edición impresa 16-12-14

VIAJE ’ García explica modelo boliviano en México

SEGURO ’ Comenzó la venta del SOAT en todo el país.

Presidente Rojas llama a consumir lo nuestro

AGENDA PRESIDENCIAL 15

AGEN

DAPR

ESID

ENCI

AL

14

TEM

A D

EL

DÍA

2

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.151 • 2 cuerpos • 44 páginas Bs 2

MARTES 16 DE DICIEMBRE DE 2014

Enzo

De

Luca

José

Lira

uze

Rigen modificaciones a la Ley de Aduana y al Código Tributario

LAS NORMAS JURÍDICAS AGILIZAN TRÁMITES Y PROMUEVEN CRECIMIENTO ECONÓMICO

AGENDA PRESIDENCIAL 15 Eugenio Rojas entrega la ley a Marlene Ardaya.

El Ministerio de Comunicación firmó el contrato con la empresa alemana Heidelberg para la compra de equipos de imprenta plana que servirán para imprimir Cambio y trabajos de varias entidades del Estado.

Evo asiste a la Cumbre del Mercosur

Bs 58,6 millones para la Editorial del Estado

SOCIEDAD 8

El Jefe de Estado acudió a la cita del ALBA y luego viajó a Argentina donde se reúne el Mercosur. Es inminente el ingreso del país a ese bloque.

14 AGENDA PRESIDENCIAL

Villegas rechaza denuncias y ve ‘cortina de humo’El presidente de YPFB calificó como injurias las denuncias de Selva C. y dijo que esa persona armó una red ilegal.

24 ÚLTIMAS

Iván

Mal

dona

do

Jorg

e M

aman

i

martes 16 de diciembre de 2014TEMA DEL DÍA2

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Expertos en cocina profesio-nal aseguran que Bolivia vive el ‘boom de la gastronomía’, fenómeno que en los últimos cinco años promueve la aper-tura de carreras de este co-nocimiento a nivel técnico superior e incluso a nivel licen-ciatura en institutos, escuelas y universidades.

Según la Escuela Hotelera, primer establecimiento educa-tivo en el país en brindar la Gas-tronomía como carrera profe-sional, al menos 150 centros de estudio superior - entre univer-sidades e institutos grandes y pequeños - ofertan esta carrera.

De acuerdo con datos brin-dados por el Viceministerio de Educación Superior, se estima que a nivel nacional existen al-rededor de 10 universidades e institutos profesionales legal-mente establecidos que brin-dan esta carrera.

Entre las universidades que la ofertan a nivel licenciatura se encuentran Los Andes, Cen-tral, Univalle (sucursal de Co-chabamba) y próximamente La Paz. A nivel técnico superior la ofrece la Primera Escuela de

carreras afines a la Gastrono-mía Profesional, comparó. El tiempo de duración de esta carrera es de tres años a nivel técnico superior.

“Hoy, los 1.000 cupos son in-suficientes”, comentó Iraola, al detallar que también se ofre-cen carreras de un año y me-dio de duración a nivel técni-co medio: Cocina Profesional y Pastelería Profesional.

CARRERA A NIVEL LICENCIATURAPor su parte, el director de

Marketing de la Universidad del Valle de La Paz, Rolando Chipa-na Álvarez, informó que esta carrera a nivel licenciatura es brindada desde hace dos años en su filial en Cochabamba.

La carrera es ofertada a la potencial población universi-taria tras un estudio de mer-cado realizado por esa univer-sidad, misma que evidencia la demanda de este tipo de profe-sionales, afirmó.

Tanto en Univalle, como en la Primera Escuela Hotelera de Bolivia, existen tres áreas de formación en el pénsum aca-démico: el conocimiento de culinaria, de administración de restaurantes y de nutrición.

Director de la Escuela de Hotelería entrega un título de Gastronomía Profesional.

‘Boom de la gastronomía’ promueve apertura de carreras a nivel licenciaturaOFERTA ó Según la Escuela Hotelera, primera en el país en brindar la Gastronomía como carrera profesional, al menos 150 establecimientos educativos - entre universidades e institutos - ofertan esta carrera.

Hotelería y Turismo de Bolivia, el Instituto La Paz, Infocal, en-tre otros, detalló a Cambio el viceministro de Educación Su-perior, Giovani Samanamud.

SUBE DEMANDA DE LA CARRERA“La demanda de esta carre-

ra por estudiantes recién egre-sados de los colegios incremen-tó desde el año 2005. Esto ha ido creciendo aún más en la ac-tualidad”, dijo a Cambio el di-rector de la Primera Escuela de Hotelería y Turismo de Bolivia, Guillermo Iraola Mendizábal.

Aquella gestión se abrió la carrera con 600 estudiantes; pero que actualmente se tie-ne 1.000 estudiantes en las

Seguros Alianza inicia venta del SOAT con poca afluencia

MÁS DE 4.000 PUNTOS DE VENTA Alianza habilitó alrededor

de 4.500 puntos de venta a esca-la nacional, a través de sus ofi-cinas, puestos de venta y SOAT Móviles en los nueve departa-mentos de Bolivia, además de seis provincias adicionales.

En esta ocasión, la roseta tie-ne los colores rojo, amarillo y verde; además de medidas de seguridad con hologramas Bidi-tridimensionales; símbolos pa-trios como la kantuta, la wipha-la, la hoja del patujú, entre otros. Es de forma triangular para vehículos privados y circu-lar para los del servicio público.

Este autoadhesivo de control contará con el número de placa del vehículo y debe ser colocado en el vidrio del parabrisas de-

VENTA ó La única aseguradora autorizada habilitó alrededor de 4.500 puntos de venta a escala nacional.

lantero de los motorizados que cuenten con este o en un lugar visible en los que no tengan pa-rabrisas, según la APS.

‘ALIANZA’, LA ÚNICA AUTORIZADAAlianza es la única empresa

autorizada para vender el Segu-ro Obligatorio Contra Acciden-tes de Tránsito en esta gestión.

Según el director de Segu-ros de la Autoridad de Fiscali-zación y Control de Pensiones y Seguros (APS), Javier Vera, el Grupo Asegurador Alianza, par-ticipó de la licitación pública organizada por la APS. Además de Alianza, participaron Cre-dinform e Illimani; sin embar-go, estas dos últimas compañías fueron descalificadas porque no cumplieron con los requisitos.Uno de los puestos de venta móviles del SOAT, instalado en Miraflores, La Paz.


La Compañía de Seguros y Rea-seguros Alianza SA, inició ayer la venta del Seguro Obligatorio Contra Accidentes de Tránsi-to (SOAT) de la gestión 2015 en todo el país.

En el primer día de venta hubo poca afluencia de los pro-pietarios de vehículos, reporta-ron los vendedores del seguro en el centro paceño.

“Los primeros días siempre es vacío. La venta comienza desde el 26 de diciembre hasta los prime-ros días de enero”, afirmó una de las funcionarias de la compañía de seguros Alianza, Melina Paco, instalada en un puesto móvil de venta en la plaza Triangular de la zona Miraflores.

GASTRONOMÍA

Según expertos, la demanda de la Carrera de Gastronomía en Bolivia se da desde el 2005 e incrementó hace 5 años.

EHT

Gla

dys M

ayta

El sueño del negocio propioLa mayoría de los estudiantes que optan por la carrera de Gastronomía Profesional as-pira con emprender un nego-cio propio en el rubro.

“La mayoría, el 90% son emprendedores que sueñan con abrir un negocio propio”, comentó el director de la Pri-mera Escuela de Hotelería y

Turismo de Bolivia, Guiller-mo Iraola Mendizábal, quien asegura que el mercado labo-ral para estos profesionales “es amplio y muy atractivo”.

Coincide con esta afirma-ción el director de Marketing de Univalle, Rolando Chipana, basado en el estudio de merca-do realizado en nuestro país.

martes 16 de diciembre de 2014 3EDITORIAL

MEDITERRANEIDAD

Más apoyo a la demanda marítima

La Cumbre de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA); que se reunió los pasados días en La Habana, Cuba, emitió una declaración de apoyo a la demanda boliviana para lograr un acceso soberano al Pacífico.

La medida es parte de una de las resoluciones de la Declaración del ALBA, que cumplió 10 años de creación, como una alternativa cier-ta para el desarrollo, integración y complementariedad de los pueblos de América, contrariamente a lo que proponen otros mecanismos que sola-mente buscan perpetuar la posición de dominio de las grandes potencias, principalmente de Estados Unidos.

El presidente en ejercicio del país, Eugenio Rojas, destacó ayer esa de-claración y expresó su convencimiento de que es un reconocimiento del continente a la justa e histórica demanda boliviana para lograr un acceso soberano al mar, que le fue arrebatado tras una invasión militar del Ejér-cito chileno en febrero de 1879.

Son casi 136 años que Bolivia sufrió la violación de su territorio y el des-pojo de sus costas al Pacífico, sin que se hayan avanzado en soluciones que permitan la convivencia e integración regional.

Han sido variados los foros internacionales donde se ha analizado la problemática boliviana con la aprobación de resoluciones de exhortación para una pronta solución del problema que afecta al desarrollo de la re-gión, sin que Chile haya reaccionado positivamente.

La Organización de Estados Americanos (OEA) aprobó una resolución en su asamblea general de 1979, a un siglo de la invasión chilena a Bolivia, en la que instó a ambas naciones a buscar las vías pacíficas más adecuadas que zanjen las controversias, entre ellas la de la mediterraneidad nacional.

Fueron numerosos los intentos de Bolivia por lograr acuerdos con Chi-le, pero ha recibido una respuesta dilatoria por parte de los sucesivos go-biernos de Santiago que se niegan a dar curso a un acuerdo que permita distender las relaciones y normalizar las mismas con nuestro país.

Por ello es que el presidente Evo Morales ha presentado en abril de 2013 una demanda contra Chile ante la Corte Internacional de Justicia, con sede en La Haya, para que adopte decisiones que allanen el camino del diálogo entre Bolivia y Chile.

El presidente en ejercicio de Bolivia, Eugenio Rojas, al mando del país ante la ausencia del país del presidente Evo Morales y del vicepresiden-te Álvaro García Linera, que cumplen misiones oficiales en el exterior, enfatizó que la reivindicación marítima boliviana es comprendida en el exterior como un “tema de integración entre los países”.

TINTA CHINA Rebelion

Técnicas reforzadas de interrogatorio

Un nombre por demás de distractivo, pom-poso y hasta glamoroso para referirse a

lo que todos conocemos como TORTURAS.Esta semana fue noticia el informe del

congreso de EEUU sobre los actos “antiterro-ristas” de la CIA, en el que se destacan las horrendas torturas aplicadas a prisioneros sospechosos de terrorismo, como método de interrogación y castigo. A pesar de no ser no-vedoso que en las cárceles norteamericanas donde mantienen detenidos a presos políti-cos, se tortura y se viola impunemente los derechos humanos, esta noticia no dejó de sorprendernos por los detalles de los ultra-jes. ¿A quién no quebrantó su ser?

Unos con un poco de decencia y cierta vergüenza reconocían éstos como “errores”; otros, allegados a uno de los principales alen-tadores de estás “técnicas” como es el ex pre-sidente George Bush, los justificaban bajo el argumento de haber logrado frenar otros ac-tos terroristas. La nota extraída del periódico El Deber versa en una de sus partes:

“… los métodos de interrogatorio aplicados por la CIA fueron “brutales y mucho peores” de lo que se había admitido hasta el momento.

El presidente de la comisión de Inteligen-cia de la Cámara de Representantes, Mike Rogers, dijo que la divulgación era “una pé-sima idea” y que “nuestros aliados nos dicen que provocará violencia y muertes”.

¡Nada más falso! Qué más violencia y muerte que las acciones, técnicas, tratos y demás ramas afines (es todo un paquete) que imprime este país norteamericano so-bre otros Estados, so pretexto de combatir el terrorismo y por la defensa de la democra-cia de su nación y del mundo –sin que nadie se lo pida-.Lo único que hemos visto, al me-nos la última década, son invasiones; exter-minio de pueblos y culturas; destrucción de ciudades y edificaciones históricas. ¡Cuánta pérdida para la humanidad!

Familias heridas, sin hijos e hijas, sin pa-dres, sin madres, sin abuelos, sin abuelas, con inmensurables afectaciones psicológicas que no sólo impactan las individualidades o las colectividades más inmediatas, sino in-cluso el desarrollo humano, económico y cultural de tantos pueblos que a mucho cos-to deben reconstruir su entorno, su infraes-tructura y su autoestima, sus ganas de tra-bajar y de crecer, de lograr una vida decente, en suma… de alcanzar la felicidad. Y en me-dio, muchos otros pueblos que en años no lo consiguen aún y como secuela siguen mu-riendo de pobres y hambrientos ¡¿Qué más violencia que eso?!

Un día tenían que hacerlo público y dialo-garlo, digerirlo, ellos, los propios norteame-ricanos. Mientras les gritábamos los del Sur no era válido, ahora la realidad les golpea en sus entrañas. Falta saber en qué desencade-nará este asunto público de la sociedad y el Estado norteamericano. O lo siguen tapando o le ponen punto final ¿Será que nos arries-gamos a tener fe en que van a parar?

(*) Es periodista y activista de los derechos hu-manos.

DERECHOS HUMANOS

LEILA CORTEZ PÉREZ (*)

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera [email protected]

EDITOR GENERALJavier Mancilla [email protected]

JEFE DE REDACCIÓNArsenio Álvarez Beltránredacció[email protected] EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSociedad: Rafael Alvis FloresSeguridad: Policarpio Toledo ArceRegiones: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFE ADMINISTRATIVOReynaldo Cerruto Velarde

JEFA COMERCIALKarem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

martes 16 de diciembre de 2014CIUDADES4

Alistan presentación de 60 buses SaririACCIONES ó Esta semana contratarán a 130 choferes. Se estudian las rutas que llegarán a las estaciones del Teleférico.

El prototipo del bus Sariri fue presentado en septiembre pasado.

MiAgua II llega a tres urbanizaciones alteñas Las urbanizaciones 3 de Mayo, 14 de Septiembre, Atalaya, San-ta Rosa de Lima, Germán Bush y Alto Bella Vista de la ciudad de El Alto ya cuentan con sistema de agua potable.

El fin de semana, el alcalde de El Alto, Édgar Patana, inau-guró extensiones de agua pota-ble en esas urbanizaciones que demandaron una inversión de más de Bs 1,8 millones.

Los proyectos —según una nota de prensa institucional— fueron financiados de manera

conjunta entre el Gobierno Au-tónomo Municipal de El Alto y el Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social (FPS).

El proyecto que consta de 5.141,25 kilómetros lineales de tu-bería, consolidó 256 conexiones domiciliarias de agua potable.

Es parte del programa MiA-gua II, que busca que las diferen-tes zonas cuenten con el agua po-table. Víctor Peralta, presidente de la urbanización Alto Bella Vis-ta, destacó ese emprendimiento gubernamental.


Y El acto de entrega de los 60 buses de la primera fase del transporte masivo municipal será el siguiente lunes.

Y La Empresa CIBO S.A. hace llegar a El Alto la flota de buses por partes.

Y La Alcaldía invierte 60 millones de bolivianos en los motorizados. La Alcaldía de El Alto orga-

niza un acto especial para la presentación de los 60 buses Sariri. Paralelamente se acele-ra el proceso de contratación de 130 choferes y se analiza las opciones de rutas por don-de circularán los motorizados. Lo único que está definido es que llegará hasta las dos esta-ciones del Teleférico.

Daniel Fernández, secre-tario municipal de Movilidad Urbana y Transporte, informó que la presentación de la flota de los 60 buses será el siguien-te lunes 20. “La empresa está haciendo llegar por partes. El compromiso es entregarnos en esta semana”, afirmó.

Los 60 buses de fabricación brasilera cuestan a la Alcaldía Bs 60 millones. Según Fernán-dez en esta semana se entre-gará en acto público a los 130 choferes, entre ellos dos muje-res, que aprobaron la prueba en Automóvil Club Boliviano.

Respecto a las rutas, Fer-nández informó que el mis-mo está en estudio en fun-ción de la disposición de las vías y su adecuación. No obs-tante, aseguró que lo único

que está definido es su llega-da a las estaciones de las lí-neas Roja (zona 16 de Julio) y Amarilla (Ciudad Satélite).

No solo se tomarán en cuenta las condiciones de la infraestructura el ancho y otros, sino ciertos criterios técnicos y logísticos. “Se prio-rizará la necesidad de trans-porte, es decir, donde no hay mucha cobertura y donde hay mucha demanda”, explicó.

Los choferes trabajarán en tres turnos (mañana, tarde y amanecida. Anteriormente, el director de Movilidad Urbana y Transporte de la Alcaldía Er-nesto Machicao señaló que la tarifa única de los buses Sari-ri será de un boliviano.

“No queremos cometer im-prudencias en este tema, en caso de que se eleve el costo no pasaría de Bs 1,50, pero eso estará sujeto a un estudio de mantenimiento”, remarcó.

“Sabemos que el tema del transporte en esta ciudad, la segunda en extensión territo-rial del país y población, es un gran problema, lo que plantea la necesidad de renovar. Por eso el proyecto del transpor-te masivo Sariri es acertado”, destacó Fernández.

El motorizado que es pro-veído por CIBO S.A. compa-ñía boliviana brasileña mide más de 13 metros de largo, tiene tres puertas, su capa-cidad es para 82 pasajeros, 34 sentados. Tiene cámaras de seguridad y ascensor para discapacitados.

Arch

ivo


Y El concejal secretario señaló que en la cita se sentaron las bases para diseñar el proyecto de ley, que busca proteger al sector con identidad cultural. Las organizaciones de arte-

sanos de La Paz y la Secretaría del Concejo Municipal perfilan el proyecto de Ley a favor de ese sector que cuenta con mi-les de afiliados.

Con la finalidad de generar las bases para la norma, ayer se realizó el taller “Identifica-ción de una agenda estratégica de políticas municipales para el sector artesanal”.

El concejal secretario, Jorge Silva, informó que la cita tuvo la participación del Comité Po-lítico de los Artesanos de La Paz, la Federación de Redes y Aso-ciaciones de La Paz afiliados a

la Unión Nacional de Artesanos Productores en Arte Popular de Bolivia (UNAP–Bolivia), la Red de Organizaciones Económicas de Productores de Artesanías con Identidad Cultural (Red OEPAIC) y la Central de Trabajadores Ar-tesanos de Bolivia (CUTAB).

Según una nota de prensa insti-tucional, en el taller se trabajó en cuatro mesas, de donde emanaron propuestas a las necesidades y de-mandas del sector artesanal.

“Se establecieron las bases para la generación del proyec-to de Ley del Artesano y la Di-rección Municipal de Artesanía, que contemple la protección de ese sector con identidad cultu-ral”, afirmó Silva.

El evento concluyó con la fir-ma de un acta en el que se en-comendó al equipo técnico del sector artesanal a continuar con los trámites.

Perfilan la ley del artesano en La Paz PROYECTO ó Ayer se realizó un taller con la participación del Concejo y las organizaciones del sector.

EDICTO(Segunda Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz I del Servicio de Impuestos Nacionales, al amparo del Artículo 86º del Código Tributario - (Ley Nº 2492) y artículo 5º del Decreto Supremo Nº 27874, NOTIFICA a los contribuyentes con los Respectivos Avalúos Periciales que a continuación se detallan:

DATOS DE AVALUOS TECNICO DEL BIEN INMUEBLE CONFORME ART. 18 DE LA RND-10-0008/14

INFORMACION DEL BIEN INMUEBLE RESUMEN DE VALORES

CONTRIBUYENTE NIT /RUC UBICACIÓN TIPO INMUEBLE SUPERFICIE MATRICULA VALOR

CATASTRALVALOR

COMERCIAL VALOR

HIPOTECARIIOVALOR DE

LIQUIDACIONFECHA DE AVALUO

FIRMA Y SELLO DE PERITO VALUADOR PRECIO BASE DE AVALUO

GEORGIO MARTIN BUSSON OBLITAS 2478036019

EDIFICIO “TORRE CENTRO C” PISO 3 OF. 309 CALLE

SOCABAYA ESQUINA

MERCADO

OFICINA 39,32 MTrs2 2010990125489 $us. 14.360.84

$us. 71.408.62

Sus 47.605.74 Sus. 47.129.68 05/12/2014

ARQUITECTO: JUSTO RODAS

QUIROZ REGISTRO NACIONAL COLEGIO DE ARQUITECTOS DE

BOLIVIA Nro. 3852

$us. 71.408.62(Setenta y un mil cuatrocientos ocho 62/100 Dólares

Americanos)

JOSEPH KAMEL JULIEN DAHER 4256948 EX FUNDO

ACHUMANILOTE DE

TERRENO 2.000 Mtrs2 2011010001961 $us. 47.270.11 $us. 150.000 Sus. 100.000 Sus 99.000 05/12/2014

ARQUITECTO: JUSTO RODAS

QUIROZ REGISTRO NACIONAL COLEGIO DE ARQUITECTOS DE

BOLIVIA Nro. 3852

$us. 150.000 (Ciento cincuenta mil 00/100 Dólares Americanos)

Para que por sí o mediante apoderado se apersonen ante la Unidad de Cobranza Coactiva del Departamento Jurídico y de Cobranza Coactiva de esta Gerencia ubicada en la Avenida Montes 515, Piso 1, de la ciudad de La Paz, a objeto de proceder a la cancelación de la deuda tributaria en Mora y en Etapa de Ejecución y/o pueda ejercer lo señalado por el Art. 20 de la Resolución Normativa de Directorio 10-0008-14 (PROCEDIMIENTO DE DISPOSICION DE BIENES EN ETAPA DE EJECUCION TRIBUTARIA O COBRO COACTIVO). El presente Edicto es librado en la ciudad de La Paz, a los 11 (once) días del mes de diciembre del año dos mil catorce.

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

martes 16 de diciembre de 2014 REGIONES 5

UTO incursiona en la producción de forraje

mindo Barrientos, dijo que el proyecto quiere solucionar el problema de la falta de forraje para la alimentación de camé-lidos y ovinos.

“Hemos visto con mucha pena que no existen alterna-tivas de solución, están mu-riendo muchos animales por falta de comida y agua”, dijo Barrientos. Explicó que para la ejecución de este proyec-

SOLUCIÓN ó Escogerán 40 unidades familiares para implementar el proyecto.

to se escogerán 40 unidades familiares en todo el depar-tamento, con las que se tra-bajarán alternativas de pro-ducción de forraje.

Para el efecto, el Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras, vía el Instituto Nacional de In-novación Agropecuario Fores-tas, transfirió 1,5 millones de bolivianos a la UTO para ejecu-tar el proyecto. Pasto mejorado para ganado ovino.

ORURO/ CAMBIO

Y El Gobierno transfirió Bs 1,5 millones para ejecutar el programa en esa región. La Universidad Técnica de

Oruro (UTO) emprende proyec-tos de producción de forraje para ganado camélido y ovino.

El director de la Dirección de Investigación Científica y Tecnológica de la UTO, Er-

Arch

ivo

la época de lluvias. “El resto del trabajo que reiniciaremos a ini-cios de la próxima gestión será ensanchar los terraplenes de los diques defensivos para dar una

Una motoniveladora de la Binacional arregla una vía de Loma Suárez, en Trinidad.

El reforzamiento del dique de Trinidad tiene 65% de avance


Y El Comandante de la Binacional aseguró que esos trabajos garantizan la seguridad de la ciudad contra las inundaciones.

Y En la comunidad de Loma Suárez y otras, mejoran las calles con maquinaria pesada. Los trabajos de reforza-

miento del dique deflector que protege la ciudad de Tri-nidad, Beni, tienen un avance del 65 por ciento, según infor-mó el comandante de la Fuer-za Binacional de Ingeniería Social Bolivia Venezuela, co-ronel Francisco Piña.

“Lo más importante es que el dique, a lo largo de los 7,6 kiló-metros de longitud, ya alcanzó la altura máxima. Se elevó el te-rraplén entre metro y medio y dos metros”, explicó Piña.

Según la autoridad militar, ese trabajo da la seguridad necesaria ante las precipita-ciones pluviales en la región, como las registradas en la an-terior temporada de lluvias.

“El agua no rebasará el di-que”, aseguró Piña en alusión a los trabajos en el dique, que ya soportó la fuerza y el caudal de los ríos en el primer trimes-tre de este año.

La Fuerza Binacional de In-geniería Social Bolivia Vene-zuela también interviene con esos trabajos en otras pobla-ciones benianas, las que re-portan importantes avances.

El objetivo es superar las co-tas de inundación registradas en

OBRAS ó La Fuerza Binacional Bolivia Venezuela elevó entre 1,5 y 2 metros el dique a lo largo de los 7,6 kilómetros de longitud que circunda la ciudad.

Adem

af

mayor capacidad de soporte al empuje del agua”, afirmó.

La Binacional hace simila-res trabajos en los diques de-flectores de San Ignacio de Moxos, Santa Ana del Yacuma, San Borja, San Joaquín y otros municipios que a principios de año fueron afectados por las inundaciones y riadas. La en-tidad, paralelamente, mejora vías y abre canales y drenajes en municipios benianos.

Por gestiones de la Agen-cia de Desarrollo de las Ma-crorregiones y Zonas Fron-terizas (Ademaf) se realizan esos trabajos en la comunidad de Loma Suárez de Trinidad (Beni). Con el empleo de ma-

quinaria pesada se compac-tan calles y la cancha de fút-bol de Loma Suárez.

Piña explicó que en las vías se levanta el terraplén de 20 a 25 centímetros, que luego es compactado. También se ha-cen cunetas longitudinales en las vías y cunetas de drenaje para que las calles.

Las obras en Loma Suárez comenzaron a principios de esta semana y según Piña se extenderán aproximadamente unas dos semanas. “Lo impor-tante es que contamos con un banco de tierra que está cerca-no a la comunidad, cuyos pro-pietarios facilitaran la tierra que se necesita”, dijo.

2,5 metros

7,6 kilómetros

de altura se elevó el dique de protección a la ciudad de Trinidad, la capital del departamento del Beni.

de longitud mide el dique deflector que la Fuerza Bi-nacional Bolivia Venezuela construyó.

PANDO DARÁ MEDIA BECA A MÉDICOS

ORURO: SE VACUNA A 75% DE MASCOTAS

La campaña de vacunación del domingo en las zonas periur-banas de la ciudad de Oruro al-canzó a 14.599 mascotas, entre perros y gatos, lo que represen-ta el 74,5 por ciento de esos ani-males en esos sectores. El vocero de Servicio Departa-mental de Salud (Sedes) Oruro, Jaime Lucero, informó que se dispusieron 20 mil dosis para vacunar a 17.300 canes y gatos. Se inmunizaron a 12.005 canes y 2.594 gatos. Lucero dijo que la campaña continuará esta semanas en las zonas periurba-nas norte, este y sur.

La Gobernación de Pando, en coordinación con el Ministerio de Salud, financiará 40 medias becas para médicos generales que quieran adquirir una especialización en universidades del país.El gobernador Luis Adolfo Flores explicó que la medida apunta a llenar las falencias de profesionales en salud para las atenciones en el hospital de tercer nivel que se construirá en Cobija.La convocatoria será lanzada este 29 y está dirigida a galenos locales como del interior del país, con la única condición de que, en caso de ser seleccionados, deben trabajar en el departamento.

ABC: VÍAS EN EL PAÍS ESTÁN EXPEDITAS Las lluvias del fin de semana no afectaron la Red Vial Fundamental del país, reportó ayer la especialista en Conservación Vial de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC), Cynthia Prado. En contacto con radio Patria Nueva, aseguró que todas las vías están transitables. No obstante, recomendó a los usuarios que tomen recaudos porque el país ingresó en la época de lluvias.Informó que el tránsito por el El Sillar, tramo que une Cochabamba y Santa Cruz, también está expedido. “El fin de semana hubo algunos eventos, los que fueron reparados en el día y no hubo cortes”, dijo.

martes 16 de diciembre de 2014SOCIEDAD6


Y El Sistema Plurinacional de Certificación de Competencias opera hace cuatro años en el país.

Y Hasta octubre de este año fueron certificados los oficios de 21.500 personas. El viceministro de Educa-

ción Alternativa y Especial, Noel Aguirre, informó que en lo que va del año esa entidad dependiente del Ministerio de Educación entregó 3.500 certi-ficaciones de competencias.

Explicó que en los últimos cuatro años de implementa-ción de ese programa se otor-garon, hasta 2013, 18 mil cer-tificados, con lo cual hasta el momento el Ministerio de Educación certificó las compe-tencias de 21.500 personas en todo el país.

Aguirre señaló que la entre-ga de certificaciones se rige a través del Sistema Plurinacio-nal de Certificación de Com-petencias, que se creó con el objetivo de reconocer las com-petencias laborales de los tra-bajadores en los ámbitos arte-sanales, productivos, artísticos y de servicios, quienes tienen una experiencia laboral adqui-rida a lo largo de su vida, pero que por la característica de su labor no requirieron formarse académicamente.

ALCANCE NACIONALEl Sistema de Certificación

de Competencias tiene alcan-ce a nivel nacional. En cua-tro años de funcionamiento dignificó y valorizó las acti-vidades y oficios de miles de personas, calificando la expe-riencia, saberes y conocimien-tos adquiridos en el desempe-ño de un oficio a través de la entrega de un certificado.

Aguirre explicó que el pro-ceso de certificación de compe-tencias dura unos tres meses.En ese tiempo, los técnicos del Viceministerio de Educación Alternativa y Especial valoran a las personas que solicitaron la certificación, según los es-tándares técnicos de desempe-ño laboral.

El Sistema de Certificación de Competencias ya realizó la calificación de al menos 70 tipos de ocupaciones, que a

El 10 de mayo de este año se entregaron certificaciones a comunicadores populares, en el Palacio de Gobierno.

Se otorgaron 3.500 certificados de competencias hasta octubre de 2014DEMANDA ó El Viceministerio de Educación Especial recibe mil solicitudes de certificación por mes.

tores de derivados de carne camélida, garzones, mese-ras, comunicadores de radios comunitarias, agricultores, trabajadores del hogar y ar-tistas en recreaciones y ani-mación, entre otros.

ALTA DEMANDAHay una alta demanda de

los trabajadores para bene-ficiarse con la certificación; pues como mínimo se reci-ben mil solicitudes al mes so-bre oficios y ocupaciones que nunca fueron certificados.

El certificado de compe-tencias que otorga el Ministe-rio de Educación a los benefi-ciarios tiene validez en todo

el territorio nacional y su vi-gencia es indefinida.

El proceso dura tres meses. Se inicia con la identificación del perfil o estándar ocupacio-nal. A partir de ahí se realiza la calificación competencial para el aspirante.

La autoridad agregó que la certificación de competencias contribuye a mejorar el autoes-tima de los trabajadores, pues una entidad nacional como el Ministerio de Educación valo-ra sus conocimientos, habili-dades y destrezas adquiridas de forma empírica.

Afirmó que la incidencia del programa también se re-fleja en un mejor ingreso eco-

nómico para el trabajador; pues, con la valoración de sus competencias éste se ve im-pulsado a realizar sus activi-dades productivas de manera más eficiente.

“De esta manera también estamos rompiendo con la vi-sión colonialista, que no da valor a los saberes y conoci-mientos adquiridos fuera de los espacios de formación y es-tudio académico, como son las universidades o institutos de formación superior”, dijo.

En ese marco, la autoridad señaló que en la actualidad el Gobierno está impulsando y dando el valor que merecen esas actividades.

“ESTAMOS ROMPIENDO CON LA VISIÓN COLONIALISTA, QUE NO DA VALOR A LOS SABERES Y CONOCIMIENTOS.

Noel AguirreViceministro de Edu-cación Alternativa

La especialización es la meta del SPCCEl viceministro de Educación Alternativa y Especial, Noel Aguirre, informó que dentro de las metas que se fijó el Sis-tema Plurinacional de Cer-tificación de Competencias (SPCC) está la implementa-ción de cursos de formación y especialización para las per-sonas que ya obtuvieron su

certificado, con el fin de ca-lificarlas nuevamente y otor-garles certificados a nivel au-xiliar, técnico básico o niveles de formación más altos.

Con la identificación de al menos 70 estándares ocupa-cionales, con sus respectivos subestándares, se prevé otor-gar certificaciones que valo-

ren todavía más a los oficios que desarrollan miles de per-sonas en todo el país.

“Con el SPCC buscamos impulsar a las personas a prepararse, mejorar sus des-trezas y su producción, que no sólo se queden con la cer-tificación, sino opten a es-tándares más altos”, afirmó.

su vez se derivan en otros 70 oficios, que también los están certificando.

Entre las ocupaciones y oficios certificados se en-cuentran artesanos, exper-tos en el manejo de diversos materiales, como la madera, productores de ropa, produc-

Arch

ivo

martes 16 de diciembre de 2014 SOCIEDAD 7


Y Morales convocó al evento ante la falta de decisiones en la Cumbre del COP20.El presidente de la Comisión

Política de la Central Obrera Boli-viana (COB), Adolfo Montoya, afir-mó ayer que desde el ente matriz de los trabajadores se organizará el Encuentro Mundial de Movi-mientos Sociales contra el Cam-bio Climático, que se realizará en nuestro país en 2015, por convoca-toria del presidente Evo Morales.

Montoya señaló que “ante la falta de acuerdos entre los países, por una falta de voluntad para respetar a la Madre Tierra, sere-mos los movimientos sociales los que nos organicemos para defen-der al planeta, porque siempre hemos cuestionado a los países capitalistas por su falta de com-promiso para con el planeta. En ese sentido, estaremos firmes para organizar desde el pueblo esta lucha”, explicó.

Por su parte, el secretario de Finanzas del ente cobista, Óscar Tapia, lamentó que los gobier-nos del mundo no asuman su responsabilidad para con el pla-neta, “por lo que seremos noso-tros quienes asumamos acciones contra quienes atentan contra el medioambiente”.

PROPUESTA CAMPESINAEl secretario general de la

Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bo-livia (CSUTCB), Rodolfo Machaca, señaló que la propuesta de su sec-tor hacia el Encuentro Mundial de Movimientos Sociales contra el Cambio Climático será promo-ver el cambio de la matriz ener-gética a nivel mundial.

Machaca, en declaraciones a radio Patria Nueva, destacó la de-cisión de Morales de organizar la cita en nuestro país y demandó a los movimientos sociales de Bo-livia y el mundo a elaborar sus propuestas.

Madre Tierra: sectores asumen su defensa EVENTO ó Movimientos sociales saludan la iniciativa de Morales por convocar a un encuentro sobre cambio climático.

El eje del país tendrá módulos tecnológicosINVERSIÓN ó El Gobierno destinará 282 millones de bolivianos para la construcción y equipamiento de las infraestructuras.

Los estudiantes muestran sus capacidades con el nuevo modelo.

más unidades educativas po-drán implementar esta forma-ción para sus estudiantes.

Cabe recordar que en esta gestión se graduaron cerca de nueve mil estudiantes, quienes además de culmi-nar su formación académi-ca en secundaria obtuvieron un certificado que los avala como técnico medio.

cleos contarán con sistema de transporte para trasladar a los estudiantes de unidades educativas aledañas, e inclu-so se implementará la moda-lidad de internado.

El viceministro Quiroz des-tacó que con esta infraestruc-tura se fortalecerá aún más la modalidad de bachillera-to técnico humanístico, pues


Y La construcción de estas infraestructuras beneficiará a unos 55 municipios.

Y Además se instalarán núcleos y talleres en municipios, capitales de provincia y ciudades intermedias. El viceministro de Educa-

ción Regular, Juan José Qui-roz, explicó que tres módulos tecnológicos se instalarán en las ciudades de El Alto, Co-chabamba, específicamente en la zona Sur y en el Plan Tres Mil de Santa Cruz.

Estas infraestructuras for-man parte del proyecto de im-plementación del bachillerato técnico humanístico, impul-sado por el Ministerio de Edu-cación, que pretende instalar módulos, núcleos y talleres tecnológicos en 55 municipios del país, con una inversión de 282 millones de bolivianos.

Los módulos tecnológicos tendrán capacidad para aco-ger a estudiantes de quinto y sexto de secundaria de 10 uni-dades educativas. Al margen, se construirán 16 núcleos tec-nológicos que se ubicarán en ciudades intermedias y capita-les de provincia.

Otros 38 municipios conta-rán con talleres. Los tres tipos de infraestructura tendrán equipamiento, espacios, talle-res y laboratorios para la forma-ción técnica de los bachilleres.

Quiroz explicó que tan-to los módulos como los nú-

Evento analiza situación de los colegios nocturnos

La autoridad hizo notar que en algunos establecimientos se evidenció que la cantidad de estudiantes no coincide con los alumnos inscritos, pues mien-tras que en las listas se cuenta una cantidad de alumnos, en aula se tienen hasta dos o tres estudiantes efectivos.

Además señaló que en este en-cuentro, que culminará hoy, bus-cará mejorar las condiciones edu-cativas de este sector, que por su realidad vive con desventajas so-ciales y vulnerabilidades.

En el encuentro participan miembros de la Unión de Niños y Adolescentes Trabajadores de Bolivia (Unatsbo).

El ministro Roberto Aguilar.


Y En el encuentro se socializará la normativa vigente en el ámbito educativo y las acciones asumidas respecto de niños, niñas y adolescentes trabajadores. El ministro de Educación,

Roberto Aguilar, inauguró ayer el Primer Encuentro Plurinacio-nal de Niños, Niñas y Adoles-centes Trabajadores, donde se debatirá, entre otros puntos, la situación de la educación en las unidades educativas nocturnas.

“Un gran problema es el de los colegios nocturnos. Algu-nos tienen mucha fortaleza, pero son centros que hay que agrandarlos, así como aumentar ítems; pero en otros casos están sobreviviendo”, afirmó al refe-rirse a los establecimientos que tienen poco alumnado.

En este marco, Aguilar afir-mó su determinación de debatir y trabajar junto con ellos para “hacer una propuesta y resolver algunos puntos que considera-mos deben ser resueltos en el tema educativo”.

Arch

ivo

Arch

ivo

EDICTOEL GERENTE REGIONAL LA PAZ A.I. DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA LIC. JOSE ALBERTO BLACUD MORALES, EN MÉRITO AL ART. 5 DEL DECRETO SUPREMO Nº. 27874 DE FECHA 26 DE NOVIEMBRE DE 2004 NOTIFICA CITA Y EMPLAZA, CON EL PROVEÍDO DE INICIO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-413-2014 DE FECHA 05/06/2014 Y EL AUTO ADMINISTRATIVO AN-GRLPZ-ULELR-SET-AA-590-2014 DE FECHA 24/11/2014 AL SR. RICARDO BRUNO PRADA MAYORGA DENTRO DEL PROCESO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA SEGUIDO A INSTANCIA DE ESTA GERENCIA REGIONAL LA PAZ DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA.--------------------------------------------------------------------

NºNº DE PROVEÍDO DE

INICIO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA

SUJETO PASIVO RUC ORIGEN DEL PIET MONTO ADEUDADO EN

BOLIVIANOSMONTO ADEUDADO EN

UFV’S

1AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-413-2014 DE FECHA 05/06/2014

RICARDO PRADA MAYORGA

900003790 RESOLUCIÓN SANCIONATORIA EN CONTRABANDO AN-GRLPZ-LAPLI-SPCCR/387/2012 DE FECHA 20/03/2012

779.627.-(SETECIENTOS SETENTA Y NUEVE MIL SEISCIENTOS VEINTISIETE 00/100 BOLIVIANOS)

447.542.- (CUATROCIENTOS CUARENTA Y SIETE MIL QUINIENTOS CUARENTA Y DOS 00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

MAURO ECOBAR

PARTE PERTINENTE DEL AUTO ADMINISTRATIVO AN-GRLPZ-ULELR-SET-AA-590-2014 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------El Alto, 24 de Noviembre de 2014 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------POR TANTO: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------El Gerente Regional La Paz de la Aduana Nacional, en uso de las facultades conferidas por el Código Tributario y en cumplimiento de las normas legales aplicables al caso en concreto. ---------------------------RESUELVE: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PRIMERO: Disponer la CORRECCIÓN del Proveído de Inicio de Ejecución Tributaria AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-413-2014 de fecha 05/06/2014, con referencia a los siguientes datos de los sujetos pasivos: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Sujeto Pasivo 1: RICARDO BRUNO PRADA MAYORGA ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------SEGUNDO: Se mantiene firme y subsistente el Proveído de Inicio de Ejecución Tributaria AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-413-2014 de fecha 05/06/2014, con la complementación dispuesta en el resuelve Primero del presente Auto Administrativo. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------TERCERO: Se instruye a la Supervisoría de Ejecución Tributaria de la Gerencia Regional La Paz, notificar el presente Auto Complementario al sujeto pasivo.---------------------------------------------------------- Regístrese, notifíquese y cúmplase. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: LIC. JOSE ALBERTO BLACUD MORALES, GERENTE REGIONAL LA PAZ A.I. DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA.-----------------------------------------------------------------PARTE PERTINENTE DEL AUTO ADMINISTRATIVO DE NOTIFICACIÓN POR EDICTOS: (…)EN APLICACIÓN DEL ART. 86.- DEL CÓDIGO TRIBUTARIO LEY Nº 2492, PROCÉDASE A SU NOTIFICACIÓN POR EDICTOS, PUBLICADOS EN DOS (2) OPORTUNIDADES CON UN INTERVALO DE POR LO MENOS TRES (3) DÍAS CORRIDOS ENTRE LA PRIMERA Y SEGUNDA PUBLICACIÓN, EN UN ÓRGANO DE PRENSA DE CIRCULACIÓN NACIONAL --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------REGÍSTRESE, PUBLÍQUESE Y HÁGASE SABER.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE EL ALTO AL PRIMER DÍA DEL MES DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL CATORCE ---------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA LIC. JOSE ALBERTO BLACUD MORALES, GERENTE REGIONAL LA PAZ A.I. DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA.------------------------------------------------------------------JABMTMM/JQQ/jetcCC. SET-316/2012

martes 16 de diciembre de 2014SOCIEDAD8

Sedeges La Paz equipa Centro de Terapia

49.613 y las de panadería 40.386 bolivianos, haciendo un total invertido de 90.000 bolivianos, provenientes de fondos asignados al Servicio Departamental de Gestión So-cial (Sedeges)”, explica un bole-tín de prensa.

Según el documento, la ad-ministradora del centro, Rosa-rio Mendoza, explicó que esa obra solucionará las debilida-

GESTIÓN ó Se invirtió Bs 90.000 para equipar la cocina y la panadería del nosocomio.

des de esa área de capacitación del centro.

“Inmediatamente se hizo el seguimiento a través de Ad-ministración y Planificación y nuestra Directora, quien dio el visto bueno para que se repare nuestra cocina. Ahora tenemos nuevos ambientes para dar-le más comodidad al personal que trabaja como también a los jóvenes”, remarcó.Un acto que se realizó en el Centro.

REDACCIÓN CENTRAL / ABI

El Servicio Departamental de Gestión Social (Sedeges) de La Paz entregó nueva infraestructura de cocina y panadería al Centro de Diagnóstico Terapia Varones, que demandó una inversión de 90.000 bolivianos, informaron ayer fuentes institucionales.

“Las obras de la cocina de-mandaron una inversión de

Cam

bio

EBA exportó $us 154 MM de almendraREDACCIÓN CENTRAL / ABI

Y Se vendió 1.100 contenedores, cada uno a $us 140.000 a Europa, Asia y Norte América.

Y Bolivia es el mayor vendedor de almendra en el mundo, aporta el 75% al mercado. La Empresa Boliviana de Al-

mendras (EBA) exportó en lo que va del año 154 millones de dólares a mercados poten-ciales de Europa, Asia, Norte y Sur América, informó ayer Ja-vier Freire, gerente técnico de esa institución.

“Hemos sobrepasado los 1.100 contenedores que se han expor-tado y vendido a 140 mil dólares por contenedor (154.000.000 de dólares) a mercados como Euro-pa, Norte y Sur América, Ocea-nía y Asia”, informó a los me-dios estatales.

Recordó que Bolivia es el ma-yor exportador de almendra del mundo, tomando en cuenta que del 100% de las exportaciones mundiales, 75% es almendra bo-liviana y el 25% restante está di-vidido entre Brasil y Perú.

“Nosotros somos el mayor exportador de almendras en el mundo por la calidad del pro-ducto que no se compara con la de otros países y las ganan-cias que nos da son incluso mayores a las exportaciones de quinua”, sustentó.

Por otra parte, Freire infor-mó que desde que la Empresa Boliviana de Almendra insta-ló una tienda en la ciudad de Hamburgo, Alemania, mejora-ron las exportaciones de ese producto.

“Desde ahí hemos llegado a los clientes finales con quie-nes hacemos contactos direc-tos, porque además, Hamburgo es una ciudad estratégica para este tipo de negociaciones que nos ha generado muchos bene-ficios y por donde realizamos la exportación de 50 contenedores de manera directa”, respaldó.

Una procesadora del exótico fruto.

Cam

bio

to se aprobó el 4 de diciem-bre de 2013 y solamente aho-ra se ha concluido todo con las formalidades del Ley”, dijo la ministra.

El viceministro Sebastián Michel y Rodrigo Álvarez firman en contrato. Observa la ministra Amanda Dávila (Der.)

Editorial del Estado de Bolivia comienza a hacerse realidad


Y El personal que sea seleccionado para trabajar será capacitado.

Y Se espera que la Editorial genere cerca de 10 millones de bolivianos al año en utilidades. Luego de un año de nego-

ciación con la empresa alema-na Heidelberg, el Ministerio de Comunicación, en representa-ción del Estado, procedió a la suscripción del contrato en la modalidad llave en mano para la adquisición de los más mo-dernos equipos de imprenta plana que existen en el mundo.

Los nuevos equipos que lle-garán al país en un plazo de seis meses, servirán para la im-plementación y puesta en mar-cha de la Editorial del Estado, donde se imprimirá el Perió-dico del Estado Plurinacional Cambio y los trabajos de otras entidades estatales, generando unos 10 millones de bolivianos anuales en utilidades.

La firma del contrato se rea-lizó en un significativo acto en instalaciones del Ministerio de Comunicación, con la pre-sencia de la ministra Aman-da Dávila, le viceministro de Gestión Comunicacional, Se-bastián Michel y el gerente en Bolivia de la firma Alemana, Rodrigo Álvarez, entre otras autoridades y miembros de la empresa contratista.

“Se trata de un contrato que ha demandado un año de negociación, porque el decre-

ACCIONES ó El viceministro de Gestión Comunicacional, Sebastián Michel, procedió a realizar la firma del contrato por más de Bs 58 millones.

Jorg

e M

aman

i

En el acto también participó Adalid Cabrera Lemuz, director del periódico Cambio, medio es-tatal que será el más beneficiado con los equipos, pero también otras entidades públicas, llegan-do a absorber el 30 por ciento de la demanda de impresión.

“Todos los que estamos acá hemos trabajado de ma-nera ardua en este contrato, negociando a puertas abier-tas. Este contrato es uno de los más analizados, vistos, co-mentados, opinados por toda la gente que ha participado en sesiones largas y siempre de manera democrática”, dijo.

Dávila agregó que el monto del contrato para la compra de

los equipos de imprenta y ac-cesorios de la importante mar-ca alemada asciende a la suma de 58.586.463 bolivianos.

La editorial estará ubicada en la ciudad de El Alto, en los predios que ocupaba la Usaid, situada entre las Calle Sem-pértegui, Calle 3 y Avenida Fe-rroviaria de la zona Villa Do-lores, donde el predio tiene cerca de cinco mil metros.

Rodrigo Álvarez, de la Heide-lberg, dijo que los equipos esta-rán en un plazo de seis meses en la Aduana Nacional, y que en aproximadamente ocho o nueve meses se estarían entregando en funcionamiento con el personal capacitado para que lo opere.

58 millones

1 año

de bolivianos y algo más es el monto que se inver-tirá en la compra de los modernos equipos.

demoraron las nego-ciaciones desde que se emitió el Decreto Supre-mo 1818.

martes 16 de diciembre de 2014 SEGURIDAD 9


Y El Organismo Operativo de Tránsito explicó el trabajo que realiza cuando hay accidentes.

Y Los periodistas reforzaron sus conocimientos de leyes y reglamentos.

Y Se recomienda manejar a la defensiva para salvar vidas.Un total de 25 periodistas

del área de seguridad de dife-rentes medios de comunicación de la ciudad de La Paz, culmi-naron el curso de investigación en accidentes de tránsito y de concienciación para conducir a la defensiva, con el objetivo de crear una cultura de preven-ción que permita bajar índices de accidentes y fue dictado por personal del Instituto de Inves-tigación Técnico Científico de la Universidad Policial.

El curso impartido a perio-distas que cubren notas infor-mativas, tuvo la finalidad de reforzar los conocimientos, las

precauciones, leyes, reglamen-tos, la cortesía al peatón y con ello evitar accidentes reales.

Durante el taller se enfatizó en el trabajo que realizan los funcionarios de Tránsito, en las Inspecciones Oculares Téc-nico Policiales, donde ocurren los accidentes y surge la inves-tigación, se recogen los objetos, efectos y muestras que puedan servir como elementos de prue-ba. La detección de éstos, la for-ma en que se recogen, trasla-dan y envían a los laboratorios especializados, y su plasma-ción documental para el mejor aprovechamiento.

Asimismo, se señaló que el manejo a la defensiva con pre-caución puede salvar la vida del conductor, los que viajan con él y la de los imprudentes que pudieran realizar manio-bras inesperadas, por lo que manejar a la defensiva es ser prudente en extremo y evitar todo exceso de confianza.

Tránsito capacita a 25 periodistas de La Paz TEMA ó El objetivo es crear una cultura de prevención que permita bajar los índices de accidentes de tránsito.

Caso Bebé: aguardan resultado de peritajesGOBIERNO ó La ministra de Justicia, Sandra Gutiérrez, pidió celeridad en el caso a la comisión de fiscales.

Sandra Gutiérrez, ministra de Justicia, durante una entrevista.

Algunos de los periodistas que fueron capacitados en Seguridad Vial.

que se realicen las investiga-ciones objetivas”, remarcó.

La comisión de fiscales aún mantiene en reserva la inves-tigación de las causas que pro-vocaron la muerte del bebé Alexander y de acuerdo con los operadores de justicia, se toma-rá el tiempo que sea necesario hasta esclarecer el caso que es-tremició al país. (ABI)

“Con esta nueva comisión esperemos que en los próxi-mos días tengan los resulta-dos de estos peritajes que son realizados por profesionales y van a verter opiniones cientí-ficas claras. Lo cierto y claro es que hubo una muerte de un bebé inocente y como Go-bierno estamos instando a las autoridades competentes para


Y El Ministerio de Justicia aguarda los resultados de los peritajes que determinen las causas de la muerte.

Y Gutiérrez espera que no pasen 10 años como en el caso de la niña Patricia.

Y Ya transcurrió un mes desde la muerte de Alexander.La ministra de Justicia, San-

dra Gutiérrez, informó que esa cartera de Estado aguarda los resultados de los peritajes de la investigación de la muer-te del bebé de ocho meses, Ós-car Alexander.

“Ya pasó un mes de la muer-te del bebé Alexander, a la fe-cha se tiene nueve personas imputadas, de las cuales dos se encuentran con detención pre-ventiva. Sin embargo estamos esperando que salgan los últi-mos peritajes (...). Esperemos que el Ministerio Público real-mente cumpla con los plazos establecidos y no pasen años y años sin que se sepa la verdad histórica de los hechos”, expli-có a la televisora Unitel.

A su juicio, la justicia será certera para determinar las causas de la muerte del menor de que fue acogido en el Hogar Virgen de Fátima, de la zona Sur de la ciudad de La Paz.

Por otra parte, Gutiérrez pidió a la nueva comisión de fiscales que avancen en las in-vestigaciones y presenten re-sultados para esclarecer ese hecho “tan lamentable”.

Mendoza: se pasa el tiempo para cambiar la justicia

“La justicia se encuentra en una profunda crisis, motivada por la decadencia del sistema inquisitivo, obsoleto y hay que cambiarlo; y por la ineficiencia y mediocridad de los operado-res de justicia (...) Es de lamen-tar que estemos perdiendo la oportunidad más preciada para poder cambiar trascendental-mente la justicia, estas oportuni-dades aparecen cada cien años; los actuales magistrados han

DEMORA ó Las cartas orgánicas y estatutos autonómicos tienen retraso en su tratamiento.

traicionado la confianza que ha depositado el pueblo boliviano en ellos y están matando toda una generación”, expresó.

En el caso del Tribunal Cons-titucional, mencionó que está “muy mal, no solamente por las pugnas internas y los bochor-nosos comportamientos de sus miembros, sino por la ineficien-cia demostrada; la retardación de justicia continua y además se ahonda cada día; para cono-

cer la revisión de una acción de defensa, acción de libertad, am-paro, se toman entre seis y ocho meses. Con relación a las cartas orgánicas y estatutos autonómi-cos son muy pocas las aprobadas y no existe un desarrollo serio y profesional de la justicia indíge-na originaria campesina”.

Asimismo, lamentó que como suplente nunca haya sido convocado, para aportar con su experiencia al trabajo.Exfiscal Miltón Mendoza.


Y El Tribunal Constitucional no cumple su trabajo por las pugnas de poder. El exfiscal del caso Octubre

Negro y actual magistrado su-plente del Tribunal Constitucio-nal, Milton Mendoza Miranda, declaró ayer que como “bolivia-nos estamos dejando pasar el tiempo para cambiar la justicia en el país”.

Ram

iro R

omec

ín

Arch

ivo

Arch

ivo

martes 16 de diciembre de 2014SEGURIDAD10

Incendio: Bomberos dará informe en 10 días

para establecer las causas de ese hecho.

“No tenemos un informe claro tomando en cuenta que existía material sensible al fue-go y para poder hacer el infor-me pericial, estamos viendo las causas, podría ser corto cir-cuito; sin embargo, en 10 días vamos a establecer el informe pericial”, explicó Lazo en con-tacto con los periodistas.

DENUNCIA ó Propietarios dicen que perdieron capital por más de 100 mil dólares.

Según el informe preliminar, al interior del lugar donde se pro-pagó el incendio, se encontraron varios focos de calor y material inflamable, donde al menos 12 familias perdieron su mercade-ría, entre ropa de vestir, zapatos y cosméticos, entre otros.

Producto de ese siniestro, in-dicó que tres efectivos de la Uni-dad de Bomberos fueron hospi-talizados por inhalar humo.Voraz incendio en la ciudad de La Paz.


Y En el lugar del incendio existía material inflamable que propagó el siniestro. El comandante del Cuerpo

de Bomberos Antofagasta, co-ronel Eduardo Lazo, informó que en 10 días se presentará el informe pericial del incen-dio registrado el viernes, en el centro de la ciudad de La Paz,

AFKA

FAMILIARES PIDEN JUSTICIAPor su parte, la esposa de la

víctima, Rosmery Laura, preci-só que a Chambi le robaron la suma de 20 mil dólares y que

Familiares de la víctima del ómnibus Paraíso, atracado a 10 kilómetros de Patacamaya, protestaron en la FELCC.

Policía activa operativos para capturar a otros 3 atracadores


Y Familiares llegaron a La Paz y protestaron en dependencias de la FELCC exigiendo justicia.El director nacional de la

Fuerza Especial de Lucha Con-tra el Crimen (FELCC), coro-nel Edgar Téllez, informó que se activó operativos en inme-diaciones de la carretera de Patacamaya a Oruro y la lo-calidad de Viacha, para dar con el paradero de las otras tres personas involucradas en atraco al bus Paraíso.

“La policía se ha moviliza-do en coordinación con otros organismos de seguridad, para capturar a otros tres implica-dos en el atraco a la empresa de Trans Paraíso, donde hay una persona fallecida que ha recibido un disparo de arma de fuego en la cabeza”, explicó.

El domingo, delincuentes abordaron un bus con destino a Iquique (Chile) como pasaje-ros y en el camino asaltaron con armas de fuego a los ocu-pantes del motorizado, matan-do a uno y dejando herido a otro, a la altura de la localidad de Cañaviri a 10 kilómetros de Patacamaya.

En ese contexto, Téllez in-formó que se aprehendió a dos de cinco involucrados del atra-co al bus Paraíso y que la Poli-cía investiga el hecho en el que perdió la vida Walter Chambi, quien abordó el vehículo en la ciudad de El Alto, para viajar a Chile a comprar un motorizado.

INVESTIGACIÓN ó Los delincuentes se llevaron 20 mil dólares y todavía no se tiene cuantificado el robo a los otros pasajeros dedicados al comercio.

APG

dejó a tres hijos en la orfandad. “Yo pido que venga el dueño del bus Paraíso. Él sabe a quie-nes vendió el pasaje, ahora no aparece el dueño o ellos son los cómplices”.

Por otra parte, según fuen-tes policiales aún no se tiene cuantificado el monto de to-tal del atraco al ómnibus que iba con rumbo a Iquique, lu-gar donde viajan comerciantes para comprar mercadería de diferente tipo.

CHOFER RELATA LO SUCEDIDOSegún el chofer del bus, Ós-

car Ch., el hecho se registró cuando el bus se encontraba a 15 minutos de la tranca de Pa-

tacamaya. “Los delincuentes estaban armados y asaltaron a dos pasajeros, después los han baleado, a uno en la cabeza y al otro en el pecho”, relató.

Asimismo, se pudo cono-cer que los detenidos fueron aprehendidos gracias a la aler-ta lanzada por uno de los ocu-pantes del bus de transporte internacional. El caso fue de-rivado a la Fiscalía de Sica Sica.

Familiares del bus llegaron a La Paz y protestaron en de-pendencias de la FELCC exi-giendo justicia y el procesa-miento de dos sospechosos del hecho, además demandaron que sean capturados los otros tres delincuentes que fugaron.

5 delincuentes

2 atracadores

armados atracaron el do-mingo, aproximadamente a las 14.00, el ómnibus de Trans Paraíso.

fueron detenidos, gracias a la alerta lanzada por uno de los ocupantes del bus. El caso se encuentra a cargo de la fiscalía de Sica Sica.

LA DIPROVE FIRMA CONVENIO EN PERÚ

SE INCAUTA 524 KILOS DE MARIHUANA

El director de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN), coronel Marcelo Flores, informó que en un operativo realizado en Santa Cruz se deco-misó un camión con más de 524 kilos de marihuana.“Como consecuencia de la requi-sa de un camión trailer sospecho-so que lo dejaron abandonado, se ha encontrado en la carroce-ría 21 bolsas de yute que en el interior contenían 671 paquetes forrados con cinta masking con-teniendo todos marihuana que han dado un peso de 524 kilos con 816 gramos”, detalló Flores.

La Dirección de Prevención y Robo de Vehículos (Diprove) suscribió un convenio con su similar del Perú, con la finalidad de establecer un proceso administrativo expeditivo de restitución de vehículos hurtados y/o robados tanto en Bolivia como en el Perú. El objetivo en la devolución de motorizados es acelerar el trámite legal de las víctimas sobre este tipo de delitos.Se estableció la importancia de realizar un seminario de identificación vehicular e investigación de robo de vehículos en la ciudad de La Paz programado para marzo de 2015 y otro en Lima, Perú en el mes de mayo.

REGISTRO PÚBLICO DE LA ABOGACÍAEl Ministerio de Justicia continúa con la difusión de carteles informativos en Potosí, con el objetivo de promover la realización de consultas referidas a información inherente a los profesionales registrados en el Registro Público de la Abogacía.La actividad la realizó la ministra de Justicia, Sandra Gutiérrez, en el Tribunal Departamental de Justicia.“Es muy importante la difusión de estos carteles. Así, tanto los profesionales como la población conocerán las instancias a las que pueden acudir para realizar consultas sobre los abogados que están inscritos en el RPA”, dijo.

martes 16 de diciembre de 2014 POLÍTICA 11

partamental, regional o muni-cipal, según corresponda ante el Tribunal Electoral Departa-mental (TED) competente.

Franklin Valdez, presidente del TED La Paz, informó que se registró una sola alianza, Nue-va Opción Social (NOS) y el Mo-vimiento por la Soberanía de los Pueblos (MSP).

PRESENTACIÓN DE DOCUMENTOSLa presentación de docu-

mentos estaba fijada para el

Vocales del Tribunal Supremo Electoral (TSE) durante una reunión en Cochabamba, a finales de octubre.

Tribunal amplía dos plazos

TSE recibe 19 solicitudes de alianzas para subnacionales

“Existen alianzas de alcance departamental y municipal. En este sentido, varias organiza-ciones políticas de accionar na-cional presentaron al Tribunal algunas alianzas de accionar de-partamental o municipal a los TED, por lo que en cada uno de los casos se aplicará el procedi-miento que corresponda”, expli-có la autoridad electoral.

Ayala indicó que fue apro-bada la alianza Unete, presen-tada por el MNR (Movimiento Nacionalista Revolucionario) y ADN (Acción Democrática Na-cionalista), el 29 de octubre,

POSTULANTES ó Se trata de pedidos de coaliciones del PDC, UN, MNR, FRI, UCS y Demócratas, con agrupaciones ciudadanas.

para participar en el ámbito departamental y municipal de Cochabamba.

“Cada alianza esencialmen-te responde al proceso electoral particular, por lo tanto cuando concluye el proceso, concluye también la alianza”, dijo el vo-cal electoral al indicar que de ese modo la alianza Unidad De-mócrata (UD), entre los Demó-cratas de Rubén Costas y Uni-dad Nacional (UN) de Samuel Doria Medina, rigió sólo para las elecciones del 12 de octubre, y que no se renovó para las elec-ciones subnacionales 2015.


Y Presentaron las personerías jurídicas, el acta constitutiva ante un notario de fe pública, objeto y ámbito de la alianza, colores, símbolos y otros.El Tribunal Supremo Electo-

ral (TSE) recibió 19 solicitudes de alianzas de organizaciones políticas con vigencia nacio-nal, y los Tribunales Electo-rales Departamentales (TED), también acogieron solicitudes de agrupaciones políticas de ca-rácter departamental o munici-pal, hasta el sábado a las 24.00, cuando expiró el plazo.

El vocal del TSE Marco Aya-la hizo conocer ayer un infor-me parcial sobre el registro de alianzas y señaló que “dentro del plazo establecido, que son 15 días para cada una de las instancias, la sala plena del Tribunal y las salas plenas de cada uno de los nueve TED ge-nerarán el pronunciamiento pertinente”.


Y La proximidad de las fiestas de fin de año llevó a tomar esa decisión.Dos importantes decisio-

nes, que no alteran el calen-dario electoral, aprobó la sala plena del Tribunal Supremo Electoral (TSE): resolvió am-pliar el plazo de entrega de los planes de gobierno hasta el 29 de enero de 2015, y la presentación de documentos habilitantes de las y los can-didatos ante los tribunales departamentales electorales hasta el 8 de enero.

El vocal del TSE Marco Aya-la dijo que el plazo de entrega de programas expiraba hoy, pero se decidió la ampliación porque la inscripción de can-didatos y candidatas para las elecciones subnacionales 2015 se efectuará hasta el lunes 29 de diciembre de este año.

“Se tomó esta decisión por-que la construcción de los pla-nes de gobierno debería ser una construcción colectiva, en la que participen los propios can-didatos y candidatas”, apuntó.

Reiteró que todas las orga-nizaciones políticas que parti-ciparán en las elecciones sub-nacionales del 29 de marzo del próximo año deben presentar su programa de gobierno de-

martes 30 de diciembre hasta el 4 de enero, pero la sala ple-na del TSE vio que los feriados de fin de año “imposibilita-rían a los candidatos y candi-datas obtener sus documentos que los habiliten para las elec-ciones subnacionales”.

Sin embargo, “el Tribu-nal aclara que la fecha de inscripción de candidaturas ante los TED es inamovible y vence el lunes 29 de diciem-bre a la medianoche”.

ELECCIONES ó Tanto para la presentación de los programas de gobierno como para la presentación de documentos habilitantes de las y los candidatos.

Marco Ayala, vocal del TSE.

29 diciembre

29 de marzo

Los candidatos que ocupen cargos públicos deben renunciar hasta ese día para habilitarse.

de 2015 se verificarán las elecciones departamenta-les y municipales en todo el territorio nacional.

Arch

ivo

Arch

ivo

Arch

ivo

SANTA CRUZ ABOGA POR RENOVACIÓN

CHAPETÓN VA POR LA ALCALDÍA ALTEÑA

Soledad Chapetón (foto) buscará por segunda vez la silla edil de la ciudad de El Alto. El jefe de Uni-dad Nacional (UN), Samuel Doria Medina, la presentó ayer como la candidata de su partido para la Alcaldía de la urbe alteña, luego de un “proceso de consulta que se realizó y donde ella fue la ga-nadora”. Chapetón, que terminó segunda en las elecciones munici-pales de 2010, anticipó que el pilar de su propuesta será acabar con la inseguridad ciudadana. Ésta es la primera candidatura que se anuncia en la urbe rumbo a los comicios de marzo de 2015.

El candidato del Movimiento Al Socialismo (MAS) a la Alcaldía cruceña, Jaime Santa Cruz, afirmó que el actual burgomaestre Percy Fernández está “cansadito” y “enfermito”, por lo que otras personas manejan el municipio.“Don Percy Fernández está un poquito cansadito, está un poquito ya enfermito y lógicamente otra gente está manejando el municipio. Yo de manera personal voy a manejar el municipio, junto a nuestros administradores, para que no me cuenten cosas que no son ciertas”, dijo el postulante al apuntar que el Alcalde ya tuvo su “época de oro” y ahora toca a otros, citó Erbol.

SENADO VE LISTA DE ASCENSOS DE FFAALa Comisión de Seguridad del Estado, Fuerzas Armadas y Policía Boliviana inició ayer una sesión reservada para aprobar la lista de asensos de las Fuerzas Armadas, informó la senadora del Movimiento Al Socialismo (MAS) y miembro de esa instancia legislativa Sandra Soriano.Según Soriano, si se llega a un consenso en las próximas horas, el pleno de la Cámara de Senadores podría analizar hoy la lista de asensos de las Fuerzas Armadas.Aclaró que analizan sólo la lista de asensos de las Fuerzas Armadas, porque de la Policía aún no fue remitida. (ABI)

martes 16 de diciembre de 2014POLÍTICA12

Arch

ivo

FAM PROCESARÁ A JUECES DEL TCP

PODRÍAN SUSPENDER RECESO DE ASAMBLEA

La senadora del Movimiento Al Socialismo (MAS) Sandra Soria-no dijo que, si es necesario, la Asamblea suspenderá su receso de fin de año para continuar y concluir con el juicio de respon-sabilidades contra los magis-trado suspendidos del Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP), Gualberto Cusi, Ligia Ve-lásquez y Zoraida Chánez.Para concluir el juicio, que se reinstalará mañana, resta cua-tro etapas más: lectura de las pruebas, alegatos de las partes, deliberación del Tribunal y la sentencia, explicó Soriano.

El vicepresidente de la Federación de Asociaciones Municipales (FAM Bolivia), el concejal Jorge Silva, confirmó el inicio de un proceso contra los magistrados del Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP) por no aprobar las cartas orgánicas de varios municipios. “La FAM ha tomado la decisión de presentar una denuncia ante la Cámara de Diputados, un juicio contra los vocales del TCP por incumplimiento de deberes, ya que con esta actitud negligente del Tribunal se frenó el proceso de autonomías en más de 110 municipios. Les han negado el derecho de autogobernarse”, indicó Silva.

BOLIVIA CUMPLIÓ PEDIDOS DE ONUEl procurador general del Estado, Héctor Arce, afirmó que Bolivia cumplió a cabalidad las recomendaciones de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) para que el Legislativo no emita sanciones penales contra los tres magistrados suspendidos del Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP). Precisó que el Senado dictará sólo una sanción administrativa contra Gualberto Cusi, Ligia Velásquez y Zoraida Chánez. “Nosotros hemos tomado como base cuanto menos ocho casos de países de nuestra región, que tienen el mismo sistema y lo que se quiere aquí es conocer la verdad”, indicó.


Y Bolivia reafirma la competencia de la Corte de La Haya para atender la demanda marítima que presentó contra Chile en 2013.El Gobierno de Bolivia eva-

luó como “positiva y de peso” la estrategia boliviana para demostrar al mundo los argu-mentos reales de la demanda marítima que planteó contra Chile en la Corte Internacio-nal de Justicia (CIJ), con sede en La Haya.

Así lo afirmó la ministra de Comunicación, Amanda Dávila, al comentar que el Ejecutivo nacional hizo una evaluación de las apreciacio-nes del expresidente Eduar-do Frei Ruiz-Tagle, quien se-ñaló al matutino chileno La Segunda que “la campaña internacional de Bolivia ha sido muy exitosa (...) Pode-mos perder”.

“La evaluación es positiva, la estrategia boliviana tiene mucho peso, hay mucho méri-to también en los portavoces de esta demanda, como lo son los expresidentes: el represen-tante internacional para la

Causa Marítima, Carlos Mesa; y el agente ante la CIJ, Eduar-do Rodríguez Veltzé, y del pri-mer mandatario Evo Mora-les”, indicó Dávila.

En criterio de la Ministra, la postura de Frei reafirma que la demanda está encausada de forma certera y que tiene fun-damento legal e histórico.

“Se ha elaborado con mu-cha inteligencia y fundamen-to, y por eso como Bolivia es-tamos seguros de que tenemos todas las de ganar” en la Cor-te, aseguró.

Destacó que el derecho bo-liviano sumó el respaldo de or-ganismos como la Alternativa Bolivariana para los pueblos

de Nuestra América (ALBA) y de intelectuales y estudiosos de distintas nacionalidades. En ello se anota el respaldo que dio a la causa marítima el economista y profesor de la Universidad de Columbia, de Estados Unidos, Jeffrey Sachs durante su visita a Santiago de Chile, el 6 de diciembre.

Sachs señaló que cuando se mira a la región, “al frente (desde Bolivia) se apunta a este lado (Chile) y se dice: ‘deman-damos nuestro derecho de salida al mar desde 1879’. Mi consejo es que ustedes (Chile) tienen mucha costa (...) que Bo-livia tenga un poquito, y supe-remos la guerra de 1879 en for-ma verdadera y luego se puede tener gasoductos, oleoductos, energía solar para toda Améri-ca Latina. Tantas cosas que se podrían hacer”, dijo.

“Creemos que tenemos la verdad, sólo estamos pidiendo un diálogo sincero con un obje-tivo claro, como es analizar la salida soberana al mar por par-te de Bolivia”, comentó Dávila al apuntar que 2014 fue “un año exitoso en el tema de nues-tra demanda por el apoyo que hemos conseguido”.

Palacio de la Paz, en La Haya, sede de la Corte Internacional de Justicia.

Gobierno elogia estrategia del mar y afirma que tiene pesoCONTEXTO ó La Ministra de Comunicación asegura que Bolivia sumó respaldo a su demanda ante la CIJ de La Haya y que tiene “todas las de ganar”.

Arch

ivo


Y En 1983, el canciller de Chile Miguel Schweitzer votó a favor de una resolución de la OEA que establecía la necesidad de otorgarle una salida soberana a Bolivia y ratificó la disposición de su país de alcanzar un acuerdo. Chile ofreció mar a Bolivia

y la posibilidad de alcanzar acuerdos, afirmó el represen-tante internacional para la Cau-sa Marítima, el expresidente Carlos Mesa.

“Es una falsedad argumen-tar que Bolivia desaprovechó, entre 1929 y 1987, las oportu-nidades que tuvo. La descarna-da realidad dice lo contrario, lo que la historia demuestra

Mesa: Chile bloqueó opciones de acuerdo

de modo inequívoco”, afirmó Mesa en el artículo titulado “¿Oportunidades perdidas?”

Mesa enumeró al menos siete ocasiones en las que autoridades chilenas ofrecieron a Bolivia o un acceso al océano Pacífico o negociaciones para posibilitar un acuerdo al respecto.

Uno de esos casos data de 1920, cuando el embajador chi-leno Bello Codesido ofreció a Bo-livia en un acta oficial un acceso soberano al mar, independiente-mente del Tratado de 1904.

El exmandatario recuerda que esa oferta fue la base de las negociaciones boliviano-chi-lenas que se realizaron entre 1920 y 1923. Sin embargo, no prosperaron porque Chile “no fue consecuente y no tomó ini-

ciativa política alguna para ha-cer efectivo su compromiso”.

También refiere al ofrecimien-to de “una franja de territorio y un puerto soberano”, que realizó el canciller chileno Jorge Matte (1926), y del exministro Walker Larraín (1950), que ofreció “una

Carlos Mesa Gisbert.

MAR ó La falta de voluntad de Santiago frenó solución al derecho boliviano.

negociación para darle a Bolivia una salida soberana al mar”.

La oferta de 1926 fue anula-da con la firma entre Chile y Perú del Tratado de 1929 y la de 1950 porque Perú negó a que se incluya en las tratativas el uso de las aguas del lago Titicaca.

Mesa argumenta y niega que Bolivia haya inducido para que las negociaciones fracasen; contrariamente, afirma que fueron “oportunidades ofreci-das, dilatadas, incumplidas o directamente bloqueadas por Chile, con evidente falta de vo-luntad política”.

“Hecho el compromiso de ne-gociar, la obligación jurídica de hacerlo no se extingue porque las negociaciones hayan fracasa-do en algún punto”, apunta Mesa.

Arch

ivo

martes 16 de diciembre de 2014 POLÍTICA 13

“EL GOBIERNO BOLIVIANO, A PARTIR DE 2017, IDENTIFICARÁ SUS NECESIDADES PARA LA COOPERACIÓN EUROPEA EN EL PAÍS.

Embajador y jefe de la Delegación de la Unión Europea en Bolivia

Tim Torlot

El apoyo a la justicia junto con la lucha contra las drogas y el desarrollo sostenible y cuidado del medioambiente son los prin-cipales ejes de la cooperación de la Unión Europea (UE) a Boli-via, dijo a Cambio el embajador y jefe de Delegación de ese orga-nismo en La Paz, Tim Torlot.

El diplomático manifestó que para la primera etapa de la re-forma judicial se cuenta con 15 millones de euros, que podrán aumentar de acuerdo con las po-líticas que proponga el Gobier-no. La UE y el Gobierno bolivia-no acordaron en Bruselas el 18 de noviembre el programa plu-rianual para 2014-2020, con un financiamiento de 281 millones de euros, unos 385 millones de dólares. Sobre todos esos asun-tos habló Torlot con Cambio.

¿Cómo está marchando la cooperación en el área de la justicia?En justicia hubiéramos queri-do avanzar más en concretizar la cooperación, es una demora esperando la política del Go-bierno para su revolución en la justicia. No vamos a imponer nuestras ideas, sino que apo-yaremos la reforma boliviana. También hubiera querido traer una misión electoral (el 12 de octubre), como los otros años. Vinieron algunos expertos, pero me decepciona no traer una misión plena por cuestio-nes presupuestarias. El informe electoral lo compartiremos con las autoridades electorales y con el Gobierno, no es publicable.

El Gobierno reconoce que la justicia es uno de los puntos débiles que requiere un cam-bio ¿la UE respaldará esas acciones?Apoyaremos los esfuerzos de las autoridades bolivianas y de las judiciales, trabajando jun-tos para enfrentar desafíos; es-peramos la iniciativa bolivia-na para avanzar en la reforma, en el acceso a la justicia para todo el pueblo y la calidad, que incluye la buena formación de jueces, de fiscales y adminis-tradores, pero también elimi-nar la corrupción e influencias,

Tim Torlot, bri-tánico, cumple funciones en Bolivia desde septiembre de 2012.

como reconoce el Presidente y los actores principales. Para la primera etapa hablamos de 15 millones de euros, pero es la primera mitad del período hasta 2016, con posibilidad de montos más importantes.

El Gobierno oficialmente infor-mó que se erradicaron más de 11 mil hectáreas de cultivos de coca ¿cómo evalúa esa labor?Considero que el Gobierno cum-ple un buen trabajo en cuanto a la erradicación de hectáreas de coca excedentaria, es un traba-jo que apoyamos con el Consejo Nacional de Lucha Contra el Trá-fico Ilícito de Drogas (Conaltid) y el Fondo Nacional de Desarro-llo Alternativo de Bolivia (Fona-dal). Para mí, el gran desafío del Gobierno es continuar con este trabajo, se reconoce que la pro-ducción ha llegado a niveles su-periores que para usos legales. El gran desafío no sólo en Boli-via, sino en el mundo, es evitar el tráfico de drogas a través del país. Aumentó el consumo en las ciudades. La UE apoyará en esta área en la construcción del Centro de Operaciones en Yapa-caní, trabajamos con el centro de canes, así como en el control de fronteras, es una lucha glo-bal, debemos luchar todos. Bo-livia es un importante país de

tránsito, por eso los esfuerzos en esta área.

Hay la intención de dividir la Ley 1008, que por un lado se trate el régimen de la coca, y por otro las sustancias contro-ladas, ¿qué opina?Es una decisión del Gobierno boliviano, apoyamos estudios muy importantes sobre la pro-ducción y uso de la hoja de coca, que dio información importan-te. Creo que es un buen momen-to para tomar decisiones.

¿Qué nos puede decir sobre la industrialización de la coca?Creo que hay un trabajo que ha-cer, el Gobierno está muy cons-ciente de eso, de tener una polí-tica industrial, de desarrollar y añadir valor a la producción bá-sica de recursos naturales. ¿La cooperación de la UE a Bo-livia sufrirá algunos cambios?Primero, por razones económi-cas y porque no tiene que ver tanto la crisis en Europa, sino por el éxito económico de Boli-via, varios países van cerrando sus programas de cooperación. Los Países Bajos y Suecia han de-clarado cerrar en 2016, Bolivia no es un país sumamente pobre, no se necesita nuestra coope-ración en la medida en que al-gunos países de África y Asia lo necesitan. Creo que es un buen momento para consolidar la presencia europea, hay una re-lación más fuerte que en el pa-sado. Bolivia se convierte en un actor económico mucho más re-levante, hay oportunidades para empresas europeas, no exis-te contexto legal para animar la inversión, de conciliación y arbitraje, se trata más bien de cambiar el enfoque de nuestras embajadas y presencia europea, que tiene un papel mucho más allá de la cooperación, tenemos diálogo político fuerte, de inte-rés mutuo. No creo que la pre-sencia europea disminuya.

En ese sentido, ¿países como España, Alemania continuarán con su apoyo bilateral? España, Alemania e Italia conti-nuarán con su cooperación has-

ta que el país no lo necesite, Di-namarca y Bélgica también. Lo que va a cambiar es que desde 2017 vamos a programar nues-tra cooperación de manera con-junta, entonces es un diálogo con el Gobierno. Bolivia iden-tificará sus necesidades para la cooperación europea en el país y lo vamos a hacer de manera coordinada y conjunta, y ése es un gran cambio y desafío para nosotros en la cooperación eu-ropea, pero es una cosa muy po-sitiva para Bolivia.

¿Considera que con esa política se fortalecerá la presencia de la UE en países como Bolivia?Se fortalecerá y se usarán me-jor nuestros fondos porque ahora tal vez hay mucho en al-gunos sectores y en otros no lo necesario. Es una oportunidad para que Bolivia identifique los sectores que necesitan mayor cooperación.

¿Qué nos puede decir respec-to de su relacionamiento con las principales autoridades del Gobierno boliviano?Tengo buenas relaciones con la Cancillería, con los ministerios de Planificación para el Desarro-llo, Gobierno, Medio Ambiente y Agua, Justicia, Desarrollo Pro-ductivo, Defensa y de la Presi-dencia, con el Procurador Gene-ral del Estado, así como con el presidente Evo Morales y el vice-presidente Álvaro García Linera.

A pocos días de terminar el año 2014 ¿qué espera de 2015?Hay dos desafíos grandes, uno consolidar una visión y un plan

“Hay 15 millones de euros para iniciar reforma judicial”

“POR EL ÉXITO ECONÓMICO DE BOLIVIA, VARIOS PAÍSES VAN CERRANDO SUS PROGRAMAS DE COOPERACIÓN.

TimTorlotEmbajador de la UE

de acción para la reforma en justicia, que no es un proyecto de uno o dos años, es de largo plazo, porque requiere una re-forma profunda de la justicia. Y la segunda es hacer un esfuerzo más grande en la lucha contra el narcotráfico y la interdicción. También consolidar la presen-cia política de la UE a través de una discusión más profunda de los asuntos internacionales, por ejemplo el cambio climá-tico, que es muy importante, y Bolivia tiene agendado el tema. La UE hizo progresos impresio-nantes frente a los problemas del cambio climático.

Embajador, usted reside en La Paz, ¿qué opina sobre su nominación como una de las siete ciudades maravillosas del mundo?Me alegra mucho, es una ciudad fantástica, el entorno de monta-ñas es espectacular, hay cosas que hacer; dará impulso a la pre-servación de edificios del centro y el desarrollo del Teleférico, me encantará ver las demás líneas, desplazarse sin usar coches.

Arch

ivo

martes 16 de diciembre de 2014AGENDA PRESIDENCIAL14


Y La Cumbre se realizará mañana con el recibimiento a los mandatarios de la región. El presidente Evo Morales

arribó ayer a la Argentina para participar de la 47 Cumbre de Jefes de Estados del Mercado Común del Sur (Mercosur) que contará con la participación de los mandatarios, mañana.

La actividad oficial comenza-rá mañana a las 10.30 (hora ar-gentina) cuando la presidenta de Argentina, Cristina Fernán-dez reciba el saludo formal de cada uno de los mandatarios. El resto de la jornada estará divi-dido en dos bloques de trabajo de alto nivel, que se llevarán a cabo en el Centro Cultural y de Convenciones La Vieja Usina. Se estima que la jornada con-cluirá cerca de las 18.30.

El martes, como antesala de la cumbre de presidentes, se de-sarrollará el encuentro de los ministros de Relaciones Exte-riores de los países miembros del bloque regional.

De acuerdo con el canciller de Argentina, Héctor Timer-man, se refirió los pasados días al inminente ingreso de Bolivia al Mercosur y señaló que “hay que ir logrando que esa econo-

años sumó a Venezuela, según la agencia lacapital.com.ar

AGENDAEl encuentro iniciará con

una reunión de cancilleres que se desarrollará durante la mañana de hoy en la Escuela del Centenario, y del que tam-bién participarán ministros de Economía de los Estados parte, más Bolivia y las distin-tas delegaciones.

La actividad oficial de los je-fes y jefas de Estado comenza-rá mañana temprano cuando Fernández reciba a los manda-tarios de los países de la región que lleguen a Entre Ríos para participar de la Cumbre.

LLEGADA DE MORALESMorales llegará a la Argentina

luego de participar de la Cumbre del Alba en Cuba, donde se pro-puso a Bolivia como sede del en-cuentro de movimientos socia-les a nivel mundial el 2015.

Antes de su partida, se reu-nió con su homólogo cubano Raúl Castro, para tocar temas bilaterales entre ambas nacio-nes. Según el reporte de Patria Nueva, Morales inició ese en-cuentro después de sostener una reunión con el Ministro del Interior de Cuba. El Jefe de Estado con autoridades del Ministerio del Interior de Cuba.

Evo participará de la 47 Cumbre del Mercosur en la ArgentinaPARTICIPACIÓN ó El Presidente partió ayer de la Habana, Cuba, con destino al vecino país argentino.

mía que se suma vaya conver-giendo con el bloque”.

Para concretar la incorpora-ción del país que capitanea Evo Morales al Mercosur sólo resta la aprobación del parlamento de Brasil al protocolo de adhesión, algo que ya fue hecho por los otros cuatro países miembros.

Actualmente Bolivia parti-cipa como Estado en proceso de adhesión con derecho a voz, pero todavía sin voto, debido a que es un Estado asociado, como sucede con Chile, Ecua-dor, Colombia y Perú.

Si se concreta su ingreso, este país se convertirá en el sexto miembro pleno del gru-po de comercio regional, que fue creado en 1991 con cua-tro integrantes y que hace dos

García Linera compartirá experiencias en México

la Universidad Nacional Autó-noma de México (UNAM).

La conferencia que desarro-llará García Linera presentará un panorama de los desafíos y las transformaciones en Bolivia. Entre los objetivos a cumplirse, en la ponencia, están el de dar a conocer la forma de enfren-tar el capitalismo en Bolivia y explicar el proceso de cambio que se vive a partir de la Nue-va Constitución Política del Es-tado; la aceptación de la pluri-nacionalidad buscando nuevas formas de vida social no capita-lista, la cual se fundamenta en el “Buen Vivir” y el respeto a la Madre Tierra.

El Vicepresidente cumple una apretada agenda en su vi-sita a México que incluyó una

PUNTO DE ENCUENTRO ó El acto se realizará en la “Casa Xitla”, ubicada en la ciudad capital mexicana.

entrevista con CNN México con la reconocida periodista Car-men Aristegui y el periódico La Jornada, entre otras actividades oficiales, según un boletín de la Vicepresidencia.

COMPARTIENDO EXPERIENCIASEl pasado sábado el segun-

do Mandatario compartió ex-periencias durante la clausura del X encuentro de intelectua-les que se realizó en la ciudad de Caracas, Venezuela.

Explicó que en Bolivia se de-tuvo el modelo general de re-colonización y se dio paso a los nuevos movimientos populares. Pidió compromiso a los intelec-tuales de la región para consoli-dar un nuevo modelo en favor de la población mayoritaria.El vicepresidente Álvaro García Linera.


Y La invitación fue realizada por el Observatorio Latinoamericano de Geopolítica del Instituto de Investigaciones Económicas de la Universidad Nacional Autónoma de México.El vicepresidente del Esta-

do, Álvaro García Linera, este martes a partir de las 09.00, hora boliviana, brindará una conferencia sobre el proceso boliviano en el marco de la crisis civilizatoria contempo-ránea, en la “Casa Xitla” de la ciudad de México.

La invitación al mandatario boliviano fue realizada por el Observatorio Latinoamericano de Geopolítica del Instituto de Investigaciones Económicas de

MERCOSUR

Está compuesto por Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Venezuela. Tiene como países asociados a Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador y Perú.

Foto

s: Iv

án M

aldo

nado

Vice

pres

iden

cia

El presidente Evo Morales junto a la delegación boliviana en Cuba.

martes 16 de diciembre de 2014 AGENDA PRESIDENCIAL 15


Y Bolivia cuenta con más de 3 millones de camélidos, entre alpacas, vicuñas y llamas.

Y La carne de llama es considerada como una de las más favorables para la salud. Los bolivianos debemos apren-

der a consumir nuestros propios productos, aseguró el presidente en ejercicio Eugenio Rojas, en la clausura del Primer Congreso Na-cional de Camélidos.

“A seguir trabajando con nuestros camélidos, con nues-tras alpacas, vicuñas, con nuestras llamas. Tenemos que seguir, es nuestra vida, es nues-tro sacrificio. Nuestra quinua, igual nos decían, que no era buena, hoy día nuestra quinua se exporta, y nuestra carne te-nemos que exportar”, aseveró el mandatario boliviano.

Rojas dijo que la llama es un medio de subsistencia para mu-chos bolivianos y es una de las

más baratas, además de las más sanas del mundo.

De acuerdo con datos pro-porcionados en el acto, Bolivia tiene 2,8 millones de llamas, más de 402 mil alpacas y más de 136 mil vicuñas en todo el territorio nacional.

Luego del acto, las autorida-des y los presentes en el even-to disfrutaron de un apthapi en base de charque de llama, hue-vo, queso y mote.

El presidente de la Cámara de Diputados, Marcelo Elio, destacó también la calidad de la carne de camélidos, cuya revalorización comenzó hace años con una cru-zada y un simposio internacional en el que participó la Universi-dad Técnica de Oruro (UTO).

“Me acuerdo que en los años 80 la carne de camélido era muy despreciada, sólo la consumían los pobres”, dijo a tiempo de afirmar que la UTO se encargó de dar a conocer los beneficios de este alimento.

Rojas convoca a consumir lo nuestroEVENTO ó El Presidente en ejercicio clausuró el Primer Congreso de Camélidos de Bolivia.

El mundo da razón a Bolivia en el tema marRESPALDO ó El Presidente en ejercicio Eugenio Rojas destacó la participación del Jefe de Estado en la Cumbre del ALBA.

El presidente en ejercicio Eugenio Rojas en conferencia de prensa.

Las autoridades y los asistentes disfrutan de un apthapi con carne de llama.

lleva adelante el Gobierno bo-liviano, iniciativas que quie-ren ser conocidas por otros Estados con mucho interés.

ENCUENTRO INTERNACIONALOtro punto destacado en

la conferencia de prensa fue la propuesta —aceptada y respaldada por el ALBA— del presidente Morales de que Bolivia sea la sede, el siguien-te año, de un encuentro in-ternacional de movimientos sociales para debatir solucio-nes ante los efectos del cam-bio climático.

Rojas aseguró que hoy en día Bolivia es un líder respec-to de los derechos de la Madre Tierra y un ejemplo de mode-lo económico en equilibrio con el cuidado ambiental.

ta de que no pueden vivir aislados y deben unirse en todo sentido, y la reivindica-ción marítima boliviana es un tema de carácter regional y de interés para concretar la integración de la zona.

También se sumó a las crí-ticas de los países miembros del ALBA en contra de Estados Unidos, que pretende conge-lar bienes y activos que man-tienen en ese país 56 funcio-narios de la administración del presidente venezolano, Ni-colás Maduro, además de su eventual deportación y revo-cación de visas.

Asimismo, relievó el traba-jo que realiza el vicepresiden-te García Linera al compartir las experiencias de las políti-cas sociales y económicas que


Y La autoridad aseguró que muchos países tienen interés en las políticas bolivianas. Poco a poco, los países del

mundo comprenden que Bo-livia tiene razón al pedir un acceso soberano al Pacífico, afirmó ayer el presidente en ejercicio Eugenio Rojas en una conferencia de prensa en el Palacio de Gobierno.

En la oportunidad, Rojas se refirió a la participación del presidente Evo Morales en la XIII Cumbre de la Alianza Bo-livariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), que se realizó en Cuba, y los viajes internacionales que lleva ade-lante el vicepresidente Álvaro García Linera por la región y su agenda de actividades que cumplirá hasta hoy.

“El mundo, otros Estados, está comprendiendo que real-mente Bolivia tenía razón de tener una salida al mar con so-beranía y eso están explicando nuestras autoridades encarga-das del tema marítimo, el Pre-sidente y el Vicepresidente”, ase-guró el mandatario en Ejercicio.

En el punto 11 de la reso-lución final de la cumbre en Cuba, el ALBA decidió: “Reite-rar nuestra solidaridad con el justo e histórico reclamo del Estado Plurinacional de Boli-via sobre su derecho a una sa-lida al mar con soberanía”.

Rojas aseveró que los pue-blos del mundo se dan cuen-

Gobierno modifica la Ley General de Aduana

La norma endurece las san-ciones por los delitos adua-neros. En el caso de la Ley de Aduana se incrementa de cua-tro a ocho los años de sanción penal por los delitos previstos en los artículos 171 al 177.

El Código Tributario esta-blece la confiscación de instru-mentos de delitos aduaneros y su traspaso a las Fuerzas Ar-madas, Policía y otras entida-des estatales.

CASTIGO ó La norma aumenta las sanciones penales y establece confiscación de instrumentos del delito.

“Yo creo que el Estado está trabajando con estas modifica-ciones de la leyes para fortale-cer nuestra economía, para ma-yor crecimiento económico”, indicó Rojas en su discurso.

Por su parte, el ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce, informó que dichas modificaciones agilizan la in-ternación de mercancías y re-ducen el tiempo de su estadía en los recintos aduaneros.

Explicó que entre esas modi-ficaciones se establece que las mercancías sólo tendrán dere-cho a quedarse dos meses en los recitos aduaneros.

Asimismo, indicó que la nor-ma instruye que el uso de mer-cancías abandonadas en la Adua-na Nacional de Bolivia (ANB) será notificado a los propietarios e importadores de éstas, caso contrario deberán pagar todos los impuestos correspondientes.Promulgación de la nueva norma.


Y Las mercancías sólo pueden quedarse dos meses en los recintos aduaneros. Con el objetivo de fortale-

cer la producción nacional y consolidar el crecimiento eco-nómico del país, el presidente en ejercicio Eugenio Rojas pro-mulgó ayer la norma que mo-difica la Ley General de Adua-na y el Código Tributario.

Enzo

de

Luca

José

Lira

uze

José

Lira

uze

martes 16 de diciembre de 2014ECONOMÍA16


Y El Estado destinará $us 658 millones en 2015 para la subvención de los hidrocarburos.

Y Las autoridades del sector de energía anunciaron que Bolivia será autosuficiente en la producción de gasolina a partir de 2016. El Estado podría ahorrar

unos $us 150 millones año en el gasto de subvención de los hidrocarburos si continúa la reducción en el precio interna-cional del barril de petróleo.

El ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce Catacora, informó que el lado positivo de la reducción de los precios del crudo significará un ahorro para el Estado.

“Por el lado de las importa-ciones nos beneficiamos por-que tenemos una gran canti-dad de diésel y gasolina que importamos y con los pre-cios más bajos vamos a ero-gar como país menos dólares, comprar la misma cantidad de diésel y gasolina que consumi-mos, si sigue así el consumo va equilibrar unos 100, 150 millones de dólares año que nos vamos ahorrar”, apuntó.

El precio del petróleo bajó de $us 110 en julio de 2013 a $us 107 a julio de 2014. A par-tir de esa fecha, su valor inter-nacional fue cayendo de ma-nera sostenida y ayer se cotizó en $us 57,8 el barril.

Arce Catacora detalló que Bolivia es un caso especial

Las refinerías abastecen parte de la demanda de hidrocarburos líquidos.

Gobierno asegura que la inflación será menor al 5,5%REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Las políticas monetarias y económicas contribuyeron a controlar la inflación.El Gobierno proyecta cerrar

el año con una inflación de 5,2%, cifra menor a la proyecta-da de 5,5% hasta diciembre, se-gún las estimaciones. El ministro Luis Arce Catacora.

El ministro de Economía y Fi-nanzas Públicas, Luis Arce Cata-cora, informó que es normal el incremento de precio en algu-nos productos a fin de año, sin embargo eso no repercutirá de manera importante en la econo-mía familiar.

“Nosotros tenemos como meta 5,5% de inflación para la gestión 2014 y sinceramente, no creo que alcancemos a esa cifra, es decir la inflación va ser me-nor a la que habíamos tenido prevista para esta gestión”, in-formó el Ministro.

Respecto al incremento a cuatro productos de la leche na-tural, dijo que este no generará

presiones inflacionarias en la economía familiar.

“Esos incrementos están den-tro del cálculo que nosotros hi-cimos del 5,5% de inflación que no vamos a llegar y mi cálculo es que estaremos menos que eso, llegaremos al 5,2% y 5,3% dependiendo del comporta-miento de los precios en estas últimas semanas”, precisó.

Los datos del Instituto Nacio-nal de Estadística (INE) revelan que la inflación a noviembre re-gistró una variación positiva de 0,71% y una inflación acumula-da de 4,32%. El Gobierno asegu-ró que con políticas económicas se controla la inflación.

porque importa diésel y gaso-lina para cubrir la demanda interna del país y subvenciona los hidrocarburos para benefi-ciar a la población en general.

El Presupuesto General del Estado 2015, destinará $us 658 millones para la subvención de hidrocarburos.

De acuerdo con los datos de la estatal petrolera, en 2012 el Gobierno destinó $us 582 mi-llones sólo para la importa-ción de diésel, en 2013 se dis-puso $us 676 millones.

Para la importación de ga-solina, el Estado destinó $us 116 millones en 2012 y el si-

guiente año (2013) presupues-tó $us 105 millones.

Con las inversiones reali-zadas en las plantas de refina-ción, Bolivia será autosuficien-te en la producción de gasolina en 2016, según los datos oficia-les de YPFB.

GOBIERNOS LOCALESEl Ministro de Economía

aseguró que los gobiernos de-partamentales, municipales y universidades públicas recibi-rán más ingresos, pese a la caí-da del precio del petróleo, lo que garantiza la ejecución de más inversión pública.

Precio del petróleo prevé unos $us 150 MM de ahorro al paísBENEFICIO ó El Gobierno señaló que el bajo precio del petróleo tiene su lado positivo porque generará un ahorro en el gasto de la subvención.

Arch

ivo.

Jose

LIra

uze

ó El Ministro de Economía aseguró que los gobier-nos locales recibirán más ingresos pese a la caída del precio del petróleo.

ó El Presupuesto General del Estado (PGE 2015) prevé que el precio pro-medio del petróleo será de 80 dólares el barril.

ó El Estado prevé ahorrar recursos por la subven-ción de hidrocarburos si continúa la tendencia de rebaja en el barril del crudo.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 8,53308Japón (Yen) 0,05832Argentina (Peso) 0,80225Brasil (Real) 2,54470Chile 0,01108Colombia 0,00282Ecuador 6,86000Perú 2,31210Rep. Popular China 1,10762Venezuela 1,08889México 0,46518Paraguay 0,00148Uruguay 0,28155

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 120.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 700.000,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 700.000,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,00956 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,34%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 154,54

• INFLACIÓNMensual 0,71%12 meses 4,41%Acumulado 4,32%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 57,81 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 3,80 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 9,24Zinc (Libra fina) 0,99Oro (Onza troy) 1.210,75Plomo (Libra fina) 0,89Cobre (Libra fina) 2,97Plata (Onza troy) 16,85Bismuto (Libra fina) 11,30Antimonio (TMF) 8.950

martes 16 de diciembre de 2014 ECONOMÍA 17

“LOS ÚLTIMOS AÑOS HAN SIDO, Y NO SE PUEDE NEGAR, UN TIEMPO DE CRECIMIENTO DE LAS EXPORTACIONES

Presidente de la Cámara Nacional de Exportadores de Bolivia (Caneb)

Luis Guillermo Pou Munt

En esta entrevista, el represen-tante de los exportadores rea-liza un balance de la situación del comercio exterior boliviano, su comportamiento en los últi-mos años y los principales facto-res que mueven al sector.

Pou Munt también se refiere al buen momento que atraviesa la economía boliviana, al que calificó de tener una estabilidad extraordinaria. Aunque indicó que ahora se debe pensar en el futuro ante el actual panorama internacional con una reduc-ción de precios de las materias primas y un aumento del costo de la mano de obra y otros que cada vez hacen más difícil sos-tener un margen de ganancias en el sector exportador.

Cambio: ¿Cuál ha sido el comportamiento de las exportaciones bolivianas?GUILLERMO POU MUNT: He-mos cerrado a septiembre los datos (2014) y en relación al mis-mo mes del año pasado (2013) hay un crecimiento que está concentrado en el sector mine-ro y dentro de este, específica-mente, hay un incremento muy importante de lo que es la ex-portación de oro. Estamos ha-blando de oro metálico (368,4% de crecimiento y un valor de $us 1.087 millones), es decir en lingotes, granalla, etc. El sector de la joyería mantiene su com-portamiento histórico de ex-portación, se está recuperando, al haber bajado el precio del oro el consumo de las joyas crece en los mercados de destino y la producción del sector mejora.

Pero el mayor volumen de las exportaciones es de lingotes y amalgamas, es lo que ha creci-do fuerte y lo que hizo repuntar al sector minero.

C: ¿Las ventas no tradicionales bajaron o subieron?- Lo que preocupa, con datos a octubre, es que hay una caída en el sector no tradicional que sufrió una contracción en vo-lumen y en valor. Vemos con preocupación porque junto con la minería son los dos mayores aportantes de mano obra en re-lación a las exportaciones.

El representante del empresa-riado exporta-dor del país en entrevista con Cambio.

Cuando hablamos del sector no tradicional nos referimos a todo lo agrícola donde está la soya, quinua, amaranto, haba, papa, cebolla, alimentos proce-sados, semi-industriales y las manufacturas donde están la jo-yería, textiles, madera y cuero.

Hay sectores como cuero que han tenido un repunte muy interesante y otros como la madera que todavía mantie-ne una contracción por la falta de materia prima y no por fal-ta de clientes.

C.: ¿Cómo las ventas de la quinua real boliviana?- La quinua tiene un comporta-miento extraordinario, pero es otro tema que hay que tomar con cuidado, porque los volúme-nes no han crecido a la par del valor ($us 171,6 millones de ene-ro a octubre de 2014) y eso ge-neró un problema muy delicado en el mercado internacional de la quinua porque hemos presio-nado tanto el valor de la produc-ción boliviana que al final hubo, lo que yo llamó, un punto de in-diferencia de calidad y hemos abierto el mercado a la quinua peruana. Entonces, Perú se ha vuelto un importante oferente (proponente) ha entrando a pro-ducir grandes volúmenes, se ha tecnificado rápidamente la pro-

ducción, Argentina y Ecuador también quieren entrar a esta actividad.

En este marco, queda un es-cenario en el cual como Bolivia tenemos que luchar por el li-derazgo. Es cierto que tenemos una quinua real que es única en el mundo, incomparable en cuanto a sus condiciones, sin embargo, hay que moderar el tema de los precios para que los mercados sean sostenibles.

C.: ¿Qué opina del comportamiento económico del país y cómo favorece esto al empresario exportador?- Los empresarios en general miramos la economía desde una perspectiva siempre opti-mista porque tenemos que em-pujar un carro independiente-mente de las condiciones de la economía. La economía ahora está bien, varios años ha esta-do bien, con una estabilidad ex-traordinaria, con una serie de factores que nos han afectado y otros que nos han servido.

Por ejemplo, se apreció el bo-liviano, lo cual es directamen-te una afectación a los exporta-dores, pero también los precios internacionales y la demanda creció. Ahora, estamos viendo una perspectiva que puede su-frir ajustes y afectar, no la via-bilidad de nuestras operaciones, pero sí el desarrollo de nuestros negocios futuros en un entorno en el cual vemos ítems como la mano de obra que va subiendo el costo permanentemente, el aumento salarial, el doble agui-naldo, una y otra cosa que ha-cen que cada vez sea más difícil sostener un margen de ganan-cia razonable en nuestras ope-raciones de exportación que, de por sí, tienen márgenes de ga-nancia pequeños.

C.: ¿Cómo están las ganancias del sector exportador?- Depende del sector. Creo que en este momento muchos tex-tileros dirán que están con se-rias pérdidas y muchos proble-mas financieros, aunque están exportando. Las estadísticas de ventas de textiles a Vene-zuela han crecido, pero el pe-

ríodo de retorno del pago es lento, tarda mucho. Uno tie-ne que financiar eso, prestarse del banco, se dificulta la recu-peración impositiva.

En otros tipo de negocios, los márgenes (de ganancia) son pequeños (...) esa es la realidad, hay otros negocios que tienen mejores márgenes, que están creciendo, como la quinua en determinado momento mostró datos muy interesantes u otros como el café donde los precios internacionales han tenido una caída severa y eso afectó todo un proceso de oportunidades que había en los Yungas (La Paz), incluso esto estaba reem-plazando a los cultivos de hoja de coca por rentabilidad.

C.: ¿Se abrieron nuevos mercados para los productos bolivianos en el exterior?- En los últimos años ha sido, no se puede negar, un tiempo de crecimiento de exportaciones, la cantidad de productos expor-tados ha crecido, el número de mercados. El tema es que toda-vía en muchos mercados no se consolidan volúmenes grandes, vendemos más productos, pero no estamos creciendo, en los no tradicionales, al ritmo que quisiéramos, pero ciertamen-te hubo cambios importantes porque se ha pasado de ventas de mil millones (de dólares) que eran las exportaciones no tra-dicionales, 600 millones inclu-so, ahora representan 3 mil mi-llones a 3.500 millones (...) eso quiere decir que realmente han crecido otras industrias y otro tipo de actividades, entonces es

La exportación de minerales se recupera impulsado por el oro

“HABRÁ UN CRECIMIENTO EN EL VALOR TOTAL DE LAS EXPORTACIONES, PERO SERÁ MÍNIMO, DEL 2 Y 3 POR CIENTO

Guillermo Pou MuntPresidente de Caneb.

un período donde el empresa-riado ha reaccionado a la altura de las circunstancias y fue desa-rrollando industrias en las con-diciones que ofrece el país.

C.: ¿Cómo se debe encarar el futuro del país, tomando en cuenta que se proyecta exportar productos industrializados?- La industrialización de los hi-drocarburos es una industria pesada de grandes volúmenes y ciertamente empezará a produ-cir plásticos y otras cosas, y hay que empezar a trabajar en todo el conglomerado industrial que permitirá que esa materia pri-ma procesada salga del país. Para que eso ocurra el tema cla-ve son mercados y hoy los mer-cados están demasiado vincula-dos a los acuerdos comerciales, se necesita repensar los acuer-dos para empezar a tener acce-sos más viables. Por ejemplo, con Europa trabajamos ahora con el sistema generalizado de preferencias que nos facilitan todavía el comercio.

Foto

s: Ca

mbi

o

martes 16 de diciembre de 2014ECONOMÍA18


Y Varias entidades del sector público y privado firmarán un acuerdo contra la corrupción.

Y Bolivia sería unos de los pocos países en realizar el pacto entre dos importantes sectores.La presidenta de la Adua-

na Nacional de Bolivia (ANB), Marlene Ardaya, destacó el acuerdo que se firmará entre el sector público y privado el 17 de diciembre, en La Paz, con la finalidad de evitar la co-rrupción en la cadena logística del comercio exterior.

De acuerdo con Ardaya, Bo-livia estaría entre los tres a cuatro países de Sudamérica con este tipo de acuerdos, to-mando en cuenta que entre los primeros está Uruguay.

El Instituto Boliviano de Co-mercio Exterior (IBCE) y la ANB organizan en La Paz el foro ‘Pac-to de prevención y lucha contra la corrupción en la cadena lo-

gística de comercio exterior’, en cuyo marco será formaliza-do el importante acuerdo.

El gerente general del IBCE, Gary Rodríguez, señaló que im-portantes personalidades del sector empresarial de varios de-partamentos del país se traslada-rán hasta la capital paceña para ser partícipes del evento, como una contundente señal en con-tra de aquellos que practican o inducen a la corrupción en el co-mercio exterior boliviano.

Para este encuentro desta-can la presencia de entidades como la Confederación de Em-presarios Privados de Bolivia (CEPB), Cámara Boliviana de Transporte Nacional e Interna-cional (CBT), Cámara Nacional de Despachantes de Aduanas (CNDA), Cámara Agropecuaria del Oriente (CAO), Asociación de Predios Productivos Avasa-llados (Asppa), Asociación de Productores de Oleaginosas y Trigo (Anapo), entre otros.

Aduana destaca pacto anticorrupciónREUNIÓN ó La entidad estatal y el IBCE organizan un foro donde estarán presentes varias instituciones del país.

Bajan tarifa telefónica para discapacitados COBERTURA ó Se redujeron los precios para celulares a 80 centavos el minuto en las tres operadoras del país.

Acto de la firma del convenio con las operadoras.

La presidenta de la Aduana Nacional, Marlene Ardaya.

El director de la ATT, Luis Felipe Guzmán, resaltó que la democratización y uso de los servicios básicos son uno de los pilares en la lucha contra la pobreza, a través de la eli-minación de barreras de ex-clusión, “especialmente para aquellos grupos que han sido tradicionalmente excluidos: niños, jóvenes, mujeres, indí-genas, adultos mayores y per-sonas con discapacidad”.

A nombre de las personas con discapacidad y en repre-sentación de la Federación Bo-liviana de Deporte Integrado, habló Libertad Ramírez, quien agradeció a las empresas opera-doras Entel, Tigo y Viva por ha-ber colaborado en la implemen-tación de la tarifa solidaria.

El viceministro de Teleco-municaciones, Roy Méndez, informó que la tarifa solida-ria es “un acto de inclusión social” que permite a perso-nas con discapacidad acceder a un área específica de las te-lecomunicaciones, gracias a la colaboración de las empresas operadoras del sector.

Con la decisión se pretende beneficiar a 37 mil personas con capacidades diferentes re-gistradas legalmente.

“Esta medida se pone en vigencia a partir de hoy (por ayer) y les permitirá tener ac-ceso a las telecomunicaciones a una tarifa de 80 centavos (de boliviano)”, informó Méndez durante la presentación ofi-cial de los nuevos precios.


Y La reducción de tarifas para los discapacitados se realizó en cumplimiento a la Ley de Telecomunicaciones.

Y Con la medida se estima beneficiar a 37.257 personas con discapacidad.Mediante un convenio con

las tres operadoras del país —Entel, Tigo y Viva— se redujo la tarifa de telefonía móvil a Bs 0,80 el minuto para las per-sonas con discapacidad.

La Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomu-nicaciones y Transporte (ATT) presentó el lunes la Tarifa So-lidaria en telefonía móvil pre-pago a favor del grupo de las personas mencionadas.

ANH amplía certificación de calidadtiene el organismo certificador, verificando la calidad de los pro-cesos en la oficina central y en to-das las distritales de la ANH.

La entidad reguladora se constituye en la primera enti-dad del Estado en certificar la totalidad de sus procesos en to-das sus oficinas del país, la rati-ficación y ampliación de la Cer-tificación ISO 9001:2008.

El director ejecutivo de la ANH, Gary Medrano, aseguró que la certificación comprome-te el desempeño de todos los servidores públicos de la enti-

dad a nivel nacional, que en-marcados en el manual de cali-dad instaurado en el interior de la institución mantienen altos niveles de calidad en desarrollo de sus funciones.

La regulación, supervisión, control y fiscalización que de-sarrolla la ANH incorpora nue-vas tecnologías, que se traducen en menor burocracia, procesos transparentes y el firme propó-sito de erradicar cualquier in-dicio de irregularidad, por la estrecha relación con los opera-dores, usuarios y consumidores.


La Agencia Nacional de Hidrocar-buros (ANH) superó con éxito la auditoría externa internacional para mantener la Certificación ISO 9001:2008 del Sistema de Gestión de la Calidad, ampliando esta certificación a todas las dis-tritales a nivel nacional.

El regulador obtuvo esta cali-ficación hace un año por el Ins-tituto Boliviano de Normaliza-ción y Calidad (Ibnorca).

La auditoría se llevó a cabo bajo los procedimientos que man-

Arch

ivo

ATT

SIN CIERRA CICLO DE VISITAS A REGIONES

La caravana de cultura tributa-ria del Servicio de Impuestos Nacionales (SIN), que recorrió 14 poblaciones, cerrará mañana su tercer ciclo de información, educación y orientación útil para los contribuyentes y ciuda-danía en general en la pobla-ción fronteriza de Desaguadero.En este tercer ciclo anual de las Jornadas Artísticas de Cultura Tri-butaria, denominadas ‘Visitarte’, se buscó promover y afianzar la cultura del cumplimiento correc-to y oportuno de las obligaciones tributarias entre los contribuyen-

tes de las áreas rurales comercia-les y las ciudades intermedias del territorio nacional. Esta tercera versión se inició el 20 de noviembre en la localidad de Caranavi, en La Paz, y concluirá hoy 16 de diciembre en la plaza 9 de Noviembre de la población de Desaguadero.Mediante actividades de juegos pedagógicos, a través de títeres, teatro y otros para niños y jóve-nes se intentó mostrar a la po-blación la importancia de pagar impuestos, porque contribuye en el desarrollo del país.

TIERRASTIERRASmartes 16 de diciembre de 2014

19


Y Los supuestos comunarios emitieron un voto resolutivo para declarar la zona en conflicto.El subalcalde de Palca, Ma-

nuel Ajata, informó a Cambio que iniciará una investigación seria sobre un caso de avasalla-miento en ese municipio que involucra a una presunta red de traficantes de tierras.

La Asociación de Pre-dios Productivos Avasallados (Asppa) anunció hace unos días que investigará un caso de avasallamiento donde pre-suntamente se pone en evi-dencia una red de trafican-tes de tierras que opera en la zona Sur de La Paz.

Se trata de una propiedad de 12 hectáreas, ubicada en el municipio de Palca. Fue ad-quirida por una familia hace muchos años.

El predio cuenta con toda su documentación al día, inclu-yendo sus impuestos pagados. Sin embargo, cuando los pro-pietarios intentaron iniciar la construcción, supuestos comu-narios del sector impidieron el hecho de manera violenta.

La víctima, que es una seño-ra de la tercera edad, manifies-ta que este grupo, conformado por unos 20 loteadores, la gol-peó, al igual que al arquitecto, al topógrafo y a un ayudante. Casi la desnudaron y ocasiona-ron lesiones que demandaron más de 15 días de impedimen-to. La denuncia fue presentada en la Fuerza Especial de Lucha

Subalcaldía de Palca, ubicada al sur de la ciudad de La Paz.

Palca se compromete a investigar la red de presuntos avasalladoresDECISIÓN ó El Subalcalde de Palca manifestó que iniciará las pesquisas a partir de hoy.

Contra el Crimen (FELCC) de la zona Sur.

“Además nosotros, como le-gítimos propietarios y con un juicio legal ganado, necesita-mos fotocopias legalizadas de algunos documentos que esta autoridad nos niega. Parecie-ra que él está parcializado con este grupo de loteadores”, la-mentó una de las víctimas que evitó difundir su nombre por temor a represalias.

Al respecto, Ajata afirmó que recibió un voto resolutivo de parte de un grupo de supues-tos comunarios que manifiesta que el sector está en conflicto.

“Como Alcaldía nos encon-tramos entre la espada y la

pared. Recibimos amenazas de los comunarios si autoriza-mos alguna modificación. De todas maneras, nosotros no somos la entidad competente para resolver el derecho pro-pietario. Es por eso que se les pidió que solucionen el con-flicto”, arguyó Ajata.

Según las investigaciones de la víctima, los cabecillas que promueven estos actos vandálicos son personas que tienen antecedentes por deli-tos conexos a los avasallamien-tos. Bajo requerimiento fiscal se accedió a los antecedentes penales de los implicados, con lo que se evidencia que están acostumbrados a cometer deli-

tos similares en otras partes de la zona Sur de La Paz.

Tanto Ajata como las vícti-mas afirmaron que los comu-narios no permiten que perso-nas extrañas realicen trabajos de medición, ni de observación en los terrenos. La última vez, en presencia de esta autoridad, optaron por medios violentos secuestrar a los peritos que fueron a una inspección.

COMPROMISO En ese marco, las víctimas

denunciaron que esta autori-dad ni siquiera revisa la do-cumentación con la que cuen-tan, que los acredita con el derecho propietario. Sin em-bargo, el Subalcalde de Palca comprometió una investiga-ción más profunda sobre la si-tuación actual de pertenencia de la propiedad.

“Hablaré con mis asesores para que ellos puedan ver en qué instancia se encuentra el proceso de la propiedad. Voy a tomar acciones en el caso para que no se malinterprete la pos-tura del municipio. Mediante un memorial pediremos a la Fiscalía que nos informe al res-pecto”, manifestó Ajata.

En ese sentido, Cambio rea-lizará el seguimiento corres-pondiente de las investigaciones que realice esta Subalcaldía.

Mientras tanto, las víc-timas anunciaron que ini-ciarán un nuevo proceso en contra de estos supuestos ava-salladores por falsedad mate-rial, debido a que falsificaron los planos del predio.

“NO PUEDO ENTREGAR DOCUMENTOS NI EN FOTOCOPIAS. ELLOS AMENAZARON: SI YO LE PONGO UN SELLO DE AUTORIZACIÓN, INCENDIARÁN LA SUBALCALDÍA.

Manuel AjataSubalcalde de Palca

Cam

bio

Avasallados de Cotapachi participan en inspección

una superficie 48.358,20 me-tros, en Cotapachi, Cochabam-ba, que fueron objeto de avasa-llamiento y tráfico de tierras.

Posteriormente se deter-minó que el predio no estaba comprendido en la mancha urbana de Quillacollo; sin em-bargo, los afectados denuncia-ron que pagaron 30 años de impuestos.

Es por ello que el alcalde de Quillacollo, Charles Becerra,

ORDEN ó El alcalde de Quillacollo, Charles Becerra, instruyó tomar acciones ante el conflicto.

instruyó que se realice una ins-pección en la zona.

“Ahora corresponde que los técnicos eleven un infor-me a sus dependencias. Vimos que el área se encuentra libre, hasta retiraron los sembra-díos que se establecieron con anterioridad, inclusive retira-ron los alambrados”, informó a Cambio María Luisa Muñoz, presidenta del directorio de adjudicatarias.

MEDIDAS“Por primera vez en más de

30 años tenemos una esperanza en recuperar nuestros lotes, sin embargo estamos conscientes de que tendremos que reducir con-siderablemente la superficie de nuestros terrenos, es por ello que convocaremos a una reunión del directorio urgentemente, y luego realizaremos una asamblea para desarrollar algunos ajustes inter-nos”, agregó Muñoz. Adjudicatarios de Cotapachi.


Tras una asamblea, una ins-pección que realizó la Alcaldía de Quillacollo, los adjudicata-rios de una urbanización ava-sallada en Cotapachi auguran una esperanza en recuperar sus predios.

Hace más de 30 años, cien trabajadores de la Caja Nacio-nal de Salud (CNS) se adjudica-ron 81 terrenos distribuidos en

Cam

bio

martes 16 de diciembre de 2014CULTURAS20


Y Los 21 videos que compiten por el premio provienen de Perú, Bolivia, Costa Rica, Venezuela, Colombia, Guatemala, Argentina y Brasil.

Y La muestra de cine se realizará hoy y mañana, el acto de premiación será el jueves. Todas las actividades se realizan en Santa Cruz.Lo mejor del cine indíge-

na del continente se premiará este 18 de diciembre, en Santa Cruz, en el marco del Premio Internacional Anaconda 2014.

De manera previa a este evento, hoy y mañana se reali-zará una muestra de los trabajos concursantes. La primera jor-nada será en la sala de cine del CBA (Calle Sucre 364); la segun-da se realizará en el Cine Bella Vista, ambas funciones desde las 19.00, con ingreso libre para todo el público interesado.

PREMIOS Y PARTICIPANTESEl Gran Premio Anaconda

será otorgado por jurados lo-cales de 40 comunidades en to-tal, 20 de Bolivia y 20 de otros países o regiones a la mejor producción audiovisual que se presente al evento y que abor-de de una manera clara, creati-va y propositiva la temática de Derechos de los Pueblos Indí-

zuela, Colombia, Guatemala, Argentina, Ecuador y Brasil. Las producciones ya fueron difundi-das en comunidades indígenas de varios países latinoamerica-nos, permitiendo que estos pú-blicos participen directamente en la calificación de los audiovi-suales. El veredicto final se dará a conocer el jueves, a las 19.00, en el Cine Bella Vista.

La difusión en comunidades indígenas en Bolivia alcanzó a una veintena de comunidades de los departamentos de Beni, como Monte Azul, San Joaquín,

Toma de Camino a la verdad, producción boliviana que compite por el premio.

Muestra de videos será la antesala a la gala de los Premios AnacondaAUDIOVISUAL ó Videos indígenas compiten por un premio en la séptima versión del certamen internacional.

genas y Afrodescendientes y el premio en la Categoría Especial Mujeres Indígenas y Afrodes-cendientes. Otros premios por categorías en concurso serán otorgados por un Jurado Inter-nacional compuesto por perso-nalidades indígenas y no indí-genas. Las otras categorías son Premio Documental, Premio Ficción y Docuficción, y final-mente, Premio Especial Obra en Animación y Experimental.

Participan un total de 21 producciones, provenientes de Perú, Bolivia, Costa Rica, Vene-

La Navidad Serranense es promocionada en La Paz

rentes actividades que se llevarán a cabo, a partir del 17 de diciem-bre y concluirá, según el progra-ma, el 6 de enero de 2015. Den-tro de éste, destacan actividades como la limpieza general del pue-blo (20 de diciembre), posterior-mente los campeonatos de fútbol, feria agrícola (24 de diciembre), Baile de Adoración al Niño en pie-dra (25 al 27). Esta demostración se realizará en la plaza José María Serrano, donde participarán las niñas y niños por las mañanas y los jóvenes en horas de la tarde.

Paralelamente se realizarán actos religiosos en el Templo de San Miguel, además de la dis-tribución de chocolate navide-ña para los niños, que será en el

FESTIVIDAD ó La población chuquisaqueña de Villa Serrano empieza mañana su cronograma de festejos.

frontis de la Alcaldía de Serrano. Para los turistas que se trasla-

den hasta el Municipio, habrá una amplia oferta de gastronomía, además de un concierto en el que se hará la interpretación del cha-rango más grande del mundo.

Este anuncio del programa oficial de Villa Serrano fue rea-lizado en el Patio Cultural del Ministerio de Culturas y Tu-rismo, para lo cual, además de las autoridades locales, llegó a La Paz la delegación del ba-llet dirigido por la profesora Concepción Quiroga que hizo la demostración del Baile de Adoración al Niño Jesús, con el acompañamiento musical del Grupo Hijos de Serrano.Una muestra de los bailes tradicionales de la región.


Y Baile, música, gastronomía, productos agrícolas, artesanía, tradiciones religiosas u otras, conforman el cronograma de actividades.Representantes del Municipio

de Villa Serrano, del departamen-to de Chuquisaca, presentarán oficialmente el programa de la Navidad Serranense.

Entre las principales activida-des de esta festividad se encuen-tran el Festival del Zapateo y el Baile de Adoración al Niño en pie-dra o Niño Jesús.

El director de Turismo de la Municipalidad de Villa Serrano, Edwin Cuéllar, mencionó las dife-

Prem

io A

naco

nda

Min

ister

io d

e Cu

ltura

s y T

urism

o

Pedro Ignacio Muiba, Los Cán-taros, La Embocada y Puerto Yumani; en el norte amazóni-co paceño: Entre Ríos y Yabalo; en Santa Cruz en comunidades chiquitanas como Turubó, San Miguel y la población Guaraya de Yotaú; las comunidades cha-queñas de Rodeíto y Cañadilla en Chuquisaca, entre otras.

ANTECEDENTES Y OBJETIVOS El Premio Anaconda nació el

año 2000 en Bolivia como ini-ciativa itinerante pionera de fo-mento y difusión de la realidad,

culturas y derechos de los pue-blos indígenas, con una dinámi-ca en la que jurados locales de comunidades indígenas y afro-descendientes puntúan y vali-dan la muestra internacional y otorgan los premios en una ce-remonia especial en una ciudad y país diferente por vez, esco-gidos por su significación en el avance, retos y desafíos actuales de los pueblos indígenas.

En seis versiones anteriores (2000, 2002, 2004, 2006, 2009 y 2011) concursaron más de 1.000 realizaciones de pueblos indígenas y afrodescendientes, provenientes de 20 países. Ana-conda es una iniciativa impul-sada y organizada por la Coor-dinadora Latinoamericana de Cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas CLACPI en su representación en Bolivia y con la presencia de la Funda-ción PRAIA de Bolivia, también impulsor de esta iniciativa des-de su primera versión.

El objetivo de esta iniciativa es contribuir al reconocimiento, va-loración y respeto de las diferen-tes culturas y plena vigencia de los derechos de los pueblos indí-genas y afrodescendientes, como elementos sustanciales para el lo-gro de la convivencia armónica de nuestras sociedades y la con-creción de sus aspiraciones de auto desarrollo y del vivir bien.

martes 16 de diciembre de 2014CULTURAS20


Y Los 21 videos que compiten por el premio provienen de Perú, Bolivia, Costa Rica, Venezuela, Colombia, Guatemala, Argentina y Brasil.

Y La muestra de cine se realizará hoy y mañana, el acto de premiación será el jueves. Todas las actividades se realizan en Santa Cruz.Lo mejor del cine indíge-

na del continente se premiará este 18 de diciembre, en Santa Cruz, en el marco del Premio Internacional Anaconda 2014.

De manera previa a este evento, hoy y mañana se reali-zará una muestra de los trabajos concursantes. La primera jor-nada será en la sala de cine del CBA (Calle Sucre 364); la segun-da se realizará en el Cine Bella Vista, ambas funciones desde las 19.00, con ingreso libre para todo el público interesado.

PREMIOS Y PARTICIPANTESEl Gran Premio Anaconda

será otorgado por jurados lo-cales de 40 comunidades en to-tal, 20 de Bolivia y 20 de otros países o regiones a la mejor producción audiovisual que se presente al evento y que abor-de de una manera clara, creati-va y propositiva la temática de Derechos de los Pueblos Indí-

zuela, Colombia, Guatemala, Argentina, Ecuador y Brasil. Las producciones ya fueron difundi-das en comunidades indígenas de varios países latinoamerica-nos, permitiendo que estos pú-blicos participen directamente en la calificación de los audiovi-suales. El veredicto final se dará a conocer el jueves, a las 19.00, en el Cine Bella Vista.

La difusión en comunidades indígenas en Bolivia alcanzó a una veintena de comunidades de los departamentos de Beni, como Monte Azul, San Joaquín,

Toma de Camino a la verdad, producción boliviana que compite por el premio.

Muestra de videos será la antesala a la gala de los Premios AnacondaAUDIOVISUAL ó Videos indígenas compiten por un premio en la séptima versión del certamen internacional.

genas y Afrodescendientes y el premio en la Categoría Especial Mujeres Indígenas y Afrodes-cendientes. Otros premios por categorías en concurso serán otorgados por un Jurado Inter-nacional compuesto por perso-nalidades indígenas y no indí-genas. Las otras categorías son Premio Documental, Premio Ficción y Docuficción, y final-mente, Premio Especial Obra en Animación y Experimental.

Participan un total de 21 producciones, provenientes de Perú, Bolivia, Costa Rica, Vene-

La Navidad Serranense es promocionada en La Paz

rentes actividades que se llevarán a cabo, a partir del 17 de diciem-bre y concluirá, según el progra-ma, el 6 de enero de 2015. Den-tro de éste, destacan actividades como la limpieza general del pue-blo (20 de diciembre), posterior-mente los campeonatos de fútbol, feria agrícola (24 de diciembre), Baile de Adoración al Niño en pie-dra (25 al 27). Esta demostración se realizará en la plaza José María Serrano, donde participarán las niñas y niños por las mañanas y los jóvenes en horas de la tarde.

Paralelamente se realizarán actos religiosos en el Templo de San Miguel, además de la dis-tribución de chocolate navide-ña para los niños, que será en el

FESTIVIDAD ó La población chuquisaqueña de Villa Serrano empieza mañana su cronograma de festejos.

frontis de la Alcaldía de Serrano. Para los turistas que se trasla-

den hasta el Municipio, habrá una amplia oferta de gastronomía, además de un concierto en el que se hará la interpretación del cha-rango más grande del mundo.

Este anuncio del programa oficial de Villa Serrano fue rea-lizado en el Patio Cultural del Ministerio de Culturas y Tu-rismo, para lo cual, además de las autoridades locales, llegó a La Paz la delegación del ba-llet dirigido por la profesora Concepción Quiroga que hizo la demostración del Baile de Adoración al Niño Jesús, con el acompañamiento musical del Grupo Hijos de Serrano.Una muestra de los bailes tradicionales de la región.


Y Baile, música, gastronomía, productos agrícolas, artesanía, tradiciones religiosas u otras, conforman el cronograma de actividades.Representantes del Municipio

de Villa Serrano, del departamen-to de Chuquisaca, presentarán oficialmente el programa de la Navidad Serranense.

Entre las principales activida-des de esta festividad se encuen-tran el Festival del Zapateo y el Baile de Adoración al Niño en pie-dra o Niño Jesús.

El director de Turismo de la Municipalidad de Villa Serrano, Edwin Cuéllar, mencionó las dife-

Prem

io A

naco

nda

Min

ister

io d

e Cu

ltura

s y T

urism

o

Pedro Ignacio Muiba, Los Cán-taros, La Embocada y Puerto Yumani; en el norte amazóni-co paceño: Entre Ríos y Yabalo; en Santa Cruz en comunidades chiquitanas como Turubó, San Miguel y la población Guaraya de Yotaú; las comunidades cha-queñas de Rodeíto y Cañadilla en Chuquisaca, entre otras.

ANTECEDENTES Y OBJETIVOS El Premio Anaconda nació el

año 2000 en Bolivia como ini-ciativa itinerante pionera de fo-mento y difusión de la realidad,

culturas y derechos de los pue-blos indígenas, con una dinámi-ca en la que jurados locales de comunidades indígenas y afro-descendientes puntúan y vali-dan la muestra internacional y otorgan los premios en una ce-remonia especial en una ciudad y país diferente por vez, esco-gidos por su significación en el avance, retos y desafíos actuales de los pueblos indígenas.

En seis versiones anteriores (2000, 2002, 2004, 2006, 2009 y 2011) concursaron más de 1.000 realizaciones de pueblos indígenas y afrodescendientes, provenientes de 20 países. Ana-conda es una iniciativa impul-sada y organizada por la Coor-dinadora Latinoamericana de Cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas CLACPI en su representación en Bolivia y con la presencia de la Funda-ción PRAIA de Bolivia, también impulsor de esta iniciativa des-de su primera versión.

El objetivo de esta iniciativa es contribuir al reconocimiento, va-loración y respeto de las diferen-tes culturas y plena vigencia de los derechos de los pueblos indí-genas y afrodescendientes, como elementos sustanciales para el lo-gro de la convivencia armónica de nuestras sociedades y la con-creción de sus aspiraciones de auto desarrollo y del vivir bien.

martes 16 de diciembre de 2014 INTERNACIONAL 21

La Cumbre del Mercosur en Uruguay.

Taba

ré V

ázqu

ez

BUENOS AIRES / PL

La presidenta Cristina Fernán-dez viaja hoy a Paraná, en la pro-vincia de Entre Ríos, para enca-bezar la Cumbre del Mercosur, que debatirá puntos clave para el desarrollo y alcance de este mecanismo regional.

La 47° reunión de las jefas y je-fes de Estado del Mercado Común del Sur, cuya presidencia rotativa ostenta ahora Argentina, está prevista para hoy y mañana en el Centro Cultural y de Convencio-nes la Vieja Usina de esta ciudad.

Hoy es la reunión de cancille-res y expertos, jornada que los mandatarios ya presentes apro-vecharán para encuentros bila-terales, y mañana será la magna cita presidencial.

Los anfitriones esperan que una vez más el bloque reafirme su apoyo al Gobierno argentino ante el conflicto desatado por los fondos buitre y a su reclamo de soberanía sobre las Islas Malvinas.

Además, según se prevé, los gobernantes reflexionarán sobre

la necesidad de abrir el mecanis-mo a acuerdos comerciales con otros bloques de Europa, Euroa-sia y países y asociaciones asiáti-cas, al tiempo de buscar conver-gencias en la región, por ejemplo con la Alianza del Pacífico.

Aunque no se ha difundido la relación oficial de participantes, asistirán, entre otros, los reelec-tos mandatarios de Brasil, Dilma Rousseff; y Bolivia, Evo Morales; y el electo presidente de Uru-guay, Tabaré Vázquez.

Integran el Mercosur Argen-tina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Venezuela. Ya Bolivia tiene el aval del bloque para su incorpo-ración, mientras como Estados asociados está Chile, Colombia, Ecuador y Perú.

El jueves y viernes tuvo lugar en esta ciudad la Cumbre Social del Mercosur, en la que dirigen-tes de organizaciones sociales de la subregión acordaron ele-var al encuentro presidencial propuestas sobre derechos hu-manos, participación social y desarrollo sustentable.

Cumbre Mercosur se realiza en ArgentinaASISTENCIA ó Están confirmados los mandatarios Dilma Roussef, Evo Morales y Tabaré Vázquez.

México: enfrentamiento deja 17 heridosnizaciones, como la Asociación Nacional de Abogados Democrá-ticos (ANAD) y el Centro de De-rechos Humanos de la Montaña Tlachinollan, en comunicados por separado, denunciaron que agentes federales, vestidos de ci-vil y en estado de ebriedad ataca-ron a los estudiantes que intenta-ban colocar vallas para el festival ‘La luz en la oscuridad’.

Al poco, el gobierno federal desmintió que los policías hubie-ran consumido bebidas alcohóli-cas, insistiendo en que los agen-tes fueron agredidos en primer lugar y un grupo de personas en-

capuchadas incendió dos vehícu-los cerca del lugar del concierto.

México vive un clima de cons-ternación social que ha traspa-sado sus fronteras, y exige el es-clarecimiento del caso de los estudiantes desaparecidos.

Todo empezó el 26 de sep-tiembre de este año, cuando por orden del detenido exalcalde de Iguala (en Guerrero) José Luis Abarca policías y narcos atacaron a tiros dos autobuses repletos de estudiantes y, como consecuen-cia, seis personas murieron, 20 resultaron heridas y 43 normalis-tas desaparecieron.

MÉXICO / HISPANTV

Al menos 17 personas resultaron heridas en el enfrentamiento del domingo en Chilpancingo, capi-tal de Guerrero (sur de México), cuando policías federales arre-metieron contra un grupo de personas que preparaba un con-cierto en solidaridad con los nor-malistas desaparecidos.

Se reportan 17 heridos, entre ellos dos periodistas, siete ma-nifestantes y al menos ocho po-licías federales, aunque hay dis-tintas versiones de los hechos. Primeramente, diversas orga-

PIDEN DUELO POR INVASIÓN EEUU A PANAMÁUn comité de familiares de héroes y mártires exigió que el 20 de di-ciembre sea proclamado Duelo Na-cional, al cumplirse ese día 25 años de la invasión militar de Estados Unidos a Panamá.La masacre cometida el 20 de diciembre de 1989 por el gobier-no del expresidente George H. W. Bush es considerada por el pueblo panameño como el genocidio más grande cometido contra el país, sin que hasta ahora sus responsables hayan sido condenados ni hayan pedido perdón.En la proclama de familiares de las

víctimas se recuerda que en la ma-drugada de esa aciaga fecha el Ejér-cito de Estados Unidos, con 26 mil soldados de élite, comandos navales y de infantería de la 82va. División Aerotransportada, equipada con la mejor tecnología militar, invadió el suelo istmeño.Duranteestos 25 años, sin embargo, se ha mantenido una actitud displi-cente, pero sobre todo un miedo sembrado en lo más profundo de la psiquis social panameña, que pro-voca una parálisis en el momento de tomar una decisión concluyente, señala el comunicado./PL.

AVISO DE REMATELa Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales, dentro del proceso que sigue en contra la contribuyente ORMACHEA ZALLES ELIANA con RUC: 3941132, por los títulos de ejecución tributaria: Resolución Determinativa Nº 042/2004 de fecha 3 de junio de 2004 con el Pliego de Cargo Nº 057/04 y Auto Intimatorio de fecha 15 de Julio de 2004, Resolución Determinativa No. 60/97 de fecha 22 de agosto de 1997 con Pliego de Cargo Nº 072/2004 y Auto Intimatorio de fecha 28 de septiembre de 2004, Resolución Determinativa E.A. 047/2004 de fecha 23 de junio de 2004 con Pliego de Cargo 064/2004 y Auto Intimatorio de fecha 30 de julio de 2004, Resolución Determinativa No. 55/97 de fecha 24 de julio de 1997 con Pliego de Cargo Nº 001/05 y Auto intimatorio de fecha 18 de enero de 2005; al amparo y en cumplimiento del Art. 310 y ss. de la Ley 1340, Art. 110 numeral 6 parágrafo segundo de la Ley 2492 incorporado por la Disposición Adicional Segunda de la Ley Nº 396 de 26 de agosto de 2013 y Art. 47 y siguientes de la Resolución Normativa de Directorio Nº 10-0008-14 de 21 de marzo de 2014, hace saber que se llevará a cabo la (2da audiencia) para el remate en subasta pública de bienes inmuebles conforme a lo siguiente:

CARACTERÍSTICAS DE LOS INMUEBLESEl bien inmueble se encuentra bajo el régimen de propiedad horizontal compuesta por: (departamento) Dpto. Nº “A”, Pl. Baja, con una superficie de 232.00 metros2, registrado en Derechos Reales de la ciudad de La Paz con matrícula 2.01.0.99.0007311, (depósito, baulera) Depósito D12, P.SEMI., con una superficie de 7.44 metros2, registrado en Derechos Reales de la ciudad de La Paz con matrícula 2.01.0.99.0007336 y (garaje) Parq.P10, PL.SEMIS., con una superficie de 12.50 metros2, registrado en Derechos Reales de la ciudad de La Paz con matrícula 2.01.0.99.0007349, ubicados en el Edificio Los Jazmines, Calle 14, Nro.8152, zona de Calacoto; con una superficie total construida de 461.80 metros2, registrados en Derechos Reales de la ciudad de La Paz a nombre de Buchón Ormachea Eliana de, con Nº de inmueble 207334 en el Registro Único Para la Administración Tributaria Municipal (RUAT).

PRECIO BASESegún avalúo, el precio base inicial de los inmuebles es la suma de $us.240.176,99.-(Doscientos cuarenta mil, ciento setenta y seis 99/100 dólares americanos); por ser la 2da Audiencia de Remate, la subasta se realizará con la rebaja del quince por ciento (15 %) es decir con la suma de $us. 204.151.-(Doscientos cuatro mil ciento cincuenta y uno 00/100 Dólares Americanos).

DEPÓSITO DE GARANTÍA DE POSTURALos interesados deberán realizar un depósito de garantía de postura equivalente al veinte por ciento (20%) del precio base, el cual es la suma de $us. 40.831.-(Cuarenta mil, ochocientos treinta y uno 00/100 Dólares Americanos), equivalente en Bs. 284.184.-(Doscientos ochenta y cuatro mil, ciento ochenta y cuatro 00/100 Bolivianos), depósito que deberá realizarse en la cuenta del Banco Unión S.A. Nº 1-4669301, a nombre de la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales, depósito que deberá presentarse ante el martillero hasta antes o en la misma audiencia, excepcionalmente el martillero aceptara en dinero efectivo, en caso de personas jurídicas además deberán acreditar su personería y facultades ante el martillero antes de iniciarse la audiencia.

SALDO EN CASO DE ADJUDICACIÓNEl saldo en caso de adjudicación será la suma de $us.163.321.-(Ciento sesenta y tres mil trescientos veintiuno 00/100 Dólares Americanos), equivalente en bolivianos la suma de Bs. 1.136.715.-(Un millón ciento treinta y seis mil, setecientos quince 00/100 Bolivianos).

Los bienes inmuebles objeto de remate, en el registro de Derechos Reales solo tiene un gravamen vigente bajo los asientos B-4 (hipoteca) a favor de la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales; tiene un trámite pendiente de inscripción de propiedad en estado de observado salido con Nº de documento 1012424, trámites 1573315 y 1573318; no tiene deudas por expensas, ni tiene cargas; sin embargo, por concepto al Impuesto Municipal a la Propiedad De Bienes Inmuebles existe una deuda de la gestión 2013 la suma de Bs2.973.-(dos mil novecientos setenta y tres 00/100 Bolivianos). Asimismo se informa que el referido bien inmueble es un bien parafernal, no tienen otros acreedores, copropietarios o usufructuarios que pudieran hacer valer su derecho preferente o dominio sobre los bienes, salvando los que la ley otorga. La audiencia de remate se llevará a cabo en la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales el día 24 de diciembre de 2014 a horas 11:00 a.m., siendo Martillero el Lic. Omar Eduardo Jara Rodríguez, en su calidad de Responsable Administrativo y de Recursos Humanos de la Gerencia Distrital El Alto y el Dr. Freddy Wilson Ticona Mamani, en su calidad de Director General de Notaria de Gobierno, para dar fe pública a la audiencia de remate.Los bienes inmuebles serán exhibidos el día 19 de diciembre de 2014 a horas 15:00 p.m., debiendo los interesados dirigirse a la Av. del Arquitecto Nº 100, esq. calle 11 de Junio, zona Ferropetrol, 2do Piso, Departamento Jurídico y Cobranza Coactiva de la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales.El Alto, diciembre de 2014.Código de identificación BI-21-2014-0014-2 –Ad-2CRCRMBMMEFR/JLACHcc. GDEA DJCC Fs. 2 (Dos)


ww

w.im

pues

tos.

gob.

boINVITACIÓN PÚBLICA

La Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales, dentro del proceso de cobro coactivo contra la contribuyente BALBOA RUBIN DE CELIS GINA MAGALY, titular del NIT 2636761018, por los títulos de ejecución tributaria: Proveídos de Inicio de Ejecución Tributaria Nos. 456/2010, 2553/2010, 2554/2010, 2555/2010, 1858/2011, 247/2013, 276/2013; al amparo y en cumplimiento del Art. 110 numeral 6 parágrafo segundo de la Ley 2492 incorporado por la Disposición Adicional Segunda de la Ley Nº 396 de 26 de agosto de 2013 y Art. 24 del Resolución Normativa de Directorio Nº 10-0008-14 de 21 de marzo de 2014, invita al público en general, para la presentación de cartas de expresión de interés dentro del término de diez (10) días a partir de su publicación para la adjudicación del siguiente bien inmueble:

CARACTERISTICAS

El bien inmueble sujeto a disposición es sobre la superficie de 516.80 mts.2, acciones y derechos del inmueble de propiedad de Balboa Rubin de Celis Gina Magaly, (lote de terreno), superficie total de 516.80 metros2, con matricula 2.01.4.01.0057410, UBICADO EN LA URBANIZACIÓN PEDRO DOMINGO MURILLO, Nos. 14 Y 15, MANZANO 9, SOBRE AVENIDA NESTOR GALINDO, registrado en Derechos Reales de la ciudad de El Alto a nombre de: Balboa Rubin de Celis Gina Magaly, el inmueble no cuenta con el Registro Único para la Administración Tributaria Municipal (RUAT).

PRECIO BASE

El precio base de la superficie total de 270.00 Mts2., del inmueble es la suma de $us. 54.754 (Cincuenta y cuatro mil setecientos cincuenta y cuatro 00/100 Dólares americanos), equivalente en Bs381.088 (Trescientos ochenta y un mil ochenta y ocho 00/100 Bolivianos).

DEPÓSITO DE SERIEDAD

Los interesados deberán realizar un depósito de seriedad de propuesta del veinte por ciento (20%) del precio base, equivalente a $us.10.951.- (Diez mil novecientos cincuenta y uno 00/100 Dólares Americanos), equivalente en Bs76.219.- (Setenta y seis mil doscientos diecinueve 00/100 Bolivianos), depósito que deberá realizarse en la cuenta del Banco Unión S.A. Nº 1-4669301, a nombre de la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales.

SALDO EN CASO DE ADJUDICACION

El saldo en caso de adjudicación será de $us.43.803.- (Cuarenta y tres mil ochocientos tres 00/100 Dólares Americanos) equivalente en Bs304.869.- (Trescientos cuatro mil ochocientos sesenta y nueve 00/100 Bolivianos).

El bien inmueble objeto de disposición, en el registro de Derechos Reales tiene dos gravámenes vigentes bajo los asientos B-1 (Anticresis) en favor de JIMENEZ CASTELLANOS LUCY FÁTIMA de y JIMENEZ SAAVEDRA WILSON EDWIN, asiento B-2 (Hipoteca) en favor de SERVICIO DE IMPUESTOS NACIONALES - GERENCIA DISTRITAL EL ALTO; se señala que sobre las acciones y derechos del inmueble a ser adjudicado no tiene deudas por expensas; se pone en conocimiento que por concepto al Impuesto Municipal a la Propiedad De Bienes Inmuebles no existe deuda, siendo que la propietaria no se encuentra registrada como contribuyente del gobierno Autónomo Municipal de El Alto. Asimismo se informa que el referido bien inmueble es un bien propio, no tiene otros acreedores, copropietarios o usufructuarios que pudieran hacer valer su derecho preferente o dominio sobre el bien. De igual forma se hace constar, por el aviso de invitación pública de adjudicación directa previa al remate en subasta pública quedan notificados con la presente JIMENEZ CASTELLANOS LUCY FÁTIMA de y JIMENEZ SAAVEDRA WILSON EDWIN.El Código de identificación para visualizar características e imágenes del bien a disponer, publicadas en la página web del Servicio de Impuestos Nacionales es. BI-21-2014-47.La presentación de la carta de expresión de interés deberá realizarse en la Av. del Arquitecto Nº 100, esq. calle 11 de Junio, zona Ferropetrol, secretaria de la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales, del día 15 hasta el día 29 de diciembre de 2014, horas 18:30 cumpliendo la formalidades que establece el Art. 25 de la Resolución Normativa de Directorio Nº 10-0008-14. Se aclara que la adjudicación se efectuará a la primera carta de expresión de interés recibida en el lugar fijado para tal efecto.

CRCRMBMOHHMEFR/JGTPcc. GDEA DJCC UTJ Fs. 2 (dos)


ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

martes 16 de diciembre de 2014ÚLTIMAS22

Tránsito La Paz controlaautos con vidrios raybanSEGURIDAD ó Los operativos serán intensificados en la ciudad.

Efectivos de Tránsito durante el control a vehículos con vidrios raybanizados.


Y El control a vehículos tiene como finalidad resguardar la seguridad de la ciudadanía. La Dirección Departamen-

tal de Tránsito de La Paz au-mentó los controles a vehícu-los con vidrios raybanizados, para evitar que delincuentes se escuden en esos motoriza-dos para cometer delitos.

Los operativos se llevan a cabo en diferentes sectores y se conoció que más de 100 motorizados circulaban sin el permiso correspondiente, en la última semana.

Se informó que Tránsito La Paz realiza operativos de con-trol a través de la oficina de Servicios Públicos, apoyados por el Batallón de Tránsito, por denuncias públicas en las ciudades de El Alto y La Paz, de que delincuentes utilizan taxis, radiotaxis, carrys, mi-nibuses con vidrios oscure-cidos para perpetrar atracos, violaciones y cometer otros delitos principalmente en es-

tas fiestas de fin de año.El director Departamental

de Tránsito La Paz, Rubén Ze-gada, informó que los contro-les a motocicletas y vehículos con vidrios oscuros o rayba-nizados serán intensos en los próximos días en la ciudad de La Paz, en resguardo de la se-guridad ciudadana.

Se reveló que la intensidad de los controles se realizarán en diversos puntos de parada

de esta capital, con mayor én-fasis en inmediaciones del Or-ganismo Operativo de Tránsito.

De acuerdo con la autori-dad policial, el Plan de Seguri-dad se acciona de forma inte-gral, entre otras reparticiones policiales, ya que hace unos días se lanzó el Plan Navidad, que contempla control de mo-torizados, tanto en la ciudad de La Paz, como en la carrete-ra y las terminales de buses.

asda

sdad

INRA ENTREGÓ 1.316 TÍTULOS EN YANARI El coordinador del Proyecto de Conclusión de Procesos, Avocación de La Paz, Rodrigo Montoya, entre-gó el lunes 1.316 títulos ejecutoria-les en beneficio de 3.245 comuna-rios de Yanari, en el departamento de La Paz.“Entregamos 1.316 títulos ejecuto-riales que benefician a 3.245 perso-nas con la titulación de tierras en la comunidad de Yanari”, explicó.Dijo que las propiedades saneadas y tituladas corresponden a una su-perficie de 462 hectáreas.Por su parte, Paula Ulo, una de las beneficiarias de la región, agrade-ció por el trabajo y la entrega de los títulos, además por la decisión de titular a las mujeres, “que ahora pueden ser dueñas de sus tierras”, destaca en un boletín de prensa.

El vicepresidente del Estado Plurinacional, Álvaro García Linera, fue entrevistado anoche en la cadena internacional, CNN Méxi-co con la reconocida periodista Carmen Aristegui.

García Linera en la cadena CNN México

CNN

Méx

ico

martes 16 de diciembre de 2014 ÚLTIMAS 23

Conscriptos plantan más de 40 mil árboles

Alistan agenda para probable visita

ECOLOGÍA ó El Ministerio de Medio Ambiente y Agua, en coordinación con las FFAA, promueve la actividad.

El ministro Zamora entrega un arbolito a un conscripto de la Armada.

El Presidente y el papa Francisco.


Y Uno de los roles de las FFAA debe ser defender los derechos de la Madre Tierra.Cientos de soldados y ma-

rineros de distintas unidades militares de las Fuerzas Ar-madas (FFAA) en los nueve departamentos del país pro-tagonizaron la plantación de más de 40 mil árboles en la jornada denominada ‘Por la Madre Tierra yo planto un ár-bol’, informó el ministro de Medio Ambiente y Agua, José Antonio Zamora.

La autoridad, en el acto cen-tral desarrollado en el cuartel de los Colorados de Bolivia, de la zona Villa Pabón, lamentó que en la cumbre COP20 no se haya logrado un consenso en-tre los países en vías de desa-rrollo y los desarrollados; sin embargo, dijo que en Bolivia se hacen todos los esfuerzos para cuidar la Madre Tierra.

“Que sepa el mundo que en Bolivia estamos plantando ár-boles que son muy importan-tes para mitigar la crisis climá-tica, mientras otros países sólo piensan en la deforestación y el mercantilismo que va en


Y El presidente Evo Morales tiene una excelente relación de fraternidad y respeto con el papa Francisco.El Gobierno y la Iglesia Ca-

tólica elaborarán una agenda coordinada para la posible visi-ta del papa Francisco a Bolivia, informó la ministra de Comuni-cación, Amanda Dávila.

“(Hay) que planificar una reu-nión con la Conferencia Episco-pal (de Bolivia) para ir trabajando la agenda que podría presentar-se al Papa en caso de que venga”, dijo a los periodistas.

Explicó que para esa visita deben realizarse pasos concre-tos de organización, tomando en cuenta que se trata de una visita no sólo de un líder espiri-tual, sino de un Jefe de Estado.

“El Papa le ha manifestado al presidente Evo Morales, en la úl-

desmedro de la vida y de la Ma-dre Tierra”, sostuvo Zamora.

El Ministerio de Medio Am-biente y Agua, en coordina-ción con las FFAA, plantó más de 40 mil especies herbáceas en todo el país.

DERECHOS DE LA MADRE TIERRA“Uno de los roles que

debe cumplir las FFAA es defender los derechos de la Madre Tierra y ese precepto se traduce en preservar el medioambiente para las fu-turas generaciones”, sostuvo Zamora.

Según la autoridad, en la jornada se movilizaron cerca de 40.000 efectivos militares para que planten por lo menos entre uno y dos plantines por persona en los predios de sus respectivas unidades.

“Todo este movimiento lo-gístico y humano responde al cumplimiento de un con-venio de forestación suscrito entre las FFAA y el Ministerio de Medio Ambiente y Agua”, puntualizó Zamora el indicar que la campaña MiÁrbol re-sultó todo un éxito en el an-cho territorio patrio.

MADRE Y BEBÉ MUEREN EN HOSPITAL DE LA MUJER

PROCURADOR Y LA UAGRM FIRMAN CONVENIO

ORURO TIENE BS 9,5 MILLONES EN PROYECTOS

SIDNEY: 3 MUERTOS EN RESCATE DE REHENES

Una mujer embarazada de 24 años y su bebé perdieron la vida en el Hospi-tal de la Mujer el domingo. Sus fami-liares denunciaron que ambos no re-cibieron la atención médica oportuna que les hubiera salvado la vida.Según Unitel, los familiares de Carla Fernández la llevaron a las 15.00 del domingo al Hospital de la Mujer. Es-taba embarazada e iba a dar a luz. Te-

nía placenta previa y esperaron siete horas. Recién a las 22.00 del domingo le hicieron la cesárea.Denunciaron que no sólo esperaron por atención médica, sino que no ha-bía algunos implementos quirúrgicos para la cirugía. Murieron ambos. Sus familiares recogieron el cuerpo del bebé y esperan por el de Carla que está en el depósito de cadáveres.

Que todas las carreras de la Uni-versidad Autónoma Gabriel René Moreno de Santa Cruz tengan la materia de ‘Defensa de los Inte-reses del Estado’ fue la propues-ta del rector Benjamín Saúl Rosas durante la firma de convenio en-tre la Procuraduría General y esta casa de estudios superiores, ayer en la ciudad oriental.La máxima autoridad universitaria calificó el convenio como “his-tórico y el más importante”, que incluirá la asignatura de Defensa Legal del Estado en la Carrera de Derecho y apoyo a los universita-

rio más sobresalientes con becas e incentivos económicos.“No solamente se debe incorporar en la Carrera de Derecho (…) se la tiene que incorporar en las demás carreras y en las demás facultades de nuestra universidad, por ser una cuestión fundamental el inculcar en todo profesional el deber de defen-der al Estado”, aseguró.El procurador general Héctor Arce valoró las propuestas realizadas por el Rector y el Decano de la Facultad de Derecho, que están dentro de la nueva visión del Estado Plurinacio-nal, según un boletín de prensa.

El director del Servicio Departa-mental de Agricultura y Ganadería, (Sedag), Severo Choque, informó que Bs 9,5 millones fueron inverti-dos este año en proyectos agrope-cuarios en los 35 municipios.

“En 2014, la Gobernación inicial-mente dispuso 8,5 millones de bolivianos para los seis proyectos y un programa de contingencia agropecuaria e incrementó a Bs 9,5 millones, teniendo una eje-cución de casi el 100 por ciento”, destacó.Choque señaló que mediante el programa de apoyo a los criadores de camélidos se entregaron 300 corrales móviles en concurrencia con las alcaldías y productores.En quinua se sembraron más de 800 hectáreas para un número si-milar de familias, añadió. (ABI)

Más de 17 horas duró el secuestro de 17 personas en un café del centro de Sidney, que se ha saldado con la muerte de dos rehenes, el secues-trador y otras cuatro personas heri-das, entre ellas, un agente policial. El responsable del secuestro ha sido identificado por las autoridades como un autoproclamado clérigo musulmán de origen iraní, radical y con antecedentes por violencia.Las víctimas mortales son una abo-gada de 38 años, el gerente del local, de 34 años, y el secuestrador, Man Haron Monis, un musulmán ira-ní refugiado en Australia, que había protagonizado en el pasado nume-rosas protestas contra la interven-ción militar del país en Afganistán. Entre los heridos hay tres mujeres, una de ellas con herida de bala, y un agente policial, a quienes atienden en hospitales de la zona.

Otra mujer de 35 años fue hospitali-zada en forma”preventiva”, según la Policía, que no la incluye en la lista de heridos.El secuestro comenzó cuando Man Haron Monis entró este lunes en la mañana en el local Lindt Choco-late Cafe y capturó a las personas que había en su interior, personal y clientes. (rtve.es)

MM

AyA

not

icie

ros.t

elev

isa.c

om

tima reunión que sostuvieron, su intención y deseo de venir a Bolivia y por lo tanto ese deseo tiene que expresarse en pasos concretos”, respaldó la autori-dad del Gobierno.

Dávila recordó que el papa Francisco recibió una invita-ción de la Conferencia Episco-pal de Bolivia y del Gobierno para una visita oficial.

“El Presidente (Evo Morales) tiene una excelente relación con el Papa y queremos que esa misma relación de frater-nidad y respeto, sobre todo de respeto, en los distintos ám-bitos en los cuales se maneja cada uno, se afiance”, dijo.

El sábado, el presidente Evo Morales anunció la “casi segu-ra” visita del papa Francisco a Bolivia, en 2015, y coordinó ac-ciones con la Conferencia Epis-copal Boliviana (CEB) durante una reunión matutina en el Pa-lacio Quemado.

En octubre, el Jefe de Es-tado boliviano y Su Santidad participaron en el Encuentro Mundial de Movimientos Po-pulares, en Roma, Italia, y pos-teriormente compartieron una cena en la residencia papal, ubicada a espaldas de la Iglesia de San Pedro, en el Vaticano.

martes 16 de diciembre de 2014ÚLTIMAS24

YPFB crea Gerenciade Contrataciones

Trabajadoras del hogar impulsan los contratos

JUSTICIA ó El presidente de YPFB aseguró que las denuncias en su contra responden a una ‘cortina de humo’.

El presidente de YPFB, Carlos Villegas descartó acusaciones en su contra.

Integrantes del Sitrho-SP.


A raíz de las denuncias de co-rrupción en la Unidad de Co-municaciones de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivia-nos (YPFB), el presidente de la estatal petrolera, Carlos Ville-gas, instituyó ayer, la Gerencia General de Contrataciones con sede en la ciudad de La Paz.

La nueva repartición admi-nistrativa será la encargada de suscribir contratos de servi-cios a favor de YPFB y sus sub-sidiarias, Transportes y Chaco.

A tiempo de anunciar la conformación de la nueva re-partición, explicó que a partir de la constitución de la Geren-cia General de Contrataciones, un solo equipo será el encarga-do de viabilizar el proceso de contrataciones desde el princi-pio hasta el final.

“Lo que hemos hecho es dividir en tres partes, dife-rentes equipos que van a par-ticipar del proceso de con-trataciones. Serán las únicas personas que tendrán contac-tos con las empresas y ade-más, hay una Dirección de Seguimiento encargada de fiscalizar de manera perma-


Y El Sitrho-SP impulsa la firma de contratos laborales para garantizar estabilidad.El Sindicato de Trabajadoras

del Hogar San Pedro (Sitrho-SP) presentó anoche la Memoria de la campaña denominada “Por una relación laboral transpa-rente”, que promueve el ‘contra-to laboral’ entre el empleador y la Trabajadora del Hogar, a fin de brindarle estabilidad y for-malidad laboral.

La secretaria General del Sitrho-SP, Flavia Choqueticlla reveló el contenido del men-cionado documento, el mis-mo fue llevado a cabo en el Auditorio Intercultural de la Carrera de Derecho de la Uni-versidad Mayor de San Andrés, donde se entregaron certifica-dos a todas las entidades alia-das, además de los actores que

nente todos los contratos”, puntualizó la autoridad.

En esa misma línea, Ville-gas dijo que, “prácticamente los contratos de comunicación no los firmó, porque firmó contra-tos de mayor magnitud, entre ellos, contratos de explotación, exploración, industrialización”.

CORTINA DE HUMORespecto a denuncias de

acoso sexual lanzadas por la exfuncionaria de YPFB, Sel-va C., acusada por delitos de corrupción, Villegas afirmó que se trata de una cortina de humo para tapar los he-chos de esa red familiar y re-

chazó drásticamente dichas denuncias.

“Soy una persona que ten-go equilibrio sentimental y psicológico, y por lo tanto no puedo estar metido en esas cosas”, afirmó Villegas.

En ese marco, declaró que el tema central es la corrup-ción; y por ello, pidió a los me-dios de comunicación realizar una cruzada para acabar con esos indicios de corrupción en una de las empresas estrate-gias del país como lo es YPFB.

Aclaró que esos indicios de corrupción no son parte una venganza. No hay una subjetivi-dad, tenemos pruebas, aseguró.

ENTREGAN CENTRO DE OFTALMOLOGÍA EN POTOSÍ

El ministro de Salud, Juan Carlos Calvimontes, entregó ayer el Centro de Oftalmología en Poto-sí, que funcionará en ambientes del Hospital San Roque.“Estamos entregando este Cen-tro, el cual contará con especialis-tas cubanos ya que no encon-tramos especialistas bolivianos en el país”, explicó, citado en un boletín institucional.El titular de la Cartera de Sa-lud precisó que este centro fue edificado con una inversión de 661.791 bolivianos en equipos,

mobiliario clínico y no clínico.Entre los equipos oftalmológicos están un microscopio quirúrgico; una silla de cirujano; un faco emulsi-ficador; dos lámparas de hendidu-ras; una unidad de refracción; una mesa quirúrgica; dos oftalmosco-pios y un sillón oftalmológico.Finalmente, el Ministerio de Sa-lud explicó que el centro contará con un especialista en oftalmo-logía; un auxiliar de enfermería; un técnico en optometría de la Brigada Médica Cubana; y un téc-nico en anestesia.

Jorg

e M

aman

iG

onza

lo Ja

llasi

contribuyeron en la redacción de la Memoria.

“Es un hecho que los dere-chos de las trabajadoras están protegidos y garantizados aún sin el ‘Contrato laboral escrito’, pero la suscripción del mismo beneficia no sólo a las traba-jadoras asalariadas del hogar, sino también favorece en gran medida al empleador y es un paso muy importante para ga-

rantizar una relación laboral, formal transparente, estable y segura jurídicamente”, señaló.

Coincidente con dichas ase-veraciones, su antecesora, Do-minga Mamani indicó que la formalidad implica que la re-lación laboral entre el emplea-dor y la trabajadora se realiza-rá cumpliendo y respetando los requisitos mínimos que esta-blece la ley.

“Para cumplir el objetivo de la campaña, se necesitó es-tablecer alianzas con institu-ciones civiles y públicas que comparten valores y persi-guen objetivos o fines relacio-nados de manera directa con la defensa de los derechos”, señaló Mamani.

Finalmente indicó que en-tre las aliadas del Sitrho-SP que nuclea a más de 70 afiliadas, se destacan los estudiantes de la Facultad de Derecho.

EDICTOLa Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas – AEMP, en ejercicio de sus funciones y atribuciones establecidas en el artículo 25 de la Ley Nº2427 del 28 de noviembre de 2002, el artículo 23 de la Ley Nº2495 del 4 de agosto de 2003, el artículo 44 del Decreto Supremo Nº0071 del 9 de abril de 2009, la Resolución Ministerial N° 048.2013 de 27 de marzo de 2013 del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural y demás normativa, conforme a las disposiciones del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175, en el marco de la Ley Nº2341 de Procedimiento Administrativo,

Cita y emplaza al Agente Regulado:

EMPRESA MATRÍCULA DE COMERCIO

REPRESENTANTE LEGAL

Nota de cargo Nº AEMP/DTFVCOC/NOT/PC/

EMPRESA CONSTRUCTORA MANRO SRL 00169862 LUIS ALI CONDORI N° 443/2014

CRYPTO ELECTRONICS “C&E” S.R.L. 00169880 RENATO MARIO CHOQUE

OROZCON°444/2014

SERVICIO DE ASESORAMIENTO TECNICO MULTIDISCIPLINARIO SATEM S.R.L.

00103361 EDUARDO ANTONIO VILLARROEL BORDA

N°445 /14

HIDROCARBUROS OESTE S.R.L. 00104838 PETER JOSEF MARUSIC DABDOUB

N°447/2014

HIDROCARBUROS SAN FERNANDO S.R.L. 00104856 PETER JOSEF MARUSIC

DABDOUB N°448/2014

SESITEX S.R.L. 00168035 LADISLAO CONDORI FLORES

N°452/2014

FUEL ANDINO TRANSPORTE Y LOGISTICA LIMITADA – SUCURSAL BOLIVIA

00169137 BLANCA VALESKA VILLACORTA MURGUIA

N°453/2014

GUIDE CORP S.R.L. 00147713 CLEMENCIA LOURDES SILES DE VACA GUZMAN

N°456/2014

V2 TELECOM S.R.L. 00146402 VLADIMIR SAMUEL VILLALOBOS LIMACHI

N°458/2014

DUPLICENTRO DIGITAL S.R.L. 00145968 JUAN CARLOS CARDENAS CARDOZO

N°459/2014

INTEGRACION LOGISTICA TERRAMAR S.R.L. 00164175 JUAN DELFIN

QUINTEROS CONDEN°461/2014

CONSULTORA MULTIDISCIPLINARIA BUSTILLO MONTAÑO S.R.L.

00163355 CLAUDIA ELIZABETH MONTAÑO CHAVEZ

N° 462/2014

EXPERIENCIAS TURISTICAS S.R.L. 00163261 CARLA ELIZABETH

JIMENEZ CASABLANCAN°464/2014

TECNOLOGIA, TELEMETRIA Y SERVICIOS TTS BOLIVIA S.R.L. 00161711 DONALD MARTIN

CAHILL MANGUDON°465/2014

ALIMENTOS INTELIGENTES DE LOS ANDES Y LA AMAZONIA S.R.L.

00167428 JOSEPH JOHN TAPIA GUTIERREZ N°467/2014

DEBYC CONSTRUCCIONES S.R.L. 00167411 NEAL WILSON RAMIREZ MAMANI

N°468/2014

MARDAVAL COMERCIALIZADORA IMPORTADORA EXPORTADORA S.R.L.

00167243XIMENA PATRICIA FLORES DE SORUCOMARIA AYVI VILLAVICENCIO JALDIN

N° 469/2014

THRY GROUP S.R.L. 00143999 WILFREDO CARLOS SALINAS MEDINA

N° 474/2014

GOLIAT S.R.L. 00143843 EDWIN HUGO PAZ IBAÑEZ

N° 475/2014

CARDIOCASA S.R.L. 00143263 MARCELO FELIPE LENZ AYALA N°477/2014

KATARI TECNOLOGIA S.R.L. 00161262FERNANDO HURTADO VILLEGAS DANTE SALAZAR AQUISE

N° 481/2014

AMBROSIA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA. 00162985 PATRICIA LORENA

SALAZAR MACHICADON°482/2014

TROYAN MEDICAL GROUP S.R.L. 00161214 JHALMAR PARRADO MEDINACELY

N°483/2014

DEKKER BOLIVIA S.R.L. 00162661 JILDERT STEENBEEK N°484/2014

ARBOL GAS S.R.L. 00162165 ERNST GUSTAV AGUIRRE HAUG

N°485/2014

MAYA TIC’ S.R.L. 00161880 CRISTIAN MERCADO QUISPE

N° 486/2014

C&D GIGANTOGRAFIAS S.R.L. 00153862 CRISTINA JUANA DIAZ DE RAMIREZ

N°489/2014

GATEWAY BOLIVIA S.R.L. 00122621 JORGE RAUL CUSICANQUI LANZA

N° 490/2014

ONDA VERDE S.R.L. 00134073 GABRIELA MARIA ARANA DE BRAVO

N°491/2014

GO SKINNY S.R.L. 00169283 ALEXANDRA CHRISTINE HILL CRONEMBOLD

N°492/2014

IMP. HER – GUT S.R.L. 00169358ANIBAL HERRERA GUTIERREZLAURA HERRERA GUTIERREZ

N°493/2014

DEPIMEX S.R.L. 00159764 ALFONSO FREDDY REGUERIN ARGOTE

N° 496/2014

EL BUEN MOZO S.R.L. 00159784 ALISON JUANA RAMIREZ CHURATA

N° 497/2014

SOCIEDAD EN SERVICIOS DE CONSTRUCCION Y CONSULTORIA TECNICA MULTIDISCIPLINARIA ÑANPURI S.R.L.

00160670 MARCOS ANDRES CRESPO MONROY

N°499/2014

KIANOVA EMPRESARIAL S.R.L. 00161117 MIGUEL ANGEL ALBARRACIN PARADA

N°500/2014

CHER CATERING SERVICE LTDA. 00140098 JAVIER SOLIZ SEPULVEDA

N°501/2014

ROCA FIRME S.R.L. 00140708 LUIS GUIDO LLANOS YUPANQUI

N°508/2014

Para que, en el término de 5 días hábiles administrativos, computables a partir de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175 del 15 de septiembre de 2003, se presente ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº 24 Edificio El Cóndor, Piso 11, a fin de notificarse y tomar conocimiento de la Nota de Cargos, por la cual se identifica la presunta contravención a:

La Resolución Ministerial MDPyEP/DESPACHO Nº 048.2013 de 27 de marzo de 2013, al no haber actualizado la Matrícula de Comercio correspondiente a la gestión 2011, hasta el 17 de mayo de 2013.

Vencido el plazo otorgado, no habiéndose presentado la persona interesada o infractor, en el marco del parágrafo III del artículo 27 del Reglamento a la Ley del Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado por el Decreto Supremo 27175, la notificación se tendrá por practicada.

martes 16 de diciembre

de 2014

25LA PAZ / CAMBIO

El título del torneo Apertu-ra 2014-2015 se definirá este domingo 21. Bolívar u Oriente Petrolero será el campeón. Sin embargo, también se puede dar un empate en puntos, lo que obligaría a un partido extra en terreno neutral por la corona.

Si gana Bolívar (43 puntos) a Blooming en Santa Cruz, será campeón, sin importar cómo le va a Oriente (42), porque tiene un punto de ventaja.

Pero si el ‘celeste’ empata o pierde, y Oriente vence a The Strongest en La Paz, la corona será para el cuadro cruceño.

Si eso ocurre, este domingo habrá nuevo campeón.

Pero también se puede dar un empate en puntos si Bolívar pierde y Oriente empata. Los dos quedarían con 43 puntos y tendrían que jugar un partido extra en cancha neutral para definir el primer lugar.

El presidente de la Liga, Fer-nando Humérez, dijo ayer que, según la convocatoria, si hay un juego extra, éste sería en Cochabamba en fecha a definir.

“Nosotros creemos que lo ideal sería que jueguen el mar-tes 23, pero lo primero que vamos a hacer si llega esa si-tuación es consultar a los dos clubes involucrados, si ellos no se ponen de acuerdo, entonces la Liga decidirá la fecha”, infor-mó el dirigente.

Ni Bolívar ni Oriente quie-ren un partido extra porque eso prolongaría el torneo y varios de sus jugadores, espe-cialmente los que viven en el exterior, ya tienen pasajes re-servados para viajar con sus fa-milias para pasar las fiestas de fin de año en sus países.

Del arbitraje, Humérez se-ñaló que “está garantizada” la presencia de los réferis en la fe-cha final, pese a que éstos man-tienen una postura, la de no presentarse si es que Marcelo Claure, presidente de Baisa, no se retracta de sus acusaciones o presenta pruebas de lo que dijo.

Claure indicó que “se ven-den” y perjudican a Bolívar.

Puede haber una finalísima extra

Y SI BOLÍVAR PIERDE EL DOMINGO Y ORIENTE EMPATA

José Luis Sánchez Capdevila ensaya un remate en la práctica de Bolívar. El español volverá a la titularidad.

JORG

E M

AM

AN

I

“Vamos a jugar el domin-go frente a The Strongest sin mucha ansiedad y con mucha alegría, pensando en ganar el partido para soñar con el título.Eduardo Villegas / DT de Oriente

El domingo a las 17.00La Liga comunicó que los parti-dos que jugarán el domingo los dos equipos líderes del torneo, Bolívar vs. Blooming en Santa Cruz y Oriente Petrolero vs. The Strongest en La Paz, se jugarán a la misma hora (17.00) para evi-tar cualquier susceptibilidad.

Unificados

El choque decisivo podría ser el martes 23 en Cochabamba. La Liga garantiza la presencia de los árbitros en la jornada final del torneo.

De taquitoOtros objetivos surgen del banco Desde el banco hay otro desafío: Xabier Azkargorta quiere ser campeón con un equipo en el fútbol profesional boliviano; en cambio, Eduardo Villegas tratará de seguir engrandeciendo el ré-cord que tiene: cinco títulos, es el DT más ganador de la historia.

A Azkargorta le ha ido bien a nivel Selección Nacional en su primera época. Llegó el 92 y el 93 clasificó al equipo al Mundial de Estados Unidos 94. A nivel de clubes, Bolívar recién es su pri-mer equipo en la Liga. Ya llegó en la Copa Libertadores este año a semifinales, algo que no hizo antes otro DT ‘celeste’.

Villegas tiene pendiente ha-cer algo en la Selección, pero con los clubes le fue bien. Tiene cinco títulos, tres con The Stron-gest y uno con Universitario de Sucre y Wilstermann.

El ‘Bigotón’, por su primer título.

1PUNTOde oro tiene Bolívar de ventaja sobre Oriente Petrolero. Depende, por tanto, de sí mismo para ser campeón.

martes 16 de diciembre de 201426

FLORES DICE QUE “HAY SEGURIDAD” EN QUE SE PODRÁ GANAR A BLOO-MING EN SANTA CRUZ.

LA PAZ / CAMBIO

En diciembre de 2012, Bolí-var debía ganarle a Nacional en Potosí para ser campeón. Dependía de sí mismo, como hoy. Sin embargo, perdió y el campeón fue otro. Eso quiere evitar esta vez el ‘celeste’.

Bolívar está primero en el torneo con 43 puntos, uno más que el segundo Oriente Petrolero, por lo que sólo al ganar a Blooming en Santa Cruz podrá ser campeón sin depender del resultado del partido entre The Strongest y Oriente Petrolero en La Paz.

EL CAPITÁN DEL EQUIPO, PABLO ESCOBAR, RECHA-ZÓ ESA POSICIÓN Y ASE-GURA QUE JUGARÁN.

LA PAZ / CAMBIO

El presidente de The Strongest, César Salinas, expresó ayer que un equipo alterno jugaría el do-mingo el cotejo contra Oriente Petrolero en la ciudad de La Paz, en la última fecha del torneo.

“Hay el pedido de varios ju-gadores para poder descansar y tal vez se los licencie antes, así que se jugaría el domingo con equipo alterno”, comentó.

El tema será analizado entre los dirigentes y el técnico del equipo, el argentino Néstor Cra-viotto, para tomar una determi-nación al respecto.

El Tigre, ¿con equipo alterno ante Oriente?“Hay gente que está muy

agotada físicamente y tal vez habría que darles más espacio para que se vayan más tranqui-los y en enero estén de retorno al cien por ciento”, añadió.

En contraste con esa posi-ción, el capitán del equipo, Pa-blo Escobar, dijo que todos los titulares jugarán ante Oriente.

“Desmiento categóricamen-te, ningún jugador, ni el más grande ni el más chico, pidió licencia, y nosotros tampoco lo permitiríamos, salvo que el pre-sidente nos dé licencia. Somos honestos, nos queda un partido por jugar y lo vamos a jugar”, manifestó ayer Escobar.

El equipo tuvo descanso ayer y hoy reanudará sus entrena-mientos en Achumani.

Y EL PRESIDENTE SALINAS DICE QUE DARÁ LICENCIA A JUGADORES POR CANSANCIO

En Bolívar quieren evitar otra catástrofe

Y ESTA VEZ HAY CONFIANZA EN LOGRAR UNA VICTORIA Y EL TÍTULO

De taquito

“Si no logramos el título será un fracaso catastrófico, pero en esta ocasión todos es-tamos seguros de que lograre-mos el campeonato e iremos a Santa Cruz para ganar a Bloo-ming”, comentó ayer el capi-tán del equipo, Wálter Flores.

En la Academia aguardan que no se repita lo sucedido en un anterior torneo de la Liga, en el que perdieron el tí-tulo en la última fecha.

“Esa experiencia fue mala y ahora no volverá a ocurrir porque tenemos en claro lo que debemos hacer”, dijo el defensor Lorgio Álvarez.

Ganar, más allá de cómo se juegue, es lo que está en la mente de los ‘celestes’ del cua-dro académico. “Vale ganar,

no vale jugar bonito; tenemos un partido complicado contra Blooming pero sabemos lo que nos jugamos y vamos a luchar hasta lo último”, expresó el delantero Carlos Tenorio.

ENTRENAMIENTOSEl equipo reanudó ayer sus

entrenamientos en el estadio

de Tembladerani, tuvo una sesión liviana de recuperación física. Hasta el viernes el DT Xabier Azkargorta definirá el once titular para el cotejo.

El lateral izquierdo español José Luis Sánchez Capdevila está habilitado para jugar ante Blooming tras cumplir un par-tido de suspensión.

Wálter Flores (izq.), Luis Gutiérrez (centro) y José Luis Chávez, durante un entrenamiento de la Academia.

“Tenemos nervios, estamos presionados para ser campeón. Hay que hacer bien las cosas.Carlos Tenorio / Jugador de Bolívar

Villegas tiene feEl técnico de Oriente Petrolero, Eduardo Villegas, dijo ayer que en la última fecha del torneo de la Liga “todo puede pasar”, por lo que saldrán con todo ante el Tigre en procura de la victo-ria para tener la posibilidad de ser campeón, aunque depende también de un empate o derro-ta de Bolívar ante Blooming.

Soria, con sed de triunfoBlooming saldrá a ganar a Bo-lívar, afirmó ayer el técnico del equipo cruceño, Mauricio Soria, y señaló que presentará al plan-tel titular. “Este equipo es noble y tiene compromiso con el club, por lo que saldremos a ganar”, manifestó Soria. Dijo que no se desea volver a perder en casa, porque eso sería “catastrófico”.

Viaje a Santa Cruz El equipo de Bolívar viajará a Santa Cruz el sábado por la noche, para de esa manera descansar lo suficiente para el compromiso. Se definirá si sólo viajarán 18 jugadores o tam-bién el resto de la plantilla. La barra también alista su viaje.

Jornada de descansoLos jugadores tendrán hoy una jornada de descanso, por lo que mañana reanudarán los entrenamientos. El equipo no tiene bajas para el encuentro, así lo que contará con el equi-po completo.

Otros datos

CA

MBI

O

Pablo Escobar (centro) y un compañero disputan un balón aéreo.

AFK

A

martes 16 de diciembre de 2014 27

ADEMÁS DE SER SEGUNDO EN SINGLES, FESTEJÓ AL GANAR EN LA MODALIDAD DE DOBLES.

LA PAZ / CAMBIO Y APG

El boliviano Hugo Dellien fue subcampeón en singles (indi-vidual) en el torneo Futures internacional F3 de República Dominicana, que concluyó el fin de semana en la ciudad de Santo Domingo,

El crédito boliviano per-dió en la final ante el brasile-ño Fabiano De Paula, quien se llevó el primer puesto con un triunfo por un marcador de 7-6 y 6-2, en un torneo en el cual la bolsa económica de premios alcanzó los 15 mil dólares.

El subcampeonato le ter-mitió a Dellien subir ayer del puesto 289 al 282 en el ranking mundial de la Asociación de Tenistas Pofesionales (ATP), que tiene como número 1 al serbio Novak Djokovic.

Dellien subió a lo alto del podio en la modalidad de do-bles en el Futures 3 de Repúbli-ca Domonicana, ya que junto con el peruano Duilio Beretta se coronaron campeones.

En la final del torneo Dellien y Beretta vencieron al ecuato-

Dellien sube en el ranking de la ATP

Y FUE SUBCAMPEÓN EN EL FUTURES 3 DE REP. DOMINICANA

riano Emilio Gómez y al mexi-cano Manuel Sánchez Monte-mayor por la cuenta de 6-7, 6-1 y 10-4 en la cancha principal del Santo Domingo Tennis Club de la capital dominicana.

NACIONAL ABSOLUTOAyer comenzó el torneo

nacional Absoluto (damas y va-rones) en las canchas del Club de Tenis Polanco, de la ciudad de Santa Cruz, con 16 partidos, luego que el fin de semana se jugó la ronda de clasificación.

El tenista boliviano Hugo Dellien celebra la victoria en un partido.

EL CHUQUISAQUEÑO CONRA-DO MOSCOSO Y LA PACEÑA ADRIANA RIVEROS SE CORO-NARON CAMPEONES.

SUCRE / APG

La Paz obtuvo el título de cam-peón del torneo nacional Open del raquetbol, que concluyó el domingo en Sucre, donde se die-ron cita las mejores cuatro aso-ciaciones del país.

El seleccionado paceño acu-muló 448 puntos en la compe-tencia, producto de la sumatoria de las victorias y la ubicación en el podio de sus deportistas.

En la segunda posición apare-ció Chuquisaca, el anfitrión, con 434 unidades, Santa Cruz quedó tercera con 294 y Cochabamba cerró la clasificación con 88.

Pese a que La Paz se coronó campeón a nivel general, la final individual de varones la disputa-

La Paz gana torneo nacional de raquet

ron el chuquisaqueño Conrado Moscoso y el cruceño Carlos Ke-ller, los mejores exponentes de este deporte en la actualidad. El triunfo fue para Moscoso, dejan-do segundo a Keller, mientras que el paceño Kadim Carrasco se ubicó en el tercer puesto.

En la modalidad de dobles Moscoso y Keller se unieron y llegaron a la final ganando el encuentro ante Roland Keller (Santa Cruz) y Carrasco (La Paz). La tercera casilla fue ocupada por Gonzalo Paco y Bryan Zam-brana, ambos de Chuquisaca.

En la rama femenina del Open, los dos primeros puestos fueron alcanzados por La Paz por intermedio de Adriana Rive-ros y Hawira Rojas, entretanto, Wanda Carvajal, de Chuquisaca, se ubicó en el tercer sitio.

El torneo sirvió para formar el seleccionado boliviano.

Y EL CERTAMEN SE DESARROLLÓ EN LA CIUDAD DE SUCRE

TOM

AD

O D

E CO

RREO

DEL

SU

R.CO

M

Rojas (izq.), Riveros (centro) y Carvajal con sus trofeos, en el podio.

LATE

.CO

M.B

O

El torneo cuenta con desta-cados jugadores como el cruce-ño Federico Zeballos, el benia-no Murkel Dellien, el paceño Alejandro Mendoza, como tam-bién con las cruceñas Noelia Zeballos y Natalia de Ugarte.

El torneo sirve a la Federa-ción Boliviana de Tenis (FBT) para evaluar a los jugadores para la conformación la Selec-ción Nacional para competen-cias internacionales del próxi-mo año, entre ellos la Copa Davis y la Copa Federación.

Bolivia, único país sin medallas en los Juegos

LA PAZ / APG

Bolivia concluyó su participa-ción en los II Juegos Depor-tivos Bolivarianos de Playa Huanchaco (Perú) 2014 sin obtener medallas en ningu-na de las cuatro disciplinas en las que participó: aguas abiertas, fútbol de playa, vo-leibol de playa y triatlón.La delegación estuvo confor-mada por 22 deportistas.

La Selección Boliviana re-pitió la campaña de hace cua-tro años, cuando estos Juegos se celebraron en Lima, Perú.

De nuevo el nivel de los demás países estuvo por en-cima de Bolivia, por lo que se hizo muy difícil llegar a las instancias finales.

De acuerdo con la orga-nización de esta segunda versión de este certamen regional participaron nueve países: Bolivia, Venezuela, Colombia, Chile, Ecuador, El Salvador, Paraguay, Repúbli-ca Dominicana y Perú.

El seleccionado boliviano fue el único que no obtuvo ni una presea en el evento.

EDICTO(Primera Publicación)

La Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales, de conformidad y en estricta aplicación del Artículo 86 del Código Tributario Ley Nº 2492, por el presente EDICTO, cita, llama y emplaza a los contribuyentes y/o herederos universales que se detallan a continuación, para que por sí o mediante apoderado debidamente acreditado se apersone ante las o�cinas de la Gerencia Distrital El Alto, ubicada en la Avenida del Arquitecto Nº 100 Zona Ferropetrol, a objeto de aclarar las observaciones que se han detectado dentro de los procesos de veri�cación detallados en cuadro adjunto.

En tal sentido, se le comunica que a partir de la legal noti�cación deberá presentar la documentación en los plazos correspondientes detallados en el cuadro siguiente. De no presentarse en atención al presente EDICTO, se asumirá como ciertas las observaciones detectadas.

NOMBRE O RAZON SOCIAL NIT/CI DOCUMENTO EMITIDO PERIODOS INFORMACIÓN REQUERIDA PLAZO DE

PRESENTACIONIMPUESTO ALCANCE

IMPORTE TOTAL EN

UFVs

ZUÑIGA PEREZ MARY ELIZABETH 3332347015

PLAZO DE PRESENTACIONRESOLUCION DETERMINATIVA SIN/GDEA/DF/VI/RD/00435/201410/11/2014

01-02-03-04-05-07-08-09/2011,

------20 días calendario a partir de su noti�cación

IVA 48.371.-

MIDF 1.500.-

TOTAL 49.871.-

TERÁN CHACON PATRICIA 8367983019

REQUERIMIENTO N° 00103696 (F-4003)REQUERIMIENTO N° 00103638 (F-4003)

03-11/2011

Libro de Ventas y Compras IVA, Notas �scales de Respaldo al Debito Fiscal IVA. Nros.: 1719; 1733; 1734 y 1844 con Nro. de Autorización 210100562941; F-200, F-400, Extractos bancarios, Comprobante de los ingresos, F-1500.

5 días hábiles a partir de su noti�cación

DÉBITO-IVA

QUISBERT FLORES FREDDY 2692172017

RESOLUCION DETERMINATIVA SIN/GDEA/DF/VI/RD/00449/201419/11/2014

01-02-03-04-05-07-08-09-10-11-12/2011

------20 días calendario a partir de su noti�cación

IVA 173.188.-

MIDF 1.500.-

TOTAL 174.688.-

APAZA CONDORI MARTIN 3316232 LP

RESOLUCION DETERMINATIVA SIN/GDEA/DF/VI/RD/00443/201411/11/2014

07-08-09-10-11-12/2009 ------

20 días calendario a partir de su noti�cación

RC- IVA 5.502.-

TOTAL 5.502.-

CARI SALVATIERRA VICENTE

142757010VISTA DE CARGO SIN/GDEA/DF/VE/VC/275/201428/11/2014

11/2011 ------30 días calendario a partir de su noti�cación

IVA 9.113.-

TOTAL 9.113.-

TERÁN CHACON PATRICIA 8367983019 ORDEN DE VERIFICACION N°

2114OVE00011 F-7531 9/2010

Declaraciones Juradas Form. 200 Form. 400, Libro de Compras de los periodos observados, Facturas de Compras Originale.

5 días hábiles a partir de su noti�cación

VERIFICACION ESPECÍFICA DEBITO IVA Y

SU EFECTO EN EL IT.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de El Alto, a los once días del mes de diciembre del año dos mil catorce.


ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

28 “Los partidos han sido importantes y útilesClaudio Chacior / DT de la Sub-20

martes 16 de diciembre de 2014

EL EQUIPO VUELVE MA-ÑANA Y EL JUEVES JUEGA FRENTE A QUEBRACHO EN VILLAMONTES.

LA PAZ / CAMBIO

La Selección Boliviana Sub-20 sufrió una goleada ante su par de Argentina, en el último de los cuatro partidos amistosos que jugó en Buenos Aires como parte de su preparación para encarar el torneo ‘Juventud de América’ que se disputará en Uruguay del 14 de enero al 7 de febrero del próximo año.

El resultado es un contraste a los que había conseguido en las anteriores presentaciones frente a los equipos de reser-va de la primera división de la AFA, empató con Tigre (1-1) y San Lorenzo (1-1) y venció (2-1) al Atlético Acassuso, de la ter-cera división de la AFA.

Argentina fue superior ayer en el partido y más efectivo. El equipo se alista para ganar el título Sudamericano.

BUENA EXPERIENCIAMás allá del resultado obte-

nido ayer, el preriplo ha sido importante porque los juga-dores han adquirido mayor experiencia y roce internacio-nal, que les va permitir encarar con más solvencia y seguridad cada uno de los compromisos

La Sub-20 cerró la serie de amistosos con derrota

Y SU PAR DE ARGENTINA SE IMPUSO POR 4-0, AYER EN BUENOS AIRES

NYON (SUIZA) / AFP

Manchester City-Barcelona y París Saint Germain-Chelsea son los duelos más atractivos de octavos de final de la Liga de Campeones, tras el sorteo realizado ayer en la sede de la UEFA en Nyon (Suiza).

Completan los octavos las eliminatorias Bayer Leverku-sen-Atlético de Madrid, Ju-ventus de Turín-Borussia de Dortmund, Schalke 04-Real Madrid, Shakhtar Donetsk-Bayern de Múnich, Arsenal-Mónaco y Basilea-Oporto.

Los dos gigantes españoles, Barcelona y Real Madrid, se miden a los mismos rivales que les tocó la pasada tempo-rada en octavos de final. El Barcelona eliminó en aquella ocasión al Manchester City, tras ganar los dos partidos, por 2-0 y 2-1, mientras que el Real Madrid se impuso tam-bién en los dos partidos al Schalke 04, por 6-1 y 3-1.

Barça-City y PSG-Chelsea, en octavos

Una incidencia del partido entre las selecciones Sub-20 de Bolivia y Argentina, jugado en los predios de la AFA.

PREN

SA F

BF

El rol de octavos de final.

Campeones

del certamen regional de la categoría, según el DT Claudio Chacior. Los goles argentinos fueron marcados por Giovanni Simeone (2), Lucas Cano y Joa-quín Ibáñez.

La delegación nacional esta-rá de vuelta mañana en Santa Cruz, y al día siguiente em-prenderá viaje a Villamontes, donde jugará un amistoso fren-te al equipo de Quebracho.

El viernes retornará a la ciu-dad de Santa Cruz para conti-nuar con la fase preparatoria.

El cuerpo técnico dará licen-cia a los jugadores convocados al seleccionado nacional del 24 al 25 para que festejen la Navi-dad con sus familiares, luego volverán a la concentración cerrada hasta el día del viaje al campeonato, que será el 10 de enero del año venidero.

RETORNOLa Selección Boliviana Sub-20 retornará mañana en la madrugada a Santa Cruz, donde proseguirá su tarea preparatoria para jugar el campeonato ‘Ju-ventud de América’. AF

P

Burga dice que no irá a la reelección en Perú

Manuel Burga, titular de la Fede-ración Peruana de Fútbol confir-mó que no estará presente en los próximos comicios electorales del 18 de diciembre, en los que participarán los candidatos Edwin Oviedo y Federico Cúneo.“Tengo todo el derecho (...) no va a estar mi nombre en ninguna lista. Voy a terminar mi mandato y entregaré el cargo el 5 de enero”, afirmó Burga.“Yo me voy tranquilo, con la certe-za que las cosas se hicieron de la mejor manera”, puntualizó.

Soria debe presentarse en Potosí para defensa

El técnico Mauricio Soria (foto), a notificación del Tribunal De-partamental de Justicia (TDJ), debe presentarse hoy en Po-tosí para asumir defensa en el proceso que le iniciaron auto-ridades e instituciones poto-sinas por presunto delito de discriminación y racismo. El 5 de noviembre, a la conclusión del partido entre Nacional y Blooming, Soria lanzó exabrup-tos que lastimó la dignidad del pueblo potosino. La audiencia está fijada para las 10.00.

Ronaldo, ‘Personalidad internacional 2014’

El delantero portugués del Real Madrid, Cristiano Ronaldo, fue ele-gido ‘Personalidad Internacional del año 2014’ para la cadena británica ‘BBC Sports’, después de superar en la votación a la tenista estadouni-dense Serena Williams y al piloto español de MotoGP Marc Márquez (Repsol Honda).Por otro lado, el piloto inglés de Fórmula 1 Lewis Hamilton, actual campeón del mundo, fue nombra-do ‘Personalidad Británica de 2014’ tras superar en la votación al golfis-ta norirlandés Rory McIlroy.A

rchi

vo C

ambi

o

DT Aguirre, acusado de amaño de partido

La Fiscalía Anticorrupción presentó ayer en Valencia una querella por el presunto ama-ño del partido Levante-Zara-goza, del 21 de mayo de 2011, y entre los 41 acusados está el mexicano Javier Aguirre, actualmente seleccionador de Japón, y que en la época diri-gía al equipo aragonés.Entre los acusados también están el capitán del Atlético de Madrid Gabi o el jugador del Manchester United de Inglate-rra, Ander Herrera.

edición impresa 16-12-14

Documents