edición 19 octubre

24
Barrientos, una súper stripper Pág. 20 Año I - Nº 101 Martes 19 de octubre de 2010 Profesor embarazó a liceana Dos hermanos Down mueren calcinados Pelusso en la cuerda floja Pág. 3 Fénix II está en La Moneda Pág. 10 www.ojonoticias.cl Pág. 9 Pág. 2 Pág. 7 “El Manco” de 14 años robó 40 autos $200 Portada color OK NUEVA:Maqueta 29.5x35.5 18/10/2010 20:32 Página 1

Upload: nicolas-cristobal-munoz-munoz

Post on 20-Feb-2016

229 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Edición 19 octubre

TRANSCRIPT

Page 1: Edición 19 octubre

Barrientos, una

súper stripper

Pág. 20

Año I - Nº 101 Martes 19 de octubre de 2010

Profesor embarazóa liceana

Dos hermanosDown mueren

calcinados

Pelusso en lacuerda floja

Pág. 3

Fénix II estáen La Moneda

Pág. 10

ww

w.o

jo

no

tic

ias.cl

Pág. 9 Pág. 2

Pág. 7

“El Manco”de 14 años

robó 40 autos

$200

Portada color OK NUEVA:Maqueta 29.5x35.5 18/10/2010 20:32 Página 1

Page 2: Edición 19 octubre

Dos hermanos,identificados comoMaría y Luis Sán-

chez Allende, de 46 y 51años de edad, respecti-vamente, perecieron alser atrapados por las lla-mas de un incendio queayer al mediodía afectó aseis viviendas de auto-construcción en la pobla-ción Colón Oriente, de lacomuna de Las Condes.Dos de las casas, una delos hermanos SánchezAllende, resultaron des-truidas en su totalidad.El trágico suceso ocurrióen la esquina de PasajeLeón Blanco con calle LosDiaguitas y las llamassurgieron, aparente-

mente, de un taller dezapatería instalado en ellugar.Siete compañías deBomberos llegaron hastael lugar y aunque dispu-sieron la mejor estrate-gia para atacar lasllamas, no lograron in-gresar hasta el fondo de

un pasaje, donde preci-samente los hermanos –que sufrían del Síndromede Down-, quedaronatrapados y a merced delas llamas.Uno de los voluntariosque trabajaron en esaparte humilde de la co-muna de Las Condes,

dijo: “Ellos (los herma-nos Sánchez Allende)quedaron atrapados alfondo de la casa. Nadapudimos hacer por sal-varlos”.El procedimiento judicialdel trágico incendio fueadoptado por la FiscalíaMetropolitana Oriente.

Martes 19 de octubre de 20102 NACIONAL

Unos 100 trabajadoresde la minera San Es-

teban protestaron en elpuente de acceso sur aCopiapó, exigiendo unpronto pago de sus fini-quitos, luego del acci-dente que dejó a 33mineros atrapados en lamina San José.La empresa ofreció pagarrecién en diciembre uncuarto del finiquito y elresto en 11 cuotas, lo queha generado la molestiade los trabajadores, quie-nes ya habían protagoni-zado una manifestación

en el Campamento Espe-ranza.Rodeados de un fuertecontingente policial, osmanifestantes se trasla-daron también hasta elcentro de la ciudad, paraprotestar ante la Inten-dencia.En tanto, la ministra delTrabajo, Camila Merino,reiteró el compromiso delGobierno por ayudar aencontrar nuevos em-pleos a los más de 250trabajadores de la mineraSan Esteban que queda-ron sin su fuente laboral

tras el derrumbe en el ya-cimiento San José. Ade-más, la secretario deEstado aseguró que elEjecutivo está trabajandopara que un accidente deestas dimensiones "novuelva a ocurrir".

FiniquitoEn tanto, el subsecreta-rio de la cartera, BrunoBaranda, informó queprontamente tendrá unencuentro con el ex-perto facilitador desig-nado por la junta de

acreedores de la mineraSan Esteban, para queeste último le expliquela oferta que le hizo alos trabajadores. A través de un comuni-cado, Quiroz sostuvo que"el tema es claro y di-recto: la empresa notiene recurso líquido al-guno" y al no poseer esos

recursos "el tema depagar el finiquito a plazono es un asunto de prefe-rencia o de negociación,incluso algo respecto de locual alguien pudiera inter-ceder. Se trata lisa y lla-namente que la empresasólo tiene sus activos pararesponder por esto y eso,si las demandas que se

han anunciado permitenque la precautoria se le-vante, y deje arrendar ovender activos".El documento agregaque la fecha que se pusode pago es la que "sen-satamente se esperapoder cumplir si es queel convenio se logra im-plementar".

En el marco de su gira por el ReinoUnido, el Presidente Sebastián Pi-

ñera repitió a chilenos que estudian enInlgaterra, casi punto por punto el dis-curso que pronunció ante un grupo deinversores británicos para presentar alpaís transformado tras el rescate de losmineros de San José.Los alumnos lo recibieron con unalarga salva de aplausos y escucharonpacientemente la intervención del jefede Estado, que volvió a enumerar los

logros del Gobierno, pero cuando llegóel turno de preguntas no hubo triunfa-lismos.Desde su opinión sobre la "píldora deldía después", al futuro de las becaspara estudiantes y pasando por la iden-tidad multicultural de Chile, Piñera tuvoque cambiar el tono de su discurso."Eres de un país en el que tienes dere-cho a estar equivocado", le dijo Piñeraa uno de los estudiantes chilenos quelo interpelaron.

La primera pregunta fue sobre la "píl-dora del día después", un recurso paraevitar embarazos que "no supone unaborto", en opinión del Presidente,quien reiteró no obstante que él está"cien por cien en favor de la vida y dela defensa de la vida desde la concep-ción".Piñera saltó de este tema al proyectodel Gobierno de debatir el futuro delvoto obligatorio en el país, favore-ciendo un registro automático y aña-

diendo al censo a los chilenos que vivenen el exterior, argumentado que incen-tivará la participación, que ha ido des-cendiendo progresivamente desde elfinal de la dictadura.Cuestionado por su modelo económicoy por sus políticas para lograr unamayor justicia social, aseguró que"tiene que ver sobre todo con podercrear empleos de calidad y con mejorarel sistema educativo, así como conayudar a la familias necesitadas".

Estudiantes chilenos cuestionaron a Piñera en Londres

Tragedia en sector humilde de Las Condes

2 hermanos discapacitadosmueren en incendio

Bomberos no pudieron rescatarlos de casa al fondo de un pasaje y perecieron calcinados.

Trabajadores de minera San Esteban protestan en Copiapó

2 color:Maqueta 29.5x35.5 18/10/2010 20:26 Página 1

Page 3: Edición 19 octubre

Un muy duro presenteestá viviendo actual-mente el técnico de Uni-

versidad de Chile GerardoPelusso, tras las últimas actua-ciones de su equipo.Si se mira la tabla de posicio-nes, los azules acumulan 54unidades, mientras que el líderColo Colo suma 60. Se podrápensar que seis puntos es muypoca ventaja si aún quedan 21en disputa.Si bien a la hinchada se leagotó la paciencia con el téc-nico uruguayo Gustavo Pelussotras las últimas derrotas (tresen los últimos cuatro partidos)pidiendo su salida, el ‘charrúa’todavía tiene algo de respaldoen la directiva de Azul Azul pro-ducto de su excelente campañaen el primer semestre del año,hasta donde llegaron a semifi-nales de la Copa Libertadores.Mostrando un fútbol permeabley que pareció haber extraviadocon el Mundial de Sudáfrica, losuniversitarios laicos no la tie-nen fácil en lo que resta deltorneo, dejando fuera los clási-

cos, porque todos los rivales sejuegan algo. La ‘U’ debe en-frentar a Cobreloa este lunesen el Nacional. Los loínos lu-chan por alejarse definitiva-mente de la liguilla por eldescenso.El domingo 31 viajan a la Oc-tava Región para medir fuerzasante la Universidad de Concep-ción, equipo que se encuentrasólo a tres puntos de la temidaliguilla.San Luis es el rival a vencer el13 de noviembre. Los quillota-nos se juegan en cada fechasalvarse de la Primera B, y qui-zás ese duelo sea uno de los úl-timos con esperanzas.El 28 de noviembre reciben aÑublense en Santiago, equipoque necesita con urgencia lastres unidades porque a esta al-tura del año estaría jugando laliguilla junto con Santiago Mor-ning. La última fecha es anteAudax en diciembre, equipo di-fícil y que a esa altura del añopodría jugarse la opción al tí-tulo o quedar en la liguilla parala Copa Libertadores.

Clásicos: la gran salvación

Pero Pelusso y los jugadoressaben que las críticas se puedensilenciar. Incluso, las ganas queexistían al interior de Azul Azulde renovar el vínculo con el uru-guayo, podría no estar en tela dejuicio, como esta actualmente.Esa salvación serían los dos clá-sicos que le restan: Colo Colo yla UC.A las 16 horas del domingo 7 denoviembre, Universidad de Chilerecibe a Colo Colo en el Nacional.Día clave para acortar las dife-rencias a tres puntos restandopor delante 12 en disputa.Al fin de semana subsiguiente,domingo 21 de noviembre (16horas) el rival es Universidad Ca-tólica, mismo jornada en que losalbos reciben al Cobresal de LuisMusrri. Podría ser una fechaclave.Así las cartas, noviembre es elmes clave en el futuro de Ge-rardo Pelusso en el banco de la‘U’. De ganar los clásicos las op-ciones de quedarse son muchas.De perderlos, lo más seguro esque deba tomar las maletas ydar por terminado el ciclo en elclub azul, etapa que se veía es-pectacular hasta antes de jugarla semifinal de la Libertadores.Habrá que esperar…Pese a que ya han pa-

sado tres días de lacaída de ante Unión Espa-ñola por 2-1, la autocríticaal interior del elenco laicose mantiene. El atacanteDiego Gabriel Rivarola, co-nocido por su frontalidad,fue súper claro: “Está claroque no es la situación idealque queríamos, pero es lasituación en la que esta-mos y hay que ponerle elpecho”.Pero no se quedó ahí yagregó que “el semestrepasado este equipo lu-chaba cada punto como sifuera el último. Ahorasomos un equipo que nosabe manejar resultados.No tenemos claro cuálesson los partidos que no sepueden perder, y éste(Unión) era uno de ellos. Eslamentable, porque las ilu-siones nuestras eran otras,pelear el título hasta el úl-

timo partido, aunque tam-poco hay que bajar los bra-zos”, dijo el goleador.Rivarola comentó: “Lo quedejamos pasar el fin de se-mana fue demasiadogrande y demasiado im-portante. Era un partidoque teníamos ganado, y lodieron vuelta en dos minu-tos. Este tipo de cosas a unequipo que quiere salir

campeón no les puedenpasar. Lo normal es que aun equipo que va derechoal título estas cosas no lepasan, pero a nosotros nospasan. Somos un equiposin un rumbo claro”, lanzó‘Gokú’. Finalmente, el mendocinoargumentó que “a pesar detener experiencia, por mo-mentos parece que nos

falta. Como que nos faltacompromiso. Porque son fi-nales y si pierdes finales,quedas fuera. Quedan seis,pero ya perdimos una yquedamos prácticamentefuera. El que entiende loque son las finales sabenque cada partido hay quejugarlo hasta el final. Hastael último minuto. Pero aúntenemos tiempo para de-mostrar el compromisodentro de la cancha, nosólo con palabras”.José ‘Pepe’ Rojas fue deuna opinión parecida: “To-davía no podemos digerir elpartido. Lo teníamos ga-nado. Fue un golpe duro elque nos dio Unión. Más en-cima hay que ver a ColoColo seis puntos adelante.Pero tenemos que dar lapelea sí o sí. El fútbol dasorpresas y hasta el últimominuto no se deben bajarlos brazos”.

Martes 19 de octubre de 2010 DEPORTES 3

El duro camino que espera a Gerardo Pelusso

Noviembre es un mes clave para el futuro del uruguayo en la banca de Universidad de Chile. Ganando los

clásicos a Colo Colo y la UC podrían atenuar en parte el malestar que existe en la hinchada, y que ya comien-

zan a aflorar en los directivos.

Aún duele derrota ante Unión Española

3 color:Maqueta 29.5x35.5 18/10/2010 20:36 Página 1

Page 4: Edición 19 octubre

Martes 19 de octubre de 20104 DEPORTES

El 4-2 obtenido la se-mana pasada enSanta Laura, le per-

mite a Unión San Felipeafrontar con tranquilidadel partido de vuelta con laLiga de Quito por los oc-tavos de final de la CopaSudamericana, equipoque defiende la corona.Con esa confianza que lepermite incluso caer porla cuenta mínima, UniónSan Felipe buscará hoy(22 horas) lograr el pasea los cuartos de final deltorneo donde hace muchorato quedaron fuera la ‘U’

y Colo Colo.El arquero Jaime Bravo,quien ha sido una de lasfiguras del cuadro acon-cagüino, enfatizó que suequipo si bien no es favo-rito debe ir mentalizadoen obtener el paso a laronda de ocho mejores:“Si bien es un partidobastante difícil, es lindojugarlo porque es ante elcampeón de la Copa. Te-nemos que estar con lospies en la tierra, somosun equipo humilde, perotenemos la ambición y lasganas”, aseguró.

Bravo agregó que “estepartido se tiene queganar con mucha humil-dad, tranquilidad y uniónen la cancha. Llevamosuna mochila que tenemosque aprender a cargarcon ella, porque repre-sentamos a Chile”.

Vildozo, ida yvuelta

Un problema no menor sesacó de encima el cuadrode San Felipe luego quesu goleador, Angel Vil-dozo, superara un pro-

blema con la visa. Elariete trasandino habíasido devuelto desde Quitoel domingo en la nochetras no tener en regla eltema de su documenta-ción. Volvió de inmediatoy ayer por la mañana re-gularizó el trámite por latarde volvió a Quito.Quien también debiósortear un problema fueCarlos Alzamora quientenía su carné de identi-dad vencido. En tiemporécord sacó el nuevo ylogró viajar junto con Vil-dozo.

San Felipe quiere derribaral actual campeón

A las 22 horas de hoy, el cuadro del ‘Uni Uni’ buscará el paso a cuartos de final de la Copa Sudamericana

cuando enfrente en Ecuador al actual campeón, Liga de Quito.

El entrenador de LigaDeportiva Universita-

ria de Quito, EdgardoBauzá, definió ayer por lamañana la oncena quebuscará dar vuelta laserie ante San Felipe, enla capital ecuatoriana, yclasificar así a los cuartosde final de la Copa Sud-americana.El actual campeón llegacon la obligación deganar por 2-0, 3-1 o porun marcador más abul-tado si quiere pasar enforma directa sin pasarpor los penales.Pese a los problemas de-fensivos presentados enla ida, el estratego deorigen argentino utilizaráel mismo esquema contres en el fondo para re-cibir a la escuadra que

dirige Ivo Basay.De cara a la vuelta, Ed-gardo Bauzá declaró que“el resultado que ellostienen es muy bueno, esdifícil ganar de tres goles,pero hemos trabajadopara ello. El grupo sabelo que tiene que hacer enlos últimos 90 minutos;esperemos que la suerteesté con nosotros ypoder salir adelante deesta situación”, dijoBauzá quien confirmóque LDU formará hoy conJosé Francisco Cevallos;Jorge Guagua, RenánCalle, Diego ArmandoCalderón; Ulises de laCruz, Neicer Reasco,Gonzalo Chila, PatricioUrrutia, Miller Bolaños;Christian Lara y Juan Ma-nuel Salgueiro.

Liga no se fía de los aconcagüinos

La ventaja parece tranquiliza-dora y muchos jugadores así lo

saben y demuestran. Saben quelos seis puntos con el segundo leden todavía un pequeño margende error.Por lo mismo, y entre tanta alga-rabía por el triunfo ante Universi-dad Católica, uno de los jugadoresmás experimentados del equipo, eluruguayo Andrés Scotti llamó a lacalma: “Sacamos una ventaja im-portante, pero aún queda muchocampeonato por delante. Son va-rios los puntos en disputa”, refle-xionó el central charrúa.Scotti dijo que hay no hay queconfiarse de cara al duelo de estejueves ante Palestino, debido alantecedente de que los árabes su-peraron con justicia a la ‘U’ haceun par de semanas.“La victoria sobre la UC es un buenestimulo para trabajaren la semana, pero hayque enfrentar a Pales-tino. Un buen equipo,con buenos jugadores.Se merecen todo nues-tro respeto y daremosel máximo buscandolos tres puntos”, co-

mentó el mundialista. “Suele pa-sara que el equipo que se confía yse crea el cuento tiene todas las de

perder. Esperamos no caer en eso,ya que nos puede pasar la cuenta”,dijo el defensa.Toro responde a HenríquezSentenciado el 3-2 sobre la UC, ydespués de buscarse durante todoel partido, David Henríquez escu-pió a Sebastián Toro en el trayectoa camarines y arriesga una sus-pensión de hasta siete partidos.Consultado por el episodio, el de-fensa albo dijo no haber sentido elsalivazo en la cabeza, pero confesóque Henríquez “me buscó durantetodo el partido, pero yo no meachicó ante nadie”. Sobre los di-chos del ex defensa albo, Toro dijoque “me dijo que yo era un cabrochico agrandado, y que él habíaganado todas las copas en ColoColo. Yo le respondí que por algoya no estás acá (en el club)”, dijoel seleccionado.

Ayer lunes se sorteó la composiciónde los grupos de cara al Sudameri-

cano Sub 20 que se disputará a partirde la segunda quincena de enero del2011 en Perú.Y la suerte fue un tanto esquiva paraChile. La ‘Rojita’ de César Vaccia for-mará parte del Grupo A junto a poten-cias de la categoría como Argentina yUruguay, más los locales y Venezuela,equipo que clasificó a la última citamundialista.

El Grupo B, por su parte, estará com-puesta por Brasil, Paraguay, Ecuador,Colombia y Bolivia.La Sub 20 debutará ante Perú en Are-quipa y necesitará meterse entre lostres primeros de su grupo para accederal hexagonal final de la competencia.Dicha instancia decidirá a las cuatro se-lecciones que clasificarán directamenteal Mundial de Colombia 2011, comotambién los dos cupos destinados a losJuegos Olímpicos de Londres 2012.

Sub 20: difícil sorteopara el Sudamericano

Ojo con Palestino, advierten en Colo Colo

4 color:Maqueta 29.5x35.5 18/10/2010 19:49 Página 1

Page 5: Edición 19 octubre

Martes 19 de octubre de 2010 DEPORTES 5

Chile pierde ‘localía’en la Copa América

La ANFP pretendía que la ‘Roja’ fuera cabeza de serie en Mendoza y así hacer de local en esa ciudad.

Pero la Conmebol optó por darle ese puesto a Uruguay, equipo que se unirá a Brasil y Argentina.

La selección chilena podría nojugar en la ciudad de Mendoza enla próxima Copa América, cosa

que se daba prácticamente por des-contada al interior de la ANFP, peroayer tras la confirmación de que Uru-guay será el tercer cabeza de serie dela competencia todo se diluyó.La información fue confirmada a unaradio argentina por el vicepresidentede la Confederación Sudamericana deFútbol (Conmebol), Eugenio Figue-redo, quien argumentó que el orga-nismo decidió privilegiar el criteriodeportivo por sobre el geográfico,pues Chile estaba aspirando a ser ca-beza de grupo por la cercanía conMendoza.Así, los ‘charrúas’, que terminaron enel cuarto lugar en el pasado Mundialde Sudáfrica, acompañarán a Brasil y

la anfitriona Argentina en la CopaAmérica 2011, de cara al sorteo a re-alizarse el próximo 11 de noviembreen la ciudad de La Plata.De esta forma, Chile podría jugarcomo ‘local’ en Mendoza sólo si le fa-vorece el sorteo y queda en el grupoque se dispute en esa ciudad fronte-riza.Figueredo, por último, ratificó que el11 de noviembre se tratará el tema delos cupos con miras al Mundial Brasil2014 y el fixture de las próximas eli-minatorias, donde habrá nueve equi-pos.El timonel de la Asociación Nacional deFútbol (ANFP), Harold Mayne-Nicholls,ya manifestó su intención de modificarel orden de los partidos, el cual se harepetido en las últimas tres competi-ciones.

Everton y Santiago Wanderers seenfrentarán este sábado desde las

16:00 horas en el estadio Sausalito,en un duelo importante para ambosequipos ya que los ruleteros necesi-tan salir del fondo y los ‘caturros’ es-capar de la liguilla del descenso.La intendencia de la Quinta Regióndeterminó que para este clásico sepondrán a la venta sólo 8 mil entra-das, ya que la cabecera poniente delSausalito (galería Laguna) todavía seencuentra inhabilitada tras el terre-moto del verano.La medida la informó el subprefectode Carabineros de Viña del Mar, An-drés Oelckers. Además, se anuncióque los boletos sólo podrán ser ad-quiridos en las jornadas previas alcompromiso ya que no se venderánel mismo día del partido. En tanto, laautoridad policial confirmó que labarra ‘Los Panzers’ del equipo dirigidopor Jorge Garcés se ubicará en el sec-tor de galería Cerro, mientras que loslocales se instalarán en Andes.

La directiva del cuadro local anuncióque los boletos tendrán precios degalerías -incluye la Andes para hin-chas de Everton- en $5.000, la tri-buna a &11.000 y butacas a $14.000.

Todo está listo para clásico del puerto

Liverpool tras Pellegrini

La caída ante Everton por el clásicode la ciudad recrudeció la crisis

institucional y deportiva por la queatraviesa el Liverpool. Dada su condi-ción de penúltimos en la Premier Le-ague, los ‘Reds’ estudian al posiblereemplazante de Roy Hodgson en labanca, siendo uno de los candidatosManuel Pellegrini, según el portalGoal. El interés de los ingleses por el nacio-

nal no es nuevo, puesto que tras lasalida de Rafael Benítez del Liverpool,Pellegrini inició conversaciones conlos dirigentes quienes optaron porquedarse con el ahora cuestionadoHodson.El competidor del ‘ingeniero’ seráGuss Hiddink, actual DT de Turquía ypor quien en Anfielfd pedirán a la fe-deración turca un arreglo para quepueda cumplir ambas funciones.

5 color:Maqueta 29.5x35.5 18/10/2010 17:26 Página 1

Page 6: Edición 19 octubre

Martes 19 de octubre de 20106 OPINIONES

Es propiedad de la

Empresa Periodística

Ojo Limitada, con domicilio

en Jorge Hunneus 4718,

comuna de Quinta Normal.

Teléfono: 773 6049

Mail: [email protected]

Director: Manuel Mendoza Herrera

representante Legal: Fernando Gajardo Michell

www.ojonoticias.cl

Dólar comprador : $480,70

uTM uNiDAD TribuTAriA MeNSuAL : $449.004

iPC acumulado : 2,3%

Dólar vendedor : $481,60

uF unidad de Fomento hoy : $21.361,08

euro comprador : $672,59

u N o J o D e L A C A r A

El fotógrafo “rosa” lla-mado Jordi Castell, que

las oficia de entrevistador y conduc-tor de programas en Chilevisión yque además hace clases en la Uniacc,tiene un extraordinario parecido conEl Flaco, la más antigua pareja hu-morística del cine de uno delgado y elotro grueso, Laurel y Hardy. Este úl-timo era El Flaco. Se rie igual y encastellano habla igual al célebreactor, al que no se le quemaba elarroz. En eso, no se parecen en nada.

Por Peter Fox

Por muchos que existan campañasalegando contra el pirateo de li-

bros, CD de música y películas, losdelitos son muy fuertes. Se presentaen las ferias libres de toda la semanay resulta comprensible que Carabine-ros no tenga el suficiente personalpara combatir esto. Más aún, cuandolos delincuentes pagan a “loros” quemediante celulares o radios avisande la llegada de la ley. El caso de loslibros es patético porque autores na-cionales como Isabel Allende estánen primer lugar de las ventas. Ahoraocupa un lugar de privilegio del pira-teo de impresos el peruano Mario

Vargas después que se difundiera lanoticia de su Premio Nobel de Lite-ratura. ¡No hay respeto por nada!

La animadora y actriz Andrea Mo-lina, desde que fuera elegida di-

putada, se ha dedicado de lleno acumplir su pega. La mujer que agarrómás experiencia en la línea social enel programa de Mega “¡Hola An-drea!” y que antes en TVN se metióhasta en la jaula de los leones parano pasar desapercibida, tuvo activaparticipación en la comisión investi-gadora de las platas perdidas desdela intendencia de Valparaíso. Ahora,a raíz de la muerte de dos mineros ensu sector de la V Región, está dandola batalla para que la ley de riesgospara los trabajadores se haga bien ypronto. En lo personal, esta cada díamás estupenda.

La eximia ex bailarina uruguayaSara Nieto sostuvo a principios de

año que Carlos Gardel nació en Uru-guay. Me encuentro con alguien quelo recuerda en octubre y desmiente.“Los únicos estudios que hay sobreGardel dicen que Simón Collier, en1986 y Julián Osvaldo Barsky, el2004, este último en un trabajo demil páginas, indican que Charles Ro-muald Gardés nació a las dos de lamañana del jueves 11 de diciembrede l890 en la ciudad de Toulouse,Francia”. Bueno digamos que CarlosGardel, como era su nombre artísticofue el cantor de tangos más famososy ¡tan tan!

Luego del terremoto de Haití y todolo que sucedió después en Chile,

hubo gran interés por adoptar niños deese país, donde su suerte futura era pé-sima. Pasado el tiempo no se habló másdel tema, pero lo cierto es que hubotemor de parte del Sename y la Unicefante las intenciones de hacer lo que sellamó “adopciones express” porque sepodía prestar para el tráfico de niñosque, aunque parezca increíble, en Chile

también existe. Tampoco el trámite erafácil, porque Haití no es parte de laConvención de la Haya en materia deadopción internacional y no se podíatramitar desde las instituciones dedica-das al tema de adopciones de niñoshaitianos. Cerca de diez mil niños estánsobreviviendo. Aún es tiempo de seguircon este tema tan sensible. ¿No se po-dría intentar juntarles regalos Navide-ños ahora que estamos en octubre?

Mario vargas lidera en los “pirateos”

Sarita Nieto está con Carlos gardel

el gordo y el Flaco del cine

Niños haitianos sin adopciones

Andrea Molina con las pilas

Único “electrodoméstico” autorizado para tirar con sus aspas para todos ladosel ventiladorel ventilador

¿Yqué viene ahora? Espe-remos que los mineros

puedan enfrentar del mejormodo posible el drástico cam-bio que experimentarán susvidas. Nada será como antes.Ojala puedan superar las se-cuelas que quedan inevitable-mente después de unaexperiencia tan traumática. Yque los agasajos, regalos yofertas de celebridad no loshagan perder el equilibrio. Es evidente que la autoridad yla credibilidad de Piñera hancrecido, y que esto puede favo-recer el juicio de los ciudadanoshacia al desempeño de su go-bierno. Tiene, además, viento afavor. El pujante crecimiento dela economía crea inmejorablescondiciones para que la gestióngubernamental sea productiva.Debemos congratularnos deque así sea. Si el gobierno hacebien su trabajo, y como resul-tado de ello, consigue logrossignificativos en la creación deempleos, educación, salud, se-guridad ciudadana y otrasáreas, los beneficios serán paraChile entero.Esto no quiere decir que la

Concertación deje de cumplirsu misión de fiscalizar al Ejecu-tivo y criticar lo que corres-ponde. Se trata de que actúefuera del gobierno con elmismo sentido de responsabi-lidad con que actuó desde elgobierno. Los ciudadanos ve-rían con malos ojos que apli-cara una táctica mezquina yobstruccionista, que busquecrear dificultades al gobiernode centroderecha.La actual oposición aprendió ahacer política con visión de Es-tado en los años en que go-bernó. No debe perder talvisión en las nuevas condicio-nes. Se equivocaría grave-mente si creyera que, paratener una nueva oportunidadde gobernar, necesita “derrotara Piñera” o, en otras palabras,trabajar para que fracase. Talmanera de proceder sería la-mentable para el país y condu-ciría a la centroizquierda aexperimentar nuevas derrotas.A la Concertación no le sirvenlas tácticas que buscan obte-ner pequeñas ganancias poraquí y por allá. Necesita actuarcon grandeza. Esto implica no

temer a los acuerdos cuandose creen las condiciones paraello. Fue correcto convergercon el gobierno en el Senadorespecto de los cambios al ro-yalty, porque estos constituyenun avance respecto del es-quema de tributación de lasempresas mineras que estabavigente. Sin embargo, elacuerdo no dejó de provocarruido entre algunos parlamen-tarios concertacionistas queparecen estar muy condiciona-dos por el estilo de los “peque-ños negocios”.No es sencilla la tarea de losnuevos líderes de la coalición,pero será más complicada si sedejan intimidar por los gestosdemagógicos. Deben hablarleno sólo a los militantes de suspartidos, sino al país en suconjunto. Es indispensable quegeneren una corriente de con-fianza entre los ciudadanoshacia una coalición que, noobstante que sufrió un revéselectoral (lo que forma partedel ejercicio democrático), as-pira legítimamente a recon-quistar el apoyo de la mayoríanacional.

Después del rescateSergio Muñoz riveroS

6 color:Maqueta 29.5x35.5 18/10/2010 18:28 Página 1

Page 7: Edición 19 octubre

Minusválido murió en incendio

Como Arturo Vene-ciano Alfaro fue identi-ficado un adulto mayorminusválido que pere-ció en un incendio queconsumió dos vivien-das en la esquina delas calles Sucre con Al-berto Hurtado en elpuerto nortino de An-tofagasta. El siniestrose originó aparente-mente por una falla enel sistema eléctrico deuna de las viviendas.En el incendio queda-ron diez personasdamnificadas.

“Lacean” otro cajeroen el sur

El único cajero auto-mático de la localidadde Ñipas, en la comunade Ranquil, fue “lace-ado” y arrancado de subase. Los autores delrobo huyeron en unacamioneta roja haciaConcepción, pero laspesquisas de Carabine-ros los llevaron hastala localidad de Hualqui,donde ubicaron el vehí-culo. Al ser allanada lavivienda, encontraronel cajero, que no habíasido abierto. Una per-sona resultó detenidaen la diligencia y sebusca al resto de labanda.

Se lanzóal río

ValdiviaUna joven identificadacomo Paz FranciscaNavarro (23) fue res-catada de las aguas delrío Valdivia, a las quese lanzó desde unpuente tras discutircon su pololo. El mu-chacho quiso lanzarseal curso de agua, perolos carabineros se loimpidieron. Paz fuerescatadas por efecti-vos de la Armada yconducida al HospitalRegional de Valdivia,donde se le diagnosticóuna contusión lumbar.

Breves

Martes 19 de octubre de 2010 POLICIA 7

Tiene apenas 14años de edad y yaes un experimen-

tado ladrón de vehículos.Se le conoce como “ElManco” y de él hablan entodos los círculos delhampa en el puerto nor-tino de Antofagasta.Este niño, con cara deniño, engaña a todo elmundo. Y “trabaja” conla lástima que causa enquienes tratan de averi-guar por qué no puededejar de robar.“El Manco” viene ha-ciendo noticia desdehace un par de años ypor eso, las autoridadesjudiciales decidieronhace algunos meses so-

meterlo a rehabilitación.Se le iba a trasladar auna institución especiali-zada en la capital, peroel menor se fugó.El chiquillo ha sido for-malizado por robo de ve-hículos, robo deaccesorios, robo con sor-presa (lanzazo) y otrosdelitos menores, perosiempre ha alcanzado lacalle, por su minoría deedad.Los carabineros de laSección de Investigacio-nes Policiales de la Se-gunda Comisaría deAntofagasta lo detuvie-ron otra vez el pasadofin de semana, cuandoconducía un vehículo,

por supuesto robado, enun punto alto de la ciu-dad.“El Manco” es un perso-naje de titulares, porqueademás de robar en soli-tario, ha formado mini-bandas con otrosmenores y también conlos conocidos “HermanosUrrutia”, hampones detomo y lomo del puertonortino. El menor registra veintedetenciones en pocomás de dos años en sucarrera delictual.Se piensa que esta vezserá conducido a San-tiago, para iniciar defini-tivamente surehabilitación.

“El Manco” bate récords en Antofagasta

Es un niño y ya robócuarenta vehículos

Iba a ser sometido a rehabilitación, pero escapó antes de viajar a Santiago.

Un sujeto de 39 años simuló serinspector municipal en Curicó e

intentó vender, con evidente sobre-precio, cinco extintores al adminis-trador de la estación de servicioShell, situada en la avenida CamiloHenríquez.El individuo, según informe de Ca-rabineros, tiene su domicilio en unavivienda de la calle Islas Australes,del sector poblacional Santa Fe,desde donde salió hace algunosdías y se dirigió a la expendedorade combustible para presentarsecomo inspector de la Municipalidad.Conversó con el ejecutivo y le plan-teó que estaba infringiendo unanormativa por no tener extintoresen buenas condiciones. Adujo quecomo “inspector” podría aplicarleuna multa subida, pero que todo

quedaría en nada si le compraba aél los extintores, aunque por unasuma realmente alta. “Lo toma o lodeja y lo multo”, dijo el sujeto.“Voy y vuelvo del banco”, dijo elejecutivo y en el intertanto avisó aCarabineros, que montó una estra-tegia para capturar al sujeto.Tras la detención del individuo, queresultó tener antecedentes penalespor robo con intimidación, quebran-tamiento de condena y uso mali-cioso de instrumento mercantil, laSIP de Carabineros se incautó delos extintores, que fueron puestosa disposición de la justicia junto conel detenido.La municipalidad de Curicó comu-nicó que el individuo detenido no fi-gura en sus registros comofuncionario.

En Curicó

Falso inspector municipalcayó al intentar estafa

La Brigada de Investiga-ción Criminal de la PDI de

Traiguén detuvo a dos per-sonas imputadas del delitode estafa y otras defrauda-ciones contra un particular,residente en dicha ciudad.Se trata de un hombre iden-tificado con las inicialesP.E.F.P, de 27 años, y unamujer, K.D.L.M, de 24, do-miciliados en la comunas deQuilpué y Viña del Mar, res-pectivamente, integrantesde una organización criminalinternacional.Ellos utilizaron la modalidadde estafa electrónica cono-cida como “Pharming”, quecorresponde a un virus quese descarga a través de un

portal que recibe la víctimamediante su correo electró-nico, el cual una vez insta-lado en el computador,modifica un archivo del sis-tema operativo que adminis-tra las direcciones IP de lossitios web a los que se in-gresa.El afectado se percató quesin su autorización giraroncasi diez millones de pesos aotras cuentas en Ciudad deMéxico.Los detenidos, que no regis-tran antecedentes policiales,quedaron a disposición delJuzgado de Garantía de Trai-guén para su correspon-diente audiencia de controlde la detención.

A particular de Traiguén

Piratas cibernéticosroban $ 10 millones

Un(a) desconocido(a) searrepintió de robar las per-

tenencias de un soldado profe-sional, al interior de unaresidencial situada en avenidaSanta María de la ciudad deArica, por lo que no encontró

otra forma de solventar su de-lito que dejar las especies en laverada, frente al inmueble.Aparentemente, el o la culpabledel robo, sintió temor ante elinterrogatorio que realizabanefectivos de la Policía de Inves-

tigaciones con todos los hués-pedes de la residencial, por loque tomó la determinación dedevolver un notebook, una cá-mara digital, un disco duro yotras pertenencias del militar,junto con una mochila.

Los detectives de la Brigada In-vestigadora de Robos de la PDI,no obstante buscan esclarecerel robo por lo que continuaroncon sus pesquisas hasta ubicara quién sustrajo las especies delsoldado.

En residencial de Arica

Ladrón arrepentido devolvió especies

7 bn:Maqueta 29.5x35.5 18/10/2010 16:01 Página 1

Page 8: Edición 19 octubre

Martes 19 de octubre de 20108 POLICIA

Seis taxibuses ardieronen garita de Iquique

Perla quebrantó condena y debió volver a prisión

$ 100 millones en pérdidas

Escapó del hospital ynadie se dio cuenta

Niña de dos años y medio

Mujer de 53violada ygolpeada

Un sujeto de 46 añosfue detenido por carabi-neros de Talcahuano,tras ser acusado poruna vecina del sectorCarriel Norte de Talca-huano, de haberla vio-lado. La mujer, de 53años, aún está inter-nada en el Hospital LasHigueras, donde se leconstataron lesionesmenos graves a raíz dela agresión. El individuofue puesto a disposicióndel Juzgado de Garantíade Talcahuano.

Pescadorperdido en

Puerto MonttUn pescador, identifi-cado como Carlos An-drés Campos Mayorga(32) se extravió en elmar, cuando navegabacon su bote entre labahía Quillaipe hasta elsector de Roca Negra,en el mar cercano aPuerto Montt. Una pa-trullera de la Armadarecorrió la zona marí-tima en toda su exten-sión sin encontrarvestigios del trabajador.La Armada realiza labo-res de búsqueda de Car-los Andrés CamposMayorga, de 32 años,que desapareció en lascostas de Puerto Montt.También, un equipo te-rrestre recorre toda lazona.

Hombre muerto en

la calleLos vecinos del sectorDiagonal Pedro AguirreCerda con Sn Martín, enConcepción se conmo-cionaron con el hallazgodel cadáver de un hom-bre adulto en el interiordel estacionamiento deun edificio. Hasta ellugar concurrió Carabi-neros y reconoció elcuerpo como de unhombre entre 40 y 50años, sin documentosen sus ropas. La brigadade Homicidios tomó sushuellas para obtener laidentificación del sujeto.

Breves

José Pablo Alvarado Almonacid(41) debe estar en su celdapensando que fue una equivo-

cación meter la mano en la chau-chera de su suegra. Y justo en eldía que todo Chile celebraba a las“tremebundas”, unos más y unosmenos.La mujer, al ver que las monedasque guardaba con tanto esfuerzodesaparecieronentre la noche delsábado y madru-gada del domingopasados, no dudóen quién habíasido el autor delrobo. “Este cana-lla, además dequitarme a mi hijay tratarla mal, ahora se lleva lo quetengo ahorrado para los momentosdifíciles”, dijo la mujer y se puso adar vueltas en su dormitorio. Suhija trató de calmarla, pero ella sele puso entre ceja y ceja el tal“José Pablo” que había ingresadocomo una blanca paloma a su

hogar en Osorno, era el ratero.Se fue derechito a Investigacio-nes y contó todo el rollo de suyerno. Dijo que el sinvergüenzaque le había robado sus aho-rros, estaba ilegal en la calle,porque debía estar cumpliendo20 años de presidio por un robocon homicidio y dos asaltos amano armada. Cuando los tiras

le preguntaronsobre el posibleparadero del su-sodicho, la mujerles dijo: “Se lasestá dando detaxista en PuertoMontt. Vino avernos y se llevótodo lo que tenía”.

Los astutines de la PDI cogieronuna patrullera y se dirigieron aPuerto Montt, donde preguntaronsobre Alvarado Almonacid y lescontaron que trabajaba en un co-lectivo. Los tiras buscaron en laruta y llegaron hasta un Servicen-tro en calle Los Sauces con Cru-

cero. José Pablo estaba muy tran-quilo tomándose un café, cuandolos policías le dijeron que estabadetenido.Alvarado Almonacid había sidocondenado a comienzos de la dé-cada y había cumplido 8 años ycinco meses, pero cuando se leconcedió la salida dominical, nunca

más volvió a la prisión y fue decla-rado fugitivo.El director regional de Gendarme-ría, comandante Francisco Melo,dijo que el prófugo entró a cumplirsu condena, que se extenderáhasta el 2023, cuando saldrá con54 años de edad. ¡Como para me-terse con la suegra!

Otro caso de descuidocon infantes ocurrió

esta vez en la ciudad de SanFernando. Una menor dedos años y medio, que seencontraba hospitalizada enla sección pediátrica delHospital San Juan de Diosde esa localidad, escapó delestablecimiento y fue ha-llada vagando en las callesadyacentes.Del caso tomó conocimientoCarabineros que identificó ala menor con las inicialesC.P.G.G., que había ingre-sado una semana antes alhospital por quemaduras dediversa consideración. Feliz-mente, la menor tenía unapulsera con su nombre, loque permitió devolverla al

establecimiento asistencial.Del hecho tomó conoci-miento la Fiscalía de la ciu-dad, que inició de inmediatouna investigación para esta-blecer responsabilidades porla fuga de la niña. Al mismotiempo, la dirección del hos-pital inició un sumario porlas mismas razones.Los padres de la menor,identificados como IgnacioGonzález y Miriam Gaete in-dicaron que iniciaron accio-nes legales en contra de losresponsables.El caso quedó a cargo de lafiscal Edith Orellana, que yainició el interrogatorio a losresponsables de la secciónen que se encontraba inter-nada la menor.

Cinco empresarios del transportepúblico de Iquique quedaron

prácticamente en la ruina, luego queseis taxibuses ardieron al interior delas dependencias de una garita si-tuada en Bajo Molle, Iquique. El su-ceso ocurrió de madrugada, cuando

el incendio se desencadenó por uncorte eléctrico de una de las unida-des, causando llamas que se exten-dieron a los otros cinco taxibuses. Lalabor de los voluntarios, aproximada-mente de dos horas, permitió alejarel peligro del resto de las unidades

estacionadas en el lugar,unas 55 en total.Algunos de los empresa-rios afectados quedaronprácticamente en la calle,porque tienen que pagarlos créditos de las máqui-nas, en circunstanciasque perdieron sus fuentesde ingresos. Uno de los empresariosexpresó que tratará derecuperar algo con laventa de la chatarra quequedó tras el siniestro.

El tipo cayó

justo el Día de

estas temidas

parientas.

Suegra metió presoa yerno muy ladrón

8 bn:Maqueta 29.5x35.5 18/10/2010 18:24 Página 1

Page 9: Edición 19 octubre

Breves

Martes 19 de octubre de 2010 POLICIA 9

Menor sesuicidó

en Azapa

Una menor de 16años, identificadacomo Marisol RosaGuarachi Cruz sequitó la vida al in-gerir un potentepesticida, en suhogar, dentro deuna parcela del ki-lómetro 6 y mediodel Valle de Azapa,aparentemente pormotivos sentimen-tales. La menorvivía junto a unostíos y fue uno deellos el que la en-contró inconciente.Al hospital JuanNoé llegó sin vida.El caso de Marisoles el tercer suicidiode jóvenes en loque va corrido elmes de octubre, enArica.

Encuentrancráneo en

Reñaca

Trabajadores deuna empresa deaseo informaron aCarabineros de Re-ñaca el hallazgo deuna caja que con-tenía un cráneo yuna mandíbula, alparecer restos hu-manos. Los obre-ros dijeron que elhallazgo se pro-dujo en la esquinade las calles Bella-vista y Las Agatas.Los policías espe-cializados que lle-garon a la unidadpara observar losrestos óseos, indi-caron que posible-mente pertenezcana algún estudiantede medicina.

Comenzó enOsorno el juiciooral en contra del

profesor Antonio Gar-cía, quien se desem-peñó hasta hace pococomo jefe de la UnidadTécnica Pedagógica(UTP) en el Liceo Car-mela Carvajal de esaciudad, por estupro conuna alumna, que al mo-mento de la comisióndel delito tenía 15, casi16 años de edad. Pro-ducto de esta relación,la menor quedó emba-razada.La denuncia en contrade García fue formuladapor los familiares de lamenor, que ahora tiene

18 años.El docente declaró no-venta minutos y res-pondió todas laspreguntas del fiscal Ma-tías Montero. García re-conoció que mantuvouna relación sentimen-tal y sexual entre sep-tiembre de 2008 ymarzo de 2009 con unaalumna. Precisó el profesor Gar-cía que tuvo relacionessexuales con la menoren, al menos, tres oca-siones, dos de las cua-les se produjeron en suoficina en el liceo y latercera en su departa-mento.García agregó que fue

“inducido y provocado”por la menor y queésta, también provo-cando a otros tres do-centes delestablecimiento. Al serinterrogado, entregó losnombres de dichos pro-fesores.El fiscal Montero aclarósobre la acusación deestupro “por existir unarelación de dependencia(…) es una suerte de in-ducción a la menor,aprovechándose de estasituación de trabajo(entre él y la menor)”.El Ministerio Públicoestá pidiendo una penade seis años de prisióncontra el docente.

Dice que fue provocado por la menor

Juzgan a profesor queembarazó una liceana

Ministerio Público de Osorno está pidiendo seis años de prisión para el acusado.

El procesado entregó los nombres de tres profesores que también fueron

incitados por la menor.

Dos acciones simultá-neas realizaron efec-

tivos de la Policía deInvestigaciones (PDI) yCarabineros, para ponertras las rejas a quincepersonas que se dedica-ban al tráfico y microtrá-fico de estupefacientes enSantiago y Valparaíso.En Valparaíso, sin darmayores antecedentes, laPDI dio a conocer que sehabía desactivado unabanda internacional quetraficaba con marihuanaparaguaya. En la opera-ción, se detuvo a sietepersonas, tres de ellas denacionalidad argentina yse decomisaron 130 kilosde marihuana prensadaque iba a ser vendida en135 mil dosis, en pobla-ciones populares de Val-paraíso y Viña del Mar,como también en localesnocturnos de ambas ciu-dades de la Quinta Re-gión.

El valor del alucinógenofue estimado en 215 mi-llones de pesos.Mientras tanto, Carabine-

ros del OS7, con apoyodel GOPE y fuerzas Espe-ciales, efectuaron diligen-cias de madrugada en las

calles Mamiña y Calamade Villa La Reina, dondese detuvo a ocho perso-nas, cinco hombres y tres

mujeres, que fueronpuestas a disposición delMinisterio Público, paraser formalizados porcompra y venta de dro-gas.Se allanaron seis vivien-das que ya estaban bajovigilancia y se decomisa-ron pequeñas cantidadesde cocaína, marihuana,fármacos controlados porreceta y dinero en efec-tivo. La Fiscalía Orienterealizaba las accionesdestinadas a la puesta adisposición de la justiciade los detenidos en la re-dada.

Ofensiva de Carabineros e Investigaciones

Desbaratan bandas narcos en Santiago y Valparaíso

9 bn:Maqueta 29.5x35.5 18/10/2010 18:46 Página 1

Page 10: Edición 19 octubre

Martes 19 de octubre de 201010 POLITICA

Cápsula Fénix 2 llegó alPalacio de La Moneda

Llaman a cumplir con “agenda laboral”

Rechaza debatir sobre candidatura presidencial

Salvo que la acusación esté presentada

Ante el retiro de querellas pordelitos terroristas iniciado porel Gobierno, el Fiscal Nacional

Sabas Chahuán manifestó que laFiscalía está obligada a aplicar la leyy que no es viable recalificar los ilí-citos en aquellas causas mapuchedonde hay acusación presentada.Sin embargo, Chahuán abrió unaposibilidad explicando que "lo que síse podría, porque hay una facultadque tienen los jueces a petición dela fiscalía, querellantes o de los pro-pios imputados, es después del jui-cio oral -cuando haya un cierre deldebate- llamar a recalificar y, en esecaso, obviamente si los fiscales de

acuerdo al mérito del proceso esti-man que corresponde recalificar, loharán".No obstante, sostuvo que respectode la causa que hay en la Región delBio Bío por el ataque a la comitivadel fiscal Mario Elgueta en 2008,"creemos que en ese caso, aúncuando se pudiera recalificar, la fis-calía no debería hacerlo, porque cla-ramente es un atentado terrorista".El Fiscal Nacional recalcó que la uti-lización de la Ley Antiterrorista porparte de los fiscales ha sido ponde-rada, señalando que "en un universode 400 causas, sólo se ha invocadoen 12, desde el año 2000".

El Presidente de la UDI, Juan AntonioColoma, hizo un llamado a la

calma, luego que el ministro del Inte-rior, Rodrigo Hinzpeter, se refiriera alpotencial del titular de Minería Lau-rence Golborne para convertirse encandidato presidencial de la Coaliciónpor el Cambio. "Le hace bien al país y a la coalición eltratar de gobernar bien ahora y no tra-tar de adelantar o generar una situa-ción de discusión de eventualescandidaturas presidenciales", comentóel timonel gremialista en radio ADN.En esa línea, el legislador comentó que"no soy partidario de instalar ahora un

debate sobre el tema presidencial.Creo que no es bueno para el país. Haytantas cosas por hacer, hemos pasadoun momento dramático de forma exi-tosa, pero hay muchos otros desafíosque asumir con ese espíritu".Finalmente, Coloma señaló "me poneorgulloso que en el gobierno haya per-sonas que tengan un grado de adhe-sión tan importante. Obviamente esorepresenta que hay una forma de hacerlas cosas positivas, que hay una sinto-nía con la gente, que hay una forma degobernar adecuada. Y mientras máspersonas estén bien evaluadas, nos pa-rece espectacular".

Hasta el Patio de los Cañones delPalacio de La Moneda llegó la

Cápsula Fénix 2, por la cual fueronrescatados los 33 mineros del yaci-miento San José, en Copiapó, dondepermanecieron encerrados a casi 700metros de profundidad, por 70 días.Todavía no hay una locación definidapara la exhibición al público del sim-bólico tubo metálico, aunque dadaslas declaraciones hechas en días an-teriores por el ministro del Interior,Rodrigo Hinzpeter, se cree que podríaser en la Plaza de la Ciudadanía.

Hoy la cápsula podría estar disponiblepara ser vista por la comunidad. Enlos próximos días, será transportadaa China, para ser exhibida en la ExpoShanghai.El hecho no estuvo libre de polémica,ya que el hecho que se haya traído aSantiago, provocó molestia en el al-calde de Copiapó, Maglio Cicardini,quien sostuvo que “el pueblo tendráque juzgar si aquí hay aprovecha-miento político" y que luchará por re-vertir la iniciativa y mantener a laFénix 2 en la Región de Atacama.

El timonel del Partido Socialista (PS),Osvaldo Andrade manifestó junto al

resto de los presidentes de partidos delbloque opositor, su preocupación por elcumplimiento de parte del PresidenteSebastián Piñera y sus parlamentariosdel anuncio de dar un "nuevo trato paralos trabajadores", se avance en la"agenda laboral y no quede "en elvacío".En este sentido, Andrade llamó a Piñerapara que alinee a los parlamentarios ofi-cialistas y éstos den apoyo a la "agendalaboral" al momento de decidir en elCongreso.Según el político, las leyes en materia

de bienestar para los trabajadores "fue-ron sacadas muy a contrapelo de la de-recha"."Esta preocupación emana dedos consideraciones, una es que yahemos tenido varios anuncios que estánen el vacío. Está todavía pendiente elplanteamiento de Gobierno respecto delos 'multirut', a la espera en el Senado,está pendiente el 7% en salud, ha-biendo un proyecto presentado en laCámara de Diputados. Están pendientesvarias cosas", explicó Andrade."Eso significa terminar con el paradigmadel mandato del pasado, de que hayque cuidar a los ricos", concluyó An-drade.

Presidente de la UDI, Juan Antonio Coloma

UPI

Chahuán cree posible recalificar delitos terroristas

UPI

10 bn:Maqueta 29.5x35.5 18/10/2010 15:57 Página 1

Page 11: Edición 19 octubre

El presidente, Se-bastián piñera,aseguró que su

Gobierno ratificará elconvenio de la organiza-ción Internacional deltrabajo relativo a la se-guridad y la salud en lasminas.En declaraciones a laBBC, piñera dijo que si"hay miedo o una culturade miedo" que impide alos mineros, como al-guno de ellos ha criti-cado, denunciarclaramente lo que ocurreen su lugar de trabajopor temor al despido,"eso ha acabado"."Hemos iniciado un es-fuerzo por parte del paíspara crear una nuevaforma de proteger lasvidas, la integridad y lasalud de nuestros traba-jadores", aseguró elmandatario en referen-cia a lo ocurrido en la

mina de San José."Si vamos a convertirnosen un país desarrollado,necesitamos dotarnos deestándares del primermundo, y vamos a ha-cerlo en los próximosnoventa días", agregó.piñera afirmó que lospropietarios de la minadonde ocurrió el acci-dente pecaron de negli-gencia y no hicieron loque se les aconsejó trasel primer cierre en 2007.también asumió la res-ponsabilidad como Go-bierno en lo ocurrido porno haber obligado a laempresa a cumplir el re-glamento aunque pun-tualizó que la reaperturadel yacimiento se pro-dujo bajo el Ejecutivoanterior.piñera aseguró que suadministración va acambiar la institución re-guladora y "triplicará su

presupuesto" porque"hemos aprendido unalección".El presidente, que pro-nunció un discurso anteinversores en la City deLondres, se entrevistócon el primer Ministrobritánico, david Came-ron, quien aceptó invita-ción de piñera paravisitar Chile. tambiénfue recibido en el pala-cio de Buckingham porla reina Isabel II.En la ocasión, el man-

datario detalló a la sobe-rana los pormenores delrescate y le entregó untrozo de roca obtenidodesde el fondo de lamina San José.En dicho encuentro, pi-ñera fue acompañadopor los ministros de Re-laciones Exteriores, al-fredo Moreno; y deEconomía, Juan andrésFontaine.

Martes 19 de octubre de 2010 CRONICA 11

anunció piñera en su gira por Europa

Chile ratificará el conveniode seguridad minera

Fo

to

pRESId

En

CIa

upI

El Servicio de Registro Civil e Iden-tificación puso a disposición de la

ciudadanía la denominada "Clave Internet", que permitirá a losusuarios mayores de 14 años, la obtención de

sus certificados de antecedentes enlínea.Los usuarios podrán obtener este do-cumento, para fines particulares o es-peciales, por un valor de $1.050,cancelándolos con tarjetas bancarias

o en Servipag, sumán-dose a los documentosque ya se extienden enmateria de nacimientos,matrimonios, defuncio-nes, vehículos y multas,en forma permanente ydurante las 24 horas deldía.Las tres formas para ob-tener y activar la claveson: al momento de soli-citar su cédula de identi-dad, pasaporte, ocuando el usuario pre-sente un requerimientoexpreso en las oficinasdel servicio.Con la activación y pos-terior utilización de estepassword, el RegistroCivil proyecta la entregade unos 40 mil certifica-dos mensuales en lo queresta de 2010.

Certificado de antecedentes en línea

11 color:Maqueta 29.5x35.5 18/10/2010 17:25 Página 1

Page 12: Edición 19 octubre

Sofía es una chica linda, conpoco más de 20 años, quesonríe ante la adversidad. Me

sirve un café caliente en la boca oc-cidente del Metro de la Plaza dePuente Alto.Tiene una amplia sonrisa, perodentro de sus ojos capto tristeza.¿Por qué vendes café en la calle? Yla historia es más triste aún.Intentó conseguir trabajo y lo logróen varias ocasiones, pidiendo“prestado” el domicilio a una amigade La Florida. En un segundo tra-bajo repitió el truco, pero la descu-brieron y por ser de “PuenteAsalto”, la despidieron.Tenía que seguir viviendo y alimentando auna madre abandonada y a un hijo nacidode la pasión que se gesta en los arrabales.Por eso reunió sus moneadas, compró untermo, un tarro de café, azúcar, edulcorantey vasos de cartón, para montar su negocioa la salida del subterráneo.Ella es el más claro ejemplo de la discrimi-nación de una capital nacional hacia una co-muna, que ha convertido en un arrabaldesdeñado, despreciado.Si en Chile hay 2 millones 600 mil pobres (4millones, según el actual ministro de Ha-

cienda, Felipe Larraín, en 2006),un 15 % de todos los habitantes,en Puente Alto, esa cifra puedellegar a triplicarse. En 1970, la co-muna tenía 77 mil habitantes;ahora subió 1000% y disputa conMaipú, el título de la comuna máspoblada del país. Y tiene proble-mas serios con la alta presenciade delincuencia.Pero esto no nació de la nada. Losgobiernos civiles y militar, hicierontodo lo posible por formar un“ghetto”, donde mezclaron gentehumilde pero trabajadora, conelementos antisociales que crea-ron un régimen de terror al des-aparecer el sol.Si en el país hay un 45 a 70% depersonas que no denuncian deli-tos, en Puente Alto, la cifra llegaal 90%, de acuerdo a las palabrasde su alcalde Manuel José Ossan-dón. De diez delitos, uno es cono-cido por las policías. El restoqueda en la impunidad. Algo muy

parecido a lo que ocurría en la“Cocina del Infierno” que exis-tió en Nueva York, la Gran Man-zana.El Zanjón de la Aguada, concinco kilómetros de “callampas”(viviendas precarias hechas demaderas de embalaje, cartonesy latas), sufrió la estigmatiza-ción de la sociedad chilena du-rante décadas. Una parte deesos chilenos fue a fundar lapoblación La Victoria. Otros, aligual que los “callamperos” de Cerro Blanco,de las riberas del Mapocho y otros puntoscon poblaciones de emergencia, fueron“transportados” hasta las riberas del ríoMaipú, sector sur de Puente Alto.El caso más dramático y cruel ocurrió en losdías posteriores al golpe militar. La pobla-ción Nueva Matucana estaba instalada en launión de la avenida Balmaceda con Matu-cana, límite de Santiago y Quinta Normal.La diputada comunista Gladys Marín(q.e.p.d.), les consiguió a los pobladores sustítulos de dominio que fueron entregados el3 de marzo de 1971. El 20 de septiembre de1973, veinte pobladores fueron detenidospor las fuerzas militares. El 24 de ese mes,cuatro días después, flotaban en el Mapocholos cadáveres de ocho de los detenidos. Pos-teriormente, se decretó el final de poblacióny todos fueron desplazados hacia PuenteAlto. En su lugar, se instalaron florecientesindustrias.Podríamos decir que la sociedad chilena,con la ayuda de los gobiernos de turno,forjaron ese bolsón de miseria y de crimi-nalidad.

12 REPORTAJES

Manuel José Ossandón

luchar contra todo

una comuna pujante que s

Puente alto: El de del Gran S

Venía de Pirque y se presentó en Puente Alto con algunasdudas. Hasta entonces, era territorio socialista, tras la admi-

nistración militar. Representaba a Renovación Nacional, un partidoque dice ser de centro derecha. Y ganó, no sin dificultades, la al-caldía.La desconfianza del comienzo pasó a convertirse en confianza,pese a la inseguridad que reina en la comuna. El mismo graficacon sus palabras lo que ocurre en este “arrabal”. “Si pones doscarabineros a patrullar en Las Condes, eso espanta a los delin-cuentes. Acá pones dos a patrullar y los sacas en camilla”.Pero Manuel José Ossandón es tenaz. Está cumpliendo su tercerperíodo y su última elección logró arrasar en las urnas. Piensanque lo está haciendo bien. Y en eso no tiene nada que ver el par-tidismo político.Debe luchar contra todo, en especial con la desidia de algunosfuncionarios de los diversos sectores.Bajó los impuestos municipales para que más colegios se insta-laran en las comunas. Mejoró en lo que pudo los servicios asis-tenciales de salud. Creó un sistema que permite a los escolaresde básica, acercarse en forma temprana a la universidad. Se pre-ocupó del bienestar de los adultos mayores (hay 100 mil en la co-muna) y en su primer año de mandato, al comienzo del milenio,le regaló a cada club de ancianos, una estufa, te, café, azúcar,para que se reunieran por lo menos una vez por semana.La falta de oportunidades de los puentealtinos, no obstante, es elproblema mayor. Al desdén que se produce en la sociedad san-tiaguina por los habitantes de esa comuna, que no consiguen tra-bajo, ha aumentado considerablemente el comercio ambulante.Los “coleros” de las ferias se han incrementado cinco y hasta diezveces. Y ese es un problema difícil de solucionar, como todo enPuente Alto.

• Rogar por un domicilio distinto para

• El “depósito” de las poblaciones “callampas” y la d

QuEntin BlakE

12 y 13 color:Maqueta 29.5x35.5 18/10/2010 15:38 Página 1

Page 13: Edición 19 octubre

REPORTAJES 13

Más vale cuidar a los ricos que a los pobresProvidencia: 2 carabineros para mil habitantes

Puente alto: casi un policía por mil personas

e sufre alta discriminación

esdeñado arrabal Santiago

Existen muchas injusticias que no sehan borrado, ni siquiera mejorado con

“todos” los gobiernos nacionales. Al ladode la puerta giratoria está el desequilibriode la custodia policial. Se custodia máslos sectores más acomodados que a loshumildes.Algunos dirán: ¿Y qué le van a robar a lospobres?Habría que responder que su dignidad,aquello que debe prevalecer en todo serhumano. El derecho a la igualdad deoportunidades.Bien lo dice el edil de la comuna, al pun-tualizar que 90 por ciento de las denun-cias no llegan a las unidades policiales yse pierden en el caldo de cultivo de la in-dignación de aquellos que sufren asaltos,atropellos, violaciones o la pérdida de susvidas.Puente Alto tiene una dotación de 640carabineros que deben cubrir los turnospara cuidar la seguridad de más de 700mil personas.El Ministerio Público ha realizado múlti-ples estudios y forjado varias estadísti-cas. Es la comuna donde opera la mayorcantidad de bandas de narcotraficantes.Existen grupos especializados en robos yasaltos y en algunos puntos la condensa-

ción de personas se vuelca a los delitossexuales.Pero no son la mayoría. Usando ese 90por ciento mencionado por el alcalde enlas denuncias, lo damos vuelta y esa esla cifra de personas honestas, que no hantenido oportunidad o la han perdido al co-nocer sus patrones dónde tienen sus do-micilios.El hampa de Puente Alto tiene de todo,desde “angustiados”, que buscan sóloefectivo o especies fáciles de vender, paraalimentar su vicio, los “avezados” que sedeciden por los golpes a las farmacias (yano quedan de turno), botillerías y furgo-nes repartidores de mercaderías. Tam-bién los supermercados. Los“connotados” también están en esa co-muna del suroriente de Santiago, se or-ganizan, estudian, planifican y dan golpesque ponen de cabeza a las policías.Los de familia acomodada también emi-graron en la capital, pero voluntaria-mente. Del centro colonial a las casonasde República o Ejército, a Providencia,Las Condes, Vitacura, Lo Barnechea, LaDehesa y ahora Chicureo o Pirque.Los humildes de los bolsones de miseriay las “callampas” hacia el sur, hastacaerse al Maipo.

ara conseguir trabajo.

la difícil tarea de salir de la miseria.

12 y 13 color:Maqueta 29.5x35.5 18/10/2010 15:38 Página 2

Page 14: Edición 19 octubre

“Es injusto que digan que no se lesha dado pelota. Nos da pena que

digan eso. Son críticas aisladas,pero duelen. No hay ningún tra-bajador de la mina impago. ElGGobierno ha estado preocupa-dísimo con ellos y hemoshecho un esfuerzo enorme”.

Bruno Baranda, subsecretariodel Trabajo, en radio Agricultura.

“No puede venir alguien a decir 'sí, reconocemos tu derecho, firmael finiquito pero te lo pagamos en diciembre y en cómodas cuo-tas'. Cada año, cada minuto de existencia de la minera San Es-teban, es un derecho que se ganó, aunque sea limitado en 11años. Por ese derecho nosotros estamos peleando. Si no hayrespuestas mañana paralizaremos desde las 11 a las 12 del díaen todas las faenas". Javier Castillo, dirigente sindical de la Mi-

nera San Esteban, dueña de la mina San José, en radio Coope-rativa.

CRÍTICAS A MINERA SAN ESTEBAN POR FINIQUITOS

CONDICIONES LABORALES

“A los trabajadores que están cesantes hay que ge-nerarles las condiciones para que encuentren tra-bajo y a los trabajadores que están trabajandotienen que trabajar en condiciones dignas. Tieneque haber una ética empresarial pero vemos queeso falla como en el retail, por ejemplo. Tieneque haber controles sobre las normas para quelas normas se respeten. Por lo tanto este es elmomento de una gran reflexión sobre las condi-ciones de seguridad laboral”. Ernesto Ottone, ase-sor político del gobierno de Ricardo Lagos, en radioCooperativa.

“Posiblemente parte de este debateya se ha dado muchas veces con an-terioridad y probablemente en algu-nas normas mucho de esto(condiciones laborales) debe estarrecepcionado”. GGabriel Zaliasnik,presidente de la Comunidad Judíaen Chile, en radio Cooperativa.

“El tema de la subcontratación se ha dis-cutido durante años y allí están endeuda el sector público y el sector pri-vado. Tenemos una subcontrataciónprecaria y cuando eso se discutió laderecha estuvo en contra. Cada vezque se discute el salario mínimo, apa-recen los economistas de Chicago di-ciendo que no es necesario, que no esbueno, que no es justo. Entonces yoquiero esperar el proyecto (sobre seguri-dad laboral) del presidente de la república, en elcual yo creo que van a estar estos temas”. Patricio Zapata,abogado y decano de la Facultad de Derecho de la Universi-dad de las Américas, en radio Cooperativa.

“En Chile somos los reyes del fogonazo del momento, al-guien mete un gol y se transforma en ídolo. La políticatoma más tiempo. Hay que aquilatar los liderazgos en-frentando distintas situaciones, y eso no sólo en materiapresidencial, sino también en materia parlamentaria. Nosólo es prematuro (candidatura presidencial de Lau-

Grence Golborne), sino de mal gusto empezar a plantearcandidaturas cuando hay problemas de seguridad labo-

ral". Ignacio Walker, senador y presidente de la DC, enradio Cooperativa.

“No es el momento para desarrollar este tema(candidatura presidencial de la Alianza para el

G2014). (Laurence Golborne) será un nombreque obviamente estará figurando en los pró-ximos años y cuando esto se resuelva, proba-blemente más cercano al 2013 o al 2012,

Gtendremos en Laurence Golborne una figuraentre varias de la alianza, para enfrentar ese

desafío (candidatura presidencial). Hernán La-rrain, senador UDI, en CNN Chile.

“Fueron nuestros mine-ros los que estuvieronahí (cápsula FénixII), los que dieronuna lección al mundode sobrevivencia, decoordinación y porello debería conside-rarse que la "Fénix 2"quede en la región (deAtacama), que prepara unmuseo minero”. Maglio Ciccardini, al-calde de Copiapó, en radio Cooperativa.

GFUTURO POLÍTICO DE LAURENCE GOLBORNE

DESTINO FINAL DE LA CÁPSULA FÉNIX II

Martes 19 de octubre de 201014 OJOS Y OIDOS

“Creo quetiene quehaber ra-c i o n a l i -dad ygenero-sidad su-f i c i e n t ecomo paracompartir (lacápsula FénixII) y no pelearnos entre nos-otros por ella". GGastón Saave-dra, alcalde de Talcahuano, enradio Cooperativa.

“Atacama fue, es y seráuna región minera ypor ello merece con-tar con un símboloque permita a las ge-neraciones presen-tes y futurasrecordar los momen-tos que se han vivido yconsidero justo que estesímbolo sea la Fénix 2. Lacapsula Fénix 2 es el símbolo de la Espe-ranza que por más de 70 días reinó en Ata-cama, Chile y el mundo, por lo que solicitaréal Presidente Piñera que La FENIX 2 sequede en forma definitiva en Atacama".Baldo Prokurica, senador RN, en el portal delSenado.

14 color:Maqueta 29.5x35.5 18/10/2010 18:14 Página 1

Page 15: Edición 19 octubre

Atenas, (EFE).- Los dueños de bares,cafeterías y restaurantes en Grecia se

rebelaron contra la nueva ley antitabaco,que prohíbe fumar en lugares públicoscerrados, y los ceniceros volvieron a apa-recer en las mesas, bajo el riesgo de ele-vadas multas a propietarios y clientes. Además, anunciaron que desafiarán lasdisposiciones de la ley que desde el 1 deoctubre impone multas de 500 a 10.000

euros a los dueños, con posibilidad deperder la licencia de apertura, y de 50 a500 euros a los clientes."Ya estamos afectados por la crisis econó-mica. Ahora nos ahuyentan los clientes.¿Cómo cree usted que vamos a vivir?",declaró a Efe Dimitris, dueño de una te-rraza en la plaza de Sindagma, en Atenas."No queremos perder a nuestros clientesy no queremos ir contra nuestros cole-

gas. La idea es que todos nos levantemoscontra la ley y nos pongan multas atodos", dijo Costas, dueño de unas de lasterrazas más concurridas en el céntricobarrio ateniense de Kolonaki.La nueva ley no incluye la posibilidad deque haya locales reservados sólo para fu-madores, algo ya permitido en los casi-nos, discotecas y salas de fiesta.El viceministro griego de Sanidad, Mijalis

Timosidis, respondió que "la ley se apli-cará al pie de la letra". Grecia es uno delos países de la UE con mayor porcentajede población fumadora, aproximada-mente el 40 por ciento.

Martes 19 de octubre de 2010 INTERNACIONAL 15

Sofía, (EFE).- Unos340 kilos de oro,junto con 20 kilos

de plata y 1 kilo de pla-tino, han sido robadosde un almacén en el ae-ropuerto internacionalde Sofía, informaron lasautoridades de Bulgaria.El ministro Interior,Tsvetan Tsvetanov, de-claró que un grupo depersonas, cuyo númeroe identidad se desco-noce, penetraron el do-mingo en la noche en unchalé vació del complejo

en el aeropuerto y, trashacer un agujero en lapared, entraron en el re-cinto donde se guarda-ban los metalespreciosos.La mayoría del materialrobado fue confiscado elpasado mes de agosto,tras una operación con-tra un grupo que trafi-caba ilegalmente conestos metales preciosos.Tras el robo, los ladronesborraron sus huellas ver-tiendo alcohol y espar-ciendo pelos en la

escena del crimen, paradificultar así la tarea delos investigadores y labúsqueda de pistas.El robo ha sido uno delos más espectacularesen el país balcánico enlas últimas décadas.Las autoridades tratande aclarar porqué el sis-tema de seguridad y lasalarmas estaban desacti-vadas y porqué no esta-ban cerradas con llavelas cajas blindadasdonde se guardaba elmaterial precioso.

Aeropuerto de Sofía

Robaron 340 kilos de oro,20 de plata y uno de platino

WASHINGTON, (UPI) -- KarenOwen, estudiante de la Universi-

dad de Duke (Carolina del Norte), pre-sentó una tesis de grado cuyo tema erasu vida íntima durante sus estudiosuniversitarios.Se trata de un escándalo de proporcio-nes, ya que la joven, de quien se des-conoce la carrera que estudia, expusouna lista de 13 jóvenes con quienesmantuvo encuentros íntimos desdeque ingresó a la universidad. En lalista, Owen dio a conocer sus nombresy apellidos, acompañados de una foto.

Además, los clasificó por categoríascomo tamaño del miembro viril, des-empeño en la intimidad y habilidad.Las conclusiones de su estudio se ba-saron en los aspectos positivos y nega-tivos de cada uno de ellos.Por su parte, las autoridades de la Uni-versidad de Duke expresaron, en uncomunicado, "no poder creer que sehaya ensuciado, de este modo, el nom-bre de una universidad que suele apa-recer en el top 10 de las másprestigiosas, y que sólo acepta al 14%de los estudiantes que postulan."

Estudiante presenta su vida sexual como tesis de grado

STANFORD, California (UPI) -- Unequipo de investigadores de la

Stanford University School of Medi-cine, comprobó que un amor apa-sionado puede aliviar el dolor con lamisma eficacia que los calmantes.El estudio señala que es posible queel amor intenso active las mismasáreas del cerebro que tratan los me-dicamentos: aquellas regiones rela-cionadas con el sistema derecompensa cerebral. Esto permiti-ría arribar a métodos de alivio máseficaces. En esos sistemas es donde

se genera la dopamina, que es unahormona y un neurotransmisor queinfluye en nuestro estado de ánimo,en nuestra gratificación y en nues-tra motivación, afirmo Sean Mac-key, director del estudio, en uncomunicado de la Universidad deStanford.Mackey dijo que "cuando la gentese encuentra en la fase más apasio-nada del enamoramiento se produ-cen alteraciones significativas en suestado de ánimo que impactan ensu experiencia del dolor".

Amor apasionadocalma los dolores

LONDRES, (UPI) -- Una investigación del InstitutoPasteur (Francia) y del University College (Lon-

dres), descubrió un gen causante de la infertilidadmasculina.El estudioprecisó que se trata de una mutación delgen único NR5A1; la cual es suficiente para que un

hombre sea incapaz de producir espermatozoides.Al respecto, el doctor Ken McElreavey, jefe de la in-vestigación, explicó que "se conocen muchos genesesenciales para la producción de esperma, peroexisten pocos cambios en genes únicos que hayandemostrado, de forma concluyente, que pueden

causar una falla en la producción de esperma en losseres humanos."Por su parte, el doctor Allan Pacey, profesor de An-drología de la Universidad de Sheffield, vaticinó que"en el futuro cualquier varón podrá engendrar, in-cluso sin espermatozoides."

Posibilidad de engendrar sin espermatozoides

Dueños de bares y restaurantesgriegos rechazan ley antitabaco

15 bn:Maqueta 29.5x35.5 18/10/2010 17:31 Página 1

Page 16: Edición 19 octubre

Martes 19 de octubre de 201016 INTERNACIONAL

Argentina negociasoberanía de las Malvinas

Llaman a empresas españolas a

invertir más en América Latina

Perú plantea libre ingreso deservicios, capitales y personas

A Chile, Colombia, Ecuador y Panamá

Lima, (EFE).- El presidente de Perú, AlanGarcía, anunció que ha planteado a Pa-namá, Colombia, Ecuador y Chile que

conformen un nuevo sistema de integración"profunda", que comprenda el libre ingresode bienes, servicios, capitales y personas."Creo que sería el acto más audaz que podríahacer nuestro continente en estos tiempos",señaló García al comunicar su iniciativa du-rante la suscripción de un acuerdo sobreagricultura con Panamá."Queremos ir mucho más allá y pedirle al mi-nistro (Kieswetter) que sea portador de unacarta que he escrito al presidente Martinelli,así como al presidente (de Chile) SebastiánPiñera, al presidente (de Colombia) Juan Ma-nuel Santos y al presidente (Rafael) Correa,de Ecuador", informó. Dijo que, en esas mi-sivas, le plantea a los cuatro países "una in-tegración que mira al Océano Pacífico" paratrabajar mejor su relación "con el otro ladodel Pacífico, a través de estos sistemas nue-vos universales, como el APEC (Foro de Co-operación Económica Asia-Pacífico)".

Mayor efecto con 5 paísesEn el caso del TLC con Panamá, indicó, seestá planteando "una integración profunda"de bienes, el libre ingreso de servicios y ca-pitales, y el libre tránsito de personas. Re-marcó, que estas medidas tendrán "mayorefecto" si las aplican los cinco países, porque"significaría una nueva forma de integración,no hacia adentro y de conflicto, sino haciaafuera para ayudarnos y especializarnos enel gran comercio mundial".También dijo que otras formas de integra-ción desarrolladas en el continente "estáncondenadas al litigio permanente entre lospaíses", aunque insistió en que Panamá,Perú, Chile, Colombia, y Ecuador, sí creen"en la integración sin límites"."Si tenemos en común esta forma de pen-samiento, la pregunta es ¿qué estamosesperando para sistematizarnos e inte-grarnos en profundidad ante la realidad in-evitable de una economía internacionalque se expande a pasos agigantados?",preguntó.

Buenos Aires, (EFE).- Las acciones que hadesarrollado el Gobierno argentino "están

creando las condiciones para que en el menortiempo posible" se desarrolle una negociacióncon el Reino Unidosobre la soberanía delas Islas Malvinas, sos-tuvo el embajador ar-gentino ante NacionesUnidas, Jorge Argüello."Con las acciones queestamos llevando ade-lante, como la partici-pación en todas lasreuniones multilatera-les y regionales, esta-mos creando lascondiciones para que,en el menor tiempo po-sible se pueda llevar adelante esta negocia-ción", apuntó el diplomático.Argüello calificó como "muy positiva" la visitadel titular del Comité de Descolonización dela ONU, Donatus Keith Saint Aimee, quienapuntó que el proceso para encontrar una so-

lución al conflicto sobre la soberanía de lasislas requiere "paciencia, comprensión y coo-peración".Argentina presentó esta semana una pro-

testa formal ante la Or-ganización MarítimaInternacional (OMI) yremitió a la ONU unacopia de la queja quehizo llegar al ReinoUnido por su proyectode realizar ejerciciosmilitares en el archipié-lago, que los británicosinvadieron y ocuparonen 1833.El conflicto por la sobe-ranía de las islas des-embocó en 1982 en una

cruenta guerra entre Argentina y el ReinoUnido, que dejó cerca de un millar de muer-tos.Desde entonces, Argentina no ha dejadode reivindicar ante la ONU y otros organismosinternacionales la soberanía del archipiélago,situado a 400 millas marinas de sus costas.

Madrid, (EFE).- Las multinacio-nales españolas deben posi-

cionarse mejor en los países queserán motor de la recuperacióneconómica, como Latinoamérica,China o la India, y no tanto enmercados europeos con bajasprevisiones de crecimiento econó-mico.Ésa es la conclusión del informeelaborado por la Escuela de Nego-cios ESADE, que se divulgó enMadrid y que señala una "gravedebilidad" de la internacionaliza-ción de las pequeñas y medianasempresas (pymes).El estudio alerta de que el centrode gravedad de la economía mun-dial se está desplazando de lospaíses desarrollados a los grandesemergentes, que son los que ten-drán mayores tasas de creci-miento y los "primeros endespegar" ante la recuperacióneconómica.El director general de ESADA, Xa-vier Mendoza, aseguró que, a lasempresas multinacionales espa-

ñolas, "les queda un recorridomuy grande" para asentarse enestos países.Mendoza recalcó en Latinoamé-rica y Asia la inversión tambiénestá "poco presente" y, salvo enMéxico y en Brasil, donde las in-versiones superaron los 1.400 mi-llones de euros (1.950 millonesde dólares) en el citado año, enotros países como Argentina oPerú no llegan a los 300 millonesde euros (cerca de 420 millonesde dólares).La mitad de las com-pañías que están en el exterior deforma estable son empresas deservicios, seguidas de industrialesy las del sector de la construcción,por lo que el estudio advierte deque serán el transporte y las tele-comunicaciones los sectores que"tenderán a ser más favorablestras la crisis", y que el restomuestra expectativas poco favo-rables. Y es que, la crisis econó-mica ha sentado unas nuevasbases de inversión que son dife-rentes.

Descartan hallar vivos a mineros colombianos

Bogotá, (EFE).- Los organismos desocorro de Colombia descartaron

que puedan ser rescatados con vidados mineros atrapados desde el pa-sado martes bajo tierra por un de-rrumbe en un yacimiento de carbón,

ya que está "colapsado totalmente"."Se ha determinado que los minerosse encuentran en una zona la cual hacolapsado totalmente, aproximada-mente a unos 60 metros de profundi-dad".

La búsqueda de Hernán Alfonso Ba-rrera y John Fredy Ordóñez está pa-ralizada actualmente debido a quehay una alta concentración de gas enel yacimiento La Esperanza, en lasafueras de Tasco (centro del país), y

se está procediendo a evacuarlo porlos conductos de ventilación.En la mina de carbón se instaló uncampamento donde aún esperan losfamiliares de los dos trabajadores.EFE

También se incluyen bienes en la “integración profunda” que propone Alan García

16 bn:Maqueta 29.5x35.5 18/10/2010 17:10 Página 1

Page 17: Edición 19 octubre

Martes 19 de octubre de 2010 HIPICA 17

Preparador Jorge Inda Meyer

“Carreras de dos mil 400metros, hoy no se corren”El entrenador de El Farrero piensa que las distancias de las pruebas principales debieran cambiar de recorrido

JulIo C. NavaRRETE

AJUICIO DE JorgeInda Meyer, prepa-rador del favorito

El Farrero para el clásicoEl Ensayo del 31 de octu-bre, en dos mil 400 me-tros, “ese recorrido esmuy duro y no se correen ninguna parte delmundo porque son de lasllamadas distanciasmuertas, para caballosgalopadores. No hay ve-locidad y la hípica en elmundo es rapidez. Unbuen ejemplo es EstadosUnidos, donde las gran-des pruebas son de millaa los dos mil metros. Acáen Chile el tradicionalDerby de las hembras,Las Oaks, también era endos mil 400 metros, perose dieron cuenta en que

había que reducir el re-corrido y quedó en doskilómetros. Creo queestos dos mil 400 metrosde El Ensayo son una in-cógnita para todos”La apreciación del prepa-rador es de la mayorconsideración por losrectores de la actividadhípica y no solo en elClub Hípico, sino quetambién afecta al Valpa-raíso Sporting Club deViña del Mar, con su clá-sico El Derby.Jorge Inda logró ganar elNacional Ricardo Lyon(Grupo I) con su pupiloEl Farrero (FernandoDíaz) atacando abierto ydesde atrás en los dosmil metros y derrotandopor tres cuartos decuerpo a Langston Butlery a medio cuerpo rematóGolden Impact mientras

que cuarta se ubicó Por-que. Estos cuatro ejem-plares serán compañíaobligada para la pruebadel 31.El entrenador estima quesu caballo (El Farrero)está en muy buen mo-mento, a los que cuestallegar durante la cam-paña. “Sano, muy bueno.Los caballos llegan a sumejor momento. Cuestaque estén muy bien. Eldomina los recorridos endistancia, pero todos loscaballos pueden hacerlo.Lo que más cuesta esconseguir la postura, porlos problemas de cam-paña y vida diaria”. ElFarrero es preparado sincontratiempos y movidasen corto, por ejemplo cu-brir 800 metros en la se-sión de aprontes delsábado pasado y anotar

49 segundos con 70 cen-tésimas guiado por Fer-nando Díaz, su conductorhabitual.En la caballeriza de IndaMeyer respetan a todoslos rivales de El Ensayo,donde se incluye a quiénfuera el favorito del Na-cional Ricardo Lyon y norespondió, Viejo Que-rido, porque previo a esecompromiso estuvo cua-tro días sin galopar porproblemas circunstancia-les de salud ya supera-dos.

Jorge Inda Meyer

está por las distancias

menores que las de

El Ensayo y El Derby,

dos pruebas de la Tri-

ple Corona Nacional.

El Ensayo 2010

El Jardín se agrega para los anotados

Con su victoria en el clá-sico Carlos Cousiño del

Club Hípico de Santiago esposible que quede regis-trado para El Ensayo, ElJardín, que por naríz su-peró al favorito Bum BumChiquibum al concluir losdos kilómetros. El pupilode Patricio López guiadopor E. Toledo se estiró paraobtener el éxito y lo consi-guió plenamente pese aque en las apuestas, entrelos seis participantes es-taba olvidado por el pú-blico.El resultado de la pruebano obliga a que vaya a losdos mil cuatrocientos me-tros, también puede bus-car algo menor, perotambién importante comoes el premio Paddock Sta-kes, sin tanta resonancia,pero más accesible para ély también su escolta, las

distancias y los pesos delpremio a primero son lasdiferencias que tientan acualquiera..La nómina de presuntosparticipantes de El Ensayosería la siguiente; BoticelliSoñador (Luis Muñoz),Ascot Prince (Héctor Be-rríos), Langston Butler(Oscar Ulloa), Golden Im-pact (Juan Galleguillos),Viejo Querido (GonzaloUlloa), Ocean Class (JaimeMedina), Porque (AnyeloRivera), Santiago Corleone(Gustavo Barrera (posi-ble)), El Farrero (FernandoDíaz), Bum Bum Chiqui-bum(Guillermo Pontigo),Rich Court (David Sán-chez), Ashtar (NiucolásInda), Storm Alex (VíctorRamirez), Rostro Alegre(Nelson Figueroa), Casca-rito (Jorge Vergara) y ElJardín (E. Toledo)

Pagó $33.10 con $1

Reina Tigresa con excelente sport

Que los dividendos se hacensolos es una enorme verdad

para los apostadores de la hípicay Reina Tigresa lo confirmó en elHipódromo Chile, al lograr eltriunfo en el clásico condicionalpara hembras de tres años:Radio Bío Bío sobre mil 200 me-tros, marcado un minuto con 13segundos y 46 centésimas. Enlas cajas donde se cobra, la pu-pila de Alejandro Padovani pagónada más y nada menos que$33.10 por cada $1, sport másque sorpresivo porque venía derematar segunda a medio cuerpodel Tedeska el ll de septiembre,oportunidad en que abonaba solo$3 por $1. Su derrota no se laperdonaron y más aún cuandovolvía a actuar Tedeska, pero lahija de The Mighty Tiger, respon-dió a plenitud y se quedó conuna cómoda victoria.Alejandro Padovani presentó enpunto diez a la tresañera y de ahíentonces el resultado excelentede la regalona del Haras Las Ca-melias, que es también su cria-dor. Satisfacción entonces para

Gustavo Pavez, dueño del éxitototal de esta corredora. Acá nosqueda claro que los dividendos

se hacen solos y cuando se tratade hembras, en muchos casos,cualquiera puede ganar.

Reina Tigresa regresa al pesaje en el Hipódromo Chile.

17 bn:Maqueta 29.5x35.5 18/10/2010 16:05 Página 1

Page 18: Edición 19 octubre

La fotografía

HAROLD MAYNENICHOLLS

Atasca Berilio Atomo Tesla Adorara Vestuarios Mezcla Vida Dentro Anuda Partido

Vivir

Baña

r

InfielArgolla

InstanteInfusión

NorteEstimular Cu

brir Astato

GiganteImplora 100

Letra dentalOxígenoGranero

Hebra Tostados Puntocardinal

Deuterio Yodo Jaleo

Masa 1.000R,....

¡Bravo!

Altar Socorro

Itrio ResistenciaLoma

Cero T,.....Asesinar

Nobelio I,..... Esquina Centro Azufre Actinio Locutorio Final declamor

Inicio demeteoroAsunto

Morales

Lim

ita Puño

Neón O,....Inicio deileón

Institutoestadístico

MáscaraEnroque

corto

de rol

Ir Boro +

RancheroVocal ynúmero

Mitad deella

Aloma1 - 1

Hidrógeno Litro L,..... EpsilónLetra deplural

Sal defrutaA,.....

Vitamina 500C,.....

Notamusical

Cont. dela foto � Flanco Sonido

A B I T A R A S E A R O M O M E N T O

N T A P A R A T A E R A S C O A N A A S A D O S I L I O M O L E

A R A S O SY R O T

M E T I C O S A C O T A E O C A R E T A R I D I O B M A S O L O N O I A R A

H E E N O D L L S A L A E C O

Acciónde serA,....

El ángel: Este ángel ayuda a conservar la paz, a eliminar lafuerza de las personas con malas intenciones y a curar los pro-blemas de salud.

Protege los días:26/05 - 07/08 - 19/10 - 31/12 - 14/03Número de la suerte: 10Mes de cambio: octubreCarta del tarot: La rueda de la fortunaEstá presente en la Tierra: de las 22:20 a las 22:40Salmo: 105

Tu Ángel del día

HABUHIAH

San Canuto de dinamarca

En Odense, ciudad de Dinamarca, sanCanuto, mártir, rey de ardiente celo,que dio gran esplendor al culto en sureino, promovió el estado clerical yasentó sólidamente las iglesias de Lundy Odense, siendo finalmente asesinadopor unos sediciosos.

“El amor sólo se da entre personas virtuosas”

Aristóteles

Pensamiento del día

Horóscopo

Martes 19 de octubre de 201018 MISCELANEO

SUdOKU

34 9

4

5

6 7

4 693 2

1

2

9

5 4 9

73

2

83

5 6

92

12

3

4

5 67

89

1 234

5 6

78

9 4

6 9

12

73 5

81234 5 67 8 9

1 3 456 78 9 22 59 1 4 6 3 7 8

7

89 3

4

5

1

26 3

68

1

29

4

57

2

6

7 14

835

9

12 3 45 6 78 91 23 4 5 67 8 94 6 9 1 2 7 3 5 8

12 345 6 78 9

1 23 4 5 67 8956 7 3 4 8 1 2 9

123 4567 8 912 345

678 9

4 69 1 37 2 58

23 93 69

6 2 4

1345 6 9

9 4 6

23 547 8

9 1 3

NORMAL

M I N E R O S A T O R AA N I M A R A S C A R

P I T E S A L I D A ST E T E T A S S AE R R I E S C O L AO I R IR O E A M AS R M I SI C A T ON E O S A MI L E O N A L A R A

M I R A P I A R RC A N A S O R AO L A I L U S I O N AL O S A S S O L IA S N C A E S S E

SOLUCIONES

AVEzAdOS

Se debe colo-

car un número

del 1 al 9 en

cada casillero

vacío, no im-

portando el

orden, pero no

puede repe-

tirse el mismo

número en la

columna verti-

cal ni horizon-

tal. De la

misma manera

en las seccio-

nes de 3 x 3.

Cómojugar

ARIESBuen día, la tormenta interior y exterior ya habráamainado y podrás disfrutar de tus seres queridos.

TAUROLas relaciones sentimentales serán tema recurrente,tengas o no tengas pareja. Trata de dialogar con ella.

GÉMINISTu plano espiritual se pondrá de relieve y podrías cre-cer mucho en este sentido. La lectura será actividadque te ayudará.

CÁNCERNo intentes imponer tu voluntad. Además de no con-seguirlo, podrías acabar con la paciencia de alguiencercano.

LEOAlgunos amigos y personas importantes podrían acer-carse a ti: saca provecho de tus relaciones.

VIRGODía en que deberías aprovechar la tarde para prepararuna velada romántica y sensual con tu pareja.

LIBRANo detengas el poner orden en tus emocionaes, por-que te hará falta: debes dar expresión sincera a tusemociones.

ESCORPIÓNPodría ser un martes inolvidable para ti. Disfrutarásmucho con las diferentes relaciones que hay en tuvida.

SAGITARIODía tranquilo. Las relaciones en el ámbito familiarserán fluidas y disfrutarás con tus seres queridos.

CAPRICORNIOLas reuniones en el plano social se encontrarán favo-recidas. Podrías ser tú quien organice una reunión encasa.

ACUARIODía perfecto para que te dediques a la lectura y a in-vestigar un poco sobre temas que siempre te han inte-resado.

PISCISDía para las relaciones. Tenderás a ser muy sensible.El romanticismo brotará por todos los poros de tu piel.

18 bn:Maqueta 29.5x35.5 18/10/2010 16:59 Página 1

Page 19: Edición 19 octubre

El mandamás de Pelotón, dijoconocer todos los antecedentes

del caso Araneda, pero declinó re-ferirse a ellos frente a las cámarasfaranduleras. Sin embargo, el pro-ductor general del reality militar deTVN y jefe directo de Rafael Aranedaen el canal estatal, se adelantó enaclarar que en el caso de que el extío conductor deje el canal de todos,su corazón no sufriría porque su co-razón es de fierro tal como le enseñosu instructor Devia.Bromas aparte y tras ser consultadopor la prensa respecto de cual sería el

posible reemplazante de Rafael Ara-neda en la conducción de Pelotón - enel caso que el marido de Marcela Vaca-rezza abandone TVN - el ex de YasmínValdés sentenció “me parece que esimpropio hablar de un reemplazantecuando no hay ninguna comunicaciónen el sentido de que una persona se vaa ir. Me parece que Rafael Aranedacomo persona y como profesional es

irremplazable. No obstante, todossomos reemplazables y frente a la ne-cesidad siempre hay que poner a al-guien”. Según el propio Nicolás Quesilleese alguien sería Felipe Camiroaga.“Me encantaría trabajar con Felipe,hemos trabajado muy bien con Felipe”,enfatiza Quesille. Aunque luego reculóy en tono irónico dijo que estaba pen-sando en Javier Miranda.

Por culpa de una amigdalitis malcuidada, la ex pareja de Mau-

ricio Israel fue internada el sábadorecién pasado en unreconocido centro desalud privada del sec-tor alto de la capital. Según las malas len-guas, que abundan enFarandulandia, los úl-timos acontecimien-tos y conflictos queMarisol Gálvez prota-gonizo hace un par desemanas junto al excomentarista depor-tivo, Mauricio Israel,habrían ayudado aque el estado de saludde la ex recluta de Pe-lotón empeorara. Finalmente cabe des-tacar que fuentes alinterior del centroasistencial, comunica-

ron que la paciente se encuentrabien, pero que no quiere tenercontacto con los medios.

Marisol Gálvez fue aparar a una clínica

Con la presenciade Nicolás La-rraín y Felipe Iz-

quierdo en el set deMucho Gusto el matinalde Mega comenzó lascelebraciones por elcumpleaños número 20del canal fundado por elempresario RicardoClaro Valdés.Ambos invitados hansido parte importante enla parrilla programáticadel primer canal privadode Chile, que inicio sustransmisiones el 23 de octubre delaño 1990. Sin ir más lejos, Nicolás

Larrain y Felipe Izquierdo junto aFernando Larraín fueron los conduc-

tores de Chiletuday, uno de losprogramas más irreverentes yemblemáticos en la historia deMega durante los años 90.Incontables han sido los salu-dos que ha recibido la esta-ción televisiva, ubicada enavenida Vicuña Mackenna,por su cumpleaños. Entre losparabienes destaca el de unmaestro de la TV criolla, En-rique Maluenda quien señaló“me complace enviarle elmás cariñoso saludo al cum-

plir 20 años de actividad en las pan-tallas chilenas. Un saludo a todo supersonal y por supuesto a todo sustelevidentes, felicidades Mega”.

Edmundo Varas prepara docureality

El mini galánque alcanzo

la fama luego desu participaciónen el datingshow de canal13, Amor Ciego,se refirió frente alas cámaras delprograma faran-dulero de LaRed, Intrusos, asu nuevo pro-yecto televisivo.“Estoy traba-jando en un pro-yecto. De hechograbamos un pi-loto, así quedentro de estasemana o de laspróximas se va apoder concre-tar”, cuenta sinfalsa modestiaEdmundo.Respecto al canalcon el cual estaría negociandopara transmitir su docureality, Ed-mundo Varas señaló “por el mo-mento no te puedo contar nada,pero se esta trabajando en eso y

sólo queda esperar buenas noti-cias”.Finalmente, el mini galán negóestar en conversaciones con el excanal del angelito por una posibleincorporación.

Martes 19 de octubre de 2010 19FARANDULA

Nicolás Quesille se refiere al futuro laboral del “Rafa”

Mucho Gusto celebra los 20 años de Mega

19 color:Maqueta 29.5x35.5 18/10/2010 16:25 Página 1

Page 20: Edición 19 octubre

La productora Track 360 a cargo del evento de reg-gaetón más importante del año. Contará con la

presencia de destacados exponentes del género. Setrata de Baby Rasta y Gringo, Jowell y Randy, J- King

and Maximan, Eloy, TonyDize, De La guetto, Guelo

Star entre otros. El espectáculo reúne, además a DjGiann, Dj Blass y Dexter, en un show que hará bailaral público por más de 6 horas seguidas.El evento se realizará el día 13 de noviembre en elestadio Bicentenario Municipal de La Florida a partirde las 18:00 horas. Las entradas ya están a la ventay pueden adquirirse a través del sistema Feria Tic-ket en todas las tiendas Feria Mix del país. Los precios van desde los $13.750 para galería,

$16.500 Andes, $22.000 cancha general y $33.000cancha VIP.

Adriana Barrientos, un stripper en potencia

El programa “En Portada”contó que estuvo conAdriana Barrientos, quien

anda llena de energías. El portalpublicó que al parecer las vaca-ciones le han hecho muy bienya que ahora no se enoja pornada y responde a todas la pre-guntas y dichos contra ella desus colegas, con un gran sen-tido del humor. Hace unos díasfue un medio de comunicaciónespañol, quien la catalogabacomo una “strippers”, pero lamodelo más que enfadarsecon tamaña compa-ración solo atinó adecir “me encan-taría, yo hagostrippers, perosiempre quedocon ropa interior”.Y es cierto, puestoque realiza even-

tos en empresas en donde pre-senta sensuales shows, perosiempre queda con ropa. Apesar de eso no negó la posibi-lidad de llegar a hacerlo en al-guna ocasión. Además lamodelo aprovechó las cámaraspara enviarle un saludo de cum-pleaños a Kenita Larraín, perocomo anda tan positiva, estu-vimos lejos de escuchar al-guna pesadez de la queestamos acostumbrados. “AKenita le envío un canastolleno de paz y amor”, ese fue

el mensaje que le envío laLeona a su

enemiga para que este fin desemana celebre como corres-ponde. Sin embargo se pre-guntó “no sé porque aún no me

llega la invitación”, larespuesta es evi-

dente, todo enwww.enpor-

tada.cl.

!

Unas personas cuya identidad se desconoce porel momento, no tuvieron mejor manera de em-

plear su tiempo en Internet que dedicarse a insultaren su perfil a una usuaria de YouTube e incluso subirvídeos no autorizados sobre ella. La afectada es laestadounidense, ex modelo y graduada universita-ria, Carla Franklin, quien decidió que los términosque utilizaron para insultarla dañaban su imagen ydemandó a Google que identifique los nombres re-ales tras los seudónimos que la habían ofendido.Ahora el juez falló a favor de Franklin, dando a Go-ogle dos semanas para revelar las identidades delos trolls (personas que mal utilizan redes sociales).Google compañía propietaria de la popular red devídeos, no quiso pronunciarse en el momento en elque se realizó la denuncia hace unos meses. Ahoracon el fallo del juez le queda la posibilidad de apelar.El caso, con anteriores precedentes, muestra un in-teresante trasfondo y debate: el del derecho al ano-nimato en la red y el de sus límites.

Modelo gana demanda contra Google

Martes 19 de octubre de 201020 FARANDULA

santiago centro

Maratón de Reggaetón

Red de Radios ComunitariasProgramación:

Las radios comunitarias son vitales ala hora de registrar la cotidianeidad

local, la historia que pasa entre las ca-lles y voces de una comunidad. Los me-dios locales, populares y alternativosestán llamados a registrar, compartir ydevolver a la comunidad esa memoriapopular que se pierde en la avalanchamediática comercial. El profundo com-promiso de estas emisoras está arrai-gado en salvar el patrimoniosociocultural de una comunidad, plas-marlo en lenguaje radial y hacer de lashistorias de hombres y mujeres por se-parado, un relato colectivo.

15:00 a 17:00 De Tarde en Tarde,conducido por el periodista HernánMella, en Radio Portales 118 AM: Actua-lidad, noticias, información, entreten-ción, y mucho más, de lunes a viernes.

20 color:Maqueta 29.5x35.5 18/10/2010 18:06 Página 1

Page 21: Edición 19 octubre

Martes 19 de octubre de 2010 FARANDULA 21

Alejandra Fosalba llega adesordenar “40 y tantos”

@Jose Miguel Villouta: Que juertes los golpes delguardia al fan de los Rage.

@Javier Olivares: Si olvidara en algún mo-mento quien soy y que debodecir y que no. Hay muchos(as) que no podrían volver asalir a la calle.

El Twitter dijo:

@Leonor Varela: La vida te sorpresas,sorpresas te da la vida.

@Ricky Martin: si no sabes que hacer....no hagas nada

En la teleserie nocturna deTVN será una atractiva fotó-grafa que irrumpe en el ro-

mance juvenil de Volpato. Aunqueaún para ella son un tema las es-cenas de alto contenido erótico.“Los directores me dejan que hagaescándalo”, confiesa. Tan sólo unacámara y un derroche de coquete-ría necesita Alejandra Fosalba paraseducir al joven Cristóbal (NicolásBrown) en “40 y tantos”, la telese-rie nocturna de TVN. “Soy muy fí-sica. Armo mis personajes deafuera hacia adentro. Creo que

como se ve una persona refleja in-mediatamente lo que piensa”, sos-tiene la actriz. Ella es Amanda, unafotógrafa publicitaria que llega aremecer el romance de Loreto(Paola Volpato). “Es una mujer sintapujos. Que se deja llevar por lascircunstancias, sin ataduras de nin-gún tipo”. Que conoce a Cristóbalcuando llega a probarse como elflamante modelo de una campañade ropa interior. “Ella lo va a hacerdudar de lo que siente, con conse-cuencias importantes. Que se vansumando en efecto dominó”.

Con dieciocho años recién cumpli-dos y el segundo

disco de su carrera enla calle, la estrella in-fantil Selena Gómez,estadounidense de as-cendencia mexicana,considera que ha lle-gado el momento de“crecer hacia otronivel”, con proyectoscomo componer sumúsica y grabar un EPcon canciones en es-pañol. "En 'Los magosde Waverly Place' hehecho mis mejoresamigos, he estudiado,he crecido, así que mesentiré destrozadacuando termine, perocreo que ha llegado lahora de crecer”, dijo hoy ante los me-dios en Madrid, donde presentó la úl-tima temporada de su serie detelevisión y su nuevo disco, “A yearwithout rain” (Un año sin lluvia). "Mi

primer disco era más como un experi-mento, no sabía loque quería hacer.Estoy muy orgu-llosa porque ésteestá mucho másdefinido y es másc o n s i s t e n t e ”,apuntó sobre susegunda incursiónmusical, llena deritmos bailables yconsciente de quesu faceta televi-siva puede des-pertar recelossobre su solvenciamusical. "Habrágente que diga:'Es otra niña Dis-ney, no va a triun-far en la música',

pero lo asumo como un reto”, dijo lacantante, que aspira a convertirse nosólo en intérprete, sino también encompositora, cuando sus múltiplesocupaciones se lo permitan.

Selena Gómez lanzarádisco en español

Chilenos golpeandoen tecnología

Ya está disponible Brainshake, unanueva aplicación para el iPad creada

por la agencia nacional Mundomono.Éste consiste en un juego de agilidad,rapidez y concentración. ‘’En pantallaves una máquina-robot que te va dandoinstrucciones de qué debes hacer, sigirar una rueda, tirar una palanca, apre-tar una pelota, mover un switch o agitarel iPad. Va aumentando su exigencia yrapidez a medida que avanza el tiempo,y obviamente van apareciendo otrassorpresas en el camino que te desorien-tan y distraen. Debes hacer el mayorpuntaje posible y demostrar tu nivel deagilidad’, explica el Di-rector de Proyectos de laempresa Daniel Escu-dero. Brainshake puedecomprarse en App Storesiempre y cuando elusuario tenga una cuenta

creada y por sólo US$0.99. Hay variosen Chile que ya tienen su iPad, el quellegó a las tiendas del país hace pocomás de un mes. Mientras tanto Mundo-mono sigue trabajando en el update deljuego que tendrá nuevas sorpresas ade-más de un Leaderboard (ranking) anivel mundial. Esta aplicación puede serjugada por todo tipo de público, desdeniños de 5 años hasta los más adultos.‘’Es extremadamente fácil de aprendery te agarra altiro. ¡Puedes terminarsiendo un fanático descontrolado comoalgunos que ya hemos visto!’’, aseguraEscudero.

21 color:Maqueta 29.5x35.5 18/10/2010 19:10 Página 1

Page 22: Edición 19 octubre

Martes 19 de octubre de 201022 FARANDULA

Dos de los hombres que sueñancon tener una cita con la estu-

penda Lucila Vit podrán cumplir sufantasía en las próximas semanasgracias a una bullada campaña pu-blicitaria de Gillette. Así es. La ar-gentina que cautiva con susimpatía y belleza se dará eltiempo de salir con dos galancetesque concursen a través de una pá-gina web para pasar una larga yamena jornada con ella. Pero elsueño hecho realidad no es tan así,puesto que aquellos que se imagi-naban que estarían a solas con Lu-cila, están muy equivocados,porque durante toda la cita estaránacompañados de cámaras y degente que organiza la salida. “Ob-viamente los chicos se ganan unacita conmigo, pero no pasa nada yno es más que eso. Estaremossiempre con gente, con camaró-grafos, fotógrafos y gente de laproducción que me cuida. Yo nome arriesgaría a salir sola con al-guien que no conozco porque puedeser peligroso. Además que tengo

novio”, confiesa la nueva integrantede “Golpe bajo”.

El proyecto sobre la pelí-cula basada en la trá-

gica vida y muerte de laPrincesa Diana de Gales,avanza a pasos agiganta-dos. Según publican diver-sos medios británicos, elproyecto a cargo de la com-pañía Pathé se encuenra enpre producción y ya hay unacuerdo para que KeiraKnightley inteprete a la fa-llecida Lady Di. La idea delos productores del filme,también es contar conHelen Mirren en el rol de lamadre de la Princesa Diana,Frances Shand Kydd, paraformar así, un elenco delujo. La idea que el pro-yecto sobre la adorada fi-gura de Lady Di, llegue a lapantalla grande el próximoaño, coincidiendo con el 50aniversario del nacimientode Diana de Gales.

En la competencia por las producciones dramá-ticas centradas en

el caso de los mine-ros, el canal Antena3 de España hadado un paso ade-lante. Ya comenza-ron las filmacionesdel telefilme “Los 33de San José”, enuna mina escogidacomo set de graba-ción. Las escenasserán complemen-tadas con imágenesreales de la minaSan José, registra-das durante los últimos diez días. La idea surgiócon la aparición del primer papel enviado por losmineros y el guión se terminó de escribir la se-

mana pasada. El proceso ha sido muy rápido, si-guiendo lo que losnorteamericanosllaman “instantmovies”; es decir,películas realiza-das en tiempo ré-cord sobre hechoscontingentes. Elestreno será a finde año. Por suparte, la esperada“Los 33”, de Ro-drigo Ortúzar,tiene un largo ca-mino por recorrer.Ayer llegó a San-

tiago el pequeño equipo que registró el rescate yen los próximos días se definirá a un guionista. Elrodaje debería comenzar a comienzos del 2011.

En el Greek Theatre de LosAngeles se celebró la gala

anual de los Scream Awards,evento para el cual las estrellasinvitadas lucieron algunas desus mejores galas, dando buenejemplo de elegancia y buengusto sobre la alfombra roja.Megan Fox fue una de las invi-tadas mejor vestidas, al igualque Kristen Stewart, premiadacomo mejor actriz de la sagade vampiros Crepúsculo. La ac-

triz sorprendió favorable-mente. Acostumbrados a verlasiempre con un look muy des-aliñado, la protagonista deCrepúsculo, papel por el quefue premiada en la gala, sedestacó por un traje firmadopor el diseñador guatemaltecoGuillermo Jop. Se trataba deun minivestido asimétrico encolores blanco y negro que re-alzaba la figura de Kristen: es-pectacular el detalle del escote

en la espaldas, así como loszapatos de tacón con detallesde strass que la actriz combinócon su vestido. Otra que tam-bién dejó la vara bien alta esMegan Fox, una de las mujeresmás sexys del mundo. La quefuera protagonista de la sagaTransformers, se enfundó unsencillo taje en color nude fir-mado por Azzedine Alaia, conel que acentuaba el color do-rado de su piel.

Lucila Vit en “Cita a ciegas”Keira Knightley será Lady Di

Despampanantes bellezasen Los Angeles

Megan Fox

Lluvia de películas sobre “Los 33”

22 color:Maqueta 29.5x35.5 18/10/2010 20:10 Página 1

Page 23: Edición 19 octubre

Martes 19 de octubre de 2010 NACIONAL 23

Mamani regresará parademandar a la empresa

Casa se quemó en forma espontánea

Siguen los misterios en Melipilla

Alertan sobre término de programas de generación de empleo Valparaíso

El boliviano Carlos Mamani, uno de los33 mineros rescatados después de 70días en la mina San José, vivirá en

Bolivia, donde tiene trabajo y vivienda, peroantes de instalarse debe arreglar los asun-tos pendientes con la minera San Esteban,dueña del yacimiento, según anunció en LaPaz.Mamani habló al término de un almuerzo enel Palacio de Gobierno con el presidente Mo-rales, quien le ofreció un trabajo en la em-presa estatal Yacimientos PetrolíferosFiscales Bolivianos (YPFB) y una casa.El minero será jefe de transportes en unaunidad de control de gasoductos de YPFB enla ciudad central de Cochabamba con un sa-lario de 1.000 dólares mensuales, explicóIsidro Mamani, tío de Carlos, quien tambiénestuvo presente en el almuerzo con Mora-les. La casa ofrecida por el Gobierno tam-bién será en Cochabamba.

Carlos Mamani llegó ayer con su familia enun vuelo desde la ciudad chilena de Antofa-gasta.El minero agradeció la forma como le hantratado en Chile y dijo que volver a la su-perficie después de estar 70 días encerradoa casi 700 metros de profundidad fue paraél un segundo nacimiento.El cónsul boliviano en Chile, Wálker San Mi-guel, dijo que Carlos Mamani ya no podíavivir en Copiapó por el acoso de la prensa ynecesitaba también ser cuidado en su "inti-midad", al explicar que el Gobierno le dio aelegir el lugar donde quería trabajar y vivir.Mamani obsequió al Presidente Morales unabandera chilena que fue firmada por los 33mineros rescatados en Copiapó y le trajo derecuerdo una muestra de los minerales queeran extraídos cuando ocurrió el accidenteque los dejo atrapados el pasado 5 deagosto.

El diputado de la Democracia Cris-tiana (DC) Aldo Cornejo, a través de

un oficio dirigido a la ministra del Tra-bajo, Camila Merino, pidió explicacionesy manifestó su preocupación por los an-tecedentes que existen en torno al tér-mino de varios programas generadoresde empleo en la región de Valparaíso.

El parlamentario explicó al respecto que,sólo en el caso de la comuna de Valpa-raíso, se trataría de más de 1.500 tra-bajos que, según detalló, "han sido unapoyo para estas familias y, de no con-tinuar, las dejará en una situación socialfrancamente crítica e insostenible".El ex edil porteño señaló que ha soste-

nido reuniones con diversos sectores yorganizaciones ciudadanas de la región,recabando información que, efectiva-mente, apunta al término de estos pro-gramas. Por lo anterior, y junto con esperar unarápida respuesta de la titular del Minis-terio del Trabajo, recordó que "Valpara-

íso sigue siendo una de las regiones másafectadas por el desempleo, no disminu-yendo los dos dígitos; el Presidente Pi-ñera se comprometió a la creación de100 mil empleos mensuales; pues bien,sería bastante contradictorio terminarcon estos programas en una de las re-giones con más alta cesantía".

MELIPILLA.- Un nuevo yaún misterioso incendio

destruyó otra vivienda dematerial ligero en la locali-dad de Chiñigue Las Rosas,en la tarde de ayer. El si-niestro que se produjo enforma espontánea a las 16horas, intensificó aún elmisterio de los fuegos por elfenómeno de piroquinesisen el sector.Esta vez fueron tres meno-res y dos adultos los damni-ficados por las llamas

misteriosas. Los afectadosson miembros de la familiaDuarte. Los bomberos que concu-rrieron al lugar quedaronestupefactos, al no encon-trar un origen razonablepara la aparición de las lla-mas.Cabe destacar que los si-niestros, espontáneos, sehan registrados desde me-diados de septiembre, afec-tando dos sitios contiguosde esa localidad.

La ministra de Vivienda, Magdalena Matte,afirmó que los alcaldes de San Javier y Parral

son "ineficientes" debido a que en la elección delas comunas beneficiarias del programa de de-molición, tras el terremoto del 27 de febrero, pri-man criterios políticos.La secretaria de Estado indicó en radio Coopera-tiva que "esto no es un tema político, es un temade gestión, es un tema de eficacia y es un temaque los alcaldes se metan en sus comunas y ensus problemas y ayuden a la gente a resolver loscertificados que necesitan".Junto con esto, la titular de Vivienda dijo que"cada uno (de los ediles) tiene que asumir susresponsabilidades y está bueno ya que los alcal-des que no hacen su pega le echen la culpa altema político"."Aquí no se hace diferenciación política, lo quenos interesa son los damnificados", expresó la

ministra y añadió que "no saquen argumentospolíticos cuando se trata que son ellos unos inefi-cientes que no hacen la pega".En tanto, el edil de Isla de Maipo, David Morales,quien preside la comisión de Vivienda de la Aso-ciación Chilena de Municipalidades, manifestóque la escasa planificación es responsabilidad dela cartera ministerial."La falta de planificación no es de los municipios,es falta de planificación del Ministerio, porque siyo tengo 250 mil damnificados -y tengo igualcantidad de subsidios- tenemos que ser capacesde ordenar los procesos para poder llegar con unapronta respuesta", sentenció el jefe comunal.Además, explicó que cada municipalidad ha des-arrollado los catastros, sin embargo, no "pode-mos estar esperando ad eternum que el gobiernoentregue esos subsidios para poder empezar areconstruir", concluyó.

Ministra de Vivienda califica de “ineficientes” a alcaldes del Maule

Minero boliviano

23 color:Maqueta 29.5x35.5 18/10/2010 20:23 Página 1

Page 24: Edición 19 octubre

a recuperar sus tierras

Hace aproximadamentetres meses, más de una

decena de familias de la islade Pascua han ocupado te-rrenos, en su mayoría fisca-les, exigiendo la devoluciónde las tierras que ellos consi-deran ancestrales, generán-dole al Gobierno un escenariosimilar al que viven actual-mente los mapuches.el presidente del ParlamentoRapa Nui, Leviante arikiariki, dijo que las demandasde su pueblo se basan en la

premisa fundamental de larestitución de las tierras a losisleños. “Son 50 años que elestado chileno está ocupandolas tierras de los Rapa Nui. Yaestá bueno que las devuel-van. La posición del Parla-mento Rapa Nui está poragilizar el sistema de controlmigratorio y el estatuto espe-cial, que tiene que ser elabo-rado por nosotros, no por elestado chileno”, señaló elpresidente del parlamento dela isla.

fo

to

S:

mo

iS

eS

aR

ia

S

Parlamento Rapa Nui

Sernatur

Hotel Hanga Roa

Plaza de la Gobernación

Hotel Hanga Roa

24 color:Maqueta 29.5x35.5 18/10/2010 19:41 Página 1