;dklq joj:yfkg ;dagwl tyo ljj/0fnepaltrust.gov.np/actfile/nepal_trust_book_final_1582799393.pdf ·...

;DklQ Joj:yfkg ;DaGwL tYo ljj/0f • 1

g]kfn 6«i6;DklQ Joj:yfkg ;DaGwL

tYo ljj/0f

g]kfn ;/sf/

g]kfn 6«i6sf] sfof{nosdnfbL, sf7df8f}+, g]kfn .

g]kfn 6«i6sf] sfof{no • 2

k|sfzsg]kfn ;/sf/

g]kfn 6«i6sf] sfof{nosdnfbL, sf7df8f}+, g]kfn .


;DdfggLo k|wfgdGqL s]kL zdf{ cf]nL;+/Ifs

g]kfn 6«i6


g]kfn 6«i6 ;~rfns ;ldlt

O{Zj/ kf]v/]ncWoIf

g]kfn 6«i6 ;~rfns ;ldlt pkk|wfgdGqL tyf /IffdGqL

k|jL0f/fh bfxfn;b:o

sfo{sf/L ;lrjg]kfn 6«i6sf] sfof{no

;b:o

;lrjk|wfgdGqL tyf d=k=sf] sfof{no

;b:o

/fh]Zj/ 1jfnL;x;lrj Pj+ ;b:o–;lrj

;Ltf/fd ;fksf]6f;b:o

ofªhf]d z]kf{;b:o

;DklQ Joj:yfkg ;DaGwL tYo ljj/0f • s

dGtJoP]ltxfl;s hgcfGbf]ng / zflGtk"0f{ hgqmflGtdf hgtfn] u/]sf] dfuadf]lhd

g]kfn 6«i6sf] :yfkgf ePsf] tYo ljlbt} 5 . vf;df @)%* h]7 !( ut]sf] /fhb/af/ xTofsf08df j+z ljgf; x'g k'u]sf tTsfnLg /fhf jL/]Gb| / pxfFsf] kl/jf/sf ;b:ox¿sf] gfddf /x]sf] rn crn ;DklQ g} o;sf] :jfldTjdf cfPsf] xf] .

g]kfn 6«i6 P]g, @)^$ sf] bkmf @$ -!_ adf]lhd g]kfn 6«i6n] k|To]s jif{ cfk"mn] u/]sf] sfd, pknlAw, cfDbfgL, vr{, b]lvPsf ;d:of / ;f] ;dfwfgsf pkfox¿ ;d]l6Psf]] jflif{s k|ltj]bg klg tof/ u/L k|sflzt ub}{ cfO/x]sf] 5 .

o;} qmddf cfly{s jif{ @)&%÷&^ sf] jflif{s k|ltj]bg / g]kfn 6«i6sf] ;DklQ Joj:yfkg ;DaGwL lj:t[t ljj/0f tof/ u/L k|sfzg ug{ kfpFbf v';L nfu]sf] 5 . g]kfn 6«i6sf] ;DklQ / o;sf] pkof]u ;DaGwdf ljut s]xL ;dob]lv ;fj{hlgs rf;f] / ;/f]sf/ eO/x]sf] ljifonfO{ dWogh/ ub}{ 6«i6sf] ;Dk"0f{ ultljlw, rn–crn ;DklQsf] ;+/If0f, kl/rfng / Joj:yfkg ;DaGwdf kf/bzL{ tj/n] hfgsf/L lbg] k|of; ul/Psf] 5 . 6«i6sf] ;DklQ j[l4 / ;b'kof]u ug]{ sfo{df o; cfly{s jif{df klg ;kmntf xfl;n ePsf] 5 . g]kfn 6«i6sf] :jfldTjdf xfn;Dd d'n'se/ !@ lhNnfdf /x]sf hUufsf] If]qkmn sl/a @!,%^@ /f]kgL $ cfgf @ k};f ! bfd /x]sf] 5 .

o; jif{ @)&^ kf}if;Dddf g]kfn 6«i6sf] rn ;DklQtkm{ g]kfnL ¿k}ofF &*,)(,&&,&(#÷)# k'u]sf] 5 . o;}u/L cd]l/sL 8n/ !,$*,%*!÷!* / la|l6; kfpG8 :6ln{ª %),!@$÷%( ;d]t a}+sdf df}Hbft /x]sf] 5 . o:t} z]o/tkm{ glan a}+ssf] ;]o/ %,##,@$$ lsQf, xf]6n 8]nf cGgk"0f{sf] #),&@) lsQf /

g]kfn 6«i6sf] sfof{no • v

g]kfn cf}Bf]lus ljsf; lgudsf] ^,&%) lsQf;d]t g]kfn 6«i6sf] :jfldTjdf /x]sf] 5 .

6«i6sf] ;DklQ ;+/If0f / ljsf;df s]xL r'gf}tLx¿ klg b]lvPsf 5g\ . ah]6sf] ckof{Kttfdf 6«i6sf] ;DklQ ;+/If0f ug{ sl7gfO eO/x]sf] 5 . g]kfn 6«i6sf] sfof{nosf] sfdsf] k|s[ltsf sf/0f sd{rf/Lx¿sf nflu ?lr / cfsif{0f gePsf]÷gb]lvPsf sf/0f tyf sd{rf/Lx¿sf] l56f]l56f] ;?jf x'g] sf/0fn] klg 6«i6sf] nIo / p2]Zo xfl;n ug{df afwf pTkGg u/]sf] 5 . bIf sd{rf/L / ltgsf] :yfloTj;Fu} pTk]|/0ff hufO{ ;DklQsf] Joj:yfkgåf/f cfo j[l4 u/L 6«i6sf] p2]Zocg'¿k lzIff, :jf:Yo / ko{6g If]qdf nufgL ug]{ lbzfdf cufl8 a9\g'kg]{ clxn]sf] cfjZostf xf] . o;tkm{ 6«i6n] cfufdL lbgdf Wofg k'¥ofpFb} hfg]5 . of] k|ltj]bgn] 6«i6sf] ;DklQ / sfd sf/afxLaf/] kf/blz{tf / hjfkmb]lxtf k|j4{g ug{ ;3fp k'Ug] ljZjf; lnPsf] 5' .

g]kfn 6«i6sf] dftxtdf /x]sf rncrn ;DklQsf] ;+/If0f / ;b'kof]u Pj+ o; ;+:yfsf] p2]Zo k|flKtsf nflu ;a}af6 ;xof]u / ;'emfjsf] ck]Iff u/]sf] 5' . g]kfn 6«i6 P]g / lgodfjnLsf] efjgf cg'¿k ;DklQsf] clwstd pkof]udfkm{t cfocfh{g j[l4 u/L lzIff, :jf:Yo / ko{6gsf If]qdf nufgL u/L ;fdflhs pQ/bfloTjsf sfo{qmd ;~rfng ug{ sfo{ljlw tof/ u/L l5§} cufl8 a9\g] k|of; z'? x'g nfu]sf] 5 . 6«i6sf] :jfldTjdf /x]sf] ;DklQsf] tYo ljj/0f tof/ kfg{ lg/Gt/ vl6O{ o;nfO{ k"0f{tf lbg cys kl/>d ug]{ / o; sfo{df ;xof]u ug]{ ;Dk"0f{ sd{rf/Lx¿nfO{ xflb{s wGojfb lbg rfxG5' . ;fy}, g]kfn 6«i6sf] p2]Zo k|fKt ug{ ;a} ju{, ;/sf/L tyf lghL If]qaf6 ;b}j ;xof]u k|fKt eO/xg] cfzf / ljZjf; JoQm ub{5' .

! kmfu'g, @)&^

O{Zj/ kf]v/]ncWoIf

g]kfn 6«i6 ;~rfns ;ldlt Pjd\ pkk|wfgdGqL tyf /IffdGqL

;DklQ Joj:yfkg ;DaGwL tYo ljj/0f • u

ljifo–;"rL

v08 -s_ k[i7

;DklQ Joj:yfkg ;DaGwL tYo ljj/0f

kl/R5]b– Ps

!= g]kfn 6«i6sf] ;+lIfKt kl/ro !

!=!= k[i7e"ld !

!=@= 6«i6sf] :yfkgf ;DaGwdf ePsf] sfg'gL Joj:yf !

!=#= 6«i6sf] ;DklQ @

!=$= 6«i6sf] ;DklQsf] k|of]u $

!=%= 6«i6 ;~rfns ;ldltsf] u7g %

kl/R5]b– b'O{

@=! lhNnfut ?kdf k|fKt crn ;DklQ -hUuf_ sf] ljj/0f &^

@=@ k|fKt crn ;DklQx¿sf] pkof]u Pj+ ;+/If0fsf] l:ylt &

kl/R5]b– tLg

#=! lnhdf lbPsf ;DklQx¿sf] ljj/0f !&

#=@ 5f]6f] cjlwsf nflu ef8fdf lbOPsf] ;DklQx¿ @%

g]kfn 6«i6sf] sfof{no • #

kl/R5]b– rf/

$= pknlAw, r'gf}tL / sfo{of]hgf $=!= pknlAwx¿ @(

$=@ r'gf}tLx¿ #)

$=@=!= gLltut tyf sfg'gL r'gf}tL #)

$=@=@= Joj:yfksLo tyf k|lqmofut r'gf}tL #!

$=# ;dfwfgsf pkfox¿ #@

$=$= g]kfn 6«i6sf] sfof{nosf] efjL sfo{of]hgf ##

$=$=!= ;DklQ vf]hlag tyf k|j4{gtkm{ ##

$=$=@= ;DklQ ;+/If0ftkm{ ##

$=$=#= ;DklQ pkof]utkm{ #$

$=%= Joj:yfksLo ;'wf/tkm{ #$

v08 -v_

uf]s0f{ /fhlgs'~h, b/af/dfu{ / tfxfrnsf] lnh ;DaGwL ljj/0fkl/R5]b– Ps

à uf]s0f{ km/]:6 l/;f]6{ lnh ;DaGwdf #^

à b/af/dfu{ / tfxfrnsf] lnh ;DaGwdf $!

kl/R5]b– b'O{

df]xLsf gfddf ;Dk"0f{ gfd;f/L ePsf] hUufx¿sf] ljj/0f $$

kl/R5]b– tLg

g]kfn 6«i6df yk k|fKt ;DklQsf] ljj/0f $@

cg';"rL– Ps

g]kfn 6«i6 u7gsf] P]ltxfl;s 36gfqmd ^%

;DklQ Joj:yfkg ;DaGwL tYo ljj/0f • ª

cg';"rL– b'O{

-s_ g]kfn 6«i6 P]g, @)^$ -klxnf] ;+zf]wg @)&% ;d]t_ ^*

-v_ g]kfn 6«i6 lgodfjnL, @)^% &*

-u_ g]kfn 6«i6 -klxnf] ;+zf]wg_ lgofdfjnL, @)&^ **

cg';"rL– tLg

g]kfn 6«i6sf] ;DklQ df]xLsf] gfddf gfd;f/L x'Fbfsf] ljj/0f ($

cg';"rL– rf/

g]kfn 6«i6 sfof{nosf] ;+u7g ;+/rgf !!$

cg';"rL– kfFr

g]kfn 6«i6sf] ;DklQ /x]sf lhNnfx¿ !!%

cg';"rL– 5g]kfn 6«i6n] ;3g ;DklQ vf]hlag sfo{qmd ;DkGg u/]sf lhNnfx¿ !!^

cg';"rL– ;ft

t:jL/ v08 !!&

g]kfn 6«i6sf] sfof{no • r

;DklQ Joj:yfkg ;DaGwL tYo ljj/0f • %

v08 -s_

;DklQ Joj:yfkg ;DaGwL

tYo ljj/0f


kl/R5]b– Ps

g]kfn 6«i6sf] ;+lIfKt kl/ro

!=!= k[i7e"ld

g]kfn 6«i6sf] :yfkgf / ;~rfng ;DaGwdf Joj:yf ug]{ cWofb]z, @)^$ adf]lhd @)^$ d+l;/ ^ ut] g]kfn 6«i6sf] :yfkgf ePsf] xf] . o;sf] k[i7e"lddf @)%( c;f]h !* / @)^! df3 !( sf 36gfx¿ / ltgsf] lj/f]wdf tTsfnLg cfGbf]ngx¿df p7]sf] dfu k|d'v ¿kdf /x]sf] b]lvG5 .1 tTkZrft\ o;nfO{ lg/Gt/tf k|bfg ug{ g]kfn 6«i6 P]g, @)^$ hf/L ePsf] 5 eg] ;f]xL P]gadf]lhd g]kfn 6«i6 lgodfjnL, @)^% ;d]t nfu' eO{ 6«i6n] ljleGg sfo{qmd ;~rfng ub}{ cfPsf] cj:yf 5 .

!=@= 6«i6sf] :yfkgf ;DaGwdf ePsf] sfg'gL Joj:yf

ldlt @)^$÷(÷@@ df hf/L ePsf] g]kfn 6«i6 P]g, @)^$ sf] bkmf # n] 6«i6sf] -;DklQ ;fj{hlgs x'g] qmddf To;sf] Joj:yfkg ug]{ ljsNksf

1 kfFr /fhgLlts bnn] @)%( c;f]h !* kl5 @)^) ;fpg !& ut] k|:t't u/]sf cu|ufdL ;'wf/sf !* a'FbfdWo] @=$ df pNn]v ul/Psf] lyof] M ‘/fhfsf] ;DklQ lgoldt ¿kdf ;fj{hlgs ug]{ k4lt lgdf{0f ug]{ .’


¿kdf_2 :yfkgfsf ;DaGwdf lgDgadf]lhd Joj:yf u/]sf] 5 M

6«i6sf] :yfkgf

!= /fhf jL/]Gb|, /fgL P]Zjo{ / lghx¿sf] kl/jf/sf] gfddf /x]sf] ;DklQ of] P]g k|f/De ePkl5 Joj:yfkg / ;~rfng u/L /fi6«lxtdf k|of]u ug{ g]kfn 6«i6 gfdsf] Ps 6«i6 :yfkgf x'g]5 .

:ki6Ls/0f M o; P]gsf] k|of]hgsf nflu …kl/jf/Ú eGgfn] /fhf jL/]Gb|, /fgL P]Zjo{, h]7f 5f]/f bLk]Gb| zfx / sfG5f 5f]/f lg/fhg zfxnfO{ ;Demg'k5{ .

@= 6«i6 Ps cljlR5Gg pQ/flwsf/jfnf :jzfl;t / ;+ul7t ;+:yf x'g]5 .

#= 6«i6n] JolQm;/x rn–crn ;DklQ k|fKt ug{, ef]urng ug{, a]rlavg ug{ jf cGo s'g} lsl;dn] Joj:yfkg ug{ ;Sg]5 .

$= 6«i6n] JolQm;/x gfln; ph'/ ug{ ;Sg]5 / 6«i6pk/ klg ;f]xL gfdaf6 gfln; ph'/ ug{ ;lsg]5 .

%= 6«i6n] JolQm;/x s/f/ ug{ / s/f/adf]lhdsf] clwsf/ k|of]u ug{ / bfloTj lgjf{x ug{ ;Sg]5 .

^= 6«i6sf] sfdsf/afxLsf nflu 5'§} 5fk x'g]5 / To:tf] 5fk ;ldltn] lgwf{/0f u/]adf]lhd x'g]5 .

!=#= 6«i6sf] ;DklQ

g]kfn 6«i6 P]g, @)^$ sf] bkmf $ n] g]kfn 6«i6df /xg] ljleGg ;DklQsf] ;DaGwdf sfg'gL Joj:yf u/]sf] 5 . o;cg';f/ cfwf/e"t ¿kdf :j= /fhf jL/]Gb|, :j= /fgL P]Zjo{ / lghx¿sf kl/jf/sf] b]xfj;fg x'Fbfsf avt lghx¿sf gfddf /x]sf] ;DklQx¿dWo] g]kfn ;/sf/, dlGqkl/ifb\n] g]kfn 6«i6df Nofpg] egL lg0f{o ul/lbPsf] ;DklQ / :juL{o /fhf jL/]Gb|, :juL{o /fgL P]Zjo{ / lghx¿sf kl/jf/sf] xs k'u]sf sf/0f k|fKt ;DklQ 6«i6cGtu{t cfPsf 5g\ /

2 ljZjdf /fhtGq M pTyfg, ktg / eljio -@)^)_’ df n]vs ;"o{ yfkfn] ‘olt w]/} hUuf hldg Û’ zLif{sdf klxnf] k6s & xhf/ & ;o $) /f]kgL * cfgf ^ k};f & bfd hUuf hldg ;fj{hlgs ug'{ePsf] lyof] .


cfpg] qmddf klg 5g\ . o;afx]s pQm P]gsf] p2]Zo k"/f ug{ g]kfn ;/sf/n] 6«i6nfO{ ;do;dodf pknAw u/fpg] ;DklQ / ljb]zL ;/sf/ jf cGo s'g} :jb]zL jf ljb]zL JolQm jf ;+:yfaf6 k|fKt x'g ;Sg] ;DklQ klg g]kfn 6«i6df /xg] sfg'gL Joj:yf /x]sf] 5 . 6«i6df xfn;Dd k|fKt ;DklQsf] k|s[lt x]bf{ P]gsf] bkmf $ sf] pkbkmf -!_ sf] v08 -s_, -v_ / -u_ adf]lhdsf ;DklQx¿ dfq g]kfn 6«i6sf] gfddf sfod x'g cfPsf 5g\ .

g]kfn 6«i6 P]g, @)^$ sf] bkmf $ df 6«i6sf] ;DklQ ;DaGwdf ePsf] sfg'gL Joj:yf b]xfoadf]lhd pNn]v ul/Psf] 5 M

!= g]kfn ;/sf/n] /fli6«os/0f u/L 5'§} Joj:yf u/]sf]df afx]s 6«i6df b]xfosf] ;DklQ /xg]5 M

-s_ /fhf jL/]Gb|, /fgL P]Zjo{ / lghx¿sf kl/jf/sf] b]xj;fg x'Fbfsf avt lghx¿sf gfddf /x]sf] ;DklQ 6«i6cGtu{t Nofpg] egL g]kfn ;/sf/, dlGqkl/ifb\n] lg0f{o u/]sf] ;DklQ,

-v_ v08 -s_ adf]lhdsf] ;DklQaf6 a9]a9fPsf] jf To:tf] ;DklQafkt of] P]g k|f/De x'g'eGbf cl3 k|fKt ePsf] jf of] P]g k|f/De ePkl5 k|fKt x'g] ;DklQ,

-u_ /fhf jL/]Gb|, /fgL P]Zjo{ / lghx¿sf kl/jf/nfO{ s'g} lsl;dn] k|fKt ePsf] jf x'g ;Sg] jf lghx¿sf] xs k'u]sf] jf k'Ug ;Sg] jf lghx¿sf] xs k'u]sf] jf k'Ug] c¿ s;}sf] gfddf /flvPsf] jf a]gfdL ;DklQ,

-3_ v08 -s_, -v_ jf -u_ df n]lvPafx]s /fhf jL/]Gb|, /fgL P]Zjo{ / lghx¿sf kl/jf/nfO{ of] P]g k|f/De ePkl5 k|fKt x'g ;Sg] cGo s'g} ;DklQ,

-ª_ g]kfn ;/sf/n] ;do;dodf pknAw u/fPsf] cGo ;DklQ,

-r_ ljb]zL ;/sf/ jf s'g} :jb]zL jf ljb]zL JolQm jf ;+:yfaf6 k|fKt ;DklQ .


!=$= 6«i6sf] ;DklQsf] k|of]u

g]kfn 6«i6 P]g, @)^$ sf] bkmf % n] 6«i6sf] ;DklQsf] k|of]u ;DaGwdf ;d]t :ki6 dfu{lgb]{zg u/]sf] 5 . ;f] bkmfdf ePsf] sfg'gL Joj:yf b]xfoadf]lhd /x]sf] 5 M

!= 6«i6sf] ;DklQ Jofks / ;jf]{Qd ;fj{hlgs nfe x'g]u/L /fi6«lxtdf k|of]u x'g]5 .

@= pkbkmf -!_ sf] ;j{;fdfGotfdf k|lts"n gx'g] u/L 6«i6sf] ;DklQ b]xfosf] sfo{df k|of]u ug{ ;lsg]5 M

-s_ ljBfno, dxfljBfno, ljZjljBfnoh:tf z}lIfs tyf k|fl1s ;+:yfx¿ v8f u/L ;~rfng ug{ jf To:tf] ;+:yf ;~rfngsf nflu cg'bfg k|bfg ug{,

-v_ c:ktfn jf :jf:Yo rf}sLh:tf ;fj{hlgs k|of]hgsf lrlsT;fno v8f u/L tf]lsPadf]lhd ;~rfng ug{ .

#= 6«i6sf] ;DklQsf] ;+j4{g, ;+/If0f / o;sf] cfocfh{gsf nflu ;ldltn] tf]lsPadf]lhdsf sfo{qmd ;~rfng ug]{5 .

$= ;ldltn] o; bkmfadf]lhd sfo{qmd ;~rfng ubf{ g]kfn ;/sf/sf] of]hgf tyf gLlt k|lts"n gx'g]u/L ;DalGwt dGqfno jf lgsfo;Fu lgs6td ;dGjo sfod /fVg'kg]{5 .

g]kfn ;/sf/ -ldlt @)&%÷!!÷!( sf] /fhkqdf ;+zf]wg ePsf]_, g]kfn 6«i6 P]g, @)^$ sf] bkmf % -s !_ df …/fli6«o lxt cg's"n tyf 6«i6nfO{ kmfObf x'g]u/L ko{6sLo / Jofj;flos sfo{ ;~rfng ug{Ú egL ;+zf]wg ePsf] .

bkmf % -# s_ pkbkmf -#_ adf]lhd …sfo{qmd ;~rfng ubf{ ;ldltn] 6«i6sf] ;DklQ s'g} JolQm jf ;+:yfnfO{ 6«i6sf] l;kmfl/;df g]kfn ;/sf/n] tf]s]sf] cjlwsf nflu lnhdf lbg ;Sg]5Ú egL ;+zf]wg ePsf] .


‘bkmf % -# v_ pkbkmf -# s_ df h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP tfklg cjlw tf]sL lhDdf lnOPsf] ;DklQsf] pkef]u ug]{ kIfn] yk k'FhL nufgL;lxt ljBdfg ;+/rgfnfO{ dd{t;Def/ u/L ;~rfng ug{ rfx]df / ;f]af6 6«i6nfO{ yk cfly{s nfe x'g] lglZrt ePdf To:tf] cjlw ;dfKt x'g'cufj} ;d]t cfjZostfcg';f/ 6«i6sf] l;kmfl/;df g]kfn ;/sf/n] lnhsf] cjlwsf] yk ug{ ;Sg]5Ú egL ldlt @)&% kmfu'g !( ut] g]kfn 6«i6 P]g, @)^$ sf] klxnf] ;+zf]wg ePsf] .

!=%= 6«i6 ;~rfns ;ldltsf] u7g

;DdfggLo k|wfgdGqL g]kfn 6«i6sf] ;+/Ifs x'g]] Joj:yf g]kfn 6«i6 P]g, @)^$ n] u/]sf] 5 . ;+/Ifsn] o; P]gsf] p2]Zo sfof{Gjog ug{ ;~rfns ;ldltnfO{ ;do;dodf cfjZos lgb]{zg lbg ;Sg] k|fjwfg;d]t ;f] P]gdf /x]sf] 5 .

o;}u/L g]kfn ;/sf/ -ldlt @)&%÷!!÷!( sf] /fhkqdf ;+zf]wg ePsf]_, g]kfn 6«i6 P]g, @)^$ sf] bkmf & sf] ;ldlt pkbkmf -!_ df …6«i6sf] ;DklQ Joj:yfkg / ;+/If0f u/L 6«i6 ;~rfng ug{ b]xfo adf]lhdsf] 6«i6 ;~rfns ;ldlt /xg]5Ú eGg] Joj:yf u/]sf] 5

-s_ k|wfgdGqLn] tf]s]sf] g]kfn ;/sf/sf] s'g} dGqL – cWoIf

-v_ k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{nosf] ;DalGwt If]q x]g]{ ;lrj

– ;b:o

-u_ sfo{sf/L ;lrj, g]kfn 6«i6sf] sfof{no – ;b:o

-3_ g]kfn ;/sf/n] lgo'Qm u/]sf jf tf]s]sf Pshgf dlxnf;lxt tLghgf JolQm

– ;b:o

-ª_ g]kfn 6«i6sf] sfof{nosf] ;x;lrj – ;b:o–;lrj

à


kl/R5]b– b'O{

xfn;Dd k|fKt crn ;DklQsf] ljj/0f

@=! lhNnfut ?kdf k|fKt crn ;DklQ -hUuf_sf] ljj/0f

g]kfn 6«i6sf gfddf cfly{s jif{ @)&%÷&^ sf] cGTo;Dddf k|fKt x'g cfPsf] crn ;DklQ -hUuf_ sf] lhNnfut kl/df0ffTds ljj/0f o; k|sf/ /x]sf] 5 M

qm= ;+= :yfg If]qkmn -/f]kgL_If]qkmn

-k|ltztdf_s}lkmot

!= sf7df8f}+ $,$$@–)–)–# 20.61

@= eQmk'/ !!# –@–#–) 0.50

#= nlntk'/ *-!)-#-) 0.04

$= g'jfsf]6 @$)–^–)–) 1.12

%= wgs'6f !($-)-)-) 0.90

^= dsjfgk'/ @^-!-)-# 0.12

&= sfe|]knf~rf]s (-!%-#-! 0.05


*= l;Gw'kfNrf]s @&-!#-!-! 0.13

(= ;'v]{t $%&-&-)-@ 2.11

!)= sf:sL !&$-$-@-) 0.81

!!= lrtjg &^&-!!-!-! 3.56

!@= wflbª !%,!)! -!!-@-! 70.04

hDdf @!,%^@-$-@-! 100Ü

@=@= k|fKt crn ;DklQx¿sf] pkof]u Pj+ ;+/If0fsf] l:ylt

g]kfn 6«i6sf] :jfldTjdf k|fKt ePsf ;DklQx¿dWo] b]xfosf crn ;DklQx¿ b]xfoadf]lhd pkof]u / ;+/If0f eO/x]sf 5g\ M

-s_ sf7df8f}+

qm=;+=g=kf=÷ uf=lj=;=

lsQf ;+Vof

If]qkmn -/f]kgLdf_

xfnsf] pkof]u l:ylt

s}lkmot

!=sf=d=g=kf= j8f g+= #, dxf/fh–uGh

!!–&–)–! k'/} hUuf sDkfpG8

jfnn] 3]l/Psf], aLrdf 3/;d]t /x]sf] . nflhDkf6af6 rqmky rf]s hfg] d"naf6f]df cjl:yt lgd{n lgjf; cufl8sf] 3/hUuf .



lsQf ;+Vof

If]qkmn -/f]kgLdf_

xfnsf] pkof]u l:ylt

s}lkmot

@= afnfh'- * s -xfn M Or+u'_

@& !)–^–!–) ;;fgf lsQfdf 5l/P/ /x]sf] . df]xLx¿n] g} v]tL tyf a;f]af;sf nflu k|of]u ul//x]sf] .

d=k=sf] k"jf{wf/ ljsf; ;ldltn] ldlt @)^(÷ )%÷!! df lg0f{o u/L df]xLsf] gfddf gfd;f/L ePsf]df ;f] af/] ;/sf/L hUuf ;DaGwL cfof]udf g]kfn 6«i6n] ph'/L u/]sf] .

#= sf=d=g=kf= j8f g+= !@, 6]s', a'4af/L

@ !(–!@–)–) sfnLdf6L–6]s' u0f]zdfg kydf cjl:yt rf/}tk{m sDkfpG8 jfnn] 3]l/Psf] 6fpg 8]Efnk;{ k|flnåf/f ;~rflnt sf7df8f}+ lahg]; sDKn]S;sf gfddf cfw'lgs ejgx¿ k"0f{ Jofkfl/s k|of]hgdf ef8fdf k|of]u eO/x]sf]] . xfn lnhdf lbOPsf] .



lsQf ;+Vof

If]qkmn -/f]kgLdf_

xfnsf] pkof]u l:ylt

s}lkmot

$= sf=d=g=kf= j8f g+= !#, sfnLdf6L, tfxfrn -xf]6n ;f]N6Lsf] u]6glhs}_

# $–$–#–# pQm hUuf yfd;]s'{ 6«]lsª k|flnn] lnhdf lnO{ ejg lgdf{0f ug]{ k|lqmofdf /x]sf]

%= sf=d=g=kf= j8f g+= !#, sfnLdf6L, tfxfrn

^ #*–!@–#–! ;fj{hlgs vl/b cg'udg sfof{no, /]8qm;, >d sfof{no / ul/aL lgjf/0f sf]ifn] ef8fdf pkef]u u/]sf] .

^= sf=d=g=kf= j8f g+= !#, :joDe", 5fpgL dfu{

! !%–!–)–) k|]/0ff /fHonIdL l;+xn] pkef]u ul//x]sf]df 6«i6 ;~rfns ;ldltsf] ldlt @)&^÷ )*÷@$ ut]sf] a}7ssf] lg0f{oaf6 ;f] 3/hUuf vfnL ug{ ;fj{hlgs

;"rgf k|sflzt ul/Psf]

xfn} ;Ddflgt ;jf]{Rr cbfntsf] ;+j}wflgs Ohnf;af6 g]kfn 6«i6sf]

gfpFdf k|:t't ;DklQ sfod

x'g] clGtd km};nf ePsf] .



lsQf ;+Vof

If]qkmn -/f]kgLdf_

xfnsf] pkof]u l:ylt

s}lkmot

&= sf=d=g=kf= j8f g+= !#, :joDe", 5fpgL dfu{

! @–!#–!–) g]kfn 6«i6sf] ;+/If0fdf /x]sf] 3/hUuf .

*= sf=d=g=kf= j8f g+= !^, afnfh'

$ !@@–!%–#–# sf7df8f}+-lqz"nL hfg] af6f];Fu hf]l8Psf] Jofkfl/s k|of]hgof]Uo hUuf . xfn vfnL / v'nf /x]sf] .

(= sf=d=g=kf= j8f g+= @(, ;fdfv';L

$ )–(–)–) 7d]naf6 ;fdfv';L hfg] cf]/fnf] af6f]af6 klZrd uf]/]6f] af6f]df kg]{ uNsf]kfvfdf cjl:yt, df]xLn] 3/ tyf a;f]af;sf ¿kdf k|of]u ub}{ cfPsf] .

!)= z]ifgf/fo0f–@, kmlk{ª

! ^*–!@–)–) sf7df8f}+af6 blIf0fsfnL hfg] kSsL df]6/af6f];Fu hf]l8Psf], lqe'jg cfbz{ df=lj=n] lgMz'Ns k|of]u ul//x]sf] .

!!= ;t'+un ! !–^–!–) df]xLn] v]tLafnLdf k|of]u ul//x]s]f .

d=k=sf] k"jf{wf/ ljsf; ;ldltn] ldlt @)^(÷ )%÷!! df lg0f{o u/L df]xLsf] gfddf gfd;f/L ePsf]df ;f] af/] ;/sf/L hUuf ;DaGwL cfof]udf g]kfn 6«i6n] ph'/L u/]sf] .

!@= dftftLy{–! s, v

#$ %(–!–#–)

;;fgf lsQfdf 5l/P/ /x]sf] . df]xLn] v]tL tyf a;f]af;sf nflu k|of]u ul//x]sf] .



lsQf ;+Vof

If]qkmn -/f]kgLdf_

xfnsf] pkof]u l:ylt

s}lkmot

!#= yfgsf]6 dxfb]j :yfg–$ s, v, u

$# !)@–)–#–) ;fgf;fgf lsQfdf 5l/P/ /x]sf] . df]xLn] v]tL tyf a;f]af;sf nflu k|of]u ul//x]sf] .

d=k=sf] k"jf{wf/ ljsf;

;ldltn] ldlt @)^(÷

)%÷!! df lg0f{o u/L

df]xLsf] gfddf gfd;f/L

ePsf]df ;f] af/] ;/sf/L

hUuf ;DaGwL cfof]udf

g]kfn 6«i6n] ph'/L u/]sf] .

!$= sf=d=g=kf= j8f g+= !, b/af/dfu{

! !–!$–!–) #) jif{sf nflu yfd;]s'{ 6«]lsª k|flnnfO{ lnhdf lbOPsf]] .

ejg lgdf{0f ;DkGg eO;s]sf]

!%= sf=d=g=kf= j8f g+= @

# ^–!#–)–! nflhDkf6 l:yt xf]6n z+s/ hfg] af6f]sf] afofFkl§ sDkfpG8 jfnn] 3]l/Psf] :6\ofG88{ rf6{8{ a}+sn] lnhdf lnO{ cfˆgf] sfof{no ;~rfng ul//x]sf] .

lnh cjlw @&

jif{ . ldlt @)%)÷

)#÷)# b]lv

@)&&÷ )#÷)@

;Dd . ;Demf}tf

lg/Gt/tf lg0f{o

ldlt @)^^÷ )

(÷@#

!^= sf=d=g=kf= j8f g+= #!

# %–)–@–) sf7df8f}+ Knfhfsf gfdaf6 kl/lrt sdnfbLl:yt cfw'lgs ejg sG;]K6 8]Efnk;{n] lnhdf lnO{ Jofkfl/s ¿kdf ;~rfng ul//x]sf] .

lnh cjlw @& jif{, ldlt @)%)÷ #÷)# b]lv @)&&÷ )#÷)@ ;Dd .



lsQf ;+Vof

If]qkmn -/f]kgLdf_

xfnsf] pkof]u l:ylt

s}lkmot

!&= uf]s0f{ uf=lj=;=

@ #(&!–)–#–# kvf{n tyf tf/af/n] 3]l/Psf] uf]s0f{ h+undf /x]sf] hUufdWo] @&(@–)–#–! /f]kgL PnPd ;'le/ a|b;{ -g]kfn_ k|flnn] lnhdf lnO{ cGt/f{li6<o :t/sf] l/;f]6{ / uNkm sf];{ lgdf{0f u/L ;~rfng ul//x]sf] .

k'/fgf] ;Demf}tf cg';f/ lnh cjlw #) jif{, ;g\ !((%÷ *÷!^ b]lv @)@%÷ )*÷!% ;Dd g]kfn ;/sf/ dlGqkl/ifb\sf] ldlt @)& .̂ &. @# ut]sf] lg0f{on] lnh cjlw ;g\ !$ cui6 @)%) ;Dd yk ul/Psf] .

!*=z+v/fk'/ gu/kflnsf ;fFv'–*

@ @–#–!–);;fgf lsQfdf 5l/P/ /x]sf] . df]xLn] v]tL tyf a;f]af;sf nflu k|of]u ul//x]sf] .

!(= sf=d=g=kf= j8f g+= !#, sfnLdf6L

! #–&–)–)lxdfno jL/ljqmd zfx df]xL sfod /x]sf] hUuf .

-v_ nlntk'/


lsQf ;+Vof

If]qkmn -/f]kgLdf_

xfnsf] pkof]u l:ylt s}lkmot

! uf]bfd rf}/–!

( *-!)-#-) vf]nfsf] 5]p / cfnLsf] af6f]df 6'qmf6'qmf cj:yfsf] hUuf df]xLn] ef]urng ul//x]sf] .

df]xL 5'§Øfpg] k|lqmofdf /x]sf] .


-u_ eQmk'/


lsQf ;+Vof

If]qkmn -/f]kgLdf_

xfnsf] pkof]u l:ylts}lkmot

!= s6'Gh] –( v, eQmk'/ . xfn eQmk'/ g=kf= j8f g+= !

! !)*–@–!–) c/lgsf] /fhdfu{;Fu

hf]l8Psf], k"j{df

eQmk'/ ;x/ hfg]

af6f], klZrddf sRrL

df]6/af6f], pQ/df

xg'dGt] vf]nf, blIf0fdf

c/lgsf] /fhdfu{df

kg]{ v'nf ¿kdf

/x]sf] vfnL hUuf

pkof]u x'g afFsL .

xfn kvf{n nufPsf]df

g]kfn 6«i6sf] sfof{non]

;'/IffsdL{ /fv]/

;/If0f ul//x]sf] .

@= lgn af/fxL af]8]– dWok'/ l7dL g=kf=

$ %–)–@–) xfn df]xLn] pkef]u ul//x]sf]

hUufwgL k|df0f k'hf{ cfpg] k|lqmofdf /x]sf] .

-3_ wflbª

qm=;+= :yfg lsQf g+= If]qkmn s}lkmot

!= wflbª, 5q] b]p/fnL

! !%,!)!-!!-@-! clwsfz+ jgh+unsf] ¿kdf k|fKt ePsf], k|of]uljxLg


-ª_ l;Gw'kfNrf]s


lsQf ;+Vof

If]qkmn -/f]kgLdf_


!= yfªkfn wfk–!

! @&-!#-!-! OGb|fjtL vf]nfsf] 5]pdf vf]nf jfl/kfl/ 6'qmf6'qmf, cfnLsf] af6f], wfgv]tL of]Uo hUuf .

b'u{d :yfgdf 5 . pkef]udf cfpg g;s]sf] .

-r_ g'jfsf]6


lsQf ;+Vof

If]qkmn -/f]kgLdf_

xfnsf] pkof]u l:ylts}=

!= Yffgl;ª uf=lj=;= !

!) !&@–@–)–) pQ/df lnv' vf]nf hfg] af6f], blIf0fdf /fgLkf}jf hfg] af6f]df cjl:yt kmnkm"n au}+rf / h+unsf ¿kdf k|of]u eO/x]sf] .

@= u0f]z:yfg uf=lj=;= @

$ @–*–#–@

#= Yffgl;ª uf=lj=;=–!

^ ^%–!!–)–@

-5_ wgs'6f

qm= ;+=

g=kf=÷ uf= lj=;=

lsQf ;+Vof

If]qkmn -/f]kgLdf_


!= r'nLjg –% ! !($–)–)–) k"j{, pQ/ / blIf0ftk{m sRrL df]6/af6f] ePsf] . k|foh;f] l;dfgfdf tf/af/ nufPsf] .

sl/a cfwf If]qkmndf lghfdtL sd{rf/Lsf 5f]/f5f]/Lsf nflu cfjf;Lo ljBfno ef8fdf ;~rfngdf /x]sf] .


-h_ dsjfgk'/

qm= ;+=

g=kf=÷ uf=lj=;=

lsQf ;+Vof

If]qkmn -/f]kgLdf_


!= x]6f+}8f –!) ! @^–!–)–# k"j{–klZrd /fhdfu{;+u hf]l8Psf] x]6f}+8f ahf/l:yt jglj1fg cWoog ;+:yfg / e'6gb]jL dfu{sf aLrdf rf/}lt/ sDkfpG8 jfnn] 3]l/Psf] 3/ ;lxtsf] dxTjk"0f{ ;DklQ Jofkfl/s sfddf k|of]u x'g ;Sg] .

-em_ sfe|]knf~rf]s

qm= ;+=

g=kf=÷ uf=lj=;=

lsQf ;+Vof

If]qkmn -/f]kgLdf_


!= kfFrvfn - # @ (–!%–#–! kfFrvfn uf=lj=;= jf8{ g+= # l:yt lsQf g+= !*# / !*$ sf] hUufdf vfjfrf]saf6 k"j{lt/ sl/a b'O{ ls=ld= 6f9f sRrL df]6/af6f];Fu hf]l8Psf] . xfn rf}/sf ¿kdf /x]sf] .

tf/af/ elTsPsfn] k'gM tf/af/ jf kvf{n nufpg'kg]{ .

-`_ ;'v]{t

qm= ;+=

g=kf=÷ uf=lj=;=

lsQf ;+Vof

If]qkmn -/f]kgLdf_


!=nf6L sf]OnL- $ -r_

@ $%&–&–)–@g]kfnuGh–;'v]{t ;8sl:yt hUuf v'nf / h+unsf ¿kdf /x]sf] .


-6_ sf:sL

qm= ;+=

p=d=g=kf=÷ uf=lj=;=

lsQf ;+Vof

If]qkmn -/f]kgLdf_


!= kf]v/f d=g=kf= j8f g++= ^ / &

( !&$–$–@–) P]ltxfl;s / ko{6sLo ¿kn] dxTjk"0f{ /Tg dlGb/, lxdfu[xh:tf P]ltxfl;s b/af/ /x]sf] ;fy} km]jftfn lsgf/sf] / /Tgrf]s l:yt d"naf6f]sf] hUuf Jofkfl/s dxTjsf ¿kdf /x]sf] . /Tg dlGb/ / xLdf u[xsf] g]kfnL ;]gfn] aflx/L ;'/Iff lbO/x]sf] .

Do'lhod kfs{ agfpg cWoog k|ltj]bg k|fKt ePsf] . kf]v/fdf hDdf rf/j6f :yfgdf hUuf /x]sf] .

-7_ lrtjg

qm= ;+=

g=kf=÷uf= lj=;=

lsQf ;+Vof

If]qkmn -/f]kgLdf_


!= e/tk'/- # !^ &^&–!!–!–! gf/fo0fL gbLsf] lsgf/df P]ltxfl;s lbofnf] a+unf b/af/ /x]sf] . pQm hUuf tyf b/af/nfO{ xfn g]kfnL ;]gfn] ;'/Iff lbO/x]sf] .

lbofnf] a+unfsf] /fhdfu{sf] k"j{tkm{ ;d]t hUuf /x]sf] .

à


kl/R5]b– tLg

lnhdf lbPsf ;DklQx¿sf] ljj/0f

-!_ lnhdf lng] ;+:yf÷sDkgLM uf]s0f{ kmf]/]i6 l/;f]6{ k|fln ;fljs PnPd ;'le/ a|b;{ -g]kfn_ k|fln, sf7df8f}+

uf]s0f{l:yt uf]s0f{ km/]:6 l/;f]6{

ljj/0f

!= lhNnf M sf7df8f}+

@= gu/kflnsf uf]s0f{]Zj/

#= lsQf g+= M !$ / !%

$= If]qkmn M #,(&!–)–#–# /f]kgL dWo] @,&(@–)–#–!


%= lnh k'gM ;Demf}tf ldlt M

@)^&÷!÷% -g]kfn 6«i6sf] sfof{no;Fu_ o;} ldltdf k"/s ;Demf}tf ;d]t ePsf] .

^= s'n lnh ef8f /sd M

g]kfn ;/sf/ dlGqkl/ifb\sf] ldlt @)&^.)*.@# sf] lg0f{o cg';f/ !$ cu:6 @)%) ;Dd s'n o'=P;= 8n/ !,)*,@#,@)% lnh ef8fb/ sfod ul/Psf] .

;g\ @)@) b]lv @)@@ ;Dd cd]l/sL 8n/ #,!@,))) -lgdf{0f cjlw_

;g\ @)@# b]lv @)@& ;Dd cd]l/sL 8n/ #,@&,^)) -jflif{s_

;g\ @)@* b]lv @)#@ ;Dd cd]l/sL 8n/ #,$#,(*) -jflif{s_

;g\ @)## b]lv @)#& ;Dd cd]l/sL 8n/ #,^!,!&( -jflif{s_

;g\ @)#* b]lv @)$@ ;Dd cd]l/sL 8n/ #,&(,@#* -jflif{s_

;g\ @)$# b]lv @)$& ;Dd cd]l/sL 8n/ #,(*,@)) -jflif{s_

;g\ @)$* b]lv @)%) ;Dd cd]l/sL 8n/ $,!*,!!) -jflif{s_

;fy} lnhdf lnPsf] ;+/rgfdf cfjZos dd{t ;Def/ ;d]t ug]{ tyf gofF ;+/rgf klg lgdf{0f ug]{ u/L lnh cjlw yk ul/Psf] .


-@_ lnhdf lng] ;+:yf÷sDkgLM sG;]K6 8]enk;{ k|fln, sf7df8f+}+

sdnfbLl:yt sf7df8f}+ Knfhfsf] ejgljj/0f


@= gu/ M sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf

#= j8f g+= M #!

$= lsQf g+= M @@#%

%= If]qkmn M %–)–@–) /f]kgL

^= lnh k'gM ;Demf}tf ldlt M @)^^÷)(÷@#

&= lnh cjlw M @)%) c;f/ # b]lv @)&& c;f/ @ ;Dd

*= jflif{s ef8f /sd M @)^&÷)#÷)# b]lv @)&@÷)#÷)@ ;Dd ?= ̂ ! nfv -jflif{s_

@)&@÷#÷# b]lv @)&&÷)#÷)@ ;Dd ?= &% nfv -jflif{s_


-#_ lnhdf lng] ;+:yf÷sDkgLM :6\ofG88{ rf6{8{{ a}+s g]kfn ln=, sf7df8f}+

NfflhDkf6l:yt :6\ofG88{ rf6{8{{ a}+s g]kfn ln= /x]sf] ejgljj/0f



#= j8f g+= M @

$= lsQf g+= M $)@, $)$ / $(%

%= If]qkmn M ^–!#–)–! /f]kgL

^= lnh cjlw M ;g\ @))% b]lv !% jif{sf nflu

lnh k'gM ;Demf}tf ldlt

@)^^.)(.@# -hgj/L )&, @)!)_

&= jflif{s ef8f /sd M

! h'g @)!) b]lv #! dO{ @)!@ ;Dd ?= ^&,*@,(%@.)) -jflif{s_

! h'g @)!@ b]lv #! d] @)!$ ;Dd ?= &%,%^,!$*.– -jflif{s_

! h'g @)!$ b]lv #! d] @)!^ ;Dd ?= *$,)^,^$*.– -jflif{s_

! h'g @)!^ b]lv #! d] @)!* ;Dd ?= (#,$@,@!^.– -jflif{s_

! h'g @)!* b]lv #! d] @)@) ;Dd ?= !,)#,&!,#@$.– -jflif{s_

! h'g @)@) b]lv #! d] @)@! ;Dd ?=!,!%,)#,#%^.))-jflif{s_


-$_ lnhdf lng] ;+:yf÷sDkgLM 6fpg 8]enk;{ k|fln, sf7df8f}+

6]s'l:yt lahg]; kfs{ljj/0f



#= j8f g+= M !@

$= lsQf g+= M ^ / !&

%= If]qkmn M !(–!@–)–) /f]kgL

^= lnh k'gM;Demf}tf ldlt M

@)^^÷!)÷)%

&= lnh cjlw M @)%#÷!@÷@* b]lv @)*#÷!@÷@& ;Dd

*= jflif{s ef8f /sd M @)^& b]lv @)^* ;Dd ?= @% nfv -jflif{s_

@)^( b]lv @)&# ;Dd ?= #) nfv -jflif{s_

@)&$ b]lv @)&* ;Dd ?= $) nfv -jflif{s_

@)&( b]lv @)*# ;Dd ?= %) nfv -jflif{s_


-%_ lnhdf lng] ;+:yf÷sDkgLM yfd;]s{' 6«]lsª k|fln, gS;fn

b/af/dfu{l:yt 6«i6sf] hUufdf lgld{t sDKn]S;ljj/0f

!= lhNnf M sf7df8f}+@= gu/ M sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf#= j8f g+= M !$= lsQf g+= M $^)^%= If]qkmn M !–!$–!–) /f]kgL^= lnh ;Demf}tf ldlt M @)&$÷)@÷!$&= lnh cjlw M @)&$÷)@÷!$ b]lv @!)$÷)@÷!# ;Dd*= jflif{s ef8f /sd M lj=;+= @)&$ b]lv @)&& ;Dd ?= %),)),))) -lgdf{0f cjlw_

lj=;+= @)&* b]lv @)*! ;Dd ?= $,%),)),))) -jflif{s_lj=;+= @)*@ b]lv @)*^ ;Dd ?= $,%$,%),))) -jflif{s_lj=;+= @)*& b]lv @)(! ;Dd ?= $,%(,@@,%)) -jflif{s_lj=;+= @)(@ b]lv @)(^ ;Dd ?= $,^$,!*^@% -jflif{s_lj=;+= @)(&b]lv @!)! ;Dd ?= $,^(,#(,%%^ -jflif{s_lj=;+= @!)@ b]lv @!)$ ;Dd ?= !!,*&,!^,##% -jflif{s_


-^_ lnhdf lng] ;+:yf÷sDkgLM yfd;]s'{ k|f=ln=, sf7df8f}+

tfxfrnl:yt ;f]N6L cfp6/ sDKn]S;, sflndf6L, sf7df8f}+,

ljj/0f

1 lhNnf sf7df8f}+ 2 gu/ sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf 3 j8f g+= !# 4 lsQf g+= !*, !( / @) 5 If]qkmn $–$–#–# /f]kgL 6 lnh ;Demf}tf ldlt @)&$.)*.!$ 7 lnh cjlw @)&$.)*.!$ b]lv @!)$.)*.!# ;Dd


8 jflif{s ef8f /sd

lj=;+= @)&$ b]lv @)&& ;Dd ?= ^,)),))) -lgdf{0f cjlw_

lj=;+= @)&* b]lv @)*! ;Dd ?= ^!,$$,)))

lj=;+= @)*@ b]lv @)*^ ;Dd ?= ^$,%!,@))

lj=;+= @)*& b]lv @)(! ;Dd ?= ^&,&#,&^)

lj=;+= @)(@ b]lv @)(^ ;Dd ?= &!,!@,$$*

lj=;+= @)(& b]lv @!)! ;Dd ?= &$,^*,)&!

lj=;+= @!)@ b]lv @!)$ ;Dd ?= &*,$!,$&%

9 ejg lgdf{0f vr{ ¿= @@,^!,$*,!)&.– s/f]8 .


5f]6f] cjlwsf nflu ef8fdf lbOPsf] ;DklQ

-!_ ef8fdf lng] ;+:yfM ;fj{hlgs vl/b tyf cg'udg sfof{no /]8qm; dfu{, sf7df8f}+

tfxfrn /]8qm;dfu{l:yt 6«i6sf] :jfldTjdf /x]sf] ejg

ljj/0f



#= j8f g+= M !#

$= lsQf g+= M ^%

%= jflif{s ef8f /sd M ?= !* nfv

^ k'gM ;Demf}tf ldlt @)&@.)^.!#


-@_ ef8fdf lng] ;+:yfM ul/aL lgjf/0f sf]if, /]8qm;dfu{, sf7df8f}+

tfxfrn /]8qm;dfu{l:yt 6«i6sf] :jfldTjdf /x]sf] ejg

ljj/0f



#= j8f g+= M !#

$= lsQf g+= M ^%

%= dfl;s ef8f /sd M ?= ! nfv *^ xhf/

^ k'gM ;Demf}tf ldlt @)&#.)$.@@

& jflif{s ef8f /sd ?= @&,)),&@).–


-#_ ef8fdf lng] ;+:yfM j}b]lzs /f]huf/ ljefu, tfxfrn, sf7df8f}+

tfxfrn /]8qm;dfu{l:yt 6«i6sf] :jfldTjdf /x]sf] ;DklQ

ljj/0f



#= j8f g+= M !#

$= lsQf g+= M !$

%= jflif{s ef8f /sd M @)&$–@)&%– %@,*),))).–

@)&%–@)&&– %*,)*,))).–


-$_ ef8fdf lng] ;+:yfM lghfdtL cfjf;Lo ljBfno, r'nLjg, wgs'6f

g]kfn 6«i6sf] :jfldTjdf /x]sf] r'nLjg, wgs'6f lhNnfsf] hUuf

ljj/0f

!= lhNnf M wgs'6f

@= gu/ M r'nLjg

#= j8f g+= M %

$= lsQf g+= M !*(

%= If]qkmn M !($ /f]kgLdWo] !#$ /f]kgL ef8fdf uPsf] .

^= jflif{s ef8f /sd M ?= @ nfv .

& ;Demf}tf ldlt @)&#.)@.!* df @)&!.(.! b]lv nfu" x'g] u/L % jif{

à


kl/R5]b– rf/

pknlAw, r'gf}tL / sfo{of]hgf

g]kfn 6«i6n] xfn;Dd k|fKt u/]sf pknlAwx¿ / 6«i6 ;~rfngsf qmddf b]lvPsf r'gf}tL, ;dfwfgsf pkfo / efjL sfo{of]hgf o;adf]lhd /x]sf 5g\ M

$=!= pknlAwx¿

g]kfn 6«i6n] cfˆgf] :yfkgfsf] !@ cf}+ jif{{;Dd cfOk'Ubf ;Dkfbg u/]sf sfo{x¿af6 lgDg pknlAwx¿ xfl;n u/]sf] 5 M

!= g]kfn 6«i6 P]g, @)^$ sf] p2]Zoadf]lhd lzIff / :jf:Yo If]qdf sfo{qmd ;~rfng ug{ tyf ;DklQ Joj:yfkgsf nflu sfo{ljlw÷ljlgod÷dfkb08 nufotsf] cefj ePsf]df g]]kfn 6«i6 sfo{qmd -z}lIfs, k|fl1s tyf :jf:Yo_ ;~rfng sfo{ljlw @)&#, g]kfn 6«i6sf] ;DklQ ef8f÷lnhdf nufpg];DaGwL ljlgod, @)&#, g]kfn 6«i6sf] ;DklQ 5f]6f] cjlwsf nflu pkof]u ug{ z'Ns lgwf{/0f ljlgodfjnL, @)&^ :jLs[t eO{ sfo{ ;~rfngdf ;xhtf ePsf] 5 eg] yk cfjZos gLlt tyf sfg'gx¿sf] Joj:yfsf nflu kxn eO/x]sf] 5 .

@= 6«i6sf] b/af/dfu{ / tfxfrnl:yt hUuf lnhdf lbg] sfd ;DkGg ePsf] 5 eg] cGo :yfgsf] hUuf lnhdf lbg] ;DaGwdf cWoog eO{ k|ltj]bgx¿ k|fKt ePsf 5g\ .


#= xfn;Dd ;3g ;DklQ vf]hlag cleofgcGtu{t /fd]5fk, l;Gw'nL, pbok'/, l;/xf, tgx'F, kj{t, :ofª\hf, bf]nvf lhNnfdf a[xt\ ¿kdf ;3g ;DklQ vf]hlag cleofg ;DkGg ePsf] . o;}u/L eQmk'/ lhNnfsf] ‘/fw]/fw]’ glhs / sf7df8f}+ lhNnf sflndf6L If]qdf /x]sf] sfg'gtM g]kfn 6«i6sf] :jfldTjdf cfpg] x}l;otsf] sl/a * /f]kgL hUuf yk k|fKt ePsfn] ;f] hUufnfO{ g]kfn 6«i6sf] :jfldTjdf NofOPsf] 5 .

$= g]kfn 6«i6sf] :jfldTjdf /x]sf ljleGg :yfgsf ;DklQ / ;Dkbfx¿sf] pknAw ;|f]tcg';f/ cfjZos dd{t;Def/ u/L ;+/If0f ug]{ sfo{ eO/x]sf]] 5 . ;DklQ ;+/If0fdf ;hutfsf ;fy sfd ul/Psf] 5 .

%= 6«i6sf] :jfldTjdf /x]sf lrtjg lbofnf] a+unf kl/;/df /x]sf 9nfk8f, ;'Svf, v8f tyf hf]lvdo'Qm ¿vx¿sf] lnnfd a9fa9 u/L 6«i6sf] sf]ifdf cfDbfgL ul/Psf] 5 .

^= 6«i6 :jfldTjsf] sdnfbLl:yt hUufdf g]kfn 6«i6sf] sfof{no ;~rfng ul//x]sf] .

&= g]kfn 6«i6cGtu{t /x]sf ;a} ;DklQx¿df ;f] ;DklQx¿sf] If]qkmn, lsQf g+= ;lxt pNn]v u/L 7"nf cfsf/sf hfgsf/L lbg] af]8{ /flvPsf] .

$=@= r'gf}tLx¿

$=@=!= gLltut tyf sfg'gL r'gf}tL

•g]kfn 6«i6sf gfddf cfpg ;Sg] ;DklQsf ;DaGwdf ;To tYo ;"rgf jf hfgsf/L lbO{ ;xof]u k'¥ofpg] JolQmnfO{ k'/:sf/ lbg ;lsg] Joj:yf eP klg kof{Kt ;"rgfsf] cefjn] P]gsf] p2]Zocg'¿k / hgdt cg';f/sf] ;DklQsf] vf]hlag sfo{ k|efjsf/L x'g ;s]sf] 5}g .

•P]gsf] bkmf $ sf] pkbkmf -@_ sf] v08 -s_ / -v_ cg';f/ g]kfn 6«i6sf] ;DklQ Jofks / ;jf{]Qd ;fj{hlgs nfe x'g] u/L lzIff, :jf:Yo ko{6g tyf Joj;fo If]qdf k|of]u ug{ ;lsg] Joj:yf eP tfklg ;f] P]gnfO{ sfof{Gjog ug{ nfu' ePsf] g]kfn 6«i6 lgodfjnL, @)^% sf] lgod # df lzIff, :jf:Yo / ko{6gsf] s'gs'g If]qdf s]slt /sd lbg], To;sf cfwf/x¿ s]s] x'g\ eGg]


ljifodf :ki6 Joj:yf gePsf] . ;fy}, ;ldltn] sfo{ljlw agfpg ;Sg] Joj:yf ePsf]df ljutdf :jLs[t ePsf] sfo{ljlw, @)&# af6 klg 6«i6sf] hDdf /sdnfO{ P]gsf] p2]Zocg'¿k lzIff / :jf:Yosf If]qdf nufgL ug]{ k|lqmof cl3 ga9]sf] cj:yf /x]sf]df xfn ;f] sfo{ljlwnfO{ kl/dfh{g ug]{ u/L ;~rfns ;ldltn] k|lqmof cufl8 a9fPsf] 5 .

$=@=@= Joj:yfksLo tyf k|lqmofut r'gf}tL

• g]kfn 6«i6sf] :jfldTjdf cfpg'kg{] ljb]zl:yt ;Defljt rn tyf crn ;DklQ vf]hlagsf] l;nl;nfdf tL b]zsf ;DalGwt lgsfonfO{ cg'/f]w u/L k7fOPsf]df tL lgsfox¿af6 tL b]zsf lj1 /fvL vf]hL sfo{ ug]{ ;'emfj k|fKt ePsf]]df To:tf ljb]zL lj1nfO{ k|bfg ug'{kg{] /sdaf6 o; ;+:yfnfO{ cfly{s ef/ a9L kg]{ / To:tf] /sdsf] Joj:yf;d]t gePsfn]] ljb]zdf /x]sf] jf x'g ;Sg] ;Defljt ;DklQsf] vf]hlag x'g g;s]sf] .

• sfof{nodf cfjZos OlGhlgo/, ;aOlGhlgo/h:tf k|fljlws kbx¿ k"lt{ x'g g;s]sf] tyf 6«i6df sd{rf/Lx¿ cfkm}+ dfu u/L ;?jf eO{ gcfpg] ePsfn] / b/aGbL g/x]sf sf/0f ;DklQ ;+/If0f ug{] nufotsf k|fljlws sfo{sf nflu afXo k|fljlwsx¿sf] ;]jf÷k/fdz{ lng'kl//x]sf] cj:yf 5 . ;fy}, b/aGbLcg';f/sf sd{rf/Lx¿sf] ;dodf g} kbk"lt{ x'g g;s]sf] / ePsf sd{rf/Lx¿ klg l56f]l56f] ;?jf x'g] tyf pTk|]/0ffsf cefjn] cGoq sfhdf vl6P/ hfg] k|j[lQn] ubf{ ;+:yfut ;+:d/0f 'Institutional memory' g/xg] sf/0fn] 6«i6sf] ;DklQ ;+/If0fnufot cGo sfo{x¿ ck]lIft ¿kdf ;~rfng ug{ g;lsPsf] l:ylt /x]sf] .

• g]kfn 6«i6sf] sfof{nodf sfo{/t sd{rf/Lx¿sf] j[lQljsf; Pj+ dgf]an j[l4sf nflu cfjZos cj;/x¿ t'ngfTds ¿kdf sd /x]sf] / sfo{/t sd{rf/Lx¿nfO{ sfo{ ;Dkfbgdf cfwfl/t k|f]T;fxg k|0ffnL klg nfu" gul/Psfn] sd{rf/LnfO{ pTk]|l/t u/L sfo{ ;~rfng ug{ c;lhnf] ePsf] . ;fy}, Ifdtf clej[l4 tyf


j[lQ ljsf;sf nflu -z}lIfs, k|lzIf0f_ cj;/x¿ ;d]t Go"g /x]sf] cj:yf 5 .

• g]kfn 6«i6sf] ;DklQ /fHosf] ;DklQ ePsf]n] ;f]sf] ;+/If0f / ;+j4{g ug{ g]kfn ;/sf/af6 cfjZos ah]6 ljlgof]hg x'g'kb{5 . cfjZos kg]{ yk ah]6sf] dfu x'Fbf pknAw x'g'k5{ .

$=#= ;dfwfgsf pkfox¿

• g]kfn 6«i6 P]g, @)^$ tyf lgodfjnL, @)^% cg';f/ 6«i6sf] If]qflwsf/, ;DklQ vf]hlagdf ;xof]u k'¥ofpg ;xL ;"rgf jf hfgsf/L lbg] JolQmnfO{ plrt k'/:sf/ lbg] .

• g]kfn 6«i6 P]g, @)^$ -k|yd ;+zf]wg @)&%_ cg';f/sf] lzIff, :jf:Yo / ko{6g If]qdf nufgL ug{] sfo{ljlw, g]kfn 6«i6sf] ;DklQ ef8f÷lnhdf nufpg];DaGwL ljlgod :jLs[t xF'bf ;f]df g;d]l6Psf / 6«i6sf] sfo{qmdnfO{ k|efjsf/L agfpg cfjZos kg]{ ljifox¿ ;Daf]wg u/L kl/dfh{g ug]{ .

• g]kfn 6«i6 P]g, @)^$ sf] bkmf ( sf] pkbkmf -#_ adf]lhd 6«i6sf] :jfldTjdf /x]]sf] ;DklQ pkof]usf nflu /0fgLlts of]hgf th'{df ug]{ .

• g]kfn 6«i6sf] :jfldTjdf cfpg ;Sg] ljb]zl:yt rn tyf crn ;DklQsf] vf]hlagsf nflu g]kfn ;/sf/sf ljleGg lgsfo tyf ljb]zl:yt g]kfnL /fhb"tfjf; tyf lgof]unfO{ Jojl:yt ¿kdf kl/rfng ul/g'kg{] .

• g]kfn 6«i6nfO{ :jfoQ ;+:yfsf] l;4fGtcg'¿k ;~rfng / ljsf; ug{] / ;f]xLcg'¿k sd{rf/Lsf] Joj:yfnufot cfjZos ;+/rgfut ;'wf/ ug]{ .

• g]kfn 6«i6df sfo{/t sd{rf/Lx¿sf] j[[lQ ljsf;sf nflu cj;/x¿ l;h{gf ug'{sf ;fy} pgLx¿sf] dgf]jn j[l4sf nflu k|f]T;fxg:j¿k sfo{ ;Dkfbgdf cfwfl/t k|f]T;fxg k|0ffnL nfu" ug]{] .

• g]kfn 6«i6sf] ;DklQ pkof]u tyf ;+/If0fsf ;DaGwdf g]kfn ;/sf/, :yfgLo lgsfo, ljleGg ;+3 ;+:yf tyf gful/s ;dfhx¿ aLr


cfjZos ;xof]u Pj+ ;dGjo x'g'kg{] x'Fbf tbg'¿k lgofds Joj:yf x'g pko'Qm x'g] .

• g]kfn 6«i6sf] ;DklQsf] k|flKtsf cfwf/ tyf pkof]u tyf ;+/If0f ug'{kg]{ ;DaGwdf ;j{;fwf/0fnfO{ hfgsf/L lbg] p2]Zon] g]kfn 6«i6sf] sfof{noaf6 cfjZos hgr]tgfsf sfo{qmdx¿ ;~rfng ug]{ sfo{nfO{ cem a9L k|efjsf/L ¿kdf n}hfg'kg]{ .

• g]kfn 6«i6sf] ;DklQpk/ cltqmd0f ug{] JolQm, ;+3;+:yfnfO{ lg?T;fxg ug{ ;DalGwt :yfgLo k|zf;gaf6 cfjZos ;xof]u k|fKt ug]{ .

$=$= g]kfn 6«i6sf] sfof{nosf] efjL sfo{of]hgf

$=$=!= ;DklQ vf]hlag tyf k|j4{gtkm{

• ;DklQ j[l4sf nflu cfocfh{g x'g]u/L Jofkfl/s If]qdf nufgL ug{ cfjZos /0fgLlts of]hgf tof/ u/L nfu' ug{] .

• xfn ;~rfng ul/Fb} cfPsf] ;3g ;DklQ vf]hlag cleofgnfO{ lg/Gt/tf lbFb} c¿ yk lhNnfdf klg ;f] sfo{qmdnfO{ lj:tf/ ub{} n}hfg] / df}h'bf ;DklQsf] plrt ;+/If0f ug]{ .

• lzIff / :jf:Yodf nufgL;DaGwL sfo{ljlw, @)&# cg';f/ lzIff, :jf:Yo tyf ko{6g If]qdf nufgL ug{] sfo{qmdx¿ cufl8 a9fpg pQm sfo{ljlwnfO{ ;dofg's"n kl/dfh{g u/L hglxtdf 6«i6 sf]ifsf] /sd pkof]u ug]{ .

$=$=@= ;DklQ ;+/If0ftkm{

• 6«i6sf] ;DklQdf ePsf] / x'g ;Sg] cltqmd0fnfO{ x6fO{ ;f]sf] ;+/If0fsf nflu cfjZos tf/af/ / kvf{n nufpg] / ;Ldf+sg ug{ afFsL /x]sf] :yfgdf ;Ldf+sg u/L tf/af/, kvf{n cflb lgdf{0f ug]{ .

• xfn hL0f{ ePsf P]ltxfl;s ejg / k|frLg ;Dkbfdf kg]{ ;+/rgfx¿nfO{ dd{t;Def/ u/L 7Ls b'?:t /fVg] . ;f] sfo{sf nflu cfjZos kg]{ ah]6sf] Joj:yfkg ug]{ .


$=$=#= ;DklQ pkof]utkm{

• ;DklQ pkof]u ;DaGwL a[xt\ u'?of]hgf th{'df u/L qmdzM sfof{Gjog ug]{ .

• crn ;DklQ pkof]usf nflu ;DefJotf cWoog gePsf :yfgx¿sf] ;DefJotf cWoog u/fpg] / To;cg'¿k sfo{ ub}{ hfg] .

• ;DefJotf cWoog eO;s]sf ;DklQnfO{ k|ltj]bgx¿df pNn]v ePsf l;kmfl/;cg';f/ pkof]u ub}{ n}hfg] k|lqmof cjnDag ug]{ .

$=%= Joj:yfksLo ;'wf/tkm{

• g]kfn 6«i6sf] sfof{nosf] ;f+u7lgs ;+/rgfsf k'g/fjnf]sg;d]t u/L Joj:yfksLo Ifdtf clej[l4 ug]{ tyf g]kfn 6«i6sf] ;+:yfut ;'wf/ ug]{ .

• sfof{nosf] sfo{;DkfbgnfO{ cem k|efjsf/L agfpg sfo{/t sd{rf/Lx¿nfO{ pTk|]l/t u/fO{ a9L lhDd]jf/ agfpg o; sfof{non] ug]{ lqmofsnfksf] Jofj;flos of]hgf -Business plan_ / /0fgLlts of]hgf agfpg] .

• g]kfn 6«i6sf] sfof{nonfO{ sfo{ ;~rfngsf nflu cfjZos sfo{ljlw, lgb]{lzsf, ljlgodfjnL tof/ ug]{ .

• ;"rgf k|ljlwsf] pkof]u u/L sfof{nosf] sfo{ ;~rfng, ;DklQ Joj:yfkg / tYof+s ;+/If0f ug]{ .

• sd{rf/Lx¿nfO{ cfjZos kg]{ tflnd k|bfg u/L bIftf xfl;n u/fpg'sf ;fy} sfo{;Dkfbgdf cfwfl/t k|f]T;fxg k|0ffnL nfu" u/L ;'ljwf k|bfg ug]{ .

• g]kfn 6«i6sf] Website nfO{ :t/f]Gglt u/L Interactive agfO{ k|efjsf/L ;"rgf k|jfx ug]{ tyf ;"rgf k|fKt ug]{ .

à


kl/R5]b– Ps

uf]s0f{ /fhlgs'~h, b/af/dfu{ /

tfxfrnsf] lnh ;DaGwL ljj/0f

v08 -v_


uf]s0f{ km/]:6 l/;f]6{ yk lnh ;DaGwdf ;Demf}tfsf lqmofsnfkx¿

• tTsfnLg /fhb/af/sf] Department of Crown Property, Royal Palace sf7df8f}+ / PnPd ;'le/ a|b;{ -g]kfn_ k|flnaLr !^ cu:6 !((% -@)%@÷)$÷#!_ df uf]s0f{ /fhlgs'~hsf] z'? ;Demf}tf ePsf] . uf]s0f{ /fhlgs'~hsf] #,(&)–!–#–# /f]kgLdWo]sf] s'n If]qkmn @,&(@–)–#–! /f]kgL hUufdf km/]:6 l/;f]6{ lgdf{0f tyf ;~rfng ug{ #) jif{sf nflu lnh kfPsf] PnPd ;'le/ a|b;{ -g]kfn_ k|fln;+u cd]l/sL 8n/ %) nfv a'emfpg] u/L ;Demf}tf ePsf] . ;f] ;Demf}tf cg';f/ PnPd ;'le/ a|b;{ -g]kfn_ k|flnn] !)) j6f sf]7f, cfudg sIf, slkm xfp; / !* xf]nsf] uf]Nkm sf]if{ lgdf{0f u/]sf] h;n] lnh lnPsf] s'n hldgsf] @) k|ltzt If]qkmn pkof]u u/]sf] . af+sL h+un If]q /x]sf] .

• PnPd ;'le/ a|b;{ -g]kfn_ k|fln / g]kfn 6«i6sf] sfof{nosf aLr g]kfn 6«i6 :yfkgf ePkZrft\ uf]s0f{ /fhlgs'~hsf] d'Vo ;Demf}tf !* clk|n @)!) -lj=;+=@)^&÷!÷%_ df ePsf] lyof] . o;}u/L, k'gM !* clk|n @)!) -tbg';f/ lj=;+= @)^&÷!÷%_ df PnPd ;'le/ a|b;{ -g]kfn_ k|fln, otL xf]lN8ª\; / g]kfn 6«i6sf] sfof{noaLr lqkIfLo k'/s ;Demf}tf -Supplimentry Aggrement_ ePsf] xf] . To;df lnh cjlw ;dfKt x'g'cufj} b'j} kIfsf] cfk;L ;xdltdf lnh cjlw gjLs/0f ug{ ;lsg] Joj:yf yk ePsf] b]lvG5 .

• g]kfn 6«i6 ;+rfns ;ldltsf tTsfnLg ;+/Ifs ;DdfggLo k|wfgdGqL :j= ;'zLn sf]O/fnf tyf pkk|wfgdGqL tyf u[xdGqL >L jfdb]j uf}td /xg'ePsf] g]kfn 6«i6 ;~rfns ;ldltsf] ldlt @)&!÷)*÷@% df a;]sf] #$ cf}+ af]8{ a}7ssf] lg0f{oaf6 PnPd ;'le/ a|b;{ -g]kfn_ k|flndf /x]sf] z]o/ ljb]zL nufgLstf{x¿af6 otL xf]lN8ª\; k|flnnfO{ x:tfGt/0f ug{ :jLs[lt k|bfg .

• ldlt @)&%÷!!÷!( df g]kfn 6«i6 P]g, @)^$ sf] k|yd ;+zf]wg ePsf] .


• ldlt @)&^÷)^÷@& df g]kfn 6«i6 lgodfjnL, @)^% sf] k|yd ;+zf]wg ePsf] .

• PnPd ;'le/ a|b;{ -g]kfn_ k|flnsf tkm{af6 xfn lnhdf lnPsf] ;+/rgfdf cfjZos dd{{t ;Def/sf ;fy} yk $* sf]7f / $)) hgf c6\g] Ifdtf ePsf] ;efxn lgdf{0f ug]{ u/L yk ;+/rgf lgdf{0f ug]{ k|:tfj;lxt gofF lnh ef8fb/ k|:tfj u/L lnh cjlw #) jif{ yk ug{ ldlt @)&^÷)!÷!) df g]kfn 6«i6sf] sfof{nodf lgj]bg btf{ u/fPsf] .

• g]kfn 6«i6sf] ldlt @)&^÷)@÷@$ df a;]sf] $% cf}+ af]8{ a}7saf6 PnPd ;'le/ a|b;{ -g]kfn_ k|flnn] k]; u/]sf] lgj]bgsf] cWoog u/L k|ltj]bg k]; ug{ tLg ;b:oLo ;ldlt u7g ePsf] .

• PnPd ;'le/ a|b;{ -g]kfn_ k|flnn] k]; u/]sf] lgj]bgsf] cWoog u/L pSt k|fnLn] k|:tfj u/]sf] gofF lnh ef8fb/ pk/ Net Present Value sf cfwf/df Fair Market lgwf{/0f ug{ g]kfn 6«i6sf] sfof{noaf6 $% cf}+ jf]8{ a}7saf6 lg0f{o u/L ldlt @)&^÷#÷!% df g]kfn rf6{8{ PsfpG6]G6 ;+:yfdf kqfrf/ u/LPsf] .

• g]kfn rf6{8{ PsfpG6]G6 ;+:yfn] ldlt @)&^÷)$÷)^ r=g+= #) k=;= @)&^÷&& sf] kqcg';f/ k|:tfljt lnh b/ d"Nof+sg ug{ :jtGq d"Nof+sgstf{sf] ;]jf lng] ul/ pQm sfo{ ug{ ;'emfj lbPsf] . g]kfn rf6{8{ PsfpG6]G6 ;+:yfsf] ;'emfj cg';f/ :jtGq d"Nof+sgstf{sf] 5gf]6 ug{ >L k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{no, >L lhNnf k|zf;g sfof{no sf7df8f}+, >L sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf tyf o; 6«i6 sfof{nodf ;"rgf 6fF; u/L cfJxfg ul/Psf] .

• ;f] ;"rgfsf cfwf/df b'O{j6f rf6{8{ PsfpG6]G6 kmd{af6 d"Nofª\sg ug{ k|:tfj k]; ePsf]df sd b/ saf]n ug{] >L P; b]jsf]6f PG8 sDkgLnfO{ 5gf]6 u/L sfof{b]z lbOPsf] .

• PnPd ;'le/ a|b;{ -g]kfn_ k|flnn] a'emfPsf] lnh cjlw yk;DaGwL k|:tfj pk/ zL3| jftfj/0fLo k|efj cWoog ul/Psf]df ;f]af6 ;sf/fTds


/fo k|fKt ePsf] . o;}u/L ;f] Joj;fo;Fu ;/f]sf/ /fVg] lgsfox¿ >L uf]s0f{]Zj/ gu/kflnsf, g]kfn ko{6g af]8{ tyf >L xf]6n ;+3 g]kfn;Fu pQm lnh cjlw yk ;DaGwdf /fo dfu ul/Psf]df tt\tt\ lgsfox¿af6 ;sf/fTds /fox¿ k|fKt ePsf] .

• g]kfn 6«i6n] lgo'Qm u/]sf] :jtGq d"Nof+sgstf{n] Net PresentValue sf cfwf/df lgsfn]sf] Fair Market Value PnPd ;'le/ a|b;{ -g]kfn_ k|flnn] k|:tfj u/]sf] lnh ef8fb/ eGbf a9L b]lvPsf]n] g]kfn 6«i6 ;~rfns ;ldltsf] ldlt @)&^÷)&÷)& sf] $* cf}+ af]8{ a}7ssf] lg0f{ofg';f/ PnPd ;'le/ a|b;{ -g]kfn_ k|flnnfO{ k'gM kl/dflh{t lnh ef8fb/ k|:tfj ug{ ldlt @)&^÷)&÷)* df kqfrf/ ul/Psf] .

• pQm k|flnn] tTkZrft\ ldlt @)&^÷)&÷!& ut]sf] kqaf6 kl/dflh{t lnh ef8fb/ k|:tfj u/]sf] h'g :jtGq d"Nof+sgstf{n] lgsfn]sf] Fair Market Value eGbf a9L /x]sf] . g]kfn 6«i6 ;~rfns ;ldltsf] ldlt @)&^÷)&÷@^ sf] $( cf}+ ;~rfns ;ldltsf] a}7ssf] lg0f{oaf6 df}h'bf lnh cjlw ;dfKt x'g] ldlt !% cu:6 @)@% b]lv kl/dflh{t lnh ef8fb/ nfu" x'g]u/L g]kfn 6«i6 P]g @)^$ sf] % sf] pkbkmf -#_ -v_ cg';f/ @% -kRrL;_ jif{ lnh cjlw yk ug{ g]kfn ;/sf/ -dlGqkl/ifb\_ df l;kmfl/; u/fO{ k7fOPsf] .

• g]kfn 6«i6 ;~rfns ;ldltsf] ldlt @)&^÷)&÷@^ sf] $( cf}+ ;~rfns ;ldlt a}7ssf] lg0f{oM g]kfn 6«i6sf] sfof{noaf6 cWoog u/fpFbf b]lvPsf] cj:yfaf6 lnh lng] PnPd ;'le/ a|b;{ -g]kfn_ k|flnsf] yk lgdf{0f, nufgL, dd{t ug{] u/L k|:tfj u/]sf] kl/dflh{t lnh ef8fb/ g]kfn 6«i6sf] sfof{noaf6 lgo'Qm u/]sf] :jtGq d"Nof+sgstf{ -rf6{8{ PsfpG6]G6 kmd{_ n] lgsfn]sf] Net Market Value sf cfwf/df Fair Market Value eGbf a9L b]vfPsf] . k"j{;Demf}tf adf]lhd xfn ;~rfngdf /x]sf] Joj;fo pk/ ;/f]sf/ /fVg] g]kfn ko{6g af]8{, uf]s0f{]Zj/ gu/kflnsf, >L xf]6n P;f]l;o;g ckm g]kfnh:tf lgsfox¿n] ;f] pk/ ;sf/fTds /fo k|bfg u/]sf . ;fy}, ;f]af6 g]kfn 6«i6sf] sfof{nonfO{ yk cfly{s


nfe x'g] b]lvFbf pQm lnh cjlw 6«i6 P]g, @)^$ sf] bkmf % sf] pkbkmf -#_ -v_ adf]lhd ;'? lnh cjlweGbf a9L gx'g] u/L b]xfoadf]lhd ug]{ lg0f{osf nflu g]kfn ;/sf/df l;kmfl/; ug{],

• PnPd ;'le/ a|b;{ -g]kfn_ k|fln / g]kfn 6«i6sf] sfof{no aLr ;g\ @)!) clk|n !* df ;DkGg lnh ;Demf}tfsf] cjlw ;dfKt x'g] ldlt -;g\ @)@% cu:6 !%_ b]lv nfu" x'g] ul/ @% -kRrL;_ jif{ lnh cjlw yk ug{] . PnPd ;'le/ a|b;{ -g]kfn_ k|flnn] lnh cjlw yk ug{ lbPsf] lgj]bg;fy k|:tfj u/]sf] lnh ;Demf}tfsf cfly{snufot cGo ;t{x¿ lnh cjlw yk ug{] lg0f{o ePsf] ldlt b]lv nfu" x'g] .

• k|:tfljt lnh /sddf PnPd ;'le/ a|b;{ -g]kfn_ k|flnn] !^ cu:6 @)!( b]lv !% cu:6 @)@) ;Dd ;flassf] ;Demf}tfadf]lhd a'emfPsf] lnh /sd 36fO{ gofF k|:tfj u/]sf] lnh b/adf]lhd a'emfpg'kg{] afFsL lnh /sd ;f] k|flnn] g]kfn 6«i6nfO{ a'emfpg] . o;}u/L k'/fgf] ;Demf}tf -;g\ @)!) clk|n !* df ePadf]lhd_ sf] afFsL jif{x¿sf] lnh /sdsf] xsdf PnPd ;'le/ a|b;{ -g]kfn_ k|flnn] xfn k|:tfj u/]cg';f/sf] gofF lnh ef8fb/ nfu" x'g] .

• k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{nosf] ldlt @)&^÷)*÷@( r=g+= lz=:jf= $!@÷#$^@ sf] kqaf6 pQm sfof{nosf] ldlt @)&^÷)*÷@@ sf] k|:tfj dlGqkl/ifb\af6 ldlt @)&^÷)*÷@# ut] kfl/t eO{ o; sfof{nodf k|fKt ePsf] .

• g]kfn 6«i6 ;~rfns ;ldltsf] ldlt @)&^.(.@( ut]sf] %! cf}+ a}7saf6 g]kfn ;/sf/ dlGqkl/ifb\sf] lg0f{o adf]lhd g} lg0f{o u/L ;fljs Pn=Pd= ;'le/ a|bz{ -g]kfn_ k|fln;Fu lnh yk ;DaGwL ;Demf}tf ul/Psf] .


lnh ykaf6 k|fKt x'g] nfe!= k|ToIf nfe

k'/fgf] ;Demf}tfadf]lhd nfu' x'g] jif{ -;g\ @)@% ;Dd_ leq} k|fKt x'g] cfly{s nfe M

l;=g+= jif{ -;g\_ k'/fgf] ;Demf}tfcg';f/ lnh ef8fb/ -cd]l/sL 8n/_

gofF nfu' ul/Psf] lnh ef8fb/ -cd]l/sL 8n/_

!= @)!( @,$),)))=)) #,!@,)))=))

@= @)@) @,^),)))=)) #,!@,)))=))

#= @)@! @,^),)))=)) #,!@,)))=))

$= @)@@ @,^),)))=)) #,@&,^))=))

%= @)@# @,^),)))=)) #,@&,^))=))

^ @)@$ @,^),)))=)) #,@&,^))=))

hDdf !%,$),)))=)) !(,!*,*))=))

-s_ k'/fgf] ;Demf}tfs} afFsL cjlwleq k|ToIf cfly{s nfe o'=P;= 8n/ #,&&,&)) g]kfnLdf ?=$,#!,*#,@)) -cIf/]kL rf/ s/f]8 PstL; nfv lqof;L xhf/ b'O{ ;o ¿k}of_ dfq -! o'=P;= 8n/ a/fa/ ?= !!$_

-v_ ?= @( s/f]8 nufgL u/L $* j6f ;'ljwfo'Qm sf]7f tyf $)) hgf JolQm c6\g] ;efxn lgdf{0f x'g] .

-u_ lnh cjlw yk ePsf] @% jif{df lnh ef8fb/ afkt o'=P;= 8n/ *()$$)% -g]kfnL ?= !,)!,%!,)@,!&)_ -cIf/]kL Ps ca{ Ps s/f]8 PsfpGg nfv b'O{ xhf/ Ps ;o ;Q/L ¿k}ofF dfq_ k|fKt x'g] .

-3_ g]kfn 6«i6sf] uf]s0f{l:yt ;DklQx¿sf] cfjZos kg]{ ;Dk"0f{ dd{t ;Def/ x'g] .

@= ck|ToIf nfe

-s_ yk cjlwsf nflu l/;f]6{ ;~rfng x'Fbf k|fKt x'g] ck|ToIf Jofj;flos


s/afkt cg'dflgt ?= # ca{ ( s/f]8 k|fKt x'g] cWoogaf6 b]lvPsf] .

-v_ k|ToIf–ck|ToIf yk /f]huf/L l;h{gf,

-u_ ko{6g pBf]udf 6]jf,

-3_ ;DklQsf] ;+/If0f x'g],

-ª_ ;fdflhs–;f+:s[lts k|j4{g .

b/af/dfu{ / tfxfrnsf] lnh ef8f ;Demf}tf ;DaGwdftTsflng g]kfn 6«i6sf ;+/Ifs ;DdfggLo k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf tyf

cWoIf pkk|wfgdGqL tyf u[xdGqL jfdb]j uf}tdsf] /x]sf] g]kfn 6«i6 ;+rfns ;ldltsf] @)&!÷)$÷@* ut] a;]sf] #! cf}+ af]8{ a}7sn] sdnfbL, x]6f}+8f, tfxfrn ;f]N6L cfp6/ sDKn]S; / b/af/dfu{sf] hUuf lnhcfp6 ug]{ u/L jflif{s sfo{qmd / ah]6 :jLs[t u/]sf] . o;} cfwf/df ldlt @)&#÷)#÷!$ df b/af/dfu{ / ldlt @)&#÷)#÷@$ tfxfrnsf] hUuf lnhcfp6 ug{ uf]/vfkqdf ;"rgf k|sfzg ePsf] .

b/af/dfu{sf] hUufsf] lnh ef8f ;Demf}tfsf] lj:t[t ljj/0f• sf7df08f}+ dxfgu/kflnsf j8f g+= ! l:yt b/af/dfu{sf] lsQf g+=

$^)^ sf] lnh cfp6 ubf{sf] oyfy{ ljj/0f o;k|sf/ /x]sf] 5M

• uf]/vfkqdf ;"rgf k|sfzg ldltM @)&#÷)#÷!$

• af]nkq kmf/fd e/L k]; ePsf k|:tfjx¿

yfd;]s'{ 6]«lsª k|fln clb|l;o÷lnof]gh h]eL Sna ;f+lu|nf k|fln ;fOd]S; OGs k|fln


;fvM l:6n OG8l:6«h k|fln Kof]/ Snf]lyª

• k|fljlws k|:tfjdf ;kmn ePsf kmd{x¿

qm= ;+= kmd{sf] gfd saf]n /sd ¿=

! yfd;]s'{ 6«]lsª k|fln ¿= !,$),!),*^,)&&.#!

@ ;fvM l:6n OG8l:6«h k|fln ¿= ^@,@$,%*,*!^.–

# clb|l;o÷lnof]gh h]eL ¿= @^,@*,)),))).–

• k|fljlws k|:tfj :jLs[t ul/Psf] cfzosf] ;"rgf k|ydk6s k|sflzt ldltM @)&#÷)&÷@$

• cfly{s k|:tfj d"Nof+sgsf k|ltj]bgx¿ k]; u/]sf] ldltM @)&#÷!)÷@!

• klxnf]k6s ldlt @)&#÷!!÷)^ ut] ;lrj:t/Lo lg0f{oaf6 yfd;]s'{ k|flnsf] ?= ^,$%,^^,#&,(($.#! sf] k|:tfj :jLs[t ePsf] .

• uf]/vfkq b}lgsdf cfly{s k|:tfj :jLs[t ul/Psf] cfzosf] ;"rgf ldlt @)&#÷!!÷!) df k|sflzt .

• ldlt @)&#÷!!÷!* df yfd;]s'{ 6«]lsª k|flnn] ?=^,$%,^^,#&,(($.#! sf] k|:tfjdf pQm /sd cfˆgf] k|flnn] k|:tfj u/]sf] geO{ ?= !,$),!),*^,)&&.#! ePsf] wf/0ff;lxtsf] kq g]kfn 6«i6sf] sfof{nodf btf{ u/fPsf] .

• pSt k|fnLn] ldlt @)&#÷!!÷!* df k]z u/]sf] lgj]bgpk/ 5fgljg x'Fbf sfof{nosf] k|fljlws q'6Lsf sf/0f :jLs[t ePsf] pSt d"No ;x;lrj:t/Lo k'g{lg0f{oaf6 -sfo{sf/L ;lrjaf6 ldlt @)&#÷)&÷@# df k|fKt clwsf/ k|Tofof]hgsf cfwf/df_ bf];|f]k6s ldlt @)&$÷)!÷)% ut] yfd;]s'{ k|flnsf] ?= !,$),!),*^,)&&.#! sf] k|:tfj :jLs[t ePsf] / ;Demf}tf ePsf] .

• ;f] k|:tfj :jLs[t ePsf] cjlwdf g]kfn 6«i6sf ;+/Ifs ;DdfggLo


k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn …k|r08Ú / u[xdGqL dfggLo ljdn]Gb| lglw /xg' ePsf] .

tfxfrnsf] hUufsf] lnh ef8f ;Demf}tfsf] lj:t[t ljj/0f

• sf7df08f}+ dxfgu/kflnsf j8f g+= !# l:yt ;f]N6L cfp6/ sDKn]S;sf] lsQf g+= !*, !( / @) sf] lnh cfp6 ubf{sf] oyfy{ ljj/0f o;k|sf/ /x]sf] 5M

• uf]/vfkqdf ;"rgf k|sfzg ldltM @)&#÷)#÷@%

• af]nkq kmf/fd e/L k]; ePsf k|:tfjx¿

yfd;]s'{ 6«]lsª k|fln

lSng OGk|mf:6«Sr/ k|fln

• k|fljlws k|:tfjdf ;kmn ePsf kmd{x¿ / sjf]n u/]sf] lnh /sd

qm=;+= kmd{sf] gfd saf]n /sd ¿=(Net Present Value)

! yfd;]s'{ 6«]lsª k|fln @&,&$,&%,^^*.^*

@ lSng OGk|mf:6«Sr/ k|fln @!,&#,#),^$*.*%

• v'b jt{dfg d"No (Net Present Value) sf cfwf/df yfd;]s'{ k|flnn] k]; u/]sf] s'n k|:tfljt /sd ?= @&,&$,&%,^^*.^* pko'Qm ePsf]n] ldlt @)&$÷)&÷!# df yfd;]s'{ k|flnsf] cfly{s k|:tfj :jLs[t ePsf] .

• tTsfnLg g]kfn 6«i6sf ;+/Ifs ;DdfggLo k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjf / u[xdGqL dfggLo hgfb{g zdf{ /xg' ePsf] .

à


kl/R5]b– b'O{

df]xLsf] gfddf ;Dk"0f{ gfd;f/L ePsf] hUufx¿sf] ljj/0f

g]kfn ;/sf/ dlGqkl/ifsf] ldlt @)^$÷)%÷@^ sf] lg0f{ofg';f/ tkl;ndf pNn]lvt sf7df08f}+ lhNnfdf /x]sf hUufx? g]kfn 6«i6sf] sfof{nosf] gfddf hUufwgL k|df0fk'hf{ k|fKt ubf{ ;f] k'hf{df hUufwgL xs lx:;f dxndf …k'/fÚ / …df]xLsf] gfdy/ jtgÚ dxndf df]xLsf] gfd /x]sf] cj:yfdf g]kfn 6«i6sf] sfof{nosf] gfddf gfd;f/L eO{ cfPsf] . nfnk"hf{sf] ljj/0f cg'R5]bdf /x]sf]

tkl;n

l;=g+= lhNnf, uf=lj=;= lsQf g+= If]qkmn s}lkmot

!= sf7df08f}+, dftflty{ #$ %(–!–#–)

@= sf7df08f}+, yfgsf]6, dxfb]j:yfg $# !)@–)–#–)

#= sf7df08f}+, ;t'+un ! !–^–!–)

$= sf7df08f}+, afnfh' -Or+u'_ @& !)–^–!–)

hDdf !&@–!%–)–)

tTsflng g]kfn 6«i6sf ;+/Ifs ;DdfggLo k|wfgdGqL 8f=afa'/fd e§/fO{ tyf g]kfn 6«i6 ;+rfns ;ldltsf cWoIf ljhos'df/ uR5bf/ /x]sf] cjlwdf ldlt @)^(÷)&÷)@ ut] a;]sf] dGqLkl/ifb ljw]os ;ldltsf] lg0f{ofg';f/ g]kfn 6«i6sf] sfof{nosf] :jfldTjsf] k'/} -!&@–!%–)–)_ hUuf df]xL tyf lghsf] xsjfnfsf] gfddf gfd;f/L eO{ uPsf] .


g]kfn 6«i6sf] sfof{noaf6 ul7t ;ldltn] g]kfn 6«i6sf] gfddf hUufwgL k|df0fk'hf{ k|fKt df]xL hUufx?sf] cWoog ul/ tof/ u/]sf] k|ltj]bgsf cfwf/df pSt hUuf JolQmsf] gfddf gfd;f/L ePsf] .

6«i6sf] hUuf JolQmsf] gfddf gfd;f/L xF'bf ePsf lqmofsnfkx?M

• >L k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifbsf] sfof{nosf] sfg'g zfvfsf] k=;+= sfg"g÷)^&÷^*, r=g+= !%@, ldlt @)^&÷!)÷)^ sf] kqaf6 :juL{o /fhf lj/]Gb| / lghsf kl/jf/sf ljleGg ;b:ox?sf gfddf /x]sf ;DklQx? g]kfn 6«i6sf] :jfldTjdf Nofpg]qmddf g]kfn 6«i6 P]g, @)^$ sf] sfg"gL k|fjwfgn] l4ljwf pTkGg ePsf sfg"gL k|Zgdf dxfGofolwjQmf sfof{no;Fu /fo dfu ePsf] .

• >L dxfGofoflwjQmfsf] sfof{nosf] k=;+= )^&÷^*,r=g+= &&)!, ldlt @)^&÷!@÷@# sf] kqaf6 g]kfn ;/sf/ >L k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifbsf] sfof{nosf] sfg'g zfvfnfO{ g]kfn 6«i6sf] gfddf hUufwgL k|df0fk'hf{ sfod /x]sf] df]xL nfu]sf hUufsf ;DaGwdf g]kfn ;/sf/n] gLltut Joj:yf ug'{kg]{ /fo lbPsf] . ljj/0f cg';"rLdf /x]sf] 5 .

• ldlt @)^(÷)%÷)# df xfn g]kfn 6«i6sf gfddf btf{ ePsf tTsflng /fhkl/jf/sf ljleGg ;b:ox?sf] gfddf /x]sf ;fljssf kmdf{o;L ljtf{ hUufx? ;DalGwt hUuf sdfpg] hf]tfxf÷df]xLsf gfddf btf{ ug]{ egL g]kfn ;/sf/ dGqL kl/ifbdf k|:tfj k]z ePsf] . ljj/0f cg';"rLdf /x]sf] 5 .

• ldlt @)^(÷)%÷@% df g]kfn ;/sf/ dGqLkl/ifb a}7saf6 lg0f{o eO{ o; ljifodf dlGqkl/ifb ljw]os ;ldltdf k]z ePsf] .

• ldlt @)^(÷)%÷@% df g]kfn ;/sf/ dGqLkl/ifb a}7saf6 o; ljifodf g]kfn 6«i6sf] sfof{nosf ;lrjsf] ;+of]hsTjdf ;x;lrj, k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifbsf] sfof{nosf ;x;lrj, sfg'g, Gofo, ;+ljwfg;ef tyf ;+;lbo dfldnf dGqfnosf ;x;lrj, e"ld;'wf/ tyf Joj:yf dGqfno / ;xGofoflwjQmf, dxfGofoflwjQmfsf] sfof{no /x]sf] pk;ldlt u7g ug]{ / pSt pk;ldltn] g]kfn 6«i6sf] gfddf /x]sf k|:tfjdf pNn]lvt kmdf{o;L ljtf{ hUufx? ;DalGwt hUuf sdfpg] hf]tfxf÷df]xLsf gfddf btf{ ug]{ ;DaGwdf sfg'gL Joj:yfsf] ;d]t cWoog u/L Ps dlxgf leq k|ltj]bg


k]z ug]{ egL lg0f{o ePsf] .

• pSt ;ldltn] k]z u/]sf] k|ltj]bg ;d]tsf] k|:tfjdf pNn]lvt k|s[ltsf hUufx?sf] xsdf k|rlnt ljtf{ pGd'ng P]g, @)!^, ljtf{ pGd'ng lgodfjnL, @)!&, e"dL ;DaGwL P]g, @)@!, g]kfn /fhkqdf ldlt @)@^÷)^÷!# df k|sflzt ;"rgf ;d]tsf] cfwf/df To:tf k|s[tLsf clwsf+z hUufx? @)@^ ;fn kZrft To:tf hUuf sdfpg] df]xL÷hf]tfxfsf gfddf btf{ x'g g;sL @)^$ kl5 g]kfn 6«i6sf gfddf sfod ePsf] btf{ >]itfnfO{ ;RrfO{ ;DalGwt hUuf sdfpg] df]xL s} gfddf k|rlnt sfg"g adf]lhd cfjZos 5fgljg u/L btf{ >]itf sfod ug'{kg]{ b]lvPdf btf{ >]itf sfod ug{sf] nflu xfn 6«i6df cfPsf elgPsf s'g–s'g hUufx? jf:tljs 6«i6sf x'g jf xf]Ogg eGg] ljifo sfg'gL ge} gLltut k|Zg /x]sf] b]lvFbf g]kfn ;/sf/ dGqLkl/ifbaf6} …gLltut lg0f{o x'gÚ egL dxfGofolwjQmfsf] sfof{noaf6 k|fKt lg0f{osf] cfwf/df …;f] adf]lhd x'g k|:tfjdf n]lvP adf]lhd ug]{Ú egL ldlt @)^(÷)&÷)@ df a;]sf] dlGqkl/ifb ljw]os ;ldltsf] a}7saf6 lg0f{o ePsf] . ljj/0f cg';"rLdf /x]sf] 5 .

• ;f]xL lg0f{osf cfwf/df dfnkf]t sfof{no sn+sLn] g]kfn 6«i6sf] gfddf nfnk'hf{ ePsf] k'/} -!&@–!%–)–)_ hUuf df]xL tyf lghsf] xsjfnfsf] gfddf gfd;f/L eO{ uPsf] .

o; ljifodf g]kfn 6«i6sf] sfof{noaf6 ul7t ;ldltn] ldlt @)&^÷)@÷)& df g]kfn 6«i6sf] sfof{nodf k]z u/]sf] k|ltj]bgdf ;ldltsf] /foM

• o; ljifodf e"dL ;DaGwL P]g, @)@! sf] -;ftf}+ ;+zf]wg_ @)&%÷)^÷@) sf] bkmf @% sf] pkbkmf -%_ adf]lhd …g]kfn ;/sf/sf] :jfldTjdf ePsf] hUuf sdfpg] JolQmnfO{ df]xLsf] xs k|fKt x'g] 5}g .Ú eGg] Joj:yf ePsf]n] pSt hUufx? g]kfn 6«i6sf] sfof{nosf] Psnf}6L gfddf sfod x''g'kg]{ .

• g]kfn 6«i6sf] gfddf sfod eO{;s]sf hUufx? Joj:yfkg ug]{ ;DaGwdf g]kfn 6«i6 P]g, @)^$ sf] bkmf !# / bkmf @$ n] Joj:yf u/] adf]lhdsf] k|s[of k'/f ug'{kg]{df ;f] k|s[of k'/f u/]sf] gb]lvPsf]n] df]xL sfod ePsf sf7df08f}+ lhNnf dftflty{, yfgsf]6 dxfb]j:yfgnufot uflj; l:yt g]kfn 6«i6sf] hUuf k"j{jt cj:yfdf g]kfn 6«i6sf] gfddf sfod x'g cfjZos b]lvG5 .

à


g]kfn

6«i6

df y

k k|f

Kt ;

DklQ

sf] l

jj/0

fcf

=j= @)

&#÷&$

b]lv

@)&

%÷&^

;Dd

df k

|fKt e

Psf] hUu

f

l;=g+=

lhNn

fuf=lj

=;=÷

gu

/j8

f g+=

ls=g+=

If]qk

mnPs

fOlj/x

s}lkmot

!=sf7df8

f+}Uff

]s0f{

!@@(

–!@–)

–#/f]kg

Lld

lt @

)&%÷

)* ÷

!! d

f g]kfn

6«i6sf

] sf

of{no

sf] g

fddf

hUu

fwgL k

|df0f

k'hf{

k|fKt

ePsf

]

@=sf7df8

f+}uf

]s0f{

!#$)

–!#–!–

)/f]kg

Lldlt @

)&%÷

)*÷

!! d

f g]k

fn 6

«i6sf] s

fof{nos

f] gfddf

hUu

fwgL k

|df0f

k'hf{ k

|fKt e

Psf]

s'n h

Ddf

&)–(

–!–#

kl/R

5]b–

tLg


g]kfn

6«i6 c

Gtu{t

k|fKt

ePs

f] 3/

hUu

fsf] ljj/

0fl;

=g+=

lhNn

fuf=lj

=;÷

gu/

Jf8f g+=

:yfg

lsQf

;+Vof

If]qk

mn -/f]kg

L_If]qk

mn

-ju{ld6

/_If]qk

mn-la

3f_

s}lkmot

!=sf7df8

f}+gu

/!^

afnfh

'$

!@@–

!%–#

–#

@=sf7df8

f}+gu

/#

dxf/fh

u~h

!!–

&–)–

!&#

$=)

)

#=sf7df8

f}+gu

/!@

6]s'

@!(

–!@–

)–)

#!%(

%=̂%

$=

sf7df8

f}+gu

/!#

tfxfrn

!@^@

–!–@

–#

%=sf7df8

f}+gu

/#!

sdnfbL

#*–!

–)–)

^=

sf7df8

f}+gu

/!

b/af

/dfu

{!

!–!$

–!–)

&=

sf7df8

f}+gu

/@

nflh

Dkf6

#^–

!#–)

–!

*=

sf7df8

f}+uf

]s0f{

uf

]s0f{

!##(

&!–)

–#–#

(=

sf7df8

f}+z]ifg

f/fo

0f@

kmlk{Ë

!^*

–!@–

)–)

!)

=sf7df8

f}+gu

/@(

;fd

fv';L

$)–

(–)–

)

df]xL sfo

d

!!=

sf7df8

f}+gu

/*s

afnfh

'@&

!)–^

–!–)

df]xL sfo

d

!@=

sf7df8

f}+zt'+u

n!s

zt'+u

n!

!–^–

!–)

df]xL sfo

d

!#=

sf7df8

f}+dft

ftLy

{!s

,vdft

ftLy

{#$

%(–!

–#–)

df]xL sfo

d

!$=

sf7df8

f}+yf

gsf]6

$s,v

,udx

fb]j:y

fg$#

!)@–

)–#–

)

df]xL sfo

d

!%=

sf7df8

f}+;f+v

'*h

;fFv

'@

@–#–

!–)

df]xL sfo

d

sf7df8f

}+ hDd

f15

1$,

$#*–

(–)–

)


!=eQmk'/

s6'G

h]

(v;Nn

f3f/L

!!)

* –

@–!–

)

@=g'j

fsf]6

yfgl;ª

!

^^%

–!!–

)–@

#=g'j

fsf]6

Uf0f]z

:yfg

@

$@–

*–#

–@

$=

wgs'6f

r'ln

jg%

!

!($ –

)–)–

)

%=

dsjfgk

''/x]6

f}+8f

!)e'6

gb]jL /f]8

!@^

–!–)

–#

!–!(

–#=%

^=

sfe

]|kfFrvfn

#

@(–

!%–#

–!

&=;'v]{t

Nff6Ls

f]O{nL

$r

!

$%&

–&–)

–@

#$–&

–$=&%

*=

sf:sL

Kff]p=

d=g=kf

^,&

/Tgd

lGb/

(!&

$ –

$–@

–)

(=lr

tjg

gf/fo

0fu9-#

!lbo

fnf] a

+unf

!^&^

&–!!

–!–!

%&

–!#–

&

!)=

g'jfs

f]6yf

gl;ª

!,@,

!)!&

@–@–

)–)

!!=

wflbª

5q]b

]p/fnL

*-`

_!

!%,!)

!–!!

–@–!

!@=

l;Gw'kfNr

f]syfªk

fnwfk

$yfªk

fnwfk

@@&

–!#–

!–!

!#=

nln

tk'/

uf]bfdrf}/

!uf

]bfdrf}/

%*–!

)–#–

)

cG

o lh

Nnfdf h

Ddf

%(!,*)

%–!$

–!–)

#@#@

(=^%

(#–!(

–!%=@%

hDd

f@!

)@!

%^@–

$–@–

!cf

=j=

@)&@

÷ &#

df

k|fKt

;d]t


dfnkf]t

sfof{n

o, l8N

nLahf/cG

tu{t

l;=g+=

lhNn

fg=kf=÷

uf=lj

=;=

j8f g+=

ls=g+=

If]qk

mnPs

fOlj/x

s}lkmot

!=sf7df

8f}+

gu/

-afn

fh'_

!^^

%)–%

–@–!

/f]kg

Lkm"nf]B

fg!)

@- @

#!, @#

@,

@%@

@=sf7df

8f+}

gu/

-afn

fh'_

!^&

^(–!

)–)–

@/f]kg

Lkm"nf]B

fg

#=sf7df

8f+}

gu/

-afn

fh'_

!^*

@–!)

–#–)

/f]kg

Lkf]v/L

$=

sf7df

8f+}

gu/

-afn

fh'_

!^@)

)–%–

@–)

/f]kg

L

%=sf7df

8f+}

gu/

!@^

!^–*

–!–@

/f]kg

L3/h

Uuf

^=sf7df

8f+}

gu/

!@!&

#–#–

@–@

/f]kg

LhUu

f

&=sf7df

8f+}

gu/

#!%

&#$=)

)ju

{ld6/

3/h

Uuf

*=

sf7df

8f+}

gu/

@(#%

)–@–

@–)

/f]kg

Lv]t

df]xL

(=sf7df

8f+}

gu/

@(#^

)–@–

)–)

/f]kg

Lv]t

df]xL

!)=

sf7df

8f+}

gu/

@(#&

)–@–

)–)

/f]kg

Lv]t

df]xL

!!=

sf7df

8f+}

gu/

@(#*

)–@–

@–)

/f]kg

Lv]t

df]xL

!@=

sf7df

8f+}

afnfh

'*s

!!)–

*–@

–)/f]kg

Lkfvf]

df]xL

!#=

sf7df

8f+}

afnfh

'*s

!@)–

#–!–

)/f]kg

Lkfvf]

df]xL

!$=

sf7df

8f+}

afnfh

'*s

!*)–

$–!

–)/f]kg

Lkfvf]

df]xL


l;=g+=

lhNn

fg=kf=÷

uf=lj

=;=

j8f g+=

ls=g+=

If]qk

mnPs

fOlj/x

s}lkmot

!%=

sf7df

8f+}

afnfh

'*s

@!)–

&–)–

)/f]kg

Lkfvf]

df]xL

!^=

sf7df

8f+}

afnfh

'*s

@@)–

(–)–

)/f]kg

Lkfvf]

df]xL

!&=

sf7df

8f+}

afnfh

'*s

@$)–

!@–!

–)/f]kg

Lkfvf]

df]xL

!*=

sf7df

8f+}

afnfh

'*s

@%)–

*–!

–)/f]kg

Lkfvf]

df]xL

!(=

sf7df

8f+}

afnfh

'*s

@*)–

!–@–

)/f]kg

Lkfvf]

df]xL

@)=

sf7df

8f+}

afnfh

'*s

#))–

^–)–

)/f]kg

Lkfvf]

df]xL

@!=

sf7df

8f+}

afnfh

'*s

#$)–

@–)–

)/f]kg

Lkfvf]

df]xL

@@=

sf7df

8f+}

afnfh

'*s

$#

)–%–

!–)

/f]kg

Lkfvf]

df]xL

@#=

sf7df

8f+}

afnfh

'*s

$$

)–#–

)–)

/f]kg

Lkfvf]

df]xL

@$=

sf7df

8f+}

afnfh

'*s

$^

)–!#

–!–)

/f]kg

Lkfvf]

df]xL

@%=

sf7df

8f+}

afnfh

'*s

$&

)–!$

–@–)

/f]kg

Lkfvf]

df]xL

@^=

sf7df

8f+}

afnfh

'*s

$(

)–@–

#–)

/f]kg

Lkfvf]

df]xL

@&=

sf7df

8f}+

afnfh

'*s

%))–

%–#–

)/f]kg

Lkfvf]

df]xL

@*=

sf7df

8f+}

afnfh

'*s

%^)–

!–#–

)/f]kg

Lkfvf]

df]xL

@(=

sf7df

8f+}

afnfh

'*s

^^)–

%–!–

)/f]kg

Lkfvf]

df]xL

#)=

sf7df

8f+}

afnfh

'*s

&))–

!!–)

–)/f]kg

Lkfvf]

df]xL

#!=

sf7df

8f+}

afnfh

'*s

&%)–

^–#–

)/f]kg

Lkfvf]

df]xL

#@=

sf7df

8f+}

afnfh

'*s

!@#

)–!$

–#–)

/f]kg

Lkfvf]

df]xL


l;=g+=

lhNn

fg=kf=÷

uf=lj

=;=

j8f g+=

ls=g+=

If]qk

mnPs

fOlj/x

s}lkmot

##=

sf7df

8f+}

afnfh

'*s

!@$

)–!–

#–)

/f]kg

Lkfvf]

df]xL

#$=

sf7df

8f+}

afnfh

'*s

!@(

)–%–

)–)

/f]kg

Lkfvf]

df]xL

#%=

sf7df

8f+}

afnfh

'*s

!^$

)–#–

#–)

/f]kg

Lkfvf]

df]xL

#^=

sf7df

8f+}

afnfh

'*s

#)#

)–$–)

–)/f]kg

Lkfvf]

df]xL

#&=

sf7df

8f+}

afnfh

'*s

#)^

)–@–

#–)

/f]kg

Lkfvf]

df]xL

#*=

sf7df

8f+}

afnfh

'*s

#!)

)–#–

)–)

/f]kg

Lkfvf]

df]xL

#(=

sf7df

8f+}

sf=d

=g=kf=

#!@@

#%%–

)–@–

)/f]kg

L3/h

Uuf

$)=

sf7df

8f+}

sf=d

=g=kf

#!#@

*!

)-!@

-)-)

/f]kg

L3/h

Uuf

cf=j

= @)

^&÷

^* d

f k|fKt

$!=

sf7df

8f+}

sf=d

=g=kf

#!#@

*@

@–$–@

–)/f]kg

L3/h

Uuf

$@=

sf7df

8f+}

sf=d

=g=kf=

!$^)

^!–

!$–!

–)/f]kg

L3/h

Uuf

$#=

sf7df

8f+}

sf=d

=g=kf=

@$)#

$–!

!–#–

@/f]kg

L3/h

Uuf

$$=

sf7df

8f+}

sf=d

=g=kf=

@$)$

@–)–

)–#

/f]kg

L3/h

Uuf

$%=

sf7df

8f+}

sf=d

=g=kf=

@$(%

)–!–

)–)

/f]kg

L3/h

Uuf

$^=

sf7df

8f+}

sf=d

=g=kf=

@(&!

))–

&–)–

@/f]kg

L3/h

Uuf

@)&@

÷)$÷!

! Dff

k|fKt

dfnkf]t

sfof{n

o, s

n+sLc

Gtu{t


l;=g+=

lhNn

fg=kf=÷

uf=lj

=;=

j8f g+=

ls=g+=

If]qk

mnPs

fOlj/x

s}lkmot

$&=

sf7df8f}+

gu/

!#!#

%^)=

#)

ju{ld

6/lxdfn

o :d

[lt

k|lti

7fg

$*=

sf7df8f}+

gu/

!#!#

%*&*

=^)

ju{ld

6/3/h

Uuf

$(=

sf7df8f}+

gu/

!#!$

@)$%=

^)

ju{ld

6/lz

z' :of

xf/

s]Gb

|

%)=

sf7df8f}+

gu/

!#!*

#(^=()

ju

{ld6/

3/h

Uuf

%!=

sf7df8f}+

gu/

!#!(

!^!&

=$)

ju{ld

6/3/h

Uuf

%@=

sf7df8f}+

gu/

!#@)

!&^=*)

ju

{ld6/

3/h

Uuf

%#=

sf7df8f}+

gu/

!#@%

&^^$

=^)

ju{ld

6/3/

%$=

sf7df8f}+

gu/

!###

&$!=^)

ju

{ld6/

hUu

f

%%=

sf7df8f}+

gu/

!#$&

&^&=%)

ju

{ld6/

hUu

f

%^=

sf7df8f}+

gu/

!#^$

@#(=

^)

ju{ld

6/3/h

Uuf

%&=

sf7df8f}+

gu/

!#^%

!))^

*=!%

ju{ld

6/3/h

Uuf

%*=

sf7df8f+}

sf=d

=g=kf=

!#!!

!!$

$)

ju{ld

6/hUu

fcf=j

= @)

^&÷^*

df k|fKt

%(=

sf7df8f}+

z]ifg

f/fo

0f@

^^*

–!@–

)–)

/f]kg

Laf

]l8{ª 3

/

^)=

sf7df8f}+

;t'+u

n!s

!!!–

^–!–

)/f]kg

LhUu

fdf]xL


l;=g+=

lhNn

fg=kf=÷

uf=lj

=;=

j8f g+=

ls=g+=

If]qk

mnPs

fOlj/x

s}lkmot

^!=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!s

!&!–

@–)–

)/f]kg

LhUu

fdf]xL

^@=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!s

!(!–

#–)–

)/f]kg

LhUu

fdf]xL

^#=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!s

@(!–

^–@–

)/f]kg

LhUu

fdf]xL

^$=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!s

#*!–

(–)–

)/f]kg

LhUu

fdf]xL

^%=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!s

$$

@–!$

–)–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL

^^=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!s

%!!–

!–@–

)/f]kg

LhUu

fdf]xL

^&=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!s

%$!–

!$–@

–)/f]kg

LhUu

fdf]xL

^*=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!s

&#%–

!@–)

–)/f]kg

LhUu

fdf]xL

^(=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!s

*#

!–!@

–@–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL

&)=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!s

!)%

)–!#

–)–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL

&!=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!s

!!$

)–(–

)–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL

&@=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!s

!@!

)–&–

@–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL

&#=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!s

!#$

!–@–

@–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL

&$=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!s

!#%

!–!@

–)–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL

&%=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!s

!#&

!–(–

)–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL

&^=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!s

!%!

#–#–

)–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL

&&=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!s

@)$

)–@–

)–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL

&*=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!s

@)^

!–!)

–)–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL


l;=g+=

lhNn

fg=kf=÷

uf=lj

=;=

j8f g+=

ls=g+=

If]qk

mnPs

fOlj/x

s}lkmot

&(=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!s

@)&

!–)–

)–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL

*)=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!s

@)*

!–^–

)–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL

*!=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!s

@!)

)–#–

!–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL

*@=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!s

@!@

!–$–@

–)/f]kg

LhUu

fdf]xL

*#=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!s

@@!

!–$–@

–)/f]kg

LhUu

fdf]xL

*$=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!s

@$#

$–!

)–)–

)/f]kg

LhUu

fdf]xL

*%=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!s

@$%

@–#–

)–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL

*^=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!s

@%)

%–^–

)–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL

*&=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!s

@%*

@–#–

@–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL

**=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!v

&!!–

!)–)

–)/f]kg

LhUu

fdf]xL

*(=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!v

&$!–

#–)–

)/f]kg

LhUu

fdf]xL

()=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!v

&%!–

$–)

–)/f]kg

LhUu

fdf]xL

(!=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!v

()@–

&–)–

)/f]kg

LhUu

fdf]xL

(@=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!v

(%)–

^–)–

)/f]kg

LhUu

fdf]xL

(#=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!v

!!!

@–*–@

–)/f]kg

LhUu

fdf]xL

($=

sf7df8f}+

dft

ftLy

{!v

!@#

)–#–

@–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL

(%=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$s

!#)–

$–)

–)/f]kg

LhUu

fdf]xL

(^=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$s

!(@–

!@–)

–)/f]kg

LhUu

fdf]xL


l;=g+=

lhNn

fg=kf=÷

uf=lj

=;=

j8f g+=

ls=g+=

If]qk

mnPs

fOlj/x

s}lkmot

(&=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$s

@!@–

#–)–

)/f]kg

LhUu

fdf]xL

(*=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$s

@^*–!

)–)–

)/f]kg

LhUu

fdf]xL

((=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$s

@(^–

%–)–

)/f]kg

LhUu

fdf]xL

!))=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$s

$%

%–!#

–)–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL

!)!=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$s

$&

@–!#

–)–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL

!)@=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$s

$*

@–!)

–)–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL

!)#=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$s

$(

@–#–

)–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL

!)$=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$s

%$)–

!)–)

–)/f]kg

LhUu

fdf]xL

!)%=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$s

^!$–%

–@–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL

!)^=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$v

#)–

!!–#

–)/f]kg

LhUu

fdf]xL

!)&=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$v

*!–

%–)–

)/f]kg

LhUu

fdf]xL

!)*=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$v

!^!–

#–)–

)/f]kg

LhUu

fdf]xL

!)(=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$v

!&!–

$–!

–)/f]kg

LhUu

fdf]xL

!!)=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$v

@))–

!@–)

–)/f]kg

LhUu

fdf]xL

!!!=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$v

@%!–

^–#–

)/f]kg

LhUu

fdf]xL

!!@=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$v

#@)–

^–@–

)/f]kg

LhUu

fdf]xL

!!#=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$v

#^&–

$–)

–)/f]kg

LhUu

fdf]xL

!!$=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$v

$!

!–!–

)–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL


l;=g+=

lhNn

fg=kf=÷

uf=lj

=;=

j8f g+=

ls=g+=

If]qk

mnPs

fOlj/x

s}lkmot

!!%=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$v

$@

!–&–

@–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL

!!^=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$v

$#

!–@–

#–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL

!!&=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$v

$(

!–#–

)–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL

!!*=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$v

%*!–

!%–)

–)/f]kg

LhUu

fdf]xL

!!(=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$v

%()–

!!–)

–)/f]kg

LhUu

fdf]xL

!@)=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$v

!#&

!–)–

)–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL

!@!=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$u

!#(–

)–)–

)/f]kg

LhUu

fdf]xL

!@@=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$u

!%)–

(–!–

)/f]kg

LhUu

fdf]xL

!@#=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$u

!^@–

@–)–

)/f]kg

LhUu

fdf]xL

!@$=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$u

!(%–

!$–)

–)/f]kg

LhUu

fdf]xL

!@%=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$u

@$!–

(–)–

)/f]kg

LhUu

fdf]xL

!@^=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$u

#!!–

*–)

–)/f]kg

LhUu

fdf]xL

!@&=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$u

#@!–

%–@–

)/f]kg

LhUu

fdf]xL

!@*=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$u

#()–

!!–)

–)/f]kg

LhUu

fdf]xL

!@(=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$u

&)#–

!!–@

–)/f]kg

LhUu

fdf]xL

!#)=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$u

&#@–

@–@–

)/f]kg

LhUu

fdf]xL

!#!=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$u

&*)–

*–)

–)/f]kg

LhUu

fdf]xL

!#@=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$u

!)!

)–!!

–)–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL


l;=g+=

lhNn

fg=kf=÷

uf=lj

=;=

j8f g+=

ls=g+=

If]qk

mnPs

fOlj/x

s}lkmot

!##=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$u

!!)

#–$–@

–)/f]kg

LhUu

fdf]xL

!#$=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$u

!!!

!–!!

–@–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL

!#%=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$u

!#!

@–^–

)–)

/f]kg

LhUu

fdf]xL

!#^=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$u

#)–

$–)

–)/f]kg

LhUu

fdf]xL

!#&=

sf7df8f}+

yfgs

f]6 d

xfb]j

:yfg

$u

%#–

%–)–

)/f]kg

LhUu

fdf]xL

dfnkf]t

sfof{n

o, r

fjlxncG

tu{t

!#*=

sf7df8f}+

uf]s0f{

=!

%–@–

@–)

/f]kg

La+u

nf

cf=j

= @)

^*÷^(

df k|fKt

!#(=

sf7df8f}+

uf]s0f{

@$@–

&–)–

@/f]kg

LAo

f/]s

!$)=

sf7df8f}+

uf]s0f{

#(#

–&–!

–)/f]kg

Lxfjf3/

!$!=

sf7df8f}+

uf]s0f{

$!)

@)–!@–@–@

/f]kg

Lh+un

!$@=

sf7df8f}+

uf]s0f{

%#–

!–@–

)/f]kg

LUo

f/]hrf}/

!$#=

sf7df8f}+

uf]s0f{

^)–

*–@

–@/f]kg

Llgs'~h

!$$=

sf7df8f}+

uf]s0f{

&#–

%–!–

@/f]kg

L;Nn

f3f/L

!$%=

sf7df8f}+

uf]s0f{

*!–

&–!–

)/f]kg

Lvf]N;f]

!$^=

sf7df8f}+

uf]s0f{

(!–

@–#–

!/f]kg

Lclkm;s

f] 3/ /

af6f]

!$&=

sf7df8f}+

uf]s0f{

!))–

%–@–

)/f]kg

L3/

!$*=

sf7df8f}+

uf]s0f{

!!&–

$–)

–!/f]kg

Lkv

f{nk]6

L


l;=g+=

lhNn

fg=kf=÷

uf=lj

=;=

j8f g+=

ls=g+=

If]qk

mnPs

fOlj/x

s}lkmot

!$(=

sf7df8f}+

uf]s0f{

!$@&

&$–^–)

–@/f]kg

Lh+un

!%)=

sf7df8f}+

uf]s0f{

!%!&

–)–@

–#/f]kg

Lh+un

!%!=

sf7df8f}+

;fFv

', ;'G6

f]n*h

!!–

%–@–

)/f]kg

LhUu

fcf=j=@)^

&.)^

*

df k

|fKt!%

@=sf7df8f}+

;fFv

', ;'G6

f]n*h

&*)–

!#–#

–)/f]kg

LhUu

f

cGo

lhNn

fcGtu{t

!%#=

g'jfs

f]6yf

gl;+x

!@%

!!#

–!$–)

–#/f]kg

LcfjfbL

!%$=

g'jfs

f]6yf

gl;+x

!@%

#)–

!!–!

–#/f]kg

Lau

}+rf

!%%=

g'jfs

f]6yf

gl;+x

!@%

%$–!

)–)–

!/f]kg

LcfjfbL

!%^=

g'jfs

f]6yf

gl;+x

!@&

!$%–

#–)–

#/f]kg

Lau

}+rf

!%&=

g'jfs

f]6yf

gl;+x

!#)

!)–

!#–)

–#/f]kg

LcfjfbL

!%*=

g'jfs

f]6yf

gl;+x

!*)!

)–&–

)–!

/f]kg

LcfjfbL

!%(=

eQmk'/

s6'G

h]

(v%$

)!)

*–@

–!–)

/f]kg

Lv]t

!^)=

eQmk'/

gLnaf

/fxL, af

]8](3

!^)–

!#–!

–)/f]kg

Lv]t

hUu

fwgL

k'hf{

lng

afFsL

!^!=

eQmk'/

gLnaf

/fxL, af

]8](3

!&)–

!#–!

–)/f]kg

Lv]t

hUu

fwgL

k'hf{

lng

afFsL

!^@=

eQmk'/

gLnaf

/fxL, af

]8](3

!*#–

^–)–

)/f]kg

Lv]t

hUu

fwgL

k'hf{

lng

afFsL


l;=g+=

lhNn

fg=kf=÷

uf=lj

=;=

j8f g+=

ls=g+=

If]qk

mnPs

fOlj/x

s}lkmot

!^#=

eQmk'/

gLnaf

/fxL, af

]8](3

!#)–

)–!–

)/f]kg

Lv]t

hUu

fwgL

k'hf{

lng

afFsL

!^$=

dsjfg

k'/x]6

f}+8f

!)#%

%!–

!(–#

=%la3f

a+unf

!^%=

wgs'6f

r'ln

jg%

!*(

!($–)

–)–)

/f]kg

Lv/a

f/L

!^^=

sfe

]|kfFrvfn

#!*

#)–

!#–!

–)/f]kg

LhUu

f

!^&=

sfe

]|kfFrvfn

#!*

$(–

@–@–

!/f]kg

LhUu

f

!^*=

;'v]{t

nf6Ls

f]OnL

$r

!#$

-&-$

#.$

la3f

hUu

fcf=j

= @)

^&÷^*

df k|fKt

!^(=

g'jfs

f]6u0

f]z:y

fg@

!!$%

)-!

-@-!

/f]kg

L

!&)=

g'jfs

f]6u0

f]z:y

fg@

!!$^

)-#-

)-#

/f]kg

L

!&!=

g'jfs

f]6u0

f]z:y

fg@

!!$&

)-!$

-!-!

/f]kg

L

!&@=

g'jfs

f]6u0

f]z:y

fg@

!!$*

!-%-

@-!

/f]kg

L

!&#=

lrtj

ggf

/fo0

fu9–

#xfn

-!!

!-!$

-@!.$

la3f

!&$=

lrtj

ggf

/fo0

fu9–

#xfn

-!@

)-!*

-!!.$

la3f

!&%=

lrtj

ggf

/fo0

fu9–

#xfn

-!#

#-!%

-!%!.

$la3f


l;=g+=

lhNn

fg=kf=÷

uf=lj

=;=

j8f g+=

ls=g+=

If]qk

mnPs

fOlj/x

s}lkmot

!&^=

lrtj

ggf

/fo0

fu9–

#xfn

-!$

)-(-

&!.$

la3f

!&&=

lrtj

ggf

/fo0

fu9–

#xfn

-!%

#-@-

!%la3f

!&*=

lrtj

ggf

/fo0

fu9–

#xfn

-!^

!-!$

-!&

la3f

!&(=

lrtj

ggf

/fo0

fu9–

#xfn

-!(

)-^-

!!#.$

la3f

!*)=

lrtj

ggf

/fo0

fu9–

#xfn

-!!@

%-#-

&la3f

!*!=

lrtj

ggf

/fo0

fu9–

#xfn

-!!$

@$-%

-$la3f

!*@=

lrtj

ggf

/fo0

fu9–

#xfn

-!!^

!-!#

-%=%

la3f

!*#=

lrtj

ggf

/fo0

fu9–

#xfn

-!!&

*-!

#-*=&%

la3f

!*$=

lrtj

ggf

/fo0

fu9–

#xfn

-!!*

)-@-

!!la3f

!*%=

lrtj

ggf

/fo0

fu9–

#xfn

-!!(

@-!#

-$%

la3f

!*^=

lrtj

ggf

/fo0

fu9–

#xfn

-!@)

)-!&

-$la3f

!*&=

lrtj

ggf

/fo0

fu9–

#xfn

-!@!

@-@-

!*la3f

!**=

lrtj

ggf

/fo0

fu9–

#xfn

-!@@

)-)-

!$la3f

!*(=

sf:sL

kf]=p

=d=kf=

^!!

@*%*

-!-#

-@/f]kg

L

!()=

sf:sL

kf]=p

=d=kf=

^!!

@(@%

-$-@

-)/f]kg

L

!(!=

sf:sL

kf]=p

=d=kf=

^!!

#)@!

-#-@

-#/f]kg

L

!(@=

sf:sL

kf]=p

=d=kf=

^!!

#!&-

!-@-

!/f]kg

L

!(#=

sf:sL

kf]=p

=d=kf=

^!@

&)@-

)-#-

!/f]kg

L


l;=g+=

lhNn

fg=kf=÷

uf=lj

=;=

j8f g+=

ls=g+=

If]qk

mnPs

fOlj/x

s}lkmot

!($=

sf:sL

kf]=p

=d=kf=

^!)

#*!)

-$-!

-!/f]kg

L

!(%=

sf:sL

kf]=p

=d=kf=

^!&

^@@$

-&-)

-@/f]kg

L

!(^=

sf:sL

kf]=p

=d=kf=

^!&

^#@$

-)-!

-@/f]kg

L

!(&=

sf:sL

kf]=p

=d=kf=

&#)

!-!@

-!-)

/f]kg

L

!(*=

wflbª

5q]b

]p/fnL

uf=lj

=;=

*,`

!!%

!)!-

!!-

@-!

/f]kg

Laf

/L, l;

d

!((=

l;Gw'k

fNrf]s

yfªk

fnwfk–

$$

#$$

!-)-

@-#

/f]kg

LhUu

f

@))=

l;Gw'k

fNrf]s

yfªk

fnwfk–

$$

#$%

@^-!

@-@-

@/f]kg

LhUu

f

@)!=

nln

tk'/

Uff]bfdrf}/

!!@

$)-

!)-)

-)/f]kg

Lv]ta

f/L

@)@=

nln

tk'/

Uff]bfdrf}/

!!@

()-

%-!-

)/f]kg

Lv]ta

f/L

@)#=

nln

tk'/

Uff]bfdrf}/

!!#

!)-

#-)-

)/f]kg

Lv]ta

f/L

@)$=

nln

tk'/

Uff]bfdrf}/

!!#

@)-

#-)-

)/f]kg

Lv]ta

f/L

@)%=

nln

tk'/

Uff]bfdrf}/

!!#

#)-

)-#-

)/f]kg

Lv]ta

f/L

nln

tk'/

@)^=

nln

tk'/

Uff]bfdrf}/

!!#

^)-

$-@

-)/f]kg

Lv]ta

f/L

nln

tk'/

@)&=

nln

tk'/

Uff]bfdrf}/

!!#

*)-

@-)-

)/f]kg

Lv]ta

f/L

nln

tk'/

@)*=

nln

tk'/

Uff]bfdrf}/

!!$

)@-

$-@

-)/f]kg

Lv]ta

f/L

nln

tk'/

@)(=

nln

tk'/

Uff]bfdrf}/

!&&

#-!$

-@-)

/f]kg

Lv]ta

f/L

nln

tk'/

@!)=

nln

tk'/

Uff]bfdrf}/

!*@

)-(-

@-)

/f]kg

Lv]ta

f/L

nln

tk'/


l;=g+=

lhNn

fg=kf=÷

uf=lj

=;=

j8f g+=

ls=g+=

If]qk

mnPs

fOlj/x

s}lkmot

@!!=

g'jfs

f]6yf

gl;ª

!&$

^$–&

–@–)

/f]kg

Laf

/L l;d

@!@=

g'jfs

f]6yf

gl;ª

!&$

&!@

–@–@

–@/f]kg

Laf

/L l;d

@!#=

g'jfs

f]6yf

gl;ª

!&$

*(–

*–#

–#/f]kg

Laf

/L l;d

dlGq

kl/ifb\sf] ld

lt

@)&!

÷)@

÷@!

sf] lg0f{on

] g]k

fn 6

«i6sf]

:jfld

Tjdf

cfPsf]

@!$=

g'jfs

f]6yf

gl;ª

!&$

(!&

–)–)

–#/f]kg

Laf

/L l;d

@!%=

g'jfs

f]6yf

gl;ª

!@$

*!)

–!–)

–#/f]kg

Laf

/L l;d

@!^=

g'jfs

f]6yf

gl;ª

!#)

@*–!

%–)–

@/f]kg

Laf

/L l;d

@!&=

g'jfs

f]6yf

gl;ª

!##

^*–!

#–)–

#/f]kg

Laf

/L l;d

@!*=

g'jfs

f]6yf

gl;ª

!*@)

!)–!

)–!–

#/f]kg

Laf

/L l;d

@!(=

g'jfs

f]6yf

gl;ª

@$**

@^–&

–)–!

/f]kg

Laf

/L l;d

@@)=

g'jfs

f]6yf

gl;ª

@!!

!#^#

–!%–

#–)

/f]kg

Laf

/L l;d

hDd

f@!

,%^@

–$–@

–!cf=j

= @)

&@÷&#

/

cf=j

= @)

&#÷&$

df k|fKt

;d]t

;d]l6Ps

f]


g]kfn

6«i6df y

k k|fKt ;

DklQ

sf] ljj/

0fcf

=j= @)

&@÷&#

df k|fKt e

Psf] hUUff

l;=g+=

lhNn

fuf=lj

=;/

gu/

j8f

g+=:y

fgls

Qf

;+Vof

If]qk

mn-/

f]kgL_

If]qkmn

-ju{ld6

/_If]q

kmn

-la3f_

s}lkmot

hUu

fwgL

k'hf{ k

|fKt

x'g a

fFsL

!=eQmk'/

gLnaf

/fxL

(3/fw]/

fw]

$%–

)–@–

)

@=sf7df

08f}

sf=d

=g=kf=

#ssfnLdf6L

!#–

&–)–

)hUu

fwgL

k'hf{

k|fKt

x'g

afFsL

o; c

f=j=d

f ul

/Psf] vf]h

lag

sfo

{af6

xfn;Dd

s'g}

klg

hUu

f k|fKt

eOg

;s]sf] cj:

yf 5

, tfklg e

Qmk'/s

f] /fw]/

fw]glhs P

s

lsQf,

sf7df8

f+}sf] uf

]s0f{df b'O

{ lsQf ;fy

} sf7df8

f+}sf] sdnfbLd

f Ps

lsQf;

d]t

u/L s'n r

f/ lsQf hUu

f -s

l/a

&!–!

)–!–

#_

sfg

'gtM g

]kfn 6

«i6sf] :j

fldTj

df cfp

g ;Sg

] kQf nfu

]sfn

] ;f] hUu

f 6«i

6sf] :j

fldTj

df No

fpg

k|lqmof

cl3

a9\g

] qmd

df 5 .

à


cg';"rL– Ps

g]kfn 6«i6 u7gsf] P]ltxfl;s 36gfqmd

kfFr /fhgLlts bnsf] lg0f{o

:juL{o >L % jL/]G› / jt{dfg >L % dxf/fhlw/fhsf] ;DklQ ;fj{hlgs ug]{ ljifonfO{ ;+o'Qm hgcfGbf]ngsf dfusf ¿kdf cl3 a9fOg]5 .

– @$ h]7 )^)

kfFr bnsf] cu|ufdL ;'wf/;DaGwL b[li6sf]0f / sfo{qmd

/fhfsf] ;DklQ lgoldt ¿kdf ;fj{hlgs ug]{ k2lt lgdf{0f ug]{ .

c;f/, )^)

k|ltlglw;efsf] 3f]if0ff–)^#

>L % sf] vr{ / ;'ljwf k|ltlglw;efsf] lg0f{oadf]lhd x'g]5 .

>L % sf] lghL ;DklQ / cfodfly sfg'gadf]lhd s/ nfUg]5 .


– $ h]7 )^#

k|fs[lts ;|f]t / ;fwg ;ldltsf] ;'emfj

-!_ b]zsf ;a} lhNnfdf /fhf / /fhkl/jf/sf gfddf /x]sf ;a} lsl;dsf hUuf hldgsf] clen]v Jojl:yt u/L To;nfO{ kf/bzL{ agfpg] / ;fj{hlgs ug]{ .

-@_ /fhf / /fhkl/jf/sf ;b:ox¿sf] hUuf–hldg laqmL ljt/0f gxf];\ eGg] p2]Zon ;ldltn] ;/sf/nfO{ k6s–k6s hUuf vl/b–laqmL /f]Ssf ug{ lgb]{zg lbP klg ;f] lgb]{zg sfof{Gjog ul/Psf] 5}g . ;f] lg0f{o oyfzL3| sfof{Gjog ug{ ;/sf/ / e"ld;'wf/ tyf Joj:yf dGqfnonfO{ ;'emfj lbg] .

-#_ /fhf jL/]G› / h]7 !( sf] 36gfdf dfl/Psf /fhkl/jf/sf ;Dk"0f{ ;b:ox¿sf] )%* h]7 !( ;Ddsf] hUuf–hldgnufot ;Dk"0f{ ;DklQsf] oyfy{ ljj/0f vf]hL ug]{ / To;nfO{ /fli6«os/0f u/L 6«i6df kl/0ft ug]{;d]tsf] Joj:yfkg ug]{ .

-$_ /fhf 1fg]G› jf >L % dxf/fhflw/fhsf] gfddf /x]sf] ;Dk"0f{ ;DklQ /fli6«os/0f ug]{ / v]tLof]Uo hldg e"ldxLg ls;fgnfO{ ljt/0f ug]{;d]t Joj:yf ug]{ .

-%_ /fhkl/jf/sf ;b:ox¿sf] :jfldTjdf /x]sf hUuf-hldg k|rlnt e"ld;DaGwL sfg'g cg'¿k xbaGbL sfod u/L a9L b]lvPsf hUuf sfg'g cg'¿k clwu|x0f u/L e"ldxLgx¿nfO{ ljt/0f ul/g'kg]{ .

-^_ /fhb/af/ / /fhkl/jf/sf ;b:ox¿sf gfddf /x]sf] jg If]qnfO{ jg P]g cg'¿k Joj:yfkg ug]{, s]xLnfO{ lgs'~h jf cf/Ifsf ¿kdf Joj:yfkg ug]{ / s]xL hËn ;d'bfonfO{ x:tfGt/0f ug]{.

– !( sflQs )^#


cf7 bnsf] /fhgLlts ;xdlt /fhtGqaf/]

:juL{o /fhf jL/]G›, /fgL P]Zjo{ / lghx¿sf kl/jf/sf] ;DklQ g]kfn ;/sf/sf] dftxtdf NofO{ 6«i6 agfP/ /fi6« lxtdf k|of]u ug]{. -u_ /fhfsf] x}l;otn] /fhf 1fg]G›nfO{ k|fKt ePsf ;a} ;DklQx¿ -h:t} ljleGg :yfgsf b/af/x¿, jg tyf lgs'~hx¿, P]ltxfl;s / k'/ftflQ\js dxQ\jsf ;Dkbfx¿ cflb_ /fli6«os/0f ug]{ .

– @@ sflQs )^#

zflGt ;Demf}tf

d'n'ssf] zf;g Joj:yf;DaGwL s'g} klg clwsf/ /fhfdf g/xg] . :juL{o /fhf jL/]G›, /fgL P]Zjo{ / lghx¿sf kl/jf/sf] ;DklQ g]kfn ;/sf/sf] dftxtdf NofO{ 6«i6 agfP/ /fi6«lxtdf k|of]u ug]{ . /fhfsf] x}l;otn] /fhf 1fg]G›nfO{ k|fKt ePsf ;a} ;DklQx¿ -h:t} ljleGg :yfgsf b/af/x¿, jg tyf lgs'~hx¿, P]ltxfl;s / k'/ftflTjs dxQ\jsf ;Dkbfx¿ cflb_ /fli6«os/0f ug]{ . /fh;+:yf sfod /fVg] of g/fVg]af/] ;+ljwfg;efsf] klxnf] a}7såf/f ;fwf/0f ax'dtn] 6'Ëf] nufpg] .

– % dlª\;/ )^#

cGtl/d ;+ljwfg–)^#

efu @$ ;qmd0fsfnLg Joj:yf

:juL{o /fhf jL/]G›, /fgL P]Zjo{ / lghx¿sf kl/jf/sf] ;DklQ g]kfn ;/sf/sf] dftxtdf NofO{ 6«i6 agfP/ /fi6«lxtdf k|of]u ul/g]5 .

– @( dlª\;/ )^#


cg';"rL– b'O{-s_ g]kfn 6«i6 P]g, @)^$ -klxnf] ;+zf]wg @)&% ;d]t_


-v_ g]kfn 6«i6 lgodfjnL, @)^%


-u_ g]kfn 6«i6 -klxnf] ;+zf]wg_ lgodfjnL, @)&^


cg';"rL– tLg

g]kfn 6«i6sf] ;DklQ df]xLsf] gfddf gfd;f/L x'Fbfsf] ljj/0f

#=! hUufwgL k|df0fk"hf{


#=@ dxfGofoflwjQmf sfof{nosf] sfg'gL /fo


#=# k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{noaf6 g]kfn 6«i6sf gfddf btf{ ePsf tTsfnLg /fhkl/jf/sf ljleGg ;b:ox?sf] gfddf /x]sf ;fljssf kmdf{o;L latf{ hUufx? ;DalGwt hUuf sdfpg] hf]tfxf÷df]xLsf gfddf btf{ ug]{af/] k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{non] k]z u/]sf] k|:tfj


#=$ dlGqkl/ifb\ ljw]os ;ldltsf] a}7saf6 ePsf] lg0f{osf] a]xf]/f


#=% g]kfn 6«i6 :jfldTjsf] hUuf dfnkf]t sfof{no sn+sLaf6 df]xLsf] gfddf gfd;f/L eO{ >]itf sfod ul/Psf] hUufsf] ljj/0f


cg';"r

L– r

f/

g]kfn

6«i6sf] sfof{n

osf] ;+u

7g ;

+/rgf


cg';"r

L– k

fFr

g]kfn

6«i6

sf] ;

DklQ

/x]s

f lh

Nnfx

¿


cg';"r

L– 5

g]kfn

6«i6n] ;

3g ;

DklQ

vf]h

lag

sfo{qmd

;DkGg

u/]sf lh

Nnfx¿


cg';"rL– ;ft

g]kfn 6«i6cGtu{t /x]sf ;DklQsf] cWoIfHo" nufot kbflwsf/Laf6 ePsf lg/LIf0fsf t:jL/x¿

;dklq joj:yfkg ;dagwl tyo ljj/0fnepaltrust.gov.np/actfile/nepal_trust_book_final_1582799393.pdf ·...

Documents