divo konkani weekly vol.21 no.6 dated 9th may 2015
DESCRIPTION
DIVO Konkani WeeklyTRANSCRIPT
����������� ��������� ������������� ���������� ������������������������������
��������������� �����������
�������������������� ��������
�����������������������
���������
�������������� ���������
� !"�#$�$�$����� �%����&��'�����
(��� ����'����)""�""%
*��$+%%"��,"�"�-�%%"!�./,)
0����+����1������2�����$3��0����+'����2���$3��
����������� �������������������������������������
������ ���� 26� ��� ��� �����-
��������������������������������������
�� ��!� "�#�$����� 5-%��� %&'()*��
+&�&%&'�����&,%������&*,������&*�-����������
%������� ��.� ��&���%�� -���/�� �0*1���
������ �&23���&��� ��� ��� ��&(��� ��4�����
5$�6%&7�� -��|%&'|� /�89�&�� :��;�#
$��<=*��� ��>�� �<�%�9?�&*��� ��.� �@
-���/�/�� 5� �&*��� %&*!7���� A� -� -���/�
$��&/������0+�;��/�����������.�0+�;��/�
�� ��!��"�#!�$
�������,� 8’������
���%�*��B�-��&=C�����/���@
%�������B� %&'!D/�� ���/�
E*���/�,��@��&%&'�����%&/�.
������ ���� 30� ��� ��
�&/�(�3-30 %&�������� ���79
%&��9�������)*����&�����/�
�F��%�,�%&'$�� .
���%�*�B� ��G�1�� H���
I$&��9����� ��AJ��0������
�@���&*K9����45�%&��9����
��-L��/�3��FM4�%�N���7�����%�
?��.
������ O�P%&C�� �&=C�J
%�*�� 1� ��� ��� �&/�(�� 11
%&����� �&*�&*� ��%�N� ��G�1�
H���� I$&��9���� 0���
5�������*�9��%�*��Q���
��/�� %&'P)*/�� ��)� .
‘?%�R’�������-L&*$��9������@
�*1�S�����F&*TU�����%��1��
����.
(4�������������)
%�����
4&��'5�(
���!�
����������� �������������������� ����������� ������ �-
�� � ����������������������� �������������������� ���������� ���� !���"������� ������#$ %&�� '�(� )� "� �*'+ ����,��-�.�/�'��#���0��*� �1��2�� �� !���&��3 ���4������5��� � ��� &� *� 67 % ���8+������ 6� �9���� � ��� � � � � � � � �� � �8+������:��������; ��� � 7� - * � < ��� ;� ��� !���� �) =� ��������7 �&�� �� ���� '+ ����������>4������) �����������*
?�@������������������A(�B)���C�����-&�D� EA��� F���-&�� ������ ��� G������ �� ��)����&��@(&����*��A(<����H��I��G �.�����"��; �8>&������������84���&�"J������� ������ !������������������ ������������������6�K���������� ��� ���K��6��9&��� ����,7 =��������6� ���L
����������� ���� ��
����������������������������
(10������������)
)�*+��� (��,�-�,.%�)� �/�0��1�����%2%�/
‘&��'’��/� ‘��� ��+��3%�� 4(%�5,��’� "��6� �
�-7�8���-�798�:4�;%��#<�;�%�������;%
= %�����|�������#,���4)>�%� (���)>��
�����,��)�; ����"� �7�+?,7�������������� ��� ���������������������������������������� � ����!�"# ���$��% &� '( �) &��*� ��
���� ������+������������� ���
(Docval Lawman) 9632585336
May 9, 2015�
�&3� V@�� �/�� /�3���
����;@�� ��G��� ����� ���
$������&*�&*�������.��&=' �
��0W���/����������1� ���
� �����&*��X�� ���&�����%&*Y��
���� ����;0<�� ����������
Z-��.��&����A�����.�����
H7��� -�=' �� -��='�
/�1����� X������ �&[1�9
\�� �� � �� &*�B� ���P
\��N��6�� ���� ����� ��
���&*�B� I�] ^�� 5���%���
���&*�B��&�[���������������&*�B
%�1���� �� %�� �� X��,��
/� ��%�*�1�� �����/�� )*����
%&������ %&*!7��� ����;0<�
5���%�����&F��������� �.
�&R7�� �&��6%�� ��%�N
O+���5��7������%�����&R��
����;���� �&��6�0<�����
0+��^��A���]��%&*!3����������
%&@9������;�����&��6�0<���
�&��� $����� ���6B� � �
F�F�� � _&̀ ��� ��/�%�*���a
-�=C� � ����@�� �������
�&�X�F4�� F&%&�� � �&��� ��� �
��&b�&* &̂��;��F� G���%&*!7�6��.
�&R7������;��-�=' ��0<�
�&������$�����������K0�����
���#�������6.�AP �]��@����?4
����;��-�=' ��$����/��X�
��� �� ���%�� �]c����
H7��.
�&=C�,�%�������/�.��?%�R�
�&����� � 4�=C�,� ���%��
�&���F&/�/���&���0<�����/�
$�� �$�� �����5�G��.�����9
���6.� �&%��d��� _�̀ ��.� %&'!/�
�F��3�� �� H7�@�� �?%�R�
�&���F&/�/���&���0<��0����
0%&*���c� �.��&���F&/�/���&��
�����%&*P/��e1��?��.
�����&��;��������.��-L&�06�
-L&�0#�� O��7�� X��G��=C����
�&*�����%����&��;�%��� ����.
P��%��&*���%&*P/���&%&*F4���
-L��$� �.�%&*!����_&̀ ����/���&*���
O��7�� K0��a�� %�*1��
�������.��&*K��fJ��%&'[�
�&��;�/���&�����������6���O+��
���%�� %&3�[��P �B� �F��3�
�&3��%�[� ���� �� �/�� %&�A6��
%&'!/�� ���$� �.� �4&���� �?%�R�
�&����� %&*!K� �&�;���� �&3�%�N
��7���%&*!K�%&!3&/��F4&��� .
�&-����H7��K7������g/�
��0W�� �&��� �4�S� Y������
Y�����h*��/��%�*3���������B
�&�����&���� �&3��%�[� �����
�&���%�*3�V����%� ��%&*!7�6��.
�&-���� %&��9�� �?�� %&*�49
���8)��� ��Y��������� g/�
-L &*$�9�� �@� ���� ��X*
��Y��������� 5F�[� �&�F�
���%�������&*���0*���&3�h*� �.
�/�����4&��� %&*�49� -L&*$�9�
%�*��� ���� ��� &*�
O%&i�������&�� ��%&*!3�V��$����
�)�[�������%�3����-L&*$��9�/�
��Y�����/��F��&*�/��%&!8��
"L)*����.�����%�3����O�&��
$������4�R1��%&*!7�����$&*�/�
�������X��%&'F4&�%&'����P �.
�&R7��������&+����&!=C�.
O0*��X�&���B� �& b���&�]�
��+�S���&R���/������%&*!7�
�='[��� FM4��������� ?��@�
���$����%�*�1��%���� ���%&*!(V
Z-����/���/���&��6.�FM4��8�
%&*��c���%�*������%�� F�N�=C�
��/�� %�R�1����%&*P���
�����?� %&*!3�V�� U�P��� g/�
$�����Z-���������������6��.
F�/� �/�� ��Aj� <%��&�F�
���J/�� g/�� �&F&��� -L&=C�J
����%&*!3�V�.���/��-L&=C�J����
�&������%�V���&!=C�������
�%&'�� 0+��������� g/�
$������)* ��%&*!7��a�����.
��F�N���0*��A������������&=' �
�&*%������ $����� A���� H��S
_�̀ �������J0<��A�����%&*!3�V�
�&%��d�/�� ��=C�.� �>��
���Jh*�� �/����� ��� ���
$����/���%�[���57��.��&R7�
�/�� ����;��� ���Jh*�� �/�
A���������=C�������-����#�
�������&k�� ���B� +�!�����
0*��� �����B� ���1���B
����%&'B� �AN/�/�� %�����B
5�G����������&�/���&!=C�.
�&R7�� ���� �&%�90<�
��� �� %&!8��/�� �3&%�N
O�&*%&*P�_�̀ %�N� ������&�/�
��='N.� �&��� �&F����� ���
�������&�]��������� ����$����
H�S��.� � &R7�� �4 &���
�/� ��&�]������-L&�%�#�/��$�����
�&b����F4&*�%�R���?��6.��&-���
��0W�� ������� ������&�]�
�&3���������/����&�X�F4�����
%&*!7�6��.����������&*��%�%�$�V�
������� �&�]�� g �/�� ��%�N
?lW/���&�� ������������;���
�&7�X��m/��%�����-��F�6��.
����&*h���������&*���&�������
I���?��&�����&%�9��&��&F&��
%&']�����/����G�/��%�*3���.
����F��*��� �+���n/��/���
?����B� �&+����� �&� ���
�>��� $����/�� X�
��='N���.����"L������&*���@
5���%�[� �(��� ���� �&��
�&%&'��� �&�&��� ����;�a�
Z*@���� ���6.� F��*��� ���
%&*!7������ "L)*%�N� ����
%&*!7���� ����;@�� �����N� X3�
�/�W�%�N�%&*!7���h*��� �
/����/����%�J/�� ��&�%��
-�G/���� X��� %&*!7��� �@A�
I�� � % ��3�� � &��6���
%&*!����&�]����%�R���5D=C�
��@*#<�4)>�%8
����#!�
%&*!7����@���P/����%��%&*!7�
X3��������������FM4�%�N��&=C�,
��%�R�/�� ����;@�� < ��/�
��=C�.� ���� � ���
%&*!7���/�� </���.� ��*,���
���&*�B�:>����� ���&�6��B
_ � `�%�� %�*� � -�=C� B
��/�;��� ����;�B� F� 6��N�
�&��9�B� ��G1�� �&���� O�&��
�P@�� �^�W����.� 00F4�
/���7��/���/��F�F� ��%�G��
8������1�� ������� O�&�
�&�F&-L�9� )*����.� ��F�N�
�*%��/�� ����� F�F� �/�
g/��������%�*3���/���&���.
��P�� _&̀ ��� ��&�%�[� �&���.
�&�&���%�3����-L&*$��9�/��%�
�*<���� _&`����/�� ���R%�N
������� %&**/���� 5�G��� %�
� &%�9�/�� ?���X�
%&���������X������5�='.
����;@�� ��G��� �&�/�6
/���7�� ����6�� F�F� ��/�
�*%��/����&*�/���&���.� ����
�������&*�����J/���]�����6
%&*!3�V��a������������FM4&�=C�
)*���+��� �&3���.� $����
���6���/�����J���&3&h*� ���
H7������ $ &% &'��/�
���� ��������&%&'F4���B�P�� �
���N�P��o$����%�6��.��&R7�
$����� �/� �� F M 4 �%�N
O����/� �/�� %&**�F&� &*��
)*�������/����/����4&b1�6��.
�4&���� 5�G����� %&*!3�V�B
���$������0 �B�@? �B�����
$ &*%�9��� %&*!7�� &��
��%&='6��.�O �/���&*%�9��
���$� ������/���/����������
��%�6��........� O+��� ��%��
���$&*�/��������%&*���%&*!7�
0KS��� ��%�6��.� $����
X*���F�� ����6�� -��F� ��
p����-��F�mX�.
F��*��� �7�0<���&*0*�
�&3���B�%��� �B��='[��B
�&*%�*�� "L�&������ �����?.
�����/�� ���$����� $����/�
%�1�� ����/���.� �����
XF� /�� %���B� X�&='B
$�='������B����F&*�/��</�B
%&�='%&C�� ���.� $����
���� ���K0����&*%�*������%��
�&*0*��A����%&*!7�6���
&5��(67�0�*7*0�7�08�9:67�7�������������������� ���!��"�#����"�
$�����%&'����()*(*
������������������������
)�+,- � *��.�/0���1��+�$2*�+,- � �3�.�/0���1��+�$23�+,- � �(�.�/0���1��+�$2+4�5�.�&0� 6(�.�/0���1��+�$2
�����+�6�;���&5����
,/%/"!.",)�-�,"%<%" /� ./<.)�!! �-�./<.)� !!
27�����8����������9���:;�������7$����������9���:����<<7������7
A1�������+%�B��-4"������C��
‘"��'D�%’����>����,EA����,���F��G@��F���J� ����� %&��,�-L&��� %&*!��� F4&*%�/�� OK��J)*��� ($���q/�)
5�&F�� ���� .� �&-���� F� 6���a�� 00F�� o/�6�� ��� 5�����
-��$&*V������0 �W��='���&m�������&���&7�����N�?� ���o/�6�@h*
X���&7��?����/����.
� �/��‘�4�R ���’�?��%�[��&*�&*� ��.�X���&7��?��� �����Z3�����6�
F������%&*=C���-L&���‘�4�R ���’ ?���5�������&��&R��J�$&�7������.
������&-����%&��,��������&��h*�‘$���q/�’��&�&����&*�&*����%�[���.
Smt. Indiramma, Kengeri Upanagara,Bangalore - 560 060.
�May 9, 2015
��� ��H���I��G>� �
"�J��� � 21 ���)��6 ��,,�F#!����,��9, 2015
������: �����K�������4.00 ��1���KL���: � 8.00������������������������������������� ���������!����������"���#������#�����$�!%���&''�''"��(���)�**+��,-./��**+-�&�*&�
#�0)�**�1�**+&�'��+��������1$����)���2����34����2�!���2����3��5���6�����2�!����4�3!����������
��%�����)�666���2����2���5���2�!�7�666���5���6�����2�!123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
���"��M�#!�
N��%��O�%�����()�P�
���Q�%��F��3��)*(�?�����?�
������ �1����&%�9�����P��&��
H�&�&�a�� �1��3�?�����?�
%&'��� _�`%��P.� �&R7�� **
����*()��FM4�%�N�%��-�G�
����� %�����N� � �1�
H�&�&�a�_�̀ %����.��@�%&**/���
H�&�&��� �1��_�̀ �%�[��G@��
���0��$&��9����.�%&*Y������
� ���� ����� � � G��
%��-�G�F�;���_�̀ %����.
)'� ��S1�9�4�R���� ��� ��@�
�����;� ������ �r�������
����.
*'���F�N��g/����K�&W��9��&�U��
%�*3�6.
3'������&�U���%�����N�H�&�&�
� �1��_�̀ %����.
�'�F&*�&*� �4��/�� ��&��/�� I�
%�� �1�� %�� =>/?/
%�-���G1�� % &**/����
� �"1�� 81�� /���9
%�����N� � ����� �&)*c
-L&�����.
O+��� ����� �G@��
��%�R�/����.�� �1������$�
/�$�F��5��6B��&��&����5��6B
� �1�� ��W�4�� 57��� �&b���.
� �1�� � &��� � J���/�
%��-�G��P �� �1��F� G����
�&b���.
=��,��>����-�I�������"���8
;���I��%�
���������Q���R�S��B
�&����I������1�� %�
-���-�������&��&/�9�����6�
�4&b�/��/����� -L��&��� F��+�a�
*@� 8.8.�0� ������
��S1��4�R���� %��-�G�� F�;�
�&���&7�� ��&*�/�� �&����
-L��&P���� �&*��9a� %�*1��
/��� ����.
O��%&+��� F� G�����
�&� &��� � &� &��� F� �%�NB
��-��%�NB� �&�/�� %&'����
?�%��� U��s� ������� FM4�%�N
��/�� %&*P� %�G��� ���%�R�
%�=C�W� ��&�7�%&C��O���%�[
���%�*�1���&/�9�����a��� �.
�&%�9� *@� 8.8.� �4& b�/��/�
?� ���� -L��&������ 6@A
���/�� �&=C�J� ���6���� ��G��
����� �� � 4 �R������ 88.
��������&3&�%�[��&/�6.
���� U�P��� -L��&�����
�����0/����9��5�!���9��!
%��-�G�� �@� 1��-��� "L�&��
8K����$&N���;�/��������
a��� \������.� �F��3�
-L�=C�� FM4�%�N� � </�9�%���
����$&����G��������%��-�G�
&��'�"��6O���-�79���%�
��K�����T ����7 � %�,U 250�������� �������7L � %�,U 700��������"�������7L � %�,U 1000
1��K ��T ����7 � %�,U 2500
��,V������/UUU����7���
�-W���/ �-7�
:4�;%����%�+3D%���
��-�.��"�� %�,U�15,000
����7��"�� %�,U�10,000
��X��"�� %�,U�7,000
+/Y�Z����,��� %�,U�4,000
��,V������/UUU����7���
�-W���/ �-7�
:4�;%����%�B/W
��-�.��"�� %�,U�10,000
����7��"�� %�,U�7,000
��X��"�� %�,U�5,000
+/Y�Z����,��� %�,U�3,000
4&��'5�"��6 ����-�79��1�+[���+%�,� �������1�0�%�,� �8���-�7C�O���%��\��
� � ����+#!�D�&�D]��^��_,�4&��'5�T `��Z �
�������U
>��?�+���������:�1�>��?�(�$
>���3��+���� ����'��733����8���+�&�6@
733����8�$�"�/�%"�""""""�/�����3���+��&��"��@&0(
>��?+����������������:�1�>��?�(�$
>���3��+�����'� ����'��733����8���+�&�6@
733����8�$�"""""""""�""!%)
�����3���+���>("%",""/
a��G�����D]���"6���
"�'���>��22693578����
:��,#<D�>���[email protected]�+��#<U
�@� 1��-�� "L� &��� �41�W
�����.��&R7��Y��&%& ��=C�
��� �����4&b�/��/��%�*(����&%�9
������h�� �&3�%����.� ���
F��*��� 0�!; � B��� �&�&��
�4�%&'F������@���������FM4��8�
������� �&��� �4&b�/��/�� ?�0�
)��H����&='������6�������.
�&$�V��-L��&������11�a�
1���,0*����������.��&3�V@�
��G��������.�������%&**/����
8K����$&N���&�����������.
����F��*����&)*9/����0W�
�&%���?�C�%����C����_�̀ ����B
����$&���@�8K����$&N�
a���"L�&���O�� �����_�̀ ='.
�&8���0%&��/��8.8.�%���&����
-L��&P�O��&����3���&3�='.
=�"�61�C�����8
;�,b���%�
�������������� �������:������� ������������������� ���������������������������������������
�������������� ���������� ����� ��!����"�����#������!�$���!���%��&�������������� ��!�$���!���%���'�(���)�*�����������%+����������������,-������������#�.��/�����01������ .�2��!�� 3�� ����45� ����6�������� .78!�� ��������������9����:�����!�����%�!����#
.��/��� ;�<)��� ����!�/�� ��;������ ��/��#� ��;�=�!�>����!��?�!����@!�����������������6���������#�>�������%����5� ���3�;6�� ��9�A/���� /�B�� ���/��� C"����#� '�(��������������,/����������� �6��������� ����������������������#�>� �/������DE�����������>�����������;��/��%��C����������#�����/���� ����������F/���������BG��������H��������?����6������,/�D��/��!���C���������#��������9�A/���/�B��I*���/����,-�������?��/�BA/����!�� �����;�����������������������5��!�;��������-!�J� �����#� ���������� ��9�A/���!�� /�B�� >������&/�BA/���!�� �������K� ;����%�>�I��,;�>������������������ ����� ��!��;�!����#
��������������������6�!����,/���������L�&�������M���������;6���������"��!��/����?���#����!�� ���������C"���N����?�������������;6���#���9�A/���!������������������;������!� ��������� ������&� ��0O*���&� �(���� ����!���!�� ��E�������N��� �K��������#�>������:�����;6�����P��N� ���)������K� ����/�*���� !�����!�� ����#� �*"�� ��)���� !�����!�>����������/�����*���K�H�"����#����!�� ����)�Q����!�����!���������� ���������� ����?���� )���!�� �I� ����%� ��#�����������/�������>������'�����6���#������������C��%!��������� ��;�!����7��#
��$9�O���� !���%��� ���������� �������:�.�2��!�������$���7#�������������������������:���������Q��!���O�����7#����������I���+$��������%����������M����������;�R��6�����!��������������#������"�������!����!�����/��?��I�6����������������:���ST��;����������!��������5?������!��:�����5?��M��������!���������������#�U��!�;�����������������������������/�������� �������������������.!������:��"�V"��
�����������������/��7*���>�����������������3���������5?�!�� ��W���,�����*��� !���%��!���%�� ������� �������/�������/������#����������������������/���������������%!��������H� ������%�������:�����!��>����������#!�$��*���������/�B�������%��������������;�"��������:!�����!��/�����@!��������������,F����#
����������� �����%� ������������� ;�"�� ��������#�>������!��,��N��!������������!���$?����;�"����!�M�*��X���Y��������������#�>���M�*��X�����A�����6�/�����NI�;�O�Z� !�����!��@!�� �����!���� >������ �����,���������#� >���� ;�O��� !���K��� ������ Q��� ����A����� !��(�������45� ���3������ ��Y��� ����[� ��������#� �����.��/��.��������!��,�������� ����
May 9, 2015�
�E��� 9�F��,D� ��A9
��|�T��>%�W�*��,���D
T��U1U*U
��,.�O��=���,c��
�&��6���� _&`*�%�#��� �/�
$����6� %&*��c���� %&!���
-���$�� ������ .���� ��&P7�
�@���$���-L&*$��9���&�]�����
�&*U��������� .��&R7��������&P7��5^�/����� �$����6/�)*
%&=C��_&̀ %&*�������� �.
���� -���$� ���� I� +��� �&=C�,� �&*@��� ���%�a� �A
0F4&%����� ����$���-L&*$��9�����$���������#�������%�6�.
%&!���0*!�&�����P���� ��-L&*$��9�/��U�%&='6���&��B���� �
F&*X93�[)*����P���&��&*^�W����� �.
g/��?�����&*@��/��/�%&C��%�*3���/������@�Pa��-L&*]9�
-L&* ��� %&3&;3�6��.� �+���� P7��� 5^�$���� %&�&*��� U�7�
%&'$� �.��&b7��5^��Pa��U�3&*[3������N�%&*!7��B�����%��
�����&*����-L&*$��9�/��������������N�F&%&���� �.�A���/�B
�&*������%&'$���/��)*�&��=C��%&*!7��%&'!/���(������� �.
�&b7��A������&*�B��������������� ��&*���������@��&*���
%��$�����-L&*$��9�/�����%�� ��&*�����������+���?��%��
�&*@���A���������$�����6��_&̀ ����h* .
�5^������� ��-L&*$��9�/����%&7��%��� �.�%&!�� ���&b��
�&�����������������g/���*���[�/����� ������ ��������
_&̀ *�%�#%�NB�F4�/�W��-L�%���&%&��/���&3��$�� .������F��3���
FM4&*�� FM4&*�� ���6��.� F4� W�� -L&=C�J� @+�� �F��3���� ��� �
�������� F4&*�%�[� �$�� �.� ��$��h*N� �/����4&��� -���-�
%&'� .
�%&'0*SB��%&'[��Y� ��&*�����P��@����F&;=C��A���/�
U�%&='6=C�� � 5^�/�� %��&60���� �&%��d�/�� �&��� %��3�
$�����.�P�����������@����F&;=C��_�̀ %�N��&*@��$������0
�@�%&*!7��B���&*@��B�%&'!/��%&'�4�����.�$����6/�)*���
O%&'�������%��%&*��c�&7��0�&� �.��&*K��U�3&*[3������%��
� �B�����P��%&*!��������& ����&8 �.��&*@������-L&*$��9�@
����P��@����F&;=C��U��.�-���%���&*a/������ .
�&F�;F����/��p���������FM4�%�N���7����&/� �\������
�@�A���[3���/��p����5-��� ������%D�/��)�*'
����������� �������������
�����������������������
�������� �%�������-���/�
��a��H%�-�n��%&**/��&*9��
%&!�&*��� ������ �&���2��a
%���%&3�� ��&*�?��� %&*!7�
-���/�/��X����%&'$� �.
% ������� -���/����
��2�&/�� OF4 & �/ t�� ������
8’��;��� �Xu��� /��&��N
��&(��� ��4����� 5F�i���
��.��@����$� �A��&$�V������
0+�;��/���������� ������
-���/�/�� +��&���� -���/�
���9� $��&/��/�� X�� ��%�
?��%�[��0*��%�%����&*��
����%��%&*!7��.
-���/���� /�='9F4&�/t�
�Du1�9� �&X� � �.
8’���������� OF4 & �/�j
�&7�/��� �&�� ��� ���
�&%&'�&�-L�������>�����$� A�
%&'!Di�������� F&*��F&vlW��
�&*�&*� ���� � ���� �?M49/�
�&����2� ���� -���/�� ��%�N
���� %&��9� +&�&%&'�����&,%�
��&� &7�� ��&*��� ���6��
-���/�����OF4&�/t��&7��������
���J���� -L�$���� %&*!7��.
%�]s����-���/���3��&%���+�U�
5$�6%&7���������&='��)*��
������� o�*W/�� 20� +�U�
���%����� %�1���� �����.
�?M 49/�� � &���2� �� � &%�9
@='%&'���@�/�)*n���3&*��
-���/���0*��&*$&0*���FM4&����
%&**/��&*,��� � $&��/��/�� ��%�
?�%�N�����%��%&*!7���.
�&%&'����-L�/��%&*���� &̂q
�����a�ODm�&�U����)��$&a
5��F4&�Aj7������1��������,
8’������B�A+&����wL���X�����4�
/�%&*��9� ������ I��&�q��
������ /�=*9F4 & �/ t�� ��@
���-��B��4�|� ?M4�I%&'��&*%��
�&��������&-L����5��� �$&x�%&�A6B
5F&�0*B� Y+�F���B� O"L%&'@
�@�Y�&a��&/����H������� .
")*1�� /�%�9��� �@
��;��� �Du1�9� 8’������
��>�� %&'$�J��� 0?4� �&Dh* .
/�='9F4 & �/ t�� �Du1�9
8’������� �@
5�&/�='9F4&�/t�� 0�=*%&C�
� ;���� ��>�� � � G����/�
�4&b���&*����?�%�N�%&'��� ��.
-���/������&��=*/��H�&�&�
%&'����H���%&'/�9�����%�R��@
�����0�=*%&C��� ;������>�
/�=*9@%�9�&7�� ��.
-���/����� H�&� &�
%&'�� ��H��� 0�=*%&C�
D�h*��� 8’��������
F4&�&�%�F��?��.
���� -L�]� �&�F&-L�9��
-���/�����@F�9�+&/��0��,�1�
%&*F M 4 �=*��B� �H�&��
0*���H��B� �r�� �&H����B
�4���� ��.� ���.� ��1��B
�X��%&C�� %�*�1�����-��B
<�%&*P� -���8/�W� ��-��� B
<�%&*P� %&'�)*1�� 8’��;B
�&�H=C��<�F4�B�����@�����.
% �*�� ����,B� ���� ���,
8’������B� %&A��� �=**��
%����5�&�2������� �.
—������,�X�1�;3�
(��� �����������������)
��\6���, �44@#<�*’)��Z1=��6�@8���,,�F#!�
������ %&'��9
%&*Y��������%&'[��%&**�X=C�
?)*��K���� ,���� D� .�<�
�&�_&`���� %&*!3����� %0F4&%�
�Q�='����� � &�_ & `���'
���/��� O�F4���� %&*��/�(
�%�,���� ������ �F4����
�+&%&C� �������$����� ��AJ�
�#7� %&*��� y� % &*!3����
F�����h*� -L�� ��� 0*/�,
��%�N���>�������9��!���P��
����� �.�����&*��<�%�J�?�&�
%&'.-�.���;���0*�[����@
���/���$�=*�������@�I�&��
/�%&'���� ������� ���$���
?���� �%������ $��%�-L�%�
0*���H��.
-�.� ��;��� %&*��
��lq�=*��� �����B� ��AJ�
5���%�[� %&*!�&*6� �&=*�&��
���6��.� �0*�� %&'�=C�-L���
��AJ� ��� ���� �0*�� -L���
5D�%�[� D�����%�.� ���
% �3���� ��>� ���$�� �
K�%&����� �� _&`8��� �%&'�
�&/�W����� K�%&���P�� _&`��6.
�%&'����%&**�-�G���������
g/�� -��&=C�B� ��a� -L&*]9�
�&/�#�h���&$&9%��������� �.
�&)* �� �&)* �� �&�[��� -L&*]9�
�4�R�������N���a�-L&�h*[��@
I�&��� 0^&=C�� 5D='6��.
���a�� 5���� �)�[��� ���
�&��&*^�W����&��.�?����%����
%����� �4�R���� X�F4�� ����.
%&'!������a����%&*!����4�R���
A���/�� �%���� ������� /���
���#����%&*!>�����]��%&*!7�
��������������]#�����N������
%�������F��='6.���������"
���N�%&*!7�6.��4�R�����&%&'����.
�&*��� -L &*$��9�@� �4 �R���
������ ���� �4�R���� �%���
�������+���
���� _&̀ 8��� �='[����B
�%&'[������%&*��c�a�"L%&*9��
?��6.� �&R7�� �%&'��h*�
K�%&������O+���_&̀ ��6.�F��*��
�0*� �>�� %&*��c� ��*,�
���6������/����4�R��������N
0������&%&=C�������.��4�R���
)*�%�N� %&*!7��A�� �0*���
�4��7���%&*��c�/���4�R�������N
������0+��������7����%���.
K0����� ��_&̀ 8��
“Celebrations last for a moment &memories a lifetime”
�������������
�������������� �
E�������;�#���������!�
��������D�/������9�
�8�!9��9����7�7C�����
� �� �� ����� ���� � ����� �
������������ ������
����������������������������������������������
0�,%d]��O�����#!�-"�#!��‘4��H�’ ���/��,��<c��e,9�G�I���
���$��&���%&*!���������� ��‘��FM4�’�F��$����&*�m� ���-L&*��s���/�
-L����� 5��[�� �.� F��@�� -L&*�s�� �/�� �&��6z�� "L�&��� $&�7�� ����.
‘��FM4�’��� ��&b��u)*��� $&�7�� � ��/�� -L&*��s���a�� �%&=C�--��&=C�
‘��FM4�’/���@��&*%&'[��{*>���%�N����.
����/��-����%&��,�����-L&*��s��/��5�����$�����F��@�����=C�
�&*�m� B� �@� ��/�� �&���/�� ��='N��� �.� ‘��FM4�’� �&b�&*��� �/���
�&��6z������������[��X����������@��&%&'��&���/���& �.
�&*%&'����o/�6�����0*���%�/���&��;�H=C�6�%&'$�6�.Rev. Marian Miranda, Itarsi, M.P.
�May 9, 2015
��6�O�3��#!�8���<������#!�8���,���F�#!�A
f0���D�&�Y
�Z
���T*���P��Z
��&��d� �������
%��%����'� X3&;���� �@
�&�7�%&C�/���0����F4������6
���� �&��� ��&3�6�� ����6
-�H%�-�n�� ����� �@� �&��d
X����&7�� �*�1��� � %&*!>�
��$&P/�����]J������-L��&����
��HA�='/�h�� ���RW�/�
�$� �� %&*!7����.� �����
�&*��%����%��)�'� ��)
���/��&-L��X��[���&h*[�*F�
K ���� �@� �1�� � �;1�
%&�;��336� ���%�N� OZ���
X�&*% &*��� ���Jh*� �
-L�H��� �&��[��� 0����F4�
Z�='�=C�� ��86/�� <0*W
5 � �/�� ��='N� %&*!>�
�&�$&��� Z�8��� -�����)*a
���$��������y7��"L�����a.
X3&;����0����F4������6
���� ������&F4�@�%���?���
�&��[��������&�]6�@�%&** �
��%�N� ��F4��� �&��d/�� ���
���0����&+�W� ���0��
)��H���� �y&��='6� %&*!>�
��HA�=C�� O"L��=C�� X3�
����� �&�� ���� U�P��� �&b>
�������86�� �;�������%���
/��=C��?�����
)'�-L&���&*F4��&7���y&��%�U��
�&��[��/��0F��<� �&���2��/�
%�%�]V��)��H����%&'��&*�/�
$&��da� -L &*�=C�� �&='6��
H0���n���� FM 4 �%�NB
�-L�-L&�����&������?�%�NB
XD��[����� _�`%����.� ���
� y &��%�� 0����F4�� �U��
-L��&������ �&=C�6� �&3&;3�/�
F��%� ���.
*'� ��F�� 0F��<� -L&���;3�
%E1='� ���&*��� -L��&�����
%�������%&Y%�1�� �&D�%�[
�&�&;>sB��&��[���&���2��@��&=C�6
-L&���;3�� \�D*�/�� ��;$&��.
���� %&�;�� O��&��lq�=C�
%&*1�W����� %&!�&*6�%������
�y&���%�[� ��F4��� �&�� �!��
%������/�� %&'��� �&����
�&�-L&%�����.
3'�%&!=' �� F������ %&** �
/������ %&�;�� %���?� �&��[��
F&*��;? 4/�� � &���2��/�
% ����,���1�,'� �F4���� ?��
%&*!3�V �X���� -L�H��
��%�VU���Y�F&*��;��&�$&��
��%c%O��?��N��8�0�%�,� ��^G��8�"*�� ��������
��a���� Y�F&*� ?%�V�/�
�&b�&�&*��2��B� I$&��d�%&*�dF�
%&!=C���&�� ��@�_&̀ ��%��,
/������� F&*-�V�� A��6�%��
%&**� %&'�/��%&*����&������6��
%F&�����='h*6B�+G.�/���9
-L���%�N��&*F4����X3������.
�@� ���� % &** �� 3
�&�&�$��/�� 5 � ��� F4&�&*��
�������HA�=C����86��&F4�@
�&%��� -L�H��� $&*��[���/�
X�&�%�[B� ��&3�6���� � X*��/�
5$�6� ��&*�/�� �@� �4 & b�� �
�&*��%��@� H=C�6� ����&*�/�
%��1��� %&'����� �&����
���$� ���.� �&F�n�/�� %���?
�&��[��/�� +�%�W�%�[� ='
���R ����&��[���_&̀ �&*�/����F4��
�����&�����%�� ��$����='
H�&��� �&�$�#����� �]c��
+�%�R1�� �@� 586� ?�+�W
%�]s�������%�[������5�&6��
�&F��+�� �@� "����� 0F4���
�&-L���&*��%��%&!=C��Z��� �B
�&��d/�� ���J� ��0c�� %�R�&*�/�
5��6.
�����0����F4����86���
�&Ds7����� ������� ��$���B
H�&����&�$&����@��%&**�@��6
����� ���4&b��;��%F4���P'�����[�
��&*��B�$��%&'W��/�<W�%1�=C�'
-L��F&*����@��& ���%&**�����
�&�&%�N� %&!8 � %&!8 � �&-L��
O?4%��+&���� �&D�%�[� �@
�&-����@��%����+������&*�/�
�@� �&�&s�*�/�� ��%� .� �&b7�
� �;1�� _&`8�� 0<� /��=C�
�='[�����.
���� <%�=C�� ������
5D%�J���&��;�%���?��&��[��/�
U������%&!=C�� ��?������ ��
��&3�6F����/�� D$�%&C�
\����+�%�R1�a�X���&*��;��
��%�N�H�&����&�$�#�������86@
� �;���� ���%�R�� �@� �&��d
X����&7��/����/��F��%�R��@��%�
)����*()�� %���� ��!� ���
�&*��� ��.� �&F4�@� I�?��
$��?4����&��;?4/�����&*6�%��
%�%&*��d@,�)6@��@@'�0����F4�
H�&�&�\���� O��� "���
%�H��h�B� �&�&7�� ��\���
���/�F&3�� �@� �����d
�4���9�8����� ����<=*���W
����6� ��>� � �;1���
-L��F� ��H�&�������6�)6@@
�&*��%��K ��/���@��&��[��
-L��F&*�/���&A ��&���&%�[����4&b�
�&�������.
%�%�$�V�� %&*���-L�%���
�4&b�����%&09��H�S�� ����86
�?���&%&'��%�?B�H�&���F&3�
=**��)*W��B� H�&��F&3�
� ����D��B� ��<q�=C�
H�&��F&3�B� � ��+ &� &�
���/�F&3�� �@� �&%&'��%�?
H�&�������6����%�����������
�H�&��� �&�%��� � ���%���
� �;1� ���.
�&b7�� ���� ��86�/�� �&��d
U�=C�,�����B����/���&-L����
���/��������X��[��)��%&'���
�(� %&��,����� ��&3�6�
$ &*��[� & m7�� ���$�#h*�
��$��������6�������&F4�@
%���?/��@+�@���&*���%�&='6
0����F4�B� $����6� ���0*B
Y�F&*��;� �&��&F�h*/�����
$&*�&*'� ����� %�G-L&%���� ��� �
O�6��;� �&F&<9��.� )6���)�
%���� ��!� ���� ��&=C�6�$�F��
/�%&'s��� % &*��� � &- L�
%&'��&*��B����?������HA�='
FM4�%�N��&=C�,���%� ������&*�
$��?4/�� %��'� �&��&R7�9
%&** �Dm7��-L��)* �.�������A��
��7�� �� �� )��H����
�&$&P�&��� /������ -L����%��
XF� ��&F4�@����&���/��='��B
5����@�)��H������1� ���
��;F M 4 �9�O%&� &P� % &*!7�
������ �.
��1��&1�� _ & `��d��
����@='�$��?4��h��%���?
�&��[��� �&='6�F&*-�V�����
�&=' ��%&$�9����F&*��S����@
��a��)��H�����&��;�-����)*
FM 4�%�N� /��=C��� �4�)�n
���� �X�B��=')*6���e1�
%�4&�W�)*d��'�%�*3����� �X�
�@�-�3���/���@^�W�%����
�y&��='N�� �X�������%&*!7���
O��F 4�� % &'���� .� P7�
������ ��� X�� ��$���
����6��&='6��U�P���Z�8��
�&|**��6�.
-L���X����%&*!7����B��&b7�
)6�@� FM 4 �%�N� ��$� ��
�&��[����������� ��������&b>
��������0n�
%&!��� �%������ �&*��
��� � ����/�� %&*���&-L�
�%&**�@��6� ��86a� )����)�
%���� ��F4� ��� 0+�Z
�&�J%&'���� �&%��� %&**U��/�
�*��;��� ����� U�P��� H0* .
�&��N��� %&��,�� �?4�� �&���/�
���������� %�%��������
X3&;���� ��3��B� 3(� %&��,�
F M 4 �%�N� �� &3 &�X�$���
P�&b������ 0��� �� �&��[��B
�&b7�������O?4/�����&-L�%�
���$�#%�N�X*��������&*�����
����6� �F� �� �&$&*%&'1�
%�H=' ] .��&��6���� ��F�
�&��[��/��-L�+�W%�N��&��;�U��s
� &���2��@� F&��������
��P���/�� %0/�0?'
0��&�P� ?���h*��B� ���
�&��� �&��[����� �&�&�� �&���2
�?4����_�̀ ���%&*!3��.
�&��;� �&��[�� �&���2� �&+�W
F���%��� /�3�� %�&=C� %��
�&=C�6'� �@� /�%&'s��� �&/�[�
U�P��� �&|**������ /�%&C�
����%��� % �3�� % ���?
�&��[����� ��� �� �&���2��/�
U��s������%GGG'��@�0F��<
-L&���;3��%E1='�%�*3��X�������
)��H��� �F�=C��/�%&C�
�&�&%�N� �&+�W� -L&�6� ���%�[
�&b���.
�@� 0F��<� �&���2��@
G$��/��%�������5_&̀ �� ���
�U���� �&� � d/�� /�% &'�
%�*3&*�/���&b����
�F������-��=C� ��&|*$&��6���-L���06a���&|*�������#���
������ � %&*!3�V�� $�?X�� -L��&������� ��HA�=C�� ��86
�&�7�%&C�/����&$&���&����&��[����&3�6���y&���%���XF� ����J�
%&*F4������&|*$��#����&�� ������F����&��da�$&���Z�8�������
������%&*!7����.������-L�H��B� ��$���B�H�&����&�%�����@
�%&**�@��6��4&b����%�R1����0c��%&'���?�+�W�F&%&�&*����/�%�*/�a
�&8#�%�R����$&P/��F��%� ���.�����%&�;���?M49/���&$&P��&83����� �����0*��$&��
F&*����%&*���&|**���5������%&3&;3�V���H�&S@��&�������.�P�����&3�6F����@
�%&*���-L��F&*�����R�1��%&'�&*���)��H�����y&��h*� ��������H�&S@���$&P/�
%&!=' ��%&*1�W��� G$��/����^�q�����&�$�#�������.
�@����� G$��/��%5@'���^�q���&�]������� �-L��F&*���-L��&��/�h��5 ����
�&=*�&����&F4�@������%�N��B�����@�)@��%�n�����4���,�H�&S@� �����-L�1�
������+�%�R1�a.�Y����^�q��%�]s����-L��&������0F&*���6a��Ox*��2%&�����@
����� G$��/���5_&̀ ��6��� %�&|**���0%&'�����&%��'��@��&F4�@�����-L��&�����
�&���� �a�������������&*����%&'[���&�4�6�����+�?M4�?���.�F��*��������R�*W
-��=C����%�N����F&*-�V��/���='=C�6 �X�F4�����%�[��&b���.
-L��&�����%�G-L&%����0c��OFM4�9�������6����HA�=C����86B��F&*-��V�F���/�
/���6����&b�[�%&'��6�%&*!7��Yx*,����$����6X� ��&F4�@���='���/������ ��/�
��� ��/�3����&%&*d7����U����6B� ��/�6�
May 9, 2015�
������������� ��������������������������������������������������� ����!��"#�$�����������% �������&�'��(���)���*��+����
������������� ����� �� �
� �������������� ���� ����� � �
�-7����%�:���D �1C���%�,U�300; T ���D ��%�,U�400; "�6��� ����*�����D ��%�,U�200; ��������/���<g$��%�,U600
�-7����%���D �1C� %�,U�300
T ���D � %�,U�400
"�6��� ����*�����D ��%�,U�200
��������/���<g$� %�,U600
�U�N,G���G�����<-�$�%�,.2500
����H�F��]��%&'$���
5��[���%�*3��V.���/��/�3�d�
FM4�%�N�O$�9��?���.��@A�
5��[���%�*3���/��%&'$�6.
— ������������
����������
"�U� � �-�I���� � "�� � �/
��,hi��_,j9�+�����<-����D
�"c%�� ��,���.U� �� �
�k��H���I��-7��&��U
————— �G�4��8���1���,,�F#!�
/���%���_,jC�8�������%���8���� ��G�N,��/���3�+9
�_,jC�� ;����� ��,N ��� ��<-����D� �"c%�� ��,���.U
�� �� �k��H���I��-7�U
—�����������������������
��� �� G�N,� � �g�
��<-����D��"c%����,���.U
� � �k���H���I��-7�
&��U
————— ���1�����P��8���%�1D
�����N,G���G ����<-�$�g� ������ H*��� %���� -���B� �&*�� �%���� +����P
��%�N��=C�.��&]9��FM4�%�N�F�%�a��-����%����%&'[��%�����
���=C�.��&*����K0����%&'[��g/���F&+�9.��&*%���a���� �%�1���%&'�
A�6��K7��/��%�*���4��/�6.�������%�1�����0*�h���&��/���&*���FM4�%�N
����&7��_�̀ ���%�.��%&'[�����&*���$���������&%&*�9���%�.
������H*���%����-���B�F�%����%��$�����&*����/�(������6��.��&*��
K7������F�%�����O�&�0*���%���$���&*%���-��$�� =C�.�������%���$�
�&������� ��/�/�� %��1��/�� �&*�� �&*�&*,8��� ����=C�.� ��F�[�����
X*��������� ���K7��a�%�1�����$�#)* �����&<9���&*��F��%�R =C�.
���/���K0������5�&����&$&91�����NB���/�%�*����?�%�NB�F�%��&<9�
���� �=C�.�����0*���%�����9����&*/���&b���&7����� �%&*!7����.��^�W
%&*!3�V��&*%���� ���=C�.���&����m�����%&'�h��/�3�d�@�A�& ���$��.
F�%�����5�&����&$&91����&*�/���0*���/�3�d��5-L�9��6����.�������
X��%��0^������a��&*�/���%&'[��<�=C�.
������ H*��� %���� -���B� F&*X93������B� �^�W���� �@� ������
���� ������ �&*%��� 0+��^�� %���$�� ��=C�.� ������ $&��d�/�� �&*�
��%�R =C�.� ���a�� F&*TU��� �&*%��� �&b� �=C�.� ������ K7������ �&%�R
-L&%&9��������� =C�.���H*����!���--��%�#����%��$���@���%��<%�=C�
�0*��K>��&��&R7�9����0����%&*!3�V���&*���K7���%&'��4����<�=' �=C�
���6�B���H*������ 9��F&*X93��B������6�B� �^�W�������� ��FM4&�=C�
�&3��%�[��@���������%�/���$���/���%&'[������������.
������ H*��� %���� -���B� ���� �&������ F�%����� ������� �&*�
��%�N��� =C�.� F�%�a� 0+��^�� %&*H��� �&*��� �&%��� ���� .� �&-����/�
F�%������F4����%�*3����� ��=C�.������&$�9���������F�%���&�]���&*�
���=C�.�FM4&�=C��FM4�%�N��&*K�%��$�3��?�^�W��%�*���B��&*���-L&/�6�����
$�D*������=C�.��%�*��K0����&*/��5$�6�����6�%�.��%&'��K7����� ��^�W
�@�F&�U�B����--�����=C�B��&*���%&**/��������6�%�.��%&'��$&��9�/�
�&*����%���@��%�*�����&���F�%��]��%&'$�B�����_&̀ ��������%&*!���
$&��9�����&���F�%��]��0�&P����.
(� !����"���#$����%�$��&�'���)
������H*���%����-���B�F�%����%��$�3��%��$��FM4�%�N� ?�����&=C�,
%&����/�����8��/�.�F&*��S�������&��;�������FM4�%�N��%&'[���� ���
%&��.� -L�%���6/�� ���� %���� �&�]6�/�� X�� ���%�[� ?���/�.� ��H*��
F��h*� ��%�1�����&����B�%&*����%&')*���$����������%�R�/���%&'[�
�&*�����F4����?�.�O+���g/��?���������%&'���&������&='J�5�����
�&*������$����F�%�����&]9����_&̀ ����������J/��K)*�%����-L�$���%&'[�
%�*3��������.��%�*��.
((�)�� %�*)��������+����9 ,�-�� .��/)0�1)2���$����� %�3���
'��4����#5��3��0�'��4����#5�3��)������ �6�.��#)���$�� �)0
—���,47����"���7�*��8��4 �
��<-�$�
g��&%&*��[����4�%�RB���� ��F�%���@�������;7�n�����H*
A���6B��%&'�������[�����&���Z*��9����%&*�&7���&='9���
�&*��� &̂W��=C�B�g���H*���-L�$�%&���Z*��9B�����&*��Z���
5��;���g�-L�$�%&����Z*��9B�-L&���%&*!����O���S�-�����
�&�]6�@B�g�-L�$�%&����Z*��9B��&*�����&-�n�%&'!/��OPS�/�
K�%��?�0n.�g�-L�$�%&����Z*��9��&*�����&-�n�%&'!/���&%�9
O��=C�� �@� %&*7�9��� �� �� ��0nB� �@� ?��0n� %&'!/�
���&7���&*U�.�g�Z*��9��������� ���&H���������H*B�����
�@� �&F����B� ���%�� %&*!���� ��;��� �&*��� O?4��� ���9
�&='9����%&*!K�"%��9�����%�.�g�%&'����4�%�R���� �
��H*��� �&0��� �&$�6� �&*���� %&*�&7�B� K%&��&m7�� �@
�&;$�9�����&7�� ���J/�� K0��/�� %&��9� ���%���� %&*!3�V�
-L&%&9��6�.�A��%&*���?�����H*�H��S�� �����Z���B������
��H*/��@%&'7����&*/����Z*��9���%&'��9�%&*!3�V��Z���B
H*����@�@ �F�%&'�����H*/��Z*��9%&)� ��&/� �F�%&)�
�@�@ ����%&*!3�V��Z���B���H*�K%����������%&*!3�V��Z���B
��H*� �&$�9��� �&��� � %&*!3�V�� Z���B� ���� %&'!/�� %&*!��
F&*��S�������������� ��&�&�/t��='�O�&�&�/t����%�N��&F����
���6��� %&*!3�V�� Z���.� g� F�%�� %&*!���B� ��H*� A��6� %&*!K
"%��9��� ��%�B� %&')*� �@� ���� H*��B� %&*!��� �������
%&'$�.�%��$�3����H*�A��6��&*�����^�W�%&'��4�����&*���
Z*����%�%&�%�[��@�?��0n��*��9B����%����&*������1� %�
��&*�/���%�*��
—(���3�7�2’-���$�����)%�#8��
0-�������+,Pl�g����<-����D��"c%����,���.���� �
�k� �H���I� �-7�� &��8� ������ G�D]� �� "�KB��"�
"���U —���9���:������������
@���F���� %&')*�]�
%&'$��� �5��[���%�*3��V.
P/�� /�3�d�� FM4�%�N� O$�9�
?���.� %��3�� ��� � �/�
�&+����6�����%�6�.
————— �����������0
F4 � G0/�� /��*(6� ����
%&'$��� �5��[���%�*3��V.
��/�� /�3�d�� FM4�%�N� O$�9�
?���.� %��3�� ��� � �/�
�&+����6��� ��%�6�.� �@A�
5��[���%�*3���/��%&'$�6.
————— $���-�����;<�.#=� �
�May 9, 2015
������������:���>���
L�� ;����� !�/�\I��*���!���P���#���*>���I!�N� -\]�X� ��O�6������/����&� ������ ���*,/�X�#� ���� !������ �����H���� �� C��������������������?����$*����>���� ;6�����!�� F-�N/�-������/���#
“!������ ,��$�����/����� ��Y��� >���C�����K��9�� ;6���� ���Y!�-��� 705��#� ��4��� ����78��I!�N����������"���������������#�>������!������3���� �:� � ��Y!��� � ��# ��� !�&� ! ����� � � �����5�R�� ��!�� ��/���,/��� 5�� �� ��!���/��?�� C��$� !���5?����Y!�� 3���� 7����######”@!�� 7*��� ��*>����������!�&� ����� ,���?��������� ����� >���;6���/��?�!�������^9�/���#
“� � ��� F 8 � W _ N � ���*>���#� ���� �*��!���P���#� ������� ;6�D�������Y!��������� �����?�����/��!�������������/���#������� 3;��!�� >������; 6 �D����� ������ >���;6������� ��/����������� �������Y!�� ��������������� �:F8�����������#������;�;��B`>�������������-����&�:� ����� -������� ��`”� ������� >�������*>���I� ��0N�� !������&��!���:* �/�Ba������&����� ;6���/��� >���������!������#
“�*��� !�"� ^�:����!���������������#���,���?����/�!�����H����� $; � � � � K���� � �L�#�����������������4�!���;6��� ���#� ;�!����� ���I!�N�������"����������#R!���� �����4�!�� �:* ��*���� ���”� ��*>�������������>�������E���I!�N�������K���������������#
“R�*####b� ���Y!�� -��7��� &� � � ���� �*��!�/��?�!�#� ����� ;�;������L�� ��)��� '���� ���X����Y!���6����#�������3;��!�
������>����� ���� .:/����*��� !�/��� ����� 3�����/��#� ��� F�;���bc;�"�����Y!��>� �/���!����!�9����������/��#! �/�\I�� �����4���;��d%��������������#!������ C�(��� ��������YeZ� !����� ��� ������+�����#�R!�f��"�����*��!���5��6�!�����@!�� ������Vg�������Y"�Z��,��G���;����#>���� ���� ����� ���!�.��/��� ������� ����K7����&� � � ��� ��� !�F8�����������`####”
� ����� 0� h *g��D�� 6����4%���,/�D/��#
� �*>���� I��� �� !������#�‘>������/������;�!�J�����:�>�����������-��� >���G��� ,/�D��#�*����6�!���� ������Vg������Y��� /�!��#� ����� ���Y!� �����6���`’
“ ���� I��� �� !������� � � ��� � �*>���`c;�"�� ��������� ���������Y!�&�>� �/�!������&C��������� ��B��!�� ��D�������� �����!�� ��������#>������������������������� ���!��-���������`��6�/�������O��� �������� >������!�� ‘Q �!�� ��f* �’��B������ �6� ���#� ��������*��� ��"�� '�D������ i���*��� ! � �� P���c!���!������������ �����!�N���!����������������Y"�Z�#>�������O��j���"�D/���@!�7*��� >���� ��Y��� c!���i$ST���B��������6���4�!���/��?�� ���4"�#� ����� ‘��’��YSTA� ����� ���Y!�� �����b���5� �6�$�(A��� !�����bb”� ������� ��*>���!�;�������-�����������#
“��� � � �� � &� >����������”� ��*>������ ��L���#
;����$?�� 7*��� ����O���������� � �� �4 Y����&��*>���� �����I� M��k��"����� ‘Q �!�� ��f �’��B��!�� ���4�#� ������� �O� ‘� � N �%’� �:.;6�%!������ ‘+g)� �%’���)�*]�� ����P��&� �������������4��� ��*>���!���!��/��#���*>���!����"������������#�!����������H������������*>������>���;6������� ���� ��B�����c!�c!����� !���A?�!�� ������3����#� � � � � ��*>���� >��A��g���A��� ��"�/����l� ���!��!���9�� ���*� ��" �� ��������� � � ��� �� Y"� Z? �F8��������#
“����� >����� � � ���������F8������5�����%���#���Y!������������”���Y"�Z?�,��$�� 3��3��� �������*>���!�� ���P� ������$��������E�����;6��/�����#
��*>��������Z���'��������/�� #� ����� >���9�/��� �����6��#� ��!�� �X��� F8������ !���9���"�������������Y��#
����� 3"�� ��� �� � � � ���#� �9�������%��������*���!���P���������� �����#� ��4��/�D�B! � � � ��� � 6 � ��/��? �� ������� ��*>���!�, ��!��������!������#
�������*>�������������������!�"�N�����*"����"�D��/�����?�������#
“�*"�� ��/�� �����&����� ���� ��/���#� ���!�� � ����� ��� 5�� ��!����������”� � �*>�������������&� ������ �:* ��>���!�� ��E����� ;6��������(�����/��#
:��9�N� ����� 3"�����l� �:� �������K� �������K!���9�� ���� ��B�����7���������#��:����Z�����"�� ���� �������� '��������% ��� ��/���I� �����P���b
��*>���� ! ��� ����������������������!�Z��/�#� � ����� �� �,�6���������������% ���!���"�/�����#����������U�����/��� �:�,�6�� ���4��>��!�����"���/�#
“���� ����� ����5���������L����/����>����'���”���*>�����������!���������W���f/�#
“ ������������������N�`:!�"�� >����� '���####b”���� ����% ���!�� ;6����N�������� ������� ��*>���!����P������$� ������� ���������3��� ��� /������ �������% ���!��I����#
� �" �9�/� �� � � ��% �)���%/�b
“���� � � � !�� ������������ �������?�#� ���\��������”�c!�����Y��/�#
��*>���� F8�� � ����, �5����$���������!��/����#
��������,�6��� ����� � ��% ���!�� ��������Y"��g� “������ U�����>����� '���� ������������&� >���� �����&��4����!���6�4*��� !������#� � � � �� N�� 3/���N�������*������� ��D/�!�;6������”
“� ��� ,��$�����"����####”� c!��?���c!���m��������!������������ �����!�� >���; 6 � � ��� ����� ��*��������)��#
>����:� ��*>���!�;6��3��� ;6�����&� ����!��������!����)��#
������ F8����� �����������/���� ��*�� '��������������ST�:!�Z�����!����2��!�/��#
� ����� ,��%�!�/�����&���*����������!���$���������!��/�����#���4��! � � �/ ���� � 6�� � � =��/���#� ��*>��������H������ @!�� @!�!������� ����Z?��:� �����!�����?�� �Y��P?��!�� 3�������&���������iL*����/���#
,��$���� ��*>���!��������� ��� ������ U��'�D��'�����6��������/�bbb
��*>���� ����!����/�`!�"�N���� ��� �������A?��I� ������9���!�%�� ��"���N� ��!��!�����/��#� ���������!����������`���4����!��;���7��5�� ��/����9�� ����� Y��`� �Y"� !�� �� %7*������� ��4����:!���!�� ��Y��� H�D;�!���5�`� ��:N� ������� �����Y�������������������:��*>���&� i�� ���� ��i� ���� !�����!�� ������ �����B��������Y��`
“.��/��� !����%��.��/���� �6�"�#� �����6���� ������� !�/��?�/�!�����?�� >��!�������������####”� ��*>��������!�� ��E����� ;6����������/����#
* * * *
��������������������
����������
May 9, 2015�
�������������
���� �!�"��#�������$������%&����
����Z%�I�mP�n�‘��'���,��'��%�’�/GM��0�"�61���G�I�
�%&'[���!���&7���FM4�%�N�%�R�%&*%�R���a��&%&=C���%&'���%&'!Ds����@
<�h*� ����B� �0*�� ��R1�a� -L&�h*[� F�3�h*� -L��� X�� ���� .� ���
/�3����� � ���=*;������������_&̀ ������%�R�%&*%�R������&='������N
�%&'[��%&*=C�����%&*=C����/�����&*���?����.
���� ��=*;���� _&`��� )*�%�R�� ��%� ��5������ �%&'[�� ��]#���
%�R�%&*%�R����� ����&*/�� �&*�&*� ��.� �&��h*� ��]#���� %�R�%&*%�R����
_�̀ �1�-_�̀ �1���)*����h*��%�R�%&*%�R���a�P/�,7������������-L��$�6�
������h*���R1�����X���&7����='N��� �.
�&����/�� ��%�N� %&'!/�� �!��FM4�%�N� U�� �� ��%�� �� I� �� �&�&*7��
�������F4&*�%&���(�&*��)�F4��/��)*�%�N���R�1��Z3&[3�������� �.���]#���
%�R�%&*%�R����� FM4������0W�� �&]V� -����� � U��� ����h*� 5��[��/�
�&�&����6��-L����+�W����.
�&*%�*���‘%��&W��N�\�1�,’����%�R�%&*%�R�����%�*3���/���&*�&*�����5�����
���%��������&*+�$��������.�$&��d����%�3����g/��1��X��&�m����&*%&'���
%�R�%&*%�R���/��I� ��0*�1��\��N��)*� ������R1�����%&*��6��&*/�
����.�F4&*�%�R���F4��/���@���R1����%&**���#>�����������.
Smt. L. D’Souza, Kinnigoly - 574 150.
* 5F�[���O�F�9� ���2������@���G�,���&�"L/���&������5��[��9.
* P����?����&$����������9����%&='6.
* ��$�J���F&*X9������ ��<���-%�R>n�X3�?4/��F&%&��9.
* 5F�[���O�F&9� ���2�����O��&%&*93���&D����&��������6.
* �&�&���X3��%�*3�+������6.
200 T�T���4�D��/�1 6]�� ��"��DU
Western Ghats PharmaceuticalsC-8, Kumbalgodu Indl. Est., Bangalore-560074
Ph: 080-28437439 / 28437832E-mail: [email protected]
Website: www.westernghatspharmaceutical.com
‘��Q���’
%&*����^�q�����U�@�
��K�&W��9� �r��$�� �����G�
�����.� ����&*�� �&-���
-��F�m�%�G�����Y��������@
%��-�G���%&����\������.
���� % &09�� �h*� �
%&**���4������%G��<�9'��(A
�r��$�� � ����G����
% �*������,� � ��0�$�,
O/r�1�����\�D*���5�& ��
�(A� F&*� &*� �r��$�
��@*#<�4)>�%8
����#!�
0��1�:0���1W
�����G����� �����F�h*��
���F���/�� � &% &'� &% &C�
%���*�/�� ��=C�.� Y
XF� % &7�� �=' �%���
%&*����^&q� �����&����%�
�r��$�� �����G�� ��$��/�
���� �.
-��F�m� % � G��
%��-�G����� �%&��� \����
� &��� H�&� &�� -���8
0���$�����@(A����F��@�
�� ��-� ���?��%�[���=C�.
�%&���\�����?��-��F�ma
_&̀ 1�=C�� %�*H��/�� I��N��
FM4�%�N� �9�#�9#���� �#��9
�� &*�/�� ��=C�.� �%&��
\�� ���� F M 4 & �=*,��
K)*�����/��0A�&7��F�;��
����)*����%&*!(V��&�9�4 �1�
%��-�G�� ����@��� ?��%�[
���.
��,�,
� �:&H� �F&*-��V�/�%&C�
��&*��
@$&9P/�H
$����6�/�%&C�
��&%�N
%���?4/�H
-���,l�����%���%&�&��
-L����$&%&*S��H
OF� ��@��&b���)*
������@�Za9�H
/����%���?���5���?��
F��+����@�&3�)*/�H
-�)* ���@�&3�� ��
_�̀ �%����-���,H
-�,��������&%&'�����?���%�J/�
���%����dP�F� 6��H
����0�������6
��7�����%�R�H
3,Pc%�D*�*�/���)� �������
D*�����6�F4��%�R H
/�U�9����"L�&���-L&����
�&A �%&'!��F4&����
�� ��!�
/��7%��&�&�&m���O��&��
P����Z-���
F&*�����&����
�������%&*��4&����
�&='c�����X$�9�
����&�����
%�����0����
��/�������&�����
�������O�P%&C��@F4�9��
������)>��������,��
��#,K������
*U#,��B�+&A6�&$&��
;`4�-������Q(�%�-6���
F�D��C������������������������������ ������������������������ ������������� ����������������������� !��������"#�$%��� &������������� ���'����(��� ��������������)���*+��� �,�������*-)��� ��.��'��(/����'���&������-���0+�1�2��-�� ��3�-��������0+�4�������� )�����'����0)���5� �6�����������&����)�����'�����2�����7������� �(���,��48���9����'�5:�48����������(;�� !��28��%�5:������0'��������5����'��…�8�������������������9��<�������;�*'����;��4����+����9�������� �1�2��������=����������)��������,�>�����)���� 4������?@�����==���,�>�� !������� A�B�C��� )�%�����'���� ��?@���C����=
������������'
������� �������9��2���������<)��%������3�������9��2��������<
28��D��������<���30�������E�28��D���F���<28��%�������������� )����G���H�I�������<���328��D���'����E�����9��'����<��3�2������������3���J ?��������E���H )��K�%��0)�����<0�������E�I�����'����<)��)������+�2��'����<<
����9��2���������<)��%������3�������9��2��������<
2�������������…!4����%�����L��� ����M�����G��� )�4���28��%������ ���������N-�0K�5���� 28��%������������ ���������)����G���O;�%�'���*0�������� %��������0��P���O;�0�������E�0+�28��%������� )�4���Q���28����)���2������������ )�%�J�����.�R� S��2�/T�0��� &%����I����H�28�����O;�
2������������ 0�������E�28���O�)�� 28��%�������4��U� 0+����.�R�� )�4�����3��N9��
�May 9, 2015
· �����"���"� &�������� � ��� � < .�A'�;�����������*�F�"���<.������ � )��������D�� ��7�������� �8���������*· �$�%�� 7�����<.�AD�$�%� ���� "� M��������K� ���B&�� ���I�;����3 �����������"���"���� ����� ����� ���M��������<NK�����H����O����-*· O� ���<.�A������� ��� �+ &�*� ���������I�������"���"����� ������������"*������ � ��� �����+ ��*
(���)��*���+��,-�.��/����������0����1�2 � � � 3 � � � � � � � � � �4������3���5� +��������06&������ +���7��+��,-�.� ������8� �&4�+ � � , - � . � # � 9 � � � � � 5��06&������ �������8������4����:;�� ��/����7&��8����<�=#����*��+��,-�.� � ����5#�=��� ��� !>��?��7&��8����:�@A�BC�D��E�+��,-�.�4���3��5�68��"�$F�����$� ��*GH� F��I�J����� ����I�K�����+��,-�.� 4���3����5���L&��� �/�DC���E�M���+��,-�.�4���3��5
N#�������8#�����A�O�4������� ���"�?���:�+����������N������������+��,-�.�4���3����5
�����K���PQR���I�����" � < .� �� � � ��� S�<.��T��� ��>�U���@(����&�*� �<.��T��� �� +���-V>�U����1A��@�� 4���BT&�8������ +����&��������������� ������,� ���*6���������; ���� U(��K���<.��T���3 �� W4�8������ "� M����� ����1�� ����A�����K����&��������� �*�<���X��������K��� )�� � .� -� Y (��&�Z��[�� �<.��T��3 �84��B�U�������� *�� )���� >� �&�� 3 ����'������*
�� �� � �����[�F��\�&����� ; � )������-���S�������)���� �8������������,� �&����@��-� Y� �+���6��8������["�����I��������4I����;������� �� ����4�����������KI����� U(��K���� ����*� ��� I ���[����� �4�)����&����,��� � � � �� 9 ����� �8��<.��T���3 ������������&����� � � , 7 = �� � ����9����*�<����<.��T�������4I�������� ��7��)��"� �������D� Y�������,7�������&�Z����F��\���)������� (+�� ��������� � �� � <.��T��F��\��*��K�(����A� K����� )�R�.����; ����;�&�
������S�<.��T��� ��)�����,� ���*� �������� ];��������"��<8"5����� �<.����� �� ��+�"����� � ��� '&�� � �����"��^� ����I�� ��H�%����� �)�������������*
�����/�PQ��R����������������A�4�D������ �� ��� �� &� �
� ������� � ��� ���-�7�-��� <��� B��U���� � � ( &�� �� D� � � ��<.�������� ����9����*��� � �� _ I � � ��& �&�����; ��� �� ��� �� � �'&� � � � � �� 8� � (� � ��`�) �a����6� ������-*���� � ���� M����� � ��`�) �a����������������S� ������ b���I�� �8"����� 4��������&,�����S����� ;��� ��� ��M ��� ����� �� �; �����������.�-*����������& ��A� ������ � ������� � � 9 � �� 4� � ��$ &����� ��[��6B�� �9�.�-*����6B��T�c�������; � +�A d � ��� ��[��� �� ��� ��� � � � *� �������� ��&����8+�1��� ����"��� ��"'�(� )��"*� ���� �����8+�1������ �,.�� �,.�������"�� ������*� ;���8"������������� (+�K)��� �.�-*
�� F�#�������8F�S��<����O���� ��7�� A e�
fg).�-D� �+�� ���+ ���
��.�-� ��� '�����U����"��� ����� � ��7�� <.�A� F��\��^� � ����������� �&��A e������ ������ �`�). 4M����� �� ��� ��������K��;����3 ��*�' e�������I�����I�������1����� E��� @��� ��� ���PQ������ �A+ �� WK(��R;�@��*� ���) 4�� �������O� �� � < .�A� O����<���������������&�; ������ K(A������"*
�����@&���������4�T������F���������<.������ �� B�U��
������� ������ �����K���� �� �� ���� *� ; �� � ;�&�� ��� � � ��� )�R�.��&�� ��O���@���*�� !������������4������ 8+����� W��"����1��������� *����I�K� � �� �� ��� ����K)��� (+������#@h�; ������� � <.����� ����� �9*� � ���� ���� ���� �"&�� ���������I���>&�� � W.�&�� ���I�����������������;���[�A� *� �+ �� ��"� +����� ��[�� ���� *� � ;� � \ )��@ g � ;� ��)�"����+ K($�%������� ��*�YU����igK��������7�����) ����� G����� '��\&�� �7�-� �� � �� 7 ���I�)��@g(j&������� G��&�� � � &�� ����� � I �� ���� � ��� � � > ��� �k�&������������1���KM����� �7�7�� �B����
��) ��*
������D����D��������D1������D����$�%V� ��� ������
;������ K)�� M�����<.�A� �<.����� 3 ��*<��� �"��� K���� ���4�;����������������b���I�� �8"�� ���� 4��$�%D� ; �� ����� �l�����*� � !�� � !� ��� ����� ��A� �� "M����� �����"���"��)��"����*�� ���������������� ���"*� ������8���&����.������"�� ������:�� � ���� ���"*K� �(��� �����"���"� )���������������"+���7��������K���� ���� � �&�"� ������� � �� �� 3 ��*� '+ �� ��" &�� ���� ��<.��T���������-��*���� �� ���� ��� ������� W4� 7���� �����F��� ��� � �H����_��������*
+�U8&�� F��)�+�V�����
�H����_������ �������"���"���������7���� 4�� ���Y(� �$�%�� �������������*��� �()����&�Z����� �()��������@��� ��� � �� ����*�����"���"���� G �. �8%�� ������ M������������ �A� � .�-*b����� 7���� ���� G����� ��Y� ����������������.������������*��Y� ���1���� ��������� �� '��\8+�1����.�� 4������ �(����� �*'+ ��� � ���8"���<.���������K� ������� 8+�1��6� ��������� �� (��3 �������G �. ��<.�A� � � � � ��� �� �� �� * WK(��R;������J�� ��� �(���)� "� �*
‘P�6��n’�;�-��%�����I�&#<‘P�6�n’� 0+������ %&*�&*6� -������ �='[� ��� ���%��� �@� %&*!���
���$�����@�‘%�*G$����’��@�������& ��4&���4&��/��‘P�6��n’�5�&)��],� ����
�%&'[�� %&*�&*6� -������&7�� ����.� FM4��������� ���� 0+����� �&|*�����
���� ������%� ����.
��������$��&���‘P�6�n’����Demand %&*�&*6��&������.�F��*��
F&='���N��%&'[�����$��&���‘P�6��n’�F4��&*���?�0��0�%�������.
Sri Denis D’Souza, Hiran Nagar, 209801 (U.P.)
%�����
4&��'5�(
���!�
�� ���� ���������������� ������� ������� ������!����!�� ��������" �����!��
Celebrate The Journey Of Life With����������
Professional Master of Ceremanies��'����+�B�,�:,<,%"),<�!
0�����+�������;1���2������$3��
������������/����9�!�!I�G��9��� �+��9���;�� �/�77#!��!
G��9��� �2!I�I�7�!9
G��9��� �>����/���7�!;
&����!I� �J#C������
/������9�
28�!9� �G����
/�!<���!�����9��
May 9, 2015
<���b��� ���������#.������� �������K�����3 ��������*���8+��� ��#$ %&�� E8��������b��� ����>������ ���7�-���,��.�/�'��#�����,��-*
W������������� 1����-���J���
�� �� ��� <8"������� ��� ��� !� �����K'M (����������������"����� ��,��-� &�<��� 1� (@� ]m� ���"������ "J�)�� WK� +&��*����,��-�������n&�������,� ��B)����>4������ �*
� .�������o���������� < ����� ��� � ��,�������� ������ !����������) ��*� K� �(��� ������)�-�� A(��U*� ��� "�����,��� '���� @� �����PQ� Y������ ��) �&��)���������������) ��p;��� �� ������ ��� ��D����4� ���8�5� ��� -����[�����"�� 5D�� ��7����PQ� ���)�� ��� ���,����� "�� ����9� �D� B)��<8"�� ������ ��� �� !� � �� �8"�� �������� � ����4� � � ���� � ������ < N d������ �.��������-������,��*
����8������<����R����-���J���
B)��� �@�� ������ ���� !��� "��������M��) ����G �.������"���@�G�������.��I��'+ ��.�/�M�"� �0;�&�� ���)�-*����,��-�qr����"���@������� i7 d��� �)�-��� !� �� "8>��8+ (�����; ���&� �*�<���������7���� )� "� � Y������������� ������1����������I�� ��,� �&�� B)���� ���� ����:��� �� !������� ��)��I����*� ; �X���'������ ���K�� �� �� �(H���������*
��A������+���X������F���YZ
�� ����KG�����)���� �� ! � ��� � E �[ �����������8"��������i.��<PQ�������Y-�������� ����I���� �+ �� ��,l=���; ���� �7�-*�n�)� "���� ��;��1�� )�����������*� ������ K����; ��s8t� J*f*S������� !����"��*�'+ ��� � ��8"��B)����&�"�3 �84��Y-��� �([�������,���7�-*� F�"��� �����������4� � �)��� ���� �� ������ b���I���� �A(D��5� �A(� i.�� ���
�������D�������������6�K���� Y� �� �A� D�Y��R� 3 F����D� ��,7 =���� -����B;��@����*
����E�����+�[X�A�4�D�����Y(������������4
�� 7� ��� &�&�������K8���� i.�� �)�=I����������88���������6�u���������������*;�� �"���I�&�� ��i�����:��������l4�)��"�����H�\�j(�&�������� "������'�+�������������� ���� �� !� ��")��"��������*
(��� �����������������)
���OB���%���8�����#!�
GC>#!�+
%������ %&H��� �@� �&8�
%��1�=C���&-���������&%&*��,
��%�N�$���.������0����F4�
��)*��$�� (K���;��-
5����)��&%��������5��=C�
���9��.��&R7��%&H���F�%&�%��
�@�%��1�=C��K�&�%���?+����
��R1�/�� � & b� �9�� U�7�
�-L�����6�� O�&[��[=C�
5F���.�FM4������0"L��N�%&�&*6�
U�7�-��%�J����5��R��$���@
�&%&'%��+�� ���9� �&%&*��,
@%�)*9��.
$���%���FM4�%�N��&='��
�a9���%&']�%&*!7�d�$���%��
F�;��� � &='���� %&� &* 6�
/�-��9��G���1�,���� %&��9�
���6���� ��%�N��.� ��N/�,
�&*����� ������ �&='9=C�
�&%��d���5��R��$���)*9��.
����&*�� �4�=*u��� %&!�� �
%��1��� �&%&'7���� ���6.
����F�;��� %����� %&H��-
H��)*/�� ���c�� �� ��/�� %&
57����&*�/����F4�������.
�&* ��%�*�%��%&�")��='��
������@�"='���&*�������
XF�%&C�B� ���6B� �&���4& %&��
����,B�/�H*�%���=C��I���?
+&���������N=**�/��%&*H�u��
�@�X3�?4/�����9��.�����&*�
-L&�&R9��� �&*����-%&'����
��R��������6.��������&*����
����&*�� O�&��&v��6� �4��1�,
�����.� ���� -L&�)*[� U�P��
�4�='n�/��� �@� 5��R��]
��%�N��6��.� �&*/��%�*%��@
-L&�&R9���/���������.��&R7�
�/����%�(�������-�&�XF�S�
����� O?4/�� "D*[�
U�='N)*.� �&%��� X���� ���9
��-�����U�=*d=C�.
�&/�(�� fa#� %&� �?�
$�%����� �&/�(�� ������ @��6�
%�����9X��� ����=C�� ���
�&)��$���&F��@�����&̂ �W�%�(�
�&/�(�� ���6��� F&%&��9��
��R�1���&3&��5��9.�%&H��h�
"D*[��%�����.��&/�(��-L�AB
� &��P� � &% ��� O���/�
{*v�&*%&'���&*����� �&='��
���%��� %&� /�3��&*����� �/��
���F&;=C�� -L�K)*���
5��R��$���)*9��.�����@0*6�
?���-L &��� ��7�� ����6
������.
O?4/�� %��1�=C�� �@
%&H������� ���U�P����&F��
:1�,0�����%�7��%&����%&��
F�%�F�7��� �P��� 5��[�-
�4�='n�/��� ��%� ���� % &
-L&�h*[��� ��/��5��[��9.
:1�,0��� ��%�J���� �&* �
%�*�%�� -L &� &*9��-%�*3&%�N
�$ & *��� U�%� ���.� :1�,
U�� ���� +&����/�� -L&�&R9��
�4�=*u��� �-L� 6.� � &% ��
��R�1�h�� O?4/�� %��3�
-L&��� ����5��9.��&%&3&6%&3�
A����h*� U��0�� O%&+&����
5F���.� %&H��h*� 0*P��-
�&��������5��6.
��R%��57���%�3��"L�&��
N�#!�-���P#!��A%��1B��"���H�7�
�&*D-L�)*��� �&='��� ����9
�&̂ ��W�%&���N/�,�%&*!7����.�����&*�
/��D�� 57�� ���6��.� ���9
5F�[����$������0*<������9
%&� ������ %�*3&%�N� U�%����.
X1�1����R�8�%&��&Kd$��XK�
�P��h*� ��% ����.� ���F�V
��R()*/�h*� FM4������ ��R%�
-L&<9����.
��/����� -L &� &R9��
��R������@�/���,=*�����6.
��/���)*� ���������-�$�6.
5>B� ��A9� -L&*/�h*� �$�6.
�&%��� %&H������� @=*��&7�
5��6.�%&H���57����&*�/��%&
%��1�=C�� F�%&�%�[-K�&�%�[
�4�=*u����@�/�-��9���G���1�,
������F&�='�($���%��-���/�
�*��[B� �&*K� X��)� U��%�[
��=C�.� $&*������@� �&��
���%�����4���/� h��-L���X���.
�&����/�� �4&3��a� ����
0<^�W� �Pa� 0+�� &̂��� ���6.
� &� 4 &���&�F����� 5F�/�B
���/�#�&��;� (�)*��)� �@
��R������-L&�&R9���%��1����
-L&���������6.������@=*0*��
���%&�����+&������� ��OP�/�6
� 4��1�� 57�� ������.
���-�V����/��D��57�����6
��������4�=*u���O?4/�����6.
�����FM4�%�N�A�� +����&/�����
����$&-0/����� FM4�%�N� �&*1�[
%&**A6� �-L�6.� ������� �&/���
���q�-��B��&����@B�01�0*��
�� O?4/�� ���6.� �&*��3�����
%&*!7�d� $&%�*9���� /�(�$����
���%&���-L&�)*[�?+�����-L��
X������%�N��.��&��&*�����&̂ �W�
� &% ��� % &**� & *�"� �4 &3�� ��
���%&��h*� %&H��� F�%&�%��/�
%&� %��1�=C�� 5>� ���9/�
�&!=C�� �&��� 0*P��� �����/�
5��[��9.
�&3�6��� -L �������-
H��)*����/�%&C�B�%��='%&C�
)��$�� ���9� �& ����-
F4��%�R����&*�&*,8���5����/�
�������� �&%��� X��� -L&�)*[
-L&����U�7�����%�N�-L&�h*[
�� ����%&!�����.�%��1�=C�-
H��=C�� �&%&*���� FM 4�%�N
�&��������������.
����������� ���� ������������
������������������
May 9, 2015
���@>���"����I8+��b,o%�B���1-��,,�F#!�
A�����:�E%�UUUU(�F4� ���O�/���FM4�%�N)
_&̀ ��� FM4������ ���4�� ���N
�.�.� \��N� ���%�� ���
�&��� .�%��-�=C� �%�!����/�
�$�� .� �&�&*6P� 5����6��
����%����P='�5D='6....
���%�� F���&m������ ��%�J/�
�&-��u�?��%�[��& ���.�5��;�
@F���/�B� -�)* �� ��%�7�
���&*������%�.���������%�7�
���%��F4���N�?��.... ����%�
a��&*�� �&��� � �� �&��������
X�� %&*��ch�� ������� %&*!K
a���N�������F4��0 �.�����....
�������������&�����������....
�&b7�����%�����...�a���N@�
%&*$�N� ����� ���%�.......
5F�;�]�����%�N....������......
�����8�������B�������*����!
�@� ���%�� %��$���
���� ��%�.� F 4��0� � �
��N�& ���&6����&F&0��&='9���.
F4��0�FM4�%�N�A�9�� �%���$�
����F&*-�=C����%�6��&='9���
� &*F & v� 4�� ����� .� ����
5������ �%&'�� %��$����
O���������&�������a�����
F��3������F&*/��)*�%�[��]
�� F�%�?4��� ����/�� -L�%�
�&R7�9� +&vF�n}�H�� ��%�N
a��&*��)*�%�[��$� �������1�
?���.....�
</�m���� �&������ I�&��
�&�*%&� ������%��O$���2�&��
����� ����&)* ���2���%&*!��
/�='%&C�� ��%�N� ��%�� B
����� F4��%�/�� -L&P9� ����
�&='9���������B�F&*-�=C�
��2@��� ��� �� �%&=C��
-���)*���� ����F4&*%�.���/�
%&'%�V�$���� F&%&��� �� </�m
U�P��.�F4��0��� ���&)* ���
?��� ��7��� %&'!/�� ����
���*� .� �&)*9/�� �&%&�/�
%&*!���A���&)* ���O�&�/��&>
�����?�%�N.�%&*!���������&��
�&�A���� �����/�� ��F4��
����� .��&b7���������&!=C��
%&*!���������&�A�������6��B
����%&'!/���&3&=C�6B��/��0<^�W
�P���� ������ ?����.� ���
���%��%&'�&�/���P����&�&��
��&*�/�� �& � � ��.� ����
�&='9���� �>� %&'!/�
�&P�&m?49� ����� �....� ����
����� %&*!���� %&**/���� 5-��
��� �.� %&*!��� O�&�-L�%�/�
%&'���X���� .�?������+���
������� %&'!/���� %&*!���
�!�&m7��A�3��&>� ?����/�
�$� �.�%&*!�����&F������%&**/� �
-��/�� %&)� � ��$��� �����N
����� ��%�R �....� %&*!���
%&�&9��� XF�� /�� �$�6��B
%&*!K� <�jA�<�j/�� %&'!/�
�&%��d�%��� �&=*��N� ���$� .
%&**/� �� -��/���� )*�%�N
X����/�� ���$�6��B� ���%�
�X�����='N���� .
%&*Y���� ��+���� ����.
�&=' �� �&�� j���� �4&����+�
��P� �)� .� ���%�� F&*���
��2������@�������&)* �.....
���%�� %&'�&�/�� ��P��
����V���������� ��&R7�....
�&R7�.....� ��7��� %&'!/�
���-�3�V���
�&F��=C����3(�����0���
��H������%�������%��.�F��*��
@=*0*��� �&>�� �&*/�����6
��3(���� 0���/�� %�����.
I$&��9/�� %�a� %&*!K� %�1�B
������� _& `��� % &**/� �
�&��6���������+�����������@
����?���...
��3(���� %&**�&*[�%&**��[
5��;������0���/��%&����/�
������ _&̀ ��� %&**/� �� �&��6���
��+���� ������B� ��1� ���
FM4�%�N��%�*�;�� ��/���&�)*��
��&)� ��%���.����%�����
�&��9��.� ����� �&%�[��
%�*1�@�� %&*!���]�� �&����
)*����.
�$&*��%��@9�$��%�*�;��.
0���/�]� � %&*!���� %&**/���
5-�����%�N�0����$� �.
�%&!=C�.... � � & P
O"L�&�F&�����/���9������?�
���%��.
��&*� ��]�� 5D�%�[
���� �� %�*�;��� %&'!/�....
��-�%�N�5D�%�[��$� �����.
�A�������� �%&*1�;��&%��
������%��.
���='6�� ?��� FM 4�%�N
�&*���]��5D�%�[��&3&='6� �
����$�����A���� ���%&,���
���%�.
��&*�� ����� �&�� 0�$&��
0�$&��� ?��6=C�� %�*�;���
�F� ��&�����%&*!7�6���%&*!���
IlW7������ � �� �R m....
����Rm.....���
���� � &�� � ���%��
��7����&7�����$���� .
�A���/�� � 4 &� &='6=C�
%�*�;�����&;��/����0������
���%�� ���$�6� ���� Z���� ='
�4&1��� ��� ���� ����� F&%&��N
���$�B��&*���%&��9����&S�&>���
XF� %&7������='��������
�$�,���&7���� 5��@�� ���
5D)*6��.����%��������?�
���
���*,���m7�� ���6=C�....
� &=' ���� ��$����
X�&��=C�......� ��$��� X? ��
��%�6=C�.�%�*�Q��@�%�*�Q7�
���$�6��h�� �='[��=C�.
���/����&=C�6��3������=' �
�&*��� �&��6���� � �&�%&�&9��.
���� FM4������ %��3�� FM4��-� �.
%&*!��� F��3������ F��3��
\��N�%&**/��&*,���%&*!7����~�
�O+��� A���/�� %�*�;���� A���
���� �&*/�� %�*�;���� %&'!/�
X���� �$���� %�*�;��....
%&*!�������$�P7�������$�6��
AB� ���%�� )*�%�N� � &*�
XF� �=C�� %&*!7�....
X���.....� �...$���
%�*�;��.... � ������ �%���
$&F&s?������%�[��$��� .
� &A � F�%���5��;�/�
$&*�%�#=C�6B�-L&������)*�%���
5F�;�$�� � &� &*;��� _� `%�N
�&���9��� ����$�� ��� %&'!/�
%�*�;��......� ���%�� �&*/�
�&P�&�?49�O�����$�6]��O�����
���$�6��� �&]V�.� %&'!/�� X���
�$���....� ���%��� < ��
����&*�������$�����%�*�;B��&��6
���$�....� ���%�� ����
��%�6�.... � - L�% &��@�
5F�;�]��� ���� �&����$� �....
F&*/���$&3���/��$� �.
���%�� "L�������� �����
%&**/�����&3���%�[��$�� .
���B� ����...."D*[�
��....�%&*!����OFM4�9�������...
F&*/����&b�&*�������%&*!7���
��&������$�����%�*�;B��&*��O���
A���/�����6=C��
���%���&b���6� ���3��V.....
%&*!�������&��;�������.
��@� %&**/���� �������
���%� �%&*!7���.
�-L����?�%�*�;....��&*���@
%&**/���� O���� %&���9�%�R�
���=C��%&*!7�.
���.....��@�%&**/����O���
%&���9�%�R����.
����%�� _�̀ %�N� ���$�� ��
%�*�;.... ������$&������$� .
��������B����%���� �9
������.
�-L����A����O<����?�0�
���6� % �*�;���� � � ��
%���60���/��)*�%�[��$�� �.
��@� �+ ��B� �����
���%�h�� ��;-L�0������
XF�� �/���$��� .
��� � F�����h*� ����
%&*!���� % &**/���� 5F���
0��6���� F4&�&*��B� ������ ?
-L���.
�&3&����%���%&*!��������
����� 0��6�,� �� 5F����
�������F&%&��N�����%��-L���
?��� ����.....� �@� %&**/���
O����%&�&9��<������%�R����.
���%���&* � ....�����.
������� F&%&�� �� %&*!���
����� �&3&�� ��� �� %&**�
"L�&�� ����F��X*��B��������
�&3�='6�����F4��%� �....���� �
%&'%�V���� _&`��$����� ���
........
���� ?��� FM4�%�N� %&*!���
K�%&���g/���&�F&��%&��....����
-L&*$��9�&7���� %��$�� FM4�%�N
�&�&91�m7�� �&='9���� �0*
�F������K�%�.....�O���S�g/�
���� ��%�.� �&b7�� ��� �
� &7�a� $���� �0*
0*%�R9����� ��%�.
��N� & ��� & 6��� � &F &0
�����6��� ���%�� �%&'���
��K��������&���������@
���� ��� �� �%&=C�-��&=C�
�]��F&*-�=C���&� �.
��� F&*-�=C�� %���� �F� �
?��B����������&v?M4;���/�3��/�
�&��6�������%&'!/������@H9��
$��(�&*/���&�F���%�*3�V�.��A���
����B�����m������m�����=C��
���%���0���9�.
�%&*!K���5����%&'!/�
����� ?��=C�� %�*�;���
F��3������ ����� F&*/��
?��6�.
�%&'!/�� -L � ��� ?��6
%�*�;��... �����%&*!7���.
�F��%�� ���� ����....
0+�;���F&%&��
Y��&*K���5��������.
��%���?4��&���?��.
������ %�*�;B� 5$�#��
���....����%���&*/���4�R���
���9��....��4�R����5�� �
���������.....�5���
�& � �����&�����%���&���9��
��&6��....�"L)*��/�
��0*�� %�]���� /�����
��%����%�*�;.
����� ����... � ���%��
%&*!���������0��6����������
%&**/����F4&�� .���7�����������
%&*!���� ������� F&%&��6��...
��%�������%&*!����%&**��"L�&��
_�̀ �� .....�A��� �%��3���0*��&���
5-��������%&'[�����(�����.
�&* J��g/����� ��_�̀ ��1���/�
%&����/�� �%&'�� %&*F� ���
5-�����%&������$��(�&*/���
��2@��� ������� �0*
%���60 �����=' ��%�.��0*
-L&��� �� /�3�d���� �/�%�*/�
0F�=C��_�̀ ��� .�����_&̀ 8)*
���%����7������������%�*��
O �����0*D��....
F&*-�=C�� FM4�%�N� ����
%&'!/�� @=*0*���&7���
�4�R�������6��.
�%�*�;B� ��%��� �%�*��
0^&=C�� % &'0*S���8/�
���$� �.���8a�/��=C����&[3�
?����.� �&b7�.....� %&'0*S
%&'��.... �%&*!7�6������%�
%&*F4����� 5D)� .� �A���
������A����%&*!7�6�%&'0*S�
(13 ������������)
May 9, 2015�
%&!=C�� � &*�� % &'!/�
%�*3�� �� 5������ ���%�
%���&*6� XF� �� �.� �����
/��&7�����%��%&'�����7�
���� ��<%�=C��F&*����/�
�7�h*[��(�������� �...B
%&*!���� �(c�&7�� �&*1����
���%�� �&*�&*,8��� ���� �.
� &/�(����� % �]s�
51������� �� AP
�&b����7�� ������� ���%�
������&/�(�����%�]s��51�6�.
��P/�� A�� �� ��1�� ���9
@F� ���� �&/�(����� %�]s�
51�6�.�/��&7��������%&*!���
�*<a� -����� % &*!K
OF4�9�]7�.
�&*% &'��� % &��9�
5������ %&'!/�� %�*3�� �.
�!��+����&*A�U�P���%&*!��
FM4�%�N��&=C�,���%�� ������
�&=C�,���%�R�/��/��&7��%&*!K
%&'�=C�.� ���%�� _&`��
���6��� % &'�=C�
�7�=C����� /��=C�
5D='N��� B� ���%�
/�%&'/��$�� ��5������Pa
K�-�� 53&*;3�6�.� _&̀ �����
��&��h�� �7��h��/��� ���
P/�� ��='N��� �.� Z�=C��
�7������ �&*A� %�*3�6��]
%&*!7�����F�6�.
���%�� �(,
��%�N���� �.� Z����h*
/�%&C�����9���������%&'!/�
_&`8)*�_&`8)*� ���$���
���� �.
���@,� ���� �����...���
�����B��&3������%�,����%�����
�&F��=C��)*��....��*%�*���� �
���*��� ����N� _ & `��
\�D*�/����='N�]��O+���P
�&b�&b9��9�.���� ��%��$����
F 4 & *%��/�� /��=C�
���$������ .�P�h*��&+����.
��� �� -L�%���� 0^�����
�%&=C�[� O+��� ���$�6��~� �
�%&'�=C�� � ��� /��=C�
�&)��H��/���&�����%&*@��
�&Y�.� ���� �&)* ���� �& ��
O�&[��B������+��/����&��/�
���$�6=C��� % &*!7�
F&*��9����...� �&R7�� ���/��
A����$���&*6�%&*!K�%&*Pa����.
%&*!K�� -L��$�J�B� %&*!K� �+�B
%&*!����1�01�...�/��������� �
%&'!/��%&'����3�6�.�%&'!/�
�&%&'F4���� �a9�� %&*��c�
�7�h*� ����� �.� %&*!���
�&P>/���&���9�����K��&���P[
���9���&%�N����&*�/�� �>�
�&='��� ����� �.� ���/��
57���&7�� -L��$�6��.� �&��
_&`a9� O%&��2� �&3&='6��B
_&̀ ������%&*@�����=C��%&*!7�
-L��$�6��.���/��/��&7��%&*!K
�%&=C�.
g/��?�������%��_&̀ �����
������ �� �&3�%�N� %&*!���
�&P>/���&3��%�[��h*� ��P���
�%&=C�[� %&*!���� %&'�=C�N
��&��]��!��<��F&�����?� �.
P�� F&����� FM4&�=C��� I�&�FM4�9
�)*9���.� �&R7�� %&*!���
���&*%&'�=C�N� ���� �&�A/�
FM4&�=C��� FM4��&b��N� �&%&*d7���
P?;������� �.�%&*!K��%&=C�
�='[���.�P7��P��&�/��%&!8
���@��&*����%&=C�����$���
�*3����$��.�_&̀ ������a�����
��B��� ��&*���%&�����������
�&b��a�$&���A����%&*!7�����/��
%&*!�����&������%&����/����.�P
F4&*%�/��_�̀ %�N�$��.
���%�� �������� � /�%&C�
����9������ �4�R���� �)* �
����%���*3������� �%&*!7�.
���%������$� �������=C�6��1�
?���@�)*��%&*!7�.
�&R7�� %&*Y���� $�����
�����6� ��.� ���%�� ���R%�N
���&*�/��$�� ��%�3����F4��� �
��.�O+������1��%&��9����%� �.
�������&�Aa�%&3&/��������B
@��� � �.� � &R7�� %&*!���
O��&�&[������ ���%�� F&*f.
%&*!��� �^�W� �&3�%�N� �7��h*
%&'!/�� %&*!���� �&P>� �&<9��
��&%�N�%&��9��%&'[���&���9��
g/����&*�/��%&**/�����&����/�
�����.� %&*!���� _&`�����
F�3�=C��5��7���&�6����
����$�� ��$�����..��&*��A���/�
�$�9��=C����&*����/����=C�
���� � ������� ���� Z�8��
)*�������� �.���/��KF�n��&��
�@���/��������%&=C�N�X��%�N
��/�� P���� �&<9��� F&%&�9�
���6��.
���%�� Z���/�h*� /���
?������� �.� /����� K0��
%&*!3�����F������?������U�3�
�&Y�.�/�����K�%&������/��1��
�*�1�� ���6�����.� �&%��d��
�& � ��� _ � `�%��-�)* ���
��&9%��������.��&%&*d>�?�0�
%&!8������ /�%&C�.� �&�/�
���9��� �%&=C��-���=C�N
-L&*$��9�/��P?;� �X����&b���
�&*�����%��$����P?;��.�O+��
�&Y���&b��....��&+����&Y���&b��....
%&*!7�� %��$���� ���$� ���
-L�=C��FM4�%�N��h*� ���&*����
�&*����� ���� �� �&�='�/�
��� �� %&'�=C��%&'�%�����
-L&%&9���� )*��.� ����/��
%��$���� ���$���� ������
_&`������ Z�ah*� %&��6
��&�� ���� FM4������ %&'�=C��
%&'�%�/���&�����/�� ��='N.
P/�� �&%&*d�%���� ������ P7�
/��=C����&*�/�����������h*
�4&�[���F&�����?�%�N��&���P���
%&*��� F&*�='6��.� ���%�
Z$��9���Z$��9�������� �.
%&'!/��%&*!�����&P7�����$���
�����?����%��$������%�R�/�
?������ �� Y�.� ��%��
%�������� /��=C�� �4�)�n
���]...��A���/������K�%&��
%&'!/���%���$�����9��� �>�
�����B� %��$���� 5���0��
�>�� �����B� �&��� %&'!/�
A���/�� ���� ��*,���� K�%&���
O+���a��&*������6���%&'!/�
�7��]�����$� ��IH=C��F�G0/�
/��*(6���F��%������� /��%&��
�@� FM4 &�=C�� �&*���� %&*P/�
OPS�/��U�7����%�N������H*
A��6a�� 5���.� �&*/�� �&%��
K0���?��%�[��& 6��.�FM4&�=C�
%&����@������/���&*/�����&/�(�
FM4&�=C�����%�����P������-L�$�
_�̀ .��&*/���&%���K0����-L�6��.
�&*��� FM4�%�N� �&=C�,� $�� � �&*K
�&P7�� �&*/�� �&�&��� %�*3���A�
�&b���.��&=*�&������9��&3�.
%&!=C�B�-L�%��-L&h*J����B
F�G0/�� /��*(6��� ��P����
�&-L�%���� ���%�� I��� �
XF� ���]����%&'!/��5���
%�*3������� ���$���/�.� �^�W
�h*� �� %�3���� �K�%�i��
%&**Z�� �&Y�....� �&%��� K�%&��
K)*�%�[��&3�.�O+�������%��
������ �&*/���� ��P�����
Za9�.��@�O-�V����%��Z�8��
a��&*�/�� ��.� �&�&��� _&̀ 8��
_&`�� �� %&*!���� K�%&�����.
��P��/��%&�����������/��?���
���%�� %&*!���� �&P7�� U�P��
%&'$�6�������P����%&*���X?
����F�%�B�P/��%&*!�����&<9��
�&���9�������N���%&=C��F�%�
%&*!7�.
g/��?���������������%�
%&*!���� �!��c� ��]#���
X������%&*!����I^�W���?� �
1���4�R���%��-�=C� ��&�X��
_�̀ %�N�P/���4�R��� ��.�@��h*[
O����� �� ���� ���� �.
P7����� �4�R��� 5��� � �@
���%��0���9������&)* ����
�&$�V��0�������0*��&%���K�%&��
������.� %��$���� ��%���B
�/�%�*/�� FM4 &�=C�� �&%��d��
0+�;����� �0*� ���$���
��%���.� %&*!����� �&*/�� ��$�
��� ��������0�����������
%&*!3��.
%&!=C�� -L�%��-L&h*J����B
AP �]�� %&��9�� �0*� �&=C�,
���� ��%�.� ��� P���
%&**Z%&*3�����%���&3��%�[���.
%&� P7�� %&*!���� %&**Z%&*3�
�&3��%�[� ��.� %��-�=' ��
�4�R���%&**U�����5Dh*� �
5���@�I��� ��&�����������
A�Z���h*�5���@�%&x*9�/�
O��F4��.� �%&*!���� �&<9��
)*��=C�]� ���, � %&*!7�
0����� �/�� Z�8��� ��%�N
����%���&*����&<9���)*���.
�0*����$������%���B�%&'='
%��$������%����%&*!7��F����
%&*Y����FM4�%�N��0*��4�R����
5D%�N� �%���� %��$����
-��F��_&̀ 1�� ��.�Z���=C�
%�3���� ���� %&*!���� �&<9��
)*��%�[��&='������ �.����%�
F�3�� FM 4 �%�N� P���]�
5���%�����&*�&*� � �]�B����
?����FM4�%�N�%&*!�����(c�&7�
�&*1�� �.� ���%�� �&*�&*,8��6
���� �.� Z����h*� /�%&C�
���9��� ���$���� %&*!7�
����� �.��&/�(����1�����9
51�6���� ����� %�]s�
51�6�.��&*�&*,8��6��&)*9/�
/�%&'���� 5��6�H��� %&'!/�
)*����.� I��� � �&������
%&'!/�� F�3�=C�� %�*3���/�
��.� %��$�a� �&P7�� �&=C�,
�&��9��� @���&m7�B� F&�U�B
���$���� ��*,�&97�� �&P7�
���$���� ��� ���� Z����h*
��� ���0���� %&���� ���$���
��%� ���h*� 57����
%&*!7����.� �&P7�� ��%�N��
F� G0/��&7����� 1 ��@/�.
H�&9����&-����%&��9�@��&P�
�&P7�� �&=C�,� �&��9���
������� �F� �� 0�����
�/�%�*/�a� �&�/�� %&3��[��
-L&$�,7�� %&'$����� �&���9��
g/����)*d��������Z�8��
F�%����� �F4���� %&**Z�
��%�N��.��/�%�*/���&%��d�0��
_�`�%��-�=C� � ��� ���
�7��h*B�A����=C�����$� ���
�='[����6��B� ���$���
%�*3�.� � &�/�� �&)*9/�
%&*��c���� ����.� g/�� ��� �
�*1�S�� �&���9��� F�����
���%�[����8��/���.��%&=C��
-���='����B� %&'�%��
%&'�='����B��&*0*����&*0*��
-L & *]9�� � &*% &'[�� H��
��='N���.� �&R7�� /�����
���9�?���5������0�$&��
�� &*�/�� � ��8��/���.
�&*U�����F&*U����� �������
�^�W���� �+ ��� -�=C�
%&='d���� � &���� _�`%�N
)*��]�B� �&+����� F�F�� h*
%&='d���� � &���� _�`%�N
)*��0n.��&�A�������%&*!7�
G������+,(���E8"�@��<%�
��,�UUU���<E ���,���D]���"6���+�H�
�May 9, 2015
D��=C����&*�/��%&����/���.
����/��� </���� ����� �
�&���/��57��</����</��� �
�&�)��%�*3������]�...���&+��
%��$���� �&3��%��� �&P/�� %&
�&P>/�B� F&*� � �� /�����
�����....� �&*�� ��/�....� ���
��/�....� %&*!7�� ���$�c��
������B� P� %&!8 � �&�/�.
F�%���� �&<�-����� ?� �
�&��/���&�)*/�� F�3�=C�
�&=C�,� ����/���.� �/�� %�3�
�&���FM4�%�N�%&��&�)*�FM4�%�N
�&P� FM4�%�N� %&� �&P>� FM4�%�N
� &�/�� _ & `8 � ������
%&!8��/�� _�`%�N� �4$&9��
��?� �&<9��� %&��.� FM4&�=C�
�&*%�*�� �&%&*��,� I�&�FM4�9� ���.
���� ���$�#h*�� � �%�[��
�4����� Z�8��� %�*3���.
�&)* �� �h*� �� �%�[��/�
F�3�=C�� U��1�='N/���.
%&']����&*�&*9��9/���.����
A�� +��� _&`��7���@� �&%&*�,�
�����.� _�`�%����� %���$�
%�*3���� %&*!7�� -�=C�
F&*��9��.�-�)* ����%���$�
%�*3�N�%&*!7��_�̀ �%��F&*��9��.
�%&=C��-���)��� %���$�
%�*3���� %&*!7�� -L & *]9�
F&*��9����.� Z����h*
a��&*�/�� %&����/���.� <�F�
��H*������%&'$���@�%&**/���
�&��.��&*%&'��A�� �=C���^�W�a
�&%&*������� ���h*������&%&'
���9.��&)* ��A����=C���&�/�
����������F�%�����-L&$�,7�
%&'$���@�%&**/�����&��.��&*/�
Z�8��� H=C�6� % �*3�6.
�7�='�� 5��/�� /���
?���/�.�-��������&*�/�� �>�
%&**/���� �&�������.� %�=C�W
��&*�/�� ����� �&3&='N���.
%&'!/���&-����@�U�3&*[3��� � �
������ ���%�� ��*,� ���
����� ���&3�%�N.����%��/����
�����.�A���/�����%���&�/�
��&*�/�� ����� � �&��� ���%�
-�)* ������ -L&$�,7�� %&'$� �.
P7���%&='��5���/���)�[��
�&�/�� � � ������h*
%&*!����]�� -L ��$�,7 ��
%&'$�� �.� %&*!���� �&������
%&x*9�/�� O��F4��� ���� .
%&*!���FM4�%�N�P��&=C�,�$�� ��&��
P7�� %&*!��� ���$���� ��%�R�/�
)*����%&*!7�����$���������
-L�%������@�-�%�d�����*�&���
U�3�� %&09�� �0*� �/�%�*/�
%��$���� ���$���� ��%�R�/�
���8�����.� �4�R��� ���9��
5��N.� ���� %&*!���]�� ��K
����� 5������ ��7�� ����9
/�%&'���� ��/�� ��R%��+&��
%�*3�����F4&@��������-�3�h*
%��&=' .������%&*!7�6�F4&@����
���-�3��%��&=' �%&'!/���&*��
���$���� ��%�R�/�� �&!���
%&*!3���P7��%&*!7�6.
%&!=C��%���m�����B�%&*!K
Y� @���� �FM4�� ���%�� �&*%�*�
% &**/���� F&% &��9�.� ���
��Z��/�� � &*0*�� ����
����Aj���.� � &��������
O�&��h*� F4&����� �����]��
0�$&��� ��� �� �*1�S�� g/�
���9�� � ����N� � &���9��
F&�F�/����-����3�V����F&�F�
�+��� ����� ����]��� �&+��
�*�%&C��������a9��%&*��c�h*
�����.� %&*!���� �&P7�� �F� �
�&$�V�� 0������ �&%��� K�%&��
K)*�%��� U�P��� %&*!���
���$���� ���%��� U�P��
%&'!/�� 0+�;��� ?�%�N
-L&%&9���� ?�%�N� %����9�
�&='9���� ���$���� ��%�6�
%&*!7�� -L���� ?�%�N� ����
%&'!/��0������������%&*!7�6.
� /�� �*1�S���� ���/��
Z���� %���$�� %�*3�NP �
A�� + ���� �&�)�� �&/��9
��1� ���� �j>/�� � �&*U�/�
D-��n������ ���&%&9��;�����
���9�_�̀ ����.�%��3��5��� �
5������ �&��6��� FM4 ��8�
������� FM4��8�� K�%�i��
���9��.� FM4��8�� %&'�&�/�
���/��%&3&$��������.�FM4��8�
a������_�̀ �%��FM4�%�N�%&'!/�
I�� � ��� � &��� % ���$�
%�*3��� � ������� ��&b7�
AP ���&�����������6�.
FM4 ��8�� a������ �0*
�/�%�*/�� %��$���� ���� �
_&̀ ��9�/���&3��%�[����/���.
�&��� ��%�N� _ � `�%���
_&̀ ��9�/��FM4��8��_�̀ �%���
� �� @��;?M 49� %��$�/�
U���&*��� �&=C�,� F4��%�6��.
�@�FM4��8����� �������-�����
����h*� ����&*�/�� %�*3�6B
�����������h*�����&*�/�
%�*3�6B�%&*!�����&<�-�����A���
-����G��������������%&*!7�
�&<�-�/���&��6��.�����U�P��
���� �����S��� �� ���$&%&*=C�
K�%&���F�%�����%&'[���4�%�R
��]�� %�� �0*���
%&'$�����/�7�i��]�%&*!3�V�
a���.��A��&m7����a�����@
%&**/���� �&��....� �@� ����
?='.
�%&'0*S��� % &'!/�
F&*-�=C�6���� g/�� �&h*/�
�&3�=' .� %&*!���� �4�R�1��
�&3�%�N� ��7�� %&'!/�� �&�&�F4�
�.
���%��� /��=C���
�&PA='�?���P ��&3�%�N����
��&*��)*/���)* �.
�A���� ����� %�*�;��....
�&*��/��=C�������?���=C��
��&*�� %&**/���� 5D=C�
����....� ���%�� �='[��.
5���� %&'!/�� -L��)*�&�
�����6��.
���� %&**/��&*,��� ����%��
���4�� I��[��� ��.� %&*!�&*6
�&��J���&|*$�#���&� ���%�*��....
+�%&����8����%&'[�F��$��h�[
+����� ��.�%&'!/��-L����?��6
%�*�;B����%��F&*-�=C�������N
$�%����� )*��%�]� � ���
0�&������� �.
���� ����B� � &+ ��
����/�=C�.� % ��3��_&`8
)*����6� /��=C��� _&`����.
�&%&'F4���� _�`....� +���&��
��3�.....� %��3�� )*����� �&$�V
�� 9�������.
�%&'!/��?�����%�*�;....
����&����/���$� �B��P�K%�i��
����F4&0*[�?���%�*�;. �����&��6
����%&'!/���='[����.
������ +����� ��....
A� ����� �& P����
?���/�=C�....� �&$�V� �� 9�
�����.
��&b7��%�*�;B��&*��%&*!���
%&'0*S/��%&3�[��=C�.��&�W
P.....� ��8/�h*� �='[��...
�&$�V�/�h*� ��D%�N� �����6.
%&'!/�� @��h*[� -L���� �$�6
%�*�;... ��A����������������
H�S� ?� � �%&=C�� P.
���&*)*9����� P/�� �&%&'d
��=C�.....� �&3�='B� �&��2P
�<�)*���P....�0+�;���F&%&��
����.�F��%�����.
(11����������������)
;�"����;�"���� ���)�%��g��������‘)���n’���>��%��D��0*�F&*-�='�������6���%&*!����F&*��������[��/��-�3�c�&7�FM4�%�N
�&��6z���&��6zz�/��0+�����+�3����%�N�F4&��[��-L&�����������)*����.��&��6z�
�&��6zz�/����&m��/��%&������-�3�c/��o/�6��-L&�&�%�����&F�������@�-�����)*���
��� �.
����[��/�� F������ %&��,�� -L&��6��� �0*� -��$&*V��� )*�%�N� %&�6� �.
�&��h*�+�3�-F4&��[�-������&��6z���&��6z�/��)*�%�R����%&�������.��%&'��
_&̀ ���%&**/���������� ��A @/���� ��F� 6�N/���&=C�6��&b������%�N�$���.
F��*��� -��$&*V��� ��%&*��H��1���� �� -L&*��s������ ��&m��/�� %&������ �&��;
�&���J� �.���������&���0<���&%&*d� �F� 6�N����&$��V� ����,���@,���
I����c����X�&%�N�?� ��P������N��h* �.
%&*!�����&��;��]c���@�‘��F�+���-�3�c��/����-���%�n/����@,���
?�%����%&'��/�������%�[��&b���’�%&*!7�������$&*��/�=C�����$�� ����
����� ��I����c�����&<����F&%&� �.
O�&���%�3����‘�&3�='�’�%&*!7�����‘ ����,’�I� ��I� ��?��%�[
�&*�&*� ����/�����&��6z����%&*��6��&*F����������@��&��6zz���&��6zz�/�
)*�0��+�3�-F4&��[�-�������%�R����)� .������O1��%&��,��5�&� �
�&��h*�%&*!��������[��/��Y������&�&���)*��%�[���.
Smt. T. Pinto, 921, 7th Cross, Bangalore - 560 060.
��o���@f��8
%�,���<P�Q��
���7%�Q(��8�3��-��8
��#<(+8���pq�Q����/
��,���� �����H���I
����>�������%����
����>�����H���I���,PcU
‘;�Y�7’U
A�����:�E%�UUUU
K�%�����5� �����B
-L&�h*[�"$��#�/�
%��3����B�������
5��F��%&�;��-L&�h*[
X����.�A��������
%&*!7���3&��-�&��
/�7�i='�-L&�)*[���
O%&*v���“"��'%�4Z ”
May 9, 2015�
GROOMS
BRIDES
Regd. No.C/o DIVO, (Illustrated Konkani Weekly),
99, Perin Nariman Street, 1stFloor, Fort, Mumbai - 400 001.
���������������� ��� ��������� �����������
�������������� ���������
�����������
G������,� ��1���Address your replies to :
������������������
��������������� ������ �������
�����������
�������������AAAAAvvvvvailabailabailabailabailableleleleleWrite or contact:
����������� ������
99, Perin Nariman Street,1st Fl, Fort, Mumbai 400 001
Tel. 2269 3578, 2265 4924 Fax: 2264 0996
�����&�4�6z�����I��%&C���K�%���8�:N#!��V ��4�%�R�����.�I��%&C�
��%�N��/��%&��9a�‘?%�R’�%&$&9>��-L� ����� ���B�‘?%�R’�Z�='��
03���/��F4��&*�/����=C��%&*!3�V��0���������&*�&����P3&*,�/����=C�.
—-�)������
;���F;�,��<���&��:
&��'��f0��</
����� �
&��:
0��'A? ?
F��AC��A?,����%����������D�%������B%�C
������6G�8����+�6G�U
��,�r� �� ����� /��<C�
%�5,���� &�� )��C�� ���%�
&����'G�A
��X��K>�K)*���&���F��%�B
���� ����F��%�����
��T1,@#<8�4��X+P�ZU
M64�� 3-IO�� "�6��,,=�
3+sC��^�O�A
�� a���N�@B� ���9@�� �@
5��@�� )*�/�� ��%�N
K)*�%���.� ����&*�� �&* ��
� &���[������ � &0��� &7�
���$�#='6��� �@� �� � K>
"L$&#='6��.
��"��D8��)��3U
����%�������f0���)��C�A
������a9�-�=C� �_�̀ �%�.
��V�W8��������U
G%�� G��I� ��E ��
����6��� R�S%� ?,��8
�� �� ���-�_,c� �����
�?,���c� &���B�� �/� )t�
=���c� &�1B�� M�� �
��'G�A
������)*�/���F� ��+��6���Y�#.
��>�� ������� % &**/� �
K>)*���� A���� ��&*�/�� ���
%&*!3��V�)*�/���&� ���.�����
/������ ���0��� $�='[�
�&)* �����/��<��%�[������.
��3�1��8�)��9U
��,,�F�#!��� : D�� ��>%�
�#<D���� ���� �� ;�-
?,���'B� M�� �� �C��
G#<IA
�� ��>�� ���$����� O��;���
0+������ �='[��� %&'��.
�&R7�� ��R1����� -L&* � U�P��
���/�� %&**�X)*��� F���
X�&='6.
��K�%���8�:N#!�U
��-7%�������� ����@�����P�
�)Q\g���'G�A
��P�%�1���0*��a���� PP
� &*D-L &)*a� � &!=C�� � &��
a���� �PP � �^�W�a�=C�
�&!=C�.������6��FM4�G��"L%&*9��aB
����[���FM4�G��/��*(6aB�O�&[����
FM 4 & G�� 5F����m7�a� �@
$&��9%&����� FM4&G�� -L&%&9+����
-L&��� �K>�K)*����B��0*�
�&]9����� %�1���� �&����
����%��%&*!7������ ���.
���3jP�78���E@DU
-�6�������,�r��O�O��I��+\�
����� ��G#!�A
�� �� � $����6/�=C�� F�%����
)*�/�� %&��6�� F�7��� %&*!7����
�;�/�������NB�������FM4&G���&*���[
F��%�NB� @P��� K)*����B
���/��� F&*-�V�� FM4&�=C�� ��H*
�&�����&���� ?�&6��� %&*!3�V�
Z�8��.
��1/I"��6��8����1DU
���5��� ���� �� �����
�� ���oC�� ��%�U� %C�
M������'G�A
�����/��� F�%�� FM4&G�� -L�%���6
57��� ���.� /���7�
F��%������� ������� /�3�d/�
���%�R���\���
����<�#<8�G����,�U
:�c� �� ����� 0�,-�7���
;����� ���#!�D� &���I
R�S�7/�\"�%���+�B�M�� �A
�� �����#!�D�-�G�7gA
�� ����/�!�� %��-�=' ���
�4�+&��� ����.� �cB� %��aB
�4��&��� /��&��9������������
��G��� %��-�=C� � ���6��B
I��[�/�� %����� -L&*$��9����
%��-�=C� � ���� ������B
���/����I�����W���&!=C�%��
�����?,��8���3�D%�U
�1,�� ;�%�� �H � � Q�� G�N, �
"�������c���������gA
��Z�8�����%�N���F4������.
������FM4&G����H*/���&3&)*d��&��B
�0*�� �%&'��� % � G=*A6/�
K>)*������H*����O���u}�$�
���8��.� � ��� �%���
����&;7�n��� %&*!7����� ��/�
�;�/��������.�O+���K)*%�N
A��6���� O���u}�$�� �����/�
?��%�[��&=*��N�����.
��%��/8�1,�%�U
��E�/� ��� �� )��%�8
0�,-�7/� �� �� ��,>� �
;� �c���gA
�� %&*!���� a���m� �&%&'97��
��&/�[�� Z�8��� ���.� ���/��
P?;����� )*�/�� ����
%���� &*��� P?;)*��.
����&*�=C��g/��0�������.
��1��8�G�"�JoU
^%��:YZ-� ����+"�P�"�C�
���gA
�� ��&1��&7�� ��� ���� ��/�
Z�� I^�W$&��� %&*!7���/�
��F4�����.
��3�48������@U
���- �� ������ ����g�#<
����������/��+,���7A
��)*�/����0W��%���$�����N
�&3�-�� D��.� ��F�N�� �&*/�
��c���������%�*3�6�.
������� �� ����������������� ���������������������������� ���������� �� ��!������� �������"#�$����� %���� ��&���� '�"#������������(��!���������%$�) �*�+�� ���&��" ��������,������ �� �����-������./���0�����������1� 234244�43/� ���
�� ������
������� ������������������� ������������������ ��� ������ � �� 4�� /��5���� ���#�$����� ����"�����%�������������6��78�������� �����!��������)���8������&)#�*�����&!�� ��� �)�� ��
���#��� ����������� �����9�*� ��� ���� %����� -���#��#���0����� ������� ��� ������
���������������������"������ ������������������/ � ������� �� ��� 2���� �� 34!������� �������#�$����%������&���� :7�������(��!"���� ��� �� +������ � '*�"�#��� 1���� ������� &!�� ��)�� ����������� �� �����-# ���9����# ��0���������1�2242� � 2���� ���
�����
������ ������������� �&#��� �������/4�������� ���� /���� �� ��!������� ������#�$����� � ����� ���!������� ��� �� %���� ��������;�<�� '�#������ � )���� ���)�9���� (��!���� ��� ����"������ ���� ��� �� � ����� -�)9�����0���������� 12�43�4����� ��� � ��
�����
���������������������&#��� �������/3�������� ��4�� ������ �� 4/!���� 5������#�$����%���� ��'�=1#����������>� '�� ��� 9�#��?������� &!�� �������������9�������?����)�9���������������9�(��/�������#�?��9���������#��?���������� �� � ����� -�)?���� 0���������� 122424�/�2�� ��� � ��
�����
������ ����������������&#��� ����������������� ��������� ��4��!����5�������"#�$����� ���!���� � ��� <�* ����#� ������')9������&#����"�� �'�� ���=��'�>�&!�����(��@)��?���9�������?����'�� ?�������A���������� ��#��"?���������� �#�� ����#�� �%����� -
��������/���0����������1�23��3�� /4� ��� � ��
�����
����������������������&#��� �������/�������� ���� ���� 5���� ���#�$�� %���'�� ����(��!����������+�� �������� ���;������) �������#�����1��������������" �� -� ����-�������B0���������� 122�������3� ��� � ��
�����
����������������������&#��� ���/3�������� ���������� �����!����5�������#�$����%������%�������+��� �(��!�����������! ����;��?������������� ����&!�����)� �9������������9����9��(�������������@)���?������� �� %����� -� ��.*����0������������1�3��/3 ������� ��� ������
���������������������&#��� �������/4�������� �
�������� ���4�!����5�������"#�$�����%������%���=:7>���&�(��!���� ��� ��&��� &�? (��%������ ���C&+����� �� ����� -(��?���)B�0����������12342��4���� � ��� � ��
�����
������� ��������������&#��� �������/3������� �� ��� ����� �� ��� !���� 5������#�$����� %���� ��%����#) ���(��!���������:�7�����)� �� ��&!������)"�� �� ����������� 9��?���� ����� ?������ 9��!"���)���� ��� �� � -33 2� 2 24� ��� %����� -�D��20������������ ���
�� ������
������� ��������������&#��� ���������������� �� ������� �� �3� !���� 5������#�$����� %���� ��%��=���#) ��>�(��!���� ��� �&�? (���%���������� �� ����� -� �� ���� ��������0����������1�23/�����4���� ��� ������
�May 9, 2015
"���,,7���+��4$&9�����%�G+��P/�
�&%�*S�3&����� ������ )6
��� ����4$&9��������=*;���
����?������&�,��.��&/�(�
)(�3(� %&������ �&�-L&0*/�
0���� 5�����
��=*;����/�� 5� �&*���
/�=*9�%&C�� ���� � �.
�����;���8���"�) �8"��� �7 4����� �_�Y� �� ��7����*
���������0#��1�����D��
� � � � � � ( H �;��)���� �@�� ;�"��� �����������'fg�K�� ��K�����>����8���"�)��j��� ���F&�6� � � � � � ��� X��6�-(���� ����"�����������*���� �"; E. K(H�K������ ;������ 6� ����� � I � & �� ;� �8���"�) � �� � (�&�j����� �� �(��� �� ��������*
��������\]����������81�������������@�� � � �( ��
6� �������:����� ������"*
M������� ����8���G��&��>�����8���"�)�M ���I�&����&�Z��� ���%� ��K��D� ������J��� ������������� � K�������A��� 6� � ��,��-��*;�������O��������>����8���"�) ����� ������ �� K � � �M�� � ��� � � &�
� �R:�R&���������*�;���8"��i. ��8�-������ 4��K���6� ����-��*
W#��D�������������������4������� �� 4 � M���� ��
88���� W($��� ���1D8k8�&�� D� &���� �����J�vYR. �H�R���W"��������I�&��;����'@g"�6�. �5����jc���"A�X��6�-(����H������������� � , �� - �� *� >� � � �8���"�) � ��f�� ����.��
?����4�� (+�����>�����8���"�) � �6�� �()���������K������������*
�.��������"��n��8���"�)������1�� ��������"&��M�����*�;���8���"�) ��������1@($�%��������*�;�� ��6�� �()���������,��:������*��@�� ����)������:���.��K��������;�"����Y� R
M�����K�� �()�����"��*�� �)������&� K&�����"����;��������W"������������L
+A(���� �� � �� � �%V��6� � �� ����� >� �� �8���"�)�� '�+� � ��6� - ( � � �� � � , ��� �����-��*� ���������+ �(��&��K�����>����8���"�) ���� � (�&��8"����)������j�"� ����������� �(j������������ �������"*��+ ����;���8"��H�K����[�� ��:�.�
��� ���������"��*�;���������� (�&���8"�����4�+A(������6��R;����b&j"� ������������&������*
)2�D��E�\������/���+������B��
>� ���� 8���"�)�����8����M ���I���8"�����4� ��)����� f(H�� � �J&�D� � J& ������A��"&������*����-������ �� � J & � (��8k8�&��‘b’�� ����X������ �������*� ;�����"�������&���8"���7�9� ����� �D�� %�� �' G � " � � : � % � � D� �K���:�%��D� '�e������ w���� i. � �����K'�+�����A�������� �_� �7�-*
"6#,>�������&����
�4$&9����� 0$���� %&'H-�H
%& ���=*��� � ��8$ &��B
%�G+��P/�� �&-L���� ��?=C�
�&0*P���� �PS/�� �&D��F���
%&'H-�H� �4�@,��� 8�������B
X��m���F��</���&0*P����OF4&�/t�
-L�%�� 0�=*%&C�� ��%�RB
/�=*9F&<9� -L�%�� �������4�
�D*u�/�9B� �4$&9��� $��0V/�
�&�+&F����� 5��F4&�/t�� <�
� ���+ &��� � ��8$ &��� �@
�&%�*S�3&������ OF4&�/t�� -L�%�
���@���� ;����%��?������� �.
�&%�*S�3&��a� /�=*9F&<9
-L&=C�J���P='��4���9�8����
�&%�9�/�� )*%�[��� %&'$�� .
-L�%�����@���� ;������%��?��
���� ��/�� �4 & b��� �&%��
%��$�������;$&���%&'$�� .
��H��� ���� �
��=*;���� �&h*[B� �&��N��
%&��9���/�h*� �&��� D$�N
K0��� K)*� �� F �����
�������/���&������6(�%&��9�
%&=' �� % &'!Di����/��
F��$��/�� %&'H-�H� �4�@,��
8���������� �&��S��� ��.
K7�������/�%�*/��FM4�G��0+�;��
K%�3��F&%&��N���H*/�����$���
F&%&��9� 5�&��� ��)*��
����������-L&*$��9��-�3��/�
%�*���4&�/�6���%�N�K)*�%�[
��>� 5��� ?��.� 0$���
-����@� ��H��� ���� �
%&'!Di����/�� 5$�#��a�
%��$������ /�>/�� ?�%�N
5� ���� �� F�%���� ���/��
-L&�h*[��@��%�[��4�%�R� � �
���� - L�]� � &�F &- L�9��
�&%�[��)*��� �&%&'F4�����
�/�%�*/�� ����F����
� ���J/�)*��� K)*�%�[
�&=*��� ����� %&*!7����
���$����� �&%�9�/�� X���
%&'$� �.
��� %&��9�� %&h* �� ��
%&'!Di8� ��H��� ���� .
-L&=C�J���P='��4���9�8����
� &%�9����� 5��[��
-�%& b��6��� %&'$�J�� &% ��
/�=*9�%&C���&��� .
��=*;������� %&'��/�
�&%�9�/����%�7������ � �.
=���/���4)>�%
%���.�0+�������%� �����&%�*S�3&��'���%&**9F�
A�O����P#!���/�N�#!������B
= %��\��<D�1,�7�-���"c% ��"���%���
��
4&��'5�(
���!�
May 9, 2015�
,������ ���,��&��-����.�� /��������&-�� �!�"#0�110�,������ ��� ������0�2��3&�0�� ��- ����� �0�3�0�(��� ����455�5526���&6+�7781�9:;<0�778:�41740�3 =6+�7784�51186,�������+��-������& �����>��0�3�0�(��� ����455�5526�����+���6���2��8���9���� �&+�����& �?���&6��0������& �?��> ��/�&�6��
� ����������4&��'5
�8��8�$� �<) -,! ����������������$�8�$�8�-) %-%"�!:�.
(�3��3�����D���E�����1��1������(�3��3��8�$�F-�DD--�8�-�"!-%"�!:�.
D��������������-*������-������������������E��?�������������������
����$�8�$����-",,-%"�!:%"�.��(�3��3�����D���E�����1��1������(�3��3��8�$���-*0��-�DD:.�-�@G*�-%"�!
D�'����������������������D���������������������������������E��?$
D����������'���D���?������������������@���3� ����'���:�)""�""�