DianadeGalesesunadelasfigurasmáscarismáticasyapasionantesdelsigloXX.Supersonalidadafableycercana,alejadadelasconvencionesdelaCorte,ysuluchaafavor de diversas causas humanitarias le hace ganarse el amor de un pueblo queprefiere apoyarla a ella antes que a lamonarquía cuando la pareja que forma conCarlosdeInglaterrasedesmorona.Asípues,suprematuramuerteenunaccidentedetráfico enParís el día 31de agostode1997 sumeenunprofundodolor a todounpueblo,quesigueaúnadíadehoyrindiendohomenajeala«princesadelpueblo».

Esta guía estructurada y concisa te permitirá conocer en profundidad los aspectosclavedelavidadeDianadeGales,unamujerquetransformaparasiempreelpaisajemonárquicoinglés.Reviveconnosotrossuhistoria,desdesujuventudenelsenodeuna familia aristocrática hasta suvidadeprincesa, pasandopor el acosomediáticoque sufreyqueculminacon sumuerte enunaccidentede tráficoenelpuentedelAlmadeParíscuandotratadehuirdelospaparazzisjuntoaDodialFayed,sunuevapareja.

Página2

AudreySchul

DianadeGalesLadyDi,laprincesadelpueblo

En50minutosHistoria-0

ePubr1.2Titivillus17.03.2020

Página3

AudreySchul,2017Traducción:LauraSolerPinsonEditordigital:TitivillusePubbaser2.1

Página4

DIANA,PRINCESADEGALES

¿Nacimiento? El 1 de julio de 1961 en Sandringham, en el condado deNorfolk(ReinoUnido).¿Muerte?El31deagostode1997enParís(Francia).¿Principalesaportaciones?

PrimeraesposadeCarlos,elpríncipedeGales(nacidoen1948),conel que tiene dos hijos, el príncipe Guillermo (nacido en 1982) y elpríncipeEnrique(nacidoen1984),herederosdelaCoronabritánica.Modernizacióndelaimagendelafamiliarealbritánica.Cambiodelaopiniónpúblicasobrelosenfermosdesida.Concienciaciónglobalsobreelpeligrodelasminasantipersona.

«GoodbyeEngland’sroseMayyouevergrowinourhearts…».

La canciónCandle in theWind, cuyo compositor Elton John (cantante, pianista ycompositorbritánico,nacidoen1947)lededicaasuamigalaprincesadeGalesensufuneralen1997,aúnresuenaenlaabadíadeWestminster.

Diana Spencer, nombre de soltera de la conocida comoLadyDi, sigue siendo sindudaalgunaunadelasprincesasmásfamosasdelsigloXX.Deorigenaristocrático,secasaalos19añosconelfuturoherederodelaCoronabritánica,elpríncipeCarlos.Pordesgracia,estematrimoniosealejaenseguidadelcuentodehadasdelqueparecíaestarsacado.Eladulterioyloscelossocavanalaparejayconducenasudivorcio15años después, en 1996. A pesar de que su vida matrimonial ya está altamentemediatizada,laseparacióndelaparejaprincipescaescarnedecañónparafotógrafosyperiodistas.Dianaseconvierteentoncesenunafigurapúblicacuyavidaapareceenartículosdeprensa,fotosderevistasytelefilmes.

Más allá de esta incesante fama mediática, desempeña un papel importante ennumerosasobrashumanitarias,sobretodoenlaerradicacióndelasminasantipersonayenlaluchacontraelsida,enlaquenodudaendesafiarciertasideaspreconcebidas.

El31de agostode1997,Dianay sunuevaparejamueren enun terrible accidenteautomovilísticoeneltúneldelpuentedelAlmaenParís.Latragediagolpeadellenoelcorazóndelpueblobritánico.Trassufallecimiento,laprincesatanqueridaporlosinglesesrecibeinnumerableshomenajes.

Página5

BIOGRAFÍA

LadyDien1982.

DENIÑAALADY

Página6

Diana Frances Spencer nace el 1 de julio de 1961 en Sandringham, Norfolk(Inglaterra)enelsenodeunafamiliaaristocrática.Eslacuartadeloscincohijosqueconciben Edward John Spencer (1924-1992), el vizconde Althorp, y su primeraesposaFrancesRuthBurkeRoche(1936-2004).DianacreceenParkHouserodeadaporsushermanasmayoresSarah(nacidaen1955)yJane(nacidaen1957),yporsuhermanomenorCharles(nacidoen1964).En1960,unañoantesdelnacimientodelafuturaprincesa,llegaalmundosuotrohermano,John,quemuerecontansolounosmesesvida.

UNARESIDENCIAREAL

LaresidenciadeParkHouse,dondenaceycreceDiana,espropiedaddelafamiliarealdeInglaterra.Susabuelosmaternosysuspadreslaalquilaronalareinadurantemuchosaños.SeencuentraalladodeSandringhamHouse,laenormemansiónprivadadelosWindsor.

Dianacuenta con7 años cuando, tras el adulteriode sumadre, suspadresdecidensepararse.En1969,firmaneldivorcio.CuandoAlbertSpencer (1892-1975),abuelopaterno de Diana, muere en 1975, su padre hereda el título de conde, lo que laconvierte en una lady. Un año más tarde, el conde Spencer se casa en segundasnupcias conRaineMcCorquodale (1929-2016), hija mayor de la famosa novelistaBarbaraCartland(1901-2000).LanuevafamiliaabandonaParkHouseyseinstalaensucasaancestraldeAlthorp,enelcondadodeNorthampton.

Página7

BarbaraCartlanden1987.

¿SABÍASQUE…?

BarbaraCartland,unpersonajeexcéntricosiemprevestidocontrajesdecolorpastelo,amenudo,rosafucsia,esautorademásde500libros.Susobras,calificadasamenudode«novelarosa»,hanvendidovarioscientosdemillonesdeejemplares.

SUTRAYECTORIAESCOLARYPROFESIONAL

Página8

DianacomienzasueducaciónescolarenlaescuelaprivadadeSilfieldenGayton,enelcondadodeNorfolk(Inglaterra).Alos9añosabandonaestecentroparaacudiralRiddlesworth Hall. A continuación se une a sus hermanas en la West HeathGirls’SchoolenSevenoaks,enelcondadoinglésdeKent.

La adolescente demuestra ungran talento para lamúsica y resulta ser unapianistaexcepcional. También sueña con triunfar como bailarina. A los 16 años, en 1977,acudealInstitutoAlpinoVidemanetteenRougemont(Suiza),unainstituciónprivadapara niñas de buenas familias.En1978, regresa aLondres, donde reside sumadreFrances, y realiza una serie de pequeños trabajos. Finalmente, Diana encuentratrabajodeniñeraconunafamiliaestadounidenseyesmaestraenelparvulariodelaYoungEnglandSchoolenPimlico.Conmotivode sudecimoctavocumpleaños, sumadreleofreceunapartamentoenelqueviviráhastasunuevavidadeprincesa.

UNAVIDADEPRINCESA

ElfuturodeDianasetransformacuandotiene19años:lajovenconocealpríncipedeGalesennoviembrede1977.Enesaépoca,élmantieneuna relaciónconSarah, lahermanamayor deDiana. Según la versión oficial, vuelven a verse tres añosmástarde,enelveranode1980,duranteunpartidodepolo.Segúnlaprensa,esentoncescuandoseproduceunverdaderoflechazo.

Sinembargo,sianalizamosmásdecercalahistoriadelasdosfamiliasdescubrimosquelosantepasadosdelajovennosondesconocidosparalafamiliarealbritánica:laabuelamaternadeDiana, ladyFermoy(1908-1993),fueunadelasdamasfavoritasdelareinamadreIsabel(1900-2002),abueladelpríncipeCarlos.LafuturaprincesadeGalesdebecontarconraícesaristocráticasyestarsoltera,porloquealahoradebuscar una novia para Carlos, la mirada de la familia real se vuelve hacia DianaSpencer,unajovenguapa,discretaydebuenacuna.¿Elflechazonohabríasidotalytodohabríaestadoplaneadodeantemano?Hoyendíapareceunaevidencia,aunquenuncahasidoconfirmadooficialmente.

Carlos presenta su novia a su familia un fin de semana en Balmoral (residenciaescocesade la familia real)ennoviembrede1980.Sucompromisosemantieneensecretodurantealgúntiempoyfinalmenteseanunciapúblicamenteel24defebrerode1981.Labodatienelugarunosmesesdespués,el29dejulio,enlacatedraldeSanPablo de Londres. A través de esta unión, Diana se convierte en su alteza real laprincesadeGales,condesadeChester,duquesadeCornualles,duquesadeRothesay,condesadeCarrick,baronesadeRenfrew,señoradelasIslasyprincesadeEscocia.Conservaráestostítuloshastaeldivorcio.

Página9

¿SABÍASQUE…?

Laboda,consideradaelmatrimoniodelsiglo,setransmiteportelevisiónentodoelmundoyesvistaporcasi750millonesdetelespectadores.Sindudaalguna,elvestidodelanovia—consucoladeochometrosdelargo—sehaconvertidoenunodelosmáscélebresdelahistoria.Encuantoalaalianza,estáformadapor14diamantessolitariosrodeadosdezafirosyoroblanco.Unosañosmástarde,esteanillo volverá a ser usado por otra recién casada, Catherine Middleton, conocida como Catalina,duquesadeCambridge(nacidaen1982).

Elpríncipey laprincesadeGales se reúnen con el presidente estadounidenseRonaldReagany su esposa,Nancy.

Alañosiguiente,el21dejuniode1982,lanuevaprincesadaaluzasuprimerhijo,elherederoal tronoGuillermo.Unsegundohijo,Enrique (tambiénconocidocomoHarry),naceunosañosdespués,el15deseptiembrede1984.Almismotiempo,loscónyugescumplenconlasobligacionesdesuestatus.

LOSCUENTOSDEHADASNOEXISTEN

Página10

Pordesgracia,lafelicidadsevadebilitando.LoscódigosylasexigenciasdelavidaenlacortearrastranrápidamenteaDianaaladepresiónylabulimia.Enlosnoventa,la pareja reconoce que sufre algunos contratiempos. Sin embargo, la familia realbritánica sigue siendo una de las más mediatizadas de Europa, por lo que susproblemasmatrimonialesseconviertenrápidamenteencarnedecañóndelaprensa.Apartirdeentonces, los titularesde losperiódicos internacionales tomanel relevo,pero soloparadarpartede escándalosydramas.ComienzaunabatalladespiadadaentreDianayCarlos:ambosseatacanmutuamenteacusándosedeadulterio.

De hecho, Carlos muestra un gran interés por otra mujer, Camilla Shand (futuraParker-Bowles, nacida en 1947), a la que conoce desde hace ya algunos años. Lajoven,juzgadainsuficientementearistocráticaydespreciadaporsufranqueza,habíasido excluida de las eventuales pretendientes del príncipe de Gales. Por su parte,parecequeDianatambiénmantienealgunasrelacionesextramatrimoniales.

«Annushorribilis»,asíescomolareinacalificaelaño1992,momentoenelquetienequeenfrentarsealaseparacióndetresdesushijos.Elprimerdivorcioanunciadoeseldesuúnicahija,laprincesaAna(nacidaen1950)queseseparadesuesposo,elcapitánMarkPhilips(nacidoen1948).Entoncesllegaelfindelmatrimonioentreelpríncipe de York, Andrés (nacido en 1960), el segundo hijo de la reina, y SarahFerguson (nacida en 1959), su esposa desde 1986. Por último, Carlos y Dianaanuncianoficialmentesuseparaciónel9dediciembreenloqueessindudaalgunaelcasomásmediatizadodebidoalapopularidaddelaprincesa.Eldivorciotienelugaren1996.Dianapierdeentoncessutítulodealtezareal,perosiguesiendomiembrodeplenoderechodelafamiliarealdebidoasupapeldemadredelosfuturosherederos.ConservasucondicióndeprincesadeGalessobreunabasepuramentehonorífica.

¿SABÍASQUE…?

Entre estos contratiempos se inmiscuye otro drama —no menos importante, porque afecta a unsímbolode la realezabritánica—:unapartedelcastillodeWindsoresarrasadapor las llamas.UnatragediaaltamentesimbólicaenlaqueelhistoriadordelasdinastíaseuropeasJeandesCars(nacidoen1943)declara:«Windsorenllamasesveralamonarquíaconsumiéndose»(Cars2012,425).

El castillodeWindsoresdevoradoporun incendiodurante lanochedel19al20denoviembrede1992. Se necesitarán no menos de 15 horas para frenar las llamas, que dejan atrás un verdaderodesastre:muchoscuartos(algunosdeellasmuyantiguos)yvaliososelementosdecorativossereducenacenizas.Sinembargo,selograsalvarmilesdeobrasdearteypartedelabiblioteca.

Las innumerables reparaciones concluyen en noviembre de 1997. Paradójicamente, todas estasrenovaciones tienen consecuencias beneficiosas, ya que se lleva a cabo una extensa campaña deinvestigación arqueológica que permite una mejor comprensión de los orígenes del castillo deWindsor.

Página11

UNTRÁGICODESTINO

A pesar de este divorcio con el heredero de la Corona británica, la nueva vida deDiananolaprotegeenmodoalgunodelfervordelospaparazzi.Susnuevosidiliossonobservadosconatenciónyocupanelprimerplanodelostabloides.

Enjuliode1997,DianainiciaunarelaciónconDodialFayed(1955-1997),hijodeunmultimillonario egipcio. Pero esta nueva relación amorosa no tendrá tiempo deflorecer. El 31 de agosto, Dodi y Diana vuelven a intentar escapar de la locuramediática en París, ciudad en la que se encuentran de paso. Desgraciadamente, elcoche en el que se encuentran choca accidentalmente contra unode los pilares deltúneldelpuentedelAlma.DodialFayedyelconductorfallecenenelacto,mientrasqueDianamuereunashorasmás tarde en el hospitalPitié-SalpêtrièredeParís.Sufuneral se celebra el 6 de septiembre de 1997 en la abadía de Westminster.ActualmentedescansaenAlthorp,enunapequeñaislarodeadaporunlagollamadoTheRoundOval.

Aúnadíadehoy,elrecuerdodelaprincesaDianasiguemuypresenteenelalmadelosbritánicos,quelaapodanla«reinadeloscorazones»(Bassets2017).

Página12

CONTEXTO

TIEMPOSOSCUROSPARAELPUEBLOINGLÉS

ReinoUnidocuentaconungrannúmerodefigurasfemeninasemblemáticasquehandejadosuhuellaensuhistoria.AunquelaprincesaDianaocupaunlugarespecialenlosaños80y90,hayotramujerdelaquenosedejadehablar:MargaretThatcher(1925-2013).

«MissMaggie»,nombradaprimeraministradelReinoUnidoen1979,seconvierteenla primera mujer en dirigir el Gobierno de un país europeo. Su llegada al poderrepresenta un importante punto de inflexión político debido al gran número dereformas radicalesque introduce.Deestamanera, secomprometeprimeroa lucharcontra la inflación, reducir los impuestos y privatizar las empresas públicas, perotambiénareducirelpesodelossindicatosyelpapeldelEstadoenlaeconomía.Estapolíticaauguratiemposdifícilesparalosbritánicos:laproducciónindustrialcaeyeldesempleo crece vertiginosamente. Por lo tanto, este primer mandato resultacomplicado y los resultados de estas reformas se hacen esperar. El descontentogeneralestáapuntodehacersesentir.

Página13

RetratooficialdeMargaretThatcher.

LaguerradelasMalvinasestallael2deabrilde1982.LasislasMalvinas,posesionesbritánicas—llamadasFalklandIslandseninglés—soninvadidasporArgentina,quereclamasusoberanía.Elconflictoterminadosmesesdespués,el14dejuniode1982,conladerrotadelejércitoargentino.AdemásdedevolveralReinoUnidounpocodela grandeza que había perdido, esta victoria impulsa la popularidad de MargaretThatchery lepermite ser reelegidaparaunsegundomandatoen1983ydarasíunnuevoimpulsoasupolítica.

Prontotienequeenfrentarsealdescontentodelossindicatos.AraízdeladecisióndelGobiernodecerrarmuchasminasdelaindustriapública,consideradasnorentables,losmineros británicos se declaran en huelga durante un año, de 1984 a 1985. Lasautoridadessenieganaceder.Lossindicatos,derrotados, salendebilitadosdeestasmanifestaciones. La inseguridad laboral y la pobreza empeoran a pesar de que la

Página14

productividadaumenta.Enelcorazóndetodoesto,laeconomíainglesatomaaliento,peroselodebecasiexclusivamentealaCityyalasfinanzas.

Margaret Thatcher comienza su tercer y último mandato en 1987. Tras laintroduccióndeunnuevoimpuestolocalen1990—elimpopularpolltax (impuestodecapitación), sustitutodel impuesto sobre lavivienda—,supolíticamonetarianogusta a todo el mundo. Así es como la primera ministra anuncia su retirada delGobiernoennoviembrede1990.

¿SABÍASQUE…?

Hoyendía,MargaretThatchersiguesiendolaprimeraministraquemásañoshaestadoalfrentedelReinoUnidodesde1868.

DESÍMBOLODELANACIÓNAESTRELLADELAPRENSADELCORAZÓN

Sihayunelementodestacableenelcontextosocialquehainfluidofuertementeenlahistoria de LadyDi, ese es el creciente peso de lamediatización, que hace que lasoberanabritánicaysusserescercanosseconviertanencelebridades.

La familia real de Inglaterra es, sin duda alguna, una de las monarquías máspopularesdeEuropaydelmundo.Despiertaunconsiderableinterésentresupueblo,para el que es símbolo de tradición y unidad. Sin embargo, los miembros de laCorona también deben enfrentarse a las alegrías y a las penas de la vida.Algunasreacciones impactan, mientras que otras agradan. Sin embargo, este entusiasmopopularesversátil:avecesresultafavorable,peroenotrasocasioneseshostil.Trassesenta años de reinado, Isabel II (nacida en 1926)—que llega a describir el año1992como«annushorribilis»debidoatodaslasdesgraciasqueacaecenenelpalaciodeBuckingham— lo sabemuybien.Pero la angustia de algunos esmuyoportunapara otros, ya que la familia real británica sigue siendo el objetivo favorito de losmediosdecomunicación,conlosquemantieneunalargaytumultuosarelacióndesdehacemuchosaños.

ElreyJorgeVIfalleceel6defebrerode1952.Trassumuerte,laprincesaIsabel—queentoncestiene26años—subealtronorealbritánicoyseponealacabezadelaCommonwealth.Unañomástarde,el2dejuliode1953,lajovenescoronadareinade Inglaterra en la abadía deWestminster y se convierte en la última gobernantecoronadaenelsigloXX.Esteacontecimientohistóricoseretransmiteendirectoenlas

Página15

pantallasdetelevisióndecincopaíses:Inglaterra,Francia,Bélgica,losPaísesBajosyAlemania,queharánqueIsabelIIsealasoberanamásfotografiadaymediáticadelaépoca.Apartirdeesemomento,tantoellacomosufamiliaaparecenconstantementeenlosperiódicos,sobretododurantelosmomentosmásduros.

Laimagendeestemodeloidealdefamiliarealcontribuyea laestabilidaddelpaís.Por desgracia, el título real no exime a susmiembros de sufrir los caprichos de lavida, y esta supuesta existencia ejemplar de la familia soberana pronto se veempañadaporalgunastribulaciones.Lasrelacionesamorosasylatumultuosavidadela hermana menor de Isabel II, Margarita (1930-2002), atraen la atención de losmedios de comunicación y ocupan titulares de prensa, desacreditando parte de lafamiliarealaojosdelpueblo.Desafortunadamente,lareinasubestimaladimensiónpúblicaqueadquierenlosasuntosprivadosdelaCorona.

En 1977 se celebra el 25.o aniversario del reinado de la soberana. Todas lasfestividadescelebradasensuhonorsonungranéxitoyreafirmanlapopularidaddelareina.Apesardeesto,elpesodelacoberturamediáticaestangrandequeescaparsevuelvedifícil.Losmiembrosdelafamiliareal,enunprincipiosímbolosdelanación,pasanaperteneceralgrupodecelebridadesanivelmundial,aunquetodavíasiguenrodeadosdeunciertoprestigio.

Este fenómeno se acentúa aún más con la llegada de Diana, esa hermosa mujercercana al pueblo e infeliz en su rol de princesa y esposa. La mediatizacióndesmedidadesucomplicadarelaciónconsumaridoyconsusuegraobligaalagenteatomarpartido,amenudoendetrimentodelosWindsor,quesevenperjudicadosporsuactituddemasiadoreservada,percibidacomofría,haciaunaDianamuyapreciadaporlosbritánicos.LasrevelacionessobreeladulteriodeCarlosconCamillanohacenmásqueaumentarlanotoriedaddesuesposa,mientrasquelareputacióndelareinaysu familia se desmorona.Aunque la ciudadanía inglesa sigue estos escándalos confervor,lamonarquíabritánica,quesupuestamenterepresentaunidealdeestabilidadytradición,pierdecredibilidad.

Página16

MOMENTOSCLAVE

ELMATRIMONIODELSIGLO

Nada hace presagiar que Diana Spencer, una joven discreta y tímida, perteneceráalgún día a una de las familias reales más prominentes del siglo XX. La futuraprincesadeGales,quenaceenelsenodeunafamiliaaristocráticacuyosantepasadosestuvieronalserviciodelaCoronabritánica,conoceasufuturomaridooficialmenteen1977.

Enesemomento, la familia real semuestra ligeramentepreocupadapor la relaciónquemantieneelfuturoheredero—queenesemomentotiene32años—yunamujercasada,CamillaParkerBowles.Paraasegurarqueelmatrimoniodesuhijoestémásacordeconsuestatus,IsabelIItratadeencontrarunapretendientemás«adecuada».La elegida es Diana Spencer, una joven de 19 años de buena familia. Aunque laprensa intenta vender este encuentro como un amor a primera vista, la realidad esdiferente.LosSpencernosondesconocidosparalafamiliareal:elpadredeDianaesunantiguoescuderode la reina,ysuhermanomenoresahijadodeesta.Por tanto,ambosjóvenesyasehanvistomuchasveces.ConscientedellugarqueocupaCamillaen la vida deCarlos,Diana acepta la propuesta dematrimonio del hombre que seconvierteensuprometidoen1981.

Estaunióntieneunsignificadohistórico,porqueelúltimomatrimoniodeunpríncipede Gales data de 1863 (el del futuro soberano Eduardo VII, 1841-1910, conAlexandradeDinamarca,1844-1925).Losmediosdecomunicaciónyelentusiasmopopularporestematrimoniorealnotienenprecedentes.Comoelnúmerodeinvitadoses considerable (2700), la ceremonia tiene lugar en la catedral de San Pablo deLondres, en lugar de celebrarse en Westminster, como lo quiere la tradición. Lacelebraciónesseguidapor750millonesdeespectadoresentodoelmundo,graciasasuretransmisiónen90canalesdetelevisión.Calificadode«matrimoniodelsiglo»,aligualqueelmatrimoniodesuhijoGuillermoloseráenelsiguiente,estauniónhacequelacasadeWindsorentreenlamodernidad.

Página17

Contraportadaquecontieneelvinilodelagrabacióndelaboda,realizadaporlaBBC.

UNASEPARACIÓNYUNDIVORCIOBAJOLOSFOCOS

La vida en la corte real enseguida resulta difícil.A pesar de su buena voluntad, aDianalecuestaencontrarsulugar.Susaludtambiénserevelafrágil:padecebulimiaycaeconstantementeenelpozode ladepresión.A todoestohayqueañadirsuyacomplicadarelaciónconelpríncipeCarlos.

Noobstante,estasdificultadespasanenseguidaaunsegundoplanoduranteelprimerembarazodelaprincesa.Suhijomayor,Guillermo,naceel21dejuniode1982.Dosañosmástarde,el15deseptiembrede1984,llegaráEnrique,conocidocomoHarry.Diana,muycercanaasushijos,seimplicadellenoensueducaciónypocasvecesla

Página18

delega—asumaridooalafamiliareal—.Alejadadelasconvencionesyapesardelascríticas,ellamismaeligeasuscuidadores,susescuelas,ynodudaenllevárselosconsigoenviajesprotocolarios.

Apesardelafelicidadqueleprocuransusdoshijos,laparejavademalenpeor.ElpríncipedeGales reanuda su relación con su antigua amanteCamilla en1987y, apartir de ese momento, el matrimonio entre Carlos y Diana no es más que unafachada.Ambosseacusanmutuamentedeadulterio:CarlosconCamilla,DianaconuntalJamesHewitt(nacidoen1958).Laagitaciónquevivelacasarealesfuentedealegríaparalosmediosdecomunicación,queseapoderadeellayladifundeentreelgran público. Las publicaciones se multiplican. Un libro en particular cosecha unenorme éxito: se trata de la obra deAndrewMorton tituladaDiana, su verdaderahistoria,enlaquelaprincesanarralahistoriadeunamujerengañadaquedeningunaformapuedecontarconelapoyodelafamiliareal.Tambiénrevelasusproblemasdebulimia, su soledad y sus intentos de suicidio. Estas declaraciones provocan uninmenso escándalo. Ante la indecencia de sus palabras, Isabell II y su marido seponendelladodeCarlos,mientrasquelaopiniónpúblicaapoyaalaprincesaherida.

El9dediciembrede1992,elprimerministroJohnMajor(nacidoen1943)anuncialaseparacióndelapareja,enfatizandoenquenosetratadeundivorcio.Continúanjuntosconlaeducacióndesushijosysepresentanenparejaendeterminadoseventosnacionales o familiares. No obstante, cumplen con sus compromisos públicos porseparado.A pesar de ello, los escándalos siguen estallando.La prensa publica unaconversación íntima entre Carlos y Camilla del año 1989. Más adelante aparecenfotosdeDiana,ydespuésunaentrevistaqueestaúltimaconcedealaBBCenlaquerelata sus contratiempos matrimoniales. Declara que no quiere divorciarse nigobernar oficialmente, pero expresa sus dudas sobre la capacidad de Carlos parareinar.

Eslagotaquecolmaelvaso.Porelbiendelamonarquía,hayqueponerpuntofinalaestas luchas internasyaestos incesantes reproches.Lareinaes laquesugiereasuhijoya sunueraqueempiecen los trámitesdedivorcio.Despuésdeestadecisión,queseconvierteendefinitivael28deagostode1996,laeducacióndeGuillermoyde Harry (15 y 12 años, respectivamente) sigue siendo responsabilidad de ambospadres.Encuantoa susbienes,Dianamantiene susoficinas enelpalaciodeSaintJamesypuede seguirviviendoenelpalaciodeKensington.Noobstante,pierdeeltítulodealtezareal,aunqueconservaeldeprincesadeGales.

¿SABÍASQUE…?

Siguiendo una antigua tradición, los príncipes y las princesas de la familia real británica que sonaltezasrealesgeneralmenteabandonansuapellidoendetrimentodeMountbatten-Windsor,queesel

Página19

oficial.

Elnombredelacasareal,Windsor,anteriormenteSajonia-Coburgo-Gotha, loelijeen1917JorgeV.De hecho, ansioso por aclarar su posición frente a su parentesco germánico tras la PrimeraGuerraMundial (1914-1918), el gobernante británico decide sustituir este apellido alemán por otrotípicamenteinglés.OptaporWindsor,nombredeunadelasemblemáticasresidenciasreales.

En1960,IsabelIIysuesposoFelipe(nacidoen1921)decidenasuvezcrearunapellidoreservadoasusdescendientesdirectos.Esteestarácompuestoporelpatronímicodelacasareal—quepermaneceinalterado—yporMountbatten,apellidooriginaldelpríncipeFelipe.

Apesardeldivorcio, elpríncipeCarlosy suexmujer siguensiendo tannovelescoscomosiempre.LavidapersonaldeDianasigueatrayendoelinterésdelaprensa,yseconvierteenunadelasmujeresmásfotografiadasdelmundo.IsabelII,quelaacusade complacerse en estas provocaciones para vengarse de la familia real, considerainsoportable que todos estos medios de comunicación narren con todo detalle losnuevosamoríosdesuexnuera.

LAREALEZAROCANROL

El24defebrerode1981,cuandoelpríncipeherederoCarlosanunciaoficialmentesucompromisoconladyDianaSpencer,estalla todountorbellinomediáticoypopularinesperado en torno a la joven pareja. Unosmesesmás tarde, elmundo entero estestigo por televisión de la boda, un acontecimiento que queda para la historia: elfamoso instante en el que los recién casados se besan en el balcón del palacio deBuckingham constituye una escena inédita. A partir de esemomento, la pareja depríncipes seduce a los británicos, que desean estar informados de todos susmovimientos.

Página20

LospríncipesdeGalesdevistaenAlemaniaen1987.

Almismotiempo,enlaescenacultural,ladécadadelosochentatraeconsigomuchoscambiosenelámbitodelamúsicaydelamoda.Laaparienciaylaindumentariasoncadavezmásimportantes,ylosmediosdecomunicaciónloaprovechan,algoquesereflejaenrevistasycampañaspublicitarias.

A partir de entonces, el entusiasmo se hace palpable cuando Diana, que ya es elblanco de los paparazzi, decide liberarse de los códigos impuestos en la corteadoptandounestiloelegantemásmoderno.

Página21

LadyDienlaportadadeVogueenmayode1993.

Se convierte en elmodelo a seguir y traslada a lamoda una imagen de lujo. Sustrajes,repletosdedetallasycomentadospor losmediosdecomunicación,encarnanentonces el estilo británico en todo elmundo, un estilo al que la revistaVogue sereferiráeningléscomo«rock'n'royalty»(«realezarocanrol»).

Laprincesaencajaperfectamenteconestadécadaenlaquelosexcesosdelamodaodelamúsicasonunintentoporalejaruocultarlostiemposdifíciles.Diana,unajovendenaturalezafrágilyafableparaquien lapromesadevivirunavidadecuentosdehadassedesmoronamuyasupesar,tratadesobreviviraprovechandoalmáximoloquesuépocatieneparaofrecerle.

Conelpasodeltiempoydesafiandolasreglas,lograimponersegraciasasucarismay a su filantropía. El amor por sus hijos o el fracaso de su matrimonio son soloalgunosde loselementosquecontribuyenaque laprincesa,consideradaunaalteza

Página22

moderna,seavistacomounapersonanormalycorrienteapesardesurango.AlgunaspersonasrecibenmuestrasdeinterésporpartedeDianacuandoatraviesanmomentosduros, lo que les ayuda a aliviar su pena. Esta benevolencia, elegancia y voluntadférrea son cualidades que la convierten en un icono de modernidad, moda yamabilidad.

FotografíadelaprincesacomoiconodemodaparalarevistaVanityFair.

CAUSASDEFENDIDASATODACOSTA

Como princesa real, Diana hace numerosas apariciones públicas, especialmente enescuelasyhospitales,paraapoyaravariasasociacionescaritativas.Seconvierteenpresidenta de numerosas organizaciones benéficas que ayudan a niños enfermos,personas sinhogarydrogadictos.Estoscompromisos la llevanaviajarpor todoelmundoylepermitenreunirseconfamososrepresentantesdeestasorganizaciones.En1992,duranteunadeestasvisitasaunhospitalenCalcuta(India),Dianaconoceala

Página23

Madre Teresa (1910-1997), con quien mantiene un vínculo de amistad hasta sumuerte.

LadyDiylaMadreTeresa.

Durante una breve estancia en Rusia en 1995 en el marco de una visita a niñosenfermos, la princesa recibe el prestigioso premio internacional Leonardo, unarecompensa que se entrega a personalidades distinguidas o a mecenas en ámbitoscomoelarte,lamedicinaoeldeporte.

ElcompromisodelaprincesaDianaconlospobresvamásalládesufunciónreal.Enprivado, la soledad la consume, pero logra olvidar sus problemas personalesayudando a las víctimas que más sufren. Esta implicación humanitaria resulta deutilidadalamonarquía,quesueledesempeñarunpapelmuchomásrepresentativoen

Página24

lasobrasdecaridad.Graciasasudedicaciónalosdemás,laprincesaseconvierteenunamujerconquistadoraycomienzaaocuparunaposiciónfuerte.

Porsupuesto,noeslaprimeraqueseimplicaenestetipodecausas.Noobstante,síque es la primera en aprovechar hasta ese punto su popularidad para defenderdeterminadas causas. Losmismosmedios de comunicación que exponen su vida aojos del mundo van a resultarle de utilidad. No duda en valerse de micrófonos ycámaras para apoyar las batallas que más le conmueven. Además, Diana no soloactúaatravésdelaspalabras,sinoquetambiénacudealterrenoapesardelpeligroqueestopuedesuponer,comohacedurantesuviajeaAngolaparalucharcontralasminas antipersona. Para la princesa, las fotografías y los testimonios de estascampañashumanitariasycaritativassonunamaneradeponersufamaalserviciodelascausasquedefiende.

ApesardesudivorciodelpríncipeCarlos,Dianaconsideraimportantemantenersucompromiso con estas asociaciones, aunque reduce la amplitud de suscolaboraciones.Deesamanera,puedededicarseplenamentealascausasquemáslepreocupan,comolaluchacontraelsidaylasminasantipersona.

Elvirusdelsida

Losañosochentasonunperíododegranimportanciaenlorelativoalaevoluciónoaparicióndeciertasenfermedades.Esteesespecialmenteelcasodelsida(síndromede inmunodeficiencia adquirida). El brote de la epidemia nace en 1981 en variasciudades estadounidenses. Después de numerosas y minuciosas investigacionescientíficas, losmédicosdiagnosticanelorigenviralde laenfermedad.En1986, losinvestigadores denominan al virus del sida «VIH» («virus de inmunodeficienciahumana»,«HIV»en inglés).Conel tiempo, laepidemiaevolucionayenseguidaseconvierteenunapandemia.LaAsambleaGeneraldelasNacionesUnidasreconocelagravedaddelasituaciónysereúneel26deoctubrede1987parapediratodossusEstados que combatan la epidemia. A partir de ese momento, la ONU crea unprograma,ONUSIDA,cuyaprioridadeslaluchacontraestaterribleenfermedad.

Muchas celebridades, entre ellas la princesa Diana, deciden prestar su ayuda y suapoyoalacausa.En1989,ayudaaabriruncentrodeayudaalasvíctimasdelsidaenelsurdeLondres.TambiéndestacaensuvisitaaWashingtonD.C.alaGrandma’sHouse, un hogar para jóvenes víctimas del virus, cuando sostiene en brazos a unaniña infectada. Además, desempeña un papel crucial en el cambio de la opiniónpúblicasobre losafectados.Dehecho,enesaépoca,muchaspersonascreenqueelvirus se contrae con el simple contacto con una persona seropositiva. En 1991,durante unamisión aSãoPaulo (Brasil),Dianadecideponer fin a esta creencia aldejarse fotografiar con un bebé portador del virus en sus brazos o estrechando la

Página25

manoaunapersonaseropositiva.Lasimágenesdanlavueltaalmundo.Atravésdeestosgestosaparentementeinsignificantes,laprincesadeseasensibilizaralaopiniónpúblicamundialsobreelaislamientoquesufrenlosenfermos.Unavezmás,retomaeljuegodelosmediosdecomunicaciónparaconcienciarsobrelasvíctimasdelsida.Estas fotografías también suscitan la cólera de la reina Isabel, que no aprueba elinterésdesunueraporlacausa.Leaconsejaqueoptepororganizacionesbenéficasmás agradables, lo que no hace más que animar a Diana a continuar con loscompromisosqueellamismahaescogido.

En marzo de 1997, pocos meses antes de su muerte, se embarca en un viaje aSudáfrica, donde se reúne con el presidente Nelson Mandela (1918-2013) con elobjetivo de colaborar con él en la búsqueda de fondos para ayudar a las personasafectadasporelsida.

Lasminasantipersona

Otracausanoblequedespiertaelinterésdelaprincesaesladelasminasantipersona.ComopatrocinadoradelaorganizaciónTheHALOTrust,sereúneconlasvíctimaseinvestiga sobre los futuros proyectos de desminado. Asimismo, apoya distintascampañasdesensibilizaciónyeducaciónsobrelosdiversospeligrosdeestasminas.

THEHALOTRUST

TheHALOTrustesunaorganizaciónfundadaen1988porColinMitchell,suesposaSusanMitchellyGuy Willoughby. Los tres son testigos de los daños que provocan las minas antipersona y losfragmentos de otros explosivos tras la guerra entre Afganistán y la URSS en 1988. Por lo tanto,deciden actuar juntos contra estas catástrofes. Con el tiempo se amplían tanto el alcance como lacoberturadesumisión,ademásdesuequipo.

En2009,trasunaguerracivilenSriLanka,estosvoluntarioshumanitariosconsiguendestruir100 000minas antipersona, lo que permite a la población local regresar a sus hogares en condiciones deseguridad.TheHALOTrustrealizaactualmenteaccionesenSiriayUcrania.

Enenerode1997emprendeunviajeaÁfrica,concretamenteaAngola.Comopartede esta misión, la princesa de Gales vuelve a ser el centro de todas las miradas:aparece en varias imágenes en un campo deminas, con casco y chaleco antibalas,ofreciendoasíunaimagenmuyalejadadelasconvenciones.

Enagostodelmismoaño,pocoantesdesumuerte,viajaaBosniayHerzegovinaconlaReddeSupervivientesdeMinasAntipersona(LandmineSurvivorsNetwork).Suatención se centra en el daño físico causado por estas armas, especialmente a losniños, y con ello intenta demostrar y revelar su costo humano para lograreventualmentequesuusoseprohíbaentodoelmundo.

Página26

ElcompromisodeDianaconestasbatallas,yasealaluchacontraelsidaocontralasminasantipersona,tendráunconsiderableimpactosocialypolítico.

GOODBYE,ENGLAND’SROSE…

A pesar de losmuchosmomentos culminantes que salpican la vida de la princesaDiana, uno de ellos permanecerá para siempre grabado en la memoria del mundoentero:sutrágicamuerteel31deagostode1997.ElaccidenteseproduceenParísdurantelanochedelsábado30aldomingo31deagosto,enuntúneldelpuentedelAlma. Desde su divorcio con Carlos, la vida amorosa de Diana nunca deja deinteresara losmediosdecomunicación.Elmenordesusmovimientosocupa todoslos titularesy, además, elpríncipedeGalesyanoesconde lahistoriadeamorqueviveconCamilla.Laprensayanosabehaciadóndedirigirsuatención.

Enjuliode1997,laprincesaexhibesunuevoromanceconDodialFayed,unodeloshijos deMohamed al Fayed (nacido en 1929), un rico empresario egipcio.Ambospasan el primer mes de verano con Guillermo y Harry en Saint-Tropez. Mientrasestos dos últimos se reúnen con su padre en la residencia de Balmoral en agosto,DianayDodipasantiempojuntosporlacostadeCerdeñaenuncrucerorománticoque, por supuesto, no escapa a los agobiantes objetivos de los paparazzi.Aprovechandounacortaestanciaenlacapitalfrancesa,laparejasetrasladaalhotelRitz,propiedaddelpadredeDodi.Alrededorde lamedianoche,poruna razónaúndesconocida,DianaysuamantesubenauncocheconducidoporuntalHenriPaul,bajolamiradavigilantedeunguardaespaldas.Elvehículo,quevaatodavelocidad,se estrella pocodespués contra un pilar del túnel.El golpe es brutal:mientras queDodi al Fayed y el conductor pierden la vida en el acto, la princesa, gravementeherida,estrasladadaalhospitalPitié-SalpêtrièredeParís.SeinformarápidamentealareinaIsabelIIyalpresidentefrancésJacquesChirac(nacidoen1932)delamalanoticia.Apesarde los intentospor salvarla,LadyDi fallecepor lanochea los36años.Lareinabritánicarecibelaconfirmaciónalinstante.

Después de lamuerte inesperada de la querida lady, los homenajes semultiplican,tantoanivelnacionalcomoglobal.Elfuneraltienelugarel6deseptiembrede1997.Antelosojosdeunpueblobritánicoherido,elcuerpodelaprincesaestrasladadoalaabadíadeWestminsterrodeadoporCarlos,susdoshijos,lareinadeInglaterraysumaridoFelipe, lareinamadreIsabelysuhermanoyhermanas.Allí tienelugarunaceremoniallenadeemocióndondesesucedendiscursosyexpresionesdeafectoporparte de los muchos amigos de la difunta. El funeral se lleva a cabo lejos de lamultitudydelosmediosdecomunicación,enAlthorp,hogardelafamiliaSpencerdesdehacesiglos.LaprincesaDianadescansadesdeentonceseneste lugar,enuna

Página27

pequeñaislasituadaenmediodeunlagodentrodeunparque.Esteesel lugarqueeligelordSpencer,suhermano,paraproveerunlugarprivadoderecogimientoparaloshijosyfamiliaresdelaprincesaDiana.

Página28

REPERCUSIONES

POLÉMICASTRASUNAMUERTESOSPECHOSA

EsprobablequeeldestinoseaelúnicoculpabledelatrágicamuertedelaprincesaDiana.Sinembargo,hansurgidomuchasteorías,avecesdescabelladas.

Aunque las autoridades concluyen rápidamente que se trata de un accidente, lascircunstanciasdelmismosonobjetodeacaloradosdebatesdurantemuchotiempo.Eneste sentido, una hipótesis busca destacar el papel de un grupo de paparazzis quepersiguen en moto el coche de los amantes, pero esta versión será desacreditada,mientrasqueotra se refiereal estadodeembriaguezdelconductor,yaquealgunostestigosafirmanhaberlevistoborrachoantesdeponersealvolante.Eneltranscursode la investigación y tras declaraciones por parte del personal del hotel y larealizacióndevariosanálisisdesangre,seconfirmaráqueelconductorhabíatomadoalcoholesanocheyquetambiénhabíaingeridomedicamentos.

Másalládelateoríadelaccidente,algunoslovencomounataque,mientrasqueotrosnodudanenconsiderarquesetratadeunaconspiración.¿Avergonzaríanlasaccionesdelaprincesaensuluchacontralasminasantipersonaaalgunoslíderes?InclusolafamiliarealllegaaseracusadacuandoalgunasfuentesafirmanquelaCoronahabríapedidosuejecuciónaltratarsedeunelementodemasiadoincómodo.

Página29

MemorialdelamuertedeDianayDodienHarrods,construidoen1998porelpadredeDodi,MohamedalFayed,entoncesdueñodelosgrandesalmacenesdeLondres.

A pesar de las muchas suposiciones que se han hecho y de la falta de pruebasirrefutables,latesisdelaccidenteesadíadehoylaaceptada.Porsuparte,elpadredeDodi al Fayed sigue convencido de que se trata de un asesinato. El misteriopermaneceintacto.

HACIALARECONCILIACIÓNMEDIÁTICA

La trágica muerte de Lady Di en 1997 sacude al mundo entero, causando unaemoción generalizada que afecta tanto a ciudadanos anónimos como a los seresqueridosde laprincesa.Las señalesde simpatíaydeafectoquemuestraelpuebloingléscontrastaconelsilencioenelqueseencierralaCorona.

Página30

Lareinaylosmiembrosdelafamiliarealguardansilenciofrentealaangustiadesussúbditos,algoquenoestáexentodeconsecuencias.LafríareaccióndeIsabelIIantela trágica muerte de una mujer a la que la prensa ya no duda en tratar de ídoloempañalaimagenmonárquica.EslaprimeravezdesdesucoronaciónqueIsabelIIseenfrenta a la hostilidad de su pueblo. ¿Cómo puede esta reina, tan atenta a lasdesgracias del reino, permanecer tan distante ante tanta tristeza generalizada? Lociertoesque,alolargodesuvida,Dianaocupaunlugarespecialenelcorazóndelosingleses,loqueamenudosocavalapopularidaddelasoberana—que,noobstante,también esmuy querida—. Por consiguiente, esta «indiferencia» real enseguida sepercibecomounabandono.

Posteriormente, las repetidas apariciones y losmensajes de compasión de la reina,quesindudaalgunallegandemasiadotarde,nologranborrarelresentimientodesupueblo.Sobretodoporqueelrecuerdodelaprincesasigueestandomuypresente:en1999, el diarioThe Times posiciona a Diana como una de las personalidadesmásimportantesdelsigloXX.En2002,unaencuestadelaBBClasitúaeneltercerlugarentre los 100 ingleses más famosos, colocándola por delante de la reina. StephenFrears(directorbritánico,nacidoen1941)reflejaalaperfecciónestemalestarensupelículaLareina,estrenadaen2006.

Lareconquistadelaopiniónpúblicaeslargaydifícil.En2002,lamuertedelareinamadre,símbolodelaunidadnacional,yladelahermanadelareina,Margarita,inicialatendenciaarestablecerelapegodelpueblobritánicoporsusoberana.

La confianza se restablece en 2011 durante un gran evento altamente esperado: launióndelprimerhijodeDianayCarlos,Guillermo,conCatherineMiddleton(nacidaen1982)enabrilde2011.

Página31

LosbritánicossecongreganparaasistiralabodadeKateyGuillermo.

Eseaño,unaencuestarevelaqueel76%delosbritánicosestánafavordelaCorona.Eleventoatraea2000millonesdetelespectadoresdetodoelmundo,unaaudienciacuatrovecesmayorqueladelmatrimonioentreCarlosyDiana30añosantes.

Seanunciannuevostiemposparalamonarquíainglesa,quevecómosupopularidadsedispara.EnseguidanaceunanuevageneraciónconelnacimientodelprimerhijodeGuillermoyKateel22dejuliode2013,Jorge,seguidoen2015porsuhermanamenor,CarlotaIsabelDiana.

SEGUNDASNUPCIASPARACARLOS

Desde su primer encuentro en un partido de polo en 1971, la cercanía que se creaentreCarlosyCamillanuncaserompe,nisiquieradurantesusrespectivosprimerosmatrimonios. Esta inoportuna complicidad conduce, por supuesto, a innumerablesescándalosdurante lavidamaritaldeCarlosconDiana,debidoalestatusrealde laparejaya lapopularidaddeLadyDi.Camillasedivorciaen1995yelpríncipede

Página32

Gales en 1996, pero no es hasta el 9 de abril de 2005, 34 años después de suencuentro,cuandolosamantesfinalmentepuedenunirseenmatrimonio.

Aunque Carlos conserva su título de príncipe de Gales, Camilla, que se convierteautomáticamente enprincesadeGales envirtudde sumatrimonio, seniega a usareste nombre —probablemente con el objetivo de demostrarle a la gente que noreclama el lugar de Diana—. Por lo tanto, será su alteza real la duquesa deCornualles. Esta unión, que muchos consideran indignante, causa una grancontroversia. Al principio, el pueblo británico acoge con frialdad a Camilla,consideradalaprincipalculpabledelarupturadelmatrimonioentreCarlosyDiana.De hecho, a pesar de los ocho años que separan estas segundas nupcias delfallecimientodeDiana,alagenteaúnlecuestaperdonarloserrorescometidosenelpasado.Sinembargo,el tiempocura lasheridas,yCamillaha logradopocoapocohacerseunhuecoenelcorazóndesusconciudadanos.

UNPREMIONOBELDELAPAZ

Además de su carisma y su bondad, Diana demuestra ser una persona combativacuando están en juego causas humanitarias que considera importantes.Lasmuchasimágenesenlasqueaparececonpersonasseropositivastienenungranimpactoenlacampañadesensibilizacióncontralaenfermedad.

Suotrograncompromiso,eldelaluchacontralasminasantipersona,esigualmenteimportante:elTratadodeOttawa(tambiénconocidocomoConvencióndeOttawa)sefirmael3dediciembrede1997yentraenvigorunañoymediomástarde,el1demarzo de 1999. Se trata de un tratado internacional de desarme que prohíbe laadquisición,producción,almacenamientoyutilizacióndeminasantipersona.Comounfelizhomenajeasumemoria, laCampañaInternacionalparaProhibir lasMinasTerrestres (ICBL, por sus siglas en inglés) gana el PremioNobel de la Paz pocosmesesdespuésdelamuertedeLadyDi.

Página33

ENRESUMEN

DianaFrancesSpencernaceel1dejuliode1961enParkHouse,enNorfolk,Sandringham.EsunadelashijasdeJohnSpencer,vizcondedeAlthorp,ysuprimeraesposaFrances.CrecerodeadaporsusdoshermanasSarahyJaneysuhermanomenorCharles.Otroniño,John,naceen1960,unañoantesdelnacimientodeDiana,peromuereprematuramente.Cuandoel abuelopaternodeDiana falleceen1975, supadre JohnSpencerhereda el título de conde. Entonces, Diana se convierte en lady DianaSpencer,prontollamada«LadyDi»porlaprensaespañola.Unañodespués,en 1976, el conde Spencer se casa con Raine McCorquodale después dedivorciarse de la madre de Diana en 1968. La familia Spencer se muda aAlthorp.Despuésdeasistira laescuelaprivadadeSilfieldenGayton,enelcondadodeNorfolk,DianacontinúaycompletasueducaciónenelInstitutoAlpinodeVidemanette, en Suiza. Luego regresa a Londres, donde realiza una granvariedaddetrabajos,incluyendoeldeniñeraparaunafamiliaestadounidenseoeldemaestradepreescolarenlaYoungEnglandSchoolenPimlico.DianaconocealpríncipeCarlosporprimeravezen1977.Vuelvenaverseenelveranode1980y, unosmesesdespués,Diana es invitada a la residenciaescocesa de la familia real para conocer a la familia de Carlos. Sucompromiso se hace oficial el 24 de febrero de 1981, después de haberpermanecidoensecretodurantealgúntiempo.El29dejuliode1981,DianayelpríncipedeGales,herederodelaCoronabritánica, contraen matrimonio. La boda se celebra en la catedral de SanPabloenLondres.Atravésdeestaunión,DianaseconvierteensualtezareallaprincesadeGales,condesadeChester,duquesadeCornualles,duquesadeRothesay, condesa de Carrick, baronesa de Renfrew, señora de las Islas yprincesadeEscocia.En1982,unañodespuésdesumatrimonio,laprincesadeGalesdaaluzasuprimerhijo,Guillermo.Esteseráseguidoporunhermanopequeño,Enrique,conocidocomoHarry,en1984.Además de sus numerosas visitas oficiales, Diana realiza misioneshumanitariasa travésde lasdiversasasociacionesquepatrocina.Se implicadellenoenlaluchacontraelsidaylaerradicacióndelasminasantipersona.Después de numerosos contratiempos matrimoniales, la pareja real decideterminarlarelaciónenbuenostérminosen1992.Eldivorcioentre laprincesayelpríncipedeGales sehaceoficialel28deagosto de 1996. Diana pierde su título de alteza real, pero conserva el deprincesadeGales.

Página34

Unañodespués,laprincesaDianafallecealos36años.EstatrágicamuertesedebeaunaccidentedetráficoenuntúneldelpuentedelAlmaenParísenel que también perderán la vida Dodi al Fayed, compañero sentimental deDiana,yelconductordelautomóvil.

Página35

PARAIRMÁSALLÁ

FUENTESBIBLIOGRÁFICAS

desCars,Jean.2014.Lasagadesgrandesdynasties.París:ÉditionsPerrin.desCars,Jean.2012.Lasagadesreines.París:ÉditionsPerrin.des Cars, Jean. 2011. La saga des Windsor. Del’Empire britannique auCommonwealth.París:ÉditionsPerrin.Davies, Nicholas. 1997. Diana, la princesse abandonnée, 1961-1997.TraducidoalfrancésporMimieIsabellePerrin.París:l’Archipel.Davies, Nicholas y Anne Leurot. 1998. Diana, la princesse qui voulaitchangerlemonde.Montreal:Archipel.TheTelegraph,“Diana,PrincessofWales”.Consultadoel13dediciembrede2017.http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/diana/Martin, Ralph G. y Serge Quadruppani. 1986. Charles et Diana. París:PressesdelaRenaissance.Biography,“PrincessDianaBiography”,2015.Consultadoel13dediciembrede2017.http://www.biography.com/people/princess-diana-9273782Deseret News. 1990. “Princess Diana Tours Aids Home For Youngsters”.Deseret News. 6 de octubre. Consultado el 13 de diciembre de 2017.http://www.deseretnews.com/article/125531/PRINCESS-DIANA-TOURS-AIDS-HOME-FOR-YOUNGSTERS.html?pg=allServat,Henry yCyrilleBoulay. 1998.Princesses de légende: Sissi, Astrid,Wallis, Rita, Margaret, Soraya, Ira, Grace, Paola, Diana. París: AlbinMichel.Página web de la familia real británica, “The Royal Family name”.Consultadoel13dediciembrede2017.https://www.royal.uk/royal-family-name

FUENTESCOMPLEMENTARIAS

Bassets, Marc. 2017. “Últimas horas con Diana”. El País. 31 de agosto.Consultado el 12 de diciembre de 2017.https://elpais.com/internacional/2017/08/30/actualidad/1504073093_380525.htmlBern,Stéphane.1998.Godsave theQueen!Cinquanteansde tempêtechezlesWindsor.París:MichelLafon.Coward, Rosalind. 2007. Diana. Histoire d’une princesse. Issy-les-Moulineaux:WhiteStarÉditions.Croussy,Guy.1991.LessilencesdeLadyDi.París:Denoël.

Página36

Graham,TimyTomCorby. 1997.Diana, princesse deGalles.L’album dusouvenir.París:Solar.Kurz,MartineyChristineGauthey.1997.Diana,princessedumonde.París:LaMartinière.Morton, Andrew. 1992.Diana, sa vraie histoire. Traducido al francés porÉdithOchs,ClaudeNesleyLouiseLenormand.París:Orban.Página web oficial de la residencia familiar de los Spencer en Althorp.Consultadoel13dediciembrede2017.http://spencerofalthorp.com/Weber,Patrick.2007.Diana.Princessebrisée.París:TiméeÉditions.

FUENTESICONOGRÁFICAS

LadyDien1982.Laimagenreproducidaestálibredederechos.BarbaraCartlanden1987.Laimagenreproducidaestálibredederechos.ElpríncipeylaprincesadeGalessereúnenconelpresidenteestadounidenseRonald Reagan y su esposa, Nancy. La imagen reproducida está libre dederechos.Retrato oficial de Margaret Thatcher. La imagen reproducida está libre dederechos.Contraportadaquecontieneelvinilodelagrabacióndelaboda,realizadaporlaBBC.Laimagenreproducidaestálibredederechos.LospríncipesdeGalesdevistaenAlemaniaen1987.Laimagenreproducidaestálibredederechos.LadyDienlaportadadeVogueenmayode1993.Laimagenreproducidaestálibredederechos.FotografíadelaprincesacomoiconodemodaparalarevistaVanityFair.Laimagenreproducidaestálibredederechos.LadyDiylaMadreTeresa.Laimagenreproducidaestálibredederechos.MemorialdelamuertedeDianayDodienHarrods,construidoen1998porel padre de Dodi, Mohamed al Fayed, entonces dueño de los grandesalmacenesdeLondres.Laimagenreproducidaestálibredederechos.Losbritánicos se congreganpara asistir a la bodadeKate yGuillermo.Laimagenreproducidaestálibredederechos.

PELÍCULASYDOCUMENTALES

Lareina.Dirigida por StephenFrears, conHelenMirren,Michael Sheen yAlex Jennings. Reino Unido, Francia e Italia: Pathé Pictures International,Granada Films, Pathé Renn Productions, France 3 Cinéma, Canal+, BIMDistribuzione,FutureFilmsyScottRudinProductionsume-Uni,2006.

Página37

LadyDiana,ledestinbriséd’uneprincesse(«LadyDiana,eltrágicodestinodeunaprincesa»).DirigidoporEudesSéméria.Francia:2012.Diana.DirigidaporOliverHirschbiegel,conNaomiWatts,NaveenAndrewsyDouglasHodge.ReinoUnido,EstadosUnidosyFrancia:EcosseFilms,LePacte,ScopePictures,2013.

LITERATURA

Cosse,Laurence.2004.Le31dumoisd’août.Versailles:Feryane.Towsend,Sue.1994.LaReineetmoi.Francia:Seuil.

MONUMENTOSYHOMENAJES

CandleintheWind,unacancióncompuestaporEltonJohnen1973enhonoraMarilynMonroeyquerecuperaen1997parahomenajearaLadyDi,delaqueeraunbuenamigo.Estaversióncosechamuchomáséxitoquelaoriginal.Reversodeunamonedade25peniquesqueconmemoraelmatrimonioentreCarlosyDiana(1981).Fuente conmemorativa princesa de Gales. Se encuentra en Hyde Park, enLondres,yfueinauguradaporlareinaIsabelII.Centro de exposiciones (The Stables Block) dedicado a la historia de lafamiliaSpencerysituadoenlosterrenosdelosSpencerenAlthorp.JardinesconmemorativosDiana,princesadeGales,enlosjardinesdeRegentCentreenKirkintilloch(Escocia).Memorial dedicado a la princesa Diana en forma de templo dórico. SeencuentraenAlthorp,enelcondadodeNorthamptonshire.MonumentoLlamadelaLibertad,enParís.Setratadeunaréplicadelallamaque sujeta la estatua de la Libertad, un obsequio de los Estados Unidos aFranciaparamarcar la continuidadde la amistad franco-estadounidense.Seencuentra situada cerca de la plaza delAlma, encima del puente en el quetienelugareltrágicoaccidentequelecuestalavidaaLadyDi.Laesculturase ha convertido indirectamente en un lugar de homenaje a la princesa deGales.RecorridopedestreconmemorativoqueconsisteenuncaminocircularentreKensingtonGardens,GreenPark,HydeParkySt.James’sPark,enLondres.Parque infantil conmemorativo Diana, princesa de Gales, situado en losKensingtonGardens,enLondres.

Página38