dfm 2006 dec - c

Ez a fájl a Digitális Fotó Magazinelektronikus változata.

A fájl csak az elôfizetôt illeti meg egy pél-dányban. Errôl saját célra nyomat készülhet. A fájl digitális formában való terjesztése, vagytöbb példányban való kinyomtatása a szerzôijogok megsértésének minôsül.

Digitálfotó Kft.1056, BudapestSzerb u. 17-19Tel: 485-5057

Az cikkek oldalpárban való megjelenítéséhezválassza az Acrobat Reader megjelenítési beál-lításai közül a „Continuous – Facing” vagy a„Folyamatos – Oldalpár”opciót!

www.fotomagazin.hu/dfm-online

A Qtek 9000 elsôsorbanazoknak ajánlható, akik szá-mára nem okoz gondot, haegy smartphone háromszornehezebb és egyben jelentô-sen nagyobb is egy hagyomá-nyos mobilnálEzzel párhuza-mosan viszont elvárják, hogyaz óriási külméretekhez, ha-sonló dimenziójú szolgáltatá-si kör társuljon. Tulajdonképpen mit is takar aQtek 9000 név? Mint olyansok esetben, ezúttal is egy li-cenc-készülékrôl van szó,amely a különbözô referen-ciamodellek fejlesztésévelfoglalkozó HTC egyik okoste-lefonjára – egész konkrétan –a HTC Universal-ra épül. Acsaládfát illetôen nem mehe-tünk el szó nélkül a Qtek2020-as típusjelû elôdmodellmellett, amely egyébként a9000-es megjelenését köve-tôen továbbra is kapható ma-radt a piacon.

FelépítésAlaphelyzetben nem látha-tunk kijelzôt a közel 300gramm tömegû masinán, en-nek elôvarázsolásához ugyan-is fel kell hajtani a méretes, ahatalmas síkfelületû feketefedlapot. Most már látható az

LCD, és ezzel párhuza-mosan feltûnik egyteljes értékû, QWERTYkiosztású billentyûzetis. Utóbbinak köszön-

hetôen rendkívül köny-nyû az adatbevitel, de erre a

célra a már jól megszokottkézírás-felismerô rendszer istökéletesen megfelel – hiszenaz LCD természetesen érinté-sérzékeny. Tovább csavarha-tunk egyet a történeten, ha180 fokban elforgatjuk a kijel-zôt, majd pedig visszahajtjukalaphelyzetébe. Végered-ményképp olyan készüléketkapunk, mely leginkább egyteljesen hagyományos kéziszámítógéphez hasonlatos:rendkívül ötletes megoldás.Mondanom sem kell, hogy adisplay orientációja (horizon-tális, vertikális) automatiku-san változik annak megfele-lôen, hogy éppen PDA vagykommunikátor módban va-gyunk.

KezelôszervekAz oldalélek alaposan ki van-nak használva, a tajvaniak –nagyon helyesen – semmitsem hagytak parlagon. Bal ol-dalon találjuk a ki/be kapcso-lógombot, valamint a bôvítô-aljzatot, mely SDIO támoga-tású, tehát memóriakártyá-kon kívül akár különbözôkommunikációs kártyákat isbelehelyezhetünk. Az alsóélen, a széleken egy-egyhangszóró kapott helyet, kö-zöttük pedig a kamera, ahangfunkciók, a kijelzôvilágí-

tás és a hangerôállítás gyors-gombjai helyezkednek el. Azellentétes oldalon két kör ala-kú híváskezelô gombra lehe-tünk figyelmesek, valamintugyanide került a 3,5 millimé-teres fülhallgató csatlakozóaljzat, a mini USB port, vala-mint a süllyesztett Resetgomb.

Telefonáljunk!A már-már túlburjánzó tech-nológiai megoldásokban el-merülve, könnyen megfeled-kezhetünk arról, hogy a Qtek9000-sel még telefonálni islehet; igaz a jelentôs mére-teknek és az egyedi kialakítás-

nak „köszönhetôen” nem túlegyszerûen. Így aztán autó-ban semmiképpen sem aján-lott a készülékkel zsonglôr-ködni. A telefonban egy háromsávosGSM modul lakozik, amely amár jól ismert GPRS (2,5G)mellett a villámgyors UMTS(3G) technológiát is ismeri. Ezegyrészt gyors mobil letöltést,másrészt pedig olyan új funk-ciókat jelent, mint például avideotelefonálás. A hagyomá-nyos hanghívás gomb mellettott a videohívás billentyû,melyet ha lenyomunk – meg-felelô 3G lefedettség esetén –máris videotelefonálhatunk.Ekkor a kijelzôn láthatjuk ma-gunkat is valamint a hívott fe-let is. Némi negatívum, hogya köztesnek nevezhetô EDGEtechnológia kimaradt a reper-toárból, kárpótlásul viszontott a teljes körû Wi-Fi(802.11b) támogatás. Ha máritt tartunk, szólnunk kell még

Még manapság – 2006-ban – az okostelefonok korában is csak ritkántalálkozhatunk olyan nagy tudású készülékekkel, mint amilyen a

Qtek 9000. A HTC által gyártott készülékbe tulajdonképpen minden technológiai újdonságot belezsúfoltak, amit csak lehetett.

90

Digi

tális

Fot

óM

agaz

in, 2

006/

10.

Mobil

QtekQtek90009000

Technikai adatokMéret 127,7x81x25 mm

Tömeg 285 gKijelzô felbontás 640x480 pixel

Kijelzô típus TFTBelsô memória 128+64 MBKártyafoglalat SD

GPRS/EDGE/3G +/-/+Infra/Bluetooth/WLAN +/+/+

Operációs rendszer Windows Mobile 5.0Mp3 lejátszó/Rádió +/-

Játékok 2 dbDiktafon +

Állókép felbontás 1280x960 pixelMozgókép 352x288 pixel

Autofókusz/makro -/-Sorozatfelvétel +

Mobilfény +Fehéregyensúly +

Egyéb felbontások 1600x1200, 640x480, 320x240, 160x120 pixel

Képeffektek szürke, szépia, kék, negatív

090-093 Mobil-qtek 11/21/06 1:04 PM Page 1

91

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.

a Bluetooth és IrDA vezetéknélküli adatátvitelrôl is,ugyanis ezek viszont részei akínálatnak.

HardverA Qtek 9000 egy vérbeli kéziszámítógép-mobiltelefonkombináció, így nincs semmimeglepô abban, hogy a szá-mítási feladatok – ezúttal egya PDA-kból már jól ismert –Intel processzorra vannak bíz-va, sôt, nem is akármilyenre!A Qtek újdonságában ugyannem az aktuális csúcsmodell,a 624 MHz-es Intel XScaleüzemel, hanem „csak” az egy-gyel alatta lévô modell; egy520 MHz-es chip, de persze ahétköznapi gyakorlatban ez iskiváló teljesítményt nyújt – le-gyen szó irodai vagy éppenmultimédiás felhasználásról.Szerencsére nem panaszkod-hat memóriahiányra sem aQtek 9000, mert van benne64 MB RAM , valamint 128 MBflash memória, amely köny-nyedén bôvíthetô tovább SDilletve MMC kártyákkal.

SzoftverAz operációs rendszerszerepére ezúttal a leg-frissebb Microsoft mobilterméket, a WindowsMobile 5.0-t kérték fel,mely meglepôen fürgénviselkedik. A készülékaránylag gyorsan reagál, ésáltalánosságban véve jól ke-zelhetô. Magától értetôdik,hogy a Qtek 9000 szinkroni-zálható a személyi számító-gépekkel, ehhez csupán egyActiveSync 4.1-re illetve egyWindows XP SP2 operációsrendszerre van szükségünk.Adataink védelme is megol-dott: a telefon szekció szoká-sos PIN-es védelmén kívül,egy minden bekapcsoláskorbegépelendô kód is rendelke-zésre áll. Az Internet Exploreralaphelyzetben a mobil szol-gáltató WAP oldalát tölti be,de persze nemcsak WAP, ha-nem lényegében bármilyenHTML oldalt képes megjelení-

teni. Multimédiás frontonemlítést érdemel a WindowsMedia Player 10.2, valamint aHTC fejlesztésû Streaming Vi-deo szoftver.

FényképezôgépIgen nagy jóindulat volt szük-séges ahhoz, hogy az elôdmo-dellt vérbeli fotós készülékneknevezzük, és bizony nincs ezmásképp a Qtek 9000 eseté-ben sem. A tajvani fej-lesztôk nem kí-

vántak for-radalmat csinál-ni, hanem e helyett inkábbcsak a szinten tartásról gon-doskodtak, és vélhetôen azjárt a fejükben, hogy e készü-lék célközönségénen számárasokkalta fontosabb lesz agyors 3G adatátvitel vagy aWi-Fi kapcsolódási lehetôség,mint a fotózgatás. Míg az

elôddel csak VGA, azaz640x480 pixeles felbontásúfelvételeket lehetett készíte-ni, addig az új jövevénnyelmár akár 1280x960 képpon-tos fotókat isexponálhatunk.Ezeken kívül lehetôség vanhárom további alacsonyabbfelbontást választani, a kép-minôség pedig négy lépcsô-ben állítható. A belsô memóriába vagy SD

memóriakártyára elmen-tett fényképek minôsé-

ge komoly kihívások-kal küszködik. Makro

üzemmód hiányá-ban a közeli (ésnem is annyira kö-zeli) felvételekennem sok éles pon-

tot találunk, deegyéb

fotók ké-szítésekor is rá

kell döbbennünkarra, hogy manapság

már rengeteg olyan okoste-lefon van a piacon, amellyelélesebb és egyben színekbengazdagabb fotók készíthetôk.Az 1,3 megapixeles, JPEG tö-mörítésû felvételek méreteegyébként 300 és 800 KB kö-zött mozog, ami a legfeljebbközepesnek nevezhetô minô-ség ismeretében szinte érthe-tetlen. Lehetôség van BMP

formátumú fotózásra is, ek-kor viszont logikusan még na-gyobb helyfoglalásra kell szá-mítani. Az alig 1 milliméter-nyit süllyesztett, elhúzhatóvédôlapot sajnos nélkülözôobjektív mellett egy LED-ala-pú segédfényt helyeztek el atervezôk. Ennek On és Off ál-lása létezik, vörösszem hatáscsökkentô üzemmódja vi-szont nincs. A Qtek 9000-rel elsôsorbanazért élmény a fotózás, mertaz objektív által látottakat afelhasználó egy nem keve-sebb, mint 3,6 colos képátló-val rendelkezô TFT kijelzônkövetheti figyelemmel, igaz,csak némi késéssel. A fotós funkciók könnyen ke-zelhetôk, lévén mind az LCDmelletti navigációs gombbal,mind pedig az érintôkijelzô-ceruza használatával egysze-rûen érhetôk el. A digitáliszoom 1,3 megapixeles mód-ban mindössze kétszeres át-fogássat tud, 160x120 pixelmellett viszont már nyolcszo-rosat. A zoomolás egyébkéntnagyon lassú, és 0,2x-es lé-pésközû. Manuálisan kontrol-lálható többek közöt a kont-raszt, a fényerô, a szaturációés az élesség, ráadásul az ál-lítgatás hatását azonnal fi-gyelemmel lehet kísérni egykis élôképen.A fehéregyensúly állítását rá-hagyhatjuk az automatikára,de adott esetben saját kézbeis vehetjük. A digitális effek-tusokból ezúttal négy áll ren-delkezésre (szürke, szépia,

Bár a Qtek 9000 képalkotási opciói igen sokrétûek, képeinek minôsége olykor-olykor azért még hagy némi kí-vánnivalót maga után.

Tesztek naprakészen: www.fotovilag.hu


92

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.

Mobil

kék,nega-tív), a zár-hang kikap-csolható, és még dátumbé-lyegzôt is kapunk a pénzün-kért. Sorozatfelvételi üzem-módban négy felbontás ad-ható meg, melyek közül a há-rom alacsonyabb felbontás-ban, három különbözô sebes-ség (gyors, lassú, közepes), 1,3megapixeles módban viszontcsak egy sebesség (lassú) vá-lasztható. Sport módban a

felbontás640x480 pixelrekorlátozódik, ek-

kor viszont akár har-minc darab felvételt

is lôhetünk gyorsegymásutánban,

három sebes-ségi opció

mellett.Jó hír,

hogy apano-ráma

funk-ció sem hi-

ányzik az MDA Pro-ból,ráadásul nem is rossz. Kivá-lasztható, hogy balról jobbra,jobbról balra, fentrôl lefelévagy lentrôl felfelé szeret-nénk összefûzni a fotókat,amelyek VGA felbontásúaklehetnek, számuk 3-6 közöttmozoghat. Fényképezés köz-ben a kijelzô szélén ott maradaz elôzô képkocka szélsô rész-lete, a végén pedig teljesenautomatikusan megtörténik

az összeolvasztás. Szólnunkkell még a keretbe való fotó-zási lehetôségrôl is, melyneksegítségével a legegyszerûbbmódon kerülhetünk példáulegy képzeletbeli újság cím-lapjára vagy egy szívecske kö-zepébe. Videózáskor MPEG-4 és Mo-tion-JPEG (AVI) tömörítésitechnológia áll a rendelkezé-sünkre, és a 128x96, illetve176x144 pixeles „ôsrégi” fel-bontások mellett, egy320x240 képpontos üzem-módot is használhatunk, amiegészen rendkívüli. A hangosvagy hang nélküli videoanya-gok hosszát alaphelyzetbencsak a rendelkezésre álló me-mória határozza meg, demegadhatunk akár idô (má-sodperc), akár méretbeli (KB)határt is. Camcoder módbannincs zoomolási lehetôség. A kijelzô sarkában elhelyezettmásodik kamerát – szokásszerint – elsôsorban videohí-vásokhozfejlesztették ki, így

ne várjunk tôle csodákat. Fo-tózáskor kétszeres digitáliszoom és 352x288 illetve176x144 pixeles felbontás álla rendelkezésünkre. Videó-záskor pedig az említettenkívül még egy 128x96 kép-pontos üzemmódot is hasz-nálhatunk.

Mezey István

Ára kb. 240 000 Ft.www.myqtek.com

További tesztfelvételeinkmegtekinthetõek

a www.fotovilag.hu oldalon.

Qtek 9000

Ami tetszett• szép kijelzô• bôvíthetôség• fejlett wireless funkciók• profi all-in-one megoldás

Ami kevésbé tetszett• nincs EDGE• nincs FM rádió• gyenge fotóminôség

Adatbázis: digitális fényképezôgépek

között kereshet!

Megtekinthetôk a Digitális Fotó Magazinban ismertetett fényképezôgépek saját, változtatás nélküli tesztfelvételei.

Szakszerû tesztcikkek a legújabb fényképezôgépekrôl, objektívekrôl, eszközökrôl

Ha feltölti képeit a Képfórumba, véleményt kap róluk a látogatóktól.

Ismeretterjesztô cikkek, linkgyûjteményés még sok minden a fényképezésrôl!

w w w. f o t o v i l a g . h uw w w. f o t o v i l a g . h uAlapítva 1996-ban.


Nixon elnök, lemondása után utoljáraszállt fel az elnöki helikopterrea Fehér Ház déli szárnyában.– 1974. augusztus 9

094-103 Portfolio 11/21/06 1:43 PM Page 1

Bemutatkozik

egy amerikai

fotós, aki egész

életében

a legfontosabb

döntések

meghozóinak

fényképezésével

foglalkozott,

Kennedytôl

George W. Bushig,

Brezsnyevtôl

Fidel Castróig

mindenki

a kamerája

elé állt.

DAVIDHUMEKENNERLY

Z ELNÖKÖK EMBEREA

1966. Portland, Oregon. Robert F. Kennedy


Gerald Ford elnök a Fehér Házbankét nappal az után, hogy Nixonbenyújtotta lemondását – 1974

Gerald Ford a NemzetbiztonságiTanács ülésén megvitatjaaz amerikai csapatokvisszavonásátVietnamból – 1975

Reggeli megbeszélésa Fehér Házban

a tanácsadókkal – 1975


www.fotomagazin.hu

97

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.

David Hume Kennerly (58 éves) pályafu-tása Roseburgban, Oregon államban kez-dôdött, amikor a középiskolai újságbanpublikálta elsô képét. Ekkor még csak ti-zenöt éves volt. Késôbb az Oregon Jour-nal, majd a Portland Oregonian lapoknakkészített fotóinak köszönhetôen, állástkapott a United Press International-nél(UPI). Huszonöt évesen, a vietnami hábo-rúról készített figyelemre méltó fotóival1972-ben a riportfotó kategóriában el-nyerte a Pulitzer-díjat. A háború utánKennerly visszatért az Egyesült Államok-ba, a Time magazinhoz, 1973 közepén pe-dig belevetette magát az akkoriban Wa-shingtonban tomboló belpolitikai csatá-

rozások fényképezésébe. Richard Nixonlemondás utáni távozásakor Kennerly aFehér Ház déli szárnyában tartózkodottaz elnöki helikopternél, ahol huszonhétévesen elkészítette azt a történelmi je-lentôségû fotót, amelyen Nixon véglegbúcsút int. Ez egyike volt azon képeinek,amelyek révén az amerikai fotós újságí-rás meghatározó alakjává vált.

Nixon utódja, Gerald Ford felkérte Ken-nerlyt, hogy dolgozzon vele a Fehér Házfotósaként. E szerepkörében pályafutásanéhány legszemélyesebb politikai képétkészítette el. Ford hivatali ideje alatt Ken-nerly a világ olyan vezetôit fényképezte,

mint Hirohito császár, Brezsnyev, Franco,Ceausescu, Marcos, Tito, Suharto, TengHsziao-Ping vagy Erzsébet királynô.

Ford elnökségének végén a Time maga-zin azonnal visszahívta a huszonkilencéves Kennerlyt, és több más megbízásmellett elküldte, hogy fényképezze Fi-del Castrót Kubában, Anvar Szadat el-nököt Egyiptomban, valamint a guya-nai Jonestown borzalmait. Kennerlyharmincöt címlapfotót készített a Timeés a Newsweek számára, több mintszázharminc országban teljesítettmegbízásokat. Fotós archívuma egy-milliónál is több képbôl áll. A News-

„Mindig szerettem volna az elnöki ta-nácsterem asztalán táncolni” – mond-ta Betty Ford, az elnök felesége, ésúgy is tett 1977. január 19-én, azon anapon, amikor a Ford család az elnökiperiódus végeztével elhagyta a Fehér Házat.

DAVIDHUMEKENNERLY


Portfólió

Három elnök 1997-ben a Ford Könyvtár megnyitásán

Reagan elnök elsô alkalommal találkozik Gorbacsovval 1985-ben,Genfben, az úgynevezett „kandalló csúcstalálkozón”


99

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.

week magazin és az NBC News szer-kesztôjeként, napjainkban is utazik a vi-lág körül, hogy fényképeket készítsen afontos történelmi eseményekrôl.

Általában politikai fotósnak nevezi ma-gát. Van-e valami különbség a hagyo-mányos fotóriport, mint mûfaj és a poli-tikai fotográfia között?

Valójában nincs nagy különbség, csu-pán arról van szó, hogy pályafutásomjava részében a fontos döntéseket hozószemélyekkel foglalkoztam, mert ez le-nyûgözôen érdekes terület számomra.A háborús tudósítás is a politika biro-

dalmához tartozik, hiszen a háborúkatáltalában politikusok robbantják ki!

Gyanítom, hogy az Egyesült Államok el-nökei nem tartoznak a legkönnyebbenkezelhetô fotómodellek közé. Hogyan si-került elérni, hogy még a privát szférá-jukba is beengedjék a kamerával?

A bizalom az egyik legfontosabb ténye-zô, ha az ember közel akar férkôzni az

elnökökhöz, magas rangú tisztségvise-lôkhöz vagy akár csak a hétköznapi em-berekhez. Washingtonban engem tar-tanak az egyik legrosszabb hírforrásnak,mert soha nem adom tovább, amit ma-gánbeszélgetések során véletlenül hal-lok. Szerintem ez olyasvalami, amit amindennapi életben is így kellene csi-nálni. A sikerem azon alapszik, hogy azévek folyamán következetesen sohanem osztottam meg senkivel azt az in-

1991. november 4-én Kaliforniában George Bush,Jimmy Carter, Gerald Ford és Richard Nixon RonaldReagannel a róla elnevezett könyvtár megnyitásán.

Nagyon ritka pillanat, öt elnök egy fotón!

Clinton elnök pihenôn az Ovális Irodában – 1996.


100

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.

formációt, amit a fotók készítése köz-ben hallottam. Hagyom, hogy a fényké-pek beszéljenek, az emberek pedig tud-ják, nem probléma, ha a szobában va-gyok, miközben az igazi döntések szü-letnek. Ezek a helyzetek hozzák a leg-jobb és a legôszintébb pillanatokat is.

Nem hallani, nem beszélni, csak látni.Ezek szerint ez a politikai fotográfia titka.Melyik elnököt volt a legkönnyebb és me-lyiket a legnehezebb fényképezni?

Nem is kérdés, hogy Ford elnök volt az,akivel a legkönnyebben tudtam dolgoz-ni. ô és a felesége befogadtak az életük-be, és teljes hozzáférést engedtek min-den hivatalos és személyes ügyükhöz.Az én küldetésem és az ô vágyuk

ugyanaz volt: elmondani történetüketa fényképezôgépem segítségével, ésmegmutatni a világ többi részének,hogy kik is ôk valójában. Úgy gondo-lom, sikerrel jártam.Nem mondanám, hogy a többi elnök-kel, akiket fényképeztem, feltétlenülnehezebb dolgom volt, inkább csakmindegyikkel más. Az is nagy különbsé-get jelent, hogy az ember kívülálló, bi-zonyos korlátozott lehetôségekkel,vagy „bent lehet a tyúkólban”, ahogyFord kormányzásának két és fél évealatt volt szerencsém.

Melyik volt a legérdekesebb elnöki fotó-zása?

Amerika legfôbb vezetôinek fényképe-

zése során az egyik legizgalmasabbesemény számomra az volt, amikoregyedüli fotósként jelen lehettem Ro-nald Reagan elnök és a Szovjetunió ve-zetôje, Mihail Gorbacsov elsô találkozó-ján Genfben. Ez az egy alkalom meg-hozta számomra az Oversea’s PressClub díját.

A nagy dolgokhoz, lám, szerencse is kell.Amikor 1974-ben Ford elnök fotósa lett,úgy tudom, egy feltétellel vállalta el amunkát: ha szabad bejárást és fényké-pezési lehetôséget kap a Fehér Házbanbárhova és bármikor, amikor úgy érzi,hogy az adott pillanat történelmi jelen-tôségû. De vajon honnan lehet elôretudni, hogy melyik pillanat lesz történel-mileg fontos?


101

Digi

tális

Fot

óM

agaz

in, 2

006/

10.

Amíg a Fehér Házban dolgoztam fotós-ként, pontosan tudtam mindenrôl, amiaz épületben zajlik. Munkám része volt,hogy tudjam, mi történik, és mivel olyansok idôt töltöttem az elnökkel és vezérka-rával az üléseken és azokon kívül is, sem-mirôl sem maradtam le. Amikor bizonyosesemények bekövetkeztek, nyilvánvalóvolt történelmi jelentôségük; például akegyelem Richard Nixonnak, Vietnam el-este és számos más válságos helyzet.

Gondolom, az elnökök a legjobb oldalukatszeretik megmutatni. Ön mindig partnervolt ebben? Volt valaha olyan, hogy példáulFord elnöknek nagyon nem tetszett a fotó?

Szerintem szinte mindenki azt szeretné,hogy a legjobb oldaláról lássák, ezalól egy

Clinton elnök a „Hogyan golfozzunk” címû könyvetolvassa az Air Force One repülôgépen lévô irodájában – 1996

Bush elnök és az éppen szenátorrá választott Hillary Clinton 2001. január 20-án.

Bush elnök és fia, a kormányzó 1999-ben

DAVIDHUMEKENNERLY


102

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.Portfólió

elnök sem kivétel. Nem ígértem megFord elnöknek, hogy igyekszem jobb szín-ben feltüntetni. Szerencsémre GeraldFord az egyik legkevésbé hiú ember, aki-vel valaha is találkoztam, és így zavaróbeavatkozás nélkül végezhettem a mun-kámat. Nem emlékszem rá, hogy bármi-kor megtiltotta volna valamelyik képemfelhasználását, még akkor sem, amikoregy kora reggeli megbeszélésen pizsa-más fotót készítettem róla.

Szerintem a pizsamás elnök egyáltalánnem ellenszenves. Mostanában sok ener-giát fektet a politikai fotográfia oktatásá-ba. Mi a legfontosabb szabály, másként

készül-e egy portré az elnökrôl, mint egyközönséges halandóról?

Az elnökök fényképezésével kapcsola-tos egyik titkom nagyon egyszerû: úgybánok velük, mint bárki mással, vagyistisztelettel – és igyekszem nem feldön-teni a bútort, amikor egy szobában va-gyok velük.

Az utóbbi negyven év során fényképe-zett elnököknek vajon van-e valamilyenközös karakterbeli tulajdonságuk, amiképessé tette ôket e magas poszt eléré-sére?

Nem látok semmilyen szembetûnô ha-sonlóságot, „elnöki jellegzetességet” azáltalam fotózott elnökök között. Ami-

Bush és Putyin elnök elsô találkozásaSzlovéniában 2001. június 16-án

1975. Alexandria, Egyiptom. Anvar Szadat egyiptomielnök a sikeres második sínai megállapodás után


103

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.

kor a keresôbe nézek, embereket látok,akik ugyanannyira különböznek egy-mástól, mint mi mindnyájan (hacsaknem egypetéjû ikrekrôl van szó).

Nemrégiben az NBC News televíziónálkapott fotós munkát. Hogyan tud afénykép versenyezni a mozgóképpel?

Külsô munkatárs vagyok az NBCNews-nál, és ugyanúgy dolgozom,mint eddig, vagyis lefotózom az en-gem érdeklô sztorikat a színfalak elôttés mögött. Az NBC egyéni, a napi tele-víziós tudósítástól eltérô szemléletemmiatt alkalmazott engem. Ezenkívül

sok olyan esemény is van, ahová fény-képezôgéppel beengednek, de video-kamerával nem. A televízióban a moz-gó- és az állóképek kombinációja na-gyon lenyûgözô lehet, izgalmasnak ta-lálom ezt az új lehetôséget.

Fotózott már valaha magyar politikust?

Sajnos, a portfóliómban nincs magyarpolitikus, de szívesen fényképeznémGyurcsány Ferenc miniszterelnököt azönök lapjának megbízása alapján.

Meg fogjuk kérdezni, hátha kapunk en-gedélyt. Beült valaha az Ovális Irodában

az elnöki íróasztal mögé egy fotóra,amikor senki sem látta? (Én biztos meg-tenném!)

Ha hiszi, ha nem, nincs olyan fényké-pem, amelyen az Ovális Irodában ülökaz elnök íróasztala mögött. Valószínû-leg ennek köszönhetem, hogy mégmindig beengednek oda!

Varga Miklós

David Hume Kennerly az interneten:www.kennerly.com

1975. Helsinki, Finnország.Brezsnyev fôtitkár a helsinki konferencián

1977. Havanna, Kuba. Fidel Castro amerikaiüzletemberekkel és újságírókkal találkozik


104

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.Olvasói galéria

Dr. Matyasi Gábornak különös hobbijavan. No nem az, hogy fényképez, hanemaz, hogy fúr, farag és csiszol. Önmagábanmég ez sem lenne különös. Azonban eze-ket a mûveleteket kényes üvegtárgyakon,

poharakon, villanykörtéken éshasonló törékeny holmikonvégzi. A mûveletek természete-sen nem öncélúak. Az ered-mény sok nagyon érdekes, szo-katlan, abszurd fotó. Az ilyenképekhez két dolog szükséges.Fantázia és egy megfelelõ fúró-eszköz. Az elõbbi a fejben szo-kott lenni, az utóbbi Dr.Matyasi Gábor rendelõjében.Merthogy polgári foglalkozásá-ra nézve fogorvos. Erre szoktákmondani, hogy szerencsés, havalakinek a munkája és a kedv-telése találkozik. Lehet, hogynehéz elhinni, de az itt bemu-tatott képek nem tartalmaznaksemmilyen digitális trükköt.

Dékán

HERNYÓa villanykörtében

www.amalgamfoto.hu

104-105 Olvasoi galeria 11/21/06 1:11 PM Page 1

www.fotomagazin.hu

105

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.

104-105 Olvasoi galeria 11/21/06 1:11 PM Page 2

106

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.Képértékelés

Képértékelô rovatunkban véleményezzük ol-vasóink alkotásait. Elemzést végzô munka-társaink a www.fotovilag.hu weboldalonlévô Képfórum rovatba feltöltött anyagbólválogatnak. A képek közlése önmagában nemjelent értékítéletet. Fôként azokat a munká-

kat mutatjuk be, amelyekhez– reményeink szerint – olyanvélemény fûzhetô, amelyvélhetôleg sokak számárahasznos.

Tiichy Béla TöhötömJó kép Szeged éjszakájáról. A fotós képes volt megragadni a város éjjelének legjel-lemzõbb motívumait; az éjszakai magányt és a mindenünnen látszódó, kivilágítottDómot. A templom alsó részének takarása hangsúlyt ad a Dóm robosztusságot,masszívságot árasztó megjelenésének. A rövid teleobjektív szépen összemossa atávolságokat. Remek ötlet a körforgalom szerepeltetése, az áthaladó jármû elnyúj-tott lámpafénye lendületes görbületével kellemesen élénkíti az érdekesen vágottképet, ám a figyelmet sajnos elvonja róla egy nagy, lilás-kékes folt az úttesten, amelyet érdemes lett volna kiretusálni.

Képértékelés – Éjszaka

A képeket S. Varga Ilona – A Lion értékelte

Rusznyák CsabaA kép érdekesen mutatja a digitális gépekfehéregyensúly beállítására való fokozott

érzékenységét. Az elõtérben látható faharsogó – ám közel sem természetes –

zöldjével szinte kiugrik a sárga, másfélefényforrással bevilágított háttérbõl.

Sajnos – bár a csendes, éjszakai vízfelülettükrözõdése igen hangulatos képi elem

lehetne – a fa és tükörképe között túlnagy sötét holt tér van, ami megbontja a

látvány egységét. Érdemes lett volna oda-figyelni a horizont – tópart – dõlésére is,számomra kissé zavaróan hat. Némileg

sablonos, szürreális ábrázolás ez a fotó, adigitális gépek színkezelési anomáliáinak

jó kihasználásával.

Horosz házaspárA képen Budapest talán legszebb szörnyecskéje látható, a körúti New YorkPalota egyik lámpatartó kariatidaszerû figurája. Az átlós képkompozícióbanszerepet játszó – élesen – fehér lámpa, valamint az általa sejtelmesen meg-világított, szinte mosolygó arc és csillogó vállizmok között éles fekete kont-rasztként húzódik az éjszakai sötét égbolt. Kaján erõt sugároz a szobor afény-árnyék játék jó kihasználásával. Talán a kép tetejébõl lecsípnék pármillimétert, így a lámpa fénybuborékszerû gömbje inkább kifutó hatást keltene. Plasztikus megoldás a szürkés keret.

106-109 Képértékelés 11/21/06 1:11 PM Page 1

Udvarházi IrénEzen a fényképen érdekes vágásban találkozunk a tihanyi apátsággal. A panorámahatású felvétel készítõje jól használta ki az úgynevezett kékidõt, szép és plasztikus az égbolt, s szinte légiesen emelkedik ki belõle amasszív, nagy templom, mely ebbõl a nézõpontból szinte tüntetõleg fordul háttal a Balatonnak. A fotó jobb szélérõl mindenképpen levágnáma belelógó lámpaoszlopot. Az erõs nagylátószögnek köszönhetõen enyhén torzulnak az épület vonalai, ez éppenséggel korrigálható lehet.

Szentpéteri SandraGyermekkorom téli estéi jutnak eszem-

be errõl a nagyon érdekes, szokatlanképrõl. A keramitos utcák csúszósságát,a párás levegõt idézi a csillogó kövezet.

Szinte érezni a perspektíván, hogy hosz-szú még az út hazáig. A visszatükrözõdõlámpa fénye egészen ódonná varázsolja

ezt a már régen nem használt, csak itt-ott elõforduló, szép textúrájú, sárgakövezetet. Talán a kép készítésekor pár

centit lejjebb guggoltam volna, hogy a háttérben összefutó vonalak islejjebb kerüljenek, s így a csatornafedéllel záruljon a kép felsõ része.

Kiss TamásA legényhûség vagy pitypang termés-gömbjének apró ejtõernyõcskéi hálóz-zák be a fotót, gyémántcsillogású harmatcseppek fénylenek a parányiszálakon. A filigrán törékenység kivá-lóan látszik a felvételen, amitõl az azérzésem támadt, hogy holdfénybenszálló mikrocsodát kapott el a fotós. A valószínûleg makrovakuval fotózottkép kompozíciója nagyjából megfelelaz aranymetszés szabályainak. Kár,hogy a hátrébb lévõ ernyõcske kevésbéhangsúlyos, így icipicit dõl a kép. Lehet,hogy érdemes lenne a felvételt négyze-tes kompozícióba vágni.


Képértékelés

Szatmári MátyásNagyon ügyes képkivágás, remek meglátás ez a kép, a teleobjektívperspektivikus hangsúlyozó szerepének iskolapéldája! Igazán szépenkivitelezett fotómûremek. Tetszik, hogy a hold már kívül esik a mély-ségélességi tartományon, a távlati hatást pedig jól hangsúlyozza a kétszamárkóró látszólagos egymás mögé helyezése is. Gyönyörûek az ég– kellõen változatos – tónusai, az egész kép kiváló, minden tekintet-ben példaértékû munka! Mindezt a légies fehér keret – mint paszpar-tu – remekül kiemeli.

Nyíri JuditAz egész kép maga a megtestesült egyszerûség, a minimalizmus.

A csupán fény-árnyék kettõsséggel operáló fotó pusztán a formákjátékának tûnik. Minden bizonnyal szükséges az ablakforma

valamiféle dõlése az oldalnézeti perspektíva érzékeltetésére, de eza dõlés lehetne talán kifejezettebb. Zavaró a lógó kabát bemozdult

életlensége (mely az árnyék tükrözõdésébõl ered) az ablakkerettúlhangsúlyozott élességével szemben. Talán ha az egész kép

kevésbé éles, akkor a kemény kontrasztok valamivel jobban érvé-nyesülhettek volna, és az egész fotó kevésbé tûnne mesterkéltnek.

B. S.Az éjszaka rejtett dinamizmusa? A kép hangulata magávalragadó. A pályaudvar elõtti nyüzsgõ éjszakát sokkal jobban

kifejezi ez a technikailag mondhatni „problémás” felvétel,mint egy szilárdan rögzített géppel készített kommersz fotó.Tetszik a kép kiegyensúlyozottsága, vagyis a felvételi idõ – ésezzel a hangsúly – nagyobb részét kitevõ, billent képet ellen-súlyozó, elmosott világ. A fotón a humor is ott bujkál. A for-

mák nyugtalansága, rendezetlensége is segíti a nyüzsgõ,némileg talán kapatos hangulat hangsúlyozását, amit támo-

gat a fényképezõgép forgatásának egyenetlensége is. Kár,hogy a fotó tetején a három fénycsík kifut a képbõl.

108

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.

TaylormasterSzokatlan ábrázolású korpusz magasodik a szinteálomszerû erdõ sûrûjében. A hátulról (eléggé direkt-ben) megvilágított apró dombocskán emelkedõkõkereszt mértani idomaival szigorúan magasodik aszélfútta fák között – ez igen nagy kontrasztot hozlétre a kõ és a fák együttes ábrázolásánál, ettõlkicsit horrorisztikus hatást tükröz a kép. Nem meg-nyugtató, s talán a kereszt függõlegese pár fokotdõl is. Mindezek ellenére a fotó kifejezi a megfogha-tatlant, a misztikusságot. Talán picit hatásvadász?


Máténé Pusztai AnnamáriaSzép, látványos téma közepesen hatásos visszaadása.

A meglátás, a képkivágás mind jó szerkesztésrõl tanúskod-nak, az összetartó egyenesek szépen vezetik a szemet azaranymetszésnek közelítõleg megfelelõ pontra, amely a

képnek határozott, elegáns megjelenést ad. A technikai meg-valósítás sajnos némileg rontja a hatást; a csekély életlenség,a beégõ fényforrások még a tolerálható határon belül marad-

nak, azt azonban sajnálom, hogy mindhárom alak azonosirányban, nekünk háttal halad, izgalmasabb lenne a kép, ha afotósnak lett volna türelme kivárni egy érdekesebb szituációt,

vagy megvárni, míg nincs ember az utcán.

Bánóczy K. LászlóSzürrealisztikus pillanat egy mozdulatlan éjszakában. A szinteóarany színû „fény”kép egyszerû, de elvarázsolt világba engedbepillantani. Végtelen magányosságot és megnyugtató ódonsá-got sugároz, tértõl, idõtõl függetlenül. Jó lett volna egy lépésselbalra lépve exponálni, s egy utólagos korrekcióval az ajtót picikétláthatóbbá tenni, ügyelve arra, hogy az amúgy már kissé kiégettlámpabúra ne legyen még világosabb. A fa élesen levágja a házajtós részét, ezt a törést lehetne valamennyire kiküszöbölni ezzel akorrigálással.


110

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.Fotóiskola

Ha nincs elegendõ fény afelvételkészítéshez, vala-mint fényképezõgépünkérzékenysége sem emel-hetõ magasabbra (lásd a

2006. májusi szám 100. oldalán és az elõzõ lapszám Fotóis-kola cikkét), nekünk kell gondoskodni a megvilágításról. Azünnepek táján otthon vagy vendégségben gyakran készítünkcsaládi emlékképeket, gyakrabban fordul elõ, hogy valami-lyen beltéri eseményen, ünnepségen veszünk részt, ahol fo-tózni szeretnénk.

A téli estéken az ablakokból sem jut be fény, így rá vagyunkkényszerítve, hogy villanófényt használjunk. Beépített vaku –a legfelsõ kategóriás tükörreflexeseket kivéve – minden digi-tális fényképezõgépben található. A felsõ kategóriás bridgekamerákhoz, illetve a tükörreflexesekhez külsõ vaku is csatla-koztatható.

Teljesen automata állásban a gép maga dönt a villantásról,de néha jobban járunk, ha mi választjuk ki, hogy milyenüzemmódban szeretnénk vakuzni. Az automatika hajlamoskizárólag a vakufényhez állítani az expozíciós paramétereket,így az elõtér világos, a háttér viszont túl sötét lehet. Ha kicsitkiegyenlítettebb világítást szeretnénk, meg kell emelnünk azérzékenységet (ISO 400-800), hogy ameglévõ fény jobban érvényesüljöna fotón. Ha még így is túl sötét a hát-tér vagy pedig túl kontrasztos a kép,válasszuk ki a hosszú idõs vakuszink-ron (slow-sync) opciót. Ilyenkor afényképezõgép olyan hosszú expozí-ciós idõt állít be, hogy a háttér ter-mészetes megvilágítása is érvénye-süljön, miközben az elõteret a vakuvilágítja meg. Vigyázzunk, mertilyenkor könnyen elõfordul, hogy be-mozdul a kép, így állvány, képstabili-zátor, de legalábbis biztos fogás szükségeltetik afotózáshoz.

A fényképezõgép irányából érkezõ vakufény(direkt vakuzás) igen jellegtelen megvilágítástad, és a háttér is túl sötét maradhat. A vaku általkibocsátott fény ugyanis a távolsággal négyzete-sen arányosan csökken, tehát a kétszer akkoratávolságban lévõ motívumra már csak negyed-annyi fény jut. Direkt vakuzásnál megjelenhet avörösszem-hatás is. Ha bekapcsoljuk a vörösz-szem-csökkentést, a gép elõvillantásokkal vagyerõs fénnyel összehúzódásra serkenti a pupillát.Mivel ez idõbe telik, képünk csak 1/2-1 másodper-ces késedelemmel készül el. Ha gépünkön vanutólagos vörösszem-eltávolító funkció, használ-hatjuk azt is. Ha nem túl magas a szoba, meny-nyezete pedig fehér, akkor a plafonra villantvaegyenletessé tehetjük a megvilágítást, megelõz-

hetjük az éles árnyékok és a vörös szemek megjelenését is.Ehhez természetesen olyan külsõ villanó kell, amelynek a fé-nye felfelé is irányítható.

Ha gépünk nem rendelkezik vakupapuccsal, vásároljunk egybeépített szenzoros külsõ segédvakut. Ezt egyszerûen csak elkell helyezni a helyiségben, nincs szükség csatlakoztatásravagy kábelezésre, érzékeli a fényképezõgép által kibocsátottvillanást, és azzal egy idõben az is villan. Sok fényképezõgép

elõzetes villantással méri fel az expozí-ciót. A többszöri villantást nem minde-gyik segédvaku képes kezelni, így vásár-lás elõtt mindenképpen tegyünk egypróbát saját kameránkkal. Figyeljük,hogy az elkészült képen látható-e a se-gédvaku fénye. Ezt a vakut elhelyezhet-jük bárhová, de vigyázzunk, hogy ne ke-rüljön rá a képre. Irányítsuk a mennye-zetre, hogy fénye egyenletes megvilágí-tást adjon az egész helyiségben. (A vakuelhelyezésével késõbb sokat kísérletez-hetünk.)

Sokkal könnyebb a dolgunk, ha gé-pünkhöz lehet csatlakoztatni külsõ va-kut, és van is ilyenünk (dönthetõ fejû).

A vakufej plafonra való irányításával rendkívülegyenletes, szórt fényt varázsolhatunk az egészhelyiségbe. A külsõ vakuk általában rendelkez-nek is ehhez elegendõ teljesítménnyel. Ha elégnagy a helyiség, és a villanónk teljesítménye ele-gendõ volt, szinte minden irányba szétszóródik afény, még a félreesõ sarkokat is bevilágítja.

Ilyenkor azonban sokszor éppen az a probléma,hogy túl egyenletes és lágy a megvilágítás, vagy– fõként kisebb helyiségek esetében – az, hogydöntõen felülrõl érkezik a fény. Ezen úgy segíthe-tünk, hogy egy fehér kartondarabot gumizunk avaku fejének hátuljára. Sok típusnál ez beépítettopció, csak ki kell húzni a lapot a vakufejbõl. Ilyen-kor a fehér lapról némileg jellegzetesebb szembe-fényt kap modellünk, miközben a plafonról visz-szaverõdõ rész biztosítja a teljes helyiség egyen-letes megvilágítását.

Az elõzõ két részben azesti, illetve beltéri fotó-zással foglalkoztunk.Most megnézzük, mit te-hetünk, ha belsõ térbenvakuval kell elkészíte-nünk felvételeinket.

Fényképezés vakuval

Direkt vakuzás:közvetlenül

a témára irányítottvakufény

Indirekt vakuzás:mennyezetreirányított vaku

Vakuüzemmódok jelzései három különbözô fényképezôgépen

Indirekt vakuzásderítôlappal:

a téma karakteresebbmegvilágítást kap

110-113 Analog - Fotóiskola 11/21/06 1:12 PM Page 1

Mindkét felvétel direkt vakuzással készült. Az elsõ képnél külsõ villanót használtam,amelynek fejét közvetlenül a zongoristára irányítottam. A megvilágítás mértékemegfelelõ, de jól látható a falon az arc és a haj éles árnyéka. Ha a témára irányítottvakuval fotózunk, a téma megvilágítása jellegtelen lesz, és legtöbbször éles árnyékokjelennek meg a képen. A második kép a fényképezõgép beépített vakujával készült.A távolabb álló alak még látható, de már nem jutott rá elegendõ fény, a háttér vi-szont teljesen sötét. Jelentõsen eltérõ távolságra lévõ motívumokat nem lehet direktvakuzással egyenletesen kiexponálni. Ha képünkön a távolabbi alakra állítottam vol-na be a vakufényt, a közelebb álló már túl világos lett volna.

A kis templom fehér mennyezete kitûnõen szórta széta vakufényt, így a közeli részletektõl kezdve egészen aleghátsó sorokig nagyon szép, egyenletes, lágy megvi-lágítást kaptam, amely ráadásul illik is az esküvõ han-gulatához. A nagy helyiség bevillantásához viszont jó-val nagyobb teljesítmény szükséges. Ebben az eset-ben kalkuláljuk bele, hogy a vakuban hamar le fognakmerülni az akkuk. Itt szerencsém volt, ugyanis rendel-kezésre állt valamennyi természetes fény is. A megvi-lágítást mintegy egyharmad-kétharmad aránybanadta az ablakokon beáramló és a vaku fénye. Indirektvillantásnál nem alakulnak ki vörös szemek sem.

Programautomataüzemmódf/81/60 sISO 400TTL vakuzás

Programautomataüzemmód

f/5,61/160 s

ISO 400TTL vakuzás

Programautomataüzemmódf/51/60 sISO 400TTL vakuzás (plafonra)


112

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.Fotóiskola

Manuálisüzemmód

f/5,61/20 s

ISO 400TTL vakuzás

A második felvételtmár manuális üzem-módban, 1/20 má-sodperces expozí-ciós idõvel, de szin-tén vakuval készí-tettem. A hosszabbexpozíciós idõnekk ö s z ö n h e t õ e n ameglévõ fény sok-kal jobban érvénye-sül, jól láthatóak amesszebb lévõ táncosok is (ahova a vakufény már nem ért el), és a háttérben lévõ függönyökis megjelennek a képen. A meglévõ fény okozta apró bemozdulások dinamikussá teszik a ké-pet, átadják a tánc pörgõ-forgó hangulatát. Az expozíciós idõ változtatásával széles határokközött állíthatjuk a meglevõ fény és bemozdult részletek arányát. Vigyázzunk, mert ha vi-szont túl hosszúra választjuk az expozíciós idõt, a meglévõ fényt könnyen túlexponálhatjuk,így a bemozdult területek elnyomják a kép éles kontúrjait adó vakuzott részeket. Ha fényké-pezõgépünkön nincsen manuális üzemmód, akkor keressük meg a vakumódok között a„Slow Syncro” vagy a „Slow” beállítást!

Szita Péter

1. Hogyan vásároljunk?2. A menü és a képméret

beállítása3. Tömörítési fokozatok

és közelképekkészítése

4. Az expozícióés a fény mérése

5. A fényérzékenység6. A fehéregyensúly7. Fényképezés

napsütésben8. Fényképezés

árnyékban,borús idôben

9. Fényképezéssötétben

10. Fényképezésbelsô térben

Elôzô részekbenElôzô részekben

A kép egy családi összejövetelen készült. A kisebb méretû szobában aplafonra való villantás nem biztos, hogy mindenhol egyenletes fénytadott volna. A megvilágítás nagy része felülrõl érte volna a rokonokat,ami csúnya szemárnyékot okoz. A derítõlap alkalmazásával viszont afény egy része szembõl, egy része a mennyezetrõl érkezett, így kelle-mes, kicsit karakteresebb, de még mindig alapvetõen lágy, durva ár-nyékoktól mentes megvilágítás lett az eredmény. Általános esetben,szobában, családi fotók készítésekor a legjobb eredményt a plafonravaló villantás és a derítõlap alkalmazása adja. (Ha öntapadós tépõzáratragasztunk a vaku fejére körbe, akkor tetszõleges helyzetben kényel-mesen rögzíthetjük a derítõfelületet.)


f/51/60 s

ISO 400TTL vakuzás (plafonra, derítôlappal)

Ez a felvétel tükörreflexes fényképezõgép-pel készült egy szalagavatón, külsõ vakuhasználatával, programautomata üzem-módban. (A viszonylag nagy távolság és aszínházterem nagy belmagassága csak di-rekt vakuzást tett lehetõvé.) A fényképezõ-gép által választott expozíciós idõ és re-kesznyílás mellett korrektül exponált, de ér-dekesnek nem nevezhetõ felvétel született.Túl nagyok a kontrasztok, a háttér egybe-függõ fekete, a vakuvillanás kimerevíti azegyébként mozgalmas tánc részletét.


f/5,61/125 s

ISO 400TTL vakuzás


E HAVI HÁZI FELADATUNKindirekt vakuzási technikával vagy hosszú

záridôs villantással készített képek készítése.

A képeket a www.fotovilag.hu weboldalképfórumában lévô „DFM fotóiskola” kép-topicba lehet feltölteni november 10-ig.Ennek elérését a weboldal felsô sávjábanlévô „Képfórum” feliratú gombra kattint-va, a legördülô menü alsó részén találjákmeg. E-mailban nem fogadunk képeket.Elôzô házi feladatunkra beltéri épületfo-tókat vártunk.

Féléves Digitális Fotó Magazin elôfizetéstnyert: Galamb és Shadow. Gratulálunk!

Galamb

Shadow

Adatok: ISO 100 (állvánnyal), 1/4 s, f/5

Adatok: ISO 1600, 1/30 s, f/3,5

A házi feladat elkészítése

minden tanulónk

számára kötelezo!˝

FOTÓVILÁG 2007

A www.fotovilag.huwebmagazin alkotóközösségének legjobb képei

Hungarian Photo World 2007

Fotóvilág 2007 album, képek a webrõlEbben a 280 oldalas albumban közel száz alkotó legérdekesebb fényképeibõl lát-ható egy válogatás. Az érdekesség az, hogy ez a közösség az interneten szervezõ-dött. Konkrétabban a fotovilag.hu tíz éve mûködõ fotókommunikációs oldalon. Atagok között több hivatásos fotós is van, és már sokan nyertek díjakat hazai ésnemzetközi pályázatokon.

A képanyag jól reprezentálja a mai magyarországi fotókultúra széles spektrumát.A természetfotótól a portréig, a romantikus stílustól a kõkemény posztmodernigsok mindent láthatunk. A reprezentatív kivitelû, kemény borítós album szép aján-dék lehet a kreatív fotókat kedvelõknek, különösen a fotókultúra iránt érdeklõdõfiataloknak.

További információ: www.fotovilag.hu/albumMegrendelhetô árkedvezménnyel az [email protected] e-mail címen. (x)


A nagylátószögû objektíveknek megvan az a tulajdonságuk, hogy torzítják a pers-pektívát, kivéve, ha shift (perspektívakorrekciós) objektívrõl van szó. A legtöbbgyártó zoomobjektívjei fõleg a képszéleket torzítják, azaz az épületfelvételeknélhordó vagy párna alakú alakváltozások keletkezhetnek. A zoomobjektíveknél pe-dig a teljesen nyitott fényrekesz mellett vignettálódás is történhet. A digitális fo-tográfia sajátos problémája – különösen a nagylátószögû tartományban – azúgynevezett kromatikus aberráció, azaz a képperemeken keletkezõ elszínezõdés.Ennek szerencsére csak a színes fotózásban van jelentõsége. A fent említett problémák immár a Photoshop CS2 egyetlen új eszközével, aLencsekorrekcióval megoldhatóak. Elsõ képünknél, amely a Canon 17–40mm-es nagylátószögû zoomjával készült, 17 mm-es gyújtótávolságnál a kö-

114

Digi

tális

Fot

óM

agaz

in, 2

006/

10.

Fotográfia

Perspektívakorrekció és élesítésDigitális képfeldolgozás fekete-fehérben Photoshop CS2

Olyan hibákat tudunk kijavítani,amelyeket a hagyományos fekete-fehér laborban nem kezelhetnénk.

Korrigáljuk az objektí-vek tökéletlenségébõleredõ torzulásokat,valamint javítunk aképélességen.

1 2

3

Torsten Andreas Hoffmann

114-117 Analog - Hoffmann 11/21/06 1:17 PM Page 1

zeli területen hordó alakú torzítások láthatók (1. kép). Emiatt – azehhez hasonló felvételeknél – az objektívet használhatatlannakkellene minõsítenünk. A Photoshop azonban mégis használhatóváteszi az így készült fotókat: csupán a „Szûrõ“ menüsor alatt a Len-csekorrekció menüpontra kell lépnünk (Szûrõ/Torzítás/Lencsekor-rekció). Ekkor gazdag választékban tárulnak elénk a javítási lehetõ-ségek (2. kép), miközben a fotó elé egy háló kerül. Elegendõ, ha aTorzítás eltávolítása csúszkát +7 értékre állítjuk, és máris eltûnik akép hordó alakú elváltozása (3. kép). Ilyenkor a kép a peremeken azarchitektúravonalak helyreigazítása során párnaszerûen összehú-zódik, ezért – a mûveletet követõen – a vágóeszközzel körül kellvágni. A fotón egy gyermekek általlátogatott zeneiskolát látunk, ket-ten a zongora elõtt állnak és inte-getnek.

Sajnos még a legjobb nagylátó-szögû objektív használata eseténis létrejönnek perspektivikus tor-zulások. A 4. kép egy írországi te-metõben készült. Ahhoz, hogy akelta kereszt is felismerhetõ le-gyen, a felvételi pozíciót a sírem-lék középvonalától át kellett he-lyezni kissé jobbra. Így viszont per-spektivikus torzulás keletkezik a24 mm-es nagylátószögû objektív-vel. Ezt a Lencsekorrekció eszköz-zel ki lehet egyenlíteni: a Vízszin-tes perspektíva csúszkáját 22 pont-tal balra toljuk, a Függõleges pers-pektíva csúszkájával pedig a falakdõlését javíthatjuk ki. A fotót körül kell vágni a Vágó eszközzel, ugyanakkor egy kisséel is kell fordítani. A perspektivikusan torzult kép most már egyenes. A síremlék víz-szintes vonalai párhuzamosak, valamint az alsó és felsõ, a függõleges vonalak pedig ajobb és bal képszéllel válnak azzá (5. kép). Ezáltal a képi benyomás egyértelmûen erõ-teljesebb, és az sem zavarja a kompozíciót, hogy a képet kissé körül kellett vágni. Ha aLencsekorrekció eszközzel dolgozunk, a Photoshop a képet PSD-fájlként tárolja, azt ismegtehetjük azonban, hogy JPEG-ként egy másik mappába, vagy másolat-ként ugyanabba a mappába mentjük el.

Feleslegessé válik a shiftobjektívA nagylátószögû objektívek köztudottan torzítják az építészeti vonalakat, haaz épületet a fotó alsó képszélére helyezzük, mert ebben az esetben a fény-képezõgépet már nem tarthatjuk azépülettel párhuzamosan. Az így kelet-kezõ ferdén futó vonalak kiegyenlíté-sét szolgálják az úgynevezett shiftob-jektívek, amelyeknél az optikai síkotannyira el lehet tolni felfelé, hogy afényképezõgépet az épülettel párhu-zamosan lehet tartani. Miután a shift-objektívek nagyon drágák, a haladóamatõr is felteszi magának a kérdést,vajon ezekre valóban okvetlenül szük-ség van? Amint az elõbb láttuk, a Pho-toshop is kínál erre megoldást, és nemis rosszat. A 6. képen a frankfurti Deut-sche Bank két tornya látható eléggééletlenül a háttérben. Egyeseket az iszavarhat, hogy balra dõlnek, ezért újra

www.fotomagazin.hu

115

Digi

tális

Fot

óM

agaz

in, 2

006/

10.

4

5

7 6


116

Digi

tális

Fot

óM

agaz

in, 2

006/

10.

Fotográfia

be kell állítani a Lencsekorrekció funkció hálóját. Ha a füg-gõleges korrekció csúszkáját 50-nel balra húzzuk, a két to-rony újra egyenesen áll. Az élek azonban anynyira eltolód-tak, hogy túlságosan bele kell vágnunk a fotóba, emiatt pe-dig elég nagy része kárba veszne (7. kép). Egy másik lehetõ-ség, hogy a Szegélykiterjesztés funkcióval dolgozunk, de ezaz eszköz csak nagyon feltételesen mûködik. Kiszámítja aszegély szükséges méretét, és annak a futását folytatja aperemeken túl. Itt ismét érvényes az a mondás, hogy bár aszámítógép egyfelõl nagyon intelligens, másfelõl azonbanrendkívüli buta. Nézzük csak meg, mit számol a Photoshop,ha a Szegélykiterjesztés eszközt választjuk (8. kép): balra éslefelé ez a számítás abszurd és teljesen használhatatlan, dejobb felé nagyon jól mûködik. Ha a képet balra és lefelé úgyvágjuk meg, hogy a hibás helyek leessenek, a bank két tor-

nya teljesen megmarad, mert a jobb oldal felé megfelelõen mûködik az eszköz szegély-kiterjesztése (9. kép). Amint látjuk, a Photoshop tényleg képes a shiftobjektív helyette-sítésére. Azt azonban már a felvételnél figyelembe kell vennünk, hogy a Photoshoppalvaló korrekciónál ferde élek keletkeznek, amelyeket általában le kell vágni. A legjobb, haezt a tényt már akkor szem elõtt tartjuk, amikor a keresõbe pillantunk.

Élesítés: igen vagy nem?Tudjuk, hogy a Photoshoppal utólag is lehet élesíteni a képeket. Sajnos azonban az isismeretes, hogy az erõsen utóélesített képek gyakran nem keltenek természetes benyo-mást. Ha az egérrel a Szûrõre kattintunk, majd az Élesítésre, öt opció közül választha-tunk: Szegélyek élesítése, Élesítés, Szelektív élesítés, További élesítés és Életlen maszk.Az öt lehetõség közül a minõségi korrekcióhoz csak kettõ ajánlható: a Szelektív élesítésés az Életlen maszk. Elõször azonban vegyük szemügyre az élesítés hátrányait is. A 10.kép a Frankfurt am Main-i kikötõt ábrázolja, kilátással az ég kontúrjára. Ha teljesenegyértelmûen be akarjuk bizonyítani az élesítés veszélyeit, nézzünk meg egy kivágástszázszázalékos méretben (11. kép), és kattintsunk a „További élesítés“ eszközre. A szilu-ettszerû nõnél – a nem élesített képpel ellentétben – jól látható fehér szegélyeket ve-hetünk észre (12. kép). Ezek a szegélyek természetesen nem szándékosak, és az iskolá-zott szem azonnal felismeri, hogy digitális fotóról van szó, még ha szemcsézett struk-túrát adtunk is a képnek. Ezenkívül jól láthatóan megnõtt a képzaj is.Megfelelõbb az Életlen maszk eszköz. Ez a név egyáltalán nem élesítést sejtet, mert azanalóg fotózás egyik technikai módszerébõl ered, amelynél az életlen pozitívot egyéles negatívra helyezik, és kontrasztgazdag fotópapírra nagyítják. A számítógépen ha-sonló eredményt kapunk: a tónusszegény részleteken a kontraszt kissé csökken, amilágyabb hatást kelt, a hirtelen tónusátmeneteknél azonban a kontraszt erõsödik, így akép összességében jól láthatóan élesebb anélkül, hogy túlságosan mesterkéltnek tûn-ne. Elõnye az is, hogy különbözõ opciókat lehet beállítani az eszköznél (13. kép). A Mér-ték határozza meg, mennyire intenzíven kell erõsíteni a kontrasztot a hirtelen tónus-átmeneteket mutató helyeken. A szokásos beállítás ötven százalék, és ez élesítésként

9

8


www.fotomagazin.hu

117

Digi

tális

Fot

óM

agaz

in, 2

006/

10.

szinte minden digitális képre javasolható. A Sugár meghatározza az élesítendõterület szélességét, és általában egy pixelre célszerû állítani. A Határértékkelvégezetül beállíthatjuk, mennyire erõsek legyenek a tónusátmenetek ahhoz,hogy a szûrõ egyáltalán kibontakoztathassa hatását. A szabványos beállításnulla, ami azt jelenti, hogy a szûrõ a kép minden részén érvényesül. Ha azon-ban azt akarjuk elérni, hogy a bõrfelületek hibái ne legyenek együtt élesítve akép többi részével, felemelhetjük a határértéket. Ekkor a szûrõ nem veszi figye-lembe a lágyabb átmeneteket. Ezt érdemes kipróbálni.A Szelektív élesítés szûrõ még részletesebb beállítási lehetõségeket kínál (14.kép). Ha a beállítási tartományt a „Speciálisra“ állítjuk be, az élességeket a söté-tebb és világosabb részleteken differenciáltan szabályozhatjuk. Itt a tónusok fi-gyelembevételével, a csúszkákkal gondoskodhatunk arról, hogy a tónusszegényrészletek ne legyenek élesítve; így például az ég képzajának nem kell automati-kusan fokozódnia az élesítéssel. A Halványítás mértéke opcióknál az elmozdulá-sos életlenség is korrigálható, vagy lágyabbá tehetõ a mélységélesség változá-sa. Ezektõl a funkcióktól azonban ne várjunk túl sokat. Ha a Halványítás mérté-ke a Gauss életlenítéshez van beállítva, a Szelektív élesítés szûrõ az Életlenmaszk hatását kelti. Pél-dánkon a szokásos beállí-tásokat választottuk (15.kép). A Szelektív élesítésszûrõ használata min-denképpen idõigénye-s e b b , m i n t a z É l e t l e nmaszké, ezért nagyobbmennyiségû kép feldol-gozásánál csak módjávalajánlható.

Csak csodálni lehet, mi-lyen képminõséget teszlehetõvé a digitális foto-gráfia. Az élesített kép élessége szemmel lát-hatóan túlszárnyalja a kisfilmes dia vagy ne-gatív alapján készült nyomatok kvalitását.Ezt az analóg fotózás bástyáinak védõi semvitathatják. Azokat a fotókat, amelyeket pél-dául digitális hátfallal fényképeztek, mindentovábbi nélkül fel lehet nagyítani nyolcvancentiméteres szélességre – anélkül, hogy apixelek látványa zavarná a képminõséget.

10

11

12

14

15

13

2006. július–augusztus, 122. oldal – Digitális képfeldolgozás fekete-fehér-ben 1. rész – Hogyan lesz a színesbõl fekete-fehér?2006. október, 108. oldal – Digitális képfeldolgozás fekete-fehérben 2.rész – Részletek javítása2006. november, 104. oldal – Digitális képfeldolgozás fekete-fehérben 3.rész – Retusálás, élesítés

Kapcsolódó cikkekKapcsolódó cikkek


118

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.Fotográfia

Fotó: Hagen Wehrend

Harald M

ante

Képkompozíció Harald Mante professzorral

A fotográfia külön ága az élet- és riportfény-képezés, az ember fotózása minden élet-helyzetben és mindenfajta tevékenység kö-zepette. Szükség van hozzá kapcsolatterem-tõ készségre, beleérzõ képességre és néhabizonyos fokú tolakodó szemtelenségre is,hogy ezen a területen jó eredményeket ér-hessünk el. Sokakból hiányzik a bátorság,hogy más emberekhez ilyen közvetlenül ésláthatóan közel kerüljenek. Mégis, abban areményben, hogy az emberekrõl készült ér-dekes képekhez juthatnak, sokan nyúlnak ateleobjektív eszközéhez. Sajnos, a legtöbbfelvételen látható, hogy a fotós nem kerültközel a témához, mert az ember mindennekellenére csak egy átfogó kompozíció része,

és nem a kép fõ motí-vuma. Mindenki szá-mára – aki fényképez –alapvetõ probléma asaját képmásához fû-zõdõ jog. Ez azt jelenti,hogy személyeket csakakkor fényképezhetünkés tehetünk közzé, haõk ebbe beleegyeznek.

Emberekrõl készült anonim részletfotókkalegyfelõl megkerülhetjük a személyiségijogok összes problémáját, másfelõl pedig,gyakran még több mondanivalót is kifejez-hetünk velük. Mint számos más motívum-körnél, itt is gyakran érvényes, hogy egyrészlet jobban elõtérbe helyezi a mondani-valót, mint ugyanannak a motívumnak atotálképe. Mindenekelõtt azonban a részle-tek ösztökélik a szemlélõ fantáziáját, hogyezeket képzeletben kiegészítse, teljessétegye.

Ha lábakat fényképezünk, az elõtér többnyi-re az utca, flaszter vagy semlegesen szürkeaszfalt. Az alsó, nyugodt felület világosabbhatásúvá teszi a motívumot. Az álló ember

Kézzel-lábbalKézzel-lábbalAz emberi test részleteinekfényképezése kiválóan alkalmas

a helyes kompozíció gyakorlására.

1

2

3

118-121 Analog - Mante 11/21/06 2:15 PM Page 1

www.fotomagazin.hu

119

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.

lábszárai – formailag nézve –függõleges vagy kissé ferde vo-nalakat, csíkokat képeznek. Fek-võ formátumban ezek gyakranerõteljes fényárnyékkal kapcso-lódnak össze, így a rövid függõ-legesek érdekes formai kontrasz-tot teremtenek. Az álló emberlábainak függõleges egyeneseitalul – és egyúttal legtöbbször akép alsó szélén – megállítja alábfejek rövid derékszöge. Ezenkívül a cipõ vagy a harisnya to-vább hangsúlyozhatja a fénytvagy a fényárnyékot (1., 2., 3.kép). Másfelõl a ruházat befolyá-solja a formai hatást, nadrágszá-

rak kísérik a lábakat, miközben aruha és a kabát gyakran eltakar-ja a lábszárak egy részét. Ha lép-csõn járó lábakról készítünk fel-vételt, a képi mezõn belül létre-jön a vízszintes és függõlegesvonalak formai kontrasztja is (3.kép). Ülésnél, fekvésnél vagy fel-emelt láb esetében a lábszáraklegtöbbször valamilyen szögbenláthatóak, emiatt a lábszárak éslábfejek „vonala” egy plusz opti-kai mozgást mutat (1., 4., 7. kép).Néhány sportágtól eltekintve –mint például a labdarúgás vagya kerékpározás – a lábfejeketvagy passzívnak látjuk (állva, vá-rakozás vagy pihenés közben),vagy pedig a járás illetve futásaktív mozgásában. A mi kultúr-

4

5

6


120

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.Fotográfia

7 8

9


körünkben – a strand vagyuszoda kivételével – ritkánlátunk meztelen lábat.

Más a helyzet a kéznél,amelyet nálunk fõleg fedet-lenül, a nem, életkor és bõr-szín szerint felismerhetõentudunk fényképezni. A kézmotívumköre lényegesensokoldalúbb, mint a lábé: amegragadó kéz (6. kép), azaktív, dolgozó kéz (5. kép), anyugodt, valamit tartó kéz(8., 11. kép), a másik kezettartó kéz (8., 9. kép) vagy apartnert tartó, érintõ kéz(10. kép). A kezek motívum-körének háttere gyakran a ruházat (8., 9., 10. kép) vagy a partnerruházata (10. kép). Aktív kezek esetében, mint jól látható ábrázo-lást, gyakran bevonjuk a környezetet a kép kompozíciójába, (6.kép). A palackot tartó nyugodt kéz fotója (11. kép) jól mutatja amotívumnak és környezetének optikai elválasztását a háttér élet-lenségének segítségével.

www.fotomagazin.hu

121

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.

1. Ha emberrõl készítünk részletfotót, a hosszú gyújtótávolság (135mm-tõl) gyakran észrevétlenné tesz. Aki azonban túl tud lépni aközelség miatti bátortalanságon, hamarosan észreveszi, hogy alegtöbb „fotómodell” nem elutasító.

2. Az egyik fotográfiai változatot a hosszabb záridõkkel készült fény-képek jelentik, amikor bemozdulások keletkeznek. Akár mozgatjuka gépet, akár állványról készítjük a felvételt, ezek az életlenségek a„mozgás”-t érzékeltetik.

3. Ha intenzíven foglalkozunk egy témával, gyakran jut eszünkbemellék- vagy kísérõtéma: tárgyakat tartó kezek, gyermekkéz, mez-telen lábak.

4. A kesztyûs kezet természetesen megtaláljuk télen, a munka világá-ban, illetve ünnepi alkalmakkor.

TippekTippek

2006. július–augusztus, 118. old.– Kompozíció Mante professzorral – A csónak mint fotótéma

2006. október, 112. old.– Kompozíció Mante professzorral – Elötte mögötte

2006. november, 108. old.– Kompozíció Mante professzorral – Négyzetháló a fotográfiai kompozícióban


10

11


122

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.Fotográfia

Amikor a XVII. sz. végén a hol-land Antoni van Leeuwenhoekegyszerû, egylencsés mikro-szkópjával rácsodálkozott aparányok világára, sejtettemár, hogy a mikroszkóp igennagy jelentõségû lesz majd atudomány számára, de azt ta-lán még álmában sem gondol-ta volna, hogy háromszázöt-ven évvel késõbb, hányféle mikroszkópotfognak használni ezernyi céllal a kutatás-ban, az iparban, az orvoslásban és más te-rületeken. Manapság a legtöbb iskolábanviszonylag jó minõségû mikroszkópok áll-nak a diákok rendelkezésére, és van vala-milyen digitális fényképezõgép is. Csupánnéhány egyszerû kiegészítõre van szük-

ség ahhoz, hogy szakkörön vagy tanórána tanulók munkájuk eredményét lefény-képezhessék és hazavihessék. Lényegé-ben azt is lehetõvé teszik ugyanezek azeszközök, hogy a tanár kivetítse a mikro-szkóp képét projektoron vagy tévén.

Csodálatos mikroszkópos felvételeketláthatunk a Biomedical Image Awards

2006 weboldalán (http://www.wellcome.ac.uk/en/bia/). Ezekprofi munkák, amelyekhezfoghatót amatõr eszközökkelbajosan lehet készíteni, külö-nösen, hogy a felvételek egyrésze elektronmikroszkóppalkészült. A mikroszkópos fotó-zásnak jelentõs irodalma van,s még nagyobb tudást igényela minták, preparátumok elõ-készítése. Most csak az ott-hon vagy az iskolában kivite-lezhetõ egyszerû technikai fo-gásokra szor ítkozunk. Azamatõrök számára a legjobbmagyar nyelvû, átfogó alap-mû Lovas Béla Mikroszkóp-mikrokozmosz címû könyve(Gondolat, 1984). A legjobbmikroszkópos weboldalt ahttp://micro.magnet.fsu.edu/címen lehet elérni. Teljesenkezdõk számára jó ötleteket

tartogat Fábián Tamás blogja (http://ikon. inf.elte.hu/%7Enetom/miki/) is.

A mikroszkóp kicsit közelebbrõlIskolai tanulómikroszkóppal, vagy az áru-házakban kapható japán játékmikroszkó-pokkal bizonyára már mindenki találko-zott. Némelyik – az árához képest – egé-szen jó minõségû ezek közül is, de foto-gráfiai célra nem alkalmasak. Szerencséreaz utóbbi években elérhetõ áron (25–150 000Ft) kaphatók a komolyabb alapmikroszkó-pok. Ezek egy része régebbi darab, vélhe-tõen felszámolt laboratóriumokból kerültkézen-közön bizományi értékesítésre. Aszóban forgó optikai mikroszkópok fej-lesztése nem halad olyan rohamléptekkel,mint a digitális kameráké. Egy huszonötéves binokuláris Zeiss mikroszkóp ma isigényes eszköznek számít. Ha jó állapot-ban van, 70-80 000 Ft-ért igen jó vételnekszámít. A hasonló tudású, esetleg valami-vel jobb lencsékkel felszerelt új mikroszkó-pok ára ennek többszöröse, de 30-50 000Ft-ért már amatõr célra megfelelõ, új mik-roszkópot is vásárolhatunk. Ilyen példáula kínai XSP-31 vagy a hongkongi WP-A jel-zésû modell.

Vásárlásnál nem árt ismerni a mikro-Népszerû gyári preparátum – az ezüstfa megfestett csillagszõrei

A nagy csalán fullánkszõrei

Megszokott, hétközna-pi világunk egészenmás arcot mutat, hamikroszkóp alatt szem-léljük az apró részle-teit. Aki hozzájut egymikroszkóphoz, azelõbb-utóbb késztetéstérez arra is, hogy meg-örökítse a látottakat.

Mikroszkópos fényképezés amatõr eszközökkelSüm

egi András

122-127 Fotografia - Mikroszkóp 11/21/06 1:20 PM Page 1

123

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.

szkóp néhány jellemzõjét. Az összetettmikroszkóp úgy mûködik, mint egy vetítõ.Három fontos lencserendszere van. Afény haladása szerint sorban az elsõ akondenzor, aztán az objektív és az okulár.A legfontosabb az objektív, amely a tárgyképét vetíti fel a tubusba, egészen ponto-san a szemlencse (okulár) fókuszsíkjába.Ez egy fordított állású, valódi kép, amitakár úgy is megszemlélhetünk, hogy egydarab pauszpapírt tartunk oda, amire akép rávetül. A szemlencse számára ez akép a tárgy, amit úgy nagyít tovább, mintegy közönséges nagyító. Amikor a mik-roszkópba nézünk, szemünk hasonlóanáll be, mintha a messzeségbe tekintenénk.Ekkor a tárgyat nagyítva látjuk, nagyjábólhuszonöt centi távolságban. A kép fordí-tott lesz, ami a bal oldalon látszik, az a va-lóságban jobbra van, ami fent van, az iga-zából lent helyezkedik el.

Az objektíven több jelölést is láthatunk.Rendszerint az elsõ szám az objektív na-gyítása, például 3,2x, 8x, 10x, 20x, 40x. Amikroszkóp teljes nagyítását úgy kapjuk,hogy ezt az értéket megszorozzuk az oku-lár foglalatán látha-tó nagyításértékkel(pl. 6,3x, 10x, 16x), ésha a tubuson is vanegy szorzó feltün-tetve, akkor azzal is.Például egy 40x-esobjektív meg egy10x-es okulár 400x-os nagyítást ad. Haa tubusban is vanegy 1,6x-os faktor,akkor 40x1,6x10=640x-est. Fontostudni, hogy a mikro-szkóp teljesítõké-pességét nem a na-gyítása határozzameg, hanem a felol-dóképessége, va-gyis az, hogy milyenfinom részleteketlehet a képen felismerni. Ennek mértékea numerikus apertúra nagyságától függ,amit szintén feltüntetnek az objektíven,egy / jellel elválasztva a nagyítási érték-tõl; például így: 40/0,65. A hasznos na-gyítást durván úgy kapjuk, hogy ötszáz-zal megszorozzuk a numerikus apertúraértékét. Például a 40/0,65-ös objektívnél0,65x500=325. Ebbõl három dolog kö-vetkezik. Az elsõ, hogy minél nagyobb anumerikus apertúra, annál jobb a mikro-szkóp feloldóképessége. A második,hogy az objektívhez olyan okulárt érde-

mes választani, amellyel a hasznos na-gyítást meg tudjuk valósítani. A példánálmaradva, a kiszámolt teljes nagyítást el-osztjuk az objektív nagyításával és a tubus-faktorral: 325/40/1,6=5, vagyis a 10x-es ésa 6,3x-os okulár közül a kisebb nagyításúaz alkalmasabb. A harmadik, hogy téve-dés azt gondolni, hogy az okulár nagyítá-sának növelésével, az össznagyítás tet-szés szerint növelhetõ. A nagyítás növelé-sével a dolgok látszólagos képe növekszikugyan, de a részletek nem gyarapodnak,hanem kontrasztszegény, elmosódott pa-

cákat látunk. Az okulár csak az objektív al-kotta képet nagyítja tovább, annak min-den hibájával együtt.

Egyes objektíveken a nagyítás és a nu-merikus apertúra mellett még két számotlátunk, például: 160/0,17. Ez azt jelenti,hogy 160 mm-es tubushoz és 0,17 mm-esfedõlemezhez való az objektív. Különösennagyobb nagyítású lencserendszereknélfordul elõ, hogy érzékenyek a mintát taka-ró fedõlemez vastagságára is. Ha nemmegfelelõ üveglemezt használunk, akkorlényegesen leromlik a képminõség.

A kondenzor feladata a fény összegyûj-tése a mintára. Ennek helyes beállítása isfontos a mikroszkóp jó képalkotásához.Sajnos kevesen tudják, hogyan kell a Köh-ler-féle megvilágítást beállítani, pedig alegtöbb esetben ehhez feltétlenül ragasz-kodnunk kell. Aki csak vaktában tekergetia kondenzort, az egy erõsen diffrakciósképet fog kapni, amely hamisan mutatjaa részleteket. Némely olcsó mikroszkóprólhiányzik a kondenzor, ezekkel nem lehet ajobb objektívek képességeit kihasználni. Aleggyakoribb a kétlencsés, Abbe-féle kon-

denzor, de bonyo-lultabb, színre korri-g á l t e s z k ö z ö k i svannak. Egyes mik-roszkópoknál azalapkondenzor mel-lett több speciális(sötét látómezõs, fá-ziskontrasztos stb.)lencserendszert ta-lálunk egy revolver-fejen.

FényképezésmikroszkóppalRégebben a mikro-szkópos fényképe-zés komoly kihívástjelentett, és renge-teg veszõdséggeljárt. Még drága ésigényes felszerelés

birtokában is gyakran születtek teljesenhasználhatatlan felvételek. A digitálisfényképezõgépek nagyon kényelmesséteszik a dolgot, hiszen a felvételek azon-nal ellenõrizhetõek. A belsõ fénymérés, azexpozíció-korrekció és különösen a tág tar-tományban állítható fehéregyensúly, mindnagyon hasznos segítség. A mikroszkópokképalkotási sajátosságai miatt nincs szük-ség nagy felbontásra sem, már egy 2 me-gapixeles kamera is bõven megteszi. Akompakt gépeknél a kép a TFT-n folyama-tosan figyelhetõ. Ráadásul rendszerint

MikroszkópobjektívekA kondenzor. A kibillenthetõ frontlencse feletta szûrõtartó, majd az apertúrarekesz látszik

Szarvas-kullancslégy karmos lábvége (cellux-preparátum)

Tesztek naprakészen: www.fotovilag.hu


mozgóképet is tudnak rögzí-teni, így ugyanazzal a felsze-reléssel filmezhetünk is.

A kép rögzítésére többmódszer kínálkozik, aszerint,hogy milyen kameránk van. Alegelegánsabb megoldás egytrinokuláris mikroszkóp len-ne fotófeltéttel, de egy ol-csóbb mono- vagy binokulá-ris modellel is el lehet boldo-gulni. A fotómikroszkópon azelterjedt módszer szerint, len-cse nélküli kamerát használ-nak. Az objektív közvetlenül afilmre (vagy CCD-érzékelõre)vetíti a képet. Ezt az elrende-zést csak cserélhetõ objektí-ves, tükörreflexes digitálisfényképezõgéppel tudjukmegvalósítani. Szükség vanegy olyan adapterre,amely a gépvázat amikroszkóp tubusá-hoz kapcsolja. A gép-rõl leszereljük azobjektívet, a mik-roszkópból k i -vesszük az oku-lárt, majd a kéteszközt összekap-csoljuk az adap-terrel. Az adaptermiatt a kihuzatnagyobb lesz,mint az eredeti tu-bushossz. Ezért a na-gyítás valamivel na-

gyobb lesz, mint az objektív nagyítása, demég így is sokkal kisebb, mintha okulárt ishasználnánk. A kép élesre állításához köze-lebb kell vinni az objektívet a tárgyhoz, aminagyobb nagyítású objektíveknél gondotokozhat. A nagyítás növelése viszont csaknagyobb nagyítású és apertúrájú objektí-vekkel lehetséges, amelyeknek meg kicsi amélységélességük, így a térben kiterjedtdolgok nehezen vizsgálhatóak. Hátrányaennek a módszernek az is, hogy az objektívképalkotási hibái fokozottan jelentkeznek,komoly torzításra, életlen képszélekre lehetszámítani. Igazán jó eredményt csak azolyan drága fotóobjektívekkel lehet elérni,amelyeket okulár nélkül lehet használni.

Jobban járunk, ha az okulár is bent ma-rad a mikroszkópban. SLR-kameránkhozvásároljunk egy alkalmas mikroszkóp-adaptert. Sajnos nálunk alig lehet besze-

rezni. Bizomá-nyi kereske-désekbenlehet pró-

bálkozni, eset-leg internetenrendelni. Az

ilyen adapterrendszerint egy egy-

szerû, két darabból álló csõ,amelyet a következõképpenkell felszerelni: vegyük ki amikroszkópból az okulárt,majd helyezzük fel a tubusra

il leszkedõ csõdarabot.Csúsztassuk vissza az oku-lárt a helyére, és csak ezután húzzuk meg óvato-

san az adapter rögzítõcsavarjait. Az adap-tergyûrû karimája 1-2 mm-rel megemeliaz okulárt, de ez direkt jól jön. Normálisanugyanis az okulár a végtelenbe vetíti a ké-pet. Ahhoz, hogy az éles kép a CCD-re kerül-jön, egy kicsit kijjebb kell húzni, vagy pediga tárgyat kell lejjebb süllyeszteni (távolabbtenni). Miután az adaptergyûrû és az oku-lár a helyén van, felszereljük a csõ másodikrészét is. Ennek egyik vége az adaptergyû-rûhöz illeszkedik, a másik felén általábanT2-es (M42x0,75) menet található. Ez azEU-/USA-szabvány majdnem azonos a Ze-nit és a Praktika gépek M42x1-es meneté-vel, de eltér a menetemelkedés. Ne erõltes-sük egymásba a kétféle menetet, mert egy-másba lehet tekerni õket, de egy-két fordu-lat után „összerágnak” és szétszaggatjákegymást. Inkább készíttessünk átalakítótegy esztergályossal. A bajonettes gépek

Egy madártoll részlete

A mikroszkóp szemmel nézve (A), fényképezés az elsõdlegesfókuszsíkban (B), okulárprojekcióval (C) és kompakt géppel (D)

Fotográfia

Trinokuláris fejjelés digitálisvideokamerávalfelszereltmikroszkóp


www.fotomagazin.hu

125

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.

többségéhez lehet T2adaptert kapni. Azutángyártott, példáulSoligor termékek lénye-gesen olcsóbbak, minta márkás holmik. Mivelaz egész csak egy fém-karika, érdemes spórol-ni. A T2 adaptert csavar-juk fel a mikroszkóp-adapterre, majd a gép-rõl vegyük le az objektí-vet, és illesszük a helyé-re az adaptert. Ezt köve-tõen az adapter csövétcsúsztassuk rá a másikdarabra – amelyet amikroszkópra már felszereltünk – és rögzít-sük az egész szerelvényt. Ennél a módszer-nél is számítani kell a szférikus aberrációra,de az sokkal enyhébb, mint az okulár nélkü-li eljárásnál. A legjobb képminõséget úgy-nevezett fotóokulárokkal érhetjük el, ame-lyeket kifejezetten az ilyenfajta fényképe-zéshez terveztek.

A kompakt fényképezõgépek tulajdono-sai egyik eddig ismertetett módszert semtudják használni, hiszen az objektívet nemlehet leszerelni a gépükrõl. Megoldás azon-ban ilyenkor is van. Emlékezzünk arra, hogyamikor a mikroszkópba tekintünk, végte-lenre akkomodált szemmel egy nagyítottképet nézünk. Ezt a képet egyszerûen le-fényképezhetjük végtelenre állított objek-tívvel, ha gépünket az okulár fölé helyezzük.Akár egy mobiltelefonnal is fotózhatunk ez-zel a módszerrel, de feltétlenül gondoskod-ni kell a megfelelõ rögzítésrõl. Kézbõl alig le-het így fotózni, mert bemozdul. A legjobbmegoldás egy olyan szerkezet, amely a ka-merát a mikroszkóphoz rögzíti. Egyes típu-sokhoz az interneten lehet rendelni olyancsõdarabot, amelyet a mikroszkóptubusra

lehet felfogatni, és aszûrõmenetnél fog-va rögzíti a kamerát.Ilyet egy esztergá-lyossal is lehet ké-szíttetni. A nyíregy-házi Kelet TanértKft. kínálatában ta-lálkoztam egy olyanuniverzális adapter-rel, amelyik az áll-ványmenetnél fog-va tartja a kompak-tot. Bármilyen ka-merához használ-ható, mert fel-le,jobbra-balra és elõ-re-hátra is lehet állí-tani. Elég borsos azára, de az elve jó öt-

let a barkácsoló kedvû fotósoknak. Fix mé-retekkel, adott kamerához – akár rétegelt le-mezbõl is – applikálhatunk hasonlót. Ké-nyelmes megoldás a hagyományos fotóáll-vány, amit egyszerûen a mikroszkóp melléállítunk, de ilyenkor nem biztosított az opti-kai tengelyek egybeesése. Arra is ügyelnikell, hogy a frontlencse ne koccanjon azokulárhoz, hiszen a hézag csak pár millimé-ter közöttük. Vastagabb kartonból készíthe-tünk egy árnyékolót a szórt fények ellen,amely egyúttal távtartóként is funkcionál-hat. Ha lehetõségünk van némi esztergá-lyos munkára, akkor nagyon igényes adap-tergyûrût készíthe-tünk, amelyhez ahttp://truetex. com/micad.htm oldalontalálunk leírást.

A fotózásnál fon-tos a fényforrás is.Ha beépített lámpá-ja van a mikroszkóp-nak, akkor a fényké-pezéshez is azt hasz-náljuk. A szebb szí-

nek érdekében a ha-gyományos izzónál ik-tassunk be egy kékkorrekciós szûrõt(Wratten 80A), mégdigitális kameránál is.Számítani kell arra,hogy hosszú záridõkadódnak. Sajnosmindegyik ismerte-tett összeállítás rend-

kívül érzékeny a finom rezgésekre. Feltétle-nül használjunk távkioldót vagy önkioldót,és SLR-gépnél a tükörfelcsapást is kap-csoljuk be. Egyszerûbb, beépített lámpa nél-küli mikroszkópoknál a tükörrel a tárgyrairányíthatjuk az ablakon beszûrõdõ nap-fényt is. Ilyenkor idõautomatikával és nap-fényhez állított fehéregyensúllyal fényké-pezhetünk. Fényforrásként szóba jöheterõs fényû halogénlámpa is, de ezeknek aza veszélyük, hogy sok hõt termelnek. A ki-sebb hõ csak a mintát teheti tönkre, de azerõsebb sugárzás a mikroszkópot is. A hõ-sugarak ellen úgy védekezhetünk, hogyegy 5-10 cm vastag, kádszerû üvegedénybe(például régi akvárium) vizet töltünk, majdaz edényt a lámpa és a mikroszkóp közé ál-lítjuk szûrõnek. Meglepõ lehet, de a melegvíz jobban szûri a hõt, mint a hideg. Mégjobb lesz a szûrõ, ha tiszta víz helyett 0,1-0,3százalékos réz-szulfát oldatot használunk.Jó erõs fényforrások a diavetítõk is, ráadásulezekbe már eleve be van építve egy üveghõszûrõ. Fotózás szempontjából azonbana legjobb a vaku. Ha a vaku fényereje nemváltoztatható, akkor úgy lehet a kívántfénymennyiséget beállítani, hogy a vaku ésa mikroszkóp távolságát változtatjuk.

Egyszerû preparátumokOtthon, a lakásban is nagyon sok dolgot le-het találni, ami csodálatos látványt nyújtmikroszkóp alatt. Vadászhatunk levéltetû-re a növényeken, muslicára vagy más rova-

rokra. Vizsgálhatunktehéntejet vagy pe-nészgombát a ca-membert sajt felszí-nérõl. Gyûjthetünkmoszatot az akvári-umból, készíthetünknyúzatokat, metsze-teket különféle nö-vényi részekbõl. Há-lás témát jelenteneka különféle kristá-T2 mikroszkóp-adapter és Canon/T2 átalakító

Kanadai aranyvesszõvirágpora cellux-preparátumban

A Digitális Fotó Magazin egészen közelrõl

Gázcserenyílásoka pletyka (növény) levelén


lyok, a cukor, a só, a befõzési szalicil vagy acitromsav.

Sajnos, az élõ szervezetekbõl készítettegyszerû, vizes preparátumok csak pár órahosszat élvezhetõek. Ráadásul sok holmielég szegényes, színtelen látványt nyújtfestés nélkül. Az érdekesebb és tartósabbpreparátumok készítéséhez némi felszere-lésre és a témában való alaposabb jártas-ságra van szükség. A nélkülözhetetlen vegy-szerek egy része beszerezhetõ a gyógyszer-tárakból vagy nagyobb mennyiségek ese-tén egy vegyszerboltból (pl. Bp., József krt.65.). A preparátumok elkészítéséhez mikro-szkóp tárgylemezekre (76x26x1 mm-esüveglap) és fedõlemezekre (négyzet vagytéglalap alakú, 0,17 mm vékony üveglap)lesz szükség. Ezeket orvosimûszer-boltok-ban lehet beszerezni.

Legjobb, ha elõször gyári preparátumok-kal próbálkozunk. A taneszközboltokbantöbbfélébõl válogathatunk. Megpróbál-kozhatunk egyszerûbb, apró tárgyakkal is,például cérnaszálakkal, harisnyával és ígytovább. Aztán jöhet a lepkeszárny, levél-nyúzat, vérkenet és a többi klasszikus té-ma. Kedvcsinálónak bemutatunk néhányamatõr felvételt, amelyekhez hasonlóakatbárki könnyen készíthet.

Az egyik legegyszerûbb eljárás a cellux-preparátumok készítése. Nagyon kevésséismert módszer, pedig az oktatásban jólhasználható, a gyerekek nagy élvezettelgyûjtenek mindenféle dolgot, ragasztósza-lag segítségével. Fedõlemezre nem leszszükség, a tárgylemezt pedig feleslegesdiakeretbõl kibányászott üveglappal is he-lyettesíthetjük. Kell viszont egy tekercs jóminõségû, tisztán átlátszó ragasztószalag.Ebbõl letépünk egy 2-3 cm-es darabkát, és a

ragacsos felét hozzáérintjük ahhoz a do-loghoz, amelyrõl mintát szeretnénk venni,majd felragasztjuk egy tárgylemezre. Ra-gasztáskor a szalagot elõbb hajlítsuk egykicsit domborúra. Az egyik szélét érintsükaz üveghez, és ujjunk enyhe nyomása mel-lett lassan terítsük az üvegre. Így nem leszbuborékos a minta, legfeljebb a vastagabbszemcsék mellett marad egy kevés levegõ.Ezzel az eljárással gyûjthetünk penészt,gombaspórát, virágport, levéltetveket, at-kákat. A kész mintát helyezzük a mikro-szkóp tárgyasztalára, és állítsuk be az éles-séget. Alapvetõ szabály, hogy elõször min-dig a durva beállítócsavart forgatva közelít-jük meg a mintát, és csak akkor nyúlunk afinombeállító csavarhoz, ha a kép mármegjelent. Ha nagyobb nagyítással próbál-kozunk, akkor ügyeljünk rá, nehogy az ob-jektív eleje a tárgynak ütközzön élességállí-tás közben. �

Köhler-félevilágítás beállításaA komolyabb mikroszkópokon a tárgy-asztal alatt is találunk egy lencserend-szert. Legegyszerûbb esetben ez egy ket-tõ lencsébõl álló, úgynevezett Abbe-félekondenzor. A kondenzornál van egy állít-ható íriszblende, az. apertúrarekesz. Egymásik rekeszt is találunk, közvetlenül amikroszkóplámpánál – ez a mezõrekesz.A világítás helyes beállításához mind akettõre szükség van.

1. Nyissuk ki mind a két rekeszt. Ha gyen-gébb nagyítású, kisebb apertúrájú ob-jektívvel dolgozunk, akkor a konden-zor frontlencséjét billentsük ki oldalra(vagy csavarjuk le), különben nem tud-juk bevilágítani a teljes látómezõt.

2. Helyezzük a tárgyat a tárgyasztalra, ésállítsuk élesre a képet. A továbbiakbanne nyúljunk az élességállító csavarokhoz.

3. Szûkítsük be a mezõrekeszt (vagyisazt a blendét, amelyik közelebb van alámpához).

4. Nézzünk a mikroszkópba, és mozgas-suk fel-le a kondenzort a beállító csa-varjával addig, amíg a mezõrekesz köralakú fényes képe a legkisebb átmérõ-jû és legélesebb szélû nem lesz. Ezutánpedig már a kondenzor magasságállí-tó csavarjához se nyúljunk.

5. A központosító csavarokkal (vagy a tü-kör billentésével) állítsuk pontosan kö-zépre a fényfoltot.

6. Tágítsuk ki a mezõrekeszt annyira, hogya fényfolt széle a látómezõ szélét ép-pen elérje körben, mindenhol.Ha szükséges, korrigáljunk aközpontosításon is.

7. Most szûkítsük az apertúra-rekeszt (vagyis a kondenzor-nál lévõ blendét) addig apontig, amíg a kép éppen sö-tétedni nem kezd. Ilyenkor akép éles, kontrasztos és lát-ványosan jobb minõségûlesz. Ezzel készen vagyunk, atovábbiakban se a konden-zor, se a rekeszek beállításá-hoz ne nyúljunk.

A felsorolt hét lépést mindentárgycsere és objektívcsere utánel kell végezni. Látszólag bonyo-lult, de egy kis gyakorlás utánmár rutinszerûen, pillanatokalatt fog menni.

Tükörreflexes kamera a mikroszkópon

C-vitamin kristályok


Ez ma az általános trend (a trendtanács-adók egyenesen megatrendet monda-nak), amely minden stockfotósnak ked-vezõ. A jövõ modelljei: barátunk vagybarátnõnk, házastársunk, ismerõsünk,üzleti partnerünk, gyermekeink stb.(1. kép). Ennek során nem elsõsorban ajó külsõ a döntõ, hanem a fotós képi ötle-te. Bizonyos érzelmi tartalmakat kell ki-fejezniük ezeknek a felvételeknek, pél-dául örömöt, szomorúságot, szerelmet,együttlétet, csalódottságot. A személy-nek nem kell okvetlenül teljes egészé-ben elõtérben áll-nia: utalások, test-részek, egyéb rész-letek – mind jólmegfelelnek. Akkora legnagyobb a si-ker valószínûsége,ha emberekrõl ké-szült fotókat aka-runk eladni. Ilyen-kor azonban döntõfontosságú, hogykerüljük az olyanportrét, amelynél amodell egyenesen

a kamerába néz. Le-hetõségek százai kí-nálkoznak, hogy va-lami nagyon mé-lyen emberit fejez-zünk ki. Vajon mindenki tudja, hogy azarcnak több mint tizenhatezer izmavan (2. kép)? Fedezzük fel ezek lehetõ-ségeit!

Ha variáljuk a testtartást – állás, fekvés,ülés –, a legkülönbözõbb arckifejezéseketvagy kéztartásokat, esetleg a környeze-tet az emberrel, sokféle felvétel lehetsé-ges (3. kép). Tapasztalatom szerint na-gyon kevés olyan embert ábrázoló fotóvan, amelyet nem vásárolnak meg, akárelölrõl, oldalról vagy hátulról készültfényképrõl van szó. Szinte minden olyanfelvétel, amelyet elrontottnak tartunk,alkalmas lehet arra, hogy a megfelelõpillanatban eladható legyen. Akár a be-mozdult, életlen vagy alulvilágított mo-tívumok is. Ez ugyan ellentétes a fotózásösszes törvényével, mégis ez a valóság. Alegsikeresebb képem elmosódott, élet-len. Egy alagútban – tehát majdnem sö-tétben – készítettem, és valahogy vélet-lenül mûvészi hatást kelt (4. kép). Gyak-ran naponta többször is megvásárolják.Az emberek nyilván nem a túlzásba vitttökélyt, hanem valami emberit akarnaklátni. Miért is ne profitálhatnánk mind-ebbõl? Leírhatatlanul örültem, amikorelõször megláttam „Szerelmes fák” címûképemet egy amerikai magazinban(5. kép). Az örömömnek a pénzhez semmiköze sem volt, akkor is engedélyeztem vol-na, ha semmit sem kaptam volna érte.

A modern Stockphoto MicropaymentRoyalty Free Portálok (SMRP) fejlõdése

Bízzunk önmagunkban!Mindenki el tud adnistockfotókat!

„Az én képeimet igazán nem lehet proficélokra felhasználni” – ezt az elõítéletetegyszer s mindenkorra el kell felejte-nünk. A „profi” szót érzésem szerinttöbbnyire a hozzá nem értõk használják.A profik és az amatõrök közötti határokmanapság egyre inkább elmosódnak azélet számos területén. Mindnyájan min-dennap egyszerre vagyunk tanulók ésmesterek, profik és amatõrök. Bemoz-dult, amatõrnek tûnõ felvételek a mo-dern reklámkampányok részét képezik,sokszor tudatosan készítik ezeket ilyen-re. Miért ne tudná ezt az is megcsinálni,aki nemrégiben kezdett fényképezni? Azén portfólióm 10 százaléka olyan felvéte-lekbõl áll, amelyek véletlenül, kapásból,hosszas spekulálás nélkül készültek.

A reklámipar az utóbbi évtizedekbenmegteremtette a szépség iránymutatóképét, amelyrõl azonban lassan, de biz-tosan, hál’ istennek lepereg a lakk. Amegrendelõk már igénylik az idõsebbembereket és a modellek csontsoványképei helyett a normális testarányokat.

Sorozatunk második részében megismerkedünk az illusztráció-fotózás alapvetõ szabályaival, és megtudjuk, melyek az eladha-tó képek.

128

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.Fotográfia

(Hogyan keressünk pénzt digitális képeinkkel?)

A fotózás mint üzlet – mindenkinek 2.Bernd Klum

pp

1

128-133 Stockfotó 11/21/06 1:21 PM Page 1

a nyílt forrású fej-lesztések hagyomá-nyaira nyúlik visz-sza. Az emberekörömmel mûköd-nek együtt, a hierar-chikus struktúrá-kon kívül állva va-lósítják meg önma-gukat, és cserélik kiközös élményeiket.Az alapvetõ titkokegyike, hogy itt azemberek más embe-rekre reagálnak, megjegyzéseket kap-nak vagy letöltik, azaz megvásárolják afotót. Kevés dolog lehet érdekesebb,mint az, hogy ezek az internetes portálokmindenki számára lehetõvé teszik, hogyönálló, kreatív vállalkozóvá váljon.

Az SMRP-t kitalálók eleinte ingyenesenosztották meg képeiket a designer közös-ségekben, amíg nem vált nyilvánvalóvá,hogy a stockfotózás, illetve a fotográfiaklasszikus piaca is hozzáférhetõ számuk-ra, és ezeket a képeket világszerte vásá-rolják. Az SMRP-k kezdetben túlságosanolcsók voltak, mostanra viszont úgy tû-nik, hogy az egytõl tíz dollárig terjedõ tar-tományba árazzák be magukat. Ez az át-lagos fotóár kísérletezéssel, tévedések-kel, a kínálatból és a keresletbõl alakult ki.Magától értetõdõen nem mindegyik fel-vétel használható, de minden lehetséges,és semmi sem kötelezõ. A magáncélrakészült fotók kincset érhetnek, túlságo-san nagy pazarlás ezeket egyszerûen ésindokolatlanul a szekrényben, a számító-gépen tárolni, és csak családi körbenhasználni. Olyan felvételeket, amelyek-nek jó színvonaláról meg voltam gyõzõd-ve, alig töltenek le, miközben mások,amelyeknek érzésem szerint a fiókbankellett volna maradniuk, óriási letöltésisikert aratnak a vásárlók körében.

Minél több keresõszó (azaz képleírás)jut eszembe, annál keresettebbé válnaka motívumok. Ez a tapasztalat mindenfotósnak minden képére igaz. Más sza-vakkal kifejezve: minél több felhaszná-lási területe van egy témának, minéltöbb helyzetre és reklámeszközre alkal-mazható, annál több letöltést ér el. Haezen kívül még idõtlen is, azaz nem azaktuális divatoknak felel meg, bestsel-lerbõl longsellerré is válhat, tehát hosz-szú ideig értékesíthetõ lesz.

A stockfotós képeladással kapcsolat-ban szerzett több mint négyéves tapasz-talatom alapján elárulom a négy legfon-tosabb titkomat.

1. titok:Minden számítógépet ábrázoló kép

sikeres. Ez kifejezi az internet mint mé-dium növekvõ erejét. A képeket minde-nekelõtt a számítógépes bizniszt és azinternetes üzletet övezõ szolgáltatásokigénylik (6. kép). A jövõben biztosanmég sikeresebbé válnak azok a témák,köztük olyanok, amelyek embereket isábrázolnak, ahol a képen high-tech ké-szülékek, például laptopok, mobilok,PDA-k, DVD lejátszók vannak, vagy azo-kat használják.

2. titok:Az absztrakt motívumok meglepõen

jól, sõt egyre jobban mennek. Az abszt-rakció gyakran egyet jelent a megnyug-vással, összpontosítással és a nyugodterõvel. A túláradó információ korszaká-ban ez nem csoda. Ráadásul ezek a mo-tívumok gyakran teljesen idõtlenek, ésezáltal könnyen longseller válhat belõ-lük. Ha úgy tetszik, az absztrakt motí-vum elemi építõkõ, amelyre fel lehetépíteni, amelyen variálni lehet az egyé-ni kompozíciós kreativitást.

3. titok:A kék szín által dominált motívumok

kelendõbbek a többinél. Ez egyálta-lán nem magától értetõdõ. A kékinkább technikai, hideg szín. Elõ-fordulhat azonban, hogy azerõs kék orientáció válasz azinternet médiumából eredõjövõorientáltságra és areményekre.

4. titok:A jövõ a grafikus illuszt-

rációké. Ha Önnek mód-jában áll illusztrációkatkészíteni (például az AdobeIllustrator vagy a Freehandszoftver segítségével), mégnagyobb esélyei nyílhatnak apiaci sikerre. A grafikusillusztrációk irántikereslet állan-

dóan nõ, az istockphoto.com oldalonlévõ harminc legsikeresebb kép közöttcsak 2006 októberében tizenhét illuszt-ráció volt. Egyébként a digitális képeketbizonyos eljárásokkal vektoros képpélehet alakítani. A. „Csatangoló ember”címû képemen ezt az eljárást alkal-maztam, Flash program segítségével(7. kép).

Minden fotós és minden ügynökségmás és más választ ad arra a kérdésre,hogy min múlik egy fotó eladhatósága.Tény, hogy a korábban megállapítottszakmai követelmények már nem érvé-nyesek. Manapság szinte minden elad-ható. Egyes témákból (virágok, macs-kák, kutyák) azonban sajnos máris telí-tett a piac, ezért ezeket gyakran be semengedik az SMRP-portálokra. Senki sehagyja azonban emiatt elriasztani ma-gát: minden fotót el lehet készítenimég jobb minõségben, és fõleg mégnagyobb pixelszámmal. Minél maga-sabb a pixelszám, annál nagyobb a va-lószínûsége, hogy fotónkat elfogadják.

Az ötletek keresésénekszempontjaiAhogy stockfotósként fejlõdünk, egyreinkább szeretnénk saját ötleteinket meg-valósítani. Ennek során a lehetõ leg-fontosabb feladatok közé tartozik, hogyhagyjuk magunkat inspirálni, és ismerjükmeg a végtelenlehetõségekpiacát.

www.fotomagazin.hu

2

3


Ihlet várakozás közbenHa valahol várakoznunk kell, akár azorvosnál, akár a fodrásznál vagy egy hi-vatalban, az ötletek keresése olyannyugodt és kreatív idõtöltés lehet,hogy még másokat is magunk eléengedhetünk. Az itt-ott heverõ folyói-ratok és prospektusok páratlan inspi-rációs lehetõségeket kínálnak. A férfiaklapozgassanak nõi folyóiratokat, a nõkpedig férfimagazinokat. A gyógyszer-cégek, kozmetikai cégek brosúráit el isolvashatjuk, de mindenekelõtt a képitartalmakat vegyük szemügyre. Néze-gessük az egyes hirdetéseket és képe-ket, csoportosítsuk õket bizonyosérzelmi jellemzõk szerint. Igyekezzünkminden képnél kiszûrni az alapvetõmondanivalót, például a szorongást,fájdalmat, szerelmet, reménykedést,szomorúságot stb. Amióta így teszek,sok új dolgot olvastam olyan területek-rõl is, amelyek korábban sohasemérdekeltek. Idõvel észre fogjuk venni,hogy bizonyos pszichológiai tartalmaka képekben vagy hirdetésekben min-den termék síkján ismétlõdnek, hason-lítanak, mégis nagyon sokféle képinyelvre fordíthatók le.

Ihletõ repülõtérivagy pályaudvari újdonságokA pályaudvarokon vagy repülõterekengazdag választékát találjuk a nemzet-közi magazinoknak, napilapoknak,könyveknek és szakfolyóiratoknak. Va-lahányszor szerét tudom ejteni, igyek-szem a pszichológiai tartalmak nyo-mára bukkanni, kifejleszteni a magam

sajátos, eltérõértelmezési le-hetõségeit. Sajáttapasztalatbólt u d o m , h o g yazoktól az állító-lagos profiktól,akik ezeket a ké-peket készítet-ték, nagyon tá-vol érezzük ma-gunkat. Az em-b e r a z t h i s z i ,nem képes rá, deez téves gondo-lat. Fényképez-zünk bátran, ésminden kép ma-gával hozza ab i z t o n s á g o tmeg a tudást. Eza digitális kame-ra legfontosabberõssége, mertaz azonnali visz-szanézés olyanvisszacsatolást teremt, amelynek se-gítségével felvételeink egyre jobbaklesznek.

Ihletõ internetA várószobák vagy a kioszkok manap-ság a meglévõ képkínálatnak már csakelenyészõen kis szeletét mutatják. Va-lahányszor képekre van szükségük aprofiknak, csupán néhány keresõszószükséges a megtaláláshoz. A legtöbbkeresõben lehetõség van a közvetlenképkeresésre. Minden szónál vagy fo-

galomnál motívumok ezrei hevernek aszemünk elõtt – másodpercek alatt.Hiszen már mindent megcsináltak! Eztaz érvet gyakran hallom. Az ember két-ségbeeshetne, és elveszíthetné bátor-ságát, hiszen már minden képet elké-szítettek egyszer. Ez azonban mégsemigaz. A képeket nap mint nap sokfélemódon használják. Minden képvásárlóa témák folyamatos változatosságát,variálását szeretné. Biztosan vannakidõtlen képek, és magam is okkal re-ménykedem, hogy néhány felvétele-

met még tíz vagy akár húszév múlva is el lehet adni.Mégis az egyre gyorsabbanváltozó stílusok és divatokjelzik: újra meg újra keresnikell az új vagy módosítottképi tartalmakat. Ebben pe-dig mindenki közremûköd-het. Mikor ezt mondom,nem tudok alapos, tudomá-nyos eredményeket a mér-leg serpenyõjébe dobni. Azinternet egyenlõ a próba-szerencsével, azzal, hogy„inkább a próba, mint atanulás”. Ott, ahol koráb-ban a vezetõ tanácsadókisteni kinyilatkoztatásokattettek, mutatóujjukat fele-melték vagy leengedték, maaz autonóm cselekvés vib-ráló, pozitív mentalitása

130

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.Fotográfia

4


uralkodik. A korlátok már csak saját fe-jünkben léteznek, az akadályok csupána hagyományos gondolkodásmód jel-mezében lépnek fel. A legjobb, ha egy-szer és mindenkorra eltöröljük az elõí-téleteket. Az az érzésem, hogy a képek-kel való üzletelés ma még csak gyerek-cipõben jár, ez a piac lehetséges vo-lumenének még az öt százalékát semérte el. Erre saját tapasztalatomból és aviharos gyorsasággal növekvõ eladá-sokból következtetek. Az internet terje-désével logikus módon az eladási esé-lyek is tovább fejlõdnek. A stockfotókpiaca a maga széles körû, demokratikusadottságaival csak most indult be.

A képek valóságos özöne mellett vanesélye annak, hogy a saját képi portfóli-ónk különleges, páratlan legyen?

1. Igen, mert a képeket mindig az áb-rázolt téma eredetije élteti – a személyeskifejezések megjelenései végtelen mó-don különböznek, és ugyanígy a kultu-rális szituációk és környezetek is. Ahogya kamerát tartjuk, amilyen napszak van,ahogy a fény beesik, amilyen hangulaturalkodik – a képek mindig utánozhatat-lan pillanatokat ábrázolnak.

2. Nem, ha azt hisszük, hogy elsõkéntfedeztünk fel egy bizonyos látószögetvagy emberi pózt. Ez a legtöbb esetbennem így van, hagyjuk meg másoknak isazt a jogot, hogy egyes képeket vélhe-tõleg elsõként valósítsanak meg. Minélbonyolultabbak a képi tartalmak, minélsajátosabban vannak elrendezve a sze-mélyek vagy egy beállítás, annál na-gyobb az esélye a valódi eredetiségnek.

Én magam csak örü-lök, ha a fotóstársakutánozzák a képei-

met, vagy hasonlóankomponálják meg saját-

jaikat. Ez tulajdonképpenbókot jelent az eredeti gondola-

taimért, amelyeket mások ugyanúgysajátjuknak vallhatnak. Hogyan islehetnék annyira elbizakodott, hogy aztállítsam, ez a gondolat csupán az éneredeti ötletem volt? Erre csak Voltaire-nek egy elsõ pillantásra fatalista hatástkeltõ kijelentése illik: „Az eredetiségtöbbnyire nem egyéb, mint a még lenem leplezett plágium.” Természete-sen nem helyes, ha egy az egybenmásoljuk a képeket, de számos olyaneset van, amikor a mûvészeknek egy-mástól függetlenül pontosan ugyanazaz ötletük támad. Ez csak akkor vétek,ha tudatosan és szándékosan történik.

www.fotomagazin.hu

131

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.

5


Hogyan jelentkezzünkstockfotósnak?Ahhoz, hogy stockfotósként elismertes-sük magunkat, néhány bemutatkozófotót kell küldeni a portálra, és néha aztis megkérdezik, milyen fotós tapaszta-latokat szereztünk, vagy milyen fényké-pezõgépekkel, illetve felszereléssel ren-delkezünk. Fontos, hogy olyan motívu-mokat töltsünk fel, amelyek szakmailagjók (például a fõtémák élesek, fókusz-ban vannak, nincsenek alul- vagy túlex-ponálva). Ha ezeken kívül még bemu-tatjuk a témaköreinket is (emberekrõlés tárgyakról készült felvételek), eset-leg mûvészi témáink is vannak, semmisem állhat a jóváhagyás útjában. Megkell birkóznunk még feleletválasztóskérdésekkel is, ez egyfajta jogosítványahhoz, hogy a hálón stockfotóskéntszerepelhessünk. Fontos, hogy a tájé-koztatókat elolvassuk, és tartalmukkalmegismerkedjünk.

Íme néhány válasz,amelyeket ismernünk kell– Természetesen csak a saját képeinkettölthetjük fel, illetve kínálhatjuk, sem-mi esetre sem olyan felvételeket, ame-lyeket valahonnan más-honnan töltöttünk le.

– Vegyük figyelembe anem igényelt motívu-mok listáját, ilyen képe-ket csak akkor töltsünkfel (például háziállatok-ról), ha valóban rendkí-vüliek.

– A feltöltött fotók köte-lezõ formátuma: jpg/ RGB.

– A képek nem lehet-nek zajosak.

– A motívum, magán aképen, nem tartalmaz-

hat szerzõi jogi utalást (víz-jelet), ezt a portál maga he-lyezi a fotóra.

– Nyilvánosan kiállítottmûalkotásokról készült fotó-kat nem lehet feltölteni. Afelhasználási jogok a mûvé-szeket illetik meg.

– Minden olyan fénykép-hez, amelyen felismerhetõ

emberek vannak, modellengedély szük-séges. Kivétel nélkül mindegyikhez!

– A saját magunkról készült képekhezis modellengedélyt kell csa-tolnunk.

Én három bemutatkozó ké-pet töltöttem fel ahhoz, hogystockfotósként engedélyezze-nek: egy tájfelvételt, egy tárgy-fotót és egy emberábrázolást.Ügyeljünk arra, hogy a minõségmegfelelõ legyen (minden ké-pet a fényképezõgép maximá-lis felbontásában kell exponál-ni)! A feltöltés az internetkap-csolat sebességétõl függõen el-tarthat egy darabig, de egyszercsak kész lesz, és máris várhat-juk a pozitív döntést, hogy fo-tósként beengednek-e a portál-ra. A piacvezetõ istockphoto.com-nál ez a folyamat alaposan el-húzódhat. Elõfordulhat az is,hogy további képeket kérnek,mert a benyújtottak közül va-lamelyik nem felel meg a mi-nõségi követelményeknek. Desoha ne veszítsük el a reményt:egyszer sikerülni fog!

Hány keresõszó optimális?

Ha képet töltünk fel, általában leg-alább öt keresõszót kérnek. Ez több-nyire nem jelent problémát, mert akép automatikusan sugallja a meg-felelõ szavakat. A keresõszavakértelmes felsõ határa véleményemszerint ötven. Ha ennél több szóthasználunk, ez gyakran fölösleges,illetve jobban bosszantja a vevõt(ha például macskát talál ott, aholkutyát keresett), mint amennyirehasznál. A feltöltésnél ne írjunk be10-15-nél több keresõszót, hiszenadott esetben a képet akár emiattis elutasíthatják. Én a keresõszavakoptimalizálását csak az engedélye-zés után végzem el.

2006 szeptembere óta az istockpho-to.com videókat is elfogad, illetve érté-kesít. Ez további kereseti lehetõségetbiztosít. Miért is mutatnánk be videó-inkat ingyenes oldalakon, ha egyszerel is lehet adni õket? Ismerkedjünkmeg közelebbrõl a témával, érdemesvele foglalkozni; keressük fel awww.istockphoto.com/videogra-pher1.0 introduction.php honlapot.

132

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.

Videók

www.istockphoto.comwww.dreamstime.comwww.canstockphoto.comwww.fotolia.comwww.shutterstock.com www.bigstockphoto.com

SMRP oldalakSMRP oldalak

Fotográfia

6

7


A folytatásbanA folytatásbanMegtudjuk, hogy az eladható képek közül melyik lesz várha-tóan sikeresebb, és melyik kevésbé. Ha valaki önök közülkipróbálta valamelyik SMRP-oldalt, kérjük, írja meg tapaszta-latait e-mailben! Címünk: [email protected]

2004. december, 80. oldal– Hogyan keressünk pénzt fotóinkkal 1.

2005. január-február, 114. oldal– Hogyan keressünk pénzt fotóinkkal 2.

2006. november, 10. oldal– A fotózás mint üzlet – mindenkinek 1. rész


A Helsinki Iskola a fotótörténet egyik legú-jabb fejezete, melynek képviselõi a HelsinkiArt és Design Egyetem (TAIK University)oktatási metódusának köszönhetõen, a kon-cept mûvészet mellett a sajtó- és a doku-mentarista fotográfia sajátos ötvözetébõlalakították ki nyelvezetüket. Jari Silomäki –következetes munkáiban – a Helsinki Iskolaesszenciáját nyújtja. Magyarországon elsõ-ként a Dorottya Galéria mutatja be a mûvészmunkáit.A sorozat egy nagy ívû, 2001 óta zajló pro-jekt, melynek során a fotós minden napkészít egy tájképet. A képekre néhány mon-datos szövegeket ír, amelyek az adott napegy-egy eseményének esetleges lenyomatai.A szöveg lehet egy intim életrajzi eseményreflexiója, vagy egy, a hírügynökségek azna-pi anyagából kiragadott hír. Ily módon avilág eseményei a személyes narratíva részé-vé válnak, az életrajzi motívumok pedig glo-bális jelentõségre tesznek szert. Silomäki aWorld Trade Center összeomlásának napjánegy finn középületrõl készített fotót, ArthurMiller halálának napján egy londoni metró-lejáratról. A világ távoli pontjait egy-egy glo-bális esemény egyetlen ponttá zsugorítjaössze az Azon a napon sorozat képein, min-dennél szemléletesebben kifejezve a „világ-falu”-ként jellemzett kollektív klausztrofó-biát. A naplószerû formátum, a képekheztársított érzékeny, szinte költõi szövegekrévén, a sorozat a fotómûvészet és a szépiro-dalom határmezsgyéjén egyensúlyoz.

Dorottya Galéria1051 Budapest, Dorottya utca 8.Megtekinthetõ: H-SZo: 10.00-18.00 óráig.

A Fotóhónap 2006 keretében rendezett, az öt nagymagyar mûvészt bemutató fotótörténeti kiállításérdekes kísérlet, melyhez foghatóval még nemtalálkozhatott a szakmai közönség és a látogatóksem. Megpróbáljuk az öt, nagyon különbözõ életu-tat bejárt, nagyon másképpen alkotó, mégis sokszállal egymáshoz kapcsolódó fotográfus pályájátmûveikkel reprezentálva végigkövetni, hogy azidõben, térben összekapcsolható mûveiket, a velükmegtörtént eseményeket kronologikus rendben,folyamatukban, mégis tematikailag elkülönítvejelenítsük meg. Szeretnénk, ha a kiállítások értõközönsége felfigyelne olyan tendenciákra (anélkül,hogy ezt didaktikusan a szájukba rágnánk), melyekösszekapcsolják ezeket amagyar gyökerû, magyarszármazású alkotókat.Figyelemmel kísérhetjük,hogyan közelített vagy távo-lodott pályájuk az egyes idõ-szakaszokban, láthatjuk,hogyan járta be ki-ki a magaútját, miközben szellemilegés fizikailag is folyamatosankapcsolatban voltak egy-mással. A kiállítás alkalmából megje-lentetett katalógusban az életrajzi párhuzamokathelyezi elõtérbe a szerzõ, Kincses Károly, hangsú-lyozva a személyes kapcsolatokat: hogyan találko-zott Kertész Brassaival, hogyan segítette CapátKertész vagy Moholy, milyen kapcsolatba került

Munkácsi élete soránKertésszel stb.Mindezek a tendenciák,kapcsolódások és eltá-volodások a MagyarFotográfiai Múzeumgyûjteményébõl válo-gatott eredeti mûtár-gyak által kerülnekbemutatásra. Azok, akiket nem érdekelnek a fotó-mûvészeti tendenciák, az emigránslét általánosít-ható megállapításai, láthatnak 250 darab remekfekete-fehér fotográfiát, világszerte ismert alkotá-sokat, és eddig még múzeumban be nem mutatott

képeket egyaránt. Bemutatásra kerülõ képek száma: Brassai: 22 kép az 1928-1956 közöttiidõszakból Robert Capa: 58 kép az 1932-1954közé esõ periódusából André Kertész: 71 kép 1912 és 1984 alegrégebbi és a legutolsó képe itt Moholy-Nagy László: 50 kép,melyek 1920-1936 között készültek Munkácsi Márton: 49 kép 1923 és1962 közötti idõszakból

Kincses KárolyERNST Múzeum1065 Budapest, Nagymezõ utca 8.Megtekinthetõ: Hétfõ kivételével mindennap10.00 – 18.00 óráig.

„Az utóbbi idõben én is elkezdtem divatot fotózni, azonban a klasszikus divat-fotó nem érdekel, így ezeken a képeken a modelljeim az esetek nagy részébennem profik, a projektektõl függõen transzvesztiták, öregemberek, törpék… Aképek egy sorozat részei, mindig valamilyen tematika szerint: vagy egy társa-dalmi problémára világítanak rá, vagy egy néphagyomány felelevenítése adivat, a vogue segítségével.” Gõbölyös Luca

Mûvészetbarátok Egyesülete1011 Budapest, Bem rakpart 6.Megtekinthetõ: : H, K, CS, P 14.00 – 18.00 óráig.

134

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.Ajánló

2006.(M)értékBrassai, Capa, Kertész, Moholy, Munkácsi fotói aMagyar Fotográfiai Múzeumból Január 17-ig.

Gõbölyös Luca: VogueDecember 15-ig.

AZON A NAPON (My weather diary)Jari Silomäki finn fotómûvész kiállítá-sa a Fotóhónap 2006 keretébenDecember 9-ig.

Fotómûvészetikiállításikörkép

134-135 kiállítás, palyazat 11/21/06 1:22 PM Page 1

Ajánló

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.

A stílusteremtõ: Pécsi JózsefPécsi József fotómûvész, aranykoszorús fényké-pészmester, szakíró, szaktanár, mûgyûjtõ volt –mindegyikbõl a legjobb. Amihez hozzányúlt,arannyá változott a kezei között. Piktoralistaportréi, tájképei, az új tárgyiasság eredményeitmagába olvasztó reklám- és divatfotói, csendéle-tei, avantgárd aktjai, új szemléletû arcképei mindmaradandónak bizonyultak, sok esetben iskolátteremtettek. Érdekes arcvonásai sok képzõmû-vészt (Korb Erzsébet, Pátzay Pál, Vilt Tibor) ihlet-tek meg. Személye és munkássága nélkül csonkalenne a magyar fotómûvészet története. A kül-föld elõször 1911-ben figyelt fel rá, amikor a mün-cheni fényképészeti akadémián kitüntetésselvégzett, és megkapta a legjelentékenyebb németfényképészeti kitüntetést, a Dührkoop-érmet.Ekkortól kezdve folyamatosan érkeztek hozzá arangosnál rangosabb elismerések, díjak. Az azember, aki 1911 és 1940 között tizenhét nagydíjat,köztük öt ezüstérmet, oklevelek, plakettek tucat-

jait érdemelte ki, Vámház körúti, második emele-ti lakásának verandáján igazolványképek, portré-fotók készítésébõl élt. Hosszú betegség után, hat-vanhét évesen halt meg. Volt mûteremházán, aDorottya utca 8. falán emléktábla õrzi nevét. Rólanevezték el a magyar reklámfotográfia nívódíját.Egyike azon magyar fényképészeknek, akik irántJapántól az USA-ig és Franciaországig még élõérdeklõdés mutatkozik.

Mai Manó Ház1065 Budapest, Nagymezõ utca 20.Megtekinthetõ:H-P: 14.00-19.00 óráig.hétvégén: 11.00-19.00 óráig.

A kiállítás az elmúltötven év legjelentõsebbfotográfiáinak bemuta-tására vállalkozik. AMagyar FotómûvészekSzövetségének ötvené-ves évfordulója alkalmá-ból rendezett tárlat arravilágít rá, hogy „a Szövetség” mennyiben járulthozzá a magyar fotótörténet és az egyetemes foto-gráfia értékeihez. A száz képbõl álló kiállítás anya-gát egyrészt a Magyar Fotográfiai Múzeum, más-részt a szerzõk bocsátják rendelkezésre- Több olyanfelvétel is látható, amelyet most elõször mutatnakbe egy kiállítás keretében.

Budapest Galéria1056 Budapest, Szabad sajtó út 5.Megtekinthetõ: K-V: 10.00-18.00 óráig.

Pécsi József életmû kiállításDecember 10-ig.

A Magyar Mûvelõdési Intézet kilencedik alkalommal hirdeti meg Utazás a világ körülcímû nemzetközi fotópályázatát, amelyen bárki részt vehet utazás közben készítettfényképeivel.

A fotók beküldési határideje: 2007. január 10.

Intézmény: Magyar Mûvelõdési Intézet Cím: 1011 Budapest, Corvin tér 8. Kontaktszemély: Gyõri Lajos E-mail: [email protected]: 06-1/201-5692, 06-1/213-8647 Fax: 06-1/225-3786

Utazás a világ körül 2007 – fotópályázat

12. alkalommal rendeznek Belgrádban nemzetközi miniatûr fotókiállítást 2007 áprilisá-ban. Pályázni legfeljebb 10x10 cm méretû, színes vagy monokróm képpel lehet.

Jelentkezési határidõ: 2007. február 14.

Intézmény: MINIATURA Cím: Tosin bunar 147 II/F, 11189 Novi Beograd, SERBIA Kontaktszemély: Vojislav Mitric E-mail: [email protected]

XII. Nemzetközi miniatûr fotókiállítás Belgrádban

A Zsolnay Porcelánmanufaktúra Zrt. pályázatothírdet az „Asztali kultúra napja 2006“ rendez-vénysorozathoz kapcsolódóan. A pályázattémája: házi terítés, melyre amatõr és profifotósok fényképeit várják.Készítsen fényképet az Ön által terített asz-talról és küldje el e-mail formájában vagylevélben.A beküldött pályamûveket két kategóriában - alegszebb teríték, illetve a legkülönlegesebbmûvészi látásmóddal készült felvétel – kategó-riában fogja szakértõ zsûri elbírálni.A legszebb terítéket, illetve fényképet készítõkközött minden hónapban értékes Zsolnay ter-mékeket sorsolnak ki.A nyerteseket e-mail-ben értesítik, illetve anyertesek listáját a www.asztalikultura.huweboldalon is közzéteszik.A pályamûveket a [email protected] címre vagy az alábbi levelezési címrevárják:Zsolnay Porcelánmanufaktúra Zrt.7630 PÉCS, Zsolnay Vilmos út 37.Kérjük, írják rá a borítékra: Pályázat: „Asztali Kultúra Napja 2006“

Házi terítési verseny

Kiválasztott fényképek Magyar Fotómûvészek Szövetsége(1956–2006)December 10-ig.

Pályázatok

135

134-135 kiállítás, palyazat 11/21/06 1:22 PM Page 2

Vancsó Zoltán: Város-Páros/Budapest–PárizsUtcák, terek, emberek. Párizsban és Budapesten.Vancsó Zoltán nem tesz mást, mint fényképezõ-géppel a kezében járja a világot, és történéseketrögzít. Csak úgy „egyszerûen”, sokkal inkább AndréKertész, Willy Ronis és Henri Cartier-Bresson, mintBrassaï nyomdokain haladva, beállítás, megrende-zés nélkül. Fotóin azt a valóságot mutatja, amit õlát. Hiszen a valóság annyiféle, ahányan e bolygónlétezünk: ami az egyiknek szép, az a másiknak gics-cses, ami nekem szórakoztató, az neked unalmas,ami nekem ijesztõ, azon te mulatsz.

KönyvajánlóNational Geographic: ÉgboltSokrétû válogatás, melyben a lenyûgözõ égijelenségek, tornádók, felhõk, fényjelensé-gek, a légi felvételek és földünknek a világ-ûrbõl készített látképei mellett, az égi spor-tok lélegzetelállító fotói is megtalálhatók. Aszerzõ szavaival: „Mostanára, hogy végülmegtanultunk repülni, az égbolt többé nemszent és sérthetetlen burok, mint volt vala-ha. A hétköznapi ember, orrát a repülõgépablakához tapasztva, megcsodálhatja azalant elúszó, végtelennek tetszõ, vattábacsomagolt tájat.”

Fény a FöldönAz album a BBC – „Év természetfotósa” – pályázatutóbbi két évtizedének nyertes képei közül válogat.A David Attenborough elõszavával megjelentkötet látványos, szemet gyönyörködtetõ mester-mûveket mutat be. A nagy természetfotók közösvonása, hogy eszünkbe juttatják a rajtunk kívül esõvilág szépségét. Azok a képek, amelyek ezt a vilá-got hûen tükrözik, bevésõdnek az emlékezetünk-be, felejthetetlenek. E különleges válogatás tájké-pei és az állatvilág titkait feltáró fotók –Attenborough szavaival – „az ámulat és az örömlegmélyebb forrásai”.

Benkô Imre: Arcok A Pulitzer-emlékdíjas Benkõ Imre „Arcok” címûalbumában az 1993 és 2002 között készített, aSziget Fesztivált látogató, hagyományoknak fity-tyet hányó individuumokat megörökítõ portréitláthatjuk. A különleges, Benkõ Imrére jellemzõ sza-tirikus doku-portrékon a fesztivál „vad romantiká-ja” köszön vissza, a koncertek extázisban pörgõközönségétõl a másnapos tekinteteken át, afényes nappal édesdeden szendergõkig. Punkok,rockerek, darkosok és megannyi különc vagyéppen egyforma identitás, akik boldogok és õrül-tek, és csak úgy sugárzik róluk (ahogy Legát Tibor akönyv bevezetõjében írja): „Csak egy nap a világ!”Geographia Kiadó

Alexandra Kiadó

Fotográfus Kiadó

A szerzõ kiadásában – photovancso.com

Lóránt Attila: IndiánokA kötet az elsõ National Geographic könyv, ame-lyet magyar szerzõ írt és fotózott. Lóránt Attilafotográfus, az „Eltûnõfélben Lévõ KultúrákEgyesület” alapítójának a Brazíliában élõ, enave-ne-nave törzs életét bemutató fotóit tartalmazóalbuma a természeti népek és a modern civilizá-ció különös kapcsolatának problémáiról mesél. Aszámos dél-amerikai indián nép még élõ, sokszí-nû kulturális hagyományait dokumentáló teljesfotósorozat és az úti beszámoló során, az olvasóképzeletbeli utazást tehet az Andok szikláshegyei közé, az Amazonas õserdeibe.

136

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.

karácsonyra

Sanoma Budapest Kiadó

Ajánló

Decemberi könyvajánlónk-ban olyan megjelenésekbõl

válogatunk, melyek nemcsupán az elhivatott fotósok

számára lehetnek kiválóajándékok, de azok számára

is, akik nyitott szemmel járnak a világban, örömüket

lelik az univerzum csodái-ban, vagy az emberi életet,

a különleges kultúrákatbemutató szép kiadványokat

szeretik lapozgatni.

136-137 Könyvajánló 11/21/06 2:42 PM Page 1

A modern idõk híres, magyar fotográfusainak élet-mûvét bemutató albumok sora újabb kiadvánnyalb õ v ü l t – a F o l p r e s sKiadó gondozásában. A Díszlépés címû vá-logatás, Zaránd Gyula45 évnyi munkáit be-mutató könyve a soro-zathoz hû, klasszikusfotóalbum-tervezésbenés -szerkesztésben je-lent meg, a Gink- és aFriedmann-könyvek foly-tatásaként.A fotográfuscsaládbanfelnõtt Zaránd az 50-es, 60-as években kezd-te pályáját, az akkoriMagyarország hétköznapjait rögzítve, ám eltérõen akor hazai fotográfiai kliséitõl. Képeinek franciás stílu-sát egy sorsszerû találkozás ihlette. Munkája során aza szerencsés megtiszteltetés érte, hogy õ lehetett aMagyarországra látogató Henry Cartier-Bresson kísé-

rõje. Az ismeretség-bõl hitvallás szüle-tett, a Bresson alkot-ta fotográfiai hagyo-mány követése. Ez azelhivatottság végülPárizsba vezette afotóst, ahol Bressonsegítségével kibon-takoztathatta tehet-ségét. A hazai avant-gárd mûvészeti kö-

rökben mozgó Zaránd azon fotósok közé tartozik, akika sablonos szerkesztésû portrékon felülemelkedve,valódi értéket közölnek, így alkotják meg a kor mûvé-szeinek portréit. A 70-es 80-as évek stílusújítóinakportréi (Bódy Gábor, Erdély Miklós, Szentjób Tamásstb.) nem csupán arcképek, de a portréalany mûvészihitvallását tükrözõ alkotások. A felvételek, Bódy: Nárcisz és Psychéjében feltûnt UdoKier mágikus tekintetétõl egy francia aktig, magukonhordozzák a valóság tükrözésén túl, az alkotás örö-mét. A fekete-fehér fotográfiák a XX. század végénekikonjai; ismert és ismeretlen arcokról mesélnek, zsú-folt pályaudvarokon, montmartre-i kocsmákban, kép-zõmûvészek mûtermeiben.

Zaránd Gyula: DíszlépésFolpress Kiadó

és a Magyar Újságírók Országos Szövetsége, 2006

A munka – életünk szükségszerû velejárója – gyakrankitölt egy egész emberi életet, ám mégis vannak, akik

hivatásukat megtalálva, a mun-kát töltik meg élettel.A „Dolgos hétköznapok” címûalbum az egyéni boldogulás ésa társadalmi hovatartozás leg-fõbb tényezõjét, a mindenna-pos emberi tevékenység pilla-natait megörökítõ alkotások-ból válogat. A kötet a NationalGeographic Society másfél százesztendõ termésébõl adja köz-

re a témába vágó legizgalmasabb, legemlékezete-sebb képeket nõkrõl, férfiakról és gyermekekrõl, akikszerte a világon teszik a dolgukat, végzik mindennapiteendõiket. Az ismert fotósok különbözõ szemszög-bõl megfogalmazott munkáikban hol társadalmi tük-röt állítanak a modern civilizációnak, hol figyelemfel-keltõ módon mutatnak be egy feledésbe merülõ kul-túrát. A válogatás középpontjában az ember áll, túl atársadalmi és etnikai hovatartozás korlátain, a szén-bányász portréjától a tõzsdei brókerig. Az ember, akigyakran erején felül teljesít, áldozatául esve a rákény-szerített civilizációs változásoknak. A neves fotósok felvételei között megtalálhatjukSebastião Salgado munkáit, aki ebben a témábankülön albumot is megjelentetett az ipar és az emberellentmondásos viszonyáról. Steve McCurry érzel-mekkel telt képeit, aki a konkrét közlésen túl mes-terien bánik az adott helyzet festõi megfogalmazásá-val, a színek és formák kihangsúlyozásával, illetve IanBerry fotóit, aki az ázsiai gyerekmunkások kegyetlenvalóságát tárja elénk. A képek a világ szépségének éskegyetlenségének elegyét mutatják be, melyben amunka gyakran nemválasztott tevékeny-ség, csupán a túlélé-sért folytatott harc.Az emberi sorsok né-hol szomorú életu-t a k r ó l m e s é l n e k ,melyekben a civilizá-ció nem a fejlõdést,hanem idegen kultú-rák üzleti érdekeitszolgálja. Afrikától aKözel-Keletig, jól is-mert és távoli tájak hétköznapi pillanatai közöttbarangolva, az emberi élet elõtt tisztelgõ fotóalbumképeit nézegetve, gyakran megesik, hogy önmagunk-ra ismerünk.

National Geographic: Dolgos hétköznapokGeographia Kiadó, 2006

www.fotomagazin.hu

137

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.

National Geographic:Dolgos hétköznapok

Zaránd Gyula: Díszlépés– Válogatás 45 év fényképeibôl

136-137 Könyvajánló 11/21/06 2:42 PM Page 2

138

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.Ajánló

A cseh fotográfus a híres prá-gai egyetemen, a FAMU-nvégzett elõször operatõr,majd fotó szakon. Az egye-tem, amely fõként filmesképzésérõl vált világhírûvé– hiszen olyan filmrendezõmogulok indultak innenútjukra, mint Milos Forman, Jirí Menzel, vagyVìra Chytilová –, nem csupán dramatikai stí-lusformáló iskola, de a képalkotás speciáli-san cseh, illetve közép-európai hagyomá-nyait is megalapozza hallgatóiban.Pavel Mara az emberi test formátlanságban,alakvesztésben történõ megfogalmazásával,

a képzõmûvészet-tel ötvözi a fotog-ráfiát. Képei né-hol, mint vizuális,k é t d i m e n z i ó sszobrok jelennekmeg, ahol a kom-ponált térben aforma és szín szer-

vesen kapcsolódik egymáshoz, másutt azelmosódásban feloldódva a festészet felémutatnak. A konceptuális képzõmûvészetifotográfia hagyományai nem ismeretlenek aközép-európai térség mûvészeti palettáján,gondoljunk csak például Jan Saudek munkái-ra. Mara is ezen a stílusvonalon halad, hon-lapján könnyen nyomon követhetjük alkotóimunkásságának ívét, az 1989-es képektõl a2003-ban készült anyagig, melyben az embe-ri testrõl alkotott vizualitása a konkrétat – azabsztrakció eszközeivel – fogalmazza meg.Korai fekete-fehér munkáiban a mûtermibeállítások, a na-túr, néhol obsz-cén megjelenítés,Mapplethorpe vi-lágára emlékez-tetnek. Késõbb aszínek használa-tával a video és a3D grafika alkot-ta, modern képi világ jelenik meg. A repre-zentatív hannoveri mûvészeti expóra is elju-tott mûvész képei láttán mégis úgy érezhet-jük, a téma még nem teljesen kiforrott. Aweboldal inkább funkcionális, mintsemmegtervezett, a sablonos betûtípus és szer-kesztettség mellett sajnálatos problémája,hogy az angol nyelvû ikon csupán egy funk-ció nélküli jel, így a nemzetközi érdeklõdõknem jutnak információhoz.

www.pavelmara.cz

Az alkotás folyama-ta gyakran egy gye-rekkori élményhezkötõdik. Jacques-Henri Lartigue-róltudjuk, hogy azegész életét kitöl-tõ és meghatáro-zó szenvedély, a

fotográfia nyolcéves korában kezdõdött az édesapjától kapottfényképezõgéppel. Olasz Tamás fényképezés iránt érzettszenvedélye is hasonló történettel indul tizenkét esztendõskorában. A fekete-fehér hagyományokhoz hû képalkotó uta-zásai során térképezi fel a körülötte megjelenõ világot. Távoliországokban járva – Nepál, Bolívia, Irán, Burma – a helyi em-berek életét kutatja, autentikusan megfogalmazva az ottanikultúrák különlegességét, egyediségét. A portrék között akadugyan egy-két sablonosnak mondható munka, ám az anyagvalódi gyöngyszemekben is bõvelkedik, melyek klisémente-sen, az emberi sorsokat érzékeny megfogalmazásban, a ma-guk valóságában tükrözik. A honlapon található anyagok kö-zül kiemelten szép fotográfiák az 1998-ban készült bolíviai so-rozat horizontális képei, melyek „durva” szemcsézettségük miatta dokumentált helyszínt egy idõn és konkrétságon túli világbaemelik. A szelekció legkiforrottabb darabja azonban a 2005-ös,Kubában készült so-rozat, amely az ideiFotóhónap kereté-ben önálló kiállítás-ként is bemutatásrakerült. A fényképekaz úgynevezett szub-jektív dokumentaris-ta irányzat vonalánhaladva, az élet hét-köznapi pillanataitmutatják be, megörvendeztetve a képek közönségét egy-egymegkapó portréval, szívhez szóló atmoszférával. A konzek-vensen két színben tartott, bordóban és szürkében harmoni-záló, jól használható honlapon még arra is lehetõsége nyílik alátogatónak, hogy egy-egy alkotást háttérképként töltsön leszámítógépére, illetve, hogy véleményét megoszthassa aszerzõvel és más látogatókkal – egy fórum menüpont segítsé-gével. Ritka és dicséretre méltó pillanat, amikor egy alkotó ki-lép az öncélú munkából, és kíváncsi mások véleményére.

www.olasztamas.hu

Olasz Tamás

Pavel Mara

Webajánló rovatunkban két különbözõ stílusban dolgozó alkotót muta-tunk be. Egyikük egy magyar „utazó fotográfus”, a Magyar FotómûvészekSzövetségének tagja, a klasszikus, fekete-fehér, analóg technikát részesítielõnyben. A másik egy cseh fotográfus, ennek a fotográfiai stílusnak ellen-pontjaként, a kísérletezés mellett teszi le voksát.

138-139 webajanlo 11/21/06 1:25 PM Page 1

digitális fotóelôfizetés posta nélkül

magazin

MAGAZIN

DIGITÁLIS FOTÓ

Név: Telefon:

E-mail:

Postacím (ahová a lapot küldjük*):

Számlázási név, cím:

A megrendelô adatai:

A MAGAZIN LETÖLTHETÔ!

E hónaptól Önök elôfizethetik a Digitális Fotó Magazint elektronikus formában is.Amennyiben ezt az elôfizetési módot választják, a megjelenés napján letölthetik a ma-gazin cikkeit internetes letöltô központunkból nyomtatható pdf formátumban, melyhez aszükséges kódot e-mailben kapják meg. A számlát postán küldjük. Félévente ajándékbaadjuk az elôfizetéshez tartozó lapszámokat eredeti nyomtatott formában, melyek átve-hetôk a Hologram Galériában (Budapest V. ker., Ferenciek tere, Párizsi Udvar).Az elôfizetés díjai:� Fél évre – 3 200,-Ft, � Egy évre – 5 900,-Ft, � Két évre – 9 900,-Ft� Megrendelem az elektronikus elôfizetést példányban a fent megjelölt

idôszakra.

Spóroljon pénzt

a DIGITÁLISFOTÓ

MAGAZINelôfizetésével!

DFM AZ INTERNETEN IS!

*Ele

ktro

niku

s el

ôfiz

etés

ese

tén

kiha

gyha

tó

� Kérem a hagyományos elôfizetés mellé a letölthetô, online változatot is.(Az elôfizetési díjon felül 1500 Ft/félév.)

� Kérem a 2005-ös évfolyam letölthetô, online változatát. (Ára: 3900 Ft)

Ha a Digitális Fotó Magazin nem fér bele az ön postaládájába, esetleggyakran eltûnik a posta kiismerhetetlen hálózatában, vagy a levélszekrény-bôl, rossz állapotban érkezik meg, vagy egyszerûen csak olcsóbban szeret-ne elôfizetni, válassza az alábbi lehetôséget:

A Digitális Fotó Magazint a kiadó nem küldi el önnek postán, hanem a meg-jelenés napjától átveheti Budapesten a belvárosban, a HologramGalériában.Cím: Bp. V. ker. Ferenciek tere, Párizsi udvar, tel: 318-3761Amennyiben megadja e-mail címét, úgy a megjelenés napján értesítjük.Ezt a lehetôséget már folyamatban lévô elôfizetés esetén is választhatják.

Elôfizetési díjak hosszabbítás vagy új megrendelés esetén:� Fél évre (5 lapszám): 4.400,-Ft helyett (posta nélkül) 3.600,- Ft� Egy évre (10 lapszám): 8.400,-Ft helyett (posta nélkül) 6.900,- Ft� Két évre (20 lapszám): 15.900,-Ft helyett (posta nélkül) 12.900,- Ft.

Aki élni kíván a fenti lehetôséggel, írja meg nevét, postacímét, e-mailcímét, ahová az értesítést kéri, valamint a választott elôfizetés hosszát azalábbi címre:Digitálfotó Kft. 1056 Bp. Szerb utca 17-19. VI. em.e-mail: [email protected] Telefon: 485-5057, Marosvölgyi Viktória

MEGR

ENDE

LÔSZ

ELVÉ

NYME

GREN

DELÔ

SZEL

VÉNY

138-139 webajanlo 11/21/06 1:25 PM Page 2

Canon és Nikon szaküzlet.Egyéb fotócikkek árusítása széles választékban!

1075 Bp., Károly krt. 21.Tel.: 342-15-38, 485-00-48 Fax: 485-00-50

[email protected], www.fotoluxextra.hu

Nyitvatartás: H-P: 8–19, Sz: 9–15

Gyôr – Árkád – Fotolux Extra...Nyitás 2006. November 3!

Digitális és analógképkidolgozás 9x13 – 30x45

méretben.

ANALÓGHasznált Mamiya RB 67 ProS vázak, 6x7-esmagazinok, prizmák eladók Debrecenben.Irányár: 3000 Ft-tól 40 000 Ft-ig.Tel.: 06-52/368-259, 06-52/316-346.Eladó Mamiya RB 67 váz tüköraknával,

90-es és 150-es objektí-vekkel, 3 db rollfilm-kazettával.Tel.: 06-30/2283-049Eladó jó állapotbanlévôPentax Super A váz, ára28 000 Ft, Flektogon F2,8/20 objektív (K vagyM42 is), ára 32 000 Ft.(MZ6 váz csere érdekel).Tel.: 256-1788Eladó Sigma 70-200/f2.8HSM APO objektív frissí-tett firmware-el, Tiffen

Apróhirdetési rovatunkat magánszemélyek vehetik igénybe. Hirdetéseiket várjuk a következô témákban: fotó,

videó, DVD, mobiltelefon, számítógép és egyéb számítástechnikai eszközök, fotómodell stb.

DIGITÁLISEladó Canon EOS 10D minden tartozéká-val, ára 170 000 Ft., markolat 44 000 Ft,együtt 199 000 Ft. Eladó Sigma 2.8/24-60EX objektív EOS-hoz, ára 69 000 Ft.Tel.: 06-30/2727-893 Eladó egy Extra megkimélt garanciálisMinolta DiMAGE A1 pro kompaktDSLR-típusú (de fix-objektíves), kihajtha-tó LCD-s fényképezôgép gyári tartozékai-val, gyári dobozában, kitûnô állapotban.Eladó továbbá egy NP-400 akkumulátor,HAMA Pro UV szûrô, HAMA Pro polár-szûrô, és egy 1 GB-os memóriakártya.Áruk: 80 000 Ft.Tel.: 06-30/620-5566. Eladó Nikon D2H váz gyári állapotban,minimális (4500) kattintással, összes gyá-ri tartozékával, új aksival, dobozában.Irányár: 499 000 Ft.Tel.: 06-70/5455823

Egy hirdetô 200 karakterig (szóközzel együtt) ingyenesen hirdethet. Ha hosszabb hirdetést kíván megjelentet-ni, fizessen be a szerkesztôség címére rózsaszín csekken 10 karakterenként 100 forintot (csak a 200 karakter fe-letti részre). A hirdetések elküldhetôk levélben a szerkesztôség címére, vagy e-mailben az [email protected] címre.

Hirdetését színes képpel díjmentesen kiegészítheti! A képet el lehet küldeni e-mailben, csatolt fájlban (JPG,a hosszabb oldal minimum 300 pixel, max. 400 kB). Ha már a fényképezôgép képe megjelent egy régebbi lap-számunkban, akkor azt is használhatjuk. Ezt a megrendelésben kérjük jelezni.

140

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.Hirdetés

Apró

UV szûrôvel (amely az elsô perctôl kezdverajta van) kitûnô állapotban. Eladó továbbáTiffen polárszûrô, napellenzô, elsô-hátsó sap-ka, gyári tok, hordszíj.Irányár: 199 000 Ft. Tel.: 06-70/5455823

EGYÉBCANON V40 HiE videokamera 7 kazettávalegyütt eladó. Hi8-as videokamera kihajtha-tó színes LCD kijelzôvel, 22-szeres optikai-,500-szoros digitális zoommal kitûnômûszaki és állapotban, kábelekkel eladó.Irányár: 33 000 Ft. Varga Károlye-mail: [email protected]

Eladó gyári új, garanciális Wacom Cintiq21 UX professzionális digitalizáló tábla. Ára: 590 000 Ft+ÁFA.

(Eredeti ár: 708 000 Ft+ÁFA.)Tel: 485-5054

140-144 finish 11/21/06 2:02 PM Page 1

Fotós és számítógépes üzletek figyelem!Ha az Ön boltja árusítja magazinunkat, ingyen hirdethet benne!

AJÁNDÉKOZZONDIGITÁLIS FOTÓ MAGAZIN

ELÔFIZETÉST!

Az elôfizetés ellenértékének beérkez-te után elküldjük Önnek az itt látható ajándék elôfize-tési kártyát, melyet a meg-ajándékozottnak átadhat.

A t

arta

lom

szol

gálta

tó

� Fél évre (5 szám) – 4400 Ft

� Egy évre (10 szám) – 8400 Ft

� Két évre (20 szám) – 15 900 Ft

Szeretném ajándékba adni a Digitális Fotó Magazin elôfizetését!

Név

:

T

elef

on

:

E-m

ail:

Post

acím

(ah

ová

a s

zám

lát

küld

jük)

:

Szám

lázá

si n

év,

cím

:

AZ

AJÁ

ND

ÉKO

ZÓ A

DA

TAI:

Név

:

E-m

ail:

Post

acím

(ah

ová

a l

apo

t kü

ldjü

k):

A M

EGA

JÁN

DÉK

OZO

TT A

DA

TAI:

140-144 finish 11/21/06 2:02 PM Page 2

digitális fotóelôfizetési ajánlata

A Digitális Fotó Magazin évente 10 alkalommal jelenik meg. A magazin ára 990 Ft (áfával együtt). Az elôfizetés folyamatos, a befizetés megérkezése után esedékes, fél évre (5 lapszámra), egyévre (10 lapszámra) vagy két évre (20 lapszámra) vonatkozóan.

Elôfizetési díjak: fél évre: 4400 Ft, egy évre: 8400 Ft, két évre: 15 900 Ft.

Az elôfizetés két elônnyel jár. 1. Olcsóbban jut hozzá a lapszámokhoz, mintha egyenként vette volna meg azokat.2. Az idôközbeni esetleges áremelés Önt nem érinti, akkor sem, ha közben a terjedelmet növeljük.

Ha Ön visszaküldi a kitöltött elôfizetési szelvényt vagy fénymásolatát, küldünk egy számlát ésegy befizetési csekket. Így választhat a készpénzes vagy az átutalásos fizetés között. Az elôfi-zetés átutalással az alábbi számlaszámra fizethetô: 10700385-42964506-51100005A lapszámokat kérheti ajánlott küldeményben, 150 Ft/lapszám, vagy ajánlott elsôbbségi kéz-besítéssel 270 Ft/lapszám.

A Digitális Fotó Magazin elôfizetôi hozzájuthatnak a magazin elektronikus változatához is! Ahagyományos elôfizetése mellé most letöltheti az online változatot is. Így Ön egyszerre juthozzá a hagyományos nyomtatott laphoz, és a jól kezelhetô digitális állományokhoz!

Az elektronikus változat ára a már meglévô elôfizetés díján felül félévenként 1500 Ft. A magazin elôfizetései visszamenôleg nem kérhetôk.

További tájékoztatás:telefonon: 485-5057 – Marosvölgyi Viktória

a magazin

ÚJ LEHETÔSÉG!

A Digitális Fotó Magazinmegrendelhetô:

Postán a szelvény (vagyfénymásolatának) kitölté-sével és visszaküldésével

az alábbi címre:

Digitálfotó Kft.1056 Budapest, Szerb u. 17–19.

E-mailben:[email protected]

Telefonon: 485-5057

A régebbi számokmegvásárolhatók

a Hologram Galériában:

Budapest V. ker., Ferenciek tere, Párizsi Udvar,

tel: 318-3761és a viszonteladóinknál is.

Megrendelhetô ezenlap elküldésével az alábbi címre:

Digitálfotó Kft.1056 Budapest, Szerb u. 17–19.E-mailben: [email protected]: 485-5057Faxon: 485-5051

A régebbi számok megvásárol-hatók a Hologram Galériában:Budapest V. ker., Ferenciek tere, Párizsi Udvar,tel: 318-3761valamint a viszonteladóinknál.www.fotomagazin.hu

� Fél évre (5 szám) – 4400 Ft� Fél évre posta nélkül – 3600 Ft

� Egy évre (10 szám) – 8400 Ft� Egy évre posta nélkül – 6900 Ft

� Két évre (20 szám) – 15 900 Ft � Két évre posta nélkül – 12 900 Ft

� A lapszámokat ajánlottan kérem (az elôfizetési díjon felül 150Ft/lapszám, kb. 1 hét alatt kézbe-sítik)

� A lapszámokat ajánlottan, elsôbb-ségi kézbesítéssel kérem (az elôfi-zetési díjon felül 270 Ft/lapszám,kb. 2–3 nap alatt kézbesítik)

KÉREM A KÖVETKEZÔ RÉGEBBI SZÁMOKAT IS :

példánybanElôfizetem a Digitális Fotó Magazint

Ha már van elôfizetése, a fenti lehe-tôségek közül választva meghosszab-bíthatja azt.

� Kérem a hagyományos elôfizetés mellé a letölthetô, online változatot is (az elô-fizetési díjon felül 1500 Ft/félév).

� Kérem a 2005-ös évfolyam letölthetô, online változatát is (a teljes évfolyam ára:3900 Ft).

Posta nélküli elôfizetés esetén a magazinátvehetô a megjelenés napján a HologramGalériában.

140-144 finish 11/21/06 2:02 PM Page 3

2005. október

Ára: 990 Ft

Austin Young: SzínorgiaMagyar fotósok: AngeloPhotoshop iskola 5.Asiva plug-inekPhotoshophozUlead CD & DVDPictureShowKészítsünk diavetítést!Állványok tesztjePremier DC-5383Canon PowerShot S2 IS46 gép a tesztlaborbanTájfényképezés 2005-benGöncz Árpád:Hazaérkezés

2005. november

Ára: 990 Ft

Moholy-Nagy LászlóPár szóban a DNG-rôlCMOS kontra CCDHDRI a Photoshop CS2-benDigitális objektívekPolaroid x530Nikon Coolpix P1Sony Cyber-shot H1Konica Minolta D5DFrans LantingHogyan fotózzunk sporte-seményen?Hogyan archiváljunkJókai Anna: Nem adtam amosolyom

2005. december

Ára: 990 Ft

A legismertebb magyarfotósok: Brassaï Korrekciós rétegekHordozható fotónyomtatókKét megapixeles telefonokSamsung L55WPanasonic DMC-LX1Panasonic DMC-FZ30Olympus E-500Nikon D20080 fényképezôgép adataiAz idôjárás – fotózás esô-ben, hóban, ködbenZávada Pál: Domború,tenyérnyi képek

2006. január-február

Ára: 990 Ft

Mi történt 2005-ben?Mit tudnak a vágógörbék?A tapétázás alapjaiKozmetika PhotoshoppalEpson PictureMate 100Canon EF–S 60 mm f/2,8Canon PowerShot S80HP Photosmart 817Sony DSC–R1Canon EOS 5DSharp 903 mobiltelefonNapfogyatkozás fotózásaÉpületek a kamera elôttFaludy György: Valamimegmarad belôlem

Korábbi lapszámaink tartalma a www.fotovilag.hu/lapindexinternetes oldalon található meg.

Következô számunk 2007. január 15-én jelenik meg.

2006. március

Ára: 990 Ft

Tutankhamon – A fáraóeredeti fotókonRégi idôk fotójaArcsoft DVD Slide ShowACDSee ProHP Photosmart 475Sony Cyber-shot DSC-N1Olympus SP-350Fujifilm Finepix 9500Samsung Pro 815Fényképezôgépek adataiFotózás a felhôk felettNagyformátum 1.Stroboszkópos fotózás 1.Vámos Miklós: GabrielGarcía Márquez szülôhá-záról …és az enyémrôl

2006. április

Ára: 990 Ft

Escher Károly 1.Fekete-fehér fotók Photoshop iskola 10.Színes képek fekete-fehér-ré konvertálásaDuotone képekHP Photosmart 8750 Epson Stylus Photo R2400Samsung VP MS–11Nikon Coolpix S4Panasonic DMC-FZ7Olympus E-330Mon Paris – Willy RonisStroboszkóp 2.Nagyformátum 2.Fekete-fehér negatívhívásKépalkotás fekete-fehérben

2006. május

Ára: 990 Ft

Richard Hamilton Smith –ImpressziókEscher Károly 2.Készítsünk különös virágo-kat!Photoshop iskola 11.SzalagbetûkInternetes képgalériák –Jalbum 6.3A festékpatronok utántöl-tésérôl – ôszinténFotónyomtatók és segéda-nyagaik 1.Projektor vagy diavetítô?Sigma 70-200 mm f/2,8objektívSamsung Digimax S600Kodak EasyShare P880Canon EOS 30DFényképezôgépek adataiMûholdas fényképezésFöldünk az ûrbôlErwin OlafStroboszkóp 3.Nagyformátumú fényké-pezés 3.A napszakok fényeiCsaplár Vilmos: Nevetésüres pohárra

2006. június

Ára: 990 Ft

Oliviero ToscaniA legismertebb magyarfotósok: Munkácsi MártonAz absztrakt képSzínek, fotók, befogadókPhotoshop iskola 12.A reluxahatásHugin – Panorama ToolsSamsung SPP-2040 – fes-tékszublimációs fotónyom-tatóFujifilm Finepix V10Nikon Coolpix S6Samsung GX-1SPhase One P 25 középfor-mátumú hátfalFotók a vasfüggöny mögül– Wang QingsongÓriás molyok – JosephScheerA fehéregyensúlyA szemmel látható zene –fotózás koncertekenÉg és felhôkA vándorfényképész –Zalka ImrePályázatok és kiállításokFotó és irodalomBékés Pál: Kicsi hangya

2006. július-augusztus

Ára: 990 Ft

David Doubilet – Fél évszá-zad a víz alattA legismertebb magyar fotó-sok: Munkácsi Márton 2.Elvont fotók – KonkrétélményA Lighting Effects szûrôPan and ZoomRégi objektívek digitálisvázonKonica Minolta 5450 színeslézernyomtatóFotózás GPS-szelSigma 30 mm f/1,4 digitálisalapobjektívHP Photosmart R927Panasonic DMC–TZ1 Négy amatôr tükörreflexes Víz alatti tokokNokia 6280A Ku Klux Klán gyermekeiFotóiskola – FényképezésnapsütésbenA csónak mint fotótémaDigitális képfeldolgozásfekete-fehérbenFotó és irodalomBereményi Géza: Apakalapja

2006. szeptember

Ára: 990 Ft

Patrice Heraud: Fehér halálPszichológiaLáss, ne csak nézz!Szûrôk a PhotoshopbanHorrorképek készítéseSigma DC macroTamron AF DiCélprogramokJellemzô géphibákKépfeldolgozás a kompaktgépekbenKözépformátum:Nyertesek, vesztesek? 1.Kodak EasyShare v570Nikon Coolpix L2Panasonic DMC-FZ50Sony Alpha A100Sony Ericsson K800iA megtestesült bûn!Részlet pályázaMisztikus fotográfiaFotóiskola – Fényképezésárnyékban, borús idôbenTárgyfotózás – egyetlenkisvakuvalVakustúdió otthonKarafiáth Orsolya: Dieschwarze Katze

2006. október

Ára: 990 Ft

David Leeson: A fotó, ami-ért érdemes meghalniHáborúk képmásai a befo-gadóbanCseppfolyós képekLencsehibák korrekciójaTûz és jég - lángoló ésfagyos betûk készítéseJellemzô géphibák 2.A felszerelés tisztításaVirtual Painter 5Nikon Capture NXKözépformátum:Nyertesek, vesztesek? 2.Sony Cyber-shot DSC-T10Samsung NV3Panasonic Lumix DMC-L1Nikon D80Sinarback eMotion22Nokia N93Robert Capa – Így készül ahalálDigitális képfeldolgozásfekete-fehérben –Részletek javításaFényképezés sötétbenA Kirlián fotográfia 1.Portréstúdió otthonRóbert László: Rizs és ópium

2006. november

Ára: 990 Ft

Tom Mackie: TájfotókEmlékeink fogódzói –fotográfiánÖt év a digitális fotózástükrébenVilágítsunk Photoshoppal!Pöttyös és pixeles szövegekA térbeli távlatObjektív és szenzortisztításTokina AT–X 12-24 mm f/4ACDSee 9 Photo ManagerCasio Exilim EX-Z770Panasonic Lumix DMC-LX2Fujifilm Finepix F30Olympus SP 510 UZPentax K100DThomas Kellner: Lebontvaés felépítveHazudós fényképekDigitális képfeldolgozásfekete-fehérben –Retusálás PhotoshoppalFotóiskola – Fényképezésbelsô térbenKirlián fotográfia 2.A fotózás mint üzlet – min-denkinekVáncsa István: Leander úr,a fotográfus

140-144 finish 11/21/06 2:02 PM Page 4

„Ez az ember arra termett, hogy fényképezzék! Olyan magabiztosan, de óvato-

san mozog, amikor a kamerák kattognak körülötte, mint a legtapasztaltabb film-

sztárok. Kész profi!” Egy idôs orosz fényképész mondta ezt mellettem, elisme-

rôen csettintve a nyelvével. A horvát tengerpart egy magyar tulajdonban lévô

szállodája mellett álltunk, ahol szeptember végén sok magyar és külföldi politi-

kus, értelmiségi, a média számos képviselôje gyûlt össze, hogy megünnepelje

Mihail Gorbacsov hetvenötödik születésnapját.

Már (vagy még csak?) 15 éve annak, hogy az elsô és utolsó szovjet elnököt

drámai körülmények között egykori felfedezettjei megfosztották hatalmától.

Gorbacsov addigra megszokta, hogy az orosz

cárokat meghazudtoló körülmények között, csil-

logó fényben telik az élete. Pedig 75 éve (nem

szeptember hónapban, hanem márciusban) egy

fûtetlen kórházban látta meg a napvilágot. A kis

észak-kaukázusi településen nem volt se villany,

se tisztított ivóvíz.

A ma is kitûnô fizikai erônek örvendô ünne-

pelt évek óta fôleg abból él, hogy járja a világot,

és csillagászati összegekért elôadásokat tart. De

már nem beszél olyan sokat és olyan szívesen,

mint uralma teljében. „Inkább menjünk fürödni

Miklós”, mondta nekem ezen a szeptemberi ta-

lálkozón. „Látom, hogy megint faggatni akar,

de inkább élvezzük a tenger hullámait!”

Elnéztem ezt az embert, aki nem is olyan

régen, Máltán, az amerikai elnökkel lezajlott,

túlzás nélkül történelmi csúcstalálkozón „el-

engedte” Magyarországot és szomszédait a

minden eresztékében repedezô szocialista

táborból. Gorbacsov láthatólag teljesen hozzászokott a média zsarnokságához,

és ösztönösen alkalmazkodik is hozzá. Hiszen a Kreml hatalmi folyosóin eltöltött

években a vakuk villogása éppúgy szerves része volt az életének, mint mostani

zarándokútjain.

A világ nagyjaival, Ronald Reagannel és az idôsebbik George Bush-sal, a japán

uralkodó párral, megannyi állam- és kormányfôvel együtt elkészült felvétel mostaná-

ban kapaszkodó a számára. Vagy inkább mankó. Az ügyesen retusált protokoll fel-

vételeken az egykor egy kombájnos brigádvezetô fiaként felnôtt Misa Gorbacsov

elbûvölôen mosolyog. Ma is gyûjtik a róla készült felvételeket ifjúkori barátai, akár-

csak a nevét viselô intézet levéltárosai. Az elôbbiek régi orosz szokás szerint leánde-

res-olajágas, kispolgárian cicomás borítójú, vignettákkal díszített albumokba ragaszt-

ják a képeket. Azt bizonyítandó, hogy mennyi tisztelôje és rajongója volt, s hogy

milyen méltatlanul mellôzik másfél évtizede, noha marginalizálódott államférfiként

is nagyban meghatározó személyiség. Legalábbis abban a körben, ahol megjelenik.

Pedig fiatal korában Gorbacsov eredendôen páriának számított, s hiába volt

kitûnô tanuló, soha nem került volna be az elitképzônek számító moszkvai Lo-

monoszov egyetemre. Személyi igazolványában ugyanis ott díszelgett egy meg-

különböztetô betû. Afféle Káin bélyeg, amely azt jelezte, hogy a háború alatt né-

met megszállás alatt élt. Tehát lehetséges kollaboránsnak számított!

Misa Gorbacsov rokonsága azonban néhány zsák liszt fejében elintézte a járási

székhelyen, hogy a fiú „elveszett” igazolványa helyett újat állítsanak ki, amelyben

már nem szerepelt a végzetes stigma. Az egyetemi felvételi elôtt a majdani szovjet

elnök ráadásul végigdolgozott egy nyarat apja kombájnos brigádjában. Ezért a

helyi vezetô (szintén rokon) felterjesztésére a kamasz fiú magas állami kitüntetést

kapott. Egyik évfolyamtársa szerint elsô megtakarított pénzén egy kimustrált

német fényképezôgépet vásárolt magának a moszkvai bolhapiacon. Szakavatott fo-

tós azonban nem lett belôle, és hamar abba is hagyta a fényképezést.

Annál többen fényképezték: üdülôtársai, beosztottjai, a családtagok. És ez nem

mindig váltott ki örömöt belôle. A fotók ugyanis történelmi személyiségek számá-

ra kellemetlen tanúk lehetnek _ hacsak meg nem hamisítják a képeket. Példának

okáért Gorbacsov, a peresztrojkát meghirdetô „szabadelvû” politikus, korábban

szinte naponta „elhatárolódott” az agg Brezsnyevtôl és körétôl. Aztán elôkerültek

azok az amatôr felvételek, amelyeken Raisza feleségével együtt vendégül látja és

pátyolgatja a pártvezetô hírhedten züllött

lányát, Galinát, annak késôbb börtönviselt fér-

jével, Csurbanov tábornokkal együtt. E fotó

közzétételébôl óriási botrány kerekedett. De

az uralma végén járó Gorbacsov már nem pa-

rancsolhatott a bulvárlapok szerkesztôinek.

*

Mihail Gorbacsov egyébként betegesen irtó-

zott a fotósoktól, a homlokán lévô, hatalmas

barna anyajegy miatt. Csortom mecsénij, vagyis

„az ördög jelölte meg”, mondogatták az ôsi

orosz falusi babonát az ellenfelei. Ráadásul ezt a

csúf „jelet” a gyorsan kopaszodó férfi nem tudta

eltakarni. Így aztán 1985 tavaszán, amikor párt-

fôtitkár lett, a „Pravdá”-ban meg a többi szovjet

lapban róla közölt hatalmas fényképek szabályos

pánikot váltottak ki a Kremlben. A foltot nem

lehetett kiretusálni, hiszen az elektronikus média

minden nap közelrôl mutatta az új, egyes számú szovjet vezetôt. Gorbacsov tehe-

tetlen volt. Kardos felesége, Raisza asszony azonban hivatta Plehanovot, a vete-

rán kágébést, a kormányôrség parancsnokát meg a nyalka Medvegyev fôtestôrt.

Általuk üzent a fényképészeknek: fejvesztés terhe mellett még nyáron is kalapban

fényképezzék Mihail Szergejevicset egyre gyakoribb külföldi útjai és hazai ország-

járása során. És ha ez végképp nem megy, akkor félprofilban.

Ahogy elnéztem az ünnepeltet, az ilyesmi ma már nem zavarja. Korrekt

módon eleget tett a horvátországi programját irányító népes stábnak: nyilatko-

zott, felszólalt, kezet fogott egykori külföldi politikustársaival. És szelíden tûrte

az újságírók, sôt az ôt szórakoztató dívák rohamát. Néha azonban kibukott belô-

le a nagyhangú régi pártvezér, aki mögött magas rangú kágébés tiszt vitte az

atomtöltetû rakéták kódját tartalmazó „fekete táskát”. „Ni csak, itt egy revizio-

nista!” kiáltott fel, amikor meglátta Pozsgay Imrét, a „magyar Gorbacsovot”. Róla

egyébként azt mondta nekem, mindig sokat hallott róla, de a szovjet pártköz-

pont emberei sohasem engedték a közelébe, „nehogy még jobban fellazuljon”.

Gorbacsov boldogan mosolyogva nézte a szálloda erkélyérôl a születésnapi

ünnepségét lezáró tûzijátékot. Majd amikor eljött a búcsú pillanata, szabályosan

megfutamodott. A fényképészek, érezvén, hogy ez az utolsó alkalom a számuk-

ra, valósággal megrohanták. Az imént nekik még készségesen pózoló politikus

egyszerre csak szánalmas, riadt öregemberré vált. Ûzött vaddá. Talán mégsem

„vérprofi”, hogy egy másik fotóst idézzek?

Budapest, 2006. november 3.

Egy fénykép és egy írásMegkértük irodalmi életünk ismert személyiségeit, hogy írjanak a

Digitális Fotó Magazin irodalomszeretô olvasói számára egy-egy új mûvet, amelynek témája a fénykép.

Kun MiklósGorbacsov és a fotózás

144

Digi

tális

Fot

ó M

agaz

in20

06/1

0.Irodalom

140-144 finish 11/21/06 2:02 PM Page 5

0-borito_2-3 11/21/06 1:32 PM Page 1

ww

w.fo

tom

agaz

in.h

u

Melléklet: vásárlási tanácsadó

Ricoh R5Canon EOS 400DOlympus-E400Fujifilm S6500fd

Nikon D40

A hópehelyfotózástitkai

Ingyenes szoftverek:Internetes képgalériákKépmódosítások

Fényképezésmikroszkóppal

51.

Dig

itál

is F

otó

Mag

azin

2006

. dec

embe

r10

8 fé

nyké

pezõ

gép

adat

ai|N

ikon

D40

|Ric

oh R

5|C

anon

EO

S 40

0D|F

ujif

ilm S

6500

fd|O

lym

pus-

E400

|Eps

on S

tylu

s Ph

oto

R265

o n l i n e e l ô f i z e t é s s e l 4 9 5 F t

digi

tális

fotó

magazin

Fényképezôgépadatai108 Fényképezôgépadatai108

Ingyenes szoftverek:Internetes képgalériákKépmódosítások

A hópehelyfotózástitkai

0-borito_1-4 11/21/06 2:53 PM Page 1

dfm 2006 dec - c

Documents