de cuarenta navidades ofreciendo una exquisita …torresimport.com/catalogonavidad.pdf · panettone...
TRANSCRIPT
2018
SELECCIÓN NAVIDAD
En Torres Import llevamos más de cuarenta Navidades ofreciendo una exquisita selección en alimentación. Son regalos deliciosos
para el paladar, productos de primera calidad, de marcas nacionales y europeas de gran
prestigio. Una gran variedad de delicias para celebrar y compartir la gastronomía
con toda la ilusión del mundo.
Selección Navidad
2018
SELECCIÓN NAVIDAD
En Torres Import llevamos más de cuarenta Navidades ofreciendo una exquisita selección en alimentación. Son regalos deliciosos
para el paladar, productos de primera calidad, de marcas nacionales y europeas de gran
prestigio. Una gran variedad de delicias para celebrar y compartir la gastronomía
con toda la ilusión del mundo.
SELECCIÓN NAVIDAD
2 S E L E C C I Ó N N A V I D A D 2 0 1 8 T O R R E S I M P O R T 3
EXPERIENCIA GOLD GOURMET
• Botella de aceite Virgen Extra Arbequina (50 cl). Torres.
• Botella de vinagre tinto Cabernet Sauvignon (50 cl). Torres.
• Lomos de Bonito del Norte en aceite de oliva (260 g). Torre Real.
Selección Torres Import
“ELDESEO” MARIDAJE TORRES IMPORT
• Botella de aceite Virgen Extra Arbequina (50 cl). Torres.
• Botella de vinagre tinto Cabernet Sauvignon (50 cl). Torres.
• Lomos de Bonito del Norte en aceite de oliva ( 400 g). Torre Real.
• Ventresca de Bonito del Norte en aceite de oliva (115 g). Torre Real.
• Setas Boletus Edulis (200 g). Torre Real.
ESPAÑA
4 S E L E C C I Ó N N A V I D A D 2 0 1 8 T O R R E S I M P O R T 5
MARIDAJE I
• Penne liso de sémola de grano duro semi-integral Turanicum BIO (500 g). Mancini.
• Mantequilla con Tartufo (30 g). Tartuflanghe.
• Queso Parmigiano Reggiano 36 meses (200 g). Montecoppe.
Selección Torres Import
MARIDAJE II
• Linguine de sémola de grano duro (500 g). Rustichella D’abruzzo.
• Salsa Funghi Porcini (270 g). Rustichella d’Abruzzo.
• Queso Parmigiano Reggiano 24 meses (300 g). Montecoppe.
• Paté de aceituna Kalamata (90 g). Kalios.
• Grissini con semillas de girasol y aceite de oliva virgen extra (120 g). Kalios.
DIVERSOS PAÍSES
6 S E L E C C I Ó N N A V I D A D 2 0 1 8 T O R R E S I M P O R T 7
PANETTONE TRADICIONAL
El Panettone es un dulce originario de Milán. Tiene forma
de cúpula y está hecho con una masa tipo brioche glaseada con
pasas y fruta confitada. El Panettone de Caffarel se caracteriza
por una suavidad y fragancia única e inconfundible (1 kg).
Caffarel
PANETTONE SIN FRUTA CONFITADA
El Panettone tradicional con masa tipo brioche
sin glasear y sin fruta confitada, solo con pasas.
Los Panettones de Caffarel se caracterizan por una
suavidad y fragancia única e inconfundible (1 kg).
ITALIA
8 S E L E C C I Ó N N A V I D A D 2 0 1 8 T O R R E S I M P O R T 9
Caffarel ITALIA
PANETTONE DE CHOCOLATE
Panettone con masa tipo brioche sin glasear
con pepitas de chocolate. Los Panettones
de Caffarel se caracterizan por una suavidad
y fragancia única e inconfundible (1 kg).
PANETTONE DE CHAMPGANE Y CHOCOLATE
Panettone con masa tipo brioche sin glasear
con pepitas de chocolate. Los Panettones
de Caffarel se caracterizan por una suavidad
y fragancia única e inconfundible (1 kg).
PANNETTONE DE HIGOS, CHOCOLATE Y ALMENDRAS
Panettone con masa tipo brioche sin glasear
con pepitas de chocolate y perfumado con
Champagne. Los Panettones de Caffarel se
caracterizan por una suavidad y fragancia
única e inconfundible (1 kg).
PANDORO DE CHOCOLATE
El Pandoro es un dulce originario de la ciudad
de Verona, la forma típica es troncocónica con
relieves en forma de estrella, elaborado con
una masa tipo brioche que posee un color
amarillento en su interior debido al predominio
del huevo y la vainilla. Esta receta tradicional
es con pepitas de chocolate negro (1 kg).
1 0 S E L E C C I Ó N N A V I D A D 2 0 1 8 T O R R E S I M P O R T 1 1
SURTIDO DE PRALINÉS
Rico surtido de pralinés rellenos
de crema de cacao, creminis y gianduiotti,
en una elegante caja navideña (220 g).
Caffarel ITALIA
BOMBONES DE LIMONCELLO
Exquisitos bombones de chocolate negro
rellenos de crema de limoncello (250 g).
1 2 S E L E C C I Ó N N A V I D A D 2 0 1 8 T O R R E S I M P O R T 1 3
PANETTONE CLASSICO
La masa de este Panettone está elaborada con leche fresca,
matequilla, crema y vainilla natural de Madagascar, enriquecida
con pasas sultanas, piel de naranjas de Sicilia confitada y piel
de limones de Calabria confitados (1 kg).
Loison
PANETTONE DE CHOCOLATE
La masa de este Panettone está elaborada con leche
fresca, matequilla, crema y vainilla natural de Madagascar,
enriquecido con crema de chocolate (1 kg).
ITALIA
1 4 S E L E C C I Ó N N A V I D A D 2 0 1 8 T O R R E S I M P O R T 1 5
PANETTONE DE HIGOS DE CALABRIA
La masa de este Panettone está elaborada
con leche fresca, matequilla, crema y vainilla
natural de Madagascar, enriquecido con
pasas sultanas e higos de Calabria (1 kg).
PANETTONE DE LIMÓN
La masa de este Panettone está elaborada
con leche fresca, matequilla, crema y vainilla
natural de Madagascar, enriquecido con pasas
sultana, cáscara de limón confitada y crema
de limón (1 kg).
Loison
PANETTONCINO CLASSICO
La masa de este Panettone está elaborada
con leche fresca, matequilla, crema y vainilla
natural de Madagascar, enriquecida con pasas
sultanas y piel de naranja confitada (100 g).
PANETTONCINO DE CHOCOLATE
La masa de este Panettone está elaborada
con leche fresca, matequilla, crema y vainilla
natural de Madagascar, enriquecido con
pepitas de chocolate negro (100 g).
ITALIA
1 6 S E L E C C I Ó N N A V I D A D 2 0 1 8 T O R R E S I M P O R T 1 7
Loison
PANDORINO CLASSICO
La masa de este Pandoro está elaborada con leche
fresca, matequilla, crema y vainilla natural de Madagascar
y huevos frescos, la superficie está recubierta por azúcar
glas (80 g).
ITALIA
BISCUITS DE REGALIZ
Sibari, la ciudad de la Magna Grecia, ofrece
el mejor regaliz que contiene esta receta
sorprendentemente dulce e intensa. (200 g).
BISCUITS DE CAFÉ
Una galleta en forma de grano de café que
contiene toda la fuerza de una taza del mejor
expreso (200 g).
1 8 S E L E C C I Ó N N AV I D A D 2 0 1 8 T O R R E S I M P O R T 1 9
TRIFULÒT
Surtido de trufas compuesto por: trufas de chocolate
negro, chocolate blanco, caramelo y sal, amaretto, pistacho,
cacahuetes, limón y cardamomo (224 g).
ITALIATartuflanghe BÉLGICA
NAPOLITANAS MATRIOSKAS
Surtido de 60 napolitanas de exquisito chocolate
Belga de 5 sabores distintos:
• Chocolate con leche 38% cacao.
• Chocolate con leche y crocante.
• Chocolate negro 70% cacao.
• Chocolate negro con crocante.
• Chocolate negro con naranja (300 g).
Dolfin
2 0 S E L E C C I Ó N N A V I D A D 2 0 1 8 T O R R E S I M P O R T 2 1
Chocolate Orgániko ESPAÑA
MERRY CHRISTMAS
Surtido de 24 napolitanas de chocolate con leche
36% cacao con naranja, cardamomo y miel y canela
BIO (120 g).
CHOCO EXPERIENCE
Surtido de 6 tabletas de 20 g de:
• Chocolate con leche 36% cacao y miel BIO.
• Chocolate negro 70% cacao con naranja y pimienta BIO.
• Chocolate blanco 30% manteca de cacao y té Matcha BIO.
• Chocolate negro 70% cacao y flor de sal de Ibiza BIO (120 g).
2 2 S E L E C C I Ó N N A V I D A D 2 0 1 8 T O R R E S I M P O R T 2 3
BOMBÓN DE HIGO
Bombón de higo relleno de trufa
de chocolate al brandy y recubierto
de chocolate negro (145 g).
Rabitos Royale ESPAÑA
BOMBÓN DE HIGO
Bombón de higo relleno de trufa de chocolate
al brandy y recubierto de chocolate negro (292 g).
2 4 S E L E C C I Ó N N A V I D A D 2 0 1 8 T O R R E S I M P O R T 2 5
Neuhaus
ÁRBOL DE NAVIDAD
Surtido de pralinés de exquisito chocolate Belga
que conforman una sinfonía de sabores y texturas
con un packaging especialmente diseñado
para Navidad (370 g).
BELGICA
TRUFFLE MOMENT
Clásicas trufas de chocolate
Belga (150 g).
ORANGETTE MOMENT
Piel de naranja recubierta con una fina capa
de crujiente chocolate negro (150 g).
2 6 S E L E C C I Ó N N AV I D A D 2 0 1 8 T O R R E S I M P O R T 2 7
CHRISTMAS PUDDING
Es el más tradicional de los pudding ingleses,
hecho en Tiptree con ingredientes de máxima
calidad, incluyendo Brandy francés y la
mermelada de naranja Tawny (454 g).
Tiptree INGLATERRA
CHRISTMAS PUDDING
Es el más tradicional de los pudding ingleses,
hecho en Tiptree con ingredientes de máxima
calidad, incluyendo Brandy francés y la
mermelada de naranja Tawny (112 g).
LATA ROJA
Surtido de deliciosas Crêpe Dentelle de
chocolate negro y chocolate con leche (420 g).
Gavottes
LATA ORO
Surtido de deliciosas Crêpe Dentelle de
chocolate negro y chocolate con leche (420 g).
FRANCIA
2 8 S E L E C C I Ó N N A V I D A D 2 0 1 8 T O R R E S I M P O R T 2 9
Babbi
VIENNESI FONDENTE
Obleas rellenas de crema de cacao y recubier-
ta con chocolate negro. El nuevo placer de los
Viennesi Fondente se presenta en un exclusivo
packaging de edición limitada para un regalo
refinado y elegante (180 g).
WAFERINI DE CACAO Y VAINILLA
Surtido de obleas rellenas de cacao y vainilla.
Lata bicolor (250 g).
ITALIA
LA COLLEZIONE FONDENTE
Colección dedicada a los amantes del chocolate
negro formada por un surtido de Viennesi,
Babbini, Bon Bon y Babette (230 g).
3 0 S E L E C C I Ó N N A V I D A D 2 0 1 8 T O R R E S I M P O R T 3 1
Jules Destrooper
JULES FINEST
Surtido lata regalo compuesto por: biscuits de almendras,
biscuits de mantequilla, gofres de París, biscuits de canela
recubiertas de chocolate con leche y florentinas de
almendras parcialmente recubiertas de tres chocolates
y caramelo (250 g).
JULES ORIGINALS
Surtido regalo compuesto por: biscuits
de almendras y biscuits de mantequilla (150 g).
BÉLGICA
3 2 S E L E C C I Ó N N AV I D A D 2 0 1 8 T O R R E S I M P O R T 3 3
JULES SELECTION
Surtido regalo compuesto por: biscuits
de almendras, biscuits de mantequilla, biscuits
de azúcar cande recubiertos de tres chocolates
y biscuits de canela recubiertas de chocolate
con leche (400 g).
BÉLGICA
JULES FLORENTINES
Surtido regalo compuesto por: florentinas
de almendras parcialmente recubiertas
de tres chocolates y caramelo y florentinas
de avellanas y arroz crujiente recubiertas
de tres chocolates (200 g).
Jules Destrooper ESCOCIAWalkers
LUXURY ORANGE ROYALS
Galletas crujientes de mantequilla pura
horneadas con naranjas del Mediterráneo
y recubiertas con chocolate con leche (150 g).
LUXURY SHORTBREAD SELECTION
Surtido que contiene una selección de
shortbread: los clásicos fingers de mantequilla,
galletas de chocolate, triángulos, fingers
recubiertos de chocolate y triángulos
recubiertos de chocolate, todo en una
sola colección (250 g).
3 4 S E L E C C I Ó N N A V I D A D 2 0 1 8 T O R R E S I M P O R T 3 5
SCOTTIE DOGS
Los clásicos Scottie Dogs en formato regalo
compuesto por: Scottie Dogs de mantequilla,
con pepitas de chocolate y con trocitos
de caramelo (330 g).
Walkers
FESTIVE SHAPES
Surtido shortbread con formas navideñas
compuesto por: campanas, estrellas, arbolitos
de navidad y Santa Claus (175 g).
ESCOCIA
SNOWMAN TIN
Deliciosos mini shortbread en forma de estrella,
en una lata tentempié con la imagen de un muñeco
de nieve (200 g).
3 6 S E L E C C I Ó N N A V I D A D 2 0 1 8 T O R R E S I M P O R T 3 7
Walkers
CHRISTMAS WREATH
Hermosa lata en forma de guirnalda
con 21 biscuits con trozos de chocolate Belga
blanco y negro (350 g).
ESCOCIA
MINI MERENGUE NEST
Mini Merengues ideales para crear
el postre perfecto. 12 unidades (125 g).
MINCEMEAT TARTS
Típicas tartaletas picantes de Navidad
con manzanas, pasas y pieles de cítricos
confitadas (372 g).
3 8 S E L E C C I Ó N N AV I D A D 2 0 1 8 T O R R E S I M P O R T 3 9
FRANCIA
TSAREVNA
Este icónico té de Kusmi llega este año con su edicíón
limitada para Navidad y su famosa receta; un blend ruso
de té negro con especias y naranja. Su nueva imagen
plateada nos recuerda la belleza de los inviernos rusos
y su diseño barroco nos embarca en un mágico viaje hacia
las festividades de fin de año (200 g).
Kusmi Tea
CHRISTMAS CHIPS
Edición limitada para Navidad de chips con trufa,
queso y champagne (150 g).
Kettle INGLATERRA
4 0 S E L E C C I Ó N N A V I D A D 2 0 1 8 T O R R E S I M P O R T 4 1
MAGRET DE PATO CURADO
Magret de pato loncheado curado
con pimienta negra (100 g).
Castaing FRANCIA
MAGRET DE PATO AHUMADO RELLENO CON FOIE GRAS
10 porciones de magret de pato ahumado
relleno con foie gras de pato (80 g).
MINI HIGOS RELLENOS CON FOIE GRAS
6 pequeños higos rellenos
con foie gras de pato (120 g).
4 2 S E L E C C I Ó N N AV I D A D 2 0 1 8 T O R R E S I M P O R T 4 3
FRANCIA
COFFRET FOIE GRAS DE PATO CON CONFIT DE SAUTERNES
Coffret regalo de foie gras de pato entero en tarro de cristal
de 80 g y confit de Sauternes 40 g (120 g).
Castaing
FUET GRAN LUXE
Casa Riera Ordeix les ofrece la edición gran luxe de
su reconocido legítimo fuet de Vic. Elaborado
con jamones, lomos y magros extra de cerdo hembra.
Casa Riera ESPAÑA
4 4 S E L E C C I Ó N N AV I D A D 2 0 1 8 T O R R E S I M P O R T 4 5
LOMO IBÉRICO
Elaborado con cerdo ibérico
de raza pura y de bellota (1.300 g).
Maldonado ESPAÑA
JAMÓN IBÉRICO 100% BELLOTA
Los jamones Algabarreba, tienen una textura especial debido
a que su grasa procede únicamente del aportede la bellota y de
la pureza racial de los cerdos seleccionados. En la cata sorprende
su bajo contenido en sal y sus notas dulces. Jamón que no dejará
indiferente a los amantes del cerdo ibérico, en la que representa
lo mejor de la gastronomía española.
ESPAÑA
4 6 S E L E C C I Ó N N A V I D A D 2 0 1 8 T O R R E S I M P O R T 4 7
CAVIAR VINTAGE
El caviar Sturia Vintage, es el símbolo del know how
de Sturia, sutil, complejo y persistente en boca, con sabores
afrutados y yodados. Los huevos de esturión son redondos
y firmes (30 g).
FRANCIASturia
CAVIAR OSCIETRA
El caviar Oscietra es de producción exclusiva
de esturiones Gueldenstaedtil, muy demandado por los
expertos en caviar. Los huevos de esturión son muy firmes
y de color dorado (30 g).
Av. Mare de Déu de Montserrat, 49
P.I. Sant Pere Monlanta
08799 Olèrdola
T. 938 177 451
www.torresimport.com
