20 2005. DECEMBER 21., SZERDA MOZAIK NÉPSZABADSÁG

A / f y f S *

- Teljesen kétségbe vagyok esve. Danika az iskolában mindenkit kicsúfol a hibáiért, a sajátjait viszont letagadja. Összevissza hazu- dozik. Megeszi a társai uzsonnáját. Mi lesz így belőle? Politikus?

H ÍR E K

Légi baleset húsz halottal.Senki sem élte túl a Miami Beachnél hétfőn lezuhant utas- szállító gép katasztrófáját - kö­zölte az amerikai parti őrség. Az 1940-es években gyártott, két- motoros kisrepülőgépen a két- főnyi személyzettel együtt hú­szán utaztak. A gép, amely a Miami belvárosa és az Atlanti­óceánban fekvő közeli Bahama- szigetekhez tartozó Bimini kö­zötti menetrendszerű járatra in­dult, közvetlenül a felszállás után zuhant bele a Miami Beach déli részén húzódó hajó­zó főcsatornába. A szemtanúk szerint a gép felrobbant a leve­gőben. (MTI)

Aranyozott csokoládét kará­csonyra. A svájciak az idén sze­retteiket akár aranyozott csoko­ládéval is meglephetik. Az ara­nyozás a szó szoros értelmében értendő, mivel az édességet hu­szonnégy karátos aranyfóliával borítják, amely elég vékony ah­hoz, hogy az édesszájúak gond

nélkül elmajszolhassák. Az édesség ára is igen méltányos, hiszen egy doboz csokoládé, amelybe két szem aranyozott bonbont rejtettek, harmincöt svájci frankba, azaz ötezer-hat- száz forintba kerül. (MTI)

Illegális CD- és DVD-másoló műhelyre bukkantak a rend­őrök hétfőn Nagykanizsán. Kis­házi Gábor, a Zala Megyei Rendőr-főkapitányság szóvivő­je elmondta, hogy egy nagyka­nizsai fiatalember lakásában tartott házkutatás során több ezer írott és nyers CD- és DVD- lemezre, másolóberendezések­re, vincseszterekre és a lemez­tokokba illő borítók készítésére is alkalmas nyomtatókra buk­kantak. Hozzátette: a fiatalem­bert üzletszerűen elkövetett szerzői jogsértés bűncselekmé­nyével gyanúsítják. (Népsza­badság)

Két vonat összeütközött Olasz­országban. Húszán megsérül­tek tegnap két vonat összeütkö­zése következtében Olaszország középső részén. Az olasz állam­

vasutak szóvivője közölte: több sebesült súlyos állapotban van.A baleset a Rómától 120 kilomé­ternyire délkeletre fekvő Roc- casecca vasútállomásán történt.

A Róma és Caserta között közle­kedő személyszállító vonat bele­rohant az állomáson az ott álló Róma-Cassino járat szerelvé­nyébe. (MTI)

P artra vetett bálnák. Több mint 120 bálna került partra tegnap reggel apály idején a Új- Zéland egyik északi szigetén lé­vő Puponga strandon. A hatósá­gok önkéntesek segítségét kérte, hogy a szerencsétlenül járt cet­féléket segítsék vissza a tenger­be. A segítők fő feladata, hogy nedvesen tartsák az állatok bő­rét, amíg helyi idő szerint ma reggel megjön a dagály. Azt re­mélik, hogy akkor majd leg­alább néhány bálnát sikerül visszaúsztatni a mélyebb vizek­be. Feltételezik, hogy a gömbö­lyű fejű delfinek csordája egyik beteg tagját követte egészen a veszélyes sekély vizekig. (MTI)

Elsüllyedt egy szlovák vonta­tóhajó a Dunán. Elsüllyedt egy szlovák hajó a Dunán a bulgá­riai Rusze kikötőjének közelé­ben tegnap azt követően, hogy egy teljes napig tűz tombolt fe­délzetén - közölték bolgár és ro­mán hajózási források. A hajó öt uszályt vontatott, amelyekben 5300 tonna búzát szállítottak a vajdasági Újvidékről (Növi Sad) a romániai Constanta kikötőjé­

be. A vontatón hétfőn a korai órákban keletkezett tűz a Duna romániai szakaszán, a kilencfő- nyi legénységet kimentették. Román tisztviselők tájékoztatá­sa szerint 40 tonna üzemanyag folyt a Dunába. (MTI)

NÉPSZABADSÁG KÖZVETLEN TELEFON

Naponta öt órán át véleményükkel, javaslataikkal és információikkal közvetlenül munkatársainkhoz fordulhat­nak. Hívásaikat 14 órától 19 óráig várja ma:Kiss M elinda 0 6 ( 3 0 ) 5 5 0 - 8 5 8 5

e-mail: level@nepszabadsag.hu

A próhirdetés-inform áció06 (1) 436-4482 (8-18 óráig)

Hirdetésfelvilágosítás 06 (1) 436-4461 (8-18 óráig)

Terjesztés, közvetlen telefon 06 (1) 436-4484 (8-16 óráig, utána üzenetrögzítő)

Holnaptól hosszabb nappalokMa van a téli napforduló: a nap a Baktérítő fölött delel, az északi féltekén ilyenkor a legrövidebb, mindössze 8 órás a nappal. Nap­fordulóról azért beszélünk, mert egyrészt ezután már hosszab­bodnak a nappalok (egészen a nyári napfordulóig), másrészt az eddig északról délre haladó - vagyis egyre délebben delelő - nap mozgásának iránya megfor­dul, a delelési pontok napról napra egyre északabbra esnek.

A téli napforduló napjához évezredek óta jeles alkalmak kapcsolódnak, a karácsonyi ün­nepkör december végi időzítése és szimbólumrendszere (csillag, gyertya, örökzöld) is a pogány ünnepekre vezethető vissza. A Luca-napi népszokásoknak, sőt magának a Luca névnek is ez az eredete, a Gergely-naptár beve­zetése előtt ugyanis december 13-ára esett a napforduló és az ahhoz kötődő „fényünnep”

Az Északi-sarkon december 21-én a nap egyáltalán nem kel fel, egész nap a horizont alatt marad, az északi sarkkörön pe­dig ez az év egyetlen „nap nél­küli” napja. Az északi mérsékelt övben ilyenkor delel a legala- csonvabban - Magyarországról nézve a látóhatár fölött 19 fok­kal - a nap, holnaptól pedig mindennap egy kicsivel maga­sabban lesz 12 órakor.

H. M.

Mi lehetett a betlehem i csillag?MTI - A betlehemi csillag jelen­ségének magyarázata napjaink­ban is foglalkoztat sok embert, köztük számos csillagászt. A fényjelenség mibenlétéről kelet­kezett teóriákat három fő felté­telezésben összegezte a Svájcban lévő winterthuri Eschenberg ob­szervatórium vezetője, Márkus Griesser: csillagrobbanás tör­ténhetett, erős fényű üstökös tűnt fel az égbolton, vagy pedig bolygók valamilyen különleges együttállásáról lehetett szó.

Ezek közül Griesser az elsőt egyrészt nem tartja valószínű­nek, másrészt rámutat: semmi nem utal arra, hogy abban az időben szupernóva bukkant vol­na fel.

Az üstökösverzió hihetetlen­nek tűnik számára, jóllehet az idők során a betlehemi csillag ábrázolásában szinte általánossá vált a jellegzetes csóva. Griesser azonban emlékeztet arra, hogy az üstököst az ősi időkben vala­milyen közelgő szerencsétlenség jelének tekintették.

Marad tehát a harmadik lehe­tőség: erős fényű bolygók talál­kozása. Ez a tézis Johannes Kep­ler csillagászra vezethető vissza, aki 400 évvel ezelőtt igen erős fénypontot látott felgyulladni az égbolton. Ilyen jelenség tényleg létezik, és akkor keletkezik, ha bolygók Földünkhöz képest egy egyenes mentén egymás mögé kerülnek. Griesser szerint a Ju­

piter és a Szaturnusz ilyen mó­don találkozott a Halak csillag­képben a Krisztus születése előt­ti 7. évben.

A betlehemi csülaggal kapcso­latos ilyen magyarázat azért is tűnik elfogadhatónak, mert ré­gen a bolygók együttállásának igen fontos jelképszerepe volt: a Jupiter királycsillagnak számí­tott, a Szaturnusz Izrael patrónu- sa volt, a Halak csülagképet pe­dig Palesztinával kötötték össze.

Az akkori világszemlélet alap­ján a jelenséget - az igen ritkán jelentkező hárm as bolygó­együttállást - szükségszerűen valamely rendkívüli jelentőségű dolog előjelének tekintették - ír­ta Griesser.

A századik utasS z a k m a i i d e g e n v e z e t é s a r e p ü l é s v i l á g á b a n

Bizonyára szakmai ártalom, de nekem Háy György könyvében a repülős szlengszótár tetszett a legjobban. Itt van mindjárt az első szócikk: „A4-es elkülö­nítés - A két gép olyan közel re­pül el egymáshoz, hogy éppen csak elfér közöttük egy papír­lap. (Az a lap, amin a feljelen­tést majd megírják.)”

Persze ahhoz, hogy valaki megértse és élvezni tudja a pi­lóták és a repülésirányítók szakzsargonjára kihegyezett poént, legalább annyit tudnia kell, hogy mit jelent a légi köz­lekedésben az „elkülönítés” ki­fejezés. Aki lelkiismeretesen olvassa a könyvet, m ire a szlengszótárhoz ér, már tudja: „Az irányító fő feladata, hogy segítsen a repülőgépeknek biz­tonságos távolságban maradni­uk (elkülönülniük) m inden számukra veszélyes dologtól: földfelszíntől, épületektől, más repülőktől, veszélyes felhőktől. Az elkülönítési minimum lehet távolság, magasságkülönbség, de lehet követési idő is.”

Lelkiismeretesen végigol­vasni Háy György könyvét an­nak sem eshetik nehezére, akit egyébként a repülés nevű mik­rokozmosz (mára egyre inkább ez a kifejezés illik ide az ellapo­sodó „közlekedési ágazat” vagy „iparág” helyett) nem különö­sebben érdekel. A szerző ugyanis olyan közvetlen hét- köznapisággal magyarázza el a kívülálló számára bonyolult­nak tűnő fizikai törvényszerű­ségeket, meteorológiai össze­függéseket, műszaki megoldá­sokat, hogy a végére érve már nem is tűnik olyan rejtélyesnek az egész. Szakmai idegenveze­tést végez, profi módon. Úgy adja elő (és el) az egészet, ahogy a jó kapitány szól a tur­bulens légáramlatoktól rázkó­dó repülőgép aggódó utasai­hoz: szabatosan, megnyugtató magabiztossággal, és ha a hely­zet megengedi, némi humorral fűszerezve. (Na ja, könnyű ne­ki: 35 éve repül, 25 éve vezet utasszállító gépeket, jelenleg a Malév egyik Boeing 737-esének

Typotex, 306 oldal, 4600 forint

kapitánya.) Az ismeretterjesztő erények mellett külön érdeme az 1988 után most második, át­dolgozott kiadásban megjelenő munkának, hogy az ínyencek számára lexikális fejezeteket is tartalm az például a repülő- géptípusokról, a légitársasá­gokról, a repülés történetének nagyjairól.

Nekem azonban mégiscsak a szlengszótár tetszik a legjob­ban, m ert például olyasmit is megtanulhattam belőle, hogy ki a „századik utas”. Akarják tudni? Járjanak utána!

FREÉSZ KÁROLY

Űrszonda megy a Plútóra

Az amerikai űrkutatási hivatal (NASA) az űrkutatás történeté­ben elsőként űrszondát indít Naprendszerünk legtávolabbi és legkisebb bolygójához, a Plútó­hoz, amely leghamarabb január 17-én indulhat el tíz évig tartó, 6,4 milliárd küométeres útjára.

A zongora nagyságú, 454 kilo­grammos, hét tudományos mű­szerrel felszerelt szondának a New Horizons (Új Látóhatár) nevet adták. Az indítást eredeti­leg január 11-re tűzték ki, de hét­főn egy kisebb műszaki hiba mi­att későbbre halasztották. A szondát egy Atlas V-551 hordo­zórakéta hátán a január 17-től kezdődő 35 napos „időablak” egy kedvező időjárású szakaszában indítják majd a floridai Kennedy Űrközpontból. A tervek szerint 2015 júliusában érkezik a szerke­zet a Plútóhoz, és segítségével öt hónapon át tanulmányozhatják majd a kutatók a jeges törpét”. A New Horizons mintegy tízezer kilométeres távolságban kering majd a Plútó körül, és kétszáz méteres átmérőjű alakzatokról is képeket tud majd készíteni.

A Föld mellékbolygójánál, a Holdnál is kisebb Plútót 1930- ban fedezték fel a Kuiper- övezetben, amely a Naprendszer peremén tele van aszteroidákkal és különféle törmelékkel. Akad­nak tudósok, akik nem is tekin­tik bolygónak. A Plútó 248 év alatt kerüli meg a Napot, s há­rom saját „holdja”, kísérője van - az 1978-ban felfedezett Charon, valamint további két apró mel­lékbolygó, amelyet nemrég mu­tatott ki homályosan a Hubble űrteleszkóp.

H. M.

E l í t é l t é k

a g o n d a t l a n p i l ó t á t

Tudósítónktól

A légi közlekedés halált okozó gondatlan veszélyeztetésének vétsége miatt egy év fogházban letöltendő - két évre felfüggesz­tett - büntetésre ítélte tegnap a Szombathelyi Városi Bíróság azt a 28 éves solymári siklóernyő- pilótát és oktatót, akinek utasa tavaly szeptember 4-én a szom­bathelyi repülőtéren 100 méte­res magasságban kiesett a beülő­bői és szörnyethalt. A pilótát mellékbüntetésként két évre el­tiltották foglalkozásának gya­korlásától. Az ítélet nem jogerős.

A tapasztalt pilóta a felszállás előtt nem ellenőrizte kellőkép­pen az utas testét tartó hevede­reket. A 29 éves körmendi fiatal­embernek a combhevederei nem voltak bekötve, emiatt halt meg.

< »

SZTRÁJK NEW YORKBAN Huszonöt éve először fordultelő tegnap, hogy a tömegközlekedéssel munkába járó New York-i- aknak más megoldást kellett találniuk. A közlekedési alkalmazottak szakszervezete ugyanis sztrájkot hirdetett anyagi követelései - ma­gasabb nyugdíj- és betegbiztosítás - elérése érdekében.

Átoperálással gyorsabb nyugdíjSZŐCS LÁSZLÓbrüsszeli tudósítónk

Különös ügyben alkotott véle­ményt a minap a luxemburgi székhelyű Európai Bíróság fő­tanácsnoka: nőként vagy férfi­ként kell-e meghatározni egy olyan személy nyugdíjkorhatá­rát, aki férfiból nővé operáltatta át magát?

Az angol Sarah Margaret Richards férfinak született 1942-ben, s 2001-ben operál­tatta magát nővé. A következő évben új személyazonosságot is szerzett hozzá, ám a 2005 ápri­lisa előtt hatályban lévő angol jogszabályok szerint társada­lombiztosítási szempontból a születési anyakönyvi kivonat­ban szereplő nem számít. Ami­kor tehát Richards megkapta női papírjait, s - ahogy a sziget- országban a nőknek jár - 60

éves korában nyugdíjért folya­modott, a b rit munka- és nyugdíjügyi minisztérium el­utasította a kérelmet, mivel Richards náluk férfinak számí­tott, s nem töltötte be a 65. élet- évét.

A pert Londonból Luxem­burgba, az EU bíróságára utal­ták, s a főtanácsnok - akinek vé­leménye nem kötelező a taláros testületre, bár az esetek négy­ötödében el szokta azt fogadni - most az átoperált angol javára döntött. Intelem azonban azok­nak, akik pusztán korábban akarnának nyugdíjba menni, s ezért fontolgatják az átoperá- lást: a főtanácsnok indoklásá­ban azt is felhozza, hogy az ilyesféle esetek igen keveseket érintenek, s nem nagyon terhel­heti meg a brit államkincstárat, ha Richardshoz előbb jön a pén­zes postás...

Sziámi ikerpár szétválasztásaMTI - A hátuk alsó részén ösz- szenőtt francia sziámi ikerpárt sikeresen operálták szét egy marseille-i kórházban - adta hírül tegnap a Libération című napilap. A 15 hónapos koraszü­lött kisfiúk múlt héten végre szembenézhettek egymással. A hátuk alsó részén összenőtt ik­reknek a gerincvelőjük egy ré­

sze is közös volt. A műtétet vég­rehajtó idegsebészekből álló orvoscsoport szerint a műtét jól sikerült, s a babák jól vannak.

A marseille-i műtétről az orvoscsoport egyelőre nem kí­vánt részleteket elárulni, de az idegsebészek várhatóan a hét folyamán tartanak sajtótájé­koztatót.

« i