burka--panza inchisoare
DESCRIPTION
Burka~-Panza inchisoareTRANSCRIPT
-
Nu tiu ce putem face pentru a opri aceast oroare; dar cred c, n primul rnd, trebuie s tim s divulgm. Trebuie ca toat lumea s tie cum triesc femeile.
-
Pnza nchisoare
-
LE HIYAB :
Este un voal caracteristic pentru femei arabe. El las deschis figura i multe femei l poart ca un semn de identitate.
LA BURKA : Aceasta ascunde complet corpul. O pnz gril n faa ochilor, permite femeii s vad fr a fi vzut. Minile sunt acoperite.
LE NIQAB : Este o hain care acoper corpul pn la glezne, lsnd doar ochii liberi. Pentru ochi se combin cu un alt voal.
SHAYLA :
Este un al mare, dreptunghiular, utilizat n zona Golfului Persic. Acest voal este purtat n jurul capului.
CHADOR : Folosit de femei iraniene, atunci cnd pleac de acas. Acesta acoper ntregul corp i poate fi combinat cu un al pe cap.
Rochie tradiional pentru musulmani:
-
LA BURKA
Se spune c aceast mbrcminte a fost introdus n Afganistan la nceputul secolului al XX-lea, n timpul mandatului Habibulla (1901-1919), care a impus folosirea lui la mai mult de 200 de femei din harem.
Pnzele erau din mtase cu broderie fin i prinesele Habibulla chiar purtau burka brodate cu fir de aur. Astfel, burka a fost transformat ntr-un articol de mbrcminte de lux, purtat de femeile din clasa de sus, care au fost n acest fel separate de oamenii simpli, evitnd privirea lor.
De fapt, originea burka pare s aparin dinastiei Aquemnide din imperiul persan fondat de Marele Cirus al II-lea (MUC secolul .Hr.). Pe de alt parte, voalul a fost, de asemenea, utilizat n Asiria (rile din Asia veche, situate n regiunea Mesopotamia). Referine scrise, datnd din secolul XIII .Hr., au fost descoperite pe teren (n acele zile, religia islamic nu exista).
-
Din punct de vedere istoric, sunt haine pentru Pashtun, triburi care au fost mari susintoare ai burka. De fapt, regele Amanullah care a reuit Habibulla, a ncercat s modernizeze ara, care a inclus eliminarea utilizrii burka. Dar cnd soia sa, regina Soraya Tarzi, a aprut fr burka, a produs un mare scandal. ncercrile sale de a occidentaliza AFGANISTANUL, ia adus opoziia i revolta triburilor patune. n cele din urm, el a fost forat s abdice i s fug n India, n 1929
-
.
Purtarea "vlului islamic complet" devine obligatorie n Afganistan, cnd talibanii au venit la putere, dup retragerea sovieticilor, impunnd astfel o hain care poate garanta un control asupra corpului femeii, deoarece acoper ochii cu un voal gros, care mpiedic vederea normal, din moment ce o reea de pnz o limiteaz.
* TALIBANI : Grup fundamentalist islamic, a aprut n colile coranice din Pakistan. Majoritatea aparin grupului etnic Pashtun.
-
.
Unul dintre obiectivele folosirii vlului gros, este s mpiedice ca faa i ochii s fie vizibile.
Vlul islamic" pune presiune pe cap (cntrete aproximativ 7 kg) i duce la creterea oboselii n mersul pe jos. Lungimea mbrcmintei se oprete la picioare, nu numai pentru a acoperi tot corpul, dar i pentru a asigura o mai mare dificultate n micare.
-
Actual, burka nu este o hain, este o "pnz nchisoare i mpiedic femeile de a vedea clar, ceva ce nu este la maxim un metru distan n faa ochilor lor. Se produce un efect de "ochelari", pierznd din vedere unghiurile laterale, reducnd cmpul care apare n spatele grilelor de pnz, deschise la nivelul ochilor, "estompnd" tot ce se poate vedea. Aceste femei sunt prizoniere, ca i trupurile lor.
O lider a organizaiei clandestine de femei afgane RAWA, confirm aceast idee, atunci cnd a spus:
"Eti ca ntr-o nchisoare; te pstreaz cald i te izoleaz. Femeile nu pot fi identificate. Cele care au nevoie de ochelari, nu-i pot folosi. Este ca i cum ar fi oarbe.estura care le acoper ochii trebuie s fie suficient de groas. Unele femei sunt btute pentru c fac aceste "guri mici" mult prea mari. Obligaia pentru femei de a o purta, a fost o experien traumatizant, pentru c este o umilire i jeneaz toate micrile i vederea..."
Adeseori, la traversarea strzilor, proasta vizibilitate permis de mica deschidere, provoac accidente grave, uneori mortale.
* RAWA: Grupul femeilor intelectuale care, sub conducerea liderei Meena Keshwar, a fondat n anul 1977 Asociaia Revoluionar a femeilor afgane.
Asistena social i lupta mpotriva poziiilor fundamentaliste au costat-o viaa. La 4.2.1987 ea a fost asasinat de ctre agenii poliiei secrete afgane i complicii lor fundamentaliti din Quetta, Pakistan.
- Impunerile regimului ultraradical i fundamentalist taliban: interzis s cnte, s danseze, de a face muzic, sport i chiar zmee care zboar (distracie naional afgan). Femeilor afgane le este interzis din ce n ce mai mult mersul pe jos singure pe strzi, lucrul, studiul i s primeasc asisten medical doar n spitale dislocate, fr ap i electricitate n sala de operaie, n care este introdus numai pentru a muri. Exist doar medici de sex masculin care pot practica n spitale, crora nu le este permis s trateze femeile.
-
Femeile pot cltori numai n portbagajul taxiurilor
-
Identificarea unei femei
Ce identitate ai?
- Atunci cnd o femeie este nsarcinat, afganii spun ea este bolnav. 97% din femeile afgane nasc la domiciliu, deoarece le este interzis s solicite medici de sex masculin, iar ele nu au aproape niciodat un mijloc din transport pentru a merge ntr-un loc de ngrijire medical. Maternitatea Malalai este nconjurat de un zid de beton, construit de ctre talibani, cu dou ferestre mici. Pe cealalt parte se afl oamenii n ateptarea femeilor internate. Ei vorbesc cu soiile lor, prin ferestre mici.
-
mbrcminte
de spital -
Nscut cu burka
-
Un raport recent cu "Medicii pentru Drepturile Omului", indic faptul c 40% dintre femeile afgane mor n timpul perioadei lor fertile, din cauza complicaiilor la natere.
-
Nu exist nicio lumin
Sub burka, aspectul mamei nu exist. Faa ei nu exist, vocea ei este schimbat i contactul cu pielea nu e posibil.
-
n timpul alptrii, pentru ele, ochii copilului nu exist.
Nu exist nicio legtur sau suport de baz.
-
Cnd forele talibane au cucerit Kabul, pe 27/09/1996, au scos femeia afgan din viaa civil i au expulzat-o, de asemenea, de la educaie, limitnd-o la domiciliu. Pe bun dreptate, burka obligatorie a devenit unul dintre simbolurile cele mai convingtoare ale represiunii de ctre noua societate civil n formare. n orae, cum ar fi Kabul, unde femeia ncepuse s se bucure de un statut social interesant, acesta a fost ndeprtat printr-o trstur de condei de ctre talibani. Printre zecile de mii de funcionari publici trimii acas, au existat 7.790 profesori. Au fost nchise 63 de coli n Kabul. Saltul a fost colosal, secolul XX a trecut n Evul Mediu. 65% din cadrele didactice, 40% din copiii de coal i aproape jumtate din cei 7.000 de studeni, erau femei. Nimeni nu a ndrznit s-l provoace pe Mulla Mohammed Omar, liderul talibanilor. Lovitura uman i cultural a fost una brutal.
-
FEMEI SAU GUNOAIE?
-
Aceast categorie de via triete cu ameninarea pedepsei pentru nclcri. Paznici tineri, care lucreaz pentru Ministerul pentru Promovarea Virtuii i Prevenirea viciilor, patruleaz pe strzi cu bice, bastoane i arme Kalanikov, n cutarea unor fete machiate i zmbitoare; sunt dispui s denune aceste femei, care, fr nicio posibilitate de aprare juridic, sunt pedepsite, cum ar fi prin lapidare (ucidere cu pietre), amputare, tortur, flagelare i execuie public.
-
LAPIDAREA
.
Adulterul se pedepsete prin lapidare.
Femeia este pus ntr-o gaur n pmnt i acoperit cu pmnt pn la piept; apoi "oamenii" arunc cu pietre n ea, pn moare.
Pietrele nu trebuie s fie prea mari, pentru a nu cauza moartea prea repede. Nici prea mici, pentru c atunci ele nu pot fi considerate.
-
Desen de un copil afgan
-
Dup apte ani de la invazia sponsorizat de ctre Statele Unite, cu o cretere exponenial de conflict armat, putem afirma categoric, c condiiile de via ale femeilor i fetelor din Afganistanul de astzi sunt sfietoare i nu multe s-au schimbat pentru ele, n ciuda promisiunilor comunitii internaionale; i acest lucru nu doar n zonele de sud i est, controlate de talibani, dar i n multe din zonele dominate de coaliia internaional, precum Helmad, aflate sub jurisdicie britanic.
-
n ciuda egalitii utopice a noii constituii a anului 2004, femeile pot fi cumprate, vndute sau transferate, ca parte a unei moteniri. Ca i n zilele talibanilor, cstoriile forate continu, ca i violena n familie i lipsa din munc. Exist un ora, n care femeile i prsesc locuinele de dou ori n viaa lor: cnd se cstoresc i atunci cnd mor.
n 2007, 165 de femei, victime ale violenei, au ncercat s se sinucid.
87% dintre afgane sufer violene n familie. Jumtate din plngeri se datoreaz abuzului sexual. Cazurile de violen mpotriva femeilor i fetelor, n luna februarie 2008, a crescut cu 40% fa de aceeai perioad a anului precedent. 60% dintre femei sunt victime ale cstoriilor forate. Jumtate din cstorii sunt cu adolescente care nu au nc 16 ani, dei sunt interzise. Fetele sunt oferite adesea ca restituire pentru o datorie sau o infraciune, n conformitate cu legile tribale, dar i din cauza srciei extreme care afecteaz ara. Un tat poate primi ntre 600 i 1.500 pentru fiica sa, care echivaleaz cu trei ani de plat pentru munca lor.
-
Ca i n zilele talibanilor, burka albastr continu s coloreze strzile din fiecare ora din Afganistan (dei au aprut acum esturi sintetice cu alte culori, care nu se estompeaz prin splare). De asemenea, i judecarea femeilor n public (n special lapidarea) este la ordinea zilei. Dar comarul femeilor din AFGANISTAN nu se termin aici. Existena lor fr drepturi de baz i fundamentale, are loc ntr-o ar n ruine, cu secete prelungite, epuizate, fr infrastructur, contaminate de mine terestre, cu dificulti n gsirea de locuine sau alimente, n dezastrele din 20 de ani de rzboi, cu oameni n lupt i fr sistem de producie, n cazul n care clasa cultivat i profesional a fugit sau este moart.
-
n prezent, exist mii de vduve, a cror unic resurs este ceritul, prostituia sau sinuciderea, pentru c legea le neag motenirea proprietii soilor lor.
Exist mii de femei care, n fiecare zi, i hrnesc copiii cu pine i ceai, care vd cum fiicele lor trebuie s rmn nchise la domiciliu fr educaie, precum i modul n care este rpit fiul lor, fizic sau moral, pentru a merge n lupt.
-
n disperarea lor, multe femei se sinucid. Acest lucru este deosebit de frecvent n rndul vduvelor, care nu au companie de sex masculin, nu pot iei afar i, mai ales, nu pot lucra i, prin urmare, nu-i pot hrni copiii. n spitalul public din oraul Herat, unde sinuciderea este o metod curent, frecvent n rndul femeilor ngrijite n anul 2005,
90 de femei au ncercat s se sinucid prin foc.
Zahra (20 de ani) pe care soul ei a btut-o n fiecare zi i ia interzis s-i vad familia, a czut ntr-o depresie teribil i a decis s-i toarne pe ea ulei de gtit i s-i dea foc. Ea a supravieuit. A divorat legal de soul ei, iar acum locuiete cu mama ei. Cicatrizarea i-a cauzat pierderea mobilitii gtului.
-
E posibil s sperm c bieii vor iei din letargia lor i vor participa activ mpotriva violenei sexuale, colabornd n mediul rural, la evenimente, forumuri colare, universiti i diverse alte acte, n compania femeilor?
Va fi posibil s coopereze n acelai spirit, mpotriva atacurilor asupra drepturilor individuale i vor lupta pentru egalitatea de sex?
- Visez c suferinele femeilor anonime i invizibile, afgane,
palestiniene, marocane, africane... vor fi depite i c justiia
domnete peste aceste meleaguri, n care, n prezent, a fi de sex
feminin este sinonim cu ruinea.
Visez la o lume mai dreapt i egal i toate acestea mpreun cu voi, oamenii, investii activ n acest conflict n care nu exist ctigtori sau nvini. Pentru un viitor cu mai mult speran, n care bieii i fetele au nvat respectul reciproc, fr discriminare.
Ar fi o UTOPIE?
-
Luai aceasta
de pe noi!