brides d'adaptation

4
www.baumer.com Page 1 / 4 Notice technique A42.11 2015-10-22 Sous réserve de modifications sans préavis BRD914 - BRD918 - BRD944 Brides d'adaptation BRD914 - BRD918 - BRD944 Brides d'adaptation Caractéristiques Applications Pétrole & Gaz / Produits chimiques Energie Données techniques Brides d'adaptation pour séparateurs D914, D918, D944 Bride class 1500 ou 2500 DN15 à DN50 Acier inoxydable 1.4404 NACE Bride de raccordement Class 1500 ou 2500 suivant EN1759-1 ou ANSI B16-5 DN15 (NPS 1/2") à DN50 (NPS 2") Face surélevée (type B/RF) ou joint annulaire (type J/RTJ) Traçage vapeur intégré : entrée et sortie 1/4" NPT F, perçage Ø 8 mm Boulonnerie ISO (métrique) ou ASME (UNC) Vanne de purge et d'évent Class 1500 : vanne à pointeau SW¼" OD10 Class 2500 : double vanne pointeau SW½" OD12 Pression maximum Suivant class, température et matériaux, voir notices des séparateurs : D914 (notice A42.06) D918 (notice A42.17) D944 (notice A42.10) Matériaux Joint d'étanchéité côté séparateur 1 joint RTJ inox 316L : R35 pour D914 R32 pour D918 R24 pour D944 Bride de raccordement Inox forgé 1.4404 EN 10222-5 Conforme NACE MR 0103 ou MR 0175 Boulonnerie D918 D914/D944 Côté séparateur ASTM A193 B8M cl.2/A194 8M Côté process ASTM A193 B7M/A194 2HM Côté process et côté séparateur ASTM A193 B7M/A 194 2HM Matière de la bride Pour autre matériau, merci de contacter Baumer Options

Upload: others

Post on 30-Apr-2022

21 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Brides d'adaptation

www.baumer.com Page 1 / 4Notice technique A42.11

2015

-10-

22

S

ous

rése

rve

de m

odifi

catio

ns s

ans

préa

vis

BRD914 - BRD918 - BRD944Brides d'adaptationBRD914 - BRD918 - BRD944Brides d'adaptation

Caractéristiques

Applications�� Pétrole & Gaz / Produits chimiques�� Energie

Données techniques

�� Brides d'adaptation pour séparateurs D914, D918, D944�� Bride class 1500 ou 2500�� DN15 à DN50�� Acier inoxydable 1.4404 NACE

Bride de raccordement

Class 1500 ou 2500 suivant EN1759-1 ouANSI B16-5DN15 (NPS 1/2") à DN50 (NPS 2")Face surélevée (type B/RF) ou joint annulaire (type J/RTJ)Traçage vapeur intégré : entrée et sortie1/4" NPT F, perçage Ø 8 mmBoulonnerie ISO (métrique) ou ASME (UNC)Vanne de purge et d'éventClass 1500 : vanne à pointeau SW¼" OD10Class 2500 : double vanne pointeau SW½" OD12

Pression maximum Suivant class, température et matériaux, voir notices des séparateurs :

D914 (notice A42.06)D918 (notice A42.17)D944 (notice A42.10)

MatériauxJoint d'étanchéité côté séparateur

1 joint RTJ inox 316L :R35 pour D914R32 pour D918R24 pour D944

Bride deraccordement

Inox forgé 1.4404 EN 10222-5Conforme NACE MR 0103 ou MR 0175

BoulonnerieD918

D914/D944

Côté séparateurASTM A193 B8M cl.2/A194 8MCôté processASTM A193 B7M/A194 2HMCôté process et côté séparateurASTM A193 B7M/A 194 2HM

Matière de la bride Pour autre matériau, merci de contacter Baumer

Options

Page 2: Brides d'adaptation

www.baumer.com Page 2 / 4Notice technique A42.11

2015

-10-

22

S

ous

rése

rve

de m

odifi

catio

ns s

ans

préa

vis

BRD914 - BRD918 - BRD944Brides d'adaptation

Dimensions (mm) BRD914 - BRD944

bBRD914

bBRD944

DN Classe Ø K ØL1 ISO ØL1 ASME N D914Poids kg

D944Poids kg

N° GRTJ (1)

20 1500 88,9 M20 3/4" UNC 4 34 17 R 14

3/4"

25 1500 101,6 M24 7/8" UNC 4 36 20 R 16

1"

40 1500 123,8 M27 1" UNC 4 37 22 R 20

1"1/2

50 1500 165,1 M24 7/8" UNC 8 39 18 R 24

2"

50

50

Ø26

7anneau de supportagevanne d'évent

approx. 232

appr

ox. 2

32

vanne de purge

circuit de traçage 1/4NPT�K

Nx�

L1

1/4 sch.80

1/4 sc

h.80

OD10 ou OD3/8”

OD10 ou OD3/8”

K

NxL

1

Ø21

6

appr

ox. 2

10ap

prox

. 210

vanne d'évent

vanne de purge

circuit de traçage1/4NPT

1/4 sch. 80

1/4 sch. 80

OD10 ou OD3/8”

OD10 ou OD3/8”

(1) Numéro de la gorge RTJ dans le cas de bride face RTJ côté process. Joint non fourni.

Page 3: Brides d'adaptation

www.baumer.com Page 3 / 4Notice technique A42.11

2015

-10-

22

S

ous

rése

rve

de m

odifi

catio

ns s

ans

préa

vis

BRD914 - BRD918 - BRD944Brides d'adaptation

Dimensions (mm) BRD918

bClass 1500

20

bClass 2500

(1) Numéro de la gorge RTJ dans le cas de bride face RTJ côté process. Joint non fourni.

Vanne de purge

Vanne d'évent

Circuit traçage 1/4NPT

Anneau desupportage

Ø K23

1/4 sch.80

1/4 sch. 80

N x

Ø L

1

214

appr

ox.

214

approx.

OD 10

OD 10

50

Vanne de purge

Vanne d'évent

Circuit traçage 1/4NPT

Anneau de supportage

250

Ø

N x

Ø L

1

Ø K

255

appr

ox.

255

approx.

50 1/2 sch. 160

1/2 sch. 160

OD 12 ou 1/2"

OD 12 ou 1/2"

DN Class Ø K ØL1 ISO ØL1 ASME N Poids kg N° GRTJ (1)

15 1500 82,6 M20 3/4" UNC 4 20 R 12

1/2"

20 1500 88,9 M20 3/4" UNC 4 21 R 14

3/4"

25 1500 101,6 M24 7/8" UNC 4 22 R 16

1"

40 1500 123,8 M27 1" UNC 4 26 R 20

1"1/2

50 1500 165,1 M24 7/8" UNC 8 30 R 24

2"

DN Class Ø D Ø K ØL1 ISO ØL1 ASME N Poids kg N° GRTJ (1)

15 2500 250 88,9 M20 3/4" UNC 4 27,5 R13

1/2"

20 2500 250 95,2 M20 3/4" UNC 4 28,5 R16

3/4"

25 2500 250 107,9 M24 7/8" UNC 4 32,5 R18

1"

40 2500 250 146,0 M30 1" 1/8 UNC 4 38,5 R23

1"1/2

50 2500 250 171,4 M27 1" UNC 8 42,5 R26

2"

(1) Numéro de la gorge RTJ dans le cas de bride face RTJ côté process. Joint non fourni.

Page 4: Brides d'adaptation

www.baumer.com Page 4 / 4Notice technique A42.11

2015

-10-

22

S

ous

rése

rve

de m

odifi

catio

ns s

ans

préa

vis

BRD914 - BRD918 - BRD944Brides d'adaptation

BRD9xx – x M x x x x x x x xBrideBride pour séparateur D914 BRD914Bride pour séparateur D918 BRD918Bride pour séparateur D944 BRD944

–Norme de la brideANSI B16-5 2EN 1759-1 6

Matière de la brideInox 1.4404 forgé NACE M

PN / ClassClass 1500 5Class 2500 (1) 6

DN / NPSNPS 1/2" (DN15) 2NPS 3/4" (DN20) 3NPS 1" (DN25) 4NPS 1"1/2 (DN40) 6NPS 2" (DN50) 7

Type de face de brideFace surélevée (RF) RFace pour joint annulaire (RTJ) Q

Finition face de brideFinition standard 0

BoulonnerieISO (métrique) (2) MASME (UNC) A

Circuit de traçageSans 0Avec 1

Vanne de purgeSans 0Vanne pointeau SW1/4" OD10 (3) 1Vanne pointeau SW1/4" OD3/8" (3) 9Double vanne pointeau SW1/2" OD12 EDouble vanne pointeau SW1/2" OD1/2" F

Event Sans 0Vanne pointeau SW1/4" OD10 (3) 1Vanne pointeau SW1/4" OD3/8" (3) 9Double vanne pointeau SW1/2" OD12 EDouble vanne pointeau SW1/2" OD1/2" F

(1) Seulement D918(2) Sauf brides ANSI B16-5(3) Seulement class 1500

Codification BRD914-BRD918-BRD944