bomba agua subterranea.pdf

Download Bomba Agua subterranea.pdf

Post on 12-Nov-2014

32 views

Category:

Documents

2 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

Type Series Booklet 2331.56-10

Amar-Drainer 4../5..Submersible Waste Water Pumps 60 Hz

Ama-Drainer A 4.. /10

Ama-Drainer A, C, R 522/11

Ama-Drainer A, C, R 5.. /10K Ama-Drainer A, C 4.. /35

Fields of Application

F Automatic drainage of pits, shafts, yards and cellars subject to a flooding risk F Lowering the surface water level F Drainage of underground passages F Extraction of water from rivers and reservoirs F Drainage F Disposal of highly contaminated, fibre-containing water, e.g. from laundries, common washing facilities, washing-machines and dish washers (also wash at the boil), industrial plants

Shaft SealAma-Drainer All pump sizes Pump end 1 mechanical seal Motor end 1 shaft seal ring

An oil reservoir is fitted in-between the two seal elements.

DesignationType series Material variant

Ama-Drainer A 4 22 S D / 10 K

Medium Handled

Ama-Drainer /10, /11 Standard variant for waste water Slightly contaminated water, also containing solid particles with a particle size of up to 10 or 11 mm. Ama-Drainer /35 Variant for waste water Waste water containing long fibres and substances liable to twist and bunch, also solid particles with a particle size of up to 35 mm. Ama-Drainer C Variant for aggressive water F Transport of seawater or water containing salt F Transport of swimming pool water and brackish water Ama-Drainer R Variant for water containing oil / oil emulsions F Transport of oil emulsions and cutting oils F Disposal of waste water containing oil Q up to 50 m3/h, 14 l/s H up to 21 m t up to 40 C; up to max. 3 minutes: 90 C

A = standard variant C = variant for aggressive water R = oil-resistant materials

Discharge nozzle DN4

Motor rating in kW x 10

= 4 cm (G 1 1/2), 5 = 5 cm (G 2)

05 = 0.55 kW, 07 = 0.75 kW, 11 = 1.1 kW, 15 = 1.5 kW, 22 = 2.2 kW

N = without float switch S = with float switch E = single-phase a.c. motor D = three-phase motor Free passage in mm with cooling jacket

10 = 10 mm, 11 = 11 mm, 35 = 35 mm

Drive

Operating Data

Design / Variant

Vertical, fully floodable submersible motor pumps in closecoupled design, IP 68, single-stage, with or without level control. Cable length: 10 m. Max. immersion depth 10 m.

Ama-Drainer /10 and /35 NE/SE: Single-phase a.c. motor with integrated temperature switch, power supply cable and shockproof plug. Ama-Drainer /10, /11 and /35 SD: Three-phase motor with integrated temperature switch, power supply cable and CEE plug (3L+PE+N) including motor contactor and phase inverter. Ama-Drainer /10, /11 and /35 ND: Three-phase motor with integrated temperature switch, power supply cable without plug and with protective cap.

-- EN 12 050-2CCA, VDE/GS for variant A 405--422/10 and 405--422/35, without SD Other cable lengths, halogen-free cables, special voltages, other frequencies on request.

Bearings

Maintenance-free, grease-lubricated deep-groove ball bearings sealed for life.

Materials

Please refer to page 9.

Ama-Drainer 4../5..Ama-Drainer 405, 407, 411, 415, 422, 505, 507, 511, 515 with a free passage of 10 mm and 522 with a free passage of 11 mm Standard, C and R variants - n = 3400 1/min0 0 25 50 50 100 US.gpm 100 150 IM.gpm 150 200 220 180 80

20 H m 15 40 10 H ft 60

Open multi-vane impeller

20 5405/10 505/10K 407/10 507/10K 411/10 511/10K 415/10 515/10K 422/10 522/10K 522/11

1

0 0 2

10 4

20 6 l/s 8

30

m /h 10

3

40 12

50 13.52331:505/3

Ama-Drainer 405, 411, 422 with a free passage of 35 mm Standard variant - n = 3400 1/min0 0 20 20 50 40 60 IM.gpm 100 80 US.gpm 100

150 120 135

60

15 H m

40

10 H ft 20 5422/35 411/35 405/35

Free flow impeller

1

0 0

5 2

10

15 4 l/s

20

m /h 6

3

25 8

30

35 10

37

2331:506/2

Performance tolerance to ISO 2548 Class C (water under standard conditions)

2

Ama-Drainer 4../5..Ama-Drainer standard variant, particle size 10 mm (522/11 11 mm)Ama-DrainerNominal di diameter

Particle P1 size i

P2

60 Hz 1~ 220 V IN A 4.0 4.0 --5.4 5.4 --6.6 6.6 --9.0 9.0 -------

3~ 380 V IN A --1.8 1.8 --2.0 2.0 --2.6 2.6 --3.8 3.8 5.0 5.0 5.0 5.0

Power supply pp y cable bl 10 m S07RN-F H07RN6G1 F3G1 --X X --X X --X X --X X X X X X Power supply pp y cable bl 10 m S07RN-F H07RN6G1 F3G1 --X X --X X --X X --X X X X Power supply pp y cable bl 10 m S07RN-F H07RN6G1 F3G1 --X X --X X X X X X --X X ----X X --X X --X X --X X ----X X --X X --X X --X X -------

Level control t l H07RN-F 3G1 m -0.5 -10 -0.5 -10 -0.5 -10 -0.5 -10 -10 -10 Level control t l H07RN-F 3G1 m -0.5 -10 -0.5 -10 -0.5 -10 -0.5 -10 -10 Level control t l H07RN-F 3G1 m -0.5 -10 -0.5 -10 -10 net kg 13.2 13.7 14.4 16.1 15.5 16.0 14.4 16.1 16.9 18.7 net kg 14.2 14.7 15.3 17.1 14.2 14.7 15.3 17.1 16.5 17.0 15.3 17.1 16.5 17.0 17.6 19.5 17.7 19.6 net kg 12.2 12.7 13.3 15.1 12.2 12.7 13.3 15.1 14.5 15.0 13.3 15.1 14.5 15.0 15.6 17.5 15.7 17.6 22.5 24.5

mm A 405 NE/10 A 405 SE/10 A 405 ND/10 A 405 SD/10 A 407 NE/10 A 407 SE/10 A 407 ND/10 A 407 SD/10 A 411 NE/10 A 411 SE/10 A 411 ND/10 A 411 SD/10 A 415 NE/10 A 415 SE/10 A 415 ND/10 A 415 SD/10 A 422 ND/10 A 422 SD/10 A 522 ND/11 A 522 SD/11 G 1 1 /2 10

G 1 1 /2

10

G 1 1 /2

10

G 1 1 /2 G 1 1 /2 G2

10 10 11

kW 0.89 0.89 0.76 0.76 1.21 1.21 1.01 1.01 1.49 1.49 1.54 1.54 2.03 2.03 1.88 1.88 2.9 2.9 2.9 2.9

kW 0.55

0.75

1.1

1.5 2.2 2.2

Ama-Drainer standard variant, particle size 10 mm, with cooling jacket Nominal Particle P1 P2 Ama-Drainer 60 Hz size i 1~ 3~ diameter 220 V 380 Vmm A 505 NE/10 K A 505 SE/10 K A 505 ND/10 K A 505 SD/10 K A 507 NE/10 K A 507 SE/10 K A 507 ND/10 K A 507 SD/10 K A 511 NE/10 K A 511 SE/10 K A 511 ND/10 K A 511 SD/10 K A 515 NE/10 K A 515 SE/10 K A 515 ND/10 K A 515 SD/10 K A 522 ND/10 K A 522 SD/10 K G2 10 kW 0.89 0.89 0.76 0.76 1.21 1.21 1.01 1.01 1.49 1.49 1.54 1.54 2.03 2.03 1.88 1.88 2.9 2.9 kW 0.55 IN A 4.0 4.0 --5.4 5.4 --6.6 6.6 --9.0 9.0 ----60 Hz 1~ 220 V IN A 4.0 4.0 --6.6 6.6 ----IN A --1.8 1.8 --2.0 2.0 --2.6 2.6 --3.8 3.8 5.0 5.0

G2

10

0.75

G2

10

1.1

G2 G2

10 10

1.5 2.2

Ama-Drainer standard variant, particle size 35 mm Nominal Particle P1 P2 Ama-Drainer diameter size i

3~ 380 V IN A --1.8 1.8 --2.6 2.6 5.0 5.0

mm A 405 NE/35 A 405 SE/35 A 405 ND/35 A 405 SD/35 A 411 NE/35 A 411 SE/35 A 411 ND/35 A 411 SD/35 A 422 ND/35 A 422 SD/35 G 1 1 /2 35

G 1 1 /2 G 1 1 /2

35 35

kW 0.89 0.89 0.76 0.76 1.49 1.49 1.54 1.54 2.9 2.9

kW 0.55

1.1 2.2

3

Ama-Drainer 4../5..Ama-Drainer variant C for aggressive water, particle size 10 mm, with cooling jacket 522/11 particle size 11 mm, without cooling jacket Ama-DrainerNominal diameter

Particle P1 size i

P2

60 Hz 1~ 220 VIN A

3~ 380 VIN A

Power supply pp y cable bl 10 m S07RN- H07RNF6G1 F3G1 --X X --X X --X X --X X X X X X X X --X X --X X --X X -------

Level control l H07RN-F 3G1 m -0.5 -10 -0.5 -10 -0.5 -10 -0.5 -10 -10 -10

net kg 14.2 14.7 15.3 17.1 14.2 14.7 15.3 17.1 16.5 17.0 15.3 17.1 16.5 17.0 17.6 19.5 17.7 19.6 23.5 25.5

mm C 505 NE/10 K C 505 SE/10 K C 505 ND/10 K C 505 SD/10 K C 507 NE/10 K C 507 SE/10 K C 507 ND/10 K C 507 SD/10 K C 511 NE/10 K C 511 SE/10 K C 511 ND/10 K C 511 SD/10 K C 515 NE/10 K C 515 SE/10 K C 515 ND/10 K C 515 SD/10 K C 522 ND/10 K C 522 SD/10 K C 522 ND/11 C 522 SD/11 G2 10

kW 0.89 0.89 0.76 0.76 1.21 1.21 1.01 1.01 1.49 1.49 1.54 1.54 2.03 2.03 1.88 1.88 2.9 2.9 2.9 2.9

kW 0.55

4.0 4.0 --5.4 5.4 --6.6 6.6 --9.0 9.0 -------

--1.8 1.8 --2.0 2.0 --2.6 2.6 --3.8 3.8 5.0 5.0 5.0 5.0

G2

10

0.75

G2

10

1.1

G2

10

1.5

G2 G2

10 11

2.2 2.2

Ama-Drainer variant R for water containing oil / oil emulsions, particle size 10 mm, with cooling jacket 522/11 particle size 11 mm, without cooling jacket Nominal Particle P1 P2 Power supply pp y Level Ama-Drainer 60 Hz diameter size i cable bl 10 m control l 1~ 3~ 220 V 380 V PUR 6x1 PUR 3x1 H07RN-F 3G1 m mm kW kW IN A IN A R 505 NE/10 K R 505 SE/10 K R 505 ND/10 K R 505 SD/10 K R 507 NE/10 K R 507 SE/10 K R 507 ND/10 K R 507 SD/10 K R 511 NE/10 K R 511 SE/10 K R 511 ND/10 K R 511 SD/10 K R 515 NE/10 K R 515 SE/10 K R 515 ND/10 K R 515 SD/10 K R 522 ND/10 K R 522 SD/10 K R 522 ND/11 R 522 SD/11 G2 10 0.89 0.89 0.76 0.76 1.21 1.21 1.01 1.01 1.49 1.49 1.54 1.54 2.03 2.03 1.88 1.88 2.9 2.9 2.9 2.9 0.55 4.0 4.0 --5.4 5.4 --6.6 6.6 --9.0 9.0 --------1.8 1.8 --2.0 2.0 --2.6 2.6 --3.8 3.8 5.0 5.0 5.0 5.0 --X X --X X --X X --X X X X X X X X --X X --X X --X X -------0.5 -10 -0.5 -10 -0.5 -10 -0.5 -10 -10 -10

net kg 14.2 14.7 15.3 17.1 14.2 14.7 15.3 17.1 16.5 17.0 15.3 17.1 16.5 17.0 17.6 19.5 17.7 19.6 23.5 25.5

G2

10

0.75

G2

10

1.1

G2

10

1.5

G2 G2

10 11

2.2 2.2

4

Ama-Drainer 4../5..Ama-Drainer variant C for aggressive water, particle size 35 mm Ama-DrainerNominal diameter

Particle P1 size i

P2

60 Hz 1~ 220 VIN A

3~ 380 VIN A

Power supply pp y cable bl 10 m S07RN- H07RNF6G1 F3G1 --X X --X X X X X X --X X -----

Level control l H07RN-F 3G1 m -0.5 -10 -0.5 -10 -10

net kg 13.2 13.7 14.4 16.1 15.5 16.0 14.4 16.1 16.9 18.7

mm C 405 NE/35 C