vlt2800 variador bomba agua distribucion.pdf
TRANSCRIPT
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
1/97
Drives Solutions
www.danfoss.com/drives
Manual de funcionamiento
VLT® 2800
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
2/97
VLT ® Serie 2800
Í ndice
Configuración Rápida ......................................................Advertencia general ...................................................................
Instalación m ecánica ..................................................................
Instalación eléctrica, potencia ....................................................
Instalación eléctrica, cables de control .......................................
P rogram ación .............................................................................
A rranque delm otor ....................................................................
R eg lam entos de seguridad ........................................................
A dvertencia contra arranque nointencionado .............................
Introducción al VLT 2800 ................................................V ersión de softw are ...................................................................
Advertencia general ..................................................................
Estas reglas se relacionan con su seguridad .............................
Advertencia contra arranque no deseado ..................................U nidad de control ......................................................................
Inicialización m anual .................................................................
M anualy autom ático ................................................................
Adaptación autom ática delm otor .............................................
Programación .......................................................................Funcionam iento y D isplay ..........................................................
C arga y M otor ............................................................................
R eferencias y lím ites ..................................................................
Señales de entrada y de salida ..................................................
Funciones especiales ................................................................
Instalación ..............................................................................D im ensiones m ecánicas ...........................................................
Instalación m ecánica .................................................................Inform ación generalsobre la instalacióneléctrica ........................
Instalación eléctrica correcta en cuantoa EM C ..........................
Instalación eléctrica ....................................................................
Abrazadera de seguridad ...........................................................
Fusibles previos ........................................................................
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
3/97
VLT ® Serie 2800
Instalación eléctrica,term inales de control .................................
C onexión de relés .....................................................................VLTSoftw are D ialog ..................................................................
Ejem plos de conexion ................................................................
Todo acerca del VLT 2800 ...............................................Form ulario de pedido ................................................................
Lectura deldisplay ....................................................................
Advertencias/m ensajes de alarm a ............................................
C ódigos de advertencia, códigosde estado am pliados y códigos
C ondiciones especiales ..............................................................
Entornos agresivos ...................................................................
Frecuencia de conm ut. dependiente de tem peratura ...............
Aislam iento galvánico (PELV) ....................................................
Em isiones de EM C ...................................................................
Estándar U L ..............................................................................
D atos técnicos generales ...........................................................
D atos técnicos,alim entación de red 1 x 220-240 V/3 x 200-240
D atos técnicos, alim entación d e red 3 x 380-480 V ..................
O tra docum entación ..................................................................
Sum inistrado con la unidad .......................................................
Ajustes de fábrica ......................................................................
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
4/97
VLT ® Serie 2800
Configuración Rápida
Advertencia general
C on esta C onfiguración Rápida podrá realizar
rápidam ente la correcta instalación en cuanto a
EM C delconvertidor de frecuencia en cinco pasos.
ElM anualde funcionam iento, que tam bién se ha
adjuntado,da m as ejem plos de instalación y describe
todas las funciones detalladam ente.
Lea las instrucciones de seguridad en
siguienta página antes de instalar la unidad.
Instalación mecánicaLos convertidores de frecuencia VLT 2800 pueden
instalarse lado con lado sobre una pared. P orla necesidad de ventilación, debe haber un
espacio libre de 10 cm para elpaso delaire por
encim a y debajo del convertidor.
Taladre los orificios según las m edidas indicadas en
Medic iones mecánicas Tom e en cuenta la diferencia
C onecte la alim entación de red
de alim entación delconvertidor,
y la conexión a tierra, alterm ina
Instale un cable apantallad o/blin
y los term inales de m otor en el
frecuencia, p. ej., U , V, W . Ela
term ina en un conector para el
Instalación eléctrica, cables deR etire la cubierta delantera debaj
C oloque un puente entre los ter
ProgramaciónR ealice la program ación en elp
Pulse la tecla [Q U IC K M EN U ] p
al M enú rápido.
En este m enú,puede selecciona
las teclas [+]y [-]. Los valores dpueden m odificar pulsando la te
Los cam bios se program an con
Valide el cam bio de un ajuste d
pulsando la tecla [C H AN G E D A
La m odificación de los valores d
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
5/97
VLT ® Serie 2800
Ajuste los parámetros indicados en la placade caracterí sticas del motor:
Potencia delm otor [kW ] parám etro 102
Tensión delm otor [V ] parám etro 103
Frecuencia delm otor [H z] parám etro 104
Intensidad delm otor [A] parám etro 105
Velocidad nom inaldelm otor parám etro 106
Activar AMT
Adaptación autom ática del
m otor
param etro 107
Ajuste el rango de referencia
R eferencia m ín.,R efM IN param etro 204
R eferencia m áx.,R efM A X param etro 205
Ajuste los tiempos de rampa
Tiem po de ram pa de aceleración
[s]
Param etro
207
Tiem po de ram pa de deceleración
[s]
Param etro
208
En elparám etro 002 C ontrollocal/rem oto, puede
seleccionarse elm odo delconvertidor de frecuencia
com o C ontrolrem oto [0], es decir, m ediante
los term inales de control, o C ontrollocal[1], es
decir, m ediante el panel de control.
Ajuste la posición de control en Control local [1]
C ontrollocal/rem oto = C ontrollocal[1]Par. 002
Ajuste la velocidad del motor mediante
la Referencia local e
R eferencia localP arám etro 003
Reglamentos de seguridad
La tensión delconver
puede causar la m ue
conecta a la alim enta
instalación incorrecta delm otor
pueden llevar a daños en elequ
graves, e incluso elfallecim iento
Poreste m otivo,es necesario cu
de esta C onfiguración R ápida, ju
y reglam entos de seguridad nac
Tocar las partes eléctricas pued
fallecim iento, aunque eleq uipo
de la red eléctrica: esp ere alm
1. Elsum inistro de red al conve
desconectarcuando se lleven
2. La tecla [STO P/R ES ET] en edel convertidor no desconec
de red eléctrica, por lo que n
com o interruptor de segurida
3. Es necesario establecer una
de conexión a tierra d e la un
debe estar protegido contra
alim entación, y elm otor deb
contra sobrecargas,de acuereglam entos aplicables nacio
4. La corriente de fuga a tierra e
5. N o se incluye la protección c
del m otor en los ajustes de
requiere esta función, ajuste
Protección térm ica delm otor
dato D esconexión o Adverte
6. C om pruebe que ha desconede red antes de retirar los en
y de alim entación eléctrica.
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
6/97
VLT ® Serie 2800
Advertencia contra arranque nointencionado
Elm otor se puede parar m ediante órdenes
digitales,órdenes de bus, referencias o
parada local,m ientras elconvertidor esté
conectado a la red eléctrica. Silas consideraciones
acerca de la seguridad personalhacen necesario
asegurarse de que no ocurran arranques no
intencionados, estas paradas no son suficientes.
Elm otor pued e arrancar m ientras se estánprogram ando los parám etros. Poreste m otivo,la tecla
de parada [STO P/R ESET]siem pre debe estaractivada,
después de lo cualpueden m odificarse los datos.
U n m otor que se ha parado puede arrancar si
ocurre un fallo en los com ponentes electrónicos del
convertidor de frecuencia, o sise desaparece una
sobrecarga m om entánea, un fallo en elsum inistro
de red o un fallo en la conexión delm otor.
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
7/97
VLT ® Serie 2800
VLT Serie 2800
Manual de Funcionamiento
Versión de software: 2.6x
Este manual de Funcionamiento puede emplearse par
tod os los convertidores de frec uenc ia VLT S erie 2800
incorporen la versión de software 2.6x. El número de d
versión puede verse en el parámetro 640, Número de de software.
¡NOTA!:Ind ica algo que d ebe teneren cuenta elusuario.
Indica una advertencia general.
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
8/97
VLT ® Serie 2800
Advertencia general
La tensión delconvertidor de frecuencia es
peligrosa cuando elequipo está conectado
a la alim entación de red. La instalación
incorrecta delm otor o delconvertidor de frecuencia
puede producirdaños alequipo,lesiones físicas graves
o la m uerte. En consecuencia,es necesario cum plirlas
instrucciones de este m anual,adem ás de las norm as
y reglam entos de seguridad nacionales y locales.
Estas reglas se relacionan con su seguridad
1. E lconvertidor de frecuencia debe desconectarse
de la alim entación de red sies necesario realizar
actividades de reparación. C om pruebe que ha
desconectado elsum inistro eléctrico y que ha
transcurrido eltiem po necesario antes de retirar
los enchufes delm otor y de red.
2. La tecla [STO P/R ES ET]en elpanelde controldel
convertidor de frecuencia no desconecta elequipo
de la alim entación de red, por lo que no debe
utilizarse com o un interruptor de seguridad.
3. La unidad debe estar correctam ente conectada
a tierra, elusuario debe estar protegido contra
la tensión de red, y el m otor debe estar
protegido contra sob recargas de acuerdo con los
reglam entos locales y nacionales en vigor.
4. La corriente de fuga a tierra es superior a 3,5 m A .
5. La protección contra sobrecargas delm otorno está
incluida en elajuste de fábrica. Sise requiere esta
función,ajuste elparám etro 128 Protección t é rmica
del motor en elvalor de dato Desconexi ón ETR
o Advertencia ETR .Para EE.U U .: Las funciones
ETR prop orcionan protección contra sob recargas
delm otor de clase 20, conform e a N EC .
6. N o retire los enchufes del m
alim entación de red m ientrasfrecuencia esté conectado al
C om pruebe que ha descone
eléctrico y que ha transcurrid
antes de retirar los enchufes
7. Tenga presente que elconve
entradas de tensión adem ás
se utilizan los term inales C C
que se han desconectado totensión y que ha transcurrido
antes de em p ezar las activida
Advertencia contra arranque n
1. Elm otor puede p ararse m ed
digitales, com andos de bus,
localm ientras elconvertidor
conectad o a la alim entación
seguridad de las personas re
produzca un arranque accide
de parada no son suficientes
2. D urante la m odificación de lo
arrancar elm otor. P or lo tan
estar activada la tecla de par
después de lo cualpueden c
3. U n m otor parado puede arra
un fallo en los com ponentes
convertidor de frecuencia, o
sobrecarga provisional,un fa
o un fallo de la conexión de
Advertencia:
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
9/97
VLT ® Serie 2800
Unidad de control
En la parte delantera delconvertidor de frecuenciahay un panel de control.
Este panelde control está dividido en cuatro
grupos d e funciones:
1. D isplay LED de seis dígitos.
2. Teclas para m odificar los p arám etros y cam biar
las funciones del display.
3. Luces indicadoras.
4. Teclas para el funcionam iento local.
Todos los datos se visualizan en un display LED
de seis dígitos que puede m ostrar un elem ento
de dato continuam ente durante elfuncionam iento
norm al. C om o suplem ento deldisplay, hay tresluces indicadoras para la conexión alsum inistro de
red (O N ),las advertencias (W AR N IN G )y las alarm as
(ALA R M ).C asitod os los ajustes d e parám etro d el
convertidor se pueden cam b iar inm ediatam ente
m ediante elpanel de control, a m enos que haya
Teclas de control[QUICK MENU] proporciona ac
parám etros del M enú rápido.
La tecla [Q UIC K M EN U ]tam bié
no deben m odificarse valores de
C onsulte adem ás[Q U IC K M EN U
[CHANGE DATA] se utiliza para
La tecla [C H AN G E D ATA ] tam b
confirm ar un cam bio en los ajus
[+] / [-] se utilizan para seleccio
y cam biar sus valores.
Estas teclas tam bién se utilizan
de D isplay para seleccionar la v
un valor de funcionam iento.
Las teclas [QUICK MENU] + [+a la vez para acceder a tod os
C onsulte el m o d o d e M e n ú
[STOP/RESET] sirve para dete
conectado o para reiniciar elco
frecuencia tras una desconexión
Puede estar S í [1]o No [0] m ed
014 Parada local . En m odo de
destella sila función de parada
¡NOTA!:Sila tecla [STO P/RESET
en No [0]en elparám tro
no hay un com ando de p
entrad as digitales o la com unica
sólo puede pararse sise descon
alim entación delconvertidor de
[START] se utiliza para arranca
frecuencia. S iem pre está activad
[STA R T]no puede anular un com
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
10/97
VLT ® Serie 2800
Visualización de estados de lecturaModo de Display
En funcionam iento norm al es posible ver
continuam ente elelem ento de dato que elija el
operador. C on las teclas [+/-]es posible seleccionar
estas opciones en elm odo de D isplay:
- Frecuencia de salida [H z]
- Intensidad de salida [A]
- Tensión de salida [V]
- Tensión delcircuito interm edio[V]
- Potencia de salida [kW ]
Modo de Menú
Para acceder alm odo de M enú, [Q UIC K M EN U ]+ [+] debe pulsarse a la vez.
En elm odo de M enú es posible cam biar la m ayoría
de parám etros del convertidor de frecuencia.
Puede desplazarse por los parám etros con las
teclas [+/-]. A ldesplazarse p or elm odo de M enú,
destellan los núm eros de parám etro.
parám etro tiene m ás d e tres cif
valor, pulse la tecla [C H AN G E D
Eldisplay m uestra que en el pa
Protecci ón t é rmica del moto r se
Desconexi ón del termistor [2].
Menú Rápido
C on la tecla [Q UIC K M EN U ],es
las 12 funciones m ás im portante
de frecuencia. D espués de la p
m ayoría de los casos elconvert
estará preparado para funcionar
la tecla [Q U IC K M EN U ]en elm oinicia elM enú rápido. Puede de
M enú rápido con las teclas [+/-]
de dato sipulsa prim ero la tecla
y despues cam bia los valores c
Los parám etros delM enú rápido
• Par. 102 Potencia del moto• Par. 103 Tensi ón del motor
• Par. 104 Frecuencia del mo• Par. 105 Intensidad del mot• Par. 106 Velocidad nominal • Par. 107 Adaptaci ón autom á• Par. 204 Referencia m í nima• Par. 205 Referencia m á xima
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
11/97
VLT ® Serie 2800
señalde referencia se puede transm itir localm ente
m ediante elpanel de control.
C uando elm odo m anualestá activado, las
siguientes señales de control perm anecerán
activas en los term inales de control:
• Arran que m anual (LC P2)• Parada desactivada (LC P2)• Arranque autom ático (LC P2)• R eset• Parada de inercia inversa• R eset y parada de inercia inversa• Parada rápida inversa• Parada inversa• C am bio de sentido• Freno de C C• Seleccionar ajuste LSB• Seleccionar ajuste M SB• Term istor• Parad a precisa inversa• Parada/arranque preciso• Velocidad fija• C om ando de parada m ediante com unicación serie
Cambio entre modo automático y manual:Alactivar la tecla [C hange D ata]en [D isplay M ode],el
display indicará elm odo delconvertidor de frecuencia.
D esplácese hacia arriba o hacia ab ajo para
pasar a m odo m anual:
C uando el convertidor de frecuencia esté en
m odo m anual, la lectura será:
y se podrá cam biar la referencia con las
1. En elparám etro 107 Adapta
motor seleccione elvalor de
destellará, y "2" no destellar
2. La adaptación AM T se activa
destellará y los guiones se m
derecha en elcam po de valo
3. C uando "107" aparezca otra
dato [0],la adaptación AM T h
[STO P/R ESET] para guardar
4. "107" seguirá destellando co
[0]. Ahora puede continuar.
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
12/97
VLT ® Serie 2800
Funcionamiento y Display
001 Idioma
(LENGUAJE)
Valor:
✭Inglés (EN G LISH ) [0]
Alem án (D EU TSC H ) [1]
Francés (FR AN C AIS) [2]
D anés (D AN SK ) [3]
Español(ES PAN O L) [4]
Italiano (ITALIAN O ) [5]
Función:Este parám etro sirve para elegirelidiom a que m uestra
eldisplay cuando se conecte elp anelde controlLC P.
Descripción de opciones:
Se m uestran los idiom as que se p ueden seleccionar.Elajuste de fábrica pued e variar.
002 Control local/remoto
(TIPO DE MANIOBRA)
Valor:
✭C ontrolrem oto (R EM O TO ) [0]
C ontrollocal(LO C AL) [1]
Función:H ay la opción de dos m odos de funcionam iento
distintos del convertidor de frecuencia: Control
remoto [0] o Control local [1]. C onsulte tam b ién
elparám etro 013 Modo ref. local siControl
local [1] se ha seleccionado.
Descripción de opciones:
Sise selecciona Control remoto [0], elconvertidor
de frecuencia se controla m ediante:
1. Los term inales de controlo la com unicación serie.
2. La tecla [STAR T]. Sin em bargo, esta tecla no
Cambio sentido ,y elparám et
esté ajustado en Local sin cocontro l [3]. Elparám etro 200
de salida debe ajustarse en A
4. Elparám etro 003 Referencia
referencia pued e ajustarse co
5. U n com ando de controlexte
conectarse a las entradas dig
parám etro 013 Modo ref. lo
¡NOTA!:Las teclas [JO G ]y [FW D /
en elpanelde controlLC
003 Referencia local
(REFERENCIA LOCAL)
Valor:Elparám etro 013 Modo r ef.
ajustarse en [1] o [2]:
0 - fM AX (par. 202)
Elparám etro 013 Modo r ef.
ajustarse en [3] o [4] y el par
Reference/feedbac k range en R efM IN - R efM AX (par. 204-20
Elparám etro 013 Modo r ef.
ajustarse en [3] o [4] y el par
Reference/feedbac k range en
- RefM AX - + R efM AX (par. 20
Función:En este parám etro es posible aj
la referencia local. La unidad d
localdepende de la configuració
en elp arám etro 100 Configurac
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
13/97
VLT ® Serie 2800
Ajuste 3 (AJU STE 3) [3]
Ajuste 4 (AJU STE 4) [4]Ajuste m últiple (AJU STE M U LTIPLE ) [5]
Función:Aquíse selecciona elAjuste de parám etros activo.
Todos los p arám etros pued en program arse en
cuatro Ajustes individuales. En este parám etro es
posible p asar de un Ajuste a otro m ediante una
entrada digital o la com unicación serie.
Descripción de opciones:
Ajuste de f á brica [0]contiene los valores de parám etro
ajustados en fábrica. Ajustes 1-4 [1]-[4] son los
cuatro Ajustes individuales que pueden seleccionarse
de la form a requerida. Ajuste m ú ltiple [5]se utiliza
cuando hace falta cam biar m ediante elcontrol
rem oto entre los cuatro Ajustes m ediante una
entrada digital o la com unicación serie.
005 Editar ajuste
(EDITAR AJUSTE)
Valor:
Ajuste de fábrica (AJU STE D E FA B R IC A) [0]
Ajuste 1 (AJU STE 1) [1]Ajuste 2 (AJU STE 2) [2]
Ajuste 3 (AJU STE 3) [3]
Ajuste 4 (AJU STE 4) [4]
✭Ajuste activo (AJU STE AC TIVO ) [5]
Función:Puede seleccionar elAjuste que va a program ar
durante elfuncionam iento (con elpanelde controlocon elpuerto d e com unicación serie). P or ejem plo,
es posible program ar Ajuste 2 [2] aunque se haya
seleccionado com o ajuste activo elAjuste 1 [1]
en elparám etro 004 Act ivar ajuste .
D i ió d i
006 Copiar ajuste
(COPIAR AJUSTE)
Valor:
✭N o copiar(N O C O PIAR )
C op iar al Ajuste 1 de #
(C O PIAR AL AJU STE 1)
C op iar al Ajuste 2 de #
(C O PIAR AL AJU STE 2)
C op iar al Ajuste 3 de #
(C O PIAR AL AJU STE 3)
C op iar al Ajuste 4 de #
(C O PIAR AL AJU STE 4)
C opiar a todos los A justes de
(C O PIAR A TO D O S)
Función:
Puede copiar desde elAjuste ac
en elparám etro 005 Editar ajusseleccionados en este parám et
¡NOTA!:La copia sólo es posible e
(m otor parado con un co
Descripción de opciones:
La copia com ienza tras selecciocopia deseada y pulsar la tecla [
Eldisplay indica que hay una co
007 Copiar LCP
(COPIAR LCP)
Valor:
✭N o copiar(N O C O PIAR )
R ecuperarparám . (R EC U PER A
Volcarparám .(VO LC AR PAR A
Volcar parám etros independien
(VO LCAR PAR AM . IN D P.)
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
14/97
VLT ® Serie 2800
Seleccione Volcar par á metros independientemente
del tama ñ o [3],sisólo d esea volcar los parám etrosque sean independientes deltam año de la unidad. Se
utiliza para volcar parám etros en un convertidor con
una potencia nom inaldistinta a la delconvertidor de
frecuencia en que se creó elajuste de parám etros.
¡NOTA!:La recuperación y volcado sólo pueden
efectuarse en el m odo de parada. El
volcado sólo se puede realizar en un
convertidor que tenga el m ism o núm ero de
versión de softw are, consulte elparám etro 626
N º identificaci ón de base de datos .
008 Fondo escala fr
(FONDO ESCALA FR)
Valor:
0,01 - 100,00 ✭ 1,00
Función:En este parám etro se selecciona elfactor por
elque hay que m ultiplicar la frecuencia de
salida. Elvalor se m uestra en el display silos
parám etros 009-012 Lectura del display se han
ajustado en Frec. x escala [5].
Descripción de opciones:
Ajuste elfactor de escala que desee.
009 Lectura del display amplia
(LINEA DISPLAY 2)
Valor:
Sin lectura (N O ) [0]
R eferencia de resultad o [% ]
(R EFE R EN C IA [% ]) [1]
R eferencia de resultado [unidad]
( [ ])
(TÉR M IC O M O TO R [% ])
C arga térm ica [% ](TÉR M IC O FC . [% ])
H oras ejecutadas [horas]
(H O R AS EJEC U TAD AS ])
Entrada digital [B in]
(EN TR AD A D IG ITA L[B IN ])
Entrada analógica 53 [V]
(EN TRA D A AN ALÓ G IC A 53 [V
Entrada analógica 60 [m A](EN TRA D A AN ALÓ G IC A 60 [M
R eferencia de pulsos [H z]
(R EF. PU LS O S [H Z])
R eferencia externa [% ]
(R EF. EXTER N A [% ])
C ódigo de estado [H ex]
(C Ó D IG O ES TAD O [H EX])
Tem p eratura del disipador [ C(TEM P. D ISIPAD O R [ C ])
C ódigo de alarm a [H ex]
(C Ó D IG O ALA R M A [H EX])
C ódigo de control [H ex]
(C Ó D IG O D E C O N TR O L [H EX
C ódigo de aviso [H ex]
(C Ó D IG O AVISO [H EX])
C ódigo de estado am pliado [H(ES TA D O AM PLIAD O [H EX])
Aviso de tarjeta de opción de
(C O D .AD V.O PT.C O M [H EX])
C ontador de pulsos
(C O N T. PU LSO S )
Función:En este parám etro,es posible se
datos que aparecerá en la línea
de controlLC P alarrancarelcon
Elvalor se incluirá en la barra de
m odo de D isplay. En los parám e
del display se pueden seleccion
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
15/97
VLT ® Serie 2800
Realimentaci ón [unidad] da elvalor de señalde
resultado en la unidad/escala del parám etro 414
Realimentaci ón m í nima, RABAJA,415 Realimentaci ón
m á xima, RAALTA y 416 Unidades de proceso .
Frecuencia [Hz] da la frecuencia de salida
del convertidor.
Frecuencia de salida x escalado [-] es iguala la
frecuencia de salida actual fM m ultiplicado por
elfactor ajustado en elparám etro 008 Mostrar
escala frecuencia de salida .
Intensidad del motor [A] da la intensidad de fase
delm otor m edida com o un valor real.
Par [%] indica la carga actualdel m otor en
relación con su par nom inal.
Potencia [kW] da la potencia actualabsorbida
por el m otor en kW .
Potencia [HP] da la potencia actualabsorbida
por elm otor en H P.
Tensi ón del motor [V] da la tensión
sum inistrad a al m otor.
Tensi ón de C C [V] da la tensión delcircuito
interm edio delconvertidor.
Carga t é rmica del motor [%] da la carga térm ica
calculada/estim ada en elm otor. E lvalor de 100
% es ellím ite de desconexión.
Carga t é rmica [%] da la carga térm ica calculada
en elconvertidor de frecuencia. Elvalor de 100% es ellím ite de desconexión.
Horas ejecutadas [horas] da elnúm ero de horas que
ha funcionado elm otor desde elúltim o reset en el
parám etro 619 Reset contador de horas ejecutadas .
(sum a de analógica/pulsos/com
en el rango entre R eferencia m y Referencia m áxim a, R efM AX.
C ódigo de estado [Hex] da una
condiciones de estado en códig
C onsulte Comunicaci ón serie en
Dise ñ o para m ás inform ación.
Tempe ratura del disipador [ C]
actualdeldisipador de calor delím ite de desconexión es 90-100
la reconexión ocurre a 70 ± 5
C ódigo de alarma [Hex] da una
código hexadecim al. C onsulte C
en la Gu í a de Dise ñ o para m ás
C ódigo de control [Hex] da elcó
convertidor de frecuencia. C ons
serie en la Gu í a de Dise ñ o para
C ódigo de aviso [Hex] da uno o
aviso en código hexad ecim al. C
serie en la Gu í a de Dise ñ o para
C ód igo de estado ampliado [He
m odos de estado en un código
C onsulte Comunicaci ón serie en
Di se ñ o para m ás inform ación.
Aviso de tarjeta de opci ón de c
[Hex] da un código d e aviso si
elbus de com unicación. Sólo e
instalado las opciones de com u
Si no hay opciones de com uni
m uestra 0 H ex en el display.
Contador de pulsos da elnúm e
que ha registrado el convertido
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
16/97
VLT ® Serie 2800
Descripción de opciones:
C onsulte elparám etro 009 Lectura del display amplia .
011 Lectura del display breve 1,2
(LINEA DISP. 1,2)
Valor:
C onsulte elparám . 009 Lectura del display amplia
✭ Intensidad m otor [A] [6]
Función:
C onsulte la descripción de funciones delparám etro
010 Lectura del display breve .
Descripción de opciones:
C onsulte elparám etro 009 Lectura del display breve .
012 Lectura del display breve 1,3
(LINEA DISP. 1,3)
Valor:
C onsulte elparám . 009 Lectura del display amplia
✭ Potencia [kW ] [8]
Función:C onsulte la descripción de funciones delparám etro010 Lectura del display breve .
Descripción de opciones:
C onsulte elparám etro 009 Lectura del display amplia .
013 Modo ref. local(MODO REF. LOCAL)
Valor:
N o (N O ) [0]
Local sin control
(LO CAL SIN C O N TR O L) [1]
Para poder pasara No [0], elpa
de maniobra debe ajustarse enR
Local sin c ontrol [1]sirve para aj
m otor con elparám etro 003 Ref
se elige esta opción,elparám et
pasa autom áticam ente a Lazo a
Local mix sin contr. [2] funcion
m odo que Local sin control [1];
convertidor de frecuencia tam biéa través de las entrad as digitale
Local con control [3]sirve para
delm otor con elparám etro 003
pero sin que elparám etro 100
autom áticam ente a Lazo abierto
Local mix con contr. [4]funcion
co n control [3]; sin em bargo, el
frecuencia tam bién puede contr
las entradas digitales.
Sise pasa de Remoto a Local
002 Tipo de maniobra , habiend
parám etro en Local mix sin cont
la frecuencia y elsentido de gir
m otor. Sielsentido de giro actla señal de cam bio de sentido d
negativa), la referencia se ajusta
Sise pasa de Local a Remoto
002 Tipo de maniobra , habiend
parám etro en Local mix sin con
la configuración seleccionada en
C onfiguraci
ón. Elcam bio será u
Sise pasa de Remoto a Local
002 Tipo de maniobra , habiend
parám etro en Local mix con con
la referencia actual. S ila señal
negativa la referencia localse a
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
17/97
VLT ® Serie 2800
Función:
En este parám etro es posible activar y desactivarla tecla [STO P] localdel panel de control y
del panelde control LC P.
Descripción de opciones:
Sien este parám etro se selecciona No [0], se
desactivará la tecla [STO P].
¡NOTA!:
Sise selecciona No [0], elm otor no podrá
detenerse con la tecla [STO P].
015 Veloc. fija local
(VELOC. FIJA LOCAL)
Valor:
✭N o (N O ) [0]
Sí(SÍ) [1]
Función:En este parám etro es posible activar o d esactivar la
función de velocidad fija delpanelde controlLC P.
Descripción de opciones:
Sien este parám etro se selecciona No [0], se
desactivará la tecla [JO G ].
016 Cambio sentido
(CAMBIO SENTIDO)
Valor:
✭N o (N O ) [0]
Sí(SI) [1]
Función:En este parám etro es posible seleccionar o
deseleccionar la función de cam bio delsentido de
giro m ediante elpanelde control LC P. La tecla
ól d tili i l á t 002 C t l
017 Reset local
(RESET LOCAL )Valor:
N o (N O )
✭Sí(SÍ)
Función:En este parám etro es posible ac
la función de reset delpanel de
Descripción de opciones:
Sien este parám etro se selecc
función de reset perm anecerá in
¡NOTA!:Seleccione No [0] únicam
conectado una señal de
m ediante las entradas dig
018 Bloqueo paramet.
(BLOQUEO PARAMET.)
Valor:
✭D esbloqueado (D ES B LO Q U EA D
B loqueado (B LO Q UEA D O )
Función:En este parám etro es p osible ’b
controles para desactivar cam b
m ed iante las teclas de control.
Descripción de opciones:
C uando se selecciona Bloquead
cam biar datos en los parám etro
será posible realizar cam bios poserie. Los parám etros 009-012
pueden m odificarse con elpane
019 Modo de arranque
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
18/97
VLT ® Serie 2800
Descripción de opciones:
Rearranque automat [0] sirve para arrancar elconvertidor de frecuencia con la referencia local
(ajustada en elparám etro 003 Referencia local )
y elestado de arranque/paro proporcionado con
las teclas de controlinm ediatam ente antes de
desconectar la tensión de la red.
Local=Parada-Ref. [1]se selecciona para que el
convertidor de frecuencia perm anezca parado al
conectar la tensión de la red hasta que se active latecla [STA R T]. D espués delcom ando de arranque,
aum entará la velocidad delm otor hasta la referencia
alm acenada en elparám etro 003 Referencia local .
Local=Parada-Ref.=0 [2]sirve para que elconvertidor
de frecuencia perm anezca parado al volver
conectarse la tensión de la red. Elparám etro 003
Referencia local debe ponerse a cero.
¡NOTA!:En funcionam iento rem oto (parám etro 002 Tipo
de maniobra ),elestado de arranque/paro en
elm om ento de la conexión de la alim entación
dependerá de las señales de controlexternas.
Sise selecciona Pulse start [8] en elparám etro
302Digital input , elm otor perm anecerá parado
después de conectar elsum inistro eléctrico.
020 Bloqueo del modo manual
(BLOQ. MODO MANUAL)
Valor:
✭N o activo (N O ) [0]
Activo (SÍ) [1]
Función:En este parám etro puede seleccionar sidesea
hacer posible elcam bio entre los m odos autom ático
y m anual. E n m odo autom ático, el convertidor
de frecuencia se controla m ediante señales
externas m ientras que en m odo m anual se
024 Menú rápido definido p
(MENÚ RÁPIDO USUARValor:
✭N o activo (N O )
Activo (SÍ)
Función:En este parám etro, se puede s
norm al de la tecla Q uick M enu
control y del panel LC P 2.C on esta función, en elparám e
Men ú R á pido elusuario puede
parám etros distintos para la tec
Descripción de opciones:
Sise selecciona No [0], estará
norm alde la tecla Q uick M enu
Sise selecciona S í
[1], estará a
R ápido definido por el usuario.
025 Ajuste de Menú Rápido
(AJUSTE DE MENÚ RÁ
Valor:
[Indice 1 -20] Valor: 0 - 999
Función:En este parám etro,se definen lo
en elM enú Rápido cuando elpa
R á pido del usuario se ha ajustad
Es posible elegir hasta 20 parám
M enú Rápido definido por el us
¡NOTA!:Tenga en cuenta que estpuede ajustar con un pan
2. C onsulte Formulario d
Descripción de opciones:
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
19/97
VLT ® Serie 2800
5. R epita los pasos 2 - 4 hasta que tod os los
parám etros que desee se hayan ajustadopara la tecla Q uick M enu.
6. Pulse [O K]para term inarelajuste delM enú R ápido.
Sielparám etro 100 Configuraci ón se selecciona para
elíndice 1, elM enú Rápido com enzará con este
parám etro cada vez que se active la tecla Q uick M enu.
Tenga en cuenta que el parám etro 024 Men ú
R á pido del usuario y elparám etro 025 Ajuste de Men ú R á pido se restablecen en los ajustes
de fábrica durante la inicialización.
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
20/97
VLT ® Serie 2800
Carga y Motor
100 Configuración
(CONFIGURACIÓN)
Valor:
✭C ontrolde velocidad en lazo ab ierto
(LAZO AB IER TO VE LO C .) [0]
C ontrolde velocidad en lazo cerrado
(LAZO C ER R AD O VELO C .) [1]
C ontrol de proceso en lazo cerrado
(LAZO C ER R AD O PR O C ESO ) [3]
Función:Este parám etro se utiliza para seleccionar la
configuración a la que se va a adaptar el
convertidor de frecuencia. Perm ite sim plificar la
adaptación a aplicaciones determ inadas, ya que
los parám etros no utilizados en la configuraciónperm anecen ocultos (inactivos).
Descripción de opciones:
Sise selecciona Control de velocidad en lazo abierto
[0], se obtiene un controlnorm alde la velocidad
(sin señal de realim entación), con com pensación
autom ática d e la carga y eldeslizam iento, a fin de
asegurar una velocidad constante en cargas distintas.
Las com pensaciones están activadas,pero es posible
desactivarlas en elparám etro 134 Compensaci ón
de carga y elparám etro 136 Compensaci ón de
deslizamiento , según sea necesario.
Sise ha seleccionado Control de velocidad en lazo
cerrado [1], se obtiene una velocidad m ás precisa.
Es necesario añadir una señalde realim entación
y ajustar el controlador PID en el grupo de
parám etros 400 Funciones especiales .
Sise selecciona Control de proceso en lazo c errado
[3], el controlador de proceso interno se activa
para perm itir el controlpreciso respecto a una
101 Caracterí sticas de par
(TIPO DE PAR)Valor:
✭Par constante
(PA R -C O N STA N TE)
Par variable bajo
(PA R VA R IAB LE: B AJO )
Par variab le m edio
(PA R VA R IAB LE: M ED .)
Par variable alto(PA R VA R IAB LE: ALTO )
Par variable bajo con arranque
(PAR -C T-VT B AJO )
Par variable m edio con arranq
(PAR -C T-VT M ED IO )
Par variable alto con arranque
(PAR -C T-VT ALTO )
M odo de m otor especial(PAR -M O TO R ES PEC .)
C T = Par constante
Función:Este parám etro perm ite seleccio
para adaptar la característica U /
frecuencia de acuerdo con las cde la carga. C onsulte elparám .
Descripción de opciones:
Sise selecciona Par constante
una característica U /fdependien
que la tensión y la frecuencia de
al increm entarse la carga, a fin
m agnetización constante delm o
Seleccione Par variable bajo [2],
[3]o Par variable alto [4], sila c
(bom bas centrífugas y ventilado
Par variable - bajo con arranque
CT [6] lt
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
21/97
VLT ® Serie 2800
Seleccione Modo de motor especial [8], sise
necesita un ajuste de U /fespecialpara adaptar el
m otor. Los puntos de interrupción se ajustan en
los parám etros 423-428 Tensi ón/frecuencia .
¡NOTA!:Tenga p resente que sise m odifica algún
valor ajustado en los parám etros 102-106
de la placa de características, cam biará
autom áticam ente elparám etro 108 Resistencia del
est á to r y 109 Reactancia del est á to r .
102 Potencia del motor PM,N
(POTENCIA MOTOR)
Valor:
0,25 - 22 kW ✭ Depende de la unidad
Función:Aquíse debe ajustar elvalor de potencia [kW ]P M ,N,
que corresponde a la p otencia nom inaldelm otor. En
fábrica, se habrá establecido un valor de potencia
nom inal[kW ]P M ,N,que depende deltipo de m otor.
Descripción de opciones:
Ajuste elvalor que corresponde aldato de la placa
de características del m otor. Tam bién pueden
servir los valores de tam año inm ediatam ente
Función:
En este parám etro se ajusta la del m otor U M ,N para su conexió
Y o triángulo .
Descripción de opciones:
Seleccione un valorque correspo
placa de características delm oto
de la tensión de red delconvert
104 Frecuencia del motor fM
(FRECUENCIA MOTOR)
Valor:
24-1000 H z
Función:
Aquíes donde se selecciona lanom inal fM ,N del m otor.
Descripción de opciones:
Seleccione elvalor que correspo
de la placa de características d
105 Intensidad del motor IM
(INTENSIDAD MOTOR)
Valor:
0,01 - IM AX ✭ D epende de
Función:La intensidad nom inalIM ,N del m
parte de los cálculos que realiza
de frecuencia de funciones comprotección térm ica de dicho m o
Descripción de opciones:
Seleccione elvalor que correspo
de la placa de características de
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
22/97
VLT ® Serie 2800
106 Velocidad nominal del motor
(VELOC.NOM.MOTOR)Valor:
100 - fM ,N x 60 (m áx. 60.000 rpm )
✭ D epende delparám etro 102 Potencia
del motor , P M,N
Función:Aquíse selecciona elvalor que corresponde a
la velocidad nom inaldelm otor nM ,N
, en la placa
de características del m ism o.
Descripción de opciones:
Seleccione elvalor que corresponde a los datos
de la placa de características delm otor.
¡NOTA!:Elvalor m áxim o es iguala fM ,N x 60.
fM ,N, que se ajusta en el parám etro 104Frecuencia d el motor, f M,N .
107 Adaptación automática del motor , AMT
(ADAP AUTO MOT.)
Valor:
✭Autoajuste desactivado (D ESC O N EXIÓ N AM T) [0]
O ptim ización conect. (C O N EX IÓ N AM T) [2]
¡NOTA!:La A M T no se puede llevara cabo en VLT 2880-2882
Función:
La adaptación autom ática del m otor es un
algoritm o que m ide la resistencia del estator RS
sin que gire eleje del m otor. E sto significa que
el m otor no sum inistra un par.
La ad aptación A M T es m uy útilpara inicializar las
unidades cuando elusuario desea optim izar elajuste
del convertidor de frecuencia al m otor utilizad o.
Se utiliza, especialm ente, cuando los ajustes de
2. El parám etro 107 Adaptaci ó
del motor d ebe estar ajustad
Optimi zaci ón conect..
3. Se em ite una señalde AR R A
107 Adaptaci ón autom á tica d
en [0]cuando la adaptación A
C om pletar la AM T:
La adaptación A M T finaliza cuan
de R ESET. Elparám etro 108 R
Rs se actualiza con el valor opt
Interrum pir la AM T:
La adaptación AM T se puede i
el procedim iento de optim izació
una señalde P AR O .
Alutilizar la función A M T deben
los siguientes puntos:
- Para que la adaptación A M T
parám etros delm otor lo m ás
posible, es necesario haber i
correctos de la placa de car
m otor conectado alconvertid
en los parám etros 102 a 10
- Se m ostrarán alarm as en el
fallos d urante la adaptación d
- C om o regla general,la funció
los valores R S de m otores co
2 veces superior o inferior al
del convertidor de frecuencia
- Sidesea interrum pir la adapt
delm otor, pulse la tecla [STO
¡NOTA!:La función AM T no pued
con m otores conectados
tam poco pueden efectua
los ajustes durante la adaptació
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
23/97
VLT ® Serie 2800
108 Resistencia del estátor RS
(RESIST. ESTATOR)Valor:
0,000 - X,XXX
✭ D epende delm otor seleccionado
Función:
D espués de ajustar los parám etros 102-106 Datos de
placa de caracter í sticas, se realiza autom áticam ente el
ajuste de varios parám etros, incluyendo la resistencia
delestátor R S.Elvalor introducido m anualm ente de
R S debe corresponder alm otor frío. E lrendim iento
deleje se puede m ejorar sise ajustan con precisión
R S y XS,consulte elprocedim iento a continuación.
¡NOTA!:Los parám etros 108 Resistencia del estator
R S y 109 Reactancia del est á tor X S no
suelen m odificarse cuando se han ajustado
los datos de la placa de características.
Descripción de opciones:
R S puede ajustarse de la siguiente m anera:
1. U tilice los ajustes de fábrica de R S que
elige autom áticam ente el convertidor de
frecuencia según los datos de la placa decaracterísticas del m otor.
2. Elvalor está definido por elproveedor delm otor.
3. Elvalorse obtiene m ediante una m edición m anual:
R S puede calcularse m idiendo la resistencia
R FAS E-A-FAS E entre dos term inales de fase. Si
R FAS E-A-FAS E es m enor que 1-2 ohm ios (típico
en m otores > 5,5 kW , 400 V ), debe utilizarse
un ohm ím etro especial (Thom son-bridge osim ilar). RS = 0,5 x RFASE-A-FASE.
4. R S se ajusta autom áticam ente cuando ha
finalizado la adaptación AM T. C onsulte el
parám etro 107 Adaptaci ón autom á tica del motor.
Descripción de opciones:
XS puede ajustarse de la siguien
1. Elvalor está definido por elp
2. Elvalor se obtiene m ediante
m anual. X S se calcula conec
sum inistro de red, y m idiendo
a fase U M y la intensidad en
3. U tilice los ajustes d e fábrica por elconvertidor de frecuen
datos de la placa de caracte
117 Amortiguación de reso
(AMORTIGUACIÓN DE R
Valor:
N O - 100% ✭N O %
Función:Se puede optim izar la am ortigua
en el m odo C T. Elgrado de la
ajusta en este parám etro.
El valor puede establecerse ent
y 100% . 100% corresponde a
reducción de la relación U /F.
Elvalor predeterm inado es N O
Ajustes internos (fijos):
Elfiltro de resonancia está activ
velocidad nom inaldel10% y su
En este caso, 5 H z y superior.
La velocidad pasa de nivel de f
de flujo nom inal: 500 m sLa velocidad pasa de nivel de
a nivel de flujo 0: 500 m s
D escripción de funcionalidad:
Elfiltro controla la intensidad de
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
24/97
VLT ® Serie 2800
Sila intensidad del m otor activa es inferior al
10% , la tensión del m otor descenderá con lavelocidad m encionada anteriorm ente hasta que
dicha tensión alcance el ajuste delparám etro
117. Sila intensidad delm otor activa es superior
al20% , la tensión aum entará con la velocidad
m encionada anteriorm ente. Sila intensidad
delm otor activa alcanza el40% , la tensión del
m otor aum entará inm ediatam ente hasta alcanzar
la tensión del m otor norm al.La reducción de la tensión delm otor depende
del ajuste del parám etro 117.
Descripción de opciones:
Ajuste la influencia delgrad o de tensión delm otor
[Im act]en la relación U /F entre 0% (N O )y 100% .
100% corresponde a 50% de reducción de la relación
U /F. Elvalor predeterm inado es N O .
119 Parde arranque alto
(ALTO PAR ARRANQ.)
V l
120 Retraso de arranque
(RETARDO ARRANQ.)Valor:
0,0 - 10,0 seg
Función:Este parám etro activa el retraso
arranque después de que se ha
condiciones de arranque. C uand
correspondiente período de tiem salida em pieza a acelerar hasta
Descripción de opciones:
Ajuste el tiem po necesario desp
debe com enzar la aceleración.
121 Función de arranque(FUNCION ARRANQ.)
Valor:
C C m antenida en retraso de a
(C .C M AN TEN ID A/ R ET)
Freno de C C en retraso de ar
(FR EN O C .C /R ETAR D O )
✭Inercia en retraso d e arranque
(IN ER C IA/ R ETA R D O )
Frec./tensión de arranque en m
(FU N C . H O R IZO N TAL)
Frec./tensión de arranque en
de referencia (FU N C . VER TIC AL
Función:Aquíse selecciona el m od o des
elperíodo de retraso delarranq120 Retraso del arranque ).
Descripción de opciones:
Seleccione CC mantenida en re
[0] para energizar elm otor con
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
25/97
VLT ® Serie 2800
SeleccioneFrecuencia/tensi ón de arranque en mismo
sentido [3]para obtener la función explicada en losparám etros 130 Frecuencia de arranque y 131 Tensi ón
de arranque durante eltiem p o de retraso de arranque.
Esta función se utiliza típicam ente en aplicaciones d e
elevación. Por lo general,en aplicaciones en que se
aplica un m otor con rotor cónico,en que elsentido
de giro debe em pezar de derecha a izquierda, y
continuar en la dirección de la referencia.
Seleccione Frec./tensi ón de arranque en sentido de
referencia [4]para obtener la función explicada en los
parám etros 130 Frecuencia de arranque y 131 Tensi ón
de arranque durante eltiem p o de retraso de arranque.
Independientem ente d elvalor asum ido por la señal
de referencia, la frecuencia de salida es igualal
ajuste delparám etro 130 Frecuencia de arranque
y la tensión de salida corresponde al ajuste delparám etro 131 Tensi ón de arranque . Elsentido de
giro delm otor siem pre continuará en la dirección de
la referencia. S ila señalde referencia es cero, la
frecuencia de salida será 0 H z,m ientras que la tensión
de salida correspond erá alvalor en elparám etro 131
Tensi ón de arranque . Sila señalde referencia es
distinta de cero,la frecuencia de salida será igualal
parám etro 130 Frecuencia de arranque y la tensi
ón
de salida será igualalparám etro 131 Tensi ón de
arranque . Esta función se utiliza norm alm ente en
aplicaciones de elevación con contrapeso. P or lo
general,se utiliza en aplicaciones en que se utiliza un
m otor de rotor cónico. Este m otor puede hacerse
arrancar con los parám etros 130 Frecuencia de
arranque y 131 Tensi ón de arranque .
122 Función en parada
(FUNCION PARADA)
Valor:
( ) [ ]
Seleccione C C m antenida [1] si
Tensi ón de CC mantenida debe
123 Frec. mí n. para activar
(FREC.MIN.PARADA)
Valor:
0,1 - 10 H z
Función:En este parám etro,se ajusta la
en que la función seleccionada
122 Funci ón de parada debe ac
Descripción de opciones:
Ajuste la frecuencia de salida re
126 Tiempo de frenado de
(TIEMPO FRENO C.C)
Valor:
0 - 60 seg
Función:
En este parám etro, se ajusta elde C C en que elparám etro 13
freno de CC deberá activarse.
Descripción de opciones:
Ajuste el tiem po deseado.
127 Frecuencia de entrada (FREC. FRENO C.C)
Valor:
0,0 (N O )- parám . 202 Frecue
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
26/97
VLT ® Serie 2800
(AD V. TER M ISTO R) [1]
D esconexión delterm istor(D ESC O N .TE R M ISTO R )[2]
Advertencia ETR 1 (AD V. ETR 1) [3]
D esconexión ETR 1 (D ES C O N . ETR 1) [4]
Advertencia ETR 2 (AD V. ETR 2) [5]
D esconexión ETR 2 (D ES C O N . ETR 2) [6]
Advertencia ETR 3 (AD V. ETR 3) [7]
D esconexión ETR 3 (D ES C O N . ETR 3) [8]
Advertencia ETR 4 (AD V. ETR 4) [9]
D esconexión ETR 4 (D ES C O N . ETR 4) [10]
Función:Elconvertidor de frecuencia puede controlar la
tem peratura delm otor de dos m aneras distintas:
- M e diante un term istor PTC que se m onta en
el m otor. Este term istor se conecta entre el
term inal50 (+10V)y uno de los term inales de
entrada digital18, 19, 27 o 29. C onsulte elparám etro 300 Entradas digitales.
- C álculo de la carga térm ica (ETR - relé térm ico
electrónico ), basado en la carga y espacio de
tiem p o actuales. Se com para con la intensidad
IM ,N y la frecuencia nom inales delm otor fM ,N.
Los cálculos consideran la necesidad de m enos
carga a velocidades m ás bajas, por lo que se
reduce la ventilación interna del m otor.
Seleccione Desconexi ón del term
que ocurra una desconexión cu
conectado se sobrecaliente.
Seleccione Advertencia ETR sid
cuando se calcule que elm otor
Tam bién puede program ar el co
frecuencia para que em ita una s
m ed iante una de las salidas dig
Seleccione Desconexi ón ETR s
desconexión delm otor cuando
según los cálculos.
Seleccione Advertencia ETR 1-4
advertencia cuando elm otor esté
los cálculos. Tam bién puede pro
para que em ita una señalde ad
una de las salidas digitales. S ele
ETR 1-4 sidesea una desconex
esté sobrecargad o según los cá
¡NOTA!:Esta función no protege
individualm ente si están
entre síen paralelo.
130 Frecuencia de arranque
(FREC. ARRANQUE)
Valor:
0,0 - 10,0 H z
Función:La frecuencia de arranque se a
tiem po ajustado en elparám etro
arranque ,después de un com an
frecuencia de salida ’saltará’ a la
establecida. D eterm inados m oto
rotor cónico, necesitan una tens
arranque adicional(increm ento in
de arrancar para soltar elfreno
lograr esto se utilizan los parám
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
27/97
VLT ® Serie 2800
131 Tensión de arranque
(TENS.ARRANQUE)Valor:
0,0 - 200,0 V ✭ 0,0 V
Función:Tensi ón de arranque está activado durante eltiem po
establecido en elparám etro 120 Retraso de arranque ,
después de un com ando de arranque. Este parám etro
se puede utilizar, por ejem plo, en ap licaciones de
elevación y descenso (m otores de rotor cónico).
Descripción de opciones:
Ajuste la tensión que se necesita para soltar elfreno
m ecánico. Se asum e que elparám etro 121 Funci ón de
arranque ,se ha ajustado en Frec./tensi ón de arranque
en m ismo sentido [3]o Frec./tensi ón de arranque en
sentido de referencia [4],y que en elparám etro 120
Retraso de arranque se ha ajustado un período de
tiem po y hay una señalde referencia presente.
132 Tensión de freno de CC(TENS FRENO CC)
Valor:
0 - 100% de la m áx. tensión d e freno de C C ✭ 0
Función:En este parám etro, se ajusta la tensión de freno de
C C que debe activarse en la parada, cuando se
alcance la frecuencia de freno d e C C ajustada en el
parám etro 127 Frecuencia de entrada del freno de
CC , o sise activa elfreno de CC invertido m ediante
una entrad a digital o la com unicación serie. Enconsecuencia, la tensión de freno de C C estará
activada durante elperíodo d e tiem po ajustado en
elparám etro 126 Tiempo de frenado de CC .
Descripción de opciones:
pequeños (< 1,0 kW ) requieren
una tensión de arranque alta.
Descripción de opciones:
Elvalor se selecciona sise obse
apenas puede arrancar con la c
Advertencia: S ise ut
arranque excesiva,puenergización y el sob
del m otor, lo que llevará a que
el convertidor de frecuencia.
134 Compensación de arran
(COMP CARGA)
Valor:
0,0 - 300,0%
Función:En este parám etro, se ajusta la
la carga. Alincrem entar esta co
m otor recibe una tensión adicion
sup lem entaria a m edida que aum
utiliza, por ejem plo,en m otores hay una gran diferencia entre la
m áxim a y la intensidad de carga
¡NOTA!:Sielvalor ajustado es de
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
28/97
VLT ® Serie 2800
135 Relación U/f(RELAC V/F )
Valor:
0,00 - 20,00 en H z ✭ Depende de la unidad
Función:
Este parám etro perm ite cam b iarlinealm ente la relación
entre la tensión de salida (U )y la frecuencia de salida
(f),con elfin de energizar correctam ente elm otor y
obtener una dinám ica, precisión y eficacia óptim as.
La relación U /fsólo tiene efecto en la característica
de tensión sise ha seleccionado Par constante [1]
en elparám etro 101 Caracter í stica de par.
Descripción de opciones:
La relación U /f sólo debe m odificarse sino es
posible ajustar los d atos correctos d elm otor en los
parám etros 102-109. Elvalor program ado en elajuste
de fábrica se basa en elfuncionam iento en vacío.
136 Compensación de deslizamiento
(COMP DESL)
Valor:
-500 - +500% de la com pen-
sación nom inal de deslizam iento✭ 100%
Función:La com pensación de deslizam iento se calcula
autom áticam ente, a partir de datos com o la
velocidad nom inaldelm otor nM ,N.En este parám etro,
puede ajustarse con precisión la com pensación
de deslizam iento, por lo que se com pensa latolerancia delvalor de n M ,N. La com pensación de
deslizam iento sólo está activada sise ha seleccionado
Velocidad, modo en lazo abierto [0] en elparám etro
100 Configuraci ón , y Par constante [1] en el
parám etro 101 Caracter í sticas de par .
Descripción de opciones:
Este parám etro sólo se puede useleccionado una CC mantenida
Funci ón de arranque o elparám
en parada . Se debe ajustar com
porcentaje de la m áx. tensión d
que depende delm otor seleccio
138 Valor de desconexión d(DESCONEX. FRENO)
Valor:
0,5 - 132,0/1000,0 H z
Función:Aquípuede seleccionar la frecu
se libera elfreno externo, m edi
definida en el parám etro 323 Ro 341 Salida digital, terminal 46
Descripción de opciones:
Ajuste la frecuencia requerida.
139 Frecuencia de conexión
(CONEX. FRENO)
Valor:
0,5 - 132,0/1000,0 H z
Función:Aquípuede seleccionar la frecue
activa elfreno externo, y esto s
la salida definida en elparám etr
salida o 341 Salida digital, term
Descripción de opciones:
Ajuste la frecuencia requerida.
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
29/97
VLT ® Serie 2800
Descripción de opciones:
Es una precaución de seguridad añadida paraasegurar que la carga no se pierda durante una
actividad de elevación/descenso.
142 Reactancia irregular XL
(REACT. FUGA)
Valor:
0,000 - XXX,XXX
✭ D epende delm otor seleccionado
Función:U na vez ajustados los parám etros 102-106 relativos a
Datos de la placa de caracter í sticas ,se ajustan varios
parám etros autom áticam ente, incluyendo la reactancia
irregularXL.E lfuncionam iento deleje se puede m ejorar
ajustando con precisión la reactancia irregular XL.
¡NOTA!:Elparám etro 142 Reactancia irregular X L
no debe cam biarse, norm alm ente, sise
han ajustado los datos de la placa de
características en los parám etros 102-106.
Descripción de opciones:
XL puede establecerse de la siguiente m anera:
1. Elvalor está definido por elproveedor delm otor.
2. U tilice los ajustes de fábrica de X L que selecciona
elconvertidor de frecuencia a partir de los datos
de la placa de características delm otor.
143 Control del ventilador interno(CONTROL VENTIL.)
Valor:
✭Autom ático (AU TO M ATIC O ) [0]
Siem pre activado (AC TIVAD O SIEM PR E) [1]
S d d (D ESAC TIV SIEM P R E) [2]
perm anentem ente activado o d
respectivam ente.
¡NOTA!:Siselecciona Siempre d es
una alta frecuencia de co
m otor largos o una alta p
acortará la duración delconverti
144 Ganancia del freno CA(GANANC. FRENO CA)
Valor:
1,00 - 1,50
Función:
Este parám etro se utiliza para a
C A.C on elparám . 144, es pos
del par de regeneración que se m otor sin que la tensión delcir
sobrepase elnivelde advertenc
Descripción de opciones:
Elvalor se debe aum entar sise
de frenado m ayor. Siseleccion
de C A perm anece inactivo.
¡NOTA!:Sise increm enta elvalor
144, la intensidad del m o
significativam ente al aplic
regeneradoras. Por ello, sólo se
parám etro sise garantiza q ue d
la intensidad delm otor en todas
funcionam iento no sobrepasará
perm itido. Tome en cuenta que
no puede leerse en el display.
146 Vector de reinicializació(VECTOR REINIC )
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
30/97
VLT ® Serie 2800
para m ejorarlos. S eleccione D esactivado (0)para
operaciones de elevación/descenso,porejem plo,o en
m otores síncronos. Es recom endable que elm otory el
convertidorde frecuencia siem pre estén sincronizad os.
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
31/97
VLT ® Serie 2800
Referencias y lí mites
200 Rango de frecuencia de salida
(RNG FREC. SALIDA/GIRO)
Valor:
✭Sentido hora, 0 - 132 H z
(132 H Z SEN TID O H O R A.) [0]
Am bos sentidos, 0 - 132 H z
(132 H Z AM BO S SEN TID .) [1]
Sentido antihorario, 0 - 132 H z(132 H Z AN TIH O RA.) [2]
Sentido hora, 0 - 1000 H z
(1000 H Z SEN TID O H O R A.) [3]
Am bos sentidos, 0 -1000 H z
(1000 H Z AM B O S SEN TID .) [4]
Sentido antihorario, 0 -1000 H z
(1000 H Z AN TIH O R A.) [5]
Función:Este parám etro garantiza la protección contra la
inversión no deseada. Adem ás,se puede seleccionar
la frecuencia de salida m áxim a que se aplica, sin
tener en cuenta los ajustes realizados en otros
parám etros. Este parám etro no tiene función sise
ha seleccionado Proceso, modo en lazo cerrado
en elparám etro 100 Configuraci ón
.
Descripción de opciones:
Seleccione elsentido de rotación necesario y la
frecuencia de salida m áxim a. O bserve que si
selecciona Sentido hora [;0]/[3]o Sentido antihorario
[2]/[5], la frecuencia de salida se lim itará alrango
fM IN-fM AX. SiseleccionaAmbos sentidos [1]/[4], la
frecuencia de salida se lim itará alrango ± fM AX (la
frecuencia m ínim a no tiene im portancia).
201 Frecuencia mí nima, fMI
(FRECUENCIA MIN.)Valor:
0,0 - fM AX
Función:En este parám etro, puede selec
de frecuencia m ínim a de m otor
a la velocidad m ínim a a que pu
m otor. S ise ha seleccionado A
elparám etro 200 Rango de frec
la frecuencia m ínim a no tendrá
Descripción de opciones:
Elvalorelegido puede estarentre
ajustada en elparám etro 202 Fre
202 Frecuencia máxima, fMA
(FRECUENCIA MAX.)
Valor:
fM IN - 132/1000 H z (parám .
Rango de frecuencia de salida
Función:En este parám etro, puede selec
m áxim o de frecuencia de salida,
velocidad m ás alta a que puede
¡NOTA!:La frecuencia de salida d
frecuencia nunca puede
alto que 1/10 de la frecue
(parám . 411 Frecuencia de con
Descripción de opciones:
Puede seleccionar un valor entr
parám etro 200 Frecuencia de sa
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
32/97
VLT ® Serie 2800
en lazo cerrado . D ebe seleccionar Ref. m í n. - Ref.
m á x. [0], sise ha seleccionado Proceso, modo en
lazo ce rrado [3]en elparám etro 100 Configuraci ón .
Descripción de opciones:
Seleccione elrango requerido.
204 Referenciamí nima , RefMIN
(REFERENCIA MIN.)Valor:
Parám . 100 Config. = Lazo abierto [0].
-100.000,000 - parám . 205 R efM AX ✭ 0,000 H z
Parám . 100 Config. = Lazo cerrado [1]/[3].
-Parám . 414 Realimentaci ón
m í n. - parám . 205 Ref MAX
✭ 0,000 rpm /par 416
Función:La referencia m ínim a es una expresión delvalor
m ás pequeño posible de la sum a de todas las
referencias. Sien elparám etro 100 Configuraci ón
se ha seleccionado Velocidad, modo de lazo
cerrado [1]o Proceso, modo de lazo cerrado [3],
la referencia m ínim a está lim itada por elparám etro414 Realimentaci ón m í nima . La referencia m ínim a
se ignora siestá activada la referencia local.
La unidad de la referencia puede definirse
m ediante la siguiente tabla:
Parám . 100 Configuraci ón U nidad
Lazo abierto [0] H z
Velocidad,m odo de lazo cerrado [1] rpm
Proceso,m odo de lazo cerrado [3] Parám .
416
Descripción de opciones:
La referencia m ínim a se ajusta sielm otor debe
Parám . 100 Config. = Lazo ce
Parám . 204 R efM IN - Parám . 41
✭
Función:La referencia m áxim a indica elv
puede tener la sum a de todas l
se selecciona Lazo cerrado [1]/
100 Configuraci ón , la referencia
puede ser m ayor que elvalor e
415 Realimentaci ón m á xima .
La referencia m áxim a se ignora
local está activada.
La unidad de la referencia pued
m ediante la siguiente tabla:
Parám . 100 Configuraci ón
Lazo abierto [0]
Velocidad,m odo de lazo cerraProceso,m odo de lazo cerrad
Descripción de opciones:
La referencia m áxim a se ajusta
m otor debe ser elvalor m áx. qu
ind ependientem ente de sila refe
es m ayor que la referencia m áx
206 Tipo de rampa
(TIPO RAMPA)
Valor:
✭Lineal(LIN EAL)
C urvado en S (S1)
Form a2 senoidal(S 2)
Función:
Se p uede elegir entre un proce
lineal curvado en S o senoidal
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
33/97
VLT ® Serie 2800
207 Tiempo de rampa de aceleración 1
(RAMPA ACELERA 1)
Valor:
0,02 - 3600,00 seg ✭ 3,00 seg
Función:Eltiem po de ram pa de aceleración es eltiem po que
se tarda en acelerar de 0 H z hasta la frecuencia
nom inaldelm otor fM ,N (parám etro 104 Frecuencia del
motor, f M,N ). Se asum e que la intensidad de salida
no alcanza ellím ite d e intensidad (ajustado en el
parám etro 221 Lí mite de intensidad I LIM ).
Descripción de opciones:
Ajuste eltiem po de aceleración requerido.
Descripción de opciones:
Ajuste eltiem po de deceleración
209 Tiempo de rampa de ac
(TIEMPO ACELERA 2)
Valor:
0,02 - 3600,00 seg
Función:C onsulte la descripción delpará
de rampa de aceleraci ón 1 .
Descripción de opciones:
Ajuste eltiem p o de aceleración
de la ram pa 1 a la ram pa 2 act
2 m ediante una entrada digital.
210 Tiempo de rampa de de
(RAMPA DECELERA 2)
Valor:
0,02 - 3600,00 seg
Función:
C onsulte la descripción delpará
de rampa de deceleraci ón 1 .
Descripción de opciones:
Ajuste eltiem po d e deceleración
de la ram pa 1 a la ram pa 2 act
2 m ediante una entrada digital.
211 Tiempo de rampa de ve
(RAMPA JOG)
Valor:
0 02 - 3600 00 seg
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
34/97
VLT ® Serie 2800
Eltiem po de ram pa de velocidad fija em pieza
sise da una señal de velocidad fija m ed iante el
panelde controlLC P, una de las entradas digitales
o el puerto de com unicación serie.
Descripción de opciones:
Ajuste eltiem po d e ram pa requerido.
212 Tiempo rampa deceler. paro rápido
(RAMP PARO RAPIDO)
Valor:
0,02 - 3600,00 seg ✭ 3,00 seg
Función:
Eltiem po de ram p a de deceleración de parada rápida
es eltiem po que se tarda en d esacelerar desde la
frecuencia nom inaldelm otor hasta 0 H z, siem pre
que no haya una sobretensión en elinversor por
elfuncionam iento regenerativo delm otor, y que
la intensidad generada no sobrepase ellím ite de
intensidad delparám etro 221 Lí mite de intensidad I LIM . La parada rápida se activa m ed iante una de
las entrad as digitales o la com unicación serie.
Descripción de opciones:
Ajuste eltiem po de ram p a de deceleración requerido
serie o elpanelde controlLC P,
activada en elparám etro 015 V
Descripción de opciones:
Ajuste la frecuencia deseada.
214 Tipo de referencia
(TIPO REF INTERNA)
Valor:✭Sum a (SU M A)
R elativa (R ELA TIVA)
Externa sí/no (EXTER N A SI/N O
Función:Es posible definir cóm o se sum
internas a las dem ás referencias
utilice Suma o Relativa . C on la using the Externa s í /n o es posib
cam biar entre las referencias ext
La referencias externas son la su
analógicas, referencias de pulso
referencia d e la com unicación s
Descripción de opciones:
Sise seleccionaSuma [0], una d
internas (parám etros 215-218 R
se define com o un porcentaje d
referencias (R efM IN - R efM AX), su
otras referencias externas.
Sise selecciona Relativa [1], una
internas (parám etros 215-218 R
se define com o un porcentaje d
las referencias externas present
Sise selecciona Externa s í /no [2
m ediante una entrada digitalen
externas e internas. Las referen
valor de porcentaje delrango de
NOTA!
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
35/97
VLT ® Serie 2800
Función:Es p osible program ar hasta cuatro referencias internas
en los parám etros 215-218 Referencia interna .
La referencia interna se indica com o un porcentaje
delrango de referencias (R efM IN - R efM AX)o com o
un p orcentaje de las otras referencias externas,
dependiendo de la selección realizad a en elparám etro
214 Tipo de referencia . La selección entre las
referencias internas puede realizarse m ediante las
entrad as digitales o la com unicación serie.
R ef. interna,
m sb
R ef. interna,
lsb
0 0 R ef. interna 1
0 1 R ef. interna 2
1 0 R ef. interna 3
1 1 R ef. interna 4
Descripción de opciones:Ajustelas referencias internas que deben
utilizarse com o opciones.
219 Valor de enganche /arriba- abajo
(VALOR ENGANCHE)
Valor:0,00 - 100% de una referencia dada ✭ 0,00%
Función:En este parám etro, se puede seleccionar el
valor porcentual que se sum ará o restará a las
referencias controladas rem otam ente.
La referencia controlada rem otam ente es la
sum a de las referencias internas, referencias
analógicas, referencias de pulso, y todas las
referencias de com unicación serie.
Descripción de opciones:
SiEnganche arriba se activa m ediante una entrada
221 Lí mite de intensidad , I
(LIMITE INTENS)
Valor:
0 - XXX,X % de par. 105
Función:Aquíse ajusta la m áxim a intensi
valor ajustado en fábrica corresp
intensidad de salida IM AX. Sise
lím ite com o protección del m oto
de la intensidad nom inaldelm o
intensidad se ajusta por encim a
de salida nom inaldelconvertido
podrá m anejar una carga interm
en períod os de tiem po cortos. D
carga sea m ás alta que IIN V,deb
durante un período la carga sea
Tenga en cuenta que siellím ite
ajusta en un valor inferior a IIN V .,
se reducirá en la m ism a propor
Descripción de opciones:
Ajuste la intensidad de salida m á
223 Advertencia: Intensidad(AVISO BAJA INTEN)
Valor:
0,0 - parám . 224 Advertencia: A
Función:
Sila intensidad de salida cae po
preajustado ILO W , se em ite una Los parám etros 223-228 Funcio
están desactivad os durante la a
de una orden d e arranque, o de
de parada y durante la parada.
de advertencia se activan cuand
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
36/97
VLT ® Serie 2800
224 Advertencia: Intensidad alta, IHIGH
(AVISO ALTA INTEN)Valor:
Parám . 223 Advert.: Intens. baja, I LOW - IM AX✭ IM AX
Función:Sila intensidad de salida sobrepasa el lím ite
ajustado IH IG H se em ite una advertencia.
Los parám etros 223-228 Funciones de advertencia
no funcionan durante la aceleración después de uncom ando de arranque, después de un com ando
de p arada, o durante la parada. Las funciones
de advertencia se activan cuando la frecuencia
de salida ha alcanzado la referencia de resultado.
Las salidas de señalpueden program arse para
em itir una señalde advertencia m ediante elterm inal
46 y m ediante la salida de relé.
Descripción de opciones:
Ellím ite de señal superior de la intensidad de
salida IH IG H se debe program ar dentro delrango
de funcionam iento norm aldel convertidor de
frecuencia. C onsulte el dibujo en el parám etro
de un com ando de arranque, y
com ando d e parada o durante
funciones de advertencia se act
frecuencia de salida ha alcanzad
resultado. Las salidas de señalp
para em itir una señalde adverte
term inal46 y m ediante la salida
Descripción de opciones:
Ellím ite de señalinferior de la
salida fLO W debe program arse e
de funcionam iento norm aldel c
frecuencia. C onsulte eldibujo e
223 Advertencia: Intensidad baj
226 Advertencia: Alta frecu
(AVISO ALTA FREC.)Valor:
Parám . 200 Rango de frecuen
parám . 225 fLO W - 132 H z
Parám . 200 Rango d e frecuenc
parám . 225 fLO W - 1000 Hz
Función:
Sila frecuencia de salida sobre
ajustado fH IG H se em ite una ala
Los parám etros 223-228 Funcio
no funcionan durante la acelerac
com ando de arranque, después
de parada, o durante la p arada
de advertencia se activan cuand
de salida ha alcanzado la refere
Las salidas de señalpueden pr
em itir una señalde advertencia
46 y m ediante la salida de relé
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
37/97
VLT ® Serie 2800
227 Advertencia: Baja realimentación, RLOW
(AVISO BAJA REALI)
Valor:
-100.000,000 - parám . 228 Adver.:R HIGH
✭ -4.000,000
Función:
Sila señald e realim entación cae por debajo dellím ite
preajustado R LO W ,se em ite una advertencia.
Los parám etros 223-228 Funciones de advertencia
están desactivados durante la aceleración después de
una orden de arranque, y de una orden de parada o
durante la parada. Las funciones de advertencia se
activan cuando la frecuencia d e salida ha alcanzado la
referencia de resultado. Las señales de salida pueden
program arse para em itir una señalde advertencia
m ediante el term inal 46 y la salida de relé. Las
unidades para la realim entación en lazo cerrado se
program an en elparám etro 416 Unidad de proceso .
Descripción de opciones:
Ajuste elvalorrequerido en elrango de realim entación
(parám etro 414 Realimentaci ón m í n., R MIN y
415 Realimentaci ón m á x., R MAX ).
228 Advertencia: Alta realimentación, RHIGH
(AVISO ALTA REALI)
Valor:
Parám . 227 Adver: R LOW
- 100.000,000 ✭ 4.000,000
Función:Sila señalde realim entación se increm enta porencim a
dellím ite preajustado R H IG H,se em ite una advertencia.
Los parám etros 223-228 Funciones de advertencia
están desactivados durante la aceleración después de
una orden de arranque, y de una orden de parada o
durante la parada. Las funciones de advertencia se
229 Bypass de frecuencia, a
(AVISO ALTA REALI)
Valor:
0 (N O ) - 100 H z
Función:Algunos sistem as requieren que
frecuencias de salida d ebido a l
resonancia d e los m ism os. En
230-231 Bypass de frecuencia
program ar estas frecuencias de
parám etro, se puede definir un
para cada una de las frecuenci
Descripción de opciones:
La frecuencia ajustada en este p
en los p arám etros 230 Bypass
y 231 Bypass de frecuencia 2 .
230 Bypass de frecuencia 1
231 Bypass de frecuencia 2
Valor:
0 - 1.000 H z
Función:Algunos sistem as requieren que frecuencias de salida debido a
m ecánica en los m ism os.
Descripción de opciones:
Introduzca las frecuencias que e
C onsulte adem ás elparám etro
frecuencia, ancho d e banda .
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
38/97
VLT ® Serie 2800
Señales de entrada y de salida
Entradas digitales N º term inal 181 191
N º parám . 302 303
Valor:
Sin función (N O ) [0] [0]
R eset (R ESET) [1] [1]
Parada de inercia inversa (PA RA D A IN ER C IA IN V.) [2] [2]
R esety parada de inercia inversa (R ES ET E IN ER C IA IN V.) [3] [3] ✭
Parada rápida inversa (P AR A D A R A PID A IN V .) [4] [4]
Freno de C C inverso (FR EN O C C ) [5] [5] Parada inversa (PAR AD A) [6] [6]
Arranque (AR R AN Q U E) ✭[7] [7]
A rranque de pulsos (A R R AN Q U E D E P U LS O S ) [8] [8]
C am bio de sentido (C A M B IO SEN TID O ) [9] ✭[9]
Arranque y cam bio de sentido (AR R AN Q .+C AM B .SE N T.) [10] [10]
Arranque adelante (ARR AN Q UE ADELAN .,SI) [11] [11]
Arranque inverso (ARRAN Q UE IN VERSO ,SI) [12] [12]
Velocidad fija (VELO C ID A D FIJA ) [13] [13]
M antener referencia (M AN TEN ER REFEREN C IA) [14] [14]
M antener frecuen. de salida (M AN TEN ER SALID A) [15] [15]
Aceleración (AU M EN TAR VELO C ID AD ) [16] [16]
D eceleración (D IS M IN U IR VELO C ID AD ) [17] [17]
Enganche arriba (EN G A N C H E A R R IB A ) [19] [19]
Enganche abajo (EN G A N C H E A B AJO ) [20] [20]
R am pa 2 (R AM PA 2) [21] [21]
Referencia interna,LSB (REF.IN TERN A,LSB) [22] [22]
Referencia interna,M SB (REF.IN TERN A,M SB ) [23] [23] R eferencia interna, sí (REF.IN TERN A,SI) [24] [24]
Term istor (TER M ISTO R ) [25] [25]
Parada precisa inversa (PAR AD A PR EC ISA IN V.) [26] [26]
Arranque/parada precisos (AR RA N Q U E/PA R AD A
PR EC .)
[27] [27]
R eferencia de pulsos (R EF.PU LSO S)
R ealim entación de pulsos (R EALIM .PU LSO S)
Entrada de pulsos (EN TR .PU LSO S)
Selección de Ajuste,lsb (SELEC C IO N AJUS TE LSB ) [31] [31]
Selección de Ajuste,m sb (SELECC IO N AJUSTE
M SB )
[32] [32]
R eset y arranque (R ES ET Y A R R AN Q U E ) [33] [33]
C ontador de arranque de pulsos (IN IC IO D E C O N TA D O R D E [34] [34]
®
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
39/97
VLT ® Serie 2800
Función:En los parám etros 302-307 Entradas digitales es
posible elegir entre las distintas funciones activadas
relativas a las entradas d igitales (term inales 18-33).
Descripción de opciones:
Sin funci ón se selecciona sielconvertidorde frecuencia
no debe reaccionar a señales transm itidas alterm inal.
Reset reinicia elconvertidor de frecuencia d espués
de una alarm a, pero no es posible reiniciar algunasalarm as (desconexión bloqueada)sin desconectar
y volver a conectar elsum inistro d e red eléctrica.
C onsulte la tabla de Lista de advertencias y alarmas .
R eset se activa en la parte delantera de la señal.
Parada de inercia inversa se utiliza para que
el convertidor de frecuencia "suelte" el m otor
inm ediatam ente (los transistores de salida se
"apagan"), por lo que elm otor gira librem ente para
detenerse. El’0’ lógico lleva a la parada por inercia.
Reset y parada de inercia inversa se utilizan para
activar la parada por inercia junto con un reset del
m otor. El’0 ’ lógico lleva a la p arada por inercia y
reset. Reset se activa en la parte p osteriorde la señal.
Parada r á pida inversa se utiliza para activar la
deceleración de parada rápida ajustada en el
parám etro 212 Tiempo rampa d ecel. paro r á pido.
El ’0’ lógico lleva a una parada rápida.
Freno de CC inverso se utiliza para parar elm otor
energizándolo con tensión de C C durante un espacio
de tiem po, consulte los parám etros 126, 127 y 132
Freno de CC .Tenga en cuenta que esta función sólo
está activada sielvaloren los parám etros 126 Tiempo
de frenado de CC y 132 Tensi ón de freno de CC son
distintos d e 0. El’0’ lógico lleva alfrenado de C C .
Parada inversa , un ’0’ lógico significa que la
l id d d l t d h t l
Arranque de pulsos , sise aplica14 m s com o m ínim o, elconvert
arranca elm otor, siem pre que n
un com ando de parada. Elm ot
m om entáneam ente sise activa
Cambio de sentido se utiliza par
de rotación deleje delm otor. E
produce elcam bio de sentido .
alcam bio de sentido. La señal
cam bia elsentido de giro, sin a
Esta función no está activada en
lazo cerrado . C onsulte adem ás
Rango/direcci ón de frecuencia d
Arranque e inversi ón se utiliza pa
y la inversión con la m ism a seña
alm ism o tiem po una orden de a
Esta función no está activada en
lazo cerrado . C onsulte adem ás
Rango/direcci ón de frecuencia d
Arranque adelante se utiliza sise
m otor sólo gire de izquierda a de
N o se deb e utilizarcon Proceso,
Arranque inverso se utiliza para
sólo gire de derecha a izquierda
N o se debe utilizar con Proceso
cerrado . C onsulte adem ás elp
Rango/direcci ón de frecuencia d
VLT® S i 2800
-
8/17/2019 VLT2800 VARIADOR BOMBA AGUA DISTRIBUCION.pdf
40/97
VLT ® Serie 2800
Mantener salida perm ite m antener la frecuencia
de salida actual(en H z). Ahora, la frecuencia desalida sólo se puede cam biar m ediante Aumentar
velocidad y Disminuir velocidad .
¡NOTA!:SiMantener salida está activada, elconvertidor
sólo se puede parar sise ha seleccionado
Parada de inercia ,Parada r á pida o Frenado
de C C m ediante una entrada digital.
Aumentar velocidad y Disminuir velocidad se
seleccionan si se requiere elcontroldigital de
la aceleración o deceleración. Esta función sólo
está activada siMantener referencia o Mantener
frecuencia de salida se han seleccionado.
SiAumentar velocidad está activada, aum entarán
la referencia o la frecuencia de salida, y silo está
Disminuir velocidad dism inuirán la referencia o la
frecuencia de salida. La frecuencia de salida se
cam bia m ediante los tiem pos de ram pa ajustados
en los parám etros 209-210 Rampa 2 .
U n pulso (’1’ lógico com o valor alto m ínim o para 14
m s y un tiem po de interrup ción m ínim o de 14 m s)
llevará a un cam bio de velocidad del0,1 % (referencia)
ó 0,1 H z (frecuencia de salida). Ejem plo:
Term .
29
Term .
33
M ant. ref./
M ant. salida
Función
0 0 1 Sin cam bio de
velocidad
0 1 1 Aceleración
1 0 1 D eceleración
1 1 1 D eceleración
Mantener referencia se puede cam biar aunque
se haya p arado elconvertidor de frecuencia. La
referencia se guarda en caso de desconexión
de la alim entación eléctrica.
2 (parám etros 209-210). El ’0’
ram pa 1 y el ’1’ lógico lleva a la
Referencia interna, lsb y Referen
posible seleccionar una de las c
int