Besighede verswelg buurt

Tel. 051­404­7600 | Donderdag 4 Desember 2014 | www.bloemnuus.co.za GRATIS

Oud­hoof praatMaak dieretuin só

’n grotertrekpleister

Bl. 2

MeevallertjieSamba se ledeglimlag breedkort voor Kersfees

Bl. 7

Op die lugStephan Cloetesaai eerste toetsuit vir RSG

Bl. 3

Tel. 051­404­7600

’n grotertrekpleister

Marietjie Gericke

’n SAKEMAN van Bloemfontein, Colin Slabbert,het in die landdroshof in die stad verskynomdat hy na bewering ’n sakeondernemingvan ’n woonperseel in die stad bedryf.Slabbert is nie gevra om te pleit nie en die

saak is tot 20 Januarie 2015 uitgestel.Prof. Fief van der Merwe, DA­raadslid, in

wie se wyk die beweerde “onwettigheid” aandie gang is, sê dié saak raak geweldig baieBloemfonteiners.“Baie sakemanne maak deesdae in huise in

die stad, maar veral in Dan Pienaar, sakeon­dernemings oop.”Van der Merwe sê die Mangaung­metroraad

kan nie toelaat dat mense sake doen opwoonerwe wat nie vir sake gesoneer is nie.“Inwoners koop dikwels juis eiendom waar

dit stil en rustig is. Dan verkoop die buurmansy woning en die volgende eienaar begin ’nsakeonderneming daar.“Dit is ook nie regverdig dat huurders,

byvoorbeeld by Prellerplein ten duurstehuurgeld moet betaal nie. Net oorkant diestraat word van huise sakeondernemingsgemaak teen ’n tiende van die Prellerplein­winkelsentrum se huurgeld.“Dan betaal die onwettige sakeonderne­

mings ook nie saketariewe vir erfbelasting nie.Hul water­ en elektrisiteitstariewe is ookgoedkoper as dié van ander sakeonderne­mings. Só verloor die metroraad duisenderande aan inkomste,” sê Van der Merwe.Hy sê parkeerplek is ook ’n groot probleem.“Baie onwettige sakeondernemings plaas

groot advertensieborde aan hul heinings en inhul persele wat ’n invloed op die estetiesevoorkoms van ’n woonbuurt het.”Van der Merwe sê die saak het natuurlik ’n

teenkant ook, want weens regstellende aksieword Suid­Afrikaners gedwing om inkomste virhulself te genereer.

“Dit bied ’n kans aan entrepreneurs om virhulle en hul werknemers ’n werk en inkomstete skep.“In dié opsig rus ’n verantwoordelikheid op

die metroraad om die dorpaanlegskema teverander waarin sekere woongebiede natuurlikin sakeondernemings verander. ’n Voorbeeld isLouw Wepenerstraat van Fleckstraat tot by dieLaerskool Willem Postma wat vir sakeregtegeoormerk kan word en die dorpsaanlegske­ma dan aan te pas om die sakeondernemingste huisves.”Van der Merwe onderneem om die

aangeleentheid met die beplanningsafdelingvan die metroraad te bespreek om die

moontlikheid te ondersoek om uitvoeringaan sy versoek te gee.Wat hom egter ontstel, is die arrogante

wyse waarop ’n motorhandelaarsaak inLouw Wepenerstraat en ’n wassery inAlbrechtstraat op woonerwe geopen is.Dit wek die indruk hulle wil die metro­

raad uitdaag om hulle te verwyder en datdie raad dit nie sal regkry nie.“Die ander sakeondernemings het ten

minste beskeie te werk gegaan, hoewel dithulle nie verskoon word nie,” sê Van derMerwe.Qondile Khedama, hoofbestuurder:

kommunikasie van die Mangaung­metro, sê

by navraag die metro is in agt soortgelykehofsake betrokke.S Bloemnuus het Slabbert om kommentaargenader, maar hy wou niks sê nie.

Die motorhandelaarsaak in Louw Wepenerstraat. Foto: Marietjie Gericke

Dan Pienaar se sonering­dilemma draai in hof

X1PHD459-BL041214

2 BLOEMNUUS, DONDERDAG 4 DESEMBER 2014

HeengegaanS Laura de Waal (1918) van Sereni­tas is uit die NG kerk Bloemheuwelbegrawe en in die Suidpark­begraaf­plaas ter ruste gelê.

S Cindy Verdoes (1983) se gedenk­diens was in die Emmanuelpark­ge­meente, Fowlerstraat, Hospitaalpark.

S Fanie Lombard (1936) vanBloemfontein, vroeër van Brandfort,se vertroostingsdiens is gelei deur ds.Strauss van die Onafhanklike Her­vormde kerk, Bloemfontein.

S Willie Langeveldt (gebore Van denBergh, 1930) se gedenkdiens was indie NG kerk Smithfield.

S Sylvia Marais (1937) se gedenk­diens het in die Avbob­kapel plaasge­vind.

S Willie Pretorius (1940) vanGariepdam, voorheen van Ladybrand,se roudiens was in die Avbob­kapel,Bloemfontein.

S Ria Wessels (1947) se gedenkdienswas in die NG kerk Heuwelsig sekapel, Gilles van der Wallstraat.

S Johan (Andy) Gerber (1926) vanBloemfontein, voorheen van Petrus­burg, se gedenkdiens was in die NGkerk Aandbloem.

S Helena Richter (1941) se roudienswas in die NG kerk Heuwelkruin,Lucas Steynstraat.

S Ds. Willie Strydom (1929) segedenkdiens was in die NG kerkUniversitas­Wes.

S John James O’Toole (1948) vanTrompsburg se gedenkdiens was indie Avbob­kapel, Bloemfontein.

S Joey Groenewald (1946) seafskeidsdiens was in die NG kerkWaterbron van waar die stoet nadie Annasrus­familiebegraafplaasbeweeg het vir die teraardebestel­ling.

S Herman Meyer (1927) van Zastron,vroeër van Richmond, is oorlede. Dieverassing het privaat plaasgevind.

Aflewering bo R200. Vleis word na jou smaak en keuse verpak.

Slaghuis sonder gelykeSamba en kredietkaarte welkom

Tel. 051 522 8103A2/3 Lam R69,99/kg

B2/3 skaap R61,99/kgC2/3 skaap R56,99/kg

SPESIALE AANBIEDINGE

BRAAIPAKKE

Gev. Skaaptjops ± R180/boksBeenlose gammon - R59/kg

Pekeltonge - R58,99/kg

Tjop + Wors - R25Tjop + Wors + Steak - R40

Tjop + Wors + Sosatie - R40Tjop, Wors, Sosatie + Steak - R50

X1PHEMFD-BL041214X1PHEQ6W-BL041214

Saamstaan nodig omdieretuin te hervestigSAREL VAN DER MERWE, wat 28jaar lank die hoof van dieBloemfonteinse dieretuin was,wil graag hê die dieretuin moet’n groter trekpleister vir dieRosestad word en dat beterdaarin belê word. Hy skryf vandie frustrasies en spreek diehoop uit dat die nuwe liggingvan die dieretuin dit tot sy regsal laat kom.

Ek het die bestuur van diedieretuin op 1 Maart 1980oorgeneem. In daardie jare wasdie dieretuin beskou as ‘n plekwaarin mammas en kleinkindertjies gekuier het terwyl Pana rugby in die stadion oorkantdie pad gekyk het.Daar was geen begrip van

bewaring en opvoedkundigewaarde by die publiek nie.Georganiseerde skoolgroepe wasdarem ‘n belangrike bron vaninkomste en ook ‘n geleentheidom bewaringsbewustheid by diejeug tuis te bring.Die hokke en kampe was

onooglik en bitter beknop, ensommige hokke se pypstrukturesó geroes dat sweiswerk on­moontlik was.Daar was geen kommunikasie­

netwerk in die dieretuin nie; ietswaarsonder geen dieretuin kanfunksioneer nie.Daar was darem ‘n trapfiets

en ‘n ou bode wat maar altyd indie omgewing van die kantoorwas vir ingeval die destydsekurator hom sou benodig,meestal om instruksies oor te draof iemand te gaan roep of posheen en weer tussen diedieretuin en parke se kantooraan die oorkant van die straat tekarwei. Daar was darem ook ‘nouerige, geel bakkie.Daar was nie formele klere­

drag nie, geen swaar voertuigom boumateriaal mee te vervoer,of ‘n trekker om die paaie teskraap of die groenvoerlande,wat later as deel van diedieretuin in ‘n enkele groot kampomgesit is, te ploeg en tebewerk nie.

Kwaggafontein

In daardie jare was ek vir diedieretuin en Naval Hill verant­woordelik, maar ‘n onblusbaregees vir bewaring het gelei tot

die ontstaan van die Kwaggafon­tein­wildplaas waarheen diedieretuin hopelik binnekortverskuif gaan word. Die vestigingvan Kwaggafontein en dievergroting van die dieretuin van10 ha na 15 ha moes ons met ‘nslenter bewerk. Die beleid wasnet só dat geen redelike oorwe­ging aan voorstelle gegee is nie.Gelukkig het die hoofde doer

bo se oningeligte teenstanddaartoe gelei dat ons baie slim,selfs slu, planne ontwikkel het.Ons het onwettig nagtoere

begin aanbied – die destydsedirekteur het eers daarvan tehore gekom toe ‘n berig metfoto’s die volgende dag inVolksblad geplaas is. Net so hetons die eerste lapa in die diere­tuin onwettig gebou en was dieeerste gebruiker die stadsraad.Ons het sitplekke met voerbale

verskaf en die enigste toiletgerie­we was die in my huis in diedieretuin, maar ons het ons voetin die deur gekry en niemandkon ons daarna keer nie. Weerhet Volksblad hieroor berig en ditwas onmoontlik om ons te keersonder om te erken die bestuurwas nie heeltemal so lekker indie saal nie.

Dieretuin brei uit

Baie Bloemfonteiners ken diesuksesverhaal van die Vriendevan die Dieretuin en die tiendui­sende mense wat heerlike byeen­

komste kon bywoon – danksyons gewilligheid om ons nekkeuit te steek en die lapa te bou.Daarna is tweerigtingradio’s

bygevoeg, kleredrag vir diepersoneellede, ‘n wipbakvragmo­tor, ‘n trekker, ‘n vierwielmotor­fiets en later ‘n veldmotorfietswat die werk, veral op Kwagga­fontein, ekonomieser en doeltref­fender gemaak het.Spesies is bygevoeg, soos die

twee olifante, asook ‘n renoster­koei en twee seekoeie. Elke nuwehok of kamp het ons selfontwerp, materiaal gespesifiseeren gedeeltelik toesig oor diebouwerk gehou.Sommige ontwerpe, soos die

olifant­ en seekoeistal was enigin hul soort deurdat die dieredaagliks deur ‘n swaar drukgangmoes gaan om by hul stalle uitte kom. Dit het vang en behan­deling baie makliker gemaakwanneer die olifante ingespuitmoes word.

Skuif was noodsaaklik

Nou is daar sprake dat diedieretuin na Kwaggafonteinverskuif gaan word. Iets wat onsin my tyd reeds bespreek het,maar die koste is altyd voorge­hou as rede waarom ons nie ‘ngroter dieretuin kon aanlê nie,ongeag uitstekende geleenthedeom ‘n ruimer en aantreklikerdieretuin, volgens internasionalestandaarde daar te stel.

Ons het ook geredeneer diehuidige ligging het onaanvaar­baar begin word weens dietoenemende verkeersvloei metlawaai, uitlaatgasse en voertuiese ligte wat veral snags duidelikwaarneembaar was.Groot vragmotors se lawaai in

die nag in Parfittlaan het tot dieprobleem bygedra en diedawerende musiek van LochLogan tydens Macufe het dieklem op verskuiwing geplaas.Daarbenewens het die grond

waarop die dieretuin geleë is tewaardevol begin word, veral metsakeondernemings in dieonmiddellike omgewing, dieroostuin, sportvelde en stadionsen woonstelblokke daar naby.

Ongeërgdheid ontstellend

Wat ontstellend was, was dieongeërgdheid van die bestuuroor die noodsaaklikheid van ‘ndieretuin. Geen motivering vir diebelangrikheid van gevangene­skapbewaring en toeriste­attrak­sies het enige indruk gewek nieen ‘n mens het later besef diebestuur het geen erg om betergeriewe te verskaf nie. Elkesenior amptenaar en raadslid wat‘n sê gehad het, het anderagendas gehad soos persoonlikegewin en “besparing” op diebegroting.

Hoop beskaam nie

Bloemfontein is nie ‘n eindbe­stemming vir toeriste nie ondanksdie bitter harde werk wat mykollegas oor die jare heengedoen het om sake beter telaat verloop. Daar was net nie ‘nontvanklike oor nie en die meeronlangse jare het daardie droomwaarskynlik gekelder.Maar daar is nog hoop: Bou

‘n pronkstuk van ‘n dieretuin opKwaggafontein. Maak daarvan ‘nsafaripark waar ‘n mens gedeel­telik deur kan ry en selfshoëhuurprys­chalets wat teen dierante aangebring kan word viroornaggeriewe, weggesteek vanstadsligte en onopsigtelik van diehoofpad van Kimberley.Komaan, Bloemfonteiners,

ondersteun Daryl Barnes en syspan in hul poging om tog ietsvir die hoofstad van die Vrystaatte skep.

Olifante was van die eerste soorte diere in die Bloemfonteinse dieretuin.Die hoop word nou uitgespreek dat olifante en ander lede van die grootvyf vrylik by Kwaggafontein kan rondloop en dit ’n safaripark kan word.

Foto: Maradine Whitehorn

AAAAAAMeat VleisHOSPITAALPARK

Die Boerewors koningsedert 1988

Die Boerewors koningsedert 1988

TEL. 051 522 6321 / 522 2124TEL. 051 522 6321 / 522 2124GROOT / KLEINHANDEL

Bestellings vanaf R250 met koelgeriewe, afgelewer in die stad.

WILLISSTRAAT 7. Volg AAA- aanwysingsborde teen lamppale in Curielaan.

WEEKSDAE OOP VAN 07:00 - 18:00 EN SATERDAE 07:00 - 14:00

Aanbiedinge geldig solank voorraad hou. Kredietkaarte en SAMBA welkom.

AAA Kampioen Boerewors .....................R60,90/kgDrakensberg Boerewors ........................R43,90/kgMaalvleis ...............................................R39,90/kgSteak Maalvleis .....................................R44,90/kgA-graad beesstowevleis ........................R43,90/kgEISBEIN (Gepekel & Gerook) .................R31,90/kgBRAAIPAKKE VANAF .............................R26,90 ELK

Spesiale Pryse op Heel KarkasseA-Graad Agterkwart .......................R38,90/kgB-Graad SKAAP ..............................R57,90/kgA-Graad LAM vanaf .........................R68,90/kg

Maand-Besparings

NUWE SAMBA OPEN 12 DESEMBER!

ELEKTRIESE SPITBRAAI TE HUUR13 KG BESPARINGSPAK

R5502 kg Hoender, 2 kg Beesstowevleis, 2 Kg Viennas,2 Kg Maalvleis, 2 Kg Drakensberg B/wors2 Kg Tensderised Steak en 1 kg Lamspotjievleis.

X1PHRK95-BL041214

DIESLAGTERGYS

WILGEHOF

POLLY'SRaymond Mlabastraat (Andries Pretoriusstr.)

Tel. 051 433 1572 / 433 4869gysslagter@mweb.co.za

Halsestraat 7 • Tel. 051 522 3391 / 522 1032

GROOT VERSKEIDENHEIDSKOON AFVAL

ONS STADSE NO 1 SLAGHUIS

Braaipakke(tjopPIE, worsIE & beessosatie)

vanaf R28 elk

X1PHMPX9-BL041214

BLOEMNUUS, DONDERDAG 4 DESEMBER 2014 3

Goeie jaar vir StephanRuan Bruwer

’n GOEIE jaar agter die mikrofoon isSaterdag vir Bloemfontein seStephan Cloete beloon toe hy syeerste toets vir RSG uitgesaai het.Hy het die wedstryd tussen

Suid­Afrika en Wallis uit die SAUK segeriewe in Johannesburg uitgesaai.Die Rosestad het die afgelope 20

jaar ’n groot klomp omroepersopgelewer wat vir die SAUK enSuperSport in rugby en krieketuitsaaiwerk gedoen het – namesoos Christo Olivier, Hennie Koort­zen, Nic Bojé, Ewie Cronjé, BoetaDippenaar, Louis Wilkenson, Gerhar­dus Liebenberg en Werner Swane­poel.Cloete, wat ’n bekende stem op

Radio Rosestad is, het hom aan diebegin van die jaar by dié nameaangesluit toe hy deur RSG aange­stel is om hoofsaaklik die Cheetahsse wedstryde vir die nasionaleuitsaaier te doen.Hy is tot Oktober 2018 gekontrak­

teer.Gelukkig vir hom was daar net

twee spelers met die van Jones, watminder as gewoonlik is.“As jy spelers met dieselfde van

het, verg dit kophou, want vir diemense by die huis moet jy diespeler se voornaam ook gee, andersgaan hulle nie weet na watter Jones

jy verwys nie,” het hy gesê.“Dit is ’n pluimpie om toetse uit

te saai. Ek glo die aanstellings wordvolgens jou kennis, vaardighede enervaring gedoen.”Met ’n groot luisteraarstal wat

nog na rugbykommentaar op diedraadloos luister, erken Cloete hyhet die druk gevoel.Sy hoogtepunt, om in 2000 ’n

toets teen Engeland in Bloemfonteinuit te saai, was ook sy eerste toetsagter die mikrofoon.Cloete het ’n besige jaar agter

die rug en het sowat 20 wedstrydevanjaar gedoen wat al die Cheetahsse wedstryde in die Superrugby­ enCurriebekerreeks ingesluit het, asookCurriebekerwedstryde in Durban,Kaapstad en Kimberley.“RSG stel ons e­posadres aan die

publiek beskikbaar. Ek kan met trotssê ek het glad nie enige kritiek uitdaardie oord vanjaar ontvang nie.”Hy het in 1998 by Radio Hoog­

land as rugbyomroeper begin ensedert 1999 vir Radio Rosestaduitgesaai voordat hy vanjaar deurRSG opgeraap is.Hy doen steeds soggens en

Saterdae sportverslae vir RadioRosestad.Hy het in 2010 in die topvyf van

die rugbyomroeperskompetisieGladdebek, wat deur SuperSportaangebied is, geëindig.“Ek verkies radio bo televisie. Jy

kan die wedstryd vir mense oor dieradio beter beskryf.”Volgens hom was hy in ’n jong

ouderdom ’n Spiekeries (GerhardViviers) in die agterplaas.“Ek het soos ek gespeel het dit ookuitgesaai.“Een van die groot geheime is

dat daar nie lugstilte mag wees nie.“As daar ’n lang besering soos

Saterdag met Jean de Villiers is,moet jy kan praat en met dieluisteraars interessanthede deel.”

Die rugbyomroeper Stephan Cloetehet ’n besige jaar gehad en sowat 20wedstryde uitgesaai. Hy het Saterdagsy eerste toets vir RSG uitgesaai.

GRATIS METSTIKSTOFELKE BANDAANKOOP.

WIELSPORINGVANAF R149

3D3D

www.stoneyswheelandtyre.co.za

Rhodeslaan 21, BloemfonteinTel. 051 448 7400

NUWE BANDENUWE BANDEPassasiersbande:155R13 vanaf R389165/80R13 vanaf R419175/70R13 vanaf R429175/65R14 vanaf R439185/65R14 vanaf R539195/50R15 vanaf R539195/60R15 vanaf R599195/65R15 vanaf R609205/55R16 vanaf R629205/40R17 vanaf R649

LDV:195R14C vanaf R739215R15C vanaf R1039245/70R16 vanaf R1329265/70R16 vanaf R1569265/65R17 vanaf R1489

X1PHQ3L5-BL041214

4 Ehrlich Street, Willows, Bloemfontein. Tel 051 444 2122.

We also

deliver

through

MR DELIVERY.

JUNIORT-BONE

+ CHIPS + BUNR49 00,

2 BEEFBURGERS

+ CHIPSR49 50,

SUNDAYS2 LARGEPIZZASR99,00

ExcludesBig & Meaty/Vegetarian

X1PHRKMM-BL041214

GIANT TOOTHLESSDRAGON

FEATURE FIGUREASSORTED

R150.00each

SaveR200

FEATURE FIGURE

0049313

0044319

Batteries included0032956

0020870

30 cm0049841

0049309/10

FASHIONISTAULTIMATE CLOSET

TALKING BUZZ LIGHTYEAR

CORE FRIENDS DOLL

0051299/300/301

2DS CONSOLE+ POUCH BALANCING

ROBOT

R999.99each

SaveR300

0046261

FIRE BREATHINGTOOTHLESS DRAGON

FIRE BREATHING TOOTHLESS DRAGON

R399.99each

SaveR100

R999.99each

SaveR100

R649.99each

SaveR150 R299.99

each

SaveR200

58 cm0050868

R399.99each

SaveR100

R1399.99each

SaveR100

R1799.99each

SaveR100 R1599.99

each

SaveR200

R119.99each

SaveR180 R299.99

each

SaveR100R99.99

each

SaveR250

As seenon TV

As seenon TV

ROBOSAPIEN X0018383

R899.99each

SaveR100

R/C DRIFTER

R/C BUGGY

CONSOLE

13 WISHES DOLL

Battery and charger included.Some assembly required

REVERB 100WELECTRIC SCOOTER

0047041/0047387

0052681

0050982

0045516

0050797/8

0000502 UNOORIGINAL

00480582 complete fashion

sets included2 dolls to choose from

00509070015599

Includes aFREE gift

Includes TWOBarbie dolls

EXCLUSIVE TOTOYZONE

Also availablein green

Assorted

2 Assorted

10 INCH BALANCE BIKE

VW BEETLEWITH DOLLESTATE GLAM

HOUSE

10 INCH BALANCE BIKE

R999R999

TOYZONE

R999R999

SHAPE STORAGECARRY CASE

Can hold 26 cars0001175

R1299.99each

SaveR200 R299.99

each

SaveR180 R149.99

each

SaveR230 R89.99

each

SaveR90

R599.99each

SaveR50 R179.99

each

SaveR70 R59.99

each

SaveR20

0000501

15 cmBATTLE FIGURE PACK

0049376

R249.99each

SaveR100

3 colours tochoose from

CORE FRIENDS DOLLASSORTED

32974FireTreee&oe

4 BLOEMNUUS, DONDERDAG 4 DESEMBER 2014

DIE volgende pryse is vanjaar deurlesers gewen, maar nog nie byVolksblad se ontvangs afgehaal nie.

Kom haal dit asseblief af voorMaandag 8 Desember, want andersgaan jy dit verbeur.Bring ’n bewys van identifikasie

saam. Anders sal jy dit nie kanopeis nie.

CD’s wag op die volgende lesers:S Alicia NeethlingS Alida GermishuysS Brenda MalanS Chris PietersS Cecile BurgerS Danelle GroenewaldS Elmarie ViljoenS Engela BoshoffS Judith MeedingS Martie van den BergS Michael SteynS Stef du RaanS Suezette Basson

S Tarina van Huyssteen LouwS Thelmarie Theron

Boeke wag op die volgende lesers:S Anjez ColynS Charl GerhardS Eileen HattinghS Elize van WykS Elmare van HeerdenS Helm JoosteS Illse NelS Joey PretoriusS Johan PienaarS Lizette Venter BuchlerS Lizelle van NiekerkS Madelein van Straten HerbstS Mariette JoubertS Martie van der BergS Melanie AndersonS Mina ButlerS Rienette BouwerS Therlmarie TheronS Ulenda TheronS Veronica Dodd BotesS Wilna Blom

Pryse nog onopgeëis

UITERSTES: Bloemfontein en omgewing het die afgelope dae onder ’n wolkbreuk, stofstorm, donderweer enhael deurgeloop. Hier trek ’n stofkombers oor die Woodland Hills-landgoed. Lees Laetitia Pienaar se Dagsê-ru-briek hieronder wat juis oor die uiteenlopende natuurverskynsels handel. Foto: Jens Friis

Jou gene kanjy nie ontwyk

In die middel van die jaar merkek dat die stad “ligter” begin raak.Baie studente wat dit nie gemaakhet nie, het maar huiswaartsgekeer of elders ’n heenkomegevind.Dit is vir my hartseer om

daaraan te dink dat baie dromedan aan skerwe lê en baie geld indie water gegooi is.Teen Oktober raak die stad nog

stiller en stiller soos die studenteeksamen skryf en vertrek.Saam met hul vertrek verloor

die stad ’n groot deel van syjeugdigheid. Sy hart word as’t wareuitgeruk, want in die geheel gesienis Bloemfontein ’n studentestad.Dit sal seker ’n groot taak wees

om al die studente te tel wat hullein Bloemfontein vir hul toekomsvoorberei. Die UV het na raming16 000 studente óp kampus, dieSUT het 11 000, die Motheo­kollege13 000. Dan is daar ook diegroeiende aantal kolleges in diemiddestad en die skole watleerlinge van buite die stad trek.In Desember kry Bloemfonteiners

hul stad terug. Dan raak diewinkels stadigaan stiller en leërsoos baie mense ook kus se kanttoe uitwyk.Ek moet sê daardie stilte is

darem ook nie lekker nie.

Januarie, begin Februarie, komdaar ’n roering in die stad. Net náNuwejaar begin ’n mens diemotors met nommerplate vanelders in die stad gewaar.Die stroom word sterker totdat

die senior studente aangemeld het.Die nuwelinge kom met nuwe,soms duur, motors hier aan.Verkeersligte, stopstrate en veral

voetoorgange is vreemde goed. Hulbestuursvermoë verbeter daremteen die middel van die jaar.

Leatitia Pienaar

MET die afgelope dae se storm­weer het dit my weer getref datBloemfontein agt seisoene het.Ons het lang, warm somers,

maar ek troos my darem daaraandat Bloemfontein nie die warmsteplek in die land is nie. As ek sovan die warm plekke in dieNoord­Kaap hoor, is ek maar blyom hier te wees.Die winters is kóúd, veral as die

sneeu iewers prentjiemooi gevalhet en ons hier bitter koud kryterwyl alles om ons bruinvaaluitgewas is.Lente is ’n fees. Daar is darem

min plekke waar die lente sobaldadig is soos hier in die middelvan die land. Lente en herfs is virmy die mooiste tye van die jaar.Die temperatuur is reg en dienatuur vertoon sy prag. Dit is netjammer hierdie twee seisoene is in‘n oogwink verby.Dan is daar die stad se ander

“seisoene”, wat niks met die weerte doen het nie.Een daarvan is wanneer duisen­

de studente van oor die lengte enbreedte van die land heen, onsbuurlande en ander dele van diewêreld na die stad stroom om tekom studeer.

Stad ál ‘ouer’ hoelater in die jaar

melodie te herken.Aan die tweelingsusters is 26

deuntjies gespeel soos YankeeDoodle, God Save the Queen enHappy Birthday. Hulle moes uitwyswaar dit verkeerd gespeel is.Dit het geblyk identiese tweelin­

ge wat dieselfde gene het, het ookdieselfde musiekaanleg. In diegeval waar een van die tweelingdie fout uitgewys het, was diemoontlikheid baie sterk dat haarsuster dit ook sou doen.Hierteenoor was die kans dat

nie­identiese tweelinge, wie segene net 50% ooreenstem, albeidie fout sou hoor aansienlikminder.Tweelinge word saam groot en

deel dus dieselfde omgewing enopvoeding.Sommige tweelingnavorsers soek

dus na tweelinge waar die tweekinders nie albei deur dieselfdeouers grootgemaak word nie.Die navorsers aan St. Thomas

meen toondoofheid word sowat80% geneties bepaal.

– Jens Friis(red. Bloemnuus)

TERWYL ek Saterdag in Prellerpleininkopies doen, loop ek in ’nklasmaat vas – die eerste keersedert matriek in 1991.My mond hang nou nog oop,

want wat my hiervan bybly, is sylyk nou feitlik identies soos haarma 23 jaar gelede.Van ons gene kan ons nie

sommer wegkom nie.Dit laat my aan navorsing oor

tweelinge dink wat glo helpverklaar waarom daar soveelmusikale families soos die Strausse,Bachs, Jacksons en Osmonds is.Om musiek vir ’n baba te speel

gaan aan toondoofheid bloedwei­nig verander, en musieklesse gaanook nie help om ’n klein Mozartgroot te maak indien die kind niemusiektalent het nie.Die aanleg word hoofsaaklik

geneties oorgedra en het weinigmet omgewingsfaktore te make,toon navorsing wat in die Twin­na­vorsingsentrum van die St. Thomas­hospitaal in Londen op 568 Britsetweelingsusters gedoen is.Hiervolgens is een uit 20 mense

heeltemal toondoof, terwyl een uitvier mense dit moeilik vind om ’n

Saam met hulvertrek verloordie stad ’ngroot deel vansy jeugdigheid.

Sy hart word as’t wareuitgeruk, want in diegeheel gesien, isBloemfontein ’n studen­testad.‘

MENINGS EN RUBRIEKE/COMMENTS AND COLUMNS

Só sê jy oor dié merkeEK verwys na die nuus op Bloem-nuus se Facebook­blad dat drie vandie semi­finaliste in die 2015 Mej.Suid­Afrika­kompetisie gediskwalifi­seer is omdat hulle tatoeëermerkehet. ’n Reël is ’n reël, maar dit is ’nreël wat moet verander.Waarom is dit aanvaarbaar dat ’n

meisie byvoorbeeld ringetjies in haar

ore mag hê, maar nie ’n tatoeëer­merk nie? Wat is verkeerd met ’ntatoeëermerk? As dit lelik gedoen isof te groot is sal dié meisie in elkgeval nie wen nie. Dit gaan tog oorof die meisie mooi is.Ek hoop regtig hierdie simpel reël

gaan verander word.– Wena, Bloemfontein

BLOEMNUUS, DONDERDAG 4 DESEMBER 2014 5

Die Vrystaat sehistoriese almanak

Morné van Rooyen

S 4 Desember: Haar naamis dalk al vergete, maar indie Tweede Vryheidsoorloghet Sarah Raal die lewe virdie Britse soldate op allemaniere moeilik gemaak. Syis in 1949 op dié dagoorlede. Al was sy in tallekonsentrasiekampe het sy ditreggekry om die hele oorloglank £500 saam met haarte dra. Dié boorling van dieSuid­Vrystaat se uitgangspuntwas om die vegtende mansmet haar moed, durf envindingrykheid te inspireer.

S 4 Desember: DieVerenigde Nasionale Suid­Afrikaanse Party is op diédag in 1934 in Bloemfonteingestig toe genl. J.B.M.Hertzog se Nasionale Partymet genl. Jan Smuts seSuid­Afrikaanse Partysaamgesmelt het. DieVerenigde Party sou net dieverkiesings van 1938 en1943 wen; van 1948 af wasdit die amptelike opposisie­party in die Volksraad.Smuts se opvolger aspartyleier, Koos Strauss, is in1956 op ’n kongres inBloemfontein vervang deursir De Villiers Graaff wat dieparty tot die ontbinding in1977 gelei het.

S 5 Desember: Suid­Afrikase eerste staatspresident isop dié dag in 1894 in

Winburg gebore toe dieVrystaat nog ’n republiekwas. Dit sou lewenslank C.R.Swart se ideaal bly om diérepublikeinse erfenis te laatherleef. Hy het op 13­jarigeouderdom gematrikuleer envan 1919 tot 1948 was hyadvokaat in die hooggeregs­hof in Bloemfontein. Van1951 tot 1978 was hy dieKovsies se eerste kanselieren intussen stigterslid vandie FAK, sowel as DieVoortrekkerbeweging.

S 6 Desember: Die vadervan die slagspreuk Alles salregkom as elkeen sy pligdoen, pres. J.H. Brand, is in

1823 op dié dag in Kaapstadgebore. Hy is op 2 Februarie1864 as die Vrystaat sepresident ingehuldig en vierkeer herkies. Brand was ’nwyse en fyn, beskaafde leier,’n geliefde gesinsman enhet volhardend die goeiesaak van die Vrystaat in diebuiteland bevorder.

S 11 Desember: Die Boere­magte van die Vrystaat enTransvaal het in 1899 op diédag ’n groot oorwinning oordie Britse magte behaal indie Slag van Magersfontein.Die Boere se lewensverlieswas 105 en die Britte s’n244.

Pres. C.R. Swart se plaas buite Brandfort het De Aap geheet.Foto: Jens Friis

DONOR CENTRES:PnP Hyper Sentrum Centre:Fichard Park Benade DriveMonday: 10:00 – 16:45Tuesday: 09:00 – 18:00Wednesday, Thursday,Friday: 09:00 – 16:45Saturday: 09:00 – 13:45Sunday: 09:00 – 12:45

Short Street Centre:11 Short Street in Naval HillMonday: 10:00 – 16:45Tuesday, Wednesday,Friday: 09:00 – 16:45Thursday: 09:00 – 18:00Weekends: Closed

Victorian Square:ndCor 2 Avenue and Pres. Reitz Street

Monday: 10:00 – 18:00Tuesday, Wednesday, Thursday,Friday: 09:00 – 16:45Saturday: 08:00 – 11:45

nd th(Only every 2 and 4 Saturday of the month)Sunday: Closed

Please ll upPlease ll upOUR tanks...OUR tanks...

before you fill up yours,this holiday season.

X1PHH0C9-BL041214

Mimosa Mall, Shop L49 Tel. 051 444 6201Bloem Plaza, Shop 100 Tel. 051 448 4436

The Smart Way to Dress for LessDEBIT & CREDIT CARDS WELCOME. WHILE STOCKS LAST - E&OE.

X1PHQE2H-BL041214

6 BLOEMNUUS, DONDERDAG 4 DESEMBER 2014

Stowemetlang sousDIE volgende resepkom uit Engo­kinder­en­jeugsorg se resepte­boek, 100 Ons Kinder-huis.

Bestanddele:S 1,2 kg beenlosestowebeesvleis, in repegesnyS 110 g koekmeel­blomS 200 ml kookolieS 10 heel, klein ui­tjies, geskilS 1 blik tamatiepuree(410 g)S 15 ml droëmosterd­poeierS 5 ml gedroogderoosmarynS 250 ml tot 500 mlwarm waterS 4 groot aartappels,geskil en in kwartegesnyS Sout en swartpeperna smaak

Maak só:1. Geur die beesvleismet sout en swartpe­per. Rol dit in die koek­meelblom en braai ditbietjie vir bietjie bruinin verhitte kookolie.2. Voeg die uitjies byen roerbraai tot glanse­rig.3. Voeg die tamatiepu­ree en mosterdpoeierby, meng goed en geurmet die roosmaryn.4. Voeg die helfte vandie warmwater by, ver­laag die hitte, bedek enlaat prut totdat dievleis amper sag is.5. Voeg die aartappelsby en nog warm waterindien nodig.6. Prut totdat die vleisen aartappels sag engaar en die sous lekkerdik en geurig is. Geurmet nog sout en peperindien nodig.7. Sit voor met rys engroente.

Rek die potjie sóBLOEMNUUS­LESERS hou daarvan omlekker potjiekos op die vuur temaak.Hier is ’n paar nuttige wenke om

jou gereg te rek om só geld tespaar.Om geld te spaar kan jy probeer

om die potjie te rek deur ekstragroente soos bone, en ’n paarekstra sousbene, by te voeg.Die groente sal die lekker vleis­

smaak aanneem en jou gaste salweer ’n keer kom skep.’n Ander manier om die bredie of

pot te rek is om ’n hand vol lensiesen/of spekvleis by te voeg.Ná ’n lekker aand van kuier en

eet is ’n mens lui om die pot skoonte maak.Jy moet egter nie die oorskiet vir

die honde voer nie.Indien jy die oorskietkos vries –

bene en al – kan dit later as ’nbasis vir ’n lekker sop gebruik word.As daar baie vloeistof in die

brediepot oorgebly het, is diemaklikste manier om die smerigevetterigheid weg te kry deur die potoornag te laat afkoel.Die vet sal ’n dik laag bo­op die

vloeistof vorm wat jy maklik dievolgende oggend kan afskep.Die vet kan gebêre word en dan

later spaarsamig gebruik word omdie vleis vir die volgende pot geurigbruin te braai.

’n Potjie kan bly gee en gee soos die mandjie vanoorvloed indien jy weet hoe om dit reg te rek.

GAAR ETES NOUOOK BESKIKBAAR

SLAGHUIS / BUTCHERYSLAGHUIS / BUTCHERYGame-sentrum Bloemfontein

Tel. 051 421 0802/3

Kom na ons vir die beste pryse en diensPensioenarisse kry Woensdae spesiale

afslag (karkasse uitgesluit)

SAMBA en kredietkaarte welkom

Tel. 051 421 0802/3

Gerookte gammon .......................................................R59,99/kgGaar gammon ...............................................................R73,99/kgVarklende ......................................................................R59,99/kgHoendersosaties ..........................................................R49,99/kgGerookte sparerib ........................................................R62,49/kgBoerewors vanaf ..........................................................R54,99/kgGerookte eisbein ..........................................................R32,99/kgHoenderfillette (2 kg pakke) ........................................R44,98/kg

X1PHGWX5-BL041214

Johan - Mercia Tel. 051 443 8606 • Sel: 072 434 2590

Jong skaap (beperkte voorraad) vanaf ............R49,99/kgGewisselde lam (2 tand) vanaf....................R57,99/kgLam supersag (beperkte voorraad) vanaf.........R64,99/kg

Topside-maalvleis (ekstra maer) ...............R45,99/kgEgte plaaswors ........................................R43,99/kg

R43,99/kgBeesstowe gemeng .................................

3 KG OF MEER

KOOP NOU VOOR PRYSSTYGINGS

Terwyl voorraad hou

Ons is OOK elke Saterdag by die LHP Boeremark.Plaas gerus u bestellings.

Beesagterkwartpak (op bestelling) ..........20 kg - R660 elkR32,99/kg 30 kg - R1 000 elkDie heerlikste, sagste, sappigste sosaties

X1PHEQKD-BL041214

X1PHRFMH-BL041214

AAAAAA NOORDMeat Vleis

051 430 4020 H/v Hill & AlexandraBloemfontein

Die Boerewors koning sedert 1988Die Boerewors koning sedert 1988

Kwaliteit

Kwaliteit

Kwaliteit

Gewaarborg

Diens

Gratis Spitbraai-kwotasies, skakel Nico by 082 55 99 118

Alle debiet-, krediet- en Sambakaarte welkom.Aanbiedinge geldig solank voorraad hou.

Groot- en kleinhandel.

A2 en A3-Lam (heel of half) ..............................................R69,90/kgLamstjops (Gemeng) ....................................................R109,90/kgHamburgerpatties ...................................................R36,90/kgNuwe Chilli wors ......................................................R49,90/kg12 kg Besparingspak ................................................R525/pakGewone Maalvleis ...................................................R46,90/kg

Bestellings vanaf R250 met koelgeriewe afgelewer in die stad.NUWE SAMBA NOU OOP!

Vir die KerstafelGepekelde Tong, Soutvleis, Rolle en vele meer –

plaas u kersbestellings vroegtydig.

Vir die KerstafelGepekelde Tong, Soutvleis, Rolle en vele meer –

plaas u kersbestellings vroegtydig.

X1PHMT31-BL041214

H/v Zastron en Oos Burgerstraat,Bloemfontein. Tel. 051 447 3082

Besigheidsure:Ma. – Vr. 06:00 – 17:30Saterdae 06:30 – 13:00Afleweringsdiens beskikbaar.Samba en kredietkaarte welkom.

Terwylvoorraad hou

www.hgrinterbutchery.co.za

Vars braaivleis daagliks beskikbaar.Verskaf A-graad-vleis en diens aandie Vrystaat vir meer as ’n eeu lank.

90R79 /kg

‘Special’

‘Special’

‘Special’

A2-Lamsrib

X1PHRE6M-BL041214

Muddplein 47, Universitas, Bloemfontein(by verkeersirkel in Paul Krugerlaan)

Kred i e t k a a r t e w e l k om

kwaliteitons wenresep

s l a g h u i sTel. 051 522 9922 /

051 525 2619 • Sel: 082 461 7810

Solank voorraad houAflewerings bo R300

Beessosaties R59,90/kgMagnum Steak R79,90/kg

Oxtail R69,90/kgLamsrib R59,90/kg

Lamskouertjops R73,90/kgVarkskouertjops R44,90/kg

Beessosaties R59,90/kgMagnum Steak R79,90/kg

Oxtail R69,90/kgLamsrib R59,90/kg

Lamskouertjops R73,90/kgVarkskouertjops R44,90/kg

X1PHKP39-BL041214

De la Reylaan 3, Genl De Wet

D&J VLEIS VERKOOP NET A-GRAAD-VLEIS. DEBIET-,KREDIET- EN SAMBAKAARTE WORD AANVAAR.TJEKS MOET VOORAF GOEDGEKEUR WORD.BESTEL: GRATIS AFLEWERINGS BO R300 BY

051 522 7069.

VERPAKKING EN BTW INGESLUIT!VERPAKKING EN BTW INGESLUIT!

VLEIS VIR JOU KERSTAFEL:VLEIS VIR JOU KERSTAFEL:

LAMMERS ½ OF HEEL R68,99/KGA GR AGTERKWART A2-EN-3 R44,99/KG

VARK ½ OF HEEL R40,99/KG

GEPEKELDE BEES TONG R48,99/KGBEES SOUTVLEIS ROAST R69,99/KGONTBEENDE GAMMON R61,99/KG

VERSKEIDENHEID VAN ROLLE EN ANDERKERSFEES TOT NUWE JAAR VLEIS!

X1PHREN9-BL041214

BLOEMNUUS, DONDERDAG 4 DESEMBER 2014 7

Vida Booysen

BAIE lojaliteits­ of beloningskaarte is virklante in die mark beskikbaar, maar heelwatvan die kaarte werk op ’n baie ingewikkeldemanier.Só sê Loelie Huggett, uitvoerende hoof

van die koopvereniging Samba wat al 76jaar lank uit Bloemfontein sake doen.Lede van Samba ontvang aan die einde

van November ’n bedrag van R28,1 miljoenin die vorm van bonusse en ’n algehelebedrag van R34,33 miljoen is vanjaar aanlede toegeken – ’n styging van byna 7%teenoor die vorige boekjaar. Samba betaalelke jaar kontant terug aan sy lede op dieaankope wat hulle in die loop van dieboekjaar gedoen het.Huggett glo die voordeel van ’n koophulp­

vereniging soos Samba is die verbruiker kryop noodsaaklike aankope kontant terug.“Verder betaal die Sambalid geen rente of

transaksiekoste op die Sambakaart nie enspaar dus ook daardie koste per maand.”Huggett sê daar is beslis tekens dat

verbruikers se begrotings onder druk is.“Daar word meer noodsaaklike artikels as

luukse artikels gekoop. Ondanks die moeilikeekonomiese omstandighede is aankope vanR872 818 590 die afgelope boekjaar deurSambalede met hul Sambakaart gedoen – ’nbewys dat Samba steeds ’n groot voordeelvir die verbruiker inhou.”Sy sê benewens die goeie finansiële

resultate het Samba se ledetal en aantalnuwe ooreenkomste wat met handelaarsgesluit is ook vanjaar goed toegeneem metheelwat lede van buite die vereniging setradisionele handelsgebied in die Vrystaat,Noord­Kaap en Oos­Kaap.Dié toename is danksy ooreenkomste wat

met nasionale handelaars gesluit is.“Die toevoeging van nuwe leweransiers bly

steeds ’n fokuspunt vir toekomstige uitbrei­ding,” sê Huggett.

Loelie Huggett, uitvoerende hoof van Samba.

Sambase ledeglimlag

Plastieksakke álminder gebruikVAN 2004 tot vanjaar is R1,127 miljard alingesamel uit die heffing op winkelplastiek­sakke, maar hiervan is net R216,18 miljoenvir herwinningsprojekte na die departementvan omgewingsake gekanaliseer.Net 19% van die geld wat die staat dus

met die plastieksakheffing insamel, wordhoegenaamd vir die regte doel benut, blykuit ’n antwoord van Nhlanhla Nene,minister van finansies, op ’n vraag vanThomas Hadebe (DA) in die parlement.Nene sê die gebruik van plastieksakke

het van 10 miljard tot 4 miljard per jaarafgeneem sedert die herwinningspogingingestel is. – Francois Williams

X1PHUHR5-BL041214

X1PHEMMM-BL041214

8 BLOEMNUUS, DONDERDAG 4 DESEMBER 2014

When the bossmakes life difficultQUESTION: I have a very difficultboss. He often shouts at me –sometimes in front of colleaguesand patients. Afterwards he oftenapologises. But I can’t handle itanymore. What does the LabourLaw say about this? What can Ido about it? I am consideringresigning if it goes on like this.And then I definitely want totake legal action against him,such as in the form of a claim.

ANSWER: It is not only thesuperior or manager that isentitled to courteous and civiltreatment from subordinates.Any employee is entitled to

expect courtesy and respect froma superior, and so too can anemployer expect its senior staff toshow courtesy and respect toother employees.Disrespect, rudeness, cheekiness

and even aggressive behaviour is,unfortunately, a common work­place phenomenon.Often one finds the culprit

being an employee, but regretta­bly more often than it shouldhappen, supervisors, superiors andeven owners who abuse theirposition of power and treatemployees with disrespect orsubject them to abuse.In the above­mentioned situa­

tion, the facts point to a repeatedchain of rude and disrespectfulconduct by the boss, and not justa once­off incident.In our Labour Law such contin­

ued incidents of disrespect canprovide grounds for a claim of“constructive dismissal” against theemployer at the CCMA or abargaining council.Constructive dismissal means

that the employee terminated thecontract of employment with orwithout notice because theemployer made continued employ­ment intolerable for the employee.The boss’s conduct could also

amount to harassment in theworkplace.Subtle forms of harassment can

take the form of misuse of poweror position by a superior, victimi­

sation, degrading a person in thepresence of others by passingremarks about their work perform­ance, or shouting at the employeein front of his or her colleagues.Resignation should be viewed

as a last resort.Before resigning you should

carefully record all the incidents,including the date and time theyoccurred, what happened, whatwas said and in front of whomthe incident occurred.You may then confront your

boss, preferably in writing in theform of an email or letter,requesting that he immediatelyrefrain from his unacceptable andintolerable behaviour.Detailed records of all incidents

will assist greatly with any claimof constructive dismissal and inproving that it would have been“intolerable” to remain in employ­ment.It would also be prudent to

lodge a formal complaint withyour employer.Where the complaint must be

lodged with your boss who is alsothe offending party, the complaintshould be made to somebody ina higher position of authoritythan your boss, if such is availa­ble.This will force the employer to

investigate the matter and shouldyour employer fail to do so byignoring your formal complaint orgrievance, you can resign andapproach the CCMA or a bargain­ing council for relief on a claim ofunfair dismissal based on construc­tive dismissal.Just remember that before

taking legal action, you must beable to prove that you wereindeed constructively dismissed.This will include having to show

that you have exhausted allinternal processes in the formof grievance procedures etcetrain an attempt to resolve the

matter.With a claim of constructive

dismissal, you can claim for bothcompensation up to a maximumof 12 months and possible evenreinstatement (if you so wish) toa date not earlier than the dateof your dismissal.Should you decide to take legal

action, it would, however, beadvisable to first approach anattorney to assist you withunderstanding your rights andsteps to be taken in claiming forconstructive dismissal or harass­ment at the workplace.

S Jeanette Monahadi, associate,Phatshoane Henney Attorneys

The head office of Phatshoane Henney Attorneys in Bloemfontein.Photo: Renier Brönn

X1PHGYND-BL041214

BLOEMNUUS, DONDERDAG 4 DESEMBER 2014 9

EDUCATION / ONDERWYS

Veiligheid kryvoorkeur by UVDIE bestuur van die Universi­teit van die Vrystaat (UV)verskerp reeds geruime tyd dieveiligheidsmaatreëls op sy driekampusse.“Ons het talle veiligheids­

maatreëls ingestel om onsstudente, personeel enbesoekers veilig te hou,” sêLacea Loader, direkteur van diedepartement kommunikasie enhandelsmerkbestuur.Toegangsbeheer is by al vyf

die hekke op die Bloemfon­tein­kampus in werking gestel.By vier van die hekke kanslegs mense met geldigetoegangskaarte toegang totdie kampus verkry.Mense sonder toegangskaar­

te sal by hek 5 in D.F. Malher­berylaan gehelp word.Mense wat hulp en/of

aanwysings benodig, sal by diebesoekersentrum by hek 5gehelp word.

Die UV het verder voortge­bou op die B Safe­veiligheids­veldtog wat verlede jaar beginis.Volgens ’n opname wat

onlangs gedoen is, asookstatistieke van die departe­ment beskermingsdienste, isdaar ’n afname in die aantalmisdaadvoorvalle wat aange­meld is.Ander veiligheidsmaatreëls

wat in werking gestel is, sluitin:S meer voertuigpatrollies;S ’n vierwielmotorfiets watdie heining rondom diekampus patrolleer;S die verbeterings vansekuriteitsmoniteringskameras;S ’n toename in geïntegreer­de elektroniese sekuriteitstel­sels; enS rooi pale met paniekknop­pies wat by koshuise en langspaadjies aangebring is.

Aansoeke om toelatingsó deur staking geraakDIE maande lange staking deurwerknemers van die Suid­Afrikaan­se Poskantoor het landwyd ’nwesenlike invloed op die aan­soeke om toelating tot tersiêreinstellings.Dit het onder meer daartoe

gelei dat die Universiteit van dieVrystaat (UV) uitstel moes geeaan aansoekers wat van dieposdiens gebruik gemaak het.Personeel van die UV werk

onverpoos om aansoeke teverwerk.Weens die staking word

voornemende studente nouversoek om hul e­pos enselfone dop te hou, aangesiendit die hoofmetode is waaropdaar met hulle gekommunikeerword.Registrasie­ en ander inligting

vir 2015 word nou ook deur­lopend op die UV­webwerf bywww.ufs.ac.za gepubliseer.Skakel die volgende kontak­

nommers vir meer inligting:051­401­9111 (Bloemfontein­kampus) en 058­718­5000(Qwaqwa­kampus).

‘Ni hao’ from abustling Nanchang

Sidwell Guduka

A YEAR ago, when she was writingher final matric exams at theStrydom Secondary School in ThabaNchu, she had not heard of theJiangxi Province in China.Today Zukiswa Tebe is staying in

Nanchang, the capital of theJiangxi Province, in southeasternChina.The 18­year­old has enrolled at

the Nanchang University MedicalCollege where she is furthering herstudies.She is one of more than 230

students who had been sent toChina by the Free State ProvincialGovernment to study medicine,engineering, agriculture, accounting,financial management and informa­tion technology.Some of those students are

studying at the Wuyi University inWuyishan, Nanping county in theFujian Province, as well as theFujian Agriculture and ForestryUniversity in Jinshan, Fuzhou, in theFujian Province.“I have settled in well. It feels

like I’ve been here longer thanseven months,” Zukiswa told Expressduring a telephonic interview.“Honestly, I’m starting to enjoy

life in China. Nanchang is mysecond home,” she said.“Chinese people are the nicest

people I have ever met, I must say.They are very friendly and humble.They like sharing and smiling, andthey make us feel at home. Theynever really make us feel likeforeigners in their country. I’mreally blessed to be staying andstudying in this part of the world,”she added.Being from South Africa, Zukiswa

was quite aware that it was notgoing to be easy to overcome thelanguage barrier.Mandarin is the most prominent­

ly spoken language in Nanchang,but the universities in China haveovercome this by teaching inEnglish.“The Chinese language is a bit of

a problem at the moment, but weare coping well.“It is compulsory for foreigners to

study Chinese during their first yearat the university in China.“There are plenty of Chinese

students who are willing to help usforeigners to learn their languagefaster.“I have befriended a few, and

that has helped me a great deal interms of understanding the Chineselanguage,” said the Free Stater.“Chinese is one of the most

difficult languages worldwide. Iused to struggle a lot when I had

to go to the shops to buy some­thing.“But I later realised that I only

needed to know a few basicsentences that Chinese people usein their daily lives.”Zukiswa added that the only

word she had learnt when shearrived in Nanchang was ni hao,which means “hello” in MandarinChinese.“That is the very first word I

mastered when I first came toChina. But I have since learnt tonsof other Chinese words,” she said.Starting from September next

year, Zukiswa will be commencingher medical studies at the sameuniversity where she is currentlystudying.“By the time I finish my studies,

I think I shall be fluent enough inMandarin.”It is an open secret that there

are only a few blacks in China, andthis is one of the first things thatZukiswa discovered when shelanded in Asia.“Chinese people here are not

used to randomly seeing a blackperson around. When we got here,it was difficult for me to get usedto being stared at. But I’m used tothat now,” she said laughing.The down­to­earth ambassador,

who will only be coming back toSouth Africa upon finishing hermedical studies in 2020, revealedthat she sometimes becamehomesick.“The feeling of missing home

comes and goes. I don’t really letmyself miss my family too much. Itry to focus on my studies as muchas possible.”Asked about whether she liked

the kind of food she ate in China,Zukiswa said: “The food is justokay. We eat a lot of differentmeats like beef and octopus meat.“What I miss the most about

home is porridge because I alwayshave rice here. It is boring toalways eat rice but I will get usedto it.”This ambitious young woman

said she was thankful to the FreeState Government for offering herthis once in a lifetime opportunityto further her studies abroad.“From the bottom of my heart, I

would like to thank them for givingme and other students this wonder­ful opportunity.“We promise to make the most

of it and shine as bright as ever,”concluded Zukiswa.

Zukiswa Tebe from Thaba Nchu, eastof Bloemfontein, is enjoying life in Chi-na. Photo: Mpho Lencwe

The city Nanchang in China, the new home of Zukiswa Tebe.

Lesers onthou van spe(e)l-spe(e)l leerBLOEMNUUS het dié foto op syFacebook­blad geplaas en gevra:Onthou jy nog?Die kommentaar het soos

gewoonlik ingestroom.

S Hester Louw: Ons is goed geleer,kon spel en klank. Ek is nie jammerdaaroor nie, want ek kan ditvandag nog doen en kan nie glohoe ons mense op hierdie blad spelen afkort nie, net soos op selfone.Dit vat my ure om dit te ontrafel.

S Bernice Du Toit: Walglik.

S Grethe Swanepoel Simkin:En dis nog net so nodig, en ookbelangrik, vandag as 30 jaargelede.

S Popeye Schroeder: Ek het nogeen wat ek my kleindogter mee leerklank.

S Carly Cat Smit: Standerd 1,oftewel graad 3 nou.

S Nicolaas Zaayman: Lig op,donker af, lig op, donker af . . .Wie kan dit vergeet?Het jy ook só leer skryf? X1PHR2FM-BL041214

10 BLOEMNUUS, DONDERDAG 4 DESEMBER 2014

Carlize Roets en Garred Sephton (Jim Fouché).Foto: Elsa Vermeulen

Nandus Pieterse en Mariandri Theron (Jim Fouché).Foto: Frikkie Kapp

Bernard Britz en Mienke van Rooyen (Fichardtpark).Foto: Mari Fourie

Francisca Prinsloo (Fichardtpark). Foto: Tania Allen Chris Gehle en Savannah Schutzler (Eunice). Foto: Megan Steyl Jolandi Els (Oranje). Foto: Tania Allen

Matriekafskeid van 2014

Chantelle Malan en Emile Cloete (Fichardtpark).Foto: Miracles Photography

Mandus Venter en Veroeshka Strauss (Jim Fouché).Foto: Dup du Plessis

Zanelle Zaayman en Gerard van Nickel Kuyper (Sand du Plessis).Foto: Liza Crawley

BLOEMNUUS, DONDERDAG 4 DESEMBER 2014 11

SATU

RDAY

6 DEC 20

14

ONSH

OW!

(10:00

- 13:0

0)

CONSTRUCTION AND DEVELOPMENT

LENOVALENOVA We are open Mon to Fri 09:00 - 18:00Contact: Alice: 076 391 4068

Solomon: 076 117 0899alicez@lenovavonstruction.co.za

www.lenovaconstruction.co.za

ELBERT HEIGHT IN HILLSIDE

Single Storey Duets: 88m², 2 beds, 2 baths, kitchen, dining and lounge,carport or garage, fully fenced, private garden.Free Standing Double Storey Houses: 170-191.2m², 3 beds, 3 baths,spacious kitchen, dining and lounge, carport or garage. Fully fenced garden.Wooden garage door with remote control and lots more.

SELLING PRICE:From R900 000

Secured Complex24-hour CCTV,

Prepaid water andElectricity meter,Energy saving

geyserDIFFERENTTYPES:

NEW DEVELOPMENT, HURRY! BUY OFF PLAN NOW!

DELANO VIEW IN LILYVALE

Single Storey Free Standing: 3 Bedrooms, 2 baths,single/double garage.Double Storey Free Standing: 3 or 4 bedrooms,3 bathrooms.Spectacular and modern finishing. Spacious home with anopen plan kitchen, separate dining and lounge area. Coveredbuilt-in braai, stylish designed cupboards, in the kitchen andbedrooms, granite tops. Wooden garage door with a remotecontrol, fully fenced, garden with lawn.

All Double Storey Units: 3 or 4 Bedrooms,3 bathrooms, double garage, open plan kitchen,separate dining and lounge. Stunning finishing: Granitekitchen top, gas fire place (for type C). Built-in Braai.Stylish designed cupboards in all bedrooms. Vanitycupboards in all bathrooms. Wooden garage door withremote control. Fully fenced private garden with lawn.

CRESTONE HILLS IN LILYVALE

89 really beautiful, free-standing houses in a safetycomplex. The levy is ± R500 per month.

Prepaid electricity and water meters, high definitionCCTV cameras. The developer pays for the internal

alarm system for the first year.SELLING PRICE: From R1 260 000(3 beds, 2 baths, single garage)

HURRY UP, SECURE YOUR DREAM HOME!WE HAVE 6 DIFFERENT TYPES:

Well-established very secure, brandnew complex. With 24 Hour CCTVsurveillance and electrical fence

SELLING PRICE: FROM R1 370 000,182m²!

HURRY UP (SOME UNITS TO LET)!WE HAVE 3 DIFFERENT TYPES:

Drive up along Dan Pienaar Rd. past Tempe, turn left on to Rayton Rd. 2 km on your left side, new development Lilyvale. TERMS ANDCONDITIONS APPLY

FORBES PARK IN WILD OLIVE!

194 - 299m². Very spacious 4 or 3 bedrooms, 3 bathrooms, free-standingdouble-storey houses in a secured, brand-new complex with only 14 units! Thestands are spacious. Pre-paid water and electricity meters! Spacious pajamalounge on first floor! With an eye-level oven! A very big, enclosed braai area!Big, fully fencedgarden! No transfer cost!

Another uniquely designed new developmentpresented by Lenova Construction and Development

SELLING PRICE:From R1 530 000Secured Complex24-hour CCTV,

Prepaid water andElectricity meter,Energy saving

geyser.

SATU

RDAY

6 DEC 20

14

ONSH

OW!

(10:00

- 13:0

0)

X1PHMR3R-BL041214

WEBBERSWEBBERS

X1PHH8V5-BL041214

12 BLOEMNUUS, DONDERDAG 4 DESEMBER 2014

PERSOONLIKE

DIENSTE

KRUIEKENNER

1435

DR AHMEDHEALER 100%

Court cases, bring back lostlove, men and women healthproblems, financial problems,protection and promotion,enlargements, cream formanhood, loose and gainweight. Pay after results.Call 078 615 3832.

Address: Lechwe Street,Fauna. Next to Fauna Pre-

primary School.

LENINGS

1445

TE KOOP

ALLERLEI

1655

EK KOOP GOEIEgebruikte klere, skoene,linne en kombuisware

kontant. Ek besoek u tuis.Skakel 072 185 8217.

ALGEMENE &

HUISDIENSTE

TE HUUR

1820

SALE te huur opskouterrein troues,

funksies en spesialeskoue. Verhuur ooktafeldoeke, eetgerei,

breekware, drapering,ens. saam met sale.

Persele ook beskikbaarop langtermynbasis.Skakel Juanita by051 448 9894/5/6

HUISVERBETERINGS

BINNE

1835

HUIS- EN KANTOOR-OPKNAPPINGS: Dakke,plafonne, verf, teëls,diefwering, ens.

% SANTA 076 835 7849.

BETREKKINGS

3600

ALGEMEEN

3680

1-slk-woonstel te huur inLHP. R3 200 p.m. Water enligte ingesluit.Skakel asb 083 703 1528.

SETA ACCREDITEDPastel Training50% OFF!

ATC: comaccounting@yahoo.com084 235 6255

BOEDELKENNIS-

GEWINGS

BOEDELS:

KREDITEURE EN

DEBITEURE4201

122 C SAVA

In die boedel van wyleCharalampos Sava, identiteits-nommer 240816 5024 087,weduwee, in lewe woonagtigte Damons 24, Bridge House,Block B, woonstelnommer902, Limassol, Cyprus, boedel-nommer 120/2014.Kennis geskied hiermee datdie eerste en finale likwidasie-en distribusierekening in boge-noemde boedel ter insae sal lête die kantoor van die Meestervan die Hooggeregshof,Bloemfontein vir 'n tydperkvan 21 dae gereken vanaf Vry-dag 5 Desember 2014.EF Saffy, Honey Prokureurs,Posbus 29, Bloemfontein 9300.Tel. 051 403 6600, faks 051403 6714.

122 KJ RAMAKOPU

In die boedel van wyle KhamaliJoshua Ramakopu, identiteits-nommer 381010 5989 080,getroud buite gemeenskap vangoed sonder aanwas met Fam-sile Beauty Ramakopu, in lewewoonagtig te 3121 Selosesha,boedelnommer 3525/2002.Kennis geskied hiermee datdie gewysigde eerste likwida-sie- en distribusierekening inbogenoemde boedel ter insaesal lê te die kantoor van dieMeester van die Hooggeregs-hof, Bloemfontein vir 'n tyd-perk van 21 dae gereken vanafVrydag 5 Desember 2014.EF Saffy, Honey Prokureurs,Posbus 29, Bloemfontein 9300.Tel. 051 403 6600, faks 051403 6714.

122 PM NKWANE

In the estate of the late PercyMakoko Nkwane, identitynumber 390810 5348 081, born10/08/1939, died 22/01/2014of 10289 Modimogale Street,Rocklands, Bloemfontein andsurviving spouse ChristinaZanyana Nkwane, identitynumber 441214 0430 086, born14/12/1944, estate number21851/2014, Master's OfficeBloemfontein.Debtors and creditors in theabove estate are hereby requi-red to lodge their claims withand pay their debts to theundersigned within thirty (30)days from date of publicationhereof for a period of thirty(30) days from 05/12/2014.Charl Johannes Stander, Exe-cutor, c/o Lovius Block, 31First Avenue, Westdene,Bloemfontein 9301, tel. 051430 3874, date 25/11/2014.

Hou die huis dié somer veiligHOEWEL sommige misdaad­syfers gedaal het, toon diejongste statistieke van dieSuid­Afrikaanse Polisiediensdie aantal inbrake enrooftogte by private huisehet die afgelope nege jaarmet sowat 70% gestyg.Boonop blyk dit diewe en

rowers verkies die somer –navorsing deur Yale tooninbrake styg in die somer

met minstens 10% endiefstal uit tuine en buite­muurse gebiede met 41%.

‘n Paar bykomendevoorsorgmaatreëls dievolgende paar maande isdus aangewese om jou gesinen jou besittings te beskerm,sê Berry Everitt, besturendedirekteur van die Chas EverittInternational­eiendomsgroep.Hy skryf in die jongste

uitgawe van die nuusbriefProperty Signposts ‘n paarrelatief goedkoop tegnologie­

se oplossings kan ingespanword om jou eiendom tebeveilig en terselfdertyd byjou begroting te pas.

Dit sluit in:S ’n Betroubare alarm,aangesien ‘n sirene gewoon­lik genoeg is om inbrekerste laat spaander. Dit kanook aan ‘n sekuriteitsmaat­skappy of buurtwag seresponsstelsel gekoppel word.

S Sekuriteitsligte is goeieafskrikmiddels, aangesieninbrekers en rowers gewoon­lik donker gebiede verkies.Dit is ook relatief eenvoudigom bykomende buiteligtemet bewegingsensors aan tebring wat kwaaddoeners indie “kollig” gaan plaas enwat ook die alarmstelsel kanaktiveer.

S Bestaande buiteligte enselfs ligte in die huis kanmet tydskakelaars toegerusword sodat die ligte saansoutomaties aanskakel,selfs al is ’n mens nietuis nie.Tydskakelaars kan ook

aangewend word om ‘ntelevisiestel of radio aante skakel om die indrukte skep mense is tuis,selfs al het ’n mens nie‘n “slim” sekuriteitstelsel watjy met jou selfoon beheer

nie.S Vir groter eiendom isinfrarooi ligte buite die huisideaal, aangesien dit helpom indringers se teenwoor­digheid te verraai nogvoordat hulle naby die huisself is. Sulke ligte kan ookaan alarmstelsels gekoppelword en sal die stelselaktiveer wanneer iemanddeur die infrarooi ligstraalbeweeg.

S Terselfdertyd is kringteg­nologie nou baie gevorderden stelsels vir tuisgebruik isvrylik beskikbaar. Kringtelevi­siestelsels kan aan selfonegekoppel word sodat ’nmens jou eiendom kanmonitor wanneer jy nie tuisis nie – en ’n mens kanselfs foto’s van inbrekersneem.Everitt sê voorts huiseie­

naars behoort ook ‘n lys temaak van die prosedure omalarms te aktiveer sodathulle dit kan nagaan elkekeer wanneer hulle virvriende gaan kuier of metvakansie vertrek om seker temaak alles is aangeskakelvoordat hulle vertrek.“Goeie kommunikasie met

jou bure sal ook baie meergemoedsrus meebring.“Goeie bure kan ‘n ogie

oor mekaar se eiendom houwanneer een van hulle nie

tuis is nie en kan mekaarlaat weet indien problemeopduik.“Nog ‘n beter plan is om

’n buurtwag te begin,” sê hy.En indien jy onlangs ‘n

nuwe huis betrek het ofbeplan om dié somer teverhuis moet jy beslis dieslotte aan alle deure enveiligheidshekke vervang.Navorsing toon 75% van

nuwe eienaars laat na omdit te doen al is dit een vandie swakste skakels in ’nsekuriteitstelsel. Wie weethoeveel mense het sleutelsvir die voordeur van jou huiswat 20 of 30 jaar oud is?“En al klink dit vanself­

sprekend, moet mense togonthou om nie boodskappeop hul boodskapdiens te laatwat dit adverteer hulle ismet vakansie nie – of omfoto’s op sosiale media teplak waar hulle heerlik indie see baljaar nie.“ ’n Mens weet nooit of

‘n ‘vriend’ van ‘n vriend ditas ‘n uitnodiging gaanbeskou om ‘n bietjie nadermet jou huis – en joubesittings – kennis te maakterwyl jy nie tuis is nie,” sêEveritt.

S Om op Bloemnuus seeiendomsbladsye te adver-teer bel Tania Kotze by051-404-7832.

EIENDOMME

Vanaf UpingtonMaandag Donderdag Saterdag: 07:30

Vanaf BloemfonteinDinsdag Vrydag Sondag: 08:00

EBEN ORANJE BUSDIENSPrysverhoging

Vanaf 1 Desember 2014

1 Des 2014 Bfn - Upt R350Kby - Upt R250

Besprekings: 083 88 333 99Navrae: (Eben) 082 320 9066

X1PHD3Y1-BL041214

PUBLIC INVITATION TO TENDERFOR AUDIT OF FINANCIALSTATEMENTS OF FAUNA

PRIMARY

FAUNA PRIMARY SCHOOL [SGB]invites suitable person who is registeredas an accountant and auditor in terms ofPublic Accounts and Auditors Act [Act80,1991] to audit the 2014 financialrecords and statements of school.

Applications must be submitted to theoffice of the principal of Fauna Primary

Schoolat 150 Springbok Road, Fauna.No e-mailed applications will be

considered for the process.

No application will be received after11:00 on 10 December 2014.

For more information and or clarity,please contact the principal at

051 421 2939 or fauna@internext.co.zaX1PHKNRW-BL041214

Tel: 051 411 5800 Faks: 051 436 7038Dan Pienaarrylaan 95

HUISE TE HUUR:Ÿ 2 slp RAYTON R11 400

MEENTHUISE TEHUUR:Ÿ 2 slp FAUNA R4 500Ÿ 2 slp PELLISSIER R4 500Ÿ 2 slp HEUWELSIG R5 000Ÿ 2 slp PELLISSIER R4 500Ÿ 2 slp FLEURDAL R4 855Ÿ 3 slp HILLSIDE R8 500

WOONSTELLE TEHUUR:

Ÿ 1slp NABY TECHNICONR3 675

Ÿ 2 X 2 slp BAINSVLEIR4 500

Ÿ 1 slp DAN PIENAARR3 650

Ÿ 1.5 slp ARBORETUMR4 200

Ÿ 2 slp GARDENIAPARKR5 000

Ÿ 1 slp PELLISIER R2 900Ÿ 2 slp WILLOWS R4 235Ÿ 2 slp PELLISSIER R4 400Ÿ 1 slp PELLSIER R3 500Ÿ 2 slp WESTDENE R3 500

Skakel 051 411 5800tussen kantoorure.

rentals@niemannattorneys.co.za

X1PHH95H-BL041214

Nico in NalnDIE gewilde Vaaldriehoekse skrywerNico Moolman is eerskomendeMaandag ná werk vir ’n laastekuiersessie van die jaar in Naln. Hy isdie gas van die Vriende van Naln enalle lede van die publiek word genooiom die gratis geleentheid by te woon.Dit begin om 16:00 en die praatjie

volg om 16:30.Verskeie van Moolman se boeke is

in Naln se museumwinkel te koop.Ook ander boeke, vlae en aanden­kings is van Naln te koop. Nico bringverder CD’s saam met opnames vanliedjies wat hy geskryf het.Vroeër vanjaar is sy koffietafel­ont­

houboek “Zij” – ’n gedenkskrif aan“die vrou”, die Afrikanervrou van voor,tydens en ná die Anglo-Boereoorlog inNaln bekend gestel.Bel Otto Liebenberg van Naln by

084­621­7350.

BLOEMNUUS, DONDERDAG 4 DESEMBER 2014 13

MEIRING SE ROKKE GEDRA: GerhardMeiring, oorspronklik van Bloemfontein, het die rokke ontwerp vanMarindaHerbst, Mrs Commonwealth South Africa 2015.

Aannemingvir talle paredie oplossingVOLGENS die nuutste inligting isdaar 952 000 weeskinders inSuid­Afrika en 73 000 in dieVrystaat.Engo het verlede jaar 31 aanne­

mings volledig afgehandel en in dieboekjaar 129.Al die babas wat beskikbaar

gestel word, is nie weeskinders nie.Dikwels is die biologiese moederself nog ’n kind of is haar omstan­dighede sodanig dat sy nie self dieversorging van ’n baba kan behartignie.Dit verg ’n baie spesiale en

dapper vrou om ’n baba viraanneming af te staan, want sy steldie belange van die baba bo haareie behoeftes.Die vrou dink aan wat op die

lang duur tot die kind se voordeelstrek.Engo neem die wense van die

biologiese moeder by die keusevan die baba se aanneemouers inag.Faktore wat hier in ag geneem

word, is byvoorbeeld opvoedingspeil,taal en geloof.Voornemende aanneemouers

word aan ’n proses van keuring enopleiding blootgestel en word deur’n multiprofessionele groep mensegehanteer en goed vir die taaktoegerus.Die meeste kinders word as

babas aangeneem voordat of terwylhulle drie jaar oud is. Dit is ’nproses van geslote aannemings –die aanneemouers en die biologieseouers is dus nie aan mekaarbekend nie.Aanneming is nie ’n vinnige

proses nie. Nadat die biologieseouers toestemming by die kinderhofverleen het, is daar ’n afkoelperiodevan twee maande waartydens hullehul toestemming kan terugtrek.

Englo plaas die baba eers ná diétydperk by die nuwe ouers, aange­sien dit erge ontwrigting, hartseeren trauma vir al die belanghebben­des tot gevolg het indien ’n babawat reeds by voornemende aan­neemouers geplaas is, weggeneemmoet word.Engo vind ongeveer ’n derde van

die biologiese ouers trek hul toe­stemming tot aanneming in dieafkoeltydperk terug.Voornemende aanneemouers kan

hulself baie hartseer spaar deurvolgens die voorgeskrewe prosedu­res op te tree. Wanpraktyke komwel voor soos wanneer ’n swangermeisie self genader word. Dit is ’noortreding van die Kinderwet omiemand op enige wyse vir ’n babate betaal.Babas ondergaan ook ’n keuring

deur ’n pediater, arbeidsterapeut enmaatskaplike werker.Voornemende aanneemouers

word ingelig omtrent die baba segesondheidstoestand, potensiaal enagtergrond­omstandighede.Aanneming is nie net ’n proses

waardeur ’n kind se lewe geraakword nie. Dit bied ook aan egparedie geleentheid om die vreugde vanouerskap te ervaar.Engo is deurgaans beskikbaar om

ná die aanneming aan menseleiding en ondersteuning te bied.’n Diens word gebied vir volwas­

senes wat kleintyd aangeneem is.Daar is van tyd tot tyd babas en

kleuters van alle rassegroepe viraanneming beskikbaar. Daar is nouswart babaseuntjies wat na ’n huishunker.Voornemende aanneemouers en

meisies wat ’n krisis met swan­gerskap ervaar, word versoek omEngo­aannemings by 051­407­7210te bel.

Aanneming is nie net ’n proses waardeur ’n kind se lewe geraak word nie.Dit bied ook aan kinderlose egpare die geleentheid om die vreugde van ouer-skap te ervaar.

SAB averts 38 500 HIV infectionsTHE South African Breweries (SAB)has distributed a total of 19,3 mil­lion condoms to more than 11 800local taverns across South Africasince the launch of the programmethree years ago.Project Promote, the condom

distribution programme, uses SAB’sinfrastructure, delivery trucks andextensive distribution network todeliver condoms to taverns each

month.The 19,3 million condoms already

distributed by SAB mean that morethan 38 500 new HIV/Aids infec­tions have been averted. This isaccording to a calculation by aJohn Stover (founder and presidentof the Futures Institute, USA) study,which claims that for every 500condoms distributed, at least oneinfection is averted.

Project Promote is a public­pri­vate partnership between theNational Department of Health, theSouth African Business Coalition onHIV/Aids (SABCOHA) and theSociety of Family Health.The company was approached to

become a core strategic partner bySABCOHA after government hadincreased its condom distributiontargets as a method to decrease

HIV/Aids infections. SAB is able toextend distribution reach tonon­traditional outlets, namelytaverns.“SAB’s commitment to helping

bring social change in South Africancommunities is aligned to govern­ment’s aim to reduce the impactthat HIV/Aids is having on thecountry.“It therefore makes perfect sense

that we contribute to the workbeing done to achieve this aim,”says Mpho Sadiki, SAB head:sustainability and transformation.Taverns each receive 400

condoms per month which aremade available to customers.Positive feedback has been receivedby tavern owners with manyrequesting additional stock fromSAB during scheduled deliveries.

Skryf vir prent’n liefdestorieLESERS wat jeuk om ’n liefdesver­haal te skryf met die potensiaal omas ’n romantiese komedie verfilm teword moet dadelik die rekenaarnader trek. Huisgenoot vier met diérolprentprojek die tydskrif se100­jarige bestaan in 2016 en bieddit in samewerking met kykNET aan.Die verhaal moet vol lief, lied,

naelbyt­ en skaterlag­oomblikkewees en ’n gelukkige einde hê.Stuur dit in minder as 3 000

woorde voor 14 Februarie naHB100fliek@huisgenoot.com.

Gratis toepvir groepeFACEBOOK het ’n nuwe gratismobiele toepassing (toep) virsy Facebook­groepe bekendgestel.Meer as 700 miljoen van

Facebook se 1,35 miljardgebruikers benut die groepe­funksie, volgens die maat­skappy. Hy sê daar ishonderde miljoene groepeop die sosiale netwerk virfamilielede, kollegas ofvriende.Facebook sê, soos met sy

Messenger­toep vir kitsbood­skappe, help ’n afsonderlikegroepe­toep mense om“vinniger en maklikeroomblikke met al die groepein hul lewe te deel”.S Byna 8 500 mense volgBloemnuus en Bloemnaweekop Facebook.Baie inligting waarvoor nie

plek in die gedrukte koeranteis nie, word hier geplaas enop www.bloemnuus.co.za.Gaan maak gerus ’n draai.

TIENTAL: Tien Knights-krieketspelers, ten volle geklee in krieketuitrus-tings, kon toe in ’n Chevrolet Spark Campus pas. Die publiek kon indie Ons Kinders-kompetisie ’n raaiskoot waag oor hoeveel spelers hullereken daarin sou pas. Lyla Hoon is die een wie se naam getrek is aseen van die mense wat dit reg voorspel het. Foto: Ruan Bruwer

Event supportsvarious charities

Ilse Botha

CAROLS WITH THE STARS was heldfor the first time in Bloemfonteinon 21 November and was a hugesuccess.The organisers were privileged

and honoured to be blessed withgreat weather and a big crowd.The event drew about3 000 people and exceeded allexpectations.People gave with open hearts to

each and every charity organisationinvolved, giving each of themtinned food and non­perishables tothe value of about R40 000.The Willem Postma School

arranged the food stall and all theearnings from this stall weredonated to Pick n Pay and they

decided to buy Bibles with thedonated amount.These Bibles will be given to the

Jubilee Harvest Church in ThabaNchu and other organisations thathave a need for Bibles.Carols with the Stars will be an

annual event and the organiserswill strive to go bigger and betterevery single year.

Carols with the stars will be an annualevent.

14 BLOEMNUUS, DONDERDAG 4 DESEMBER 2014

There’s not stopping ThamaeRuan Bruwer

“A FEATHER in the hat for Free StateCricket, not just for myself.”Zola Thamae, who was named

the administrator of the year at theSouth African Sports Awards onSunday, says she is very humbled byand grateful for the award.“I am what I am because of

other people who believe in me,”she says.Thamae, the first female president

in the history of South AfricanCricket, made an immediateimpression after being elected inAugust last year.The period in which judging was

done, stretched from October 2013to October 2014.“This a very prestigious award to

receive. What this also says to me isthat I can do more.“One often only gets recognised

after you are dead, so it is great toreceive this while I am still alive.”The trophy will be on display in

her house, but she first had to takeit to work becaues her colleagues

wanted to see it.According to her she did not

experience extra pressure when shestarted working in a male­domina­ted sport.“I worked very closely with my

predecessor, Leon Crawley, whoshowed me around and as thevice­president (for four years) I couldstart to prepare myself.”Thamae has come a long way in

Free State Cricket. She started herein 1996. In 2007 she became thefirst woman to serve on the boardof Cricket South Africa.From 2004 to 2009 she acted as

the manager of the Protea Women’sCricket team.“I would say in my first 15

months I put an emphasis on youthcricket and transformation.”

Zola Thamae, president of Free StateCricket (FSA), with her trophy as theadministrator of the year at the SouthAfrican Sports Awards. Photo: Supplied

BLOEMFONTEIN CBD4 APPOINTMENTS: CELL: 078 716 9194

“CHANGED OUR LIVES”S. ZHAKI’S 1-DAS. ZHAKI’S 1-DAY SPECIAL PRAY SPECIAL PRAYERYERS. ZHAKI’S 1-DAY SPECIAL PRAYER

Even though other have failed to deliver to your expectations, this may be your last chance to breakthrough no matterwhat problem you're facing ! Consultaion Fee: R100.Even though other have failed to deliver to your expectations, this may be your last chance to breakthrough no matterwhat problem you're facing ! Consultaion Fee: R100.

Mr. P Hendrikson bought thislovely house 3- months afterattending S. Zhaki's 1-dayspecial prayer.

N. Marelette was single, but founda new husband who married herwithin 2-months after S. Zhaki hadprayed for her.

Mrs. K Gumede had no job, butafter attending S. Zhaki's specialprayer meeting in Bloem-CBD,I got this new permanent job afew weeks back.

I met this powerful man S. Zhaki on a T.V. program Before I had suffered for years and tried many people for help but all failed. I could notbelieve it when he showed me my enemies in form of a dream and whatever they were doing to pull me down. Every single detail he showedme about my enemies in the form of a dream and whatever they were doing to pull me down.

S. Zhaki accurately read my fortune and told me all problems without me speaking a single word to him. Within 6 days after his prayers, myhusband left his girlfriend and came back to me plus my enemies approached me and confessed the bad things they did to me.

X1PH9HDD-BL041214

BloemNUUSNEWS

Al les van

A-Z

SPRINGKASTELE

SKAKEL RINA by051-4461361

SPRINGKASTELESPRINGKASTELEenen

WATERWURMSSokkerkasteel,

Spiderman, Barbie,Krokodil, Shrek,

Gladiators, TropicalIsland, Barney,

skuimput.Aktiwiteitskastele.

Kastele met glybaneHOË GLYBANE.BOOT, 3-IN-EEN.

PLAFONNE

PRESTIGECONTRACTORSINSTALLERING VANALLE PLAFONNEen ‘drywalls’

079 581 6654Gratis kwotasies

• Herstel van ouplafonne

• Pleisterplafonne• Hangplafonne• PVC-plafonne

GEUTE

Gee jou huis ‘n nuwe voorkoms!Naatlose Chromodec/Colourbond

geute, 12 verskillende kleurevooraf geverf, roesbestand.

Vir gratis kwotasie skakelPJ of Hannes 082 417 0999

ALL NU GUTTERS/FASCIASALL NU GUTTERS/FASCIASGRASDAKKE

Tel. 051 451 1291Faks: 051 451 1562

Faan Ferreiralaan 22, Spitskop

Sedert 1983 (30 JAAR)

ONGEEWENAARDE LEIER INONTWERP EN KONSTRUKSIE

ALLE GRASDAKKE EN LAPASVAKMANSKAP GEWAARBORG

ALLE HERSTELWERK

MATDIENSTE

Skakel Pieter:082 576 3141

Was van matteen bekleedsel.Skoonmaak enpoleering vanteëlvloere.Polering vanhoutvloere.

Help ook metwaterskade.

Skakel Leanne Eksteen by

051 404 7702om blootstelling van

u besigheid te verseker!

SLUITINGSTYD VIRADVERTENSIES EN

BETALINGSDINSDAE: 15:00 VIRDIE VOLGENDE

DONDERDAG-PLASING

DYNAMICCARPET CLEANERS

MATDIENSTE MATDIENSTE

UNIEKE TEGNOLOGIEVinnig, doeltreffend, geen gelol

m-De rh yCm-De rh yC

BAIE

VINNIG

DROOG

GRATIS

KWOTASIES

vir skoonm

aak

van matte en

bekleedsel

s

NOUOP

SAMBAGEKARBONEERDE PROSES:GEEN STOOM, SJAMPOE OFPOEIER WORD GEBRUIK NIE.

CHEM DRY BLOEMFONTEIN

051 522 8191082 202 4304

KOOP &VERKOOP

KOOP &VERKOOP

ONS

PANDONS

PAND

Vir die BESTE pryse skakel ons dadelik!

051 430 3145

Ons VERVAARDIG OREGONMEUBELSLAY-BUY 4 MAANDE KOM DADELIK

NUWE PERSEEL H/V ZASTRON ENOOS BURGERSTRAAT

MEUBELS

VULLISVERWYDERING

Nico082 782 7433

• Verwyder vantuinrommel enboumateriaal.• Groot en klein.

Gratiskwotasies.

MOTOR-DIENS

Spesiale aanbod opmotor-diens, kontak

ons gerus.Enige maak en model

RMI geregistreer

Spesiale aanbod opmotor-diens, kontak

ons gerus.Enige maak en model

RMI geregistreerSkakel Juandré of Felix 051 430 0314

E-pos: egservicecentre@webafrica.co.za

EERSTE GELUKSERVICE CENTREEERSTE GELUK

SERVICE CENTREALIWALSTRAAT 46, BLOEMFONTEIN

MOTOR-DIENS

45-Punt nagaan-diensDiens jou motor vanaf R980

GELDIG TOT 19/12/14Enige maak en model

RMI geregistreer

F&F MOTORSVanaf 1985

Skakel Billy of Desiré by051 447 5788 of 082 779 4447

Tel. 4366380

• matte• bekleedsel• motors

• blinders en• '5 in 1protection'

SSamba-kamba-kontraktontrakteureur

Skoonmaak van:

CCARPETARPETAACECE

CCARPETARPETAACECE

MATDIENSTE

HUISVERBETERINGS

HUIS-VERBETERINGS• Kaste• Verf• Plaveisel• Bouwerk-NHBRC.Skakel Ben

079 074 2053

GIDS412-BL041214

BLOEMNUUS, DONDERDAG 4 DESEMBER 2014 15

Klubbrei vir2015DIE Bloemfontein­Po­lisierugbyklub hetmet sy voorbereidingvir 2015 begin.Die Bobbies speel

tot 15 Desemberelke Maandag,Dinsdag en Donder­dag van 18:00 tot19:00 raakrugby.Die oud­Vrystaatse

agtsteman JacoCoetzee brei weerdie span. Afrigtersen spanbestuurderswat betrokke wilraak, kan ’n e­posna Bobbiesrug­by2015@gmail.comstuur.

WEES versigtig hoe ver jy jou nek uitsteek.Dit het ek net weer besef toe die son

Saterdag in Cardiff oor ‘n rugbyreeks gesakhet waarin ons met tye opgewonde geraakhet oor die nuwe rigting wat Springbokrugbyinslaan en ná die oorwinning oor die AllBlacks selfs geskryf is oor hoe groot diegaping tussen die wêreld se twee voorstespanne en die res is.En nou?Nou sê Victor Matfield enige van vier of

selfs vyf of ses spanne kan volgende jaar dieWêreldbekertoernooi wen.Hoeveel sin dit het om met die oog op

die Wêreldbekertoernooi nou al regmerkiesagter sekere spanne se name te maak is ‘nope vraag.Dit beteken egter nie spanne se vertonings

in die Novembertoetse sal nie onder dievergrootglas geplaas word nie.Wat die getjommel in Cardiff betref, vind

Heyneke Meyer versagtende omstandighede –die spelers was moeg, die seisoen was neteen wedstryd te lank, asof die rooi ligte nieteen die Iere al geflikker het nie, ook teenItalië of dalk in die Rugbykampioenskapsreeksteen die Argentyne al.Ander redes was Jean de Villiers se bese­

ring, die geel kaart van Cornal Hendricks endat die Springbokke se diepte onder drukwas.Hulle was sonder iets soos 25 spelers.

Sommige is nie deur hul oorsese klubsvrygestel nie en ander is beseer.Die argumente is nie sonder meriete nie.

Spelers soos Schalk Burger, Willem Alberts,Francois Louw, Fourie du Preez en BryanHabana sou seker ‘n verskil gemaak het,maar met die baie rugby wat deesdaegespeel word, gaan hulle nie noodwendigalmal altyd daar wees nie. Soms moet jongerspelers die kastaiings uit die vuur help krap.Die toer was so ‘n geleentheid. Enkele

spelers soos Julian Redelinghuys, Nizaam Carren Lood de Jager het wel speelkans gekry,maar dit was nie genoeg nie. Meyer hetheelwat stof tot nadenke, veral oor hoe indie Noordelike Halfrond gespeel moet worden watter spelers gesukkel het om by dietoestande aan te pas. Die eerste paar maan­de volgende jaar skuif die aandag na Super­rugby. Hy gaan dus min tyd hê om sy plannete maak en die regte antwoorde te kry.Dit was my laaste rubriek vir die jaar.

Dankie dat ek van my gedagtes oor rugbymet jou kon deel. Ek wens jou graag ‘naangename en geseënde Kerstyd toe.

Reeks stoftot nadenke

Haal Suid-Afrikaanse span: Vicko Nel van die Bloemfontein-gimnastiekklub is die derdejaar agtereenvolgens vir die nasionale span gekies wat vandeesmaand in Walvisbaai aandie Afrika-sone-ses-kampioenskapsbyeenkoms gaan deelneem. Hy was algeheel tweedeop die nasionale spele in Bellville. Vicko, ’n leerling aan die Hoërskool Fichardtpark, laatdat hy ’n diabeet is, hom nie onderkry nie. Foto: Verskaf

TESTIMONYMr and Mrs Thabo

My last resort to bring backmy lost lover.

Me and my wife Bridget had givenup after losing my job and strugglingto keep up with my car and house

payment. I had to change schools formy children from private schools to

government schools because financially we were not stableanymore, but thanks to my in-law who gave me this woman ofGod's number, she helped me to turn my life around financially

by giving me a magic ring which brought back hope into mylife. It cost me only R800 and for the first time in my life I went

into a casino with my wife and we used our magic to hit ajackpot. Now my house and car are paid off and my childrenare back in private schools - now life is so wonderful, so in

case you are looking for the best healer, please look no more.

Just CALL MAMA DAVID 076 775 6020.She can also help men with sexual enlargement to all sizes.

Visit her in Bayswater next to Spar.X1PHRCB9-BL041214

Melamine Chip:2 750 x 1 830 x 16 mm

R489 each

Venza OakEspressoCappuccino

R539 each

American walnutAfrican WengeEtimoSummer OakRoman WalnutWisconsin WalnutHarvard Cherry

Melamine Super wood:2 750 x 1 830 x 16 mm

R639 each

Venza oak

R659 each

American walnutEtimoHarvard Cherry

Melamine Chip:(A-grade) 2 750 x 1 830 x 16 mm

R449 each

Apple textured chipLight Beech textured chipAntique oak textured chipRobel Natural

Super WhiteMelamine Chip(A-grade) 2 750 x 1 830 x 16 mm

R349 each

DECEMBER MONTHLY SPECIAL!

X1PHNXW5-BL041214X1PHU319-BL041214

www.bloemnuus.co.za

SpesialeSpesialepryse oppryse op

braaipakkebraaipakke

Fauna-sentrum, Bloemfontein Tel. en faks 051 421 2908051 421 2870 / 082 575 1455 / 082 575 1355 / 082 775 5770 Tina

FAUNAMEATMARKETVLEISMARK

SAMBA en ander kaarte welkom!

LEKKER BRAAIVLEIS TE KOOPSATERDAG BY FAUNA

Pryse geldig 4 - 6 Desember 2014Pryse geldig 4 - 6 Desember 2014

KARKASSE:Lam A2 + A3..............................R71,90/kgBees agterkwart .........................R39,90/kgMalu Vark P + O ........................R39,90/kg

3kg en meer:Fauna se EGTE wors .................R56,90/kgMaalvleis.....................................R46,90/kgBeesstowe A2 + A3 gemeng ..R49,90/kg

R1 PER/KG EKSTRA VIR VERPAKKING

R42,90/kgR42,90/kg

TopsideMaalvleisTopsideMaalvleis

(3kg en meer)(3kg en meer)

X1PHD26R-BL041214

SUT isnogvoorDIE SentraleUniversiteit virTegnologie (SUT),Vrystaat, was teendruktyd nog onoor­wonne op die Ussa­krieketweek in Preto­ria. Die SUT het WitsMaandag met 41lopies geklop en dieTUT Dinsdag met 72lopies. Tsepho Ntulihet ses paaltjies indie eerste tweewedstryde platgetrek.Die Kovsies het huleerste twee wedstry­de teen die Pukkeen Tukkies verloor.

We do home purchases.At Cash Converters we come to you to

buy bigger items of good quality that youdo not need anymore.

Cash ConvertersBloemfontein

051-430 5468cashconverters.co.za • Terms and conditions apply.

we buy we sell we loan cash™| |

NEED CASH?NEED CASH?

X1PHEPTD-BL041214

Things in my life wentfrom good to worse in avery short time. My lovelive, financial problemsjealousy, my husband’s

family were all against me.Luckily I came acrossSonia through a friend.She helped me and

showed me my enemiesthrough a mirror for only R200. She did miracles in my life.She told me all my problems without mentioning anythingto her. She showed me the people who worked hard tosee me suffering some of which were my friends and

relatives. She performed a special prayer, washed awaymy bad luck and cleansed my home. Gave me a lovepotion with a ring for my financial problems in less thanfive days, my husband was always by my side and my

enemies confessed and asked for forgiveness. Come andvisit me at Bayswater.

For appointments please callMama Marria 072 417 4249.

Visit –www.specialspells.co.zaX1PHRCPR-BL041214

X1PHGRB9-BL041214

Meadowspad, BloemfonteinMeadowspad, Bloemfontein

Slegs kantoorure:Maandae - Donderdae 08h00 - 16h30

Vrydae 08h00 - 14h30

GebakteKlinkerstene

‘special’‘special’‘special’R870/1000

BTW en vervoer uitgesluit

082 632 9623Faks: 0866 967 726082 632 9623Faks: 0866 967 726

X1PHEP7M-BL041214

Ruan Bruwer

NAGENOEG 300 swemmers het van gister­middag af op die Bloemanda­swembad inRocklands toegesak vir die Vrystaatseswemkampioenskapsbyeenkoms wat hieraangebied word.Die gala duur nog tot Sondag.Plaaslike swemmers soos Eben Vorster,

Reynard Wessels, Michelle Wessels, NicoleDooling, Joshua Steyn en Zane Waddell watoor die laaste twee jaar hul slag opinternasionale vlak gewys het, sal vandees­week in aksie wees.Die langer nommers soos die 1 500 m en

800 m is gister geswem.Swemmers van oor die Vrystaat heen

gaan in 259 nommers in verskeie ouder­domsgroepe meeding.Volgens Henk Boshoff, president van

Vrystaat­swem, is die 300 swemmersbaie deelnemers in vergelyking metvorige jare.“Daar is weer ’n groot belangstelling in

swem wat baie positief vir die sportsoort is.“Ons is baie optimisties dat baie swem­

mers, wat in die toekoms internasionaalkan uitblink, nou in die Vrystaat afgerigword,” het hy gesê.

Ná die gala sal ‘n Vrystaatspan gekiesword wat op 17 Januarie 2015 teen dieOostelike Provinsie, Suid­Westelike Distrikteen Grens gaan meeding.Volgens Boshoff is daar groot belangstel­

ling in swem op laerskolevlak, maar kwyndit wanneer die swemmers hoërskool toegaan.“Daar is ’n paar redes hiervoor. Ons wil

graag daardie swemmers aanmoedig omhul swemloopbaan voort te sit.“Grey­kollege is die naasbeste swemskool

in die land, terwyl Eunice derde en Oranjevierde is.“Hulle kan selfs nog beter word. Ons

gaan vanjaar ’n groter Vrystaatse swemspankies.”Die byeenkoms, wat aanvanklik in die

Stadion­swembad sou plaasvind, moesinderhaas na die Bloemanda­swembadverskuif word.“Die swembad is intussen gereed ver­

klaar, maar ons kon nie daardie kans waagnie en moes dit na die Bloemanda­swem­bad verskuif – dit is in elk geval ’n Fina­standaard­swembad.”Die swemaksie begin môre en duur tot

Sondag. Die verrigtinge begin elke dag om08:00 en duur tot sowat 18:00.

Swem in VSwys oplewing

Swemmers wat vandeesweek op die Vrystaatse swemkampioenskapsbyeenkoms dopgehou kanword, is van links Zane Waddell, Eben Vorster, Reynard Wessels en Michelle Wessels.

Foto: Ruan Bruwer

X1PHJTCH-BL041214

NUWE EIENAARSVRIENDELIKE DIENS EN

KUNDIGE ADVIES

15% AFSLAG

Besigheidsure:Ma. - Wo.: 09:00 - 17:00 • Do. - Vr.: 09:00 - 19:00 • Sa.:09:00 - 13:00

Oom Danie Jacobs enJan Tolmay (Mede-eienaar).Kundiges in visvang!

20% AFSLAG

Mitchell Gold 5000Baitrunner

Mitchell Gold 6000Baitrunner

Shakespear BetaBaitrunner

op Super CastOriginal Super

Feed

Barry RichterwegKays-sentrum • Fleurdal

Tel. 051 522 0874

OP GESELEKTEERDE

KATROLLE EN VISSTOKKE

X1PHUBH5-BL041214