1

HSG SZOWW Saison 2012/2013 Nr. 2

BLICKPUNKT

Sporthalle OhrstedtLandesliga

Männer I - SG Pahlhude/T.Sa. 22.9.12 um 17.00 Uhr

Sporthalle OhrstedtLandesliga

Damen I - HKUF HarrisleeSa. 22.9.12 um 15.00 Uhr

Das Spiel Männer I wurde am 19.9.12 verlegt !!

2

· Möbel / Einrichtungen· Holzfußböden· Fenster und Türen· Treppen· Rolläden· Küchen· Innenausbau

TISCHLEREI

Osterende 4

Tel.: 04845 - 1502Fax: 04845 - 1503Mobil: 0172 - 169 40 66

MalteJohannsen

Ostenfeld

3

Bredstedter TSV – HSG SZOWW 27:27 (13:12)

Derby-Time in Bredstedt, das erste Spiel des ambitionierten TSV inseiner neuen, durchaus schmucken und sehenswerten „Wohnstube“und wir mittendrin....was wollte man mehr?

Der Gastgeber begann verhalten und etwas nervös, wodurch wir inden ersten 15. Minuten etwas mehr Momentum in unseren Reihenhatten und das Geschehen bestimmen konnten. Eine gute Präsenz inder Abwehr, die den TSV immer wieder vor Probleme stellte,und gedul-dig vorgetragene Angriffe waren in dieser Phase der Schlüssel. In derzweiten Hälfte des ersten Durchgangs schlichen sich dann jedochimmer mehr Fehler in unsere Spiel und wir verfielen des öfteren in die

alten Muster, wo-durch die HausherrenOberwasser gewan-nen und sich eine12:9-Führung erspie-len konnten, die wirbis zum Pausenpfiffjedoch wieder auf12:13 reduzierenkonnten. Die Zu-schauer in der prallgefüllten BredstedterSporthalle sahen bishierhin eine kampf-betonte und von bei-den Seiten intensivgeführte Partie.Sascha Schulte hat das Ziel fest im Blick.

4

Ostenfelder ApothekeUnsere Serviceleistungen:

- umfassende Beratung zu Arzneimitteln- Anmessen von Kompressionstrümpfen- Information zu Natur-Arzneimitteln und

Nahrungsergänzung- Beratung zu Körper- und Hautpflege- kostenloser Botendienst

Annelore Pfeffer – Hauptstr. 49, 25872 Ostenfeld

Fon 04845 - 79 950 Fax 04845 - 799 522 eMail apo-ostenfeld@t-online.de

5

In der Kabine war Ralfs Tondann etwas rauher als ge-wohnt, doch die Wirkungseiner Worte sollte zu Be-ginn der zweiten Hälfte vor-erst an uns abprallen undso zogen die Gastgeberschnell auf 17:12 davon,verwandelten die Halle inein kleines Tollhaus undschienen eine Vorentschei-

dung herbeigeführt zu haben. Nun erwachte jedoch unser Kampfgeistund wir legten einen furiosen 11:2-Lauf hin, der uns eine 23:19-Füh-rung (50.) bescheren sollte.Bredstedt hatte seinen Faden plötzlich total verloren und wir schafftenes endlich, unser Tempospiel aufzuziehen, wodurch wir immer wiederzu leichten Toren kamen. Angeführt von Björn Schlichting gelang esdem TSV jedoch, das Ruder wieder herumzureißen und zum Ausgleichzu gelangen. Beim Stande von 27:27 blieb man im letzten Angriffjedoch erfolglos und wir hatten wieder alle Trümpfe in der Hand,scheiterten wenige Sekunde vor Schluss jedoch am starken Breds-tedter Schlussmann und mussten uns nach hartem Kampf und großerCharakterstärke mit einem Punkt begnügen.

Dank gilt den vielen mitgereisten Zuschauern, die mit dem Ergebnissicherlich genauso unzufrieden waren wie wir, jedoch einen durch-aus unterhaltsamen und mit Spannung gefüllten Handballnachmittagverlebt haben dürften! DANKE!

Männer I

1 HSG Tarp-W. 2 3/22 92:68 6:02 DHK Flensborg 2 3/22 80:69 4:23 SG Oeversee 3/22 97:89 4:24 HFF Munkbrarup 3/22 84:78 4:25 Bredstedter TSV 3/22 91:86 4:26 TSV Lindewitt 3/22 83:86 4:27 HC Treia/Jübek 3/22 86:72 3:38 HSG SZOWW 3/22 92:89 3:39 SG Pahlhude 3/22 81:85 2:410 HKUF Harrislee 3/22 72:86 2:411 HSG Weddingstedt 3/22 80:103 0:612 SG Husum / Sch. 3/22 75:102 0:6

Landesliga Nord Männer

6

7

1 HFF Munkbrarup 96:67 29 6:02 HSG SZOWW 78:61 17 6:03 HSG Tarp-W. 82:64 18 4:24 SV Frisia Lindh 73:55 18 4:25 HSG Holst Kiel/K. 83:82 1 4:26 HSG Fockbek / N 71:56 15 3:37 Wellingdorfer TV 59:55 4 3:38 HSG Kaltenkirchen 68:73 -5 3:39 HSG Kremperheide 70:70 0 2:4

10 Berliner SC 71:97 -26 1:5

11 TSV Travemünde 76:91 -15 0:6

12 SG Dithmarschen 45:101 -56 0:6

S-H Liga: wJA

1 HSG Tills Löwen 101:74 27 6:02 SG Malente/DG 100:80 20 6:03 HSG Weddingstedt 93:76 17 4:24 Bramstedter TS 83:72 11 4:25 HSG Hamdorf/Br. 72:68 4 4:26 HSG Oldenburg/G. 75:75 0 3:37 TSV Hürup 75:81 -6 2:48 HSG Kremperheide 73:83 -10 2:49 Eckernförder MTV 72:82 -10 2:4

10 HSG SZOWW 87:98 -11 2:411 HSG Mönkeberg 74:87 -13 1:512 HC Treia/Jübek 79:108 -29 0:6

S-H Liga: mJA

Die HSG Holstein Kiel war wieunsere Mannschaft mit zweiSiegen in die Saison gestartet,und bei diesem Gegner holteTrainer Volkert Flatterich mitseiner Mannschaft durch einen30:15 Auswärtssieg zweiPunkte !!Damit steht unsere wJA verlust-punktfrei auf Platz 2 in der Ta-belle.Am 23.9.12 um 15.00 Uhr er-scheint nun einer der Topfavo-riten in Ostenfeld:

HHF MunkbrarupZumindest ein wenig ärgernmöchten unsere Spielerinnenden Favoriten schon.Es sollte sich lohnen, in derHalle vorbei zu schauen.

Die mJB war am Wochenendeweniger glücklich. In Malentegab es ein34:35. Das Ergebnisaber beweist: Die Mannschaftmuss sich in dieser Spielklassenicht verstecken. Immerhin hat-te man den Tabellenzweiten amRande einer Niederlage.

1 SG Pahlhude / T. 91:71 20 6:02 SG Dithmarschen 75:61 14 6:03 HC Treia/Jübek 53:33 20 4:04 MTV Heide 68:60 8 4:25 HSG Jörl-Viöl 2 82:87 -5 4:26 IF Stjernen Flensb 38:37 1 2:27 TSV Nord Har. 2 93:91 2 2:48 SV Frisia Lindholm 63:62 1 2:49 HSG SZOWW 53:59 -6 2:410 SG Mittelangeln 50:70 -20 2:411 HSG Marne/Br 19:23 -4 0:212 SG Fri-stadt/Schw 30:50 -20 0:413 HKUF Harrislee 69:80 -11 0:6

Landesliga Nord Frauen

Ein Vorbericht auf das Spiel derErsten gegen die SG Pahlhude/Tellingstedt kann leider nichterscheinen.Es ging keiner bei der Redakti-on ein.Wir bitten um Entschuldigungund hoffen, dass es zukünftigbesser klappt.

8 8

Jakob Bumb

Fynn Kähler

Mannschaftsaufstellung12 Malte Jensen16 Stefan Busch2 Martin Hansen5 Sascha Schulte7 Hauke Klenz8 Ulf Plöhn9 Jan Hansen

10 Hans-Peter Carstensen11 Max Roloff15 Timo Hamann17 Michael Feddersen21 Fynn Kähler22 Björn Walluks23 Malte Petersen24 Tim Ketelsen25 Jan Flatterich26 André Empen

Trainer: Torben WalluksPhysio: Nadine SchoppeMasseurin: Anne Haneberg

Jan Petermann

HSGSZOWW

Torben Walluks

Pelle Clausen

Sascha Schulte

Kristopher Spoth

Martin Hansen

Hauke Klenz Nico Fewert

99

PhysioTherapeutinNadine Schöppe

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.Jutta und Udo Rudolph

Wittbeker KrogTel. 04845 - 366

● Clubräume von 30 ­ 300 Personen    ● Familien­ und Vereinsfeste● Lottoveranstaltungen jeden Montag● Fremdenzimmer● Partyservice● Wir grillen für Sie außer Haus !

Malte Jensen

Co-TrainerNico Hamann

TrainerRalf Johannsen

Stefan Busch

Tim Ketelsen

Malte Petersen

Michael Feddersen

André Empen

Jan Flatterich

HSGSZOWW

AufstellungSG Pahlhude/Tellingstedt

1 Peer Böhmke 2 Matthias Martens 3 Hagen Billerbeck 4 Tobias Gollatz 7 Stefan Hennings10 Steffen Thiel12 Nikolaus Ewert15 Frithjof Meislahn21 Tobias Ballnat68 Jens Peters81 Arne Peters

Trainer: Frank Peters,Arne Peters,Nik Ewert

10

11

Rückblick - Damen I

SV Frisia Lindholm – HSG SZOWW 13:22 (6:10)

Zum Saisonauftakt mussten wir uns auf den Weg nach Risum-Lindholm machen.Die Gastgeberinnen waren uns schon aus den letzten Jahren bekannt. Daherkonnten wir uns von Anfang an gut auf den Gegner einstellen. Wir starteten sehrnervös und lagen schnell 0:2 zurück. Danach fingen wir uns aber und konnten dankeiner guten Deckung und einer überragenden Jane im Tor mit sechs Treffern inFolge auf 6:2 absetzen. Zwar leisteten wir uns noch zu viele Fehler, um uns weiterabzusetzen. Aber unsere Abwehr stand weiterhin bombenfest, so dass wir einenVier-Tore-Vorsprung mit in die Pause nehmen konnten.Nach dem Seitenwechsel haben wir noch mal einen Gang zugelegt und ließen bisMitte der zweiten Hälfte nur zwei Gegentreffer zu. Vorne lief es immer besser undwir kamen über gute Einzelaktionen und konzentrierte Abschlüsse zu vielen ein-fachen Toren. Nach und nach hatten wir uns auf zehn Treffer zum 18:8 abgesetzt.Danach ließen wir es ein bisschen ruhiger angehen. Die Gastgeberinnen konntenzwar noch einmal auf sechs Treffer verkürzen. Unser Sieg war aber nie ernsthaftin Gefahr. Vielen Dank noch einmal an Jane, die ihren Kasten sauber gehalten hatund einen großen Anteil an den beiden Punkten hat.Tore: Anni 8, Manu und Finja je 3, Bobo und Jana je 2, Anna, Annika und Anike je1.HSG SZOWW – HSG Jörl/Doppeleiche Viöl II 17:20 (7:13)

In unserem ersten Heimspiel mussten wir gegen die HSG Jörl/Doppeleiche Viöl IIran. Die Oberliga-Reserve der neu gegründeten HSG bestand weitgehend aus denSpielerinnen der ehemaligen Viöler Mannschaft. Wir waren von Anfang an ziemlichneben der Spur und konnten kaum einen Ball im gegnerischen Tor unterbringen.Zudem wurden die angesagten Spielzüge nicht zu Ende gespielt, so dass wir zu oftunvorbereitet abschlossen. Auf der anderen Seite bekamen wir den Viöler Rück-raum nicht in den Griff, denn uns wurden immer wieder einfache Tore einge-schenkt. Somit setzten die Gäste sich in der ersten Viertelstunde auf 6:1 ab.Danach lief es etwas besser. Bald hatten wir auf 4:8 verkürzt. Dann folgtenallerdings wieder einige unnötige Fehler in der Deckung, so dass die Viöler Frauenbis zur Pause wieder auf sechs Treffer davonziehen konnten.Im zweiten Durchgang fingen wir endlich an zu kämpfen. Die Deckung stand nunbesser und vorne nutzten wir unsere Chancen besser. Nach kurzer Zeit hatten wiruns wieder auf 11:14 heran gekämpft. Die Einstellung in der ganzen Mannschaftstimmte nun, aber trotzdem fielen wir im Angriff wieder in die gleiche Verhaltens-weise wie in der ersten Hälfte. Bis zum Schluss liefen wir einem Rückstandhinterher und schafften es einfach nicht, auf mehr als drei Treffer zu verkürzen.Insgesamt hatten wir die Niederlage verdient, weil die Viölerinnen eindeutig denbesseren Tag hatten.

Tore: Anni 4, Inga und Jana je 3, Anna und Bina je 2, Finja, Anike und Bobo je 1.

12

Kl in

cs hr uh la eF

e

Frank KleinOstenfeldHauptstr. 16

Tel. 0172 - 430 53 38

www.fahrschule-klein-ostenfeld.de

www.foerderkreis-tsvoww.de

Hier findet ihr: Fotos von vielen Spielen, Termine,

ein Archiv, Infos über den Förderkreis

13

In dieser Woche möchten wir den HKUF Harrislee bei uns begrüßen.Da die Gäste am Samstag definitiv keine Mannschaft zusammenbekommen, werden wir die Begegnung wahrscheinlich in der Wochezu einer Trainingszeit austragen müssen. Wir wollen unsere ersteHeimschlappe gegen die HSG Jörl/Doppeleiche Viöl II natürlichvergessen machen und uns gegen die HKUF-Frauen behaupten.Aus der letzten Saison sind die Gäste uns bereits bekannt. ImHinspiel mussten wir noch eine knappe Niederlage in eigener Halleeinstecken. Dafür konnten wir in der Rückrunde zwei Punkte aus derHarrisleer Halle entführen. Wir müssen uns von Anfang an auf einenwurfgewaltigen Rückraum einstellen und ein schnelles Spiel nachvorne aufziehen. Dadurch können wir verhindern, dass die Gästesich früh absetzen und wir uns wieder mühsam heran kämpfenmüssen. Dazu kommt, dass voraussichtlich nicht alle dabei seinkönnen, weil es in der Woche immer wieder eine Spielerin gibt, diewegen der Arbeit nicht beim Spiel dabei sein kann.Wir hoffen, dass wir trotz der ungewöhnlichen Spielzeit die volleLeistung abrufen können und wir am Ende als Sieger das Feldverlassen.

Vorschau Damen I : HKUF Harrislee

Anike Janssen

14

15

Spielplan Damen I

02.09.12 18.00 Frisia Lindholm - HSG SZOWW08.09.12 17.00 HSG SZOWW - HSG Jörl-Viöl Ostenfeld15.09.12 17.00 SG Dithmarschen Süd - HSG SZOWW 25712 Burg, Am Sportplatz22.09.12 17.00 HSG SZOWW - HKUF Harrislee Ohrstedt30.09.12 16.00 SG Mittelangeln - HSG SZOWW 24966 Sörup, Schulstraße27.10.12 19.00 HSG SZOWW - HSG Marne Brunsb. Ostenfeld03.11.12 19.00 HC Treia/Jübek - HSG SZOWW 24887 Silberstedt, Süderende10.11.12 17.00 HSG SZOWW - IF Stjerner Flensb. Ohrstedt17.11.12 17.00 MTV Heide - HSG SZOWW 25746 Heide, Bürgermeister Vehrs Straße24.11.12 19.00 HSG SZOWW - TSV Nord Harrisl. 2 Ostenfeld08.12.12 17.00 HSG Pahlhude/Tel. - HSG SZOWW15.12.12 17.00 HSG SZOWW - SG Fr-stadt/Schwa. Ohrstedt12.01.13 17.00 HSG SZOWW - Frisia Lindholm Ostenfeld19.01.13 16.45 HSG Jörl/Viöl - HSG SZOWW 24852 Eggebek, Danziger Straße26.01.13 17.00 HSG SZOWW - SG Dithmarsch Süd Ohrstedt03.02.13 17.00 HKUF Harrislee - HSG SZOWW 24955 Harrislee, Holmberg 2009.02.13 17.00 HSG SZOWW - SG Mittelangeln Ostenfeld16.02.13 16.00 HSG Marne/Brunsb. - HSG SZOWW23.02.13 17.00 HSG SZOWW - HC Treia/Jübek Ohrstedt02.03.13 15.00 IF Stjernen Flensborg - HSG SZOWW09.03.13 17.00 HSG SZOWW - MTV Heide Ostenfeld16.03.13 17.00 TSV Nord Harrislee 2 - HSG SZOWW 24955 Harrislee, Holmberg 2013.04.13 19.00 HSG SZOWW - SG Pahlhude/Tel. Ohrstedt21.04.13 15.00 SG Fr-Stadt/Schwabst.- HSG SZOWW 25876 Schwabstedt,Westerende 32

162016

Pia Wullenweber

Inga Carstensen Finja Carstensen

Annika Hansen

Nr.1

Nr.7

Manuela Peters

Nr.10

Nr.9

Nr.8

Nr.6

Nr.5

Nr.12Nr.

1

Jane Rasmussen

HSGSZOWW

17

Nr.21

Nr.31

Bodil Doms Jana Jürgensen

Bodil Doms

Anike Janssen

Sabrina Jensen

Jana Jürgensen

Nr.14

Nr.21

Nr.31

Nr.83

Anna Paulsen

Nr.11

Nr.14

Volkert FlatterichDaniela Henningsen

Nr.82

MannschaftsaufstellungHKUF Harrislee

1 Kaya Strubel2 Lisa Marie Jürgensen3 Anna Lena Madsen4 Natalie Bischoff5 Yvonne Schlünzen7 Maike Hugger8 Julia Greve9 Nadine Ihle10 Sandra Grudda11 Wieke Rabele15 Saskia Wichmann18 Lisa BredehorstTrainer: Bianka Borg Sigurd Fischer

Private Haftpflichtversicherung schon ab

39,27 € / Sprechen Sie uns an!

Tel. 04841 / 5011 Mail: info@maklerbuero-bastian.de

18

Handball zum Kennenlernen für3 - 6 Jährige

Das Training findet 14 - tägig sonnabendsVon 10:00 bis 11:00 Uhr in Ostenfeldt statt

Termine bis zu den Weihnachtsferien:1.09. - 22.09. - 27.10. - 3.11. - 17.11. - 24.11.

1.12. - 15.12.2012

Liebe Grüße von Lutz und MerleRückfragen an Lutz Böker: 0 48 45 - 79 09 98

Handball - Pampersliga Ostenfeld

19

Gär

tner

ei

etereitInh. Andrea Petersen

● Floristik ●Trauerbinderei● Kunstgewerbe ● Accessoires

     ● Saisonpflanzen

Hauptstraße 2025872 Ostenfeld

Tel. 04845 791 91 45Fax 04845 791 91 46

In der Pamper-sliga lernt manin vielenÜbungen undSpielen wich-tige Elementedes Handball-spiels.Dann kannman später beiden Minis - wiehier im Foto beikleinen Turnie-ren - auchschon kleineWettkämpfebestreiten. Manhat bei Torerfolgen eine Menge Spaß und lernt auch, dass es gar nicht soschlimm isr, mal zu verlieren. Also: Schaut einfach mal beim Training vorbei. Da-zu ist keine besondere Sportkleidung erforderlich.

Jahreshauptversammlung des TSV OWWFreitag, 28.9.2012 um 20.00 UhrIm Sporthallencafé Ostenfeld

Neben den Berichten aus den verschiedenen Sparten stehenWahlen an. Wer sich gerne ehrenamtlich engagieren möchte,findet hier vielleicht das geeignete Betätigungsfeld.Weiterhin trifft man hier viele Übungs- und Abteilungsleiter, diegerne evtl. Fragen beantworten werden.Außerdem freut sich der Vorstand über zahlreiche Gäste. Zeigtes doch Interesse an unserem Verein !

20

30 Jahre Mitglied im Handballförderkreis des TSV OWW

Am 13.9.1982 trat Frau Pfef-fer, Inhaberin der OstenfelderApotheke, in den Handballför-derkreis ein. Damit ist sie ge-nau 30 Jahre Mitglied !!Aus diesem Anlass dankte ihrKassenwart Wolfgang Zamowfür die langjährige Unterstüt-zung und überreichte als Dan-keschön einen Blumenstrauß.Übrigens: In der OstenfelderApotheke können sich auchHandballerInnen mit Banda-gen und allem, was man beikleineren Blessuren sobraucht, versorgen. Dazu isteine fachliche Beratung ga-rantiert.

Schon mal vormerken: PokalSo. 21.10.12 um 17.30 Uhr in Ohrstedt

Damen I - THW Kiel

21

Damen I neu ausgerüstet

Im ersten Heimspiel durften die Damen 1 sich in ihrer neuen Spielkleidung denFans präsentieren. Möglich wurde das durch die großzügige Spende Firme FREI-KOM aus Schwesing, die durch Herr Stefan Frech vertreten wurde.Die Firma FREIKOM versorgt seit 2008 Gemeinden mit schnellem Internet.Die FREIKOM GbR setzt nach Möglichkeit ausschließlich auf Glasfaseranbin-dungen in den Ortschaften, um für die Zukunft gerüstet zu sein. Ziel ist ein Ausbauin FTTH (Fiber to the Home), also Glasfaserkabel bis in das Haus.Mit dem Glasfaserkabel im Ort angekommen, wird die Verbindung zu den einzel-nen Haushalten über die vorhandene Telefonleitung der Telekom hergestellt.Durch diese Art der Datenübertragung ist es möglich, ohne große Tiefbauaufwen-dungen die Haushalte mit bis zu 50 Mbit/s zu erreichen (VDSL). Aus diesem Grundist die Realisierung der Anschlüsse in sehr kurzer Zeit möglich, und die laufenden

Kosten für so einen Anschluss sindfür die Teilnehmer darüber hinausauch noch günstig.Über unsere Datennetze könnenSie weiterhin wie gewohnt telefo-nieren und Faxe versenden. Ihrevorhandenen Rufnummern könnenmit übernommen werden. Ein her-kömmlicher Analog- oder ISDN An-schluss wird hierdurch überflüssig.

Annika Hansen und Pia Wul-lenweber bedanken sich bei SefanFerch von der FREIKOM.

22

23

11.00 Uhr KHV Nordfriesland - KHV Flensburg

111:45 Uhr KHV Dithmarschen - KHV Schleswig

12:35 Uhr KHV Nordfriesland - KHV Dithmarschen

13:20 Uhr KHV Flensburg - KHV Schleswig

14:10 Uhr KHV Dithmarschen - KHV Flensburg

14:55 Uhr KHV Schleswig - KHV Nordfriesland

11:30 Uhr KHV Schleswig - KHV Dithmarschen

12:15 Uhr KHV Flensburg - KHV Nordfriesland

13:05 Uhr KHV Schleswig - KHV Flensburg

13:50 Uhr KHV Dithmarschen - KHV Nordfriesland

14:40 Uhr KHV Nordfriesland - KHV Schleswig

15:25 Uhr KHV Dithmarschen - KHV Flensburg

Am 21.10.2012 werden in den Sporthallen Ohrstedt und Ostenfeld Vergleichstur-niere der weiblichen und männlichen Auswahlmannschaften aus dem Nordbereichstattfinden.Bei den Mädchen ist der Jahrgang 1997 spielberechtigt. Natürlich dürfen auchjüngere Spielerinnen berufen werden.Bei den Jungen gilt der Jahrgang 1996 und jünger.Von unserem verein sind Malte Sönksen und Tim Hollmer dabei. Die Kaderliste derMächen ist uns leider nicht bekannt.

Vergleichsturniere von Auswahlmannschaften

Sporthalle Ohrstedt: Männliche Jugend

Sporthalle Ostenfeld: Weibliche Jugend

24

SporthallencaféBei uns können Sie gemütlich sitzen, essen und trinken;

auch für „Ihr“ Fest bis 50 Personen sind wir gerne für Sie da !

Martina und Thomas WolterTorenstoft 13, 25872 Ostenfeld, Tel. 04845 - 7 91 91 50

Öffnungszeiten:

Mo - Fr 18.00 - 23.00 Uhr, Sa ab 15.00 Uhr►Beamer u. gr. Leinwand,►Billiard und Darts,►Kinderspielecke

Mi. Ruhetag

25

Die Vierte - die Aufsteiger

Hinten v. L.: Niels Carstensen - Sven Twardzik - Dennis Breuel - Hans Cars-ten Clausen - Finn Jensen - Michael Spiegel - Trainer Lutz Böker,Vorne v. L.: Ulf Plöhn - Torben Lorenzen - Hendrik Janssen - Björn Petersen -Fabian Stromberg - Bahne Thießen - Thies Jessen - Sponsor Ralf Struck.Es fehlen: Tim Lorenzen - Stephan Beinert - Tim Hansen - Marten Petersen -Jan Martin Thomsen - Sven Bartels.

Eine tolle Stimmung herrschte bei denletzten Spielen in der Kreisklasse sowiebeim Training, an dem bis zu 19 Männerteilnahmen. Und dann kam die Nachricht,dass wir in die neu gebildete Kreisligaaufsteigen !Das musste Ralf Struck wohl geahnt ha-ben, denn schon während der Saisondurften wir uns mit neuen Trainingsanzü-gen einkleiden. Ein tolles Geschenk !In der Sommerpause wurden auf dem„Transfermarkt“ Top Spielereinkäufe ab-gewickelt, damit die Vierte

Die Vierte in ihren neuen Trainingsanzügen !Möglich machte das die Firma

Versicherungsmakler NF - Ralf Struck04841 - 80 38 590 - Osterhusumer Str. 35A

Www.Versicherungsmakler-nf.de

Torben Lorenzen

26

Www.stucks-gaststätte.de

Mittwochs ist Ruhetag!

Täglich wechselnder Mittagstisch!Unsere kompletten Aktionen für den Monat September

findet Ihr auf unserer Homepage!

27

sich in der Liga etablieren kann.Die ersten Punkte gingen schonbeim Schlauchbootrennen auf derTreene gegen Westerland an uns.Hervorragend ist auch die Beteili-gung an der Saisonvorbereitung.Leider traten bei den drei Torleu-ten berufliche und gesundheitlicheProbleme auf, die sich hoffentlichbis zum Saisonstart gelöst habenwerden.

Im November treffen wir imPokal auf Kreisebene auf unsereZweite. Da wollen wir mal sehen,ob wir den Favoriten ein wenigärgern können. Den genauenTermin werden wir noch bekanntgeben. -Lutz Böker -

Training:Donnerstags in OstenfeldVon 20.15 Uhr - 22.00 Uhr

Die ersten Spiele:

16.9.12 um 15:00 Uhr

TSV Garding - Männer IV

29.9.12 um 17:00 Uhr

Männer IV - HSG Nord NF IVIn Ostenfeld

In der neuen Spielklasse spielenMannschaften aus dem gesamtenKreisgebiet. Neun Mannschaftenaus sechs Vereinen bestreiten diePunktspiele. Dabei ist unsereHSG mit den Männer III und IVdabei - die HSG Nord NF sogarmit drei Mannschaften.Aufsteigen kann nur eine Mann-schaft und es wird auch nur einenAbsteiger geben.

Nr. 22 Pascal Carstensen

Nr. 18 Stephan Beinert

Sven Twardzik

28

29

Weibliche Jugend A SH-Liga

Toller Saisonstart für die weibliche Jugend A in der Schleswig-Holstein-Liga. 2Spiele – 2 Siege. Besonders bemerkenswert: Das Team hat sich in beiden Spielenauch nach Rückschlägen nicht beirren lassen und die Spiele mit starken kämpfe-rischen Leistungen für sich entschieden. Dabei war zu erkennen, dass die inten-sive Saisonvorbereitung, bei der man viel für die Kondition getan hat, jetzt schonFrüchte trägt. Das Team von Trainer Volkert Flatterich bewies aber nicht nur guteKondition und Nervenstärke, sondern zeigte auch schon gute spielerische Ansät-ze. Das macht Hoffnung auf eine erfolgreiche Saison – zumal die ersten beidenSpieltage darauf hindeuten, dass es in der SH-Liga diesmal offenbar keine „Über-mannschaft“ gibt. Jedenfalls scheint kein Team „unschlagbar“ zu sein. Anderer-seits gilt es auch, keinen Gegner zu unterschätzen und von Spiel zu Spiel zu denken.

HSG Fockbek/Nübbel - wJA 23:24 (12:9):Wir taten uns im ersten Saisonspiel lange schwer und lagen nach 15 Minutenschon mit 5 Toren hinten (10:5). Besonders im Angriff wollte uns nicht viel gelingen.Wir waren allerdings wohl auch etwas überrascht von den Fockbekerinnen.Schließlich hatten wir sie erst einige Wochen zuvor beim Eulencup in Tarp deutlichgeschlagen (24:14). Nun präsentierte sich aber ein ganz anderer Gegner mit vielZug zum Tor im Angriff und schnell auf den Beinen in der Abwehr. Wir brauchtendaher etwas, um ins Spiel zu finden.Das gelang uns dann in der 2. Halbzeit. Da kämpften wir uns Tor um Tor heran.Unser Gegner hielt aber weiter dagegen. Trotzdem gelang die erste Führung dann10 Minuten vor Schluss (18:19). Am Ende war es wohl ein etwas glücklicherAuswärtssieg, der aber aufgrund der Steigerung in der zweiten Halbzeit undunserer guten Moral nicht unverdient war. Die Freude darüber war so groß, dasses nach dem Schlusspfiff einen Tanz auf der Platte gab: „Auswärtssieg, Auswärts-sieg!!“Jane R. - Samina (7/3), Jane F., Franzi (2), Gyde (5), Svea (3), Jana, Neele, Tal-lin (5), Annika (1), Lena (1)wJA – HSG Kremperheide/Münsterdorf 24:23 (11:9):

Zweiter Sieg im zweiten Spiel!! Dabei hatte unser Gegner wieder mal den besserenStart. Wir ließen uns aber von dem schnellen 0:3 nicht beeindrucken und fandenschnell ins Spiel.Anders als noch in der letzten Saison lassen wir nicht mehr gleich die Köpfehängen, wenn es mal nicht so gut läuft, sondern versuchen weiter, unser Spiel zumachen. So hielten wir gut dagegen und konnten das Spiel relativ schnell drehen.Nach 15 Minuten hieß es 5:4, am Ende der 1. Hälfte lagen wir allerdings nur knappmit 2 Toren vorn.Kurz nach der Pause konnten wir uns dann auf 4 Tore absetzen (14:10). Leiderschafften wir es aber nicht, den Sack zuzumachen. Stattdessen bauten wir un-seren Gegner durch einige überhastete Abschlüsse wieder auf. Nach diesenunnötigen Ballverlusten fingen wir uns 3 Gegenstoßtore in Folge – plötzlich schiendas Spiel wieder offen. Hinzu kamen einige unnötige Zeitstrafen,

Weibliche Jugend A SH-Liga

30

die natürlich unseren Gegner wieder aufbauten. Zum Glück behielten wir dieNerven und fingen uns im Angriff wieder.In dieser Phase half natürlich auch die tolle lautstarke Unterstützung durch unsere

Fans. War wirklich eine tolle Stimmungin der Halle – danke dafür!Zwar kam am Ende noch einmal Hektikauf, als Kremperheide 3 Minuten vorSchluss zur offenen Manndeckungüberging. So wurde es zwar am Endedoch noch – unnötig – knapp; waszählt ist aber der Sieg.Ein Sieg, deraus unserer Sicht absolut verdient warund uns in eine tolle Ausgangspositionfür die kommenden schweren Aufga-ben gebracht hat.Jane R. - Samina (8), Jane F. (3),Franzi, Gyde (4), Svea (4/2), Jana,Neele, Tallin (4), Annika (1), Valeska

Nächstes Heimspiel: 23. Sept. 2012,15.00 Uhr in Ostenfeld:

HSG SZOWW – HFF MunkbrarupSamina Brodersen

31

HSG Weddingst/H/D - HSG SZOWW 35:21 (HZ 22:13)

Zu unserem 1. Punktspiel traten wir in Weddingstedt an. Nach der intensivenVorbereitung kam es nun darauf an zu zeigen, wo man im Gegensatz zur Konkur-renz steht.Wir kamen gar nicht aus den Startlöchern und lagen aufgrund technischer Fehlerund schwacher Würfe aufs gegnerische Tor schnell mit 0:5 im Hintertreffen.Weddingst. spielte den Handball, den wir zeigen wollten. Aus einer guten Abwehrschnell mit 1. und 2. Welle nach vorne und dann mit einem konsequenten Torab-schluss.Mitte der 1 HZ kamen wir etwas besser ins Spiel und konnten der Rückstand auf3 Tore verkürzen ( 5:8). Bis zum 8:12 verlief das Spiel relativ ausgeglichen.Leider wurden wir in der restlichen Zeit sehr oft mit 2.Minuten Strafen bedacht,wobei eine roteKarte gegen uns eine sehr sehr harte Entscheidung des jungen Schiedsrichterge-spanns aus Mölln war. Wir mussten eine weitere rote Karte gegen uns hinnehmen(3x2min). So stand das Zeitstrafenverhältnis inder 55. min 10:1 für uns, wobei dieWeddingstedter keineswegs zurückhaltend zu Werke gingen.Bis zur HZ spielten wir ständig in Unterzahl, fast 15min. Weddingstedt zog bis zurHZ auf 22:13 davon.In der 2. HZ entwickelte sich über weite Strecken ein ausgeglichenes Spiel.Diese Niederlage müssen wir in erster Linie selbst auf unsere Kappe nehmen.Fehlender Kampfgeist in der Abwehr und eine grottenschlechter Wurfausbeute,sowie viele technische Fehler führten dazu, dass wir eine recht herbe Schlappehinnehmen mussten.Es war die schlechteste Leistung, die wir bis jetzt überhaupt angeboten haben.Und hier gilt es anzusetzen, denn mit Schönspielerei und ohne den Willen zukämpfen, sich zu konzentrieren beim Wurf, werden in dieser Klasse nicht vielePunkte holen.Spieleraufstellung:TW: Lasse Hansen, Maurice BastianFeld: Marc Flatterich (1 Tor), Thore Jess (3), Marten Lorenzen (1), Lukas Roloff(1), Yannik Sell (5), HansKaphengst (4), Simon Thams (4), Gunnar Sokoll (1),Thies Clausen (1), Jesse Lüddens.

HSG SZ OWW - HC Treia/Jübek 32:28 (HZ 16:15)

Im 1. Heimspiel der Saison war gleich ein Derby gegen Treia/Jüb. angesagt. Miteiner dementsprechenden Motivation gingen wir in dieses Spiel . Nach einem sehrguten Start lagen wir nach 20min. mit 13:7 in Front. In der Folgezeit ließen wirdurch leichte Fehler Treia wieder ins Spiel kommen. Bis zur Halbzeit konnte Treiaden Rückstand auf ein Tor verkürzen.

MJA: SH - Liga

32

In der HZ nahmen wir uns vor, das Spiel in der 2. HZ wieder so zu beginnen, wie inder 1.HZ. Dies gelang leider nicht, so entwickelte sich ein ausgeglichenes Spiel,wobei Treia sogar teilweise mit 2 Toren in Front lag.Bis zum 27:27 ging es hin und her, dann ließ bei Treiadie Konzentration nach. Gestützt von einige Glanz- paraden von Lasse , gelangenwir immer wieder in Ballbesitz und konnten durch schnelles Konterspiel die Füh-rung bis zum Schluss auf 32:28 ausbauen . Fazit: Nach sehr gutem Start war eslange das erwartete Kampfspiel , welches letztendlich ein gutes Ende für uns hatte.Für die nächsten Spiele müssen wir versuchen die Leistung der ersten 20min aufsganze Spiel auszuweiten.

SpieleraufstellungTW. Lasse Hansen, Maurice BastianFeldspieler: Thies Clausen (6Tore), Simon Thams, Marten Lorenzen (7 ), LukasRoloff (6), Yannik Sell (2), Hans Kaphengst (1), Jesse Lüddens (1), Gunnar Sokoll(2), Thore Jess (7), Marc Flatterich.

33

Kennen Sie den ???Kennen Sie den ???

Wie lange spielst Du schon Handball ? Seit ich 6 Jahre alt bin also so ca 31Jahre.

In welchen Vereinen hast Du gespielt? Erst in Jörl, anschließend beiFlensburg/Handewitt in der 3., dann in der 1. Mannschaft von Tarp/Wanderup,dann wieder in Jörl, dann beim SZ Ohrstedt, in Lindewitt und jetzt wieder bei derHSG SZOWW.

Auf welchen Positionen spielst Du? Torwart

Was war Dein größter sportlicher Erfolg? Mit Ohrstedt der Aufstieg in dieOberliga.

Wie lange trainierst Du bereits die 2. Männer? Dies ist meine erste Saison.Letzte Saison war ich noch Spieler-Trainer in Lindewitt.

Und wie gefällt es Dir? Mir macht die Arbeit sehr viel Spaß. Wir haben zur Zeit4:4 Punkte und haben einen tollen Mannschaftzusammenhalt.

Was machst Du sonst noch in Deiner Freizeit? Handball spielen und ausruhen

Welche Musik gefällt Dir? Ballermannhits

Was schaust Du Dir gern im Fernsehen an? Tatort und Komödien

Wo gehst Du gern essen und was bestellst Du Dir? Überall dort wo es Büffetgibt!

Was möchtest Du noch gern loswerden? Ich freue mich über den Saisonstartmit 4:4 Punkten und will in Zukunft meine Mannschaft weiter zusammenführen,um nächste Saison im oberen Tabellenbereich mitzuspielen.

Vielen Dank für das Interview und weiterhin viel Erfolg!!!

Name : Maik Weinbach

Geburtstag: 01.04.1975

ledig

Kaufmännischer Angestellter

Spieler-Trainer Herren II

34

Handballtermine in Ostenfeld

22-09-12 15:00 Uhr Damen 1 - HKUF Harrislee

17:00 Uhr Männer 1 - SG Pahlhude/Tellingstedt

23-09-12 12:00 Uhr MJE 1 - Frisia Lindholm

13:30 Uhr MJD 1 - TSV Garding

15:00 Uhr mJC - TSV Mildstedt 1

28-09-12 20:30 Uhr Männer 3 - Bredstedter TSV 2

29-09-12 15:00 Uhr Männer 2 - TSV Kappeln

17:00 Uhr Männer 4 - HSG Nord NF 4

19:00 Uhr Damen 2 - HSG Nord NF

Handballtermine in Ohrstedt

22-09-12 15:00 Uhr MJB 1 - mJB 2

17:00 Uhr Damen 3 - SG Husum-Schobüll

19:00 Uhr Männer 4 - Bredstedter TSV 2

30-09-12 14:30 Uhr mJC - SG Dithmarschen Süd

16:15 Uhr wJC - HC Treia/Jübek

Wir freuen uns ja immer, wenn wir sehen mit wieviel Energiesich einzelne Mannschaften um Trikots oder andere Sportu-

tensilien erfolgreich bemühen.Unsere Redaktion wäre überaus begeistert, wenn der eineoder andere auch mal eine Werbung für den Blickpunktbesorgen könnte oder vielleicht einen Tipp hätte, wo manmal nachfragen könnte.

Ansprechpartner sind alle Redaktionsmitglieder auf S.35.

Idee

35

TV Service Egon Petersen

DVD • Video • HIFI • Satellitenempfang25813 Husum, Am Messeplatz 2

Te. O4841 - 93240

Herausgeber: HSG SZOWW

Mitarbeiter: Wolfgang Zamow  ▪ WZamow@t­online.deHauke Klenz  ▪ cocohasser@live.deSandra Rahn  ▪ sanni­manni@t­online.deMichael Nickel  ▪ mch.nickel@gmx.deSabrina Hänsel  ▪ charlybina@t­online.deSacha Brodersen  ▪ brodimildstedt@kabelmail.deBirger Böckers          ▪ boeckers@itzehoer­vl.de

Druck: Druckerei Lange,Bundesstr. 9-11, 24878 JagelTel. 04624 - 80 46 10

Auflage: 500

GetränkemarktFotoarbeiten

ReinigungsannahmeHandy Aufladestation

FrischemarktLunksHauptstraße 2925872 Ostenfeld

regelmäßiggewarteteSolarien derFirma Ergoline

ÖffnungszeitenSonnenstudioMontag - Sonntag7.30 - 21.00 Uhr

günstigerFlughafentransfer

SonnenstudioGutscheine zurUrlaubsvorbereitungÖffnungszeiten Reisebürotäglich 14.30 - 18.00 UhrSamstag 10.00 - 13.00 Uhr

REISEBÜRO + SONNENSTUDIO OSTENFELD

Hauptstr.20a 25872 Ostenfeld, Tel. 0 48 45 - 79 09 85

Rei

seb

üro

Son

nen

stu

dio