bharuch 13-09-2012
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
rþrûkfk™u yfM{kŒ
ƒkË þkherhf Œf÷eV
y™u …heðkh{kt …wºk™e
søÞkyu {kºk Ëefhe
nkuðkÚke ¼khu y„ðz
…ze hne Au
(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-12
¼Y[ rsÕ÷k{kt nk÷{kt «kÚk{ef
þk¤k™k rþûkfku™u yktŒhef ƒË÷e
«÷ku¼™ku™k skuhu {™…‚tË søÞkyu
rþûkfku™e ƒË÷e fhð™k ykûku…ku ÚkR
hnÞk Au.¾k‚ fhe™u AuÕ÷k 6 ð»koÚke
…rŒ-…í™e™w rþûkf™k skuzk™u {™Mðe
…ýu yLÞkÞ fhe™u y÷„ y÷„
Œk÷wfk{kt ƒË÷e fhðk{kt ykÔÞk ƒkË
yktŒhef ƒË÷e fuB…{kt Œuyku™u LÞkÞ ™
{éÞku nŒku. suÚke yk¾hu «kÚk{ef
rþûkýkÄefkhe ¼Y[™u hswykŒ
fhðk{kt ykðe Au.
¼Y[ ¾kŒu {u¤k…e…ýk y™u
«÷ku¼™ku{kt ½ýk rþûkfku™u {™…‚tË
søÞkyu ƒË÷e™k ykuzoh yk…ðk™k
ykûku…ku ÚkR hnÞk Au. su Mkt˼uo
{wÏÞ{tºke™u ÷u¾eŒ{kt hswykŒ
fhðk{kt ykðŒk rþûký yk÷{{kt
¾¤¼¤kx {[e sðk …kBÞku Au.
ykðk s yLÞ yuf feMMkk{kt 6 ð»ko
…nu÷k nkt‚kux Œk÷wfk™k ðk÷™uh ¾kŒu
y{TŒ¼kR yu{.hkXkuz y™u Œu{™k
Ä{o…í™e {e™k ƒu™ yu{ hkXkuz
«kÚk{ef þk¤k{kt skuzw Œhefu rþûkf{kt
Vhs ƒòðŒk nŒk.‚{„ú rfM‚{kt
{™Mðe…ýu yLÞkÞ fhe™u ƒL™u™w skuzw
Œkuze™u 2006{kt {e™kƒu™ hkXkuz™u
ðk÷eÞk Œk÷wfk™k [{kheÞk „k{u
sÞkhu y{TŒ¼kR hkXkuz™u y÷„
ðk÷eÞk Œk÷wfk™e ¼e÷kuz ¾kŒu ƒË÷e
fhðk{kt ykðe nŒe.sku fu nðu
{e™kƒu™ ‚e‚kuËhk …úkÚk{ef þk¤k{kt
{wÏÞ rþrûkfk Œhefu Vhs ƒòðu
Au.sÞkhu y{TŒ¼kR ¼e÷kuz ¾kŒu s
Vhs ƒòðu Au.
nk÷{kt ƒË÷e™ku fuB… ÚkÞk ƒkË
ðkhtðkh {ki¾ef skuzw fhe yk…ðk™e
{kt„ýe AŒkt rþûký rð¼k„u æÞk™ ™
yk…Œkt y÷„ y÷„ søÞkyu ™kufhe
fhu Au. fuB… …whk ÚkÞk ƒkË yk¾hu
C M Y K
C M Y K
økwhwðkh, íkk.13 MkÃxuBçkh, h012 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 7
økkuÕzLk rçkús Ãkh Ãkkt[ f÷kf xÙkrVf
ò{Úke ðknLk [k÷fkuLku {w~fu÷e
Mkktfzk økkuÕzLk rçkús{kt
hkusçkhkus Mkk{kLÞ
½xLkk{kt çkÒku Auzu
rf÷ku {exhku MkwÄe
÷ktçke fíkkhku ÷køku Au
MkhËkh rçkús Ãký
{rnLkk{kt 20 rËðMk
[¬kò{ hnuíkkt ðknLk
[k÷fku ºkkrn{k{
(«ríkrLkrÄ îkhk) ytf÷uïh, íkk. 12
xÙkrVfLke økt¼eh Mk{MÞkyku Mkk{u
¼Y[ Mkíkík ÍÍq{e hÌkku Au. MkhËkh
çkúes {kMk{kt 20 rËðMk ðknLkkuLkk
[¬kò{Úke ½uhkÞu÷wt hnu Au. íÞk Mkktfzku
økkuÕzLk rçkús Ãkh Ãký Akþðkhu
ðknLkkuLke ÷ktçke ÷ktçke fíkkhku ÷køkíkkt
÷kufkuLkku ®f{íke Mk{Þ ðuzVkR hÌkku Au.
yksu çkwÄðkhu økkuÕzLkrçkús{kt Mkq{kuLke
yufMk÷ íkqxe síkkt [khÚke Ãkkt[ f÷kf
MkwÄe økkuÕzLkrçkús{kt ðknLk ÔÞðnkh
Úkt¼e økÞku níkku.
¼Y[ þnuh y™u rsÕ÷k{kt rËLk
«ríkrËLk xÙkrVfLke Mk{MÞk ®[íkksLkf
çkLke hne Au. su{kt MkhËkh rçkús y™u
økkuÕzLk rçkúsLkk fkhýu ¼Y[ Mk{økú
hkßÞ{kt ¾wçk çkËLkk{ ÚkR [wõÞwt Au.
{wtçkRÚke fu y{ËkðkËÚke rLkf¤íkkt
ðknLkku økýíkheLkk f÷kfku{kt ¼Y[Lke
nË{kt ÃknkU[e òÞ Au.
Ãkhtíkw íkuLkk fhíkk ðÄw Mk{Þ íku{Lku
¼Y[ Lk{oËk LkËe ÃkhLkk MkhËkh rçkús
y™u økkuÕzLk rçkúsLku ÃkkMkh fhðk{kt
÷køkíkk nkuÞ Au. MkhËkh rçkús yuf
{nuLkk{kt ytËkSík 20 rËðMk MkwÄe
¼khu ¼h¾{ ðknLkkuLke ÷ktçke ÷ktçke
fíkkhkuÚke [¬kò{ òuðk {¤íkku nkuÞ
Au. íÞkt {wtçkR y{ËkðkË ðå[u ÷kRx
ÂÔnf÷ suLkku ðÄw WÃkÞkuøk fhu Au. íkuðk
økkuÕzLk rçkús Ãkh Ãký xÙkrVf ò{Lke
Mk{MÞk Mkk{kLÞ çkLke økR Au.
yksu çkwÄðkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu
økkuÕzLk rçkús{kt yuf Mkw{kuLke yufMk÷
íkqxe síkkt ¼Y[ y™u ytf÷uïh Auzu çku
ºký rf÷ku{exh ÷kçke ðknLkkuLke fíkkhku
÷køke økR níke. y™u økkuÕzLkrçkús{kt
ytËkSík Ãkkt[ f÷kf MkwÄe ðknLk
ÔÞðnkh MktÃkqýo Ãký Úkt¼e økÞku níkku.
Ãkku÷eMk îkhk ¢uRLk çkku÷kððk{kt
ykðíkk ¼khu snu{ík çkkË ¾kuxfkÞu÷e
Mkq{kuLku çknkh fkZðk{kt ykÔÞk çkkË
ðknLk ÔÞðnkh þY ÚkÞku níkku.
økkuÕzLk rçkús Ãkh Ãký xÙkrVf
ò{Lke Mk{MÞk Akþðkhu òuðk {¤íke
nkuÞ Au. ÄtÄk Lkkufhe {kxu ¼Y[-
ytf÷uïh sðk ykððk {kxu økkuÕzLk
rçkúsLkku WÃkÞkuøk fhLkkh LkkLkk {kuxk
ðknLk [k÷fku {kxu hkusçkhkusLke çkLke
hnu÷e yk ½xLkkyku {kÚkkLkk Ëw:¾kðk
Mk{kLk çkLke økR Au. rsÕ÷kLkw t
ðneðxe íktºk ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷e
ykðíke xÙkrVfLke yk Mk{MÞkLku
Wfu÷ðk{kt MkhuykLk rLk»V¤ økÞwt Au.
¼Y[ þnuh{kt Ãký
MkwÃkh {kfuoxÚke fMkf
Mkfo÷ MkwÄe xÙkrVfò{
¼Y[ þnuh{kt Ãký hkusu MkktsLkk
Mk{Þu þnuhLkk MkwÃkh {kfuoxÚke fMkf
Mkfo÷ MkwÄe ðknLkkuLke fíkkhku
÷køku÷e òuðk {¤e hne Au. Mkktfzk
hMíkkykuLkk fkhýu ðknLkku Äe{uÄe{u
xÙkrVf{ktÚke çknkh rLkf¤ðkLke
fkurþþ fhíkk nkuÞ Au. MkhËkh
rçkús y™u økkuÕzLk rçkús çkkË ¼Y[
þnuh{kt Ãký xÙkrVf Mk{MÞk íktºk
{kxu ®[íkkLkku rð»kÞ Au.
Lk{oËkLkk Ãkkýe
rík÷fðkzkLkk ¾uíkhku{kt
½qMkíkkt ÃkkfLku LkwfMkkLk
hksÃkeÃk¤k, íkk.12
Lk{oËk zu{Lkk WÃkhðkMk{kt Mkíkík ¼khu
ðhMkkËLku fkhýu Lk{oËk LkËe{kt ½kuzkÃkqh
ykððkÚke LkktËkuË, rík÷fðkzk íkk÷wfkLkk
fktXk rðMíkkhLkk økk{ku{kt ¾uíkhku{kt
Ãkkýe Vhe ð¤íkk ¾uíkeLkku {nk{w÷ku Ãkkf
zwçke síkkt ¾uzqíkkuLku ÷k¾kuLkwt LkwfþkLk
ÚkÞkLkku ytËks Au. çktLku íkk÷wfk{kt 300
yufx sux÷e s{eLk{kt ðkðu÷wt fÃkkMk,
fu¤, íkwðuh suðk ÃkkfkuLku ÔÞkÃkf LkwfþkLk
ÚkÞwt Au. ÞwÚk fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkku «{w¾
nhuþ ðMkkðk, nu{tík çkkhkux, çkhfíkwÕ÷k
¾ºke íkÚkk Lk{oËk fkUøkúuMk ykøkuðkLk {kS
ÄkhkMkÇÞ Ãke.ze. ðMkkðk, sÞtrík
ðMkkðk, rsÕ÷k «{w¾ «VwÕ÷ Ãkxu÷,
rsÕ÷k «¼khe yh®ðË Ëkuhkðk÷k,
rËLkuþ íkzðe ðøkuhu rsÕ÷k f÷ufxh
Ãke.ykh. Mkku{ÃkwhkLku ykðuËLkÃkºk ykÃke
¾uzqíkkuLku ð¤íkh ykÃkðkLke {ktøk fhe
rþûkf ËtÃkíkeLke çkË÷e Lk fhkíkk Wå[ Míkhu hsqykík fhkE
Lkþk{kt Äqík fkh[k÷fu hknËkheLkk
ÃkheðkhLku yzVuxu ÷uíkkt økt¼eh Eò
LkuþLk÷ nkRðu 8 Ãkh
rÃkíkk ÃkwºkLku ðknLku
yzVuxu ÷uíkkt
rÃkíkkLkwt {kuík
(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.12
¼Y[ þnuh{kt íkÚkk økkuÍkhk LkuþLk÷
nkRðu Lktçkh 8 Ãkh økík {kuze hkºke
ËhBÞkLk ðÄw yuf yfM{kík LkkUÄkÞku Au.
nkRðu Ãkh ÚkÞu÷k yfM{kík{kt rÃkíkk
ÃkwºkLke çkkRfLku yòÛÞk ðknLk [k÷fu
yzVxu ÷uíkk rÃkíkkLkwt fYý {kuík LkeÃkßÞwt
níkwt. ßÞkhu økík hkºku ykRLkkuûk rÚkÞuÚkh
ÃkkMku LkþkLke nk÷ík{kt fkh ntfkhLkkh
yuf fkh [k÷fu hMíku [k÷íkk rÃkíkk,
{kíkk íkÚkk çku ð»koLke çkk¤feLku yzVxu
÷eÄk níkk.
¼Y[ þnuh{kt økík {kuze hkºkeLkk
hkus Íkzuïh hkuz Ãkh ykðu÷k ykRLkkuûk
rÚkÞuÚkh Mkk{u Lkþk{kt Äqík yuf fkh
[k÷fu hMíku [k÷íkk ºký ÞwðkLkkuLku
f[zâk níkk. su{kt ºkýuÞ ÞwðkLkkuLku
þheh Ãkh økt¼eh «fkhu Ròyku ÃknkU[e
nkuðkLkwt òýðk {¤e ykÔÞwt Au. fkh
[k÷f Ssu-16-fu-37 ÷R rðsÞ®Mkn
rË÷eÃk®Mkn [kinký hnu. {õík{Ãkwh,
¼Y[Lkkyu rðËuþe ËkYLku Äqík Lkþku fhe
ÃkkuíkkLke fkh çkuVk{ ntfkhíkk hMíku
[k÷íkk ÃkrhðkhLku yzVxu ÷eÄk níkk.
su{kt rÃkíkk Xkfkuh¼kR ÃkkxýðkzeÞk,
{kíkk rLkr{»kkçkuLk íkÚkk çku ð»koLke
çkk¤fe ÄhkLku økt¼eh Ròyku ÃknkU[e
níke. ÃkrhðkhLkk ºkýuÞ MkÇÞku nk÷
¼Y[Lke yuf ¾kLkøke nkuMÃkex÷{kt
Mkkhðkh nuX¤ Au. su çkkçkíku Lkþuçkks
fkh [k÷f rðYæÄ ¼Y[ Mke zeðeÍLk
Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðk{kt
ykðe Au.
yfM{kíkLkk çkeò çkLkkð{kt økkuÍkhk
Mkkrçkík ÚkÞu÷k Íkzuïh LkSfÚke ÃkMkkh
Úkíkk LkuþLk÷ nkRðu Lktçkh 8 Ãkh
yríkrÚk nkux÷ Mkk{u økík {kuze hkºku ðÄw
yuf yfM{kík LkkUÄkÞku níkku. su{kt
¼Y[Úke Ãkk÷us çkkRf Ãkh ÃkkuíkkLkk ½hu
síkk rÃkíkk ÃkwºkLku ÃkkA¤Úke ykðu÷k yuf
yòÛÞk ðknLk [k÷fu òuhËkh x¬h
{khe níke. ÃkwhÍzÃku ykðu÷k yòÛÞk
ðknLkLke yzVxu çkkRf [k÷f
Mk÷e{¼kR Rçkúkrn{¼kR ðkuhk Ãkxu÷
hnu. Ãkk÷usLku økt¼eh Ròyku ÃknkU[e
níke. ßÞkhu çkkRf Ãkh ÃkkA¤ çkuXu÷k
íku{Lkk Ãkwºk ykheVLku Mkk{kLÞ Ròyku
yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh
yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh
HIV ÃkkurÍrxð
Ähkðíke hksÃkeÃk¤kLke
{rn÷kyu çkk¤feLku
sL{ ykÃÞku
hksÃkeÃk¤k, íkk. 12
yu[ykRðe ÃkkurÍxeðLkk
÷ûkýku Ähkðíke ykrËðkMke
{rn÷kyu yksu
hksÃkeÃk¤kLke rMkrð÷
nkurMÃkx÷{kt çkk¤feLku sL{
ykÃÞku níkku. Lkðòík rþþw
íku{s {kíkk çktLkurLk íkrçkÞík
MðMÚk nkuðkLkw t íkçkeçkkuyu
sýkÔÞwt níkwt.
«MkwríkLke Mkkhðkh {kxu
hksÃkeÃk¤kLke yuf
ykrËðkMke {rn÷kLku rMkrð÷
nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt
ykðe níke. {rn÷k
yu[ykRðe ÃkkurÍxeðLkk
÷ûkýku Ähkðíke nkuR «Mkwrík
Ëhr{ÞkLk fk¤S hk¾ðe
sYhe çkLÞwt níkwt. hksÃkeÃk¤k
rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk
Ãkeyu{xeMke «kusufxLkk
òøk]ríkçkuLk þkn WÃkhktík zku.
©]rík [kiÄhe, LkMko, ykÞkLke
xe{ yk ykÃkVhuþLk{kt ÷køke
økR níke. þõÞ «Mkwrík
ËhBÞkLk ík{k{
f{o[kheykuyu fkuR [uÃk Lk
÷køku íku {kxu yu[ykRðe
økúMík {rn÷kLke «Mkwrík fex
ÃknuheLku ze÷eðhe fhkððkLke
nkuÞ Au íkuðe MÃkuþeÞ÷ fexLkku
WÃkÞkuøk fhkÞku níkku yux÷wt s
Lkne çkk¤fLku yu[ykRðeLkku
[uÃk Lk ÷køku íku {kxu sL{
ÃkAe íkhík s hkuøk «ríkfkhf
hMke Ãkeðzkððk{kt ykðe
níke. fkuR yu[ykRðe økúMík
{rn÷kLke «Mkwrík
nkurMÃkx÷{kt fhkððkLkku yk
«Úk{ çkLkkð ¼khu [[koLkku
rð»kÞ çkLÞku níkku.
¼Y[ - ytf÷uïh™u skuzŒk fhkuzhäw ‚{k™ „kuÕz™ƒúes{kt ykshkus yuf xkxk ‚w{ku ¾kuxfkŒk ƒt™u ŒhV ðkn™ku™e
÷ktƒe fŒkhku ÷k„e nŒe. y™u ƒu Úke ºký f÷kf ‚wÄe ðkn™[k÷fkuyu yxðkðw …zÞw nŒw. su ŒMðeh{kt ™shu …zu Au.
( íkMkðeh : rËøðesÞ ÃkkXf, þççkeh [kufðk÷k)
Lkþk{k Äqík
ÃknkU[e níke. {kíku÷k MkktZLke su{
ÄMke ykðu÷k ðknLkLke yzVxu rÃkíkkLku
økt¼eh Rò ÃknkU[íkk ÃkwºkLke Mkk{u s
rÃkíkkLkwt ½xLkk MÚk¤ Ãkh s fYý {kuík
LkeÃkßÞwt níkwt. LkçkeÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu
VheÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
òuzk rþûkf
{e™kƒu™ yu{.hkXkuzu SÕ÷k
rþûkýkÄefkhe ¼Y[™u
÷u¾eŒ{kt hswykŒ fhe
níke. „Œ 2006{kt
y÷„ y÷„ søÞkyu
ƒË÷e fhðk{kt ykðe
nŒe. íku{Lkk Ãkrík
y{TŒ¼kR hkXkuz ÷kƒkt
ytŒhu ðk÷eÞk
Œk÷wfk™k ¼e÷kuz ¾kŒu
Vhs ƒòðu Au. íkuyku
yfM{kíkLkku ¼kuøk
çkLÞk çkkË þkherhf
Œf÷eV Ähkðu Au.
íku{Lkk ½h{kt {kºk
rËfhe nkuðkÚke Œuyku™u
¼khu y„ðz …zu Au.
suÚke ytf÷uïh
Œk÷wfkLke «kÚk{ef þk¤k{kt
ƒL™uLke çkË÷e fhðk «kÚk{ef
rþûký r™Þk{f „ktÄe™„h™u
hswykŒ fhðk{kt ykðe Au.
Lk{oËkLkk Ãkkýe
níke. LkktËkuË íkk÷wfkLkk ÄkLkkLke,
Ä{ýkðk, nÍhÃkhk, ¼h[ðkzk,
¼wAkz, fktËhkus, fuðrzÞk, økkuhk,
yfíkuïh, Mkktshku÷e, Mkwhsðz,
hUøký, WÃkhktík rík÷fðkzk íkk÷wfkLkk
[wzuïh, {kuhk, Lkðøkk{ ðøkuhu
økk{kuLkk ¾uíkhku{kt Ãkkýe Vhe ðéÞk
Au. Mkhfkh íkhVÚke hkník Ãkufus MknkÞ
¾uzqíkkuLku {¤u íkuðe {ktøk fhkR níke.
C M Y K
C M Y K
¼Y[ - Lk{oËk
yLkwMktÄkLk
ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w
òuEyu Au Akufhe yÚkðk ÷uzeÍ
Mðíktºk heíku ykuVeMk Mkt¼k¤e þfu
íkuðk rðïkMkw MktÃkfo-
96243908522012270502
Mfw÷{kt VheLku çkk¤fkuLke nkshe
÷E þfu íkuðk 12 ÃkkMk, økúußÞwyux
¼kEyku çkuLkku òuEyu Au. Ãkøkkh
6000/- ÃkuxÙku÷
9913171134 rníkuþ Ãkxu÷
økkuÄhk ([t[u÷kð)
2012270856
½hu çkuXk ík{khk Ãkkxo xkE{{kt
fkuBÃÞwxh xkEÃketøkLkwt fk{ fhe
f{kyku 10,000Úke ÷ELku 1 ÷k¾
MkwÄe ðÄkhu {kneíke {kxu fku÷ fhku.
07383057316,07383057317,08734924612,08734924613
2012264220Earn 25,000 to 50,000per Month by DoingOffline Data Entry (BookTyping Work) Get- 60/- to100/- per Page. Call:08401586653,08401586675,08401586688,08401586634
2012264425
LÞw, ykuÕz fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk
ÔÞksçke ¼kðu yuLxeðkÞhMk,
Vku{uox, yÃkøkúuz 9067322337.2012268618
Earn & Learn in MalaysiaStudy 3 + 6 MonthsInternships þeÃk Ãkh fk{
fhðkLkku MkwLkunhku {kufku. ¼ýíkh
ð¾íku Ãkøkkh 233- 500,
¼ýíkh ÃkAe 1000- 2500
òuçk ykuVh ÷uxh MkkÚku 10thPass Eligible, yuhfuçkeLk ¢w,
nkux÷ {uLkus{uLx, ®MkøkkÃkkuh,
U.K., {uzef÷ ELk y{uhefk,
LkMko- fuLkuzk, zÙe{÷uLz ykuðhMkeMk,
çkuÍ{uLx, ELÿ«MÚk fkuBÃk÷uûk, çkUf
ykuV çkhkuzkLke Lke[u, E÷kuhkÃkkfo,
ðzkuËhk 9879535325,9377243044.
2012270634
500{kt ðþefhý, AwxkAuzk, ËkY
Akuzkðku, Ãkrík MktíkkLk Mkw¾, ÄtÄku,
þºkwLkkþ, {Lkøk{íkku «u{,
yýçkLkkð, {wX[kux, ÄLk, fso
{wõíke. 9574203174.2012244113
þw¼- ÷k¼ sÞkurík»k USAy{uhefkLkk LÞwÞkufo xkEBMk økúwÃkLkk
{kLMk sÞkurík»k, ík{khe fkuEÃký
òíkLke Mk{MÞkyku suðe fu ÷øLk-
«u{ yLku íkuLkwt V¤, {kLkMkef
íkýkð, ykŠÚkf íkf÷eV, {ktËøke,
rLk:MktíkkLk, Lkkufhe, ÃkhËuþ yLku
rðÍk, ¼køÞkuËÞ, ÃkkuíkkLkk
{fkLkLkwt Mkw¾ fÞkhu ? Ëuðw, ÷uýk-
Ëuýe, ¾kuðkÞu÷ ÔÞrfík/ ðMíkw
ðøkuhu «&™kuLkk Mk[kux sðkçk
WÃkkÞku MkkÚku {¤þu. sL{kûkhLke
sYh LkÚke. 3, ËuMkkES
fkuBÃk÷uûk, Mkuðk©{ hkuz, ¼Y[.
VkuLk. 96879486072012270428
÷ð «kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx ºkkxf
rðãkÚke SðLkLkwt fkuEÃký fkÞo
501{kt Lkk fnuðkÞ Lkk MknuðkÞ
íkuðk «§kuLkk fkhýku Mkneík íkwhtík
rLkfk÷ (24 f÷kf{kt {nk{kurnLke
MkV¤) MkøkkE, ÷øLk, {u÷e ðMíkw,
{wX[kux, AwxkAuzk, rçk{khe,
«{kuþLk. 9825334336.2012242486
Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku
¼ýku. BBA, BCA, BSC,
MBA, MSC (All Subject)MA, Education, B. Tech,Diploma (All Subject)9727775537
2012268626
¼kzu ykÃkðkLkwt Au. ykuVeMk ÷kÞf
1300 Vwx søÞk VMx V÷kuh
©ðý [kufze, Þkuøke xkEÕMkLke
ÃkkA¤, {ku. 98hÃk044ÃkhÃk
2012270424
ðu[ðkLkwt Au. (1) òuzeÞk {fkLk
ykþhu 4000 Mfu. Vwx Ã÷kuxªøk
yurhÞk. (rçkÕzhkuLke Ãknu÷e ÃkMktË)
A- 10, A- 10 þktríkÃkkfo
MkkuMkkÞxe, GNFC T/ sLke
çkksw{kt, Lk{oËkLkøkh hkuz, ¼Y[.
(h) A- 102 yðMkh V÷ux Lk{oËk
Lkøkh [kufze, LPG ÃktÃkLke
çkksw{kt, ¼Y[. Mob. No.9824762109. M.K. Barot.
2012270432ðu[ðkLke Au. ËwfkLk hÃk0 [ku. Vwx.
hk{ðkxefk þkuÃkªøk, Íkzuïh hkuz,
¼Y[. MktÃkfo {ku. Lkt.
76983h70Ãk9,
9hh8418014.
2012270438
s{eLk ðu[ký òuEyu Au økehðu
{wfu÷e s{eLk íkÚkk ðkÄktsLkf
s{eLkLkwt {køkoËþoLk yLku
rLkhkfhý rLkfk÷ {kxu ftxk¤u÷k
¾uzqík {eºkku MktÃkfo Ë÷k÷ku Ãký
ykðfkÞo 9624390852.2012270506
Lkuxðfo {kfuoxªøkLkk y™w¼ðe/rçkLky™w¼ðe {¤ku ykðf {rnLku
18,000/- 9723074475,9727793582
2012268498
¼Y[ Lk{oËk SÕ÷k{kt fkuLxÙkõx{kt
Ëhuf fk{ku- ÷kÞMkLMk heLÞw/ Lkðk
MkŠðMk xuûk PF ÃkøkkhÃkºkf
02642263423,
9428326285.
2012270475
¼Y[ Lk{oËk SÕ÷k{kt
¾kðkÃkeðkLke ðMíkwLkwt ðu[ký fhíkk
ËwfkLkËkhku {uzef÷ MxkuMko ÷khe
økÕ÷kðk¤k VhSÞkík hSMxÙuþLk
÷kÞMkLMk ÷uðkLkwt nkuðkíke.
02642263423,
9428326285.
2012270478
¼Y[ Lk{oËk SÕ÷k{kt yufkWLxMk
ELf{xuûk MkŠðMk xuûk ðux hexoLk
økuÍux{kt Lkk{ [uELs ¼køkeËkhe
ËMíkkðus yuVezuðex ðe÷
02642263423,
9428326285.
2012270482
SANDESH : VADODARATHURSDAY, 13 SEPTEMBER 201212
ONGCLkk f{o[khe™e ykí{níÞk™wt hnMÞ nS yfƒtÄ
f{o[kheLke {kŒk y™u
…í™e çktÒku fkhý
çkkçkíku yðZð{kt
(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-12
ð÷‚kz™k Ëu‚kRðkze rðMŒkh{kt
hnuŒk rð…w÷¼kR Äehs¼kR …xu÷
(W.W.40)™kyku yku.yu™.S.‚e
ft…™e{kt Ryu™xe Ã÷kx™k
fkuBÞwr™fuþ™ rð¼k„{kt yu‚.R Œhefu
Vhs ƒòðŒku nŒku.yku.yu™.S.‚e
„Rfk÷u {t„¤ðkhu ‚kðhu ƒkh hkuz
sðk {kxu ™eféÞku nŒku.su{kt
rð…w÷¼kR …xu÷™u ytf÷uïh ŒhV
ykðŒk fkuRf fkhýku‚h ƒunwËk rð[khku
ykÔÞk nþu.su{kt „kuÕz™ ƒúes ykðŒk
yufkyuf ðå[u ™{oËk ™Ëu{kt A÷kt„
{khe™u fwËe …zŒk Œu{w f{f{kxe¼Þwo
{kuŒ ÚkR „Þw nŒw.su ƒkƒŒu ytf÷uïh
þnuh …ku÷e‚ rð¼k„u „w™ku Ëk¾÷
fhðk{kt ykÔÞku nŒku,ykí{níÞk™w
fkhý hnMÞ{Þ nkuðkÚke …ku÷e‚
rð¼k„u …wA…hA nkÚk Ähe Au. su
ƒkƒŒu Œ…k‚ fhŒk s{kËkh
yswo™r‚tnu ½x™k {kxu …wA…hA
fhðk{kt ykðe nŒe.su{kt {kŒk
hŒ™ƒu™ ÄeY¼kR …xu÷™k Œu{s
þkuf{ø™ Ä{o…í™e sÞkurŒƒu™
…xu÷yku™k sðkƒ ÷eÄk nŒk.su{kt fÞk
fkhýu ykðe ½x™k fhe nŒe su Œuyku
òýŒk ™Úke.Œu{ AŒkt …ku÷e‚ rð¼k„u
½x™k fkuRf ÞkuøÞ fkhýu fhe nkuðkÚke
ðÄw Œ…k‚ nkÚk Ähþu.