Lk{oËk rsÕ÷k{kt fkrík÷ XtzeLke sLkSðLk Ãkh yMkhLk{oËk rsÕ÷k{kt íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku Lke[u økøkze økÞku yLku ÷kufkuLku fkíke÷XtzeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. Lk{oËk rsÕ÷k{kt íkku Lkð zeøkúe MkwÄe Ãkkhkuøkøkze síkkt çkÃkkuhLkk Mk{Þu Ãký ÷kufkuyu Mðuxh òfex ÃknuhðkÃkzâk níkk.íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku Lkð rzøkúe MkwÄe økøkze síkknkzfk Úkeòðe Ëu íkuðe fkíke÷ Xtze Vuçkúwykhe{kt Ãkze hne Au.suLkkÚke çk[ðk ÷kufku

C M Y K

C M Y K

økwhwðkh, íkk.9 Vuçkúwykhe, h012 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 7

¼Y[{kt y[kLkf ðÄu÷e XtzeÚke[kh sý rçk{kh Ãkze økÞk

¼Y[ rsÕ÷k fkut„úu‚™e fkhkuƒkhe {e®xøk {¤e

rðÄk™‚¼k™e …kt[uÞ çkuXfynu{Ë …xu÷™u ¼ux yk…ðk

fkÞofhku™u yknðk™

¼Y[-Lk{oËk rsÕ÷k{kt Œk…{k™™ku …khku „„zÞkuLÞw™Œ{ Œk…{k™ 9 rz„úeyu …nkutåÞwt

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.8¼Y[ rsÕ÷k{kt AuÕ÷k ƒu rËð‚Úke Xtze™wt skuh

ðæÞw Au. Œk…{k™™ku …khku ‚ŒŒ ™e[u sR hnÞkuAu. ykshkus ¼Y[ rsÕ÷k{kt LÞw™Œ{ Œk…{k™

9 rz„úe ‚urÕ‚Þ‚ ™kutÄkÞw nŒw. Úkkuzk ‚{Þy„kW Xtze™wt «{ký ½xŒk rþÞk¤ku nðu rðËkÞ÷R hnÞku nkuÞ Œu{ ÷k„e hnÞw nŒw …htŒw ƒurËð‚Úke …w™: Xtze™wt skuh ðÄŒk rsÕ÷kðk‚eykuXtze{kt XwXðkR hnÞk Au.

rþÞk¤ku Œu™e [h{ ‚e{kyu …nkutåÞku nkuÞ Œu{÷k„e hnÞw Au. sku fu fux÷kf rËð‚ku y„kW

Xtze™wt «{ký ½xÞw nŒw suÚke rþÞk¤ku rðËkÞ ÷RhnÞku nkuÞ Œu{ rsÕ÷kðk‚eyku {k™e hnÞknŒk. rþÞk¤k™e þYykŒ {kuze ÚkR nŒe. y™uytrŒ{ [hý{kt „kºkku Úkesðe Ëu Œuðe Xtze skuðk{¤e nŒe. íÞkhu AuÕ÷k ƒu rËð‚Úke Xtze™wt skuh…w™: ƒuðzkR „Þw Au. ykshkus ¼Y[ rsÕ÷k{ktŒk…{k™™ku …khku ‚ŒŒ ™e[u „„zŒku skuðk

{éÞku nŒku. ¼Y[ rsÕ÷k™wt LÞw™Œ{ Œk…{k™ 9rz„úe ‚rÕ‚Þ‚ ™kutÄkÞw nŒw ßÞkhu yrÄfŒ{Œk…{k™ 23 rz„úe ‚urÕ‚Þ‚ ™kutÄkÞw nŒw.nðk{k™ rð¼k„ îkhk {¤Œe rð„Œku y™w‚khyksu ‚{„ú rËð‚ Ëhr{Þk™ ¼Y[ rsÕ÷k{kt10 rf.{e «rŒ f÷kf™e „rŒyu …ð™ VwtfkRhnÞku nŒku.ðkŒkðhý{kt ¼us™wt «{ký 20 xfk

sux÷wt skuðk {éÞw nŒw. ƒu rËð‚Úke Xtze™ku[{fkhku skuðk {¤Œk …w™: yufðkhrsÕ÷kðk‚eykuyu „h{ f…zkt ‚kÚku ‚{„ú rËð‚Ëhr{Þk™ Vhðw …zÞw nŒw. sku fu rþðhkºke ‚wÄeXtze™wt «{ký ðÄw s nkuÞ Au. íÞkhu nswrþðhkºke™u ykzu ½ýk rËð‚ku ƒkfe Au íÞkhuXtze™wt «{ký ðÄu Œuðe þõÞŒkyku Au.

ðÞkuð]æÄku{kt XtzeLke ðÄw yMkh : xqtfeMkkhðkh çkkË ËËeoykuLku hò yÃkkR

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.8¼Y[ rsÕ÷k{kt AuÕ÷k çku rËðMk{kt y[kLkf XtzeLkk

ðÄu÷k «{kýuLku fkhýu rsÕ÷k ðkMkeyku ÃkwLk: yuf ðkhXtzeÚke XtXðkR hÌkk Au. ðkíkkðhýkt y[kLkf Xtzk ÃkðLkLke÷nuhfe Vu÷kíkk y[kLkf ðÄu÷e XtzeLku fkhýu økR fk÷u{kuze hkºkeÚke yksu Mkðkh MkwÄe ¼Y[ yLku ytf÷uïhÃktÚkfLkk [kh ÔÞÂõíkykuLku íkífkr÷Lk ¼Y[ rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX÷ Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk.ßÞkhu xwtfe Mkkhðkh çkkË hkník yLkw¼ðíkk ËËeoykuLku hòykÃkðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤e ykÔÞwt níkwt.

Mkk{kLÞ heíku Vuçkúwykhe {kMk{kt XtzeLkwt «{ký LkrnðíkyLkw¼ððk {¤u Au. Ãkhtíkw [k÷w ð»kuo nsw Ãký Xtze {kÍk{wfðkLkwt Lkk{ ÷uíke LkÚke. ¼Y[ rsÕ÷kLkk ðkíkkðhý{ktnk÷ çku rËðMk Ãknu÷k s rsÕ÷kðkMkeykuyu XtzeLkk fÃkzkÃkkuíkkLkk ½hLke y¼hkÞ Ãkh [Zkðe Äe{k Ãkøk÷u XtzeLkurðËkÞ ykÃke níke. Ãkhtíkw y[kLkf AuÕ÷k çku rËðMkÚke ÃkwLk:yuf ðkh Xtzeyu ÃkkuíkkLke nkshe ykÃkíkk rsÕ÷k ðkMkeykuVhe yuf ðkh Xtze{kt XtwXðkíkk sýkÞ ykÔÞk Au.

økR fk÷Úke yks MkwÄe rsÕ÷kLkk ðkíkkðhýkt {n¥k{íkkÃk{kLk 23 zeøkúe ßÞkhu LÞwLk¥k{ íkkÃk{kLk 9 zeøkúeLkkUÄkÞwt Au. ßÞkhu ðkíkkðhýkt 20 xfk ¼us yLku 10rf÷ku{exh «rík f÷kfLke ÍzÃku Xtzk ÃkðLkLke ÷nuhfeÚke

÷fÍhe çkMk{kt 8 ð»keoÞ çkk¤f Xtze{kt yxðkÞw¼Y[: ¼Y[ rsÕ÷k{ktÚke ËçkkíkkÃkøku Xtze òýu rðËkÞ ÷E hne nkuÞyLku økh{eLkk ykøk{LkLke yMkhkuðkíkkðhýÚke sýkíkk rsÕ÷kðkMkeykunkþfkhku yLkw¼ðu íku Ãknu÷k sAuÕ÷k çku rËðMkÚke ðkÞÔÞLkk XtzkVwtfkÞu÷k ÃkðLkÚke ¼Y[ rsÕ÷kufkrík÷ XtzeLkk rþftò{kt ËçkkÞku Au. ¼Y[ rsÕ÷k{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkthk»xÙeÞ Äkuhe{køko 8 WÃkhÚke ÃkMkkhÚkíke yLku Mkkihk»xÙ íkhV síke÷fÍhe çkMk{kt 8 {kMkLkk yufçkk¤fLku {¤Mfu 4 ðkøÞkLkk Mkw{khu¼w¾ {nuMkwMk Úkíkk yLku XtzeLkku[{fkhku ÷køke síkk yk çkMk{kt

yk„k{e [qtxýe™u÷R™u fkÞofhkuLku fk{u÷køke sðk nkf÷

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.8¼Y[ rsÕ÷k fku„úu‚™e fkhkuƒkhe

ƒuXf ykshkus {¤e nŒe. rsÕ÷k™kyk„uðk™ku ŒÚkk r™heûkfku™kyæÞûkMÚkk™u {¤u÷e ƒuXf{kt yk„k{e‚{Þ ßÞkhu rðÄk™‚¼k™e[qtxýeyku™ku ‚{Þ Au íÞkhu Œ{k{fkÞofhku™u swM‚k¼uh fk{u ÷k„e sðknkf÷ fhðk{kt ykðe nŒe.

¼Y[ rsÕ÷k fkut„úu‚™kyk„uðk™ku™e fkhkuƒkhe ƒuXfykshkus {¤e nŒe. ¼Y[ rsÕ÷kfkut„úu‚™k «{w¾ hksuLËÙ r‚tn hýk,r™heûkfku fk~{ehk ƒnu™, {nuLËÙ¼kR,Äkhk‚ÇÞku Rfƒk÷ …xu÷, rfhý

{fðkýk, {nt{Ë Vkt‚eðk÷k, ‚w™e÷…xu÷, «ðõŒk ™kÍw Vzðk÷k, ‚trË…{kt„hku÷k, ytƒw {rnzk Þw™w‚ …xu÷‚rnŒ™k yk„uðk™ku™e W…rMÚkrŒ{kt{¤u÷ ƒuXf{kt rsÕ÷k™k fkÞofhku™urðÄk™‚¼k™e [qtxýeyku™u æÞk™{kthk¾e™u fk{u ÷k„e sðk™e nkf÷fhðk{kt ykðe nŒe. ¼Y[ rsÕ÷ku yufkut„e yæÞûkk ‚ku™eÞk „ktÄe™khksfeÞ ‚÷knfkh ynu{Ë …xu÷™kursÕ÷ku Au suÚke ¼Y[ rsÕ÷k™k fkut„efkÞofhku™e fkÞoËûkŒk ðÄe sðeskuRyu. Œ{k{ fkÞofkuh W…hsðkƒËkhe ƒuðzkR òÞ Au.rðÄk™‚¼k™e [qtxýeyku ËMŒf ËRhne Au íÞkhu nk÷Úke s ‚t„X™™u{sƒwŒ ƒ™kððk {kxu ffkut„e fkÞofhku÷k„e …zÞk Au. «Ëuþ fûkk™k rðrðÄ

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

ytf÷uïh™e 70ð»ko™e {rn÷kƒqx÷u„h …k‚k nuX¤ Äfu÷kE

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk. 8ytf÷uïh þnuh™k ™ðe ™„he

rðMŒkh{kt rðËuþe ËkY™ku ÄtÄku fhŒkyðkh™ðkh …ku÷e‚™k nkÚkuÍz…kÞu÷e r‚r™Þh ‚exeÍ™ {rn÷kƒwx÷u„h ÷e÷e ð‚tŒ÷k÷ {kuËe™u…k‚k nuX¤ …ku÷e‚u Äh…fz fhe…kuhƒtËh™e su÷{kt {kuf÷e yk…ðk™k[¢ku„rŒ{k™ fÞko Au.

ytf÷uïh™k ™ðe™„he rðMŒkh{ktrðËuþe ËkY ðu[ðk™ku ÄtÄku fhŒerðæðk y™u 70 ð»ko™e Wt{hu …nkut[u÷e÷e÷eƒu™ ð‚tŒ÷k÷ {kuËe …h«kuneƒeþ™™k ºký Úke [kh fðku÷exefu‚ (25 nòhÚke ðÄkhu rft{Œ™ku ËkY…fzkððk™ku fu‚){kt Íz…kE sŒkþnuh …ku÷e‚ Mxuþ™™kt …eykEyu.yu{. …h{kh îkhk …k‚k™eËh¾kMŒ fhðk{kt ykðe nŒe. su™k¼k„Y…u rsÕ÷k f÷ufxh îkhk yk…k‚k™e Ëh¾kMŒ™u {tswh fhðk{kt

ykðŒk yksu þnuh…ku÷e‚u {rn÷kƒ w x ÷ u „ h÷e÷eƒu™™e …k‚knuX¤ Äh…fz fheŒu™u …kuhƒtËh™esu÷{kt {kuf÷ey k … ð k ™ k[¢ku„rŒ{k™ fÞkoAu. ÃkkMkkLkef k Þ o ð k n e Ú k eytf÷uïh{kt ËkYLkkuðuÃk÷ku fhíkkç k q x ÷ u ø k h k u { k tVVzkx Vu÷kÞku Au.

C M Y K

C M Y K

¼Y[ - Lk{oËkSANDESH : VADODARA | THURSDAY, 9 FEBRUARY 2012

¼Y[{kt y[kLkfrsÕ÷k{kt Vhe yuf ðkh Xtzeyu ÃkkuíkkLkwt

Mkk{úkßÞ MÚkkÃÞwt Au. rsÕ÷kðkMkeykuyu Vheyuf ðkh XtzeLkk fÃkzk ÃknuheLku VhðkLkku ðkhkuykÔÞku níkku. økR fk÷ hkºke Úke yksu MkðkhLkkMk{Þ MkwÄe [kh ÔÞÂõíkykuLke XtzeLku fkhýunk÷ík çkøkze síkk íku{Lku ¼Y[ rMkrð÷nkuMÃkex÷ íkÚkk ¾kLkøke nkuMÃkex÷{kt MkkhðkhnuX¤ Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. rsÕ÷kLkkðkíkkðhýkt y[kLkf XtzeLkwt «{ký ðÄíkk {kuxeô{hLkk [kh ÔÞÂõíkykuLku Mkhfkhe íkÚkk¾kLkøke nkuMÃkex÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt òýðk {¤e ykÔÞwtAu. su{kt {økLk¼kR Sðý¼kR ðMkkðkôð.58 yLku fLkw¼kR Ãkh¼w¼kR Ãkxu÷ôð.61 Lku XtzeLku fkhýu Mkkhðkh {kxunkuMÃkex÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk çkkË xwtfe MkkhðkhçkkË íku{Lku hò ykÃkÞ nkuðkLkwt òýðk {¤eykÔÞwt Au. XtzeLku fkhýu fÚkzu÷e nk÷ík{ktËËeoykuLke W{h 60 Úke 65 ð»koLke òýðk{¤e ykðe níke. ßÞkhu ík{k{Lku xqtfe MkkhðkhçkkË hò ykÃkkÞ nkuðkLkwt òýðk {¤e ykÔÞwtníkwt.Ë{, yMÚk{kLkk hkuøkLkk ËËeoyku ÃkýMkkhðkh nuX¤

¼Y[ rsÕ÷kLkk ðkíkkðhý{kt y[kLkfXtzeLkwt «{ký ðÄíkk ð]æÄk ðMÚkkLke LkSfÃknkU[u÷k ¼Y[ íkÚkk ytf÷uïhLkk [khÔÞÂõíkykuLku Xtze{kt XtXðkÞ sðkLku fkhýuMkkhðkh nuX¤ nkuMÃkex÷{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞk nkuðkLkwt òýðk {¤e ykðu Au. ykçkLkkðu ¼Y[ rMkrð÷ nkuMÃkex÷Lkkykhyu{yku yuMk.yu{.Ãkxu÷ MkkÚku ðkík Úkíkkíku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ðkíkkðhý{kt XtzeLkwt«{ký ðÄðkLku fkhýu Ë{ yLku ¾ktMkeLkkËËeoykuLke MktÏÞk Mkkhðkh{kt ðÄe Au. ßÞkhu suÔÞÂõíkykuLku yMÚk{k yÚkðk swLke rçk{khe

suðe fu Ë{Lke yu÷So nkuÞ íkuðk ÔÞÂõíkykuLkuøkR fk÷ hkºkeÚke Mkðkh MkwÄe MkkhðkhykÃkðk{kt ykðe níke.÷fÍhe çkMk{kt

¼khu çkw{hký {[e níke. {køko{kt fÞktÞuøkkÞLkwt ËqÄ Lk {¤íkk ÷fÍhe{kt «ðkMk fhehnu÷k {wMkkVhku øk¼hkÞk níkk Ãkhtíkw yk Mk{Þu¼Y[ LkSfLkk ¼ku÷kð økk{u síkk yuf¼hðkz òuE ÷fÍheLkk ðknLk [k÷fu ÃkkuíkkLkeçkMk{k {wMkkVhe fhLkkh 8 {kMkLkk çkk¤fLkeÔÞÚkk hsw fhíkk çkk¤fLke ¼w¾ yLku sYrhÞkíkMktíkku»kðk íkuýu økkÞLkwt ËqÄ ykÃkíkk çkk¤f¼w¾Úke yLku fzfzíke XtzeÚke çk[e sðk ÃkkBÞw níkw.Lk{oËk rsÕ÷k{kt

Mðuxh, òfex, íkkÃkýkLkku Mknkhku ÷R hÌkkAu. y™u çkÃkkuhLkk Ãký ½hLke çknkh Lkef¤ðkLkwt÷kufku xk¤E hnÞk Au. Mkk{kLÞ heíkuVuçkúwykhe{kt ykðe fkíke÷ Xtze Ãkzíke LkÚke.Ãkhtíkw yíÞkhuíkku yk ð»ko økkºkku Úkeòðe Ëu íkuðeXtzeLkku ÷kufku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au.

ËurzÞkÃkkzk íkk÷wfk{kt íkk. 7-2-12LkuMkktsLkk Mk{ÞÚke XtzeLkwt fkrík÷ {kusw Vhe ðéÞwAu. sLkSðLk Ãkh íkuLke MÃkü yMkh ðíkkoE hneAu. yksu Ãký íkk. 8-2-12Lkk hkus ÃkýXtzeLkwt «{ký ðÄe økÞw níkwt. Xtzku ÃkðLkVqtfkðkLkwt þY ÚkE økÞw níkwt. ÷kufku MðuxhkuÃknuheLku Vhíkk níkk.÷kufku ½hku{kt Ãký ÃkwhkEhÌkk níkk. AuÕ÷k yuf {kMkÚke XtzeLkku «fkuÃk[k÷w s Au. ËurzÞkÃkkzk Mkrník Mk{økú Lk{oËkrsÕ÷k{kt XtzeLkku fkrík÷ Ãktòu Vhe ðéÞku níkku.yk XtzeÚke ½ôLkk ÃkkfLku Ãkw»f¤ VkÞËku ÚkÞku Au.íkwðuh, [ýk, rþÞk¤w swðkhLku Ãký XtzeÚkeVkÞËku ÚkÞku Au. Ãkhtíkw Ëw:¾Lke ðkík yu Au fufu¤Lkk ÃkkfLku yk XtzeÚke LkwfMkkLk ÚkÞw Au. rníksuðe ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞw Au. fu¤kLkkÃkktËzk XtzeÚke MkwfkE økÞk Au. ½ýe søÞkyufu¤kLkk Akuz Ãký Lkkþ ÃkkBÞk Au yLku XtzeyuÞwðkLkeLkwt YÃk ÷ELku Mk{økú Lk{oËk rsÕ÷k{ktºkkxfe Au. sLkSðLk ¾kuhðkE økÞw Au.

rðÄk™‚¼k™e …kt[uÞ‚u÷™k «{w¾ku Œƒ¬kðkh rsÕ÷k™k

yk„uðk™ku ŒÚkk fkÞofhku ‚kÚku ƒuXfku ÞkuShnÞk Au íÞkhu rsÕ÷k™k fkÞofhku{k ™ðw sku{W{uhkÞ Œuðk «Þí™ku yk„uðk™ku îkhkfhðk{kt ykðe hnÞk Au. yk fkhkuƒkheƒuXf{kt W…rMÚkŒ rðÄk™‚¼k™k Ëtzf y™uðk„hk™k Äkhk‚ÇÞ Rfƒk÷ …xu÷u sýkÔÞwnŒw fu „wshkŒ™e {kuËe ‚hfkh yu ‚k{kLÞ«ò™e ‚hfkh ™Úke …ht1Œw WÄku„…rŒyku™eŒu{s {k÷uŒwòhku™e ‚hfkh Au. ÷kufku …kýe{kxu ð÷¾k {khe hnÞk Au y™u ‚hfkh„ku[h™e s{e™ WÄku„ku™u yk…e hne Au.‚hfkh™e yk r™rŒ «ò rðhkuÄe r™rŒ Au.yk r™rŒ™u Ëwh fhðk {kxu fkut„e fkÞofhkuyufxeƒæÄ ƒ™ðw …zþu y™u rsÕ÷k™e …kt[uÞƒuXf fkut„úu‚ SŒu Œuðk «Þk‚ku{kt ÷k„e sðw…zþu. fkut„e yk„uðk™ {nt{Ë Vkt‚eðk÷kyusýkÔÞw nŒw fu rsÕ÷k{kt fkut„úu‚™e xe{ ðÄw{sƒwŒ ƒ™e hne Au. Þwðk™ku™e xe{yr¼™tË™™u …kºk Au. Þwðk™ku W…h ‚rðþu»ksðkƒËkhe Au. yk ð»ko [qtxýeyku™wt ð»ko AuíÞkhu Ëhuf fkÞofhu fk{u ÷k„e sR yk…ýkyk„uðk™ ynu{Ë …xu÷™k nkÚk ðÄw {sƒwŒfhðk™k «Þk‚ku{kt ÷k„e sðw skuRyu. ŒkursÕ÷k «{w¾ hksuLËÙ r‚tn hýkyu sýkÔÞwnŒw fu nk÷ ‚wÄe{kt ‚t„X™{kt skuzkÞu÷k™k™k{kt ™k™k fkÞofh™e {nu™ŒÚke nk÷‚wÄe{kt sux÷k …ý fkÞo¢{ku ÚkÞk Au Œu ‚V¤ÚkÞk Au. y™u yk fkÞo¢{ku™u «Ëuþ fkut„úu‚u…ý rƒhËkÔÞk Au.

Ëhuf fkÞofh™wt ÷ûÞ nðu 2012 nkuðwtskuRyu. y™u yuðk «Þí™ku fhðk skuRyu fursÕ÷k™e Œ{k{ ƒuXfku W…h rðsÞ {u¤ðeyk…ýk yk„uðk™ ynu{Ë …xu÷™u Œu™e ¼uxy…kÞ. yk ƒuXf{kt Xhkðku …ý fhðk{ktykÔÞk nŒk. su{kt ¾kÄ Œu÷{kt ÚkÞu÷ ¼kðku,yu‚.xe ƒ‚™k ¼kðku{kt ðÄkhku, ¾uzwŒku™u{¤Œe y…whŒe rðs¤e, ðesËhku{kt ðÄkhku,hkus„khe™ku «&™ yu{ Œ{k{ r™rŒyku™uð¾kuzðk{kt ykðe nŒe.

SKF India Ltd.Authorized IndustrialDistributor Requires 1.Sales Engineer:Candidate should beBSC / DiplomaM e c h a n i c a l .Experience preferred.Fresher’ s with keeninterest in Industrialsales may also apply.2. Service Engineer:Candidate should beBSC / DiplomaMechanical. ITIqualified andexperienced candidatesalso apply. 3.SalesExecutive: Graduate inany field. Candidateshould have prior salese x p e r i e n c e .4. Office boy: Logistics,Bank work, etc. TwoWheeler licenser e q u i r e d .Millstores Corporation :Shop No. 1 to 3, SaiHeights, College Road,Near :ABC Cirlce ,Bharuch. Mobile : 9376236623. 2012036454

Computer{kt «kuøkúk{etøkLanguages þe¾ðkze þfuíkuðk Ãkkxo xkE{ FacultyòuEyu Au. yLkw¼rð- rçkLkyLkw¼rð (Female) Ph.02642- 250233,8 8 6 6 7 8 2 2 1 9

2012036458

hkusøkkh {u¤ðku fuheÞh çkLkkðku(ytf÷uïh) OCEAN LtdftÃkLke{kt ÃkkuíkkLkk 125þk¾kLkk rðMíkkh {kxu {uLkushÃkË 10 ÃkkMkÚke økúußÞwyuxAkufhk yLku AkufheykuLke sYhAu. ô{h 16Úke 25 Ãkh{uLkLxftÃkLke íkhV {kxu Ãkøkkh7000Úke 22000- + hnuðkLkwt+ {uzef÷, çkLkMk, «{kuþLk8866995398,7383446495.

2012036753

Vodafone Call Center{kxu 100 Akufhk-AkufheykuLke ¼híke CallNow:- 8980520384,9722465945

2012036422

{Õxe÷ux ykuVMkux {þeLkðu[ðkLkk Au. hLkªøk fzetþLk13 X 17/ 14 X 18Íkzuïh hkuz,¼Y[ {ku.9 9 h à k 8 3 h 0 à k 9

2012036467

6 {rnLkk{kt fuLkuzk E{eøkúuþLk/SPP rðÍk/ y{uhefk/ ÷tzLkMÃkkuLMkh ðøkh rðÍexh,Exam ðøkh MxwzLx rðÍk/MkªøkkÃkkuh 3 {rnLkk ¼ýku, 6{rnLkk f{kyku/ 10 ÃkkMk[k÷þu/ {kÒkk rðÍk yufMkÃkxo,ºkeò {k¤u, Lk{oËk fkuBÃk÷uûk,MkuLxÙ÷ çkUf WÃkh, Ãkkt[çk¥ke,¼Y[- 02642-658004

2012034757

MkªøkkÃkkuh òyku- {kºk Yk.30,000/-{kt nkux÷-fMkeLkku- þkuÃkªøk {ku÷ {kxu35,000/- Ãkøkkh hnuðkLkwt-¾kðkLkwt £e- Lkku- ðeÍk Lkku- Ve{ku. 7405152949.

2012037080

{kÒkk fkuBÃÞwxh ELMxexÞwx9, 12 fku÷us ÃkkMk/ LkkÃkkMkfku»ko fhku. Lkkufhe {u¤ðku,fkuBÃÞwxh nkzoðuh, Mkku^xðuh,{Õxe{ezeÞk, çkuÍef, xu÷e,ykuxkufuz, ºkeò {k¤u, Lk{oËkfkuBÃk÷uûk, MkuLxÙ÷ çkUfLkeWÃkh, Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[-02642-6580042012034752

{kÒkk IELTS/ MÃkkufLk#ø÷eþ ELMxexÞwx, 15rËðMk{kt, ºkeò {k¤u, Lk{oËkfkuBÃk÷uûk, MkuLxÙ÷ çkUf WÃkh,Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[- 02642-658004

2012034761

Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku¼ýku. BBA, BCA, BSC,MBA, MSC (All Subject)MA, Education,Diploma, B. Tech (AllSubject) 9727775537

2012034765

{fkLk ðu[ðkLkwt Au ¼Y[Lkerþðf]Ãkk MkkuMkkÞxe{kt økw. nk.çkkuzo LkSf ykðu÷ 1 Y{ +hMkkuzwt Lke[u íkÚkk WÃkh 1 Y{ +hMkkuzw (375 [ku. VwxÃ÷kuxLke) søÞk Ähkðíkwt hkuzx[ {fkLk hnuðk íkÚkk ËwfkLk÷kÞf ðu[ðkLkw t Au.9574692410,9428321034.

2012036557

òuEyu Au. Ënus{kt ¼kzkLkeykðf ðk¤w {fkLk97hÃk04686h

2012036470

øk]n Wãkuøk ½hu çkuXk ÃkzeÞk,xâwçk ÷kRx [kuf, ÷¾ðkLkku[ku çkLkkðe {neLku nòhkuf{kyku. fk[ku {k÷ ykÃkeíkiÞkh Ãkhík ÷Rþw. (fhkhMkneík) ©e økýuþ xÙuzªøk ftÃkLke2, Ãkt[híLk fkuBÃk÷uûk, hks-hksuïh ÃkuxÙku÷ÃktÃk çkksw{kt,{fík{Ãkwh hkuz, ¼Y[.9727557145

2012028470

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

¼Y[ Mkçksu÷{kt fk[kfk{LkkfuËeyku {kxu fkuBÃÞwxh íkk÷e{ ðøko

ƒ™kðxe Œu÷ ðu[™kh „úknfku W…h Ãký Vwz yuLz zÙ„ rð¼k„™e ™sh

¼Y[ yLku ytõ÷uïh{ktÚke ƒ™kðxe½e-Œu÷™e ykþtfkyu ™{q™kyku ÷uðkÞk

ytf÷uïh ¾kíku S…e‚eƒeLkk…Þkoðhý òøk]rŒ hÚkLkwt yk„{™

hks…e…¤k ¾kŒu ‚et„Œu÷™k ¼kð y™uyu‚.xe. ƒ‚™k ¼kzk ðÄkhk™ku rðhkuÄ

Ãkkh¾uík økk{u xÙufxh yLku çkkRfðå[u yfM{kík{kt ºkýLku Rò

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk. 8¾kÄ [esðMŒwyku{kt ¼u¤‚u¤ fhe

÷kufku™k MðkMÚÞ ‚kÚku [uzkt fh™khçkuLktçkheÞk ðu…kheyku W…h ¼Y[™kVwz yuLz zÙ„ rð¼k„™k yrÄfkheykuºkkxfe hnÞk Au. y{ËkðkË ¾kŒuÍz…kÞu÷ ƒ™kðxe ½e™k …„÷uhkßÞ¼h{kt ƒ™kðxe ½e ðu[e hnu÷kðu…kheyku W…h ŒðkR ƒku÷kððk{ktykðe hne Au. íÞkhu ykshkus ½e ƒkËŒu÷{kt ¼u¤‚u¤ ÚkŒe nkuðk™e ƒw{kuWXŒk ¼Y[™k Vwz yuLz zÙ„rð¼k„™k yrÄfkheykuyu ÍkzuïhrMÚkŒ yuf Ëwfk™{ktÚke Œu÷™k™{w™kyku ÷eÄk nŒk.

¼Y[™k Vwz yuLz zÙ„ rð¼k„ îkhkrsÕ÷k{kt ƒ™kðxe ½e™ku ðu…÷ku[÷kð™kh ðu…kheyku W…h AuÕ÷k ºký

rËð‚Úke ŒðkR ƒku÷kððk{kt ykðehne Au. rsÕ÷k{kt ƒ™kðxe ½e™wtðu[ký fhe hkufze fhe ÷uŒk ðu…kheykuW…h Vwz yuLz zÙ„ rð¼k„ îkhkËhkuzkyku …kze ™{w™kyku ÷uðk{ktykðe hnÞk Au. yksu …ý ¼Y[rsÕ÷k™k Vwz yuLz zÙ„ rð¼k„™k¼Y[™k ðzk þkn™k {k„oËþo™ nuX¤yrÄfkheyku rË÷e… „kr{Œ, yu.yu{.Ônk÷w ‚rnŒ™k yrÄfkheykuyuytf÷uïh ¾kŒu ykðu÷ {ehk™„hrðMŒkh{kt Ëhkuzku …kzÞku nŒku. y™uyk rðMŒkh{kt ykðu÷k Mxku‚o{ktÚker«{eÞ{ …tòƒ ½e™k ‚uB…÷ ÷uðk{ktykÔÞk nŒk. yk ½e …xeÞk÷k™eƒ™kðx™wt nkuðk™wt òýðk {éÞw Au. Œku½e ƒkË Vwz yuLz zÙ„ rð¼k„™kyrÄfkheyku™u Œu÷{kt …ý r{÷kðx

ÚkŒe nkuðk™e VrhÞkË {¤Œk ykshkusyrÄfkheyku îkhk ¼Y[™k Íkzuïhhkuz W…h ykðu÷ Œw÷‚eÄk{rðMŒkh{kt ykðu÷e Ëwfk™{kt Ëhkuzku…kzÞku nŒku. ßÞktÚke hksfkux™eƒ™kðx™wt fMŒwhe {fkR Œu÷™k ‚uB…÷÷uðk{kt ykÔÞk nŒk. ƒòhku{ktðu…kheyku Œ„zku ™Vku {u¤ððk™e÷k÷[{kt ÷kufku™k MðkMÚÞ ‚kÚku [uzktfhu Œuðe ¾kÄ [esðMŒwyku™wt ¾w÷uyk{ðu[ký fhe hnÞk Au. su™u zk{ðk {kxu¼Y[ rsÕ÷k Vwz yuLz zÙ„ rð¼k„îkhk f{h f‚ðk{kt ykðe Au. su™k…„÷u AuÕ÷k ºký rËð‚Úke Xuh XuhËhkuzkyku …kzðk{kt ykðe hnÞk Au.Vwz yuLz zÙ„ rð¼k„ îkhk ™{w™kyku÷R™u ÷uƒkuhuxhe xuMx {kxu „ktÄe™„h¾kŒu {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au.

fkUøkúu‚u hu÷e ÞkuSf÷ufxh™u ykðuË™…ºkykÃÞw

(ÃkúrŒr™rÄ îkhk) hks…e…¤k, Œk. 8hks…e…¤k ¾kŒu yksu ™{oËk fkUøkúu‚

îkhk ‚et„Œu÷™k ƒuVk{ ¼kð ðÄkhk™krðhkuÄ{kt rsÕ÷k f÷ufxh™u ŒÚkkyu‚.xe.™k ¼zk{kt ƒuVk{ ðÄkhkufhðk™k rðhkuÄ{kt ykðuË™…ºkku ykÃÞknŒk.hu÷e fkZe Ëu¾kðku ÞkuS ƒu y÷„y÷„ ykðuË™…ºk yk…e rðhkuÄ ÔÞfŒfÞkuo nŒku su{kt „wshkŒ ÃkúËuþ fkUøkúu‚™kW…Ãkú{w¾ y™u {kS Äkhk‚ÇÞ …e.ze.ð‚kðk ËuzeÞk…kzk™k Äkhk‚ÇÞy{hr‚tn ð‚kðk, rsÕ÷k Ãkú{w¾{ýe¼kR, W…Ãkú{w¾ sÞtrŒ ð‚kðk,Œk÷wfk Ãkú{w¾ ÃkúVw÷ …xu÷, …kúðfŒksŒe™ ð‚kðk rs.…t. ‚ËMÞ nhuLÿð‚kðk, ƒ¤ðtŒr‚tn „kune÷ þkhËkƒu™

Œzðe ‚neŒ fkÞofhku, yk„uðk™ku ‚ki…kúÚk{ rsÕ÷k f÷ufxh …e.ykh.‚ku{…whk™u ykðuË™…ºk ykÃÞw nŒwt y™uykðuË™…ºk yk…Œk fkU„eyk„uðk™kuyu sýkÔÞw nŒwt fu ¼ks…kþk‚™{kt AuÕ÷k yuf ð»ko{kt ‚et„Œu÷,‚kuÞkƒe™, …k{ku÷e™ suðk ¾kãŒu÷ku{ktÚke 500 ‚wÄe™ku ƒuVk{ ¼kððÄkhku Úkðk™k fkhýu „wshkŒ™e Ãkúò™eVuz ¼k„e „R Au …kt[ ð»ko …nu÷k 15rf÷ku™ku su zçƒku Yk. 700 {kt {¤ŒkunŒku Œu™k yksu Yk. 1800 ÚkÞk Au.‚et„Œu÷™k 60 ™k Yk. 130 ÚkÞkAu.‚et„{u÷ y™u {„V¤e™k ‚tøkún¾kuhku,fk¤k ƒòheÞkyku Œu÷™ku „uhfkÞËu‚hMxkuf fhe ÷uŒk „wshkŒ™e Ãkúò ¼kððÄkhk™k ys„he ¼hzk{kt nku{kR Au.

hksÞ™e ¼ks… ‚hfkhu yðkh™ðkh„w÷ƒkt„ku …kufkhe ƒVh Mxkuf W¼kufhðk™e ðkŒku fhe Au yksu hksÞ™k

…whðXk Œtºk …k‚u Œu÷™ku fkuRs ƒVhMxkuf ™Úke.…whðXk Œtºk îkhk ‚MŒky™ks™e Ëwfk™kuyuÚke …ý Œu÷yk…ðk{kt ykðŒw ™Úke su™k fkhýu Ãkúòºkkne{k{ …kufkhe WXe Au.

sÞkhu yu‚. xe. zu…ku {u™ush ¼è™uykðuË™…ºk yk…Œk fkU„eyk„uðk™kuyu sýkÔÞw nŒwt fu„wshkŒ™e ¼ks… ‚hfkh™k yý½zðneðx™u ÷eÄu Ãkúò …huþk™ ÚkR Au.fkuR…ý fkhýu rð™k yu‚.xe. Œtºkyuyu‚.xe. ¼kzk™k ƒuVk{ ðÄkhku fhe„wshkŒ™e Ãkúò …h {kU½ðkhe™kufkh{ku ½k {kÞkuo Au. ¼ks…kyu„k{zk™k nòhku Yxku ƒtÄ fhe™uyu‚.xe. ƒ‚ku™ku ƒuVk{ ËwhW…Þku„fhe yu‚.xe. Œtºk™u nòhku hwr…Þk™wt™wfþk™ …nkU[kze Œu™ku ¼ku„ Ãkúòƒ™e hne Au. ‚k{kLÞ Ãkúò nuhk™ ÚkŒenkuÞ ¼kð ðÄkhk™ku rðhkuÄ fÞkuo nŒku.

yfM{kík fhe xÙufxh[k÷f Vhkh:RòøkúMíkku MkkhðkhnuX¤ ¾MkuzkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.8Ãkk÷us LkSf ykðu÷ Ãkkh¾uík yLku

ÃkeÃk÷eÞk økk{ ðå[u økRfk÷u {kuzehkºkeLkk Mk{Þu ÚkúuMkh MkkÚku Mkk{uÚkeykðíkk yuf xÙufxhu Mkk{uÚke ykðíke yufçkkRfLku x¬h {khíkk çkkRf Mkðkh ºkýÔÞÂõíkykuLku økt¼eh Ròyku ÃknkU[eníke. ßÞkhu xÙufxh [k÷f yfM{kík fhe¼køke Awxâku níkku.T Ãkk÷us LkSfykðu÷k Ãkkh¾uík íkÚkk ÃkeÃk÷eÞk økk{ðå[u Mkk{uÚke xÙufxh MkkÚku ÚkúuMkh çkktÄeykðíkk xÙufxh Lktçkh Ssu-16-9646Lkk [k÷fu ÃkkuíkkLkk fçkò{kLkk ðknLkLkuÃkwhÍzÃku yLku økV÷ík ¼he heíku ntfkhesíkk Mkk{uuÚke ykðíke rnhku nkuLzkçkkRfLku x¬h {khe níke. rnhku nkuLzk

çkkRf Lktçkh Ssu-16-yuS-2801Ãkh nhe¼kR fhþLk¼kR ðMkkðkôð.46, [e{Lk¼kR ytçkw¼kRðMkkðk, íkÚkk h{ý¼kR fuð¤¼kRðMkkðk ºkýuÞ hnu. Ãkkh¾uík fu÷kuË økk{u¼sLk{kt síkk níkk.íku Mk{Þu Mkk{uÚkeykðíkk xÙufxhLke yuf s ÷kRx [k÷wníke. yLku ytÄfkhLkk Mk{Þu xÙufxh[k÷fu çkkRf Mkðkh ºký ÔÞÂõík ÃkhxÙufxh {khíkk çkkRfLku x¬h ðkøkíkkçkkRf Vtøkku¤kÞ níke.

yk ÚkÞu÷k yfM{kík{kt ºkýuÞÔÞÂõíkykuLku ÃkøkMk {kÚkk, íkÚkk nkÚkLkk¼køku økt¼eh Ròyku ÃknkU[e níke.yfM{kík fhe xÙufxh [k÷f ¼køke økÞkuníkku. ßÞkhu RòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu108 yuBçÞw÷LMk ðzu LkSfLkk MkkhðkhfuLÿ{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ykçkLkkðu Ãkk÷us Ãkku÷eMk {Úkfu nhe¼kRfhþLk¼kR ðMkkðkyu xÙufxh [k÷frðYæÄ VheÞkË Ëk¾÷ fhkðe Au.

…Þkoðhý ò„TrŒ ytøkurðãkÚkeoykuLke hu÷eÞkuòR

(«rŒr™rÄ îkhk)ytf÷uïh Œk-8hkßÞLke ykiãkuøkef ðMkkníkku Mkrník

rðrðÄ rðMíkkhku{kt Vhe «Ëq»ký ytøkuòøk]rík ÷kððkLkk «ÞkMkLkk ¼køk YÃkuSÃkeMkeçke îkhk ykÞkursík …Þkoðhýòøk]rŒ hÚkLkwt yksu ytf÷uïh {k™ð{trËh …k‚u yk„{™ ÚkÞw níkwt.

¼kð™„h ¾kŒu hkßÞfûkkLkkMðkŒtºÞ …ðo™e Wsðýe fhðk{ktykðŒk S…e‚eƒe îkhk …Þkoðhýò„TrŒ hÚk™ku xuƒ÷ku íkiÞkh fhðk{ktykÔÞku nŒku. su{kt …ÞkoðhýLku ÷„íkk

‚wºkku y™u ÷e÷k nheÞk¤k rðMŒkhkuƒŒkðe™u «fTrŒÚke ‚ki™u {kuxku VkÞËkuÚkŒku nkuðkLkwt ËþkoðkÞw Au. yk xuçk÷kuS…e‚eƒe îkhk ¼kð™„h ƒkË„wshkŒ™k y÷øk y÷øk rsÕ÷kyku{ktVuhððk™w ™ffe fhðk{kt ykðŒk yksuytf÷uïh™k {k™ð {trËh ¾kŒu ƒurËð‚ {kxu yk ÃkÞkoðhý òøk]ríkMkt˼oLkk xuçk÷kuLkwt yk„{™ ÚkÞw nŒw.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ytf÷uïhSykRze‚e r¢xef÷ Íku™ ònuh ÚkÞkƒkË «Ëw»ký yxfkððk {kxu nk÷ykiãkuøkef ðMkkníkku, RLzMxTeÞ÷ yuMkku.yLku SÃkeMkeçke îkhk ¼hÃkqh «ÞkMkkuÚkR hÌkk Au. íÞkhu ÃkÞkoÃkhý òøk]ríkhÚkLku ytõ÷uïh ¾kíku ykðfkh{kt

ykÔÞku níkku. yk «Mktøku S…e‚eƒe™kheÍ™÷ ykuVe‚h su.ze.fÕÞkýe yLkuf{o[kheyku W…rMÚkŒ hnÞk nŒk.ytf÷uïh RLzMxTeÞ÷ yuþku‚eyuþ™™k«{w¾ rð…w÷ „suhk yLku yLÞnkuÆuËkhku W…rMÚkŒ hnÞk nŒk.ykWÃkhktík ͽzeÞk y™u …k™ku÷e™kRLzMxÙeÍLkk nkuæËuËkhku …ý W…rMÚkŒhÌkk níkk. fkÞo¢{{kt ytf÷uïh ™„h…kr÷fk™k …ú{w¾ ‚trË…¼kR …xu÷™knMŒu rðÄkÚkeoykLke …Þkoðhý òøk]ríkhu÷e™u {k™ð {trËhÚke V÷u„ ykuV fhe™u«MÚkk™ fhkÔÞw nŒw. SÃkeMkeçkeLkk ykÃkÞkoðhý òøk]rík hÚk ƒu rËð‚yikÄkur„f rðMŒkh{kt Vuhðe™u òøk]rŒ÷kððk {kxu «ÞkMkku Úkþu.

„wshkŒ™kS…e‚eƒe îkhkytf÷uïh ¾kŒu

…Þkoðhý ò„TrŒhÚk™w yk„{™Úkíkk yk «Mktøku

SÃkeMkeçkeyrÄfkheyku y™u

RLzMxÙeÞ÷yuþku.Lkk nkuÆuËkhkunksh hÌkk nŒk.

(rðhuLËTr‚tnyxkuËheÞk)

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.8¼Y[ Mkçksu÷{kt fk[k fk{Lkk

fuËeyku {kxu íku{Lkk{kt MkwÄkhk {kxuþnuhLke fux÷ef MktMÚkkyku îkhk Ãkøk÷k¼hðk{kt ykÔÞk Au. su{kt ¼Y[þnuhLke yuf MktMÚkk íkÚkk sLkrþûkýMktMÚkkLkk MktÞwõík WÃk¢{u fk[k fk{LkkfuËeykuLku fkuBÃÞwxh rþ¾ðe ykÄwrLkfÞwøk MkkÚku íku{Lkk{kt MkwÄkhk fhðkLkknuíkwLkk yuf «ÞkMk MkkÚku ¼Y[

Mkçksu÷Lkk 16 sux÷k fk[k fk{LkkfuËeyku {kxu ¾kMk çku {kMkLkku fkuBÃÞwxhLkkíkk÷e{ ðøkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. ík{k{ fk[k fk{Lkk fuËeykuLku ðøkoðkh fkuBÃÞwxhLke íkk÷e{ ykÃkðk{ktykðu suLkwt MkV¤ ykÞkusLk yksu ¼Y[Mkçksu÷ ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk«Mktøku su÷ yrÄûkf ©e{k¤e, su÷h«òÃkrík, sLk rþûký MktMÚkkLkk rLkÞk{fíkÚkk yLÞ yøkúýeyku nksh hÌkk níkk.

¼Y[ Mkçksu÷{ktfk[k fk{LkkfuËeyku{kt MkwÄkhk÷kððkLkk nuíkwMkhfkuBÃÞwxh íkk÷e{ðøkoLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwtníkwt. su «MktøkLkeíkMkðeh LkshuÃkzu Au. (rÃkLfuþ Ãkkhu¾) nehk…kuh „k{u y{hkðŒe ™Ëe

…h ƒtÄkhku ƒ™kððk hsqykŒMku÷tçkk{kt MkktRçkkçkkLkk{trËhu {qŠík «ký «ríkck

WíMkðLke íkiÞkheykuËurzÞkÃkkzk, íkk. 8

Mkkøkçkkhk íkk÷wfkLkk Mku÷tçkk ¾kíku þehze MkktRçkkçkkLke{qŠík «ký «ríkck WíMkð rLkr{¥ku þku¼kÞkºkk íkk.10-2-12 þw¢ðkhLkk hkus Mkðkhu 11 f÷kfu çkkuçkeþuXLkeËwfkLkuÚke økkuxÃkkzk íkw÷Mke nLkw{kLkS ËkËkLkk {trËhu sþu.Ãkqò yLku nðLkrðrÄ íkk.11Lku þrLkðkhLkk hkus Mkðkhu10 f÷kfuÚke «kht¼ Úkþu.

{qŠík «ký «ríkck íkk.12-2Lku hrððkhLkk hkus Mkðkhu11-30 f÷kfu, {nk«MkkË ¼tzkhku 12-25 f÷kfu,¼sLk MktæÞk hkºku 10 f÷kfu, ©e çkkçkw¼kR çkkhkux,ÃkqßÞ {wfíkkçkuLk MkkÄw ¼sLkLke h{Íx çkku÷kðþu. suLkeíkzk{kh íkiÞkheyku þY ÚkR økR Au.

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-8ðk÷eÞk Œk÷wfk ‚rnŒ ÷„¼„ ykX

Œk÷wfkyku{kt …kýe™e ‚{MÞk Wfu÷ðkLkk «ÞkMkkuðÄw ðuøkðtíkk çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. ðk÷eÞk-ytf÷uïh Œk÷wfk{ktÚke …‚kh ÚkŒe y{hkðŒe™ËeLkwt þwæÄ …kýe ËheÞk{kt ðne hÌkw Au. íÞkhunehk…kuh „k{u ð»kkuoÚke [k÷Œk fkuÍðuLke ô[kRðÄkhe y™u Ëhðkò {wfe™u …kýe™u hkufðk {kxuƒtÄkhku ƒ™kðu íkuðe „ýuþ ‚w„h™k [uh{u™ y™ur‚t[kR s¤ ‚t½»ko ‚r{rŒ™k «{w¾u hswykŒ fhenŒe.Úkkuzk rËð‚ …nu÷k hksMÚkk™{kt r™Soð

™Ëe™u ‚S𠃙kðŒk {uø‚u‚ yuðkuzo rðsuŒkhksuLËTr‚tn ðk÷eÞk Œk÷wfk™e {w÷kfkŒ ÷uŒk…kýe™ku {wæËTku VheÚke ÷kufkuyu nkÚk ÷R ÷eÄku Au.nk÷{kt s rnhk…kuh „k{u nk÷{kt ™Ëe …h ytËksu3.50 fhkuz™ku ™ðku ƒúes™e fk{ [k÷w Au. su {kxunk÷{kt s ‚trË…r‚tn {kt„hku÷kyu SÕ÷k f÷ufxhY…ðtŒr‚tn, zezeyku yktîk y„úðk÷ y™u r‚t[kRrð¼k„™u hswykŒ fhe nŒe fu ðk÷eÞk y™uytf÷uïh Œk÷wfk{ktÚke y{hkðŒe ™Ëe ‚ŒŒ þwæÄ…kýe ËheÞk{kt ðne hÌkw Au. rnhk…kuh „k{u ™Ëe…h ™ðku rƒús ŒiÞkh ÚkR hnÞku Au. Œu™e ™e[uð»kkuoÚke ™k™ku fkuÍðu-ðu [k÷Œku nkuðkÚke nðu Lkðkurƒús çkLkíkk ðknLk[k÷fku W…Þku„ ™ne fhu. íÞkhuð»kkuoÚke ƒ™u÷k fkuÍ-ðuLke Úkkuze nkRx- ðÄkhe™uy™u Ëhðkò {wfe™u ƒtÄkhku ƒ™kððk{kt ykðu Œku…kýe hkufe þfkÞ yu{ Au. su™kÚke ykswƒksw™k¾uzwŒku™u …kýe r÷Vx fhe™u …kuŒk™e s{e™ ‚wÄe÷R sR þfu yu{ Au.ykLkkÚke ¼w„¼os¤ …ýWt[k yk…ðe þfu yu{ Au.

HAPPY BIRTHDAYykÿkrÃkíkk :- rÃkLfuþ{kíkk:- ík]rÃíkøkk{:- r÷{kuËhk

¼krðíkkrÃkíkk :- «rðý{kíkk:- ELËwøkk{:- ¼Y[

feŠík ËuMkkErÃkíkk :- yswoLk{kíkk:- ßÞkuíMkLkkøkk{:- Lkkzk

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt

mbtath rJCtd¥

mk’uN ftgtojg, mðguN

CJl,cnwahtS htuz,

fthujectd, Jztu’ht-18.

Ft;u btufje ytvÔþk.

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk

{wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

12