ykR.ƒe™k rh…kuox™k fkhýu„wshkŒ™u [uŒðýe yk…Œk…ku÷e‚ rð¼k„™e ƒks ™sh

(…úrŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-18rËÕne- {wtƒR ç÷kMx ƒkË Úkkuzk rËð‚ …nu÷k

„wshkŒ{kt yktŒfe ½x™k ƒ™u yuðk yý‚kh ykðŒkyk¾w hksÞ nkR-yu÷xo fhe Ëuðk{kt ykÔÞw nŒw. ykr‚ðkÞ …ý {nkhküT y™u „wshkŒ{kt ÷fÍhe ƒ‚ku{kxu ‚uLxT÷ ykR.ƒe™k {u‚us «{kýu yus hkºku¼Y[ SÕ÷k{kt fux÷ef nkux÷ku™u [ufet„ fhe™u ‚w[™k

yk…ðk{kt ykðe nŒe. sku fu SÕ÷k …ku÷e‚rð¼k„u ¼Y[ y™u ytf÷uïh{kt fux÷ef „rŒrðrÄ™uæÞk™u ÷R™u 38 sux÷k ‚kÞƒh fkVu ƒtÄ fhðk™wr™Ëuoþ yk…ðk{kt ykÔÞku Au. ¾k‚ fhe™u ¼Y[SÕ÷k{kt ÷kÞ‚L‚ ð„h™k ‚kÞƒh fkVu [k÷ŒknkuðkÚke …ku÷e‚ rð¼k„u VheÚke [k÷w fhðk {kxu÷kÞ‚L‚ ÷uðk™wt sýkðe ËeÄw nŒw.

Úkkuzk rËð‚ …nu÷k rËÕne-{wtƒR{kt ƒkuBƒ ç÷kMxÚkðk™e ½x™k ƒLÞk ƒkË ykR.ƒeyu he…kuxo yuðkufÞkuo nŒku fu „wshkŒ™u …ý yktŒfe frXŒ …úðTrŒ {kxu[uŒðýe yk…ðk{kt ykðe nŒe. su™u ÷R™u yk¾k„wshkŒ hksÞ{kt nkR-yu÷xo ònuh fhe Ëuðk{kt

ykÔÞku nŒku. yux÷w ™ne …ý nk÷{kt „wshkŒ-{nkhküT

hksÞ{kt sŒe-ykðŒe ÷fÍhe ƒ‚ku™u …ýykŒtfðkËeyku {w‚kVhku™u ƒtËeðk™ ƒ™kðu, rðMVkuxfnrÚkÞkhku {wfu yuðe ‚uLxT÷ ykR.ƒe rð¼k„u {u‚usyk…ðk{kt ykÔÞku nŒku. su™k …„÷u SÕ÷k …ku÷e‚rð¼k„™k [wt™Ëk ykuVe‚hu yus hkºku nkRðu …h™e18 nkux÷ku™w [ufet„ fhðk{kt ykÔÞw nŒw. Œu{s

C M Y K

C M Y K

Mkku{ðkh, íkk.19 MkÃxuBçkh, h011 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 7

yuf ð»ko …qðuo rð¾qxe …zu÷e

Íkh¾tz™e rfþkuhe™wt{kŒk-r…Œk ‚kÚku r{÷™

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.18

{w¤ Íkh¾tz™e rfþkuhe yuf ð»ko y„kW …kuŒk™e y{ËkðkË ¾kŒu hnuŒe ƒnu™‚kÚku ͽzku ÚkŒk [k÷e ™ef¤e nŒe y™u yuf ð»koÚke ¼Y[™k ™khe ‚thûký„]n{kt ykþhku ÷R hne nŒe. su™wt r{÷™ Œu™k {kŒk r…Œk ‚kÚku yuf ð»ko ƒkËÚkÞw nŒw. {w¤ Íkh¾tz ¾kŒu y™u AuÕ÷k fux÷kf ‚{ÞÚke y{ËkðkË ¾kŒu…kuŒk™e ƒnu™ ‚kÚku hnuŒe huýw fw{khe …kuŒk™e ƒnu™ ‚kÚku ͽzku ÚkŒk xÙu™{kt™ef¤e …ze nŒe. „Œ Œk. 15{e ykufxkuƒh 2010™k hkus Œuýe ytf÷uïh¾kŒu xÙu™{kt ykðe …nkut[e nŒe. y™u ytf÷uïh …kur÷‚™k nkÚku Œuýe ÷k„e „RnŒe. y™u …kur÷‚u yk rfþkuhe™u ¼Y[ ¾kŒu ™kkhe ‚thûký „]n ¾kŒu {kuf÷eyk…e nŒe. huýw fw{khe AuÕ÷k yuõ ð»koÚke ™khe ‚thûký „]n{kt ykþhku ÷R hnenŒe. yk Ëhr{Þk™

ytf÷uïh þnuh™k ðkuzo ™t.1{kt rƒM{kh hMŒk y™u …kýe ¼hkðk™k {wÆu

þk‚f…ûk™k ™uŒk™k ½hu 100{rn÷kykuyu nÕÕkku ƒku÷kÔÞku

ytf÷uïh{kt Þwðk™…rhýeŒk™e Vkt‚ku¾kE ykí{níÞk

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh 18ytf÷uïh þnuh™k fMƒkŒeðkz

rðMŒkh{kt ¼kzk™k {fk™{kt hnuŒeyuf Þwðk™ …rhrýŒkyu ykuZýe ðzu„¤u Vkt‚ku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷uŒk…tÚkf{kt ¼khu yhuhkxe Vu÷kE „EnŒe. ÞwðrŒyu fkuE y„BÞ fkhýku‚hykí{níÞk fhe nkuðk™wt …ku÷e‚ ‚wqºkkusýkðe hnÞk Au.

ytf÷uïh þnuh™k fMƒkŒeðkz{ktþƒ™{ fkuB…÷uûk{kt ¼kzuÚke hnuŒk{kunt{Ë yt‚kY÷nõõ hnu. {wq¤ W¥kh«Ëuþ™k ÷ø™ ™wqhsnkt¾kŒwq™ W.ð.23 ‚kÚku yuf ð»ko …nu÷k ÚkÞk nŒk.yuf ð»ko™ks ÷ø™„k¤k Ëhr{Þk™fkuE fkhýku‚h ™wqhsnktyu „Œþr™ðkh™k hkus ‚kts™k ‚{Þu …kuŒk™k½h{kt yuf÷Œk™ku ÷k¼ ÷E „u‚™e…kE… ‚kÚku ykuZýe ƒktÄe „¤u Vkt‚ku¾kE S™ xwqtfkðe ÷eÄwt nŒwt. yk yt„u™eòý yk‚…k‚™k hneþku{kt ÚkŒkt

ykÄwrLkf s{kLkk{kt «u{ Ãký òýu ‘Ãkkxo xkE{’ ÚkE økÞku Au...?

fku÷us{kt «u{÷ø™ fÞko ƒkË ÚkkuzkrËð‚{kt Awxk …zðk™ku ðkhku ..!

ytf÷uïh-¼Y[{kt ÷kE‚L‚ ð„h™k 38‚kÞƒh fkVu …ku÷e‚ rð¼k„u ƒtÄ fhkÔÞkt

ykðŒk [ku{k‚k{kt Œf÷eV…zþu Œku nwt hkS™k{wt yk…eËEþ : þk‚f ™uŒk

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk.18ytf÷uïh þnuh™k ðkuzo ™t.1™e 9 sux÷e

‚ku‚kÞxeyku{kt ðh‚kËe …kýe™wt r™fk÷ ™ Úkðk™kfkhýu y™u yíÞtŒ rƒM{kh {k„oÚke ºkkne{k{…kufkhe WXu÷k MÚkk™ef hneþku™ku hku»k hrððkhu Vkxer™f¤Œk 100 sux÷e {rn÷kykuyu ðkuzo™k ‚ÇÞy™u þk‚f…ûk™k ™uŒk™k ½hu nÕ÷ku ƒku÷kðe W„úhswqykŒ fhe nŒe. {rn÷kyku™e hswqykŒ ‚kt¼¤eþk‚f…ûk™k ™uŒkyu ykðŒk [ku{k‚k{kt ykrðMŒkh™k ÷kufku yk ‚{MÞk™ku ‚k{™ku ™ne fhu y™uyk ‚{MÞk™wt r™hkfhý …kuŒu ÷kðe ™ne þfu Œku ŒuhkS™k{wt yk…e Ëuþu Œuðe ¾kºke yk…Œk{rn÷kyku™ku hku»k þktŒ …zÞku nŒku.

‚ktƒu÷kÄkh ðh‚kË™k fkhýu ytf÷uïh ‚rnŒrsÕ÷k¼h{kt hMŒkyku ¼kt„e Œwqxe™u ¼wq¬k ÚkE „ÞkAu. ytf÷uïh þnuh™k ðkuzo ™t.1{kt ykðu÷e 9 sux÷e

‚ku‚kÞxeyku™k hMŒkyku …ý ¼khu rƒM{kh nk÷Œ{ktnkuðkÚke ÷kufku ºkkne{k{ …kufkhe WXÞk Au. ykW…hktŒ yk rðMŒkh{kt ykðu÷e s÷khk{ ™„h,yu™.ze.™„h, {kYŒe™„h, þrfŒ™„h, {nkðeh™„h ð„uhu ‚ku‚kÞxeyku r™[kýðk¤k rðMŒkh{ktnkuðkÚke ðh‚kËe …kýe ¼hkÞu÷k ™u ¼hkÞu÷k hnuŒkhku„[k¤ku ðfhu Œuðk yutÄký ðŒkoE hnÞk Au.ðh‚kËe …kýe™k ÞkuøÞ r™fk÷™k y¼kðu ykrðMŒkh™k ÷kufku yk ‚{MÞk™ku ‚k{™ku fhe hnÞk Auy™u þk‚fku yk ‚{MÞk™ku r™fk÷ ÷kððk{kt‚huyk{ r™»V¤ r™ðzÞk Au.

ðh‚kËe …kýe™ku ¼hkð y™u rƒM{kh{k„o™kfkhýu nk÷kfe ¼ku„ðe hnu÷k 9 ‚ku‚kÞxeyku™khneþku ŒhVÚke hku»ku ¼hkÞu÷e 100 sux÷e{rn÷kykuyu …z½ku …kzðk hrððkhu ƒ…kuh™k ‚{Þu

½h,¾uŒh{kt fk{ y™u …þw…k÷™Úkeftxk¤u÷e ÞwðíkeLkk «u{÷øLkLkku ytík

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-18½ýeðkh fku÷uSÞ™ y™u Mfw÷ku{kt yks™k nkRxuf

Þw„™k s{k™k{kt rËfhk y™u rËfheyku {uåÞkuhexe™kfkhýu yktŒh¿kkrŒÞ …ý «u{ fhe ÷uŒk nkuÞ Au. {kºkfku÷usfk¤ ËhBÞk™ «u{yu …kuŒk™k ½h™k {kŒk-r…Œk™eyr™åAkyku AŒkt …ý yktŒh¿kkrŒÞ ÷ø™ fhe ÷uŒk nkuÞAu. …ý hnuýe-fnuýe skuÞk ƒkË {ktz Úkkuzk rËð‚{kt÷ø™™w …„÷wt ¾kuxw ¼Þwo™ku ynu‚k‚ ÚkkÞ Au. nk÷{ktytf÷uïh{kt ykðku s yuf rfM‚ku çknkh ykÔÞku Au. Þwðfy™u ÞwðŒeyu …kuŒk™k ½h™k ðze÷ku™e {hS rðYæÄnk÷{kt yktŒh¿kkrŒÞ «u{÷ø™ fhe ÷eÄk nŒk. su™ufkhýu Úkkuzk ‚{Þ{kt yktŒh¿kkrŒÞ ÷ø™™u fkhýu ½h{kt¾uŒh{kt fk{ y™u …þw…k÷™™w ‚rnŒ òŒu ¾wƒ s fk{fhðk™e Œf÷eVku™u yk¾hu ƒL™u™ku {™{u¤ ÷ktƒku ™ne[k÷Œk yk¾hu Awxk …zðk™ku ðkhku ykÔÞku nŒku.

ytf÷uïh rðMŒkh{kt Ws¤eÞkŒ ð„o™k ƒu ‚{ks™e½x™k{kt fku÷usfk¤{kt 18 ð»keoÞ ðtË™k Ëu¾kðu ¾wƒ sY…k¤e y™u ‚ik ytòR òÞ yuðe yuLke Axk nŒe. ½ýk‚{Þ …nu÷k çkeS ¿kkrŒ™ku {ku÷e™ ™k{™k Þwðfyufðkh ðtË™k™u skuÞk ƒkË ¾wË yðkf ƒ™e „ÞkunŒku.ƒL™u™k ‚{ks r¼L™ nkuðkÚke yuf ‚{Þu ðtË™k‚k{u {ku÷e™™u {¤Œk ‚k{ ‚k{u ™sh {¤e „R nŒe. íÞkhƒkË fku÷usfk¤{kt yðkh™ðkh ƒL™u sýk «u{™e½x™kÚke {¤ðk™w ÚkŒw nŒw. yuf rËð‚ {ku÷e™u ðtË™k™usýkÔÞw nŒw fu yk…ýu ƒL™u ¼÷u y÷„ ‚{ks™k nkuðkAŒkt yk…ýu ÷ð{uhus fhe ÷Ryu Œku ‚kY. Œu{kt ðtË™k…ý hkS ÚkR „R y™u ƒL™u sýkyu ‚eðe÷{uhus fhe÷eÄk nŒk. Œuyku™k ƒu swÚkku ‚k{ ‚k{u ykðe „Þk nŒk.sku fu rËð‚ku sŒk Œu{ýu …ý ½x™k™u rðhkuÄ ðå[u …zŒe{wfe ËeÄe nŒe. ƒL™u …heðkhku ðå[u ‚tƒtÄku ‚khk ™nŒk. ðtË™k …ý yktŒh¿kkrŒÞ ÷ø™ fhe ÷eÄk ƒkË Œu™k

…wºk™wt y…nhý fhkÞwt nkuðk™ku ykûku… («rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk.18

ytf÷uïh SykEze‚e{kt {t„÷rË… ‚ku‚kÞxe{kthnuŒku yuf …h«ktrŒÞ …rhðkh™ku Þwðk™ ƒu {rn™k…nu÷k hnMÞ{Þ ‚tsku„ku{kt „kÞƒ ÚkE „Þk ƒkË Œu™wt‚ku‚kÞxe™k fux÷ktf þÏ‚ku îkhk y…nhý fhkÞwtnkuðk™e ykþtfk Þwðk™™k r…Œkyu fhŒk ‚™‚™kxe {[e„E Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

SykEze‚e …ku÷e‚u ƒkÞ ƒkÞ [khýe fhkðŒk

ƒu {k‚Úke ÷k…Œk …wºk™uþkuÄíkku ÷k[kh r…Œk

þk‚f…ûk™k ™uŒk™kðkuzo ™t.1™k ™„h ‚uðf y™u

þk‚f…ûk™k ™uŒk f{÷uþ¼kE {kuËe™k½hu nÕ÷ku ƒku÷kðe ‚{MÞk™e W„úhswqykŒ fhe nŒe. f{÷uþ {kuËeyu …ý{rn÷kyku™u ykðŒk [ku{k‚k{kt yk‚{MÞk™ku ‚k{™ku ™ne fhðku …zu Œuðe¾kºke yk…e nŒe y™u …kuŒu yk‚{MÞk™ku Wfu÷ ÷kððk{kt r™»V¤ sþuŒku þk‚f…ûk™k ™uŒk yÚkðk ™„h ‚uðfŒhefu …ý hkS™k{wt yk…e Ëuþu ŒuðeƒktnuÄhe yk…Œk {rn÷kyku™ku hku»kþktŒ …zÞku nŒku.ytf÷uïh{kt Þwðk™

rðMŒkh{kt ¼khu f{f{kxe Vu÷kE„E nŒe. ƒ™kð™u …„÷u ytf÷uþðhþnuh …ku÷e‚ ½x™k MÚk¤u Ëkuze ykðenŒe. …ku÷e‚u nk÷{ktŒku yfM{kŒu{kuŒ™ku „wq™ku Ëk¾÷ fhe ™wqhsnktyu fÞkfkhýku‚h ykí{níÞk fhe Œu ƒkƒŒ™e‚å[kE™u «fkþ{kt ÷kððk™k Œ…k‚™k[¢ku„rŒ{k™ fÞko Au. ‚ƒ EL‚…ufxh‚kuhXeÞk yk fu‚™e Œ…k‚ [÷kðehnÞk Au.fku÷us{kt «u{÷ø™

r…ÞheÞk™k Œk÷{u÷ ™ nkuðkÚke{kuzuÚke ½h™w fk{ ¾wƒ nkuðkÚkeþYykŒ{kt ftxk¤e „R nŒe. ÷ø™™ufkhýu yLÞ ¿kkrŒ{kt hnuýe-fnuýe …ý¾uŒh{kt fk{ …ý òŒu fhðk™w y™u…þw…k÷™{kt ËwÄ Äkuðk™w Œu™u {swh™esu{ ÷køkíkwt níkwt. {ku÷e™ …ý ÚkkuzkrËð‚ ƒkË ðtË™k™u fk{ {kxu nuhk™fhðk {kxu {ktzÞku nŒku. Œu™u yuðw ÷køÞwfu {khu ynetÚke …kuŒk™k r…Þh fkuR™uÞfnÞk ð„h sðk™ku r™ýoÞ fhe™u yufrËð‚ sŒe hne nŒe. ƒL™u ‚eðe÷÷ø™ fÞko ƒkË …ý yk ½x™k ƒ™ŒkþYykŒÚke s rððkËLkk fkhýu ftxk¤e„Þk nŒk. yu ËhBÞk™ {ku÷e™ y™uðtË™kyu ƒL™uLkku Awxk …zðk™ku ðkhkuykÔÞku nŒku.

yk ½x™kÚke yks™k nkRxuf y™uRLxhÞw„{kt …ý ¾k‚ fhe™u {uåÞkuhexe{kxu ƒk¤fku™u ‚khk ‚tMfkhku yk…ðkskuRyu su™kÚke …kuŒk™k ÷ø™{kt ‚kheSheŒu Sðe þfu yuðe sYheÞkŒ Au.yuf ðkMŒrðf ½x™k Au …ý ƒu…rhðkhku™k rnŒ™u æÞk™{kt ÷uŒktfkÕ…r™f ™k{ku hsw fÞko Au.ƒu {k‚Úke

SykEze‚e …ku÷e‚u Œ…k‚{kt Ze÷fhŒk Þwðk™™kt r…Œkyu yk yt„u™eVrhÞkË rsÕ÷k …ku÷e‚ ðzk™u fhðk™er[{fe r{zeÞk ‚{ûk yk…e nŒe.

«kÃŒ {krnŒe y™w‚kh ytf÷uïhSykEze‚e{kt ykðu÷e {t„÷rË…‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk y™u {wq¤ rƒnkh™krË„wqo™r‚t„ fkþer‚t„™ku …wºk ‚trË… WVuo‚tsÞ W.ð.21 þktŒe™„h rMÚkŒykðu÷k {kÄðMxwzeÞku{kt ™kufhefhŒku nŒku.16{e sw÷kE™khkus hkºku ‚kzkË‚ ðkøÞk™k‚wk{hu Vhs…hÚke AwxÞk ƒkËŒu ½hu ™ne…nkut[Œk ÷k…ŒkÚkE „Þku nŒku.h n M Þ { Þ‚sku„ku{kt AuÕ÷kƒu {k‚Úke ÷k…Œk‚trË…™k ‚„z{u¤ððk {kxuŒu™k r…Œkyuy t f ÷ u ï hS y k E z e ‚ e…ku÷e‚ {ÚkfuVrhÞkË fhe nŒe…htŒwt …ku÷e‚yksËe™ ‚wÄeŒu™ku …¥kku÷ „ k ð ð k { k tr™»V¤ „E Au.Ëhr{Þk™ …wºk™eþkuÄ{kt ƒuƒkf¤k

ƒ™u÷k r…Œkyu yksu r{rzÞk ‚{ûkyuðku Äzkfku fÞkuo nŒku fu Œu{™e‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk fux÷ktf þÏ‚ku îkhksŒu™k …wºk™wt y…nhý fhkÞwt nkuðk™ku‚™‚™kxe¼Þkuo ykûku… fÞkuo nŒku. ykƒkƒŒu rË„wqo™r‚t„ rsÕÕkk …ku÷e‚ ðzk™u…ý ÷u¾eŒ VrhÞkË fh™kh nkuðk™wtsýkÔÞwt nŒwt.ytf÷uïh-¼Y[{kt

{k÷efku- {u™ush™ku …ý ðkn™ku{wfðk {kxu …kfeot„ fÞkt fhðw yu {kxu‚w[™k yk…ðk{kt ykðe nŒe. sku fu„wshkŒ{kt ¾k‚ fhe™u y{ËkðkË{ktW…ðk‚ku [k÷Œk nkuðkÚke ¾k‚ fhe™ufux÷ef „rŒrðrÄyku …h …ku÷e‚rð¼k„u ƒks ™sh Ëkuzkðe nkuðk™wòýðk {¤e hnÞw Au. sku fu ¾k‚ fhe™u¼Y[ SÕ÷k{kt ½ýk ‚{ÞÚke fux÷kf

‚kÞƒh fkVu ÷kÞ‚L‚ ð„h™k [k÷ŒknkuðkÚke …ku÷e‚ rð¼k„u …ý Œu™k …h™sh Ëkuzkðe Au. ytf÷uïh-¼Y[{kt38 sux÷k ÷kÞ‚L‚ ð„h™k ‚kÞƒhfkVu ƒtÄ fhkðe Ëuðk{kt ykÔÞw Au.fux÷ef „rŒrðrÄ nkuðk™k fkhýu ¾k‚fhe™u Œu™u ƒtÄ fhðk {kxu …ku÷e‚rð¼k„u Vhs …ze Au. su yt„uyu‚ykuS™k …eykR ‚kuZkyuxu÷eVku™ef ðkŒ[eŒ{kt sýkÔÞw nŒw fu su‚kÞƒh ÷kÞ‚L‚ ð„h™k nkuðkÚke Œu™uƒtÄ fhkÔÞk Aeyu. su™u [k÷w fhðw nkuÞŒku ÷kÞ‚L‚ nkuðw VhrsÞkŒ Au. ykðk‚kRƒh fkVu …h y{u ðku[ hk¾e hnÞk Au.Íkh¾tz™e rfþkuhe™wt

™khe ‚thûký „]n™k ‚t[k÷fkuyuŒuýe™wt ‚h™k{w {u¤ðe Íkh¾tz ¾kŒu

…ºk îkhk Œuýe™k {kŒk r…Œk™u òý fhenŒe. Œuýe™k {kŒk r…Œk „Œhkus ‚ktsu¼Y[ ykðe …nkutåÞk nŒk. y™u…kuŒk™e rËfhe™u {u¤ðe nŒe. yuf ð»koƒkË {kŒk r…Œk ‚kÚku rËfhe™wt r{÷™ÚkŒk ðkŒkðhý ¼kðrð¼kuh ƒLÞw nŒw.huýw fw{khe™k {kŒk r…Œk Œuýe™ku fçsku{u¤ðe Œuýe™u Íh¾tz ¾kŒu ÷R „ÞknŒk. huýw fw{khe™k {kŒk r…Œk™ku …Œku{u¤ððk {kxu ‚{ks ‚whûkk™k hksuLËÙ‚wŒheÞkyu ¼khu snu{Œ WXkðe nŒe.

hksÃkeÃk¤k : hksÃkeÃk¤k xufhkV¤eÞk{kt Ãkku÷eMku swøkkhLkk yœk Ãkh huzfhíkk ¼køk Ëkuz {[e sðk Ãkk{e níke.10470 hkufz hf{ swøkkhLkk MkkrníÞMkkÚku 7 swøkkheÞkykuLke ÄhÃkfz fhíkkswøkkhe yk÷{{kt ¼khu VVzkxVu÷kÞku Au. xufhk V¤eÞk ÃkkýeLkexktfe ÃkkMku MxÙex ÷kRxLkk R÷u Úkkt¼÷kLke[u xÞwçk ÷kRxLkk ysðk¤uònuh{kt swøkkh h{íkk 7swøkkheÞkuykuLku Ãkku÷eMku htøku nkÚkÍzÃke Ãkkze ÃkfzkÞu÷kswøkkheÞkykuLke ytøkÍzíke ËhBÞkLk7360 íkÚkk Ëkð WÃkhLkk 3110{¤e fw÷ Yk. 10470 {wÆk{k÷ só

fÞkuo níkku. yLku 7 ykhkuÃkeykusÞËeÃk¼kR hksuþ ðMkkðk, Síkw þLkwðMkkðk, h{uþ Lkxðh íkzðe (hnu. xufhkV¤eÞk, hksÃkeÃk¤k, s¼kR suXkðMkkðk nhrMkÂæÄ {trËh ÃkkA¤, f{÷uþ

ðMkkðk, Þkuøkuþ Mkku{k {kAe (Lkh®Mknxufhe, hksÃkeÃk¤k) rðhuLÿ {nuLÿ {kAe(Lkh®Mkn xufhe, hksÃkeÃk¤k)Lke ÄhÃkfzfhe swøkkh Äkhk f÷{ 12 {wsçkfkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

[kt[ðu÷™k NRI‚÷e{ …xu÷u fLÞkfu¤ðýe {kxu 21 ÷k¾ ykÃÞkt

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.18hkßÞ™k {wÏÞ «Äk™ ™huLËÙ {kuËe

Œ{k{ fku{™k ÷kufku™u ‚kÚku ÷R™u[k÷ðk™e ¼kð™k Œu{s ¼kR[khkuðÄu Œuðe ¾uð™k ÷R™u ‚˼kð™kr{þ™ ytŒ„oŒ W…ðk‚ W…h WŒÞkoAu. ™huLËÙ {kuËe™k rðfk‚™khks{tºkÚke „wshkŒ™k Œ{k{ ÷kufkuðkfuV Au s. íÞkhu ™huLËÙ {kuËe™krðfk‚ {tºkÚke yr¼¼wŒ ÚkR ¼Y[Œk÷wfk™k {w¤ y™u nk÷{kt ‚kWÚkykr£fk ¾kŒu hnuŒk yuf {wrM÷{‚{ks ‚uðfu fLÞk fu¤ðýe ytŒ„oŒ21 ÷k¾™e {kŒƒh hf{ yk…eŒuyku™k yk ‚˼kð™k r{þ™{kt…kuŒk™ku ‚wh …whkÔÞku nŒku.

yuf ‚{Þ nŒku ßÞkhu ™huLËÙ {kuËe™u{kºk rnLËw ™uŒk Œhefu ykuu¤¾ðk{ktykðŒk nŒk. …htŒw nðu Œuyku™e AƒeƒË÷kR Au. „wshkŒ{kt ðÞk…u÷e þktrŒy™u ‚÷k{Œe™k fkhýu rðfk‚ ÚkÞkuAu. y™u yk rðfk‚™e ‚wðk‚ {kºkfkuR [ku¬‚ fku{™k ÷kufku ‚wÄe ™Úke…nkut[e …htŒw ‚{ks™k Œ{k{ fku{™k÷kufkuyu Œu™ku y™w¼ð fÞkuo Au. íÞkhu™huLËÙ {kuËe™k rðfk‚ {tºkÚke÷½w{rŒyku …ý «¼krðŒ ÚkÞk Au.y™u Œuyku™k yk ‚˼kð™k r{þ™{ktŒuyku™ku ‚kÚk yk…e hnÞk Au. ¼Y[

rsÕ÷ku {wrM÷{ zku{e™uxuz rsÕ÷ku Au.¼Y[™k y™uf „k{ku{kt {wrM÷{ku™eðMŒe ¾wƒ Au. y™u yk „k{ku{kt{kuËe™e ÷kufr«ÞŒk ¾wƒ s skuðk {¤ehne Au. ÷½w{rŒyku …ý ‚{S „ÞkAu fu rðfk‚ s Œ{k{ ÷kufku {kxu ‚w¾y™u þktrŒ yk…e þfu Au. y™u ŒuÚke s™huLËÙ {kuËe™k rðfk‚ {tºk™e÷kufr«ÞŒk ¾wƒ ÔÞk…e Au. ™huLËÙ{kuËeyu yksÚke ‚˼kð™k r{þ™ytŒ„oŒ W…ðk‚ nkÚk ÄÞko Au. ºkýrËð‚ ‚wÄe Œuyku W…ðk‚ fhe Œuyku{kxu „wshkŒ™ku rðfk‚ y™u Ëuþ™kurðfk‚ s Œuyku {kxu ‚ðkuo…he Au Œu«MÚkkr…Œ fhþu. {kuËe™k yk‚˼kð™k r{þ™Úke ytòR sR {w¤¼Y[™k y™u nk÷{kt ‚kWÚkykr£fk™k {k÷k÷uLz þnuh{kt hnuŒk

‚÷e{ …xu÷u Œuyku™k yk r{þ™{k…ý Þku„Ëk™ yk…ðk™wt ™r¬ fÞwo nŒw.Œuyku ™huLËÙ {kuËe™k rðfk‚ {tºkÚkeytòR „Þk nŒk. y™u Œuykuyu[tk[ðu÷ ¾kŒu hnuŒk …kuŒk™k ‚‚hkn™eV …xu÷™ku ‚t…fo fhe {wÏÞ{tºke™efLÞk fu¤ðýe{kt 21 ÷k¾™e {kŒƒhhf{™wt Þku„Ëk™ yk…ðk™wt ™r¬ fÞwonŒw. y™u Œuykuyu 21 ÷k¾ sux÷ehf{ Ëk™{kt yk…e nŒe. ‚÷e{ …xu÷‚kWÚk ykr£fk{kt …ý ‚uðk™e Äwýeľkðe hnÞk Au íÞkhu Œuyku™u ÚkÞw fu{khk hkßÞ™ku {wÏÞ «Äk™ sku ykx÷e‚khe fk{„ehe fhŒku nkuÞ Œku Œu{kt{khu …ý ‚n¼k„e Úkðw …zu. y™u ŒuÚkeŒuykuyu yk Þku„Ëk™ yk…ðk™wt ™r¬fÞwo nŒw Œu{ Œuyku™k …rhs™ku îkhkòýðk {éÞw Au.

C M Y K

C M Y K

¼Y[-Lk{oËkSANDESH : VADODARA | MONDAY 19 SEPTEMBER 201110

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

híkLkÃkkuh økk{ ¾kíku økúk{Mk¼k{ktyrÄfkheyku økuhnksh hnuíkk hku»k

¼Y[ rsÕ÷k{kt íkk÷wfk ðkh¼ksÃkk îkhk {rn÷k Mkt{u÷Lk

{kuËe™k ‚ËT¼kð™k r{þ™{kt Ë.„w.™k5 nòh sux÷k ÷½w{rŒyku skuzkÞk

¼Y[ Œk÷wfk™k {w¤ y™u nk÷{kt Ë.ykr£fk ¾kŒu hnuŒk ‚÷e{ …xu÷u ™huLËÙ {kuËe™k‚˼kð™k r{þ™Úke «uhkR y™u Œuyku™e fLÞk fu¤ðýe Þkus™kÚke «uhkR 21 ÷k¾sux÷e {kŒƒh hf{™ku [uf ykÃÞku nŒku su ŒMðeh{kt ™shu …zu Au (rËrøðsÞ …kXf)

ík{k{ íkk÷wfkyku{kt{kuxe MktÏÞk{kt{rn÷kyku nksh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.18¼Y[ rsÕ÷kLkk ík{k{

íkk÷wfkyku{kt yksu ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeo îkhk {rn÷k Mkt{u÷LkLkku fkÞo¢{hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. {¤íke {krníke«{kýu ík{k{ íkk÷wfkyku{kt {kuxeMktÏÞk{kt {rn÷kyku nksh hne{wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kR {kuËeLkkMkƼkðLkk r{þLkLku ðÄkðe ÷uðk{ktykÔÞk níkk.

økwshkík hkßÞ{kt rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeykuLkk ZtZkhk Ãkexkðk ÷køÞknkuÞ íku{ MÃkü Ãkýu sýkÞ ykðu Au.yuf çkksw y{ËkðkË{kt økwshkíkLkk{wÏÞ{tºke îkhk ºký rËðMkeÞMkƼkðLkk r{þLkLkku fkÞo¢{ yLku

íkuLke MkkÚku MkkÚku s hkßÞLkkíkk÷wfkyku{kt {rn÷kykuLkk Mkt{u÷LkfkÞo¢{ Ãký h¾kíkk ¼ksÃkk îkhk[qtxýe ÷ûke fk{ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞknkuÞ íku{ sýkÞ ykðu Au.

¼Y[ rsÕ÷kyku™k ík{k{ ykXíkk÷wfkyku{kt ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoîkhk yksu hrððkhLkk hkus{rn÷kykuLkk Mkt{u÷Lk fkÞo¢{ nkÚkÄhkÞk níkk. òýðk {¤íke {krníke«{kýu ík{k{ íkk÷wfkyku{kt {kuxeMktÏÞk{kt {rn÷kyku nksh hne níke.yksu ͽrzÞk íkk÷wfk fûkkLkk {rn÷kMkt{u÷LkLkku fkÞo¢{ ͽrzÞk{nk÷û{eSLke ðkze{kt hk¾ðk{ktykÔÞku níkku. {rn÷k ykŠÚkf rðfkMkrLkøk{Lkk [uh{uLk MkeíkkçkuLk LkkÞfLkkyæÞûk Ãkýk nuX¤ 700 Úke ðÄw{rn÷kykuyu yk Mkt{u÷Lk{kt ¼køk÷eÄku níkku. ͽrzÞk økk{u çkÃkkuhLkk

Mk{Þu nktMkkux, ytf÷uïh, ðøkuhuíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾u Ãký {rn÷kMkt{u÷Lk{kt nkshe ykÃke níke.

ͽrzÞk íkk÷wfkLkk økkuðk÷e økk{Lkkðhec ¼ksÃkk yøkúýe çkkçkwfkfkyuÃkkuíkkLkk ðõíkÔÞ{kt MkeíkkçkuLk LkkÞfLkuÍktMkeLke hkýeLkwt rçkYË ykÃÞwt níkwt.MkËh fkÞo¢{{kt ͽrzÞk økk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ h{uþ¼kR ðMkkðk,zu.MkhÃkt[ rðsÞ®Mkn Ãkh{kh, íkk÷wfkÃkt[kÞík MkÇÞ søkËeþ¼kR Ãkxu÷,{rn÷k {ku[koLkk ykøkuðkLkku, íkk÷wfkÞwðf «{w¾ ðøkuhu {¤e {kuxe MktÏÞk{kt÷kuf xku¤k nksh hÌkk níkk.{rn÷kykuyu LkhuLÿ {kuËeLkkMkƼkðLkk r{þLkLku rçkhkËkðe íku{LkuðÄkÔÞk níkk. Mk{økú fkÞo¢{LkwtykÞkusLk ͽrzÞkLkk WÃkMkhÃkt[rðsÞ®Mkn Ãkh{kh íkÚkk MkeíkkçkuLkLkkÞfu fÞwO níkwt.

¼Y[ rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfkyku{kt yksu ¼ksÃkk îkhk {rn÷k Mkt{u÷LkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. ͽrzÞk økk{u ÞkuòÞu÷ {rn÷kMkt{u÷÷Lkk fkÞo¢{Lke yuf Í÷f íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : rÃkLfuþ Ãkkhu¾)

LkktËkuË íkk÷wfk Þwðf{nkuíMkð{kt fLÞkrðLkÞ {trËhLkk

rðãkÚkeoyku ͤfÞkhksÃkeÃk÷k : hksÃkeÃk÷k ¾kíku Mkqhsçkkykh. {rnzk fLÞk rðLkÞ {trËh{ktÞkuòÞu÷k 44{kt LkktËkuË íkk÷wfk Þwðkku{nkuíMkð{kt fLÞk rðLkÞ {trËh AðkEøkE níke. yufe Mkkík MÃkÄkoyku{kt rðsuíkkLkeðze Ãkkt[ sux÷e MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{urðsuíkk ÚkE þk¤kLke çknuLkkuyu rðsÞLkkuztfku ðøkkzÞku níkku. yk[kÞo ze. yuMk.søÞkÃk íkÚkk rþûkfkuLkk {køkoËþoLk nuX¤(1) Mk{wn økeík{kt «Úk{ (2) ¼sLknheVkE{kt «Úk{ (3) rLkçktÄ MÃkÄko{kt«Úk{ (4) ÷kuføkeík MÃkÄko{kt «Úk{ (5)yufktfe{kt «Úk{ rðsuíkk ÚkE níke. sÞkhu(6) ÷øLkøkeík nheVkE íkzðeòøk]ríkçkuLk økkuÃkk÷¼kE rîíkeÞ (7)n¤ðw ftXÞ Mktøkeík{kt ðMkkðk Þk{eLkeçke. rîíkeÞ rðsuíkk Úkíkk þk¤kLkkeyk[kÞo ËeÃkf¼kEyu rðsuíkk xe{LkuçknuLkkuLku íkÚkk rþûkfkuLku yr¼LktËLkÃkkXÔÞk níkk. LkhuLÿ¼kE Ãkxu÷, síkeLkÃke. ðMkkðk, ÷û{ý økk{eíkrðãkÚkeoykuLku {køkoËþoLk ÃkwY ÃkkzÞw níkwt.nðu «Úk{ rðsuíkk Ãkkt[ f]rík rsÕ÷k Þwðf{nkuíMkð{kt ¼køk ÷uðk sþu.

ͽrzÞk fku÷usLku hksÃkkhze ¾MkuzðkLkern÷[k÷ Mkk{u økúk{sLkkuLkku Wøkú rðhkuÄ

hksÃkeÃk¤k{kt swøkkh h{íkk 7 ÍzÃkkÞk

ËurzÞkÃkkzkLke fku÷us{kt Mknfkhe rþûký ðøko ÞkuòÞku

fku÷us yLÞ MÚk¤u ¾MkuzkÞ íkkuWøkú yktËku÷LkLke [e{fe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.18¼Y[ rsÕ÷kLkk ͽrzÞk økk{u ð»kkuo çkkË yuf

fku÷us þY fhðk{kt ykðe Au. fku÷us {kxu fkuRy÷øk rçkÕzªLke ÔÞðMÚkk Lk nkuÞ nk÷ økk{LkerËðkLk ÄLkSþk nkRMfw÷Lkk fuBÃkMk{kt fku÷us þYfhðk{kt ykðe Au. su fuBÃkMk{kt nk÷ fux÷kf rËðMkÃknu÷k s rðãkÚkeoyku yLku rþûkfku ðå[u çkku÷k[k÷eLke ½xLkk çkLkíkk fku÷us ͽrzÞk Úke ¾MkuzehksÃkkhze ÷R sðkLke íktºk îkhk rn÷[k÷ þYfhíkk ͽrzÞk Lkk økúk{sLkku ¼khu rðhkuÄ ËþkoðehÌkk Au.

ͽrzÞk økk{u Ãknu÷k Mkhfkhe fkuxo {uRLkçkòh{ktÚke ¾Mkuze swLkk yuMkxe zuÃkku ÃkkMku ÷RsðkÞ, nk÷ {uRLk çkòh ÃkkMku ykðu÷ Ãkku÷eMkMxuþLk Ãký [kh hMíkk Ãkh ÷R sðkLke fkÞoðkne[k÷w fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík {k{÷íkËkhf[uheLku Ãký ͽrzÞk [kh hMíkk ÃkkMku y÷økÚkesøÞkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. ykx÷u Úke Lkyxfíkk «ktík f[uhe yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe {kxu

Ãký y÷økÚke søÞk Vk¤ðýe {kxuLke {ktøk fhkÞhne Au.

økk{Lke ík{k{ Mkhfkhe f[uhe økk{ çknkh ÷RsðkÚke økk{Lkk ðuÃkkheyku Ãkh {kuxe yMkh ðíkkoÞíku{ Au. su ík{k{ çkkçkíkkuLkku økk{ ðuÃkkhe íkÚkk økk{ykøkuðkLkku îkhk rðhkuÄ fhðk{kt ykðe hÌkku Au.ík{k{ Mkhfkhe f[uhe [kh hMíkk Ãkh ÷R sðkÚkeøkk{{kt ÷kuf yðh sðkh ykuAe ÚkðkLku fkhýu yLkuçkòh ¼ktøke ÃkzðkLku fkhýu ðuÃkeh {tz¤ yk çkkçkíkurðhkuÄ «Ëþeoík fhe hÌkwt Au. yk WÃkhktík Ír½zÞkøkk{u ð»kkuo çkkË økk{{kt yuf fku÷usLke þYykíkfhðk{kt ykðe Au. íkuLku Ãký søÞkLkku y¼kðËþkoðe íktºk îkhk hksÃkkhze økk{u ¾MkuzðkLkern÷[k÷ þY fhðk{kt ykðe Au.

søÞkLkk y¼kðu nk÷ fku÷usLku økk{Lke rËðkLkÄLkSþk nkRMfw÷Lkk fuBÃkMk{kt þY fhðk{kt ykðeAu. òu fu nk÷ fux÷kf rËðMk Ãknu÷k s fku÷usLkkrðãkÚkeoykuyu þk¤kLke rðãkÚkeoLkeLke Auzíke fheþk¤kLkk rþûkfku MkkÚku íkkLkkþkLke ¼ÞwO ðíkoLkfhðkLkku çkLkkð çkLÞku níkku. su çkLkkðu rþûkfkuyuyk[kÞoLku ÃkkuíkkLke Mkwhûkk çkkçkíku Mkðk÷ fhefku÷usLku yLÞ MÚk¤ Ãkh ¾Mkuzðk hswykík fheníke. íkuLkk Ãkøk÷u íktºk îkhk fku÷usLku hksÃkkhzeøkk{u ¾MkuzðkLke rn÷[k÷ fhðk{kt ykðe hne Au.

ͽrzÞk{kt fku÷usLku÷kÞf søÞk ½ýe AuͽrzÞk økk{Lkk rðfkMk{kt Mkwh ÃkwhkðLkkhfku÷usLku yLÞ økk{u ¾MkuzðkLke íktºkLkern÷[k÷ Mkk{u økk{ ykøkuðkLkku ¼khu rðhkuÄËþkoðe hÌkk Au. òu íktºk îkhk fku÷us yLÞøkk{u ¾Mkuzðk{kt ykðþu íkku Wøkú yktËku÷LkLke[e{fe økúk{sLkku îkhk Wå[khðk{kt ykðe Au.ͽrzÞk økk{u fku÷usLku ÷kÞf Mkhfkhe huVh÷nkuMÃkex÷Lkwt rçkÕzªøk íkÚkk fuBÃkMk nk÷ ÔÞÚkoÃkze hÌkwt Au suLku WÃkÞkuøk{kt ÷R þfkÞ íku{ Au.yk WÃkhktík fhsý fku÷kuLkeLkwt Ãký rðþk¤çkktÄfk{ yLku fuBÃkMk nk÷ çktÄ Ãkzu÷wt Au. íktºkîkhk fku÷usLku yLÞ MÚk¤ Ãkh ¾MkuzðkLku çkË÷uyk søÞk Ãkh rð[kh fhkÞ íku{ sYhe çkLÞwtAu. økk{Lkk rðfkMk{kt yðhkuÄ çkLkíkk íktºkLkuLk®n Mkk¾e ÷uðk økúk{sLkku fxeçkæÄ çkLÞk Au.

ËurzÞkÃkkzk, íkk. 18ËurzÞkÃkkzkLke Mkhfkhe rðLkÞLk

fku÷us ¾kíku rðãkÚkeoykuLku MktçkkuÄíkkfku÷usLkk r«LMkeÃkk÷ fu. ze.rx÷ðkyu Mknfkhe rþûký ðøkoLkuMktçkkuÄíkk sýkÔÞw níkwt fu, MknfkhykÃkýkt SðLk ÔÞðnkh MkkÚkuMktf¤kÞu÷ Au. Mknfkh yu «f]ríkMkns Au. «kýeyku, Ãkûkeyku{kt ÃkýMknfkh ð]r¥k òuðk {¤u Au. {Lkw»ÞMknfkhÚke W{Ëk fkÞkuo rMkæÄ fhu Au.{kLkðeyu Mknfkh «ð]r¥kLku yksuykŠÚkf Wíf»koLkw t {kæÞ{ çkLkkðe,

Mkk{kSf rðfkMk MkkæÞku Au.¼Y[ rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½ îkhk

íkk. 5 Úke 10 MkÃxuBçkh 2011Ëhr{ÞkLk yk Þwðf Mknfkhe rþûkýðøko Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. ykðøkoLkw Mkt[k÷Lk økwshkík hkßÞMknfkhe Mkt½ y{ËkðkËLke Mknfkherþûký ÞkusLkk ytíkøkoík MkeEykErfhýfw{kh [ktÃkkLkuheyu fÞwo níkwt. ykfkÞo¢{{kt r«LMkeÃkk÷ fu. ze. xe÷ðk,MkeEykELkk rfhýfw{kh [ktÃkkLkuhe,rðãkÚkeoyku, «kæÞkÃkfkuyu ¼køk ÷eÄkuníkku yLku {køkoËþoLk {u¤ÔÞw níkwt.

Ãkt[kÞík MkhÃkt[,ík÷kxe y™u økk{÷kufkuyrÄfkheykuLke hknòuíkk s hÌkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.18¼Y[ rsÕ÷kLkk ͽrzÞk íkk÷wfkLkk

hLkíkÃkkuh økk{u íkksuíkh{kt s yuføkúk{Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. Ëhuf økúk{Mk¼k{kt Ãkt[kÞíkLku÷økíkk ík{k{ yrÄfkheykuLku nkshhnuðk Mkhfkhu íkkfeË fhe Au. Aíkkt ÃkýMkhfkhe ykËuþLku {kík ykÃke híkLkÃkkuhøkúk{Mk¼k{kt yuf Ãký yrÄfkhe nkshLk hnuíkk økk{÷kufku{kt ¼khu hku»k Vu÷kÞkuníkku.íkk÷wfk ðkh Ëhuf økúk{ Ãkt[kÞík{kt«ktík yrÄfkhe, {k÷íkËkh, xezeykuíkÚkk yLÞ yrÄfkheyku suðk fu økúk{

Mkuðf Ãkife yuf yrÄfkheykuLke nksheøkúk{Mk¼k{kt sYhe Au. ßÞkhu ͽrzÞkíkk÷wfkLkk híkLkÃkkuh økk{u íkksuíkh{kt syuf økúk{Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt su{kt fkuR ÃkýyrÄfkheykuyu nksh hnuðk íkMËe ÷eÄeLk níke. òýðk {¤íke {krníke «{kýuhíkLkÃkkuh økk{u økúk{Mk¼k{kt økk{÷kufkuLkk rðrðÄ «&™ku ytøku ÷køkíkkð¤økíkk yrÄfkheykuLku hswykíkfhðkLke níke.

híkLkÃkkuh økk{u rðs¤e RË fk [ktËLkesu{ Lkshu Ãkzu Au. rËðMk ËhBÞkLk {kºk[kh Úke Ãkkt[ s f÷kf rðs¤e ykðíkkøkk{ ÷kufku nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkR [wõÞk Au.fkuR fkuR ðkh hkºke ËhBÞkLk Ãkýrðs¤e Lk ykðíke nkuðkÚke økk{ ÷kufkuyk çkkçkíku ¼khu hku»k{kt òuðk {éÞkníkk. su çkkçkíkkuLku ÷R økúk{Mk¼k{kt

[[ko fhðkLke nkuÞ ðes f{o[kheykuLkuÃký nksh hnuðk Vh{kLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw økk{ ÷kufkuLkk hku»kLkufkhýu økúk{Mk¼k íkkuVkLke çkLkðkLkkyutÄký ðíkkoíkk yuf Ãký MkhfkheyrÄfkhe híkLkÃkkuh økk{ Mk¼k{kt nkshhÌkk Lk níkk. Mk{Þ ËhBÞkLk økk{LkkMkhÃkt[, ík÷kxe, Ãkt[kÞík MkÇÞku yLkuøkk{ ÷kufku fkuR yrÄfkheLke nksheLkehkn òuíkk hÌkk Ãkhtíkw yuf ÃkýyrÄfkheLk ykðíkk ytíku økúk{Mk¼kLkkurVÞkMfku ÚkÞku níkku.

òýðk {¤íke {krníke «{kýuͽrzÞk «ktík yrÄfkhe yLku{k{÷íkËkh Mkhfkhe r{xªøk yÚkuo çknkhøkk{ níkk. Ãkhtíkw ðes yrÄfkhe yLkuøkúk{ MkuðfLku nksh hnuðk Vh{kLk fÞwOnkuðk Aíkkt íkuykuLke økuhnksheÚke økk{÷kufku{kt ¼khu hku»k òuðk {éÞku níkku.

Äkhe¾uzk MkwøkhLkkMk¥kkÄeþkuLku yr¼LktËLk

ÃkkXðíkk ͽrzÞkíkk÷wfkLkk ¾uzqíkku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.18¼Y[ rsÕ÷kLkk ͽrzÞk íkk÷wfkLkk

¾uzqíkku îkhk økR fk÷u Lk{oËk rsÕ÷k{ktykðu÷ Äkhe¾uzk Mkwøkh VuõxheLkk[uh{uLk ÄLk~Þk{¼kR Ãkxu÷ íkÚkkðk.[uh{uLk ysÞ®Mkn Ãkh{khLku ¾kMkyr¼LktËLk ÃkkXððk{kt ykÔÞk Au.Lk{oËk Äkhe¾uzk Mkwøkh Vuõxheyu [k÷wð»kuo þuhzeLkk ¼kð økwshkík hkßÞLkeMkwøkh Vuõxheyku{kt ºkeò ¢{u Mkkhk¼kð ¾uzqíkkuLku ykÃkðk çkË÷ ͽrzÞkíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ heíkþ¼kRðMkkðk, WÃk«{w¾ «fkþ¼kR ËuMkkR,íkÚkk yLÞ òtçkkuR, yAk÷eÞk,yrðÄk, suMkÃkkuh, RLËkuh, ÃkkýuÚkk,W{Õ÷k ðøkuhu økk{ íkÚkk íkk÷wfkLkkykøkuðkLk ¾uzqíkku îkhk økR fk÷uYçkY{kt Mkwøkh Vuõxhe Ãkh sRyr¼LktËLk ÃkkXÔkðk{kt ykÔÞk níkk.

hksÃkeÃk÷k{kt økúknfMkwhûkk ytøku

ÃkrhMktðkË ÞkuòÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk¤k, íkk.18hksÃkeÃk¤k ¾kíku Lk{oËk rsÕ÷k

ykËþo økúknf Mkwhûkk {tz¤ îkhk©e{íke Mkwhsçkk ykh {rnzk fLÞkrðLkÞ {trËh ¾kíku økúknf MkwhûkkytøkuLkku ÃkrhMktðkË ÞkuòÞku níkku. su{ktLk{oËk rsÕ÷k økúknf Mkwhûkk {tz¤Lkk«{w¾ LkÞLk[tÿ Ãkwhkurník íkÚkk «[kh{tºke {nuþ¼kR Ë÷k÷u rðãkrÚkoLkeçknuLkku økúknf òøk]ríkLkwt {køkoËþoLkykÃke rðãkrÚkoLke çknuLkkuyu fhu÷e«§kuíkhe [[ko çkuXf ÞkuòR níke.

HAPPY BIRTHDAYr«ÞkLMke ðMkkðkrÃkíkk:- rË÷eÃk{kíkk:- Mktøkeíkkøkk{:- hksÃkeÃk÷k