alroya newspaper 23-05-2014

04 ........................

áeƒ¶æÃ »°UƒJ zäÉjÉØædG IQGOEG{ á«°ùaÉæàdG !"Y áªFÉb á"eÉµàe

02 ........................

á«"c Qhõj #ÓYE’G ôjRh ádÓ°üH á«$«Ñ£àdG #ƒ"©dG

á«fÉÑ!µdG IõjÉa -ájDhôdG ájDhôdG ,áMÉ«°ùdG ô`jRh …RôëŸG ô°UÉf øH óªMCG ‹É©e êƒJ ºà¡J á`Ø`«`ë`°Ù ! `°`†àCÉ`c ,»``Hô``©``dG »`MÉ`«`°`ù`dG "Ó````YE’G Iõ`FÉ`é`H IõFÉL º«#°ùàH $ÉØàM’G ¢ùeCG ¬àjÉYQ $Ó`N % `dPh ,áMÉ«°ùdÉH ô°üb ¥ó`æ`Ø`H á`©``HGô``dG É``¡``JQhO ‘ »`Hô`©`dG »`MÉ`«`°`ù`dG "Ó````YE’G ¿hÉ©àdÉH »MÉ«°ùdG "ÓYEÓd »Hô©dG õcôŸG ¬ª¶f …òdGh ,¿Éà°ùÑdG

.áMÉ«°ùdG IQGRh ™e ,á«dÉØàM’G &ò`g ‘ ácQÉ°ûŸÉH ¬JOÉ©°S ø`Y ¬«dÉ©e Üô``YCGh á°ù°SDƒe »MÉ«°ùdG "ÓYEÓd »Hô©dG õcôŸG q¿CG ¤EG ¬«dÉ©e G kÒ°ûe AGƒ`°`S á`«`Hô`©`dG áMÉ«°ù#d è`jhÎ`dG ‘ Ò`Ñ`c Qhó``H "ƒ`'`jh Ió```FGQ ⁄É©#d á«Hô©dG áMÉ«°ùdG äÉeƒ'Ã (jô©àdG hCG á«æ«ÑdG áMÉ«°ùdG !°UCG øè õ`FGƒ`L ™``HQCG )#Y áæ£#°ùdG $ƒ°üM $ƒ``Mh. »`LQÉ`ÿG %#à“ áæ£#°ùdG q¿CG ¬«dÉ©e ÚH »Hô©dG iƒà°ùŸG )#Y IõFÉL 18 õ`cô`ŸG Qhó``H kÉ`gƒ`æè ´ƒ`æ`à`dÉ`H õ`«`ª`à`Jh IÒ`ã`c á«MÉ«°S äÉèƒ`'è ‘ á«MÉ«°ùdG äÉeƒ'ŸÉH (jô©àdG ‘ »MÉ«°ùdG "ÓYEÓd ÊÉª©dG

. áæ£#°ùdG

»Hô©dG »MÉ«°ùdG #ÓYE’G IõFÉéH zájDhôdG{ êƒàj …RôëŸGwww.alroya.info [email protected] »FÉ£dG ”ÉM

ôjôëàdG ¢ù«FQ "É©dG ôjóŸG

.. áëØ°U 20

ô°ûædGh áaÉë°ü!d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe øY Qó°üJ á!eÉ°T á«eƒj

:

áãdÉãdG IQhódG

á«fÉª©dG - §#°ùe &ÉYQh ˆG ¬¶ØM ` º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£#°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M å©H ÜƒæL ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ É`èhR Üƒ`cÉ`L Qƒ`à`có`dG ¢ù«FôdG áeÉîa ¤EG áÄæ¡J á«bôH ` øY É¡«a ¬àdÓL ÜôYCG .á«fÉK á«°SÉFQ IÎØd ¬HÉîàfG IOÉYEG áÑ°SÉæÃ %dPh ,É«'jôaCG *jó°üdG É«'jôaCG ÜƒæL Ö©°T IOÉ«b ‘ *«aƒàdÉH ¬d ¬JÉ«æ“ ¥OÉ°Uh ¬«fÉ¡J ¢üdÉN.AÉªædGh "ó'àdG OGô£°VG øjó#ÑdG ÚH ábGó°üdG äÉbÓ©dh QÉgOR’Gh "ó'àdG øe ójõŸ

á«fÉª©dG - QÉë°U ájhÉM “10000” á©°S äÉjhÉM áæ«Ø°S $hCG "ƒ«dG QÉë°U AÉæ«Ã äÉjhÉ+G á£fi !Ñ'à°ùJ .QÉë°U AÉæ«Ã á«ŸÉ©dG äÉ`jhÉ`+G á£ëŸ !°üJ äÉ`jhÉ`+G øe áæë°T È`cCG ó©J »àdGh ,á«£‰ ‹É©e ájÉYôH $ÉÑ'à°SG !ØM QÉë°U AÉæ«Ã á«ŸÉ©dG äÉjhÉ+G á£ëŸ á«fÉª©dG ácô°ûdG º«'à°Sh äÉ«fÉµeE’G $ÓN øe %dP »JCÉjh .ä’É°üJ’Gh !'ædG ôjRh »°ù«£ØdG óªfi øH óªMCG QƒàcódG ÉbÉaBG % `dP íàØjh ábÓª©dG øØ°ùdG É¡«a ÉÃ øØ°ùdG $ÉÑ'à°S’ á£ëŸG ÉgôaƒJ »àdG IÒÑµdG

.ábÓª©dG øØ°ùdG ƒ°SQh á«ŸÉ©dG IQÉéàdG $ÉÑ'à°S’ IójóL

É«$jôaCG ÜƒæL ¢ù«FQ Åæ¡j ¿É£"°ùdG ádÓL

ájhÉM 10000 á©°S áæ«Ø°S %hCG %ÉÑ$à°SÉH &Øàëj QÉë°U AÉæ«e

á©ª÷G "2014 ƒjÉe 23 *aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 23

(1309) Oó©dGFriday 23 - May 2014

issue No (1309)

ä’ÉcƒdG - º°UGƒY !«ëj ø`èC’G ¢ù#éŸ QGô``b ´hô`°`ûè ¢`ùèCG Ú`°`ü`dGh É`«`°`ShQ â`°`VQÉ`Y á«FÉ°†b á'MÓŸ G kó«¡“ á«dhódG á«FÉæ÷G áªµëª#d ÉjQƒ°S ‘ ™°VƒdG Üô+G $ÓN âÑµJQG á«fÉ°ùfE’G ó°V ºFGôLh ÜôM ºFGôL øY á#ªàfi

.,Éæg "GƒYCG áKÓK òæe Iô©à°ùŸG á«#gC’G QGôb ´hô°ûe ó°V ¢ùeCG “ƒà«ØdG” ¢†'ædG *M ¿Gó#ÑdG "óîà°SGh 62 ¬àjÉYQ ‘ ,QÉ°Th É°ùfôa ¬àZÉ°U ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ øèC’G ¢ù#éŸ QGôbEG Ú°üdGh É«°ShQ É¡«a ™æ“ »àdG á©HGôdG IôŸG &òg Èà©Jh .á`dhO

. ÉjQƒ°S AGREG øeC’G ¢ù#› ÖfÉL øe ,ô– É«°ShQ "Góîà°SG “¬dÉg” ¬qfEG É«fÉ£jôH á«LQÉN ôjRh $Éb %dP ¤EG øY ÚdhDƒ°ùŸG ádÉME’ QGôb ´hô°ûe ó°V (ƒà«ØdG) ¢†'ædG *+ Ú°üdGh áªµëŸG ¤EG ájQƒ°ùdG á«#gC’G Üô`+G ‘ á#ªàfi ÜôM ºFGôL ÜÉµJQG Ú°üdGh É`«`°`ShQ âfÉc” ¿É`«`H ‘ è«g "É`«`dh $É``bh .á`«`dhó`dG á«FÉæ÷G

™ªàéª#d Éª¡Øbƒe ôjÈJ Éª¡«#Y Ú©àjh á«°†'dG &òg ‘ Úàdhõ©e &òg øY ÚdhDƒ°ùŸG Ëó'J ™æe ¿Ó°UGƒJ GPÉŸh …Qƒ°ùdG Ö©°û#dh ‹hódG

. ádGó©dG ¤EG áYhôŸG ™FÉ¶ØdG

ájDhôdG - §#°ùe èjôîàH ¢ùeCG ìÉÑ°U ÊÉª©dG ÊÉ£#°ùdG ¢û«÷G !ØàMG »àdG Ú«°ü°üîàdG Ú«©eÉ÷G •ÉÑ°†#d á«#jƒëàdG IQhódG ájÉYQ â`– ;ájôµ°ù©dG ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£#°ùdG á«#c É¡àª¶f ó`FÉ`b »`°`Tƒ`#`Ñ`dG ó``°``TGQ ø``H ⁄É`°`S ø``H ô`£è ø``cô``dG AGƒ``#``dG …òdG èjôîàdG º°SGôe äCGó`H ,ÊÉª©dG ÊÉ£#°ùdG ¢û«÷G "ó«Y ôµ°ù©Ã …ôµ°ù©dG ¢VGô©à°S’G ¿Gó`«è )#Y º`«`bCG

¢û«àØàH %dP ó©H "Éb …òdG ,áÑ°SÉæŸG »YGôd ±ô°ûdG "Ó°ùH •ÉÑ°†dG "ó`b ºK ,ÚéjôÿG QƒHÉW øe »èÉèC’G (°üdG øe kGQhôè …OÉ©dG Ò°ùŸÉH Éjôµ°ùY kÉ°VGô©à°SG ¿ƒéjôÿG Ö'Y.…ôµ°ù©dG ¢VGô©à°S’G ¿Gó«Ÿ á«°ù«FôdG á°üæŸG "ÉeCG ÊÉª©dG ÊÉ£#°ùdG ¢û«÷G óFÉb ø`cô`dG AGƒ`#`dG óq#b % `dP õFGƒ÷G º#°S qºK ,ÚéjôÿG •ÉÑ°†#d ÖJôdG áÑ°SÉæŸG »YGQ IAGÈdG äGOÉ¡°Th ¤hC’G õcGôŸG )#Y Ú#°UÉë#d ájôjó'àdG

.ÚéjôÿG ™«ª÷ á«fÉ£#°ùdG

á«fÉª©dG - ájDhôdG - §#°ùe !`«`ch »`æ`ª`«`ŸG ¿É`ª`«`#`°`S ø``H ó``ª``MCG IOÉ`©`°`S ø``#``YCG á«dÉŸGh á``jQGOE’G ¿hDƒ°û#d áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh ácQÉ°ûª#d áæ£#°ùdG OGó©à°SG ø`Y *WÉæŸG ¿hDƒ`°`Th ¢ù#› $hó``d ô°ûY ¢`ùèÉ`ÿG ,Î`°`û`ŸG ¢`Vô`©`ŸG ‘ äGQÉ```èE’G á``dhó``H "É`'`«`°`S …ò```dG »`é`«`#`ÿG ¿hÉ`©`à`dG ƒjÉe 26 ‘ ƒÑ°ùcEG õcôÃ ábQÉ°ûdG IQÉèEÉ`H á«Hô©dG

&ó'Y …ò`dG »Øë°üdG ô“DƒŸG $ÓN ÚHh .…QÉ`÷G ¢Vô©ŸG q¿CG” áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh )æÑÃ ¢ùeCG äÉYÉæ°üdGh á«é«#ÿG äÉYÉæ°üdGh äÉéàæŸÉH ±ô©j äÉ`èƒ``'``ŸGh ⁄É``©``ŸG RGô``````HEGh á`jó`«`#`'`à`dGh á``«`àô``+G è«#ÿG $hO øe ádhO !c É¡H ô¡à°ûJ »àdG áq«MÉ«°ùdG Èà©j »`é`«`#`ÿG ¢`Vô`©`ŸG q¿CG ¤EG G nkÒ`°`ûè ,»`Hô`©`dG Ú«é«#ÿG øjôµàÑŸGh $ÉªYC’G OGhQ ¥Ó£fG á£'f

.»ŸÉ©dGh »ª«#bE’G ¥É£ædG )#Y ™°Sƒà#d

RÎjhQ – IôgÉ#dG q¿EG ¢ù«ªÿG "ƒ`j …ô°üŸG ¢û«÷G $É`b ¿ƒcQÉ°û«°S ¬`JGƒ`b øè É`Ø`dCG 180 øè Ì`cCG iôéà°S »àdG á°SÉFôdG äÉHÉîàfG ÚeCÉJ ‘ &óFÉb ÚH Ú#Ñ'ŸG AÉKÓãdGh ÚæKE’G »eƒj »°SÉ«°ùdGh »°ù«°ùdG ìÉ`à`Ø`dG óÑY *HÉ°ùdG

.»MÉÑ°U øjóªM »æ°ùM *Ñ°SC’G ¢ù«FôdÉH áMÉWE’G òæeh

‘ ¢û«÷G ,QÉ°T ,2011 á°VÉØàfG ‘ ,QÉÑe á«°SÉFôdGh á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ÚeCÉJ çóëàŸG $É`bh. ájQƒà°SódG äGAÉàØà°S’Gh ,ƒ`Ñ`°`ù`«à )``#``Y ¬`à`ë`Ø`°Ù ‘ …ô``µ``°``ù``©``dG áë#°ùŸG äGƒ'#d áeÉ©dG IOÉ«'dG äòîJG” á`£`Ñ`Jô`ŸG äGAGô````````LE’Gh äÉ`Ñ`«`JÎ`dG á`àÉ``c $ÉªYCG º«¶æJ ‘ á«#NGódG IQGRh áfhÉ©Ã iƒà°ùe )#Y á°SÉFôdG äÉHÉîàf’ ÚeCÉàdG

. “É¡d ñÉæŸG ÒaƒJh ájQƒ¡ª÷G

ä’ÉcƒdG -»ÑXƒHCG õcôŸG ‘ …ôë£ÑdG !eÉc ÊÉª©dG ôYÉ°ûdG q!M 4 Iõ`FÉ`L $É``fh ¿ƒ`«`#`ŸG ôYÉ°T á'HÉ°ùe øè ÊÉ`ã`dG («°S »`JGQÉèE’G ôYÉ°ûdG êƒ`J Éª«a º`gQO ÚjÓe ô`YÉ`°`T{ Ö``'``dh ô`©`°`û`dG ¥Ò``Ñ``H …Qƒ``°``ü``æ``ŸG ⁄É``°``S ,º`gQO Ú`jÓè 5 É¡àª«b á«dÉe Iõ`FÉ`Lh z¿ƒ`«`#`ŸG AÉ°ùe »ÑXƒHCÉH º«bCG …òdG ¿ÉLô¡ŸG "ÉàN !ØM ‘ ìÉÑ°U øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG )àM ôªà°SGh AÉ©HQC’G

.¢ù«ªÿG ¢ùeCG ¢ù«FQ ¿É«¡f $ BG ó``jGR ø`H ¿É«¡f ï«°ûdG º#°Sh ¿É«¡f $ BG ¿É£#°S øH ó`jGR á°ù°SDƒe AÉ`æèCG ¢ù#› õ`FÉ`Ø`dG ô`YÉ`°`û`dG ,á`«`fÉ`°`ù`fE’Gh á`jÒ`ÿG $É`ª`YCÓ`d Ú«JGQÉeE’G äÉÄe &ô°†M …òdG !Ø+G ‘ ,IõFÉ÷G

Ö'#dG )'Ñ«d ,è«#ÿG $hO áaÉc øe ÒÑc Qƒ¡ªLh ôYÉ°ûdG »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ Ö'#dÉH RÉa PEG ,kÉ«JGQÉeEG ådÉãdG õcôŸG ÖgP Éª«a .»ã«eôdG ó°TGQ »JGQÉeE’G ÚjÓe 3 $É``fh »`Ñ`jhò`dG Qƒ`à`°`ùè …Oƒ`©`°`ù`dG ¤EG AÉL ó'a ÊÉLô©dG óªfi »æjôëÑdG ÉèCG ,º``gQO q!M &ó`©`H øèh º``gQO Êƒ«#e )#Y !°üMh kÉ`©`HGQ

.ºgQO ¿ƒ«#e $Éfh ÊÉ£ë'dG »#Y »JGQÉeE’G É¡éàæJh É¡ª¶æJ »àdG z¿ƒ«#ŸG ôYÉ°T{ á'HÉ°ùeh á`«àÉ`'`ã`dG è```èGÈ````dGh äÉ``fÉ``Lô``¡`` ŸG IQGOEG á``æ``÷ )#Y ®É``Ø``+G{ ¤EG ±ó`¡`J ,»`Ñ`Xƒ`HCÉ`H á`«`KGÎ`dGh IOÉ`YEGh ,è«#ÿGh äGQÉ`èE’G ádhód ‘É'ãdG çGÎ`dG Ö°ùch ,çGÎ`dG ¿ƒ°Uh »£ÑædG ô©°ûdÉH "Éªàg’G á«aGô¨÷G OGóàeG )#Y %dòc øµ‡ Qƒ¡ªL ÈcCG

.zô©°ûdG »Ñfi øe Üô©dG É¡«a ô°ûàæj »àdG

zá«dhódG á«FÉæ÷G{`d ÉjQƒ°S ádÉME’ É«‡CG GQGôb ¢†¡éj »æ«°U »°ShQ zƒà«a{

Ú«©eÉ÷G •ÉÑ°†dG IQhO èjôîàH &Øàëj ÊÉª©dG ÊÉ£"°ùdG ¢û«÷G &Ñ$ŸG ÚæKE’G ..ábQÉ°ûdÉH 'Î°ûŸG »é«"ÿG ¢Vô©ŸÉH áæ£"°ùdG ìÉæL »à á°üæe 45 á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ÚeCÉJ »à ¿ƒcQÉ°ûj …ô°üŸG ¢û«÷G øe ÉØdCG 180

z¿ƒ«"ŸG ôYÉ°T{ á$HÉ°ùe »à ÊÉãdG õcôŸÉH RƒØj …ôë£ÑdG03

090402

12

Ωƒ«dG ájDhôdG 2Ω2014 ƒjÉe 23 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 23 á©ª÷G

á«fÉª©dG – §≤°ùe

•ÓÑdG ¿GƒjO ôjRh …ó«©°SƒÑdG Oƒ©°S øH ∫Óg øH ódÉN ó«°ùdG ‹É©e πÑ≤à°SG

ÒØ°S »`cÎ`dG ¿Éª«∏°S ø`H õjõ©dGóÑY ÒØ°ùdG IOÉ`©`°`S ¢`ùèCG ¬ÑàμÃ ÊÉ£∏°ùdG

áÑ°SÉæÃ ¬«dÉ©e ™jOƒàd ∂`dPh ,áæ£∏°ùdG iód óªà©ŸG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG

åjOÉMC’G ∫OÉÑJ AÉ≤∏dG ∫ÓN q” .áæ£∏°ùdG iód √OÓÑd kGÒØ°S ¬∏ªY ΩÉ¡e AÉ¡àfG

¬JOÉ©°S ÜôYCG óbh ,Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH ájƒNC’G äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SGh ájOƒdG

ΩÉ«≤dG ¬d π q¡°S É‡ áæ£∏°ùdÉH ¬∏ªY IÎa ∫ÓN ¿hÉ©J øe ¬«≤d ÉŸ ¬«dÉ©Ÿ √ôμ°T øY

âªgÉ°S »àdG áÑ«£dG √Oƒ¡L ≈∏Y ÒØ°ùdG IOÉ©°S ¬«dÉ©e ôμ°T ¬ÑfÉL øeh .¬eÉ¡Ã

,á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸGh áæ£∏°ùdG ÚH á`jƒ`NC’G äÉbÓ©dG õjõ©J ‘

…ó«©°SƒÑdG Oƒ©°S øH ∫Óg øH ódÉN ó«°ùdG ‹É©e πÑ≤à°SG Éªc .≥«aƒàdG ¬d kÉ«æªàe

¢SÉÁOÉHÉH.CG ¢SÉà°Sƒc ÒØ°ùdG IOÉ©°S ¢ùeCG ¬ÑàμÃ ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿GƒjO ôjRh

∂HQGƒfCG QƒàcódG ÒØ°ùdG IOÉ©°Sh ,áæ£∏°ùdG iód óªà©ŸG ¢UÈb ájQƒ¡ªL ÒØ°S

≈∏Y kÓ`c áæ£∏°ùdG ió`d óªà©ŸG á`jOÉ`–’G É«°ShQ ájQƒ¡ªL ÒØ°S ±ƒfÉ«∏«°VÉa

á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SGh ájOƒdG åjOÉMC’G ∫OÉÑJ Úà∏HÉ≤ŸG ∫ÓN q”h .IóM

.ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ Égõjõ©J πÑ°Sh ,Ú≤jó°üdG Éª¡jó∏Hh áæ£∏°ùdG ÚH

ájOÉ–’G É«°ShQh ¢UÈbh ájOƒ©°ùdG AGôØ°S πÑ≤à°ùj ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿GƒjO ôjRh

≈``Yôj á``«YÉªàL’G á``«ªæàdG ô``jRhº∏©ŸG Ωƒ«H zIôgÉ¶dG á«ª«∏©J{ ∫ÉØàMG

á«fÉª©dG -…ÈY

á¶aÉëÃ º«∏©àdGh á«HÎ∏d áeÉ©dG ájôjóŸG â∏ØàMG

áÑ°SÉæÃ …È©H á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏μH ¢ùeCG IôgÉ¶dG

øH ó`ª`fi ï«°ûdG ‹É`©è á`jÉ`YQ â`– ∂``dPh º`∏`©`ŸG Ωƒ``j

. á«YÉªàL’G á«ªæàdG ôjRh ÊÉÑ∏μdG ó«©°S

á«HÎdG ΩÉ``Y ô`jóè ÊÉ`ª`©`æ`dG ⁄É`°`S ø`H ó`ª`M ≈`≤` dCGh

IQGRh q¿CG É¡dÓN í°VhCG áª∏c IôgÉ¶dG á¶aÉëŸ º«∏©àdGh

,º¡eƒj ‘ Úª∏©ŸG ËôμJ ≈∏Y ¢Uô– º«∏©àdGh á«HÎdG

ádÉ°SQ π`ª`M ‘ º``gQhó``H É`` kaGÎ``YGh ,º`gOƒ`¡`÷ G kô`jó`≤`J

É k©«é°ûJh ,¥ô°ûŸG ¬`∏èCGh ø`Wƒ`dG AÉ`æ`HCG á«HôJh ,º«∏©àdG

Gòg πãe á«ªgCÉH É¡æe ÉkfÉÁEG AÉ£©dGh ó¡÷G á∏°UGƒŸ º¡d

.á«bGQ ájQÉ°†M ájƒHôJ ä’’O øe ¬∏ãÁ Éeh ËôμàdG

IOÉ«≤dG q¿CÉH É¡«a í°VhCG ÚeôμŸG Úª∏©ŸG øY áHÉ«f áª∏c …ôëÑdG óªfi øH ô°UÉf ≈≤dCG Éªc

‘ πª©jh kÉjƒHôJh kÉ«ª∏Y πgDƒe º∏©e OƒLƒH É¡«a ôjƒ£àdG äÉ≤∏M πªàμJ áæ£∏°ùdG ‘ ájƒHÎdG

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh â©°S ∂dòdh ,¬JÉ«dhDƒ°ùe Qó≤j »YÉªàLG §«fi ‘h áÑ°SÉæe ájƒHôJ áÄ«H

kÉ«æ¡e ¬à«ªæJh ¬FGOCG iƒà°ùe ôjƒ£J ≈∏Y πª©dÉH ∂dPh ,èàæjh º∏©ŸG ´óÑj »μd πÑ°ùdG πc ó¡ªàd

. ¬∏ª©H á≤∏©àŸG ä’ÉéŸG ≈à°T ‘ á«ÑjQóJ èeGôH øe ¬LÉàëj ÉÃ √óeh

.IÈ©ŸG ájô©°ûdG óFÉ°ü≤dGh á«HÓ£dG ó«°TÉfC’Gh á«æØdG äGô≤ØdG øe áYƒª› Ëó≤J ∂dP ÓJ

.IôgÉ¶dG äÉj’h ¢SQGóÃ …ƒHÎdG π≤◊G ‘ øjó«éŸG Úª∏©ª∏d ájƒHÎdG äGQOÉÑŸG Ëó≤J ” Éªc

äGOÉ¡°T ™jRƒàH á«YÉªàL’G á«ªæàdG ô`jRh ÊÉÑ∏μdG ó«©°S øH óªfi ‹É©e ΩÉ`b ΩÉàÿG ‘h

º¡jóYÉ°ùeh ¢SQGóŸG äGôjóeh …ôjóeh áª∏©eh kÉª∏©e 181 ≈∏Y á«©«é°ûàdG õFGƒ÷Gh ôjó≤àdG

.IôgÉ¶dG äÉj’h ¢SQGóÃ

á«fÉª©dG - ádÓ°U

øH º`©`æ`ŸGó`Ñ`Y Qƒ``à``có``dG ‹É``©`è ΩÉ```b

¢`ùèCG ΩÓ`````YE’G ô```jRh »`æ`°`ù`◊G Qƒ`°`ü`æè

á`«`≤`«`Ñ`£`à`dG Ωƒ``∏``©``dG á`«`∏`c ¤EG IQÉ```jõ```H

äGQÉjR á∏°ù∏°S øª°V »JCÉJ »àdGh ádÓ°üH

»àdG á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG äÉ«∏c øe Oó©d

∫É°üJ’G äÉ°SGQO ¢ü°üîJ ¢ùjQóàH Ωƒ≤J

.ádÓ°Uh Qƒ°Uh ihõf äÉ«∏c ‘

IOÉ`©`°`S IQÉ```jõ```dG AÉ```æ```KCG ¬`«`dÉ`©è ≥```àGQ

»èQÉ`°`ü`dG ó`ª`fi ø``H ˆGó``Ñ``Y Qƒ`à`có`dG

øe Oó```Yh ‹É``©``dG º`«`∏`©`à`dG IQGRh π` «`ch

.á«eƒμ◊G äÉ¡÷G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG

¿EG ΩÓ`YE’G ôjRh QƒàcódG ‹É©e ∫Ébh

ÚH ≥«°ùæàdG QÉ``WEG ‘ »`JCÉ`J IQÉ`jõ`dG √ò`g

»èÓ`YE’G πª©∏d ¥ƒ`°`ù`c ΩÓ```YE’G IQGRh

á©æ°üe á¡éc ‹É©dG º«∏©àdG IQGRh ÚHh

. ΩÓYE’G ÜÓ£d áéàæeh

äGQÉ```jõ```dG √ò```g q¿CG ¬`«`dÉ`©è ±É```°```VCGh

áaô©Ÿ á`°Ùôà ó`©`J á«≤«Ñ£àdG äÉ«∏μ∏d

äÉ«∏μdG QhOh »`èÓ``YE’G º`«`∏`©`à`dG ™```bGh

ÜÓ£∏d ≥`jô`£`dG ó«¡“ ‘ á«≤«Ñ£àdG

Ö``gGƒ``ŸG á`àô``©`èh Ö``jQó``à``dG π`````LCG ø``è

»àdG áÑ∏£dG ™jQÉ°ûe ∫ÓN øe á«HÓ£dG

¬«dÉ©e G kÒ°ûe ,äGQÉjõdG AÉæKCG É¡°VôY q”

´ÓW’G q” »àdG á«HÓ£dG ÖgGƒŸG q¿CG ¤EG

πc ≥ëà°ùJ äGQÉ``jõ``dG ∫Ó``N øè É¡«∏Y

.ôjó≤àdGh ºYódG

π«ch Qƒ`à`có`dG IOÉ`©`°`S ∫É`b ¬ÑfÉL øè

IQÉ``jõ``dG √ò``g q¿CG ‹É``©``dG º`«`∏`©`à`dG IQGRh

±ƒbƒ∏d ΩÓYE’G IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH »JCÉJ

äÉ``«``∏``c ‘ ΩÓ`````````YE’G äÉ``°``ü``°``ü``î``J ≈``∏``Y

ÚH ácGô°ûdG ájƒ≤Jh á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG

Ωƒ∏©dG äÉ«∏c ‘ á∏ã‡ OGóYE’G äÉ°ù°SDƒe

á«YGôc ΩÓ``YE’G IQGRh Ú`Hh á«≤«Ñ£àdG

¤EG ¬JOÉ©°S QÉ°TCGh .á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒª∏d

Öãc øY ´ÓW’G ‘ äGQÉjõdG √òg á«ªgCG

ÜÓW É¡H ™àªàj »`à`dG äÉ`«`fÉ`μèE’G ≈∏Y

Ée Ö`fÉ`L ¤EG á«≤«Ñ£àdG Ωƒ`∏`©`dG äÉ«∏c

á«aGÎMGh á«æ¡e øe ÖdÉ£dG ¬«dEG π°Uh

ábÓY É¡d »àdG äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl ‘

.ΩÓYE’G ∫ÉéÃ

äƒæÑYR óªMG øH ó`jGR QƒàcódG ∫É`bh

q¿EG ádÓ°üH á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏c ó«ªY

™jQÉ°ûe ¢Vô©d á°Uôa ó©J IQÉjõdG √òg

∫É`°`ü`J’G ¢ü°üîJ ‘ ÜÓ`£`dG ∫É``ª``YCGh

ΩÓ``YE’G ô``jRh Qƒ`à`có`dG ‹É`©è ≈`≤`à`dGh.

áÑ∏Wh »`ÁOÉ`cC’G QOÉ`μ`dÉ`H ¬`JQÉ`jR ∫Ó`N

≈∏Y ´ÓW’Gh ∫É°üJ’G äÉ°SGQO ¢ü°üîJ

øe »ªbôdG ƒjOƒà°S’G ¬«∏Y πªà°ûj Ée

á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG ΩóîJ Iõ`¡`LCGh äGhOCG

¤EG áaÉ°VE’ÉH ∫É°üJ’G ¢ü°üîJ áÑ∏£d

ôjƒ°üàdG ∫É› ‘ áÑ∏£dG ∫ÉªYCG ¢VôY

¢Vô©ŸG ∫Ó`N øe ÊÓ``YE’G ôjƒ°üàdGh

.»ªbôdG ƒjóà°SÓd ÖMÉ°üŸG

á«fÉª©dG – §≤°ùe

π«ch …ôª©ŸG ∫Óg øH óªM ï«°ûdG IOÉ©°S πÑ≤à°SG

‹É©e ¢ùeCG á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d áaÉ≤ãdGh çGÎ`dG IQGRh

ô`jóè …ô``é``jƒ``à``dG ¿É`ª`ã`Y ø``H õ`jõ`©`dGó`Ñ`Y Qƒ``à``có``dG

áàÉ`≤`ã`dGh Ωƒ`∏`©`dGh á`«`HÎ`∏`d á`«èÓ`°`SE’G á`ª`¶`æ`ŸG ΩÉ``Y

.” ƒμ°ù«°ùjE’G” ó≤©d á`jQÉ`÷G äGOGó©à°S’G åëH á∏HÉ≤ŸG ∫Ó`N q”

√ó≤Y ™eõŸG áaÉ≤ãdG AGQRƒ`d ™°SÉàdG »eÓ°SE’G ô“DƒŸG

áª°UÉY ihõf á«dÉØàMG ¥Ó£fGh Ω2015 ΩÉY §≤°ùe ‘

á«Hô©dG á≤£æŸG ø`Y Ω2015 ΩÉ©d á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG

‘ ºgÉ°ùJ »àdG áª¡ŸG QhÉëŸG øe ójó©dG ¤EG ¥ô£àdGh

ï«°ûdG IOÉ©°S ™∏WGh .ÚÑfÉ÷G ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG

QƒàcódG á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d áaÉ≤ãdGh çGÎdG IQGRh π«ch

áæ£∏°ùdG AÉØàMG ≈∏Y …ôéjƒàdG ¿ÉªãY øH õjõ©dG óÑY

,áÑ°SÉæŸG √ò¡H AÉØàMÓd ÉgOGó©à°SGh ,ihõ``f áæjóÃ

π``NGO ΩÉ`≤`à`°`S »`à`dG äÉ`«`dÉ`©`Ø`dGh á`«àÉ`≤`ã`dG è`èGÈ``dGh

.É¡LQÉNh áæ£∏°ùdG

…òdG ihõf áæjóÃ ‘É≤ãdG õcôª∏d ¥ô£àdG q” Éªc

ióHCG óbh ,≥aGôe øe ¬æª°†à«°S Éeh (AÉ°ûfE’G ó«b) ƒg

AÉØàMÓd ájQÉ÷G äGOGó©à°SÓd ΩÉàdG ¬MÉ«JQG ¬«dÉ©e

OGó`©`à`°`SG ¤EG G kÒ`°`ûè ..ΩOÉ```≤```dG ΩÉ``©``dG ihõ```f á`æ`jó`Ã

äÉ«fÉμeE’G áaÉc π«¡°ùàd IQGRƒ`dG ™e ¿hÉ©à∏d áª¶æŸG

.èeGÈdG √òg ìÉ‚E’

z∫É°üJ’G{ ¢ü°üîJ äÉLôfl ÜÉ©«à°S’ z‹É©dG º«∏©àdG{ ™e ≥«°ùæàdG ≈∏Y ócDƒjh zádÓ°U á«≤«Ñ£J{ Qhõj ΩÓYE’G ôjRh

áaÉ≤ãdG AGQRƒd »eÓ°SE’G ô“Dƒª∏d äGOGó©à°S’G zƒμ°ù«°ùjE’G{ ΩÉY ôjóe ™e ¢Vô©à°ùj …ôª©ŸG

Ú«``°ü`°üî``àdG Ú``«```©eÉ```÷G •É``Ñ°†dG IQhO è``jô``îàH π```Øàëj »`fÉ``ª©dG »`fÉ``£∏°ùdG ¢û``«÷G

¢ùfƒàH ≥«Kƒà∏d »Hô©dG ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûJ z∫ó©dG{ájDhôdG – §≤°ùe

ájQƒ¡ª÷ÉH ó≤©j …òdG ≥«Kƒà∏d »Hô©dG OÉ–Ód »°ù«°SCÉàdG ô“DƒŸG ‘ ∫ó©dG IQGRh ∑QÉ°ûJ

IƒYóH ô“DƒŸG Gòg ‘ IQGRƒ`dG ácQÉ°ûe »JCÉJ ,Úeƒj IóŸ ôªà°ùjh á©ª÷G Ωƒ«dG á«°ùfƒàdG

’Éªμà°SGh á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷ÉH OÉ¡°TE’G ∫hóY ±ô¨d á«æWƒdG á«©ª÷G øe É¡d áeó≤e

.2013 ƒjÉe ‘ á«Hô¨ŸG áμ∏ŸÉH º«bCG …òdG ≥«Kƒà∏d »Hô©dG ióàæŸG ∫ÉªYC’

øWƒdG ‘ ≥«KƒàdG áæ¡e ájÉYQh ôjƒ£Jh Úμ“ ¤EG ≥«Kƒà∏d »Hô©dG OÉ`–’G ±ó¡jh

ÊƒfÉ≤dG øeC’Gh »FÉbƒdG ∫ó©dG AÉ°SQEG ‘ »°SÉ°SC’G ÉgQhóH ΩÉ«≤dG øe É¡æμÁ ÉÃ »Hô©dG

ÚãMÉÑdG áaÉc IóYÉ°ùeh ,»æ¡ŸG º¡FGOCG iƒà°ùe ™aQh º¡∏«gCÉJh Ú≤KƒŸG ÖjQóàH ΩÉªàg’Gh

.≥«KƒàdG IOÉÃ á∏°üdG äGP á«fƒfÉ≤dG äÉ≤«∏©àdGh äÉ°SGQódG ™°Vh ≈∏Y

á«Hô©dG ∫hó`dG ‘ ≥«KƒàdÉH á≤∏©àŸG á«fƒfÉ≤dG äÉë∏£°üŸG ó«MƒJ ¤EG OÉ`–’G ≈©°ùjh

á«Hô©dG á«æ¡ŸG äÉª¶æŸGh äÉÄ«¡dGh äGOÉ``–’G ™e á«YÉª÷Gh á«FÉæãdG äÉbÓ©dG º`YOh

.OÉ–’G ±GógCG Ωóîj ÉÃ äÉbÓ©dG √òg ™«°SƒJh á«ª«∏bE’Gh á«dhódG

ájDhôdG - §≤°ùe

IQhódG èjôîàH ¢ùeCG ìÉÑ°U ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷G πØàMG

á«∏c É¡àª¶f »àdG Ú«°ü°üîàdG Ú«©eÉ÷G •ÉÑ°†∏d á«∏jƒëàdG

øH ô£e øcôdG AGƒ∏dG ájÉYQ â– ;ájôμ°ù©dG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

äCGóH ,ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷G óFÉb »°Tƒ∏ÑdG ó°TGQ øH ⁄É°S

…ôμ°ù©dG ¢VGô©à°S’G ¿Gó«e ≈∏Y º«bCG …ò`dG èjôîàdG º°SGôe

ó©H ΩÉ``b …ò``dG ,á`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG »`YGô`d ±ô`°`û`dG ΩÓ`°`ù`H Ωó`«`Y ôμ°ù©Ã

Ωó`b º`K ,Ú`é`jô`ÿG Qƒ`HÉ`W øè »`èÉ`èC’G ∞`°`ü`dG ¢û«àØàH ∂``dP

kGQhôè …OÉ`©`dG Ò°ùŸÉH Éjôμ°ùY kÉ°VGô©à°SG ¿ƒéjôÿG •ÉÑ°†dG

Ö≤Y .…ôμ°ù©dG ¢VGô©à°S’G ¿Gó`«`Ÿ á«°ù«FôdG á°üæŸG ΩÉèCG øè

»`YGQ ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷G ó`FÉ`b ø`cô`dG AGƒ`∏`dG ó`q∏`b ∂`dP

ájôjó≤àdG õFGƒ÷G º∏°S qºK ,ÚéjôÿG •ÉÑ°†∏d ÖJôdG áÑ°SÉæŸG

™«ª÷ á«fÉ£∏°ùdG IAGÈdG äGOÉ¡°Th ¤hC’G õcGôŸG ≈∏Y Ú∏°UÉë∏d

øe »NÉª°ûdG »∏Y øH ó«©°S ÊÉ`K ΩRÓ`ŸG AÉ`L å«M ,ÚéjôÿG

,IQhó`dG iƒà°ùe ≈∏Y ∫hC’G õcôŸG ‘ ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷G

ƒ÷G ìÓ°S øe »ŸÉ°ùdG ˆGóÑY øH óªfi …ƒL Ö«≤ædG π°üMh

ˆGóÑY Ö«≤ædG AÉL Éª«a ,ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG

øY ∫hDƒ°ùŸG ôjRƒdG ó«°ùdG ‹É©e Öàμe øe ÊÉªWÈdG ó«©°S øH

ó«°ûf ¿ƒéjôÿG OOQ ∂`dP ó©H ,ådÉãdG õ`cô`ŸG ‘ ´Éàó`dG ¿hDƒ`°`T

kÉ`KÓ`K Gƒ`Ø`à`gh ó`«`jCÉ`à`dG AGó``f GhOCGh ÊÉ`ª`©`dG ÊÉ£∏°ùdG ¢`û`«`÷G

º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M IÉ«ëH

iOCG Égó©H ,- √ÉYQh ˆG ¬¶ØM - áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏YC’G óFÉ≤dG

»`YGQ ÉfPCÉà°ùe Qƒ`HÉ`£`dG óFÉb Ωó`≤`Jh ,±ô`°`û`dG ΩÓ°S ¿ƒ`é`jô`ÿG

.èjôîàdG º°SGôe ájÉ¡f ∂dòH Éæ∏©e ±Gô°üf’ÉH áÑ°SÉæŸG

,áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb •ÉÑ°V QÉÑc øe OóY áÑ°SÉæŸG ô°†M

Iõ`¡`LC’Gh ,á«°Sóæ¡dG äÉèó`ÿGh ,ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢`Sô`◊Gh

øe OGô`````àC’Gh ∞`°`ü`dG •É`Ñ`°`Vh •É`Ñ`°`†`dG ø`è ™``ª``Lh ,á``«``æ`èC’G

ÖjQóàdGh ¬«LƒàdG áÄ«gh ,ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷G »Ñ°ùàæe

.ájôμ°ù©dG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á«∏μH

á«fÉª©dG – ádÓ°U

ádÓ°U ¿ƒà∏«g ¥óæØH ¢`ùèCG âªààNG

äGQÉ¡e ∫É› ‘ á«ÑjQóàdG IQhódG ∫ÉªYCG

¢`SÉ`«`bh á`«`Ñ`jQó`à`dG äÉ`LÉ`«`à`M’G ó`jó`–

Ö``jQó``à``dG Iô`````FGO É`¡`à`ª`¶`f »``à``dG ó``FÉ``©``dG

ΩÓ````YE’G IQGRƒ``````H »``èÓ```YE’G ô``jƒ``£``à``dGh

ÖàμÃ ΩÉ°ùbC’G AÉ`°`SDhQh ô`FGhó`dG …ôjóŸ

á°ùªN äôªà°SGh ,QÉØX á¶aÉëÃ ΩÓYE’G

ô°VÉM »àdG IQhó`dG èeÉfôH πªà°TG. ΩÉ`jCG

…QÉ°ûà°SG »ª°TÉ¡dG π«ªL QƒàcódG É¡«a

≈∏Y øjôëÑdG áμ∏‡ øè Ö`jQó`Jh IQGOEG

äÉgÉŒ’G º¡a É¡æ«H øe QhÉëŸG øe OóY

Ωƒ¡Øeh á`«`Ñ`jQó`à`dG á«∏ª©∏d á«ª«¶æàdG

,äÉeƒ∏©ŸG π«∏–h á«ÑjQóàdG äÉLÉ«àM’G

á«ÑjQóàdG èèGÈ`∏`d π`ª`Y §`£`N ™`°`Vhh

äÉLÉ«àM’G π«∏– äGAGôLE’ §«£îàdGh

º`¡à ¤EG IQhó``````dG ±ó```¡```Jh .á``«``Ñ``jQó``à``dG

‘ áãjó◊G äÉ«é¡æŸGh äÉ«é«JGÎ°S’G

±ô©àdGh á«ÑjQóàdG äÉLÉ«àM’G ójó–

á`«`∏`ª`Y ‘ á```ã```jó```◊G Ö```«```dÉ```°```SC’G ≈``∏``Y

¥ô£dGh Ö«dÉ°SC’ÉH ∞jô©àdGh ÖjQóàdG

ÖfÉL ¤EG ÖjQóàdG óFÉY ¢SÉ«≤d á©ÑàŸG

ÖjQóàdG ÚH ábÓ©dG á«ªàM ≈∏Y ó«cCÉàdG

OGóYEG øe øμªàdGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEGh

.á«∏YÉØH Égò«ØæJh á«ÑjQóàdG §£ÿG

¢`Vƒ`Y ø``H ⁄É`°`S IQhó````dG ΩÉ`à`N ô`°`†`M

ΩÓ``````YE’G Ö``à``μ`è ¢``ù``«``FQ Ö```FÉ```f QÉ```é```æ```dG

ó``cCG á`ª`∏`c ≈``≤``dCG …ò```dG QÉ`Ø`X á`¶àÉ`ë`Ã

äGQhó``dG øè IOÉØà°S’G á«ªgCG ≈∏Y É¡«a

É`¡`ª`¶`æ`J »```à```dG á``«``Ñ``jQó``à``dG è````èGÈ`````dGh

É¡à£N QÉ``WEG ‘ É¡«ØXƒŸ ΩÓ``YE’G IQGRh

äGQó≤dG π≤°Uh AGOC’G iƒà°ùÃ AÉ≤JQÓd

õFGƒ÷G ™jRƒàH ΩÉb Éªc ..äGQÉ¡ŸG á«ªæJh

‘ ø`jó`«`é`ŸG Ú`cQÉ`°`û`ŸG ≈`∏`Y á`jô`jó`≤`à`dG

IQGOCG IQhó``d ’Éªμà°SG »`JCÉ`J »`à`dG IQhó``dG

É¡àª¶f »`à`dG »Ø«XƒdG º««≤àdGh AGOC’G

.»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G IQGRƒdG


§≤°ùe á¶aÉëŸ …ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG ±É°†à°SG

…QÉ°ûà°S’G ,á«fÉÑ°SE’G GƒμfG ácô°T øe Ú∏ã‡

´hô°ûŸ ä’É°üJ’Gh π`≤`æ`dG IQGRh øè ∞`∏`μ`ŸG

– á∏MôŸG ) áæ£∏°ùdG ‘ ΩÉ`©`dG π≤ædG ôjƒ£J

Ék `°VôY ácô°ûdG ƒ∏ã‡ Ωóbh ,(§≤°ùe á¶aÉfi

øe ó```◊G ¤EG ±ó``¡``J »``à``dG á`°`SGQó`∏` d É` k«`Fôè

á«Ä«ÑdG äGÒKCÉàdG π«∏≤Jh ,ájQhôŸG äÉbÉæàN’G

óFGƒØdG õjõ©Jh ,‹É``◊G ΩÉ¶ædG øè áŒÉædG

ΩÉ`©`dG π`≤`æ`dG ΩÉ`¶`f ò`«`Ø`æ`J AGô```L á`jOÉ`°`ü`à`b’G

iƒà°ùe ™`àQh ,π`ª`©`dG ¢Ùôà ≥`∏`N å`«`M øè

áaÉ°VEG ,ΩÉ©dG π≤ædG ´É£b ‘ Ú∏eÉ©∏d πNódG

Éªc .á¶aÉëŸG ‘ á«MÉ«°ùdG ácô◊G ¢TÉ©fEG ¤EG

øª°†J …òdG πª©dG ¥É£f á°SGQódG â°Vô©à°SG

áaÉc ΩóîJ á∏eÉμàe ΩÉ`Y π≤f áeƒ¶æe OÉ`é`jEG

º¶æj »ª«¶æJ ¿É«c AÉ`°`û`fEGh ,™ªàéŸG íFGô°T

,¬JÉeGóîà°SG ∞∏àîÃ ΩÉ©dG π≤ædG ΩÉ¶f á«dBG

πjƒªàdG á`«`dBGh πeÉμàe áàô`©`J ΩÉ`¶`f OÉ``é``jEGh

É`¡`MÎ`≤`J »``à``dG §``£``ÿG ò`«`Ø`æ`à`d á``Ñ``°``SÉ``æ``ŸG

ΩÉ©dG π≤ædG πFÉ°Sh á«°ùaÉæJ π«©ØJh ,á°SGQódG

OGôaCG øe ácƒ∏ªŸG á°UÉÿG äGQÉ«°ùdÉH áfQÉ≤e

áèƒ`¶`æ`Ÿ »`°`ù`«`FQ §`£`fl OGó``````YEGh ,™`ª`à`é`ŸG

äÉ©ªéàdG áaÉc »£¨J å«ëH á∏eÉμàŸG π≤ædG

êPÉªædG øè IOÉ`Ø`à`°`S’G ,á«fÉμ°ùdGh ájQÉéàdG

∫ƒ`M á`«`ŸÉ`©`dG º`°ÙGƒ`©`dG ¢`†`©`H ‘ á`ë`LÉ`æ`dG

.§≤°ùe ‘ ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£J

QÉØX á¶aÉëÃ zá«ÑjQóàdG äÉLÉ«àM’G ójó– { IQhO ºààîJ zΩÓYE’G{áæ£∏°ùdG ‘ ΩÉ©dG π≤ædG ôjƒ£J á°SGQO ¢Vô©à°ùj z§≤°ùe …ó∏H{

QÉÑNCG

IõFÉL 18 π°UCG øe õFGƒL ™HQCG ó°ü– áæ£∏°ùdG

3 Ω2014 ƒjÉe 23 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 23 á©ª÷G

á«fÉÑ∏μdG º∏jƒ°S IõjÉa -ájDhôdG

ô```jRh …Rô```ë```ŸG ô``°`ÙÉ``f ø```H ó```ª```MCG ‹É``©`è êƒ````J

,»Hô©dG »MÉ«°ùdG ΩÓYE’G IõFÉéH ájDhôdG ,áMÉ«°ùdG

∫Ó`N ∂```dPh ,á`MÉ`«`°`ù`dÉ`H º`à`¡`J áØ«ë°U π`°`†àCÉ`c

ΩÓ```YE’G Iõ``FÉ``L º«∏°ùàH ∫É`Ø`à`M’G ¢``ù`èCG ¬`à`jÉ`YQ

ô°üb ¥óæØH á`©`HGô`dG É`¡`JQhO ‘ »Hô©dG »MÉ«°ùdG

ΩÓ`YEÓ`d »`Hô`©`dG õ``cô``ŸG ¬`ª`¶`f …ò```dGh ,¿É`à`°`ù`Ñ`dG

.áMÉ«°ùdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH »MÉ«°ùdG

√ò`g ‘ á`cQÉ`°`û`ŸÉ`H ¬`JOÉ`©`°`S ø`Y ¬`«`dÉ`©è Üô```YCGh

»Hô©dG õ`cô`ŸG ¿CG ¤EG ¬«dÉ©e GÒ°ûe ,á«dÉØàM’G

ÒÑc QhóH Ωƒ≤jh IóFGQ á°ù°SDƒe »MÉ«°ùdG ΩÓYEÓd

á«æ«ÑdG áMÉ«°ùdG AGƒ°S á«Hô©dG áMÉ«°ù∏d èjhÎdG ‘

⁄É©∏d á`«`Hô`©`dG á`MÉ`«`°`ù`dG äÉèƒ`≤`Ã ∞`jô`©`à`dG hCG

. »LQÉÿG

øe õ`FGƒ`L ™```HQCG ≈`∏`Y áæ£∏°ùdG ∫ƒ`°`ü`M ∫ƒ``Mh

¬«dÉ©e Ú`H »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y Iõ`FÉ`L 18 π`°ÙCG

õ«ªàJh IÒãc á«MÉ«°S äÉeƒ≤e ∂∏à“ áæ£∏°ùdG q¿CG

ΩÓ``YEÓ``d ÊÉ``ª``©``dG õ``cô``ŸG Qhó````H kÉ``gƒ``æ`è ´ƒ`æ`à`dÉ`H

‘ á`«`MÉ`«`°`ù`dG äÉèƒ`≤` ŸÉ`H ∞`jô`©`à`dG ‘ »`MÉ`«`°`ù`dG

. áæ£∏°ùdG

¢ù«FQ »FÉ«ë«dG ¢ù«ªN øH ¿É£∏°S QƒàcódG ¿Éch

í°VhCG áª∏c ≈≤dCG »MÉ«°ùdG ΩÓYEÓd ÊÉª©dG õcôŸG

õcôŸG QhO øè »`JCÉ`J á«dÉ©ØdG √ò`g ¿CG É¡dÓN øè

πμ°ûH »Hô©dG »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ºYO ‘ ¬JÉ¡LƒJh

∫Ó`N Ió``FGô``dG äÉ`«`dÉ`©`Ø`dG IQƒ``cÉ``H ∫Ó``N øè ΩÉ``Y

. ΩÉ©dG Gò¡d ¬à£N

»`èÓ``YE’G »`Hô`©`dG çó```◊G Gò``g ¿CG ¤EG QÉ``°``TCGh

äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈdG á∏°ù∏°ùd á©HÉàe ó©j »MÉ«°ùdG

»MÉ«°ùdG ΩÓ`YEÓ`d ÊÉ`ª`©`dG õ`cô`ŸG É¡ª¶æj »`à`dG

õcôŸG øe Gó«cCÉJ »JCÉjh áMÉ«°ùdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH

øe √ó¡°ûJ É`èh á«MÉ«°ùdG áæ£∏°ùdG á`«`ª`gCG ≈`∏`Y

. ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ Qƒ£J

õcôŸG ¢ù«FQ »YÉæŸG »∏Y Ú°ùM ∫Éb ¬ÑfÉL øe

” ¬``` qfEG ¬`d íjô°üJ ‘ »`MÉ`«`°`ù`dG ΩÓ`YEÓ`d »`Hô`©`dG

¤EG G kÒ°ûe ..Ω 2012 ΩÉ`Y ‘ õ`FGƒ`÷G √ò`g ¥Ó``WEG

»Øë°U π°†aCG ≈∏Y áYRƒe IõFÉL 15 øY IQÉÑY É¡fCG

ÊƒjõØ∏J èeÉfôH π°†aCGh »``YGPEG èeÉfôH π°†aCGh

¿ó``ŸG Ì````cC’ ∂``dò``ch ÊhÎ```μ```dEG ™``bƒ`è π``°``†`àCGh

≈æ“h . »`Hô`©`dG çGÎ``dG π``LQh áMÉ«°ùdG ‘ G kƒ``‰

∫ÓN Üô`©`dG ¿ƒ«Øë°üdG A’Dƒ``g Ωƒ`≤`j ¿CG »`YÉ`æ`ŸG

»àdG á«MÉ«°ùdG äÉeƒ≤ŸG ºgCG RGôHEÉH á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG

»Hô©dG õcôŸG ¿CG ôcòj. »Hô©dG øWƒdG É¡H ôNõj

≈≤à∏e ‘ ø`jõ`FÉ`Ø`dG ø`∏`YCG ó`b »MÉ«°ùdG ΩÓ`YEÓ`d

..á«Hô©dG áMÉ«°ùdG z¿Gƒ`æ`Y â`– »Hô©dG ΩÓ``YE’G

™bGh ô“DƒŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ¢ûbÉf å«M zRÉ‚EGh ºYO

ójó÷G ΩÓYE’G ´ƒ°Vƒeh »Hô©dG »MÉ«°ùdG ΩÓYE’G

á«MÉ«°ùdG QÉ`Ñ`NCÓ`d á«Ñ∏°ùdG á`÷É`©`ŸGh áMÉ«°ùdGh

QÉ¡XEGh »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ‘ á«eÓYE’G äGóéà°ùŸGh

.á«MÉ«°ùdG ô°üe ó°UÉ≤Ÿ á«≤«≤◊G IQƒ°üdG

¿ÉªãY øH õjõ©dG óÑY QƒàcódG ≈≤dCG ¬ÑfÉL øeh

á``«`èÓ``°``SE’G á`ª`¶`æ`ª`∏`d ΩÉ``©``dG ô``jó``ŸG …ô``é``jƒ``à``dG

∫Éb áª∏c (ƒμ°ù«°ùjEG) áaÉ≤ãdGh Ωƒ`∏`©`dGh á«HÎ∏d

»MÉ«°ùdG ΩÓ`YEÓ`d »`Hô`©`dG õ`cô`ŸG »æaô°T :É`¡`«à

,(2014 ΩÉ`©`d »`Hô`©`dG çGÎ````dG π```LQ ) …QÉ`«`à`NÉ`H

¤EG ±É`°`†`J á`ª`¡è IOÉ`¡`°`T QÉ`«`à`N’G Gò``g äÈ``à``YG

Ωƒ``∏``©``dGh á``«``HÎ``∏``d á``«`èÓ``°``SE’G á``ª``¶``æ``ŸG ó``«``°`ÙQ

πª©dG áª¶æŸG √òg äÉ°UÉ°üàNG øe ¿C’ ,áaÉ≤ãdGh

⁄É©dG ∫hO ‘ …OÉeÓdGh …OÉŸG çGÎdG ájÉªM ≈∏Y

çhQƒŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe »©°ùdGh ,»eÓ°SE’G

¢üFÉ°üN øe á«°UÉN ƒg …ò`dG …QÉ°†◊G ‘É≤ãdG

»àdG äGÈ``ÿG º`cGô`J ™`èh .á`«èÓ`°`SE’G IQÉ`°`†`◊G

ójGõJ ™eh ,º¡ŸG ∫ÉéŸG Gòg ‘ ƒμ°ù«°ùjE’G É¡àÑ°ùàcG

,…ƒ`«`◊G ´É`£`≤`dG Gò``g ‘ â≤≤– »`à`dG äGRÉ````‚E’G

á`æ`÷) AÉ`°`û`fEG ƒ`ë`f á`ª`¶`æ`ŸG ‘ Oƒ``¡``÷G âàô`°`ü`fG

ô`“Dƒ`ŸG øè QGô`≤` H (»`èÓ``°``SE’G ⁄É`©`dG ‘ çGÎ```dG

‘ ó`≤`©`æ`ŸG ,áàÉ`≤`ã`dG AGQRƒ````d ¢`ùèÉ`ÿG »`èÓ``°``SE’G

áæ÷ »`gh ,2007 áæ°S ¢ù∏HGôW á«Ñ«∏dG áª°UÉ©dG

»eÓ°SE’G …QÉ°†◊G çGÎdG ÉjÉ°†b ‘ á°ü°üîàe

.¬H ájÉæ©dGh

…QÉ°†◊G çGÎ`dG ¿EG å«M :…ôéjƒàdG ±É°VCGh

‘ AÉ°†YC’G ∫hódG øe OóY ‘ kGOó¡e äÉH »eÓ°SE’G

‘h ,äÉHGô£°VGh Ühô◊ ¢Vô©àJ »àdG ƒμ°ù«°ùjE’G

á«æ«£°ù∏ØdG ¿óŸG øe ÉgÒZ ‘h ,∞jô°ûdG ¢Só≤dG

ÖLGƒdÉH ÉeÉ«bh »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G â– á©bGƒdG

ƒμ°ù«°ùjE’G âªàgG ,∫ÉéŸG Gòg ‘ É¡≤JÉY ≈∏Y ≈≤∏ŸG

Ú£°ù∏a ‘ á`«èÓ`°`SE’G ⁄É``©``ŸGh QÉ````KB’G á`jÉ`ª`ë`H

¢`Vô`©`à`J »``à``dG AÉ``°``†``YC’G ∫hó```` dG ø`è É``gÒ``Z ‘h

áæ÷) äCÉ`°`û`fCÉà ,QÉ`£`NCÓ`d á``jô``KC’G IhÌ```dG É`¡`«à

øY QOÉ°U QGô≤d kGò«ØæJ (QÉ`KB’G AGÈÿ ƒμ°ù«°ùjE’G

QƒÑŸ’Gƒc ‘ ó≤©ŸG ô°TÉ©dG »eÓ°SE’G áª≤dG ô“Dƒe

Éªc :…ôéjƒàdG ™HÉJh .Ω2003 áæ°S Éjõ«dÉe áª°UÉY

…òdG çhQƒŸG ôKC’G ƒg ¢ù«d çGÎdG q¿EÉa ±hô©e ƒg

»M çGÎ``dG É``‰EGh ,Ö°ùëa Qƒ°ü©dG ¬«∏Y âeOÉ≤J

ÉæKGôJ ™e πeÉ©àf Éªæ«M øëæa ,IÉ«◊ÉH ¢†HÉf Éæ«a

¤EG ™Lôf ’ …QÉª©ŸGh ‘É≤ãdGh …ôμØdG …QÉ°†◊G

ƒg çGÎdG q¿C’ πÑ≤à°ùŸG øëf ƒÑ°üf Éææμdh »°VÉŸG

ø∏YCG óbh .πÑ≤à°ùŸG ‘h ô°VÉ◊G ‘ ôKDƒŸG »°VÉŸG

ΩÓYEÓd »Hô©dG õ`cô`ŸG ¢ù«FQ »YÉæŸG »∏Y Ú°ùM

π°†aCG IõFÉéH á`jDhô`dG áØ«ë°U Rƒà øY »MÉ«°ùdG

á«àjƒμdG »Hô©dG á∏›h áMÉ«°ùdÉH ºà¡J áØ«ë°U

π°†aCG õFGƒéH ájô°üŸG §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉÑfCG ádÉchh

á«MÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤∏d k’hÉ``æ``J á`«`Hô`Y ΩÓ```YEG π`FÉ`°`Sh

èeÉfôH{ »MÉ«°S »YGPEG èeÉfôH π°†aCG IõFÉéH RÉah.

øjôHÉ°Uz`d ájôFGõ÷G áYGPE’G ¬ãÑJ …òdGh zôjQÉ≤J

»MÉ«°ùdG Êƒ`jõ`Ø`∏`à`dG èèÉ`fÈ`dG RÉ`à É`ª`c zÚ`∏àQ

≈∏Y á«fÉãdG IÉæ≤dG ¬ãÑJ …ò`dGh zô°üe ‘ É¡°û«Y{

.ÊƒjõØ∏J èeÉfôH π°†aCG IõFÉéH …ô°üŸG ¿ƒjõØ∏àdG

»MÉ«°ùdG èeÉfÈ∏d á°UÉÿG ¬JõFÉL õcôŸG íæe Éªc

,ájô°üŸG á«FÉ°†ØdG IÉæ≤dG ¬ãÑJ …òdGh záÑ«W OÓH{

π°†aCG IõFÉéH Üô¨ŸG øe z»à«°S √QÉ“{ ™bƒe RÉah

∞WÉY …Oƒ©°ùdG º°SÉ≤Jh »MÉ«°S ÊhÎμdEG ™bƒe

…ôª©ŸG ≈Ø£°üe ÊÉ`ª`©`dGh »`°`VÉ`≤`dG ó`ª`fi ø`H

º«∏°S …ó› RÉah .Ú«MÉ«°S ÚÑJÉc π°†aCG IõFÉL

»MÉ«°ùdG §«°ûæà∏d áeÉ©dG ájô°üŸG áÄ«¡dG ¢ù«FQ

áMÉ«°ùdG Ò`Ø`°`S Ö`≤`∏`H á`jô`°`ü`ŸG á`MÉ`«`°`ù`dG IQGRƒ````H

á«MÉ«°ùdG ΩÉ`©`dG á«°üî°T Iõ`FÉ`é`H RÉ`àh ,á`«`Hô`©`dG

QƒàcódG Rƒa øY kÓ°†a Òμ◊G ø°ùëŸG óÑY ï«°ûdG

ƒμ°ù«°ùj’G áª¶æe ¢ù«FQ …ôéjƒàdG õjõ©dG óÑY

IõFÉéH ¿ƒæØdGh áaÉ≤ã∏d á«eÓ°SE’G áª¶æŸG ¢ù«FQh

ΩÉ©d »Hô©dG çGÎdG πLQh á«KGÎdG ΩÉ©dG á«°üî°T

IõFÉL ó°ü– ¿CG ‘ ádÓ°U áæjóe âë‚h . Ω2014

Ω 2014 ΩÉY ‘ á«MÉ«°ùdG á«Hô©dG äÉ¡LƒdG π°†aCG

,Ék«MÉ«°S G kƒ`‰ Ì`cC’G áæjóŸG áª«ÿG ¢`SCGQ áæjóeh

π°†aCG IõFÉéH »`Ñ`Xƒ`HCG ‘ ¢`SÉ`j Iô`jõ`L äRÉ`à Éªc

á`jƒ`÷G •ƒ``£``ÿGh ,á`«`Hô`©`dG á`«`MÉ`«`°`ù`dG ⁄É``©``ŸG

ácô°T π°†aCG IõFÉéH (ÊÉª©dG ¿GÒ£dG) á«fÉª©dG

. á«HôY ¿GÒW

»MÉ«°ùdG èjhÎdG »à ÒÑc QhóH Ωƒ≤j z»Hô©dG õcôŸG{ q¿CG ócCG

»`Hô©dG »`MÉ«°ùdG ΩÓ`YE’G Iõ``FÉéH z { êƒ``àj …Rô``ëŸG


¢ù∏éÃ á`jOÉ`°`ü`à`b’G á`æ`é`∏`dG äó``≤``Y

É¡YÉªàLG ¢ù«ªÿG ¢`ùèCG ìÉ`Ñ`°Ù á`dhó`dG

øe ådÉãdG …ƒæ°ùdG OÉ≤©f’G Qhód ¢ùeÉÿG

,¿Éà°ùÑdÉH ¢ù∏éŸG ≈æÑÃ ,á°ùeÉÿG IÎØdG

ó«©°S ø`H ⁄É`°`S ¢`Só`æ`¡`ŸG Ωô`μ`ŸG á`°`SÉ`Fô`H

ÚeôμŸG Qƒ°†ëHh ,áæé∏dG ¢ù«FQ »eÉà¨dG

áfÉeC’G »ØXƒe øe OóYh ,áæé∏dG AÉ°†YCG

áMhô£ŸG OƒæÑdG ´ÉªàL’G ¢ûbÉfh .áeÉ©dG

´hô°ûe É¡àe qó≤ oe ‘h ,∫ÉªYC’G ∫hóL ≈∏Y

ádÉëŸG ÚfGƒ≤dG ΩÉμMCG ¢†©H πjó©J ¿ƒfÉb

äÉcô°T ¿ƒfÉb :»gh ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe

ÊÉ`£`∏`°`ù`dG Ωƒ``°``Sô``ŸÉ``H QOÉ``°``ü``dG Ú`èCÉ``à``dG

äÉ`Ñ`cô`ŸG Ú`èCÉ``J ¿ƒ``fÉ``bh ,(79/12) º``bQ

,(94/34) ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG

ΩÉμMCG ¢†©H πjó©J ¿ƒfÉb ¤G áaÉ°VE’ÉH

Ωƒ°SôŸÉH QOÉ`°`ü`dG ,∫É``ŸG ¢``SCGQ ¥ƒ°S ¿ƒ`fÉ`b

QGô`bEG ” å«M ,(98/80) º`bQ ÊÉ£∏°ùdG

Éªc .á`æ`é`∏`dG π`Ñ`b øè á`KÓ`ã`dG Ú`fGƒ`≤`dG

áæé∏dG ´ÉªàLG ô°†fi ≈∏Y ≥jó°üàdG q”

…ƒ`æ`°`ù`dG OÉ``≤``©``f’G Qhó```d Ω2014 /4 º``bQ

¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á°ùeÉÿG IÎØdG øe ådÉãdG

´ÉªàL’G äGQGôb øe √ò«ØæJ q” Ée á©HÉàe

á°ûbÉæe â q“ ´ÉªàL’G ΩÉàN ‘h ,≥HÉ°ùdG

É¡«a äò```î```JGh ,∫É```ª```YCG ø`è ó`é`à`°`ù`j É`è

.áÑ°SÉæŸG äGQGô≤dG


IôFGóH á∏ã‡ á«fóŸG áèó`ÿG IQGRh äòØf

¿Gƒæ©H Iô°VÉfi ¢`ùèCG ,á«ÑjQóàdG äÉ`bÓ`©`dG

ΩGóîà°SÉH á`jô`°`û`Ñ`dG OQGƒ```ŸG IQGOEG ‘ õ`«`ª`à`dG{

äGhóædG áYÉ≤H zájô°ûÑdG äGQó≤dG è°†f êPƒ‰

ó`«`°`ù`dG IOÉ``©``°``S á``jÉ``YQ â``– ∂````dPh IQGRƒ```dÉ``` H

IQGRƒ````dG π` «`ch …ó`«`©`°`Sƒ`Ñ`dG º`∏`°`ùè ø``H ⁄É` °`S

IOÉ`©`°`S Qƒ`°`†`ë`Hh …QGOE’G ô`jƒ`£`à`dG ¿hDƒ`°`û`d

á«fóŸG áèó`ÿG ¿hDƒ`°`û`d IQGRƒ```dG π`«`ch ï«°ûdG

Èà©jh .ô``FGhó``dG …ô`jóèh Ωƒ`ª`©`dG …ô`jóèh

≥jôW áWQÉN ájô°ûÑdG äGQó`≤`dG è°†f êPƒ`‰

º««≤J á`«`dBG ¬`` qfEG Éªc á`«`LPƒ`‰ á°ù°SDƒe AÉæÑd

»àdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGOEG äÉ°SQÉªŸ á©LGôeh

OQGƒ````ŸG IQGOEG äGQó````b ô`ª`à`°`ùè π`μ`°`û`H ø`°`ù`–

äÉ°SQÉªŸG π°†aCG Ωó≤jh ,á°ù°SDƒª∏d ájô°ûÑdG

q¿EG å«M πMGôe ≈∏Y á∏eÉ©dG iƒ≤dG ∫É› ‘

äGQó≤dG êPƒªæd »éjQóJ ôjƒ£J á∏Môe πμd

á°ù°SDƒŸG áaÉ≤K ‘ kGójôa k’ƒ– èàæJ ájô°ûÑdG

Üòé∏d Iƒb ÌcCG äÉ°SQÉªÃ ÉgOGóYEG ∫ÓN øe

®É`Ø`à`M’Gh õ`«`Ø`ë`à`dGh º`«`¶`æ`à`dGh ô`jƒ`£`à`dGh

è°†f êPƒ`‰ q¿EÉà ‹ÉàdÉHh ájô°ûÑdG É`gOQGƒ`Ã

kÓèÉ`μ`àè kÉ`èÉ``¶``f Oó``ë``j á`jô`°`û`Ñ`dG äGQó```≤```dG

øe è`°`†`æ`j …ò```dG á`jô`°`û`Ñ`dG OQGƒ````ŸG äÉ`°`SQÉ`ª`Ÿ

AGOC’Gh á«JÉ°ù°SDƒŸG ±GógC’G ™e áeAGƒŸG ∫ÓN

è°†f êPƒ``‰ π`ª`°`û`jh ,IÒ`¨`à`ŸG äÉ`LÉ`«`à`M’Gh

»gh äÉjƒà°ùe á°ùªN ≈∏Y ájô°ûÑdG äGQó``b

ôjƒ£Jh ájOôØdG äGAÉØμ∏d Ú°ùëàdG QGôªà°SG

á«dÉY IOƒ`é`H AGOC’G õ`«`Ø`–h á`dÉ`©`Ø`dG ¥ô`Ø`dG

RÉ‚E’ á°ù°SDƒŸG É¡LÉà– á∏eÉY iƒb π«μ°ûJh

.á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡∏ªY §£N

¿ƒ«Y øH óªfi QƒàcódG ô°VÉëŸG ¥ô£Jh

the ìÉ`é`æ`dGh RÉ```‚E’G õ`cô`Ÿ …ò«ØæJ ¢`ù`«`FQ

QhÉ``fi Ió```Y ¤EG ( (Achievement AÉæHh IAÉØμdGh äGQó≤dG ôjƒ£J É¡ªgCG á«°ù«FQ

IQGOEGh õ`«`Ø`–h áàÉ`≤`ã`dGh π`ª`©`dG äÉ`Yƒ`ª`›

∫ÓN øè ≥«°ùæàdGh π°UGƒàdG ¥ô``Wh AGOC’G

Iô°VÉëŸG √òg ò«ØæJ »JCÉjh .á«cQÉ°ûàdG áaÉ≤ãdG

õjõ©J ‘ IQGRƒdG É¡H Ωƒ≤J »àdG Oƒ¡÷G QÉWEG ‘

ä’É`é`ŸG ™`«`ª`L ‘ É¡«ØXƒe äGQó```b á`«`ª`æ`Jh

á«Ø«XƒdG äGQÉ`¡`ŸG øè ó`jõ`ŸG º`¡`HÉ`°`ù`cEG á«¨H

.»°ù°SDƒŸG AGOC’G ôjƒ£Jh º¡FGOCÉH AÉ≤JQÓd

á«fÉª©dG - AGôHEG

∫Éª°T á¶aÉëÃ AGô```HEG á``j’h ‘ ¢`ùèCG ”

¢`VQCG á©£b 82 ≈∏Y áYô≤dG Öë°S á«bô°ûdG

∂dPh áj’ƒdÉH äÉæWGƒŸGh ÚæWGƒª∏d á«æμ°S

AGôHEÉH ¿Éμ°SE’G IôFGO ô≤e ‘

∞∏μŸG ÊGhÈ``dG Oƒ©°ùe ø`H ˆG óÑY ∫É`bh

q¿EG Iô`FGó`dÉ`H Ö`ë`°`ù`dG á«∏ªY ≈`∏`Y ±Gô`°`TE’É`H

ºà«°S ÉÑë°S 11 π°UCG øe ∫hC’G Èà©j Öë°ùdG

äÉÑ∏£∏d AGô`HEG á`j’h ‘ Ú≤ëà°ùª∏d É`gDhGô`LEG

¢`VQCG á©£b 1400 øè Ì``cC’ 2009 ΩÉ`Y ≈àM

»eƒj ‘ á«dÉ◊G IÎ`Ø`dG ∫Ó`N ∂` dPh á«æμ°S

ájÉ¡f ≈àM ´ƒ`Ñ`°`SCG π`c øè ¢ù«ªÿGh Ú`æ`KE’G

. ΩOÉ≤dG ƒ«fƒj ô¡°T

¢VQCG á©£b 82 Öë°S ¢ùeCG ” ¬`fCG ±É°VCGh

É££fl 13 ‘ ∂dPh ÉÑ∏W 120 π°UCG øe á«æμ°S

è«∏ØdGh 3h 1 Ö«°üædGh Qó«ë äÉ££fl »gh

á`μ`jhô`dGh 1 ÊGô````ŸGh 4 á``ÁÉ``◊Gh 4 ó``jó``÷G

IÈ`«`≤èh 4 ∫ƒ`Ñ`°`û`dG í`«`°`Sh OÓ``Ñ``dG è`«`∏`Ø`dGh

ÊGhÈ``dG QÉ`°`TCGh . ‹É`ª`◊Gh π«∏°ùdGh ´É`≤`dGh

¿ƒμJ ¿CG IÉYGôe â“ ób Ωƒ«dG Öë°S ‘ ¬fCG ¤EG

º¡d ≈æ°ùàj ≈àM ÚæWGƒª∏d áÑjôb äÉ££îŸG

´ô°SCG ‘ º¡d áMƒæªŸG á©£≤dG øe IOÉØà°S’G

Öë°ùdG ” å«M É¡H QGô≤à°S’Gh AÉæÑdÉH âbh

»bÉH ‘ áeOÉ≤dG ™«HÉ°SC’G ∫Ó`N øjôªà°ùeh

≈àM Ö∏£dG äÉjƒdhCG ≥ah IôFGódÉH äÉHƒë°ùdG

Ú≤ëà°ùª∏d äÉÑ∏£dG áaÉc ™`jRƒ`J Éæd ≈æ°ùàj

É‡ Iõ«Lh IÎa ‘ AGôHEG áj’ƒH 2009 ΩÉY ≈àM

á©£b ∑Ó`àèG ‘ GQGô`≤`à`°`SG ø`WGƒ`ª`∏`d ≥≤ëj

áæé∏dG äóªàYG á«fÉK á¡L øe .á«æμ°S ¢`VQCG

∫É`ª`°`T á`¶àÉ`ë`Ã ¿É``μ``°``SE’G Iô``FGó``H á`«`Yô`Ø`dG

äGóYÉ°ùª∏d á`dÉ`M 19 AGô```HEG á`j’ƒ`H á«bô°ûdG

∫ÉjQ ∞`dCG 690 øe ÌcCÉH ¢Vhô≤dGh á«æμ°ùdG

IôFGódG ±Gô°TEG â– á©bGƒdG äÉj’ƒdÉH ÊÉªY

ΩÉ©dG Gò¡d ¢ùeÉÿG áæé∏dG ´ÉªàLG ‘ ∂dP AÉL

AGô`HEG áj’ƒH Iô`FGó`dG ô≤Ã Ωƒ«dG ó≤Y …ò`dGh

ôjóe »`ª`°`TÉ`¡`dG á`©`ª`L ø`H ˆG ó`Ñ`Y á`°`SÉ`Fô`H

´É`ª`à`L’G ∫Ó``N ”h. AGô``HEÉ``H ¿É`μ` °`SE’G Iô```FGO

ä’ÉëH á°UÉÿG ™«°VGƒŸG øe áeõM á°ûbÉæe

á©HÉàdG äÉj’ƒ∏d ¢Vhô≤dGh á«æμ°ùdG äGóYÉ°ùŸG

á«æμ°ùdG äGóYÉ°ùŸG »Øa AGôHEÉH ¿Éμ°SE’G IôFGód

∫É``jQ ∞```dCG 345000 √Qó````bh ≠`∏`Ñè OÉ`ª`à`YG ”

ä’ÉM çÓK É¡æe â°ü°üN ä’ÉM 7 h ÊÉªY

Éª¡∏ãeh AGô``HEG áj’ƒd ¿ÉàdÉMh ájóH á`j’h ‘

ádÉM 12 ∂dòc áæé∏dG äóªàYGh πHÉ≤dG áj’ƒd

πHÉ≤dGh ájóHh AGôHEG äÉj’ƒd á«æμ°ùdG ¢Vhô≤∏d

∞`dCG 347920 √Qó``bh ≠∏ÑÃ Ú«FÉ£dGh AÉ`èOh

á`j’h πμd ä’É`M 3 ™`bGƒ`H â`YRh ÊÉªY ∫É`jQ

Iô``FGO ø`è á`æ`é`∏`dG AÉ`°`†`YCG ´É`ª`à`L’G ô`°`†`M.

¤EG áaÉ°VE’ÉH AGôHEG ájó∏Hh á«YÉªàL’G á«ªæàdG

. ¿Éμ°SE’G IQGRƒd Ú∏ã‡

∫ÉŸG ¢SCGQ ¥ƒ°Sh zÚeCÉàdG{ ÚfGƒb πjó©J ô≤J zádhódG ¢ù∏› ájOÉ°üàbG{

AGôHEG áj’ƒH ¢Vhô≤dGh á«æμ°ùdG äGóYÉ°ùª∏d ádÉM 19 OÉªàYGh ..¢VQCG á©£b 82 ≈∏Y áYô≤dG Öë°S

ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG »à õ«ªàdG ∫ƒM Iô°VÉfi òØæJ zá«fóŸG áeóÿG{

Ω2014 ƒjÉe 23 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 23 á©ª÷G 4OÉ°üàbG

ájDhôdG – §≤°ùe

¢ù∏éŸG ájƒ°†©H áæ£∏°ùdG ∫Éª©d ΩÉ©dG OÉ–’G RÉa

∫Ó`N ∂````dPh ,äÉ`HÉ`≤`æ`∏`d ‹hó````dG OÉ``–Ó``d …õ``cô``ŸG

OÉ–Ód ådÉãdG ô`“Dƒ`ŸG ‘ â`jô`LCG »àdG äÉHÉîàf’G

‘ Ωƒ``«``dG ¬`dÉ`ª`YCG º`à`à`î`j …ò```dGh ,äÉ`HÉ`≤`æ`∏`d ‹hó```dG

Gò¡H áæ£∏°ùdG äRÉà ó`bh ,Ú`dô`H á`«`fÉ`ŸC’G áª°UÉ©dG

22 ≈∏Y â°ùaÉæJ á«dÉªY áª¶æe 325 ÚH øe ó©≤ŸG

RÉ‚’G Gòg »JCÉjh ,⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl πã“ Gó©≤e

‘ ¬`dƒ`Nó`H áæ£∏°ùdG ∫É`ª`©`d ΩÉ`©`dG OÉ`–Ó`d Ò`Ñ`μ`dG

kÉéjƒàJ äÉHÉ≤æ∏d ‹hódG OÉ–’G ‘ QGô≤dG ™æ°U õcôe

¥ƒ≤◊G ‘ ‹hó`dGh »∏ëŸG Újƒà°ùŸG ≈∏Y ¬JGRÉ‚E’

∫É`ª`©`d kÉ`Ñ`°`ù`μè ó``©``jh ,á`«`HÉ`≤`æ`dG äÉ``jô``◊G ÇOÉ``Ñ`èh

øe ó`jõè ≥«≤ëàH ™àó`J á`«`dhO kIOÉ`¡`°`Th áæ£∏°ùdG

.‹hódGh »∏ëŸG Újƒà°ùŸG ≈∏Y Ωó≤àdG

øe óYÉ≤e áKÓK §°ShC’G ¥ô°ûdG Ö«°üf ¿CG ôcòj

‹hó`dG OÉ`–Ó`d …õ`cô`ŸG ¢ù∏éŸG ‘ G kó©≤e 22 π`°ÙCG

áæ£∏°ùdG ∫Éª©d ΩÉ`©`dG OÉ``–’G í`°`TQ ó`bh ,äÉHÉ≤æ∏d

¢`ùèÉ`°`T â``æ``H Ió``jÉ``Y á``KÓ``ã``dG ó``YÉ``≤``ŸG ó````MCG π`¨`°`û`d

áæ÷ á°ù«FQh OÉ`–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y á«ª°TÉ¡dG

.á∏eÉ©dG ICGôŸG

äGOÉ`````–’G á``Ø``bh ∫É`ª`©`∏`d ΩÉ``©``dG OÉ`````–’G ø``ª``Kh

áæ£∏°ùdG ∫Éª©d ΩÉ©dG OÉ–’G ºYód á«dhódGh á«Hô©dG

OÉ`–G Ωó`≤`Jh .ó`YÉ`≤`ŸG ó```MCG π`¨`°`T ≈`∏`Y ¬à°ùaÉæe ‘

πª©dG áª¶æŸ ôjó≤àdGh ôμ°ûdG ≠dÉÑH áæ£∏°ùdG ∫ÉªY

ácôë∏d ô`ª`à`°`ù`ŸG É`¡`ª`YOh É`¡`Jó`fÉ`°`ùè ≈`∏`Y á`«`dhó`dG

OÉ`–’G ¿CG ôcòj .É¡LQÉNh áæ£∏°ùdG π`NGO á«HÉ≤ædG

ô“DƒŸG Gò`g ‘ Ék«dÉM ∑QÉ°ûj áæ£∏°ùdG ∫Éª©d ΩÉ`©`dG

ΩÉ©dG OÉ–’G ¢ù«FQ »°TÉ£ÑdG óªMCG øH ¿É¡Ñf á°SÉFôH

.OÉ–’G AÉ°†YCG øe OóY ájƒ°†Yh ,áæ£∏°ùdG ∫Éª©d

á«fÉª©dG – QÉë°U

QÉë°üH á«≤«Ñ£àdG Ωƒ`∏`©`dG á«∏c âèÉ`bCG

ø`jó`«`é`ŸG É``¡``HÓ``£``d Ëô``μ`` J π``Ø``M ¢```ù``èCG

ΩÓ````YE’G π``FÉ``°``Sh ∞`∏`à`î`Ã Ú```«``èÓ```YE’Gh

ájÉYQ â– ∂dPh ,áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ

ôjóe …ó`«`©`°`ù`dG ⁄É`°`S ø`H ó`LÉè Qƒ`à`có`dG

º«∏©àdG IQGRƒH á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdG ΩÉY

. ‹É©dG

“: ¿Gƒæ©H º∏«a ¢VôY ≈∏Y πØ◊G πªà°TG

≈∏Y õFÉ◊Gh á«∏μdG áÑ∏£H ¢UÉÿG ” IBGô`ŸG

á«HÓ£dG äÉYGóHE’G á≤HÉ°ùe ‘ ∫hC’G õcôŸG

¤EG áaÉ°VE’ÉH 2014-2013 »ÁOÉcC’G ΩÉ©∏d

. IÒ°üb á«gÉμa á«Mô°ùe Ëó≤J

ËôμàH á`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG »```YGQ ΩÉ``b ΩÉ``à``ÿG ‘h

∞∏àfl ‘ Ú`cQÉ`°`û`ŸGh É` k«`ÁOÉ`cCG ø`jó`«`é`ŸG

»````ÁOÉ````cC’G ΩÉ``©``∏``d á``«``HÓ``£``dG á``£`` °``û``fC’G

.2014/2013

á«fÉª©dG - ájDhôdG - §≤°ùe

IQÉéàdG IQGRh π«ch »æª«ŸG ¿Éª«∏°S øH óªMCG IOÉ©°S ø∏YCG

øY ≥`WÉ`æ`ŸG ¿hDƒ`°`Th á`«`dÉ`ŸGh á``` jQGOE’G ¿hDƒ`°`û`∏`d áYÉæ°üdGh

¢ùeÉÿG ∑Î°ûŸG ¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d áæ£∏°ùdG OGó©à°SG

ádhóH ΩÉ≤«°S …ò`dG »é«∏ÿG ¿hÉ`©`à`dG ¢ù∏› ∫hó`d ô°ûY

ƒjÉe 26 ‘ ƒÑ°ùcEG õcôÃ ábQÉ°ûdG IQÉeEÉH á«Hô©dG äGQÉèE’G

.…QÉ÷G

OGó```YEÓ```d á``jò``«``Ø``æ``à``dG á``æ``é``∏``dG ¢``ù``«``FQ IOÉ``©``°``S ∫É`````bh

»Øë°üdG ô``“Dƒ``ŸG ∫Ó``N á`æ`£`∏`°`ù`dG á`cQÉ`°`û`Ÿ Ò`°`†`ë`à`dGh

á`YÉ`æ`°`ü`dGh IQÉ``é``à``dG IQGRh ≈`æ`Ñ`Ã ¢```ù``èCG √ó``≤``Y …ò```` dG

á«é«∏ÿG äÉ`YÉ`æ`°`ü`dGh äÉ`é`à`æ`ŸÉ`H ±ô`©`j ¢`Vô`©`ŸG q¿CG” äÉeƒ≤ŸGh ⁄É©ŸG RGô`HEGh ájó«∏≤àdGh á«aô◊G äÉYÉæ°üdGh

è`«`∏`ÿG ∫hO ø`è á```dhO π``c É`¡`H ô`¡`à`°`û`J »``à``dG á` q«`MÉ`«`°`ù`dG

á£≤f Èà©j »é«∏ÿG ¢Vô©ŸG Gòg ¿CG ¤EG G nkÒ°ûe ,»Hô©dG

≈∏Y ™°Sƒà∏d Ú«é«∏ÿG øjôμàÑŸGh ∫ÉªYC’G OGhQ ¥Ó£fG

º¡dÉªYCÉH ∞jô©àdG ∫Ó`N øè »ŸÉ©dGh »ª«∏bE’G ¥É£ædG

»æWƒdG OÉ°üàb’G ¢TÉ©fEGh óaQ ‘ GƒªgÉ°ù«d º¡©jQÉ°ûeh

±ƒ`°`S …ò```dG ¢`Vô`©`ŸG q¿CG” ¬`JOÉ`©`°`S ±É``°``VCGh z.á`≤`£`æ`ª`∏`d

äÉYÉæ°Uh äÉeóÿ èjhÎdG ¤EG ±ó¡j ΩÉjCG á°ùªN ôªà°ùj

É¡d ¥Gƒ°SC’G íàah »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äÉéàæeh

¢ù∏éŸG ∫hO øè É` k°Ùô`M ∂``dPh ∂∏¡à°ùŸGh èàæŸG á`«`Yƒ`Jh

OGhôd áÑ°SÉæŸG ¢UôØdG ÒaƒJh ∂∏¡à°ùŸG ¥ƒ≤M ájÉªM ≈∏Y

ÚH á«æ«ÑdG IQÉ`é`à`dG º`é`M IOÉ```jRh Ú«é«∏ÿG ∫É``ª``YC’G

‘ áæ£∏°ùdG ìÉæL q¿EG ∫Ébh .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO

á°üæe (31) â°ü°üN ¢Vô©∏d á°üæe (45) …ƒëj ¢Vô©ŸG

IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d äÉ°üæe (8)h IÒÑμdG ™fÉ°üª∏d É¡æe

øe Ú`æ`KG π`c ∑QÉ°ûàj å«ëH ∫É`ª`YC’G OGhQh á£°SƒàŸGh

äÉ°üæe (6) ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ió`MGh á°üæe ‘ ∫ÉªYC’G OGhQ

OGóYEÓd ájò«ØæàdG áæé∏dG q¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .Ú«aôë∏d

¢SQÉe 27 ‘ â∏μ°T ¢Vô©ŸG ‘ áæ£∏°ùdG ácQÉ°ûŸ Ò°†ëàdGh

IQÉéàdG IQGRh øe …QGRh QGô≤H …QÉ`÷G ΩÉ©dG øe »°VÉŸG

‘ áæ£∏°ù∏d áYƒæàŸGh áëLÉædG ácQÉ°ûŸG ¿Éª°†d áYÉæ°üdGh

‘ Úàæ°S πc ¬àeÉbEG ºàJ ¢Vô©ŸG Gòg q¿CG ôcòj .¢Vô©ŸG Gòg

áæ÷ QGôb ≈∏Y kAÉæH »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ióMEG

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hó``H IQÉ`é`à`dG AGQRƒ``d …QÉ`é`à`dG ¿hÉ`©`à`dG

á©HGôdG ¬àî°ùf ‘ 2007 ΩÉ`Y òæe ∞bƒJ ¬` qfCG ’EG »é«∏ÿG

.âjƒμdG ádhóH Iô°ûY


»àdG á`«`fhÎ`μ`dE’G äÉjÉØædG IQGOEG πªY á≤∏M â`°ÙhCG

ájÉYQ â– ∫Éàææ«àfƒcÎfG ¥óæØH ¢ù«ªÿG ¢ùeCG âªààNG

äÉjó∏ÑdG IQGRh π`«`ch »Ñjô¨dG ¿Éª«∏°S ø`H óªM IOÉ`©`°`S

á«ªgCÉH á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°ûd √É«ŸG OQGƒeh á«ª«∏bE’G

äÉ«∏ª©H á`bÓ`©`dG äGP Ú`fGƒ`≤`dGh äÉ`©`jô`°`û`à`dG á`©`LGôè

∂∏J πª°ûJ å«ëH á`«`fhÎ`μ`dE’G äÉ`jÉ`Ø`æ`dG IQGOEGh º«¶æJ

äGAGô`````LE’Gh á``jOÉ``°``TQE’G á````dOC’G Ú``fGƒ``≤``dGh äÉ`©`jô`°`û`à`dG

.á«fhÎμdE’G äÉØ∏îŸG ™e πeÉ©àdÉH á°UÉÿG

º«¶æàH Úeƒj Ió`Ÿ äôªà°SG »àdG á≤∏◊G â`°ÙhCG Éªc

™e ¿hÉ©àdÉH √É«ŸG OQGƒèh á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdG IQGRh øe

™°VƒH ,(áÄ«H) áÄ«ÑdG äÉeóÿ á°†HÉ≤dG á«fÉª©dG ácô°ûdG

äGó``©``ŸGh Iõ``¡``LC’G ™`«`ª`L π`ª`°`û`J á`«`æ`Wh äÉ`fÉ`«`H Ió``YÉ``b

áéàæŸGh IQó°üŸGh IOQƒà°ùŸG á«fhÎμdE’G OGƒŸGh á«FÉHô¡μdG

á«æ©ŸG äÉ`¡`÷G ™«ªL ¿hÉ`©`J IQhô`°`V Ö`fÉ`L ¤EG ,kÉ`«`∏`fi

á«eƒμ◊G äÉ¡÷G É¡«a ÉÃ á«fhÎμdE’G äÉjÉØædG IQGOEÉ``H

ÚéàæŸGh áÄ«ÑdG äÉèó`ÿ á°†HÉ≤dG á«fÉª©dG á`cô`°`û`dGh

±ó¡H ∂dPh äÉjÉØædG øe ´ƒædG Gò¡d øjOQƒŸGh øjQó°üŸGh

.á«fhÎμdE’G äÉjÉØædG IQGOE’ πeÉμàe ΩÉ¶f ôjƒ£J

iÈμdG IOÉØà°S’G ≥«≤– ¤EG πª©dG á≤∏M â`YO Éªc

áeGóà°SG øª°†j ÉÃ …OÉ°üàb’G óFÉ©dG äGP äÉéàæŸG øe

ôjƒ£Jh ,äÉ`jÉ`Ø`æ`dG øè ´ƒ`æ`dG Gò``g øè ¢ü∏îàdG áèó`N

á«°ùaÉæàdG ≈∏Y áªFÉ≤dG äÉjÉØæ∏d á∏eÉμàŸG IQGOE’G áeƒ¶æe

,ÉgQó°üe á«fhÎμdE’G äÉjÉØædG QÉÑàYGh ,¥ƒ°ùdG ÇOÉÑeh

‘ á`£`°`Sƒ`à`ŸGh IÒ`¨`°`ü`dG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG ™«é°ûJ ¤EG áàÉ`°`VEG

äÉØ∏îŸG É¡«a ÉÃ IOôÿG äÉØ∏fl IQGOEGh ™«ªŒ äÉ«∏ªY

.á«fhÎμdE’G

¢ùeCG á«fhÎμdE’G äÉjÉØædG IQGOEG πªY á≤∏M â∏ªμà°SGh

äÉ«∏ªY á«eÉàÿGh á«fÉãdG É¡à°ù∏L ‘ á°Vô©à°ùe É¡JÉ°ù∏L

Ú©æ°üŸG) Ú`é`à`æ`ŸG á`«`dhDƒ`°`ùèh OGOÎ```°```S’Gh ™`«`ª`é`à`dG

IQGOEG ∫É```› ‘ á`«`∏`ª`©`dG ÜQÉ``é``à``dG ¢``Vô``Yh (ø```jOQƒ```ŸGh

π°VÉØdG á°ù∏÷G √ò`g ¢`SCGô`J å«M á«fhÎμdE’G äÉjÉØædG

…ò`«`Ø`æ`à`dG ¢`ù`«`Fô`dG Ö`FÉ`f »``KQÉ``◊G ¿É`ª`«`∏`°`S ø``H ó`ª`fi

ôjƒ£à∏d á`Ä`«`Ñ`dG äÉ`èó``ÿ á`°`†`HÉ`≤`dG á`«`fÉ`ª`©`dG á`cô`°`û`∏`d

ô°ûà∏«L ±Ò```g á``bQƒ``H á`°`ù`∏`÷G äCGó````H ,»``é``«``JGÎ``°``S’G

»ŸÉ©dG Qƒ¶æŸG ∫ƒM OQÉcÉH â«dƒ«g ácô°ûH áÄ«ÑdG ôjóe

É¡«a ∫hÉæJ ??πÑ≤à°ùŸG ƒg Ée á«fhÎμdE’G äÉjÉØædG ¿CÉ°ûH

»àdG á`«`fhÎ`μ`dE’G äÉ`jÉ`Ø`æ`dG á`ª`«`b ≈`∏`Y õ`«`cÎ`dG á`«`ª`gCG

∂dPh É¡«∏Y ÉÄÑY â°ù«dh ádhó∏d ájOÉ°üàbG Ihô`K Èà©J

™°Vhh á`dhó`dG ‘ á©ÑàŸG Ú`fGƒ`≤`dGh äÉ¡«LƒàdG ≥«Ñ£àH

ÜQÉéàdG ¢†©H ¢VôY ¤EG Égó©H ¥ô£J ,äÉ«é«JGÎ°S’G

ÊÉa IQƒàcódG âKó– qºK øeh .⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl øe

‘ á`«`dõ`æ`ŸG äGó``©``ŸG »©æ°üŸ ô`é`ŸG á«©ªL Iô`jóè GQÉ``“

»àdG á∏ª◊G øY zΩƒ«dG QGô≤H ó¨dG ábÉW ßØMG{ É¡àbQh

á∏ªM »``gh zForgoMorgo { á`«`©`ª`÷G É`¡`à`≤`∏`WCG

¤EG á∏ª◊G âaóg å«M ,∫ÉØWC’G áÄa âaó¡à°SG ájƒYƒJ

á`«`fhÎ`μ`dE’G Iõ`¡`LC’G OGOÎ`°`SG á«ªgCÉH ∫É`Ø`WC’G á«YƒJ

,áãjó◊G Iõ¡LC’ÉH äGƒæ°S ô°ûY øY ójõJ »àdG áÁó≤dG

ÒaƒJh ¿ƒHôμdG ó«°ùcCG ÊÉK RÉZ çÉ©ÑfG π«∏≤J ¤EG áaÉ°VEG

.áÁó≤dG Iõ¡LC’G øe áéàæŸG ábÉ£dG

ácô°ûH áeGóà°S’G ¿hDƒ`°`T ôjóe â«fƒc ∫Éª«°S Ωó`bh

{ ¿Gƒ`æ`©`H π`ª`Y á``bQh É`«`cÎ`H äÉ`«`fhÎ`μ`dEÓ`d „ƒ`°`ùèÉ`°`S

øe ∫hÉæJ zÉ«côJh É``HhQhCG ‘ á«fhÎμdE’G äÉjÉØædG IQGOEG

äÉjÉØædG ôjhóJ IOÉ`YEG ‘ „ƒ°ùeÉ°S ácô°T áHôŒ É¡dÓN

¤EG á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡à£N ‘ ácô°ûdG ≈©°ùJh ,á`«`fhÎ`μ`dE’G

õ`cGôè π`ª`Yh äÉ`jÉ`Ø`æ`dG √ò``g øè ø`μ`‡ Qó``b È``cCG ™`ª`L

q¿CÉ``H í``°``VhCGh ,É`«`cô`J AÉ``ë``fCG ™`«`ª`L ‘ äÉ`jÉ`Ø`æ`dG ™«ªéàd

≈∏Y §≤a ¢ù«dh ÚéàæŸG ≥JÉY ≈∏Y ™≤J ÈcC’G á«dhDƒ°ùŸG

.äÉjó∏ÑdG

á£HGô∏d …ò«ØæàdG ÚeC’G ó∏«Ø«fhR äôHQƒf ¢ûbÉf Éªc

¿Gƒæ©H πªY á`bQh äÉ«fhÎμdE’G ôjhóJ IOÉ`YE’ á`«`HhQhC’G

á«FÉHô¡μdGh á«fhÎμdE’G äÉØ∏îª∏d ò«ØæàdGh ™jô°ûàdG {

15`dG äGƒæ°ùdG øe IOÉØà°ùŸG ¢ShQódGh É`HhQhCG ‘ äGó©ŸGh

á«°VÉŸG ¢ShQódGh äÉjóëàdG ºgCG É¡dÓN øe Ωób zá«°VÉŸG

.á«fhÎμdC’G äÉjÉØædG ôjhóJ IOÉYEG ‘ ÉHhQhCG â¡LGh »àdG

ácô°T ΩÉY ôjóe ¢SƒàfÉ°S ¢SƒL Ωób á°ù∏÷G ΩÉàN ‘h

äÉ°SQÉªŸG π°†aCG z¿Gƒæ©H ¬àbQh ‘ ¢SÓHƒμdG πHÉæ«à°Sƒ°S

zäGó©ŸGh á«FÉHô¡μdGh á«fhÎμdE’G äÉjÉØædG ‘ á«à°ùLƒ∏dG

äÉjÉØædG ™«ªéàd áØ∏àfl ¥ôW IóY OƒLh ¤EG É¡«a ¥ô£J

øe É¡©«ªŒ º`à`j »`à`dG É¡æe á`«`FÉ`Hô`¡`μ`dGh á`«`fhÎ`μ`dE’G

äÉ`cô`°`û`dG ¤EG á``«``fhÎ``μ``dE’G Iõ`¡`LCÓ`d á`é`à`æ`ŸG á`cô`°`û`dG

∂∏¡à°ùŸG øe ¿ƒμj Ée É¡æeh äÉjÉØædG ôjhóàH á°ü°üîàŸG

ô“DƒŸG äÉ°ù∏L ΩÉàN ‘h .Iô°TÉÑe á°ü°üîàŸG ácô°ûdG ¤EG

äÉjó∏ÑdG IQGRh π«ch »Ñjô¨dG ¿Éª«∏°S øH óªM IOÉ©°S ΩÉb

ËôμàH á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°ûd √É«ŸG OQGƒeh á«ª«∏bE’G

.á≤∏◊G ‘ ÚKóëàŸG

‘ ácQÉ°ûŸÉH º¡JOÉ©°S øY ÚcQÉ°ûŸG øe OóY ÈY óbh

âæH á∏«°†a âdÉb å«M ,É¡©FÉbh øe IOÉØà°S’Gh á≤∏◊G

IQGRƒ`` H á`«`FÉ`bƒ`dG á`ë`°`ü`dG Iô```FGO Iô`jóè á`jô`ë`Ñ`dG ó«©°S

øe »°SÉ°SC’G ±ó¡dG q¿CG √É«ŸG OQGƒèh á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdG

IQGOE’G á`«`ª`gCÉ`H »`Yƒ`dG iƒà°ùe ™`àQ ƒ`g á`≤`∏`◊G º«¶æJ

É¡aGó¡à°SG ºàj »àdG áÄØdGh á«fhÎμdE’G äÉjÉØæ∏d áª«∏°ùdG

øjOQƒŸGh Ú©æ°üª∏d á«fƒfÉ≤dG äÉ©jô°ûàdG ™°VƒH ∂`dPh

,™`ª`à`é`ŸG í`FGô`°`T áàÉ`c á`«`Yƒ`Jh á``«``fhÎ``μ``dE’G Iõ`¡`LCÓ`d

≈∏Y õcôJ ’ É¡H ∫ƒª©ŸG á«dÉ◊G äÉ©jô°ûàdG ¿CG âë°VhCGh

Iô£ÿG äÉjÉØædÉH ≈æ©J É q‰EGh á«fhÎμdE’G äÉjÉØædG IQGOEG

»àdG äÉ©jô°ûàdG √òg á©LGôe Öéj ¬fEÉa ¬«∏Y ΩÉY πμ°ûH

,á«fhÎμdE’G äÉjÉØædG ∫hGóàH á°UÉÿG äGAGô`LE’G πª°ûJ

™«ªéàd OGOÎ``°``SG π`FÉ`°`Sh OÉ``é``jEG ≈`∏`Y π`ª`©`dG Ö`é`j É`ª`c

á«ªgCG ≈∏Y äócCG Éªc ,á«fhÎμdE’G äÉjÉØædG ôjhóJ IOÉYEGh

äÓª◊G ò«ØæJ ‘ πãªàŸG …ƒYƒàdG ÖfÉ÷G ≈∏Y õ«cÎdG

™«é°ûJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ™ªàéŸG äÉÄa øe áÄa πμd ájƒYƒàdG

IQGOEGh ™«ªŒ äÉ«∏ªY ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG

.ÉgôjhóJ IOÉYEG É¡«a ÉÃ äÉjÉØædG

ÜQÉ`é`à`dG øè Oó``Y ≈`∏`Y ´Ó```W’G q” ¬``fCG ¤EG äQÉ``°``TCGh

äÉ©jô°ûàdG ¿ƒ`μ`J ¿CG á`«`ª`gCG ≈`∏`Y äõ``cQ »`à`dG á``«``HhQhC’G

¤EG áæ£∏°ùdÉH äÉ«fhÎμdE’G ¥ƒ°S ácôM ™e áÑcGƒe IòØæŸG

G kô¶f á«fhÎμdE’G Iõ¡LC’G êÉàfEG ∫É› ‘ äÉjóëàdG ÖfÉL

¿É°†eQ ø`H ≈«ëj ¢Sóæ¡ŸG ∫É`bh .áYQÉ°ùàŸG äGÒ¨àª∏d

á°†HÉ≤dG á«fÉª©dG ácô°ûdÉH äÉjÉØædG IQGOEG ÒÑN »°Tƒ∏ÑdG

á≤∏◊G √òg º«¶æJ øe ±ó¡dG q¿EG záÄ«H { áÄ«ÑdG äÉeóÿ

É¡©«ªŒh É`¡`«`ª`¶`æ`Jh á``«``fhÎ``μ``dE’G äÉ`jÉ`Ø`æ`dG IQGOEG ƒ``g

,çƒ∏àdG øe áÄ«ÑdG ájÉªMh Égô°UÉæY πc øe IOÉØà°S’Gh

á«∏ªY º¶æJ á°UÉN Ú`fGƒ`bh äÉ©jô°ûJ ™°Vh øè ó`H ’h

á£«ëŸG áÄ«ÑdGh ¿É°ùfE’G áë°üH QGô°VE’G ÖæŒh ÉgôjhóJ

¬fƒc iô``NC’G ∫hó``dG ÜQÉ`Œ ≈∏Y ´Ó``W’G ÖfÉL ¤EG ¬`H

Gòg ‘ áÑ°SÉæŸG §£ÿGh äÉ«é«JGÎ°S’G ™°Vh ‘ ºgÉ°ùj

º°ùb ¢ù«FQ ´ƒ£ŸG ˆGóÑY øH óªfi ∫É`b Éª«a .´É£≤dG

¿EG øjôëÑdG áμ∏‡ ‘ á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ájó∏ÑH áaÉ¶ædG

âfÉc πª©dG á≤∏M ‘ É¡Áó≤J ” »àdG πª©dG ¥GQhCG ™«ªL

IOÉØà°S’G øμÁ Ée πc ≈∏Y â∏ªà°TG å«M ,Ió«Øeh áaOÉg

≈∏Y ´Ó`W’Gh ,á«fhÎμdE’G äÉjÉØædG IQGOEG á«∏ªY ‘ ¬æe

,⁄É©dG ‘ á«fhÎμdE’G äÉjÉØædG ôjhóJ äÉcô°T ºgCGh RôHCG

∫hO πÑb øè á`ë`°`VGh äÉ°SÉ«°S ™`°`Vh IQhô`°`V ≈∏Y ó``cCGh

øe á«fhÎμdE’G äÉjÉØædG IQGOEG ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏›

´É£≤dG º``YOh ™«é°ûJh ô`jhó`à`dG äÉ`£`fi AÉ`°`û`fEG ∫Ó``N

äÉjÉØædG AÉ£YEG á«ªgCG ≈∏Y ócCG Éªc ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ¢UÉÿG

.äÉjÉØædG øe ≈∏YC’G áÑ°ùædG øe ¬∏μ°ûJ ÉŸ ájƒdhC’G á«dõæŸG

…QGOEG óYÉ°ùe »∏«©°ûdG ó`ª`MCG â`æ`H ¿É`æ`M â`ë`°`VhCGh

á°†HÉ≤dG á«fÉª©dG ácô°ûdÉH …QGOE’G ôjƒ£àdG Ió``Mh ‘

á«MÉf øe GóL ájôK âfÉc πª©dG á≤∏M ¿CG áÄ«ÑdG äÉeóÿ

IQGOEG ∫É`› ‘ áeó≤àŸG ∫hó`dG ¢†©H ™e äGÈ`ÿG ∫OÉÑJ

Ö`fÉ`÷G ‘ ô`é`ŸG á```dhO á`Hô`é`à`c á`«`fhÎ`μ`dE’G äÉ`jÉ`Ø`æ`dG

áaÉμH ™`ª`à`é`ŸG í`FGô`°`T áàÉ`c âàó`¡`à`°`SG »`à`dG …ƒ`Yƒ`à`dG

.áØ∏àîŸG πFÉ°SƒdG


øH ô`Ø`©`L ø`H OGDƒ``à Qƒ`à`có`dG ‹É`©è Qó``°`ÙCG

IhÌ````dGh á```YGQõ```dG ô````jRh ÊGƒ``LÉ``°``ù``dG ó`ª`fi

OGÒ`à`°`SG ô`¶`M ™àô`H É```` kjQGRh G kQGô````b á`«`μ`ª`°`ù`dG

øe É`¡`JÉ`≤`à`°`ûèh É`¡`JÉ`é`à`æèh á`` q«``◊G QÉ```≤```HC’G

…ô£«ÑdG ô`é`◊G ¿ƒ`fÉ`b ¤EG G kOÉ`æ`à`°`SG ¿É`HÉ`«`dG

ô`é`◊G ¿ƒ``fÉ``≤``d á`jò`«`Ø`æ`à`dG á``ë``FÓ``dG ¤EGh

…ô£«ÑdG

á°üàîŸG ájô£«ÑdG á¡÷G á«°UƒJ ≈∏Y AÉæHh

á`«`◊G QÉ```≤```HC’G OGÒ``à``°``SG ô`¶`M Ö`Ñ`°`S ∫Ghõ`````H

πªà°TG óbh ,¿ÉHÉ«dG øe É¡JÉ≤à°ûeh É¡JÉéàæeh

¿CÉH á«◊G äÉfGƒ«◊G OGÒà°S’ É kWhô°T QGô≤dG

‘ƒà°ùŸG »ë°üdG ™`Hô`ŸG hCG á≤£æŸG øè ¿ƒ`μ`J

3 -5 -11 ) IOÉŸG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG •hô°û∏d

äÉfGƒ«◊ ‹hódG Qƒà°Só∏d (22 ) á©Ñ£dG øe (

áë°ü∏d á«ŸÉ©dG áª¶æŸG ø`Y QOÉ°üdG á°ùHÉ«dG

»Øjô©J ΩÉ¶æH áªbôe ¿ƒ`μ`J ¿CGh ,á`«`fGƒ`«`◊G

á°Vô©e ÒZ QÉ≤HCG É¡qfCG øe ócCÉàdÉH íª°ùj ºFGO

ò«ØæàdG ó©H äódh QÉ≤HCG øe ¿ƒμJ ¿CGh ,¢Vôª∏d

¥ƒë°ùe áàÉ`°`VEG ô`¶`M ¢`Vôà QGô``≤``d »`∏`©`Ø`dG

áŒÉædG äÉ`æ`«`JhÈ`dG Ö`°`SGhQh º`¶`©`dGh ºë∏dG

.äÉfGƒ«◊G ±ÓYCG ¤EG äGÎéŸG øe

QÉ≤HC’G Ωƒ◊ OGÒà°SG •hô°ûd áÑ°ùædÉH É` qeCG

øe ¿ƒ`μ`J ¿CG Ö`é`«à É¡JÉ≤à°ûeh É`¡`JÉ`é`à`æèh

•hô°û∏d ‘ƒà°ùŸG »ë°üdG ™`Hô`ŸG hCG á≤£æŸG

IOÉŸG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG

Qƒ`à`°`Só`∏`d (22) á`©`Ñ`£`dG ø`è (3 -5 -11 )

áª¶æŸG øY QOÉ°üdG á°ùHÉ«dG äÉfGƒ«◊ ‹hódG

QÉ≤HCG øe ¿ƒμJ ¿CGh á«fGƒ«◊G áë°ü∏d á«ŸÉ©dG

É¡àë°U âàÑKh íHòdG ó©jh πÑb øe É¡°üëa q”

»∏©ØdG ò«ØæàdG ó`©`H äó``dh GQÉ``≤``HCG ¿ƒ`μ`J ¿CGh

º`ë`∏`dG ¥ƒ`ë`°`ùè á`àÉ``°``VEG ô`¶`M ¢``Vô`à QGô``≤``d

øe á``ŒÉ``æ``dG äÉ``æ``«``JhÈ``dG Ö```°```SGhQh º``¶``©``dGh

RhÉéàj ’CGh äÉ`fGƒ`«`◊G ±Ó``YCG ¤EG äGÎ`é`ŸG

.¬H ìƒª°ùŸG ó◊G É¡«a »YÉ©°TE’G iƒà°ùŸG


IhÌ`dGh á`YGQõ`dG IQGRƒ``H ¢ù«ªÿG ¢`ùèCG ìÉÑ°U iô`L

äÉeóÿG ò«ØæJ á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG ôjƒÿÉH á«μª°ùdG

AÉæ«e ô`jƒ`£`J ≈`∏`Y ±Gô```°```TE’Gh º«ª°üà∏d á`jQÉ`°`û`à`°`S’G

,≈`£`°`Sƒ`dG á`¶àÉ`ë`Ã IÒ`°`üè á``j’ƒ``H …ô`ë`Ñ`dG ó`«`°`ü`dG

á«μª°ùdG IhÌ`dGh á`YGQõ`dG IQGRh øY á«bÉØJ’G ™`bh ó`bh

ÊGƒ`LÉ`°`ù`dG ó`ª`fi ø`H ôØ©L ø`H OGDƒ``à Qƒ`à`có`dG ‹É`©è

ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG øYh á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG ôjRh

äÉeóÿG ∫ÉªYCG πª°ûJh .…ò«ØæàdG É¡°ù«FQ á°ü°üîàŸG

í`°`ùèh á`«àGô`Zƒ`Ñ`£`dG äÉ`Mƒ`°`ù`ŸG ò`«`Ø`æ`J :á`jQÉ`°`û`à`°`S’G

êPƒ``ª``æ``dG á``` °```SGQOh á`` HÎ``dG π``«``∏``–h ¢``ü``ë`àh ¥É```ª```YC’G

á«∏Ñ≤à°ùŸG á£ÿGh áØ∏àîŸG ihó÷G äÉ°SGQOh »FÉjõ«ØdG

πØM ô°†M .AÉæ«ª∏d äÓ«¡°ùàdGh äÉeóÿG áaÉc áaÉ°VE’

IhÌdGh áYGQõdG IQGRh ‹hDƒ°ùe øe OóY á«bÉØJ’G ™«bƒJ

.ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG ‹hDƒ°ùeh á«μª°ùdG

äÉHÉ≤æ∏d ‹hódG OÉ–Ód …õcôŸG ¢ù∏éŸG ó©≤Ã RƒØj áæ£∏°ùdG ∫Éª©d ΩÉ©dG OÉ–’G zQÉë°U á«≤«Ñ£J{ `H Ú«eÓYE’Gh øjó«éŸG áÑ∏£dG ËôμàH ∫ÉØàM’G

πÑ≤ŸG ÚæKE’G ..ábQÉ°ûdÉH z¿hÉ©àdG ∫hO{`d ∑Î°ûŸG ¢Vô©ŸÉH áæ£∏°ùdG ìÉæL »à ¢VôY á°üæe 45

¥ƒ°ùdG ÇOÉÑeh á«°ùaÉæàdG ≈∏Y áªFÉb äÉjÉØæ∏d á∏eÉμàe áeƒ¶æe ôjƒ£àH »°UƒJ zá«fhÎμdE’G äÉjÉØædG IQGOEG{ á≤∏M

¿ÉHÉ«dG øe É¡JÉ≤à°ûeh É¡JÉéàæeh á«◊G QÉ≤HC’G OGÒà°SG ô¶M ™aQ IÒ°üÃ ó«°üdG AÉæ«Ÿ ájQÉ°ûà°S’G äÉeóÿG á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdGQÉÑNCG

»FÉæ¡dG ÖdÉW âæH IóLÉe .O »FÉæ¡dG ÖdÉW âæH IóLÉe .O

º«∏©à∏d íæeh Úª©à∏d ∞FÉXh É¡Ø°üJh ,áæWGƒŸG ádÉª©dG AGOCG ÊóJ øY πjhÉbCG ™ª°ùf ¿CG ÉfóàYG ó≤d

∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG øe ¢†©H É¡d ê qhôj QGòYCG É¡∏c ;IÈÿGh IAÉØμdG ¢ü≤æH

AÉØàc’Gh É«∏©dG ∞FÉXƒdG ‘ IóaGƒdG ádÉª©dG Ú«©J ôjÈJ πLCG øe á°UÉÿG

Égƒæ qªY ÉŸ QÉ«ÿG º¡d ∑ôJ ƒd »àdGh ,É«fódG ∞FÉXƒdG ‘ Úª©àdG áÑ°ùæH

¬dÉM ;ΩGõdEGh •ô°T ’EG ƒg Ée A’Dƒg ô¶f ‘ Úª©àdG iÔa ...iôNC’G »g

..áØdÉîŸG ’EGh ÉgOƒLh øe óH’ ,IQÉ«°ùdG ‘ ≥jô◊G ájÉØW ∫Éëc -GƒØY -

»£ªædG õ««ªàdG ™HÉW äGP QÉμaC’G √òg πãe ô°ûf øe »æ≤∏≤j Ée ÌcCG q¿EG

Éªc É keÉ“ ;É¡«≤∏àeh É¡L qhôe øgP ‘ kÉjQƒ©°T ’ IôμØdG ¢SôZ É¡fCÉ°T øe q¿CG

º¡àYÉé°T º¡æY ±hô©ŸG ,ô°üe ó«©°Uh óæ¡dG »æWGƒe ‘ QÉª©à°S’G π©a

,º¡æe ájôî°ùdGh º¡H Qóæà∏d ÉkJÉμf º¡æY GƒL qhôa ,º¡≤∏N áKÉeOh º¡Jƒîfh

ó`MGh Iôè hCG ...…ó`«`©`°Ù ó``MGh Iô`è{ º`gó`MC’ ∫É`≤`j ¿CG Oô`é`Ã íÑ°UCÉa

..∫É≤j Ée ∫ÉªcE’ áLÉ◊G É‰hO ∂ë°†dG ‘ CGóÑ«a { ...…óæg

‘ øWGƒŸG ájóL ΩóY AÉYOÉH ´QòàdG ¬°ùØf ¬d ∫ qƒ°ùJ øe πc ∫É°SCG Éægh

?äGÈÿGh äGAÉØμdG ó∏J ¿CG øY ¿ÉªY âª≤Y πg ;¬JAÉØc ¢ü≤f hCG πª©dG

´É`£`≤`dÉ`H á`jOÉ`«`°`Sh á`jOÉ`«`b õ``cGô`è π`à`– á`«`fÉ`ª`Y QOGƒ````c ∑É`æ`g â`°`ù`«`dCG

∂«°ùμŸG øe Ée IQGRƒH ΩÉY ôjóe ΩGó≤à°S’ G kPEG èàëf ⁄ GPÉŸh ?..»eƒμ◊G

.?IQƒaÉ¨æ°S øe IQGRh π«ch hCG

óMCG ƒgh äÉ«°VÉjôdG º°ùb ‘ ¿É£∏°ùdG á©eÉéH »∏ªY ∫ÓN øe »æfEG

;äÉ«∏μdG ™«ª÷ äÉ«°VÉjôdG ¢ùjQóàH Ωƒ≤j …CG ,á©eÉ÷ÉH á«eóÿG ΩÉ°ùbC’G

ÉfAÉæHCG ¿CÉ`H Ωõ`LCG ¿CG ™«£à°SCG á«ÁOÉcCÉc á∏jƒ£dG »JÈN á°UÓN øèh

∂dP ó©H ºgÉæªYOh º«∏©àdGh OÉ°TQE’Gh ¬«LƒàdÉH ºgÉæ«æÑJ Ée GPEG ÜÓ£dG

∂dP ≈∏Y π«dO ÒNh ..õ«ªàeh m∫ÉY AGOCG ≈∏Y º¡æe π°üëæ°ùa ÖjQóàdÉH

¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCG øe É«∏©dG äÉ°SGQódG á∏ªM øe É¡H ¢SCÉH ’ áÑcƒc

‘ ¿B’G GƒëÑ°UCGh ÚéjôÿG ÉæFÉæHCG øe Öjô≤dG ¢ùeC’ÉH GƒfÉc á©eÉ÷ÉH

.¿ÉæÑdÉH º¡d QÉ°ûj Éæd AÓeR ±É°üe

IôeGDƒŸG ájô¶f íÑ°ûd ’É› »£YCG ’ √ÒZ hCG ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ »JOÉ©ch

‹ âàÑK GPEG ’EG É«°üî°T É¡H ø`èDhCG ’ ájô¶ædG √ò`¡à ,¬`°`SCGô`H π£j ¿C’

ÜòcCÉH ájÈdG ÒN É¡Ø°Uh ÖæàŒ ¿ƒæX É¡qfCG ≈∏Y É¡àØæ°U ’EGh ,¿ÉgÈdÉH

á°ùªN ÜQÉ≤j Ée πÑb ÉgóæY âØbh áKOÉM Êô°†– ¥É«°ùdG ‘h ..åjó◊G

Ée óaGƒdG ¬∏«eR øY ÓbÉf øjóaGƒdG AÓeõdG óMCG ÊQOÉH ÚM ,kÉeÉY ô°ûY

QÉªM ¬«∏N{ :É k°üf ¬àdƒ≤e ‘ øWGƒŸG ÖdÉ£dG √ÉŒ »∏«eR π«eR √ôª°†j

π«eR ΩCG »∏«eR πg ,É¡dÉb øe ádƒ≤ŸG ‘ »æª¡j ’ ..zQÉ©e »éj »æHG ¿É°û∏Y

..É¡≤«Ñ£J ƒg óHCÓdh ¿BÓd »æØ«îj Ée øμdh »∏«eR

QÉ°üàbG øè ó«Øà°ùŸG øè ∫AÉ`°`ù`JCGh Úª©à∏d Oƒ``YCG á`dƒ`≤`ŸG √ò`g øèh

á°ù°SDƒe ‘ π°SGôe hCG ácô°T ‘ ≥FÉ°S áæ¡e ≈∏Y ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Úª©àdG

?ádÉ≤H ‘ Ò°TÉch ádÉch ‘ äÉ©«Ñe Ühóæe hCG

IÉ`fÉ`©`Ÿ …Oô``°``S ‘ ¬``«``dEG …ó`à`¡`f zó`«`Ø`à`°`ù`ŸG{ Gò``g ø``Y É`æ`ã`ë`H ‘ É`æ`∏`©`dh

Éæ°ùÑ«J ºK ÉæjójCÉH ÉgÉæ©°Vh øëf ÚfGƒb ÖÑ°ùH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH

∞FÉXƒdG Úª©J ΩóY øe ó«Øà°ùŸG §Ñæà°SG øn pŸ É qeCG .∂dP ó©H øe ÉgÉæ°Sóbh

óaGƒ∏d RÉ«ëf’G q¿CG Qƒ°üàj øe Å£îj ób :∫ƒbCG äBG Oô°ùd êÉàëj ’h É«∏©dG

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ‘ ;∫Éãªc ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ’EG ¬d OƒLh ’ ôeCG

óbÉ©àdG Ióe AÉ¡àfG óæY ,á©eÉ÷ÉH ¢ùjQóà∏d “ó≤Y” `H Ú«©àdG ádÉM ‘

√RÉ«àeGh ¬`JQGó`L â`Ñ`KCG ¿EGh ≈àM øWGƒª∏d ó≤©dG Oóéj ’ ÚeÉY »`gh

AGQh ÖÑ°ù∏d ´ƒLôdG óæYh ,¬JÈNh ¬JAÉØμd “á°SÉe” áLÉëH πª©dG ¿Éch

“ÊÉªY” ƒ`gh óbÉ©àŸG ÖdÉ£j ¿CG á«°ûN OÉ°UôŸÉH Ú`fGƒ`≤`dG ó`‚ ∂`dP

â«ÑãàdÉH áÑdÉ£ŸG ‘ ≥◊G ¬jód ¢ù«d q¿CG ÉÃ óaGƒdG q¿CG ÚM ‘ !..¬à«ÑãàH

..G kQGôe ójóéàdG øe ™fÉe Óa

øWGƒŸG É` qeCG ,óàGƒ`dG ƒg ∫Gƒ``MC’G ™«ªL ‘ ó«Øà°ùŸG q¿CG ó‚ Éæg øèh

.“øWGƒe” ¬qfCG ¬à∏μ°ûªa

ájOÉ«b õcGôe ‘ Ú«fÉª©dG ÒZ Ú«©J øY IóFÉ°ùdG IôμØdG ô¡≤f ≈àMh

ójó°ûàdG øe óH’ Ú«fÉª©∏d É«fódG ∞FÉXƒdG ∑ÎJh ,á«dÉ«N äGRÉ«àeÉHh

áaÉc »£¨«d ™``°``ShCGh π`ª`°`TCG ¿ƒ`μ`«`d Úª©àdG ≥«Ñ£J ¥É`£`f ™«°SƒJ ≈`∏`Y

ÖfÉL ¤EG “»YƒædG Úª©àdG” â©f Úª©àdG òNCÉ«a ,á«Ø«XƒdG äÉLQódG

.á«dÉ◊G “áq«ªμdG” ¬JQƒ°U

ójó°ûàdÉH á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh Ωƒ≤J ¿CG ∫hC’G ;øjôeCG ìGÎ`bG øμª«a

≈∏Y É‰EGh äÉcô°ûdÉH ∞FÉXƒdG OóY ‹ÉªLEG ≈∏Y ¢ù«d Úª©àdG Ö°ùf ≈∏Y

(IÒ¨°Uh á£°Sƒàeh iÈc äÉcô°ûc) äÉcô°ûdG ∞«æ°üJ ;kÉ«fÉK .É¡JÉLQO

äÉcô°ûdG ∂∏J É¡«∏Y π°ü– »àdG äGRÉ«àe’Gh ∫ÉŸG ¢SCGôd ≈fOCG óM ójóëàH

hCG ∞«æ°üàdG Gò`g â`– êQó`æ`J »`à`dG äÉcô°ûdG ™«ªL å«ëH ,á`dhó`dG øè

øe ájƒæ°S áÑ°ùf ó°UôH ÖdÉ£J (á£°SƒàŸGh iÈμdG äÉcô°ûdG …CG) ¬bƒØJ

áÑ°ùædG √ò¡d πKÉ‡ Oó`Y çÉ©àHÉH ácô°ûdG √ò`g Ωƒ`≤`Jh ,É¡«ØXƒe OGó`©`J

,‹É©dG º«∏©àdG IQGRh ±Gô°TEG â– ∂dPh ,¢SƒjQƒdÉμÑ∏d êQÉÿÉH á°SGQó∏d

IóÃ ácô°ûdG √òg iód πª©∏d ¬JOƒY óæY å©àÑŸG ÖdÉ£dG Ωõà∏j ¿CG ≈∏Y

Oƒ©j ¿CG IQhô°†dÉH ¢ù«d ¬` qfCG ¤EG Ò°TCG Éægh .¬KÉ©àHG Ióè ∞©°V …hÉ°ùJ

ácô°ûH ¥Éëàd’G ¬æμÁ πH á«ª«∏©àdG áëæŸG ¬à£YCG »àdG ácô°ûdG ¢ùØæd

≥jô£dG ó¡‰ ¿CG ™«£à°ùf ∂`dò`Hh .¬æY áëæŸG ∂∏J OGó°ùH Ωƒ≤J iô``NCG

óaQh πH ,º¡d ≈∏YCG á«Ø«Xh ¢Uôah ä’É› íàah ÉæHÉÑ°T äGQób ôjƒ£àd

á°ùaÉæe ≈∏Y IQOÉ``b á`HQó`àèh áª∏©àe áHÉ°T á«fÉªY QOGƒ`μ`H πª©dG ¥ƒ`°`S

.IóaGƒdG ádÉª©dG

íæª∏d “∂HQhCG” èèÉ`fô`H IQOÉ`Ñ`Ã IOÉ` °`TE’G øè ó`H’ ¥É«°ùdG Gò`g ‘h

ÉkÑdÉW (60) QÉ«àNÉH GƒeÉb å«M ,™«HÉ°SCG Ió`Y πÑb É¡àæ∏YCG »àdG á«dhódG

‘ ácQÉ°ûª∏d ô°TÉ©dG ∞°üdÉH áHÉ°ûdG á«fÉª©dG ÖgGƒŸG π°†aCG øe áÑdÉWh

á«dhO äÉã©H ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d º¡æ«H øe Iô°ûY π°†aCG QÉ«àNG ºàjh ,èeÉfÈdG

Aƒ°†dG §«∏°ùJ ≥ëà°ùJ á∏«Ñfh IóFGQ áHôŒ É k≤M √òg ;èeÉfÈdG øe ádƒ‡

.É¡«∏Y

iÈ``μ``dG äÉ```°```ù```°```SDƒ```ŸG ‘ Ú``ª``©``à``dG Ö``°``ù``f É``æ``∏``©``L GPEG ¬``````` qfCG ∂``°``T ’

»`≤`JÒ`°`S »``©`èÉ``÷G º`«`∏`©`à`∏`d í``æ``Ÿ Ö`°`ù`æ`H á``fhô``≤`è ,¢``ÙÉ```ÿG ´É``£``≤``dÉ``H

“ºbQ” Oô````› ¬``fƒ``c ø```Y äÉ``cô``°``û``dG √ò``¡``H ÊÉ``ª``©``dG ø```WGƒ```ŸG Oƒ`````Lh

.á```∏``èÉ```©```dG iƒ`````≤`````dG IQGRh •hô`````°`````T AÉ```Ø```«```à```°```S’ ¬``≤``«``≤``– ø````è ó``````H’

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL – Ωƒ∏©dG á«∏c *

*

á«fhÎμdE’G OGƒŸGh á«FÉHô¡μdG äGó©ŸGh Iõ¡LCÓd á«æWh äÉfÉ«H IóYÉb ™°Vh á«fhÎμdE’G äÉØ∏îŸG IQGOEGh ™«ªŒ ∫É› »à πª©∏d á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ™«é°ûJ

5 Ω2014 ƒjÉe 23 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 23 á©ª÷G

ΩÉY øe ÌcCG òæe êGQOC’G ¢ù«ÑM zá«YÉæ°üdG{ ôjƒ£J ´hô°ûe √É«ŸGh ¥ô£dG äÉeóN ¤EG êÉà– á≤£æŸG :»°Tƒ∏ÑdG óªMCG

á≤£æŸG »à QÉªãà°S’G øY ¿ƒaõ©j GƒëÑ°UCG øjôªãà°ùŸG øe ÒãμdG :»°Thô£ŸG ⁄É°Sáj’ƒdÉH QÉªãà°S’G ¢TÉ©àfG »à º¡°ùj äÉeóÿG ÒaƒJ :»°Thô£ŸG »∏Y

√É«ª∏d ∞jô°üJ ΩÉ¶f OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH ´É°VhC’G ºbÉØj QÉ£eC’G º°Sƒe :»MÉ°TƒdG ó«©°S

OÉ°üàbGäÉ©HÉàe

Oƒ`Lh Ωó``Y ¿EG »`°`Tƒ`∏`Ñ`dG π«Ñ°S ø`H ó`ª`MCG ∫É``bh

á≤£æŸG ‘ √É`«`ŸGh ¥ô£dG πãe á«°ù«FôdG äÉèó`ÿG

ôFÉ°ùÿ äÓëŸG ÜÉë°UCG óÑμJ ¤EG iOCG ,á«YÉæ°üdG

á≤£æŸÉH ¥ô``£``dG IQƒ````Yhh á`Hƒ`©`°`ü`d ∂```dPh IÒ`Ñ`c

áª¡e øFÉHõdG ≈∏Y Ö©°üj …ò`dG ôeC’G,á«YÉæ°üdG

øY ádÉª©dG ±hõY ¤EG áaÉ°VEG,¢TQƒdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG

¤EG øjôªãà°ùŸG º¶©Ã GóM É‡ á«YÉæ°üdG ‘ πª©dG

á≤£æŸG êQÉ`N øcÉeCG øY åëÑdGh º¡JÓfi ¥Ó`ZEG

äÓëŸG ÜÉë°UCG øe %80 ƒëf ΩÉb å«M á«YÉæ°üdG

IÒ`NC’G QÉ`£èC’G ¬H âÑÑ°ùJ Ée ¤EG áaÉ°VEG ,É¡≤∏¨H

.É¡JQƒYh IOÉjRh ¥ô£dÉH á«aÉ°VEG QGô°VCG ¥É◊ EG øe

ádhO ájCG OÉ°üàbG Iƒb ¿CG »°Tƒ∏ÑdG óªMCG ±É°VCGh

IÒ¨°üdG ™fÉ°üŸG ≈∏Y GÒÑc GOÉªàYG óªà©J ⁄É©dG ‘

á`«èó`N ™`fÉ` °`ü`ŸG √ò```g ¿ƒ`μ`à`°`S É``æ``gh á`£`°`Sƒ`à`ŸGh

ÉgÒaƒJ ÖfÉL ¤EG äÉéàæe øe √ôaƒJ ÉÃ ™«ªé∏d

øY åMÉÑdG ÊÉª©dG ÜÉÑ°ûdG π«¨°ûàd Ióq«L kÉ°Uôa

øe ó`jó`©`dG ∑É`æ`g ¿CG ó```MCG ≈`∏`Y ≈`Ø`î`j ’h ,π`ª`Y

≈∏Y ÒÑc πμ°ûH âªgÉ°S »`à`dG á«eƒμ◊G äÉ`¡`÷G

ôμ°ûdG πc Éæe ≥ëà°ùJh OÓÑdG ‘ áYÉæ°üdG ôjƒ£J

±ƒ`bƒ`dG á`dhDƒ`°`ù`ŸG äÉ`¡`÷G øè ≈æªàfh ,ô`jó`≤`à`dGh

π◊ á∏LÉY ∫ƒ`∏`M ™°Vƒd á«YÉæ°üdG á≤£æŸG ≈∏Y

äÓμ°ûŸG πMh á«°SÉ°SC’G á«æÑdÉH á≤∏©àŸG äÓμ°ûŸG

á¡LGhh ájOhóM á≤£æe É¡fƒc áj’ƒdG √òg á«ªgC’

.ó∏Ñ∏d

øjôªãà°ùŸG ±hõY

»`°`Thô`£`ŸG ⁄É`°`S ø`H ˆG ó`Ñ`Y ø`H ⁄É`°`S QÉ``°``TCGh

»`°`VGQC’G ÜÉë°UCGh QÉéàdG øe GÒãc ∑Éæg ¿CG ¤EG

™fÉ°üeh ¢TQh AÉ°ûfEG ‘ ¿hOOÎ`j ¢UÉæ°T á«YÉæ°üH

äGQÉ`«`°`ù`dG í«∏°üJh Ωƒ``«``æ``ŸC’Gh IQÉ`é`æ`dGh IOGó`ë`∏`d

º¡≤Ñ°S øe É¡«fÉ©j »àdG IÉfÉ©ŸG GhCGQ ¿CG ó©H ∂`dPh

¥ô`£`dÉ`c á`«`°`ù`«`Fô`dG äÉ`èó``ÿG ô`àƒ``J Ωó``©``d á`Ñ`°`ù`f

É¡fhóÑμà«°S »àdG IÒÑμdG á«dÉŸG ôFÉ°ùÿGh √É`«`ŸGh

Ωó`Y GhQô```b Gò``d äÉ`èó``ÿG √ò``g ôàƒ`J Ωó``Y Ö`Ñ`°`ù`H

ôaƒJ ÚM ¤EG åjÎdGh ¢TQƒdG √òg AÉ°ûfEGh áaRÉéŸG

¿hójôj ÜÉÑ°ûdG øe ójó©dG ∑Éæg ¿EG Éªc äÉeóÿG

OƒLh Ωó©d øμdh á≤£æŸG √òg ‘ º¡©jQÉ°ûe AÉ°ûfEG

,QÉ¶àf’G Gƒ∏°†ah ∂dP øY ô¶ædG Gƒaô°U äÉeóÿG

Òaƒàa ,QÉ¶àf’G ∫ƒ£«°S ≈àe ¤EG øμd :∫AÉ°ùJh

äÉHƒ©°üdG π«dòJ ‘ ∂°T ÓH º¡°ùj ±ƒ°S äÉeóÿG

Ö`dÉ`£`f Gò``d á``j’ƒ``dG ‹É````gC’ QÉ`ª`ã`à`°`S’Gh QÉ`é`à`∏`d

äÉeóÿG ÒaƒJh á≤£æŸÉH ΩÉªàg’ÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G

.É¡d áeRÓdG

äÉeóÿG IQóf

ÜÉ`ë`°ÙCG QÉ`é`à`dG ¿CG »`°`Thô`£`ŸG ⁄É`°`S í``°``VhCGh

¿ƒμà°ûj ¢UÉæ°T áj’ƒH á«YÉæ°üdG »°VGQC’Gh äÓëŸG

äó¡°T »àdG á«YÉæ°üdG ‘ IôaƒàŸG äÉeóÿG á∏b øe

,á`«`°`VÉ`ŸG äGƒ`æ`°`ù`dG ‘ á`YQÉ`°`ù`àè á`«`fGô`ª`Y á`cô`M

ÒaƒàH á«YÉæ°üdG ‘ ™jQÉ°ûŸG ÜÉë°UCG ÖdÉW ó`bh

‹ ô`cPh :∫É`bh √É«ŸG ∂dòch á∏eÉμàe ¥ô`W áμÑ°T

‘ QÉªãà°S’G ¿hó`jô`j ø`jò`dG QÉéàdG øè áYƒª›

äÓëŸG QÉéÄà°SG º¡æμÁ ’ ¬`fCG á«YÉæ°üdG á≤£æŸG

∂∏J ‘ ¥ôW áμÑ°T Oƒ`Lh ¿hO ™jQÉ°ûŸG ¢†©H íàØd

ÒÑc QhO É¡d á«YÉæ°üdG á≤£æŸG ¿CG øjócDƒe ,á≤£æŸG

äÉ`j’ƒ`dGh ¢UÉæ°T á`j’ƒ`d á`jOÉ`°`ü`à`b’G á«ªæàdG ‘

¬H õ`«`ª`à`J …ò```dG ‘Gô``¨``÷G ™``bƒ``ŸG º`μ`ë`H IQhÉ```é```ŸG

.áj’ƒdG

ÖÑ°ùH áj’ƒdÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G »°Thô£ŸG ó≤àfGh

RÉ‚EG áYô°S ¤EG Ék«YGO ,º¡ÑdÉ£e ò«ØæJ ‘ ¿hÉ¡àdG

êGQOC’G ¢ù«ÑM πX …òdG á«YÉæ°üdG ôjƒ£J ´hô°ûe

´QGƒ°ûdG ¬«a ô≤àØJ …òdG âbƒdG ‘ ΩÉY øe ÌcCG òæe

äÉeóN ájCG ôaƒJ ΩóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«à∏Ø°SCG á≤Ñ£d

¢TQƒdGh äÉcô°ûdG ÜÉë°UCGh QÉéàdG øμ“ ≥aGôe hCG

äÉ`¡`÷G ≈`∏`Y Oó`°`û`fh .á«©«ÑW IQƒ`°`ü`H π`ª`©`dG øè

´QGƒ°T AÉ°ûfEG ≈∏Y πª©dÉH π«é©àdG IQhô°V á«æ©ŸG

»àdG πcÉ°ûª∏d ∫ƒ`∏`M OÉ`é`jEGh Égó«Ñ©Jh á≤£æª∏d

á«ªgCG øe É¡d ÉŸ ΩÉ`Y πμ°ûH á«YÉæ°üdG É¡æe ÊÉ©J

.ΩÉY πμ°ûH áæ£∏°ù∏dh áj’ƒ∏d ájOÉ°üàbG

á«FGƒ°û©dG á÷É©e

Ò`àƒ``J ¿EG »```°```Thô```£```ŸG êô````à ø````H »``∏``Y ∫É``````bh

QÉéà∏d äÉHƒ©°üdG π«dòJ ‘ º¡°ùj ±ƒ°S äÉeóÿG

»HÉéjEG OhOô`è É¡d ¿ƒμ«°Sh áj’ƒdÉH QÉªãà°SÓdh

Éæeó≤Jh ,áj’ƒdÉH ájOÉ°üàb’G ácô◊G ¢TÉ©àfG ‘

∑É`æ`gh á`«`æ`©`ŸG äÉ`¡`é`∏`d …hÉ``μ``°``û``dG ø`è ó`jó`©`dÉ`H

¬`°`SQGó`J ”h Ú`æ`WGƒ`ŸG π`Ñ`b øè Ió`jó`Y äÉ`Ñ`dÉ`£è

á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdG IQGRh ÖdÉ£fh ¢UÉæ°T ájó∏ÑH

äÉ`jó`∏`Ñ`∏`d áèÉ`©`dG á`jô`jó`ŸÉ`H á`∏`ã`‡ √É``«``ŸG OQGƒ```èh

áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ √É`«`ŸG OQGƒ`èh á«ª«∏bE’G

áeÉ©dG ájôjóŸÉH á∏ã‡ áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRhh

™°Vh ¤EG ô¶ædÉH áæWÉÑdG ∫Éª°ûH áYÉæ°üdGh IQÉéà∏d

ájQÉŒ ácôM øe É¡d ÉŸ ¢UÉæ°ûH á«YÉæ°üdG á≤£æŸG

.áj’ƒ∏d á£°ûf á«YÉæ°Uh

¢TQƒdG πc π≤f ºàj ¿CÉ`H »°Thô£ŸG »∏Y ÖdÉWh

π°SÉëh äGQÉ«°ùdG í«∏°üJ ¢TQhh ¥ƒHÉ£dG ™fÉ°üeh

IOGó```◊G ¢````TQhh äƒ``jõ``dG Ò`«`¨`J ¢````TQhh äGQÉ`«`°`ù`dG

»Ä«Hh »ë°U Ò`KCÉ`J øè É¡d É`Ÿ É`gÒ`Zh Ωƒ`«`æ`ŸC’Gh

AÉ«MC’G ‘ É¡ª¶©e óLGƒàJ å«M ¢SÉædG IÉ«M ≈∏Y

É¡©e πeÉ©àj »àdG ídÉ°üŸG øè Üô`≤`dÉ`Hh á«æμ°ùdG

ºYÉ£ŸG øe Üô≤dÉH óLƒj É¡°†©H ¿EG Éªc ,∂∏¡à°ùŸG

™eh É¡jOÉJôŸ äÉHhô°ûŸGh πcC’G Ωó≤J »àdG »gÉ≤ŸGh

äÉ`¡`÷G Ωƒ`≤`J ¿CG »`°`Thô`£`ŸG ≈æªàj á`Ñ`dÉ`£`ŸG √ò``g

√òg ∫ÉÑ≤à°S’ á«YÉæ°üdG á≤£æŸG áÄ«¡àH á°üàîŸG

™«ª÷ GÒàƒ`J ∑É`æ`g ¿ƒ`μ`j ¿CGh ™`fÉ`°`ü`ŸGh ¢`TQƒ`dG

¿CG ’ á«YÉæ°ü∏d É©FGQ Éª«¶æJh áHƒ∏£ŸG äÉèó`ÿG

‘ Iô°ûàæŸG äÉ«YÉæ°üdG ∫Éëc É¡dÉM á«FGƒ°ûY ¿ƒμJ

.áæ£∏°ùdG äÉj’h øe ÒãμdG

ájOÉ°üàbG á«ªgCG

á`≤`£`æ`ŸG ¿CG »``MÉ``°``Tƒ``dG ⁄É``°``S ø```H ó`«`©`°`S ó`````cCGh

Ée ádhó∏d ájOÉ°üàb’G á`«`ª`gC’G øè É¡d á«YÉæ°üdG

Ú`dhDƒ`°`ù`ŸG äÉ``jƒ``dhCGh äÉèÉ`ª`à`gG ¢```SCGQ ≈`∏`Y É¡∏©éj

∂dP ™eh É¡H äÉeóÿG áfÉ«°Uh Égôjƒ£J ≈∏Y πª©∏d

É¡«dEG êÉ`à`– »`à`dG ≥àGô`ŸGh äÉèó`ÿG É¡«a ôaƒàJ ’

»g ¥ô£dG áμÑ°T ¿EG å«M á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG √òg πãe

OƒLhh ™bGƒŸG øe ™bƒe …CG ¢Vƒ¡f ‘ ¢SÉ°SC’Gh ºgC’G

á«YÉæ°üdG ¢TQƒdG AÉ°ûfE’ øjôªãà°ùŸG Ö∏éj ´QGƒ°ûdG

á«YÉæ°üdG ‘ á£°ûf ájQÉŒ ácôM ∑Éæg ¿ƒμJ ∂dòch

.áj’ƒdG õcôe øe á∏«∏b äGÎeƒ∏«c ó©ÑJ »àdG

äÉ©≤æà°ùeh ∑ôH

ôKDƒj QÉ£eC’G º°Sƒe q¿CG ¤EG »MÉ°TƒdG ó«©°S QÉ°TCGh

ÖÑ°ùH É¡«dEG √É`«`ŸG ∫ƒ`°Ùh áé«àf á≤£æŸG ≈∏Y ÉkÑ∏°S

OƒLh Ωó©dh QÉ£eC’G √É«e ∞jô°üàd áμÑ°T øe Égƒ∏N

Ée ƒgh ¢TQƒdG øY √É«ŸG OÉ©àHG øª°†J Ió¡‡ ¥ôW

Gòg ™eh á«FÉe äÉ©≤æà°ùe ¤EG øcÉeC’G º¶©e ∫ƒëj

á«YÉæ°ü∏d áYÉæ°üdÉH á∏°üdG äGP á£°ûf C’G π≤f Öéj

¢TQh) ™fÉ°üŸGh ¢TQƒdG √òg ºgCGh äÉeóÿG ÒaƒJ ™e

Ò¨J -äÉÑcôŸG ìÓ°UEG - Ωƒ«æŸC’Gh IQÉéædGh IOGó◊G

™£bh ÜGô`μ`°`ù`dG ™`«`H - ¥ƒ`HÉ`£`dG ™fÉ°üe - äƒ`jõ`dG

»¡àæŸG ójóŒ hCG íjQÉ°üJ íæe ΩóYh (äGQÉ«°ùdG QÉ«Z

á«YÉæ°üdG ‘ ’EG »YÉæ°üdG •É°ûædG äGP á£°ûfC’G øe

¢`TQh É¡æe Üô`≤`dÉ`H ¢UÉæ°T á`HGƒ`H ¿CG ¿B’G ∞`°`SDƒ`ŸGh

¿ƒμà°S ∞«μa áWôflh iôNCG ¢TQhh äGQÉ«°S í«∏°üJ

»àdG ôXÉæŸG √òg Oƒ`Lh ™e É¡àHGƒHh áj’ƒdG á¡LGh

.?ΩÉ©dG ô¡¶ŸG √ƒ°ûJäGAÉ°ûfE’G áÑ°ùf %80

Ì`cCG òæe GOƒ``Yh ∑É`æ`g ¿CG ¤EG »`MÉ`°`Tƒ`dG QÉ` °`TCGh

´QGƒ°û∏d äÉeóNh á«YÉæ°ü∏d ∫É≤àf’ÉH äGƒæ°S 4 øe

∞∏μJ ó``bh %80 äó`©`J á«YÉæ°üdG ‘ AÉ`æ`Ñ`dG á`Ñ`°`ù`fh

¿hó``H ø`μ` dh AÉ`æ`Ñ`dG á`«`∏`ª`Y ‘ IÒ`Ñ`c ≠`dÉ`Ñè ∑Ó```ŸG

ÖdÉ£ŸG ºgCG øªμJh ,á≤∏ë äÓëŸG q¿EG å«M ihóL

IQÉfE’Gh √É«ŸG áμÑ°T ÒaƒJh á«YÉæ°ü∏d ¥ôW AÉ°ûfEG ‘

áeóÿG º¡∏°üJ ⁄ øŸ AÉHô¡μdG π«°UƒàH ´Gô`°`SE’Gh

™`jQÉ`°`û`ŸG á`èÉ``bC’ á`èÉ``gh á``jQhô``°``V â`ë`Ñ`°ÙCG »``à``dG

IOÉYEGh áj’ƒdG §«°ûæJ πLCG øe á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG

ºgÉ°ùj ¿CG øμÁ Gòg ¿EG Éªc ¬Lh πªcCG ≈∏Y É¡ª«¶æJ

ÖJGô∏d á∏jóH QOÉ`°`üè Ió`Y ≈∏Y ø`WGƒ`ŸG OÉ`ª`à`YG ‘

øe ≈`æ`ª`à`fh ,á``j’ƒ``dG á``¡``LGh Ú`°`ù`–h á`Ø`«`Xƒ`dGh

á«YÉæ°üdG á≤£æŸG ≈`∏`Y ±ƒ`bƒ`dG á`dhDƒ`°`ù`ŸG äÉ`¡`÷G

.É¡d ájQhô°†dG äÉeóÿG ÒaƒJh

á≤£æŸÉH äÓëŸG øe % 80 ¥ÓZEG

á∏FÉW ôFÉ°ùN ÉfóÑμj IóÑ©ŸG ¥ô£dGh äÉeóî∏d z¢UÉæ°T á«YÉæ°U{ QÉ≤àaG :¿hôªãà°ùe

…ô°ûÑdG ¢ùjQOEG - §≤°ùe

á`∏`ã`‡ ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É``£``∏``°``ù``dG á``©`èÉ``L â`ª`¶`f

áÑ∏£dG ¿hDƒ`°`T IOÉ`ª`©`H á«ªæàdG äƒ`°Ù áYÉªéH

ájOÉ°üàb’Gh ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG ∫ƒM Iô°VÉfi

º``bó``dG{ á`∏`ª`M ™`è ¿hÉ``©``à``dÉ``H ∂````dPh ,º``bó``dÉ``H

äÉeóN ôjóe »æ°ù◊G ídÉ°U É¡eób ,zºcƒYóJ

á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG áÄ«¡H øjôªãà°ùŸG

∞` jô`©`à`dG ¤EG Iô``°``VÉ``ë``ŸG ±ó```¡```Jh .º```bó```dÉ```H

ºbódG ‘ É«dÉM ΩÉ`≤`J »`à`dG ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸÉH

OÉ``é``jEGh ,Ó`Ñ`≤`à`°`ùè É`¡`àèÉ`bE’ É`°`†`jCG §`£`î`ŸGh

∞«XƒàdGh Ö`jQó`à`dG ¢Ùôàh QÉªãà°S’G ¢Ùôà

.™jQÉ°ûŸG √òg ∫ÓN øe

º``bó``dG äGõ```«```‡ ô``cò``H ô``°``VÉ``ë``ŸG π``¡``à``°``SGh

áeÉbE’ á≤£æŸG πgDƒJ »àdG á«°ùaÉæàdGh á«Ñ°ùædG

™bƒŸG É¡æeh ,á`jOÉ`°`ü`à`b’Gh ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG

ô`ë`H ≈``∏``Y π``£``j …ò````dG º``bó``∏``d »``é``«``JGÎ``°``S’G

äÉeÉÿGh ábÉ£dG QOÉ°üe OƒLhh ,ìƒàØŸG Üô©dG

øe É¡Hô≤d É°†jCGh .á«μª°ùdG IhÌ`dGh á«©«Ñ£dG

.á`jƒ`«`°`SB’G á`jOÉ`°`ü`à`b’G á«cÓ¡à°S’G ¥Gƒ``°``SC’G

™jQÉ°ûª∏d ájQÉªãà°S’G õàGƒ`◊Gh É`jGõ`ŸG ô``cPh

Ö`FGô`°`†`dG ø`è AÉ``Ø``YE’É``c º``bó``dG ‘ ΩÉ`≤` J »`à`dG

∫ÉŸG ¢`SCGQ á«μ∏e ≈∏Y ó«b ’ ¬`fCGh ,áæ°S 30 Ió`Ÿ

∫ÉŸG ¢SCGQ ¿ƒμj ¿CG RGƒLh ,äÉYhô°ûª∏d »ÑæLC’G

,Ú«fÉª©dG Ò¨d πeÉμdÉH Écƒ∏‡ äÉYhô°ûª∏d

¢`SCGQh ìÉ`HQC’G πjƒ–h ∫hGó`J ájôM ¤EG áaÉ°VEG

øY »`æ`°`ù`◊G çó``–h .Oƒ`«`b ¿hO êQÉ`î`∏`d ∫É``ŸG

ó©Jh ºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG áÄ«g

…QGOEGh ‹É`è ∫Ó≤à°SÉH ™àªàJ á«eƒμM áÄ«g

»ª«¶æàdG ∫ÉéŸG ‘ á©°SGh äÉ«MÓ°U ¢SQÉ“h

IòaÉf ó©J áÄ«¡dG ¿CG ¤EG áàÉ`°`VEG .…ô`jƒ`£`à`dGh

ô`ª`ã`à`°`ù`ŸG äÉ``LÉ``«``à``MG á`àÉ``c á`«`Ñ`∏`à`d á`«èƒ`μ`M

á«æÑdG äÉeóN ≈∏Y §HôdGh ¢`VQC’É`H ´ÉØàf’Éc

¢ü«NGÎdGh äÉ≤aGƒŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ,á«àëàdG

ó«b ΩÉ“EGh ,äGÒ°TCÉàdGh äÉ≤aGƒŸGh ,íjQÉ°üàdGh

»àdG á`jOÉ`°`ü`à`b’G äÉ`cô`ë`ŸG qÚ``Hh .äÉ`Yhô`°`û`ŸG

,º``c1777 á`¨`dÉ`Ñ`dG É¡àMÉ°ùªc º`bó`dG É`¡`H RÉ`à`“

á«ª«∏bEG á£fih »à°ùLƒd OGó`èEG áHGƒH Oƒ`Lhh

äÉYÉæ°U ôaƒJ ∂dòc .§FÉ°SƒdG Oó©àŸG π≤æ∏d

OÉ°üàbÓd á`«`dÉ`Y áàÉ`°`†è á`ª`«`b äGP á`«`∏`jƒ`–

QÉ`ª`ã`à`°`S’G ¢`Ùô`à ô```cP ¤EG ¥ô``£``Jh .»``æ``Wƒ``dG

á≤∏©àŸG ¢Ùô`Ø`dÉ`c ¢`ÙÉ``ÿG ∫É``ª``YC’G ´É`£`b ‘

§`Ø`æ`dGh RÉ``¨``dG Iô`àƒ``H á`£`Ñ`Jô`ŸG äÉ`YÉ`æ`°`ü`dÉ`H

ô`jƒ`£`à`dGh á`MÉ`«`°`ù`dG ¢`Ùô`àh .ΩÉ`````ÿG OGƒ``````ŸGh

ô`jƒ`£`à`d ÓèÉ`°`T É`£`£`fl ¢``Vô``Yh .…QÉ``≤``©``dG

áàÉ`c Ωó`î`J ™`jQÉ`°`ûè ø`è ¬`jƒ`à`ë`j É`èh º``bó``dG

á≤£æŸÉc ºbódÉH ájOÉ°üàb’Gh ájƒªæàdG ä’ÉéŸG

,±É`÷G ¢`Vƒ`◊Gh ,º`bó`dG AÉæ«eh ,ájOÉ°üàb’G

∫ÉªYC’G õcôeh ,äÉ©éàæŸGh á«MÉ«°ùdG á≤£æŸGh

,á«æμ°ùdG áæjóŸGh ,á«ª«∏©àdG áæjóŸGh ,ájQÉéàdG

á``£``°``û``fC’G ™``ª``›h á``«``à``°``ù``Lƒ``∏``dG äÉ```èó````ÿGh

.á«μª°ùdG

¢Uôa ôaƒà°S ™jQÉ°ûŸG √òg q¿CG ôcòdÉH ôjó÷G

øe º¡æμÁ É‡ ,ÊÉª©dG ÜÉÑ°û∏d IójóL πªY

QÉªãà°SG ‘ á«aô©ŸG äGÈÿG ÜÉ°ùàcGh ÖjQóàdG

.™jQÉ°ûŸG

á«dhódGh á«∏ëŸG äGQÉªãà°S’G ÜGòàL’ ºbódG πgDƒJ á«°ùaÉæJ äGõ«‡ :»æ°ù◊G

ájDhôdG - QÉë°U

IOÉ©°S ¿É`ª` oY ‘ ‹Éà ácô°T â∏Ñ≤à°SG

ßàÉ` ofi ,»`μ`ª`∏`dG ∞«°S ø`H Éæ¡e ï«°ûdG

…ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG ¢`ù`«`FQh á`æ`WÉ`Ñ`dG ∫É`ª`°`T

IQÉjR ‘ á¶aÉëoŸÉH ¢ù∏éŸG AÉ°†YCG á≤aôH

âæ qª°†Jh .iƒ```d á`j’ƒ`H á`cô`°`û`dG ™` qª`éòŸ

ójó◊G ΩÉ`N ôjƒμJ ™æ°üe IQÉ`jR ádƒ÷G

äÉ«∏ªY ≈∏Y ±ƒbƒdG á«¨H ™jRƒàdG õcôeh

á«ªæJh äGó`FÉ`Y øè ¬≤≤ o– Éèh ácô°ûdG

OÉ```©```HC’G ó``àƒ```dG ¢``ù``Ÿ å``«``M ,á`èGó``à``°``ù`` oe

äÉ©ªàéoŸG ≈∏Y ‹Éa ácô°ûd ájOÉ°üàb’G

.áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉ ofi ‘ á«∏ëŸG

Ωƒ≤ oj á© q°Sƒ oe ádƒL øª°V IQÉjõdG »JCÉJh

…ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG AÉ`°`†`YCG ™è ¬`JOÉ`©`°`S É`¡`H

ΩÉ`©`dG Ú`YÉ`£`≤`dG Ú`H äÉ`bÓ`©`dG ó«Wƒàd

ÉÃ É`ª`¡`æ`«`H ¿hÉ``©``à``dG á`«`ª`æ`Jh ¢`ÙÉ``ÿGh

.ΩÉ©dG »∏ëŸG OÉ°üàb’G ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j

IQGOEG ≥`jôà ¬`JQÉ`jR ∫Ó`N óàƒ`dG ≈`≤`à`dGh

π«°üØàdÉH Gƒ°Vô©à°SG ø`jò`dGh á`cô`°`û`dG

á«°SÉ°SC’G »MGƒædG ºYO ‘ ‹Éa äÉ¡ qLƒJ

â∏ª°Th .á`æ`WÉ`Ñ`dG ∫Éª°T ‘ äÉ©ªàé oª∏d

‘ ácô°ûdG Oƒ`¡`L ∫ƒ`M äÉ°TÉ≤f á°ù∏÷G

áÑ°ùf IOÉ````jRh á`jô`°`û`Ñ`dG QOGƒ``μ``dG ô`jƒ`£`J

á«Ä«ÑdG ÒjÉ©ŸG ≈∏YC’ É¡≤«Ñ£Jh Úª©àdG

IÒ`¨`°`ü`dG äÉ`°`ù`°`SDƒòŸG á`«`ª`æ`à`d É`¡`£`£`Nh

äÉcQÉ°û oÃ ∞jô©àdG øY kÓ°†a á£°SƒàoŸGh

äGQOÉ````Ñ```òŸG ‘ Qƒ``°``ù``L á``°``ù``°``SDƒ`` oeh ‹É```à

ƒ«LÒ°S ∫Éb ,IQÉjõdG øYh .á«YÉªàL’G

‘ ‹É`Ø`d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,â«°û«Ñ°SEG

òæe É`æ`à`«`é`«`JGÎ`°`SG Ωƒ``≤``J{ :á`æ`£`∏`°`ù`dG

äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdG ≈∏Y ,ácô°ûdG ¢ù«°SCÉJ

Ée πc ≥«≤ëàd »∏ëŸG ™ªàéoŸGh á«eƒμ◊G

»°û«©ŸG §ªædG õjõ©J ‘ ΩÉ¡°SE’G ¬fCÉ°T øe

√ò`g ó`©`Jh .á`æ`WÉ`Ñ`dG ∫É`ª`°`T á`¶àÉ` ofi ‘

øe Éæàæμe å«M Éæd áª¡e á°Uôa IQÉjõdG

OÉéjEG ‘ É¡dòÑf »àdG Oƒ¡÷G ¢VGô©à°SG

Ò`î`°`ù`Jh Ió```jó```÷G á`jƒ`ª`æ`à`dG ¢`Ùô``Ø``dG

∫ƒ∏◊G çó`MC’ OÉªàYGh áMÉàoŸG OQGƒª∏d

Éªc .É`æ`JÉ`©` q∏`£`J ≥`«`≤`– ±ó``¡``H Iô`μ` à`ÑòŸG

äAÉL

ßàÉ`ëòŸG ï«°ûdG IOÉ`©`°`S ™è äÉ`°`û`bÉ`æ`ŸG

Iôªã oe èFÉàæH …ó`∏`Ñ`dG ¢ù∏éŸG AÉ`°`†`YCGh

IójóL m¥ÉàBG íàa ¤G É¡dÓN øe ™∏£àf

z.»∏ëŸG ™ªàéŸG ™e ácGô°ûdGh ¿hÉ©à∏d

∫ÓN âëÑ°UCG ‹Éa q¿CG ,ôcòdÉH ôjó÷G

ÚªgÉ°ùoŸG øe á«°VÉŸG ΩGƒYC’G

™ªà o› á«ªæJ ‘ Ú`°`ù`«`Fô`dG

kÉ``jOÉ``°``ü``à``bG á``æ``WÉ``Ñ``dG ∫É``ª``°``T

â`èÉ``b å```«```M ,kÉ```«```YÉ```ª```à```LGh

á°Uôa 1,500 á`HGô`b Òàƒ`à`H

â`≤` q≤`M É``ª``c Iô``°``TÉ``Ñ`` oe π``ª``Y

¬«°†à≤j Ée ¥ƒØJ Úª©J áÑ°ùf

.áæ£∏°ùdG ‘ øjó©àdG ´É`£`b

AÉæÑH É`¡èGõ`à`dG ‹É`à â`à`Ñ`KCGh

Úμ“h á∏ qgDƒ oe á«fÉª oY QOGƒ`c

»YÉæ°üdG Qƒ`£`à`dG º`Yó`d á∏eÉ©dG iƒ`≤`dG

äô`ª`ã`à`°`SGh ,Gò````g .¿É``ª``Y √ó`¡`°`û`J …ò````dG

á«∏fi ó`jQƒ`J π°SÓ°S á«ªæJ ‘ ácô°ûdG

á```jQÉ```Œ ¢```Ùô```à Ò````àƒ`````Jh á``èGó```à```°```ù``` oe

∫Éª°T ‘ á£°SƒàoŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒ oª∏d

øe kÉª¡ oe kGAõ``L âëÑ°UCG »`à`dGh áæWÉÑdG

‹Éa äÉ«∏ªY ¬à≤ q≤M …òdG qôªà°ùoŸG ìÉéædG

.»YÉæ°üdG É¡© qª› ‘

z ¿É```ªY »``dÉa{ äÉ``«∏ªY ≈``∏Y ¿ƒ`àô``©àj …ó``∏ÑdG ¢ù``∏éŸG AÉ``°†YCGh á``æWÉÑdG ∫É``ª°T ß`àÉfi

äÉeóÿG ôaƒJ ΩóY q¿CG ,¢UÉæ°T áj’ƒH á«YÉæ°üdG á≤£æŸÉH øjôªãà°ùŸG øe OóY ócCG

äÓfi AÉ°ûfEÉH GƒeÉb º¡fCG ¤EG øjÒ°ûe .á∏FÉW ôFÉ°ùN ºgó«ÑμJ ‘ ÖÑ°ùàj á≤£æŸÉH

OƒLh Ωó©d áé«àf É¡æY Úμ∏¡à°ùŸG OÉ©àH’ Gô¶f á≤∏ë â∏X É¡fCG ’EG á≤£æŸG ‘

¢UÉæ°T áj’ƒH á°üàîŸG äÉ¡÷G ¬«a ÖdÉ£J …òdG âbƒdG ‘h ¬fEG GƒdÉbh .äÉeóÿG

¿CG ó‚ ,á«YÉæ°üdG á≤£æŸG ¤EG º¡©fÉ°üeh º¡°TQh π≤æH ™fÉ°üŸGh ¢TQƒdG ÜÉë°UCG

á«FGƒ°û©dG ¤EG áaÉ°VEG ,IóÑ©ŸG ¥ô£dG É¡æeh ájQhô°†dG äÉeóÿG ¤EG ô≤àØJ á≤£æŸG

º¡à£°ûfCG π≤fh É¡æY OÉ©àH’G ¤EG øjôªãà°ùŸG øe ÒãμdG ô£°VG É‡ ,º«¶æàdG ΩóYh

. É¡æe øFÉHõdG Ühôg ‘ ∂dòc ÖÑ°ùJ ™°VƒdG Gòg ¿EG Éªc ,iôNCG ≥WÉæe ¤EG

…ódGƒÿG »∏Y øH ódÉN - ájDhôdG

•»MÉ°TƒdG ó«©°S •»°Thô£ŸG ⁄É°S •»°Tƒ∏ÑdG óªMCG •»°Thô£ŸG »∏Y

6Ω2014 ƒjÉe 23 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 23 á©ª÷GOÉ°üàbG∫ÉŸG ¥ƒ°S

äÉYÉ£≤dG ™«ªL øe §¨°†H

∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 6.15 ¤EG ™ØJôJ ∫hGóàdG º«bh ..á£≤f 6744 iƒà°ùe óæY ≥∏¨jh % 0.22 ™LGÎj §≤°ùe ¥ƒ°S

∫ÉjQ QÉ«∏e 14.36 ¤EG á«bƒ°ùdG áª«≤dG ¢VÉØîfGÉYÉØJQG ÌcC’G áªFÉb Qó°üàj z¥OÉæØ∏d ¿ÉªY{

Ú`«`fÉ`ª`©`dG Ò``Z AGô``°``T á`ª`«`b â`¨`∏` Hh

,áÄŸG ‘ 28^10 áÑ°ùæHh ∫É``jQ ∞``dCG 1727

∞``dCG 1817 Ú`«`fÉ`ª`©`dG Ò``Z ™`«`H á`ª`«`bh

¢†ØîfGh ,á`Ä`ŸG ‘ 29^56 áÑ°ùæHh ∫É``jQ

∞`dCG 90 ÊÉ`ª`©`dG Ò`Z QÉ`ª`ã`à`°`S’G ‘É`°Ù

∫hGó`à`dG q” .á`Ä`ŸG ‘ 1^46 áÑ°ùæHh ∫É``jQ

É¡æe â©ØJQG ,ácô°T 46 º¡°SCG ≈∏Y ¢ùeCG

äô≤à°SG Éª«a ,19 â°†ØîfGh äÉcô°T 4

‘ ∫hGó``à``dG q”h ,äÉ`cô`°`û`dG »`bÉ`H QÉ`©`°`SCG

.Gó≤Y 1086 ò«ØæàHh ,º¡°S ¿ƒ«∏e 13,963

ÉYÉØJQG ÌcC’G

áMÉ«°ùdGh ¥OÉæØ∏d ¿ÉªY º¡°S Qó°üJh

≥`∏`ZCGh É` kYÉ`Ø`JQG Ì``cC’G äÉ`cô`°`û`dG á`ª`FÉ`b

º¡°S √ÓJ áÄŸG ‘ 5 áÑ°ùæHh á°ù«H 231 óæY

áÑ°ùæHh á°ù«H 89 óæY ≥∏ZCGh ihõ`f ∂æH

á«ªæà∏d áæWÉÑdG º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 1^14

áÑ°ùæHh á°ù«H 152 óæY ≥∏ZCGh QÉªãà°S’Gh

äÉeóî∏d á°†¡ædG º¡°S qºK áÄŸG ‘ 0^66

‘ 0^63 áÑ°ùæHh á°ù«H 636 ó`æ`Y ≥`∏`ZCGh

QÉªãà°SÓd á«bô°ûdG º¡°S Qó°üJh .áÄŸG

óæY ≥∏ZCGh á°†ØîæŸG äÉcô°ûdG á°†HÉ≤dG

√Ó`J ,á`Ä`ŸG ‘ 3^42 á`Ñ`°`ù`æ`Hh á`°`ù`«`H 254

≥∏ZCGh ä’hÉ`≤`ŸGh á°Sóæ¡∏d QÉØ∏L º¡°S

º¡°S qºK áÄŸG ‘ 3 áÑ°ùæHh á°ù«H 220 óæY

227 óæY ≥∏ZCGh á°†HÉ≤dG äGQÉeE’Gh ¿ÉªY

º¡°S √Ó``J á`Ä`ŸG ‘ 2^58 áÑ°ùæHh ,á°ù«H

410 óæY ≥∏ZCGh ÚeCÉà∏d IóëàŸG á«fÉª©dG

º¡°S º`K .á`Ä`ŸG ‘ 2^38 áÑ°ùæHh äÉ`°`ù`«`H

á°ù«H 420 óæY ≥`∏`ZCGh ábÉ£∏d ÖeÉàdƒa

.áÄŸG ‘ 2^33 áÑ°ùæHh

’hGóJ äÉcô°ûdG ÌcCG

äÉèó`î`∏` d á``°``†``¡``æ``dG º``¡``°``S Qó``°``ü``Jh

á`ª`«`≤`dG å``«``M ø``è á```dhGó```à```ŸG º```¡```°```SC’G

áÑ°ùæHh ∫É`jQ ∞` dCG 777 áª«≤H ä’hGó`à`H

á`«`é`«`∏`ÿG º``¡``°``S º```K ,á```Ä```ŸG ‘ 12^65

áª«≤H ä’hGó```à```H QÉ`ª`ã`à` °`S’G äÉ`èó``ÿ

,á`Ä`ŸG ‘ 11^21 áÑ°ùæHh ∫É``jQ ∞``dCG 688

á`«`fÉ`ª`©`dG äÓ`HÉ`μ` dG á`YÉ`æ`°Ù º`¡`°`S √Ó``J

,áÄŸG ‘ 10 áÑ°ùæHh º¡°S ∞`dCG 627 â¨∏H

ä’hGóàH ä’É°üJÓd á«fÉª©dG º¡°S ºK

.áÄŸG ‘ 10 áÑ°ùæHh º¡°S ∞`dCG 618 â¨∏H

â¨∏H ä’hGóàH §≤°ùe ∂æH º¡°S Égó©H

Éªc .áÄŸG ‘ 9^22 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 566

º¡°SC’G QÉªãà°SÓd á«é«∏ÿG º¡°S Qó°üJ

â¨∏H ä’hGóàH Oó©dG å«M øe ádhGóàŸG

,áÄŸG ‘ 17 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 2,537

πjƒªàdGh äGQÉªãà°SÓd ¿É`ª`Y º¡°S º`K

áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1,6 áª«≤H ä’hGóàH

.áÄŸG ‘ 10^92

äÉ«°ùæ÷G Ö°ùM ∫hGóàdG ácôM

11,835 Ú«fÉª©dG AGô°T áÑ°ùf â¨∏Hh

â``¨``∏``Hh ,á````Ä````ŸG ‘ 80 á``Ñ``°``ù``æ``Hh á``£``≤``f

AGô°T ≠∏Hh ,áÄŸG ‘ 71^90 áÑ°ùf É¡àª«b

â¨∏H ,á``Ä``ŸG ‘ 9^15 á`Ñ`°`ù`f Ú`«`é`«`∏`ÿG

AGô°T ≠∏Hh ,áÄŸG ‘ 14^55 áÑ°ùf É¡àª«b

É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘ 3^64 áÑ°ùf Üô©dG

ÖfÉLC’G AGô°T ≠∏Hh ,áÄŸG ‘ 2^51 áÑ°ùf

11 áÑ°ùf É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘ 6^84 áÑ°ùf

.áÄŸG ‘

â¨∏H ó≤a ™«ÑdG á`cô`◊ áÑ°ùædÉH É`` qeCG

â¨∏H ,áÄŸG ‘ 10,988 Ú«fÉª©dG ™«H áÑ°ùf

™«H ≠`∏`Hh ,á`Ä`ŸG ‘ 70^44 áÑ°ùf É¡àª«b

É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘ 11 áÑ°ùf Ú«é«∏ÿG

áÑ°ùf Üô©dG ™«H ≠∏Hh ,áÄŸG ‘ 8^76 áÑ°ùf

‘ 0^84 áÑ°ùf É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘ 1^46

‘ 12^86 áÑ°ùf Ö`fÉ`LC’G ™«H ≠∏Hh ,á`Ä`ŸG

.áÄŸG ‘ 19^95 áÑ°ùf É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG

É°†Øîæe á£≤f 6744^14 iƒà°ùe óæY ¢ùeCG §≤°ùe ¥ƒ°S ≥∏ZCG

,∫hGóJ á°ù∏L ôNBG ™e áfQÉ≤e áÄŸG ‘ 0^22 áÑ°ùæHh á£≤f 14^77

óæY ‹ÉŸG ´É£≤dG ≥∏ZCG å«M .äÉYÉ£≤dG ™«ªL øe §¨°†H ∂dPh

,áÄŸG ‘ 0^47 áÑ°ùæHh á£≤f 37^92 É k°†Øîæe 7995^99 iƒà°ùe

42^72 É k©LGÎe 10,171 iƒà°ùe óæY »YÉæ°üdG ´É£≤dG ≥∏ZCGh

iƒà°ùe óæY äÉeóÿG ´É£b ≥∏ZCGh .áÄŸG ‘ 0^42 áÑ°ùæHh á£≤f

ô°TDƒe ≥∏ZCG Éªc .áÄŸG ‘ 0^18 áÑ°ùæHh á£≤f 6^61 É k©LGÎe 3620

á£≤f 0^92 É k°†Øîæe 1063^92 iƒà°ùe óæY »Yô°ûdG ¥ƒ°ùdG

.áÄŸG ‘ 0^09 áÑ°ùæHh

‘ 29^06 áÑ°ùæH á©ØJôe ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 6^15 ∫hGóàdG º«b â¨∏Hh

á«bƒ°ùdG áª«≤dG â°†ØîfG Éªc ,∫hGóJ á°ù∏L ôNBG ™e áfQÉ≤e áÄŸG

.∫ÉjQ QÉ«∏e 14^36 â¨∏Hh ∫hGóJ Ωƒj ôNBG øY áÄŸG ‘ 0^09 áÑ°ùæH

á«fÉÑ∏μdG IõjÉa – ájDhôdG

حركة التداول اليومية في سوق مسقط لألوراق املالية بتأريخ ٢٠١٤/٠٥/٢٢

السوق النظامية

القيمةاإلسمية

القيمة السوقية أخر عرض أخر طلب سعراخرصفقة

نسبة التغير٪

التغيرر.ع

اإلغالق السابق سعر اإلغالق أدنى أعلى الصفقات القيمة العدد الورقة املالية

٠٫١٠٠ ١٧٩,٤١٢,٠٧٢٫٧٤٤ ٠٫٦٤٨ ٠٫٦٣٦ ٠٫٦٣٦ ٠٫٦٣٣ ٠٫٠٠٤ ٠٫٦٣٢ ٠٫٦٣٦ ٠٫٦٣٦ ٠٫٦٣٦ ٢٦ ٧٧٧,٥٩٥ ١,٢٢٢,٦٣٣ النهضة للخدمات

٠٫١٠٠ ٢٦٠,٧٢٧,٦٩٥٫٤٨٠ ٠٫٧٨٨ ٠٫٧٨٤ ٠٫٧٨٨ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٧٨٨ ٠٫٧٨٨ ٠٫٧٨٠ ٠٫٧٨٨ ٩ ٤٤,٥٩٠ ٥٦,٦١٥ اسمنت عمان

٠٫١٠٠ ٢٢٩,٣٠١,٢٧٠٫٥٠٨ ٠٫١٧٧ ٠٫١٧٥ ٠٫١٧٧ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫١٧٧ ٠٫١٧٧ ٠٫١٧٥ ٠٫١٧٧ ٥ ٢٢,٤٤١ ١٢٧,٠٩٠ البنك األهلي

٠٫١٠٠ ٣٨٢,٧١١,٨٣٥٫٠٠٠ ٠٫٣١٤ ٠٫٣١٠ ٠٫٣١٤ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٣١٤ ٠٫٣١٤ ٠٫٣١٢ ٠٫٣١٤ ٢٨ ١٤٩,٧٧٨ ٤٧٧,٣٥٥ البنك الوطني العماني

٠٫١٠٠ ٤,٦٢٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٢٢٥ ٠٫٢٠٥ ٠٫٢٢٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٢٢٠ ٠٫٢٢٠ ٠٫٢٢٠ ٠٫٢٢٠ ١٤ ٣٩,٧٧٢ ١٨٠,٧٨٤ اخلـليج الدوليـة للكيماويات

٠٫١٠٠ ١٢١,٢٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ١٫٠١٥ ١٫٠١٠ ١٫٠١٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ١٫٠١٠ ١٫٠١٠ ١٫٠١٠ ١٫٠١٠ ١ ١,٠٠٤ ٩٩٤ الصفاء لألغذية

٠٫١٠٠ ١,١٨١,٢٥٠,٠٠٠٫٠٠٠ ١٫٥٧٠ ١٫٥٦٥ ١٫٥٦٥ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ١٫٥٧٥ ١٫٥٧٥ ١٫٥٦٥ ١٫٥٩٠ ١٠٧ ٦١٨,٦٢٢ ٣٩٢,٥٨٢ العمانية لإلتصاالت

٠٫١٠٠ ٢١,٦٥٦,٧٣٥٫٦٠٠ ٠٫١١٥ ٠٫١١٤ ٠٫١١٤ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫١١٥ ٠٫١١٥ ٠٫١١٤ ٠٫١١٥ ١٨ ١٩,٠٤٣ ١٦٥,٨٣٩ املدينة لالستثمار

٠٫١٠٠ ٣٦٨,٤٣٤,٤٣٤٫١٨٠ ٠٫٥٦٤ ٠٫٥٥٦ ٠٫٥٥٦ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٥٦٦ ٠٫٥٦٦ ٠٫٥٥٦ ٠٫٥٦٨ ٣٤ ٥٢٢,٦٦٣ ٩٢٣,٥٤٩ النورس

٠٫١٠٠ ٩,٩٠٣,٥٧٧٫٧٥٠ ٠٫٢٩٨ ٠٫٢٩٢ ٠٫٢٩٣ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٢٩٥ ٠٫٢٩٥ ٠٫٢٩٣ ٠٫٢٩٣ ١ ١,٤٦٥ ٥,٠٠٠ الوطنية ملنتجات األملنيوم

٠٫١٠٠ ٢٥٦,٢٥٦,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٢٢٤ ٠٫٢٢٢ ٠٫٢٢٤ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٢٢٤ ٠٫٢٢٤ ٠٫٢٢٤ ٠٫٢٢٤ ١٣ ٤٤,٨٠٠ ٢٠٠,٠٠٠ بنك صحار

٠٫١٠٠ ١,٣٨٨,١٨٩,٦٨٧٫٥٦٨ ٠٫٦٣٦ ٠٫٦٣٢ ٠٫٦٣٦ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٦٣٦ ٠٫٦٣٦ ٠٫٦٣٢ ٠٫٦٣٦ ٤٨ ٥٦٦,٥٥٥ ٨٩١,١٢٦ بنك مسقط

٠٫١٠٠ ٣٥,٢٤٩,٠١٠٫٠٠٠ ٠٫١٤٠ ٠٫١٣٨ ٠٫١٣٨ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫١٣٩ ٠٫١٣٩ ٠٫١٣٨ ٠٫١٣٨ ١ ٢٠٧ ١,٥٠٠ تأجير للتمويل

٠٫١٠٠ ٤٣٠,٠٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٢٫١٥٠ ٢٫١٤٠ ٢٫١٤٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٢٫١٥٠ ٢٫١٥٠ ٢٫١٤٠ ٢٫١٤٠ ٤ ١٠,٠٦٩ ٤,٧٠٥ ريسوت لألسمنت

٠٫١٠٠ ٢١٨,٨٦٨,٠٠٠٫٠٠٠ ٢٫٤٤٠ ٠٫٠٠٠ ٢٫٤٤٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٢٫٤٤٠ ٢٫٤٤٠ ٢٫٤٤٠ ٢٫٤٤٠ ٢٧ ٦٢٧,٨١٢ ٢٥٧,٣٠٠ صناعة الكابالت العمانية

٠٫١٠٠ ١١٦,١٦٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٥٤٨ ٠٫٥٢٨ ٠٫٥٢٨ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٥٢٨ ٠٫٥٢٨ ٠٫٥٢٨ ٠٫٥٣٠ ٥٥ ٥٤٤,٠٢٧ ١,٠٢٩,٨٨٠ ظفارالدولية للتنميةواالستثمار

٠٫١٠٠ ٤٢,٥٧٧,٩٢٠٫٠٠٠ ٠٫٤٤٤ ٠٫٤٣٨ ٠٫٤٤٨ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٤٤٨ ٠٫٤٤٨ ٠٫٤٤٨ ٠٫٤٤٨ ١ ٧٦٢ ١,٧٠٠ مؤسسة خدمات املوانئ

٠٫١٠٠ ١٤٤,١٥٧,٣٢٥٫٢٤٠ ٠٫٥٨٦ ٠٫٥٨٤ ٠٫٥٨٦ ٠٫٣٤١- ٠٫٠٠٢- ٠٫٥٨٦ ٠٫٥٨٤ ٠٫٥٨٤ ٠٫٥٨٦ ٢ ١٧,٧٧٤ ٣٠,٤٣٥ األنوار لبـالط السـيراميك

٠٫١٠٠ ٨٣,٠٩٩,٧٦٠٫٠٠٠ ٠٫٣٨٤ ٠٫٣٦٢ ٠٫٣٨٠ ١٫٠٥٣- ٠٫٠٠٤- ٠٫٣٨٠ ٠٫٣٧٦ ٠٫٣٧٠ ٠٫٣٨٠ ٩ ٥,٤٩٥ ١٤,٥٩٠ صحار للطاقة

٠٫١٠٠ ١٢١,٩٠٠,٩٦٦٫٠٠٠ ٠٫٣٦٤ ٠٫٣٦٠ ٠٫٣٦٠ ١٫٠٩٣- ٠٫٠٠٤- ٠٫٣٦٦ ٠٫٣٦٢ ٠٫٣٦٠ ٠٫٣٦٢ ٤ ٢١,٨٤٧ ٦٠,٥٠٠ اومنفيست

٠٫١٠٠ ٢٩٦,٠٤٦,٢٩٢٫٩٢٠ ٠٫١٥٤ ٠٫١٥٠ ٠٫١٥٠ ١٫٣٣٣- ٠٫٠٠٢- ٠٫١٥٠ ٠٫١٤٨ ٠٫١٤٨ ٠٫١٥٠ ٥ ١٢,٦٧٧ ٨٥,٤٦٥ بنك اتش اس بي سي عمان

٠٫١٠٠ ٣٧,٤٩٤,٠١٢٫٢٣٨ ٠٫١٤٦ ٠٫٠٠٠ ٠٫١٤٦ ١٫٣٥١- ٠٫٠٠٢- ٠٫١٤٨ ٠٫١٤٦ ٠٫١٤٦ ٠٫١٤٨ ٥ ٧,٩١٥ ٥٤,١٢٧ الوطنية للتمويل

٠٫١٠٠ ٣٩,٠٠٠,٥٧٠٫٣٨٤ ٠٫٨٦٠ ٠٫٨٤٨ ٠٫٨٦٤ ١٫٣٨٢- ٠٫٠١٢- ٠٫٨٦٨ ٠٫٨٥٦ ٠٫٨٣٢ ٠٫٨٧٦ ٣٨ ٤٨,١٩٨ ٥٦,٣٨٩ الغاز الوطـنـية

٠٫١٠٠ ٢٨,٤٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫١٤٩ ٠٫١٤٠ ٠٫١٤٢ ١٫٣٨٩- ٠٫٠٠٢- ٠٫١٤٤ ٠٫١٤٢ ٠٫١٤٢ ٠٫١٤٢ ٢ ٢,٢٥٣ ١٥,٨٦٨ الدولية لالستثمارات املالية

٠٫١٠٠ ٤٢,٢٤٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٣٥٢ ٠٫٣٥٠ ٠٫٣٥٢ ١٫٦٧٦- ٠٫٠٠٦- ٠٫٣٥٨ ٠٫٣٥٢ ٠٫٣٥٠ ٠٫٣٥٨ ٣١ ٥٧,٧١٨ ١٦٣,٧٤٢ األنوار القابضة

٠٫١٠٠ ١٥,٩٤٦,٥١١٫٨٠٧ ٠٫٢٧٤ ٠٫٢٧١ ٠٫٢٧٤ ١٫٨١٢- ٠٫٠٠٥- ٠٫٢٧٦ ٠٫٢٧١ ٠٫٢٧٠ ٠٫٢٨٠ ١٤٥ ٦٨٨,٧٤٦ ٢,٥٣٧,٠٤٠ اخلليجية خلدمات االستثمار

٠٫١٠٠ ٥٤,٢٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٢٧٢ ٠٫٢٧١ ٠٫٢٧٠ ١٫٨١٢- ٠٫٠٠٥- ٠٫٢٧٦ ٠٫٢٧١ ٠٫٢٧٠ ٠٫٢٧٨ ٩٣ ٤٣٥,٣٩٨ ١,٦٠٨,٠٢٢ عمان لالستثمارات والتمويل

٠٫١٠٠ ٣٠,٦٠٢,١٣٦٫٥٠٠ ٠٫٥٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٥٠٠ ١٫٩٦١- ٠٫٠١٠- ٠٫٥١٠ ٠٫٥٠٠ ٠٫٥٠٠ ٠٫٥٠٠ ٦ ٤,٨٨٥ ٩,٧٦٩ اجلزيرة للخدمات

٠٫١٠٠ ٢٥,٤١٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٤٢٠ ٠٫٤١٠ ٠٫٤١٠ ٢٫٣٢٦- ٠٫٠١٠- ٠٫٤٣٠ ٠٫٤٢٠ ٠٫٤١٠ ٠٫٤٢٠ ٢١ ١٠,٧٤٠ ٢٥,٥٨٩ فولتامب للطاقة

٠٫١٠٠ ٤١,٠٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٤١٠ ٠٫٤٠٤ ٠٫٤١٠ ٢٫٣٨١- ٠٫٠١٠- ٠٫٤٢٠ ٠٫٤١٠ ٠٫٤١٠ ٠٫٤١٠ ١٦ ١٠٣,٩٣٥ ٢٥٣,٥٠٠ العمانية املتحدة للتأمني

٠٫١٠٠ ٢٧,٦٦٥,٦٢٥٫٠٠٠ ٠٫٢٢٧ ٠٫٢٢٦ ٠٫٢٢٦ ٢٫٥٧٥- ٠٫٠٠٦- ٠٫٢٣٣ ٠٫٢٢٧ ٠٫٢٢٥ ٠٫٢٣٢ ٩٥ ٣٤١,٠٢٠ ١,٤٩٩,٣٢٤ عمان واإلمارات القابضة

٠٫١٠٠ ٥٧,٩٩٦,١٢٧٫٤٢٠ ٠٫٢٢٨ ٠٫٢٢٠ ٠٫٢٣٠ ٣٫٠٨٤- ٠٫٠٠٧- ٠٫٢٢٧ ٠٫٢٢٠ ٠٫٢٢٠ ٠٫٢٣٠ ٣٨ ٤٦,٠٤٥ ٢٠٨,٨٢٤ جلفار للهندسة واملقاوالت

٠٫١٠٠ ٢١,٩٧٦,٠٨٠٫٠٠٠ ٠٫٢٥٣ ٠٫٢٥١ ٠٫٢٥٣ ٣٫٤٢٢- ٠٫٠٠٩- ٠٫٢٦٣ ٠٫٢٥٤ ٠٫٢٥٢ ٠٫٢٦٢ ٧٤ ١٧٧,٥٦٦ ٦٩٧,٨٢٣ الشرقية لالستثمار القابضة

٩٧٦ ٥,٩٧٣,٤١٥ ١٣,٢٥٩,٦٥٩ اإلجمالي

٣٣ املتداولة

السوق املوازية




التغيرر.ع


٠٫١٠٠ ١٢,٧٠٥,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٢٤١ ٠٫٢٤١ ٥٫٠٠٠ ٠٫٠١١ ٠٫٢٢٠ ٠٫٢٣١ ٠٫٢٣٠ ٠٫٢٤١ ٢ ٢,٩٢٨ ١٢,٦٥٠ عمان للفنادق و السياحة

٠٫١٠٠ ١٣٣,٥٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٠٨٩ ٠٫٠٨٨ ٠٫٠٨٨ ١٫١٣٦ ٠٫٠٠١ ٠٫٠٨٨ ٠٫٠٨٩ ٠٫٠٨٨ ٠٫٠٩٠ ١٥ ٥,٢٧٣ ٥٩,٥٦٣ بنك نزوى

٠٫١٠٠ ٤,٥٦٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫١٤٧ ٠٫١٤٦ ٠٫١٤٧ ٠٫٦٦٢ ٠٫٠٠١ ٠٫١٥١ ٠٫١٥٢ ٠٫١٤٧ ٠٫١٥٥ ٢٢ ١١,٧٩٧ ٧٧,٦٦٤ الباطنة للتنمية واالستثمار

٠٫١٠٠ ٢٩,٨٣٧,٥٠٠٫٠٠٠ ٠٫٣١٨ ٠٫٣٠٠ ٠٫٣٢٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٣١٠ ٠٫٣١٠ ٠٫٣٢٠ ٠٫٣٢٠ ١ ٣٢ ١٠٠ الكامل للطاقة

٠٫١٠٠ ١٢,١٨٠,٩٥٠٫٠٠٠ ٠٫٧١٢ ٠٫٠٠٠ ٠٫٧١٢ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٧١٦ ٠٫٧١٦ ٠٫٧١٢ ٠٫٧١٢ ١ ١,٤٢٤ ٢,٠٠٠ الوطنية للمنظفات الصناعية

٠٫١٠٠ ٩٩,٠٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫١٠٣ ٠٫٠٩٩ ٠٫٠٩٩ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٩٩ ٠٫٠٩٩ ٠٫٠٩٩ ٠٫٠٩٩ ٢ ٢١,٢٧٢ ٢١٤,٨٦٦ بنك العز اإلسالمي

٠٫١٠٠ ١٠,٣٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫١٠٥ ٠٫١٠٣ ٠٫١٠٣ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫١٠٣ ٠٫١٠٣ ٠٫١٠٣ ٠٫١٠٣ ١ ٥٥٤ ٥,٣٨٣ تكافل عمان للتأمني

١٫٠٠٠ ١٨٨,٠٥٠,٦٧٤٫١٥٠ ١٫٩٨٠ ١٫٩٧٠ ١٫٩٧٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ١٫٩٧٠ ١٫٩٧٠ ١٫٩٧٠ ١٫٩٧٠ ٢ ٤,٥٩٦ ٢,٣٣٣ سيمبكورب صاللة

٠٫١٠٠ ٤,٧٦٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٠٥٦ ٠٫٠٥٥ ٠٫٠٥٥ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٥٦ ٠٫٠٥٦ ٠٫٠٥٥ ٠٫٠٥٦ ٣ ٢,٦٠٦ ٤٦,٩٠٠ صناعة مواد البناء

٠٫١٠٠ ١٩,٧٧٥,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫١١٣ ٠٫١١٢ ٠٫١١٢ ٠٫٨٧٧- ٠٫٠٠١- ٠٫١١٤ ٠٫١١٣ ٠٫١١٢ ٠٫١١٤ ٢١ ١٤,٢٣٥ ١٢٥,٦١٤ املدينة تكافل

٠٫١٠٠ ١٣,٣٨٧,٠٢٤٫٠٠٠ ٠٫١٧٨ ٠٫١٧٧ ٠٫١٧٨ ١٫١١١- ٠٫٠٠٢- ٠٫١٨٠ ٠٫١٧٨ ٠٫١٧٧ ٠٫١٧٨ ١٠ ٢٥,٤١٩ ١٤٢,٨٢١ احلسن الهندسـية

٠٫١٠٠ ١٠,٨٧٥,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٠٨٨ ٠٫٠٨٧ ٠٫٠٨٧ ١٫١٣٦- ٠٫٠٠١- ٠٫٠٨٨ ٠٫٠٨٧ ٠٫٠٨٧ ٠٫٠٨٧ ٢ ٧٨٣ ٩,٠٠٠ األسماك العمانية

٨٢ ٩٠,٩١٩ ٦٩٨,٨٩٤ اإلجمالي

١٢ املتداولة

السوق الثالثة




التغيرر.ع


٠٫١٠٠ ١,٢٧٢,٤٨٢٫١٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٢٠ ٠٫٠٦٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٦٠ ٠٫٠٦٠ ٠٫٠٦٠ ٠٫٠٦٠ ١ ٣٠٣ ٥,٠٥٠ صناعة املغلفات املرنة

١ ٣٠٣ ٥,٠٥٠ اإلجمالي

١ املتداولة

سوق السندات




التغيرر.ع


٠٫١٠٠ ٧,٥٠٧,٥٠٠٫٠٠٠ ٠٫١٠٦ ٠٫١٠٢ ٠٫١٠٢ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫١٠٥ ٠٫١٠٥ ٠٫١٠٢ ٠٫١٠٢ ٣ ١٣٠ ١,٢٧٦ سندات بنك صحار ٤٫٥

٠٫١٠٠ ٣٤,٢٠١,٧٦٦٫٢٢٥ ٠٫١١٠ ٠٫١٠٦ ٠٫١٠٧ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫١٠٧ ٠٫١٠٧ ٠٫١٠٧ ٠٫١٠٧ ١٥ ٥٥,٨٤٤ ٥٢١,٩٠٦ سندات بنك مسقط ق ل ٤٫٥

٠٫١٠٠ ٣٢,٠٩١,٤٠٥٫٧٦٦ ٠٫١٠٦ ٠٫١٠٥ ٠٫١٠٥ ٠٫٩٣٥- ٠٫٠٠١- ٠٫١٠٧ ٠٫١٠٦ ٠٫١٠٥ ٠٫١٠٧ ٩ ٢٥,٣٨٨ ٢٣٩,٣٥٦ سندات بنك مسقط احملولة ٤٫٥

٢٧ ٨١,٣٦٢ ٧٦٢,٥٣٨ اإلجمالي

٣ املتداولة

إجمالي حركة التداول

اإلجمالي مستقرة منخفضة مرتفعة الصفقات القيمة السوقية قيمة التداول األوراق املالية املتداولة

٤٩ ٢٥ ٢٠ ٤ ١,٠٨٦ ١٤,٣٦٣,٥٧٥,٧٤٩ ٦,١٤٥,٩٩٩ ١٤,٧٢٦,١٤١

املؤشرات

نسبة التغير التغير املؤشر السابق املؤشر احلالي األدنى األعلى املؤشر

٠٫٢٢- ١٤٫٧٧- ٦,٧٥٨٫٩١ ٦,٧٤٤٫١٤ ٦,٧٤٠٫٥٨ ٦,٧٦٥٫٨١ مؤشر سوق مسقط ٣٠

٠٫٤٢- ٤٢٫٧٢- ١٠,٢١٤٫٥٩ ١٠,١٧١٫٨٧ ١٠,١٧١٫٠٩ ١٠,٢١٢٫٤٨ مؤشر الصناعة

٠٫٤٧- ٣٧٫٩٢- ٨,٠٣٣٫٩١ ٧,٩٩٥٫٩٩ ٧,٩٨٧٫٢٠ ٨,٠٤٤٫٩٣ مؤشر القطاع املالي

٠٫١٨- ٦٫٦١- ٣,٦٢٧٫١٠ ٣,٦٢٠٫٤٩ ٣,٦٢٠٫٤٩ ٣,٦٢٨٫٨١ مؤشر اخلدمات

٠٫٠٩- ٠٫٩٢- ١,٠٦٤٫٨٤ ١,٠٦٣٫٩٢ ١,٠٦٣٫٩٢ ١,٠٦٦٫٥٩ مؤشر السوق الشرعي

تداول اجلنسيات

نسبة البيع(قيمة)

نسبة البيع(عدد)

نسبة الشراء(قيمة)

نسبة الشراء(عدد)

اجلنسية

٧٠٫٤٤ ٪ ٧٤٫٦٢ ٪ ٧١٫٩٠ ٪ ٨٠٫٣٧ ٪ عمانيني

٨٫٧٦ ٪ ١١٫٠٦ ٪ ١٤٫٥٥ ٪ ٩٫١٥ ٪ خليجيني

٠٫٨٤ ٪ ١٫٤٦ ٪ ٢٫٥١ ٪ ٣٫٦٤ ٪ عرب

١٩٫٩٥ ٪ ١٢٫٨٦ ٪ ١١٫٠٤ ٪ ٦٫٨٤ ٪ أخرى

OÉ°üàbG7 Ω2014 ƒjÉe 23 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 23 á©ª÷G

á°UQƒÑ∏d ájƒb Ö°SÉμezájOÉ«≤dG{ øe ºYóH ájô°üŸG

á`jô`°`ü`ŸG á`°ÙQƒ`Ñ`∏`d »`°`ù`«`Fô`dG ô``°``TDƒ``ŸG ≈``¡``fCG

GRhÉéàe á`jƒ`b Ö°SÉμe ≈∏Y ´ƒ`Ñ`°`SC’G äÓèÉ`©`J

≈∏Y áãdÉãdG á°ù∏é∏d á£≤f 8600 áehÉ≤ŸG iƒà°ùe

.ájOÉ«≤dG º¡°SCÓd …ƒb AGOCG øe ºYóH ‹GƒàdG

.á£≤f 8727^5 ¤EG % 1^2 ô°TDƒŸG ó©°Uh

ô°TDƒŸG ∂°SÉ“ q¿EG RÎjhôd GƒdÉb ¿ƒ∏∏fi ¿Éc

±ó`¡`à`°`ù`j ¬`∏`©`é`j á`£`≤`f 8600 iƒ`à`°`ùè ¥ƒ``à

.Öjô≤dG ióŸG ≈∏Y á£≤f 9300 - 9250 iƒà°ùe

…QÉ`é`à`dG º`¡`°`S ¢``ù`èCG á`jÉ`¡`æ`H Oƒ`©`°`ü`dG OÉ```bh

äõ`Ø`b É`ª`c .% 0^9 Ö`°`SÉ`μ`Ã π`≤`ã`dG GP ‹hó````dG

gÒe«ù¢ 2^1 h % 3 ä’É°üJÓd ájô°üŸG º¡°SCG

õY ójóM Éª¡°S OGRh % 1^4 ≈Ø£°üe â©∏Wh %

.% 0^8 ∂jOƒ°Sh

% 0^2 á`©`∏`≤`dG º``¡``°``SCG â`°`†`Ø`î`fG π``HÉ``≤``ŸG ‘

0^4 ¥ƒ°ù∏d …ƒfÉãdG ô°TDƒŸG OGRh .% 0^1 RÒfƒjÉHh

.á£≤f 623^7 ¤EG %

º¡°SCÓd ójóL ¢VÉØîfGzõcGôŸG ¥ÓZEG{ ÖÑ°ùH á«fOQC’G

≈∏Y ´ƒÑ°SC’G äÓeÉ©J á«fOQC’G º¡°SC’G â¡fCG

äÉ«∏ªY áé«àf ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ƒg ¢VÉØîfG

IÉØ°üeh »`Hô`©`dG ∂æÑdÉc á`jOÉ`«`b º`¡`°`SCG ‘ ™`«`H

äÉ«∏ªY É¡«∏Y â`Ñ`∏`Z ä’hGó````J §`°`Sh ∫hÎ``Ñ``dG

.õcGôŸG ¥ÓZEG

Iô°ûY ∫Ó`N ¬`d iƒà°ùe ≈``fOCG ô°TDƒŸG πé°Sh

á£≤f 2128^35 ¤EG % 0^11 É°†Øîæe ≥∏ZCGh ΩÉjCG

¿ƒ«∏e 6^9 ¤EG ∫hGó`à`dG áª«b â`©`Ø`JQG Ú`M ‘

á°ù∏÷G ‘ QÉ`æ`jO ¿ƒ`«`∏è 6^5 ™è á`fQÉ`≤è QÉ`æ`jO

.á≤HÉ°ùdG

…óªà©e á«©ªL ¢ù«FQ ±hô``ÿG OGƒ`L ∫É`bh

¢ùeCG äó¡°T á°UQƒÑdG ¿EG á«fOQC’G ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥ƒ°S

∞©°V QGôªà°SG ™e ájOÉ«b º¡°SCG ‘ ™«H äÉ«∏ªY

.¥ƒ°ùdG ¤EG á∏NGódG ádƒ«°ùdG

ácôM ™bƒàd áë°VGh Ò`Z IQƒ`°`ü`dG{ ±É`°`VCGh

z.Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ∫ÓN ô°TDƒŸG

8^66 ¤EG % 0^45 »Hô©dG ∂æÑdG º¡°S ™LGôJh

0^44 ¤EG % 4^34 á``«``fOQC’G á«μ∏ŸG º¡°Sh QÉ`æ`jO

.QÉæjO

¤EG % 0^76 ∫hÎ`Ñ`dG IÉØ°üe º¡°S ¢†ØîfGh

2^95 ¤EG % 0^67 á«fOQC’G ä’É°üJ’G º¡°Sh 3^88

.QÉæjO

§ØædG ôjó°üJ CGóÑJ ¿Éà°SOôcÉ«côJ ÈY Ö«HÉfCG §N »`à

RÎjhôd Ró∏j ôfÉJ »cÎdG ábÉ£dG ô`jRh ∫Éb

ôjó°üJ CGó``H ¥Gô``©``dG ¿É`à`°`SOô`c º`«`∏`bEG ¿EG ¢`ùèCG

¿É¡«L AÉæ«e ÈY ΩÉ`ÿG §ØædG øe áæë°T ∫hCG

øe º`Zô`dG ≈`∏`Y §`°`Sƒ`à`ŸG ô`ë`Ñ`dG ≈`∏`Y »`cÎ`dG

¢Uƒ°üîH OGó¨H ™e á∏jƒW IÎa òæe ºFÉb ´Gõf

.§ØædG äGOGôjEG º°SÉ≤J

∫ƒ≤æŸG ΩÉÿG øe ¤hC’G áæë°ûdG ¿EG Ró∏j ∫Ébh

…ôéj π«eôH ¿ƒ«∏e É¡ªéMh Ö«HÉfCG §N ÈY

ƒëf øjõîJ iôL å«M ¿É¡«L AÉæ«e ‘ É¡∏«ª–

.¿Éà°SOôc §Øf øe π«eôH ¿ƒ«∏e 2^5

™bƒàŸG øe ¿EG »£ØædG ´É£≤dÉH Qó°üe ∫É`bh

Ωƒ`«`dG ≥```M’ â```bh ‘ AÉ`æ`«`ŸG á`∏`bÉ`æ`dG QOÉ``¨``J ¿CG

.(¢ùeCG)

z.(¢ùeCG) Ωƒ«dG π«ªëàdG πªàμ«°S{ Ró∏j ∫Ébh

¿C’ …Î°ûŸG ¢Uƒ°üîH Ö«≤©àH A’O’G ¢†aQh

.¿Éà°SOôc º«∏bG áeƒμM ÈY äòØf ™«ÑdG á«∏ªY

áÑMÉ°U É¡fEG OGó¨H ‘ ájõcôŸG áeƒμ◊G ∫ƒ≤Jh

⁄h .¥Gô©dG §Øf ™«Hh IQGOE’ Ió«MƒdG á£∏°ùdG

áeƒμ◊Gh º«∏b’G ÚH äÉKOÉëŸG øe Qƒ¡°T ôØ°ùJ

.ôcòJ èFÉàf øY ájõcôŸG

π«eôH ¿ƒ«∏e 2^5 ƒëf ¿Éà°SOôc º«∏bG øë°Th

ÈY ¿É¡«L ‘ øjõîà∏d èjQÉ¡°U ¤EG ΩÉÿG øe

‘ ¬«a §ØædG ≥aóJ CGóHh √ÉæH ójóL Ö«HÉfCG §N

.»°VÉŸG Èª°ùjO

ìÉª°ùdG πÑb OGó¨H á≤aGƒe ô¶àæJ Iô≤fCG âfÉch

øμd .π≤à°ùe πμ°ûH §ØædG ôjó°üàH ¿Éà°SOôμd

Éàbh â`MÉ`JCG É`¡`fCG ó≤à©J É«côJ ¿EG âdÉb QOÉ°üe

øe ô`cò`J Ió``FÉ`à ’ ¬````fEGh á`«`°`SÉèƒ`∏`Hó`∏`d É`«àÉ`c

.èjQÉ¡°üdG AÓàeG πX ‘ äGQOÉ°üdG π«LCÉJ

‹hO + ¥ƒ°S

RÎjhQ -º°UGƒY

â– ¢VÉØîfG ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G äÓeÉ©J ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S ô°TDƒe ≈¡fCG

â∏é°S ∫hGóàdG º«b øμd ájOÉ«≤dG º¡°SC’G ‘ ìÉHQC’G »æ÷ ™«H äÉ«∏ªY ICÉWh

.ÉXƒë∏e ÉYÉØJQG

QÉ«∏e 13^2 É¡àª«b ä’hGó`à`H á£≤f 9751 πé°ù«d % 0^15 ô°TDƒŸG ô°ùNh

.% 0^3 ôFÉ°ùîH π≤ãdG hP »ëLGôdG º¡°S äÉ©LGÎdG OÉbh ∫ÉjQ

.Éª¡æe πμd % 0^2 ¿É«ch ÜÉ°Sh % GóMGh OÓÑdG ∂æH º¡°SCG â°†ØîfGh

ÜÉ°ùæjh º«chÎHh % 1^3 ≠HGQhÎHh % 0^2 ∂HÉ°S º¡°SCG â©ØJQG πHÉ≤ŸG ‘

.% 0^6

eƒDT°ô cƒjâ 15 dÓCS°¡º ™LGôJ å«M á°†Øîæe âjƒμdG á°UQƒH â≤∏ZCG

Gd≤«ÉOjá 0^9 % GE¤ 1183^9 f≤£á hgÑ§ GŸƒDT°ô Gdù°©ô… 0^4 % GE¤ 7346^8

f≤£á . hH∏¨â b«ªá Gd`à`óGh’ä 21 e∏«ƒ¿ OjæÉQ ‘ GS°àªôGQ Ÿù°∏ù°π V°©∞

GdàóGh’ä HÑƒQU°á Gdμƒjâ eæò GCT°¡ô.

% 6^8 ∫É`ª`YC’G áæjóeh % 1^4 á°†HÉ≤dG âjƒμdG ™jQÉ°ûe º¡°SCG â©ØJQGh

.% 6^7 AÉæÑdGh

1^3 »àjƒμdG πjƒªàdG â«Hh % Gó`MGh »æWƒdG âjƒμdG ∂æH º¡°SCG â£Ñgh

.% 1^5 øjRh %

äOÉb å«M ™«HÉ°SCG áKÓK ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈`fOCG øe …ô£≤dG ô°TDƒŸG ≈aÉ©J

.á°UQƒÑdG Ö°SÉμe ájOÉ«≤dG º¡°SC’G

≈∏Y % 1^4h % 1^7 ô`£`b äÉ`YÉ`æ`°Ùh »`æ`Wƒ`dG ô`£`b ∂`æ`H º`¡`°`SCG äõ`Ø`bh

äÉ°ù∏L â°S ‘ ™LGôJ ¿CG ó©H á£≤f 12813 ¤EG % 1^1 ô°TDƒŸG ™ØJQGh .Ö«JÎdG

.»°SÉ«≤dG iƒà°ùŸG Gòg øY % 2^8 É«dÉM π≤jh QÉjCG ƒjÉe 13 ‘ ¬JQhP ≠∏H ¿CG òæe

IOÉM äÉ©LGôJ ≈∏Y …QÉ`÷G ´ƒÑ°SC’G äÓeÉ©J äGQÉ`èE’G äGô°TDƒe â¡fCGh

.»ÑXƒHCGh »HóH Úbƒ°ùdG Óc πNGO ™°SGh ¥É£f ≈∏Y ìÉHQCG »æL äÉ«∏ªY π©ØH

4864^03 iƒà°ùe óæY %6^12 â¨∏H áÑ°ùæH É°†Øîæe »`HO ô°TDƒe ≥`∏`ZCGh

.…QÉ÷G ⁄É©dG ™∏£e òæe ô°TDƒª∏d á«YƒÑ°SCG IQÉ°ùN CGƒ°SCG ‘ á£≤f

∑Éæg â`fÉ`cz,á`æ`jó`ŸG ió``d á«é«∏ÿG ¥Gƒ``°``SC’G Ò`Ñ`N ,Qó`«`M π«Ñf ∫É``bh

´ƒÑ°SC’G äÓeÉ©J ∫ÓN »HO ¥ƒ°S πNGO ™°SGh ¥É£f ≈∏Y ìÉHQCG »æL äÉ«∏ªY

‹Éà°S ¿ÉLQƒe ô°TDƒe ¤EG É¡eÉª°†fG Qô≤ŸG º¡°SC’G øY ¿ÓYE’G ó©H …QÉ÷G

≈∏Y Iójó°T ¬«©«H •ƒ¨°V º¡°SC’G ∂∏J º¶©e äó¡°T å«M áÄ°TÉædG º¡°SCÓd

.z´ƒÑ°SC’G äÓeÉ©J QGóe

OÉM ™LGôJ ™e %8^93 â¨∏H áÑ°ùæH É°†Øîæe …QÉ≤©dG ´É£≤dG ô°TDƒe ≥∏ZCGh

≈∏Y %13^37 h %7^75 â¨∏H áÑ°ùæH â°†ØîfG »àdGh ∂`à`HGQCGh QÉ`ª`YEG º¡°SC’

.‹GƒàdG

»HO ∂æH º¡°SCG ™LGôJ ™e %4^45 â¨∏H áÑ°ùæH ∑ƒæÑdG ô°TDƒe §Ñg Éªc

â¨∏H áØ«ØW áÑ°ùæH »æWƒdG »`HO äGQÉ`èE’Gh %7^79 â¨∏H áÑ°ùæH »eÓ°SE’G

.%0^2 ƒëf

πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G QGóe ≈∏Y áÑ∏≤àe äÓeÉ©J ¥ƒ°ùdG ó¡°ûj ób{ ,Qó«M ±É°VCG

.ziÈμdG º¡°SC’G ¢†©H ≈∏Y í«ë°üàdG äÉ«∏ªY QGôªà°SÉH äÉ©bƒJ ™e

¢ù«à«g º¡°S AÉLh ,ºé◊Gh áª«≤dÉH º¡°SC’G §°ûfCG ∂àHGQCG º¡°S πé°Sh

º¡°S AÉ``L É`ª`«à %9^09 â`¨`∏`H áÑ°ùæH á`©`Ø`Jô`ŸG º`¡`°`SC’G IQGó``°`Ù ‘ Ωƒ`μ`«`∏`J

..%16^6 â¨∏H áÑ°ùæH á©LGÎŸG º¡°SC’G IQGó°U ‘ ÚeCÉà∏d á«Hô©dG á«eÓ°SE’G

øe ºgQO QÉ«∏e 10^8 ´ƒÑ°SC’G äÓeÉ©J ΩÉàîH »HO ‘ ∫hGóàdG º«b â¨∏Hh

.º¡°S QÉ«∏e 2^8 â¨∏H ΩÉéMCG ∫ÓN

¢VÉØîfG ™e »HO øe πbCG IÒJƒH øμdh É°†Øîæe ô°TDƒŸG ≥∏ZCG »ÑXƒHCG ‘h

.»HO ™e áfQÉ≤e ΩÉéMC’Gh º«≤dG ‘ ®ƒë∏e

iƒà°ùe ó`æ`Y %1^91 â`¨`∏`H áÑ°ùæH É`©`LGÎè äÓèÉ`©`à`dG ô`°`TDƒ`ŸG ≈``¡``fCGh

.á£≤f ±’BG á°ùªÿG iƒà°ùe ¿hO á£≤f 4925^71

º¡°SCG âfÉcz,´É©°T ió`d á«é«∏ÿG ¥Gƒ`°`SC’G ÒÑN ,»HÉ¡°ûdG ó«dh ∫É`bh

…QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G äÓeÉ©J ∫ÓN ¥ƒ°ùdG ™LGÎd ÈcC’G ∑ôëŸG »g äGQÉ≤©dG

øe IÒ``NC’G äÉ°ù∏÷G ‘ ∑ƒ`æ`Ñ`dG º`¡`°`SCG É¡à≤≤M »`à`dG Ö°SÉμŸG äó`M Éª«a

.zô°TDƒŸG IQÉ°ùN ºbÉØJ øe ´ƒÑ°SC’G

™e %7^57 â¨∏H áÑ°ùæH É©LGÎe äÓeÉ©àdG …QÉ≤©dG ´É£≤dG ô°TDƒe ≈¡fCGh

áÑ°ùæH ¥Gô°TEG º¡°S ™LGôJ Éª«a %7^4 â¨∏H áÑ°ùæH …QÉ≤©dG QGódG º¡°S •ƒÑg

.%13^26 â¨∏H

º¡°SCG ¢VÉØîfG ™e %0^91 â¨∏H áØ«ØW áÑ°ùæH ∑ƒæÑdG ô°TDƒe ™LGôJ Éª«a

áÑ°ùæH …QÉéàdG »ÑXƒHCG ∂æHh %5^3 â¨∏H áÑ°ùæH »eÓ°SE’G »ÑXƒHCG ±ô°üe

Ö°ùæH »æWƒdG »ÑXƒHCG ∂æHh ∫hC’G è«∏ÿG ∂æH º¡°SCG â©ØJQG Éª«a %2^3

.‹GƒàdG ≈∏Y %0^35 h %0^58 â¨∏H áØ«ØW

ΩÉàN ‘ º`é`◊Gh áª«≤dÉH º`¡`°`SC’G §`°`û`fCG á`jQÉ`≤`©`dG QGó```dG º¡°S π`é`°`Sh

.´ƒÑ°SC’G äÓeÉ©J

â¨∏H ΩÉéMCG ∫ÓN øe º`gQO QÉ«∏e 3^25 »ÑXƒHCG ‘ ∫hGóàdG º«b â¨∏Hh

.º¡°S ¿ƒ«∏e 960^9

ä’ÉcƒdG -¿óæd

è`«`∏`ÿG ∫hO ¿ƒ`«`fÉ`£`jô`H AGÈ```N √ó````YCG ô`jô`≤`J É```YO

äÉ`YÉ`æ`°`ü`dG ø`è ó``jõ``ŸG ô`jƒ`£`Jh ™`jƒ`æ`à`H ´Gô```°```SE’G ¤EG

.§ØædG QÉ©°SC’ πªàfi •ƒÑg …CG á¡LGƒŸ ,ájôjó°üàdG

∫hC’G ¢``ù`èCG √Qó``°`Ù …ò```dG ∑Î`°`û`ŸG ô`jô`≤`à`dG ±É``°``VCGh

õ`∏`jhh GÎ``∏``μ``fEG ‘ Ú`«`fƒ`fÉ`≤`dG Ú`Ñ`°`SÉ`ë`ŸG ó`¡`©è ø``Y

ájQÉéàdGh ájOÉ°üàbE’G çƒëÑdG õcôeh (ICAEW)

™«°SƒJ ¿CG ,¿óæd á«fÉ£jÈdG áª°UÉ©dG Éªgô≤eh (È«°S)

äÉYÉæ°üdG øe á©°SGh áYƒª› ÈY á«°ùaÉæàdG IQó≤dG

º«∏©àdG ‘ äÉæ«°ù– Ö∏£àJ è«∏ÿG ∫hO ‘ ájôjó°üàdG

AÉÑfCG á`dÉ`ch Ö°ùëH -ÉëLÉf ¿ƒμ«d QÉ`μ`à`H’Gh äGQÉ`¡`ŸGh

.- ∫ƒ°VÉfC’G

∫Gõj ’ ¬JÉ≤à°ûeh §ØædG q¿CG ôjô≤àdG ƒ©°VGh í°VhCGh

å«M øe ájOƒ©°ùdG äGQOÉ`°Ù ‹ÉªLEG øe %86^8 πμ°ûj

á«Hô©dG äGQÉ````èE’G ‘ Ú`ã`∏`ã`dG øè Üô`≤`j É`èh ,á`ª`«`≤`dG

OQGƒª∏d ÉcÓàeEG ∫hó``dG π`bCG ,øjôëÑdG ≈àMh .IóëàŸG

≈∏Y ó`ª`à`©`J ,è`«`∏`ÿG ∫hó```H á`fQÉ`≤è á`«`fƒ`Hô`chQó`«`¡`dG

äGQOÉ`°Ù ´É``HQCG áKÓK ƒëæH ¬JÉ≤à°ûeh §ØædG äGQOÉ`°Ù

.™FÉ°†ÑdG

ÚÑ°SÉëŸG ó¡©Ÿ …ò«ØæàdG ôjóŸG Qƒ°S ¿ƒJÒa ∫É`bh

á«ŸÉ©dG §`Ø`æ`dG QÉ`©`°`SCG ¢`VÉ`Ø`î`fG ™`bƒ`J ™è Ú`«`fƒ`fÉ`≤`dG

™`«`°`Sƒ`J ¤EG á``LÉ``◊G â`ë`Ñ`°ÙCG ,§``°``Sƒ``à``ŸG ió````ŸG ≈`∏`Y

∫hO ∂∏à“ Éªæ«Hh .É``MÉ``◊EG Ì``cCG á«YÉæ°üdG Ió`YÉ`≤`dG

IÒJh ™jô°ùàd á«dÉŸG πFÉ°SƒdGh á«àëàdG á«æÑdG è«∏ÿG

øe G kójõe Ö∏£àjôeC’G q¿EÉa ,ôjó°üàdGh ™«æ°üàdG êÉàfEG

ÌcCG πμ°ûH á°ùaÉæŸG πLCG øe QÉμàH’G ™«é°ûàd ΩÉªàg’G

.á«dhódG ¥Gƒ°SC’G ‘ á«dÉ©a

ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdGh äGQÉeE’G q¿CG ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh

∂æÑ∏d áàô`©`ŸG ô`°`TDƒè øè ≈``∏``YC’G ∞`°`ü`æ`dG ‘ ó`LGƒ`à`J

≈∏Y É`¡`JQó`b ¢`ù`«`≤`jh á``dhO 145 »`£`¨`j …ò``dG ,‹hó```dG

∫hó`dG »`JCÉ`Jh .á`ã`jó`◊G á«°ùaÉæàdG äÉYÉæ°üdG ôjƒ£J

.‹GƒàdG ≈∏Y 53 h 52 , 41 áÑJôŸG ‘ çÓãdG

øe ∫hO ™è áfQÉ≤ŸG óæY óà°ûJ á°ùaÉæŸG ¿CG ±É`°`VCGh

è«∏ÿG ∫hO ≈∏Y ¢VôØj Ée ,iô``NC’G áÄ°TÉædG ¥Gƒ`°`SC’G

Üò`Lh π`ª`©`dG á`«`LÉ`à`fEG IOÉ```jRh ,º«∏©àdG Ú°ù– É`«`dÉ`M

Ωó≤J RGô`ME’ ,Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G øe ójõŸG

äGQÉ¡ª∏d ∞«ãμdG ΩGóîà°SE’G äGP ™«æ°üàdG äÉYÉ£b ‘

‘ º«∏©àdG ÒjÉ©e q¿CG ôjô≤àdG ±É`°`VCGh .É«LƒdƒæμàdGh

.‹hódG ∂æÑdG äÉ°SGQód É≤ah Ó«∏b âæ°ù– è«∏ÿG ∫hO

º«∏©àdG …hP ∫Éª©dG ‘ ¢ü≤f óLƒj ∫Gõj ’ ∂dP ™eh

á`°`Só`æ`¡`dGh É`«`Lƒ`dƒ`æ`μ`à`dGh Ωƒ``∏``©``dG ∫É```› ‘ Ö`°`SÉ`æ`ŸG

ÜÓ`£`dG øè Gó`jGõ`àè GOó``Y ¿CG Éë°Vƒe ,äÉ`«`°`VÉ`jô`dGh

Gòg á÷É©e ≈∏Y ¿hóYÉ°ùj êQÉ`ÿG ‘ ¿ƒ°SQój øjòdG

äGQÉ`¡è äGQÉ`°`ùè ≥`∏`N ∫Ó``N øè äGQÉ``¡``ŸG ‘ ¢`ü`≤`æ`dG

Ú°ù– q¿CG ¤EG QÉ°TCGh .äGQÉ¡ŸGh ±QÉ©ŸG á«ªæàd IójóL

≈∏Y πª©j ,πeÉY πμd êÉàfE’G hCG ,πª©dG á«LÉàfEG IÒ`Jh

‘ QÉ``gORE’G ≥«≤– ‘ è«∏ÿG ∫hO äGOÉ°üàbEG IóYÉ°ùe

œÉæ∏d …ƒ≤dG ƒªædG øe ºZôdG ≈∏Yh .á«dhódG ¥Gƒ°SC’G

ó¡°T ó`≤à ,§`Ø`æ`dG QÉ`©`°`SCG ´É``Ø``JQG hCG ‹É``ª``L’G »`∏`ë`ŸG

πª©dG á«LÉàfEG ™LGôJ è«∏ÿG ∫hO äÉjOÉ°üàbG øe ójó©dG

çÉëHCG õcôe ôjóe ,¢ù«ØjO õdQÉ°ûJ ∫Ébh .âbƒdG ¢†©Ñd

…ƒ`≤`dG QÉ`ª`ã`à`°`S’G :á`jQÉ`é`à`dGh á`jOÉ`°`ü`à`bE’G äÉ`°`SGQó`dG

¿hÉ`©`à`dG ¢ù∏› ∫hO AÉ`ë`fCG ™«ªL ‘ ƒ`ª`æ`dG π°UGƒ«°S

ø`μ`dh .⁄É``©``dG ∫hO »`bÉ`H øè ´ô``°``SCG IÒ`Jƒ`H »`é`«`∏`ÿG

¢Vhô©ŸG IOÉjõd áé«àf §ØædG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ∫ÉªàMG

¢ù∏› ∫hO äGOÉ`°`ü`à`bG ≈`∏`Y É`Wƒ`¨`°`V πμ°û«°S »`ŸÉ`©`dG

á«∏jƒëàdG É¡JÉYÉæ°U á«ªæJh ™jƒæàd »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG

á≤£æŸG ¿EÉa ,ß◊G ø°ù◊ ±É°VCGh .á«dÉ©dG á«æ≤àdG äGP

QÉªãà°S’G äÉ≤aóàd á«°ù«FôdG á`¡`Lƒ`dG πμ°ûJ ∫Gõ``J ’

á©aO Òàƒ`Jh ,á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ∫Ó`N ô°TÉÑŸG »`Ñ`æ`LC’G

á«∏ëŸG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ∫ÉNOEG ∫ÓN øe πª©dG á«LÉàfE’

äGAGôLE’Gh êÉàfE’G äÉ«æ≤Jh ,Iójó÷G äÉ«LƒdƒæμàdG ¤EG

âbh ‘ ™bƒJ ób ‹hódG πjƒªàdG ó¡©e ¿Éch .á`jQGOE’G

∫ó©e è«∏ÿG ∫hO πé°ùJ ¿CG …QÉ`÷G ô¡°ûdG øe ≥HÉ°S

‘ %5^5h 2013 ≈a %4^2 πHÉ≤e 2014 ‘ ÉÑjô≤J %4 ƒ‰

‘ ô≤à°ùe ÒZ ∫Gõj ’ §ØædG êÉàfEG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,2012

.Ö∏£dG ‘ ôJÉØdG ƒªædGh á«ŸÉ©dG äGOGóèE’G IOÉjR Aƒ°V

»ª°SE’G ‹É`ª`LE’G »∏ëŸG œÉ`æ`dG ≠∏Ñj ¿CG ó¡©ŸG ™`bƒ`Jh

1^771h ,2014 ‘ Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 1^703 è«∏ÿG ∫hó``d

RÉ¨dGh §ØædG ´É£b πé°ùj ¿CGh ,2015 ‘ Q’hO ¿ƒ«∏jôJ

,π`Ñ`≤`ŸG ΩÉ`©``dG ‘ % 0^4 h ,2014 ‘ %0^9 áÑ°ùæH Gƒ``‰

.πÑ≤ŸGh …QÉ÷G ÚeÉ©dG ‘ %5^4 »£ØædG ÒZ ´É£≤dGh

™jƒæàdG QGô`ª`à`°`SG ¤EG å`jó`M ô`jô`≤`J ≈à ó`¡`©`ŸG QÉ``°``TCGh

™`LGÎ`dG ‘ Gò``g í`°`†`à`jh ,è`«`∏`ÿG ∫hO ‘ …OÉ`°`ü`à`b’G

œÉædG ‘ RÉ¨dGh §ØædG ´É£b áªgÉ°ùe á°ü◊ »éjQóàdG

33 ¤EG 2000 ΩÉY ‘ %41 øe »≤«≤◊G ‹ÉªLE’G »∏ëŸG

.¿B’G %

RÎjhQ - ¿óæd

»`μ`jôèC’G OÉ`°`ü`à`b’G »≤∏J ™è ¢`ùèCG Ö`gò`dG ™`Ø`JQG

…OÉ``–’G »`WÉ`«`à`M’G øè …ó`≤`æ`dG º`Yó`dG øè Gó`jõè

ÖÑ°ùH IOhó``fi â`fÉ`c Ö°SÉμŸG øμd (…õ`cô`ŸG ∂`æ`Ñ`dG)

Ωƒ`Yóè äGô``°``TDƒ`è ¥hó``æ``°`Ù È````cCG äGRÉ``«``M ¢`VÉ`Ø`î`fG

¢ùªN ∫Ó```N É`¡`JÉ`jƒ`à`°`ùè ≈````fOC’ ⁄É``©``dG ‘ Ö`gò`dÉ`H

.äGƒæ°S

ó≤Y …òdG »μjôeC’G …õcôŸG ´ÉªàLG ô°†fi ¿CÉªWh

øjôªãà°ùŸG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ô°ûfh ¿É°ù«f πjôHCG ôNGhCG ‘

.IóëàŸG äÉj’ƒdG OÉ°üàbG ºYO ‘ ôªà°ù«°S ¬fCÉH

1295^30 ¤EG %0^3 ájQƒØdG ¥ƒ°ùdG ‘ ÖgòdG ™ØJQGh

1296h 1291 ÚH ≥∏ZCG Éeó©H (á°üfhC’G) á«bhCÓd Q’hO

.á≤HÉ°ùdG ¢ùªÿG äÉ°ù∏÷G ‘ GQ’hO

¤EG % 0^6 Ögò∏d á`∏`LB’G á«μjôeC’G Oƒ≤©dG äOGRh

.á«bhCÓd Q’hO 1295^90

ø∏©à°S á«μjôeCG äÉfÉ«Ñd É k°†jCG ¿hôªãà°ùŸG ™∏£àjh

¿ÉŸôH äÉHÉîàfG ¤EG áaÉ°VEG ¢ù«ªÿG Ωƒj ≥M’ âbh ‘

…ò`dG ≥«°†dG ¥É`£`æ`dG øè êhô`î`∏`d »````HhQhC’G OÉ``–’G

á∏«∏≤dG äÉ`°`ù`∏`÷G ió`è ≈`∏`Y Ö``gò``dG ¬`dÓ`N ∑ô``–

1300 ¥ƒà ≥∏¨J ¿CG QÉ`©`°`SC’G ™£à°ùJ ⁄ å«M á«°VÉŸG

.á«bhCÓd GQ’hO 1290 ¿hO hCG Q’hO

.∫EG.»L â°SGôJ ódƒL iód ÖgòdG äGRÉ«M â£Ñgh

⁄É©dG ‘ ÖgòdÉH Rõ©e äGô°TDƒe ¥hóæ°U ÈcCG ƒgh …O

É¡JÉjƒà°ùe ≈`fOCG á∏é°ùe ¢ùeCG øW 776^89 ¤EG % 3^3

19^50 ¤EG % 0^7 á°†ØdG â©ØJQGh .2008 Èª°ùjO òæe

1476^40 ¤EG % 0^8 ÚJÓÑdG ó©°Uh .á`«`bhCÓ`d Q’hO

Q’hO 828^65 ¤EG % 0^3 ΩƒjOÓÑdG OGRh .á«bhCÓd Q’hO

.á«bhCÓd

RÎjhQ- ¿óæd

iƒà°ùe ¤EG âfôH èjõe »HhQhC’G ¢SÉ«≤dG ΩÉN Oƒ≤Y äó©°U

GQ’hO 111 ¥ƒ``à ô`¡`°`û`dG ∞`°`ü`fh ø`jô`¡`°`T ‘ ó``jó``L ™`Ø`Jôè

øe π°†aCG äÉfÉ«ÑH áeƒYóe ¢ùeCG äÓeÉ©àdG AÉ`æ`KCG π«eÈ∏d

äGQOÉ°U ¢ü∏≤Jh Ú°üdG ‘ á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG ¿CÉ°ûH ™bƒàŸG

.ΩÉÿG øe É«Ñ«d

´É`£`≤`dG ¿CG »`°`S.»`H.¢`SG.¢`û`JG √Gô````LCG ‹hCG í`°`ùè ô``¡``XCGh

;ƒjÉe ‘ ô¡°TCG á°ùªN ‘ ¬d AGOCG π°†aCG πé°S »æ«°üdG »YÉæ°üdG

∂∏¡à°ùe ÈcCG ÊÉK ‘ Ö∏£dG äÉ©bƒJ ø°ù– ¤EG Ò°ûj Ée ƒgh

.⁄É©dG ‘ §Øæ∏d

Éàæ°S 30 á©ØJôe Rƒ“ ƒ«dƒj º«∏°ùJ âfôH ΩÉN Oƒ≤Y âfÉch

øe ≥HÉ°S â`bh ‘ â∏é°S ¿CG ó©H π«eÈ∏d Q’hO 110^85 óæY

111^04 óæY ∞°üfh øjô¡°T ‘ GójóL É©ØJôe iƒà°ùe á°ù∏÷G

äGQ’hO 104^00 ¤EG äÉàæ°S 7 »μjôeC’G ΩÉÿG ™LGôJh .Q’hO

»gh Q’hO 1^74 É k©ØJôe AÉ©HQC’G ¢ùeCG ≥∏ZCG ¿CG ó©H π«eÈ∏d

§ØædG QÉ©°SCG äóªà°SGh .™«HÉ°SCG áà°S ‘ óMGh Ωƒ«d Ö°SÉμe ÈcCG

á«°ù«FôdG §ØædG ∫ƒ≤M ∫GõJ ’ å«M É«Ñ«d ‘ ´Gô°üdG øe É kªYO

É«Ñ«d ‘ §Øæ∏d á«æWƒdG á°ù°SDƒŸG âdÉbh .á≤∏ë OÓÑdG ÜôZ ‘

π≤◊G ƒ`g É` k«èƒ`j π«eôH ∞``dCG 30 èàæj …ò``dG AÉàƒ`dG π≤M q¿EG

êÉàfEG ≠∏Ñjh .OÓÑdG ÜôZ ‘ á«©«ÑW IQƒ°üH πª©j …òdG ó«MƒdG

G kÒãc π≤j Ée ƒ`gh Ék«eƒj π«eôH ∞`dCG 230 ‹Gƒ`M É«dÉM É«Ñ«d

á¨dÉÑdGh ∂`HhCG áª¶æe ‘ ƒ°†©dG ó∏Ñ∏d á«LÉàfE’G ábÉ£dG øY

øe É` k°`†`jCG §ØædG QÉ`©`°`SCG â`ª`Yó`Jh .É` k«èƒ`j π«eôH ¿ƒ«∏e 1^6

‘ ΩÉÿG §ØædG äÉfhõfl •ƒÑg äô¡XCG AÉ©HQC’G ¢ùeCG äÉfÉ«H

ábÉ£dG äÉeƒ∏©e IQGOEG âdÉbh .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG

⁄É©dG ‘ §Øæ∏d ∂∏¡à°ùe ÈcCG ‘ ΩÉÿG äÉfhõfl q¿EG á«μjôeC’G

äÉ©bƒJ ™e áfQÉ≤e »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G π«eôH ¿ƒ«∏e 7^2 â£Ñg

á«dhC’G ™∏°ùdG âªYóJh .π«eôH ∞dCG 800 ÉgQób IOÉjõd Ú∏∏ëŸG

…OÉ–’G »WÉ«àMÓd ´ÉªàLG çóMCG ô°†fi ¿CÉªW Éeó©H É°†jCG

ºYO π°UGƒ«°S ¬qfCG ¤EG øjôªãà°ùŸG (»μjôeC’G …õcôŸG ∂æÑdG)

.OÉ°üàb’G

zájOƒ©°ùdG{`H §Ñ¡j zìÉHQC’G »æL{h.. ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f äÓeÉ©J »à á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G AGOCG øjÉÑJ

§ØædG QÉ©°SCG •ƒÑg á¡LGƒŸ ájôjó°üàdG äÉYÉæ°üdG »à QÉªãà°S’G ¤EG è«∏ÿG ∫hO ¿ƒYój ¿ƒ«fÉ£jôH AGÈN

OÉ°üàbÓd z»μjôeC’G …õcôŸG{ ºYO QGôªà°SG ™e ™ØJôj ÖgòdG É«Ñ«dh Ú°üdG äÉfÉ«ÑH ÉeƒYóe GQ’hO 111 ¥ƒa ™ØJôj âfôH

ôjô≤J

áÄ«H 8Ω2014 ƒjÉe 23 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 23 á©ª÷G

á«fÉª©dG Qõ`÷G È`cCG »gh IÒ°üe IôjõL á«fÉª©dG Qõ`÷G º`gCG øeh

äÉfGƒ«◊G øe ójó©dÉH ôNõJh ,™Hôe ºc 1080 á«dÉªLE’G É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJh

á°UÉN IÌμH óLGƒàj å«M …ÈdG ÖfQC’Gh »Hô©dG ∫Gõ¨dG É¡ªgCGh ájÈdG

Qƒ«£dG IógÉ°ûŸ ≥WÉæŸG ºgCG øe IÒ°üe IôjõL Èà©Jh .áahóL ¢SCGQ ‘

.É¡«a ¢û©°û©J Qƒ«£dG øe áYƒæàe á∏«μ°ûJ º°†J å«M

≈∏Y ó`à`“ Qõ``L (9) øè ¿ƒ`μ`à`J »`à`dGh á©«Ñ£dG äÉ`«`fÉ`Áó`dG Qõ``Lh

∫ƒW ≈∏Y á©bGƒdG ájôëÑdG á≤£æŸG øe á©Hôe äGÎeƒ∏«c 203 áMÉ°ùe

QÉëÑdGh Qƒî°üdÉH áWÉfi Qõ`÷G √ò`gh .AÉcôHh Ö«°ùdG »àj’h πMÉ°S

∫ƒ°UƒdG ºàjh πMÉ°ùdG øe Îe ƒ∏«c 18-16 áaÉ°ùŸ óà“ »àdG á∏ë°†dG

É¡dÉªLh ôμÑdG É¡à©«Ñ£H Qõ`÷G √òg RÉà“ å«ëH §≤a ÜQÉ≤dÉH É¡«dEG

,á«fÉLôŸG ´GƒfC’G Gòg Qƒ£Jh ƒªæd áªFÓŸG ±hô¶dG É¡H ôaƒàJ ,ÜÓÿG

,áÑ∏°üdG á«∏Ø°ùdG äÉ`≤`Ñ`£`dGh É«Ñ°ùf á`ÄàGó`dGh á«aÉ°üdG √É`«`ŸG É`¡`ª`gCG

¿ÉLôŸG ƒªæj ’ Gòd É¡«a ≥°üà∏«d áÑ∏°üdG äÉ≤Ñ£dG ¤EG ¿ÉLôŸG êÉàëjh

ƒªæd áHƒ∏£ŸG á«dÉãŸG ±hô`¶`dG q¿EG Éªc ,áªYÉædG á«∏eôdG ÅWGƒ°ûdG ‘

ÅaGódG ñÉ`æ`ŸG ‘ πãªàJ »àdG áªî°†dG á«fÉLôŸG äÉæWƒà°ùŸG QÉ``gORGh

.Iôaƒàe ΩÉ©dG ∫GƒW ∫óà©ŸGh

»FÉ«ME’G ´ƒæàdG ájÉªM

á«ªæàdG õFÉcQ óMCGh ¢VQC’G ≈∏Y IÉ«◊G ¢SÉ°SCG ƒg »Lƒdƒ«ÑdG ´ƒæàdGh

Ée ¿Éë«àj ¿Gò∏dG Éªg É¡YƒæJh ¢VQC’G ≈∏Y IÉ«◊G AGôK ¿EGh ,áeGóà°ùŸG

øe á«LƒdƒμjE’G º¶ædG Éæ«dEG É¡jó°ùJ »àdG äÉeóÿG øe ¬«∏Y óªà©f

´ƒæàdÉH á«æ¨dG äÉ`Ä`«`Ñ`dGh .¢`ù`Ñ`∏èh AGhOh ihCÉ``èh AGò``Zh áØ«¶f √É`«è

ó©jh .á«©«ÑW á`KQÉ`c É¡Ñ«°üJ ÉeóæY Oƒª°üdG ≈∏Y IQOÉ``b »Lƒdƒ«ÑdG

,áeGóà°ùŸG á«ªæàdG õ`FÉ`cQ ó``MCG áæ£∏°ùdG ‘ »`FÉ`«`ME’G ´ƒ`æ`à`dG á`jÉ`ª`M

äÉHÉ¨dGh »YGôŸG º°†J å«M ójôa »FÉ«MEG ´ƒæàH áæ£∏°ùdG õ«ªàJ å«M

≈àM É¡æe ´Gƒ`fCG 1208 ójó– ” äÉJÉÑædG ´Gƒ`fCG øe áYƒæàe áYƒª›

‘ IOƒLƒŸG ¢ûFÉ°û◊Gh QÉé°TC’G ´GƒfCG øe ÒãμdG ∞«æ°üJ ” Éªch ¿B’G

™æe ≈∏Y QÉé°TC’G á°UÉNh »JÉÑædG AÉ£¨dG óYÉ°ùjh ,iôNCG á«Ä«H ≥WÉæe

äÉJÉÑædG äÉYƒª› º°†J å«ëH ôë°üàdG äÉ«∏ªY øe ó◊Gh áHÎdG πcBÉJ

§ÑJôj »àdG äÉjóãdG ºæe ójó©dG Oƒ`Lh ÖfÉL ¤EG ÉæWƒà°ùe ÉYƒf 78

á°TÉYEG ≈∏Y IQOÉ≤dG á«FGƒ¡dG á«NÉæŸGh á«aGô¨÷G ¢üFÉ°üÿÉH ÉgOƒLh

. IÉ«◊G øe áYƒæàe ´GƒfCG

Ëô`dG ∫Gõ``Zh »Hô©dG ∫Gõ`¨`dG áæ£∏°ùdÉH äÉ`jó`ã`dG áYƒª› º°†Jh

IÒ°üe ÖfQCGh »HƒædG πYƒdGh »Hô©dG ôªædGh §£îŸG ™Ñ°†dGh ÖFòdGh

” Éªc , ÉgÒZh »Hô©dG πYƒdGh ≥°TƒdGh »∏eôdG Ö∏©ãdGh »Hô©dG É¡ŸGh

.äÉjQÉ≤aÓdG øe ´GƒfC’G ±’BGh ∞MGhõdG øe kÉYƒf 75 øe ÌcCG ójó–

IÉ«◊G ´Gƒ`fCG ∞∏àfl ‘ πã“ »æZ …ôëH ´ƒæàH …È`dG ´ƒæàdG ¿Î≤jh

øe É«Yôa É`Yƒ`f 20 øè Ì``cGh ∑É`ª`°`SC’G á°UÉN á«∏MÉ°ùdGh ájôëÑdG

¤EG áàÉ`°`VE’É`H , ¿É`Lô`ŸG øè É`Yƒ`f 130 øè Ì``cCGh Úà’ó`dGh ¿Éà«◊G

≈∏Y ¢û°û©J ´Gƒ```fCG á`©`HQCG É¡æe á`jô`ë`Ñ`dG ∞`MÓ`°`ù`dG øè ´Gƒ```fCG á°ùªN

øe ∞MÓ°ùdG ¢û«°û©J ™bGƒe º`gCG øe IÒ°üe IôjõL ó©Jh ÅWGƒ°ûdG

.⁄É©dG ‘ ÊÉeôdG á∏«°üa

ájô£ØdG IÉ«◊G

øjóJ á°UÉN ájÉæY áæ£∏°ùdÉH »FÉ«ME’G ´ƒæàdG ô°UÉæ©H ΩÉªàg’G πqãe

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ á∏°UGƒàŸGh á«eÉ°ùdG ájÉYô∏d ¿Éaô©dGh π°†ØdÉH

¿ÓYE’G ¿B’G ≈àM q” å«M - √ÉYQh ˆG ¬¶ØM - ióØŸG OÓÑdG ¿É£∏°S

»àdGh áæ£∏°ùdÉH ájô£ØdG IÉ«◊G ≈∏Y á¶aÉëª∏d á«©«ÑW á«ªfi 16 øY

ójôa …ôëHh …ôH »FÉ«MEG ´ƒæJ øe á«fÉª©dG áÄ«ÑdG ¬ª°†J ÉŸ êPÉ‰ Ωó≤J

πãe á°TÉYEG ≈∏Y IQOÉ≤dG á«NÉæŸGh á«aGô¨÷G ¢üFÉ°üÿÉH √OƒLh §ÑJôj

á«ªfih AÉª«g áj’ƒH ¢ù«°SGô◊G IóéH É¡ŸG á«ªëªc ´Gƒ``fC’G √ò`g

äÉ«ªfih äÉ«fÉÁódG Qõ`L á«ªfih ó`◊G ¢SCGôH ájôëÑdG ∞MÓ°ùdG

.QÉØX πMÉ°ùH QGƒNC’G

¿ƒ°Uh ájÉªM É¡H •ÉæŸG á¡÷G á«NÉæŸG ¿hDƒ°ûdGh áÄ«ÑdG IQGRh ¿ƒμdh

äÉ¡÷G ôFÉ°S ™è ≥«°ùæàdÉH âèÉ`b ó≤a ,áæ£∏°ùdÉH »`FÉ`«`ME’G ´ƒ`æ`à`dG

™°VƒH á«æ©ŸG á«dhódG äÉÄ«¡dG AGÈ`N ™e ¿hÉ©àdÉHh ádhódÉH á°üàîŸG

ΩGóîà°SG ¿Éª°†d »`FÉ`«`ME’G ´ƒ`æ`à`dG πªY á`£`Nh á«æWh á«é«JGÎ°SEG

Ωƒ°SôŸG Qhó°U Ω2002 ΩÉY ó¡°T Éªc ,áeGóà°ùe IQƒ°üH á«FÉ«ME’G OQGƒŸG

ájô£ØdG IÉ`«`◊G ≈`∏`Y á`¶àÉ`ë`ŸG á`«`bÉ`Ø`JG ≈`∏`Y ≥jó°üàdÉH ÊÉ`£`∏`°`ù`dG

Ωƒ°SôŸG kÉ°†jCG Qó°U Éª«a ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«©«Ñ£dG É¡æWGƒeh

¿ƒ`°Ùh á«©«Ñ£dG äÉ`«`ª`ë`ŸG ¿ƒ`fÉ`b QGó`°ÙEÉ`H 2003/6 º``bQ ÊÉ`£`∏`°`ù`dG

¿ƒ°üH áæ£∏°ùdG áeƒμM ΩÉªàgG ≈∏Y ôNBG kGó©H ∞«°†«d ájô£ØdG AÉ«MC’G

Ωƒ°SôŸG Qhó`°Ù Ω2007 ΩÉ`Y ∫Ó`N q” Éªc ,ájô£ØdG IÉ`«`◊Gh á©«Ñ£dG

ΩÉª°†fÉH Ω2007 Èªaƒf 19 ïjQÉàH QOÉ°üdG (2007/117) ºbQ ÊÉ£∏°ùdG

äÉJÉÑædGh äÉ`fGƒ`«`◊G ´Gƒ```fCG ‘ ‹hó``dG QÉ``Œ’G á«bÉØJG ¤EG áæ£∏°ùdG

Iôªà°ùe ™jQÉ°ûe IQGRƒ``dG òØæJ Éªc .(CITES) ¢VGô≤f’ÉH IOó¡ŸG

ÚYhô°ûe ò«ØæJ ” å«M kÉ«MÉ«°S É¡àÄ«¡Jh á«©«Ñ£dG äÉ«ªëŸG ôjƒ£àd

á«ªfi ô`jƒ`£`Jh ó``◊G ¢``SCGô``H ∞`MÓ`°`ù`dG á`«`ª`fi ô`jƒ`£`à`d ø`jõ`«`ª`àè

øe OóY AÉ°ûfEG ∫ÓN øe ∂dPh ‘GƒdGh πeÉμdG áj’ƒH á«©«Ñ£dG π«∏°ùdG

.É¡«a áeÉ¡dG á«MÉ«°ùdG ≥aGôŸG

»FÉ«ME’G ´ƒæàdG á«bÉØJG

·C’G ô“Dƒe ∫ÓN »FÉ«ME’G ´ƒæàdG á«bÉØJG ≈∏Y áæ£∏°ùdG â©bh óbh

Ω1992 ΩÉY ƒ«fƒj ‘ ó≤Y …òdG (¢`VQC’G áªb) á«ªæàdGh áÄ«Ñ∏d IóëàŸG

ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸG ÖLƒÃ É¡«∏Y âbOÉ°Uh πjRGÈdÉH hÒfÉL …OƒjôH

™°VƒH ” ádhódÉH á°üàîŸG äÉ¡÷G ôFÉ°S ™e ≥«°ùæàdÉHh ,(94/119) ºbQ

äGAGô``LE’G ójó–h »FÉ«ME’G ´ƒæà∏d πªY á£Nh á«æWh á«é«JGÎ°SEG

á«dhódG á«bÉØJ’ÉH IOQGƒ```dG äÉèGõ`à`dÓ`d kÉ≤ÑW á¡L π`c øè áHƒ∏£ŸG

ΩÉ°ùàbGh áeGóà°ùe IQƒ`°`ü`H á`«`FÉ`«`ME’G OQGƒ```ŸG ΩGó`î`à`°`SG ¤EG á«YÉ°ùdG

¿ƒ°ü∏d »ŸÉ©dG OÉ–’G äGÈîH ∂dP ‘ áæ«©à°ùe ádOÉY á≤jô£H É¡©aÉæe

èeÉfÈd ™HÉàdG(GEF) »ŸÉ©dG áÄ«ÑdG ≥aôe øe ºYóHh (IUCN)

·»FÉ‰E’G IóëàŸG ·C’G

á«bÎd πFÉ°SƒdGh πÑ°ùdG π°†aCG ìGÎbG ≈∏Y á«é«JGÎ°SE’G √òg πª©Jh

äÉLÉ«àMGh ¥ƒ≤◊ √ôjó≤Jh ¬àÄ«H ™e ÊÉª©dG ¿É°ùfE’G πYÉØJ ôjƒ£Jh

á«°ù°SDƒŸGh ájQGOE’G ôWC’G ìGÎbGh ,(»Ä«ÑdG »YƒdG) á«∏Ñ≤à°ùŸG ∫É«LC’G

áÄ«ÑdG á`jÉ`ª`◊ á`«`æ`Wƒ`dG á`«`é`«`JGÎ`°`SE’G ò«Øæàd áèRÓ`dG á`«`fƒ`fÉ`≤`dGh

á«FÉ‰EGh á«£«£îJ äÉ«≤Ñ°SCGh ΩÉ©dG QÉWE’G ójó– ÖfÉL ¤EG ,á«fÉª©dG

É k≤«≤– á«é«JGÎ°SE’G ò«Øæàd á∏°üdG äGP á«æWƒdG äÉYÉ£≤dG ™«ªL ÈY

»àdG π`FÉ`°`Sƒ`dGh πÑ°ùdG π`°`†àCG ìGÎ```bGh ,ó`«`©`Ñ`dG ió``ŸG ≈`∏`Y É`¡àGó`gC’

‹hódGh »ª«∏bE’G ™ªàéŸG ™e áæ£∏°ùdG É¡H πYÉØàJh πeÉ©àJ ¿CG »¨Ñæj

çGÎ`dGh á«©«Ñ£dG OQGƒ`ŸG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh á«ŸÉ©dG áÄ«ÑdG ìÉë°UEG ±ó¡H

.»ŸÉ©dG …QÉ°†◊G

≥«≤– á«ªgCÉH É¡aGÎYG á«bÉØJ’G √òg ≈∏Y áæ£∏°ùdG ™«bƒJ πãÁh

É¡«dEG ƒYóJ »àdG áeÉ©dG äÉ¡«LƒàdÉH ò`NC’G IQhô°Vh á«bÉØJ’G ±Gó`gCG

áÄ«ÑdG ájÉªMh ,»FÉ«ME’G ´ƒæàdG äGOôØe ≈∏Y ®ÉØ◊G IÒ°ùe ºYO ‘

áaÉc á`°`SQÉ`‡ ∫Ó``N áèGó`à`°`ù`ŸG á«ªæàdG Ωƒ`¡`Øè ≥«≤– ¤EG »`©`°`ù`dGh

á«é«JGÎ°SE’G πμ°ûJh ,á«YÉæ°üdGh á`«`YGQõ`dGh ájOÉ°üàb’G á£°ûfC’G

º«YóJ ‘ á«°ù«FQ áªgÉ°ùe πμ°ûJ »FÉ«ME’G ´ƒæàdG πªY á£Nh á«æWƒdG

§£ÿGh äÉ°SGQódG äÉ≤∏£æe ≈∏Y óªà©J »gh ,áæ£∏°ùdÉH á«ªæàdG §£N

á«fÉª©dG áÄ«ÑdG ájÉª◊ á«æWƒdG á«é«JGÎ°SE’G á°UÉN á≤HÉ°ùdG á«æWƒdG

Oófi πμ°ûH ,ábÓ©dG äGP äÉ°SGQódGh §£ÿG √òg ™jQÉ°ûe ∞«XƒJh

IQƒ°üH √OQGƒe ΩGóîà°SGh »FÉ«ME’G ´ƒæàdG ¿ƒ°U ±GógCG áeóÿ ô°TÉÑeh

.QGôªà°SÓd á∏HÉb

π`FGƒ`ŸG äÉ`Ä`«`H á`jÉ`ª`M ¤EG ∫hC’G ΩÉ`≤`ŸG ‘ á`«`é`«`JGÎ`°`SE’G ±ó`¡`Jh

Ió`«`°`TQ IQƒ`°`ü`H É`¡`dÓ`¨`à`°`S’ á`é`à`æ`ŸG IOó``é``à``ŸG OQGƒ`````ŸGh á`«`©`«`Ñ`£`dG

´ƒæàdGh á«©«Ñ£dG π`FGƒ`ŸG äÉÄ«H ¿ƒ`°Ù ¤EG ±ó`¡`J Éªc ,áèGó`à`°`ùèh

IOƒL äGP á«©«ÑW áÄ«H âbƒdG äGP ‘ ôaƒJ Éªc ,ÊGƒ`«`◊Gh »JÉÑædG

™aQ ‘ É` k°`†`jCG º¡°ùJ »`gh ,á«MÉ«°ùdGh á«¡«aÎdG á£°ûfCÓd á«dÉY

ôàƒ`Jh ,OQGƒ``` ŸG IQGOEG äGQó``b ™`àQh á«Ä«ÑdG º¶ædÉH áàô`©`ŸG iƒà°ùe

ΩGóîà°SG øe IóFÉ©dG ™aÉæª∏d ∫OÉ©dG ΩÉ°ùàb’G ¢Uôa á«é«JGÎ°SE’G

™é°ûJh ,»ª«∏bE’Gh »∏ëŸG Újƒà°ùŸG ≈∏Y áeGóà°ùe IQƒ°üH OQGƒ``ŸG

ΩGóîà°SGh »FÉ«ME’G ´ƒæàdG ¿ƒ°U ä’É› ‘ ‹hódGh »ª«∏bE’G ¿hÉ©àdG

.áeGóà°ùe IQƒ°üH á«©«Ñ£dG OQGƒŸG

èeGô`ÑdGh äÉ°SÉ«`°ùdG ò`«ØæJh ±Gó```gC’G √ò`g ≥«≤– π```LCG øèh

á`«`©`«`Ñ```£`dGh á`«```Ä`«`Ñ`dG ¢`ü```FÉ`°`ü```ÿG ≈`∏`Y ®É``Ø`````◊G ¤EG á`````«`èGô``dG

äÉ`°SGQódG AGô```LEÉ`H áæ£∏°ùdG âeÉb ó`≤a »`FÉ`«`ME’G ´ƒ`æàdG ∫Éμ`°TCGh

™bGƒªc ¢ü°üîJ á≤£æe (68) Oó`Y ìGÎ``b’ áèRÓdG äÉMƒ`°ùŸGh

äÉ«ªëªc É¡æe á≤£æe (16) ¿Ó`YEG ¿B’G ¤EG ” ,á©«Ñ`£dG ¿ƒ`°üd

äÉ«ªëŸG √òg ºgÉ°ùJ ,á«eÉ`°S má`«fÉ£∏`°S º«`°SGôe Ö`LƒÃ á«©«Ñ`W

QGô`≤`à`°`SG ≈`∏`Y á`¶àÉ`ë`ŸG ∫Ó``N ø`è áèGó`à`°`ù`ŸG á`«`ª`æ`à`dG á`«`∏`ª`Y ‘

áŒÉædG QÉ£NC’G ∂dòd kÉ©ÑJ π∏≤Jh ≥WÉæŸG √òg É¡∏ã“ »àdG áÄ«ÑdG

¿Éª°Vh ,±Gô`‚’G øe áHÎdG »ª–h ,±ÉØ÷G hCG äÉfÉ°†«ØdG øY

,»ª∏©dG åëÑ∏d á°UôØdG ÒaƒJh »Ä«ÑdG ¿RGƒ`à`dG QGôªà°SGh êÉ`à`fE’G

™e É¡àbÓY º¡ah á°SGQOh á«Ä«ÑdG º¶ædGh ájÈdG AÉ«MC’G á©HÉàeh

≥WÉæŸG ‘ á«ªæàdG QGôªà°SGh çGóME’ á°Uôa ÒaƒJh ¿É°ùfE’G á«ªæJ

á°UôØdG ∫Ó¨à°SGh á«°ûeÉ¡dG »°VGQCÓd πãeC’G ∫Ó¨à°S’Gh á«FÉædG

⁄ÉY øe ÜGÎ``b’Gh ΩÉªéà°S’Gh √õæàdG π«¡°ùJh á«Ä«ÑdG á«Yƒà∏d

á«Ä«ÑdG ÚfGƒ≤dG øe á∏°ù∏°S QGó°UEG ” Éªc .∫Éª÷ÉH »æ¨dG á©«Ñ£dG

Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ájô£ØdG AÉ«MC’G ¿ƒ°Uh á«©«Ñ£dG äÉ«ªëŸG ¿ƒfÉ≤c

çƒ∏àdG áëaÉμeh áÄ«ÑdG ¿ƒfÉbh (2003/6) ºbQ »eÉ°ùdG ÊÉ£∏°ùdG

É k©ÑJ äòîJGh ,(2001/114) ºbQ »eÉ°ùdG ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG

ÇQGƒ`£`dG §£Nh ,»Ä«ÑdG ó°Uô∏d »æWƒdG ΩÉ¶ædG äGAGô```LEG ∂dòd

øe É¡ÄfGƒeh áæ£∏°ùdG πMGƒ°S ájÉªMh ,á«Ä«ÑdG çQGƒ`μ`dG á¡LGƒŸ

Ωó`Yh á`HÎ`dG á`jÉ`ª`Mh ,áØ∏àîŸG ¬`dÉ`μ`°`TCGh √Qƒ`°`ü`H çƒ`∏`à`dG ô`WÉ`fl

…ƒ«◊G ´ƒæàdÉH ΩÉªàg’Gh ájhGôë°üdG áÄ«ÑdG ôjƒ£Jh É¡H QGô°VE’G

,É`¡`à`«`ª`æ`Jh á``«``YGQõ``dG ≥`WÉ`æ`ŸG á`jÉ`ª`Mh AGô``°``†``ÿG á`©`bô`dG IOÉ`````jRh

á£°ûfC’Gh ∫É`ª`YC’G ô¶Mh ,Iô£ÿG äÉjÉØædGh OGƒ`ŸG ≈∏Y áHÉbôdGh

hCG á«©«Ñ£dG áÄ«ÑdG Qƒ`gó`J hCG ±Ó``JEG É¡fCÉ°T øè »àdG äÉaô°üàdGh

,á«dÉª÷G É¡àª«≤H ¢SÉ°ùŸG hCG ájôëÑdG hCG ájÈdG IÉ«◊ÉH QGô`°`VE’G

äÉ«∏ªY åjó`– á`∏°UGƒè ≈`∏Y á«`Ä«ÑdG Iõ¡`LC’G á£`°ûfCG äõ`côJ Éªc

á`«YÉæ`°üdG äBÉ`°ûæŸGh á`jƒ`ªæàdG ™jQÉ`°ûŸG ≈`∏Y áHÉ`bôdG ø`«eCÉ`Jh ó°UôdG

ó`YGƒ`≤dGh §HGƒ`°†dÉH É¡eGõàdG ióè ≈`∏Y ó`«cCÉ`àdGh á`«YÉæ`°üdG ÒZh

,á`ë«ë°üdG á«`Ä«ÑdG º«gÉ`ØŸGh áaô`©ŸG ô`°ûæH ájÉ`æ©dGh ,É¡`d áª`¶æ`ŸG

¿ƒ`°Uh ájÉª`◊G Oƒ¡`L ‘ ™ª`àéŸG OGôàCG ácQÉ°ûe ΩÉèCG ∫É`éŸG ìÉ`°ùaEGh

.á©«Ñ`£dG äGOô`Øe

á«YÉæ°üdG QÉªbC’ÉH ∞MÓ°ùdG áÑbGôe

Iõ¡LCÉH ájôëÑdG á«fƒàjõdG ∞MÓ°ùdG §Hôd ÉYhô°ûe IQGRƒ`dG âæ°TO

ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH IÒ°üe IôjõéH ∂dPh á«YÉæ°üdG QÉªbC’ÉH ∫É°SQE’G

¤EG ´hô°ûŸG Gò`g ±ó¡jh. ¿ÉªY ´ôà ¬`jCG ¢`SCG ∫ÉJƒJh ø°ûjófhÉa ∫ÉJƒJ

ÅWGƒ°T øe òîàJ »àdG zQÉ°û≤J{ á«fƒàjõdG ∞MÓ°S πFÉ°üa ¿ƒ°Uh á°SGQO

äÉ©ªŒ ó©J å«M áæ£∏°ùdG äÉbhCG ∞∏àfl ‘ É¡d É°TÉ°ûYCG IÒ°üe IôjõL

Iô`jõ`÷G ¬Ñ°T á≤£æÃ ¥Ó``WE’G ≈∏Y É`Yƒ`f º``gC’G »`g ∞MÓ°ùdG √ò`g

óªà©J áeÉY á`jQGOEG á£N ìGÎbG ¤EG »°SÉ°SCG πμ°ûH ±ó¡j Éªc ,á«Hô©dG

áeƒ¶æŸG ≈∏Y á¶aÉëŸG É¡dÓN øe øμÁ »àdG áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ≈∏Y

. IÒ°üe Iôjõ÷ á«∏°UC’G á«∏MÉ°ùdGh ájôëÑdG

∞MÓ°ùdG á`Ñ`bGôè á`«`fÉ`μèEG ¿CG ‘ ´hô`°`û`ŸG Gò``g á`«`ª`gCG ø`ª`μ`Jh

áÄ«ÑdG ¿RGƒJ ßØMh ∞MÓ°ùdG ¿ƒ°U äÉ«∏ª©d GóL º¡e ôeCG ájôëÑdG

»àdG øcÉeC’G áaô©e ´hô°ûŸG Gòg ∫ÓN øe ÉææμÁ ¬fG å«M ájôëÑdG

ájôëÑdG ™bGƒŸÉH É¡àfQÉ≤eh É¡JÉbhCG º¶©e ∞MÓ°ùdG É¡«a »°†≤J

∂dòch ,∑Éª°SC’G ó«°U •É≤f πãe É¡eGóîà°SG ¿É°ùfEÓd øμÁ »àdG

¢Vô©àJ »àdG ∞MÓ°ùdG Oó`Y øe π«∏≤à∏d áª¡ŸG äÉ«°UƒàdG Ëó≤J

äÉ©ªéàd á`«`dhó`dG á`«`ª`gC’G í«°VƒJ Ö`fÉ`L ¤EG ,π`à`≤`dGh á`HÉ`°ÙEÓ`d

π°üàd Ió«©ÑdG √É«ŸG øe äGÎeƒ∏«μdG ±’BG ™£≤J É¡fC’ ∞MÓ°ùdG

É¡«∏Y á¶aÉëŸG ≈∏Y πª©dGh É¡JÉªM IQhô°†d ∂dPh iôNCG ∫hO ¤EG

. QÉ£NC’G πc øe

∞MÓ°ùdG º«bôJ

áj’ƒH (ÊÉ`Áô`dG) ∞MÓ°ùdG ô°ü◊ èeÉfôH ò«ØæJ IQGRƒ``dG π°UGƒJ

áæ£∏°ùdG Èà©J å«M ájôëÑdG áÄ«ÑdG ô°UÉæY ≈∏Y ®ÉØ◊G ±ó¡H IÒ°üe

™°†J å«M ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ÊÉÁôdG ∞MÓ°S ¢û«°û©àd ™bGƒŸG ºgCG øe

ºbôdG Gògh IÒ°üe áj’h ÅWGƒ°T ≈∏Y É¡°†«H IÉØë∏°S ∞dCG 30 øe ÌcCG

¤EG ∞MÓ°ùdG ô°üM èeÉfôH ±ó¡jh .⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ≈∏YC’G Èà©j

πMGƒ°S OGóàeG ≈∏Y ¢†«ÑJ hCG ¢û°û©J »àdG ∞MÓ°ùdG OóY AÉ°üMEGh ôjó≤J

AÉæKCG ∞MÓ°ùdG ¢†©H º«bôJ èeÉfÈdG Gòg ∫ÓN ºàj å«M IÒ°üe IôjõL

∞MÓ°ùdG IÉ«M øY IójóL äÉfÉ«H ≈∏Y ±ô©àdG πLCG øe ¢†«Ñ∏d É¡©°Vh

É¡«a ôªà°ùJ »àdG IÎØdGh ¢û«°û©àdG º°Sƒe AÉ¡àfG ó©H ÉgQÉ°ûàfG øcÉeCGh

¬«a ¢û«©J …ò`dG ÅWÉ°û∏d É¡JOƒY øe ócCÉàdG ∂dòch ¢†«Ñàd ∞MÓ°ùdG

.óMGƒdG º°SƒŸÉH É¡«a ¢†«ÑJ »àdG äGôŸG OóY áaô©eh

ájÈdG ¿’õ¨dG º«bôJ

Iôªà°ùŸG É`gOƒ`¡`L QÉ``WEG ‘ IQGRƒ```dG ¬JòØf …ò``dG ´hô`°`û`ŸG Gò`g »`JCÉ`j

É¡∏FGƒeh É¡JÉÄ«H ‘ É¡à©HÉàe π«¡°ùàdh ájÈdG äÉfGƒ«◊G ≈∏Y ®ÉØë∏d

áÄ«H ‘ É¡JCÉ°ûf á«∏ªY π«¡°ùàdh Égó«°U äÉ«∏ªY øe óë∏dh á«©«Ñ£dG

≈∏Y á«ª∏©dG çƒëÑdG AGô``LEG á«∏ªY ‘ ´hô°ûŸG Gò`g óYÉ°ùj Éªc Ió«L

.¢VGô≤f’G øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ º¡°ùjh ¿’õ¨dG

Ωô≤dG QÉé°TCG ´GQõà°SG

ÖfÉL ¤EG »Ä«ÑdG ¿RGƒ`à`dG ßØM ‘ IÒÑc á«ªgCG Ωô≤dG QÉé°TC’

ájQÉéàdG áª«≤dG äGP ∑Éª°SC’G ´GƒfCG øe ójó©d áfÉ°†M ≥WÉæe É¡fƒc

ôXÉæe äGP ≥WÉæe É¡fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg iôNC’G ájôëÑdG äÉæFÉμdGh

ò«ØæJ ‘ Ω2001 ΩÉY òæe IQGRƒdG äCGóH QÉWE’G Gòg ‘h ,áHÓN á«©«ÑW

äÉ¶aÉfi ‘ QGƒ``NC’G π«gCÉJh Ωô≤dG QÉé°TCG ´GQõà°SG IOÉ``YEG ´hô°ûe

ΩÉY ájGóH øe IÎØdG ∫ÓN ” óbh ,…ƒæ°S πμ°ûHh áØ∏àîŸG áæ£∏°ùdG

á∏à°T ∞dCG ( 571,000) øe ÜQÉ≤j Ée π≤fh ´GQõà°SG ¿B’G ≈àMh Ω2001

.áæ£∏°ù∏d á«∏MÉ°ùdG ™bGƒŸG ∞∏àîÃ IQÉàîŸG QGƒNC’G øe ójó©dG ‘

á«fÉLôŸG ÜÉ©°ûdG á«ªæJ

áª«bh IÒÑc á«ªgCG GP ÓeÉμàe É«Ä«H ÉeÉ¶f á«fÉLôŸG ÜÉ©°ûdG ó©J

Éë°ùe IQGRƒ```dG äò`Ø`f ó`bh ,á«MÉ«°Sh á«YÉªàLGh á«©«ÑWh ájOÉ°üàbG

É¡àHÉ°UEG »`à`dG QGô`°`VC’G áaô©Ÿ áæ£∏°ùdG ‘ á«fÉLôŸG ÜÉ©°û∏d ÓeÉ°T

ÜÉ©°ûdG ´hô°ûe ò«ØæJ ‘ âYô°T ∂dòch ,É¡d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ™°Vhh

§Øf á«ªæJ ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH πëØdG IôjõL ‘ á«YÉæ£°U’G á«fÉLôŸG

äÓªM ò«ØæàH kÉjƒæ°S IQGRƒdG Ωƒ≤J Éªc ,áØ∏àfl πMGôe IóY ≈∏Y ¿ÉªY

á¶aÉëª∏d áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi ™«ªL ‘ á«fÉLôŸG ÜÉ©°ûdG äÉÄ«H ∞«¶æJ

∂dòc Ωƒ≤Jh á«Ñ∏°S äGÒKCÉJ …CG øe É¡fƒ°Uh á«◊G äGhÌ`dG √òg ≈∏Y

. ôªà°ùe πμ°ûH É¡d »Ä«ÑdG ™°VƒdG á©HÉàÃ

ájÈdG äÉJÉÑædG ´GQõà°SG

IÉ«◊G á`jÉ`ª`Mh á©«Ñ£dG ¿ƒ°üH É¡eÉªàgGh IQGRƒ```dG ájÉæY QÉ``WEG ‘

áÄ«ÑdÉH á`jÈ`dG äÉJÉÑædG øè Oó`Y ´GQõ`à`°`SG ¤EG ≈©°ùJ É`¡` qfEÉà ájô£ØdG

áé«àf É`¡àGõ`æ`à`°`SGh IÒ```NC’G á```fhB’G ‘ É`gQƒ`gó`à`d ¢†jƒ©àc á«fÉª©dG

iôNCGh IÎa ÚH Ωƒ≤J áæ£∏°ùdG q¿EÉà ∂dòd ÜÉ£àM’Gh ôFÉ÷G »Yô∏d

∂dPh IQÉàîŸG ™bGƒŸG øe OóY ‘ QÉé°TC’G √ò¡d ´GQõà°SG äÓªM ò«ØæàH

‘ Ú«∏ëŸG ¿Éμ°ùdGh á«∏gC’Gh á«eƒμ◊G äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY ™e ¿hÉ©àdÉH

QÉé°TCG øe ¢ü∏îàdG ∫É› ‘ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ÖfÉL ¤EG ≥WÉæŸG ∂∏J

á«Ñ∏°S äGÒKCÉJ ¬d ¿CG çƒëÑdGh äÉ°SGQódG âàÑKCG …ò`dG …ôëÑdG ±É¨dG

. áÄ«ÑdG ≈∏Y

ájô£ØdG IÉ«◊G ≈∏Y ®ÉØë∏d π°UGƒàe mΩÉ°S ¢UôM

Qõé∏d á«Lƒdƒμj’G º¶ædG ájÉªM õjõ©àH »FÉ«ME’G ´ƒæà∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH ∫ÉØàM’G »à ∑QÉ°ûJ áæ£∏°ùdG¬àeGóà°SGh »Lƒdƒ«ÑdG ´ƒæàdG ≈∏Y ®ÉØë∏d Oƒ¡÷G øe ójõŸG ∫òH ¤EG IƒYódG

áeGóà°ùŸG á«ªæàdG õFÉcQ ióMEG áæ£∏°ùdG »à »FÉ«ME’G ´ƒæàdG ájÉªM äÉJÉÑædG øe ´GƒfCG 1208 º°†Jh ójôa »FÉ«MEG ´ƒæàH õ«ªàJ áæ£∏°ùdG

™Hôe ºc 1080 áMÉ°ùÃ á«fÉª©dG Qõ÷G ÈcCG .. IÒ°üeAÉcôHh Ö«°ùdG »àj’h πMÉ°S ∫ƒW ≈∏Y óà“ á©«Ñ£dG äÉ«fÉÁódG QõL

´ƒæà∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH ∫ÉØàM’G ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ⁄É©dG ∫hO á«NÉæŸG ¿hDƒ°ûdGh áÄ«ÑdG IQGRh ‘ á∏ã‡ áæ£∏°ùdG âcQÉ°T

≈∏Y G kó«cCÉJ ∂dPh ,(»FÉ«ME’G ´ƒæàdGh Qõ÷G) QÉ©°T â– ,ΩÉY πc øe ƒjÉe 22 ±OÉ°üj …òdG (»Lƒdƒ«ÑdG) »FÉ«ME’G

´ƒæàdG Gòg ≈∏Y ®ÉØë∏d ó¡÷G øe ójõŸG ∫òH IQhô°Vh ⁄É©dG ∫hO ‘ ájô£ØdG IÉ«◊Gh á«©«Ñ£dG πFGƒŸÉH ájÉæ©dG á«ªgCG

ΩÉY IóëàŸG ·CÓd á«eƒª©dG á«©ª÷G Ú«©J ™e kÉæeGõJ »JCÉj …òdGh á°UÉN á«ªgCG ΩÉ©dG Gòg QÉ©°T Ö°ùàμj å«M ,¬àeGóà°SGh

á«ÄWÉ°ûdG ájôëÑdG ≥WÉæŸG øe Üô≤dÉH É¡£«ëj Éeh Qõ÷G πμ°ûJh ,á«eÉædG IÒ¨°üdG ájQõ÷G ∫hó∏d ‹hódG ΩÉ©dG Ω2014

πμ°ûjh .¢VQC’G ≈∏Y ôNBG ¿Éμe q…CG ‘ Égó‚ ’ äÉfGƒ«◊Gh äÉJÉÑædG øe áæWƒàe kÉYGƒfCG º°†J Iójôa á«LƒdƒμjG kÉª¶f

º¶ædG :äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y »Lƒdƒ«ÑdG ´ƒæàdG á«bÉØJ’G »£¨Jh .ájô°ûÑ∏d ÉcÎ°ûe ÓZÉ°T »Lƒdƒ«ÑdG ´ƒæàdG ßØM

áæLÉWôb ∫ƒcƒJhôH ∫ÓN øe ∂dP ‘ ÉÃ á«FÉ«ME’G É«LƒdƒæμàdG É k°†jCG »£¨Jh .á«æ«÷G OQGƒŸGh ´GƒfC’Gh ,á«LƒdƒμjE’G

√QhóHh »Lƒdƒ«ÑdG ´ƒæàdÉH ô°TÉÑe ÒZ hCG ô°TÉÑe πμ°ûH ≥∏©àJ »àdG á∏ªàëŸG ä’ÉéŸG ™«ªL »£¨J πH . á«FÉ«ME’G áeÓ°ù∏d

.ÒãμH ∂dP øe ÌcCGh ,áaÉ≤ãdGh ∫ÉªYC’G ´É£bh ,áYGQõdG ¤EG º«∏©àdGh á°SÉ«°ùdGh º∏©dG ÚH ìhGÎJh ,á«ªæàdG ‘


9 Ω2014 ƒjÉe 23 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 23 á©ª÷G ôjQÉ≤J

áë°SÉc á«Ñ∏ZCÉH RƒØdG zÒ°ûŸG{`d Å«¡j z¢VÉ«H ≈∏Y âjƒ°üàdG{

πÑ≤à°ùª∏d zá°VÉØ°†a ájDhQ{`H »ØàμJh ..á«HÉîàfG OƒYƒH ΩGõàd’G øe πM »à ¬∏©Œ »°ù«°ùdG á∏ªM :ô°üe

»æWƒdG QGƒ◊G ¢û©f »à QÉª°ùe ∫hCG ¥ójh »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG ∂Hôj …ó¡ŸG ∫É≤àYG :¿GOƒ°ùdGÒ°ûÑdG ¢ù«FôdG á≤aGƒe ¿hO ¢üî°T ∫É≤àYG ºàj ’ :z»Ñ©°ûdG ô“DƒŸG{ºcÉ◊G ΩÉ¶ædG πNGO QGƒ◊G »°†aGQ óMCG øeC’G RÉ¡L :»°SÉ«°S π∏fi

…hÉà«¨dG ºã«g – ájDhôdG

¿ƒª°†e øè zá`jô`î`°`ù`dGzh OÉ`≤`à`f’G äÓ`ª`M äõ``` qcQ

ìÉ`à`Ø`dG ó`Ñ`Y »`°`SÉ`Fô`dG í`°`Tô`ª`∏`d á``«`èÓ``YE’G äGQGƒ`````◊G

¬›ÉfôH π«°UÉØJ ø`Y ìÉ`°`üàE’G ¬°†aQ ≈∏Y ,»°ù«°ùdG

¿hôNÉ°ùdG ¬Ñàæj ⁄h ,z»eƒb øeCG{ √QÉÑàYGh ,»HÉîàf’G

á`d’O ¤EG ≥`HÉ`°`ù`dG ´Éàó`dG ô``jRh í«°TÎd ¿ƒ`°`†àGô`dGh

Újô°üŸG äGƒ°UCG øe záë°SÉμdG{ á«Ñ∏ZC’G ≈∏Y ¬dƒ°üM

,»`HÉ`î`à`fG èèÉ`fô`H ø``Y ø`∏`©`j ¿CG ¿hO ≈`à`M ,êQÉ````ÿG ‘

á``jDhQ{ ¬`à`ª`°`SCG É`ª`Y π`Lô`dG á∏ªM â`æ`∏`YCG ¿CG ó`©`H GPÉ`ªà

?zπÑ≤à°ùª∏d

,»°ù«°ùdG ídÉ°üd äƒ`°Ù …ô°üe ∞``dCG 296 øè Ì``cCG

øjóªM …QÉ°ù«dG ¬°ùaÉæe ídÉ°üd kÉ`Ø`dCG 17 ƒëf πHÉ≤e

øY ø`∏`YCG ó`b ø`μ`j ⁄ ∫hC’G øè º`Zô`dG ≈`∏`Y ,»`MÉ`Ñ`°Ù

∫É`M ¬`«`Ñ`NÉ`f ΩÉ```èCG ¬``H Ωõ`à`∏`j Oó``fi »`HÉ`î`à`fG èèÉ`fô`H

äGP áé«àf »`gh ,¬°ùaÉæe ø`∏`YCG Éªæ«H ,á°SÉFôdÉH √Rƒà

•ÉÑ°†fG ‘ áWôØŸG á≤ãdG ádÉM ¢üî∏J ¿CG øμÁ ,ád’O

¬JòÑH …Qƒ¡ª÷G ô°ü≤dG ¤EG ƒ£îj …ò`dG z…ôμ°ù©dG{

Éªc z¢`VÉ`«`H ≈`∏`Y{ ¬◊É°üd âjƒ°üàdG ó`M ¤EG ,á`«`fó`ŸG

èeÉfôH øY åjóë∏d ihóL øe π¡a ..¿ƒjô°üŸG ∫ƒ≤j

?∂dP ó©H á«HÉîàfG OƒYhh

óÑY á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G áæé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ∞°Uh

Újô°üŸG âjƒ°üJ ¿CÉ°ûH áæ∏©ŸG ΩÉ```bQC’G ¿ÉŸÉ°S õjõ©dG

,z…OóY ô°üM Oô› É‰EGh áé«àf â°ù«d{ É¡qfCÉH êQÉÿÉH

Ée kÉèÉ`“ ¬«Øæj É``ÃQ ß` qØ`ë`à` oe »`°`SÉèƒ`∏`HO ∞`°Ùh ƒ``gh

Ú∏Ñ≤ŸG AÉKÓãdGh ÚæKE’G »eƒj ∫ÓN ô°üe √ó¡°ûà°S

OÓ`Ñ`dG π``NGO äÉ`HÉ`î`à`f’G ‘ âjƒ°üàdG ≈`∏`Y ∫É`Ñ`bEG øè

zπÑ≤à°ùª∏d ¬```à```jDhQ{ ø``Y ø``∏``YCG …ò```dG í`°`Tô`ŸG í`dÉ`°`ü`d

.G kôNCÉàe

¢ûjóæ©e É``fCG ,èèÉ`fÈ`H Êƒ`Ñ`dÉ`£`J Ú`jÉ`L »`à`bƒ`dO{

¿ÉæØdG ≈∏Y »°ù«°ùdG ÖfÉL øe ‹É©ØfG ≥«∏©J ,zèeÉfôH

øe óàh ™è Ò``NC’G ¬FÉ≤d ‘ ,»ëÑ°U óªfi …ô`°`ü`ŸG

øY ¿Ó``YE’É``H ¬`d Ò```NC’G á`Ñ`dÉ`£è ≈`∏`Y G kOQ ,Ú`fÉ`æ`Ø`dG

⁄h ..¬`«`°`VQÉ`©è äGOÉ`≤` à`f’ kÉ`Ñ`æ`Œ ¬`›É`fô`H π«°UÉØJ

øY »°ù«°ùdG á∏ªM ø∏©J ¿CG πÑb ,äÉ`YÉ`°`S iƒ`°`S p¢`†`“

,z»HÉîàf’G èeÉfÈdG{ ∞°Uh áÑæéàe ,zπÑ≤à°ùª∏d ájDhQ{

ájGóH òæe á∏ª◊G äô`°ÙCG PEG ,Iô`HÉ`μ`ŸG π«Ñ°S ≈∏Y É`ÃQ

,É` k›É`fô`H êÉàëj ’ »°ù«°ùdG q¿CÉ``H ∫ƒ`≤`dG ≈∏Y É¡WÉ°ûf

hCG ÜPÉμdG{ IQƒ°U ‘ ¬°ùØf »°ù«°ùdG QÉ¡XE’ ÉkÑæŒ ÉÃQh

¬JGAÉ≤dh ¬`JGQGƒ`M πc ‘ ô`NB’G ƒg ô°UCG å«M ,zπ∏°†ŸG

øμd ..zèèÉ`fô`H ¢ûjóæ©e É```fCG{ ó`jOô`J ≈`∏`Y á`«èÓ`YE’G

!z√ƒL √óæY{ ¿CG í°†qJG

∞°ûμdG ¤EG äCÉ÷ »°ù«°ùdG á∏ªM ¿ƒμJ ¿CG OQGƒdG øeh

,ô`°`üè ¬``LGƒ``J »``à``dG äÉ`jó`ë`à`∏`d …ó`°`ü`à`∏`d ¬``à``jDhQ ø``Y

èeÉfôH{ ∞`°Ùh áÑæéàe zπÑ≤à°ùŸG á``jDhQ{ ¿Gƒ`æ`Y â`–

Éªc ,πÑ≤à°ùŸG ‘ »HÉîàfG ΩGõàdG …CG øe ÉHôg ,z»HÉîàfG

óªfi ≥HÉ°ùdGh ,∑QÉÑe »æ°ùM ≥Ñ°SC’G ¢ù«FôdG ™e çóM

G kó`L ìƒªW èeÉfôH π«°UÉØàH ¬°ùØf Ωõ``dCG …ò`dG »°Sôe

…OÉ«b ∫É`b ¿CG ó©H Újô°üŸG ájôî°ùd IOÉè ¤EG ∫ƒ`–

¿EG »°Sôe É¡d ≈ªàæj »àdG Úª∏°ùŸG ¿Gƒ``NE’G áYÉªL ‘

.z…ôμa èeÉfôH{ ,»HÉîàf’G á°†¡ædG èeÉfôH

,z¢VÉ«H ≈`∏`Yh{ á≤ãH âjƒ°üàdG ‘ ÚÑNÉædG •Gô`àEG

á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ’ – RƒØdG ‘ »°ù«°ùdG á≤K ¬∏HÉ≤j

ƒ`gh ,Úà«dÉààe Úà«°SÉFQ Ú`JÎ`Ø`H É```‰EGh – Ö°ùëa

∫Éb å«M ,πÑ≤à°ùª∏d ¬`à`jDhQ Qƒ£°S Ú`H ¬`«`dEG QÉ`°`TCG Éè

Ió`MGh á«°SÉFQ IÎà ≈∏Y ô°üà≤j ’ ¬££N ò«ØæJ q¿EG

,á∏Ñ≤ŸG ™```HQC’G äGƒæ°ù∏d á```jDhQ ™`°`VCG ¿CG ÊÉ`μèEÉ`H ¿É``c{

»àdG á«dhDƒ°ùŸG º¶Yh äÉjóëàdG ºé◊ »æe kÉcGQOEG øμd

πcÉ°ûª∏d …ó°üàdG π«MôJh §«£îàdG ΩGó©fG øY âéàf

ájDhQ ™°VCG ¿CG q»∏Y ¢Vôa Gòg πc ,áë°VGƒdG äÉjóëàdGh

.zájô°ü©dG ô°üŸ ¢ù°SDƒJ

ìÓ`°ÙE’G Üõ``M ¢`ù`«`FQ ,äGOÉ` °``ù`dG Qƒ```fCG ó`ª`fi ∫ƒ`≤`j

º∏μàj Ò°ûŸG{ q¿EG »°ù«°ùdG …ó`jDƒè ó`MCG ƒ`gh ,á«ªæàdGh

™«°SƒJh ,AGôë°üdG ¤EG ,≥«°†dG …OGƒdG øe êhôÿG øY

≈∏Y AÉ``æ``Ñ``dG π``X ‘ ,äÉ`¶àÉ`ë`ª`∏`d ÊGô``ª``©``dG ¥É``£``æ``dG

,á``dGRE’G äÓªëH äÉ¶aÉëŸG ΩÉ`«`bh á`«`YGQõ`dG »`°`VGQC’G

GPEG √ò«ØæJ ºà«°S G kó``L º`¡è å`jó`M{ ¬` qfCÉ`H ∂` dP kÉ`Ø`°ÙGh

RƒeQ ÉgOOôj »àdG É¡JGP áª¨ædG »gh ..z¿ƒæWGƒŸG È°U

‘ º¡àjôî°S øe ºZôdG ≈∏Y ,√QÉ°üfCGh »°ù«°ùdG á∏ªM

óªfi á°SÉFQ IÎa ∫ÓN zÈ°üdG{ QÈe øe ≥HÉ°S âbh

»°ù«°ùdG ¢UôM ∂dòd ,G kô¡°T 12 ≈∏Y OõJ ⁄ »àdG »°Sôe

¿CG ≈`∏`Y ó`«`cCÉ`à`dGh ,¬`Ø`∏`°`S ¢``SQO øè º`∏`©`à`dG ≈`∏`Y ¬°ùØf

,äGƒæ°S 8 ,Úà«°SÉFQ ÚJÎa ¤EG êÉà– áMƒª£dG ¬à£N

.z»°Sôe á≤jôW ≈∏Y{ Ωƒj 100 ’ ,Égò«Øæàd

º`«`gGô`HEG …ô`°`ü`ŸG »`èÓ``YE’G ∫ƒ``b √ô`°`ù`Ø`j É`è ƒ``gh

Ö©°ûdG ™é°T …òdG ƒg »°Sôe óªfi ¢ù«FôdG{ q¿EG ,»°ù«Y

øe ¬FÉ¡àfG ó©H ¬àÑ°SÉfi ≈∏Y Ú`«èÓ`YE’Gh …ô`°`ü`ŸG

’ ...¬°ùØf ≈∏Y É¡©£b »àdG OƒYƒdÉH Ωƒj áFÉŸG èeÉfôH

¬fC’ ¬›ÉfôH ≈∏Y ΩOÉ`≤`dG ¢ù«FôdG áÑ°SÉfi ≈∏Y Qó`bCG

,»°Sôe óªfi π©a Éª∏ãe ¬°ùØf ≈∏Y G kOƒ``Yh ™£≤j ⁄

É©≤j ⁄ »MÉÑ°Uh »°ù«°ùdG Úë°TôŸG Óc ¿CGh É°Uƒ°üN

’ ≈àM Éª¡°ùØf ≈∏Y OƒYh ™£≤H »°Sôe ¢ù«FôdG ïa ‘

.záæ«©e á«æeR IÎa ∫ÓN Égò«ØæàH Ö©°ûdG Éª¡ÑdÉ£j

z¢```ù```JQBGÉ```g{ á`Ø`«`ë`°Ù ¬`«`∏`Y äó``````cCG ¬`°`ù`Ø`f ≈``æ``©``ŸGh

z»°ù«°ùdG á«©bGh{ ¿GƒæY â– âÑàc »àdG ,á«∏«FGô°SE’G

,á«μjôeC’G zΩƒ`j 100```dG{ á°SÉ«°ùH ¬àØ°Uh Ée ¢†aQ ¬` qfCG

ä’É› ‘ ádÉ©a äÉMÓ°UEÉH ¬Ñ©°T óYƒH ¢üî∏àJ »àdGh

≈∏Y ,§≤a Ωƒj 100 ∫ÓN á«YÉªàLGh á«°SÉ«°Sh ájOÉ°üàbG

Oó©H{ »°ù«°ùdG óYh .»°Sôe óªfi ∫hõ©ŸG ¢ù«FôdG QGôZ

á«eƒ«dG IÉfÉ©ª∏d ió°üàJ »àdG á`jQƒ`Ø`dG Ò`HGó`à`dG øè

áKÓK ≈∏Y Ωƒ≤J ¬àjDhQ ¿EG »°ù«°ùdG ∫É`bh z.ÚæWGƒª∏d

πjƒªàd QOÉ`°`üè …CG Oó`ë`j ¿CG ¿hO – á`jQƒ`fi ±Gó```gCG

ÚæWGƒª∏d π°†aCG IÉ«M ≥«≤ëàd - áMÎ≤ŸG äÉYhô°ûŸG

øe áèOÉ`≤`dG ∫É``«``LC’Gh ô`°`ü`Ÿ ó``YGh πÑ≤à°ùe ≥`«`≤`–h

IOƒ©dGh OÓÑ∏d IójóL ájQÉªãà°SGh ájQGOEG á£jôN ∫ÓN

∫Ó`N ø`è á``«``ŸÉ``©``dGh á`«`ª`«`∏`b’G É`¡`à`fÉ`μè ¤EG ô`°`ü`Ã

≈∏Y »°ù«°ùdG Oó°Th .áfRGƒàeh Ió«°TQ á«LQÉN á°SÉ«°S

áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ≥≤ëj{ …OÉ°üàbG ΩÉ¶f AÉæH IQhô°V

»°SÉFôdG í°TôŸG º`LÉ`gh .zÉ` k©è á«YÉªàL’Gh á`dGó`©`dGh

óYÉ°üJ ¤EG äOCG{ »àdG á≤HÉ°ùdG ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdG

äGRÉ«àeG âëæeh ..ÚæWGƒª∏d äÉeóÿG ™LGôJh ô≤ØdG

∫GƒMCG ¿ÉÑ°ù◊G ‘ òNC’G ¿hO ∫GƒèC’G ¢`ShDhQ ÜÉë°UC’

G kQƒa AóÑdG á«ªgCG ≈∏Y Oó°Th z.¬bƒ≤Mh …OÉ©dG øWGƒŸG

ÜòLh á©jô°S èFÉàf ≥«≤ëàd IÒÑc á«ªæJ äÉYhô°ûe ‘

õaGƒM{ ÒaƒJ ∫ÓN øe OÉ°üàb’G ¢TÉ©fE’ äGQÉªãà°S’G

.záHPÉL ∫ÉªYCG áÄ«Hh á«≤«≤M

á`«`ª`æ`à`dG äGOó``````fi{ q¿EÉ````à »`°`ù`«`°`ù`dG á```jDhô```d kÉ```≤``àhh

πª°ûJ Újô°üª∏d π`°`†àCG IÉ`«`M ≥«≤ëàd zá`jOÉ`°`ü`à`b’G

ƒªædG ä’ó©e IOÉjRh OÉ°üàb’G õ«Øëàd äÉYhô°ûe ò«ØæJ

™e ô≤ØdG áëaÉμeh ádÉ£ÑdG áëaÉμeh äÉ¶aÉëŸG πμH

øe IOÉØà°S’G º«¶©Jh ¬«≤ëà°ùŸ ºYódG ∫ƒ°Uh ¿Éª°V

.ádhódG ∫ƒ°UCG

»∏ëŸG œÉ`æ`dG ƒ`‰ ∫ó`©è ™`àQ »°ù«°ùdG ±ó`¡`à`°`ù`jh

¤EG ádÉ£ÑdG ∫ó©e ¢†ØNh áÄŸÉH á©Ñ°S ¤EG ‹É`ª`LE’G

¿CG …Qhô°†dG øe q¿EG ∫É`bh. 2018 ∫ƒ∏ëH áÄŸÉH á«fÉªK

á`fRGƒ`ŸG{ á«dÉŸG á°SÉ«°ùdG ™`°`Vh óæY QÉ`Ñ`à`Y’G ‘ ò`NDƒ`j

ΩÉ©dG øjódGh áfRGƒŸG õéY áÑ°ùf ¢†ØN ≈∏Y πª©dG ÚH

¤EG kÉ«éjQóJ Éª¡H IOƒ©dGh ‹ÉªLE’G »∏ëŸG œÉædG øe

.áæeB’G Ohó◊G

¿hO zô≤ØdG áÑ°ùf ¢†ØN{ ≈∏Y »°ù«°ùdG á`jDhQ ¢üæJh

AGô≤ØdG √QÉ°üfCG ≥ãj ∂dP ºZQh ,ΩÉbQCG hCG äÉjƒà°ùe ójó–

,∂`dP ≥«≤– ≈∏Y ¬`JQó`b ‘ ,AGƒ`°`S ó`M ≈∏Y AÉ`«`æ`ZC’Gh

,≈àhCÉà ó`Yh …ƒ`≤`dG …ôμ°ù©dG{ ¿CG QGôªà°SÉH ¿hó`cDƒ`jh

‘ ¿ƒ°†aGôdG ∂μ°ûj Éªæ«H ,z?√Oƒ``Yh ¥ó°üf ’ GPÉª∏a

¢û«é∏d óFÉ≤c »°ù«°ùdG ∞`bƒè ¿CG QÉÑàYÉH á≤ãdG √ò`g

ó©H »`°`Sôè ó`ª`fi ≈`∏`Y äQÉ```K »`à`dG Oƒ`°`û`◊G º``YO øè

¬FÉah IQhô°†dÉH »æ©j ’ ,º`μ`◊G ¬«dƒJ øè ó`MGh ΩÉ`Y

á«æWh äGAÉØc áeƒμM π«μ°ûàH óYhh ≥Ñ°S ó≤a ,√OƒYƒH

≈≤Ñà°SG ¿CG áé«àædG â`fÉ`ch .á«dÉ≤àf’G á∏MôŸG IQGOE’

Iô°TÉÑe ÚdhDƒ°ùŸG ∫hÎÑdGh AÉHô¡μdGh á«∏NGódG AGQRh

,øjõæÑdG ¢ü≤fh AÉHô¡μdG ´É£≤fGh »æeC’G äÓØf’G øY

É``‰EGh ,á`«`Hõ`◊G ‘ á`bô`¨è §`≤à â°ù«d áèƒ`μ`M π`μ`°`Th

º¡≤MÓJ øjôNBGh ∑QÉÑe ΩÉ¶f ≈∏Y ÚHƒ°ùfi äƒàMG

IOó`©`àè á`æ`÷ ø``Y çó```–h .OÉ`°`ù`Ø`dÉ`H á`«`ª`°`SQ ô`jQÉ`≤`J

áæ÷ áé«àædGh ,Qƒà°SódG πjó©àd äGÈ``ÿGh ±É`«`WC’G

Oô`› øè É`¡`à`¡`Lh â`dƒ`M Gƒ`°`†`Y Ú°ùªN øè áæ«©e

øe Ò`ã`μ`dG ó`¡`°`T ,ó``jó``L Qƒ`à`°`SO AÉ` °`û`fEG ¤EG π`jó`©`à`dG

.á«FÉæãà°SG ÉYÉ°VhCG ¢û«÷G IOÉb íæ“ OGƒe ∫ƒM §¨∏dG

.ΩÓYE’G ájôM πØμj »eÓYEG ±ô°T ¥Éã«e ™°VƒH ó¡©Jh

π≤æj »Øë°U πc á≤MÓeh Ú«eÓYEG ∫É≤àYG áé«àædGh

óYh .äGƒæ≤dG ¢†©H ÖJÉμe ¥ÓZEGh ,áØdÉfl ô¶f á¡Lh

äÉ«°üî°T øe á«æWƒdG á◊É°üª∏d É«∏Y áæ÷ π«μ°ûàH

AÉæÑd äÉ¡LƒàdG ∞∏àfl πã“h ∫ƒÑbh á«bGó°üÃ ™àªàJ

»¡æjh ¬JGQÉ«Jh ¬FÉæHCG øe kGó`MCG »°ü≤j ’ …ƒb ™ªà›

äGAGô``LEGh äGQGô``b áé«àædGh ,ΩÉ°ù≤f’Gh ´Gô°üdG ádÉM

á«eÓYEG äÓªMh ,ÜÉ£≤à°S’G Ió`M äOGR äÉëjô°üJh

ƒ«dƒj 3 ‘ çó`M Éè ¢VQÉ©j øè π`c áæ£«°T ‘ âæ©eCG

.2013

≈∏Y â`jƒ`°`ü`à`dGzh zá`≤`∏`£`ŸG á`≤`ã`dG{ QÉ`°`ü`fCG ±Ó`î`Hh

øe ΩƒYóŸG ICGô`ŸG ¥ƒ≤◊ …ô°üŸG õcôŸG QÉàNG ,z¢VÉ«H

∞`dÉ`ë`à`dG ™`è ¿hÉ`©`à`dÉ`Hh ICGô`ª`∏` d Ió`ë`à`ŸG ·C’G á`Ä`«`g

á«∏gCG á«©ªL 450 º°†j …ò``dG ICGô```ŸG á`cQÉ`°`û`Ÿ …ô`°`ü`ŸG

á≤«Kh øY ¬fÓYEÉH ,á«°SÉFôdG á°ùaÉæŸG ‘ ’óà©e GQÉ°ùe

øe ájô°üŸG ICGô``ŸG ójôJ GPÉè ..Oƒ``Yh ’ ¥ƒ≤M{ ¿Gƒæ©H

ÖdÉ£ŸG øè áYƒæàe áYƒª› º°†J ,zΩOÉ`≤`dG ¢ù«FôdG

±ó¡J á«ª«∏©àdGh á«©jô°ûàdGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG

¿ƒμj ¿CG É¡æ«H øè ,ô°üe ‘ ICGô``ŸG ´É`°`VhCG Ú°ù– ¤EG

π≤j ’CGh á«Ñ°ùædG áªFÉ≤dÉH ¿ÉŸÈ∏d »HÉîàf’G ΩÉ¶ædG

™«ªL ‘ º`FGƒ`≤` dG ≈`∏`Y á`Ä`ŸÉ`H 35 ø``Y AÉ`°`ù`æ`dG í`«`°`Tô`J

..IAÉØμdG Ö°ùM ICGô`ŸG π«ã“ ¿Éª°†d áÑîàæŸG ¢ùdÉéŸG

IQOÉ`Ñè øè ,⁄É`°`S ΩÉ`¡`jQ á£°TÉædG ¬«∏Y â≤∏Y Éè ƒ`gh

øe É`æ`©`Ñ`°`Th Oƒ```Yh É`æ`©`Ñ`°`T{ :É`¡`dƒ`≤`H (ô`°`üè É``j á`«`¡`H)

,äGAÉàØà°S’Gh äÉHÉîàf’G ÒHGƒW ‘ ÉæàØbh ≈∏Y Éfôμ°T

z.¢```VQC’G ≈∏Y ÉgóNÉæH Ö°SÉμe …CG ¢û«Øe ô``NB’G ‘h

¤EG á∏«ª÷G áfÉfôdG OƒYƒdG ∫ƒëàJ ¿CG ≈æªàf{ âaÉ°VCGh

z.á«∏©a ¥ƒ≤M

,»°ù«°ùdG OƒYh ò«ØæJ ≥jôW ≈∏Y á«bÉÑà°SG Iƒ£N ‘h

ÉgOGó©à°SG ø`Y ¿Ó``YE’G ¤EG ájôμ°ù©dG á°ù°SDƒŸG äCÉ`÷

ádÉ£ÑdG á¡LGƒŸ IÒÑμdG ájOÉ°üàb’G É¡JGQób ∫Ó¨à°S’

ÚãMÉÑ∏d »æ¡ŸG ÖjQóàdG ÒaƒJh zô°üe ÜÉÑ°ûd áeóN{

‘ É¡æY ∞°ûμdG iô`L áeƒμ◊G ™e ácGô°T ‘ πªY øY

.»°VÉŸG πjôHCG

¢ù∏éŸ …ò`«`Ø`æ`à`dG ô``jó``ŸG »`æ`«`Hô`°`û`dG Oƒ`ª`fi ∫É```bh

IOÉØà°SÓd ¤hC’G Iôª∏d ≈©°ùj …òdG »YÉæ°üdG ÖjQóàdG

íéæj ⁄ GPEG{ »``Hô``◊G êÉ```à```fE’G IQGRh äÉ``«``fÉ``μ`èEG ø`è

ójôf ’ .™«ª÷G √ƒ`Lh ‘ á∏Ñæ≤dG ôéØæà°ùa èeÉfÈdG

z.πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∫ÓN iôNCG IQƒK á¡LGƒe

äÉ`HÉ`°`û`dGh ¿É`Ñ`°`û`dG øè øjó«Øà°ùŸG Ö`jQó`J …ô`é`jh

IOó°ûe á°SGô◊ ™°†îj ™ª› ‘ ÖjQóàdG èeÉfôH øª°V

’h ,IôgÉ≤dG ±QÉ°ûe ≈∏Y »Hô◊G êÉ`à`fE’G IQGRh √ôjóJ

äGQÉ``èE’G ¤ƒ`à`J PEG kÉ`fÉ`› áèó`ÿG √ò``g IQGRƒ````dG Ωó`≤`J

äÉ£∏°ùdG øY kÓ°†a ,èeÉfÈdG πjƒ“ IóëàŸG á«Hô©dG

.É¡JÉeóN πHÉ≤e »Hô◊G êÉàfE’G IQGRƒd ™aóJ á«fóŸG

±ó¡j ¬qfEG PEG ,§«ëŸG ‘ Iô£b hóÑj èeÉfÈdG ¿CG ºZQh

´É£≤dG É¡LÉàëj äGQÉ¡e ≈∏Y ÜÉ°T ∞dCG 100 ÖjQóJ ¤EG

¢û«÷G IQó`b ióè ÚÑNÉæ∏d ô¡¶j ¬`` qfCG ’EG ,»YÉæ°üdG

zOƒ```Yh{ ò`«`Ø`æ`J π`«`Ñ`°`S ‘ áèƒ`μ`◊G º`Yó`d √OGó``©``à``°``SGh

ÖMÉ°U ƒ`g »°ù«°ùdG ¿É`c ¿EG kÉ°Uƒ°üN ,ΩOÉ`≤`dG ¢ù«FôdG

.á°SÉFôdG »°Sôc ≈∏Y ¢ùdÉ÷Gh ..OƒYƒdG √òg

¢Vƒ©dG »∏Y óªfi -ájDhôdG

AôŸG nÖcnQ IÉæb ¿ÉeõdG ânÑfCG Éª∏c{ :ÅÑæàŸG â«H q¿CG hóÑj

;á«fGOƒ°ùdG ádÉ◊G ≈∏Y ΩÉjC’G √òg ≥Ñ£æj zÉfÉæ°S IÉæ≤dG ‘

Ò°ûÑdG ¢ù«FôdG IƒYóH G kÒN ¿ƒ«fGOƒ°ùdG ô°ûÑà°SG ¿CG ó©Ña

º«YR ;…ó¡ŸG ¥OÉ°üdG ∫É≤àYG A»éj ,»æWƒdG QGƒ◊G ¤EG

ójõ«d ;á«æjódG QÉ°üfC’G áØFÉW ΩÉeEGh ,¢VQÉ©ŸG áeC’G ÜõM

¥O ób øμj ⁄ ¿EG Gòg ;¬cÉHQEGh »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG ó«≤©J øe

âfÉH …òdG ÊGOƒ°ùdG »æWƒdG QGƒ◊G ¢û©f ‘ QÉª°ùe ∫hCG

ádhódG ó°V á¡LƒŸG º`FGô`÷G áHÉ«f âfÉch ;√ò`LGƒ`f ∫hCG

ΩÉèE’G »eƒ≤dG áèC’G Üõ`M ¢ù«FQ ≈∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dCG ób

øé°S ¬`YGó`jEG q”h ,¿ÉèQO Ω CÉ`H ¬dõæe øe …ó¡ŸG ¥OÉ°üdG

RÉ¡L √ó°V √ó«b …ò`dG ÆÓÑdG á«Ø∏N ≈∏Y ,≥«à©dG ôHƒc

ºYódG äGƒ`≤`d IAÉ`°`SE’G áª¡àH »æWƒdG äGô`HÉ`î`ŸGh ø`èC’G

…ó`¡`ŸG á`¡`LGƒè ‘ á«FÉæL iƒ``YO äó`«`b å`«`M ,™`jô`°`ù`dG

øe 159 ,69 ,66 ,62 OGƒ``ŸG â`– ,á`dhó`dG øèCG áHÉ«f ΩÉ`èCG

á«fƒfÉb QOÉ°üe Ö°ùëHh .Ω1991 áæ°ùd »FÉæ÷G ¿ƒfÉ≤dG

¬eÉ¡JG áØ«ë°U ¤EG âØ«°VCG …ó¡ŸG q¿EÉa ,ádhódG øeCG áHÉ«æH

…Qƒà°SódG ΩÉ¶ædG ¢†jƒ≤àH ¿Éà≤∏©àŸG (62)h (50) ¿ÉJOÉŸG

,á«eÉ¶ædG äGƒ`≤`dG ÚH ôeòàdÉH Qƒ©°ûdG IQÉ``KEG ÖfÉL ¤EG

.ΩÉ¶ædÉH πîj Ée ÜÉμJQG ≈∏Y ¢†jôëàdGh

…ÒgÉª÷G ÜÉ£ÿG ‘ OQhÉe ¤EG ÆÓÑdG á©bGh Oƒ©Jh

,¿GOƒ°ùdG §°SƒH øjhÓ◊G á≤£æe ‘ …ó¡ŸG √É≤dCG …òdG

á°VÉØàf’G Éªg ¿GQÉ«N ΩÉ¶ædG ΩÉèCG óLƒj ¬` qfEG ∫É`b å«M

¤EG Ékàa’ ;ΩÉ¶ædG ∂«μØJ ¤EG »°†Øj …òdG QGƒ◊Gh á«Ñ©°ûdG

ΩÓ°ùdGh ádGó©dGh äÉjô◊G ‘ ó°ùéàJ á«fB’G ÖdÉ£ŸG q¿CG

‘ …ó`¡`ŸG ∫É``bh .√Ò`Ñ`©`J ó`M ≈`∏`Y ¥É`Ø`JG Óà ∂``dP ¿hOh

¿Éª°V ¿hO áèOÉ`≤`dG á`∏`Mô`ŸG ¢`Vƒ`î`f ø``d É``æ``fEG{ ¬`HÉ`£`N

.ácƒë°VCG íÑ°üf ’ ≈àM { áHƒ∏£ŸG äÉbÉ≤ëà°S’G ÒaƒJ

çóëàj ¿CG Qô≤ŸG øe ¿É`c á≤∏M AÉ¨dEG øY …ó¡ŸG ∞°ûch

á«fGOƒ°ùdG á«FÉ°†ØdÉH zájhGR øe ÌcCG{ èeÉfôH ‘ É¡dÓN

Égój ™aôH É¡Jõ¡LCGh áeƒμ◊G Ék«YGO ,ÜÉÑ°SC’G AGó`HEG ¿hO

á°SQÉªŸG å«M øe IôM É¡∏©Lh ,á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG øY

øeC’G RÉ¡L ≥ëH äÉZÓH íàa ‘ ¬fÓYEG G kOó`› ,πª©dGh

.√QÉ«¡fG ‘ âÑÑ°ùJ »àdG OGƒŸG RhÉŒ ¬fEG ∫Éb …òdG

√QÉ°üfC’ ÜÉ£îH …ó¡ŸG å©H ∫É≤àY’G ≈∏Y π©a Oôch

Ωó``Yh ¢`ù`Ø`æ`dG §`Ñ` °`Vh ∞` æ`©`dG Ö`` qæ``Œ ¤EG ¬`«à º``gÉ``YO

…ó¡ŸG ó``cCGh .π`©`Ø`dG OhOô``H ¬dÉ≤àYG ∞`bƒè ™è πeÉ©àdG

ÈY QGƒ`◊G »g á«°SÉ«°ùdG á`èRC’G π◊ á∏«°Sh π°†aCG q¿CG

k’óà°ùe ,…Qƒà°SódG »eƒ≤dG ô“DƒŸG hCG Iôjóà°ùŸG IóFÉŸG

iƒ≤dG …ó¡ŸG ó°TÉfh .É«≤jôaCG ÜƒæL ‘ É°ùjOƒμdG áHôéàH

äÉjô◊ÉH áÑdÉ£ŸG Êó``ŸG ™ªàéŸG äÉª¶æeh á«°SÉ«°ùdG

,¬Øbƒe ºYód ÊóŸG ÒÑ©àdG πFÉ°Sh áaÉμH ΩÉ«≤dGh áeÉ©dG

¿EG …ó`¡`ŸG ∫É``bh .Ö`©`°`û`dG ∞`bGƒè ø`Y ™`LGô`J ’CG kGó``cDƒ`è

ÉæfCG ¿ƒæ¶j øjÒãμdG øe π©L QGƒ`◊G ≈∏Y ¬HõM ¢UôM

¿Ghó``Y øè ¿B’G ¬`d ¢`Vô`©`JCG É`è{ ±É``°``VCGh .Éæà«°†b Éæ©H

»°SÉ«°S ´É`ª`LEG q§`fi íÑ°üæd ,á¡Ñ°T …CG øe ÉæØbƒe CG qô`H

.z»Ñ©°Th

á«dÉ◊G áeRC’G ¿CG øe ¬æé°S øe …ó¡ŸG ¥OÉ°üdG QòMh

hCG ∞æ©dÉH IOÉ°†e ∫ÉªYCG ΩÉeCG ÜÉÑdG íàØJ ób ¿GOƒ°ùdG ‘

áaƒØfi π`FGó`H É`¡`fCG kGÈ`à`©è ,á°VÉØàf’ÉH hCG ÜÓ`≤`f’É`H

√QÉ°üfC’ ádÉ°SQ ‘ ∫Ébh .»æWƒdG Ò°üª∏d áMOÉa ôWÉîÃ

É¡dhGóJ iô`Lh ,…ôëH ΩƒWôÿÉH ôHƒc øé°S π`NGO øe

™e á`«`fóè Ö`«`dÉ`°`SCÉ`H á`°`VÉ`Ø`à`f’G ¿EG ™``°``SGh ¥É``£``f ≈`∏`Y

.…Qƒ°ùdG ƒjQÉæ«°ù∏d …ODƒJ ÉÃQ ,É¡à¡LGƒŸ ΩÉ¶ædG OGó©à°SG

Ö©°ûdG ÖdÉ£e ≥«≤ëàd á∏«°Sh øeBG{ ¿CG …ó¡ŸG ±É°VCGh

ΩÓ°ùdG ≥«≤ëàd á«bÉÑà°SG á∏«°Sƒc ,Iôjóà°ùŸG IóFÉŸG »g

IQƒ°üH πèÉ`μ`dG »`WGô`≤`Áó`dG ∫ƒ`ë`à`dGh πèÉ`°`û`dG ∫OÉ`©`dG

.zóMCG É¡«∏Y Úª¡j ’h kGóMCG ∫õ©J ’ á«eƒb

Ò°ûÑdG ÜõM ™e QGƒ◊G ≥«∏©J

≥«∏©J ,»eƒ≤dG áeC’G ÜõM ø∏YCG √óFÉb ∞bƒŸ G kó«°†©Jh

¬àjƒ°†Y É`YOh ,ºcÉ◊G »æWƒdG ô“DƒŸG Üõ`M ™e QGƒ`◊G

á≤jô£dG{ `H ÉgÉ sª°S Ée Üõ`◊G ¢†aQh ,á∏eÉ°ûdG áÄÑ©à∏d

πÑb øe Üõ◊G ¢ù«FQ ∞«bƒJ É¡H iôL »àdG ájRGõØà°S’G

.ádhódG øeCG áHÉ«f

Üõ◊G ¿EG ˆG ó≤f IQÉ°S Üõë∏d áeÉ©dG áæ«eC’G âdÉbh

áèƒ`μ`◊G â``ª``¡``JGh ,»``æ``Wƒ``dG ™`è QGƒ`````◊G ±É```≤```jEG ø`∏`©`j

.∫hC’G ™HôŸG ¤EG É¡YƒLQh QGƒ◊G OƒYh πc øY ™LGÎdÉH

.äÉj’ƒdG πc ‘ √óYGƒb áÄÑ©J Qôb Üõ◊G ¿CG âæ∏YCGh

á«dhOh á«∏fi π©a OhOQ

,»∏ëŸGh ‹hódG ™ªàéŸG π©a OhOQ …ó¡ŸG ∫É≤àYG QÉKCG

¥ÓWEÉH ÜGõMC’Gh äÉ¡÷G ∞∏àfl øe äÉfÉ«H IóY âÑdÉWh

.¿GOƒ°ùdÉH »æWƒdG QGƒ◊G PÉ≤fE’ kGQƒa ¬MGô°S

óYÉ°ùe ™e AÉ≤d ‘ »HhQhC’G OÉ–’G AGôØ°S ióHCG å«M

∫É`≤`à`YG ø`è º`¡`≤`∏`b Ò``bó``dG ∫Ó```L ÊGOƒ``°``ù``dG ¢`ù`«`Fô`dG

,´É°VhC’G ó≤©J Iƒ£ÿG ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,…ó¡ŸG ¥OÉ°üdG

.πeÉ°T »æWh QGƒ◊ ƒYóJ áeƒμ◊G ¿CGh á°UÉN

≥«ªY ø`Y ¿É`°`ù`fE’G ¥ƒ`≤`◊ á«Hô©dG áª¶æŸG â`Hô`YCGh

∫É≤àYG ≈`∏`Y ¿GOƒ`°`ù`dG ‘ »`©`ª`≤`dG ΩÉ`¶`æ`dG ΩGó```bE’ É¡≤∏b

áeC’G ÜõM º«YRh QÉ°üfC’G ΩÉèEG z…ó¡ŸG ¥OÉ°üdG{ ó«°ùdG

.¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«Hô©dG áª¶æŸG ƒ°†Yh ¢VQÉ©ŸG

≈≤à∏e ÈcCG ó©j …òdG -ÊÉÑ°SC’G zójQóe …OÉf{ ¿GOCGh

∫É≤àYG -Ú«WGôbƒÁO -Ú≤HÉ°S áeƒμM AÉ°SDhQh AÉ°SDhôd

∞∏àfl ‘ ¬FÉ°†YCG ¤EG ¬∏°SQCG ‘Éë°U ¿É«H ‘ ÉYOh .…ó¡ŸG

¥Ó`WEG ¤EG Ò°ûÑdG ôªY ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG ,⁄É`©`dG ∫hO

áeRÓdG äGAGô`LE’G òîàj ¿CGh ,kGQƒa …ó¡ŸG ¥OÉ°üdG ìGô°S

á``«`èGô``LE’G ∫É```ª```YC’Gh ø`jOô`ª`à`ŸG äÉ`ª`é`¡`d ó``M ™`°`Vƒ`d

.QƒaQGO º«∏bEÉH OQGƒŸG ∫ƒM »∏gC’G ∫Éà≤dGh

96 - ¬FÉ°†YCGh á«æ©ŸG äÉ¡é∏d ¬àdÉ°SQ ‘ …OÉædG ÖdÉWh

ádhO 60 øe ÌcCG øe Ú≤HÉ°S áeƒμM ¢ù«FQh ádhO ¢ù«FQ

IOÉL ájGóH ƒëf ¬LƒàdG IQhô°†H - ⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl øe

ÜõM ÚH Ió°ûH Üƒ∏£e »ª∏°Sh ìƒàØe »æWh QGƒM á«∏ª©d

,ºcÉ◊G »æWƒdG ô`“Dƒ`ŸG Üõ`Mh ,¢`VQÉ`©`ŸG »eƒ≤dG á`èC’G

πLCG øe πH ΩÉ¶ædGh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ©à°SG πLCG øe §≤a ¢ù«d

ΩÉ©dG ó≤©J IôM äÉHÉîàf’ ÚHƒ∏£ŸG ñÉæŸGh ±hô¶dG ≥∏N

.2015 ΩOÉ≤dG

ÊGOƒ`°`ù`dG »`Yƒ`«`°`û`dG Üõ```◊G Ö`dÉ`W ó`≤à É`«`∏`fi É``èCG

∫É`bh .kGQƒ`à ¬`MGô`°`S ¥Ó``WEGh …ó`¡`ŸG ó°V ÆÓ`Ñ`dG Ö£°ûH

¬«a …OÉ`æ`f …ò`dG â`bƒ`dG ‘ ºàj ∫É≤àY’G Gò`g ¿EG ¿É«H ‘

Gòg{ ±É°VCGh .èàæŸG QGƒë∏d ñÉæŸG áÄ«¡Jh äÉjô◊G ÒaƒàH

.zkÉªbÉØJ Égójõj πH ,áeRC’G πëj ød ±ô°üàdG

á«fGOƒ°ùdG á«°SÉ«°ùdG ÜGõ`MC’G âæ∏YCG âà’ Qƒ£J ‘h

É¡eGõàYG ,¢`ùèCG ,»æWƒdG QGƒ`◊G ‘ ácQÉ°ûŸG äQô`b »àdG

á`dhÉ`fi ‘ á`jQƒ`¡`ª`÷G á``°``SÉ``FQ ™`è ´É``ª``à``L’ Ö``«``JÎ``dG

¥OÉ°üdG »eƒ≤dG áeC’G ÜõM º«YR ìGô°S ¥ÓWE’ §°Sƒà∏d

¥Ó``WEG π`Lô`dG ø`Y ´É`àó``dG á`Ä`«`g â`Ñ`dÉ`W Éªæ«H ,…ó``¡``ŸG

òæe ¬©e äÉ≤«≤ëàdG ∫ÉªàcG ¤EG ô¶ædÉH QƒØdG ≈∏Y ¬MGô°S

.»°VÉŸG âÑ°ùdG

IóMƒdG ÜGõ`MCG ¢ù∏éŸ ΩÉ©dG ÚèC’G ™bƒJ ,¥É«°ùdG ‘h

ÜõM ¢ù«FQ ∫É≤àYG á«°†b á÷É©e ,ôHÉL OƒÑY á«æWƒdG

á«°SÉ«°ùdG ô```WC’G ≥`àh …ó``¡``ŸG ¥OÉ`°`ü`dG »èƒ`≤`dG á``èC’G

. kÓLÉY ¬MGô°S ¥ÓWEGh á«fƒfÉ≤dGh

¥OÉ°üdG ∫É≤àYG ≈∏Y º`cÉ`◊G Üõë∏d π©a qOQ ∫hCG ‘h

¿ÉªãY ≈Ø£°üe »æWƒdG ô“DƒŸG ‘ …OÉ«≤dG ∫Éb ,…ó¡ŸG

πNGO kÉMÉæL ∑Éæg ¿CG ™°SGh OÉ≤àYG Oƒ°ùjh .∞°SDƒe ôeCG ¬fEG

øe ƒg ,»æWƒdG QGƒ◊G á∏bôY ≈∏Y πª©j »æWƒdG ô“DƒŸG

Iô°TÉÑe áfhÉ©Ã …ó¡ŸG ¥OÉ°üdG ∫É≤àYG ôeC’ ôqHOh § q£N

.ôeC’G äòØf »àdG øeC’G Iõ¡LCG øe

QGƒ◊G ∞°ùf

ádCÉ°ùe øè È`cCG …ó`¡`ŸG ∫É≤àYG äÉ`«`YGó`J ¿CG hó`Ñ`jh

äGƒ≤dG ™«ªL AÉYóà°SG ” å«M ,»æWƒdG QGƒ`◊G ∞°ùf

ΩƒWôÿG á`j’h ‘ øèCGh áWô°Th ¢û«L øe á«eÉ¶ædG

…C’ kÉ`Ñ`°`ù`– %100 áÑ°ùæH OGó`©`à`°`SG á`dÉ`M ‘ É`¡`©`°`Vhh

ádhÉfi ∑Éæg ¿CÉ`H á©FÉ°T äô°S ¿CG ó©H Éª«°S’ .ÇQÉ`W

.É¡WÉÑMEG iôL á«HÓ≤fG

áèƒ`μ`◊G Oƒ``¡``L ‘ É`cƒ`μ`°`T …ó``¡``ŸG ∞`«`bƒ`J Ò``ã``jh

ÜGõMCG ™e QGƒMh á«°SÉ«°S äÉMÓ°UEG AGôLE’ á«fGOƒ°ùdG

.áeC’G ÜõM É¡«a ÉÃ á°VQÉ©ŸG

∞°ûc Ωó``Y Ö`∏`W á`°`VQÉ`©`ŸG ‘ Ò`Ñ`c »`°`SÉ`«`°`S ∫É```bh

QGƒ`◊G á«∏ªY ‘ »°ù«FQ ¿ƒ`μè á`èC’G Üõ`M ¿EG ¬àjƒg

±É°VCGh .∞dÉ– áeƒμM π«μ°ûJ ¤EG …ODƒJ ¿CG øμÁ »àdG

¿CG ∑Qój ¬fC’ z»≤«≤M Ò«¨J{ √ÉŒÉH ™aój Ò°ûÑdG ¿CG

.QGƒM …CG ΩhÉ≤J øeC’G Iõ¡LCG øμd ,zQÉ¡æj{ ó∏ÑdG

¿CG ¤EG øjóHÉ©dG øjR Ö«£dG ,»°SÉ«°ùdG π∏ëŸG QÉ°TCGh

QGƒ◊G »°†aGQ πÑb øe ” …ó¡ŸG á¡LGƒe ‘ ó«©°üàdG{

óMGh øeC’G RÉ¡L ¿CG ócCG …òdGh ,zºcÉ◊G ΩÉ¶ædG πNGO

øª°V mQGƒ`M ìÉ`‚ ‘ ¬d áë∏°üe ’CG IóYÉb ≈∏Y ,º¡æe

.OÓÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG ¿É≤àM’G ádGREG ¬éFÉàf

ádDhƒ°ùŸG »g{ øeC’G Iõ¡LCG ¿CG øjóHÉ©dG øjR í°VhCGh

¤EG Oƒ`≤`«`°`S …ò````dG ô````èC’G ™`jô`°`ù`dG º``Yó``dG äGƒ````b ø``Y

¿CG ≈∏Y Oó°Th .z∫hC’G ™HôŸG ¤EG IOƒ`©`dGh QGƒ`◊G ∞°ùf

¿CG Éª«°S ’h ,∂``dP äÉ«YGóàd k’É``H »≤∏J ø`d áèƒ`μ`◊G{

»μ«ÑeG ƒÑeÉK »≤jôaC’G §«°SƒdG OƒLh AÉæKCG òØof QGô≤dG

π«¡°ùàd á`«`fó`ŸGh á«°SÉ«°ùdG iƒ`≤`dG AÉ`≤`∏`d ,OÓ``Ñ``dG ‘

.zQGƒ◊G

z»Ñ©°ûdG ô`“Dƒ`ŸG{ ‘ á`«`LQÉ`ÿG äÉ`bÓ`©`dG ÚèCG ÉèCG

¿GOƒ°ùdG ‘ ájƒdhC’G{ ¿CG ócCG ó≤a ,áªMQ Ò°ûH ,¢VQÉ©ŸG

∂`dò`dh ,¬`ã`jó`ë`H ø```èC’G q¢``ù`è …ó``¡``ŸGh ,ø`èCÓ``d »``g

ôeCG …CÉHh QGƒ◊ÉH á«ë°†à∏d Ió©à°ùe á«æeC’G Iõ¡LC’Éa

zΩÉ¶ædG ¢SCGôH §ÑJôe øeC’G ¿CG Éª«°S ’h ,ôNBG

¬dÉ≤àYG º`à`j ¢üî°T ó`Lƒ`j ’{ ¬``fCG á`ª`MQ í``°``VhCGh

¿CÉ°ûH ” Éè Gò``gh ,Ò`°`û`Ñ`dG ¢`ù`«`Fô`dG á`≤àGƒè ¿hO øè

∞°ùf É¡ª¡j ’ øèC’G Iõ¡LCG{ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,z¥OÉ°üdG

ájÉ¡f ‘ »JCÉJ á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG ¿CG Éª«°S ’h ,QGƒ`◊G

.zÉ¡jód äÉjƒdhC’G

äÓ≤à©ŸGh …ó¡ŸG

.kÉeÉY 19 πÑb √QOÉZ Éeó©H zôHƒc{ øé°S …ó¡ŸG πNO

ó©H ,…ó¡ŸG ó°V ‹É◊G ΩÉ¶ædG √òØf ∫É≤àYG ∫hCG ¿Éch

…ôμ°ùY ÜÓ≤fG ÈY ,á£∏°ùdG ≈∏Y ¬FÓ«à°SG øe ´ƒÑ°SCG

AGQRƒ````dG ¢`ù`«`FQ …ó``¡``ŸG ¿É``c É`¡`æ`«`Mh ,1989 ƒ`«`fƒ`j ‘

¥ÓWG óæYh ,ô¡°TCG á°ùªÿ zôHƒc{ ‘ øé o°Sh ,ÖîàæŸG

…CG ,äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ ájÈ÷G áeÉbE’G ‘ ™°V oh ,¬MGô°S

áHÉbQ πX ‘ ∑ôëàdG ¬fÉμeEÉH íÑ°UCGh ,1994 ΩÉ©dG ≈àM

1995 ΩÉ©dG ‘ iôNCG Iôe ¬dÉ≤àYG OÉ©«d áaƒ°ûμe á«æeCG

.OÓÑdG øe êhôî∏d Égó©H §£N Ωƒj 101 IóŸ

áë∏°ùe á`°`VQÉ`©è Oƒ`≤`j ,OÓ`Ñ`dG êQÉ``N …ó`¡`ŸG π``Xh

™ qbh ÉeóæY ,2000 ΩÉ©dG ≈àM ,áeƒμ◊G ó°V á«°SÉ«°Sh

OÉY ¬ÑLƒÃh ,zøWƒdG AGófz`H ±ôY kÉbÉØJG áeƒμ◊G ™e

.ΩÉjCG πÑb ’EG π≤à©j ⁄ ïjQÉàdG ∂dP òæeh ,ΩƒWôÿG ¤EG

Ω2014 ƒjÉe 23 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 23 á©ª÷G10áMÉ«°S

" "

" "

•

•

áMÉ«°S11 Ω2014 ƒjÉe 23 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 23 á©ª÷G

…QGõØdG º«gGôHEG øH ∫OÉY - AÉcôH

áæ£∏°ùdG äÉj’h ∞∏àfl ‘ ÚæWGƒŸG øe OóY CÉ÷

äÉgõæàeh ´QGõè ¤EG á«YGQõdG º¡«°VGQCG πjƒ– ¤EG

Úª«≤ŸGh Ú`æ`WGƒ`ŸG áèó`ÿ ,á`«`MÉ`«`°`S á©«ÑW äGP

,á©«Ñ£dG §`°`Sh á`©`à`‡ äÉ````bhCG AÉ`°`†`b ‘ Ú`Ñ`ZGô`dG

ÉÃ ,º¡àeóÿ áÑ°SÉæŸG äÓ«¡°ùàdG ∞∏àfl ÒaƒJh

ø`cÉèCGh ,áMÉÑ°ùdG ΩÉ`ª`Mh ,áÑ°SÉæŸG ±ô`¨`dG ∂`dP ‘

G kó`«`©`H äÓ`FÉ`©`∏`d á`«`°Ùƒ`°`ü`N ôàƒ`j å`«`ë`H ,AGƒ``°``û``dG

AÉ°†b º¡d í«àj Ée ,AÉ`Hô`¨`dGh Ú«dƒ°†ØdG Ú`YCG øY

¿ƒÑZôj Ée á°SQÉ‡ ™e ,á`MGQh ájôM πμH º¡JGRÉLEG

.ÜÉ©dCGh á£°ûfCG øe

äÉcô°ûdG ƒØXƒe

,Ö°ùëa äÓ`FÉ`©`dG ≈∏Y kGô°üà≤e ô`èC’G ó©j ⁄h

ø`jò`dG ,π`ª`©`dG AÓ``èR äÉ`Yƒ`ª`› ¤EG √Gó``©``J É```‰EGh

á£°ûfC’G ¢†©H áeÉbE’ IÎa πc ™ªéàdG ‘ ¿ƒÑZôj

.π`ª`©`dG •ƒ`¨`°`V øè Ühô``¡``dG ±ó`¡`H ,º`¡`H á`°ÙÉ`ÿG

áeÉbEÉH ,IôμàÑŸG QÉ`μàC’G √ò`g äÉcô°ûdG ¢†©H âæÑJh

É¡«ØXƒe øY íjhÎ∏d áæ°ùdG ájÉ¡f ‘ áMƒàØe ΩÉ`jCG

.AÉæ¨dG á«Ñ£dG §°Sh á∏«ª÷G ´QGõŸG √òg ‘

ÊÉμ°ùdG ¢SóμàdG

Gòg øY ÚæWGƒŸG ¢†©H AGQBG zájDhôdG{ â©∏£à°SGh

øe »à∏°üdG ó`ª`fi ø`H º«∏°S ∫ƒ`≤`j å`«`M ,¬`Lƒ`à`dG

ÒÑμdG ÊÉμ°ùdG ¢Sóμà∏d Gô¶f :ÒÑμdG …OGƒdG ¿Éμ°S

áÑjô≤dG äÉgõæàŸG á∏bh ,É¡H ¢û«YCG »àdG á≤£æŸG ‘

πgC’G ™e É¡«a »àMGQ âbh »°†bCG ¿CG øμªŸG øe »àdG

πM π`°`†àCG hó`Ñ`J AÉ`cô`H ´QGõ``è Iô`μà q¿EÉ``à ,á`∏`FÉ`©`dGh

øe IÒÑc áMÉ°ùe ôaƒàJ å«M ,πcÉ°ûŸG √ò`g áaÉμd

äÉ≤jÉ°†e …CG ¿hO »©«Ñ£dG ô°†NC’G ¿ƒ∏dGh Ö°û©dG

™e ,∂à∏FÉY ™e ∂à«°Uƒ°üÿ ∑É¡àfG hCG øjôNB’G øe

,QÉ¨°üdG ∫ÉØWCÓd äÉ≤HÉ°ùŸGh ÜÉ`©`dC’G ¢†©H º«¶æJ

ï`Ñ`Wh AGƒ`°`û`dG ‘ º`¡`JGQÉ`¡è ¢`VGô`©`à`°`SG Ö`fÉ`L ¤EG

á«fÉª©dG Ió`FÉ`ŸG OGó``YEGh êÉ`Ló`dGh Ωƒë∏dGh ∑Éª°SC’G

.á∏«°UC’G

á©«Ñ£∏d IOƒY

…ÈY á`j’h øè ,»FÉæ¡dG ó`°`TGQ ø`H ô°SÉj ∫ƒ`≤`jh

á«YGQõdG ôXÉæŸG Ö`MCG :§≤°ùe á¶aÉfi ‘ πª©jh

∫Ó``X ‘ ¢``Sƒ``∏``÷Gh π``«``î``æ``dGh QÉ```é```°```TC’G ≥``°``û``YCGh

,áæ£∏°ùdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ∫GƒéàdG ÖMCGh ,á©«Ñ£dG

á«YGQõdG ôXÉæŸG §°Sh á«∏Ñ÷G »àjôb ‘ âYôYôJh

¿CG §≤°ùe á`¶àÉ`fi ‘ â```jCGQh ,QÉ`ª`ã`dGh QÉ`é`°`TC’Gh

≥M ø`èh ,™`«`ª`é`∏`d ∂`∏è »``g äÉ`gõ`æ`à`ŸGh ≥``FGó``◊G

º¡∏gCG ™è ¬«a ¿ƒÑZôj …ò`dG â`bƒ`dG AÉ°†b ™«ª÷G

ÖZôj ÉfÉ«MCG ¬`fCG ’EG ,IóFÉ°ùdG áaÉ≤ãdG ºμëH ,É¡«a

¬Jô°SCG ™e á°UÉÿG äÉbhC’G ¢†©H AÉ°†b ‘ ¢üî°ûdG

´QGõe ‘ ÉfóLhh .¢SÉædG øe á≤jÉ°†e hCG πØ£J ¿hO

´É`ª`°`S å`«`M ø`è á`©`«`Ñ`£`dG §`°`Sh ‘ á``MGô``dG AÉ``cô``H

»FÓeR ¿EG Éªc ,áØ∏àîŸG äÉfGƒ«◊Gh Qƒ«£dG äGƒ°UCG

¿hO ,á`«`ë`jQCG π`μ`H ¿ƒ`Kó`ë`à`j ¢†©H ™è êô`î`f Ú`M

•Î°ûf »àdG áØ∏àîŸG ∫É°üJ’G πFÉ°Sh ¤EG √ÉÑàf’G

‘ ’EG É¡dÉª©à°SG ºàj ’h ,…ó`jC’G øY Ió«©H ¿ƒμJ ¿CG

.§≤a ÇQGƒ£dGh IQhô°†dG äÉbhCG

ô°SCÓd ´QGõe

»æeóe øe É`fCG :…Qò`æ`ŸG ó«©°S øH ∞°Sƒj ∫ƒ≤jh

Ωƒ``bCG É`` kª``FGOh ,Ú`ª`FGó`dG É```gQGhR ø`èh ,AÉ`cô`H ´QGõ``è

Iô`°`SC’G OGô``àCG ™è êhô`î`∏`d ,IÎ`à π`c á`YQõè õéëH

π`ch É`æ`©è á``jQhô``°``†``dG ¢```VGô```ZC’G Ö``∏``Lh ,IÒ``Ñ``μ``dG

.áª¡ŸG äÉeõ∏à°ùŸG

»é«JGÎ°S’G AÉcôH áj’h ™bƒe ºgÉ°Sh :∞«°†jh

ÖfÉL ¤G ,á`j’ƒ`dG ‘ ájQÉéàdG á`cô`◊G ¢TÉ©àfG ‘

≈æfCG ôμfCG ’h ,É¡«a QÉéÄà°SÓd á◊É°üdG ´QGõŸG IÌc

,áYQõª∏d áeRÓdG äGRƒé◊G AGôLEG óæY ÉeÉMR óLCG

¿Éª°†d á∏jƒW IÎà πÑb õé◊ÉH ™«ª÷G í`°`ü`fCGh

.´QGõŸG π°†aCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G

É¡JÌc º``ZQ ´QGõ```ŸG √ò``g ≈`∏`Y ΩÉ``Mõ``dG :∞`«`°`†`jh

AÉ°†b áª«b π°üJ å`«`M ,É`gQÉ`©`°`SCG ´É`Ø`JQG ‘ º`gÉ`°`S

’ÉjQ 75 ¤EG πeÉc Ωƒjh ,ÌcCGh ’ÉjQ 50 ¤EG Ωƒj ∞°üf

âfÉc IÒ°üb IÎà πÑb É¡fCG º`ZQ ∫É`jQ 100 ÉfÉ«MCGh

ÖdÉ£f øëfh ,á«dÉ◊G QÉ`©`°`SC’G ∞°üf ≈∏Y ójõJ ’

ÜÉë°UCG πgÉ°ùJh ´É`Ø`JQ’G Gò`g áëaÉμŸ á`«`dBG ™°VƒH

´É°VhC’G º¡ØJh ,ÉæàLÉM ∫Ó¨à°SG ΩóYh ,Éæ©e ´QGõŸG

.øWGƒª∏d ájOÉŸG

øe Ì`cC’ óàÁ »∏MÉ°ùdG áæWÉÑdG π¡°S ¿CG ôcòj

QÉ¶f á`YGQõ`∏`d áÑ°üN É` k°`VQCG πμ°ûjh ,Îeƒ∏«c 200

á`◊É`°`ü`dG ¢````VQC’G á`Hƒ`°`ü`Nh ,á``Hò``©``dG √É``«``ŸG ôàƒ`à`d

Éª«a ,äGhGô`°`†`ÿGh ¬cGƒØdGh QÉªãdG êÉ`à`fEGh áYGQõ∏d

™é°T É`è ,á`«`FGò`¨`dG á`æ`£`∏`°`ù`dG á`∏`°`S √QÉ``Ñ``à``YG ø`μ`Á

‘ á`ª`gÉ`°`ù`ª`∏`d ´QGõ````ŸG ∂`∏`“ ≈`∏`Y Ú``æ``WGƒ``ŸG ¢`†`©`H

,ΩÉY πμ°ûH ∫ƒ°üëŸG iƒà°ùe ™aQh ,»YGQõdG êÉàfE’G

π≤J áæWÉÑdG ´QGõè äCGó`H ,á∏jƒW IÎa πÑbh ¬`fCG ’EG

É‡ áHò©dG √É«ª∏d •ô`Ø`ŸG ï°†dG áé«àf É¡à«LÉàfEG

É¡∏jƒëàH ¿ƒæWGƒŸG ΩÉ≤a ,á◊ÉŸG √É«ŸG ∫ƒNO ¤EG iOCG

‘ É¡æe IOÉØà°S’Gh É¡H ´ÉØàfÓd QÉéjEÓd ´QGõè ¤EG

.iôNCG ¢VGôZCG

á«∏FÉY äÉgõæàe ¤EG á«YGQõdG º¡«°VGQCG ¿ƒdƒëj ¿ƒæWGƒe

z k’hCG á«°Uƒ°üÿG{ QÉ©°T ™aôJ áæ£∏°ùdG »à zá«Ñ©°ûdG{ áMÉ«°ù∏d IOóéàe IòaÉf ..AÉcôH ´QGõe

ídÉ°üŸG ÜQÉ°†J øe Öjô≤àH Ú`Ø`Xƒ`ŸG øè ó`jó`©`dG ΩÉ`«`b ,Ì``ch »`°`VÉ`ŸG ‘ ´É`°`T

¿Éc kÉ``jCG á«FÉæãdG á`bÓ`©`dGh á`bGó`°`ü`dGh Üô`≤`dG QÉ«©e ≈∏Y º¡fhôj

äGAÉ`£`©`dGh äÉ`°`ü`bÉ`æ`ŸÉ`c ∫É``ª``YC’G ‘ É` k°`†`jCGh ∞`FÉ`Xƒ`dG ‘ É`¡`Yƒ`f

πμ°ûH ÜQÉbC’G Öjô≤àH º¡°†©H ΩÉ«b äÉ¡L IóY ‘ Ìch ,™jQÉ°ûŸGh

É¡«a ô°ûàæj á°ù°SDƒŸG ∂∏J ∫É°UhCGh ÚjGô°T ™«ªL q¿CG áLQO ¤EG ÒÑc

hCG á°UÉN âfÉc ¿EGh á°ù°SDƒŸG ∂∏J π©éj É‡ ,∞`Xƒ`ŸG ∂`dP ÜQÉ``bCG

ÚØXƒŸG á«≤H É¡«a ™«£à°ùj ’ ,á°UÉN á«μ∏e á°ù°SDƒe É¡qfCÉch áeÉY

.ÒHGóJ hCG äGAGôLEG …CG PÉîJG hCG ¢TÉ≤ædG

AÉ°SQEG ƒëf á°UÉÿG hCG á«eƒμ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ¢VôØj ôNBG ¬Lh

¢†©ÑdG √òNCÉj ób ,™jQÉ°ûŸGh äÉjÎ°ûŸG É°†jCGh äÉ°übÉæŸGh äGAÉ£©dG

Òãc ‘ á∏LÉY IQƒ°üH ™«°VGƒŸG RÉ``‚EG ≈∏Y ôjó≤àH á«ædG ø°ùëH

≈∏Y ¬àªcÉfi â`“ ÉeóæY ¢†©ÑdG ió`d ´É°T Éªc hCG ¿É`«`MC’G øè

äÉØdÉîŸGh äGRhÉéàdG øe Èà©j ¿B’G ¬æμdh ,ÉjÉ°†≤dG ∂∏J á«Ø∏N

É k≤ah Gò¡d IOóëŸG äGAGô``LE’G ≥Ñ£J ¿CG Öéjh ,∂`dP ‘ áëjô°üdG

.áª¶fC’Gh ÚfGƒ≤∏d

øe Ò`ã`μ`dG OÉ`æ`°`SEÉ`H Ú`dhDƒ`°`ù`ŸG ø`è Oó``Y Ωƒ`≤`j ¿É``c »`°`VÉ`ŸG ‘

íHÎ«d ∫Gƒ```èC’G ø`è Ò`ã`μ`dG É`¡`Ñ`fGƒ`L ‘ π`ª`– »`à`dG äÉ``«``£``YC’G

∂dP ¿ƒμj ó`bh áeÉ©dG áë∏°üŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y ∂`dPh º¡æe ¢†©ÑdG

QÉÑc ≈`∏`Y í`Ñ`°ÙCG ø`μ`dh √Ò`¨`H hCG ∞`Xƒ`ŸG øè á`«`f ø°ùëH kÉ`fÉ`«`MCG

πFÉ°ùŸGh äGRhÉéàdG √òg πãe ‘ Gƒ≤bój ¿CG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG

.áeÉ©dG ídÉ°üe ≈∏Y õØ≤dG É°†jCGh á«Hƒ°ùfi »g ∫ƒ≤dG í°U ¿EG »àdG

QGó°UEÉH 2011/112 º`bQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸG Qó°U 2011 ΩÉ`Y ‘

¬HGƒHCG ‘ AÉL …òdG ídÉ°üŸG ÜQÉ°†J ÖæŒh ΩÉ©dG ∫ÉŸG ájÉªM ¿ƒfÉb

.É¡H ∫ÓNE’G ΩóYh ÖfGƒ÷G ∂∏J πc IÉYGôe IQhô°V √OGƒeh

QGô`bEG Ëó≤àH »eƒμ◊G ∫hDƒ`°`ù`ŸG Ωõà∏j ¿CG Ωƒ°SôŸG ‘ AÉ`L Éªc

kÉ`≤àh ,á`dhó`∏`d á```` jQGOE’Gh á`«`dÉ`ŸG á`HÉ`bô`dG RÉ`¡`L ¤EG á`«`dÉ`ŸG ¬`àèò`H

∫Gƒ`èC’G ™«ªéH kÉfÉ«H øª°†àj ¢Vô¨dG Gò¡d √ó©j …ò`dG êPƒªæ∏d

Qó°üeh ,ô°ü≤dG √O’hCGh ¬``LGhRC’h ¬d ácƒ∏ªŸG ájQÉ≤©dGh ádƒ≤æŸG

á`«`dÉ`ŸG á`HÉ`bô`dG RÉ`¡`L ¢`ù`«`FQ Ö`∏`W ≈`∏`Y AÉ`æ`H ∂```dPh ,á`«`μ`∏`ŸG √ò``g

äGQGô`bE’G √òg ¿ƒμJh ,∂`dP IQhô°†dG âYO Éª∏c ádhó∏d á``jQGOE’Gh

.RÉ¡÷G ¢ù«FQ á≤aGƒÃ ’EG É¡«∏Y ´ÓWE’G Rƒéj ’h ájô°S

ÉgÒaGòëH ≥Ñ£J ¿CG ¢VÎØj ¿ƒfÉ≤dG ∂dP ‘ IOÉe iôNC’G »g

øe â`ë`Ñ`°ÙCG É`¡`fC’ π``ã`èC’G π«©ØàdG É¡∏«©ØJh É`¡`H π`ª`©`dG Ö`é`jh

§HGƒ°†dG ∂∏J πc ó©Hh ,∂°û∏d ä’É› íàØJh ´óJ »àdG äGRhÉéàdG

.QÉÑàYG πc ¥ƒa äÉjƒdhC’G ™°Vh ºàj ¿CG Öéj ¬fCG iQCG

á«fÉª©dG Ú«Øë°üdG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y

»°Tƒ∏ÑdG »∏Y øH ∞°Sƒj

[email protected]*

*

RÎjhQ - ƒ«cƒW

áØ«ØÿG äÉÑLƒdG øe …OÉY ÒZ ´ƒf Ëó≤J á«fÉHÉ«dG ¿GÒ£dG ácô°T äCGóH

iôL RQCG ≥`FÉ`bQ ø`Y IQÉ`Ñ`Y »`gh á`«`dhó`dG É¡Wƒ£N ¢†©H ≈∏Y øjôaÉ°ùª∏d

É kYƒ«°T Ì`cCG íÑ°üJ ¿CG ™bƒàŸG øe »àdG ,“∫Ó◊G” á`jò`ZC’G øª°V ÉgOÉªàYG

áª©WC’G Ëó≤àd ájõ«dÉe ácô°T ™e ¿ÉHÉ«dG ‘ ¿GÒ`W ácô°T È`cCG ∞dÉ– ™e

Úª∏°ùŸG É¡jôaÉ°ùŸ á«FGò¨dG äÉÑ∏£àŸG á«Ñ∏Jh É¡àªFÉb πjó©J πLCG øe ∫Ó◊G

.π°†aCG πμ°ûH

AGô`èCG hCG AÉ£°ùH ÉLÉéM É`èEG ¿ƒª∏°ùŸG ¿hôàÉ`°`ù`ŸG ¿É`c Ö`jô`b â`bh ≈`à`Mh

¤EG á£°SƒàŸG á≤Ñ£dG äGhôK ƒ‰ iOCG á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘ øμd AÉjôKCG

á«£‰ ÒZ äÉ¡Lh ¿hó°ü≤j øjòdG Úª∏°ùŸG øjôaÉ°ùŸG øe IójóL áÄa Qƒ¡X

∂∏J ΩÉeCG ÈcC’G áÑ≤©dG âfÉch .äÓ£Y AÉ°†≤d ófÓjÉJh Ú°üdGh ¿ÉHÉ«dG πãe

.∫ÓM º¡«dEG Ωó≤ŸG ΩÉ©£dG q¿CÉH Úª∏°ùŸG ìÉ«°ùdG ´ÉæbEG »g Iójó÷G äÉ¡LƒdG

≈∏Y ∫Ó``◊G á`jò`ZC’G ™`jRƒ`Jh êÉ`à`fEGh OÉ`ª`à`YG ‘ Ió`FGô`dG É`jõ`«`dÉè â`Ø`μ`Yh

ájòZC’G ¥ƒ°S áª«b ≠∏ÑJh áª∏°ùe ÒZ ∫hO ¤EG ∫ÉéŸG Gòg ‘ É¡JÈN ôjó°üJ

™àªàJh .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘ kGÒãc ƒªæJ ¿CG ™bƒàjh Q’hO ¿ƒ«∏jôJ ∫Ó◊G

»àdG ¬∏à°ùf ácô°T ≈àëa ∫Ó`◊G äÉéàæŸG ∫É› ‘ IÈ`ÿG øe Oƒ≤©H Éjõ«dÉe

OÉªàYG äGOÉ¡°T ≈∏Y π°ü– áª∏°ùe á«Ñ∏ZCG äGP ∫hO ‘ ∫Ó`◊G äÉéàæŸG ™«ÑJ

.Éjõ«dÉe øe ∫Ó◊G É¡JÉéàæe

É¡JÉMƒªW ≥«≤ëàd ÉgOƒ¡L ∞ãμJ ájõ«dÉŸG ∫Ó◊G áª©WC’G äÉcô°T äCGóHh

‘ á£°SƒàŸG á≤Ñ£dG ∫GƒèCG øe ºYóH »ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ƒ‰ â`cQOCG ¿CG ó©H á«ŸÉ©dG

.áª∏°ùŸG ÒZ ∫hódG øe Ö∏£dG ójGõJh á«eÓ°SE’G ∫hódG

»gh QƒÑŸ’Gƒc ‘ áLQóŸG á°†HÉ≤dG õª«gGôH ácô°T â∏°UƒJ »°VÉŸG ôjÉæj ‘h

QOÉf ¥ÉØJG ¤EG ⁄É©dG ‘ äGôFÉ£dG ≈∏Y ∫Ó`◊G äÉÑLƒdG Ëó≤àd ácô°T È`cCG

.á∏bÉædG äGôFÉW ≈∏Y ∫ÓM á«fÉHÉj áª©WCG Ëó≤J ‘ IóYÉ°ùª∏d ¬`jEG.¿EG.¬`jEG ™e

äÓbÉf ¤EG É¡eó≤J »àdG ∫Ó◊G äÉÑLƒdG IOÉjõd É°†jCG ¿GÒ£dG ácô°T §£îJh

»àdG É«°SBG ¥ô°T ÜƒæL á≤£æe øe ÚeOÉ≤dG ¿ÉHÉ«dG …ôFGR OóY ™ØJQGh .iôNCG

á«fÉHÉ«dG áeƒμ◊G Ò°ù«J ™e ⁄É©dG ‘ Úª∏°ùŸG ¿Éμ°ùdG øe OóY ÈcCG É¡æ£≤j

.äGÒ°TCÉàdG QGó°UEG äÉÑ∏£àe

øe ≥aóàdG ¿CG ¿É`HÉ`«`dG ‘ áMÉ«°ù∏d á«æWƒdG áª¶æŸG øè äÉfÉ«H äô`¡`XCGh

.2013 ≈àM ΩGƒ``YCG áKÓK ‘ Ú∏ãŸG øè Ì`cCG ¤EG OGR á°UÉN áØ°üH É«°ù«fhófCG

ôØ°S á¡Lh 60 ÚH È`cC’G ó¡÷G âdòH ¿ÉHÉ«dG ¿CG GôNDƒe …ô`LCG í°ùe ô¡¶jh

¿ÉHÉ«dG Ωó≤àJh .IÒNC’G áæ°ùdG ióe ≈∏Y Úª∏°ùŸG ÜÉcôdG äÉLÉ«àMG IÉYGôe ‘

äÉéàæŸG Ωó≤J »àdG ájƒæ°ùdG äÓ£©dG äÉ¡Lh ¢Uƒ°üîH …ƒæ°S ´Ó£à°SG ‘

òîàjh ôØ°ùdG ‘ ¢ü°üîàŸG ÊhÎμdE’G èæàjQ âæ°ùjôc ™bƒe ¬jôéj ∫Ó`◊G

.¬d Gô≤e IQƒaÉ¨æ°S øe

Úª∏°ùª∏d ôØ°S π`«`dO QGó`°ÙEG ¿É`HÉ`«`dG É¡JòîJG »`à`dG äGAGô````LE’G Ú`H øèh

.äGQÉ£ŸG ¢†©H ‘ IÓ°ü∏d øcÉeCG ÒaƒJh

Úà∏dG Úàª¶æŸG ió``MEG - ∫Ó``◊G äÉéàæª∏d á«fÉHÉ«dG á`£`HGô`dG â`≤àGhh

áà°S ≈∏Y - Éjõ«dÉe øY áHÉ«f OÓÑdG ‘ ∫Ó◊G áª©WC’G OÉªàYG äGOÉ¡°T ¿Éëæ“

ô¡XCG ÉªÑ°ùM É©e 2013h 2012 »eÉY ‘ äÉÑ∏W á©°ùJ ™e áfQÉ≤e ¢SQÉe ‘ äÉÑ∏W

.áeƒμ◊G øe áeƒYóŸG á«fÉHÉ«dG á«LQÉÿG IQÉéàdG áª¶æŸ ôjô≤J

Éª¡«∏Y ∞bƒàj øjò∏dG Ú∏eÉ©dG á«LQÉÿG á°ùaÉæŸGh ájQÉéàdG áeÓ©dG π¶Jh

ójõŸG IQó`bh ÒÑc πμ°ûH »∏ëŸG œÉædG ‘ ´É£≤dG áªgÉ°ùe ƒ‰ á«fÉμeEG ióè

õª«gGôH ácô°T ¬`Jõ`‚CG Ée ≥«≤– ≈∏Y ájõ«dÉŸG ∫Ó`◊G äÉéàæŸG äÉcô°T øe

.äGôFÉ£dG ≈∏Y ∫Ó◊G áª©WC’G äÉeóN Ëó≤J ∫É› ‘ á°†HÉ≤dG

»°Tƒ∏ÑdG »∏Y ∞°Sƒj - §≤°ùe

ôØ°ùdG ôcGòJ QÉ©°SCG ´ÉØJQG øe ÚæWGƒŸG øe OóY ≈μà°TG

º°Sƒe ∫ƒ```NO ™`è ,á``«``dhó``dG äÉ`¡`Lƒ`dG ø`è Ò`Ñ`c Oó``Y ¤EG

É¡eõMh É¡JóæLCG ™°Vh ôØ°ùdG ÖJÉμe CGóÑJ å«M ,∞«°üdG

.áØ∏àîŸG

Öàμe ¤EG â`¡`Lƒ`J{ πFÉª°S øè »HÉ«°ùdG ∞«°S ∫ƒ`≤`jh

™ØJQG Égô©°S äóLƒa Éjõ«dÉe ¤EG ôØ°S IôcòJ õé◊ ôØ°ùdG

ÚH ¥QÉa OƒLh øe ºZôdG ≈∏Y ICÉéa ∫ÉjQ 500 øe ÌcCG ¤EG

±hõY ¤EG ƒYój Ée ƒgh ,ΩÉjCG 10 ƒëæH ôØ°ùdGh õé◊G óYƒe

,¢ü°üîŸG π`bÉ`æ`dG QÉ`«`à`NG hCG ôØ°ùdG ø`Y ¢`SÉ` qæ`dG øè Ò`ã`c

¿GÒ`£`dG ≈`∏`Y Iô``cò``à``dG õ`é`M ¤EG CÉ``÷ Ú``M ¬```fCG É` kØ`«`°`†è

¤EG √ô£°VG Ée ,™bƒàŸG ¥Éa IôcòàdG ô©°S ¿CG óLh ÊÉª©dG

πbGƒf ≈∏Y G kô©°S πbCG ôcGòJ ≈∏Y Qƒã©dG Ú◊ √ôØ°S π«LCÉJ

.iôNCG

π«é°ùJ ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¢SÉμ©fG ¿CG ÊGóª◊G ó¡a í°Vƒjh

,áJhÉØàe Ö°ùæH çóëj ôcGòàdG QÉ©°SCG ™aQ ≈∏Y äGRƒé◊G

ôaGƒJh ,É¡«∏Y ∫ÉÑbE’G ióèh ,É¡°ùØf ôØ°ùdG á¡Lh Ö°ùëH

ô`cGò`à`dG QÉ`©`°`SCG ™`Ø`Jô`J É`è IOÉ```Yh ,á`«`Yƒ`Ñ`°`SCG äÓ```MQ Oó``Y

,äGRÉ``````LE’G º`°`Sƒè ø`è É``æ``HÎ``bG É`ª`∏`c á`«`Ñ`°`ù`f äÉ`jƒ`à`°`ù`Ã

∞«°üdG º°Sƒe ‘ á«éjQóJ äÉYÉØJQG QÉ©°SC’G ó¡°ûJ å«M

Éjõ«dÉeh ófÓjÉJ äÉ¡Lh ≈∏Y á°UÉNh ,á«°SQóŸG äÓ£©dGh

G kô`¶`f Ò`Ñ`c πμ°ûH â`©`Ø`JQG QÉ`©`°`SC’G :™``HÉ``Jh .É`«`°`ù`«`fhó`fEGh

áæ£∏°ùdG êQÉ`N äÓ£©dG AÉ°†≤d äGRƒ`é`◊G ≈∏Y ∫ÉÑbEÓd

¤EG ´ÉØJQ’G áÑ°ùf âfÉch ,á«Ø«°üdG äGRÉLE’G ájGóH Üôb ™e

30h 20 ÚH â©ØJQG »°VÉŸG ô¡°ûdG ájGóH òæe IQÉàfl äÉ¡Lh

øe áMÉ«°ùdG IQGRƒ``d È`cCG Qhó`H ÊGó`ª`◊G ÖdÉWh .áÄŸG ‘

™e ´ÉªàL’Gh ¢UÉ°üàN’G äÉ¡L á«©Ã QÉ©°SC’G §Ñ°V πLCG

.∂dP ≥«≤– π«Ñ°S ‘ ôØ°ùdG ÖJÉμe

äÎ`NG{ äGôèÉ`©`dG á``j’h øè »æ«°ù¨dG ¿Éª«∏°S ∫ƒ`≤`jh

ôØ°ùdG øe øμ“CG ød »ææμd ,∫hódG ióMEG ¤EG ôØ°ù∏d »à¡Lh

™£≤æJ ’ ÒHGƒ£dGh ,GóL á©ØJôe ôcGòàdG ¿C’ ƒ«dƒj πÑb

Ö©°üj å«M ,áÑjôdG ¤EG ƒYój Ée ƒ`gh ,ôØ°ùdG ÖJÉμe øY

.IÒ°üb á«MÉ«°S á∏MQ ‘ á∏FÉ©dG ÜÉë£°UG ¢†©ÑdG ≈∏Y

‘ ájOƒ©°ùdG ¤EG ¬LƒàdG äOQCG{ π«YÉª°SEG óªfi ∫ƒ≤jh

iQCGh ,G kó``L á¶gÉH ô`cGò`à`dG QÉ`©`°`SCG ¿CG äó`Lh »ææμd ƒ«fƒj

™æeh ,ôèC’G §Ñ°†d ¢UÉ°üàN’G äÉ¡L πNóJ øe óH’ ¬fCG

¿hO á≤jô£dG ∂∏àH äÉ`¡`Lƒ`dG √ò`g ¤EG ôØ°ùdG ‘ ºμëàdG

ô©°S ¥ƒa ÉgQÉ©°SCG ™°†J ôØ°ùdG ÖJÉμe ¿CGh É k°Uƒ°üN ,Ö«bQ

.z»æWƒdG πbÉædG IôcòJ

Iô`cò`J â`jÎ`°`TG{ ≥`jƒ`°`ù`dG øè …Qƒ`¡`÷G ô`°ÙÉ`f ∫ƒ`≤`jh

ó`LCG ¿CG ¿hO Öàμe øè Ì``cCG äQR »`æ`fC’ ’É``jQ 450 áª«≤H

πªY ÖbGôJ á¡L ∑Éæg âfÉc GPEG Ée ±ôYCG ’h ,Ö°SÉæŸG ô©°ùdG

.z’ ΩCG ÖJÉμŸG √òg


IÉ`«`◊Gh ¥ƒ`°`ù`à`dG á`¡`Lh ,z§`≤`°`ùè Îæ°S »à«°S{ Ωô``c

¤EG áaÉ°VE’ÉH øjõFÉa 10 ,¿Éª oY áæ£∏°S ‘ RôHC’G ájô°ü©dG

™«HôdG AÉjRCG º°Sƒe á∏ªëH õcôŸG á≤HÉ°ùe ÈY óMGh õFÉa

ó≤a . ∑ƒÑ°ù«a »YÉªàL’G π°UGƒàdG ™bƒe ≈∏Y É¡ª¶f »àdG

∫ÓN z§≤°ùe Îæ°S »à«°S{ õcôe ‘ ¿ƒbƒ°ùàŸG ∑Î°TG

á«dÉªLEG áª«≤H ÉjGóg ºFÉ°ù≤H RƒØ∏d Öë°S ‘ ,¢SQÉe ô¡°T

áëØ°üH ¿ƒÑé©ŸG ∑QÉ°T Éªc ,ÊÉªY ∫É`jQ ±’BG 10 â¨∏H

ójó©dG âfÉch .á≤HÉ°ùŸG √ò¡H ∑ƒÑ°ù«a ™bƒe ≈∏Y õcôŸG

º°Sƒeh ΩC’G ó«©H k’É`Ø`à`MG õ`cô`ŸG äQGR ó`b äÓ`FÉ`©`dG øè

‘ ácQÉ°ûª∏dh øgó«Y ‘ äÉ¡eCÓd ÉjGó¡dG AGô°ûd ™«HôdG

á«¡«aÎdG äÉ«dÉ©ØdGh ájQƒØdG õ`FGƒ`÷G ≈∏Y äÉHƒë°ùdG

øe ¿hõ`FÉ`Ø`dG øμªà«°Sh .õ`cô`ŸG É¡æ°†àMG »àdG áYƒæàŸG

‘ á©bGƒdG ôLÉàŸG øe …CG ió`d ¥ƒ°ùàdG ºFÉ°ùb ΩGóîà°SG

.§≤°ùe Îæ°S »à«°S

OGOh ,ìÉÑ°üe AÉØ°U ,hó`fÉ`fôà π`«`HGõ`jG: º`g ¿hõ`FÉ`Ø`dGh

,»°ùeÉ°ûdG ó`ª`MCG ,ø`°`ù`M π°ü«a ,»```ÁQC’G Ëô`è ,»``KQÉ``◊G

ôμHƒHCG ,≠HÉ°ûdG º«∏◊G óÑY ,ó°TGQ ¿É£∏°S ,»bhôëŸG óªfi

. ∑ƒÑ°ù«a á≤HÉ°ùÃ õFÉØdG – ⁄É°S óªfih hÎ«e


ºgÉØJ Iôcòe ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûª∏d ¢Sóæ°S ácô°T â©bh

¢Sóæ°S” ¥ó`æà AÉ`°`û`fE’ ,¥OÉ`æ`Ø`dG IQGOE’ É``fÉ``JhQ á`cô`°`T ™è

πª©dG ∫É`ª`à`cG ™`bƒ`à`ŸG øè …ò``dG ,ô`°`Tƒ`H á``j’h ‘ “ÉfÉJhQ

øH ó`ª`fi ∫É``bh .π`Ñ`≤`ŸG ΩÉ`©`dG øè ∫hC’G ™`Hô`dG ∫Ó``N ¬`«à

™jQÉ°ûª∏d ¢Sóæ°S IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,»`°`VQÉ`©`dG ®ƒ`Ø`fi

êÉàëj kÉÄ°TÉf kÉYÉ£b Èà©J á«fÉª©dG áMÉ«°ùdG ¿EG ,ájQÉªãà°S’G

»MÉ«°ùdG ´hô°ûŸG AÉ°ûfEG QGô`b AÉ`Lh ,áªî°V äGQÉªãà°SG ¤EG

∫Éb ,¬ÑfÉL øeh .á«fÉª©dG IOÉ«≤dG ‘ á≤ãdÉH kÉeƒYóe õ«ªŸG

øe ¿EG ,ÉfÉJhôd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ΩÉ©dG ôjóŸG ôjõdG º«∏°S

á∏°†Øeh á∏eÉμàe á¡Lh ÉfÉJhQ ¢Sóæ°S ¥óæa íÑ°üj ¿CG ™bƒàŸG

á≤£æŸG AÉëfCG ∞∏àfl øe ÚeOÉ≤dG QGhõdGh §≤°ùe ±ƒ«°†d

.áæjóŸG É¡H õ«ªàJ »àdG áeÉîØdGh áYhôdG IógÉ°ûŸ

Úª∏°ùŸG øjôaÉ°ùª∏d ∫Ó◊G áª©WC’G Ëó≤àd ájõ«dÉe ácô°T ™e óbÉ©àj ÊÉHÉ«dG ¿GÒ£dG

õé◊G ÖJÉμe ≈∏Y áMÉ«°ùdG IQGRh áHÉbQ ójó°ûàH ÖdÉ£eh ôØ°ùdG ôcGòJ QÉ©°SCG ´ÉØJQG øe ihÉμ°T

z™«HôdG º°Sƒe{ á∏ªëH kGõFÉa 11 Ωôμj z§≤°ùe Îæ°S »à«°S{

z™jQÉ°ûª∏d ¢Sóæ°S{ ÚH ºgÉØJ Iôcòeô°TƒH ¥óæa AÉ°ûfE’ zÉfÉJhQ{h

•»∏°ü∏°üdG º«∏°S •»FÉæ¡dG ô°SÉj

•»°Tƒ∏ÑdG óªfi •…Qƒ¡÷G ô°UÉf •ÊGóª◊G ó¡a

⁄É©dG 12Ω2014 ƒjÉe 23 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 23 á©ª÷G

ä’ÉcƒdG -¿Gô¡W

ÊÉMhQ ø°ùM ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ø∏YCG

∫hódG áYƒª› ÚH äÉKOÉëŸG q¿CG ¢ùeCG

…hƒ`æ`dG É¡›ÉfôH ∫ƒ`M ¿Gô```jEGh â°ùdG

∫ƒ∏ëH ¥É`Ø`JG ¤EG …ODƒ``J ¿CG í`Lô`ŸG øè

.ƒ«dƒj 20 ‘ IOóëŸG á∏¡ŸG ájÉ¡f

á«°SQÉØdÉH ÉKóëàe ÊÉ``MhQ ìô`°Ùh

íLôŸG øe …É¡¨fÉ°T ‘ Ú«Øë°U ΩÉèCG

ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ¥ÉØJG ¤EG π°Uƒàf ¿CG GóL

.∂dP ≥≤ëf ¿CG ÉææμÁ ...ƒ«dƒj

á©HGQ ádƒL ó©H ÊÉMhQ ≥«∏©J »JCÉjh

≈∏Y áàØ∏e áé«àf §©J ⁄ äÉKOÉëŸG øe

.»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G Éæ««a ‘ hóÑj Ée

ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ¿CG ’EG

OôdG ≈∏Y â≤aGh ¿GôjEG ¿CG AÉ©HQC’G âæ∏YCG

É¡fCÉH øeR òæe Iôªà°ùŸG äÉeÉ¡J’G ≈∏Y

πÑb …hƒf ìÓ°S ™«æ°üàd çÉëHCÉH âeÉb

.∂dP ó©H ÉÃQh 2003

»ØæJ »àdG ¿Gô`jG ¿CG ádÉcƒdG â©HÉJh

äó¡©J …hƒ`f ìÓ°S IRÉ«M AGQh »©°ùdG

25 ∫ƒ``∏``ë``H á`«`∏`ª`Y äGAGô``````````LEG PÉ```î```JG

.¢ù£°ùZCG

É`à`bh Ö`∏`£`à`j ô```èC’G ÊÉ````MhQ ∫É````bh

ó©H ∂`dPh ,á≤dÉY πFÉ°ùe πM π`LCG øe

»ª«∏bEG ô`“Dƒè ‘ Ú°üdG ‘ ¬àcQÉ°ûe

.´ƒÑ°SC’G Gòg CGóH øeC’G ∫ƒM

¿CG ™bƒàf ¿CG øμÁ ’ ÊÉ`MhQ ™HÉJh

á©°†H ∫Ó```N π`FÉ`°`ù`ŸG √ò```g π`ãè π``–

.äÉYÉªàLG

IOóëŸG á∏¡ŸG »à z…hƒf ¥ÉØJG{ ¤EG π°UƒàdG íLôj ÊGôjE’G ¢ù«FôdG …õ``côŸG Ö`∏M ø`é°ùd á°VQÉ©ŸG »∏JÉ≤e QÉ°üM ∂ØJ ájQƒ°ùdG äGƒ≤dG

√AÉ«à°SG …óÑj zˆG ÜõM{h ..ÉHÉÑdG ∫ƒ°Uh ™e øeGõàdÉH á°Só≤ŸG »°VGQC’G Qhõj ÊÉæÑ∏dG ÊhQÉŸG ∂jQô£ÑdG

øjõFÉØdG OƒYh ò«ØæàH ∂«μ°ûJ ..äÉHÉîàf’G èFÉàf ∫É«`M ¿ƒª°ù≤æe ¿ƒ`«bGô©dG

ä’Éch -Ö∏M

∂a ø`è ¢``ù`èCG á`jQƒ`°`ù`dG á`«èÉ`¶`æ`dG äGƒ``≤`` dG â`æ`μ`“

Ö∏M øé°S ≈∏Y á°VQÉ©ŸG ƒ∏JÉ≤e ¬°Vôa …ò`dG QÉ°ü◊G

OGóèG ≥`jô`W ™£b É¡d í«àj Éè ,ΩÉ``Y øè Ì``cC’ …õ`cô`ŸG

QÉ°ûH ¢ù«FôdG ΩÉ¶æd ‘É°VEG Ωó≤J ‘ ,Ú°VQÉ©ª∏d »°ù«FQ

.á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ≈∏Y ÚYƒÑ°SCG øe πbCG πÑb ó°SC’G

,äÉ£∏°ùdG øè áHô≤e á`jQƒ`°`S ΩÓ``YEG π`FÉ`°`Sh Ö°ùëHh

Éª«°S ’ Ö`∏`M á`æ`jóè πèÉ`c ≥`jƒ`£`à`d Ωó`≤`à`dG Gò``g ó`¡`Á

≈∏Y äÉjƒ°ùJ ¢Vôah ¿ƒ∏JÉ≤ŸG É¡«∏Y ô£«°ùj »àdG AÉ«MC’G

øe á°VQÉ©ŸG »∏JÉ≤e êhô``N ¤EG â°†aCG »`à`dG ∂∏J QGô``Z

.≥fÉN QÉ°üM øe ÚeÉY ƒëf ó©H áÁó≤dG ¢üªM AÉ«MCG

G kô¡°T 13 ƒëf ó©H øªMôdG óÑY »eGQ ó°UôŸG ôjóe ∫Ébh

á«eÓ°S’ Ö`FÉ`à`ch Iô`°`ü`æ`dG á¡ÑL π`Ñ`b øè QÉ`°`ü`◊G øè

É¡d ¿ƒdGƒe ¿ƒë∏°ùeh á«eÉ¶ædG äGƒ≤dG âæμ“ ,á∏JÉ≤e

.…õcôŸG Ö∏M øé°S øY QÉ°ü◊G ∂a øe

ìÉÑ°U øé°ùdG â∏NO äÉ`YQóèh äÉ`HÉ`HO q¿CG ¤EG QÉ`°`TCGh

∞«ãc ¢ÙÉ`°ÙQ ¥Ó``WEG äGƒ``°`ÙCG ¬`∏`NGO ‘ â©ª°Sh ,¢`ùèCG

¿CG øªMôdG óÑY ∫Ébh .á«eÉ¶ædG äGƒ≤dG ∫ƒ°UƒH ÉLÉ¡àHG

≥WÉæe ≈∏Y IôéØàe π«eGôH AÉ≤dEÉH Ωƒ≤j »MhôŸG ¿GÒ£dG

.øé°ùdG øe QÉàeC’G äÉÄe ó©H ≈∏Y Ú∏JÉ≤ŸG óLGƒJ

á¡ÑL øè ô°UÉæY º¡æ«H ¿ƒ°VQÉ©e ¿ƒ∏JÉ≤e ¢`Vôàh

,á«eÓ°SEG ÖFÉàch (ÉjQƒ°S ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ´GQP) Iô°üædG

iÈμd ‹Éª°ûdG πNóŸG ≈∏Y ™bGƒdG øé°ùdG ≈∏Y G kQÉ°üM

√QGƒ`°`SG GƒªëàbGh .2013 π`jô`HCG òæe ÉjQƒ°S ∫Éª°T ¿óè

»àdG á«eÉ¶ædG äGƒ`≤`dG q¿CG ’EG ,√ô`jô`– ¤EG É«©°S G kQGô`è

ó°U øe Iôè πc ‘ âæμ“ ,øé°ùdG ≈∏Y Iô£«°ùe â«≤H

.Ωƒé¡dG

º¶àæe πμ°ûH á«FGòZ OGƒè ∫ƒ`NO ¿hO QÉ°ü◊G ∫É`Mh

.AÉæé°ùdG ÚH IójóY IÉah ä’ÉëH ÖÑ°ùJ Ée ,øé°ùdG ¤EG

∫hÉ``W …ò```dG ∞`°`ü`≤`dGh QÉ`°`ü`◊G iOCG ,ó`°Ùô`ŸG Ö`°`ù`ë`Hh

±’BG á©HQCG π°UCG øe Úé°S 600 ƒëf πà≤e ¤EG ,øé°ùdG

.á«FÉæL ºFGôéH ¿ƒaƒbƒe º¡à«ÑdÉZ ,¬«a GƒfÉc

áªëà≤ŸG äGƒ≤dG ò«ØæJ øe ±hÉfl øY ó°UôŸG ÜôYCGh

QÉ¡XE’ Ú°VQÉ©e AÉæé°S ≥ëH äÉèGó`YEG á∏ªM ,øé°ù∏d

.QÉ°ü◊G AÉæKCG Gƒ∏àb º¡fCG

ÜõM øe ô°UÉæ©H áeƒYóe á«eÉ¶ædG äGƒ≤dG â°VÉNh

ΩÉjC’G ‘ ájQÉ°V ∑QÉ©e ,É¡d ÚdGƒe Úë∏°ùeh ÊÉæÑ∏dG ˆG

¤EG ,ó°UôŸG Ö°ùëH ,∑QÉ©ŸG äOCGh .Ú∏JÉ≤ŸG ó°V á«°VÉŸG

ÒZ OóYh ,AÉ©HQC’Gh AÉKÓãdG πbC’G ≈∏Y ÓJÉ≤e 50 πà≤e

¿Éch .É¡d ÚdGƒŸG Úë∏°ùŸGh á«eÉ¶ædG äGƒ≤dG øe Oófi

Ωó≤J øY AÉ©HQC’G GOÉaCG …Qƒ°ùdG »ª°SôdG ΩÓYE’Gh ó°UôŸG

Iô£«°ùdG ∫Ó`N øe ,øé°ùdG √É`ŒG ‘ á«eÉ¶ædG äGƒ`≤`dG

‘ á«°ù«FôdG AÉ`Hô`¡`μ`dG á£fi §`«`fih ¿Ó`«`M á∏J ≈∏Y

øY ó`MGh Îeƒ∏«c ƒëf ó©ÑJ »àdG QÉ`‚ ï«°ûdG á≤£æe

áØ«ë°U äOÉaCGh .¬jƒ“h ±ÉØàdG á«∏ªY ôKEG ∂dPh ,øé°ùdG

¤EG Ωó≤J ¢û«÷G ¿CG ¢`ùèCG äÉ£∏°ùdG øè áHô≤ŸG ø`Wƒ`dG

QÉ‚ ï«°ûdG áæjóe øe ∫hC’G øjQƒfi øe øé°ùdG §«fi

ô£«°S »àdG ¿Ó«M ájôb ¤EG AÉHô¡μdG á∏J ÈY á«YÉæ°üdG

á∏J ¤EG èjÈdG á≤£æe ∫Éª°T äGQÉμæ¡dG øe ÊÉãdGh ,É¡«∏Y

.kÉ°†jCG É¡«∏Y ¬Jô£«°S ºμMCG »àdG ÜƒcBG (á©∏b)

äGƒ≤∏d ájôμ°ùY äÉeó≤J á∏°ù∏°S ó©H QÉ°ü◊G ∂a »JCÉjh

‘h ≥°ûeO ∞jQ ‘ Éª«°S ’ ,á«°VÉŸG ô¡°TC’G ‘ á«eÉ¶ædG

·C’G ±Gô`°`TEÉ`H ¥É`Ø`JG iOCG å«M (§`°`Sh) ¢üªM áæjóe

»àdG AÉ``«``MC’G øè á`°`VQÉ`©`ŸG »∏JÉ≤e êhô``N ¤EG ,Ió`ë`à`ŸG

.ƒjÉe øe ™°SÉàdG ‘ äõ‚CG á«∏ªY ‘ ,É¡«∏Y ¿hô£«°ùj

øY QÉ°ü◊G ∂à áé«àæH ¬`` qfCG ¤EG øªMôdG óÑY QÉ`°`TCGh

ÚH Ú∏JÉ≤ª∏d »°ù«FQ OGóèEG ≥jôW ™£b q” Ö∏M øé°S

Ohó``◊Gh ,Ö`∏`M ¥ô`°`T ‘ É¡«∏Y ¿hô£«°ùj »`à`dG AÉ`«`MC’G

ÚH »≤ÑàŸG ó«MƒdG OGó`èE’G ≥jôW q¿CG É kë°Vƒe ,á«cÎdG

∫Éª°T ‘ ,ƒ∏«à°SÉμdG ≥`jô`W ƒ`g á`«`cÎ`dG Ohó```◊Gh Ö∏M

»∏à°S »àdG á∏MôŸG q¿EG ¢ùeCG øWƒdG âdÉbh .áæjóŸG ÜôZ

É qªY èFÉàædGh äÉ«£©ŸG áØ∏àfl øé°ùdG øY QÉ°ü◊G ∂a

≈∏Y ¢`Vhô`Ø`ŸG »`æèC’G ¥ƒ`£`dG óè πªμà°ùJ É`¡` qfC’ É¡≤Ñ°S

¿ƒë∏°ùŸG É¡«∏Y ô£«°ùj »àdG AÉ«MC’G ™«ªL πª°û«d áæjóŸG

áÁó≤dG ¢üªëH á¡«Ñ°T äÉjƒ°ùJ ¢VôØd ≥jô£dG ó¡“h

.ájQƒ°ùdG IOÉ«°ùdGh á«Yô°ûdG ídÉ°üd

á`jOÉ`°`ü`à`b’G á`ª`°ÙÉ`©`dG ó`©`J â`fÉ`c »`à`dG Ö`∏`M ó`¡`°`û`Jh

á«eƒj ∑QÉ©e ,2011 ¢SQÉe ∞°üàæe ´GõædG AóH πÑb OÓÑ∏d

É¡FÉ«MCG ≈∏Y Iô£«°ùdG º°ù≤æJh .2012 ΩÉ`©`dG ∞«°U òæe

»∏JÉ≤eh ,á«Hô¨dG AÉ«MC’G ≈∏Y ô£«°ùj …òdG ΩÉ¶ædG ÚH

.á«bô°ûdG AÉ«MC’G ≈∏Y ¿hô£«°ùj øjòdG á°VQÉ©ŸG

øè Ú``Yƒ``Ñ``°``SCG ø``è π`````bCG π``Ñ``b QÉ``°``ü``◊G ∂``à »``` JCÉ``` jh

»àdGh ,ƒ«fƒj øe ådÉãdG ‘ IQô≤ŸG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G

áãdÉK á`j’ƒ`d ¬©bƒe ‘ ó`°`SC’G ¢ù«FôdG »≤ÑJ ¿CG ™bƒàj

á`«`Hô`¨`dG ∫hó````dGh á`°`VQÉ`©`ŸG äó`≤`à`fGh .äGƒ`æ`°`S ™`Ñ`°`S øè

,ΩÉ¶ædG Iô£«°S ≥WÉæe ‘ …ôéà°S »àdG äÉHÉîàf’G √òg

ó°SC’G π«MQ πμ°ûjh .á«Yô°T ÒZh ádõ¡e É¡qfCG øjÈà©e

.É¡d áªYGódG ∫hódGh á°VQÉ©ª∏d Ék«°SÉ°SCG É kÑ∏£e

ä’ÉcƒdG -ähÒH

π«FGô°SEG á`dhO Aƒ°ûf òæe ¤hC’G Iôª∏d

ÊÉæÑ∏dG á«fhQÉŸG áØFÉ£dG ∂jQô£H ó°ü≤j

ÉHÉÑdG IQÉjR ™e øeGõàdÉH á°Só≤ŸG »°VGQC’G

á«°SÉ°ù◊G Ió`jó`°`T Iƒ`£`N ‘ ¢`ù`«`°`ù`fôà

™e É`«`ª`°`SQ Üô``M á`dÉ`M ‘ ó`∏`Ñ`d áÑ°ùædÉH

hó©dG ˆG ÜõM ¢VÉ©àeG äQÉ`KCG ,π«FGô°SEG

.ájÈ©dG ádhó∏d Ohó∏dG

øè á``Ñ``jô``b ΩÓ`````YEG π``FÉ``°``Sh â```Kó```–h

áØ°UGh π`«`FGô`°`SEG ™è ™«Ñ£J ø`Y Üõ``◊G

™àO É`è á`«`î`jQÉ`à`dG á`Ä`«`£`ÿÉ```H IQÉ```jõ```dG

ΩõëH Oô`dG ¤EG »`YGô`dG IQÉ°ûH ∂jQô£ÑdG

πH π«FGô°SEG ¤EG Ögòj ’ ¬fCG ≈∏Y GOó°ûe

.¬à«YQh ¬Ñ©°T ó≤Øàd á°Só≤ŸG »°VGQC’G ¤EG

»``YGô``dG Ú``H AÉ``≤``d IQÉ```jõ```dG π`∏`î`à`«`°`Sh

OÓÑdG GhQOÉ```Z Ú«fÉæÑ∏dG øè á`Yƒ`ª`›h

,2000 ΩÉ``Y »`∏` «`FGô`°`SE’G ÜÉ`ë`°`ù`f’G ó`©`H

äÉ«∏ª©d hCG á`≤`MÓ`ª`∏`d º`¡`°`Vô`©`J á«°ûN

¿É`` qHEG π`«`FGô`°`SEG ™è º¡∏eÉ©J ÖÑ°ùH á`jQCÉ`K

¿ÉæÑd Üƒ`æ`L øè AGõ``LC’ É¡°û«L ∫Ó`à`MG

Gò`g Ò`ã`j ¿CG í``Lô``jh .1982 ΩÉ``©``dG ò`æè

.IójóL äGOÉ≤àfG AÉ≤∏dG

Góàh »`°`VÉ`ŸG ´ƒ`Ñ`°`SC’G ˆG Üõ`M ∞`∏`ch

IQÉjõdG ¿CG ¬ZÓHEGh ∂jQô£ÑdG IQÉjõH ¬æe

¿CG ¿hO øè ,á«Ñ∏°S äÉ`«`YGó`J É¡d ¿ƒμà°S

.¬jCGQ Ò«¨J ‘ íéæj

¿Gô£ŸG ΩÉ©dG »μjQô£ÑdG ÖFÉædG ∫É`bh

±ó`g É`¡`d IQÉ``jõ``dG √ò``g :ìÉ`«`°`ü`dG ¢`ù`dƒ`H

»`JCÉ`j É``HÉ``Ñ``dG .Ò```Z ’ §`≤à »``æ``jO …ƒ````YQ

øèh ,∂``jQô``£``Ñ``dG Ió``¡``Y ‘ á`≤`£`æè ¤EG

∫ÉÑ≤à°SG ‘ ∂jQô£ÑdG ¿ƒμj ¿CG »©«Ñ£dG

.¥ô°ûdG ¤EG »JB’G ÒÑμdG ∞«°†dG Gòg

ó`àƒ``dG OGó`````Y ‘ »```YGô```dG ¿ƒ``μ``j ø````dh

∫Ó``N É``HÉ``Ñ``dG ≥`àGÒ``°``S …ò`````dG »``ª``°``Sô``dG

»``°``VGQC’Gh π`«`FGô`°`SEGh ¿OQC’G ¤EG ¬`JQÉ`jR

¿ƒμ«°S πH ,ƒjÉe 26h 24 ÚH á«æ«£°ù∏ØdG

º◊ â`«`H ‘ qº``K ,¿OQC’G ‘ ¬`dÉ`Ñ`≤`à`°`SG ‘

.¢Só≤dGh

ÉjÉYôdG Qhõ«°S ,ÉHÉÑdG IQÉjR AÉ¡àfG ó©Hh

π`«`∏`÷G ‘ á`∏`à`ë`ŸG Ú`£`°`ù`∏à ‘ á```fQGƒ```ŸG

ìÉ«°üdG Ö°ùëH ,ΩÉ`jCG á©HQCG ¤EG áKÓK IóŸ

á°Só≤ŸG »``°``VGQC’G ≈`∏`Y ÊhQÉ```ŸG ∞`≤`°`SC’G

.¬JQÉjR ‘ »YGôdG ≥aGÒ°S …òdGh É≤HÉ°S

»∏«FGô°SEG ∫hDƒ°ùe …CG »YGôdG »≤à∏j ødh

»æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ™e ™ªàé«°S ¬fCG Éª∏Y

.¢SÉÑY Oƒªfi

™e ∫É°üJG …CG ÊÉæÑ∏dG ¿ƒfÉ≤dG Ωôéjh

Ú«ë«°ùŸG ø`jó`dG ∫É``LQ ¿CG ’EG ,π`«`FGô`°`SEG

Ö`Lƒ`Ã ø``jó``∏``Ñ``dG Ú```H π`≤` æ`à`dG º`¡`æ`μ`Á

ΩÉ`ª`à`gÓ`d á`Hƒ`à`μè Ò``Z á`°ÙÉ`N äÉ``````fhPCG

.ºgÉjÉYôd á«MhôdG ¿hDƒ°ûdÉH

‘ ¿ƒ`«`∏`°ÙCG ¿ƒ`«`ë`«`°`ù`ŸG ìÉ`«`°`ü`dG ∫É``bh

Gƒ`°`ù`«`dh á`æ`°`S É``Ø``dCG º`gô`ª`Y á`≤`£`æ`ŸG ∂`∏`J

Aƒ°ûf Éªæ«H ,á°Só≤ŸG ¢`VQC’G ≈∏Y ÚFQÉW

.1948 ¤EG Oƒ©j π«FGô°SEG

äGOÉ``≤``à``f’G ó``©``H ø``∏``YCG »```YGô```dG ¿É````ch

ÒØ°ùdG ÉàØ«ë°U É°Uƒ°üN É¡Jô°ûf »àdG

™e IhGó````Y ™``bƒ`è ‘ ¿É`æ`Ñ`d ¿CG QÉ```Ñ```NC’Gh

...π«FGô°SEG ¤EG ÉÑgGP â°ùd É`fCGh π«FGô°SEG

Éæàæjóe √òg ∫ƒ`bC’ ¢Só≤dG ¤EG Ö`gGP É`fCG

¢Só≤dGh ,¢SÉædG πc πÑb Ú«ë«°ùŸG øëf

.É¡«∏Y á«MÓ°U q…ódh á«HôY

™`°`VGh ,ó`©`°`S ¿Gƒ``£``fG Ö`JÉ`μ` dG ∫ƒ``≤``jh

,ÒØ°U ˆG ô°üf ≥HÉ°ùdG ∂jQô£ÑdG IÒ°S

øe á°Só≤ŸG »°VGQC’G ¤EG »YGôdG IQÉjR ¿EG

Ú«ë«°ùŸG ≈∏Y Aƒ`°`†`dG §∏°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T

,Ú`chÎè Gƒ°ù«d º`¡`fCÉ`H º`gô`©`°`û`Jh É¡«a

∞bƒd É«HÉéjEG ÓeÉY ¿ƒμJ ób É¡fCG ÉØ«°†e

.‘GôZƒÁódG ™LGÎdG

™e Ió`gÉ`L πª©J π«FGô°SEG ¿CG ∞«°†jh

¢````VQC’G AGô``°``T ≈`∏`Y á``jOƒ``¡``«``dG äÉ`ª`¶`æ`ŸG

º¡æ«H ø`èh ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG É¡μ∏Á »`à`dG

â`bh ‘ ,¿É``ª``KC’G ≈`∏`ZCÉ`H ƒ``dh ¿ƒ«ë«°ùŸG

´Gƒ```fCG ≈`à`°`Th á`dÉ`£`Ñ`dG ø`è A’Dƒ````g ÊÉ`©`j

.º`¡`°`VQCG ∑Î``d äGAGô```````ZE’Gh äÉ`≤`jÉ`°`†`ŸG

º¡ÑfÉL ¤EG ¬``fEG º¡d ∫ƒ≤«°S ∂`jQô`£`Ñ`dG

.á«∏«FGô°SE’G •ƒ¨°†dG Gƒ°ûîj ’CG Öéjh

…ó`≤`à`æè ™`æ`≤`J ’ è``é``◊G √ò```g ¿CG Ò``Z

.IQÉjõdG

Ò`Ø`°`ù`dG ô``jô``– ¢`ù`«`FQ Ö``FÉ``f ∫ƒ``≤``jh

á«μjQô£ÑdG IOÉ`°`S ™æàeG ≠jÉ°üdG …ô°üf

¿É«μdG Aƒ`°`û`f ò`æè IQÉ``jõ``dG √ò``g π`ãè ø`Y

.™«Ñ£J ájGóH √òg (...) »∏«FGô°SE’G

Ωƒ≤j ó`jó`L ±ô`Y AÉ`°`SQEG øè ±ƒîàjh

OÓÑdG ÚfGƒb øjódG ∫ÉLQ ≈£îàj ¿CG ≈∏Y

¢`VQCG ¤EG GƒÑgòj »μd É¡ª«bh ÉgQƒà°SOh

.∫ÓàM’G â–

»```°```VGQC’G ‘ Ú`«`ë`«`°`ù`ŸG Oó````Y ≠``∏``Ñ``jh

.ÉØdCG 145 ‹Gƒ`M π«FGô°SEGh á«æ«£°ù∏ØdG

áfQGƒe ™e ÉØdCG ô°ûY ÉæKÉa áfQGƒŸG OóY É qeCG

.¿OQC’G

º```YO á```ª```Lô```J ¤EG ≠```jÉ```°```ü```dG ƒ````Yó````jh

≠`«`°`ü`dG ø``è ’ó```H ∫É```©``àC’É```H Ú`«`ë`«`°`ù`ŸG

è`é`◊Gh É`¡`d ∫ƒ``dó`è ’ »``à``dG á`«èÓ`μ`dG

ájƒæ©e Iƒb á°ù«æμdG q¿CG G kÈà©e ,ácÈØŸG

Ú«∏«FGô°SE’G ≈∏Y §¨°†dG É¡fÉμeEÉH IÒÑc

äGQGô`≤`∏`d Gƒ`∏`ã`à`Áh ¿É`£`«`à`°`S’G Gƒ`Ø`bƒ`«`d

.á«dhódG

ΩÉ¡Øà°S’G äÉèÓ`Y ¿CG ≠`jÉ`°`ü`dG iô``jh

…ò`dG AÉ`≤`∏`dG ‘ øªμJ iÈ`μ`dG ∑ƒ`μ`°`û`dGh

Úª«≤ŸG Ú`«`fÉ`æ`Ñ`∏`dGh »``YGô``dG Ú`H ºà«°S

Gò`g êÓ``Y ¿CG ≈`∏`Y GOó`°`ûè ,π``«``FGô``°``SEG ‘

á`dhó`dG óæY ƒ`g π`H ,∑É`æ`g ¢ù«d ´ƒ`°`Vƒ`ŸG

ø`jò`dG Ú`«`fÉ`æ`Ñ`∏`dG ±’BG ô`àh .á`«`fÉ`æ`Ñ`∏`dG

äÉ«æ«fÉªãdG ∫ÓN ±ôY Ée OGó`Y ‘ GƒfÉc

…òdG »Hƒæ÷G ¿ÉæÑd ¢û«é`H äÉ«æ«©°ùàdGh

É¡ÑfÉL ¤EG ÜQÉ```Mh π`«`FGô`°`SEG ™è πèÉ`©`J

ó©H ájÈ©dG á`dhó`dG ¤EG ,¿ÉæÑd ÜƒæL ‘

.É¡°û«L ÜÉë°ùfG

,π`MGôè ≈`∏`Y É`≤`M’ º`¡`æè º`°`ù`b OÉ```Yh

º¡≤ëH äQó°Uh á©jô°S äÉªcÉëŸ Gƒ©°†îa

ÒZ »°SÉ«°S ¥ÉØJG ÖLƒÃ áØØfl ΩÉμMCG

.º¡à∏μ°ûe π◊ ø∏©e

¿ƒdGõj ’ ÊÉæÑd 2500 øe Ì`cCG ¿CG ’EG

.Ú«ë«°ùŸG øe º¡à«ÑdÉZ ,π«FGô°SEG ‘

»©«Ñ£dG øe ¬fCG ìÉ«°üdG ¿Gô£ŸG iôjh

A’Dƒ``g ÉØ«°†e ,∂`jQô`£`Ñ`dG º¡«≤à∏j ¿CG

≈∏Yh .¬«∏Y º`g Éè ≈∏Y Gƒ``ª``ZQCGh Gƒª∏X

á`°`ù`«`æ`μ`∏`d ™``WÉ``≤``dG ¢``†`àô``dG ø``è º```Zô```dG

…C’ Üô``◊G äGƒ`æ`°`S ∫Ó``N ≈`à`M á`«`fhQÉ`ŸG

¿CG È`à`©`J É``¡``fCG ’EG π``«``FGô``°``SEG ™`è á``bÓ``Y

ºμëH Ú`«`Hƒ`æ`÷G Oƒ```Lhh Üô``◊G ±hô``X

á`«`∏`«`FGô`°`SE’G Ohó```◊G ≈`∏`Y ™``bGƒ``dG ô``èC’G

äÉª¶æŸG äGRhÉ`é`à`d º¡°Vô©Jh á¡L øè

øe äÉ«æ«©Ñ°ùdG á`jGó`H òæe á«æ«£°ù∏ØdG

™è πèÉ`©`à`∏` d º``¡``Jô``£``°``VG ,iô``````NG á``¡``L

.ájÈ©dG ádhódG

ä’ÉcƒdG -OGó¨H

äÉHÉîàf’G èFÉàf ∫ƒ`M Ú`«`bGô`©`dG AGQBG âæjÉÑJ

…Qƒ`f AGQRƒ```dG ¢`ù`«`FQ É¡«a Ωó`≤`J »`à`dG á«©jô°ûàdG

áeƒμM π«μ°ûJ ∫É«M πFÉØàeh ºFÉ°ûàe ÚH ,»μdÉŸG

.Ö©°ûdG áeóN ≈∏Y IQOÉb IójóL

≈∏Y »μdÉŸG …Qƒf AGQRƒ`dG ¢ù«FQ ±ÓàFG π°üMh

,á«ÑdÉ¨dG ¤G ∫ƒ`°Ùƒ`dG ¿hO óYÉ≤ŸG øè Oó`Y È`cCG

äôL »àdG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G èFÉàf ¿ÓYEG iód

π«MQ òæe ¤hC’G ,»`°`VÉ`ŸG π`jô`HCG øè ÚKÓãdG ‘

.2011 ΩÉY ájÉ¡f ¥Gô©dG øY á«μjôeC’G äGƒ≤dG

á∏MôŸÉH º¡dDhÉØJ øY Ú«bGô©dG øe OóY ÜôYCGh

AGREG º`¡`∏èCG á`Ñ`«`N ø``Y ¿hô`````NBG È``Y É`ª`«à á`∏`Ñ`≤`ŸG

π«μ°ûJ ≈àM ô¡°TCG IóY ô¶àæà°S »àdG OÓÑdG ´É°VhG

.á∏Ñ≤ŸG áeƒμ◊G

Iô`LCG IQÉ`«`°`S ≥FÉ°S (É` keÉ`Y 46) óªfi ƒ`HG ∫É``bh

¿C’ á©bƒàe â`fÉ`c äÉ`HÉ`î`à`f’G èFÉàf ¿CG ,OGó`¨`H ‘

πLCG øe É¡jód Ée πc âeóîà°SG IRQÉ`Ñ`dG ÜGõ``MC’G

.äGƒ°UC’G øe OóY ÈcCG Ö°ùc

º¡j ’ ¥É`gQ’G ¬«∏Y GóH óbh óªfi ƒHCG ±É°VCGh

ójôf Ée πc áeƒμ◊G AÉ°†YCG hCG ¢ù«FQ ¿ƒμ«°S øe

ó∏ÑdG ´É°VhCG Ú°ù– ≈∏Y πª©dG ™«£à°ùj ¢üî°T ƒg

.AÉHô¡μdG É¡àeó≤e ‘h ádÉ£ÑdGh á«æeC’G É k°Uƒ°üN

»°VÉŸG ΩÉ©dG ™∏£e òæe ∞æ©dG áLƒe äóYÉ°üJh

OÓÑdG É¡Jó¡°T ä’ó©e ≈∏YCG ¤EG ¥Gô`©`dG ΩƒªY ‘

º¡Ñ∏ZCG ±’CG É¡dÓN πàbh ,2008h 2006 »eÉY ÚH

»gh (ÉèÉ`Y 42) Iõ`ª`M á`jOÉ`f â`dÉ`bh .Ú`«`fó`ŸG øè

äÉHÉîàf’G q¿CG ,Êó`ŸG ™ªàéŸG äÉª¶æe ‘ á£°TÉf

π°†aCG ™°Vh ‘ ¥Gô©dG ¿ƒμ«°Sh G kóL á«HÉéjEG âfÉc

.áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN

á`∏`Ñ`≤`ŸG á`èƒ``μ``◊G ΩÉ```èCG í``°``VGh ≥`∏`≤`H â`àÉ``°``VCGh

á÷É©eh á«æeC’G ´É`°`VhC’G Ú°ù– É¡ªgCG äÉjó–

â∏°ûa GPEG á∏FÉb äQò`Mh OÉ°ùØdG áHQÉfih ádÉ£ÑdG

¿ƒμà°S ,äÉjóëàdG √òg á¡LGƒe ‘ á∏Ñ≤ŸG áeƒμ◊G

.á«Ñ©°T IQƒK ∑Éæg

™°SGh πμ°ûH ádÉ£ÑdG QÉ°ûàfG øe ¥Gô©dG ÊÉ©jh

.OÓÑdG äÉ°ù°SDƒe Ö∏ZCG ‘ OÉ°ùØdG QÉ°ûàfG ¤EG áaÉ°VEG

,∑ƒcôc ‹ÉgCG øe ÊÉªcôJ Úàe IÉ‚ ∫Éb ,ÉgQhóH

äÉYGô°U QÉWEG ‘ äôL äÉHÉîàf’G ¿EG ,OGó¨H ∫Éª°T

¢†©H ¬`Lƒ`à`d IQÉ```°```TEG ‘ Ú`ë`°`Tô`ŸG äÉ``«`èƒ``b Ú``H

ÜôYCGh .º¡JÉ«eƒb ≈∏Y G kOÉªàYG ÚÑNÉæd Úë°TôŸG

øY ´Éaó∏d äÉHÉîàf’G ‘ øjõFÉØdG ‘ ¬∏eCG øY Úàe

.¥Gô©dG IóMhh ∑ƒcôc πÑ≤à°ùe

äÉHÉîàf’G ‘ øjRQÉH ÜGƒf IQÉ°ùN øe ºZôdG ≈∏Yh

q¿CG iô`j ¢†©ÑdG ¿CG ’EG ,Ió`jó`L äÉ«°üî°T Oƒ©°Uh

…hÉ°ù«©dG ¿É`fó`Y ∫É``bh .G kÒ`ã`c qÒ¨àj ø`d ™`°`Vƒ`dG

,∞éædG áæjóe ‘ …QÉ`Œ πfi ÖMÉ°U (É keÉY 56)

¢ùØf º`g ¿hõ`FÉ`Ø`dGh á«æ«JhQ âfÉc äÉHÉîàf’G q¿CG

Éªc ≈≤Ñ«°S ó∏ÑdG ™°Vhh (á«°SÉ«°ùdG) äÉ«°üî°ûdG

ƒg áeƒμ◊G ¬¡LGƒJ ó– ÈcCG ¿CG ±É°VCGh .¬«∏Y ƒg

.¿ƒ∏©Øj ’ Ée ¿ƒdƒ≤j (¿ƒdhDƒ°ùŸG) º¡fC’ á«bGó°üŸG

.…hÉ`°`ù`«`©`dG …CGQ ™è ∞∏àîj øè ∑É`æ`g ¿CG ’EG

á©eÉL øe »©eÉ÷G PÉà°SC’G ÜÉ«°ùdG ΩÉ°ûg iÒà

ƒëf ¬éàj ¥Gô`©`dG ‘ »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG q¿CG ,áaƒμdG

.QGô≤à°S’G

π«∏b äÉHÉîàf’G ¬àKóMCG …òdG Ò«¨àdG q¿CG ±É°VCGh

Ò«¨àdG √ÉŒÉH ≥aC’G ‘ »HÉéjEG ô°TDƒe ∑Éæg øμdh

πàμdG ¬`LGƒ`j ó`– È``cCG ¿CG ¬°ùØf â`bƒ`dG ‘ ô``cPh

.á∏Ñ≤ŸG áeƒμ◊G π«μ°ûJ ‘ ´Gô°SE’G ƒg ,IõFÉØdG

∞`dCG 721 ≈∏Y »μdÉŸG ∫ƒ°üM øè º`Zô`dG ≈∏Yh

ÜGõ````MC’G ¿EÉ``à ,328 π``°`ÙCG ø`è Gó`©`≤è 95h äƒ`°Ù

áj’ƒd iô`NCG Iôè ¬ë«°TôJ Iôμa ¢†aôJ á°ùaÉæŸG

áeƒμ◊G π«μ°ûJ ¥ô¨à°ùj ¿CG ™bƒàŸG øe Gòd ,áãdÉK

.ô¡°TCG IóY á∏Ñ≤ŸG

IÒ°ûY AÉªYR óMCG »ª«ªàdG º«gGôHEG ø°ùM ∫Ébh

≈∏Y OGó¨H ¥ô°T ∫Éª°T ,¤ÉjO á¶aÉfi ‘ º«“ »æH

πª©dGh º`gOƒ`Yƒ`H AÉàƒ`dG äÉ`HÉ`î`à`f’G ‘ øjõFÉØdG

.øWGƒŸG iód á≤ãdG IOÉYEG ≈∏Y

Gƒeõà∏j ⁄ Ú≤HÉ°ùdG ÚdhDƒ°ùŸG ¿CG »ª«ªàdG ôcPh

.º¡«ÑNÉæd Égƒ©£b »àdG OƒYƒdÉH

Ú∏eÉ©dG óMCG (ÉeÉY 38) IOƒY Oƒªfi ∫Éb ,√QhóH

√ƒLƒdG ¢ùØf ¿CG Iô°üÑdG ‘ ,Üƒæ÷G §Øf ácô°T ‘

¿hO ƒg Éªc ó∏ÑdG ≈≤Ñ«°Sh á«bÉH á«ØFÉ£dGh á«bÉH

.QÉªYEG hCG AÉæH

‘ ¢`ü`≤` f ø``è á``«``bGô``©``dG ¿ó`````ŸG Ö```∏```ZCG ÊÉ```©```Jh

´É``°``VhC’G ‘ ô``Jƒ``J ¤EG á`àÉ``°``VEG áèÉ`©`dG äÉ`èó``ÿG

øμªàj ⁄h ,OÉ`°`ù`Ø`dG QÉ`°`û`à`fGh á`dÉ`£`Ñ`dGh á`«`æèC’G

∫ÓN á«°SÉ«°ùdG äÉYGô°üdG ÖÑ°ùH ÜGƒ`æ`dG ¢ù∏›

ÚfGƒ≤dG øè ÒÑc Oó`Y QGô``bEG øè á«°VÉŸG IÎ`Ø`dG

.OÓÑ∏d áeÉ©dG áfRGƒŸG ÉgRôHCGh

á«μjôeC’G äGƒ≤dG π«MQ òæe ¤hC’G äÉHÉîàf’Gh

≈∏Y É kë°Tôe 9039 É¡«a ¢ùaÉæJ ,2011 ΩÉ`Y ájÉ¡f

∫ƒNóH Ó`èCG ,»`bGô`Y ¿ƒ«∏e 20 øè Ì``cCG äGƒ`°ÙCG

.G kó©≤e 328 øe ∞dDƒŸG ¿ÉŸÈdG

⁄É©dG13 Ω2014 ƒjÉe 23 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 23 á©ª÷G

ó©H ófÓjÉJ »à …ôμ°ùY ÜÓ≤fGá«°SÉ«°ùdG áeRC’G øe ô¡°TCG 7

∫GÔ````÷G …ó``fÓ``jÉ``à``dG È````dG ìÓ``°``S ó``FÉ``b ø```∏```YCG

íjô°üJ ‘ ¢ùeCG É kjôμ°ùY ÉHÓ≤fG É°ûJ hCG ¿É°ûJ äƒjGôH

.á«°SÉ«°ùdG á`èRC’G øè ô`¡`°`TCG á©Ñ°S ó©H ¿ƒjõØ∏à∏d

zá«©«Ñ£dG IÉ«◊G ¤EG OÓÑdG Oƒ©J »c{ äƒjGôH ∫Ébh

øe G kQÉÑàYG á£∏°ùdG º∏°ùàJ ¿CG{ áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ≈∏Y

á«aô©dG ΩÉμMC’G ø∏YCG …òdG ∫GÔ÷G QôHh .zƒjÉe 22

ôØ°SCG …ò`dG OÓÑdG ‘ ∞æ©dG ÖÑ°ùH ¬cô– ,AÉKÓãdG

±É°VCGh .∞jôÿG ‘ áèRC’G ájGóH òæe kÓ«àb 28 øY

≈∏Y Gƒ`¶àÉ`ë`j ¿CG Ú`jó`fÓ`jÉ`à`dG ™`«`ª`L ≈``∏``Y{ ¬```fCG

.zOÉà©ŸÉc º¡∏ªY ‘ QGôªà°S’G ÚØXƒŸG ≈∏Yh ,Ahó¡dG

Êƒ`jõ`Ø`∏`à`dG ¬``HÓ``≤``fG È```dG ìÓ``°``S ó``FÉ``b ø``∏``YCG ó```bh

áèRC’G ±Gô``WCG Ú`H äÉ°VhÉØŸG øè á«fÉK á°ù∏L ó©H

IOÉ`b ¿CG Oƒ¡°T OÉ`àCGh .ájƒ°ùJ ¤EG π°UƒàdG π``LCG øè

´ÉªàL’G ¿Éμe øè Gƒ∏≤f Úaô£dG øè øjôgÉ¶àe

¿Ó`YE’G π«Ñb ,IOó°ûe á°SGôM â– ájôμ°ùY äÉ«dBÉH

ádhÉfi hCG kÉHÓ≤fG 18 ófÓjÉJ äó¡°Th .ÜÓ≤f’G øY

ÒNC’G ÜÓ≤f’G iOCGh .áæ°S 80 ‹GƒM ∫ÓN ÜÓ≤fG

Ú°ùcÉK »ØæŸG ≥`Ñ`°`SC’G AGQRƒ```dG ¢ù«FQ ó°V 2006 ‘

á`«`°`SÉ`«`°`ù`dG äÉ`````èRC’G ø`è á`Yƒ`ª`› ¤EG Gô`JhÉ`æ`«` °`T

∫hõædG ≈∏Y ¬eƒ°üNh √QÉ°üfCG ‹Gƒ`à`dG ≈∏Y â∏ªMh

øe ∞``jô``ÿG ‘ ‹É```◊G π`°`ü`Ø`dG CGó```Hh .´QÉ``°``û``dG ¤EG

¬à≤«≤°T á`dÉ`≤`à`°`SÉ`H Ö`dÉ`£`J â`fÉ`c äGô``gÉ``¶``J ∫Ó``N

óbh .2011 òæe AGQRƒ`dG á°ù«FQ GôJhÉæ«°T ∑ƒdÓ¨fƒj

…ófÓjÉàdG ¢û«÷G ∫Éb .ƒjÉe ™∏£e AÉ°†≤dG É¡dÉbCG

ô¶M ¿EG ¢ù«ªÿG ÜÓ≤f’G ¬fÓYEG ó«©H ¿ƒjõØ∏à∏d

.OÓÑdG ‘ ¢Vôa ∫ƒéàdG

Éeƒég ø°ûj ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷Gá«dÉª°ûdG ¿Éà°SôjRh ≈∏Y ÉjôH

ÒÑc Ωƒég ∫hCG ¢`ùèCG á«fÉà°ùcÉÑdG äGƒ`≤`dG âæ°T

Üô`≤`dÉ`H ¿É`Ñ`dÉ`W á`cô`M …Oó`°`û`àè ≈`∏`Y äGƒ`æ`°`S ò`æè

øe ä’ƒ`L Ió`Y â∏°ûa Éeó©H á«fÉäC’G Ohó`◊G øe

.Oô`ª`à`dG AÉ``¡``fEG ‘ áèƒ`μ`◊G É`gOƒ`≤`J »`à`dG äÉ`KOÉ`ë`ŸG

‘ »èƒ`μ`M ∫hDƒ``°``ù`è È```cCG ƒ```gh ó``ª``MCG êGô``°``S ∫É```bh

±ó¡à°SG Ωƒ`é`¡`dG ¿EG ∞`JÉ`¡`dG È`Y RÎ`jhô`d á≤£æŸG

º``«``∏``bEG á``ª``°`ÙÉ``Y ø``è Ö``jô``≤``dG ¢`ù`«` °`û`JÉè ô`μ` °`ù`©è

AGƒj’ ¢SÉ°SC’G ‘ ôμ°ù©ŸG ó«°Th .á«dÉª°ûdG ¿Éà°SôjRh

Ú«∏fi Úë∏°ùe ¿B’G º°†j ¬æμd ¿ÉäC’G ÚÄLÓdG

á«HôM ÎHƒμ«∏g äGô`FÉ`W ¿EG ¿Éμ°S ∫É``bh .Ö``fÉ``LCGh

¢ù«°ûJÉe ôμ°ù©e ‘ äÉ©ª›h ∫RÉæe ¢VQ’ÉH äƒ°S

äGôFÉW â≤∏Mh .á≤£æŸG ájôH äGƒ`b äô°UÉM Éªæ«H

á≤£æŸG ¥ƒa ™æ°üdG á«fÉà°ùcÉH QÉ«W ¿hóH ´Ó£à°SG

Ωóîà°ùJ »àdG ¤hB’G Iô`ŸG »`gh ìÉÑ°üdG IÎà ∫Gƒ`W

äÉàÓ`ÿG äOCGh .QÉ`«`W ¿hó```H äGô``FÉ``W OÓ`Ñ`dG É`¡`«à

ô`Jƒ`J ¤EG ¿É`Ñ`dÉ`W Oô``“ ™`è πèÉ`©`à`dG á`«`Ø`«`c ¿CÉ`°`û`H

¢û«Lh ∞`jô`°`T RGƒ```f AGQRƒ`````dG ¢`ù`«`FQ Ú``H äÉ`bÓ`©`dG

…ôμ°ùY Ωƒ`é`g ¢`û`d §¨°†j …ò``dG …ƒ`≤`dG ¿É`à`°`ù`cÉ`H

Éeƒég ø°ûj ób ¢û«÷G ¿CÉ`H äÉæ¡μàdG âfÉch .ÒÑc

äÌ©J Éª«a óYÉ°üàJ á`jOhó`◊G á«∏Ñ≤dG ≥`WÉ`æ`ŸG ‘

‘ á«fÉà°ùcÉÑdG ¿É`Ñ`dÉ`W ∫É``NO’ áèƒ`μ`◊G ä’hÉ``fi

âKóM É`ª`c .IÒ````NC’G Qƒ`¡`°`û`dG ‘ ΩÓ`°`ù`dG äÉ``KOÉ``fi

á``fhB’G ‘ ájôμ°ù©dG ™`bGƒ`ŸG ≈∏Y äÉªé¡dG ‘ IOÉ``jR

Éæ∏YCG{ »eƒμ◊G ∫hDƒ°ùŸG óªMCG êGô°S ∫É`bh.IÒ`NC’G

ìÉÑ°U .á`≤`£`æ`ŸG IQOÉ`¨è ¢`SÉ`æ`dG ≈`∏`Y Ö`é`j ¬``fG ¢`ùèCG

ájôμ°ùY ÎHƒμ«∏g äGôFÉW äCGóHh äÉHÉHO â∏NO Ωƒ«dG

â©bhh z.¢ù«°ûJÉe ôμ°ù©e á≤£æe ‘ ∫RÉæŸG Ωóg ‘

á«ª°SQ ÒZ AGóàYG ΩóY IógÉ©e á«fÉà°ùcÉÑdG áeƒμ◊G

2007 ΩÉ`Y á≤£æŸG ‘ áeƒμë∏d ÚdGƒe Úë∏°ùe ™e

‘h .Ú◊G ∂dP òæe á≤£æŸG ‘ …ôH Ωƒég ™≤j ⁄h

äGôFÉ£dG ¢û«÷G Ωóîà°SG á«°VÉŸG á∏«∏≤dG Qƒ¡°ûdG

¢ùeCGh Úë∏°ùŸG A»HÉfl ±Gó¡à°SG ‘ ™£≤àe πμ°ûH

É¡fG ¬Ñà°ûj Éè á«fÉà°ùcÉH äÓJÉ≤e âØ°üb AÉ`©`HQ’G

â∏àbh á`«`dÉ`ª`°`û`dG ¿É`à`°`Sô`jRh ‘ Úë∏°ùe A»``HÉ``fl

¿EG AÉ`©`HQ’G ¢`ùèCG ¢û«÷G ∫É`bh .¢UÉî°T’G äGô°ûY

áë∏°SC’ÉH ácô©e ‘ πàb ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷ÉH É£HÉ°V

»∏Y Òè á≤£æe ‘ ¿É`Ñ`dÉ`W …Oó`°`û`àè ™è á`jQÉ`æ`dG

.»∏Ñ≤dG ΩGõ◊ÉH

äGó©eh äGƒb Öë°ùJ É«°ShQÉ«fGôchCG OhóM øY Gó«©H ájôμ°ùY

´ÉaódG IQGRh ø`Y AÉ`Ñ`fCÓ`d ¢ùcÉaÎfG á`dÉ`ch â∏≤f

20h π≤f IôFÉW 15 âcôM ƒμ°Sƒe ¿EG É¡dƒb á«°ShôdG

çÓ`K êQÉ```N á`jô`μ`°`ù`Y äGó``©`èh GOƒ``æ``L π`≤`æ`J GQÉ``£``b

øY ádÉcƒdG â∏≤fh .É«fGôchCG ™e Ohó◊G ≈∏Y äÉ©WÉ≤e

.zôªà°ùe äGó`Mƒ`dG ∑ô`–{ ¬dƒb ´ÉaódG IQGRƒ`d ¿É«H

áªFGódG ÉgóYGƒb ¤EG Oƒ©J äGƒ≤dG ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh

.ájOhó◊G äÉ©WÉ≤ŸG ‘ ájôμ°ùY äGQhÉæe AGôLEG ó©H

RÎjhQ - Ó«fÉe

¬àeƒμM q¿EG „hO ¿É`J øjƒ‚ ΩÉæà«a AGQRh ¢ù«FQ ∫É`b

É¡æ«H øè Ú`°`ü`dG ó`°`V áYƒæàe zá`«`YÉàO äGQÉ``«``N{ åëÑJ

‘ á«æ«°U á«£Øf á°üæe ™`°`Vh ó©H Êƒ`fÉ`b AGô``LEG PÉ`î`JG

.»Hƒæ÷G Ú°üdG ôëH ‘ É¡«∏Y ´RÉæàe √É«e

Üƒàμe Oôc âeóbh „hO É¡H ¤OCG »àdG äÉëjô°üàdGh

¬``fCG ¤EG Ò`°`û`J »`à`dG ¤hC’G »``g RÎ```jhQ ø`è á`∏`Ä`°`SCG ≈`∏`Y

.ÚμH Ö°†Z Òã«°S ójó¡J ƒgh á«fƒfÉb äGAGôLEG òîà«°S

â`∏` °`SQCG ÊhÎ```μ```dE’G ó``jÈ``dÉ``H á``dÉ``°``SQ ‘ „hO ∫É````bh

AÉ°ùe øe IôNCÉàe áYÉ°S ‘ ÚÑ∏Ø∏d É¡H Ωƒ≤j IQÉ`jR AÉ`æ`KCG

PÉîJG πª°ûJ áYƒæàe á«YÉaO äGQÉ«N ΩÉæà«a åëÑJ{ AÉ©HQC’G

z.‹hódG ¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ah á«fƒfÉb äGAGôLEG

øY áèGô`°`ü`H ™àGó`à`°`S ΩÉ`æ`à`«à ¿CG ó```cDhCG ¿CG OhCG{ ∫É``bh

É¡≤WÉæe ≈∏Y IOÉ«°ùdG ¿C’ á«Yô°ûdG É¡◊É°üeh É¡JOÉ«°S

z.á°Só≤e ÉgQõLh ájôëÑdG

ΩÉæà«a ¿EG ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG á«æ«°üdG á«LQÉÿG IQGRh âdÉbh

¤OCGh .Ú°ü∏d zádhDƒ°ùe ÒZ äÉeÉ¡JG{ ¬Lƒàd ⁄É©dG âaÉW

IOÉaEG ‘ ‹ ≠fƒg IQGRƒdG º°SÉH çóëàŸG äÉëjô°üàdG √ò¡H

á«°†b ÚÑ∏ØdG âèÉ`bCG ¢`SQÉè ô``NGhCG ‘h .á«eƒj á«Øë°U

Ú°üdG äÉÑdÉ£e ‘ âæ©Wh …Ég’ ‘ º«μ– áªμfi ΩÉèCG

»àdG ¤hC’G Iô`ŸG »g √ò`g âfÉch .»Hƒæ÷G Ú°üdG ôëÑH

.√É«ŸG ¿CÉ°ûH É«dhO É«fƒfÉb É≤«bóJ ÚμH É¡«a ¬LGƒJ

¿CG øe Ó«fÉe äQòMh á«°†≤dG ‘ ácQÉ°ûŸG ÚμH ¢†aôJh

.äÉbÓ©dÉH á¨dÉH GQGô°VCG ≥ë∏«°S º«μëà∏d iƒYódG Ëó≤J

´ƒÑ°SC’G ΩÉæà«a ‘ Ú°ü∏d áFhÉæe ∞æY ∫ÉªYCG â©dófGh

á≤«ª©dG √É`«`ŸG ‘ ôØë∏d á«£Øf á°üæe ™°Vh ó©H »°VÉŸG

á«æ«°üdG á«æWƒdG ácô°ûdG É¡μ∏à“h Q’hO QÉ«∏e É¡àª«b

Ú°üdG ‘ á`dhó`dG ÉgôjóJ »`à`dG (∑ƒ`æ`c) …ôëÑdG §Øæ∏d

.ΩÉæà«a πMÉ°S ádÉÑb GÎeƒ∏«c 240 áaÉ°ùe ≈∏Y

É`¡`à`≤`£`æè ¥É``£``f ‘ ™``≤``J á`°`ü`æ`ŸG ¿EG …ƒ```fÉ```g ∫ƒ```≤```Jh

∫ƒ≤Jh .…ôëH π«e 200 ≠∏ÑJ »àdG ájô°ü◊G ájOÉ°üàb’G

.É¡gÉ«e πNGO πeÉμdÉH πª©J á°üæŸG ¿EG Ú°üdG

ÚH äÉ`¡`LGƒè á∏°ù∏°S ‘ çó````MC’G ƒ`g AGô````LE’G Gò```gh

ΩGóîà°SÉH ø£æ°TGh äOQh .IQhÉéŸG ∫hó`dG ¢†©Hh Ú°üdG

äGAGô``LEÓ``d êPƒ```‰ ¬``fCÉ``H ∂`` dP â`Ø`°Ùhh Ió`jó`°`T äGQÉ``Ñ``Y

ΩÉæà«a AGQRh ¢ù«FQ ∫É``bh .Ú`°`ü`dG Ö`fÉ`L øè zIõ`Ø`à`°`ù`ŸG{

á°VQÉ©e ≈∏Y ¿Éàªª°üe ÚÑ∏ØdGh ΩÉæà«a ¿EG AÉ`©`HQC’G Ωƒj

ójóæà∏d ⁄É©dG ¤G IƒYO Éà¡Lhh Éª¡gÉ«Ÿ »æ«°üdG ∑É¡àf’G

.ÚμH ó°V IóMƒ∏d QOÉf ∞bƒe ‘ Ú°üdG äGAGôLEÉH

á`ª`μ`fi) ø`è º``μ``M ≈``∏``Y ∫ƒ`°`ü`ë`∏`d Ó``«``fÉ`è ≈`©`°`ù`Jh

‘ É¡gÉ«e ∫Ó¨à°SG ‘ É¡bƒ≤M ó«cCÉàd (áªFGódG º«μëàdG

‘ ¬`H ìƒª°ùe ƒ`g Éª∏ãe á`jô`°`ü`◊G á`jOÉ`°`ü`à`b’G á≤£æŸG

.QÉëÑdG ¿ƒfÉb ¿CÉ°ûH IóëàŸG ·C’G IógÉ©e

¿CG ø`μ`Á Ú`°`ü`dG ó`°`V º`μ`M Qhó`°Ù ¿EG AGÈ```N ∫ƒ`≤` jh

.ÚμH …ó– ≈∏Y iôNCG ’hO ™é°ûj

áÄ«g óLƒJ ’ ¬fC’ ò«Øæà∏d kÓHÉb ¿ƒμj ød ºμM …CG øμd

É¡æμÁ QÉëÑdG ¿ƒfÉ≤H á°UÉÿG IóëàŸG ·C’G IógÉ©Ÿ á©HÉJ

.äGQGô≤dG √òg πãe ò«ØæJ

ôëH øè á`Ä`ŸG ‘ 90 ƒëf ≈∏Y IOÉ`«`°`ù`dG Ú°üdG º`Yõ`Jh

Éjõ«dÉeh ΩÉæà«ah ÚÑ∏ØdG øe πc ÖdÉ£Jh .»Hƒæ÷G Ú°üdG

.OQGƒŸÉH á«æ¨dG √É«ŸG øe AGõLCÉH ¿GƒjÉJh …ÉfhôHh

á«ª«∏bE’G √É«ŸG ´Gõf ¿CÉ°ûH Ú°üdG ó°V zá``«YÉaO äGQÉ`«N{ å``ëÑJ ΩÉ``æà«a

RÎjhQ -π°ùchôH

á`Ä`«`g ¢``ù``«``FQ »`°`ù`Ñ`ÁO ø```JQÉ``è ∫GÔ`````÷G ∫É```b

πÑ≤à°ùe ¿EG »`μ`jôèC’G ¢û«é∏d ácÎ°ûŸG ¿É```cQC’G

ô°üe ™è Ió`ë`à`ŸG äÉ`j’ƒ`∏`d ájôμ°ù©dG äÉ`bÓ`©`dG

äÉ`£`∏`°`ù`dG É`¡`à`æ`°`T á`∏`ª`M ó`©`H É`¡`°`ü`«`∏`≤`J ” »``à``dG

∞bƒàà°S Ωƒ`°`ü`ÿG ≈`∏`Y ¢`û`«`÷G É`gó`fÉ`°`ù`j »`à`dG

äÉëjô°üJ äAÉ`L .á∏Ñ≤ŸG áeƒμ◊G äÉaô°üJ ≈∏Y

‘ iôŒ »àdG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G πÑb »°ùÑÁO

.ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ô°üe

Ú«Øë°üdG øe IÒ¨°U áYƒªéŸ »°ùÑÁO ∫Ébh

∞∏M ‹hDƒ°ùe ™e äÉKOÉëŸ π°ùchÈd IQÉjR ∫ÓN

≈∏Y ßaÉëf ¿CG Öéj ÉæfCG ó≤àYCG ÉfCG{ »°ù∏WC’G ∫Éª°T

.…ô°üŸG ¢û«÷Gh »`μ`jôèC’G ¢û«÷G ™è ábÓ©dG

πgh º¡JÉaô°üàH ôKCÉàJ ±ƒ°S ábÓ©dG ¿CG ó≤àYGh

z.»°SÉ«°ùdG º¡dƒ– ≥jôW ≈∏Y Éeó≤J ¿ƒ≤≤ë«°S

ÚH) äÉbÓ©dG ¿CG ó≤àYCG{ ¬dƒb »°ùÑÁO ±É°VCGh

Éæ◊É°üe IÒÑc áLQóH ÉgOó– ¿CG Öéj (Ú°û«÷G

Éª«°S’h ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG øe ÒãμdG Éæd .ácÎ°ûŸG

øY »°ùÑÁO ∫GÔ÷G çó–h z.ÜÉgQE’G áëaÉμe ‘

áëaÉμe ‘ ácÎ°ûŸG á«μjôeC’Gh ájô°üŸG ídÉ°üŸG

¬Ñ°T ‘ ó``jGõ``à``ŸG ô`£`ÿG ¤EG G kÒ`°`ûè ø`jOó`°`û`à`ŸG

óbh .IQhÉéŸG É«Ñ«d ‘ »°VƒØdG øeh AÉæ«°S IôjõL

¿GƒN’G áYÉªL ≈∏Y á∏ªM ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG âæ°T

óªfi ∫hõ©ŸG ¢ù«FôdG É¡«dG »ªàæj »àdG Úª∏°ùŸG

Ió°TÉM äÉLÉéàMG ó©H ¢û«÷G ¬dõY …òdG »°Sôe

.á`°`VQÉ`©`ª`∏`d iô````NG äÉ``YÉ``ª``L ≈``∏``Yh ¬`ª`μ`M ≈`∏`Y

ΩGó````YE’G ΩÉ```μ```MCG ¿ƒ``«``Hô``Z ¿ƒ``dhDhƒ``°``ù`è ô`μ`æ`à`°`SGh

.¿GƒNC’G QÉ°üfCG ≥ëH äQó°U »àdG á«YÉª÷G

äó≤àfG É`èÉ``HhCG ∑GQÉ``H ¢`ù`«`Fô`dG áèƒ`μ`M â`fÉ`ch

IôgÉ≤dG øY Öé– âdGR Éeh äÉaô°üàdG √òg GQGôe

áaÉ°VE’ÉH äGQ’hó`dG øe ÚjÓŸG äÉÄÃ äGóYÉ°ùe

É¡æe ô`°`üè É`¡`à`Ñ`∏`W iô````NCG á`«`Hô`M äGó``©`è ¤EG

.á∏JÉ≤e äGôFÉWh ¿ƒHQÉg ïjQGƒ°U

±ƒ°S ô`°`üè ¿CG Ú`≤`j ≈`∏`Y ¬``fEG »`°`ù`Ñ`ÁO ∫É``bh

π°ü– »àdG IQƒ£àŸG á«μjôeC’G áë∏°SC’G Ωóîà°ùJ

±ƒ°S ø£æ°TGh ¿CGh É¡d Oó`ë`ŸG ¢`Vô`¨`dG ‘ É¡«∏Y

¥ƒ≤◊ äÉcÉ¡àfG ‘ Ωóîà°ùJ ’ É¡fCG ócCÉà∏d iôëàJ

.¿É°ùfE’G

∂¡àæJ ¢VGôZCG ‘ Égƒeóîà°SG ¿CG çóM GPEG{ πbh

≈∏Y IQó`≤`dG Éæjód ¿EÉà »FÉ¡ædG ΩGóîà°S’G ¥É`Ø`JG

z...ójQƒàdG á∏°ù∏°S ¢VGÎYG

QƒeCÓd IôgÉ≤dG áªμfi â°†b π°üàe ¥É«°S ‘h

Éª«¶æJ zô°üe OÉ`æ`LCG{ áYÉªL QÉÑàYÉH á∏é©à°ùŸG

.É«HÉgQEG

iƒYO ΩÉbCG ,»eÉëŸG ¿Éª«∏°S º«gGôHEG óªMCG ¿Éc

áª¶æe á`YÉ`ª`÷G QÉ`Ñ`à`YÉ`H É¡«a Ö`dÉ`W á∏é©à°ùe

≈eƒ≤dG øeC’G ≈∏Y IQƒ£N øe ¬∏μ°ûJ ÉŸ{ ,á«HÉgQEG

.É¡à£°ûfCG ô¶ëH ºμ◊ÉH É¡«a ÉÑdÉ£e ,zOÓÑdÉH

âæ∏YCG áYÉª÷G{ ¿EG √GƒYO ‘ ∫Éb ¿Éª«∏°S ¿Éch

É¡ªgCG ¿Éc IóY á«HÉgQEG çOGƒM øY É¡à«dhDƒ°ùe øY

ó«ª©dG É¡à«ë°V ìGQ »àdG IôgÉ≤dG á©eÉL äGÒéØJ

z.,…hÉLôŸG ¥QÉW

¢`ù`«`FQ â`ª`°`ü`à`NG »``à``dG - iƒ```Yó```dG â`àÉ``°``VCGh

äó`H áèƒ`μ`◊G ¿CG - AGQRƒ````dG ¢`ù`«`FQh á`jQƒ`¡`ª`÷G

ô°üe OÉ``æ``LCG QÉ`Ñ`à`YÉ`H QGô```b QGó``°`ÙEG ≈`à á`°`û`©`Jôè

.á«HÉgQEG áYÉªL

π`Ñ`b ø```è zô``°``ü`è OÉ`````æ`````LCG{ á``YÉ``ª``L â```æ```∏```YCGh

§`«`fi ‘ â``Kó``M äGQÉ```é```Ø```fG ø```Y É``¡``à``«``dhDƒ``°``ù`è

πà≤e øY äôØ°SCGh ,»°VÉŸG ô¡°ûdG IôgÉ≤dG á©eÉL

,ó«ªY á`Ñ`Jô`H á`Wô`°`T §`HÉ`°`V É`ª`gó`MCG Ú`°`ü`î`°`T

øY »°VÉŸG ôjGÈa ô¡°T ‘ É¡à«dhDƒ°ùe âæ∏YCG Éªc

GôØ°SCG Iõ«÷G ‘ áWô°ûdG äGƒb Éaó¡à°SG øjÒéØJ

.¢UÉî°TC’G øe ójó©dG áHÉ°UEG øY

»°VÉŸG ôjÉæj ‘ ¤hC’G Iôª∏d áYÉª÷G äô¡Xh

‘ â“ äÉªég áà°S øY É¡à«dhDƒ°ùe âæ∏YCG ÉeóæY

.¬°ùØf ô¡°ûdG ájÉ¡f

‘ áWô°ûdGh ¢û«÷G OGô`àCG øe 500 ƒëf πàbh

¬Ñ°T øe É¡bÉ£f óàeG ,äGÒéØJh Úë∏°ùe äÉªég

¿ÓYEG òæe ,iôNCG ¿óeh IôgÉ≤dG ¤EG AÉæ«°S IôjõL

»ªàæŸG »°Sôe óªfi ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ∫õY ¢û«÷G

É°†jCG ô°üe É¡àæ∏YCG »àdG Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉª÷

.É«HÉgQEG Éª«¶æJ

â`«`H QÉ```°```ü```fCG º``°``SÉ``H iô``````NCG á``YÉ``ª``L â```æ```∏```YCGh

áë∏°ùŸG äÉ`ª`é`¡`dG ¢†©H ø`Y É¡à«dDƒ°ùe ¢`Só`≤`ŸG

200 Gô`NDƒè áeÉ©dG áHÉ«ædG â`dÉ`MCGh ,äGÒéØàdGh

äÉj’ƒdG É¡à©°Vhh ,äÉjÉæ÷G áªμëŸ É¡FÉ°†YCG øe

äÉ`ª`¶`æ`ŸG á`ª`FÉ`b ≈`∏`Y »`°`VÉ`ŸG π``jô``HCG ‘ Ió`ë`à`ŸG

.á«HÉgQE’G

ä’ÉcƒdG -ähÒH

Iô`ª`∏`d ¢``ù`èCG ÊÉ`æ`Ñ`∏`dG ÜGƒ``æ``dG ¢`ù`∏`› ≥``Ø``NCG

πÑb ájQƒ¡ªé∏d ójóL ¢ù«FQ ÜÉîàfG ‘ á°ùeÉÿG

‘ ¿Éª«∏°S ∫É°û«e ‹É``◊G ¢ù«FôdG á``j’h AÉ`¡`à`fG

.‹É◊G ƒjÉe øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG

Ωó`Y ¤EG »`°`SÉ`«`°`ù`dG ≥`àGƒ``à``dG ÜÉ``«``Z iOCG ó```bh

¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ™aO É‡ …Qƒà°SódG ÜÉ°üædG ∫ÉªàcG

äÉ°ù∏L AÉ`≤` HEG Éæ∏©e ,á`°`ù`∏`÷G ™`àQ ¤EG …ô``H ¬«Ñf

á°ù∏÷ GóYƒe É≤M’ Oóëj ¿CG ≈∏Y áMƒàØe ¢ù∏éŸG

.iôNCG

ÜÉ`î`à`fG äÉ`°`ù`∏`L ¤EG É``YO ó``b …ô``H ¬`«`Ñ`f ¿É```ch

äÉbÉØJG Oƒ`Lh Ωó`Y º`ZQ Ωƒ`«`dG øè GAó`H áMƒàØe

ó≤©J ’CG ™`bƒ`J ¤EG ƒ`Yó`j É`‡ ,≥``àC’G ‘ á«°SÉ«°S

ä’É``◊É``c π`°`û`Ø`dG ¿ƒ``μ``jh Ωƒ``«``dG ¿É``ŸÈ``dG á`°`ù`∏`L

∑É`æ`g ¿EG ähÒ````H ‘ ¿ƒ``∏``°``SGô`è ∫É````bh .á`≤` HÉ` °`ù`dG

Òª°S á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG ÜõM º«YR Éªg Ú në°Tôe

¬ªYóJ …òdG (»£°Sh) ƒ∏M …Ôg ÖFÉædGh ™é©L

¬fCG ≈∏Y ∫ó`j Ée ƒ`gh ,•ÓÑæL ó«dh ÖFÉædG á∏àc

¤EG »°†ØJ ¿CG øμÁ IójóL äÉªgÉØJ …CG çó– ⁄

.ójóL ¢ù«FQ ÜÉîàfG

OÉ≤©fG ádÉM ‘ ¿É`ŸÈ`dG íÑ°üj Qƒà°SódG ≥àhh

øμdh ,¢ù«FôdG áj’h øe IÒNC’G Iô°û©dG ΩÉjC’G ‘

.¢ù«FQ QÉ«àNG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¿hO É≤FÉY π¶j ÜÉ°üædG

‘ á``«``°``SÉ``Fô``dG äÉ``HÉ``î``à``f’G AGô``````LEG Qò``©``J GPEGh

¢ù∏› ¤EG ¢`ù`«`Fô`dG äÉ`«`MÓ`°Ù π≤àæJ ,É`gó`Yƒè

øμdh ,Qƒ`à`°`Só`dG øè 62 IOÉ``ŸG ‘ AÉ`L Éªc AGQRƒ```dG

∞jô°üàH AÉ`Ø`à`c’Gh ,á«°ù«FQ äGQGô```b PÉ`î`JG ¿hO

¿ÉŸÈ∏d ≥ëj ∂dP ó©Hh .ádhódG π«¨°ûJh ∫ÉªYC’G

‘ Qƒà°SódG Ò¨j ¿CG hCG Ió`jó`L äÉ°ù∏÷ ƒYój ¿CG

.ójóL ¢ù«FQ ≈∏Y ≥aGƒàdG ádÉM

ájQƒ¡ª÷G ¢ù«Fôd á«fƒfÉ≤dG á`j’ƒ`dG »¡àæJh

á≤«bO ôNBG ájÉ¡f ™e π«∏dG ∞°üàæe ¿Éª«∏°S ∫É°û«e

ô¡°ûdG øè ø`jô`°`û`©`dGh ¢`ùèÉ`ÿG â`Ñ`°`ù`dG Ωƒ``j øè

ÉÑFÉf 86 Qƒ°†ëH á«fƒfÉb á°ù∏÷G Èà©Jh .…QÉ÷G

Öîàæjh ,¿É`ŸÈ`dG AÉ°†YCG ºg ÉÑFÉf 128 π°UCG øe

(kÉ`Ñ`FÉ`f 86) Ú`ã`∏`ã`dG á`«`Ñ`dÉ`¨`H á`jQƒ`¡`ª`÷G ¢`ù`«`FQ

GPEGh .¤hC’G IQhó``dÉ``H ÜGƒ`æ`dG ¢ù∏› AÉ`°`†`YCG øè

äGƒ`°ÙC’G »ã∏K ≈∏Y Úë q°TôŸG øè …CG π°üëj ⁄

IQhóH IójóL ´GÎbG á«∏ªY iôŒ ,RƒØ∏d áHƒ∏£ŸG

AÉ°†YCG ∞°üfz`H í°TôŸG É¡«a RƒØj ¿CG Ö∏£àj á«fÉK

.zóMGh + ¢ù∏éŸG

Üõ`M º`«`YR π°üM ,¤hC’G ÜÉ`î`à`f’G IQhO ‘h

øeh .ÉJƒ°U 48 ≈∏Y ™é©L Òª°S á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG

á°†gÉæŸG QGPBG 14 iƒ`b ¬àªYO »àdG äÉfÉ«μdG Rô`HCG

(»£°Sh) ƒ∏M …Ô`g ÖFÉædG ∫É`f Éªc .ˆG Üõ`◊

á«HÉ«ædG •ÓÑæL ó«dh ÖFÉædG á∏àc ¬àªYO …ò`dG

≈∏Y ô¶æjh .AÉ°†«H ábQh 52 AÉ°üMEG ”h ,ÉJƒ°U 16

í°Tôe ¬fCG ≈∏Y ¿ƒY ∫É°û«e ÖFÉædG ¤EG ™°SGh ¥É£f

’ ¬`fCG ø∏YCG ¬æμd ,¿ÉŸÈdÉH …ƒ≤dG ÊÉãdG ≥jôØdG

≥àGƒ`J º`à`j ⁄ Éè äÉ`HÉ`î`à`f’G ¥É`Ñ`°`S ¢`Vƒ`N ó`jô`j

≥`àh- á`jQƒ`¡`ª`÷G ¢`ù`«`FQ »`ª`à`æ`jh .¬`«`∏`Y ≥`Ñ`°`ùè

ôªà°ùJh ,á«ë«°ùŸG á«fhQÉŸG áØFÉ£dG ¤EG -±ô©dG

ó©H ’EG ¬HÉîàfG IOÉYEG RƒŒ ’h ,äGƒæ°S â°S ¬àj’h

.¬àj’h AÉ¡àfG ≈∏Y äGƒæ°S â°S AÉ°†≤fG

ä’ÉcƒdG -¢SƒL’

äGƒ`≤`dG Ió`YÉ`°`ù`Ÿ Ú`jô`μ`°`ù`©`dG ø`è kGó``jõ`è ø`£`æ`°`TGh â`∏` °`SQCG

ƒcƒH áYÉªL iód äÉaƒ£îŸG äÉ«àØdG øY Qƒã©dG ≈∏Y ájÒé«ædG

´ƒÑ°SC’G Gòg äGAGóàY’G øe IójóL á∏°ù∏°S ÜÉμJQÉH áª¡àŸG ΩGôM

.(ÉjÒé«f §°Sh) ¢SƒL ‘ êhOõŸG »eGódG AGóàY’G ∂dP ‘ ÉÃ

¢Sô¨fƒμdG ¤EG ádÉ°SQ ‘ ÉeÉHhCG ∑GQÉH »μjôeC’G ¢ù«FôdG ø∏YCGh

äÉ«∏ª©H{ ΩÉ«≤∏d OÉ°ûJ ¤EG Gƒ`∏`°`SQCG É«μjôeCG Éjôμ°ùY ÚfÉªK ¿CG

∫Éª°T ¥ƒà á«aÉ°ûμà°SG ≥«∏– äÉ«∏ªYh áÑbGôeh á«JGQÉÑîà°SG

.zIQhÉéŸG ≥WÉæŸGh ÉjÒé«f

(¿ƒZÉàæÑdG) á«μjôeC’G ´Éàó`dG IQGRh º°SÉH ≥WÉædG í`°`VhCGh

QÉ«W ¿hóH IôFÉW π«¨°ûàH ¿ƒØ∏μ«°S º¡fCG ¿QGh ∞«à°S π«fƒdƒμdG

¥ô°T ∫Éª°T ¤EG IQhÉ`é`ŸG OÉ°ûJ ¤EG É`°`†`jCG â`∏`°`SQCG áë∏°ùe Ò`Z

.IôFÉ£dG RGôW ójó– ¿hO ,ÉjÒé«f

øe »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G äô°ûf »àdG ∂∏àd πFÉ°SƒdG √òg ±É°†Jh

ÚØ∏μe Ú«μjôeCG øjQÉ°ûà°ùeh AGÈN ¥ôa IóYh ¢ù°ùŒ äGôFÉW

â`dGR Éè ÉjÒé«f ‘h .É¡ãëH ‘ ájÒé«ædG ø`èC’G äGƒ`b ºYóH

ø¡àØ£N »JGƒ∏dG 223 `dG ø¡JÉ«àa øY QÉÑNCG ¿hO øe äÓFÉ©dG

∫Éª°T ∑ƒÑ«°T ‘ πjôHCG 14 ‘ ø¡àjƒfÉK øe ΩGô`M ƒcƒH áYÉªL

.Ú«eÓ°SE’G iód äGõéàfi ødR Ée »JGƒ∏dGh OÓÑdG ¥ô°T

´ƒ`Ñ`°`SC’G ¿É`KÉ`fƒ`L ∑’Oƒ```Z …Ò`é`«`æ`dG ¢`ù`«`Fô`dG ¢`†àQ ó``bh

Ú«eÓ°SEG πHÉ≤e äGò«ª∏àdG - iô°SC’G ÚH ä’OÉÑe …CG »°VÉŸG

á`cô`◊G º`«`YR ìÎ```bG É`ª`c ,ΩGô```M ƒ`cƒ`H ™è - á``dhó``dG º¡∏≤à©J

.hÉμ«°T ôμHƒHCG á«eÓ°SE’G

AGÈN π«FGô°SEG GôNDƒeh kÉ°†jCG É°ùfôah É«fÉ£jôH â∏°SQCG óbh

øe Iô°ûY ∞£N »`à`dG Ú°üdG â`MÎ`bG Éªc ÉjÒé«f IóYÉ°ùŸ

á≤£æe ‘ ,É` k°`†`jCG ΩGô``M ƒ`cƒ`H π`Ñ`b øè í```LQC’G ≈`∏`Y É¡«æWGƒe

.É¡JóYÉ°ùe ,¿hÒeÉμdG ‘ IQhÉ›

ΩÉ````jC’G ∫Ó```N QÉ``«``W ¿hó````H á``«``μ``jô`èC’G äGô``FÉ``£``dG â`èÉ``bh

äÉ«àØdG ¿ƒμJ ¿CG ‘ ¬Ñà°ûj »àdG ≥WÉæŸG ¥ƒa ≥«∏ëàdÉH IÒ`NC’G

É¡æe â`JCG »àdG IóYÉ≤dG ¿ƒZÉàæÑdG í°Vƒj ⁄h .É¡«a äGõéàfi

¿CG iô`j ¬æμd -ôé«ædÉH »eÉ«f ¿ƒμJ ób »àdGh -äGôFÉ£dG ∂∏J

áÑbGôŸG øe ójõÃ íª°ù«°S OÉ°ûJ øe QÉ«W ¿hó`H IôFÉW áaÉ°VEG

.á«æ©ŸG ≥WÉæŸG ¥ƒa

Gòg ∫ÓN ÉjÒé«f äó¡°T ÚM ‘ á«μjôeC’G äGõjõ©àdG »JCÉJh

ΩGôM ƒcƒH ¤EG áHƒ°ùæŸG ∞æ©dG ∫ÉªYCG ‘ GÒÑc GóYÉ°üJ ´ƒÑ°SC’G

¿óe iÈc ¢SƒL âdGR Éeh .Ó«àb 150 ƒëf •ƒ≤°S øY ôØ°SCG Ée

êhOõŸG AGóàY’G áeó°U ™bh â– ÉjÒé«f §°SƒH √ƒJÓH áj’h

56h kÓ«àb 118 •ƒ≤°S øY AÉKÓãdG ôØ°SCG …òdG áîîØe IQÉ«°ùH

.á«Ñ©°T ¥ƒ°S §°Sh ÉëjôL

ÉjÒé«f ¥ô°T ∫Éª°T ‘ Úàjôb ≈∏Y ¿Éeƒég òØf AÉæKC’G ‘h

¿É`ŸÈ`dG ô```bCGh .Ó`«`à`b ¿ƒ``KÓ``K §`≤`°`S å`«`M ΩGô```M ƒ`cƒ`H π`≤`©è

á°VhôØŸG ÇQGƒ£dG ádÉM ô¡°TG áà°ùH ójóªàdG AÉKÓãdG …Òé«ædG

GhÉ``èGOGh ƒ`fQƒ`H »``gh É`jÒ`é`«`f ¥ô`°`T ∫É`ª`°`T äÉ```j’h çÓ``K ≈`∏`Y

íª°ùJ ⁄ áæ°S òæe ájQÉ°ùdG á«FÉæãà°S’G ÒHGóàdG √òg øμd »Hƒjh

.á«eÓ°SE’G OôªàdG ácôM AGƒàMÉH

ÚYƒ£àŸG áÄÑ©àd á©°SGh á∏ªM AóH …Òé«ædG ¢û«÷G ø∏YCGh

ÉjÒé«f ‘ ¢`û`«`÷Gh äÉ£∏°ùdG â°Vô©Jh .Ú`«èÓ`°`SE’G ∫Éà≤d

ƒcƒH áëaÉμe ‘ äGƒæ°S òæe Éª¡à«dÉ©a Ωó©d Iójó°T äGOÉ≤àf’

∫Éª°T äÉ`j’h ‘ á©jô°ûdG áeÉbEG ¤EG ƒYóJ »àdG áYÉª÷G ΩGô`M

É¡HƒæL øμ°ùJ Éªæ«H Úª∏°ùŸG øè ¿Éμ°ùdG º¶©e å«M OÓ`Ñ`dG

.Ú«ë«°ùŸG øe á«Ñ∏ZCG

á©bGƒdG á£∏àîŸG ¢SƒL áæjóe ≈∏Y AGóàY’G ¿CÉH AGÈN OÉaCGh

ÚH ô`Jƒ`à`dG è`«`LCÉ`J ¤G ±ó`¡`j ¿ƒ`μ`j ó`b Üƒ`æ`÷Gh ∫Éª°ûdG Ú`H

∞æY ∫É`ª`YG ¤G »`°`VÉ`ŸG ‘ ∫ƒ``– …ò``dG Ú«ë«°ùŸGh Úª∏°ùŸG

áYõYR ¿hO ádƒ∏«◊G ≈∏Y ¿ƒªª°üe Ú«Hô¨dG ¿G hóÑjh .á«eGO

‘ §Øf èàæe ∫hCG É¡àØ°üH »é«JGÎ°S’G ó∏ÑdG ,ÉjÒé«f QGô≤à°SG

OóY ≠∏Ñj å«M á«aGôZƒÁOh ájOÉ°üàbG Iƒb ÈcCG ∂dòch É«≤jôaCG

.áª°ùf ¿ƒ«∏e 170 É¡fÉμ°S

QÉ«àdG áëaÉμe á©«∏W ‘ §°ûæJ »`à`dG É°ùfôa øè IQOÉ`Ñ`Ãh

´ƒÑ°SC’G ¢ùjQÉH áªb äQôb ,É«≤jôaCG ÜôZ ‘ ±ô£àŸG »eÓ°SE’G

É¡fGÒLh ÉjÒé«f ÚH »ª«∏bE’G …ôμ°ù©dG ¿hÉ©àdG ™«°SƒJ »°VÉŸG

ÉŸÉW »àdG ÉjÒé«f äô£°VGh .ΩGôM ƒcƒH áëaÉμŸ »HôZ ºYO ™e

.á«dhódG IóYÉ°ùŸG ∫ƒÑb ¤EG ,»LQÉN ºYO q…CG øe á¶Øëàe âfÉc

ä’ÉcƒdG - ¢ùjQÉH

…RƒcQÉ°S ’ƒμ«f ≥HÉ°ùdG »æ«ª«dG ¢ù«FôdG ôcP

É°ùfôa ‘ á«HhQhC’G äÉHÉîàf’G øe ΩÉjCG áKÓK πÑb

¬«a É``YO »Øë°U ∫É`≤è ‘ ¬°ùØæH ¬`«`æ`WGƒè ¢`ùèCG

»```HhQhC’G OÉ``–’G ‘ Iô`é`¡`dG á°SÉ«°S ìÓ`°ÙEG ¤G

.á«fÉŸC’G á«°ùfôØdG äÉbÓ©dGh

∂dP ∞°Uh É°ùfôa ‘ ΩÓ``YE’G πFÉ°Sh äOÉ`à`YGh

…ò`dG ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdÉa .zá`jó`jÈ`dG äÉ`bÉ`£`Ñ`dÉ`H{

‘ äÉ`HÉ`î`à`f’G ‘ ¬àÁõg òæe áMÉ°ùdG ø`Y ó©àHG

øY êôîj ,óf’ƒg Gƒ°ùfôa »cGÎ°T’G ΩÉèCG 2012

∑GP hCG ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫hÉæàd ô`NB’ ÚM øe ¬àª°U

äÉ`HÉ`î`à`f’G ¤G ¬`ë`°`Tô`J ¿CÉ`°`û`H äÉ`æ`¡`μ`à`dG É`jò`¨è

.2017 ‘ IQô≤ŸG á«°SÉFôdG

¬d äô°ûf ¬``jCGQ ø`Y É¡«a Üô``YCG á°Uôa ô`NBG ‘h

á«fÉŸC’G â∏«a …O áØ«ë°Uh á«°ùfôØdG ¿GƒHƒd á∏›

Iô`é`¡`dG ∞`∏è ≈`∏`Y ¢Ùƒ`°`ü`ÿÉ`H ¬`«à õ```cQ ’É``≤`è

±ô£àŸG Úª«dG) á«æWƒdG á¡Ñ÷G ¬∏¨à°ùJ …ò`dG

É`¡`fCG …CGô````dG äÉ`YÓ`£`à`°`SG ó`«`Ø`J »`à`dG (»`°`ù`fô`Ø`dG

∂dPh ó`MC’G IQô≤ŸG á«HhQhC’G äÉHÉîàf’ÉH RƒØà°S

Ú©æàªŸG áÑ°ùf ≠∏ÑJ ¿CG ™bƒàjh .áÑ«Äc AGƒ``LCG ‘

,ÜõM …CG hóÑj ’ ¬fEG PEG É«°SÉ«b ÉªbQ âjƒ°üàdG øY

≈∏Y GQOÉb ¢VQÉ©ŸG »æ«ª«dG hCG ºcÉ◊G »cGÎ°T’Éc

¬dÉ≤e ‘ ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG π∏Mh .ICÉ`LÉ`Øè çGó``MEG

zÖ°†Z{ Ò`ã`j …ò``dG »````HhQhC’G OÉ``–’G ‘ ™`°`Vƒ`dG

.∂dP º¡Øàj ¬fCG GócDƒe ,Ú«°ùfôØdG zÈ°U PÉØfzh

Iôé¡dG ≥aóJ ádCÉ°ùe{ ‘ z™jQòdG π°ûØdG{ ΩÉeCGh

øHƒd …QÉe ¿ÉL É¡fCÉ°ûH ¤OCG »àdG - zá«°SÉ°SCG »gh

,-∫óé∏d IÒãe äÉëjô°üàH GOó`› ´ƒÑ°SC’G Gò`g

ø¨æ°T Ió`gÉ`©`Ÿ É``jQƒ`à É`≤`«`∏`©`J{ …Rƒ``cQÉ``°``S ìÎ```bG

º°†æJ ¿CG øμÁ ’ »àdG 2 ø¨æ°ûH É¡dGóÑà°SGh óMGh

≈∏Y ∂dP πÑb âbOÉ°U GPEG ’EG AÉ°†YC’G ∫hódG É¡«dEG

.zácÎ°ûe Iôég á°SÉ«°S

óM ™`°`Vƒ`«`°`S ∂``dò``H ¬```fCG »`¡`jó`Ñ`dG ø``è{ ∫É```bh

∫ƒ`Nó`H »`Ñ`æ`LC’ íª°ùJ »`à`dG äGAGô````LE’G πjƒëàd

äGhÓ````©````dG QÉ```«```à```NG ∂`````dP ó```©```Hh ø``¨``æ``°``T AÉ`` °``†`à

ó°üàf ⁄ GPEÉ``à (...) AÉ`î`°`S Ì```cC’G á`«`YÉ`ª`à`L’G

ÉæbÉã«e ¿EÉa áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN áYô°ùH ∂dòd

.zôéØæ«°S »YÉªàL’G

Gƒ°ùfôa ≥HÉ°ùdG »æ«ª«dG AGQRƒ`dG ¢ù«FQ ¿CG ÒZ

‘ á∏Ñ≤ŸG á«°SÉFôdG äÉ`HÉ`î`à`f’G ¤G í°TôŸG ¿ƒ`«à

’ƒμ«æd É` k°`VÎ`Øè É kª°üN ¿ƒμ«°S ‹É`à`dÉ`Hh 2017

.≥HÉ°ùdG ¬°ù«FQ øY ¬°ùØæH iCÉf ,…RƒcQÉ°S

∫Éb zó«Øe{ …RƒcQÉ°S ∫É≤e ¿CG ÈàYG ¿CG ó©Hh

¤G É``«``YGO z≥`«`∏`©`à`dG ø`è Gó``jõ`è ≥`ë`à`°`ù`j ’{ ¬```fEG

¿ƒ«a ìô°Uh .¬≤«∏©J ¢ù«dh ø¨æ°T AÉ°†a zìÓ°UEG{

çóëàdG πÑb ¬`fCG ƒg ¬dƒbCG Ée{ ¿EG ‹ »J …G IÉæ≤d

Iôég á°SÉ«°S OÉ`ª`à`YÉ`H CGó`Ñ`æ`∏à ø¨æ°T ≥«∏©J ø`Y

.zÉfƒæWGƒe √ô¶àæj Ée iƒà°ùe ‘ á«°ùfôa

á`«`æ`Wƒ`dG á`¡`Ñ`÷G á`°`ù`«`FQ äô`î`°`S É`¡`Ñ`fÉ`L ø`è

Éªc zQGô`μ`à`dG ágÉμa{ É`¡`fEG â`dÉ`b É`‡ ø`Hƒ`d ø`jQÉè

.É``` HhQhCG ∫ƒ``M …Rƒ`cQÉ`°`S ’ƒ`μ`«`f ∫É`≤è ¬`H â`Ø`°Ùh

™£≤«d »JCÉj ,äGƒæ°S òæeh ô¡°TCG áà°S π`c{ âdÉbh

.zÉ¡JGP OƒYƒdG Ú«°ùfôØdG ΩÉeCG

¿hDƒ`°`û`∏`d Üó`à`æ`ŸG »``cGÎ``°``T’G ô``jRƒ``dG È``à``YGh

Ωó≤j …Rƒ`cQÉ`°`S ∫É`≤è ¿CG ô`jõ`jO ⁄QÉ``g á``«``HhQhC’G

‘ Úª«dG á°SÉ«°ùd ô°û©dG äGƒæ°ù∏d á«°SÉb á∏«°üM{

.zá«°üî°ûdG ¬à°SÉ«°Sh ÉHhQhCG

AÉ`°`û`fEG{ ¤EG ≥`HÉ`°`ù`dG ¢`ù`«`Fô`dG É``YO ¬`dÉ`≤è ‘h

‘h .zá``«``fÉ``ŸCG á`«`°`ù`fôà IÒ`Ñ`c á`jOÉ`°`ü`à`bG á`≤`£`æè

ÜÉ«Z{ ó≤àfG ,óf’ƒg Gƒ°ùfôa ¬Ø∏°S É¡aóg Iƒ£N

É¡fC’ ô£N ‘ É«dÉM É``HhQhCG π©éj{ …ò`dG zIOÉ«≤dG

.zäÉjƒdhCG ¿hO øeh ±ógh ÉjDhQ ¿hO øe

k’hCG Éæd íª°ùà°S{ IÒÑμdG á≤£æŸG √òg q¿EG ∫Ébh

á°ùaÉæŸG ΩÉèCG π°†aCG πμ°ûH Éæ◊É°üe øY ´ÉaódÉH

zá«YÉªàL’Gh á«Ñjô°†dG Éæ≤FGƒY AÉ¨dEÉH á«fÉŸC’G

∫hó````dG á`©`«`∏`W ò`````NCG ø``è ∂````dP ó``©``H É`æ`æ`μ`ª`à`°`Szh

.z…ó`≤` æ`dG É``fOÉ``–G π`μ`°`û`J »``à``dG Iô`°`û`Y á`«`fÉ`ª`ã`dG

äGRÉ‚EGh É«fÉŸCG ‘ íLÉf ƒg É‡ º¡∏à°ùæ∏a{ ±É°VCGh

øY ™aGóæ∏a ÉæJÉbÓY ‘ É`fRGƒ`J ¢VôØæ∏a ,É°ùfôa

¿ƒμf ¿CG Éæ«∏Y Ö`é`j{ ™`HÉ`Jh .zAGô`ª`◊G ÉæWƒ£N

kÉæ∏Y √AGô`b ƒYój ¿CG ¿hó`H ,zÚ«°ùfôah Ú`«`HhQhCG

á«Ñ©°T ácôM πLCG øe OÉ–’G ¬Hõ◊ âjƒ°üàdG ¤EG

Oó`Y π`«`MCG »`à`dGh á«Hƒ°ùfi íFÉ°†a É`gõ`¡`J »`à`dG

¢ù«FôdG º°SG ¿CG Éª«°S’ ,AÉ°†≤dG ≈∏Y É¡jOÉ«b øe

.ÉjÉ°†b IóY ‘ kGQGôe ôcP ób ≥HÉ°ùdG

¢`ùèCG á```«```HhQhC’G á`«`°`Vƒ`Ø`ŸG º`°`SÉ`H ≥`WÉ`æ`dG OQh

ájôëH á«°VƒØŸG ∂°ù“ ≈∏Y ó«cCÉàdÉH OƒJ ¿ÉKÉfƒL

.á«YÉªàL’G ¥ƒ≤◊Gh »`HhQhC’G OÉ–’G ‘ π≤æàdG

OÉ`–’G á°SÉ«°S Ú`H äÉ`bÓ`©`dG ¢üîj Éª«a{ ∫É``bh

≈∏Y ôeC’G ¿EG π≤æàdG ájôMh á«YÉªàL’G »`HhQhC’G

.zácÎ°ûŸG ¥ƒ°ùdÉH ≥«Kh •ÉÑJQG

πHÉ≤e ‘ á`«`YÉ`ª`à`LG É`bƒ`≤`M É`fCÉ`°`û`fCG{ ±É``°``VCGh

ÇOÉÑe øè ¢ÙÉ`î`°`TC’G π≤æJ á`jô`Mh Ió``MGh ¥ƒ`°`S

á`jô`M É`æ`d ¿ƒ``μ``J ¿CG ø`μ`Á ’h Ió```MGƒ```dG ¥ƒ``°``ù``dG

π≤æJ á`jô`M ¿hO øè äÉèó`ÿGh π«eÉ°SôdG π≤æJ

.z¢UÉî°TC’G

zá∏Ñ≤ŸG áeƒμ◊G äÉaô°üJ{``H ô°üŸ ájôμ°ù©dG É¡JGóYÉ°ùe IOƒY øgôJ ÉμjôeCG

¢ù````«FQ QÉ```«àNG »`à á``°ù``èÉ```ÿG Iô```ª∏d ≥````Ø``îj »`fÉ``æÑ∏dG ¿É```ŸÈdG

zäÉ`àƒ``£îŸG äÉ«àØdG{ ø`Y å`ëÑ∏d É`jô`«é«f ≈`dEG á«μjôeCG á`«æeCG äGõ`jõ©J

á`«HhQhC’G Iô``é¡dG á`°SÉ`«°S ìÓ`°UEG ≈`dEG ƒ`Yój ≥`HÉ°ùdG »`°ùfôØdG ¢ù`«FôdG

»Øë°U øWGƒe 14Ω2014 ƒjÉe 23 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 23 á©ª÷G

..ô°ûæfh CGô≤f øëfh ..¿ƒÑàμJ ºàfCG ÖMÉ°U πμd á°UôØdG áMÉJEGh .. z»Øë°üdG QÉμàM’G{ ∂a ÉæMƒªW

øWGƒŸG ¿CÉH øeDƒf øëæa ..Oƒ«b ¿hO ¬°ùØf øY È©«d ájDhQ Òãch zπ≤°üdG{ øe π«∏≤Hh .√ÉjÉ°†b ìôW ≈∏Y IQó≤dG ¬jód

‘ GójóL GQGƒ°ûe áMÉ°ùŸG √òg ÈY ºμ©e CGóÑf ..ájô◊G øe ..πYÉØàdGh π°UGƒàdÉH áª©Øe á∏Môe ø°Tófh ..á«∏ëŸG áaÉë°üdG

¬°ùØæH È©j …òdG »Øë°üdG QhO ¿ƒ°SQÉ“ å«M ºàfCG ºμà∏Môe É¡fEG ..¬©ªà› ÉjÉ°†b øY

.»Øë°U øWGƒŸG ¿CG ¿ÉgôdGh ..ºμd ìƒàØe ´hô°ûŸG

:π°UGƒà∏d

[email protected]

º`μd á`MÉ°ùŸG

á«æ«îŸG óYh - QGƒM

»Øë°üdG ™`bGƒ`dG ≈∏Y CGô`£`J »àdG á«Øë°üdG ôgGƒ¶dG πã“

√òg Ö`cGƒ`J ¿CG Öéj »`à`dG á`«èÓ`YE’G äÉ`°`SGQó`∏`d Gó`jó`L ’É`›

øe á`«`fÉ`é`ŸG áàÉ`ë`°`ü`dG ó``©`` oJh .Ëƒ``≤``à``dGh π`«`∏`ë`à`dÉ`H ô`gGƒ`¶`dG

IójóY á«Øë°U ¥Gƒ°SCG É¡Jó¡°T »àdG áª¡ŸGh ,Iójó÷G ôgGƒ¶dG

¿ƒª°†ŸG ÚH ™ªŒ kÉØë°U hCG ,á∏eÉc á«fÓYEG ÉØë°U âfÉc AGƒ°S

ô°üëæJ IôgÉ¶dG √òg âfÉc GPEGh .ÊÓYE’G ¿ƒª°†ŸGh ,…ôjôëàdG

äGQÉeE’Gh É«≤jôaCG ‘ Üô¨ŸGh ô°üe »g á«HôY ∫hO ™HQCG ‘ É«dÉM

ójGõà∏d áë°Tôe É¡qfEÉa ,É«°SBG ‘ ¿ÉªY áæ£∏°Sh IóëàŸG á«Hô©dG

øe á«∏fi äGQOÉ`Ñ`Ã AGƒ`°`S iô``NCG ∫hO ∫ƒ``NOh ,∫hó``dG √ò`g ‘

á«ŸÉY äÉ`cô`°`Th Ö``fÉ``LCG ø`jô`ª`ã`à`°`ùè Ö`fÉ`L ø`è hCG ø`jô`°`TÉ`æ`dG

Gò`g ∫ƒ```M. ∞`ë`°`ü`dG ø`è á`«`Yƒ`æ`dG √ò``g QGó``°`ÙEG ‘ á°ü°üîàe

áaÉë°üdG PÉà°SCG - ô°üf óªfi »æ°ùM QƒàcódG Éæ«≤àdG ´ƒ°VƒŸG

..QGƒ◊G Gòg ¿Éμa -¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH

‘ á«fÉéŸG áaÉë°üdG Qƒ£Jh ICÉ°ûf ±hôX Ée?áæ£∏°ùdG

á`LÉ`◊ á`HÉ`é`à`°`SÉ`c äCGó````H á`æ`£`∏`°`ù`dG ‘ á`«`fÉ`é`ŸG áàÉ`ë`°`ü`dG

∫hC’G ΩÉ`≤`ŸG ‘ á`«`Yƒ`Ñ`°`SC’G ∞ë°üdG ÜÉ`«`Z ø`Y á`ŒÉ`f á«Øë°U

kÉeÉ“ ƒ∏îJ â`fÉ`c ∞ë°üdG √ò`g Qƒ`¡`X πÑb áæ£∏°ùdG q¿EG å«M

‘ Iô°ûàæŸG áaÉë°üdG øè §`‰ ƒ``gh á`«`Yƒ`Ñ`°`SC’G ∞ë°üdG øè

πãe Qƒ¡¶d äÉ`LÉ`M ∂dÉæg â`fÉ`c ‹É`à`dÉ`Hh ÒÑc πμ°ûH ⁄É`©`dG

Úæ∏©ŸÉa á«fÓYE’G áLÉ◊ÉH â£ÑJQG ÉeóæY á°UÉN ∞ë°üdG √òg

Qƒ¡ª÷G ¤EG É¡dÓN øè ¿ƒ∏°üj πFÉ°Sh ¿hó`jô`j áæ£∏°ùdG ‘

¢†©H ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉfÓYEG πª– ∞ë°U QGó°UEG Iôμa äô¡¶a

ºé◊G ‘ Qó°üJh »YƒÑ°SCG É`gQGó`°ÙEG ¿ƒ`μ`jh ájôjôëàdG OGƒ``ŸG

. âbƒdG ∂dP ‘ áæ£∏°ùdG ‘ kÉ©FÉ°T øμj ⁄ ºéM ƒgh »Ø°üædG

?áæ£∏°ùdG ‘ á«fÉéŸG áaÉë°üdG ¢üFÉ°üN Ée

øe Oó``Y È``cCG É¡«a Qó`°`ü`j áæ£∏°ùdG q¿CG É¡«a á`«`°ÙÉ`N º``gCG

É¡d á«°UÉN º`gCG √ò`gh »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y á«fÉéŸG ∞ë°üdG

OGƒ`ŸG Ú`H ™ªŒ É`¡`fCG á«fÉãdG á`LÉ`◊Gh ô`èC’G Gò`¡`H OôØæJ É`¡`fC’

»Øë°üdG ¥ƒ°ù∏d á«≤«≤M áLÉM »Ñ∏Jh á`«`fÓ`YE’Gh ájôjôëàdG

∫ó©e q¿C’ ∞ë°üdG √ò`g ¤EG áLÉëH ¿É`c »Øë°üdG ¥ƒ°ùdG q¿C’

ájQÉéàdG õcGôŸG ¢†©H ‘ áMÉàeh á«fÉ› É¡fƒc kGóL ∫ÉY É¡JCGôb

™«£à°ùj ‹ÉàdÉHh ,iô``NC’G ø`cÉèC’G ¢†©Hh ∫hÎÑdG äÉ£fih

É¡fCÉH ∞ë°üdG √òg õ«ªàJ kÉ°†jCG ,ádƒ¡°ùH É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ÇQÉ≤dG

‘ ÚàÎ`fi Ú«Øë°U øè Ió`«`L ájôjô– πcÉ«g ¿ƒ`μ`J äCGó``H

É¡d íÑ°UCG ‹ÉàdÉHh IGƒ¡dG Ú«Øë°üdG øe áYƒª› ™e ¢SÉ°SC’G

É¡«æ∏©eh ÉgCGôb É¡d íÑ°UCGh ÊÉª©dG »Øë°üdG ó¡°ûŸG ‘ OhOôè

. ÒÑc kGóM ¤EG áëLÉf áHôŒ áHôéàdG √òg ¿CG ≈∏Y ∫ój Gògh

?áæ£∏°ùdG ‘ á«fÉéŸG áaÉë°üdG ¿ƒª°†e Ée

QƒàcódG ™e ∑GÎ°T’ÉH ´ƒ°VƒŸG Gòg øY á°SGQO ÉæjôLCG øëf

¿ƒª°†ŸG ƒg »YÉªàL’G ¿ƒª°†ŸG ¿CÉ`H É`fó`Lhh …óæμdG ˆGóÑY

ºμëH É©ÑW Gò``gh áaÉë°üdG √ò`g ≈∏Y ô£«°ùj …ò``dG »`°`SÉ`°`SC’G

,çGóMC’G πLDƒJ ¿CG ™«£à°ùJ ’ ÖfÉL øe á«YƒÑ°SCG áaÉë°U É¡fCG

á`«`Ø`ë`°`ü`dG äÉ`≤`«`≤`ë`à`dÉ`H á`«`æ`Z É`¡`æ`μ`dh É`¡`«à á`∏`«`∏`b QÉ``Ñ``NC’É`à

¢†©H ¤EG ô¶æf ÉeóæY á°UÉN ,á«∏«∏ëàdG ä’É`≤`ŸGh äGQGƒ``◊Gh

á«°VÉjôdG á«fÉéŸG ∞ë°üdÉc ∫ÉéŸG Gòg ‘ á°ü°üîàŸG ∞ë°üdG

Ö°SÉæJ á«Øë°U ¿ƒæa ΩGóîà°SG ¤EG ¬éàJ É¡∏c Iô`°`SC’G ∞ë°Uh

õcôJ É‰CGh GÒãc ÈÿG ≈∏Y õcôJ ’ ‹ÉàdÉHh á«YƒÑ°SC’G ájQhódG

»Øë°üdG ∫É≤ŸGh »Øë°üdG ≥«≤ëàdG ≈∏Y

?áYƒaóŸG ∞ë°üdG ≈∏Y á«fÉéŸG ∞ë°üdG ôKDƒJ ∞«c

GÒKCÉJ ∂dÉæg ¿CÉH ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf »μd ¬°SÉ«b ºàj ⁄ ÒKCÉàdG

Gòg ≈∏Y á°SGQO iôŒ ¿CG óH Óa ,á«eƒ«dG ∞ë°üdG ™jRƒJ ≈∏Y

¬fCG ∫ƒ≤f ¿CG Ö©°üj ‹ÉàdÉHh ,¿B’G ≈àM ºàj ⁄ Ée Gògh ´ƒ°VƒŸG

áaÉë°üdG ó«°UQ øè Öë°ùJ »`g ÖdÉ¨dG ‘ øμdh Ò`KCÉ`J óLƒj

øe ¿É`ª`Y ‘ ∞`ë`°`ü`dG ™`jRƒ`J ¿CG á`°ÙÉ`N AGô``≤``dG ió``d á`«èƒ`«`dG

ób á«fÉéŸG áeóÿG √ò`g πãe ôaGƒJ ‹ÉàdÉHh ¢†Øîæe π°UC’G

. áæ£∏°ùdG ‘ á«eƒ«dG ∞ë°üdG ™jRƒJ ¢VÉØîfG øe ójõj

?∞ë°üdG √òg É¡dhÉæàJ »àdG äÉYƒ°VƒŸG Ée

∫hÉæàJh á«YÉªàL’G äÉYƒ°VƒŸG ¤EG ÜôbCG äÉYƒ°Vƒe ∫hÉæàJ

øa ∫ÓN øe É¡÷É©Jh ¬«a Iójó÷G ôgGƒ¶dGh ™ªàéŸG äÓμ°ûe

¿Éc AGƒ°S ™ªàéŸG πNGO ´GóHE’ÉH ºà¡J É k°†jCGh »Øë°üdG ≥«≤ëàdG

≈∏Y õcôJ »g ‹ÉàdÉHh É«°VÉjQ hCG É«aÉ≤K hCG É«æa hCG É«HOCG ÉYGóHCG

á«°SÉ«°ùdG πNGóŸG øY ó©àÑJh »°SÉ°SCG πμ°ûH á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG

õq«Á …ò``dG ó«≤©àdG ø`Y É`°`†`jCG ó©àÑJh á«°SÉ«°ùdG äÉ`Yƒ`°`Vƒ`ŸGh

¬éàJ »¡a .IQÉéàdGh OÉ°üàb’ÉH ≥∏©àj Éª«a á«eƒ«dG áaÉë°üdG

π¨°ûJ »àdG á«YÉªàL’G ôgGƒ¶dÉH ≥∏©àJ á£«°ùH äÉYƒ°Vƒe ¤EG

.ÊÉª©dG ™ªàéŸG

?áæ£∏°ùdG ‘ á«fÉéŸG ∞ë°üdG óªà©J GPÉe ≈∏Y

ø∏©ŸÉa ,πjƒªà∏d Qó°üªc »°SÉ°SCG πμ°ûH ¿Ó`YE’G ≈∏Y óªà©J

á«fÉμeEG ¬`jó`dh IÒÑc GOGó``YCG ´Rƒ`J É`¡`fCG º∏©j ¬`fC’ É¡«dEG Ögòj

É¡d ôaƒj Gò`g kÉ`fÉ`› ´Rƒ`J É¡fƒch ,´QGƒ`°`û`dG ‘ É¡©jRƒJ áÑbGôŸ

É¡FGô°ûd ∫GƒeCG ™aód Gô£°†e ¢ù«d ÇQÉ≤dÉa ™°SGh »Øë°U ¥ƒ°S

™jRƒJ äGOGQEG Óa ¿Ó`YE’G øe »JCÉj »°SÉ°SC’G É¡∏jƒ“ ‹ÉàdÉHh

.»°SÉ°SC’G πeÉ©dG ƒg ≈≤Ñj ¿ÓYE’G OGôjEG øμdh É¡d

Qhó°U â°Vôa »àdG áë∏ŸG á«eÓYE’G áLÉ◊G Ée?á«fÉéŸG ∞ë°üdG

ÜÉ«ä ,™`ª`à`é`ŸG ‘ á«∏©a á`LÉ`M ø`Y ∞ë°üdG √ò``g äQó`°Ù

á«Øë°üdG ÚeÉ°†ŸG ájÉØc ΩóYh áæ£∏°ùdG ‘ á«YƒÑ°SC’G ∞ë°üdG

á«YÉªàL’G á©«Ñ£dG øe ÜôbCG ∞ë°U ¤EG áLÉ◊Gh É«eƒj áeó≤ŸG

∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y á°ü°üîàŸG á«°VÉjôdG ∞ë°üdG ÜÉ«Z É`°`†`jCGh

.á«eƒ«dG ∞ë°üdG ‘ ¢ü≤ædG á«£¨àd ∞ë°üdG √òg äAÉL

á«fÉ›h áYƒÑ£ŸG á«fÉéŸG ∞ë°üdG ÚH ábÓ©dG Ée?á«fhÎμdE’G ∞ë°üdG

‹ÉàdÉHh Qƒ¡ª÷G ≈∏Y ´Rƒ`j …OÉè èàæe áYƒÑ£ŸG ∞ë°üdG

â`fÎ`fE’G ≈∏Y á«fÉ› áØ«ë°üd ¢`Vô`©`JCG ¿CG Ú`H ÒÑc ¥QÉ`Ø`dG

∫Gõ`j’ á«bQƒdG áØ«ë°üdÉa ,á`«`bQh áØ«ë°üd ¢Vô©JCG ¿CG Ú`Hh

√òg »Ñ∏J á«fÉéŸG ∞ë°üdG ‹ÉàdÉHh É¡H ¿ƒÑé©ŸGh ÉgAGôb É¡d

¿hO Égƒ©dÉ£j ¿CG ¿ƒ©«£à°ùj áØ«ë°U º°ùL º¡d Ωó≤Jh áLÉ◊G

. É¡d kÉæªK Gƒ©aój ¿CG

á∏«°Sh á«fÉéŸG áaÉë°üdG ¿CG ≈∏Y ¢†©ÑdG ô¶æj GPÉŸ?§≤a á«fÓYEG

∞ë°üdG √ò¡d Éæ∏«∏– èFÉàf øe ¬fC’ ,áë«ë°U ÒZ ájDhQ √òg

á«ŸÉ©dG áÑ°ùædG ™è ≥ØàJ ó`b É¡«a äÉ``fÓ``YE’G áÑ°ùf ¿CG í`°`†`JCG

IôμØdG »g ,ájôjô– OGƒe %60 ¤EG %40 øe äÉfÓYEÓd áahô©ŸG

’ »g á≤«≤◊G ‘ øμd äÉfÓYE’G Ωó≤J §≤a É¡fCG É¡æY IPƒNCÉŸG

»°SÉ°SCG πμ°ûH ájôjô– IOÉe Ωó≤J É¡æμdh §≤a äÉfÓYE’G Ωó≤J

á«fÓYEG âfÉc GPEG É¡«a ø∏©j ød ¬°ùØf ø∏©ŸGh äÉfÓYE’G ÖfÉL ¤EG

É¡d ™aójh ø∏©e …CG É¡«dEG Ωó≤àj ød ∂dòc âfÉc GPEG É¡fC’ πeÉμdÉH

OGƒe É¡H ¿CG º∏©j ¬fC’ É¡«a ø∏©j ø∏©ŸÉa ,É¡«a ¬fÓYEG ô°ûæd ’GƒeCG

¿ƒμj ±ƒ°S ‹ÉàdÉHh AGôb É¡d ‹ÉàdÉHh ÇQÉ≤dG ÖWÉîJ ájôjô–

.áaÉë°üdG √òg ‘ OhOôe ¿ÓYEÓd

áYƒaóŸG ∞ë°üdG É¡«dEG π°üJ ’ äÉMÉ°ùe »à AGô≤dG äÉLÉ«àMG »Ñ∏J

…ô≤ØdG ÉgOƒªY ¿ÓYE’Gh ..á«HÉéjEG IôgÉX áæ£∏°ùdÉH zá«fÉéŸG áaÉë°üdG{ :ô°üf »æ°ùM.O

™jóH ÖdÉb »à É¡æe Ék°†©H Ωó≤J ¬JÉjGhQ

Ëó≤dG »°ü°ü≤dG ™HÉ£dG äGP á«fÉª©dG ájGhôdG Qƒ¡X »à Gƒª¡°SCG ø°ùdG QÉÑc :…óæμdG

¿GƒæY äó≤a ób √ÉØ°T ≈∏Y áª°ùÑdG º°SQG ¿CG äóàYG Éª«a

â°SÉæJ ób ÚM ‘ …hò`j ób Ú`fCG øY åëÑJ â∏Xh ìôØdG

Úæ°S øe ihGó`à`f øe øëfh ÆGôà ‘ ÉªFGO CÉ°ûæj ⁄ C’G q¿CG

IÉ«M »Øa ÉæYÉLhCGh ÉæJÉjôcP ´QõH π«Øc »°VÉŸG ≥Ñjh ÉfôªY

,A»°TÓdG øe ÉæàbÉW óªà°ùj Ω CG É`ŸCG ⁄ C’G ≥Ñj πg ¿É°ùfE’G

»μd CÉàôè ø`Y »`∏`NGO ‘ âãëHh »°ùØæd CGô```bCG ¿CG âéàMG

øe »JÉ«M âfhO øe É`fCGh ÊÉ≤∏J ’EG âHCG ÚM ‘ Êô¶àæJ

ÚM πeC’G ±CGÎj Ée ÚHh Öfi ≥°TÉY ÚH âjóä ,É¡∏LCG

íjRCG ¿CG äOhh ,´ƒeódÉH …Éæ«Y äCÓe iƒëf ¬àëæLCÉH π¶j

ióÃ ‹ƒM øe ÈNCG ¿CGh ,iQó°U »∏Y πbÉãàj …òdG AÖ©dG

…ò`dG …Qó`°Ù øè ¤É©àj …ò``dG Ú``fC’G »`æ`fEG º©f ,»`bó`°Ù

øe äÉ«æeC’G äOÉ`Y Ée ,»àæfih »Hôch »`ŸCG øe ¥É°†à°SG

,ójóL øe πèC’G »°ùØf ‘ å©Ñàdh ,…Qó`b º°SÎd ójóL

AÉØ°U ‘ ¿É`c ,ºμæ«H É`«`MCG â`dR ’ ¬`H äQô`è Éè º`ZQ »`æ`fEG

¥ƒ°ûdG ºFÉ°ùf ¬JÉ«W ÚH πªëj ÊÉeC’G øe ´ƒÑæj åjó◊G

,»à∏«îÃ É¡à°ûY »æμdh Éæ«M ‹ iAGÎJ ⁄ ∫õ¨dG íFGóeh

,»°VQCG A±ó`H áæ∏©ŸG iƒëf IôjÉ£àŸG äÉª°ùædG ∂∏J âfÉc

∫É°SCG ’CG âdhÉM ,»JOÉ©°S QÉªZ ‘ ∫ƒéàd ÉæeR »æe äò`NCG

»æØc ™e ≥aQCG ¿CGh »g ,Éªc »JÓ°U ôFÉ©°T »≤HCG ¿CGh »°ùØf

ÚM π¡a ,∂` dP Gƒ°SÉæàj ’CG º¡d â∏b ,»`JGô`còèh »`à`«`YOCG

ƒg ôNB’G ÜÉæ÷G ≥Ñjh »JÉjôcP ÉjÉ≤H πc »©e π–ôJ π–QG

ó∏› hCG ±Ó¨c ≈≤HCÉ°S Ω CG ¿hôNB’G Êôcòà«°S πgh ,…Èb

Qƒfi øe âJCG ÉjÉé°S »g ,¬FQÉb óéj ⁄h Ì©ÑJh ,»≤dCG ób

»bÉÑH Êóªàdh ,ÉaôM Å°ûæàd iód πμ°ûàJ äò`NCGh ΩÓμdG

äòNG äGQÉ«J πãe »JÉ«M âfÉc, É¡«∏Y â«HQ »àdG äÉjóéHC’G

…òdG ôNB’G ÖfÉ÷G òNCÉJh G kAõL ¥õ“h GAõL »æe π°ûàæJ

QÉ«¡f’G »ª°ùe â– »JÉ«M âfƒæ©a ,GOóe ,…ôªY øe »≤H

’h Éæ«ŒôJ IÉ«M Óa ¢û«©dG π`LCG øe AÉ≤ÑdG hCG π«MôdGh

¬dó°SCG ájÉ¡ædG ‘h QÉà°ùdG ìRCG áWÉ°ùÑH §≤a ,Éæ«©æJ Üƒ∏b

ø‡ ∑Éæg ,´ƒ`LQ hCG AÉ≤H ¿hO É¡∏ªcCÉH á°ü≤dG »¡àæJ »μd

ÉgÈY Qhôª∏d Iô¨K Ghó`é`j ¿CG π`LCG øè º¡°ùØfCG ¿ƒ©aój

AÉfEG ÈY ≥ãÑæf ÉæfCG ÚM ‘ Iô£«°ùdG ¿ƒμ∏Á øe áHQÉfih

Éæe â£≤°S ¿EGh .AÉè áØ°TQ …ƒàëf ’ ÚM Éæjƒëj Ò¨°U

ß≤«à°ùf Ω CG É`æ`JGò`d ôμæàfh äÉ`à`Ø`dG ø`Y åëÑf π¡a ,Gƒ`¡`°`S

±õ©j É≤jôH Éæ°ùØfC’ ó«©j A»°ûH Éæeƒj …hGó`f ¿CG ∫hÉëfh

áfƒYQ πμH ìÉÑ°üdG èjRÉgCG ¬©e »æ¨Jh É kª¨f óLƒdG πeÉfC’

øe »æà¶≤jCG É¡∏FGóéH »`ã`fCG ájÉμM âfÉc á«ëjQCG πμH Ω CG

.AÉe áØ°TQ ¤EG âéàMG ÚM »eÉæe

…ƒHôJ ΩÓYEG á«FÉ°üNCG *

»æà¶≤jCG AÉe áØ°TQ øe ájÉμM* ´ƒHÒdG πeCG

ójó÷G ∞XƒŸG ¥ƒ≤M ¬jódh ÉkãjóM ¬∏ªY ΩÉeõd º∏à°ùŸG ƒg ójó÷G ∞XƒŸG

Ée …ò`dG ¢üî°ûdG ∂`dP ƒ`gh ,¬∏ªY á¡L √É`Œ äÉ`Ñ`LGh ¬«∏Yh

øe è`jô`ÿG ƒ`g h πªY Ωƒ`j ∫hCÉ``H ’EG áØ«Xƒ∏d ¬èÓ`MCG äCGó``g

ó÷G Ú`H ÉgÉ°†b äGƒæ°S Ió`Y ≈∏Y ¬à∏≤°U áq«ª«∏©J á°ù°SDƒe

Ö`°`SÉ`æ`J á`Ø`«`Xƒ`d ¬``∏``gDƒ``J IOÉ``¡``°``T ≈`∏`Y ∫ƒ`°`ü`ë`∏`d OÉ``¡``à``L’Gh

h ¬ª∏©J Ée πc Gôî°ùeh ,ájOQh ÉeÓMCGh ’ÉeBG É≤∏©e ;¬°ü°üîJ

ÖfÉ÷G ‘h ;É¡H πª©j »àdG á°ù°SDƒŸGh ¬àØ«Xh áeóN ‘ ¬Ñ°ùàcG

¬JÉÑLGh πc ájOCÉàd πÑ°ùdG πc ¬∏ªY á¡L ¬d ôaƒJ ¿CG πeCÉj ôNB’G

áÄ«H ¬d ôaƒJh ÖFÉ°T …CG É¡∏bô©j ’ áª«∏°Sh áë«ë°U IQƒ°üH

äÉ``LQO ≈```bQCGh äÉ`«`fÉ`μèE’G π`°`†àCG É¡«a ôàGƒ`à`J á«dÉãe π`ª`Y

.º¶æŸG »YÉª÷G πª©dGh ¿hÉ©àdG

å«M øe CGóÑf{ ∫ƒ≤J »àdG ádƒ≤ŸG øY ÉfCGôbh Éæ©ª°S ÉŸÉ£d

-¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ - ójó÷G ∞XƒŸG ™e É¡æμdh z¿hôNB’G ≈¡àfG

∞XƒŸG ájGóH ¿ƒμJ å«ëH z¿hô`NB’G CGóH å«M øe CGóÑf{ ¿ƒμJ

äÉ«æ«©°ùàdG h äÉ«æ«fÉªãdG ‘ Gƒ`Ø`Xƒ`J ø`‡ ¬`jô`jóè á`jGó`Ñ`c

IQGô`ŸG ´ôéàjh π`H º¡∏ãe ÊÉ©j ¿CG ¬«∏Yh »°VÉŸG ¿ô`≤`dG øè

»àdG á`ª`μ`◊G ¬°ùØf â`bƒ`dG ‘ Ú`°`SÉ`æ`àèh ∫É`μ` °`TC’G ∞∏àîÃ

¬≤jòJ ¿CG âÑæŒh ⁄ C’G âbhòJ øe »g ¢SƒØædG ≈`bQCG{ ∫ƒ≤J

äÉ«∏≤©dG á`èGhO ‘ ó`jó`÷G ∞`Xƒ`ŸG πNój ÉgóæYh zø`jô`NB’G

.º¡æe ∫ƒeCÉŸG ™bGƒdGh IôéëàŸG

ƒg á`«èƒ`μ`◊G äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG ¢`†`©`H ‘ ¿B’G º`FÉ`≤`dG ´Gô`°`ü`dG

º«≤Yh Ëób …QGOEG ôμØH π«L ∫hC’G π«÷G,Ú∏«L ÚH ´Gô°U

º¡fCG ¿ƒªYõjh ™«ª÷G ΩÉèCG ó¡°ûŸG ¿hQó°üàjh Oóéàe ÒZh

ìÉ°ùaEÉH Ú`Ñ`ZGQ Ò`Zh äGƒ`æ`°`S òæe Qƒ``èC’G ΩÉ`èR ¿hô`jó`j øè

á°UÉN ÚjÓŸÉH ™jQÉ°ûe º¡jódh ,º¡æe π°†aCG ºg øŸ ∫ÉéŸG

πc ¿ƒ¡Øj øè º`gh á«eóN ™jQÉ°ûe òØæJ »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘

á©æ≤e ádÉ£Hh πgôJ ÖÑ°S øe ºg ™bGƒdG ‘h A»°T …CGh A»°T

⁄ ¿EG – PÉØædG ‘ äCGóH º¡LÉàfEG IQób ¿CÉH º∏©dG ™e º¡JÉ°ù°SDƒŸ

º∏©dÉH í∏°ùàŸG ÜÉÑ°ûdG π«L ƒ¡a ôNB’G π«÷G ÉeCG -äòØf øμJ

Öéj á`«`æ`Wh √hô```Kh ó`¨`dG πÑ≤à°ùe ƒ``gh ¢`SÉ`ª`◊Gh á`Ñ`Zô`dGh

»°†ŸGh ô¶àæŸG ¥QÉØdG ™æ°U ≈∏Y QOÉ≤dG π«÷G ƒgh É¡H AÉæàY’G

»°ù°SDƒŸG πª©dG QÉWEG ‘ Oƒ°ûæŸG ∫ƒëàdG ≥«≤– π«Ñ°S ‘ É keób

ÚØXƒŸG øe ÒãμdG ÊÉ©j ´Gô°üdG ∂dGòd áé«àfh ,»eƒμ◊G

¿hQó≤j øe §≤a º¡fCÉH ∫hC’G π«÷G Ó∏©àe ¢û«ª¡àdG Oó÷G

q¿CG Ú«°SÉæàe ájÒ°üŸGh áª°SÉ◊G äGQGô≤dG PÉîJGh RÉ‚E’G ≈∏Y

.á«dÉ◊G á∏MôŸG äÉÑ∏£àe óMCG »g ÜÉÑ°ûdÉH á≤ãdG

º`«`¶`æ`à`dG Ωó`````Yh ≈``°``Vƒ``Ø``dÉ``H º`°`ù`à`J »``à``dG äÉ``°``ù``°``SDƒ``ŸG q¿EG

ôcòj A»`°`T …CG Ωó`≤`J ’ »`à`dG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG »`g …QGOE’GOÉ` °`ù`Ø`dGh

ó©Hh πÑb ÚH ¥ôa óLƒj ’ É¡æ«Mh ÜÉ°ûdG ójó÷G ∞Xƒª∏d

∂∏J ,§≤a Éjô¡°T ÉÑJGQ º∏à°ùj ¬fCG ’EG ¬àØ«Xƒd ∞XƒŸG ΩÓà°SG

áHÉ°ûdG äGAÉØμdG ÒeóJ ¿GƒæY â– É¡LGQOEG øμªŸG øe ádÉ◊G

∑ôoJ ÚØXƒŸG óMCG q¿CÉH ∂dP ≈∏Y πdOCGh Qƒ°üdGh πFÉ°SƒdG ™°ûHCÉH

ÚØXƒŸG óMCÉ«d ≈μMh ôcòj πªY ÓH ô¡°TCG áà°S øY ójõJ IóŸ

…CÉH ¬eÉ«b Ωó©d áé«àfh ¬∏ªY ∫É› ‘ äGƒæ°S IóY ≈°†b ¬fCÉH

,¬°ü°üîJ ∫É`› ‘ ¥Ó``WE’G ≈∏Y ÉkÄ«°T ¬≤Øj ’ í`Ñ`°ÙCG πªY

∫ÉÑ≤à°S’ OGó©à°S’ÉH - á∏b »gh - äÉ°ù°SDƒe Ωƒ≤J πHÉ≤ŸG ‘h

∞`jô`©`à`∏`d π````bC’G ≈`∏`Y ´ƒ``Ñ``°``SCG º`¡`d ô`àƒ``Jh Oó````÷G Ú``Ø``Xƒ``ŸG

…ƒ°Vƒa Ò`Zh Éé¡æ‡h ÉØãμe Ó«gCÉJ º¡d ôaƒJh á°ù°SDƒŸÉH

≥FGƒ©dGh äÉjóëàdGh πª©dG á©«Ñ£d ìô°T ¬∏∏îàj IOófi IóŸ

äÉ°übÉæŸG ¿ƒfÉ≤c ÚfGƒ≤dG ∞∏àîÃ ¬àØ«Xhh ∞XƒŸG ábÓYh

¿ƒ`fÉ`bh í`dÉ`°`ü`ŸG ÜQÉ`°`†`J Ö`æ`Œh ΩÉ`©`dG ∫É``ŸG á`jÉ`ª`M ¿ƒ``fÉ``bh

..á«fóŸG áeóÿG

ácQóeh á«YGh IQGOEG øY ºæj ’ ójó÷G ∞XƒŸG ¢û«ª¡J q¿EG

Ée { ∫ƒ≤J »àdG Iô¶ædG q¿EG Éªc πª©dG ‘ √QhOh ∞XƒŸG á«ªgC’

z»HGQƒeÉ◊G{ ÒμØàdG iƒà°ùe ¢ùμ©J √ô¶f »g zÜQóf Ú°VÉa

ÚØXƒŸG óMCG ∫Éb Éªch .äÉ°ù°SDƒŸG øe ójó©dG ‘ ÚdDƒ°ùŸG iód

É¡©ª°ùj äÉ`H zäGƒæ°ùd ø`Wƒ`dG ÉæeóN ø`ë`f{ IQÉ`Ñ`Y ¿EG Oó``÷G

øŸG äGQÉÑY ¿EG ∫ƒ`bCG ÉfCG …Qhó`Hh ÖjÉ°ûdG ¬dhDƒ°ùe øe Ωƒj πc

¬«∏Y qøe ƒg øWƒdG ¿EG å«M »¡àæJ ¿CG ΩRÓdG øe øWƒdG ≈∏Y

.…ô¡°T ÖJGQh áØ«XƒH

…ódÉÿG óªfi øH …RÉZ

[email protected]

»∏«YÉª°SE’G óªfi -QGƒM

π©Œ »àdG äÉ«°SÉ°SC’G øe ájGhôdG ‘ ¢Vô©dG á«æ≤J ó©oJ

ógÉ°ûe »`£`©`j π``H ;ó`¡`°`û`ŸG ‘ A»`°`T π``c Ö`°`ü`j ’ Ö`JÉ`μ`dG

øe ™°Vƒe πc ‘ áØ∏àfl íeÓÃ ÇQÉ≤dG …ò¨jh ábôØàe

Ò°üJh IÒ`Ñ`c IQƒ`°Ù ¬`jó`d πªàμJ ≈àM ;á``jGhô``dG ™`°`VGƒè

áYƒªéÃ ¬«dEG »MƒJ ¿CG ≈∏Y IQOÉ`b ábôØàŸG AGõ``LC’G √ò`g

.á°ü≤dG çGóMC’ ÊÉμŸGh »æeõdG âbƒdG ∂dP ¢üFÉ°üN øe

±ô°üdGh ƒëædG PÉà°SCG - …óæμdG ¿Éª«∏°S øH ódÉN QƒàcódG

á¨∏dG º`°`ù`b{ á`«`YÉ`ª`à`L’G Ωƒ`∏`©`dGh ÜGOB’G áq«∏μH -ó`YÉ`°`ù`ŸG

¢UÉbh »``FGhQh ÖJÉc ,¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£∏°ùdG á©eÉéH zá«Hô©dG

äÉjÉμM øe á«©bGƒdG ¢ü°ü≤dG øe á∏°ù∏°S Oô°ùH õq«“ ÊÉªY

äÉ`¨`d ¤EG É`¡`æè ¢`†`©`H â`ª`Lô`J ,Ëó``≤``dG ÊÉ`ª`©`dG çGÎ```dG

.Éfƒª°†eh Óμ°T ÉgGƒàfi õ«ªàd á«ÑæLCG

‘ »FGhôdGh »°ü°ü≤dG ó¡°ûŸG Éæd Qƒ°üJ ∞«c ?(ÉãjóMh ÉÁób) ¿ÉªY

Éææμdh ,¿B’G á`Ñ`FÉ`Z ¬`ŸÉ`©è â`fÉ`c ¿EGh Ëó``≤``dG ó`¡`°`û`ŸG

QÉÑc øe √ÉfòNCGh √Éæª∏©J Ée ∫ÓN øe √AÉYóà°SG ™«£à°ùf

iôf ∫Gõf ’ ÉæfCG Éªc ,äôL »àdG π«é°ùàdG äÉ°ù∏L ÈY ø°ùdG

É°†jCGh ,¿B’G óM ¤EG Iô°VÉM Ëó≤dG ó¡°ûŸG øe QÉKB’G ¢†©H

√ò¡H ≈`æ`©` oJ áæ£∏°ùdG ‘ á«aÉ≤ãdG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG ¢†©H ∑É`æ`g

.Öàc ‘ É¡¶ØMh É¡∏«é°ùJ ≈∏Y äóª©a ,á«KGÎdG ÖfGƒ÷G

øe ∫ƒ``bCG ¿CG ™«£à°SCÉa å`jó`◊G ó¡°ûª∏d áÑ°ùædÉH É`èCGh

Ëób ó¡°ûe πc ¢ù«d ¬fCG :äÉjGhôdG áHÉàc ‘ »àHôŒ ∫ÓN

;IÌμH QôμàJh IódÉN ∫GõJ ’ áÁób ógÉ°ûe ∑Éæ¡a ,≈¡àfG

áaÉ≤ãdG äGõ«‡h ÜGOB’Gh »ª«≤dGh »bÓNC’G êPƒªædG q¿C’

á«FGhôdG ¢ü°ü≤dG ógÉ°ûe ‘ ≈àM Iô°VÉM ≈≤ÑJ ájƒ¡dGh

.¿B’G ≈àM áãjóM ógÉ°ûe π«é°ùàH øYoCG ⁄ »ææμdh ,áãjó◊G

Ö∏ZCG ¿CÉH ¢SÉædG ÚH êQGódG ∫ƒ≤∏d ∂ª««≤J Ée ∫ÓN øe É¡aQÉ©e ≈≤à°ùJ á«fÉª©dG äÉjGhôdG

?ø°ùdG QÉÑc ¢ü°ü≤d ´Éªà°S’G

Æƒ°üj ÉeóæY ¢üî°ûdG ¿C’ ;»Øμj ’ Gò¡a §≤a Gòg ¢ù«d

ø°ùdG ÒÑμa ,QOÉ°üŸG ¢†©H IAGô`b ¤EG êÉàëj áæ«©e á`jGhQ

ó«cCÉàdÉH ø`μ`dh ,™`FÉ`bƒ`dGh çGó```MC’G Ò`°`S ø`Y ∂`Kó`ë`j ó`b

¿ÉeRh ¿Éμe ÖMÉ°üJ »àdG π«°UÉØàdG øe ÒãμdG øY πØ¨«°S

ø°ùdG QÉ`Ñ`c ¿CÉ``H Ωõ``÷G ™«£à°ùf Éææμdh ,á°ü≤dG ¢Uƒî°Th

ób A»°ûdG Gò`gh ,ÖàμdG ‘ â`fCG √ó≤àØJ ÉÄ«°T ∂fƒ£©j ó`b

Üô°†f ÉæYóa ,É¡«∏Y ºg GƒfÉc »àdG ádÉ◊G áæjÉ©e ‘ πãªàj

âfCÉa ,z≥aô¨dG ôé°T{ øY Ée á`jGhQ ‘ CGô≤J ób ∂fCÉH ’Éãe

ôé°ûdG Gò``g á`«`gÉ`Ã ∂` à`jGQO ¿hO í∏£°üŸG Gò``g CGô`≤`J É`æ`g

¿Éμªc ¬æY Ó«°UÉØJ ∂fƒ£©j ø°ùdG QÉÑc øμdh ,¬à«Ø«ch

∂d Üô≤J ób »àdG Qƒ°üdG øe É°†©Hh ¬JÉeGóîà°SGh ¬°û«Y

óæY êÉàfi âfCÉa ,ôé°ûdG øe ´ƒædG Gòg áaô©Ÿ √ô≤àØJ Ée

QÉÑc ™è ¢`Sƒ`∏`é`∏`d á`Áó`b á`°`ü`b π`ª`– á``jGhô``d ∂`à`ZÉ`«`°Ù

.ø°ùdG

»àdG á«°ü°ü≤dGh á«FGhôdG ∫ÉªYC’G RôHCG »g Ée?É¡JQó°UCG

IQGôeh ¢ùjhódG Ω CGh ôaÉ≤dG{ :»g äÉ`jGhQ çÓK äQó°UCG

Iôμa §`Ñ`æ`à`°`SCG ¿CG »```FGhQ QGó``°`ÙEG π`c ‘ ∫hÉ````MCGh ,zÖ``Fò``dG

øe çGó``MC’G º¶©e ¿ƒμJ å«ëH áæ«©e á`j’h øè á°ü≤dG

‘ âKóM á«≤«≤M á°üb ∫ƒ`M É¡Jôμa Qhó`Jh ,á`jGhô`dG √ò`g

øe ∫hÉ```MCG IQò`Ñ`c IÒ°üb á°üb ¿ƒ`μ`Jh ,ÊÉ`ª`©`dG ™ªàéŸG

Öàc øe √ CGôbCG Éeh »JÉeƒ∏©eh ø°ùdG QÉÑch …OÉ¡àLG ∫ÓN

áaÉ°VEÉH ;á∏jƒW á°üb IÒ¨°üdG IQò`Ñ`dG √ò`g øè π`©`LCG ¿CG

’ É¡æμdh ,á°ü≤dG ‘ IOƒLƒe øμJ ⁄ iôNCG á«dÉ«N ógÉ°ûe

.É¡àμÑMh á«°SÉ°SC’G É¡à«æH ™e ¢VQÉ©àJ

πFÉ°Sh ∞∏àfl ÚH ºμdÉªYCG ¿hô°ûæJ ∞«c?√ÒZh ∞ë°üdGh ÖàμdÉc ∫É°üJ’G

äÉfÓYEG ™°VƒH Ωƒ≤J IQƒμ°ûe äÉ°ù°SDƒŸG øe ójó©dG ∑Éæg

åÑJ ô```NBG QGó``°`ÙEG π`μ`dh äÉ``jGhô``dG √ò``g ø`Y ó``FGô``÷G ≈`∏`Y

ΩÉ≤J »`à`dG á`«`dhó`dG ¢`VQÉ`©`ŸÉ`H á`cQÉ`°`û`ŸÉ`H ºà¡J É`ª`c ,√È``N

òaÉæe á©HQCÉH É¡∏ã“ »àdG á«∏ëŸG πaÉëŸGh áæ£∏°ùdG êQÉ`N

zΩÉ q°û¨dG â«H{ á°ù°SDƒªc É¡JÉLÉàfEG ¢Vô©d áæ£∏°ùdG π`NGO

™e óbÉ©à∏d øjógÉL πª©f ∂`dò`ch ,ô°ûædG ‘ á°ü°üîàŸG

IQGôªa ,iôNCG äÉ¨d ¤EG äÉjGhôdG ¢†©H áªLÎd ÚªLÎe

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ‘ ájõ«∏‚E’G ¤EG áªLôJ ÖFòdG

Gòg ∫ÓN øeh ,ôFGõ÷G ‘ á«°ùfôØdG ¤EG áªLôJ ôaÉ≤dGh

≈àM πNGódGh êQÉÿG ‘ ÈcCG QÉ°ûàfG ≥«≤– ™«£à°ùf ÌcCGh

.áMÉ«°ùdG ÈY

≥«≤– (É k°Uƒ°üN ájGhôdG) ÜOCÓd øμÁ ∞«c ,’ÉªL ÌcCG ™bGh øe ¬d íª£J Ée ÚH ¿RGƒàdG

?ÈcCG ádGó©d ƒYój π«Ñ°Sh

ÉÄ«°T ÖàcCG ’CG GQÉ°ùe äòîJG äÉjGhôdG áHÉàc ‘ äCGóH ¿CG òæe ÉfCG

ÒWÉ°SC’Gh äÉaGôÿÉa ,á«©«Ñ£dG á≤«≤◊G ‘ ™≤j ¿CG øμÁ ’

ÉfCÉa ,»JÉHÉàc ‘ É¡ÑæŒCG ,á«Ñ©°ûdG ¢ü°ü≤dGh ÜOC’G ‘ ô°ûæJ »àdG

IOÉ¡°ûH ßMƒdh ógƒ°T É‡h Ó©a É©bGh ¿ƒμj ¿CG øμÁ Ée ìôWCG

;¬àjGhQ ‘ Ék«dÉãe ¿ƒμj ¿CG ¬æe Ö∏£j ’ »FGhôdÉa ,ø°ùdG QÉÑc

»`HÉ`é`jE’G ¬«ÑfÉéH ƒ`g É`ª`c çOÉ``◊G Qƒ`°`ü`J ¿CG ∂`æè Ö∏£j π`H

,ô`°`û`dGh Ò``ÿG É¡«a ó`Lƒ`j á«©«ÑW IÉ`«`M á`jGhô`dÉà ,»`Ñ`∏`°`ù`dGh

.πFGPôdG ÜÉë°UCG øeh πFÉ°†ØdG ÜÉë°UCG øe ¢SÉædGh

á«Ñ«°üædG áª°ùHh ájôª©ŸG áª«©f - QGƒM

ÉæJÉ«M ‘ ,π` °ÙC’G ‘ IÉ«ë∏d Oƒ``Lh ’ ¬`fhó`Ñà ..IÉ`«`◊G ¿É`jô`°`T AÉ``ŸG

ÒãμdG Qóg ºàjh ,áØ∏àfl ¢VGôZCG ‘ É¡æe IÒÑc äÉ«ªc ∂∏¡à°ùf á«eƒ«dG

êÉàëfh ,áaÉL OÓH ‘ ÉæfCGh á°UÉN É¡eGóîà°SG IOÉYEG ‘ ÒμØàdG ¿hO É¡æe

óªMCG QƒàcódG QhÉëf á«JB’G Qƒ£°ùdG ‘h ,É¡aõæà°ùf Iô£b πμd πjóH ¤EG

ájôëÑdGh á`«`YGQõ`dG Ωƒ`∏`©`dG á«∏μH √É`«`ŸGh á`HÎ`dG º°ùb øè …ó«©°SƒÑdG

.¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH

√É«ŸG :AGOƒ°ùdG √É«ŸGh ájOÉeôdG √É«ŸG á«gÉe øY …ó«©°SƒÑdG ∫ƒ≤j ájGóH

ájô°ûÑdG äÉWÉ°ûædG øe áŒÉfh ∫õæŸG ‘ É¡dÉª©à°SG ” √É«e …CG ájOÉeôdG

,π«°ù¨dGh ,ΩÉªëà°S’Gh ,π°SÉ¨ŸGh ,ÊGhC’G »∏L øY èàæJ »àdÉc ,áØ∏àîŸG

¿É°ùfE’G äÓ°†a ≈∏Y …ƒà– »àdGh ¢†«MGôŸG √É«e øe èàæJ »àdG √É«ŸG ÉeCG

.AGOƒ°ùdG √É«ŸG ≈ª°ùàa á∏FÉ°ùdGh áÑ∏°üdG

»≤°S ¢``VGô``ZC’ √É``«``ŸG Òàƒ`J ≈`∏`Y á``jOÉ`èô``dG √É``«``ŸG π`ª`©`J :±É```°```VCGh

á«eƒμ◊G √É«ŸG ∑Ó¡à°SG π«∏≤Jh áaÉL á≤£æe ‘ ¢û«©f ÉæfCG ÉÃ äÉYhQõŸG

äÉÑæ∏d Ió«Øe á«FGòZ OGƒe ≈∏Y …ƒà– √É«ŸG √òg É°†jCG ,Üô°û∏d á◊É°üdG

äÉfƒμŸG ¢†©H ≈∏Y …ƒà– å«M ïHÉ£ŸG øe áLôîà°ùŸG √É«ŸG ∂dP ∫Éãeh

.áØ∏μJ πbCGh á«eƒμ◊G √É«ŸG øe π°†aCG »¡a ,ΩÉ©£dG ÉjÉ≤Hh á«FGò¨dG

ºé◊G ¿ƒ`μ`j ΩÉ``é``MC’G ∞∏àîÃ ≈°ü◊ÉH Aƒ`∏`‡ ¿Gõ``N ™`°`Vh º`à`jh

ºëØdG ™°Vƒjh ÉªéM ô¨°UC’Éa ô¨°UC’G ∂dP ó©H πØ°SC’G ‘ É¡æe ÒÑμdG

Ö«JôJh ,í``FGhô``dG π°üa ≈∏Y πª©jh AÉ``ŸG »Ø°üj ≈àM ¿Gõ``ÿG ≈`∏`YCG ‘

™ªéàj ∂dP ó©H √É«ŸG á«≤æJh á«Ø°üJ ¢Vô¨H ¿ƒμj á≤jô£dG √ò¡H ≈°ü◊G

πLCG øe Ö°üŸG óæY Qƒ∏μdG øe äÉqÑM ™°Vh ºàjh πØ°SC’ÉH ≈Ø°üŸG AÉ`ŸG

.äÉHhôμ«ŸG πàbh º«≤©àdG

…ô°ûÑdG ΩGóîà°SÓd √É«ŸG √òg ΩGóîà°SG ¿ÉμeE’ÉH GPEG øY ÉædGDƒ°S óæY

⁄ ¬fC’ ïÑ£dGh Üô°ûdÉc ájô°ûÑdG ÉæJÉeGóîà°S’ ¬dÉª©à°SG øμÁ ’ :∫Éb

¬à«≤æJ ” ∫hó`dG ¢†©H ‘ øμd ,IhÉ≤ædG øe á«dÉ©dG áLQódG ∂∏àd π°üj

√òg á÷É©Ã GƒeÉb å«M IQƒaÉ¨æ°S πãe Üô°û∏d Ωóîà°SGh á«dÉY áLQóH

new water{ zIójó÷G √É«ŸG{ º°SG É¡«∏Y Gƒ≤∏WGh á©«aQ á÷É©e √É«ŸG

.Gó«L É¡à÷É©e Öéj √É«ŸG √òg ΩGóîà°S’ ∂dòd {

Aƒ°VƒdG øcÉeCGh óLÉ°ùŸG π°SÉëh ¢SQGóŸG ¢†©H ‘ âeóîà°SG :∫Ébh

π¡°ùjh IÒÑc √É`«`ŸG äÉ«ªch IRÉ`à`‡ èFÉàædG â`fÉ`ch ¿É£∏°ùdG á©eÉL ‘

á`LQÉ`ÿG √É`«`ŸÉ`H á`fQÉ`≤è Ö`FGƒ`°`û`dG ∂`∏`J ≈`∏`Y …ƒ`à`– ’ É`¡`fC’ É¡à«Ø°üJ

OƒLƒŸG π`cC’G ‹ÉàdÉHh É¡à«≤æJ A»°ûdG ¢†©H Ö©°üj »`à`dGh ïÑ£ŸG øè

áaÉ°VE’ÉH ¬bÓ¨fG ÖÑ°ùj É`‡ ¿Gõ``ÿG ‘ äÉ≤ÑW πμ°ûjh º`cGÎ`j √É«ŸÉH

ä’É°ù¨dG øe áLQÉÿG √É«ŸG ÉeCG .Î∏ØdG ‘ ºcGÎJ »àdG á«Ñ∏°ùdG íFGhô∏d

.áØ«¶f ¿ƒμJ ÖdÉ¨dG ‘ Aƒ°VƒdGh ΩÉªëà°S’Gh

√É«ŸG øY ájÉeôdG √É«ŸG π°üØd OGôàC’G É¡©Ñàj äÉ«æ≤J ∑Éæg :∞«°†jh

π°üa ºàj å«ëH AÉæÑdG ‘ ´hô°ûdG πÑb ∫RÉæŸG º«ª°üàH ∂`dPh ,AGOƒ°ùdG

¬æμd ,á◊É°üdG √É`«`ŸGh ájOÉeôdG √É«ŸG Ö«HÉfCG øY AGOƒ°ùdG √É«ŸG Ö«HÉfCG

ób äÉë«∏°üJh Ωó¡d êÉà– É¡fC’ ¬≤«Ñ£J áÁó≤dG ∫RÉ`æ`ŸG ≈∏Y Ö©°üj

.áØ∏μe ¿ƒμJ

” GPEG ¬fCG ƒg ÒÑμdG ±ƒîàdG øμd ˆ óª◊Gh á«HÉéjEG èFÉàædG ¿CG ócCGh

øe áeOÉ≤dG √É«ŸG ≈∏Y OÉªàY’G ∫Éãe AÉª∏d ó`MGh Qó°üe ≈∏Y OÉªàY’G

ìÓeC’G ≈∏Y …ƒàëjh ¿ƒHÉ°üdÉH ÉLhõ‡ ¿ƒμj ¬fEG å«ëH §≤a ádÉ°ù¨dG

.äÉÑædG ≈∏Y âbƒdG ™e ôKDƒj ∂dòa

ÉfOÓÑa ôgGR πÑ≤à°ùe ¬d ´hô°ûŸG q¿EG …ó«©°SƒÑdG ∫ƒ≤j åjó◊G ájÉ¡f ‘

.äƒ«ÑdG øe êôîJ AÉe Iô£b πc ôaƒf ¿CG ∫hÉëf ‹ÉàdÉHh áaÉL OÓH

á«YGQõdG á`©bôdG IOÉ`jõd »`∏ªY π`M ..zá`jOÉeôdG √É`«ŸG{ :…ó`«©°SƒÑdG ó``ªMCG

É«fOh øjO15 Ω2014 ƒjÉe 23 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 23 á©ª÷G

á«fóŸGh ô°†ëà∏d ƒYój ΩÓ°SE’Gh ..ÊBGôb ¢üf OƒLh πX »à OÉ¡àLG ’

G kÒN ¬H OGQCG øŸ ˆG ¬ëæÁ ±ô°T øjódG »à ¬≤ØàdG

±GÎY’Gh ±QÉ©àdGh áaô©ŸG º«gÉØe ≥≤– á«¡≤ØdG Ωƒ∏©dG Qƒ£J Ihóf

(*) »ª«æ¨dG ΩÉ°ûg

¿BGô≤dÉH ôKCÉàf ∞«c ÜÉÑ°SCG) ËôμdG

¢SOÉ°ùdG Aõ÷G (èFÉàfh ô¡°ûd ∞¡∏àJ øe Éj ,Ëô`μ`dG ÇQÉ`≤`dG É¡jCG

á∏«dh ,ΩÉ`«`≤`dGh ΩÉ`«`°`ü`dGh ,¿Gô`Ø`¨`dGh ¿BGô``≤``dG

äÉ``«``fÉ``Mhô``dG ∂``∏``Jh .ô```cò```dG IÌ````ch Qó```≤```dG

ÒÿG ¿É°†eQ ‘ ’EG √óŒ ’ …òdG ¿ƒμ°ùdGh

∂aô°ûj ¿CG π`Lh õ`Y ˆG ƒ`Yó`Jh .äÉ``cÈ``dGh

äƒ`ŸG ∞£àNG Éeó©H ,π«°†ØdG √ô¡°T AÉ≤∏H

kÉHÉÑ°T hCG ,ó`¡`ŸG ‘ kGQÉ`¨`°Ù .∂`dƒ`M øè kÉ`°`SÉ`fCG

‘ ∂dÉæg GƒëÑ°UCÉa ,ágQÉa äGQÉ«°S ‘ GƒfÉc

ÚH º¡«∏Y øÄª£J â`æ`c kÉ`Nƒ`«`°`T hCG .ó`ë`∏`dG

º¡dÉãeCÉa AÉ≤ÑdG º¡d ƒLôJh iôNC’Gh áæ«ØdG

.ó°ùoj ’ ΩÉjC’G √òg º¡fÉμeh ,ó≤àØoj

:Üô©dG AGô©°T óMCG ∫ƒ≤j

É¶YGh Aôª∏d ΩÉjC’Éc iQCG º∏a{

zÉjOÉg Aôª∏d ôgódG ±hô°üc ’h

:º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ∫ƒ≤j

äƒŸG ó©H ÉŸ πªYh ,¬°ùØf ¿GO øe ¢ù«μdG{

≈∏Y ≈`æ`“h ,É`gGƒ`g ¬°ùØf ™`Ñ`JG øè õ`LÉ`©`dGh

…òeÎdG °S{ ˆG

¿CG πÑb Éæ°ùØfCG Ö°SÉëædh ,Ú«∏ªY øμædh

’h πLh õY ˆ mÖ oM øe IóFÉØdG Éªa .Ö°SÉëof

¬ª«≤fh √Gôf ¿CG ™«£à°ùf l»≤«≤M lπªY ¬bó°üoj

sπ oc nh: ÜÉ°ù◊G Ωƒj Éæd ∫É≤ oj ¿CG πÑb ?√Qƒ£fh

nΩ rƒnj o¬nd oê pô rîof nh p¬ p≤ oæ oY p‘ o√ nô pFÉ nW o√Énæ re nõ rd nCG m¿É n°ù rfpEG

n∂ nHÉnà pc rCG nô rbG (13) G kQƒ o°û ræ ne o√É n≤ r∏ nj ÉkHÉnà pc pá neÉn« p≤ rdG

IQƒ°S(14) ÉkÑ« p°ù nM n∂ r«n∏ nY nΩ rƒ` n«` rdG n∂ p°ù rØnæ pH ≈ nØ nc

AGô°SE’G

:ôYÉ°ûdG ∫Éb

¬HÉH ÒZ øe ôeC’G â«JCG Ée GPEG

…óà¡J ÜÉÑdG ¤EG ó°ü≤J ¿EGh â∏∏°V

»còdG øeDƒŸG É¡jCG º∏©J Éªc IÉéædG ¥ƒ£a

.kGóHCGh kÉªFGO πLh õY ˆG iƒ≤J ƒg

ÊÓ¡ÑdG º∏°ùe »HCG π«∏÷G ΩÉèE’G ∫ƒ≤jh

:ˆG ¬ªMQ

≈≤àdG øe ´É£à°ùŸG π©a ∑óMh

. oQhôZh á©«°V º∏Y ÒZ ≈∏Y

ájGóH ±ó¡à°SCG ±ƒ°S ,ËôμdG ÇQÉ≤dG É¡jCG

¢†©H ˆG ¿PEÉ````H äÉ`èOÉ``≤``dGh ∫É``≤``ŸG Gò``g ø`è

É¡©eh ,ËôμdG ¿BGô≤dÉH ôKCÉàdG Ωó©d ÜÉÑ°SC’G

ä’É≤ŸG ¿ƒμJ ’ »c .á«LÓ©dG ¥ô£dG ¢†©H

É¡«a Ò¶æàdG ¢SÉædG sπe »àdÉc áaÉL ájô¶f

ˆÉH Úæ«©à°ùe - ∫hÉëæ°S πH .É¡æY ΩÓμdGh

,á«∏ª©dG ìhQ É¡«a ∑ôëàJ ¿CG -ó«ª◊G ‹ƒdG

kÉ`LQó`àè ,kÉ«Ø«≤ãJ kÉÄ«°T ÇQÉ`≤`dG É¡«a óé«a

.ÉgGó¡H Ò°ùj ∫ÉªYCÉH k’hó›h

:kÉÁób ºgóMCG ∫Éb

≈àØ∏d ˆG øe ¿ƒY øμj ⁄ GPEG

√OÉ¡àLG ¬«∏Y »æéj Ée ∫hCÉa

,ËôμdG ÇQÉ≤dG É¡qjCG

,á`Ø`jô`°`û`dG á````jB’G √ò``g ø`è ∑ô````–CG ±ƒ`°`S

ÜÉàμH ôKCÉàdG ≥jôW Éæd º°SôJ ˆG ¿PEÉH »àdGh

Ò`Ñ`©`à`dG ‹ RÉ```L ¿EG »```à```dGh .π````Lh õ```Y ˆG

.(á«îjQCÉàdG iƒμ°ûdG) Ü É¡à«ª°S’ ,(kGRƒŒ)

:πLh õY ˆG ∫ƒ≤j

G nò ng Gh oò nîsJG » pe rƒ nb s¿pEG uÜnQÉ` nj o∫ƒ o°S sôdG n∫É` nb nh

¿ÉbôØdG IQƒ°S (30) G kQƒ oé r¡ ne n¿BG rô o≤ rdG

∞°Sƒj óªfiG áªFC’G Ö£b ΩÉèE’G ∫ƒ≤j

(∫ƒ°S sôdG ∫Ébh) :Ò°ùØàdG Ò°ù«J ‘ ¢û«ØWG

Éj ) ...... , º`∏`°`Sh ¬`«`∏`Y ˆG ≈`∏`°Ù ó`ª`fi

,íFÉÑ≤dG √ò`g º¡æY IQƒ`cò`ŸG ( ≈` peƒ` nb s¿EG uÜQ

¿CG ô°†j Óà ,iƒμ°ûdG ≥`jô`W ≈∏Y Gò`g ∫É`b

Gòg Gh oò`î` sJG ) kGQƒé¡e ßØd øª°V ¢ùa Gò`g

kÉ°Vô©e ( kGQƒ oé¡e) Ahô`≤`ŸG Gò`g …CG (¿BGô`≤`dG

ÒZ kÉ``chÎ`è ,º`¡`d º`«`¶`Y ™`Ø`f ¬``fCG ™è ,¬`æ`Y

,∂dòH ≥ëà∏j É‡ øeDƒŸG Qòëjh ,¬H ÚæeDƒe

¤ÉÑj ’ ∞ë°üe √óæY ¿ƒμj ¿CG ƒgh ¬Ñ°ûj hCG

hCG ,¢ù‚ ™°Vƒe ≈a ¬∏©éj hCG ,√É£îàj ¿CG ¬H

¬°ùÁ hCG ,Öæ÷G hCG AÉ°ùØædG hCG ¢†FÉ◊G ¬°ùÁ

.z¬°ùéæj hCG ¢ùéæH

ó`ª`M ø```H ó```ª```MCG ï`«`°`û`dG á`MÉ`ª`°`S ∫ƒ``≤``j

¿É«H øè QGƒ```fCG Ò°ùØàdG ô`gGƒ`L ‘ »∏«∏ÿG

:πjõæàdG

É¡ªYCGh ,¢SÉædG ≈∏Y »°UÉ©ŸG ô£NCG øe ¿EGh{

É¡HQ ÜÉàμd áeC’G ¿Gôég AÓH Égó°TCGh GQô°V

,∂dÉ°ùŸG É¡d í°Vƒjh ,ôFÉ°üÑdG É¡d Òæj …òdG

ÜÉÑ°SCG É¡d ÚÑjh ,ÒÿG ÜÉÑ°SCG ≈∏Y É¡H ∞≤jh

∫Gó`Ñ`à`°`SGh ¬`æ`Y ¢```VGô```YE’G Gò``g ¿EÉ``à ,ô`°`û`dG

¬eÉμMCÉH ¬eÉμMCGh ,¬ª«dÉ©àH äƒZÉ£dG º«dÉ©J

ô``£``NCGh ,á`````èC’G ∫É```°``ÙhC’ ió````ŸG ™``£``bCG ƒ``g

Gògh ,ádòdGh áfÉ¡ŸG ¤EG É¡H ájODƒŸG ÜÉÑ°SC’G

¿BGô≤dG Ghôég ÉeóæY ¿ƒª∏°ùŸG ¬«a ™bh …òdG

π°†aCG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG iƒμ°T º¡«∏Y âbó°Uh

GhòîJG »eƒb ¿EG ÜQ Éj ) :ΩÓ°ùdGh äÓ°üdG

¿Gô°ùÿÉH ºgGôMCG Éªa ,(GQƒé¡e ¿BGô≤dG Gòg

,ºgó°TQ ¤EG Gƒ`HÉ`Kh º¡«Z øY Ghƒ``YQG GPEG ’EG

á«∏gÉ÷G ∫Ó`ZCG Gƒª£Mh ,º¡HQ ¤EG Gƒ`HÉ`fCGh

∫ CÉ°SCG .Iõ`YCG GQGô`MCG º¡æjóH GhQÉ°üa ÉgOƒ«bh

.zÉÑjôb ∂dP ¿ƒμj ¿CG ˆG

ˆG ÜÉàμH ôKCÉàdG Ωó©d kGPEG ÜÉÑ°SC’G ∫hCÉà

¿Gôég πª°ûj ƒgh .(¿Gôé¡dG) ƒg πLh õY

¬cÎd ƒYój Ée πch πª©dGh ôHóàdGh IhÓàdG

.¬H òNC’G ΩóYh

øH ô`°ÙÉ`f çó``ë``ŸG ï`«`°`û`dG á`∏`«`°`†à ∫ƒ`≤` j

:»©HÉ°ùdG ¿Éª«∏°S

¿CG äÉ`Ø`bƒ`dG √ò`g πãe ‘ ¿É`°`ù`fE’G êÉàëj{

ÉÑM .zËô`μ`dG ¿BGô`≤`dG ™è í∏°üdG ó≤Y ó«©j

IhÓàdG ádCÉ°ùe RhÉéàf ¿CG »¨Ñæj ,ˆG ÜÉàμd

¤É©J ˆG ÜÉàc ¥ÉªYCG ‘ ¢Uƒ¨dG ¤EG ßØ◊Gh

õjõ©dG ÜÉàμdG …BG ‘ ôμØàdGh ôHóàdG ‘

óªà©e »°ù°SDƒe ôjóeh ‹hO ÜQóe(*)

[email protected]

áaÒ°üdG »à ôWGƒN2 á«eÓ°SE’G

ËôμdG ¿BGô≤dG(2-1)

* …ô≤dG ¿Éª«∏°S øH ó«dh

* »fiôdG óªfi øH »cR

áàÒ`°`ü`dG ∫ƒ````M »``` °``` SCGQ ‘ ∫ƒ````Œ ™``````HQCG •É``≤`` f ∑É``æ``g

áeOÉ≤dG ΩÉjCÓd É¡∏°SQCGh É¡MGô°S ≥∏WCG ¿CG âÑÑMCG á«eÓ°SE’G

∂dòH »`àèP CGÈ``J ¿CG ƒ``LQCG ï`jQÉ`à`dGh øWƒ∏d º`K ˆ IOÉ¡°T

..IAGÈdG ¢†©H

ó©H á`«èÓ`°`SE’G áàÒ`°`ü`dG á`Hô`Œ ≈`∏`Y º`μ`◊G ¿EG :’hCG

πÑ≤à°ùŸG ‘ á«dÉ◊G á∏MôŸG º««≤Jh øeõdG øe IÎa »°†e

øe - É¡d ™°†îj »àdG áKÓãdG ÒjÉ©ŸG ¢ùØæd ™°†îj ±ƒ°S

ájƒHôdG á`«`dÉ`ŸG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸGh ±QÉ`°`ü`ŸG º««≤J -…ô`¶`f á`¡`Lh

:»g ÒjÉ©ŸG √ògh iôNC’G

.äÉ°ù°SDƒŸG √òg ¬©ªŒ ¿CG âYÉ£à°SG …òdG ∫ÉŸG ¢SCGQ -1

.É¡≤≤– ¿CG âYÉ£à°SG »àdG zá«dÉŸG{ ìÉHQC’G -2

.äÉ°ù°SDƒŸG √òg É¡àëàa »àdG òaGƒædGh ´hôØdG OóY -3

áeÓY »g áKÓãdG ÒjÉ©ŸG √ò`g øe ó`MGh ‘ IOÉ`jR πμa

É¡MÉ‚ Ú`H ábÓ©dÉa á`jƒ`Hô`dG ájó«∏≤àdG á°ù°SDƒŸG ìÉéæd

.IOô£°†e ábÓY ÒjÉ©ŸG √òg ÚHh

º««≤Jh á`«èÓ`°`SE’G áàÒ`°`ü`dG ø`Y º∏μàf Ú`M É`æ`fCG ’EG

QÉ«©ŸG øe É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG »Ø©f ød ÉæfEÉa πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡àHôŒ

øe -QÉ«©ŸG Gò`gh QÉÑàY’G Ú©H òNDƒj ¿CG óH’ …ò`dG ™HGôdG

OÉ°üàbG ‘ πYÉØdGh »≤«≤◊G ô`KC’G ƒg -É°†jCG …ô¶f á¡Lh

¿CG GƒYÉ£à°SG Éè QGó`≤è ø`Y º`¡`«`dEG É`æ`dGDƒ`°`S ¬Lƒæ°ùa ó∏ÑdG

¤EG á`«`≤`«`≤`M ™`jQÉ`°`ûèh äÉ`é`à`æèh äÉ`YÉ`æ`°Ù ø`è √ƒ`Ø`«`°`†`j

πª©dG ¢Uôa øY É°†jCG º¡dCÉ°ùæ°S ¬«∏Yh »æWƒdG OÉ°üàb’G

.‹É¨dG øWƒdG Gòg AÉæHC’ á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG É¡JóLhCG »àdG

»àdG ìÉHQC’G ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«aô°üŸG áHôéàdG º««≤Jh ÜÉ°ùëa

ióeh OGô`àC’G Üƒ«L øe äÉ°ù°SDƒŸG √ò`g É¡«æéà°Sh É¡àæL

É¡dÉª°SCGQ IOÉ```jRh ìÉ```HQC’G √ò``g ™`ª`Œ »`à`dG É`¡`Yhôà QÉ`°`û`à`fG

¢ùμ©j ’ π∏°†e QƒàÑe º««≤J á≤«≤◊G ‘ ƒ`g ∂`dP áé«àf

á«≤«≤◊G ∫ƒ°UC’G ≈∏Y áªFÉ≤dG á«eÓ°SE’G äÓeÉ©ŸG á≤«≤M

. »∏©ØdG êÉàfE’Gh

Ωƒ◊G á∏Môe RhÉŒ øe á«eÓ°SE’G áaÒ°ü∏d óH’ :É«fÉK

èàæŸG ø`Y ó«©ÑdG π`jƒ`ª`à`dG ¤EG OGô``àC’G á`LÉ`M ´É`Ñ`°`TEG ∫ƒ``M

≈∏Y Üô°†dGh IQÉ«°ùdG AGô°Th øμ°ùŸG AÉæH π`LCG øe …ƒHôdG

É¡∏gÉŒ øμÁ ’ »àdGh ájQhô°†dGh á°SÉŸG áLÉ◊G √òg ôJh

»≤«≤◊G QhódG πgÉŒh ìÉHQC’G øe É¡JÉHÉ°ùM Aπe πLCG øe

OÉ°üàb’G AÉæH á∏Môe ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe óH Óa áYÉæ°üdG √ò¡d

ô``KC’Gh È```cC’G ™`Ø`æ`dÉ`H Oƒ`©`«`°`S …ò```dGh »`≤`«`≤`◊G »èÓ`°`SE’G

.ádhódGh ™ªàéŸGh OôØdG ≈∏Y ºFGódG

á«dÉe á°Sóæg ¤EG á«eÓ°SE’G á«dÉŸG Oƒ≤©dG êÉà– :ÉãdÉK

á°UÉNh ΩOÉ≤dG πÑ≤à°ùŸG »YGôJh øgôdG âbƒdG ÖcGƒJ IójóL

¢ùØf ‘h Iô`WÉ`î`ŸG øè È`cCG G kQó``b πª– »àdG Oƒ≤©dG ∂∏J

»gh É¡JÉ«W ‘ Éª«¶Y ÉLÉàfh É«≤«≤M G kOÉ°üàbG ≥∏îJ âbƒdG

óH’ ÉæfCG ≈∏Y ájÉæ©dGh ôjƒ£àdGh á°SGQódG øe É¡≤M ≥∏J ⁄

»àdG á«ëHôdG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG …ójCG øe QhódG Gòg Öë°ùf ¿CG

Oƒ≤©dG ∞©°VCG ≈∏Y õcÎa Ióè π`bCG ‘ í`HQ È`cCG ¤EG ≈©°ùJ

¤EG êÉà– »àdG Oƒ≤©dG øè ÉgÒZ á∏ª¡e Iô`WÉ`fl É`¡`∏`bCGh

âbƒdG q¿CÉH - ô°UÉ≤dG …ô¶f ‘ - iQCGh ∫ƒWCG âbhh ÈcCG ó¡L

ÚbÉÑ°S ¿ƒμf ¿CGh IQOÉÑŸG ΩÉeR òNCÉf ¿CÉH óH’ ÉæfCGh ¿ÉM ób

ôjƒ£J ∫É›h Oƒ≤©∏d á«dÉŸG á°Sóæ¡dG QhO »æYCG ∫ÉéŸ Gòg ‘

QGô≤dG ÜÉë°UCGh ôeC’G ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ƒYOCÉa »eÓ°SE’G ó≤©dG

Gò`g ‘ ¢ü°üîàe ÊÉ`ª`Y õ`côè AÉ`æ`H á`«`fÉ`μèEG ‘ ô`¶`æ`dG ‘

πc á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ™«ªL ¬eÉ«b ‘ ºgÉ°ùJ ∫ÉéŸG

.ÊÉª©dG ¥ƒ°ùdG øe ¬à°üM Qó≤H

èàæª∏d á`jÉ`Yó`dGh á«eÓ°SE’G áaÒ°ü∏d ≥jƒ°ùàdG :É`©`HGQ

á∏Môe á∏MôŸG √òg ‘ ¢SÉ°SCGh …Qhô°V ôeCG »eÓ°SE’G ‹ÉŸG

ájOÉ°üàb’G áMÉ°ùdG ‘ πbC’G ≈∏Y -øjƒμàdGh Aƒ°ûædGh OÓ«ŸG

èjhÎdG ‘ ±ó¡dGh áfÉeC’G IÉYGôe øe óH ’ øμdh -á«fÉª©dG

á«dÉª°SCGôdG á`jÉ`Yó`dG Ö`«`dÉ`°`SCG ∫Éª©à°SG PEG áYÉæ°üdG √ò`¡`d

¬dGƒeCG Ö∏°Sh É¡cGô°T ‘ ¿ƒHõdÉH ´É≤jE’ÉH ’EG ºà¡J ’ »àdGh

¢†¨H áMÉàe á∏«°Sh πc ∫ÓN øeh ¥ô£dG øe á≤jôW …CÉ`H

√òg ≈∏Y ∫ÉHƒdÉH Oƒ©«°S ôèCG É¡à«∏M hCG É¡àeôM øY ô¶ædG

óªà©j ¿CG iQCGhá``≤``ã``dGh á`«`bGó`°`ü`ŸG É`gó`≤`Ø`«`°`Sh á`YÉ`æ`°`ü`dG

É¡JGõ«e QÉ¡XEG ≈∏Y á«eÓ°SE’G áaÒ°ü∏d èjhÎdGh ≥jƒ°ùàdG

»¨Ñæj •É≤f çÓ`K º`gCGh ájƒHôdG áaÒ°üdG øY É¡aÓàNGh

:»g ÜÉÑdG Gòg ‘ É¡«∏Y õ«cÎdG

É¡àcQÉ°ûÃ á`jƒ`Hô`dG ø`Y á`«èÓ`°`SE’G áaÒ°üdG õ«“ -1

áaÒ°üdG ≈∏Y áªFÉ≤dG á«dÉŸG á°ù°SDƒŸÉa áªFÉ≤dG ôWÉîª∏d

π«ª©dG ™è IQÉ`°`ù`ÿGh í`Hô`dG »ÑfÉL ‘ áμjô°T á`«èÓ`°`SE’G

’h í`Hô`dG ‘ ’EG ∑QÉ°ûJ ’ »àdG ájƒHôdG äÉ°ù°SDƒŸG ±ÓîH

áHÉàc ¤EG ¬°ùØæH êÉàëj ô`èC’G Gò`gh π«ª©dG IQÉ°ùîH ºà¡J

.áª«¶©dG √óFGƒah IOó©àŸG ¬ÑfGƒL ÚÑJ á°†«Øà°ùe

É‰EGh ¬°ùØæH ∫ÉŸG ódƒj ’ á«eÓ°SE’G áaGô°üdG ‘ ∫ÉŸG -2

Ωô¨dÉH ºæ¨dÉa á«μ∏ŸG äÉ©ÑJ πª–h πª©dG ÜÉH øe √Qhô`Ã

™°SGh ìô°T ¤EG É°†jCG êÉà– á£≤ædG √ògh .¿Éª°†dÉH êGôÿGh

OÉ°üàb’G ≈∏Y ÉgóFGƒYh ÉgóFGƒah É¡JGõ«e ¿É«Hh ¢†«Øà°ùeh

.óMGh ¿BG ‘ »ŸÉ©dGh »∏ëŸG

Ωƒ≤J É`¡`fCG á`«èÓ`°`SE’G áàGô`°`ü`dG äGõ`«è º`¶`YCG ø`èh -3

á«ªbôdG ∫ƒ`°ÙC’Gh ΩÉ``ghC’G ≈∏Y ’ á«≤«≤◊G ∫ƒ`°ÙC’G ≈∏Y

ÜÉH Gògh ™bGƒdG øe IÉ£b ¢üëØe πà– ’ »àdG á«°VGÎa’G

.¬«a åjó◊G ∫ƒ£j É°†jCG º«¶Y

ΩÉ©dG »àØŸG ÖàμÃ iƒàØdG Úe CG *

¤É`©`Jh ¬fÉëÑ°S ¬`«`dEG á`YGô`°`†`dG ∞``cCG ™``àQCG Aó``H …P ÇOÉ``H

¬eôch √Oƒ`L ≈∏Yh ,¬`JGÒ`Nh ¬dÉ°†aCGh ¬FÉª©f uπ` oL nh uπ` oc ≈∏Y

q¿CG áÑjôdG hCG ø¶dG hCG ∂°û∏d πHÉb ÒZ ó«cCÉJ πμHh ...¬FÉî°Sh

≈≤Ñj ¬fCG ’EG ,º©æŸG π°†ØàŸG óM ≠∏H ’ lõLÉY lô°UÉb ∑GP …ôμ°T

:¬HÉàc ºμfi ‘ πFÉ≤dG ¤É`©`J ˆG ¤EG á`Hô`bh IOÉ`Ñ`Y ¬`JGP ƒ`g

»pHG nò nY s¿pEG r o” rô nØ nc rø pÄnd nh rº oμ sf nój pRnC n’ r o” rônμ n°T rø pÄnd rº oμ tH nQ n¿ sPnCÉ` nJ rPpEG nh)

,¿É°ùfE’G ≈∏Y º©pædG IOÉ`jR IÉYóe ƒg ôμ°ûdÉa Gò`dh 1( lój pó n°ûnd

¿É°ùfE’G ≈∏Y É¡H º©æoj »àdG º© pædG øe π©dh ...í«ë°U ¢ùμ©dGh

kÉ≤«aQ â``fCG ¿ƒ`μ`J ÉeóæY áÑë°U …CGh ,á◊É°üdG áÑë°üdG »`g

kÉëjQ º¡æe º°ûà°S ó`«`cCÉ`J πμH ø`jò`dG AÓ```LC’G ïjÉ°ûŸG ó``MC’

ˆG º©fCG ¿CG º© pædG ∂∏J øeh ...kGQGôeh QGôμJ º¡«dEG ∑ó°ûj kÉÑ«W

q‘ ∑ qô`Mh πH ÊÉYO …òdG AÓ°†ØdG ïjÉ°ûŸG óMCG áÑë°üH q»∏Y

OhÉYCG ¿C’ kÉÑÑ°S ƒg ¿ƒμ«d ¬≤£æe ÜòYh ¬eÓc ƒ∏ëH ¿ƒμ°ùdG

...äGƒæ°ùd âeGO ´É£≤fG IÎa ó©H iôNCG Iôe áHÉàμdG

äGP ƒg áHÉàμdG IOhÉ©Ÿ iô`NC’G á°ù«FôdG ™aGhódG øe π©dh

»àdG AGô`¨`dG áØ«ë°üdG ∂∏J »`g π`H (»æÑéYCG lÜÉ`à`c) ¿Gƒæ©dG

øjÒãμdG Üƒ∏b ‘ kÉ°UÉN kÉfÉμe É¡d äóLhCGh kGÒÑc kÉLGhQ âb’

¢Uô◊G πc Ú°üjô◊Gh IAGô≤dÉH kÉØ¨°T ÚÄ∏àªŸG AG oô≤dG øe

¬fÉëÑ°S √ó`©`H øè º¡∏a ...É`gGƒ`à`fi AÉ`≤`à`fGh É¡à©HÉàe ≈`∏`Y

.¿Éæàe’G º«¶Yh ôμ°ûdG πc ¤É©Jh

,¿Gƒ`æ`©`dG Gò``g äÉ`ª`∏`c á`∏`bh áWÉ°ùH º``ZQ ...»`æ`Ñ`é`YCG lÜÉ`à`c

lôë°S ’EG ∂``dP É`èh ,IÒ`ã`μ`dG ¬````J’’Oh ¬`«`fÉ`©`Ã l…ƒ``b ¬``fCG ’EG

±ÓàNG ≈∏Y kÉ©«ªL ≥Øàf ÉæfEGh ...Ö«LÉYC’G ∂H π©Øj ,…ƒæ©e

pQƒëÑdGh , p±QÉ`©`ŸGh pΩƒ∏©dG ≈à°T ‘ m¿É«H øe ¬jƒ– ÉÃ ÖàμdG

øsμd ,ô`NB’G øY √õq«“ mIõ«Ã mÜÉàc πc ≈¶ëj Gòdh , pä’ÉéŸGh

õq«ªàe ƒ¡a , o¬J nõq« ne IóMGh Iõ«e øe ÌcCG ¬d Ωƒ«dG ÉæãjóM ÜÉàc

πH ,¬à«ŸÉYh ,¬à«eƒªYh ¬à«dƒª°Th ,√Gƒàfih ,¬ØdDƒe å«M øe

sπ oLh sπ oc ¬JÉëØ°U ÚH ™ªL lÜÉàc ¬fCG...¬FQÉ≤H õ«ªàj ¬qfCG ≈àM

πH ,¿É°ùfE’G äÉÑZQh äÉLÉM qπ` oL nh πc iƒMh ,±QÉ©ŸGh Ωƒ∏©dG

,¿Éμeh ¿ÉeR πμd lídÉ°Uh ,πeÉ°Th lΩÉY lÜÉàc ƒ¡a ,∂dP øe ó©HCG

Ö°ùμJ ¬H ∂fCG πH ,¬fhóH ¢û«Y ’h ,¬æY ≈æZ ’ IÉ«M π«dO ƒgh

,AÉ©ªL á«fÉ°ùfEÓd l™ pLô ne ∂dòc ƒgh ,Éª¡«a ó©°ùJh ,øjQGódG

,á«HÎdG ,á°SÉ«°ùdG ,OÉ°üàb’G ,øjódG ‘ ¬LÉà– Ée πc ¬«a óŒ

:¬æY ¤É©J ˆG ∫ƒ≤j å«M ,ÒãμdG ÉgÒZh á«YÉªàL’G IÉ«◊Gh

¬JCGôb Éªs∏c ¬fCG ¬JGõ«‡ øeh ,2( mA r» n°T ø pe pÜÉnà pμdG p‘ Énæ rW qnô na É qne)

¬JAGôb IOhÉ`©`Ÿ kÉ`bƒ`Jh kÉ`bƒ`°`Th π`H ,¬`«`dEG kÉ`Ñ`Mh ,¬`H kÉ`HÉ`é`YEG äORG

∫GƒW AÉ°ùŸG ¤EG ìÉÑ°üdG øe ∂fójO ∂dP íÑ°ü«d äGôeh äGôe

Éªc , Úàe l QOh Ú°üM lø°üM ƒ¡a Öjô¨H ∂dP ¢ù«dh , Ωƒ«dG

n’ nh p¬ rj nónj p rÚnH ø pe oπ pWÉnÑ rdG p¬« pJrCÉ nj s’) :¤É©Jh ∑QÉÑJ ≥◊G ¬Ø°Uh

¿ƒ°üe ®ƒØfi ÜÉàc ƒgh 3( mó« pª nM mº« pμ nM rø ue lπj põænJ � p¬ pØr∏ nN rø pe

o¬` nd É``` sfpEG nh nô` rc uò`dG É` næ` rd sõ` nf oø` rë` nf É``` sfpEG) ∫Ó``÷Gh Iõ`©`dG ÜQ ¿ó`d øè

???...ËôμdG ¿BGô≤dG ƒg Éªa ...ËôμdG ¿BGô≤dG ¬fEG 4( n¿ƒ o¶ paÉ n n◊

¬fCÉH :GƒHÉLC’ áeÉ©dG ≈∏Y ∫GDƒ°ùdG Gòg ÉæMôW ƒd áWÉ°ùH πμH

ˆGóÑY øH óªfi ≈Ø£°üŸG ¬Ñ«ÑMh ¬«Ñf ≈∏Y ∫õæoŸG ˆG oΩÓnc

¿CG π°†ØdGh ô`KC’G ≠dÉHh πH , m±É`c Gò`gh ,º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U

≈∏Y ∑ôLDƒjh πH ,¬ãjóMh ,¬eÓc CGô≤J ¿CÉH ∂«∏Y ˆG π°†Øàj

ÜÉàc …C’ IAGô``b Oô``› â°ù«d ¿BGô``≤``dG IAGô``b q¿CG …CG ,¬``JAGô``b

É¡«∏Yh É`¡`H IOÉ`Ñ`Y ¬`JAGô`b ¿CG π`H ,Ö°ùëa áàô`©`ŸGh ´Ó`WÓ`d

≥ØàJ ób ôNBG mÜÉàc …CG äCGô`b ƒd ∂fEG ˆG ¿ÉëÑ°ùa ,Aô`ŸG ôLDƒoj

ÒZ ¿ƒμJ ó`bh ,áë°VGh á`jDhô`dG ¿ƒμJ ó`bh ,∞∏àîJ ó`bh ¬©e

G nò ng s¿pEG) ËôμdG ¿BGô≤dG ’EG ...’ óbh ,∂àÑZQ ™Ñ°ûoj óbh ,∂dP

n¿ƒo∏ nª r©nj nøj pòsdG nÚ` pæ` perDƒò rŸG oô u°ûnÑ oj nh oΩ nƒ`` rb nCG n»` pg »pàs∏ pd … pó r¡nj n¿BG rô` o≤` rdG

pI nô pNB r’É pH n¿ƒoæ perDƒ oj ’ nøj pòsdG s¿ nCG nh G kÒpÑ nc G kô` rLnCG rº o¡nd s¿nCG päÉ n p◊É s°üdG

ø©ªàdGh ¬JAGôb OôéªÑa ∂dP ≈∏Yh ,5(É kª« pdnCG ÉkHG nò nY rº o¡nd Énf rónà rYnCG

≥≤ëàj ájGó¡dG ≥≤ëàHh kÉ«FÉ≤∏J ájGó¡dG ∫ÉæJ ,¬JÉjBG ‘ ôHóàdGh

∫É°†dG ÒZ …ƒ°ùdG …óà¡ŸÉa ,¬LÉàëj ƒg A»°T πc ¿É°ùfEÓd

É¡à«fƒæ«μa ,á≤◊G ájGó¡dG É¡fEG ,ájGóg Oô› â°ù«d πH ,…ƒ¨dG

á¨«°U »`gh ,¿É°ùfE’G IÉ«M ‘ í∏°UCGh ™ØfCGh Ωƒ`bCG ƒg É` pŸ áæFÉc

ˆG πL §≤a í«°Vƒà∏d áfQÉ≤ŸG ` ¿É°ùfE’Éa ,á∏°VÉØª∏d (π°†aCG)

ÚÄ«°T ÚH ¬à∏°VÉØe óæY ` A»°T ¬∏ãªc ¢ù«d √ÓY ‘ ∑QÉÑJh

øμdh ,ø°ùM Éª¡«∏c ¿CG ºZQ ,Éª¡æ«H π°†aC’G QÉàîj kGóHCGh kÉªFGO

¬«∏Y ™bh Ée ƒgh ,ôNB’G ¬MÓ°Uh ¬dÉªLh ¬æ°ùM ¥Éa ÉªgGóMCG

ójôj ’ …ò``dG ∫Ó``÷Gh Iõ`©`dG ÜQ QÉ«àNÉH ∞«μa ...QÉ`«`à`N’G

.ÒÿG ’EG √óÑ©d

á«æjódG ¿hDƒ°ûdGh ±ÉbhC’G IQGRƒH áÑàμŸG º°ùb ¢ù«FQ *

[email protected]

[email protected]

»HGó¡dG ∂dÉe - ájDhôdG

ó«©°S ø``H ⁄É`°`S ï`«`°`û`dG á`∏`«`°`†à á`«`YGó`dG ó```cCG

âHÉãdG ÖfÉ÷G :ÚÑfÉL ΩÓ°SEÓd ¿CG …ó«©°SƒÑdG

¿EG …ò`dG Ö`fÉ`÷G ƒ`gh ,Qƒ`£`à`dG ¬«a í°üj ’ …ò`dG

:Óãe ,OÉ°ùØdGh ¿ƒæ÷G ÖÑ°S Qƒ£àdG ¬«dEG Ü qô°ùJ

áeôMh πîÑdGh º∏¶dG íÑbh áfÉeC’Gh ¥ó°üdG ø°ùM

Ωhõ`dh ΩÉ«°üdGh IÓ°üdG Üƒ``Lhh πà≤dGh QÉμàM’G

Qƒ£àŸG Ö`fÉ`÷Gh .∂` dP ¬Ñ°TCG Éèh Ú∏eÉ©àŸG É°VQ

ôcP ΩÓ°SE’G ¿EÉa ,Ò«¨àdGh πjóÑàdG ¬«a í°üj …òdG

:Óãe ,IQƒ`£`à`ŸG Qƒ`èC’G ≈∏Y ≥Ñ£æJ áèÉ`Y ó`YGƒ`b

¤EG äÉ`Hô`Y ¤EG ÜGhO øè π≤ædG πFÉ°Sh âdóÑJ GPEG

IQÉfE’G πFÉ°Sh âdóÑJh ,ñhQÉ°U ¤EG IôFÉW ¤EG IQÉ«°S

q¿EÉa Gòμgh ;IQP ¤EG AÉHô¡c ¤EG âjR ¤EG ™ª°T øe

∞∏àfl ‘ ¬«∏Y åM πH ,Qƒ£àdG Gòg ìÉ`HCG ΩÓ°SE’G

.äÉLÉ◊G

ájhÉª°ùdG ¿ÉjOC’Gh ΩÓ°SE’G ÚH ¥ôØdG Ée?á≤HÉ°ùdG

É¡dõfCG »àdG ™FGô°ûdÉa ÉgôNBG ¬fCG ΩÓ°SE’G õ«ªàj

á©jô°T πch ,IÒãc ¢VQC’G ¤EG AÉª°ùdG øe ¤É©J ˆG

á©jô°ûdG äAÉL GPEÉa ,¬d âYô°T …òdG ¿ÉeõdG ºFÓJ

ΩÓ°SE’G Gòμgh ,á≤HÉ°ùdG á©jô°ûdG âî°ùf IôNCÉàŸG

,ô°ûÑdG ájGó¡d AÉª°ùdG øe ádõæŸG ™FGô°ûdG ôNBG ¬fEÉa

áLQóàŸG ¢SQGóŸG ÚH ¥ôØdÉc ™FGô°ûdG ÚH ¥ôØdGh

≈bôJ É`ª`∏`c Gò`μ`gh ,á`«`∏`μ`dG ,á`jƒ`fÉ`ã`dG ,á`«`FGó`à`H’G

AÉL ≈àM ,¬«bQ Ö°SÉæJ πªcCG á©jô°T äAÉL ¿É°ùfE’G

™FGô°ûdGh ,óHC’G ¤EG ájô°ûÑdG øjO ƒg …òdG ΩÓ°SE’G

¢†©H ‘ ∞∏àîJ É`‰EGh ,ÉgôgƒL ‘ áØ∏àfl â°ù«d

Qƒ£J ÖJGôe ±ÓàNG Ö°ùM ,äÉ«°Uƒ°üÿGh ÉjGõŸG

,¥Ó`NCGh á©jô°Th Ió«≤Y :ΩÓ`°`SE’G ¿CG Éªc .ô°ûÑdG

πMGôe ∞∏àfl ‘ ô°ûÑdG ¬«dEG êÉàëj Ée ™«ªL πØμJ

¬`dõ`fCG É``‰EGh ,ô°ûÑdG ÒμØJ øè ¢ù«d ƒ`gh .IÉ`«`◊G

ΩÓ°SE’G ∫õfCG ˆÉa .¢Uƒ≤æe ÒZ ÓeÉc ¤É©J ˆG

¿É```èRC’G ™`«`ª`L ‘ ó````HC’G ¤EG ô`°`û`Ñ`dG ø```jO ¿ƒ`μ`«`d

™«ª÷ »Øμj ΩÓ``°``SE’Gh .·C’G ™`«`ª`÷h ,OÓ``Ñ``dGh

.QƒeC’G πμH ˆG ¬dõfCG øjO ¬fC’ ,ô°ûÑdG äÉLÉM

?É«aÉc ΩÓ°SE’G ¿ƒμj ∞«c

Éæ«H Iô`¡`£`ŸG áæ°ùdGh º«μ◊G ¿BGô`≤`dG q¿C’ ∂`dP

»àdG á`°ÙÉ`ÿG äÉ©jô°ûàdG :™jô°ûàdG øè Úª°ùb

Üô°T áeôM ƒëf ,á°Uƒ°üîŸG äÉYƒ°VƒŸG ≈∏Y ¢üæJ

äÉYƒ°VƒŸG πØμàJ »àdG ,á«∏μdG äÉ©jô°ûàdG .ôªÿG

.ôμ°ùe πc Üô°T áeôM ƒëf ,áeÉ©dG

¤EG ô°ûÑdG ájGó¡d ¬dõfCG …òdG ˆG øjO ΩÓ°SE’G

™«ª÷ ÓaÉc ¿Éc Gòd ;A»°T πμH ⁄ÉY ˆGh ,ó`HC’G

±ô°üŸÉa ..É`¡`æè IOó`é`à`ŸG ≈`à`M ,ô`°`û`Ñ`dG äÉ`LÉ`M

¬JÉ©jô°ûJ ‘ ΩÓ`°`SE’G É`gô`cP Qƒ`èCG Ió`Y ø`Y IQÉ`Ñ`Y

∫ƒª°ûe ÚeCÉàdGh ..¬Ñ°TCG Éeh ádGƒMh ádÉØch É k°Vôb

.ºμæe ¢VGôJ øY IQÉŒ ¿ƒμJ ¿CG ’EG :¬fÉëÑ°S ¬dƒ≤d

?ìhôdGh IOÉŸG ¤EG ΩÓ°SE’G Iô¶f »g Ée

ìhô``dGh IOÉ```ŸG ¤EGh IÉ`«`◊G ¤EG ΩÓ``°``SE’G Iô`¶`f

:º`«`μ`◊G ¿BGô```≤```dG ‘ ¬`fÉ`ë`Ñ`°`S ¬``dƒ``b ‘ ¢`ü`î`∏`à`J

‘h áæ°ùM É`«`fó`dG ‘ É`æ`JBG É`æ`HQ ∫ƒ`≤`j øè º`¡`æèh)

Ö«°üf º¡d ∂ÄdhCG QÉædG ÜGò`Y Éæbh áæ°ùM Iô`NB’G

øe Éæe ¢ù«d { :∞jô°ûdG åjó◊G ‘h (GƒÑ°ùc É‡

¬`Jô`NBG ∑ô``J øè É` qæè ¢`ù`«`dh ,¬``Jô``NB’ √É`«`fO ∑ô``J

¢û«©J ∂`fCÉ`c ∑É`«`fó`d π`ª`YG{ :¢`ü`æ`dG ‘h z√É`«`fó`d

.zGóZ äƒ“ ∂fCÉc ∂JôNB’ πªYGh ,G kóHCG

ˆG ≈∏°U »ÑædG ∫ƒb ‘ Oƒ°ü≤ŸG ¬≤ØdG Ée ¬¡≤a GÒN ¬H ˆG OGQCG øe{ :º∏°Sh ¬«∏Y

? zøjódG ‘

øª°†J ó``bh ,º`∏`μ`dG ™`èGƒ``L ø`è å``jó``◊G Gò``g

¬H OGQCG ób ˆG q¿C’ ;¬æjO ‘ ˆG ¬¡≤a øŸ IQÉ°ûÑdG

Ée π`μ`d πèÉ`°`û`dG ΩÓ``°``SE’G ø``jO ƒ`g ø``jó``dGh ,GÒ``N

Üƒ∏≤dG ∫É`ª`YCG ∫É``ª``YC’Gh äGOÉ`≤`à`Y’G øè ¬æª°†J

øjódG º°SÉa ,áæWÉÑdGh IôgÉ¶dG ìQGƒ``÷G ∫É`ª`YCGh

¿PEG .¥Ó```NC’Gh πàGƒ`æ`dGh ¢†FGôØdG πª°ûj πeÉ°T

¬`≤`Ø`dG ƒ``g ¢`ù`«`d å``jó``◊G Gò```g ‘ Qƒ```cò```ŸG ¬`≤`Ø`dG

∫É`©àCG ΩÉ`μ`MCG áàô`©è ¬`H OGô``j …ò``dG »`MÓ`£`°Ù’G

,™°ShC’G ºYC’G √Éæ©e Éæg ¬≤ØdÉH OGôŸÉa ,’ ,ÚØ∏μŸG

∫Éb ≈°Sƒe »HCG åjóM ‘ AÉL ,º¡ØdG √Éæ©e π°UCGh

øe ¬H ¬`dG »æã©H Ée πãe { :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U

, kÉ`°`VQCG ÜÉ`°ÙCG ÒãμdG å«¨dG πãªc º∏©dGh ió`¡`dG

Ö°û©dGh CÓμdG âàÑfCÉa AÉ`ŸG â∏Ñb á«≤f É¡æe ¿Éμa

ˆG ™Øæa ,AÉŸG âμ°ùeCG ÜOÉLCG É¡æe âfÉch , ÒãμdG

É¡æe ÜÉ`°ÙCGh , Gƒ``YQRh Gƒ≤°Sh GƒHô°ûa ¢SÉædG É¡H

âÑæJ ’h kAÉe ∂°ù“ ’ ¿É©«b »g É‰EG iôNCG áØFÉW

Ée ¬`©`Ø`fh ˆG ø``jO ‘ ¬`≤à øè π`ãè ∂`dòà CÓ`μ` dG

∂dòH ™aôj ⁄ øe πãeh ,º∏Yh º∏©a ¬H ˆG »æã©H

√GhQ -(¬`H â∏°SQCG …ò`dG ˆG ió`g πÑ≤j ⁄h ,kÉ`°`SCGQ

,á«fÉãdGh ¤hC’G áØFÉ£dG ‘ ¬Ñ°ûŸG ƒg Gòg ,…QÉîÑdG

ˆG »æã©H Ée ¬©Øfh ˆG øjO ‘ ¬≤a øe πãe ∂dòa{

É k°SCGQ ∂dòH ™aôj ⁄ øe πãeh ,º∏©dGh ió¡dG øe ¬H

‘ ¬≤ØdG ¿PEG .z¬H â∏°SQCG …òdG ˆG ióg πÑ≤j ⁄h

≈æ©Ã ΩÓ``°``SE’G hCG ø`jó`dG ‘ ¬`≤`Ø`dG å`jó`◊G Gò``g

øjódG πFÉ°ùe ™«ªL πª°ûj »Yô°ûdG ¬≤ØdÉa ¬àaô©e

≈æ©Ã á`«`bÓ`NC’Gh á«∏ª©dGh á`jOÉ`≤`à`Y’G á«ª∏©dG

¬©ªL Ée áØ«æM ƒHCG ≈ª°S Gò¡dh .¬∏c øjódG ƒg ôNBG

‘ zÈ``cC’G ¬`≤`Ø`dG{ ÉgÉª°S OÉ`≤`à`Y’G ‘ πFÉ°ùe øè

∫É©aCG ΩÉμMCGh ∫ÉªYC’G ΩÉμMCG ;zΩÉμMC’G ¬≤a{ πHÉ≤e

π¡°ùj Ió«≤©dÉÑa ,È``cC’G ¬≤ØdG ƒ`g Gò`g ,ÚØ∏μŸG

áªLÎdG »¡a ¥ÓNC’G É qeCG ,á©jô°ûdG ó°UÉ≤e º¡a

≈∏Y »°ûÁ ÉfBGôb{ º∏°ùŸG ¿ƒμ«d ,∂dP πμd á«≤«≤◊G

ºLÎj ¿CG ¿hO äGOÉÑ©dG ‘ ¬≤Ød ≈æ©e Óa z¢VQC’G

ºLÎJ ’ Ió«≤Y πch ,äÓeÉ©ŸGh ¥ÓNC’G ‘ É kcƒ∏°S

Ωƒ«dG ÉæFÉ¡≤a ÌcCG ∞°SCÓdh ,áØjõe »¡a ∑ƒ∏°S ¤EG

¢ShQO ¤EG ¿ƒLÉàëjh á«¡≤ØdG πFÉ°ùŸG ‘ ¿ƒ¡≤Øàj

¬≤ØdG ÚH ¿ƒ©ªéj ºgóéàa ,Öjò¡àdGh ¥ÓNC’G ‘

...h AÉØ÷Gh

zô°ù«ŸG πeÉ°ûdG ¬≤ØdG{ ºμHÉàc ≥∏£fG πg?z≈æ©ŸG Gòg øe

¬``` qfCG ≈`∏`Y ø``jó``dG Ωƒ`¡`Øè ø`è ≥`∏`£`fG ƒ``g º`©`f

Gò`¡`dh ;¥Ó``````NC’Gh ∫É```ª```YC’Gh ó`FÉ`≤`©`dG á`Yƒ`ª`›

:ΩÉ°ùbCG áKÓK ¤EG ÉæHÉàc Éæª°ùb

ÊÉãdG º°ù≤dGh .á«eÓ°SE’G Ió«≤©dG ∫hC’G º°ù≤dG

å`dÉ`ã`dG º`°`ù`≤`dGh .»`èÓ``°``SE’G ¬`≤`Ø`dG hCG á`©`jô`°`û`dG

.á«eÓ°SE’G ÜGOB’Gh ¥ÓNC’G

…òdG ™aÉædG º∏©dG ¬H π°üëj øjódG ‘ ¬≤ØàdG

πÑb ¿É°ùfE’G q¿CG ∂°T ’h ,ídÉ°üdG πª©dG ¬«∏Y Ωƒ≤j

á≤jô£dG ±ô©j ¿CG óH ’ Ée πªY AGOCG ≈∏Y Ωó≤j ¿CG

,í«ë°üdG ¬`¡`Lh ≈∏Y πª©dG ∂`dP É¡H …ODƒ``j »`à`dG

»àdG ¬àé«àæd É kjODƒe ,É kë«ë°U πª©dG Gòg ¿ƒμj ≈àM

IOÉÑY ≈∏Y ¿É°ùfE’G Ωó≤j ∞«μa ;¬`FGQh øe ≈LôJ

¬`dƒ`NOh QÉ`æ`dG øè ¬`JÉ`‚ É¡«∏Y ∞`bƒ`à`J »`à`dG ¬``HQ

Gòg ∫ƒMh !?º∏Y ¿hóH ∂dP ≈∏Y Ωó≤j ∞«c ,áæ÷G

.zô°ù«ŸG ¬≤ØdG{ Gòg ÉæHÉàc »JCÉj º«¶©dG ≈æ©ŸG

?ÜÉàμdG ‘ Égƒªà©ÑJG »àdG á«é¡æŸG Ée

AÉ`L ,ø``jó``dG Ωƒ`∏`©`d á£°ùÑe á`Yƒ`°`Sƒè ÜÉ`à`μ`dG

ÚH É©eÉL ,¬`≤`Ø`dG ÜGƒ```HCG É°üî∏e ,¬`HÉ`H ‘ É©eÉL

´ƒ`Lô`dG π¡°ùj Éª«¶æJ Éª¶æe ,»∏ª©dGh …ô¶ædG

ÉjÉ°†b ¢ûbÉæ«d áë°VGh ájô°üY á∏¡°S á¨∏H ¬`«`dEG

äGóéà°ùe ≈∏Y Aƒ°†dG É£∏°ùe IÒ°üH ≈∏Y ¬≤ØdG

±Ó`à`NGh á`dÉ`WE’G ø`Y Gó©àÑe ,á«¡≤ØdG ÉjÉ°†≤dG

.Qƒ¡ª÷G óæY íLGôdG ∫ƒ≤dG Góªà©e ,AÉª∏©dG

Iô°UÉ©ŸG á«¡≤ØdG ÉjÉ°†≤dG RôHCG Ée »àdG á≤jô£dGh É¡©e πeÉ©àdG ºàj ∞«ch

?ÜÉàμdG ‘ Égƒªà©ÑJG

´QÉ°ùàj Qƒ£àdGh á©jô°S á«æ≤àdGh Ò¨àe ⁄É©dG

ä’É`é`ŸG ‘ ó`jó`÷G ∑Éæ¡a ,IÉ`«`◊G »MÉæe π`c ‘

ä’É``é``ŸG ‘ ó```jó```÷Gh á``«`àô``°``ü``ŸGh á``jOÉ``°``ü``à``b’G

ÉjÉ°†bh ∫RGƒ`æ`dG ¬≤ah ,ájôμØdGh á«æØdGh á«ª∏©dG

¤EG êÉà– É¡∏c √ògh ,Ö«HÉfC’G ∫ÉØWCGh áæLC’G ´QR

Ú°ü°üîàe øe á«ª∏Y äGQÉ°ûà°SGh áaô©eh ´ÓWG

.É¡«a iƒàØdG πÑb

ÚH á≤ãdG Öjô≤J ‘ ¬≤ØdG Ihóf QhO Ée?á«eÓ°SE’G ÖgGòŸG

±QÉ```©```à```dGh á`àô``©``ª``∏``d á``LÉ``ë``H É````æ````fCG ∂`` °``T ’

AÉª∏Y Ú`H äGAÉ`≤`∏`H ’EG ¿ƒ`μ`j ’ Gò``gh ±GÎ```Y’Gh

¥ÉØJ’G ºà«d ,»ÑgòŸG Ö°ü©àdG øY G kó«©H Úª∏°ùŸG

á¨«°üH êôîædh ,º¡æ«H ¬«a ∞∏àîŸG ‘ ºgÉØàdGh

G kOÉ©HEGh ,ÒéØàdGh ÒØμàdG ihÉàØd É kª÷h ,á«≤aGƒJ

ÊBGô≤dG …ó¡∏d ÉÑ«∏¨Jh ,AÓ©à°S’Gh AÉ°üb’G IôμØd

ÜÉ£î∏d á`«`ŸÉ`Y á`¨`«`°Ù ¤EG ’ƒ``°`Ùh ,…ô`°`û`Ñ`dG ’

.…ƒYódG »eÓ°SE’G

á«dÉŸG äÓeÉ©ŸG ‘ ájDhQ ÜÉàμ∏d πg?á«aô°üŸGh

á`jhGR øè Iô°UÉ©ŸG äÓeÉ©ŸG √ò`g ∫hÉ`æ`J ÜÉàμdG

AÉª∏©dGh AÉ¡≤ØdG øe êÉà– ÉjÉ°†≤dG √òg øμd ,iƒàØdG

,Ú`«àô`°`ü`ŸGh Ú`jOÉ`°`ü`à`b’G Ú°ü°üîàŸG IQÉ`°`û`à`°`SG

.∫ÉéŸG Gòg ‘ áæ«°UQ äGOÉ¡àLGh çƒëH ∑Éægh

?á«¡≤ØdG äGOÉ¡àLÓd ∞≤°S óLƒj πg

,ÊBGô`b ¢üf Oƒ`Lh πX ‘ OÉ¡àLG ’ ¬` qfCG ∂°T ’

¬JGQÉ°TEGh ¬J’’Oh ¬«fÉ©e º¡ah øjódG º¡a ¬≤ØdÉa

É kμjô°T ó©j …ôμØàdG π≤©dGh ,¬eÉμMCGh ¬JÉ«°†à≤eh

Oô`› ¢ù«d ¿É` °`ù`fE’Gh .ø``jó``dG á`ZÉ`«`°Ùh êÉ``à``fEG ‘

¿CG •ô`°`T OÉ¡àLÓd áMÉ°ùe ¬`d π`H á«μ«fÉμ«e á``dBG

óYGƒb ™°Vh πªLCG Éèh ,É k£Ñ°†æe OÉ¡àL’G ¿ƒμj

™ª› øè Qó`°`ü`Jh É¡dÓN øè ≥∏£æj OÉ¡àLÓd

.Úª∏°ùŸG AÉª∏©dG

»HGó¡dG óªMCG øH ∂dÉe :±Gô°TEÉH

[email protected]ä’É°SôdG øe É¡≤Ñ°S Ée âî°ùf á“ÉN á©jô°T ΩÓ°SE’G

√Qƒ£Jh ¿É°ùfE’G äÉLÉ«àMG Ö°ùëH ´ƒæàJh ..ÉgôgƒL »à ∞∏àîJ ’ á«¡dE’G ™FGô°ûdG :…ó«©°SƒÑdG

16Ω2014 ƒjÉe 23 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 23 á©ª÷GÖgGƒe

»°Tƒ∏ÑdG Oƒ∏N - …ô°UÉædG áª°ùH -QÉë°U

ådÉãdG »°Sóæ¡dG ≈≤à∏ŸG QÉë°üH á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏c º««≤J

…ò`«`Ø`æ`à`dG ¢`ù`«`Fô`dG á`jÉ`Yô`H ,´ó``Ñ`è ¢`Só`æ`¡è ƒ`ë`f QÉ`©`°`T â``–

.…Oƒ©°ùŸG ó«©°S ø`H óªfi ¢Sóæ¡ŸG Ωƒ«æŸCÓd QÉë°U ácô°ûd

äÉ≤∏M Ëó≤àd á«°Sóæ¡dG äÉcô°ûdG øe G kOóY ≈≤à∏ŸG ∞«°†à°ùjh

ácô°T ¤hC’G á°TQƒdG Ωó≤Jh .»°Sóæ¡dG ∫ÉéŸG ‘ áYƒæàe πªY

Éªc ,(™jQÉ°ûŸG IQGOEG) ∫ƒM ™jQÉ°ûŸG IGQOEG ‘ á°ü°üîàe á«°Sóæg

.»LƒdƒæμJ ƒfÉædG øY Iô°VÉfi á«∏μdÉH á°Sóæ¡dG º°ùb »≤∏«°S

øY πªY á≤∏M ¿É£∏°S ≈Ø£°üe ácô°T Ωó≤à°S ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘h

Ëó≤J ‘ á«°Sóæ¡dG ájô≤dG ∑QÉ°ûJ Éªc .á«μ«fÉμ«ŸG á°Sóæ¡dG

.zá«≤«Ñ£àdG äÉ«fhÎμdE’G ⁄ÉY ‘ »àbÓ£fG{ ¿Gƒæ©H πªY á≤∏M

º``gCG ¢`Vô`©`d ≈`≤`à`∏`ŸG ¢`ûèÉ`g ≈`∏`Y »`°`Só`æ`g ¢`Vô`©è ΩÉ`≤`«`°`Sh

á«aÉ≤K äÉ«dÉ©a ÖfÉL ¤EG ,á«°Sóæ¡dG ä’ÉéŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG èFÉàf

Ëó≤J øè (Üƒ`∏`°`SC’G) ¿Gƒ`æ`©`H á«Mô°ùe É¡æ«H øè ,á«¡«aôJh

.á«Mô°ùŸG ºë°U äÉÑ«W ábôa

≈≤à∏ŸG º``YO ≈`∏`Y äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸGh äÉ`cô`°`û`dG ø`è Oó``Y ¢`Ùô``Mh

äGõ«¡éàd ≈Ø£°üe á`cô`°`T »`Ñ`gò`dG »``YGô``dG É`¡`æèh ,¬`à`jÉ`YQh

§ØædG π`«`dO á`cô`°`Th ∂`«`HQhCG ácô°T »°†ØdG »`YGô`dGh á«ª∏©dG

ácô°T …õ`fhÈ`dG »`YGô`dGh õæ«d ácô°Th á«ŸÉ©dG Qó°üe ácô°Th

á«æWƒdG ¥Gƒ°SC’G õcôe ∑QÉ°ûŸG »YGôdGh ∑ÉàÁG ácô°Th »éª«c

ácô°T øe »bÉë°SE’G ⁄É°S øH Oƒ©°ùe ∫Ébh .»∏«∏ÿG áYƒª›h

É«æªàe áÑ∏£dG IAÉØc ¢ùμ©jh kGóL ó«L ¢Vô©ŸG q¿EG Ωƒ«dhÎH π«dO

äÉcô°ûdG ºYO áq«ªgCG ≈∏Y GócDƒe ,É k©bGh áÑ∏£dG äÉYhô°ûe ájDhQ

ÉØ«°†e ,ájô°ûH OQGƒe ÉgQÉÑàYÉH áÑ∏£dG ™jQÉ°ûe ºYOh äÉ«≤à∏ª∏d

Oƒªfi ∫Ébh .zQÉμaC’G ∫OÉÑJ ‘ ºgÉ°ùJ á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG{ q¿CG

á`°`Vhô`©`ŸG ™`jQÉ`°`û`ŸG ¿EG ,¢ÙÉ`æ`°`û`H á«æ≤àdG á`«`∏`c º`°`ù`b ,¬`∏`YGõ`N

äÉ«fÉμeEG øe ºZôdÉH ,≈≤à∏ŸÉH áÑ∏£dG ΩÉªàgG ≈∏Y ∫ój Ée IQƒ£àe

Gô¶f ™jQÉ°ûŸG √òg ≈æÑJ ¤EG äÉcô°ûdG Ék«YGO ,áë«ë°ûdG äGÈàîŸG

.´hô°ûŸG äÉeõ∏à°ùe ™«ªL ≈∏Y áÑ∏£dG ∫ƒ°üM áHƒ©°üd

á°Sóæ¡dG áYÉªL á∏ã‡ …ô°UÉædG »∏Y áª°ùH áÑdÉ£dG âdÉbh

πμ°ûH áæ°ùdG √òg »àcQÉ°ûe âØ∏àNG{ á«FÉHô¡c á°Sóæg ¢ü°üîJ

Éfó¡©J »àdG iDhôdG ≥≤ëæd √ÉædòH …òdG õ«ªŸG ó¡é∏d Gô¶f ÒÑc

πª°û«d áæ£∏°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y ≈≤à∏ŸG ¿ƒμ«d á«°VÉŸG áæ°ùdG É¡H

ÖfÉL ¤EG ,á«eƒμ◊Gh á°UÉÿG á«°Sóæ¡dG äÉ°ù°SDƒŸG øe ójó©dG

Éæd É©«é°ûJh G kõaÉM Èà©j Ée ƒgh Éæd á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG ºYO

G kóL Iõ«ªàe êôîàdG ™jQÉ°ûe{ :â©HÉJh .AÉ£©dG øe ójõŸG ∫òÑd

Ωƒ∏©dG äÉ«∏μH á°Sóæ¡dG ¢ü°üîJ øe ∫hC’G êƒØdG ÉæfCG É k°Uƒ°üN

á«FÉHô¡c á°Sóæg áKÓãdG äÉ°ü°üîàdG πª°ûJ »àdG á«≤«Ñ£àdG

¥ƒ°S ‘ ≥«Ñ£à∏d á∏HÉb ™jQÉ°ûŸG √ò`gh á«μ«fÉμ«eh á«FÉ«ª«ch

á«∏μH ∂«fÉμ«e ¢ü°üîJ »ªé©dG ó`ª`MCG ø°ùM ∫É``bh .zπ`ª`©`dG

¬qfC’ ÜÓ£c Éæd áÑ°ùædÉH G kó`L ó«Øe ≈≤à∏ŸG{ á«≤«Ñ£àdG QÉë°U

äÉYhô°ûe á`jõ`gÉ`L G kó`cDƒè zÉæÑgGƒe RGô``HE’ á°UôØdG Éæd í«àj

Ö`cGƒ`Jh Ió`jó`L QÉ`μàCG É`¡`fC’ π`ª`©`dG ¥ƒ`°`S ‘ ≥«Ñ£à∏d êô`î`à`dG

.zÉæ©ªà› äÉLÉ«àMG

»HGó¡dG ∂dÉe - ájDhôdG

∫Ó`g ï`«`°`û`dG Ò`Ø`°`ù`dG π°üM

≈∏Y …ô`ª`©`ŸG ⁄É`°`S ¿ƒ`gôè ø`H

ÖàμŸG øè ´GÎ``NG IAGô``H IOÉ¡°T

´GÎ`````N’G äGAGÈ```````d ÊÉ```Ñ```°```SC’G

¿ƒ`μ`«`d á``jQÉ``é``à``dG äÉ``èÓ```©```dGh

¬ª°SÉH πé°ùJ ÊÉª oY ∫hCG ∂dòH

.É«fÉÑ°SEG ‘ ´GÎNG IAGôH

…ôª©ŸG ´GÎ``NG Iô`μà Ωƒ`≤`Jh

πª©J áLhOõe Úég IóMh ≈∏Y

ó«dƒàd ¢ùª°ûdG ábÉWh ìÉjôdÉH

hCG ÜhÉæàdÉH ,á«FÉHô¡μdG ábÉ£dG

á∏¡°Sh áØ«¶f á«æ≤àH ,…RGƒàdÉH

Ó°†a ,äÉÄ«ÑdG ∞∏àfl Ö°SÉæJ

»`£`∏`d á`èƒ``¶``æ``ŸG á``«``∏``HÉ``b ø````Y

í`ª`°`ù`à`d ,á``dƒ``¡``°``S π``μ``H π``≤``æ``dGh

ábÉ£dG øe äÉLÉ«àM’G ÚeCÉàH

¢ùª°ûdG ±hô`X ¬«a ¿ƒμJ ™bƒÃ É¡©°Vh á£jô°T ,QÉ¡f π«d áæ°ùdG QGóè ≈∏Y

Ée ƒgh ,OƒbƒdG ¤EG áLÉ◊G ¿hO Úé¡dG IóMh π«¨°ûJ ºàjh .á«JGƒe ìÉjôdG hCG

§«ëŸÉH Qô°†dG ≥ë∏oJ ’ »àdG áæeB’G áeƒ¶æŸG √òg ∫Ó¨à°SG áØ∏c øe ¢ü∏≤j

.»Ä«ÑdG

äÉbÉ£dG ¤EG á«ŸÉ©dG äÉ¡LƒàdG ™e ¬bÉ°ùJG ¤EG …ôª©ŸG ´GÎNG á«ªgCG Oƒ©Jh

áæ£∏°ùdG ¬«dƒJ …òdG ΩÉªàg’Gh ájó«∏≤àdG äÉbÉ£dG øY πjóÑc IOóéàŸG áØ«¶ædG

.ábÉ£dG QOÉ°üe ™jƒæJh áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØë∏d äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y

ájDhôdG - ºë°U

∞°üdG ‘ ÖdÉ£dG …ôª©ŸG Úæ°S ôμàHG

áj’ƒH ,Ö©c øH »HCG á°SQóÃ ô°ûY ÊÉãdG

¢`SÉ`«`≤`d zÎ```«``èCG{ π`ª`°`û`j GRÉ``¡``L ,º`ë`°Ù

º°ùL É¡∏ªëj »àdG á«FÉHô¡μdG äÉæë°ûdG

á`«`∏`ª`Y ∫Ó````N ø``è ô``¡``¶``Jh ,¿É```°```ù```fEG π```c

.»FÉHô¡μdG ≠jôØàdG

¢SÉ«b ≈∏Y …ôª©ŸG QÉμàHG Iôμa Ωƒ≤Jh

,¿É`°`ù`fE’G ió``d ≥`∏`≤`dGh ô`Jƒ`à`dG äGô`°`TDƒè

ÚM ¿É``°``ù``fE’G Ö`∏`b äÉ```bO ´QÉ`°`ù`à`J å`«`M

ó`jõ`j É``‡ ,É`¡`æ`«`©`H á«°ùØf π``MGô``Ã ô``Á

∂dòd ,á«FÉHô¡μdG äÉæë°ûdG ∫ó`©è øè

™`HÉ`°ÙCG ±Gô``WCÉ``H ∑Ó``°``SC’G π«°UƒàH ¿EÉ`à

IódƒàŸG äÉæë°ûdG ¢SÉ«b øμÁ ¿É`°`ù`fE’G

ióèh á«°ùØædG ¬`à`dÉ`M áàô`©è qº``K ø`èh

…ôª©ŸG ∫ƒ≤jh .¬Ñ∏b äÉ`bO ≈∏Y ÉgÒKCÉJ

ò«ØæJ AÉ`æ`KCG ¬à¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG øY

»æà¡LGh á«æ≤J äÉHƒ©°U ∑Éæg :√QÉ`μ`à`HG

,»Jôμa Ö°SÉæJ Iõ`¡`LCG ø`Y åëÑdG AÉ`æ`KCG

¬Lh ≈∏Yh Ωƒ∏©dG »ª∏©e IóYÉ°ùÃ øμd

PÉà°SC’Gh …ôª©ŸG ódÉN PÉà°SC’G ¢Uƒ°üÿG

á°Uôa ÉMÉJCG øjò∏dG ,…ôª©ŸG øªMôdG óÑY

Qó°üe q¿CG ¤EG GÒ°ûe ,IôμØdG ò«Øæàd ÈcCG

ƒg √QÉμàHG ò«ØæJ ‘ áeóîà°ùŸG Iõ¡LC’G

πFÉ°SƒdGh Iõ¡LC’ÉH »æ¨dG á°SQóŸG Èàfl

.IóYÉ°ùŸG

,¬`Ñ`gGƒè á`«`ª`æ`J ‘ á``°``SQó``ŸG QhO ø``Yh

á``°``SQó``ŸG ô``jó`è º``à``gG :…ô```ª```©```ŸG ∫ƒ``≤``j

¬d ¿É``ch »àÑgƒÃ …ô`ª`©`ŸG »∏Y PÉ`à`°`SC’G

á°Uôa ‹ ìÉJCG å«M ,ÉgRGôHEG ‘ ÒÑc QhO

Úª∏©e OƒLh ™e ÈàîŸG ‘ ájôëH πª©dG

,…ô¶ædGh »ª∏©dG ÖfÉ÷G ‘ »æfhóYÉ°ùj

‘ »`à`cQÉ`°`ûè ≈`∏`Y ¢`Ùô``◊G Ö``fÉ``L ¤EG

QƒHÉW ‘ ÜÓ£dG ΩÉeCG »ÁôμJh äÉ≤HÉ°ùŸG

πãe Ée Úª∏©ŸGh IQGOE’G πÑb øe ìÉÑ°üdG

.G kÒÑc Éjƒæ©e É kªYO ‹

zájDhôdG{ ™e ¬ãjóM …ôª©ŸG ºààNGh

RÉ¡÷G Iô`μà π°üJ ¿CG ≈`æ`“CG :¬`dƒ`≤`H

¬èó`î`à`°`ù`à`d á`èó``≤``à`è π```MGô``è ¤EG

¬``` qfEG å`«`M ,äÉ`≤`«`≤`ë`à`dG ‘ á`Wô`°`û`dG

øe ¿ƒ`fÉ`©`j Úª¡àŸG q¿CG ±hô`©`ŸG øè

‘ äÉ`≤`«`≤`ë`à`dG AÉ``æ``KCG ≥`∏`≤`dGh ô`Jƒ`à`dG

,π©ØdÉH ºFGôL ÜÉμJQG ‘ º¡WQƒJ ∫ÉM

,º¡gƒLh ≈∏Y ∂dP ô¡¶j ⁄ ¿EGh ≈àM

¢SÉ«b ∫ÓN øe RÉ¡÷G ¬Ø°ûμj Ée ƒgh

IOÉjR øe IódƒàŸG á«FÉHô¡μdG äÉæë°ûdG

.Ö∏≤dG äÉHô°V áYô°S

»°ùÑ◊G QóH - á«bô°ûdG ∫Éª°T

áæ£∏°ùdÉH …ƒHÎdG ôμØdG ‘ π°UÉ◊G Qƒ£àdG ¢†î“

º∏©ŸG QhO Ò¨J É¡æe á°Sƒª∏ŸG èFÉàædG øe áYƒª› øY

¤EG º«∏©àdG ¬dƒM õcôªàj äÉeƒ∏©ª∏d kGQó°üe ¬fƒc øe

¤EG »≤∏àe øe ÖdÉ£dG QhO qÒ¨J Éªc ,kÉ¡Lƒeh kGóFÉb ¬fƒc

á«∏ª©dG á£°ûfC’G ∫ÓN øe IÈÿGh áeƒ∏©ŸG øY åMÉH

áZÉ«°U ≈Yóà°SG Ée ƒgh ,AÉ°ü≤à°S’Gh åëÑdGh ÖjôéàdGh

º∏©àdG ≈`∏`Y ó`YÉ`°`ù`J á`ã`jó`M ¢`ù`jQó`J Ö`«`dÉ`°`SCGh è`gÉ`æè

É¡fhOóëj ±GógCG ≥«≤ëàd ≥jôa øª°V πª©dG hCG ,»JGòdG

.¬JóYÉ°ùeh º∏©ŸG ±Gô`°`TEG â`– º¡°ùØfCÉH É¡fƒ≤≤ëjh

Úª∏©ŸGh áÑ∏£dG ÜÉ°ùàcG IÒÑμdG á∏≤ædG √ò`g Ö∏£àJh

äÉ`«`æ`≤`à`dG ∞`«`Xƒ`J ø`è º`¡`æ`μ`“ Ió``jó``L äGQÉ``¡`è ≈`∏`Y

.º«∏©àdG ‘ Üƒ°SÉ◊G RÉ¡L É¡°SCGQ ≈∏Yh áãjó◊G

»°ü°üîàdG äƒHhôdG Èàfl AÉ°ûfEG Iôμa äAÉL Éæg øe

á«ª«∏©àH »ª∏©dG ±É°ûμà°S’G õcôe ‘ »ª«∏©àdG »°SQóŸG

ÊÉªY ∫É`jQ ∞`dCG 24 ¬àØ∏μJ Qó≤J …ò`dG á«bô°ûdG ∫Éª°T

ƒμØ«ehG OÉª°ù∏d ájóæ¡dG á«fÉª©dG ácô°ûdG øè º`Yó`H

.»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G íààaG …òdGh

ÉæJÉ«M É``jGhR CÓ`Á äÉª¡ª∏d ò«ØæJ IGOCÉ```c äƒ`Hhô`dÉà

Ó«ëà°ùe É¡°†©H Èà©j »àdG ∫ÉªYC’G øe ÒãμdÉH Ωƒ≤jh

øe CGó`Ñ`j äƒ```HhQ Ö`«`cô`Jh º«ª°üJh ¿É`°`ù`fEÓ`d áÑ°ùædÉH

É¡æe IOÉØà°S’ÉH Ωƒ≤jh ÖdÉ£dG É¡ª∏©àj á£«°ùH ÇOÉÑe

Gòg ∫ÓN øe Ωƒ∏©dG ‘ á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸG º∏©àd πNóªc

á∏«°Sƒc äƒ`Hhô`dG QhO »`JCÉ`j Éæg øèh . ∑GP hCG ≥«Ñ£àdG

ôμØj »μd ÖdÉ£∏d É¡d OhóM ’ ÉbÉaBG íàØJ á«∏ªY á«ª«∏©J

É¡aô©j »àdG á«ª∏©dG ÇOÉÑŸG ∞Xƒj »μdh òØæjh ºª°üjh

óbh ,¬àó`¡`d ∫ƒ°Uƒ∏d É¡LÉàëj »`à`dG ∂∏J ø`Y åëÑjh

⁄É©dG ¢SQGóe øe ójó©dG ‘ äƒHhôdG º«∏©J OÉªàYG q”

AÉ«dhCGh Úª∏©ŸGh áÑ∏£dG øe G kóL G kÒÑc ’ÉÑbEG ≈b’ å«M

á«æÑŸGh á©é°ûŸG áÄ«ÑdG äƒHhôdG º∏Y ôaƒj å«M QƒèC’G

º∏©àdGh Ωƒ∏©dG èeOh …hó«dG πª©dGh »JGòdG º∏©àdG ≈∏Y

äÓμ°ûª∏d á«YGóHE’G ∫ƒ∏◊G Ëó≤Jh áHôéàdG ∫ÓN øe

äƒ`Hhô`dG º«∏©J íÑ°UCG ó≤d .áMƒàØŸG äÉjÉ¡ædG ´ƒ`f øè

¢`SQGó`ŸG äÉ`jƒ`dhCG øè G kó``MGh áÑ∏£dG ègÉæe ‘ ¬`dÉ`NOEGh

É`«`Lƒ`dƒ`æ`μ`à`∏`d á`©`é`°`û`ŸGh á``Ñ``cGƒ``ŸG á`ã`jó`◊G á`jô`°`ü`©`dG

IõØfi º«∏©J Ö«dÉ°SCGh ≥`FGô`W ∫É``NOEG ≈∏Y á°üjô◊Gh

.áÑ∏£∏d á©é°ûeh

º«∏©àH ¢ü°üîàe »°SQóe Èàfl OÉéjEG Iôμa äAÉ`L

≈∏Y Ωƒ`≤`j iô```NC’G Ωƒ`∏`©`dG ™è É`¡`£`HQh äƒ``Hhô``dG Ωƒ`∏`Y

º«ª°üJ á`«`Ø`«`c ∫ƒ``M Ú`ª`∏`©`ŸGh á`Ñ`∏`£`dG Ö``jQó``J CGó``Ñ`è

‘ ¬èGó`î`à`°`SGh è`gÉ`æ`ŸG ‘ ¬``dÉ``NOEGh äƒ``Hhô``dG á`›ô`Hh

Ö`FÉ`≤`◊G øè á`Yƒ`ª`é`Ã √õ`«`¡`Œ º`à`j å`«`ë`H .º`«`∏`©`à`dG

π«¨°ûJh á›ôHh º«ª°üàH á°UÉÿG èeGÈdGh á«ÑjQóàdG

øe IOÉØà°SÓd á°UÉN ègÉæe ¤EG áàÉ`°`VE’É`H ,äƒ``Hhô``dG

Ωƒ∏©dGh AÉjõ«ØdGh äÉ«°VÉjôdG º«∏©J ‘ äƒ`Hhô`dG Ωƒ∏Y

áÑ∏£dGh Úª∏©ª∏d á«ÑjQóJ èeGôH ó≤Yh .É«LƒdƒæμàdGh

º`∏`©`à`j á`Ø`∏`à`fl ∫É``μ``°``TCÉ``H äÉ``` Jƒ``` HhQ º`«`ª`°`ü`J ø`ª`°`†`à`J

äÉ«fhÎμdE’Gh á°Sóæ¡dGh Éμ«fÉμ«ŸG É¡dÓN øe áÑ∏£dG

áHÉàc É¡dÓN øe ÖdÉ£dG ™«£à°ùj á›ôH á¨d º«∏©Jh

Ωƒ∏Y §``HQh »`©`bGh π`μ`°`û`Hh ¬°ùØæH √ò`«`Ø`æ`Jh èèÉ`fÈ`dG

É«LƒdƒæμàdGh Éμ«fÉμ«ŸGh Ωƒ∏©dGh äÉ«°VÉjôdÉH äƒHhôdG

á∏eÉc ™jQÉ°ûe ò«ØæJh á«M á∏ãeCG ∫Ó`N øe á°Sóæ¡dGh

á«∏ª©dG IÉ`«`◊G ‘ ΩGó`î`à`°`S’Gh ò«Øæà∏d á∏HÉb á«≤«≤M

™`HQCG ≈∏Y É«∏ªY ÚcQÉ°ûŸG ÖjQóJ ∫Ó`N øe ∂`dP ºàjh

áØ∏àîŸG äƒHhôdG Ωƒ∏©d »°ù«FôdG πμ«¡dG πμ°ûJ πMGôe

.π`«`¨`°`û`à`dGh π``«``ª``ë``à``dGh á```›È```dGh º`«`ª`°`ü`à`dG »````gh

á«ª«∏©àdG OGƒŸG ÚH èeódG ≈∏Y äƒHhôdG Èàfl óªà©jh

IOÉªc √OÉªàYG ºàj å«M É«LƒdƒæμàdGh äÉ«°VÉjôdGh Ωƒ∏©dG

ÜÓ£dÉH AÉ`≤`JQ’G ±ó¡H ∂dPh ;á°ù°SDƒŸG ‘ á«°ùjQóJ

≥«≤ëàd äƒHhôdG Èàfl ±ó¡jh ,É¡d OhóM ’ ¥ÉàBG ¤EG

iƒ`à`°`ù`ŸG äGP á`jƒ`HÎ`dG ±Gó`````gC’G ø`è á`ª`«`b á`Yƒ`ª`›

É`gRô`HCG øè ,AGƒ`°`S mó`M ≈∏Y áÑ∏£∏dh Úª∏©ª∏d ‹É`©`dG

ÒaƒJh áÑ∏£dGh Úª∏©ŸG ÚH äƒHhôdG Ωƒ∏Yh áaÉ≤K ô°ûf

´GóHE’G ≈∏Y ™é°ûJ á«ª∏Y á«∏ªY á«°SQóe ájÈfl áÄ«H

≥∏ÿ kÉ«ª∏Y Úª∏©ŸGh áÑ∏£dG äGAÉØc ôjƒ£Jh QÉμàH’Gh

á«æ¡e ¥ÉàBG íàah á«LƒdƒæμJ á°†¡f IOÉ«≤d á∏gDƒe áÄ«H

∑Gô°TEGh Ú°Sóæ¡eh AÉª∏©c º¡∏«gCÉJh áÑ∏£∏d á«∏Ñ≤à°ùe

∫ÓN øe º∏©àdG Iôμa ô°ûfh á«ª∏Y ™jQÉ°ûe ‘ áÑ∏£dG

πcÉ°ûª∏d πM OÉéjEGh ÒμØàdG ≈∏Y áÑ∏£dG ™«é°ûJh πª©dG

¢VôY ∫Ó`N øè Ö`dÉ`£`dG áÄ«ÑH Ωƒ`∏`©`dG §``HQh á«ª∏©dG

OÉéjEGh á«≤«≤◊G ÖdÉ£dG IÉ«ëH á£ÑJôe πcÉ°ûŸ ∫ƒ∏M

á«∏ªY ™`jQÉ`°`û`Ã áØ∏àîŸG Ωƒ`∏`©`dG §`Hô`d á©é°ûe áÄ«H

á«Hô©dG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d ºgOGóYEGh áÑ∏£dG áÄ«¡Jh

QhO π«©ØJh äƒHhôdG á›ôHh º«ª°üJ ∫É› ‘ á«ŸÉ©dGh

.á°SQóŸG ‘ Ωƒ∏©dG …OÉf

ô`jƒ`£`J ¤EG º`∏`©`ª`∏`d È``à``î``ŸG AÉ``°``û``fEG Ió``FÉ`à »```JCÉ```Jh

ió`d »`ª`∏`©`dG »``Yƒ``dG ô`°`û`fh »`≤`£`æ`ŸG Ò`μ`Ø`à`dG äGQÉ``¡`è

É«LƒdƒæμJh Ωƒ∏©dGh äÉ«°VÉjôdG º«∏©J π«¡°ùJh Úª∏©ŸG

Ωƒ∏©dG èèOh Éμ«fÉμ«ŸG ÇOÉÑeh »LƒdƒæμàdG º«ª°üàdGh

πªY á«Ø«μd áÑ∏£dG º¡a Ú°ù–h á«Ø°üdG á°ü◊G IQGOEGh

á«dÉãe á°Uôa Èà©jh á«eƒ«dG IÉ«◊ÉH É¡£HQh ä’B’G

.ÊhÉ©àdG º∏©àdGh ≥jôØdG πªY ™«é°ûàd

»`Yƒ`dG ô°ûf ≈`∏`Y Ωƒ`≤`«à ÖdÉ£∏d È`à`î`ŸG Ió`FÉà É`èCG

¢ùØædÉH á≤ãdG õjõ©Jh ´Ó£à°S’G ÖMh ‘É≤ãdGh »ª∏©dG

,á`¶`MÓ`ŸG ,AÉ`°`ü`≤`à`°`S’G ) »`ª`∏`©`dG å`ë`Ñ`dÉ`H ΩÉ`ª`à`g’Gh

»àdGh á«ª∏©dG OGƒŸG º∏©àH Ö«ZÎdGh (π«∏ëàdG ,áHôéàdG

»ª∏©dG ∫É«ÿG ¥ÓWEGh áÑ∏£dG ≈∏Y áÑ©°U ¿ƒμJ Ée IOÉY

≥«Ñ£àd á©é°ûe áÄ«H Èà©jh äÓμ°ûŸG π`◊ »`YGó`H’G

á«∏ªY ‘ á`›È`dGh äÉ«°VÉjôdGh Ωƒ∏©dG ÇOÉÑŸ áÑ∏£dG

ôjƒ£Jh Ö«cÎdGh º«ª°üàdG øª°†àJ »àdG äÓμ°ûŸG πM

á`cQÉ`°`û`ŸGh ≥`jô`Ø`dG π`ª`Yh ¢`Vô``©`dGh ∫É` °`ü`J’G äGQÉ``¡`è

º¡HÉ°ùcEGh áÑ∏£dG iód á«dhDƒ°ùŸG ¢ùM á«ªæJh ¿hÉ©àdGh

º¡JÉ«M ‘ á«∏Ñ≤à°ùŸG äÓμ°ûŸG πM ‘ ºgóYÉ°ùJ äGQÉ¡e

,πª©dG ≥`jô`W ø`Y º∏©àdGh ±É°ûàcÓd áÑ∏£dG õ«Ø–h

√ójhõJh ,äƒHhô∏d Èàfl ÒaƒJ á°SQóŸG âYÉ£à°SG GPEÉa

≈∏Y Úª∏©ŸG ÖjQóàHh ,»`YGó`HE’G πª©dG äÉÑ∏£àe πμH

áÑcGƒe ≈`∏`Y IQOÉ```b ∂`dò`H ¿ƒ`μ`J É`¡`fEÉà ,¬`æè IOÉ`Ø`à`°`S’G

ÒμØàdG ¢SQGóe ÉgQÉªãH ™àªàJ »àdG ájƒHÎdG á°†¡ædG

õcôŸÉH »°ù«FôdG ÈàîŸÉa áeó≤àŸG ¿Gó∏ÑdG ‘ »YGóHE’G

áYƒª› ó``jhõ``J ≈`∏`Y ‹É```◊G â``bƒ``dG ‘ GQOÉ```b ¿ƒ`μ`«`°`S

∂«JƒHhôdG áaÉ≤K ô°ûæH CGó`Ñ`à`d á¶aÉëŸÉH ¢`SQGó`ŸG øè

á`«`ŸÉ`©`dGh á`«`æ`Wƒ`dG á`≤`HÉ`°`ù`ŸG ‘ á`cQÉ`°`û`ª`∏`d OGó`©`à`°`S’Gh

.É«°ShôH

z´óÑe ¢Sóæ¡e ƒëf{ QÉ©°T â– ådÉãdG »°Sóæ¡dG ≈≤à∏ŸG º¶æJ zQÉë°U á«≤«Ñ£J{ π°üëj ÊÉªY ∫hCG …ôª©ŸG ∫Óg ÒØ°ùdGÉ«fÉÑ°SEG »à á∏é°ùe ´GÎNG IAGôH ≈∏Y

¿É°ùfE’G iód ôJƒàdGh ≥∏≤dG äÉæë°T ¢ù«≤j GRÉ¡L ôμàÑj …ôª©ŸG

á«Hƒ«Jƒj äÉYGóHEG π`°ÙGƒ`à`dG ™`bGƒ`Ÿ ™`°`SGƒ`dG QÉ`°`û`à`f’G π`X ‘

πjóÑdG ΩÓYE’ÉH ¬«∏Y ≥∏£j Ée hCG »YÉªàL’G

É`æ`HÉ`Ñ`°`T π``°`ÙGƒ``j ,É`æ`©`ª`à`› ‘ Ò``Ñ``c π`μ`°`û`H

ò«ØæJ π````LCG ø`è É`¡`dÓ`¨`à`°`SG ‘ º``¡``JÉ``YGó``HEG

.º¡JÉYGóHEG ≥«≤–h º¡©jQÉ°ûe

áeÉg á°üæe ™`bGƒ`ŸG √ò``g äQÉ`°Ù â``bh ‘h

‘ ºgÉ°ùJ »àdG äGQGƒ◊Gh èeGÈdG øe ójó©∏d

äGOÉ≤àf’Gh äÉMÎ≤ŸGh QÉμaC’G ∞∏àfl ∫É°üjEG

É`¡`fEÉà ,á``dhó``dG ‘ Ú`dhDƒ`°`ù`ŸG h ™`ª`à`é`ŸG ¤EG

.Ú©HÉàŸG øe GÒÑc ’ÉÑbEG âÑ°ùàcG

øe »Hƒ«àjƒj èeÉfôH zπgÉà°ùf - ˆGh # {

»àdG ÉjÉ°†≤dG ∞∏àfl ¢ûbÉæj ÜÉÑ°ûdG äÉYGóHEG

¬JCGóH .¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL áÑ∏W ¬LGƒJ

¿ƒ©°ùj á©eÉ÷G áÑ∏W øe á«Yƒ£J áYƒª›

º¡JÉMGÎbGh º¡JGƒ°UCG ∫É°üjEG ¤EG ¬dÓN øe

.ÚdhDƒ°ùŸGh á©eÉ÷G IQGOEG ¤EG

èèÉ`fÈ`dG ø`è ∫hC’G º`°`Sƒ`ŸG ‘ äÉ`≤`∏`M 5

:É¡æe ÉjÉ°†b IóY â°ûbÉf

.á«HÓ£dG IhÓ©dG

.É¡∏cÉ°ûeh á«LQÉÿG á«HÓ£dG äÉæμãdG

øè ¬```¡```LGƒ```J É```èh á``«``HÓ``£``dG á``£`` °``û``fC’G

.äÉHƒ©°U

.áMÎ≤ŸG ∫ƒ∏◊Gh ∞bGƒŸGh äÓ°UGƒŸG áeRCG

.¬«dEG π°Uh Éeh »HÓ£dG OÉ–’G

πÑb øè GÒ`Ñ`c ’É`Ñ`bEG èèÉ`fÈ`dG ó¡°T ó`bh

Ú«ÁOÉcCGh áÑ∏W øe á©eÉ÷G ™°VƒH Úªà¡ŸG

AGQB’G ìô`Wh ¢TÉ≤ædG π°UGƒJ Éªc .Ú©HÉàeh

ÖMÉ°üŸG º°SƒdG ≈∏Y äÉ≤«∏©àdGh äÉMÎ≤ŸGh

.èeÉfÈ∏d

´ƒf øè »HÉÑ°T ∑Gô``M ƒ`g zπgÉà°ùf ˆGh{

‘ ´QÉ``°``ù``à``ŸGh ‹É```◊G ™``°``Vƒ``dG Ó`¨`à`°`ùè ô```NBG

π°UGƒàdG ™bGƒeh áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ΩGóîà°SG

ΩGó``î``à``°``S’G Iô``μ`à ø``Y È``©``jh ,»``YÉ``ª``à``L’G

É¡dƒ°Uh ádƒ¡°ùd ™`bGƒ`ŸG √ò`¡`d ‘ »`HÉ`é`jE’G

ÚdhDƒ°ùŸG ∫É`Ñ`bEG q¿EG Éªc .äÉÄØdG ∞∏àfl ¤EG

ô¶f äÉ¡Lh ≈∏Y ±ô©à∏d ™bGƒŸG √ò`g á©HÉàŸ

IójóL QÉμaCG ìôW ‘ ºgÉ°S ºgQÉμaCGh ÜÉÑ°ûdG

.™bGƒŸG √ò¡d πãeC’G ΩGóîà°SÓd

º¡JÉYGóHEGh º¡JÉ©∏£J ≥≤ëj ÉÃ ÜÉÑ°ûdG ºYO

.RÉ````‚E’Gh á`jQGô`ª`à`°`S’G ¿É`ª`°`†`d Ö```LGh ƒ``g

ób É¡«æÑJh É¡à°SGQOh áMhô£ŸG ∫ƒ∏◊G á©HÉàe

.È`cCG äÓμ°ûe …OÉ`Ø`J ‘ ÒÑc πμ°ûH ºgÉ°ùj

´Gó````HE’Gh ìƒ`ª`£`dG ∂`∏`à`Á ÊÉ`ª`©`dG ÜÉ`Ñ`°`û`dG

.ºgƒªYOÉa Ò«¨àdGh RÉ‚E’G ≈∏Y IQó≤dGh

»°Tô≤ŸG óªfi øH ⁄É°S øH ¢ù«b

https://www.facebook.com/mawaahibb

https://twitter.com/alroya2020

*

∫ÉjQ ∞dCG 24 `H OÉª°ù∏d ájóæ¡dG á«fÉª©dG ácô°ûdG ¬àªYO

á«bô°ûdG ∫Éª°T »à »ª∏©dG ±É°ûμà°S’G õcôÃ »°SQóŸG äƒHhôdG Èàfl »à IójóL äGQÉ¡e

äÉ©HÉàe17 Ω2014 ƒjÉe 23 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 23 á©ª÷G

QÉ¶æŸÉH IQGôŸG ∫É°üÄà°SG ìÉ‚¥Éà°SôdG ≈Ø°ûà°ùÃ Iôe ∫ qhC’

ájDhôdG – ¥Éà°SôdG

…ò`«`Ø`æ`à`dG ô``jó``ŸG »`©àÉ`«`dG ó`ª`fi Qƒ``à``có``dG ó```cCG

QÉ¶æŸÉH á«MGôL á«∏ªY ∫hCG ìÉ‚ ,¥Éà°SôdG ≈Ø°ûà°ùŸ

‘ ,ÉeÉY 44 ôª©dG øe ≠∏ÑJ á°†jôŸ IQGôŸG ∫É°üÄà°S’

äÉeóN Ëó≤àd áë°üdG IQGRh Oƒ¡L QGôªà°SG QÉ`WEG

.áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ΩGóîà°SÉH IOƒ`÷G á«dÉY á«ë°U

È`Y º``à``J äÉ``«``∏``ª``©``dG √ò````g ¿CG »``©`àÉ``«``dG í```` °````VhCGh

ø`è k’ó`````````H ø```£```Ñ```dG QGó`````````L ‘ IÒ```¨``` °``Ù äÉ```ë```à``à

øμÁ É`è ƒ``gh ,ø`£`Ñ`dG í`à`Ø`H á`jó`«`∏`≤`à`dG á`≤`jô`£`dG

¬``JÉ``WÉ``°``û``f á```°```SQÉ```‡ ¤EG IOƒ`````©`````dG ø```è ¢```†```jô```ŸG

.á``«``∏``ª``©``dG ø````è IÒ``` °```ü```b IÎ``````à ó```©```H á```«``èƒ```«```dG

º°ùb ¢ù«FQ √OGR ¿É`N ÜÉ`gh ¥QÉ`W QƒàcódG ±É`°`VCGh

á°†jôŸG ¿CGh ádƒ¡°S πμH âjôLCG á«∏ª©dG ¿CG áMGô÷G

.á«∏ª©dG AGôLE’ ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ äQOÉZ

‘ô©ŸG º««≤àdG øY πªY á≤∏M¢†jôªà∏d áæWÉÑdG ∫Éª°T ó¡©Ã

ájDhôdG - QÉë°U

πªY á`≤`∏`M ¢†jôªà∏d á`æ`WÉ`Ñ`dG ∫É`ª`°`T ó`¡`©è º¶f

á`©`LGô`ª`∏`d π`FÉ`°`Sƒ`c ‘ô``©``ŸG º`«`«`≤`à`dG äÉ```«```dBG{ ¿Gƒ``æ``©``H

Qƒ°†ëH ,QÉë°U ≈Ø°ûà°ùÃ äGô“DƒŸG áYÉ≤H zÚ°ùëàdGh

á`æ`WÉ`Ñ`dG ∫É`ª`°`Th QÉ`ë`°Ù …ó`¡`©`Ã »```ÁOÉ```cC’G QOÉ``μ``dG

äÉ«dBG á°ûbÉæŸ πªY äÉYƒª› π«μ°ûJ ”h .¢†jôªà∏d

øª°V ,Ú°ùëàdGh á©LGôª∏d πFÉ°Sƒc ‘ô`©`ŸG º««≤àdG

áæWÉÑdG ∫Éª°T ó¡©e É¡ª¶æj »àdG πª©dG äÉ≤∏M á∏°ù∏°S

Gò¡d á`«`°`ù`jQó`à`dG á`Ä`«`¡`dG ô`jƒ`£`Jh π`«`gCÉ`à`d ¢†jôªà∏d

øY πªY ¥GQhCG ¢ùªN á°ûbÉæe á≤∏◊G äó¡°Th .ΩÉ©dG

AÉæH á≤jôWh áë°üdG IQGRƒH äÉfÉëàe’G ™°Vh äGAGô`LEG

äÉfÉëàe’G IOƒ°ùe πªY á`«`dBGh É`¡`LPÉ`‰h äÉfÉëàe’G

äGÒ¨J ≈∏Y ±ô©àdGh ¿Éëàe’G ô°UÉæY π«∏– á≤jôWh

.‘ô©ŸG º««≤àdG


IQhO ¢`ùèCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ºààNG

ô``jQÉ``≤``à``dG á``HÉ``à``c{ ¿Gƒ``æ``©``H á``«``Ñ``jQó``J

ájÉYôH zá«ª°SôdG äÉÑWÉîŸGh ájQGOE’G

»bhôëŸG ô°UÉf øH »∏Y ï«°ûdG IOÉ©°S

.¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G

™e ¿hÉ©àdÉH IQhó`dG ¢ù∏éŸG º¶fh

á£ÿG øª°V ÖjQóà∏d …ƒ∏©dG ó¡©e

ΩÉ`©`∏`d ¢``ù``∏``é``ŸG »``Ø``Xƒ``Ÿ á``«``Ñ``jQó``à``dG

åjóM Üƒ`∏`°`SCG Ëó`≤`J ±ó`¡`H ,‹É``◊G

äGôcòŸGh äÓ°SGôŸG áZÉ«°Uh OGóYEG ‘

Ú```cQÉ```°```û```ŸG ∞````jô````©````Jh ô````jQÉ````≤````à````dGh

áë«ë°üdG ájƒ¨∏dG áZÉ«°üdG Ö«dÉ°SCÉH

áeRÓdG äGQÉ¡ŸGh ±QÉ©ŸÉH ºgójhõJh

á``«``FÓ`èE’G AÉ````£````NC’G º`¡`Ñ`æ`Œ »``à``dG

äGôcòŸGh äÓ°SGôŸG áHÉàc ‘ á©FÉ°ûdG

.ôjQÉ≤àdGh

»``Ñ``jQó``à``dG è``èÉ```fÈ```dG ø``ª``°``†``Jh

áYƒª› ´ƒ`Ñ`°`SCG Ió``Ÿ ô`ª`à`°`SG …ò``dG

á∏°üdG äGP ™`«`°`VGƒ`ŸGh QhÉ``ë``ŸG øè

º«gÉØe ÉgRôHCG øe IQhódG ´ƒ°VƒÃ

‘ É`¡`≤`«`Ñ`£`Jh …QÉ``μ``à``H’G Ò`μ`Ø`à`dG

OGó````YEGh ,äÓ``°``SGô``ŸG á`HÉ`à`c ô`jƒ`£`J

äGô````cò````ŸGh äÓ````°````SGô````ŸG á``ZÉ``«``°`Ùh

,á``````````jQGOE’G ô```jQÉ```≤```à```dGh á``«``ª``°``Sô``dG

á``jƒ``ë``æ``dG á```ZÉ```«```°```ü```dG äGQÉ``````¡`````èh

á`HÉ`à`μ`∏`d á`ë`«`ë`°`ü`dG á```«```FÓ``èE’Gh

á```©```LGô```ŸGh ≥```«```bó```à```dGh á````````````jQGOE’G

.»HÉàμdG πª©∏d á«FÉ¡ædG


™e ¿hÉ`©`à`dÉ`H ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£∏°ùdG á©eÉéH IOƒ``÷G §Ñ°V Öàμe º¶f

º««≤J{ ¿Gƒ`æ`©`H á«°TÉ≤f á≤∏M »``ÁOÉ``cC’G OÉ`ª`à`YÓ`d á`«`fÉ`ª`©`dG á`Ä`«`¡`dG

PÉà°SC’G á`jÉ`YQ â`– zá`«`ÁOÉ`cC’G èèGÈ`dG ÒjÉ©eh á«°ù°SDƒŸG ÒjÉ©ŸG

á«ÁOÉcC’G ¿hDƒ°û∏d ¢ù«FôdG ÖFÉf ,»FÉ«ë«dG »∏Y ø`H ó«©°S QƒàcódG

.™ªàéŸG áeóNh

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á`©èÉ`L »`Ø`Xƒè ∞`jô`©`J ¤EG á`≤`∏`◊G ±ó`¡`Jh

Ö°SÉæŸG §«ëŸG ÒaƒJh ¿ÉªY ‘ »`ÁOÉ`cC’G OÉªàY’G áÄ«g Qhó`H

Ò`jÉ`©`ŸG º`«`«`≤`J äÉ`«`∏`ª`©`d π`«`dO Ò`àƒ``Jh Ò`jÉ`©`ŸG º`«`«`≤`J á`£`°`û`fC’

º««≤J äÉ≤«Ñ£àH ∞jô©àdGh ,á«ÁOÉcC’G èeGÈdG ÒjÉ©eh á«°ù°SDƒŸG

∫ƒM á©eÉ÷G »ØXƒŸ π«dO Ëó≤Jh äGQGô≤dG PÉîJG ègÉæeh ÒjÉ©ŸG

.á«ÁOÉcC’G èeGÈdG ÒjÉ©eh á«°ù°SDƒŸG ÒjÉ©ŸG º««≤àd OGó©à°S’G

áeó≤e{ ´ƒ°Vƒe ¤hC’G âdhÉæJ äÉ°ù∏L á`©`HQCG á≤∏◊G âæª°†Jh

É¡eób zá«ÁOÉcC’G èeGÈdG ÒjÉ©eh á«°ù°SDƒŸG ÒjÉ©ŸG º««≤J ∫ƒM

áÄ«g πªY ∫ƒ`M áeÉY áëŸ É¡«a ¢Vô©à°SGh …ƒ°VQ ⁄É°S QƒàcódG

èeGÈdG OÉªàYGh »°ù°SDƒŸG Qƒ£àdGh ¿ÉªY ‘ »`ÁOÉ`cC’G OÉªàY’G

º««≤J á«∏ªY èFÉàfh ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe äGõ«‡ ¤EG QÉ`°`TCGh

.ÒjÉ©ŸG

á«°ù°SDƒŸG Ò`jÉ`©`ŸG º««≤J äÉ«∏ªY ∫ƒ`M âfÉμa á«fÉãdG á°ù∏÷G É`èCG

á°ù∏÷G âfÉch ,õHƒμ°S ÉæfCG QƒàcódG É¡eóbh á«ÁOÉcC’G èeGÈdG ÒjÉ©eh

èèGÈ`dG Ò`jÉ`©èh á`«`°`ù`°`SDƒ`ŸG ÒjÉ©ª∏d »`JGò`dG º««≤àdG ∫ƒ``M á`ã`dÉ`ã`dG

,∞«dOƒL ¢ù«J QƒàcódG É¡eóbh ,ÒjÉ©ŸG º««≤J äÉ≤«Ñ£J :á«ÁOÉcC’G

äÉ≤«Ñ£J OGó`YE’ äGOÉ`°`TQE’Gh äGƒ£ÿG ¿GƒæY á©HGôdG á°ù∏÷G â∏ªMh

»`JGò`dG º««≤àdG â°ûbÉfh RhQ ¢ù«fÉL Qƒ`à`có`dG É```gQGOCG ,Ò`jÉ`©`ŸG º««≤J

.π°UGƒàdGh ™jQÉ°ûŸG IQGOEGh

:…ódGƒÿG »∏Y øH ódÉN - ájDhôdG

õcôe ‘ á∏ã‡ IQƒHÉÿG áj’ƒH á«ë°üdG äÉeóÿG Iô`FGO âª¶f

É¡eób (…OÉ«≤dG ∞XƒŸG) ¿Gƒæ©H á«ÑjQóJ IQhO »ë°üdG á«Ñ°ü≤dG

Ωó≤àdG ´Éæ°U õcôe øe …È©dG óªfi øH ˆG óÑY ÜQóŸGh ô°VÉëŸG

.ÖjQóà∏d

ÜQóàŸG ÜÉ°ùcE’ á«∏ªY äÉÑjQóJh á`jGQOEG º«gÉØe IQhó`dG â∏ª°Th

AÉ`cò`∏`d ∫hC’G Ωƒ``«``dG ¢`ü`°`ü`N ,Ú`èƒ``j QGó``è ≈`∏`Y á`èRÓ``dG IQÉ``¡``ŸG

Ö°†¨dG IQGOEGh á«°ùØædG •ƒ`¨`°`†`dG IQGOEGh ó`°`ù`÷G á`¨`dh »`Ø`WÉ`©`dG

IQGOE’ ÊÉãdG Ωƒ«dG ¢ü°üNh ´Gô°üdG IQGOEGh äÓ°†©ŸG πM ‘ ´GóHE’Gh

ÒKCÉàdGh IOÉ«≤dGh π°UGƒàdG äÉ«é«JGÎ°SGh ÚØXƒŸG õ«Ø–h AGOC’G

âdÉbh .á«ÑjQóJ äÉWÉ°ûf äGô°VÉëŸG π∏îJh ¬«LƒàdGh ÖjQóàdGh

á«ë°üdG äÉeóÿG IôFGO Iôjóe »æ°Sƒ◊G OƒªM âæH IõjõY IQƒàcódG

º°ùb §«£îàdG IôFGO ‘ á∏ã‡ áë°üdG IQGRh ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ¿EG

äÉYÉ£≤dG ‘ á`«`Ñ`jQó`à`dG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸGh Ú`Ø`Xƒ`ŸG ô`jƒ`£`Jh Ö`jQó`à`dG

øμÁ äGÈ`N É¡jód äÉ°ù°SDƒŸG ¿CGh á°UÉN ,ôªà°ùeh ºFÉb iô``NC’G

.πª©dG AGOCG Ú°ùëàd É¡æe IOÉØà°S’G áë°üdG »ØXƒŸ

äGP á«ÑjQóJ á°ù°SDƒªc äô¡X Ωó≤àdG ´Éæ°U ácô°T q¿CG ¤EG QÉ°ûj

‘ ô°VÉëŸG AGOC’ GRÉ`à`‡ øjô°VÉ◊G º««≤J ¿É`ch IÎà òæe IAÉ`Ø`c

.É¡≤«Ñ£Jh IOÉ«≤dG º«gÉØe ∫ƒM ÚØXƒŸG ÖjQóJh áeƒ∏©ŸG π«°UƒJ

≈∏Y ∂``HQhCG ácô°ûd Égôμ°T »æ°Sƒ◊G Iõ`jõ`Y IQƒ`à`có`dG âèó`bh

.Úeƒ«dG QGóe ≈∏Y á°TQƒdG áeÉbE’ …OÉŸG É¡ªYO

:»ë°üdG á«Ñ°ü≤dG õcôe á°ù«FQ á«£«£≤dG πeCG IQƒàcódG âdÉbh

áaô©eh ,AGƒ°S óM ≈∏Y ÚØXƒŸGh ÚjQGOE’G IQhódG √òg ‘ Éæaó¡à°SG

ìhQ º`YOh πª©dG ‘ êÉèó`f’G ‘ ºgÉ°ùj É¡∏≤°Uh óFÉ≤dG ¢üFÉ°üN

.≥jôØdG ‘ ¿hÉ©àdG

…ôª©ŸG ∞«°S - »ÁÈdG

,¢ùeCG ,»ÁÈdG á«ª«∏©àH ájô°ûÑdG OQGƒ`ŸG á«ªæJ Iô`FGO âª¶f

øH ˆG ó`Ñ`Y á`jÉ`Yô`H Ωƒ`∏`©`dG äGÈ`à`î`Ÿ …ƒ`æ`°`ù`dG RÉ````‚E’G π`Ø`M

Ú`jQGOE’G AGÈ`ÿG Qƒ°†ëH óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ôjóŸG …ôgÉ¶dG óªMCG

‘ô°ûeh ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQh º¡HGƒfh ôFGhódG …ôjóeh ÚjƒHÎdGh

¢SQGóÃ Ωƒ∏©dG äGÈàfl äÉ«æah »«æah Ωƒ∏©dG äGÈàflh OGƒŸG

º°SÉb âæH Qhó`H ájƒ°†©H IQGRƒ``dG øè áæ÷ Qƒ°†ëHh á¶aÉëŸG

OƒªM øH óªfih IQGRƒdÉH Ωƒ∏©dG äGÈàfl º°ùb á°ù«FQ á«ªé©dG

ˆG ó`Ñ`Y ø`H »`∏`Yh IQGRƒ``dÉ``H Ωƒ`∏`Y äGÈ`à`fl »`FÉ`°`ü`NCG »`Ñ`YÉ`æ`dG

.IQGRƒdÉH Ωƒ∏Y äGÈàfl »FÉ°üNCG »μjÈdG

OQGƒ``ŸG á«ªæJ Iô```FGO ô`jóè »ª«©ædG »`∏`Y ø`H ˆG ó`Ñ`Y ≈`≤`dCGh

äGÈàfl ¬«∏Y âHCGO …òdG è¡ædG QGôªà°SG É¡«a ócCG áª∏c ájô°ûÑdG

á«∏ª©∏d áeóN É`¡`FGOCÉ`H AÉ`≤`JQ’Gh É``gQhO π«©ØJ å«M øè Ωƒ∏©dG

Ωƒ∏©dG äGÈàîÃ ΩÉªàgG øè IQGRƒ``dG ¬`à`dhCG É`Ÿ G kô`¶`f ,á«ª«∏©àdG

º«ª°üàdG å«M øe á«°SQóŸG äGÈàîŸG ≈æÑe ôjƒ£J ∫Ó`N øe

π`°`†àCG ≥`àh á`«`°`ù`«`Fô`dG äÉ`Ñ`∏`£`à`ŸG ™«ªéH É`gõ`«`¡`Œh á`MÉ`°`ù`ŸGh

.É¡«a Ú∏eÉ©dG áeÓ°S øª°†j ÉÃ á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸGh äÉØ°UGƒŸG

π`LCG øè á`«`°`SQó`ŸG äGÈ`à`î`ŸG ô`jƒ`£`J ”{ »`ª`«`©`æ`dG ±É``°``VCGh

™«ªL ójhõJ ” å«M äGÈàîŸG ∫É› ‘ »æ≤àdG Qƒ£àdG áeAGƒe

áfÉ≤àdG Iõ¡LCG ∞∏àîÃh á«∏YÉØàdG IQƒÑ°ùdÉH á¶aÉëŸG äGÈàfl

øe AÉ¡àf’G ”h äÉjhÉª«μ∏d áLÓãHh ádƒªfi á«dBG Ö«°SGƒëHh

äGÈàfl º¶©Ã á«FÉ«ª«μdG OGƒª∏d ¿õflh »æØ∏d Öàμe áaÉ°VEG

áæ£∏°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y Iôe ∫hC’h ΩÉ©dG Gòg ” ,á¶aÉëŸÉH Ωƒ∏©dG

É¡μ«μØJ πÑb »æ∏©dG OGõª∏d É¡ã«KCÉJ OÉ©«°S »àdG äGÈàîŸG ìô`W

≈©°ùJ É`ª`c ,á`°ÙÉ`ÿG ¢`SQGó`ŸÉ`H á`Ñ`∏`£`dG É``fDhÉ``æ``HCG É`¡`æè ó«Øà°ù«d

äGÒeÉμH Ωƒ∏©dG äGÈàfl ™«ªL ójhõàd á«ª«∏©àdG Éæà¶aÉfi

OGƒ`èh Iõ``¡``LCG øè ¬`jƒ`à`ë`j É`èh È`à`î`ŸG ≈`∏`Y ®É`Ø`ë`∏`d á`Ñ`bGôè

¬Yƒf øe ∫hC’G ´hô°ûŸG Gòg ó©jh É¡JQƒ£Nh É¡à«ªgC’ ájÈfl

.záæ£∏°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y

¢``SQGó`è äGÈ``à``fl äGõ``é``æ`è ø``Y »``Fô`è ¢``Vô``Y Ëó``≤``J ”h

πØ◊G »``YGQ Ωô``ch ,á`jOÉ`°`û`fEG Iô`≤à º««≤J Ö`fÉ`L ¤EG ,á`¶àÉ`ë`ŸG

QhóH äôμ°T óbh ,á¶aÉëŸG ¢SQGóe iƒà°ùe ≈∏Y Ió«éŸG äGÈàîŸG

á¶aÉëŸG á«ª«∏©J IQGRƒdÉH Ωƒ∏©dG äGÈàfl º°ùb á°ù«FQ á«ªé©dG

Ωƒ∏©dG äGÈàfl ôjƒ£J π«Ñ°S ‘ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ≈∏Y É¡°SQGóeh

á«ÑjQóàdG ¢`TQƒ`dG ≈∏Yh É¡«a áªFÉ≤dG ™jQÉ°ûŸGh äGQOÉ`Ñ`ŸG ≈∏Yh

¢VôYh Ωƒ∏©dG äGÈàfl ¢Vô©Ÿ IQÉjõH πØ◊G ºààNGh ,áeó≤ŸG

.á«ª∏©dG ÜQÉéàdG ¢†©Ñd

z ôjQÉ≤àdG áHÉàc{ ≈∏Y ¬«ØXƒ`è ÖjQó```àd É›É``fôH ºààîj ziQƒ°ûdG{

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH á«ÁOÉcC’G èeGÈdG ÒjÉ©e º««≤àd á«°TÉ≤f á≤∏M

z…OÉ«≤dG ∞XƒŸG{ øY á«ÑjQóJ IQhO º¶æj IQƒHÉÿÉH »ë°üdG á«Ñ°ü≤dG õcôe Ωƒ∏©dG äGÈàîŸ …ƒæ°ùdG RÉ‚E’G πØM º¶æJ z»ÁÈdG á«ª«∏©J{

áWô°ûdG QÉÑNCG

IQhO ádÉ«ÿG áWô°T IóMƒH ¢ùeCG âªààNG

á«°ù«°SCÉàdG á«°ShôØdG ÇOÉ`Ñè ≈∏Y ÖjQóàdG

á``«``∏``μ``dG á``Ñ``∏``£``d Ió`````Mƒ`````dG É``¡``à``ª``¶``f »``` à``` dG

á©HÉ°ùdG á`©àó`dG Ú°ü°üîàdGh Ú`°`SQGó`dGh

»∏Y Ωó≤ŸG ájÉYQ â– (CG) áÄØdG ÚKÓãdGh

IóMh ∫ÉªYCG Ò«°ùàH ∞∏μŸG …ó«°ûdG ∞∏N øH

. ádÉ«ÿG áWô°T

É¡dÓN ≈≤∏J ,ÚYƒÑ°SC’ IQhódG äôªà°SGh

á`«` °`SÉ` °`SC’G ó```YGƒ```≤```dGh äGQÉ```¡``` ŸG ¿ƒ```HQó```à```ŸG

∫É```ª```YC’G ¢``†``©``H ‘ º`¡`æ`«`©`à`d á``«``°``Shô``Ø``∏``d

π«ÿÉH á`jÉ`æ`©`dG á`«`Ø`«`ch º`¡`«`dEG óæ°ùJ »`à`dG

.É¡H ≥∏©àj Éeh É¡JÉeõ∏à°ùeh


äÉ°ù°SDƒª∏d áeÉ©dG á`jô`jó`ŸG äó≤Y

º«∏©àdG º°ù≤H á∏ã‡ á°UÉÿG á«ë°üdG

º`«`«`≤`à`dG Iô````````FGOh ,ô``ª``à``°``ù``ŸG »``æ``¡``ŸG

∫ƒM πªY á≤∏M ,¢ùeCG IOƒ÷G §Ñ°Vh

äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG ΩÉ` °`ù`bCG AÉ``°``SDhQ Ö``jQó``J ” ádOCG ≈∏Y äÉ¶aÉëŸÉH á°UÉÿG á«ë°üdG

πjƒ–h ,á«°VôŸG äGRÉ``LE’G äÉ°SÉ«°Sh

ácQÉ°ûÃ ,“á«Ñ£dG äÓé°ùdGh ≈°VôŸG

øY ÚdhDƒ°ùŸG øe kÉcQÉ°ûe 50 øe ÌcCG

≥WÉæe ∞∏àîÃ á`°ÙÉ`ÿG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG

QƒàcódG ∫É``bh .áæ£∏°ùdG äÉ`¶àÉ`fih

º`«`«`≤`à`dG Iô```` FGO ô``jó`è …hó```©```dG ó`ª`M

á`èÉ``©``dG á``jô``jó``ŸÉ``H IOƒ```````÷G §``Ñ``°``Vh

á≤∏M ¿EG á°UÉÿG á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d

≈∏Y Aƒ`°`†`dG §∏°ùJ ¤EG ±ó`¡`J πª©dG

äÉeóÿG IOƒéH á∏°üdG äGP ™«°VGƒŸG

»ë°üdG ´É£≤dG øe áeó≤ŸG á«ë°üdG

á∏°ù∏°S øª°V á`°`TQƒ`dG »`JCÉ`Jh ¢ÙÉ`ÿG

ÉgòØæJ »`à`dG á``jQhó``dG äÉ`«`dÉ`©`Ø`dG øè

á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d áeÉ©dG á`jô`jó`ŸG

á`«`∏`«`¨`°`û`à`dG §`£`î`∏`d kÉ``≤`àh á``°`ÙÉ``ÿG

´É``£``≤``dG √É````Œ á``jô``jó``ª``∏``d á``jƒ``æ``°``ù``dG

±Gó````gC’ Gò``«``Ø``æ``Jh ¢`ÙÉ``ÿG »`ë`°`ü`dG

≈∏Y äõ`cQh ,áæeÉãdG á«°ùªÿG á£ÿG

äÉ«dÉ©ØdG IQƒ∏H ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG ÖjQóJ

á``«``ë``°``ü``dG QOGƒ````μ````∏````d Ωó``≤``à`` °`` S »````à````dG

.á°UÉÿG á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸÉH

á`KÓ`K ≈`∏`Y π`ª`©`dG á`≤`∏`M äõ`````cQh

±ô°U á°SÉ«°S :»``gh á`«`°`SÉ`°`SCG QhÉ``fi

á«Ñ£dG äÓé°ùdGh á«°VôŸG äGRÉ``LE’G

äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG ¤EGh øè ≈`°`Vô`ŸG π`jƒ`–h

.á«eƒμ◊Gh á°UÉÿG á«ë°üdG

ó«©°S âæH IÒæe IQƒàcódG âaÉ°VCGh

»æ¡ŸG º«∏©àdG º°ùb á°ù«FQ á«ª°TÉ¡dG

äÉ°ù°SDƒª∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH ôªà°ùŸG

»`JCÉ`J á`≤`∏`◊G ¿CG á``°`ÙÉ``ÿG á`«`ë`°`ü`dG

á£ÿ iô````NCG äÉ`≤`∏`M á`∏`°`ù`∏`°`S ø`ª`°`V

‘ Ú`∏èÉ`©`∏`d ô`ª`à`°`ù`ŸG »`æ`¡`ŸG º`«`∏`©`à`dG

»`à`dGh á`°ÙÉ`ÿG á`«`ë`°`ü`dG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG

á«ë°üdG äÉeóÿÉH AÉ≤JQ’G ¤EG ±ó¡J

.á°UÉÿG á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ áeó≤ŸG

ä’É`◊G ™«ªL ¿hô`°`VÉ`ë`ŸG ¢ûbÉfh

øe á«°VôŸG äGRÉ`LE’G QGó°UEÉH á≤∏©àŸG

,É¡JÉWGÎ°TGh ¢UÉÿG »ë°üdG ´É£≤dG

´É`£`≤`dG ø``è ≈``°``Vô``ŸG π``jƒ``– á```«```dBGh

»ë°üdG ´É£≤dG ¤EG ¢ÙÉ`ÿG »ë°üdG

,¢UÉÿG »ë°üdG ´É£≤dG hCG »eƒμ◊G

≈``°``Vô``ŸG ≥```«```Kƒ```Jh π``«``é``°``ù``J á`````«`````dBGh

á``°`ÙÉ``ÿG á``«``ë``°``ü``dG äÉ```°```ù```°```SDƒ```ŸG ‘

.áØ∏àîŸG ¬JÉWGÎ°TGh


OQGƒeh á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdG IQGRh âª¶f

∫ƒ`M π`ª`Y á`≤`∏`M Úèƒ`j ió`è ≈`∏`Y √É`«`ŸG

äÉeóÿ äGAGôLE’G á°Sóæg IOÉYEGh Ú°ù–

äGô`°`VÉ`ë`ŸG á`YÉ`b ‘ ô`jRƒ``dG Öàμe ô```FGhO

IOÉYEG á°ûbÉæe QÉWEG ‘ ,IQGRƒ`dG ΩÉY ¿GƒjóH

ô°üM è`FÉ`à`f ≈`∏`Y á`MÎ`≤`ŸG äÉ`æ`«`°`ù`ë`à`dG

Oƒ¡é∏d ’Éªμà°SGh ájQÉ°ûà°S’G á`°`SGQó`dG

»àdG äGAGô`LE’G á°Sóæg IOÉ`YEG ¤EG á«eGôdG

á«fhÎμdE’G äÓeÉ©àdG á£N ò«ØæàH ≈æ©J

»àdG äÉeóÿÉH ≈bôJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh

â`°`Vô`©`à`°`SGh .™`«`ª`é`∏`d IQGRƒ``````dG É`¡èó`≤`J

á«eóÿG äGAGôLE’G ¢†©H πªY Ò°S á≤∏◊G

á∏ãªàŸGh ôjRƒdG Öàμe ôFGhO É¡eó≤J »àdG

IQGOEGh á«Yƒà∏d ájƒæ°ùdG á`£`ÿG OGó``YEG ‘

¢`VGô`©`à`°`SG Ö``fÉ``L ¤EG ,…ƒ``Yƒ``à``dG π`ª`©`dG

IQGOEGh IQGRƒ∏d ÊhÎμdE’G ™bƒŸG IQGOEG ¥ôW

IQGOEGh á```«```YGPE’Gh á`«`fƒ`jõ`Ø`∏`à`dG è`èGÈ``dG

äÉeóN IQGOEGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉéŸG ô°VÉfi

á`°`û`bÉ`æè ¤EG á`àÉ``°``VEG ,á`èÉ``©``dG äÉ``bÓ``©``dG

äÉ`èó``ÿGh á`«`fƒ`fÉ`≤`dG ¿hDƒ``°``û``dG äÉ`èó``N

∂dòch IQGRƒ∏d á«dhódG äÉbÓ©dÉH á≤∏©àŸG

ò«ØæJ ¿CG ô``cò``j .äÓ``°``SGô``ŸG IQGOEG ΩÉ``¶``f

ò«ØæJ ‘ IQGRƒ`dG Oƒ¡L øª°V »JCÉj á≤∏◊G

¤EG á`«èGô`dGh ÊhÎ``μ``dE’G ∫ƒ`ë`à`dG á`£`N

,á`«`fhÎ`μ`dE’G á`«èƒ`μ`◊G äÉèó`ÿG õ`jõ`©`J

á≤jô£H ™ªàéŸG äÉÄa áaÉμd áMÉàe É¡∏©Lh

IOƒ÷G øe m∫ÉY iƒà°ùÃh ,Iô°ù«eh á∏¡°S

.IAÉØμdGh

äGQóîŸG áëaÉμe IQGOEG â≤dCG

áWô°T IOÉ«≤H á«∏≤©dG äGôKDƒŸGh

¢†Ñ≤dG áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉfi

áª¡àH iƒd áj’h ‘ øWGƒe ≈∏Y

,IQó`î`ŸG OGƒ```ŸG »`WÉ`©`Jh IRÉ`«`M

äÉaÉØd ¬àÑcôe ‘ §Ñ o°V å«M

á«ªch ,øjhÒ¡dG Qófl …ƒà–

.á«∏≤©dG äGôKDƒŸG øe iôNCG

AÉ````YO’G ¤EG º``¡``à``ŸG π```«```MCGh

PÉ``î``JG ó``©``H ,≥`«`≤`ë`à` ∏`d ΩÉ```©```dG

áèRÓ`dG á`«`fƒ`fÉ`≤`dG äGAGô`````LE’G

.¬≤ëH

á«°ShôØdG ÇOÉÑe ≈∏Y ÖjQóJ IQhO ºààîJ zádÉ«ÿG{ IóMh

zá«Ñ£dG äÓé°ùdG{ øY πªY á≤∏M º¶æJ á°UÉÿG á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ájôjóeôjRƒdG Öàμe ôFGhO äÉeóN Ú°ù– ∫ƒM πªY á≤∏M º¶æJ zäÉjó∏ÑdG{

iƒd »à äGQófl »WÉ©àe ≈∏Y ¢†Ñ≤dG É›ÉfôH ºààîJ ¿ƒé°ùdG IQGOEGz …õcôŸG{ A’õæd É«MÓ°UEG

äÉ«dÉ©a ¿ƒé°ù∏d áèÉ`©`dG IQGOE’É````H ¢`ùèCG ∫hCG âªààNG

áKÓK Ió``Ÿ ô`ª`à`°`SG …ò``dG ¢`SOÉ`°`ù`dG »`MÓ`°ÙE’G èèÉ`fÈ`dG

á«æjódG ¿hDƒ`°`û`dGh ±É````bhC’G IQGRh ™è ¿hÉ`©`à`dÉ`H ,™`«`HÉ`°`SCG

π`ª`à`°`TGh .…õ```cô```ŸG ø`é`°`ù`dG A’õ````f ø`è Oó```Y á``cQÉ``°``û``Ãh

¢ShQOh á«fGQƒædG IóYÉ≤dG ‘ ájó«¡“ IQhO ≈∏Y èeÉfÈdG

¥Ó`````NC’Gh ¬``≤``Ø``dGh á`jƒ`Ñ`æ`dG IÒ``°``ù``dGh ó`jƒ`é`à`dG º`∏`Y ‘

É¡«dƒJ »àdG á«MÓ°UE’G ádÉ°SôdG øe ÉbÓ£fG á«eÓ°SE’G

á«YÉªàL’G ájÉYôdG IQGOEG ‘ á∏ã‡ ¿ƒé°ù∏d áeÉ©dG IQGOE’G

…õcôŸG øé°ùdG äÓjõfh A’õf ìÓ°UEGh ájÉYôH ≈æ©J »àdGh

¿Gó`ª`M ø``H ó``°``TGQ ó`«`≤`©`dG èèÉ`fÈ`dG ΩÉ`à`N π`Ø`M ≈```YQh .

äGOÉ¡°ûdG º∏°S …òdG ,¿ƒé°ùdG ΩÉY ôjóe óYÉ°ùe …ôé◊G

.èeÉfÈdG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d

Ω2014 ƒjÉe 23 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 23 á©ª÷G 18áë°U

[email protected]:π°UGƒà∏d ..áë°üdG IQGRƒH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ™e ¿hÉ©àdÉH z { IójôL ÉgQó°üJ á«YƒÑ°SG áëØ°U

»```°ùØæàdG RÉ¡édG ¢```VGôeCG á©FÉ```°Th IójóY ∫É```ØWC’G ió```d ¢VGôeC’G Ωƒ«dG É¡æe ∫hÉæàæ```°Sh ∫É¡```°SE’G π```ãe ÉYƒ«```°T ô```ãcC’G

A»≤dGh ∑É°ùeE’Gh

óæY ∫É¡°SE’G:∫ÉØWC’G

º```°†¡dG á```«∏ªY ∫Ó```N Ωƒ```°†¡ªdG AGò¨dG ôªj ,á```jOÉ©dG πμ°T »a ¿ƒdƒ≤dG ≈dEG AÉ©eC’G øe ¢``ÙÉ°üàeG º```àj ,»```FÉe §```«∏N Ωƒ°†¡ªdG ô«Z ΩÉ©£dG øe AÉ```ªdG RGô```ÑdG πμ```°ûàjh ,¿ƒ```dƒ≤dG »``à ¿ƒμj ÉeóæY .¬LGôNEG º```àj …òdG »a è```«¡J hCG ÜÉ```¡àdG …CG ∂```dÉæg π```ªàμj ’ ,¿ƒ```dƒ≤dG hCG AÉ```©eC’G ,¿ƒdƒ≤dG »``à AÉ```ªdG ¢``ÙÉ°üàeG …ODƒj É```ªe ,»FÉe RGô```ÑdG ¿ƒμjh ∫É¡°SE’G ádÉM »ah .∫É¡°SE’G ≈dEG ¬LÉàëj Ée º°ùédG ó≤Øj ójó°ûdG

.AÉªdG …ô°üæY øe:πãe IQƒ°U …CÉH »JCÉj ób ∫É¡°S’G

¿CG øμªj :OÉ```ëdG »```FÉªdG ∫É```¡°SE’G ÖÑ°ùj ¿CG ø```μªjh ,ΩÉ```jCG Ió```©d ô```ªà°ùj »``à Å```LÉØe ¿Gó```≤ah ,Gó```jó°T É``àÉØL

.¿RƒdG ≥∏£jh :…ƒ``èódGh OÉ```ëdG ∫É```¡°SE’G øμªjh ÉjQÉàæ°SódG hCG QÉMõdG É°†jCG ¬«∏Y ,∫Éë£dG ,AÉ©eC’ÉH Qô°V »``à ÖÑ°ùàj ¿CG

.±ÉØédGh ájò¨àdG Aƒ°Sh 14 ôªà°ùj ó```b :ø``èõªdG ∫É```¡°SE’G Aƒ°S ≈dEG …ODƒj ¿CG ø```μªjh ,ôãcCG hCG É``èƒj

.ihó©dG QÉ°ûàfGh ±ÉØédGh ,ájò¨àdG :ójó°ûdG ájò¨àdG Aƒ```°S ™e ∫É¡°SE’G ,øeõªdG ∫É```¡°SE’G ´GƒfCG ó```°TCG øe ƒ```gh hCG ±ÉØLh äÉHÉ¡àdG ≈dEG …ODƒ```j ¿CG øμªj Üƒ°†fh º°ùédG ∞FÉXh ióMEG »a π°ûa ´GƒfCG øe ´ƒf πμd .¿OÉ©ªdGh äÉæ«eÉà«ØdG ΩóY ¿Éª°†d á°UÉîdG ¬à∏eÉ©e ∫É```¡°SE’G ¢ü«î°ûàdG ô```Ñà©jh .äÉØYÉ°†e çhó```M πÑb ÜÉÑ°SC’G áédÉ©ªd Gó```L ΩÉg ôμÑªdG

.iôNCG QGô°VCG ´ƒbh ÜÉ```Ñ°SC’G ø``è ó```jó©dG ∫É```¡°SEÓd

OƒLh »``à É```¡ª¶©e Ö```°üj ,á```Ø∏àîªdG É```©LGQ ¿ƒ```μj ¿CG ø```μªj »```àdG ihó```©dG äÉ```æFÉμdG hG ,¢```Shô«a ,É```jô«àμÑdG ≈```dEG ∫ÓN øe ô°ûàæJ ¿G øμªj »àdG á«∏«Ø£dG ô«Z Üô°ûdG √É«eh ,áØ«¶ædG ô«Z …OÉjC’G á£∏àîe ¿ƒ```μJ ¿CG øμªj »àdG á```«ë°üdG ôNBG ÖÑ°S …C’ hCG ,»ë°üdG ±ô°üdG ™``è

AGò¨dG hCG √É«ªdG çƒ∏àd ÖæéJ »``à õcôàj ∫É```¡°SE’G êÓ```Y πØ£dG ¢†jƒ©àH ∂```dPh ±ÉØédG çhó```M ∫ƒ∏ëeh áYÉ°VôdGh πFGƒ°ùdG øe ójõªdÉH ihó```©dG ¢```†©H , ±É```ØédG á```édÉ©e á```jƒ«M äGOÉ```°†ªd êÉ```àëJ á```jô«àμÑdG OÉ°†ªd êÉàëJ äÉ```«∏«ØμdG ¢†©H ¿G É```ªc

äÉ«∏«Ø£∏d

∫ÉØWC’G iód ∑É°ùeE’Gó«dGƒªdGh

iód ∑É```°ùeEG çhó```M QOÉ```ædG ø``è áYÉ°VôdG ≈```∏Y ∫ÉØWC’G ió```d ∫É```ØWC’G ¿hRô```Ñàj ∫É```ØWC’G º```¶©ªa á```«©«Ñ£dG øe øμdh ,kÉ«eƒj ø«Jôe ≈dEG Ió```MGh Iôe »©«ÑW kGRGôH π```Ø£dG RôÑàj ¿CG »```©«Ñ£dG

≈dEG Ωƒj πc Ió```MGh Iôe ΩGƒ≤dGh πμ```°ûdG. ΩÉjCG 4

»°SÉb RGô```H êhô```N ƒ```g ∑É```°ùeE’G kÉcÉ°ùeEG ä’É```ëdG ¢†©H ôÑà©Jh ,ΩGƒ```≤dG ø«eƒj øe ôãcCG RGô```ÑdG êhôN ô```NCÉJ GPG

ΩÉjCG áKÓK hCG Ió©d ôªà°ùj ó```b øeõªdG ∑É```°ùeE’G Óa kGó«æY ¿ƒ```μj ó```bh ,™```«HÉ°SCG hCG ΩÉ```jCG ºàj IOÉ```Yh ,§«°ùÑdG êÓ```©∏d Ö```«éà°ùj äGô```«KCÉàdG OÉ```©Ñà°SG ó```©H ¢```ü«î°ûàdG

:¬Khóëd ÜÉÑ°SC’G ºgCG øeh ,á«FGò¨dG Anal fissure êô```°ûdG ≥```≤°ûJ { ôãcCG ø``è ƒ```gh ,∑É```°ùeE’G ø```Y è```JÉædG

kÉKhóM ÜÉÑ°SC’G …ó````````≤YÓdG ¿ƒ`````````````````````dƒ`````````≤dG { á```dÉM »```gh ,Hirchsprung disease

á«aô£dG ÜÉ```°üYC’G É¡«a Ωó```©æJ IQOÉf ,êô```°ûdG á```ëàah ¿ƒ```dƒ≤∏d á```jò¨ªdG hCG Iô«¨°U ¿ƒ```μJ ób IôKCÉàªdG á```≤£æªdGh ∫ÓN øe IQƒ°üdG í°†àJ ’ óbh ,Iô```«Ñc êÉàëJ ºK ø``èh ,áfƒ∏ªdG á©°TC’G AGô```LEG »gh ¿ƒ```dƒ≤dG QGó```L øe áæ«Y AGô```LC’ ∫ÓN øe øªμj êÓ©dGh ,Iô«¨°U á«∏ªY

»MGôédG πNóàdG ¥ƒ≤°ûªdG Ö∏°üdG ádÉM{ Oƒª©dG Üƒ«YhSpina Bifida

…ô≤ØdG

∫ÉØWC’G iód A»≤dG:

∫É```ØWC’G ó```æY A»```≤dG ¬HÉÑ°SCGh ,ô«Ñc óM ≈dEG ™FÉ°T …òdG A»≤dG ∂dÉæg .áYƒæàe á«°Shô«a ihó©d áé«àf É°ûæj πμ°ûjh ,»ª°†¡dG RÉ¡édG »a ≈ªë∏d áeÓY É```fÉ«MCG A»≤dG á```Hƒë°üe ¿ƒ```μJ »```àdGh

iôNCG ¢VGôYCÉH ø```«H ≥```jôØàdG Ö```éj ió```d »```©«Ñ£dG Dƒ```°ûéàdG »```°VôªdG Å```«≤dGh ™```°VôdG á«°Vôe ¢VGôYC’ Ö```MÉ°ùªdG É«©«ÑW ƒªæj πØ£dG ¿G å```«M ¿Éc ƒ```dh ≈àM ¬```fRh OGOõ```jh

CÉ°ûéàj ∫É```ØWC’G ó```æY A»```≤dG ô```«°ûj ó```b ≈dEG äGƒ```æ°S çÓK ø```°S âëJ ™```°VôdGh Iô«£N ¢VGôeCG hCG á```«≤∏N Üƒ```«Y OƒLh Qhój å```jóëdG ¿Éc GPCG ∂```dòdh .iô```NCG ƒ¡a Dƒ```°ûéàdG ¢```ù«dh) A»```≤dG øY Ó```©a º```¡ªdG ø```ªa (É``èÉªJ á```«©«ÑW Iô```gÉX á©«Ñ£Hh .∫É```ØWC’G Ö```«ÑW ≈dEG ¬```LƒàdG ,É°†jCG ≈ªë∏d πØ£dG ¢Vô©J GPEG ,∫ÉëdG

.»Ñ£dG ¢üëØdG IQhô°V ójõJ ±ƒ°ùa É```æ°S ô```ÑcC’G ∫É```ØWC’G É``èCG ÉYƒ«°T ÜÉÑ°SC’G ôãcCG ¿Éa ,ø```«≤gGôªdGh RÉ¡é∏d á```«°Shô«ØdG ihó```©dG ƒ```g A»≤∏d - AÉ©eC’Gh Ió```©ªdG ÜÉ```¡àdG) »```ª°†¡dG á```dÉëdG √ò```g »``à .(gastroenteritis

¢VGôYC’G ≈dEG áaÉ°VE’ÉH A»≤dG ¿Éa IOÉY ,≈ªëdG ΩÉY πμ°ûH πª°ûJ »àdGh ,iôNC’G ±ƒ°S ,∫É```¡°SE’Gh ΩÉ```©dG Qƒ```©°ûdG Aƒ```°S

.¿Éeƒj hCG Ωƒj ∫ÓN ≈°TÓàJ

á«ªjô©dG ˆGóÑY âæH áæa .O :OGóYEG™ªàéeh Iô°SCG ÖW

∫ÉØWC’G iód »ª°†¡dG RÉ¡édG ¢VGôeCG

á«∏«YÉª°SE’G áªWÉa :QGƒM …ó«©°ùdG ¢ù«ªN : ôjƒ°üJ

≈∏μdG ¢VGôeCG ∫ƒM πª©dG á≤∏M ¢ûeÉg ≈∏Y ∞jô©à∏d á```Øbh Éæd âfÉc Gô```NDƒe ∫ÉØWC’G ió```d Ö```«°üJ ó```b »```àdG á```æeõªdG ≈```∏μdG ¢```VGôeCÉH IQƒàcódG ¬```«a §∏°ùJ »dÉàdG QGƒ```ëdG , ∫É```ØWC’G ¢VGôeCG ájQÉ°ûà°SG á«fÉÑ∏μdG º«gGôHEG âæH ø«Ø«f Aƒ°†dG »fÉ£∏°ùdG ≈```Ø°ûà°ùªdÉH ∫ÉØWCÓd ≈```∏μdG É¡JÉÑÑ°ùe , ∫É```ØWC’G iód ≈```∏μdG ¢VGôeCG ≈```∏Y ¢VGôeCÉH ∫ÉØWC’G áHÉ°UEG ±É```°ûàcG øμªj ≈àe h ∫ÉØWC’G iód ≈```∏μdG π«°ùZ ºàj ∞```«ch , ≈∏μdG

.. º¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdG »g Éeh äÉ°ù∏L ≈∏Y äƒàMG πª©dG á```≤∏M ¿CG ôcòj »```YƒdG IOÉ```jõd â``àóg äGô```°VÉëeh á```«ª∏Y äÉ¶aÉëe º¶©e øe ø«cQÉ°ûªdG iód »aô©ªdG ¢VGôeCG ∫ƒM á«Ñ£dG äÉ°ü°üîàdG øe áæ£∏°ùdG êÓ©dGh ¢ü«î°ûàdG á«Ø«ch ∫ÉØWC’G iód ≈```∏μdG Ö°ùMh ∫ÉéªdG Gòg »a ÉYƒ«°T ¢VGôeC’G ô```ãcC’ ô«¨dG ¢ü«î°ûàdG ¿CG É```ªc á```«ªdÉ©dG äÉ```«°UƒàdG êÓ©dG ≈```∏Y ∫ƒ°üëdG Ωó```©d …ODƒ```j ó```b ≥```«bO

. äÉØYÉ°†e çhóMh πãeC’G

≈∏μdG á«ªgCG ≈``∏μdG á``«ªgCG ≈``∏Y É``æ«aôY á``jGóH

?É¡ØFÉXhh É¡d h º°ùédG AÉ°†YCG øe º¡e ƒ°†Y á```«∏μdG OGƒªdG øe ΩódG á«≤æJ πãe áª¡e IójóY ∞FÉXh π«ãªàdG äÉ«∏ªY ø``è áéJÉædG IQÉ°†dG h á``èÉ°ùdG

.ájhOC’G ¢†©H øe ¢ü∏îàJ Éªc »∏NGódG »a πFGƒ°ùdG á```«ªc º```«¶æàH ≈```∏μdG Ωƒ```≤J h ≥jôW ø```Y ¢```†FÉØdG ø``è ¢```ü∏îàdG h º```°ùédG IóYÉ°ùªHh í```«°TôàdG á«∏ªY ≥jôW ø```Y h ∫ƒÑdG ºμëàdG »``à ≈∏μdG óYÉ°ùJ É```ªc äÉfƒeôg Ió```Y ΩódG §¨°V ¢VÉØîfG óæY ¬fCG å```«M , §¨°†dÉH ø«æjôdG ¿ƒeôg RôØJ ≈∏μdG ¿Éa ôNB’ hCG Ö```Ñ°ùd á«FÉ«ª«μdG äÓYÉØàdG øe á```Yƒªée §°ûæj Éªe ¢```VÉÑ≤fG ≈```dEG ±É```£ªdG á```jÉ¡f »``à …ODƒ```jh Ö∏≤dG øe ΩódG ï°V IOÉjR h á«aô£dG ø«jGô°ûdG

.ΩódG §¨°V ´ÉØJQGh AGôªëdG ΩódG äGô```c êÉàfEG ∫ó©e º«¶æJ h RGôaEÉH ájƒ∏μdG ájƒeódG äGô```«©°ûdG Ωƒ≤J å«M , §```«°ûæJ ≈```dEG …ODƒ```ªdG ø```Jƒ«HhôãjQC’G ¿ƒ``èôg

á```Yô°S ≈```∏Y ó```YÉ°ù«a ΩÉ```¶©dG ´É```îf É```jÓN äGôc øe ôÑcG GOóY á```éàæe É¡é°†fh ÉgôKÉμJ …ODƒj …òdGh O ø«eÉà«a §«°ûæJ h AGôªëdG Ωó```dG AÉ©eC’G ø``è Ωƒ«°ùdÉμdG ¢UÉ°üàeG º```«¶æJ ≈```dEG

.ΩÉ¶©dG »a ¬Ñ«°SôJh QhO ¬d h Ωó∏d »æ«LhQó«¡dG ¢```SC’G §Ñ°V h »a ìÓeC’G º```«¶æJ h §```Ñ°V »a á```«ªgC’G ≠```dÉH »a á«FÉ«ª«μdG äÓ```YÉØàdG áaÉc º```«¶æJ h ΩódG

.º°ùédG ìÓeC’G iƒà°ùe º«¶æàH ≈∏μdG Ωƒ≤J Gô«NCGh Ωƒ«°ùdÉμdG , Ωƒ«°SÉJƒÑdG , Ωƒ```jOƒ°üdG)ΩódG »a h ≥«°V ¥É```£f »a (Ωƒ```«°ù«æ¨ªdGh äÉ```Ø°SƒØdG h ÉjQhô°V ∂dP ôÑà©j h .É¡æe óFGõdG øe ¢ü∏îàdG.Ö∏≤dG h ïªdG á°UÉNh º°ùédG ÉjÓN ™«ªL πª©d

¢VGôYCG øe ô«ãμdG ô```«°ùØJ øμªj Éæg øeh ∫ÉªYCÉH ƒ°†©dG Gò```g º≤j ºd ¿EG …ƒ∏μdG ¢```VôªdG

¬Lh πªcCG ≈∏Y

?≈∏μdG IOÉ«©d ∫ÉØWC’G á©LGôe ÜÉÑ°SCG Ée ≈```∏μdG IOÉ```«Y ¿hô```«ãc ∫É```ØWCG ™```LGôj ÜÉÑ°SC’ º¶àæe πμ```°ûH »fÉ£∏°ùdG ≈```Ø°ûà°ùªdÉH ´ÉØJQG hCG ∫ƒÑ∏d IQôμàªdG äÉ```HÉ¡àd’G É¡æe IóY ΩÉ¶àfG ΩóY hCG ìÓeC’G ΩÉ¶àfG ΩóY hCG §¨°†dG á```jƒ∏μdG á``èRÓàªdG hCG »```æ«LhQó«¡dG ¢```SC’G á©LGôe º```àJ Éªc .OÉ```ëdG …ƒ```∏μdG Qƒ```°ü≤dG hG øeõªdG ≈∏μdG Qƒ°üb øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ∫ÉØWC’G

.ô¡°TCG áKÓK øe ôãcCG ôªà°ùj …òdGh

:∫ÉØWC’G iód ¬HÉÑ°SCG »``g É`è h ?ø`èõªdG ≈``∏μdG Qƒ``°üb ƒ``g É`è

?∫ÉØWC’G iód ¬HÉÑ°SCG ΩóY : á```«fÉÑ∏μdG ø```«Ø«f IQƒ```àcódG äô```cP øe ôãcCG ≈```∏μdG ∞```FÉXh πc hCG ¢```†©H ΩÉ```¶àfG π°ûØdÉH É≤HÉ°S ±ô©j ¿Éc É``è ƒgh ,ô¡°TCG áKÓK ¿CG çÉ```ëHC’G â```àÑKCG ó```bh .ø``èõªdG …ƒ```∏μdG »∏μdG Qƒ°ü≤dG øe πMGôe ¢ùªîH ôªj ¢†jôªdG á°ùeÉîdG á```∏MôªdG »``à »```¡àæj ≈```àM ø``èõªdG »àdG IóªdG ¿EG .π```«°ù¨dG ájGóÑd π```Ø£dG êÉàëjh ≈dEG ¢†jôe øe ähÉ```ØàJ á∏Môe πc »a É¡«°†≤j Qƒ°ü≤dG çhóëd á```«°ù«FôdG ÜÉÑ°SC’G ø``è .ôNBG

:∫ÉØWC’G iód øeõªdG …ƒ∏μdG ≈∏μdG øjƒμJ »a á«≤∏îdG äÉ```gƒ°ûàdG:’hCG »a ø«æédG ø```jƒμJ AÉ```æKCG á```«dƒÑdG ∂```dÉ°ùªdG hCG ø```«Jô«¨°U ø```«à«∏c ø```jƒμàc ≈```dhC’G π```MGôªdG

∫ƒÑdG ´É```éJQG hCG ∫ƒ```ÑdG iôée »``à OGó```°ùfG hCG.ø«ÑdÉëdG ºî°†Jh ôªà°ùªdG

¢ù«μJ ¢```Vôªc á«KGQƒdG ¢```VGôeC’G :É```«fÉK á``èRÓàe ¢```Vôeh á```«ëæàªdG á```KGQƒdÉH ≈```∏μdG óÑμdG »``à ºjõfEG ¢ü≤f ¢```Vôe á«≤∏îdG ≈```∏μdG ä’É°ùch’G ìÓeCG Ö°SôàJ â«M Éjô«dÉchGôÑ«¡dG ≈∏Y ôKDƒjh …ƒ```∏c π```°ûa ≈dEG …ODƒ```jh ≈```∏μdG »``à

.Ö∏≤dGh ΩÉ¶©dGh óÑμdÉc iôNG AÉ°†YG á```ÑFòdG π```ãe á```«YÉæªdG ¢```VGôeCG :É```ãdÉK ∞©°V øY á```éJÉædG ≈∏μdG ¢```VGôeCG h AGô```ªëdG

.ájƒeódG IQhódGh §¨°†dG •ƒÑg hCG Ö∏≤dG

∫É``ØWC’G áHÉ``°UEG ±É``°ûàcG ø``μªj ≈``àe h?≈∏μdG ¢VGôeCÉH

á«≤∏îdG äÉ```gƒ°ûàdG .ø```«©e ôªY ó```Lƒj ’ ¢VGôeC’G ÉeCG ,IO’ƒdG óæY IOƒLƒe ¿ƒ```μJ áeÉY ≈dEG ô¶ædG Öéjh ¢VôªdG ≈```∏Y óªà©j á«KGQƒdG

.GóM ≈∏Y ádÉM πc

: ∫ÉØWC’G iód ≈∏μdG π«°ùZ?∫ÉØWC’G iód π«°ù¨dG ºàj ∞«c

äGAGô```bh Éjôjô°S ¢```†jôªdG á```æjÉ©e º```àj Aó```ÑdG π```Ñb Ωó```dG äÉ```°Uƒëa h Ωó```dG §```¨°V áæμªªdG ájhOC’G πc OÉØæà°SG º```àj Éªc .π«°ù¨dÉH :π«°ù¨∏d ø«à≤jôW óLƒj .π«°ù¨dG AóH QGôb π```Ñb Éà∏c »a .…ƒ``èódG π«°ù¨dG h »fƒJhôÑdG π```«°ù¨dG á```«MGôL á```«∏ª©d ¢```†jôªdG ™```°†îj ø```«àdÉëdG øe ∂dO ÖMÉ°üj Ée h ,π```«°ù¨dG ÜƒÑfCG ∫ÉNOE’ ¿’h .∞jõf hCG äÉHÉ¡àdG á```Ñ°ùf h ôjóîàdG ô```«KCÉJ ≈∏μdG Qƒ°üb øe »```fÉ©j …òdG ¢†jôªdG OÉ```ªàYG ≈àM ÉªFGO ¿ƒμ«°S …ƒ∏μdG π«°ù¨dG ≈∏Y ø``èõªdG πgC’G …CGQ òNCÉf ÉæfEÉa , ≈∏μdG áYGQR á«∏ªY º```àJ á«LÓY á£N π°†aC’ π```°Uƒàæd ájóédG π```ªëªH .á«∏FÉ©dG ±hô¶dG h ¢```†jôªdG h ¢VôªdG ΩDhÓ```J »a ºàj ¿CG Ö```éj …ƒeódG …ƒ```∏μdG π«°ù¨dG ¿É``à á«YƒÑ°SCG äÉ°ù∏L ™HQCG ≈dEG çÓK , π«°ùZ Ió```Mh ôÑà©j Éªe .äÉ```YÉ°S çÓK á°ù∏L πc ¥ô```¨à°ùJ h ájQGôªà°SG ≥«©jh ¢†jôªdG ódGh ≈∏Y óFGR AÖY ≈Ø°ûà°ùªdÉH ≈∏c ≥jôØc ™```é°ûf øëf Gód .¬∏ªY »```fƒJhôÑdG …ƒ```∏μdG π```«°ù¨dG ≈```∏Y »```fÉ£∏°ùdG á«Ø«c øjƒHC’G ó```MG º«∏©J ºàj å```«M .∫É```ØWCÓd á```ãjóM á```dBÉHh á```ª≤©e á```≤jô£H π```«°ù¨dG AGOCG óæYh .¢†jôªdG Ωƒf AÉ```æKCG π«∏dG ∫GƒW πª©J ™«ªL ô°TÉÑ«d RÉ¡édG øY ¬∏°üa ºàj ìÉÑ°üdG h IOÉà©ªdG á«eƒ«dG º¡dÉªYCG Iô```°SC’G AÉ°†YCG ΩÉ¶àfÉH á°SQóª∏d ÜÉgòdG øe πØ£dG øμªàj ™ªàéªdG »a ’É©a Gƒ```°†Y ¬∏©L ≈∏Y É°UôM

.πÑ≤à°ùªdG »a

…ƒ``∏c π``«°ùZ AGô``LEG π``¡°ùdG ø`è π``g?IO’ƒdG »ãjóM ∫ÉØWCÓd

∫ÉØWCÓd …ƒ```∏c π```«°ùZ AGô```LEG ø```μªj Éæ¡LGƒJ »```àdG ÜÉ```©°üdGh .IO’ƒ```dG »```ãjóM êÉ```«àMG ø``è á```«ªdÉ©dG äÉ```Hƒ©°üdG ¬```Ñ°ûJ …ODƒj Éªc , º```éëdG Iô«¨°U π«°ùZ Ö```«HÉfC’ áÑ°ùf ´ÉØJQ’ ∫É```ØWC’G A’Dƒg áYÉæe ∞```©°V …ƒ∏μdG π°ûØdG øe äÉØYÉ°†ªdGh äÉ```HÉ¡àd’G ô¶ædG Öéjh .É°†jCG »°SÉ°SC’G ¢```VôªdG øeh

.√óM ≈∏Y ádÉM πc ≈dEG

: ájÉbƒdG πÑ o°S ∫É``ØWC’G á``HÉ°UEG Ö``æéJ ø``μªj π``g

?≈∏μdG ¢VGôeCÉH : á«fÉÑ∏μdG ø```«Ø«f IQƒ```àcódG â``àÉ°VCGh ∫ÉØWC’G OGóYCÉH ÉXƒë∏e ÉYÉØJQG ó¡°ûf ÉæfEG

¬eÉY ¬Ø°üH ≈```∏μdG ¢VGôeCG øe ¿ƒ```fÉ©j øjòdG …ƒ∏μdG Qƒ°ü≤dG øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ¢UÉN πμ°ûHh AGƒ°S …ƒ∏μdG π«°ù¨dÉH ¿ƒ``èƒ≤j øjòdGh øeõªdG Gò```g ™```Lôj ó```bh .»```fƒJhôÑdG hCG …ƒ``èódG ¿Éc ójõj Éªe ÜQÉ```bC’G êGhR ≈dEG ∫hC’G ΩÉ```≤ªdG »``à á©°TC’G Qƒ£J ™e øμd .á«KGQƒdG ¢VGôeC’G á```Ñ°ùf »a πeÉëdG ICGô```ªdG É¡d ™```°†îJ »àdG á```«Jƒ°üdG ±É°ûàcG ≈dEG …ODƒ```J »àdGh á«ë°üdG äÉ```°ù°SDƒªdG Góg ≈```dEG ∞```°VCG .Gô```μÑe á```«≤∏îdG äÉ```gƒ°ûàdG OƒLh øe ócCÉàdG ºJ GPEG ≈```°VôªdG IƒNEG ¢```üëa »a ΩÉ©dG »```YƒdG IOÉjR Gô```«NCGh .»KGQh ¢```Vôe

.¢VGôeC’G √òg øY ™ªàéªdG Éª¡e GQhO êGhõ```dG πÑb ¢```üëØdG Ö```©∏jh

iód á«KGQƒdG ¢VGôeC’G ø``è ∫ÉØWC’G ájÉbƒd. ∫ÉØWC’G ≈dEG π≤àæJ »àdGh IóMGƒdG Iô°SC’G

áë°U ≈∏Y ø```jƒHC’G ßaÉëj ¿CG ø```μªj É```ªc ájhOC’G h ±ÉØé∏d º```¡°Vô©J ÖæéàH º```¡dÉØWCG

. ≈∏μdG ∞FÉXh ≈∏Y ôKDƒJ ¿CG øμªe »àdG

∞``«Øîàd á``ë°üdG IQGRh Oƒ``¡L »``g É`è á«dBGh ∫ÉØWC’G A’Dƒ``g iód ¢VôªdG Ió``M

? É«ë°U º¡à©HÉàe Ωƒ≤J : á```«fÉÑ∏μdG ø```«Ø«f IQƒàcódG äô```cP π```«°ù¨∏d á``èRÓdG π```FGƒ°ùdG ô```«aƒàH I IQGRƒ```dG ôà°ùcÉH IOQƒªdG ácô°ûdG ™e ¥ÉØJ’Gh »fƒJhôÑdG OóY ójóªJ ºJ Éªc . ≈°VôªdG ∫RÉæªd É¡∏«°UƒàH áæ£∏°ùdG »a π«°ù¨dG äGóMh ¬aÉc πªY äÉ```YÉ°S QóéJ Éªc , ójGõàªdG ≈°VôªdG OGóYCG ÜÉ©«à°S’ πª©J ô°TƒH »``à π«°ù¨dG √óMh ¿CG ≈```dEG IQÉ```°TE’G .áYÉ°S øjô°ûY h ™HQCG ióe ≈∏Y π°UGƒàe πμ°ûH

äÉ©ªéªdG h õcGôªdG ô```«aƒàH IQGRƒdG Ωƒ≤J É```ªc §```¨°†dG á```©HÉàd äÉ```«Ø°ûà°ùªdG h á```«ë°üdG QGôªà°SÉH IQGRƒ```dG ™é°ûJ Éªc.≈∏μdG ∞```FÉXhh ÖfÉédG Gò```g ∫ƒ```M πªY äÉ```≤∏M á``èÉbEG ≈```∏Y »a ¢VGôeC’G √ò¡H »```Ñ£dG ºbÉ£dG »Yh IOÉjõd

.áæ£∏°ùdG ≥WÉæe ¬aÉc ™«°Sƒàd ≈∏Y πª©dG ≈```dEG IQGRƒdG ≈©°ùJ É```ªc áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉëe »a ≈∏μdG π«°ùZ äÉeóN »a øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ∫É```ØWC’G ¿CÉH É¡fÉªjE’ ∂```dPh øe πeÉμàe ≥```jôa ≈dEG ¬```LÉëH ≈∏μdG ¢```VGôeCG ájò¨àdG »a ¿ƒ```°ü°üîàe h ø«°Vôªe h AÉ```ÑWCG å«M .. ø«YÉªàL’G ø««FÉ°üNC’G h á```dó«°üdGh ∫É```ØWC’G É```°Uƒ°üNh ≈```°VôªdG A’Dƒ```g êÉ```àëj …ƒ°S πμ°ûH Gƒ°û«©j ≈```àM IófÉ°ùªdG øe Gójõªd

. ™ªàéªdG »a º¡fGôbCG ™e

..É¡LÓYh É¡°ü«î°ûJ ..∫ÉØWC’G iód ≈∏μdG ¢VGôeCG.. GôμÑe á«≤∏îdG äÉgƒ°ûàdG ±É°ûàcG ≈dEG …ODƒj á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒªdG »a πeÉëdG ICGôªdG É¡d ™°†îJ »àdG á«Jƒ°üdG á©°TC’G Qƒ£J

¬eÉY ¬Ø°ØØ üH ≈```∏μdG ¢VGôeC°° øe ¿ƒ```fÉ©j øjòd …ƒ∏μdG Qƒ°ƒƒ ü≤dG øe ¿ƒfÉ©j øjòdG °° ¢UÉN πμ¢¢ °μμ ûH°° AGƒ°S …ƒ∏μdG π«°ù¨dÉH ¿ƒ``èƒ≤j øjòdGh øeõªd Gò```g ™```Lôj ó```bh .»```fƒJhôÑdG hC

… …ƒ``èódG ¿É

ójõj Éªe ÜQÉ```bC’G êGhR ≈dE»

∫hC’G ΩÉ```≤ªdG »``…

E á©°©© TC’G Qƒ£J ™e øμd .á«KGQƒdG ¢VGôeC’G á```Ñ°ù

ê Ω »°°

»a πeÉëdG IC ô```ªdG É¡d ™```°` †îJ »àdG á```«Jƒ°° °ƒƒ üd°° ±É°ÉÉ ûàcG ≈dE°° …ODE ƒOOD ```J »àdGh á«ëƒƒ °ëë üdG äÉ```°ù°SD°° ƒSD ªdƒƒ Góg ≈```dE ∞```°` VC

…°° .Gô```μÑe á```«≤∏îdG äÉ```gƒ°ƒƒ ûàd°°

OƒLh øe ócCÉCC àdG ºJ GPEÉÉ ≈``È °` VôªdG IƒNE°° ¢```üë¢¢ »a ΩÉ©dG »```YƒdG IOÉjR Gô```«NC

ºh .»KGQh ¢```Vô

.¢VGôeC’G √òg øY ™ªàéªd»

Éª¡e GQhO êGhõ```dG πÑb ¢```üëØdG Ö```©∏jh¢¢ iód á«KGQƒdG ¢VGôeC’G ø``è ∫ÉØWC’G ájÉbƒ

ê

. ∫ÉØWC’G ≈dE π≤àæJ »àdGh IóMGƒdG Iô°SC’E

¢ü«î°ûàdG á∏ªM..ôμÑªdG »ë°üdG

»a Óãªe á```°†¡ædG ≈```Ø°ûà°ùe GôNDƒe º```¶f ≈dhC’G á«fÉª©dG á```∏ªëdG á«LÓ©dG á```jò¨àdG º```°ùb ø``è »```°ù«FôdG ±ó```¡dG h »```ë°üdG ¢```ü«î°ûà∏d ΩÉªàg’G á```«ªgCG ≈∏Y ¢```SÉædG á«YƒJ ƒ```g á```∏ªëdG .Iôªà°ùe ájQhO äÉ°Uƒëa π```ª©H ∂dPh áë°üdÉH êÓY QÉ£æb øe ô«N ájÉbƒdG CGó```Ñe π«©ØJ É°†jCGh ¿É°ùfE’G Ö«°üJ ó≤J »àdG ¢VGôeC’G áaô©e É°†jCGh »YƒdG ô°ûf h É¡æe ájÉbƒdG á«Ø«ch ¬JÉ«M Iôàa »a AGò¨dG á```«ªgCÉH ™```ªàéªdG OGô``àCG ø```«H »```ë°üdG ôμÑªdG ¢```üëØdÉa . »fóÑdG •É```°ûædGh »```ë°üdG ¬Ñ«°üJ ób »àdG ¢VGôeC’G ¢†©H ¿É```°ùfEÓd ∞°ûμj ¿ƒμjh GóL ô```NCÉàe âbh »a ’EG É```¡H º∏©j ’ ƒ```gh

.¬æe AÉØ°ûd ÓjƒW πàbh òNCÉj hCG ÉÑ©°U ¬LÓY º°ùb á```°ù«FQ á```«FÉæ¡dG ¿É```ªjEG äô```cP ó```bh ∫ƒM á°†¡ædG ≈```Ø°ûà°ùe »``à á```«LÓ©dG á```jò¨àdG

≈dhC’G á«fÉª©dG á∏ªëdG äÉ°UƒëØdG ™```«ªL πª°ûH áª∏ëdG »a É```æªb : óMGh ¿Éμ``è »ah Ió```MGh á```∏¶e â```ëJ á```æμªªdG

äÉ```°UƒëØdG ≈```∏Y π```°üëà°S ¢```SÉædG ™```«ªLh ¿hO GQƒ``à ¢```üëØdG á```é«àf Gƒ``àôYh ¿É```éªdÉHh íFÉ°üædG º¡FÉ£YCG ºK øeh .á∏jƒW Iôàa QÉ¶àf’G áë°üdG ≈∏Y á¶aÉëªdG á```«Ø«c ≈∏Y äGOÉ```°TQE’Gh ¢VGôeC’ÉH á```HÉ°UE’G Öæéàd á```°VÉjôdGh AGó```¨dGh

.ájó©e ô«¨dG »a á```«LÓ©dG á```jò¨àdG º```°ùb Oƒ```¡L ∫ƒ```Mh πª©j : ™```ªàéª∏d É¡dÉ°üjEGh á```∏ªëdG √ò```g ìÉéfEG GógÉL á°†¡ædG ≈Ø°ûà°ùªH á«LÓ©dG ájò¨àdG º°ùb øY ™ªàéªdG OGô``àCG ø```«H »ë°üdG »```YƒdG ô```°ûæd πª©dG äÉ```≤∏Mh á«dhódG äGô```ªJDƒªdG πªY ≥```jôW ó≤a.É¡YGƒfCG ≈```à°ûH á```jƒYƒàdG äÓªëdG É```°†jCGh äÉ«©ªédG ™e ¿hÉ©àH á«LÓ©dG ájò¨àdG º°ùb ΩÉ```b Ö```∏°üJh ¿ƒ```gó∏d á```«fÉª©dG á```«©ªédÉc á```«∏gC’G …ôμ°ùdG ≈°Vôªd á```«fÉª©dG á«©ªédG h ø```«jGô°ûdG á«fÉª©dG á«©ªédG h ¿ÉWô°ù∏d á«fÉª©dG á«©ªédG h á«KGQƒdG ΩódG ¢VGôeC’ á«fÉª©dG á«©ªédG h óMƒà∏d

.á°†¡ædG ≈Ø°ûà°ùªH ádó«°üdG º°ùbh

âæH ø«Ø«f IQƒàcódGá«fÉÑ∏μdG º«gGôHEG

ÉgQó°üJ á«YƒÑ°SG áëØ°U

19 Ω2014 ƒjÉe 23 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 23 á©ª÷G áaÉ≤K

ájDhôdG -§≤°ùe

á«fÉª©dG Ú«Øë°üdG á«©ªL ‘ âªààNG

¢ù«FQ ,‹É``LOõ``dG ≈°ù«Y ø`H ó`ª`fi á`jÉ`Yô`H

,ô°ûædGh áaÉë°ü∏d §≤°ùe QGO IQGOEG ¢ù∏›

,¿É`ª`Y ±hG õ``ÁÉ``J Ió``jô``L ô``jô``– ¢``ù``«``FQh

»àdGh ,»Øë°üdG ≥Ñ°ùdGh ÈÿG IQhO äÉ«dÉ©a

,ΩÉ`jCG áKÓK Ió`Ÿ É¡FÉ°†YC’ á«©ª÷G É¡àª¶f

PÉ`à`°`SCG ,Iô`jGô`°`ü`dG ó`ª`fi Qƒ`à`có`dG É`¡èó`bh

á«∏μH ΩÓ```YE’G º°ù≤H …Ò`gÉ`ª`÷G ∫É`°`ü`J’G

¿É£∏°ùdG á©eÉéH á«YÉªàL’G Ωƒ∏©dGh ÜGOB’G

.¢SƒHÉb

ƒ°†Y ,»`æ`YÉ`£`ŸG ó``°``TGQ ø``H »``∏``Y ≈``≤``dCGh

áª∏c Ö`jQó`à`dG áæ÷ ¢ù«FQh IQGOE’G ¢ù∏›

»©°S É¡dÓN øè ó``cCG ,IQhó```dG ΩÉ`à`N πØM ‘

á«Øë°üdG IQhó``dG √ò`g º«¶æJ ¤EG á«©ª÷G

Iôªà°ùe áØ°üHh É¡FÉ°†YCG áaÉμd IÒ°ü≤dG

‘ ∑QÉ``°``û``ŸG Ò`Ñ`μ`dG Oó``©``dÉ``H ¬`JOÉ`©`°`S É`jó`Ñè

áæ£∏°ùdG äÉ`¶àÉ`fi ∞`∏`à`fl ø`è Qƒ`°`†`◊G

á«ªgCGh IOƒ``L ióè ≈∏Y ∫ó`j Gò`g ¿EG Ó`FÉ`b

,ô°VÉëŸG áfÉμeh ,»ÑjQóàdG iƒàëŸGh IOÉ``ŸG

äGQhódG √òg πãe ¤EG á«©ª÷G AÉ°†YCG áLÉMh

.º¡∏ªY ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG

,ÈcCG πμ°ûH IQhódG ≈∏Y AGƒ°VC’G §«∏°ùàdh

√ÉŒ ºgôYÉ°ûe øY ÚcQÉ°ûŸG ¢†©H ÈY ó≤a

π°SGôe ∫É``b å`«`M ,IQhó````dG √ò``g ‘ á`cQÉ`°`û`ŸG

øe âÑ°ùàcG ó≤d :,…hDhGó``dG »∏Y Qƒ°U á`j’h

»àdG äÉeƒ∏©ŸG øe ÒãμdG áæ«ªãdG IQhódG √òg

áHÉàμdG á«Ø«ch á«Øë°üdG QÉ`Ñ`NC’G ‘ Ö°üJ

É¡àZÉ«°U á`«`Ø`«`c ‘ ô``jQÉ``≤``à``dGh ø``jhÉ``æ``©``dGh

.•É≤ædG øe ÒãμdGh

π`°`SGôè ,»`HÉ`«`°`ù`dG ∞`∏`N ø``H ∞`«`°`S ∫É```bh

øe IOÉ`Ø`à`°`S’G q¿EG :AÉ`cô`H á``j’h øè »Øë°U

IOÉØà°S’G â q“ å«M G kóL IÒÑc âfÉc IQhódG

É¡£HQh QÉÑNC’G áHÉàc øe áKÓãdG ΩÉjC’G á∏«W

É¡Ø«æ°üJh È``ÿG ´Gƒ```fCG ∂`dò`ch ,ø`jhÉ`æ`©`dÉ`H

QôëŸG QhOh »Øë°üdG ≥Ñ°ùdGh ,É¡à«ªgCG ióeh

ióèh É¡«a õ«ªàdGh QÉ`Ñ`NC’G ø`Y åëÑdG ‘

Qó°üŸG øY åëÑdG å«M øe ÈÿG á«bGó°üe

ÖfÉ÷G ‘ IOÉØà°S’G ∂dòc ,π`F’ó`dG ™ªLh

IQhó`dG π`NGO â“ »àdG äÉ≤«Ñ£àdGh »∏ª©dG

áZÉ«°U IOÉ`YEGh øjhÉæ©dG êGôîà°SG ∫ÓN øe

,ô°VÉëŸG É`gOQh »àdG ¥ô£dG ∞∏àîÃ ÈÿG

áHÉàch á`ZÉ`«`°Ù á«Ø«c øè É`°`†`jCG É`fó`Ø`à`°`SGh

.á«Øë°üdG QÉÑNC’G πc ‘ øjhÉæ©dG

QGôØ°U ±QÉY -QÉØX

º«∏©àdGh á«HÎ∏d áeÉ©dG ájôjóŸG âª¶f

ÜÓ``£``dG Ëô``μ``J π``Ø``M QÉ``Ø``X á`¶àÉ`ë`Ã

ËôμdG ¿BGô≤dG ßØM á≤HÉ°ùe ‘ øjó«éŸG

ájÉYQ â– ,Ω2014 – 2013 »°SGQódG ΩÉ©∏d

…ó``°``TGô``dG ˆGó``Ñ``Y ø``H ¿É`Ø`∏`N ø``H ó`ª`M

á`«`HÎ`∏`d á``èÉ```©```dG á```jô```jó```ŸG ΩÉ`````Y ô```jó``è

øe OóY Qƒ°†ëH QÉØX á¶aÉëÃ º«∏©àdGh

óbh ,ÜÓ`£`dGh Qƒ`èC’G AÉ`«`dhCGh ÚdhDƒ°ùŸG

ôcòdG äÉ``jBG øè Iô`£`Y IhÓ`à`H π`Ø`◊G CGó``H

øH ó`ª`fi Qƒ`à`có`dG ≈`≤`dCG É`gó`©`H ,º`«`μ`◊G

á«eÓ°SEG á«HôJ ∫hCG ±ô°ûe º∏jƒ°S ¢VƒY

πØ◊G »YGôH É¡dÓN øe É¡«a Ö qMQ áª∏c

π°†a ø`Y áèÉ`Y Iò`Ñ`f Ωó``b qº``K Qƒ`°`†`◊Gh

º«¶Y ôLCG øe ¬dÉeh ËôμdG ¿BGô≤dG ßØM

IQGRh QhO ø`Y çó`– º`K ÚŸÉ©dG ÜQ óæY

ÜÓ``£``dG ™`«`é`°`û`J ‘ º`«`∏`©`à`dGh á``«``HÎ``dG

Éfójõj Éè q¿EG ∫É``bh ˆG ÜÉ`à`c ß`Ø`M ≈`∏`Y

¢`ù`°`SCG ¬```` qfCG Ëô``μ``dG ÜÉ`à`μ`dG Gò`¡`H kGRGõ```à```YG

äÉ©ªàéŸGh OGô`àC’G Ú`H ¢ûjÉ©àdG ¿ƒfÉ≤d

á``«``æ``jó``dG º```¡```JGAÉ```ª```à```fG ±Ó```` à````NG ≈```∏```Y

ΩGÎ`````M’G CGó```Ñ``è ≈``∏``Y á```«```Lƒ```dƒ```jó```j’Gh

,Ωƒ«dG ájô°ûÑdG ¬«dEG êÉà– Ée ƒgh QGƒ◊Gh

Üƒ©°ûdG Ú`H ∞`dDƒ`j Ëô`μ`dG ¿BGô``≤``dG q¿EÉ``à

¢ûjÉ©àdG ¢`SÉ`æ`dG IÉ`«`M ‘ π``°`ÙC’G π`©`é`jh

±É```°```VCGh ¿É```````èC’Gh í`èÉ``°``ù``à``dGh »`ª`∏` °`ù`dG

¤É©J ˆG ÜÉàμH ájÉæ©dG q¿CG óªfi QƒàcódG

¢ùaÉæà∏d ÜÓ£dG ÉæFÉæHCG ™«é°ûJ ≥jôW øY

,¬èÉ`μ`MCGh ¬`JÉ`jBG ó`jƒ`Œh ß`Ø`M ‘ º¡æ«H

ÜÉàc ƒëf áèC’G äÉ`Ñ`LGh øe Ö`LGh Gò`gh

Ëô`μ`dG ¿BGô``≤``dG äÉ```jBG q¿CG ø`Y Ó`°`†à ,ˆG

¿É«ÑdG ø°ùMh ≥£ædG ‘ ábÓW AôŸG Ö°ùμJ

™«°SƒJ ‘ º¡°ùJh ¿É°ù∏dG êÉ`Lƒ`YG Ωƒ`≤`Jh

√ò`g ó`©`H .á`«`∏`≤`©`dGh á`jô`μ`Ø`dG ¬``JÉ``cQó`è

äÉª∏c øè ájô©°T Ió«°üb âeób áª∏μdG

ÉgÉ≤dCG …ôeÉ©dG ⁄É°S øH ôμHƒHCG ôYÉ°ûdG

Ω qób Égó©H ¿GOQÉM »∏Y øH Ú°ùM ÖdÉ£dG

á«æjO IOƒ°ûfCG »æ°û©ŸG ôeÉY øH ódÉN ó°ûæŸG

øY äÉ°SGQOh çÉëHCG ¢VôY q” ΩÉàÿG πÑbh

ÂÉ`Z É`¡èó`b Ëô``μ``dG ¿BGô``≤``dG ß`Ø`M ô```KCG

º«μëàdG á`æ`÷ ƒ`°`†`Y »`î`«`°`û`ŸG ⁄É`°`S ø`H

ΩÉàÿG ‘h ,ËôμdG ¿BGô≤dG ßØM á≤HÉ°ùÃ

ËôμJh ,õFGƒ÷G ™jRƒàH áÑ°SÉæŸG »YGQ ΩÉb

qõY ˆG ÜÉ`à`c ßØM ‘ øjó«éŸG ÜÓ`£`dG

QÉØX á¶aÉfi ¢SQGóe iƒà°ùe ≈∏Y πLh

√ò¡d áªYGódG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG ËôμJh

á«ªæJ IôFGO øY áHÉ«fh ∂dP ó©H ,á≤HÉ°ùŸG

ˆGóÑY âæH áØjô°T âeÉb ájô°ûÑdG OQGƒŸG

±Gô```°```TE’G Iô````` FGO ô``jó`è á``Ñ``FÉ``f »``©`àÉ``«``dG

ájóg Ëó≤àH …ƒHÎdG ±Gô°TEÓd …ƒHÎdG

.áÑ°SÉæŸG »YGôd ájQÉcòJ


á`«`©`ª`é`H á```«```LQÉ```ÿG äÉ```bÓ```©```dG á``æ``÷ äó``≤``Y

á`°`SÉ`Fô`H ∫hC’G É`¡`YÉ`ª`à`LG á`«`fÉ`ª`©`dG Ú`«`Ø`ë`°`ü`dG

.√Ò“ÉH ⁄É°S øH óªMCG QƒàcódG

øY áæé∏dG ¢`ù`«`FQ Üô``YCG ´É`ª`à`L’G á`jGó`H ‘

‘ äô¡°TG »àdG Iójó÷G áæé∏dG ìÉéæH ¬JÉ«æ“

øe IƒLôŸG ±GógC’G ≥«≤–h ‹É◊G ¢ù∏éŸG πX

äÉbÓ©dG ≥«KƒJh π°UGƒàdG ∫Ó`N øè É¡FÉ°ûfEG

äÉ`HÉ`≤`æ`dGh äÉ`ª`¶`æ`ŸGh äÉ`«`©`ª`÷G ™è á`«`LQÉ`ÿG

øe IOÉ`Ø`à`°`S’Gh ,á`«`Ñ`æ`LC’Gh á«Hô©dG á«Øë°üdG

‘ á`∏`KÉ`ª`ŸG äÉ`«`©`ª`÷G ™`è á`èÈ``ŸG äÉ`«`bÉ`Ø`J’G

äGhóædG áeÉbEGh äGÈÿG ∫OÉÑJh äÉbÓ©dG ó«WƒJ

AÉ°†YCG ≈∏Y OhOôe øe É¡d ÉŸ ácÎ°ûŸG äÉ«dÉ©ØdGh

á«FÉæãdG äÉbÓ©dG õjõ©J ≈∏Y πª©dGh á«©ª÷G

äÉ`HÉ`≤`æ`dGh äÉ`«`©`ª`÷Gh äGOÉ```–’G ™è á`cÎ`°`û`ŸG

”h .É`¡`LQÉ`Nh á`≤`£`æ`ŸG ‘ á`«èÓ`YE’G õ``cGô``ŸGh

»àdG äÉMÎ≤ŸGh QÉμaC’G ¢VôY ´ÉªàL’G ∫ÓN

á∏MôŸG ‘ áæé∏dG πªY ∫ÓN øe É¡≤«≤– øμÁ

äÉjóàæŸG º«¶æJ øe IOÉØà°S’G á«Ø«ch ,áeOÉ≤dG

á``«``LQÉ``ÿGh á``«``∏``NGó``dG äGhó```æ```dGh äÉ``«``dÉ``©``Ø``dGh

É¡à°SÉ«°Sh áæ£∏°ùdG äGRÉ‚EGh IQÉ°†ëH ∞jô©à∏d

áæ£∏°ùdG π©L á«Ø«c ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á`«`LQÉ`ÿG

á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdGh äGô`“Dƒ`ª`∏`d Üò`L πèÉ`Y

πªY ô``WCG ™`°`Vh ≈∏Y Qƒ°†◊G ≥`Ø`JGh .á`«èÓ`YE’G

ÉÃ É¡aGógCGh É¡eÉ¡e ójó–h É¡JÉ°UÉ°üàNGh áæé∏d

.áeOÉ≤dG á∏MôŸG ∫ÓN áæé∏dG πªY Ωóîj

¢UÉN -ájDhôdG…óæμdG ó°TGQ / ôjƒ°üJ

êƒdÉàc øè ÊÉ`ã`dG QGó``°`ÙE’G G kô`NDƒè É`jDhô`dG á`∏`› â`æ`°`TO

Qƒ°†ëH »FÉæãà°SG πØM ‘ zladies ala mode{ QGó°UEG

.∫ÉªYC’G äÉÑMÉ°Uh ‹É©ŸGh ƒª°ùdG äÉÑMÉ°U øe áÑîf

≈∏Y É``jDhô``dG á`∏`› ô`jô`– ô`jóè ìÓ`°Ù ∞`jô`°`T í``°``VhCGh

zladies ala mode{ øe ÊÉãdG QGó°UE’G Ú°TóJ áq«ªgCG

º«ª°üàdG äGQÉæe øe áÑcƒc ™ªŒ ΩÉ©dG Gòg πØM ó¡°T å«M

QGOh ,…Ò`ë`Ñ`dG ÊÉ``g »`ŸÉ`©`dG …ô`°`ü`ŸG AÉ````jRC’G º`ª`°`üè π`ãè

ó¡°T Éªc ..áeÓ°S ¿Gƒ£fCG QGódG ôjóe ácQÉ°ûÃ z…RGƒLQƒH’{

IÒØ°Sh á«ŸÉ©dG π«ªéàdG IÒÑN øè Iõ«‡ ácQÉ°ûe πØ◊G

.¿GôªY Ú÷ áq«eÓYE’Gh zâØdCG IÒª°S{ QƒàcÉa ¢ùcÉe áeÓY

á``HhDhOh á∏°UGƒàe Oƒ¡L IôªK ƒ`g ÜÉàμdG Gò`g q¿CG ±É`°`VCGh

ºμd êôî«d G kó¡L ôNój ⁄h QÉ¡ædÉH π«∏dG π°UGh πªY ≥jôØd

‘ ÊÉ`Ø`à`dGh á`«àô`◊G øè Qó`≤`dG Gò``gh ™`FGô`dG iƒà°ùŸG Gò`¡`H

ÊÉg ºª°üª∏d AÉ`jRCG áYƒª› ¢Vô©H πØ◊G CGóH óbh .πª©dG

,Iô¡°S ÚJÉ°ùa ÚH Ée âYƒæJ ÉkfÉà°ùa 15 Ω qób å«M …ÒëÑdG

…ÒëÑdG ÊÉg q¿CG ±hô©ŸG øeh .ájQGƒ°ùdGh ,ìGôaC’G ÚJÉ°ùah

,á«ŸÉY AÉ``jRCG ¢`Vhô`Y ‘ ∑QÉ`°`T ´Gó``HE’Gh õ«ªàdG ¿Gƒ`æ`Y Èà©j

ádÉ°UCG ÚH ™ªŒ »àdG IójôØdG ¬JÉª«ª°üàH ¿hÒãμdG ÖéYCGh

áé°ùfC’Gh á°ûªbC’G §∏N ‘ ájô≤ÑY ¬d ,Üô¨dG Qƒ£Jh ¥ô°ûdG

ÚfÉæØdG ≥dCÉJ ‘ ô°ùdG áª∏c Èà©j É k©FGQ É keÉé°ùfG »£©àd É©e

‘ ÒgÉ°ûª∏d »`°`SÉ`°`SC’G º`ª`°`ü`ŸG ƒ`¡à º`¡`JÓ`Ø`M ‘ Ωƒ`é`æ`dGh

É¡æe ¬L qôîJh ¥ƒ≤◊G áq«∏c ‘ ¬à°SGQO ºZQh .»Hô©dG øWƒdG

¿ƒæØdG á°SGQO ≈∏Y ¬©é°T É‡ ¬∏NGóH áÑgƒŸÉH ¢ùMCG ¬` qfCG ’EG

¿C’ ∂``dP ¬`©àóà ,™`«àô`dG »`°`ù`fô`Ø`dG ¥hò```dG ≥`°`û`Yh á`∏`«`ª`÷G

,á«bô°ûdGh á«Hô©dG ICGôŸG á≤K ∫Éf ≈àM á°SGQódÉH áÑgƒŸG πªμj

»èÓ`YE’Gh ,…ô`°`ü`ŸGh »`Hô`©`dG ™ªàéŸG Iƒ`Ø`°Ù ΩGÎ```MG ∫É``fh

õ«ªàdGh ójóéàdÉH áfÎ≤e á«YGóHE’G ¬JÒ°ùe âfÉch ,»æØdGh

.™«ª÷G É¡H OÉ°TCG »àdG ±GÎM’Gh

,á«ŸÉ©dG á°VƒŸG ™HÉJCGh iQCG »æfEG{ …ÒëÑdG ∫ƒ≤j ∂dP øYh

qºK á«Hô©dG á°Vƒª∏d kÉWƒ£N ™`°`VCG É``‰EGh á°VƒŸG ¢ùÑàbCG ’h

‘ øμdh ,kGó`L …ô©dGh áWÉ°ùÑdG º¡jód É`HhQhCG »Øa ,É¡ªLôJCG

.äÉfÉæØdG ≈àM ájQÉ©dG ¢ùHÓŸG …óJôj óMCG óLƒj ’ ô°üe

∑ƒd Gò`g ¿ƒdƒ≤j áfÉæØdG ¿hógÉ°ûj ÉeóæY ¢SÉædG q¿C’h

É¡«a É``Ã π`«`°ÙÉ`Ø`à`dG π``c ‘ π``Nó``JCG ∂`dò`d ;…Ò`ë`Ñ`dG ÊÉ``g

.Ió«L áé«àf ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áëjô°ùàdGh äGQGƒ°ù°ùcE’G êÉ«cÉŸG

,‹É£jE’G á°VƒŸG ´ƒÑ°SCG ‘ óªà©j …ô°üe ∫hCG ÉfCG{ :±É°VCGh

êÉàëj á«ŸÉ©dG ¤EG ∫ƒ°UƒdÉa ,»°VÉŸG ƒ«dƒj ô¡°T ‘ ¬H âcQÉ°Th

‘ Gó«L πªYCG »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y É`fCGh áàHÉK äGƒ£N ¤EG

øe »æ°ùaÉæj øè ó`Lƒ`j ’h ,ôªà°ùe πμ°ûH ô`°`üèh è`«`∏`ÿG

Ú°TóàH ¢ÙÉ`ÿG AÉ````jRC’G ¢`Vô`Y ‘ ¬`à`cQÉ`°`ûè ∫ƒ``Mh .ô`°`üè

Ú°TóJ πØM ‘ ¬àcQÉ°ûÃ GóL ó«©°S ¬fEG :…ÒëÑdG ∫Éb ÜÉàμdG

á°UÉN zladies ala mode{ ÜÉàc øe ÊÉãdG QGó`°ÙE’G

QÉ°TCGh .áæ£∏°ùdG ‘ »ª«eÉ°üJ É¡«a ΩóbCG »àdG ¤hC’G IôŸG É¡qfCGh

πë«°S …òdG ΩÓ°ùdG »Mh øe É¡∏c Iójó÷G ¬àYƒª› ¿CG ¤EG

.á«dÉ◊G ÜÉ©°üdG ºZQ √ó∏H ≈∏Y kÉÑjôb

¿Gƒ`dCG ,—É`Ø`dG »μ∏«∏dGh ,¢†«HC’G ,ô`ª`MC’G ,ô°†NC’G ¿É`ch

ƒgh ,kGó```MGh kÉ`fGƒ`æ`Y ó`cDƒ`à`d ¬àYƒª› ‘ …Ò`ë`Ñ`dG ÉgóªàYG

q¿CG ≈∏Y …Ò`ë`Ñ`dG Oó`°`Th ,QGô`≤`à`°`S’Gh IÉ`«`◊É`H º©ØŸG ™`«`Hô`dG

,ájô°üe É¡∏c á`Yƒ`ª`é`ŸG ‘ â∏ª©à°SG »`à`dG OGƒ```ŸGh á`°`û`ª`bC’G

πX ‘ GÒÑc Éj qó– ¬LGƒJ »àdG ,√ó∏H πÑ≤à°ùÃ πFÉØàe ¬`fC’

ájOÉY â°ù«d É¡qfCÉH ¬àYƒª› ÊÉg ∞°üjh .á«dÉ◊G äÉHƒ©°üdG

¬qfC’ ,ô°üe ‘ kÉ°Uƒ°üN ™«ªé∏d áeó°U πμ°ûà°S πH ;ájó«∏≤J hCG

»àdG ICGôŸG q¿CG ¬dÉH ‘ ™°†j πH ,É¡°ùÑd Ö©°üj ÚJÉ°ùa ºª°üj ’

™ªŒ ∂dòd ,Égó«dÉ≤Jh É¡JGOÉY É¡jódh á«bô°T »g É¡jóJÎ°S

q” »àdG Iõ«ªŸG äGô≤ØdG øeh .ΩÉ°ûàM’Gh ábÉfC’G ÚH ¬æ«JÉ°ùa

zladies ala mode{ ¢ShôY »g πØ◊G ∫ÓN É¡Áó≤J

øe áYƒªéÃ ¢`Shô`©`dG √ò`g Qhô`è ‘ IôμØdG â°üî∏J å«M

π«ªéàdG äÉèó`N Ëó≤J ‘ á°ü°üîàŸG õ`cGô`ŸGh äÉfƒdÉ°üdG

¢ùcEG õcôeh -ôaÉXC’ÉH ájÉæ©∏d õjƒJ ó`fCG ¢ùÑ«J{ πãe ICGôª∏d

º`gCG øè ó©j …ò`dG ∫ÉàQ ¿ƒdÉ°Uh - ¢TƒeôdG Ö«cÎd Ëô`J

É¡H zladies ala mode{ ¢`Shô`Y äôè »`à`dG äÉ`£`ë`ŸG

πªY ™`°`Vƒ`H »`æ`°`Sƒ`◊G á°ùª°T π«ªéàdG IÒ`Ñ`N âèÉ`b å`«`M

AÉØNEG ‘ ÒÑc πμ°ûHh óYÉ°S …ò`dGh õ∏jOƒŸÉH ¢UÉÿG êÉ«cÉŸG

äÉ`cQÉ`°`û`ŸG øè ó`jó`©`dG ≈`∏`Y ¢`Vô`©`dG iƒ`à`MGh .zÜƒ`«`Y á``jCG

áæ£∏°ùdG ‘ AÉjRC’G QhOh AÉjRC’G äÉªª°üe øe Oó©d á«∏ëŸG

™£b 9 Ëó≤àH óªMCG áæeBG AÉjRCG áªª°üe ô¨°UCG âeÉb å«M

âbƒdG ‘ ,õ«ªàdGh »bôdÉH äõ«“ »àdG É¡ª«eÉ°üJ çóMCG øe

±ÉaõdGh Iô¡°ùdG ÚJÉ°ùØd »à°ShôY QGO ¬«a âcQÉ°T …ò`dG

ºààîàd Iô`¡`°`ù`dGh ±Éàõ`dG ÚJÉ°ùa øè á`Yƒ`ª`› Ëó`≤`à`H

∫hC’G ∞`°`ü`æ`dG »`°`ù`«`Fô`dG π``èCG á`«`fÉ`ª`©`dG AÉ````jRC’G áªª°üe

Ú°TóJ πØM É¡H â°üàNG Ió`jó`L áYƒªéÃ ¢`Vô`©`dG øè

äCGóHh .á«fÉãdG ¬àî°ùf ‘ zladies ala modezQGó°UEG

Qƒ`à`cÉà ¢`ù`cÉè áèÓ`Y IÒ`Ø`°`Sh á``«``dhó``dG êÉ``«``cÉ``ŸG IÒ`Ñ`N

≈∏Y êÉ«cÉŸG ™°Vh º«∏©àd Iô≤ØH πØ◊G øe ÊÉãdG ∞°üædG

™°Vƒd ≈`∏`ã`ŸG á`≤`jô`£`dG Qƒ°†ë∏d á`MQÉ`°`T äÉ`°`VQÉ`©`dG ó``MCG

¢ùμ©j RQÉÑdG çó◊G Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG q¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ,êÉ«cÉŸG

»àdGh ÉjDhôdGh á«ŸÉ©dG áeÓ©dG ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdGh á≤ãdG

.áæ£∏°ùdG ‘ äÓéŸG π°†aCGh ºgCG øe IóMGh ó©J

â`Ø`dCG IÒª°ùd á`©`°`SGƒ`dG á«æ¡ŸG IÒ`°`ù`ŸG q¿CG ±hô`©`ŸG ø`èh

É`Ø`jEG ø`è G kAó```H Ohƒ`«`dƒ`g Ωƒ``‚ ø`è Ò`Ñ`c Oó``Y ™`è ¿hÉ`©`à`dÉ`H

¤EG ’ƒ`°Ùh ,OQhhQÉ``g ¿ƒ°ù«dCGh ô‚RÒ°T ∫ƒμ«fh ÉjQƒ‚ƒd

áª‚h Gossip Girl π°ù∏°ùe áª‚ ôª«JQƒe »∏°ùæJ

â∏ªYh .õ`«`dÉ`c ø```jGh √QÉ``°``S Prison Break π°ù∏°ùe

™`ŸCG ™è áeô°†îŸG QƒàcÉa ¢ùcÉŸ á«ª«∏bE’G π«ªéàdG IÒÑN

‘ É¡JQÉ¡Ã IÒª°S ô¡à°ûJh .á«ª«∏bE’Gh á«ŸÉ©dG äÉ«°üî°ûdG

¢VhôY º`gCG ¢ù«dGƒc ‘ Oƒ`Lƒ`dG á`ª`FGO »`gh ,π«ªéàdG ⁄É`Y

,Ú«∏fih Ú«ª«∏bEG Úàhô`©è Úªª°üŸ á≤£æŸG ‘ AÉ```jRC’G

øe É≤jôa G kô`NDƒè â`Ø`dCG äOÉ``bh .Ió`jô`Ø`dG É`¡`J’Ó`WEG QÉμàH’

QGRÉ`H Rô``HQ É¡d á°VƒŸG r»` nYƒ`Ñ`°`SCG ¢ù«dGƒc ‘ π«ªéàdG AGÈ``N

ä’ÓWEG QÉμàHÉH õ«ªàJ É¡qfCG Éªc .á°Vƒª∏d RôHQÉg ⁄ÉYh ,É«HGQCG

±hô©e …ƒæ°S çóM ƒgh ,»HO ‘ á°VƒŸG ´ƒÑ°SC’ á©FGôdG êÉ«μŸG

»ªª°üe Rô`HC’ QƒJƒc äƒ¡dG äÉYƒª› ¢VôY ¬«a ºàj Ék«ŸÉY

áªª°üª∏d ÒNC’G AÉjRC’G ¢VôY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,§°ShC’G ¥ô°ûdG

Ék«dÉM π¨°ûJ IÒª°S q¿CG Éªc .¿É°†eQ á°ûjÉY IÒ¡°ûdG á«fÉæÑ∏dG

⁄ÉY äÉcô°T ºgCG ióMEG Oƒ«à«JCG ácô°ûd »°ù«FQ ∂jô°T Ö°üæe

.IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘ »eÓYE’G êÉàfE’Gh AÉjRC’G

äGAÉ`Ñ`©`∏`d á`Yƒ`ª`› ¢`Vô`©`H ÜÉ`à`μ`dG Ú`°`Tó`J π`Ø`M ≈`¡`à`fGh

¬à∏J »àdGh »°Tƒ∏ÑdG ádÉg á«fÉª©dG AÉ`jRC’G áªª°üÃ á°UÉÿG

ºª°üŸG IQGOEG â– …RGƒLQƒH’ QGód πØ◊G ¢VhôY äGô≤a ôNBG

.áeÓ°S ¿Gƒ£fG ÊÉæÑ∏dG

øY …RGƒLQƒH’ QGO ôjóe áeÓ°S ¿Gƒ£fCG ÈY ,¬ÑfÉL øe

øª°V ¬Áó≤J q” …ò``dG AÉ```jRC’G ¢`Vô`Y ‘ ácQÉ°ûŸÉH ¬JOÉ©°S

QGO á≤Kh á«°üî°ûdG ¬à≤K ø`Y ÉkHô©e ,QGó`°ÙE’G Ú°TóJ πØM

á«Øë°üdG á°ù°SDƒŸG -zÉjDhôdG{ ¬eó≤J ¿CG øμÁ Éª«a …RGƒLQƒH’

»ªª°üe Ωƒ`‚ Qƒ°†ëH ÒÑμdG πØ◊G Gò`g πãe ‘ -Ió`FGô`dG

.»ŸÉ©dGh »Hô©dG øWƒdGh áæ£∏°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y AÉjRC’G

¬ªYO ócDƒj »ÁÈdG ßaÉfi ÜÉàμdG{ ´ôØd zOhófiÓdG{

á¶aÉëŸÉH zAÉHOC’Gh

…ôª©ŸG ∞«°S -»ÁÈdG

øH ó«©°S øH º«gGôHEG ó«°ùdG IOÉ©°S ó`cCG

»`ÁÈ`dG ßàÉ`fi …ó`«`©`°`Sƒ`Ñ`dG º``«``gGô``HEG

ÜÉàμ∏d á«fÉª©dG á«©ªé∏d ´ôà Oƒ``Lh q¿CG

≈`∏`Y ∫hC’G ƒ`````gh á``¶`àÉ``ë``ŸÉ``H AÉ```````````HOC’Gh

´ô`Ø`dG ó`©`H áæ£∏°ùdG äÉ`¶àÉ`fi iƒ`à`°`ùè

á≤HÉ°S ó`©`j §`≤`°`ùè á`¶àÉ`ë`Ã »`°`ù`«`Fô`dG

¬JOÉ©°S ≈æ“h ,»`ÁÈ`dG á¶aÉëŸ Ö°ù–

á«©ª÷G ´ôØd á«dÉ≤àf’G IQGOEÓ`d ≥«aƒàdG

Ohó`fiÓ`dG ¬`ª`YO ≈∏Y Oó`°`Th .á¶aÉëŸÉH

OÉ¡àL’G ≈∏Y ™«ª÷G å`Mh ,´ô`Ø`dG Gò`¡`d

™ªàéŸG •É`°`ShCG ‘ á«©ª÷G ´ôà RGô``HEG ‘

É`ª`¡`Ø`àè ,»`©`ª`à`é`ŸG É```gQhó```H º`¡`Ø`jô`©`à`d

ÜôYCGh ,»∏gCG πªY …CG ¬LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG

√ò`g π`«`dò`à`d á`à`bDƒ`ŸG IQGOE’G ‘ ¬`à`≤`K ø`Y

áaÉ°†à°SG ¤EG ¬JOÉ©°S Égƒæe ,äÉHƒ©°üdG

…ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG á`Ñ`b â`– á` q«`©`ª`÷G IQGOEG

É¡¡£Nh É¡JÉ©∏£J ¢VGô©à°S’ á¶aÉëŸÉH

AÉ≤d AÉæKCG ∂dP AÉL .á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ∫ÓN

Iójó÷G á«dÉ≤àf’G IQGOE’ÉH ¬ÑàμÃ ¬JOÉ©°S

AÉ```HOC’Gh ÜÉàμ∏d á«fÉª©dG á«©ª÷G ´ô`Ø`d

»°SÓØdG ó°TGQ øH ≥«àY Ωó`bh ,»ÁÈdÉH

´ôØdG IQGOEG á`jDhQ á«dÉ≤àf’G IQGOE’G ¢ù«FQ

IÎØdG ‘ É¡≤«≤ëàd GƒÑ°üJ »àdG ±GógC’Gh

»Áô©dG »∏Y ø`H ⁄É°S çó`– qº`K ,á∏Ñ≤ŸG

πªY …CG ±hô``X ø`Y IQGOE’G ¢`ù`«`FQ Ö`FÉ`f

…ƒ`æ`©`ŸG º`Yó`dÉ`H ≥∏©àj Éè á`°ÙÉ`Nh »`∏`gCG

á«eƒμ◊G äÉ°ù°SDƒŸG º`YO áq«ªgCGh ,…OÉ``ŸGh

,á``¶`àÉ``ë``ŸÉ``H á``«``©``ª``÷G ´ô```Ø```d á```°``ÙÉ```ÿGh

øY IQGOE’G ƒ°†Y …ô`ë`Ñ`dG ó`ª`MCG ç qó``–h

∞jô©àd á«©ª÷G ´ôØd áq«eÓYE’G á£ÿG

™ªàéŸGh á`°ÙÉ`ÿGh á`«èƒ`μ`◊G äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG

.á«©ª÷G á£°ûfCGh ádÉ°SôH

»Øë°üdG ≥Ñ°ùdGh ÈÿG IQhO äÉ«dÉ©a ºààîJ zÚ«Øë°üdG{

ËôμdG ¿BGô≤dG ßØM á≤HÉ°ùe »à øjó``«éŸG ÜÓ£dG ΩôμJ zQÉ`ØX á«ª«∏©J{

á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡à£N ¢ûbÉæJ zÚ«Øë°üdG{`H á«LQÉÿG äÉbÓ©dG áæ÷h..

…RGƒLQƒH’ QGOh âØdCG IÒª°Sh …ÒëÑdG ÊÉg ácQÉ°ûÃ

á©°SGh á«HôYh á«∏fi á`cQÉ°ûÃ zladies ala mode{ ÜÉàc øe ÊÉãdG QGó°UE’G ø°TóJ zÉjDhôdG{

ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe øY Qó°üJ

24479889 :¢ùcÉa 24479888 :∞JÉg

118 :…ójÈdG õeôdG - 343 Ü.¢U :äÓ°SGôŸG¿ÉªY áæ£∏°S - §≤°ùe

Ω2014 ƒjÉe 23 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 23 á©ª÷G

[email protected] ÊhÎμd’G ójÈdG

www.alroya.info

¿hOô````ë IOƒ`Lƒ`ŸG äGó`«`Ñ`ŸG π`c â∏°ûa π`g)

áj’h ìÉàéj …òdG OGô÷G áëaÉμe ‘

≈∏Y äGô°TDƒŸG ∫óJ å«M É«dÉM …ÈY

≈∏Y á`«`KQÉ`c á∏μ°ûe ‘ ÖÑ°ùà«°S ¬``fCG

(?ÚYQGõŸG

…È©dG ¿É£∏°S áØ«∏N

¬dƒ°üM …ôë£ÑdG πeÉμd ∑hÈe ∞dCG)

Ée ..¿ƒ``«``∏``ŸG ô`YÉ`°`T ‘ ÊÉ``ã``dG õ``cô``ŸG ≈`∏`Y

∫hC’G ƒ``g ¬```fC’ πèÉ`μ`d ∂``dOQÉ``g ∫ƒ```bCG ìGQ

(áØ°üæe ÒZ áé«àædGh

»HGó¡dG ¿RÉe

»``MÉ`` °``Tƒ``dG AGô```©```°```û```∏```d G kô````μ````°````T)

»`°Ùƒ`Ñ`æ`¨`dGh ¬``≤``gh ø```Hh …ô``é``◊Gh

Iõ`` q«``ª``à``ŸG º``¡``à``cQÉ``°``û``Ÿ …ô``ë``£``Ñ`` dGh

Éæ°ùØfC’ ∑QÉÑf .¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T èeÉfÈH

(.Ö◊G ¥ÒÑH …ôë£ÑdG èjƒààH

»°UhôÿG óªM

ÊÉ``ã``dG õ```cô```ŸG ¿É``ª``©``d ∑hÈ````è ∞``````dCG)

π`èÉ``c ..¥Ò``````Ñ``````dG äGQÉ``````èEÓ```````d ∑hÈ````````èh

(ÊÉª©dG ô©°û∏d ÒØ°S ÒN iôë£ÑdG

»∏«¡°ùdG á∏«°UCG

zÉæg É qæc{ á∏ªM QÉWEG ‘ ΩódÉH ´Èàj ó«∏÷G »cƒg ≥jôaájDhôdG – §≤°ùe

»æWƒdG ≥jôØdÉH á∏ãªŸG ájó«∏÷G äÉ°VÉjô∏d á«fÉª©dG áæé∏dG â≤∏WCG

øe ™ªàéŸG áeóN ¤EG áæé∏dG »©°S QÉWEG ‘ (Éæg Éæc) á∏ªM ó«∏÷G »cƒ¡d

.»°VÉjôdG •É°ûædG ÖfÉL ¤EG ádÉ©a äÉcQÉ°ûe ∫ÓN

‘ º¡æe ácQÉ°ûe ,Ωó`dÉ`H ÖîàæŸG AÉ°†YCG ´È`J ¤hC’G á∏ª◊G øª°†àJh

.™ªàéŸG ¿hDƒ°T

á`jó`«`∏`÷G äÉ`°`VÉ`jô`∏`d á`«`fÉ`ª`©`dG á`æ`é`∏`dG ¢`ù`«`FQ »`°`Tƒ`∏`Ñ`dG OÉ`æ`Y í``°``VhCGh

âæª°†Jh .™ªàéŸG áèó`ÿ á«Yƒ£J ∫É`ª`YCG ±ó¡à°ùJ (É`æ`g Éæc á∏ªM) ¿CG

´Èà∏d áæ£∏°ùdG ‘ Ωó`dG ∂æH ´hôà ó`MCG ¤EG ≥jôØdG ¬LƒJ ¤hC’G á∏ª◊G

≈∏Y §≤a õ«cÎdG ΩóYh ™ªàéŸG ÉjÉ°†b ‘ ≥jôØdG »ÑY’ øe ácQÉ°ûe ΩódÉH

.»°VÉjôdG ÖfÉ÷G

»°Tƒ∏ÑdG ∫OÉY – ájDhôdG

»°VÉjôdG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™ª› ó¡°ûj

Ò``NC’G π`°`ü`Ø`dG ,â`Ñ`°`ù`dG ó``Z AÉ`°`ùè ô`°`Tƒ`Ñ`H

å«M ,‹É```◊G …hô``μ``dG º`°`Sƒ`ŸG äÉ`jÉ`μ`M øè

IGQÉ`Ñ`ŸG áèÉ`bEÉ`H º`°`Sƒ`ŸG ≈`∏`Y QÉ`à`°`ù`dG ∫ó`°`ù`j

¢SCÉc »gh Ék«∏fi ≈∏ZC’G á≤HÉ°ùª∏d á«FÉ¡ædG

,Ωó≤dG Iôμd º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓL Éf’ƒe

‘ á°†¡ædGh AÉéæa »jOÉf ÚH ™ªé«°S …òdG

‹É©e á`jÉ`YQ â`– kAÉ°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG

ô``jRh …ó`«`©`°`Sƒ`Ñ`dG ∫Ó``g ø``H Oƒ`©`°`S ó`«`°`ù`dG

øe Oó`Y Qƒ°†ëH §≤°ùe ßàÉ`fih á`dhó`dG

ÚjOÉædG »°ù«FQh IOÉ©°ùdGh ‹É©ŸG ÜÉë°UCG

Qƒ¡ªLh Ωó≤dG Iôμd ÊÉª©dG OÉ–’G Iô°SCGh

.Ú≤jôØdG

Ö≤∏H èjƒààdG ¤EG Ú≤jôØdG Ó`c ≈©°ùjh

≈°†b ¿CG ó©H á°UÉN ,á«∏ëŸG äÉ≤HÉ°ùŸG ≈∏ZCG

≥ëà°SG PEG ,ÓàÉ`Mh É kbÉ°T kÉª°Sƒe ¿É≤jôØdG

ÉbƒØJ ¿CG ó©H »FÉ¡ædG ¤G Éª¡dƒ°Uh ¿É≤jôØdG

.ádƒ£ÑdG QGhOCG ∞∏àfl ‘ ájófC’G á«≤H ≈∏Y

¿CG óéæ°S ,Ú≤jôØdG QGƒ°ûe ¤G IOƒ©dÉHh

32`dG QhO ‘ ºë°U …OÉ`f ≈°übCG AÉéæa …OÉ`f

,¬«°ù«°S ¬`Ñ`Y’ AÉ`°`†èEÉ`H ≈``JCG OQ ¿hO ±ó`¡`H

øe …hÉéæØdG ∂∏ŸG øμ“ ÊÉãdG Qhó`dG ‘h

,1-6 IÒ`Ñ`c áé«àæH Ió`Mƒ`dG ≈∏Y QÉ`°`ü`à`f’G

áé«àæH ihõ`f ≈∏Y RÉà »FÉ¡ædG ™`HQ QhO ‘h

ÜÉ``jE’G ‘ Rƒ`Ø`dG Qô``ch É`HÉ`gP OQ ¿hO Úàó`g

´É£à°SG ,»ÑgòdG ™HôŸG ‘h ,±ó¡d Úaó¡H

,ô`°`Tƒ`H ≈`∏`Y Ú``Jô`è Rƒ``Ø``dG ≥`«`≤`– AÉ`é`æà

‘h 1-2 á`é`«`à`æ`H ÜÉ``gò``dG ‘ ¬`«`∏`Y Ö`∏`¨`Jh

õjõ©dG óÑY √Rô``MCG ó«Mh ±ó¡H RÉà ÜÉ``jE’G

‘ ¢SCÉμdÉH √QGƒ`°`ûè á°†¡ædG CGó``Hh .‹É`Ñ`≤`ŸG

±GógCG áà°ùH Ó¡H ≈∏Y ≥MÉ°S RƒØH 32`dG QhO

á°†¡ædG ¥ƒØJ ÊÉãdG Qhó`dG ‘h ,πHÉ≤e ¿hO

Ö∏¨Jh ,1-3 áé«àæH á`©`æ`°`ü`ŸG √Ò`¶`f ≈`∏`Y

áé«àæH »FÉ¡ædG ™HôdG Qhó`dG ‘ QÉë°U ≈∏Y

±ó`g á`é`«`à`æ`H ÜÉ````jE’G ‘ ô`°`ù`Nh É```HÉ```gP1-4

≈∏Y á°†¡ædG RÉa »ÑgòdG ™HôŸG ‘h ,OQ ¿hO

IQÉ°ùN øe ºZôdÉH ÚJQÉÑŸG áé«àf ‘ QÉØX

‘ RƒØ«d OÉ`Yh ,OQ ¿hO ±ó¡H ÉkHÉgP á°†¡ædG

.3-4 áé«àæH ÜÉjE’G IGQÉÑe

¤EG IOƒ`©`dG ±ó`¡`H AÉ`≤`∏`dG AÉ`é`æà π`Nó`jh

äGô`è ¿É`ª`ã`d êƒ```J ¿CG ó`©`H π`«`ª`÷G ø`èõ``dG

É`gô`NBG ¿É```ch á`«`dÉ`¨`dG ¢`SCÉ`μ`dG Ö`≤`∏`H á`≤`HÉ`°`S

∂∏J IOÉ```YEG ¤EG ≥`jô`Ø`dG ™∏£àjh ,1991 ΩÉ``Y

‘ ¢``SCÉ``μ``dG Ö`≤`∏`H ô`Ø`¶`dG ∫Ó```N ø`è ΩÉ`````jC’G

G kOó`Y ≥jôØdG ÜQóè ∂∏Áh ,‹É``◊G º°SƒŸG

≥jôØdÉH Ió`«`é`ŸG ô`°ÙÉ`æ`©`dGh äGQÉ``«``ÿG øè

ójóM ó`ª`MCGh ‹É`Ñ`≤`ŸG õ`jõ`©`dG óÑY ∫É`ãèCÉ`c

óªfih º«gGôHEG óFGQh ¬«°ù«°Sh ƒfÉc óªMCGh

√òg ≈∏Y G kÒãc ÜQóŸG ∫ƒ©«°S å«M ,»ª∏°ùŸG

¿ƒμ«°Sh ,IGQÉ``Ñ``ŸG ‘ ¥QÉ`Ø`dG ™æ°üd AÉ`ª`°`SC’G

¬`≤`jôà π`Ñ`b ø`è kÉ`Ñ`dÉ`£è …hÉ`é`æ`Ø`dG ∂``∏``ŸG

ó≤a ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üN ¢`SCÉ`μ`dG Ö≤d ≥«≤ëàH

ájƒ«°SB’G á≤HÉ°ùŸG øe êôNh …QhódG …OÉædG

≈∏Y IÒ``Ñ``c ’É```èBG ó`≤`©`J Ò`gÉ`ª`÷G â``fÉ``ch

Gò`g ä’ƒ`£`Ñ`dG øè Oó``Y ≥«≤– ‘ ≥`jô`Ø`dG

ájÉ¡ædG ‘ äQƒë“ äÉ©∏£àdG ¿CG ’EG ,º°SƒŸG

.¢SCÉμdG á≤HÉ°ùe ∫ƒM

∫hC’G ¬Ñ≤d RGôMEG ¤EG ≈©°ù«a á°†¡ædG ÉeCG

Gò`g á«FÉæãdG ≥`«`≤`–h ,á`«`dÉ`¨`dG á≤HÉ°ùŸG ‘

…QhódG ´QO Ö≤∏H ≥jôØdG ôØX ¿CG ó©H º°SƒŸG

™∏£e ‘ ¬`«`©`é`°`ûèh √QÉ``°``ü``fCG ™`è π`Ø`à`MGh

πNój ¿B’G ƒgh ,…Qhó`dG Ö≤∏H ´ƒÑ°SC’G Gòg

¢SCÉμdG »FÉ¡f ∫ÓN øe IOÉLh áeÉg á∏Môe

º¡JÉëjô°üJ ‘ ¿ƒÑYÓdG ôcP å«M ,á«dÉ¨dG

¿hó¡àé«°S º`¡` qfCG ,…Qhó``dÉ``H è`jƒ`à`à`dG Ö`≤`Y

RƒØdGh º°SƒŸG Gòg á«FÉæãdG ≥«≤– π`LCG øe

™e á`«`FÉ`æ`ã`dÉ`H ∫É``Ø``à``M’Gh á`«`dÉ`¨`dG ¢`SCÉ`μ`dÉ`H

.,…OÉædG ÒgÉªL

É¡HQóe IOÉ«≤H ájhÉ°†¡ædG áÑ«àμdG πNóJh

Iƒ°ûæH AÉ`≤`∏`dG ÊGõ`©`dG óªM õ«ªŸG »`æ`Wƒ`dG

,…Qhó`````dG ´Qó````H Rƒ``Ø``∏``d á``«``dÉ``©``dG äÉ``jƒ``æ``©``ŸG

áeó≤ŸG ÖfÉL ≈∏Y G kÒãc ÊGõ©dG óªà©«°Sh

ÚÑYÓdG Rô``HCG ó«©°S á©ªL ≈`∏`Y Gó`jó`–h

óªfi ¤EG á`àÉ``°``VEG º`°`Sƒ`ŸG Gò```g ø`jõ`«`ª`à`ŸG

…ôª©ŸG ˆG óÑYh »°ùeÉ°ûdG ⁄É°Sh áÑ«°ûdG

¿ƒ`μ`J ¿CG ™``bƒ``à``ŸG ø``èh ,»`∏`ª`°`û`dG ô``°`ÙÉ``fh

‘ ájóædGh IQÉ`KE’G øe óYƒe ≈∏Y ÒgÉª÷G

¬eób Ée Ò¶f É«æa á©à‡ IGQÉ`Ñè IógÉ°ûe

¿É©àªàj É`ª`¡`fEG É`ª`c º`°`Sƒ`ŸG Gò``g ¿É`≤`jô`Ø`dG

.ÖîàæŸG »ÑY’ øe áÑcƒμH

»`Ø`ë`°`ü`dG ô```“Dƒ```ŸG ,Ωƒ```«```dG ô`¡`X ó`≤` ©`jh

á`dÓ`L É``f’ƒ`è ¢``SCÉ``μ``d á`«`FÉ`¡`æ`dG IGQÉ``Ñ``ª``∏``d

çóëàj å«M ,Ωó`≤`dG Iôμd º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG

á°†¡ædG ÜQóe ÊGõ©dG óªM Ú≤jôØdG ÉHQóe

äGô“DƒŸG áYÉ≤H AÉéæa ÜQóè ‹ƒ`L É`æ`jQCGh

äGOGó©à°SG ôNBG øY ,»°VÉjôdG Ö«°ùdG OÉà°SEÉH

.á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d Ú≤jôØdG

øe áYƒª› á«FÉ¡ædG IGQÉ`Ñ`ŸG øª°†àJh

øe á`Yƒ`ª`› Ωƒ`≤`j å`«`M ,á`«`æ`Ø`dG äGô`≤`Ø`dG

º`YGÈ`∏`d §`≤`°`ùè õ``cô``Ÿ Ú`©`HÉ`à`dG º``YGÈ``dG

Ú`H á```jQÉ```¡```ŸG π```°``ÙGƒ```Ø```dG ¢``†``©``H Ëó``≤`` à``H

ô``jô``ª``à``dGh Iô``μ``dÉ``H º``μ``ë``à``dG ‘ Ú``Wƒ``°``û``dG

≈∏Y á`©`à`ŸG AÉ``Ø``°``VE’ ΩÓ``à``°``S’Gh º`«`∏`°`ù`à`dGh

.á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG

zá«dÉ¨dG ¢SCÉμdG{ »``FÉ`¡f »`à ¬```Lƒd É```¡Lh zá```°†¡ædGh AÉ```éæa{ ..Gó``Z

∞«ØÿG ó«dh – ájDhôdG

√Qƒ`¡`ª`Lh ¬`°`VQCÉ`H Ωƒ`«`dG ô`°`ü`æ`dG í∏°ùàj

≥ë∏ŸG ÜÉ`jEG ‘ »Ñ«°†ŸG ≈∏Y RƒØ∏d É k©∏£àe

ΩÉ≤à°S »àdG IGQÉÑŸG ‘ ÚaÎëŸG …Qhód πgDƒŸG

RÉa ób ô°üædG ¿Éch ,»°VÉjôdG IOÉ©°ùdG OÉà°SEÉH

âª«bCG »àdG ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ ∞«¶f ±ó¡H

.»°VÉjôdG Ö«°ùdG OÉà°SEÉH »Ñ«°†ŸG ¢VQCG ≈∏Y

ô°üædG í`dÉ`°`ü`d IGQÉ``Ñ``ŸG äÉ`HÉ`°`ù`M Ö°üæJh

ÜÉgòdG ‘ √RƒØd Qƒ¡ª÷Gh ¢`VQC’G ÖMÉ°U

ÌcCÉH IGQÉ`Ñ`ŸG ¢Vƒî«d ,ó«©°S º°SÉb ±ó¡H

hCG Rƒ`Ø`dÉà ,AGƒ``°``VC’G ‘ AÉ`≤`Ñ`∏`d á`°Ùôà øè

‘ AÉ≤ÑdG ≥`M ¬ëæª«°S áé«àf q…CÉ``H ∫OÉ©àdG

¢Vƒî«°ùa »Ñ«°†ŸG É`èCG ,ÚàÎ`ë`ŸG …QhO

π`LCG øè Rƒ`Ø`dG »`gh Ió`«`Mh á°UôØH AÉ≤∏dG

.√QÉ¶àfG ∫ÉW º∏M ≥«≤–

»°ùÑ◊G Qƒ```fCG CGó`Ñ`j ¿CG ™`bƒ`à`ŸG ø`ªà Gò``d

á`∏`«`μ`°`û`J iƒ```bCÉ```H IGQÉ```Ñ```ŸG »`Ñ`«`°`†`ŸG ÜQó```è

øè Rƒ``Ø``∏``d É``©``∏``£``à`è É``¡``μ``∏``à``Á á``«`èƒ``é``g

…Qhó````d π```gCÉ```à```dGh ô``°``ü``æ``dG AÉ```°```ü```bEG π`````LCG

ÉèCG ,…OÉ``æ``dG ï`jQÉ`J ‘ Iô`è ∫hC’ ÚaÎëŸG

Qò◊G QÉ©°T É©aGQ AÉ≤∏dG ¢Vƒî«°ùa ô°üædG

É¡H QƒÑ©dG ≈àM áØ«¶f ¬cÉÑ°T ≈∏Y ®ÉØë∏d

.¿ÉeC’G Èd

≥`ë`∏`ŸG ï``à ‘ §`≤` °`S ô`°`ü`æ`dG ¿CG ô``cò``j

ÊÉ`ã`dG õcôŸG Óàfi º`°`Sƒ`ŸG ≈``¡``fCG Éèó`©`H

AGOCG ó`©`H ÊÉ`ª`©`dG ÚàÎ`ë`ŸG …Qhó```H ô°ûY

…QhóH ÉãdÉK πëa »Ñ«°†ŸG ÉèCG , m¢Vôe ÒZ

ô°TÉÑŸG πgCÉàdG ¿É`gQ Gô°SÉN ¤hC’G áLQódG

¬`Ñ`Lƒ`Ã ∫É````f AGOCG ó``©``H ô``°``Tƒ``H á``£``fi ‘

.™«ª÷G ΩGÎMGh IOÉ°TE’G

RÎjhQ – ÉehQ

…QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG ÉehQ …OÉf ø∏YCG

¢ùeCG Ωó≤dG Iôμd ‹É£jE’G ¤hC’G áLQódG

Ö«¨«°S ¢ù«àμfÉ°S …O ¿ÉLQƒe ¢SQÉ◊G ¿CG

‘ áMGôL øe ≈aÉ©àj Éªæ«H øjô¡°T IóŸ

.≥aôŸG

,â`fÎ`fE’G ≈`∏`Y ¬`©`bƒè È`Y ¿É`«`H ‘h

z.É`èÉ``“ â``ë``‚ á````MGô````÷G{ É````èhQ ∫É````b

‘ áeÉJ áMGôd ÖYÓdG ™°†î«°S{ ±É°VCGh

øeh .π«gCÉàdG CGóÑj ¿CG πÑb ΩÉjCG á©Ñ°S ∫hCG

z.øjô¡°T ƒëf ‘ ≈aÉ©àj ¿CG ™bƒàŸG

§≤a ÚJGQÉÑe øY ¢ù«àμfÉ°S …O ÜÉZh

áàÉ`¶`f ≈`∏`Y ß`àÉ``Mh …Qhó````dG ‘ É`èhô``d

õcôª∏d ¬≤jôa Oƒ≤«d IGQÉÑe 21 ‘ ¬cÉÑ°T

.π£ÑdG ¢Sƒàæaƒj AGQh ÊÉãdG

Ω’BG øe (ÉeÉY 37) ¢ù«àμfÉ°S …O ≈fÉYh

IÒNC’G ô¡°TC’G ∫ÓN ≥aôŸG ‘ Iôªà°ùe

Ée äÉ`Ñ`jQó`J ¤EG Oƒ`©`j ¿CG ¢`VÎ`Ø`ŸG øèh

äÉj’ƒdG ‘ ÉehQ ™e ójó÷G º°SƒŸG πÑb

.ƒ«dƒj ‘ IóëàŸG

ä’Éch -ƒjó«Øàfƒe

…òdG ,Ωó≤dG Iôμd …GƒLhQhCG Öîàæe ≈≤∏J

⁄É`©`dG ¢`SCÉ`c äÉ`«`FÉ`¡`f ‘ á`cQÉ`°`û`ª`∏`d ó©à°ùj

á`©`Lƒè á`Hô`°`V ,π``Ñ``≤``ŸG ô`¡`°`û`dG π``jRGÈ``dÉ``H

áHÉ°UE’ õjQGƒ°S ¢ùjƒd ¬ª‚ ¢Vô©J Éeó©H

Ωƒëàd ,≥`jô`Ø`dG äÉ`Ñ`jQó`J ∫Ó``N á`Ñ`cô`dG ‘

.∫ÉjófƒŸG ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ƒM Iƒ≤H ∑ƒμ°ûdG

Iô`μ`dG ô``jó`è Gõ`jQƒ`à` °`SÉ`H ƒ``JÒ``HhQ ó````cCGh

¿ƒ`«`°`SÉàhCG áØ«ë°üd …Gƒ````LhQhCG Öîàæe ‘

‘ áHÉ°UEÓd ¢Vô©J õjQGƒ°S ¿CG á«fÉjƒLhQhC’G

ácQÉ°ûe á«fÉμeEÉH ÓFÉØàe ∫GRÉe ¬æμd ,¬àÑcQ

.⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ÖYÓdG

¿CG á```«```YGPE’G (ó`∏`«`Ø`æ`«`J) á`£`fi äô````cPh

¤EG êÉà– …õ«∏‚’G ∫ƒHôØ«d ºLÉ¡e áHÉ°UEG

¥ô¨à°ùJ π«gCÉJ IÎà É¡Ñ≤©j »MGôL πNóJ

.ÉÑjô≤J Éeƒj 20 ¤EG 15 øe

™e ¬`ª`°`SGƒè π` °`†àCG ó```MCG õ`jQGƒ`°`S Ωó```bh

,º`°`Sƒ`ŸG Gò``g …õ`«`∏`‚’G …Qhó``dÉ``H ∫ƒ`Hô`Ø`«`d

π°üM Éªc ,á≤HÉ°ùŸG ±Gó``g Ö≤∏H êƒ`J å«M

»ÑY’ á`£`HGQ øè ΩÉ`©`dG Ö`Y’ »`Jõ`FÉ`L ≈∏Y

á£HGQ øèh ÚaÎëŸG õ`«`∏`‚E’G Ωó`≤`dG Iô`c

.ΩÉ©dG Gòg Ωó≤dG Iôc ÜÉàc

RÎjhQ – ÉehQ

…QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG ƒfÓ«e ø∏YCG

Ωó≤dG Iôμd ‹É`£`jE’G ¤hC’G á`LQó`dG

¢`SQÉ`◊G »`°`ù`JÉ`LCG π`μ`jÉè º`°`V ,¢`ùèCG

.ôM ∫É≤àfG á≤Ø°U ‘ …QÉ«dÉμd ≥HÉ°ùdG

ƒfÓ«e Oƒ``j{ ¿É`«`H ‘ ƒfÓ«e ∫É``bh

π`μ` jÉè ™``è ó``bÉ``©``à``dG ø```Y ¿Ó````````YE’G

ƒ«fƒj 30 ≈àM óàÁ ó≤Y ‘ »°ùJÉLG

z.2017

ójó“ (ÉeÉY 29) »°ùJÉLCG ¢†aQh

ÚH ≈°†eCG …ò`dG …QÉ`«`dÉ`c ™è AÉ≤ÑdG

iOCG É`è ƒ```gh äGƒ``æ``°``S ™`````HQCG ¬àƒ`Ø`°Ù

»°ùJÉLCG ¢VÉNh .ƒØ««c ¤EG ¬dÉ≤àf’

ºgÉ°Sh º°SƒŸG Gòg ƒØ««c ™e IGQÉÑe 14

áLQó∏d •ƒÑ¡dG øe ≥jôØdG PÉ≤fEG ‘

.á«fÉãdG

Éeó©H »°ùJÉLCG ™è óbÉ©àdG »`JCÉ`jh

¿É`«`à`°`ù`jô`c Ωô`°`†`î`ŸG ¢``SQÉ``◊G ≥`Ø`JG

ƒfÓ«e ™e AÉ≤ÑdG ójó“ ≈∏Y »JÉ«HCG

…QhódG ƒfÓ«e ≈¡fCGh .óMGh ΩÉY IóŸ

øY Ö«¨«d øeÉãdG õcôŸG ‘ ‹É£jE’G

.ΩOÉ≤dG º°SƒŸG á«HhQhC’G ä’ƒ£ÑdG

ÚaÎëŸG …QhO ‘ AÉ≤ÑdGh »Ñ«°†ŸG ≈∏Y ¬bƒØJ ó«cCÉàd ≈©°ùj ô°üædG

ø`jô¡°ûd ¬`Ñ«¨J zÉèhQ{ ¢SQÉ``M ¢ù``«àμfÉ°S …O á`MGôL

⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ácQÉ°ûŸG øe ¿Éeô◊ÉH õjQGƒ°S Oó¡J áHÉ°UE’G

…QÉ«dÉμd ≥HÉ``°ùdG ¢SQÉ``◊G »°ù``JÉLCG º°†j ƒ``fÓ«e

alroya newspaper 23-05-2014

Documents