adn medellin mayo 19

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 19/05/11 - Composite - ROJROS - 18/05/11 20:56

Retos alvivir encomunidad

‘Tigre’ Falcao rugió con Porto

● Página 4

ROMANCEPARALEER

Tiquetesencillono sigue

Con su gol, el equipo portugués ganó Liga de Europa. ● Pág. 8

Maestros abriránel Parque Norte

Tarjeta Cívica para el metro.

Propiedades

Consagración

Mañana estarán invitados a la reapertura del lugar. ● Página 2

PÁGINA 15

Escritora Amy Vincent habla de los vampiros en su saga Medianoche. ● Pág. 12

Pedagogía

Proponen mejorar unidades.

El Canal U sufre porsalida de dos socios

PÁGINA 9

● Página 3

Radamel F. García celebra junto a sus compañeros el tíulo. James Rodríguez y Freddy Guarín, también hicieron parte de la fiesta. AFP

● El Canal U, la propuestauniversitaria para televi-sión que salió al aire conbombos y platillos en 1999está en crisis.Dos de sus socios estra-tégicos, las universidadesNacional sede Medellín(Unal) y la Cooperativa deColombia (UCC), decidie-ron salirse del esquema de

sociedad del canal.Las otras institucionessocias, la Universidad deAntioquia, de Medellín y elSena, continuarán.La situación, según su di-rectora, obligará a reva-luar lo que está haciendola corporación. Una de lasopciones es buscar nuevossocios. ● Página 5

Una excusa paratener una mozaObra de J. Machado ysu ‘vida sabrosa’.

ADENTRO

Problemas enel patinaje localDeportistas fueronseparados del equipo.

MedellínJUEVES 19 DEMAYODE 2011AÑO 2. NÚMERO 638 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


El apunteAeroparque espera● En cuanto al JuanPablo II, también cerradopor la revisión y manteni-miento de sus juegos, elgerente de Metroparquesindicó que están haciendolos ajustes finales.“Hemos hechos pruebasy simulacros, se ha capa-citado a todo el personal yuna vez terminemosobras civiles procede-remos a abrir, esperamosque en una fecha muycercana”, expresó.

Taxis

Dieciocho nuevos operadores entraron al parque. El objetivo es recuperar la confianza de todos.

2-3

Durante este tiempo se han realizado varias pruebas de control a las atracciones. FOTOS: DAVID SÁNCHEZ

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

Motos

● Con la visita de unos1.500 docentes del Munici-pio celebrando el Día delProfesor, mañana reabri-rá el Parque Norte, cerra-do desde febrero tras unincidente fatal ocurrido enuna atracción.El proceso de revisión,actualización y manteni-miento de los juegos se hi-zo casi en su totalidad, y 19de las 22 atraccionesmecá-nicas que tiene el ParqueNorte estarán en funciona-miento desde mañana. Elpúblico las podrá experi-mentar desde el sábado.Giovanni Caro, gerentede Metroparques, indicóque se determinó que tresde las atracciones aún noestán al 100 por ciento yserán abiertas posterior-mente.“Aunque son detalles mí-nimos, la política es que sino están listas no las abri-mos”, dijo Caro.Se trata de las atraccio-nes ‘Globos’, ‘Tren Iguana’y ‘Polar’, conocido comolos lisaderos.Además, entraron 18operadores nuevos en re-emplazo de quienes no pa-saron las pruebas hechaspor el experto internacio-nal. Todo el personal reci-bió capacitaciones en miti-gación de emergencias, en-trenamiento de bomberosy formación del Sena.“Toda la energía está enel tema demejorar la segu-ridad, la capacidad de res-puesta de todos los que es-temos ahí, y obviamenteesa será una tarea cons-tante”, concluyó Caro.

Hasta el 22 de mayo sepuede inscribir la cédu-la para votar en laspróximas eleccionesregionales. Hágalo enlas sedes de laRegistraduría en Belén,San Antonio de Prado,La América, Opadi,Manrique y Castilla.

2-3-4-5

Por las obras deadecuación del TeatroLido, en el centro, laSecretaría de Tránsitode Medellín autorizó elcierre parcial de lacarrera 48 entre lascalles 54 y 55. El cierrese extenderá hasta el29 de este mes.

●Ayer en horas de la tar-de en el Juzgado 30 Pe-nal Municipal se llevó acabo una Audiencia deRestitución de Bienes so-licitada por Metropar-ques para la entrega dela atracción ‘Brigada deEmergencia’, que estásiendo investigada. Sinembargo, la jueza le ne-

gó la solicitud a la enti-dad.El abogado que repre-senta a la familia de lamenor fallecida, CarlosSánchez, indicó que has-ta el momento no se haindemnizado a ningunade las víctimas, por loque se opusieron (con ba-se en la ley) a la entrega

de la atracción mecáni-ca.Giovanni Caro, geren-te de Metroparques, dijoque la ‘Brigada’ permane-ce cerrada en el ParqueNorte, porque es unaprueba para juicio. Unavez concluya ese proce-so, la atracción será qui-tada definitivamente.

●En el marco de la investi-gación administrativa yoperativa a Metropar-ques, luego del incidenteen el Parque Norte, el ge-rente de la entidad, Gio-vanni Caro, denunció irre-gularidades en un contra-to suscrito por 40 millonesde pesos (adición incluida)para la creación de la pági-na web de la entidad.Según Caro, el productojamás fue entregado y, alparecer, fue utilizado parala elaboración del portaldel concejal Bernardo Ale-jandro Guerra.“Tengo pruebas oficia-les que dan cuenta de quelos recursos de esta empre-sa y sus funcionarios dedi-caron tiempo a esa página(…) La compañía no me en-tregó productos a mí, perosí le entregaron una seriede productos a un terce-ro”, denunció Caro.Un funcionario de la fir-ma implicada manifestóen entrevista radial queellos sí hicieron la propues-ta del portal y la entrega-ron en un CD, ya que “Me-troparques nunca entregóel servidor con las caracte-rísticas requeridas paraesos micrositios”.Por su parte, el concejalGuerra Hoyos dijo que notiene nada que ver ni conMetroparques ni con la fir-ma, y que su portal fue di-señado por dos practican-tes que trabajan con él.Línea única: 123

Policía: 112 y 251 17 00Bomberos: 285 32 20Tránsito: 445 77 77DAS: 340 58 00Cuarta Brigada: 152Cruz Roja: 350 53 00Defensa Civil: 292 47 12Gaula: 165Cruz Roja: 350 53 00

Elecciones

Particulares

“Recuperaremos la confianzade la gente en el P. Norte”.

Harán denuncia ante Fiscalía.

Mañana abre las puertas este lugar, cerrado desde febrero.

Emergencias

Pico y Placa

Vías

Director: José FernandoMillán C.([email protected]). Jefe de redacción:Carlos SalgadoR. ([email protected]).Editor deMedellín: JuanDavid Correa López. ([email protected]).AsesorEditorial ADNMedellín. Jorge IvánGarcía ([email protected]). Redactores editores: JennyGámez, ChristianPardo, AlejandraRodríguez, KatyaChamié, Anamaría Leaño, LillyamGonzález Espinosa yLaura Jiménez.Redacción:EddyNatalia RojasRolón,David CalleAtehortúa, AngélicaCervera Aguirre, Víctor VargasRodríguez, DanielBustamante y David SánchezMejía.Director gráfico CEET:Beiman Pinilla.Coordinador de diseño: JuanManuel Leal.Diseño:Diana Yamile Acosta G., FabiánCamilo Cruz y Henry Torres V.Coordinador de fotografía: FernandoAriza. Servicios informativos:CEET, AP, AFP yEFE.Preprensa digital:CEET - Gerente General Otros Prensa:Andrea Pulido.Gerente:Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo HomeGonzález.Publicidad: 2507988, ext. 130.Distribuidor:Marathon Distribuciones.RedacciónMedellín: Transversal 39BNo.C1-14Tel. 2507988.extensión 169 [email protected] COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.

Giovanni Caro. GERENTE.METROPARQUES.

Demanda de víctimas sigue su curso

Cédulas

8

Restricción

La cifra

La frase

REAPERTURA PARQUE

Teléfonos

300

Maestros: invitadosde honor al P. Norte

millones se invirtieronen revisión y manteni-miento del P. Norte.

Denunciasobre uncontrato

2 JUEVES 19 DEMAYODE 2011

Medellín


El apunteLa ‘Cívica’, mejor que cargar monedas● “Tengo la Cívica desdehace cuatro meses y loquemásme gusta es queno hago filas para comprade tiquetes, y además notengo que andarpendiente de lasmonedas que memolestatanto cargar”, dijoPatricia Escobar, viajera

frecuente. Desde el mesde noviembre, en el quese intensificó el tema dela Tarjeta, cerca de 160mil personas laobtuvieron. Se calculaque hacia finales de julioya los tiquetes sencillosno se venderán,solamente los integrados.

●La tarjeta Cívica del Me-tro, esa modalidad de pa-go electrónico que desdeel año 2007 se está expi-diendo, ya está en manosde al menos 600 mil usua-rios paisas, viajeros fre-cuentes o no.La ‘Cívica’ sigue su avan-ce para reemplazar paula-tinamente al tiquete senci-llo, ese pequeño trozo depapel que hacia finales dejulio ya será historia y nose venderá más.“La idea es que la gentese apropie de la tarjeta yla use porque en el media-no y largo plazo será el sis-tema de pago en metro-plús, en el tranvía y las ru-tas integradas”, informóÁngela Patiño, jefe de Co-mercialización de Trans-porte del Metro.“No viajo mucho en me-tro pero la estoy sacandoporque yo sé que más ade-lante se va a necesitar pa-ra todo”, dijo Yaneth Be-tancur, vendedora ambu-lante del sector de la esta-ción Alpujarra.El proceso de elimina-ción del tiquete sencilloempezó en las líneas J (me-trocable), K(metrocable),B (metro) y recientementeya en la línea principal, laA. Allí, se empezó con laeliminación del tiquete yexpedición de la ‘Cívica’.Estas semanas se estaráexpidiendo en las estacio-nes Alpujarra y Prado.El proceso es muy senci-

llo. Usted se acerca a lospuntos instalados por laempresa en estas estacio-nes y, con sus datos, inme-diatamente le expiden suTarjeta Cívica. Es un pro-ceso demáximo tres minu-tos entre la entrega de suinformación y la expedi-ción de la tarjeta.“Es muy rápido, pensa-ba que era más complica-do y no tengo que hacer fi-las”, dijo Belisario Ruiz, unusuario del metro.

EL SANTUARIO. La entidadambiental Cornare lanzó laalerta roja por los posiblesdeslizamientos de tierra envarios sectores de la regióndel oriente antioqueño.Igualmente, hay alerta porlas crecidas en las cuencasdel Magdalena y el Cauca.

Alarma por elfenómeno La Niña

La Cívica es avanceen el pago de pasaje

● De 10 a 15 hospitales deAntioquia habían cumpli-do ayer su advertencia desuspender servicios a losusuarios de Caprecom porlas deudas de esa entidadcon la red pública de sa-lud.Si bien Caprecom reco-noce el cese de atenciónen 10 centros y que cincomás anunciaron que se uni-rían mañana, fuentes de laAsociación de EmpresasSociales del Estado(AESA) aseguran que yason 15.Estos son los de Caldas,Yolombó, Envigado, Copa-cabana, Barbosa, Argelia,Campamento, Segovia,Abejorral, Valparaíso, LaEstrella, el Hospital Men-tal (Bello) y San Juan deDios, de Rionegro; San Ra-fael de Itagüí y los estable-cimientos asociados a Me-trosalud, en Medellín.

Caprecom emitió un co-municado en el cual reco-noce deudas por 14 mil mi-llones de pesos, y que losentes territoriales le de-ben 16 mil millones.Las ESE sostienen queel saldo en rojo son 43 milmillones.

Las lluvias continúan. ADN

Refuerzan esquemaa los funcionarios

MOVILIDAD PROGRESO

MEDELLÍN. La Secretaríade Gobierno reforzará lossistemas de seguridad delos funcionarios de la Justi-cia. Esto a raíz del asesinatodel investigador del CTI, Jai-me Henao. Ayer estuvo pa-ralizada la Rama Judicial enprotesta por este crimen.

RedacciónMedellín

Existen dos modalidadesde tarjeta Cívica: ‘alportador’ y la ‘personal’.

CALDAS. Dos vigilantes yun músico fueron captura-dos ayer por la Policía Me-tropolitana en Caldas sindi-cados de ser abusadoressexuales de menores. Fue-ron retenidos afuera de uncolegio mientras esperabanla salida de los jóvenes.

Con la Tarjeta Cívica se podrá pagar en el futuro hasta el bus articulado y otros sistemas. ARCHIVO/ADN

Usuarios, los más afectados.

Capturas por casode agresión sexual

Sistema es el modelo que se utilizará en transporte público.

El dato

Se cumplió amenazade cierre para salud

En breve

JUEVES 19 DE MAYO DE 2011 3

Medellín


Hacia el desarrollo de las propiedades● Para lanzar este plande gerencia, se haráeste sábado en PlazaMayor la institucionalizanación del Día Clásicode la PropiedadHorizontal. Allí se darán

asesorías de cómohacer de estos espacioslugares sosteniblesambientalmentemediante el manejo deresiduos, entre otrosaspectos.

Piden cultura enlos apartamentos

● Medellín se extiende noa lo largo y ancho, sino ha-cia el cielo. Según datosdel Dane, más del 70 porciento de los habitantes dela ciudad reside en propie-dades horizontales.Lo que preocupa de estoes la falta de cultura ciuda-dana en estos espacios deconvivencia, donde en sumayoría reina el conflicto,las malas relaciones conlos vecinos y las malas ad-ministraciones.Teniendo en cuenta quemás de un millón 600 milpersonas viven en edifi-cios, es decir casi un cuar-to de los habitantes deMe-dellín se ven afectados poresta problemática, la Aso-ciación de Propietarios,arrendatarios y Adminis-tradores de Propiedad Ho-rizontal de Colombia(Asurbe), en Asocio con lacooperativa Confiar, y lasuniversidades de Mede-llín, Eafit y el CES, trabaja-rán en una estrategia paraenseñar a los habitantes agerenciar adecuadamenteestos espacios.“Queremos cambiar con-ceptos, que ya no se hablede mantenimiento a la in-fraestructura sino demejo-ras de proyectos; que pase-mos de la vigilancia a la se-guridad y administraciónde riesgos, del conflicto ala convivencia y de la admi-nistración a la gestión fi-nanciera”, explicó HernánAlfonso Álvarez, directorejecutivo de Asurbe.Esto se hará mediante la

diplomatura sobre gestiónambiental que ofrecerá elCES, el curso de evalua-ción y control de riesgos, yla octava cohorte de admi-nistración de propiedadhorizontal en la Universi-dad Medellín.También se realizará en

los próximos meses unasbrigadas sobre la tenenciaresponsable de mascotas,y otros programas que se-rán permanentes para quelos interesados en el mane-jo eficiente de apartamen-tos y edificios se capaci-ten.

PROPUESTA CONVIVENCIA

MEDELLÍN.Unas 1.300 per-sonas de 255 familias resul-taron afectadas en Amalfi,Maceo y Andes como conse-cuencia de las inundacionesprovocadas por afluentesde estos municipios que serebosaron por las fuerteslluvias caídas. Además, hayvías rurales afectadas.

En breve

MEDELLÍN. En 690 mil mi-llones de pesos fue capitali-zada ayer la sociedad EPM-Ituango para avanzar en lasobras del megaproyecto hi-droeléctrico. La idea esarrancar con los procesoscontractuales para la pues-ta en funcionamiento de lacentral para el 2018.

● La roya cotraataca a lacosecha cafetera del pri-mer semestre en el país yAntioquia es una de las zo-nas más afectadas.Según expertos, por cul-pa del invierno, la plaga es-tá afectando la produccióny la productividad de lasáreas en el país.José Sierra, presidentedel Comité de Cafeterosde Antioquia, destacó quede las 131.100 hectáreassembradas en ese departa-mento, unas 65.000 estáninfestadas con la plaga.“El tema es preocupan-te, a pesar de los esfuerzosque se han hecho. Los ca-sos más extremos se hanpresentado en los cafeta-

les de Concordia, Andes,Ciudad Bolívar, Pueblo Ri-co, Támesis y Santa Bárba-ra”, destacó Sierra.“El comité ha hecho unacampaña agresiva para elmanejo de la enfermedady tiene todo su grupo deextensionistas al serviciode los caficultores”, agre-gó el dirigente gremial.Antioquia es el primerproductor de café con el16,4 por ciento de la pro-ducción total nacional.Ahora, por culpa de la al-ta incidencia de la enfer-medad y el invierno, la lla-mada cosecha de ‘mitaca’no va a presentarse, pueslas floraciones fueron nu-las a finales del 2010.

Invierno no da tregua. ADN

Capitalización parala hidroeléctrica

Urge intervenir estos espacios de convivencia

Este sábado en Plaza Mayor se darán asesorías gratis desde la 1

● Para atender asuntos decarácter familiar, desdeayer y hasta el sábado, elalcalde Alonso Salazar es-tará ausente del cargo.En su reemplazo, el man-datario designó como al-calde encargado de la ciu-dad, al secretario general,Gustavo Arboleda Mejía.Arboleda es abogadoegresado de la Universi-dad de Antioquia, especia-

lista en derecho adminis-trativo de la misma univer-sidad y en regulación eco-nómica de la UniversidadEafit.Se ha desempeñado co-mo abogado en Interco-nexión Eléctrica S.A. y enla Empresa de DesarrolloUrbano (EDU), en calidadde coordinador de la ge-rencia de contratación.Además fue subsecreta-

rio Jurídico de la Alcaldíaen 2010. En el Inder fue je-fe de la oficina jurídica.El alcalde encargado sedesempeña, desde noviem-bre del 2010, como Secre-tario General de la Alcal-día de Medellín.Según un comunicadode la Alcaldía, el mandata-rio Salazar retomará susfunciones el próximo sába-do 21 de mayo.

Siguen afectacionespor el invierno

●Debido a los trabajos detransformación y remode-lación que se realizaránen el sótano de la Alcaldíade Medellín, la atenciónpara la ciudadanía de losservicios de informacióndel Sisbén y de Salud, quese prestaban en este lu-gar, cambiarán temporal-mente.El Sisbén atenderá a sususuarios en el tercer pisode la Alcaldía, junto a lasoficinas de la Dirección de

Planeación. Por su parte,los servicios de Salud setrasladarán a los Mascer-ca de Buenos Aires, Casti-lla y Belén.También a los Centrosde Servicio a la Ciudada-nía de los barrios 20 de Ju-lio, Robledo y Villa del So-corro.El traslado temporalpermitirá adelantar lostrabajos en este espacioque se convertirá en unCentro de Servicios a laCiudadanía.

La frase

Cultivos afectados por lluvias.

“Buscamos el buen desarrollode estos espacios de vivienda”

El renovado sótano de la Alcaldía estará listo este año. ARCHIVO

Plagas afectan los cultivos

Gustavo Arboleda es alcalde (e)

Angélica Cervera AguirreMedellín

Oswaldo Gómez. GTE CORPORATIVO. CONFIAR.

Cambiaron sedesde Sisbén y salud


Medellín


César Pérez, rectorde la UCC, dijo que

tienen una inversión muy altaen infraestructura, por lo quepresupuestalmente sería difí-cil una inversión en el canal.

Por ahora, mientrasse soluciona este nuevo

escollo, las universidadessalientes continuaráncontribuyendo con susproducciones.

“El canal vive, esperamos nossigan apoyando en esto”.Johana Jaramillo. DIRECTORA CANAL U.

La frase

BELLO. La Alcaldía de Bellopresentó un balance positi-vo del programa de Restau-rantes Escolares. La cober-tura superó en 3.000 la me-ta fijada que era de 22.000beneficiarios. En el munici-pio se reparten 17.763 desa-yunos y 7.737 almuerzos du-rante la temporada escolar.

Restaurantes paraniños, buen balance

David Calle AtehortúaMedellín

● Luego de la crisis finan-ciera en el 2008, que lo lle-vó casi a la quiebra, el Ca-nal Universitario de Antio-quia, Canal U, ahora tieneotra piedra en el zapato:las universidades Nacio-nal sede Medellín (Unal) yla Cooperativa de Colom-bia (UCC), que son dos desus tres socios estratégi-cos, anunciaron su salida.“Esto trae implicacionesen todo sentido (…) signifi-ca revaluar lo que está ha-ciendo la corporación. Lasotras tres universidadescontinúan (U de A, Mede-llín y Sena), pero esto va aponer al canal en otros es-cenarios”, explicó JohanaJaramillo, directora delCanal U.Según explicó Ana Cata-lina Reyes, vicerrectorade la Unal, la principal cau-sa de la salida de la institu-ción se debe a la falta de re-cursos.

“Ahora le estamos apos-tando a que nuestras pro-ducciones sean de carác-ter nacional y por eso esta-remos en el Canal Zoom yen nuestro canal de inter-net llamado Prisma TV",agregó Reyes.Este panorama obligó aque Jaramillo pospusierasu renuncia, la cual presen-tó ante la asamblea gene-ral de asociados en marzo.“Estaré aquí por un tiem-po indefinido, esto es por-que estamos trabajandoen una propuesta de con-vergencia digital para laciencia, la educación y lacultura, que en estos mo-mentos está en estudio”,expresó Jaramillo.La renuncia de la UNal yde la UCC, que aún estápendiente de oficializarsejurídicamente, ha obliga-do a que las tres universi-dades que aún se mantie-nen, además de Jaramillo,busquen otros socios estra-tégicos, entre ellos, variasinstituciones de educaciónsuperior y posiblementeColciencias.

La propuesta universitaria en televisión sufre con ausencias.Canal U, con obstáculos

En breve

MEDELLÍN. La Alcaldía deMedellín, la Fundación Sie-mens y la Universidad delos Andes, sellaron unaalianza para capacitar a200 maestros de cienciasnaturales de diferentes ins-tituciones educativas públi-cas, en el uso de la herra-mienta Discovery Box.

Buen balance en restaurantes.

● La vinculación de nue-vos docentes de tiempocompleto y nuevos progra-mas académicos, son algu-nasmetas que tiene el Poli-técnico Pascual Bravo.Así lo resaltó MauricioMorales, rector de la insti-tución, la cual cuenta con4.000 estudiantes y 250profesores de cátedra.“El reto es vincular enlos próximos 4 años a 30docentes de tiempo com-pleto con título de maes-tría. El primero de junio secierra la convocatoria pa-ra contratar a los primero8, quienes se desempeña-rán en áreas como mate-máticas, física, química ylengua materna”, explicó.Para el año 2012, el ‘Poli’abrirá su primer posgradollamado especialización deproyectos. También el pro-grama de técnico profesio-nal en instalaciones de re-des eléctricas.Actualmente, esta insti-tución tiene abiertas lasinscripciones hasta el 25de junio para 4 programastécnicos profesionales, 17tecnologías y 3 programasde ingeniería.

La U. de A, la U. de M. y el Sena ratificaron su continuidad. ARCHIVOCapacitación para200 educadores

El PascualBravo abreinscripción

Los datos

TELEVISIÓN UNIVERSIDADES


Medellín


Exinistros suenanen líos de la DNE

RedacciónBogotá

BOGOTÁ. De las oficinas delos entonces ministros Car-los Holguín Sardi y FabioValencia Cossio, del gobier-no de Álvaro Uribe, habríanenviado recomendados a laDirección Nacional de Estu-pefacientes para que lesasignaran bienes incauta-dos a los narcotraficantes,dice exfuncionaria.

● La fiscal general, Vivia-ne Morales pidió ayer lacaptura de Bernardo Mo-reno, exsecretario de laPresidencia y hombre deconfianza del expresiden-te Álvaro Uribe Vélez Ber-nardo Moreno, y de Maríadel Pilar Hurtado, exdirec-tora del DAS, cargo quedepende de la Presidenciade la República.Según Morales, ambos“hicieron parte de una or-ganización criminal paraasediar a magistrados,congresistas y un periodis-ta”, al relacionarlos con elescándalo por espionajeilegal conocido como ‘chu-zadas’.

Durante la audiencia enel Tribunal Superior de Bo-gotá, que fue pública a pe-sar de la petición de la de-fensa para que tuviera res-tricciones, la Fiscal dijoque las actividades contrala cúpula de la rama judi-cial “pervierten la estruc-tura del Estado de Dere-cho y lesionan las laboresde colaboración entre lasramas del poder público,

afectando las bases mis-mas de la legitimidad yconfianza institucional”.Para la Fiscalía, los se-guimientos ilegales no fue-ron un hecho aislado o ac-tos de casualidad, pues, di-jo, se extendieron entreseptiembre del 2007 yagosto del 2008, “convir-tiendo en blancos políticosa las personas seguidas”.Señaló que las activida-des ilegales se iniciaron el12 de septiembre del 2007,cuando, en una reunión enel Metropolitan Club, Ber-nardo Moreno habría ma-nifestado “el interés delPresidente de la Repúblicaen que el DAS obtuviera in-formación sobre la CorteSuprema de Justicia, Pie-dad Córdoba, Gustavo Pe-tro y Daniel Coronell”.

Ambos exfuncionarios planearon ‘chuzadas’.

Fiscal pide capturara Moreno y Hurtado

En breve

BOGOTÁ. Ante el desoladorpanorama de un recinto ca-si vacío y tratando de des-cargar la responsabilidaden el Gobierno, el presiden-te del Senado Armando Be-nedetti tuvo que aplazarhasta la semana entrante eldebate a la ley de víctimas.Poco interés muestran loslegisladores en el tema.

● La Corte Suprema deJusticia, la máxima instan-cia en lo penal, dejó ayersin piso jurídico los co-rreos encontrados en losPC de ‘Raúl Reyes’ y los de-claró “pruebas ilícitas”por el procedimiento utili-zado por las autoridadescolombianas para recupe-rar dichos archivos.El pronunciamiento delalto tribunal se produjo alinhibirse de continuar lainvestigación que abriócontra el ex congresistadel Polo Democrático Wil-son Borja.Los archivos se recupe-raron, agrega el fallo, en te-rritorio ecuatoriano violan-do acuerdos que habíansuscrito los dos países. Se-gún el tribunal, en este ca-so, el Gobierno colombia-

no debió contar con unaautorización previa del go-bierno del vecino país.Además, afirma que nin-guna autoridad colombia-na sostuvo, respaldó o co-rroboró el contenido delos correos en el curso delproceso, una una campañamediática y filtraciones.

Bernardo Moreno, durante la audiencia que se realizó ayer en la Corte. Fiscalía lo señala.

La cifra

Excongresista Wilson Borja.Congresistas, sinánimo por víctimas

23años de cárcel sería lapena máxima quetendrían que purgar.

Corte rechaza correosde ‘Reyes’ como prueba

CRÍMENES DECISIÓN


QUITO (REUTERS).El presi-dente Rafael Correa obtuvoel apoyo de los ecutorianospara reestructurar la justi-cia y regular a los mediosde comunicación, entre va-rias reformas que sometió avotación y que ganó, segúnel escrutinio oficial casi con-cluido.

Correa obtuvo el‘sí’ en el referendo

Dimitri Medvedev en Rusia. AFP

CARACAS (EFE). El Gobier-no de Venezuela negó ayer“categóricamente” que seestén construyendo basesmilitares de Irán en su país,tal y como publicó el martesun periódico alemán. Ade-más tildó la información de“infamia imperialista” quebusca “agredir” al país.

Españoles protestanpor cambios sociales

Venezuela niegalas bases iraníes

Víctima de Strauss-Khan tendría sida

●Miles de jóvenes convo-cados por el movimiento‘Acampada en Sol’ desafia-ron ayer en la céntricaPuerta del Sol de Madridla prohibición de concen-trarse y prometieron que-darse hasta los comiciosdel domingo, en una ac-ción para reclamar cam-bios sociales que dura va-rios días.“Nuestra inten-ción es quedarnos aquíhasta el día de las eleccio-nes. Si nos desalojan (...)volveremos”, declaró elportavoz Juan Rubio.La protesta comenzó eldomingo en Madrid y va-rias ciudades españolas pa-ra reclamar cambios socia-les y políticos . El movi-miento se extendió ayer aLondres, donde unos 200jóvenes, españoles en sumayoría, se manifestaronante la embajada de Espa-ña para mostrar su solida-ridad con las protestas enMadrid y otras ciudades.En la plaza, varios vehí-culos y efectivos policialesrodeaban a los concentra-dos, que coreaban eslóga-

nes como “Lo llaman de-mocracia y no lo es” y “Elpueblo unido funciona sinpartidos”. La autoridadelectoral alegó que la de-manda de autorización“no se ha presentado en eltiempo establecido por laley, que es de 24 horas”.La marcha también fueprohibida en otras ciuda-des españolas, según va-rios medios. Además argu-ye que esa manifestación“puede afectar a la campa-ña electoral y a la libertadde los ciudadanos en dere-cho del voto”, indicó unaportavoz de esa autoridadelectoral. “No somos anti-sistema, somos cambiosis-tema” y “Ley electoral, re-forma ya”, en referencia alsistema electoral, que favo-rece a los dos grandes par-tidos, son otros de los esló-ganes que se podían veren la plaza.

MANIFESTACIONES ELECCIONES

MOSCÚ (AFP). El presiden-te ruso Dimitri Medvedevadvirtió una vez más ayersobre una nueva guerrafría, si Occidente no implicaa Rusia en la defensa antimi-siles en Europa, aún cuandolos expertos estiman queMoscú no tiene los mediosde participar.

● La situación del directordel FondoMonetario Inter-nacional, DominiqueStrauss-Kahn, luego deser detenido en NuevaYork por acusaciones deagresión sexual, podría te-ner repercusiones másgraves que las legales.El The New York Postpudo establecer ayer quela víctima de Strauss-Kahn, una guineana de 32años, vive con su hija en elBronx gestionado por Har-lemCommunity AIDSUni-ted, institución que ofrecedomicilios en alquiler endiferentes edificios única-mente a enfermos con si-

da. El diario neoyorquinoreconoce que no ha verifi-cado que la empleada delhotel Sofitel de Man-hattan sea seropositiva,aunque considera que difí-cilmente podría vivir enesa dirección del Bronxsin serlo. Se espera quelas pruebas de ADN reco-piladas tras la denunciapodrían arrojar una res-puesta concluyente sobrela condición de la mujer.Según la cadena CNN,Strauss-Kahn podría reci-bir la libertad condicionalhoy pues sus abogados ten-drían planeado pagar unafianza de unmillón de dóla-res. –AFP–

200

Rusia adviertesobre guerra fría

El apunte

La protesta que comenzó el domingo se extendió a ciudades cono Zaragoza, Barcelona y Bilbao. EFE

La cifra

DUBAI (REUTERS). Al Qae-da designó a un militanteegipcio como líder interinoy nombró además a un nue-vo jefe de operaciones trasla muerte de Osama Bin La-den en una operación co-mando estadounidense, re-portó ayer Al Jazeera citan-do fuentes pakistaníes.

● Los ciudadanos queprotestan en las calles deEspaña se convirtieron enun factor inesperado en lacampaña electoral quetomó por sorpresa a lospartidos tradicionales. Elmovimiento se produceen la recta final de lacampaña para laseleccionesmunicipales y

autonómicas en las quepiden a los ciudadanos“un voto responsable”. .Mientras los políticosespañoles evalúan esteinesperadomovimientosocial, la plataformaciudadana sigue ganadoadeptos de todas lasedades, condición social yconfesión religiosa.

Strauss-Khan está en prisión.

El dato

Nuevo líder deAl Qaeda es egipcio

Por cuarto día jóvenes ocuparon la plaza central deMadrid.

Un equipo de peritos presenciará ellunes la exhumación de los restos delexpresidente chileno Salvador Allende.

jóvenes españolestambién protestaron enLondres (Inglaterra).

El presidente Rafael Correa.

Manifestaciones sorprenden a políticos

MadridEfe

En breve


Mundo


Falcao se coronagoleador de Europa

League (17 goles) y le quita elrécord al alemán Klinsmanncon 15, cuando jugaba con elBayern Múnich en 1995-1996.

Radamel Falcao ha padecidovarias lesiones, la más grave(2006): rotura de ligamentos.

El dato

● El colombiano RadamelFalcao dio el título de cam-peón de la Europa Leaguea su equipo, el Oporto, fir-mando el único tanto en eltriunfo sobre el Sportingde Braga (1-0), ayer en la fi-nal entre equipos portu-gueses, en Dublín.Falcaomarcó en el minu-to 44, en una jugada todacolombiana nacida en uncontragolpe, en la queFreddy Guarín lanzó uncentro medido para que sucompatriota, bien situadoen el área, anotara con unperfecto cabezazo, cuando

parecía llegarse al descan-so con el empate inicial.Para los ‘Dragones’, ven-cedores de la Copa de Eu-ropa-Liga de Campeonesen 1987 y 2004, se trata desu segundo éxito en el se-gundo torneo continental,la actual Europa League yanterior Copa de la UEFA,donde habían levantado yael trofeo en 2003, superan-do 3-2 al Celtic escocés enSevilla (España).El Sporting de Bragaquedó a un paso de la glo-ria, tras alcanzar su prime-ra final en un gran torneointernacional, en una tem-porada donde derribó a fa-voritos como el Liverpool

o el Benfica.El partido transcurriósin demasiadas ni muy in-tensas jugadas pero tantoel Porto como el Braga tu-vieron opciones que fue-ron desperdiciadas por losautores o conjuradas porlos porteros.Sin embargo, la insisten-cia blanquiazul tuvo pre-mio con el tanto de cabezade Falcao (44) a pase deGuarín, que supuso la pri-mera aparición de la estre-lla del equipo, asestandoun zarpazo cuandomás fal-ta hacía, como ya había he-cho con sus cinco tantos alVillarreal español en las se-mifinales.

● La Liga Antioqueña deTejo invita al Torneo Inter-colonias de Tejo en las can-chas de la Unidad Deporti-va del Municipio de Copa-cabana este domingo 29de mayo de 2011 a partirde las 8:30 a.m.Este evento será abiertoa nivel local, es decir, po-drán participar deportis-tas que residan en Mede-llín, Copacabana y Antio-quia en general, no impor-ta su lugar de nacimiento.Los equipos estarán inte-grados por máximo 6 juga-dores quienes deben pre-sentarse debidamente uni-formados, según lo indicala regla 6 del ReglamentoOficial de Tejo, con panta-lón de sudadera, mediasdel mismo color y zapatosdeportivos.La inscripción deberáhacerse en el CongresoTécnico el sábado 28 demayo a las 4:00 p.m. en lasoficinas de la liga, ubicadaen Fedelian. Esta tendráun costo de 120 mil pesos,cantidad que debe ser can-celada antes del inicio delas competencias y en efec-tivo.

Después de un centro de su compatriota Fredy Guarín, Falcao remata de cabeza para vencer al portero Artur del Braga, y sale a celebrar el gol para un título histórico.

EltejodeAntioquiaprenderálamecha

Además, Freddy Guarín y James Rodríguez, también jugaron ante el Braga.

● ¿Qué le deparará el futu-ro a este hombre que havisto crecer su carrera co-mo la espuma?Inclusive antes de queganara este título en la Eu-ropa League, ya los rumo-res sobre la posible trans-ferencia de Radamel Fal-cao Gracía a equipos comoReal Madrid, Totemham oMánchester United por unvalor enttre 35 y 50 millo-nes de euros.Falcao, llamado así porsu padre en homenaje a lafigura brasilera de los

ochenta, debutó en 2006con el primer equipo delRiver Plate argentino, pe-ro varias lesiones no lo de-jaron consolidar una bue-na temporada sino hastabien entrada la correspon-

diente a 2007 - 2008.Con un balance de 45 go-les en cuatro años, a pesarde las lesiones, Falcao dioel salto a Europa por 5,5millones de euros, con des-tino a Porto, donde teníacomo misión hacer olvidaral argentino Lisandro Ló-pez, que se iba entonces alOlympique de Lyon fran-cés. Desde entonces suséxitos han ido encadena-dos y la Europa League2010-2011 supone su ma-yor éxito tras cruzar el At-lántico.

MEDELLÍN. Este domingo,Mariana Pajón, Andrés Ji-ménez, Sergio Salazar, JoseL. Díaz y Carlos MarioOquendo, en compañía delseleccionador Germán Me-dina, viajan a territorio eu-ropeo para dos eventos: lasegunda válida de la CopaMundo UCI y dos rondasdel Campeonato Europeo.

El ‘Tigre’ Falcao llevó alPorto a la consagración

El BMX colombianose va hacia Europa

TÍTULO INTERNACIONAL

Además del título, Falcao tiene trofeo de goleador con 17 tantos.

M. Pajón, por más puntos BMX.

CHICAGO. Un poco más de52.000 boletos se han vendi-do hasta la fecha para el par-tido amistoso entre las se-lecciones de fútbol de Esta-dos Unidos y el campeónmundial vigente España(tendrá atodas sus figuras),el próximo 4 de junio en elGillette Stadium de Foxbo-ro (Massachussets).

RedacciónAgencias

En breve

España - EE.UU., laboletería va bien

El futuro deFalcaoGarcía

● A sus 33 años y 213días, André Villas Boasse convirtió este miérco-les, con el triunfo delPorto sobre el Sportingde Braga (1-0) en la Eu-ropa League, en el entre-nador más joven en ga-nar un título europeo.Superó al exmundialis-ta italiano Gianluca Via-lli, que tenía 33 años y

308 días al ganarla.Los entrenadores másjóvenes en ganar un títu-lo europeo: 1. 33 años y213 días: André Villas-Boas (Oporto, EuropaLeague 2011) 2. 33 añosy 308 días: Gianluca Via-lli (Chelsea, Recopa1998) 3. 34 años y 102días: Sven-Göran Eriks-son (IFK Gotemburgo,Copa UEFA 1982).

El dato

AndréVillasBoa,eselmásjovenenganarla


Deportes


El entrenador LibardoGarcía está vinculado

por la Liga y no por IndeportesAntioquia, como se vienehaciendo en otras ligas dondeel ente deportivo es quiensostiene la parte técnica.

El presidente de laLiga, Felipe Marino,

reconoce que la salida de losdeportistas le significará aAntioquia la pérdida de cercade ocho medallas en elsiguiente Torneo Nacional.

“Respetamos lasdecisiones de la Liga,

ellos son autónomos perocreemos que es una decisiónequivocada de la Liga”,comentó el director deIndeportes, Julio R. Gómez.

El apunteUna trayectoria dorada para el país● “Pensamos que la Ligaperdió su rumbo yseparar a cuatrocampeonesmundiales deuna selección es unadecisión equivocada”, dijoJulio Roberto Gómez.Los cuatro patinadoresson campeones

mundiales en diversosmomentos. Pedro Causilfue una de la figurascolombianas en lospasados JuegosSuramericanos concuatro medallas de oro ycuatro de plata, ademástítulos centroamericanos.

BOGOTÁ. El australiano M.Philippoussis y el colombia-no Mauricio Hadad abriránhoy el Seguros BolívarChampions Tour 2011 de Te-nis, dominado ‘de leyendas’,en el que el sueco T. Enq-vist expondrá su título decampeón vigente.

● “El Comité Ejecutivo dela Liga de Patinaje tomó ladecisión de separar a losdeportistas Pedro Causil,Jennifer Caicedo, LuisaAgudelo y Carolina Upe-gui por inasistncia a los en-treanmientos con el técni-co Libardo García”, infor-mó el presidente de la je-rarca paisa, Felipe MarinoIsaza.El tema ha generado unrevuelo por el palmarés delos relevados, todos cam-peones mundiales y fichasclaves del seleccionadomaicero para el Campeo-nato Nacional Interligasdel 25 al 29 de mayo en Vi-llavicencio y para el Selec-tivo Nacional del 27 al 30junio en una sede por defi-nir en la Federación.Según explicó el presi-dente Marino, los patina-dores pedían entrenartres días con Libardo Gar-cía y tres con sus respecti-vos clubes, pedido que nofue aceptado por “respetoa una Selección que debeestar integrada y permane-cer unida”.Según Marino, los cua-tro campeones no quisie-ron seguir entrenando conGarcía, técnico con variasexperiencias a nivel de se-lecciones pero que no ha-bía mostrado mayores re-sultados en los últimoscompromisos orbitales.“En patinaje siempre hahabido problemas. Allí sejuegan intereses de pa-dres, de clubes, interesescomerciales. Nunca he vis-to que primen los intere-ses de Antioquia sobreaquellos”, advirtió el direc-tor de Indeportes Antio-

quia, Julio Roberto Gó-mez.ADN buscó a los depor-tistas para conocer sus ra-zones y argumentos perono respondieron los llma-dos. “Me preocupa que losque ganaron 12 medallassean descalificados por noentrenar con un solo técni-co”, enfatizó Gómez.

BOGOTÁ. El expresidentedel Barcelona Joan Laportaaseguró que Lionel Messi esel mejor jugador de fútbolde la historia, porque es unamezcla entre Johan Cruiff yDiego Maradona. “Él es deesos jugadores que salen ca-da 50 años”, afirmó.

Philippoussis abreel Seguros Bolívar

Luego de un bache en los procesos mundiales, el regreso del técnico Elías del Valle dio resultados.

Pedro Causil y otros campeones, fuera de selectivo nacional.

J. Laporta aseguróque Messi es mejor

Separan a 4 patinadoresdeSelecciónAntioquiaVíctor Vargas RodríguezMedellín

Maradona, técnico en Dubái.

El profesor Luis Fernando Montoya,campeón de Copa LIbertadores con el Once Caldas,dictó ayer en la sede del Sena, la charla ‘Significado deldesarrollo humano’ a voluntarios que participarán enel próximo Mundial Sub 20 de Fútbol. DANIEL BUSTAMANTE/ADN

Los datos

En breve

AMaradonalepusieronobstáculoparatrabajar● Diego Maradona afirmóque está “contento” de ha-ber acordado con el clubAl Wasl de Dubai un con-trato por dos años comoentrenador y reiteró queen Argentina no consiguiótrabajo porque se lo impi-dieron tras desvincularsede la federación (AFA) co-mo seleccionador. “Firméun precontrato con AlWasl. Es una experienciamaravillosa. Yo la busqué,es la posibilidad de estaren un país donde quizás noestén todas las estrellas,pero donde hay un equipopara comandar y buen di-nero”, dijo ‘Pelusa’ a la ca-dena TyC Sports, de Bue-nos Aires. “Cuando un ju-gador le hace un juicio aun club (en Argentina), en-tre los dirigentes (de otrosequipos) se ponen deacuerdo para no contratar-

lo nunca más. Conmigo enmi país pasó algo pareci-do”, disparó. “Salí a la ca-lle a buscar trabajo y lo en-contré. Estoy contento”, di-jo Maradona, quien recien-temente denunció que una‘mafia’ le impidió trabajarcomo entrenador en Ar-gentina.

CRISIS PROCESO¡Click!

JUEVES 19 DE MAYO DE 2011 Deportes 9


Los celulares aturden a las abejas, según estudio

Fuentes: Swissinfo, Departamento de Agricultura de EE. UU. Infografía CEET

Un estudio efectuado en Suiza concluyóque las ondas electromagnéticas afectan elcomportamiento de estos insectos, vitalespara la agricultura en todo el mundo.

¿Cómo se afectan?En el experimento, sepusieron dos celularesdebajo de sendas colme-nas de abejas.

1

Cuando los equipos sellamaban entre sí, lasabejas emitían con susalas la misma señalde alarma que hacencuando deben huir deemergencia.

2

¿Qué pasa con las abejas?Por razones desconocidas,la cantidad de colonias hadisminuido en todo el mundo.

Población de abejas en EE. UU.(millones de colonias)

Se calcula que las abejas polinizan el79% de los cultivos de alimentos entodo el mundo. Este trabajo representa un beneficio económico de 218.300millones de dólares..

0

2

4

6

1947 1980 2008

5,94,5

2,4

Aunque funcionan en3D, los jugadores

tendrán que esperar paraponerse las gafas, pues portemas contractuales no estápermitido aún. El horario seráde 9 a 11 a.m., todos los días.

El apunte

El transbordador Endeavour, con seisastronautas a bordo, ya se acopló a laEstación Espacial Internacional (ISS).

Modos de ataque son muy variados

El dato

● Los hackers atacan alos móviles de variasmaneras. Pueden forzar alos teléfonos a enviarcientos demensajes detexto a servicios de pago,robar información de lacuenta cuando una

persona usa la red de unbanco o realizar llamadastelefónicas falsas anúmeros de largadistancia. Segúnexpertos, los telefónosAndroid son másvulnerables a ataques.

●Los piratas informáticoscada vez perpetran másataques contra teléfonosinteligentes, lo que ha des-encadenado una pelea en-tre gigantes del software yoperadores de telecomuni-caciones para sacar prove-cho ideando formas de ayu-dar a los consumidores aprotegerse.Ya que el mercado de losteléfonos inteligentes, pre-viamente fragmentado, haconvergido en torno a lossistemas operativos deliPhone de Apple y el An-droid de Google, los móvi-les de gama alta se hanconvertido en un objetivomás atractivo para los‘hackers’ que tratan demaximizar los daños en unsolo golpe.Eso está creando unagran oportunidad de nego-cio para todos, desde lostradicionales fabricantesde antivirus como McAfeede Intel a operadores de te-lefonía como France Tele-com y fabricantes de telé-fonos como Nokia.La empresa de investiga-ción de mercado Infone-tics prevé que las ventasde software de seguridadpara los móviles crezcanel 50 por ciento al año has-ta el 2014 para alcanzarlos 2.000 millones de dóla-

res. “El mercado de la se-guridad móvil será un díamayor que el de los compu-tadores”, dijo Neil Rimer,cofundador del fondo consede en Ginebra IndexVentures, en la Cumbrede Tecnología Global deReuters.“Es perfectamente ob-vio que la gente pagará pa-ra proteger sus dispositi-

vos, y el mercado no serápropiedad de una sola em-presa”, añadió.El furor por las aplicacio-nes –descargas de soft-ware para hacer de todo,desde jugar a buscar loshorarios de una película–ha abierto un mundo denuevas oportunidades pa-ra que los ciberdelincuen-tes infecten teléfonos.

ParísReuters

Un estudio mostró que los ataques a móviles se duplicaron, pero algunos creen que aún falta para que usuarios paguen por seguridad.

TECNOLOGÍA TELEFONÍA

En breve

Ataques a móviles generangran fiebre por seguridad

● Un mamífero que no seveía desde hace 113 añosen Colombia, y que secreía extinto, fue visto y fo-tografiado durante los pri-meros días de mayo en laSierra Nevada de SantaMarta.Se trata de un roedordel tamaño de un cuy, queen el siglo XIX fue bautiza-do con el nombre comúnde ratón arbóreo de SantaMarta (Santamartamys ru-fodorsalis). Mide unas 18pulgadas de largo (45 cm),desde la cabeza hasta lapunta de la cola, y pesa cer-ca de 300 gramos. Se dis-tingue por una melena depelo rojizo alrededor de sucuello y una cola blanca ynegra.El ratón había sido consi-derado extinto por laUnión Internacional parala Protección de la Natura-leza (UICN), que podríaubicarlo ahora en la cate-goría de en ‘peligro críti-co’, una situación que seexplica además porque suterritorio está lleno de feli-nos que se alimentan de lafauna nativa.

CHICAGO (AFP). Cientos demédicos estadounidensesparticipan en una campañapara que se prohíba aMcDo-nald’s promocionar sus pro-ductos entre los niños y sefuerce al gigante de la comi-da rápida a deshacerse desu mascota, el payaso Ro-nald McDonald. El objetivode los especialistas es dimis-nuir índice de obesidad.

Empresas ya desarrollan programas para proteger telefónos de los hackers.

● A partir del primero dejunio se podrán alquilar sa-las de cine para jugarXbox 360 en distintas ciu-dades del país. Cine Colom-bia y Microsoft, productorde la consola Xbox 360, ha-rán realidad el sueño de ni-ños y gamers de jugar enuna pantalla de cine, conun sonido de lamás alta ca-lidad, sus títulos favoritos.Las salas habilitadas pa-ra jugar son las de los cen-tros comerciales Unicen-tro, Gran Estación, Santa-fé y Plaza Mayor, en Bogo-tá; Chipichape, en Cali;Oviedo, enMedellín, y Bue-na Vista en Barranquilla.Aunque no se ha estable-cido el precio aún, WilliamTorres, gerente de distri-bución de Cine Colombia,dijo que estará alrededorde los 120.00 pesos por ho-ra y podrán jugar hasta

cuatro personas a la vezdesde cualquier lugar delteatro, ya que los contro-les son inalámbricos y tie-nen una cobertura supe-rior a los 15 metros. Pero,recalcó el espacio estáabierto para grupos másgrandes. Las salas de cinecuentan con juegos comoHalo y FIFA 2011, así co-mo títulos para niños, pe-ro quienes renten el lugar,podrán llevar sus propiosdiscos.

Quieren que RonaldMc Donald se vaya

Reaparecemamífero‘extinto’

MADRID (EFE). Los 500 mi-llones de hispanoamerica-nos están invitados a esco-ger su palabra favorita en elmarco de la tercera edicióndel ‘Día E’, que se celebraráel próximo 18 de junio y quefue presentado ayer por elInstituto Cervantes. Hastael 30 de mayo se puede ha-cer la votación en la páginaWeb www.eldiae.es.

Jugar Xbox en el cineahora es una realidad

Mide 45 centímetros de largo.

El dato

Invitan a esceogerla palabra favorita


La Vida


● La primera recomenda-ción es evitar los charcosgrandes a toda costa. Perocon un invierno atípico co-mo el actual y nuestrasavenidas amedio hacer, ro-dar en seco de un punto aotro es hoy prácticamenteimposible.Eso no quiere decir quelos vehículos estén conde-nados con este invierno.Todo lo contrario: su su-pervivencia depende enmayor medida del conduc-tor, que puede 'vadear' sinproblema, siempre y cuan-do circule concentrado ysiga recomendaciones mí-nimas para no ahogarseen el intento.Pero, ¿qué exactamentele puede suceder a un ca-rro mientras circula porun charco? Además deapagarse a mitad de cami-no cuando los circuitoseléctricos se mojan, tiendea quedarse sin frenos si elagua se cuela en grandescantidades entre el disco ylas pastillas y, en el peorde los escenarios, sufrir loque los expertos llaman 'elgolpe hidráulico', es decir,el rompimiento del bloquesi el agua logra penetrarlos cilindros.Eso sí, no sobra decirque si el vehículo es pro-penso a apagarse con cadacharco, lo mejor es dejarloguardado mientras llueve.Pero si decide lo contrarioy el agua se le mete al ca-rro, desconecte bujías y gi-re el motor para que salgael agua.

Si usted no conoce lacalle en donde está el

charco, lo mejor que puedehacer es dejar que otrovehículo pase primero y mirebien cómo le fue, antes dearrancar usted.

Si usted se ve obligadoa circular detrás de otro

vehículo procure manteneruna buena distancia de éstepara evitar que lo salpique. Espor la seguridad de suvehículo.

Si queda parado, enmedio de un trancón, a

mitad de charco lo que tieneque hacer es mantener elvehículo acelerado para evitarque el agua se cuele por elescape.

La forma de pasar

Acelere frenando

Pase los charcos en cambio corto y con velocidad constante.

Los datos

Manuel Antonio OrduzBogotá

● La pequeña empresa ja-ponesa SIM-Drive, creadapor un investigador espe-cialista en automóvileseléctricos, presentó ayerun nuevo modelo de auto-móvil que tiene las cuatroruedas motorizadas y pue-de recorrer 300 km sin ne-cesidad de recargar sus ba-terías.La empresa del profesorHiroshi Shimizu, que espe-ra sacar el vehículo al mer-cado para 2013, informóque estos resultados se de-ben a la eficacia de la moto-rización de las ruedas y aun chasis muy ligero. Du-rante las pruebas, el proto-tipo recorrió 333 km sin re-cargar la batería.Este automóvil es el re-sultado de un proyectoconjunto entre 34 empre-sas, entre ellas MitsubishiMotors e Isuzu Motors, lacompañía de electricidad

Tokyo Electric Power(TEPCO) o el grupo de in-dustrias pesadas IHI. Susdiseñadores esperan ven-der esta plataforma a losfabricantes para que laproduzcan en serie.SIM- Drive ya comenzóa trabajar en otro prototi-po con varios socios, entrelos que figurarán el fran-cés PSA Peugeot Citroëny el diseñador de progra-mas informáticos de simu-lación Dassault Systèmes.–AFP–

● Un vehículo monoplazaimpulsado por pedales fueelaborado por estudiantesde la carrera de IngenieríaIndustrial de la PontificiaUniversidad Javeriana, delas asignaturas de Produc-ción e Innovación de Desa-rrollo de Producto.“Se trata de un vehículoque es amigable con el me-dio ambiente y que tieneque ser impulsado de ma-nera obligatoria con fuer-za humana”, señaló JohnEduardo Peña, profesorde la universidad.El vehículo cuenta conmedidas específicas y con-diciones de seguridad ta-

les como un sistema flexi-ble de armado y desarma-do (permite mayor facili-dad de transporte), sopor-te de peso de 300 Kg (per-mite mayor resistencia),sistema de propulsión ge-nerado por pedales y cade-na (tipo bicicleta) y un ta-maño aproximadamente1,30 cm de largo, 0.80 cmde ancho y 0.60 cm de al-to.Los vehículos, que tam-bién fueron hechos por es-tudiantes del a universi-dad del Bosque, serán do-nados a 11 fundaciones enlas que hay niños vulnera-bles.

El carro saldría a la venta en el año 2012, según fabricante. EFE

● El ‘golpe hidráulico’ eslo peor que le puede suce-der al vehículo en el in-vierno, y sucede cuandoel agua penetra los cilin-dros. Como el agua no escompresible, bloquea sú-bitamente el motor o aldarle arranque en esascondiciones, se produceel golpe hidráulico.El agua, en el lugar dela mezcla gasolina/aire,forma un 'muro de con-tención' que termina portorcer las bielas e, inclu-

so, puede partir el blo-que. Es decir, acaba conel motor.Por eso aquí la reco-mendación es cruzar elcharco a un régimen me-dio de revoluciones paraque los gases de escapefrenen el ingreso deagua, si el tubo de exhos-to está consumido.Si la profundidad delcharco es considerable,es probable que el motorchupe agua por el siste-ma de admisión y se pro-

duzca de inmediato estaavería. Evite una condi-ción de este género.Tenga en cuenta que us-ted debe cargar un kitque lo puede ayudar encaso de tener problemasen los charcos. Entre es-tos puede incluir unas bo-tas, chaqueta impermea-ble y paraguas.Cárguelos dentro de lacabina, no en el baúl,pues le pueden ser muyútiles si el carro lo deja‘botado’ enmitad de la na-da.

• Un charco grande sedebe vadear pasando enun cambio en un cambiobajo (1ª. o 2ª.) o LOW enun automático, despaciopor el sector de menorprofundidad del charco.No olvide que, así comolas llantas ‘salpican’hacia afuera, también lohacen hacia adentro, ysi el chorro es grande,fuerte y constante, lasposibilidades de que elagua llegue al cableadoy apague el motor sonmuy altas.

A veces es mejor dejar el carro en la casa. Juan Manuel Vargas /CEET

Evite que el agua penetre. ADN

• El agua es enemigadeclarada del sistemade frenado porque secuela entre las pastillasy el disco o entre lasbandas y las campanasy merma su eficiencia.El consejo es mantenerel pedal del frenoligeramente accionadomientras cruza elcharco. Si no lo logracircule a lo largo de unacuadra sosteniendo elpedal para que se sequey vuelva a su estadonormal.

VEHÍCULOS LLUVIAS

Aprenda a manejar entemporada de invierno

La cifra

300

El monoplazapesa 300 kl.

PARTICULAR

En Japón presentaronnuevo vehículo eléctrico

Evite tener un ‘golpe hidráulico’

Sobre ruedasEstudiantes elaboranmodelo de monoplaza

Los apuntes

kilómetros puedeandar el vehículo sin lanecesidad de recargar.

JUEVES 19 DE MAYO DE 2011 La Vida 11


Su próximapublicación, ‘Presagio’,

es la historia de Baltazar, unode los personajes deMedianoche. ActualmenteGray trabaja en una trilogíasobre una adolescenterodeada de fuerzas oscuras.

El apunteLos requisitos● Para participar debeenviar un resumen de lapropuesta de nomás de200 palabras con título,autor y una pequeña hojade vida, al correoelectrónico [email protected]ólo se acepta unaponencia por autor. Laspropuestas se recibiránhasta el 31 demayo a las6:00 p.m. Los elegidos seanunciarán en julio.

● Claudia Gray es el nom-bre por el que se le conocea la escritora estadouni-dense Amy Vincent, famo-sa por su saga Mediano-che, una historia de vampi-ros, adolescentes y amor.En su paso por Medellín,durante el Trueque Litera-rio que se realizó en la Uni-versidad Eafit, habló conADN.¿’Renacer’, el cuarto librode Medianoche, publicadorecientemente, es elúltimo de la saga?Si, aquí se concluye lahistoria que se concibió co-mo trilogía y terminó ensaga. Se narra la parte fi-nal de la relación deBianca y Lucas, que vienede una familia de vampi-tos. Vamos a ver si encuen-tran la forma de estar jun-tos por fin.¿Qué determina que unahistoria se escriba envarios libros y no en uno?No todo debe estar den-tro de una saga, este lo di-señé así porque queríaque hubiera una continui-dad, pero por ejemplo aho-ra hice otro libro que se lla-ma ‘Presagio’, una histo-ria completa que no re-quiere de ninguna lecturaanterior o posterior, es co-mo la historia del ‘Titanic’,que se acabó y no hay na-da más que decir.¿Por qué este tipo dehistorias atraen tanto a losadolescentes?Realmente no sé cual esel secreto para lograr quesea tan exitoso, puede serpor la manera como se de-

sarrolla el idilio y toda latrama pues es muy pareci-da a ‘Romeo y Julieta’, ysiempre que hay una histo-ria de amor involucrada ala gente y le gusta.¿Los jóvenes de hoy leenmenos?No, los adolescentes deahora leen muchomás, pa-ra mi no implica un esfuer-

zo tratar de cautivarlos omotivarlos para que lo ha-gan. Odio que les digan alos jóvenes que lean, queles hace bien, como si setratara de vegetales. Esogenera un efecto contra-rio. La lectura debe fluir,debe ser algo divertido, al-go que se debe encontrarde forma espontánea.

FRANCIA (Afp). Pal Sarko-zy, el padre de NicolásSarkozy, confirmó el emba-razo de Carla Bruni al perió-dico alemán Bild y dijo queestá “seguro de que seráuna niña”. Sin embargo, laesposa del presidente fran-cés sigue sin confirmar odesmentir la noticia.

En breve

¡Click!

● Reconocidos académi-cos como Jesús MartínBarbero, el Chileno Patri-cio Rivas y el mexicano Jo-sé AntonioMac Gregor, se-rán algunos de los ponen-tes en el Foro de Culturade Medellín que se realiza-rá hoy y mañana en PlazaMayor.Habrá 10 páneles conmás de 30 ponentes nacio-nales que debatirán sobreeste tema, donde ademásse presentará el Plan deDesarrollo de Cultura deMedellín 2011 – 2020.El secretario del Conse-jo de Cultura de Barcelo-

na, Carles Giner i Campru-bí, y Germán Rey Beltrán,asesor del Plan de Desa-rrollo, serán los encarga-dos de abrir este encuen-tro para hablar cómo seconstruirá la ciudad desdela cultura en los próximosdiez años.Allí se plantearán méto-dos de desarrollo forjandoun ideal de ciudad ligadoal urbanismo social, la par-ticipación ciudadana y lainternacionalización deMedellín como sede de ne-gocios, de grandes even-tos internacionales, cuyomotor de transformaciónes la cultura.

Confirmaron elembarazo de Bruni

La escritora estadounidense Claudia Gray estuvo enMedellín Expertos debatiránsobreculturaenforo

● La Facultad de Comuni-caciones de la Universi-dad de Antioquia y la Al-caldía de Medellín invita ala comunidad académica ya las personas interesadasen el tema a enviar pro-puestas de ponencias parael Congreso de LiteraturaMedellín Negro.El certamen se realizarálos días 14, 15 y 16 de sep-tiembre de 2011 en el mar-co de la Fiesta del Libro yla Cultura. Este espaciotiene como propósito forta-lecer un espacio urbano yacadémico de discusión in-

terdisciplinaria en tornoal tema del crimen, toman-do como eje articulador laliteratura negra y la red in-ternacional de este tipo deencuentros en Barcelona,Santiago y Madrid.Este certamen abordarálas temáticas: géneros lite-rarios, novelas de críme-nes y secuestros; mujerescriminales y género; psi-coanálisis, crimen, locuray enfermedad; representa-ciones audiovisuales delcrimen y criminología ysanciones: investigaciónjudicial.

LOS ÁNGELES (Efe). Des-pués de más de diez años, lafamilia más famosa de laprehistoria vuelve a la pan-talla chica, en una coproduc-ción entre Fox y WarnerBros. La producción de lanueva versión de ‘Los Pica-piedra’ estará al aire en el2013 y se verá por Fox.

Angélica Cervera AguirreMedellín

‘Los Picapiedra’vuelven a la TV

EL lanzamiento del 5 Festival de TangoCiudad de Medellín se hizo el martes en la noche. Elcertamen hace parte de la programación que el Bureauha creado para el Mundial Sub20 de fútbol. D. SÁNCHEZ/ADN

La frase

Gray dice que así como ella, todo el mundo debería tener un seudónimo, un personaje. D. BUSTAMANTE

Hoy y mañana en Plaza Mayor se hablará de desarrollo y cultura.

“Toda historia que sea deamor cautiva a los lectores”

ROMANCE

Medellínyliteraturanegra

Claudia Gray. AUTORA. SAGA MEDIANOCHE.

atraejóvenesalalectura

Literatura Negra en la Feria.

El dato

ENTREVISTA LETRAS


Cultura&Ocio


La película, narra lahistoria de Eduardo, un

pintor de brocha gorda quellega a un manicomio parahacer algunas reparacioneslocativas y resulta enamoradode esta hermosa mujer loca.

“Es una historia deamor con final feliz”,

afirma Trompetero. La cintase rodó en sanatorios deSibaté y La Colina, enCundinamarca, donde estuvorecluido todo el equipo.

El apunteUn concierto en televisión● El MTV Unplugged delos Tigres del Norte,además de ser disco yDVD, también se podráver en el mundo estedomingo en los canalesMTV, a las 7 p.m., y VH1,a las 8 p.m. Además, losfans de la agrupación y

de los artistas invitadosya pueden disfrutar enradio de ‘Golpes en elcorazón’. El materialcuenta con arreglosespeciales en algunasmelodías hechos porlos invitados especialesde los Tigres.

● Los Tigres del Norte,con 43 años de carrera en-cima, no dejan de reinven-tarse y sorprender, sin per-der su esencia como pione-ros de la música norteñamexicana.Con esa idea, se suma-ron a la lista de artistasque han grabado un disco‘desconectado’ e hicieronLos Tigres del Norte andFriends: MTV Unplugged,álbum que se grabó en vi-vo y que saldrá a la ventaen Colombia la próxima se-mana.Los hermanos Hernán-dez llenan estadios, hanvendido 35 millones de dis-cos, su repertorio superalas 500 canciones, acumu-lan premios y son ídolos.“Esta es una evoluciónde nuestra música, de suinterpretación; un trabajoque rompe las barreras delos géneros” comentó Jor-ge Hernández, directormusical, vocalista y acor-deonero del grupo.Los canales de TV pagaVH1 y MTV transmitirán,el próximo domingo, el re-cital que se realizó en LosÁngeles, California (Esta-dos Unidos) con versionesde las cancionesmás famo-sas de Los Tigres.“Es el principio de unafusión musical para el co-rrido mexicano, no el ‘nar-co corrido’, como le dicen:se trata de la historia, eldolor y los hechos que vivenuestra gente, en nuestraspalabras”, dijo Hernán-dez.Este ‘desconectado’ lorealizarpn en compañía deartistas como Juanes, Re-né Pérez (Calle 13), Zackde la Rocha (Rage Againstthe Machine), Andrés Ca-lamaro, Diego Torres yPaulina Rubio.

“A cada uno le hicimosun arreglo diferente, quese identificara con sumúsi-ca.Por ejemplo, con Juanesfue muy emocionante: élconocía nuestra carrera,venía muy preparado conla canción -La jaula deoro-, tocó la guitarra y leechó muchas ganas. Esta-mos seguros de que estetrabajo dará mucho quehablar”, concluyó Hernán-dez.

● La ‘Cumbia Rebelde’ dela agrupación antioqueñade jazz y fusión PuertoCandelaria, se tomará lacapital del hermano paísVenezuela.Los músicos que confor-man esta particular y nove-dosa banda se presentaráen el VIII Ciclo de Jazz enCaracas el próximo 10 dejunio en el Centro CulturalBOD de la CorporaciónBanca, a las 8:00 p.m.Allí, como un hecho sinprecedentes, los Candela-

rios sorprenderán con lasnovedades de su cumbiaen el cartel que incluyeuna lista de reconocidosartistas del país vecino co-mo son la Simón BolívarBig Band Jazz dirigida porel baterista Andrés Brice-ño; uno de los más innova-dores cuatristas, JorgeGlem y la cantante Ofeliadel Rosaldel.Esta presentación servi-rá a Puerto Candelaria co-mo prelanzamiento de sucuarto trabajo musical.

‘Los Tigres del Norte and Friends’, el nuevoMTV Unplugged.Sofía Gómez O.Bogotá

Juanes interpretó la canción ‘La jaula de oro’ al lado de la legendaria banda mexicana. ARCHIVO

Elcinesellenade ‘Locos’

LosTigresnorteñosse desconectaron

●El éxito que ha represen-tado en la audiencia deMe-dellín el programa ‘The Su-so’s Show’, con Suso elPaspi, despertó el interésde uno de los principalescanales nacionales de tele-visión.Es por eso, que a partirdel 29 de mayo, el canal lo-cal Telemedellín se alíocon RCN Televisión paraemitir en conjunto cuatroprogramas y así todo elpaís podrá conocer a estepersonaje.Con la producción de Te-lemedellín, durante cuatrosemanas, personajes reco-nocidos a nivel nacional se-rán los invitados al progra-ma, que se emitirá en si-multánea en ambos cana-les los domingos a las 8:00p.m. Esta vez, las grabacio-nes se realizarán desde laInstitución Educativa Pas-cual Bravo.Los miércoles a las 10:00 p.m., horario en el que

se emite normalmente elestreno de los capítulos,Telemedellín reemitirá elprograma de los domin-gos.Este horario será laoportunidad para los tele-videntes de participar enconcursos y ganar la posi-bilidad de asistir a la gra-bación del programa cadasemana.

Puerto Candelaria,rumboaVenezuela

● Es alta, viste de monja.Sus movimientos delatana una mujer elegante. Noconcibe la vida sin su celu-lar y solo se sabe que se lla-ma Carolina y que es unaasesina que está completa-mente loca.De este personaje hablaMarcela Carvajal, la actrizque le da vida a Carolina,uno de los personajes prin-cipales de ‘Locos’, la nue-va película colombiana deHarold Trompetero, que

se estrena mañana en lassalas de cine del país.¿Qué pensó cuando llegó asus manos Carolina?Yo estaba concentradaen amamantar a mi hija,pero cuando Harold me di-jo que se trataba de unapsicótica paranoide dije in-mediatamente que sí. Co-mo psicóloga, trabajé untiempo con psicóticos yfue fascinante poder repre-sentar a uno.¿Cómo construyó el

personaje?Fue la primera vez queno me maquillé para unaproducción, que no me mi-raba al espejo. Creo queera más importante lo quese transmitía.¿Cuál es su concepto de‘Locos’?Es una película fuera delo común en el cine colom-biano. Hay pocos parla-mentos, lo que le da fuerzaa la música, a las expresio-nes y a las imágenes.

ElShowdeSusoestará enRCN

‘Suso el Paspi’ a la Tv nacional.

Marcela Carvajal interpreta a Carolina, una interna psiquiátrica.

La agrupación se ha destacado por la peculiar mezcla de géneros.

Los datos

MÚSICA CONCIERTO

JUEVES 19 DE MAYO DE 2011 Cultura&Ocio 13


Véalo en Télmex (canales70/109), Telefónica (canal 409),UNE (canales 23/118).

Fotos sobre la naturaleza.

TELEVISIÓN

● Hasta el 2 de junio tie-nen plazo tanto fotógra-fos profesionales comoaficionados para enviaral Zoológico Santa Fe lasimágenes con las quequieran participar en el14˚ Concurso de Fotogra-fía de Fauna.La convocatoria buscaretratar la naturaleza yluego mostrarla en expo-sición. Entrega premioshasta por seis millones depesos. Las bases del con-curso están en la páginaweb www.zoologicosanta-fe.com.

Detalles de los derrum-bes presentados en la víaBogotá - B/manga. 9:38 a.m.

Congresominero en Car-tagena. Legislación, uno delos temas. 7:15 a.m.

● La del Manojo de Rosa(1934) es la obra de zar-zuela que presenta la Fun-dación Prolírica de Antio-quia esta semana.En ella, el público po-drá apreciar el ambientede Madrid, combinadocon los ritmos tradiciona-les del sainete como el pa-sodoble, la mazurca o elchotis con otros como el

fox trot o la farruca, perocon un toque moderno.El coro será dirigidopor la Orquesta SinfónicaEafit y la Prolírica, mien-tras que el ballet estará acargo de la Compañía Na-cional de Danza.Hoy y mañana, a las8:00 p.m. en el TeatroMe-tropolitano. Informes:444 7808 ó 232 2858.

Suite 5.5 permite accesoa todas las publicacionesdigitales. 9:45 a.m.

Cuándo:20y21demayoDónde:TeatrodelaUniversidaddeMedellínInf: 3405202ó4444446

● Puede que a usted no lehaya pasado, pero debe co-nocer a algunamujer casa-da a la que le ponen los ca-chos con una más ‘polla’.O quizás conoce a ese se-ñor que, después de mu-chos años de matrimonio,se comenzó a vestir juve-nil, con chaqueta de cuero.Si se sintió señalado, sile está pasando a su veci-na o si en cambio estabapensando en ser uno deesos personajes, no se pier-da la obra ‘Esposa y Moza,vida sabrosa’, que presen-ta el grupo Humor Cotidia-no nuevamente en Mede-llín luego de cinco años deausencia.

Juan Machado, el espo-so infiel; Nelly Sanmartín,la esposa; Lina Bustaman-te, la moza; y María Tere-sa Londoño, la amiga chis-mosa que siempre aparecepara dañarlo todo, no sololo harán reír durante el es-pectáculo, sino que le ense-ñarán lecciones de supervi-vencia y astucia en este te-ma, trucos sobre cómo ser-le infiel a la señora y hastalos síntomas del jubilado.“Gracias a Dios existenlas buenas amigas en losmatrimonios”, dice la espo-sa. “Es que yo soy la que ledice que vieron a Jorge bai-

lando en una discoteca.Además yo le enseño tru-cos para que lo reconquis-te”, insiste la amiga. Y lamoza... la moza está felizbuscando casa, carro y be-ca.No deje de ir, que le ga-rantizan que hay un finaldonde todos, absolutamen-te todos, quedan felices.

Las únicas funciones de la obra de Juan Machado serán viernes y sábado, 8:00 p.m. DAVID SÁNCHEZ/ADN

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

Agenda localImperdibles

TEMPORADASiguenestrenosenLaFanfarria

OBRA HUMOR

FOTOGRAFÍA

● El colectivo artístico LaFanfarria sigue con sutemporada de títeres, yhoy presentarán la obra‘Los buenos vecinos reci-clando’, que además de en-tretenida deja un mensajemuy actual para grandes ychicos. El fin de semanapresentan ‘Eduvina, la feadurmiente’. Jueves 10a.m., sábado 5 p.m., domin-go 3 p.m. Inf: 250 9230.

Esposaymoza,lacomediainfiel

El dato

Unazarzuelaentre rosas

TITERES

PROGRÁMESE

Un obra honesta y particular vuelve a escena.

La obra nació en 2001 y llegacon nuevo lenguaje y música.

ConcursoenelZooSanta Fe

JUEVES 19 DE MAYO DE 2011 Tu Ciudad 15


La segunda profecíadelacivilizaciónMaya●La segunda profecía Ma-ya anunció que todo elcomportamiento de la hu-manidad cambiaría rápida-mente a partir del eclipsede sol que ocurrió el oncede agosto de 1999.Ese día vimos como unanillo de fuego se recorta-ba contra el cielo, fue uneclipse sin precedentes enla historia debido a la ali-neación cósmica en cruzcon el centro de la tierrade casi todos los planetasdel sistema solar.

Además la sombra queproyecta la luna sobre latierra atravesó Europa pa-sando por Kosovo, MedioOriente, Irán e Irak y pos-teriormente se dirigió a Pa-kistán e India.Con su sombra parecíapredecir un área de con-flictos y guerras. Los Ma-yas sostenían que a partirde los eclipses los hom-bres perderían fácilmenteel control de sus emocio-nes o afianzarían su paz in-terior y su tolerancia evi-tando los conflictos.La humanidad se concen-

traría en su lado negativoy podría ver claramentequé es lo que está hacien-do mal, este es el primerpaso para cambiar de acti-tud y conseguir la unidadque permitirá la apariciónde la conciencia colectiva.Se incrementarán los suce-sos que nos separan perotambién los que nos unen

como la agresión, el odio,las familias en disolución,los enfrentamientos porideologías y religión, entreotros.Simultáneamente, mu-chos encontrarán paz,aprenderán a controlarsus emociones y habrámás respeto y tolerancia.Surgirá en el hombre un al-tísimo nivel de energía in-terna, personas con pode-res intuitivos para la sana-ción, también apareceránfarsantes que buscaránlas ganancias económicasa expensas de la desespe-ración ajena.

Rituales de éxito

ARIES“La humanidad sedará cuenta deaquello que estáhaciendo mal”.

HORÓSCOPO

QUINTO ELEMENTO

Ayuda: podrá ayudar aalguien que lo necesita.Tendrá buenos resultadoseconómicos que le ayudarána equilibrarse. Se acercanlos problemas afectivos.

Alex Peñ[email protected]

22 de marzo a 20 de abril

Fortaleza: no tambalee antelas dificultades, debe sercomo el guerrero, unhombre optimista de lograrsus objetivos. El amor leayudará a conseguirlo.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Impulsividad: detenersepara analizar el mundo quele rodea, puede hacer quetome mejores decisiones. Suparte económicaevolucionará lentamente.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

Alegría: aunque sientavacíos afectivos tendrámotivos para sonreír,búsquelos y disfrútelos.Replantear su vida laboral lehará llenarse de optimismo.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Trabajo: es momento deesforzarse y dar lo mejor deusted para poder cumplirsus objetivos. Llegan nuevasofertas laborales. Seaprudente en lo afectivo.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

Esfuerzos: puede dar unpoco más en lo laboral. Nohay que dejarse afectar porlas presiones de superiores.Llega un momento dearmonía en el amor.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Reconciliación: es prudentedejar que todo fluya en laparte económica. Habránreconciliaciones y perdón.Sea tolerante y cuide susfinanzas.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

Amor: se abre una ventanahacia el amor, volver a sentires volver a vivir. Debetambién volver aenamorarse de su trabajo oestudio.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Proyección: proyectarsepara lo que desea vivir lehará sentirse organizado. Enlo que queda de mayo tendrála posibilidad de preparasepara aumentar sus ingresos.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

Ciclos: debe cerrar ciclosabiertos con personas quepertenecieron a su parteafectiva. Todo cambia, todoevoluciona. La mudanza queplanea debe esperar.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Decisión: arriesgarse aexpresar lo que siente lehará sentirse libre. Unamano amiga le puede darayuda. Se abren ciclosafectivos pasajeros.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS

LA CARICATURA

22 de mayo a 22 de junioAbundancia: momento derecibir resultados de todoslos esfuerzos realizados.Manejar con prudencia eldinero le permitirá sacarmejor provecho.

1 1 1

3 1 1

2

4 2 3

2 2

1 1 3

3

2 2 1 5 4 2

11

3 2 3

4

1 2 3

2

7 1

1 2

4 3 3

1 2 1

2

7 1 1 2

4

1 2 2

1

1

3 3 2 3 1

2

1 1

2 1

3

3

1

2 2 2 1

2 3 4 4 4 4 5 7 4 5

2

1 3 1

1 2

4

3

4

8

8

7

6

4 3

1 5 1 5 7

2 1 3 9 7 7 1 4 1 3 4 2 4

2 1 1 1 1 3 1 1 1 6 5 1 5 4 6

2 4 4

2 10

11 1

12

5 2 2

3 1 1

1 4 3

2 1

3 2

1 2

1 7

6

3 5

1 1 1 1

4 3 1

5 1 2 3 9 4 7 8 6

4 9 7 5 8 1 6 3 2

9 6 8 4 5 3 2 1 7

8 7 5 1 2 6 3 4 9

7 2 6 8 4 9 1 5 3

2 4 3 9 7 5 8 6 1

6 8 1 7 3 2 5 9 4

1 3 9 2 6 8 4 7 5

3 5 4 6 1 7 9 2 8

7 6 8 4 3 2 1 9 5

1 9 4 5 8 7 6 3 2

3 2 5 9 1 6 7 8 4

5 1 3 2 9 8 4 6 7

6 4 7 3 5 1 8 2 9

9 8 2 6 7 4 3 5 1

4 3 6 1 2 5 9 7 8

2 7 9 8 4 3 5 1 6

8 5 1 7 6 9 2 4 3

9 7 5 4 3 1 2 8 6

3 4 2 6 5 8 7 9 1

6 8 1 9 2 7 4 3 5

2 3 9 7 1 4 5 6 8

7 6 4 5 8 9 1 2 3

5 1 8 2 6 3 9 7 4

1 9 7 3 4 6 8 5 2

4 2 6 8 7 5 3 1 9

8 5 3 1 9 2 6 4 7

3 2

6 5 4 9 8

2 8

5 1

1 3 4 9 6

7 2

7 1 8

8 9 7

4 3 8 6 1 5

6 7 2

9 1 5

4 7

8 3

5 1 2

4 6 8

2 9 1

9 6 8

5 3

8 6 4

3 4

3 9

7 6 2

1 9

9 2 8

4 5

6 4

2 3

16 La Otra Página JUEVES 19 DEMAYODE 2011

adn medellin mayo 19

Documents