55561702 sistema de arrefecimento dicas tecnicas
TRANSCRIPT
c�c�������������������������c�� ��c�
|���������������������������� � ������������ ���������������������������������������������������������������
���������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ���
������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������������������������
��������������� ����� �������������� ������ �������������!���"��
#�����$���������������������������������� ������ ������������������������������������������ ������������������
������������� ������� ��������������������������� ������������������������ ���������������������%�����������������
�$��������������|�&'''����(��������
������������������������ �������������������������������������
�������������)*&+'� �����������!,-.��|����������!,-"�� �� ���
�����|���/���� ��������������������������������������������
��������������������������������� ������������������������������
�$���������0 �����������������1������������������� ����
2��3����������������������������� �������������������������
�
���������������������������������������������������������� ���
������� ������������������� � �������������������4�����
2������������ ��������������� �����������0 ��������������������������������
�
%������������������� ��������������������������������������������������������������������� � ������
�
K���������������� �������������
) �����������0 ����������������������������������������������������������������������������������5������������ �
������������� ������������ ���������������������������� ������������������
(���6���0 ��������������������� �������7�!''�#������������������������ �����������������������������������������
������������|��������������0 �����������������1������0 ����!|8)����������������������������0 ����������������������
!|8)��#���������������6������������������� ����������0 ��������������������
|�������������������������$����������� ��������������� ����0 �������� �����������
�����������9 �����������������������������������0 �������������0 ���������������������
� ������������� ��� ����#������ ����������������� �������������������� ���������
����������������
�
(��������������������������� ��������������������������������������0 �������������������
:��1������:��������� ������ ��������������� ������������|�����0 ���������������������
������������������������ ���������������������������������������������������������
����� ����������0 ��������������������������������������������������0 ������������������#�������� ��������������� ���
������������������� �������������������������0 ��������������������������������� �����������������������
����������������� �������������������6���� ������ ���0 ����������������������������������������
������������������� �������$���������� �����������/�������6��� ���0 ����������������������������������������
������������������������������������
������������������� ����������������������� ��� �
������������ ����������������������������
���������������
%������������0 �������������������������������������������������� ���������������� �1����������� ���������������
�� ������0 �����������0 ����������������������# �����������������1��������;����������0 ���������
#������������� ��������������������0 ������������0 ��������������������������1�����������������������������2���0 ��
0 ��������������������������;�������(���������������������!� "���!�"'�|8)���������������������������������������
� ���� �6���
���������������������������������������1��(�������0 ��������������������*�������� ��������������������������������
��������������
������������������
!�Y � ��������������������������$��������������������0 ������*������������������<������������� ������������
���������0 ���� ������������
&�Y =����� ��������������� ������ ������������������������������������������������������������������������
�$��������� ���� ����������������*��6�������������� ���������������������������������������0 ���� �������
�������������������� ��������������������
�Y ����� ���������������������������) ������������������1��������������� ����� ����������!''�#����0 ���������
������������ ����������0 ���������������������
±�Y��������� �������������
"�Y ������� ������ ��������������������$�������������������������������������������0 �������������������0 �����
��������������������������0 �������$��������������������� ����������� ��������7���������������� �����
���������������������������������������������<�����$�������������������������������������������� ����
�������������������$������������������������������������0 ����
�
�
>�Y ����������������������������� ������� ������������ �������������������������������� ������������������
��0 �����������������������$�������%������������������0 �����������������������1��������������������
+�Y =����������������$��������������������������������� ��������(����������������1���������������������������
9 ��0 ��������������������������������������� ���� �������� ������������������?�������������������
��������������0 ��0 ����������������
-�Y @����������� ���� ��������������0 ��������0 ��������������0 ������������� �������������������������
0 ��������|������������������������������������� ����������������������1���� �����������������
��Y����������������������
!'�Y ����������0 �����������������������������0 ���������������������� ������������ ���������� ����������� �����
��� � ���<��������������������������������������������������� ����� �������������������$������� � ����
��������
!!�Y �
!&�Y)��� �����0 �������������������������0 ��������0 ���������������������������������������� ���� �����
�����������0 ��������������������=� ������������� �������������������A����������������� �����0 ���������
� � ���<����?����� �����0 ��0 ���� �������� ���0 �����0 ����������������������� ������
! �Y 2�����������$������������ ����������������������������������������������������������������������1����
|������0 ������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ��
�������������������������� �����6������ ������������������� �������
��������
!.�Y �����������������������������������������
� !6�@�������������������������������$������B�
&6�%����������0 �������������������������������C���� ������������DB�
6�|��0 �� ��������������!3���&�C!5|@D����� �����!"���� ������2���0 ��
���������������������
� ���������������������������0 ��������������1�������� ���� ��������
�����������<����������� ������(���������������������������������������
�����!�3����&����� ���������!"���� ������(�����������������������������
���������������
!"�Y #���������������� �������������������1������������� ������������������������������$���������������������
��������$<����������� ������E�� ������ �������������������������$����7���������������2���0 ����� ��
��0 ��������������������������������������������� ���� �������� �����
!>�Y (������1� ����������������$������������������ ���� �������� �������=��������������������������������������
���������C���������� �����������������D�� ������� �������0 ��������C���0 ����D�0 �������������������������
� ��������
!+�Y����������#��������������������;��������1��������������0 �6��������������������������������������
��������������0 ���������
!-�Y #������F������������������������������ �����������������������������������0 ��������$������������
�0 ���������������� ������� �����������������������������$���������������������������������������������
�����������
!,�Y �
������ ���� ���� ����� !"� ��
'�!� '�!� '�!� +>� !�.&� !'�
'�&� '�&� '�&� !"&� &�-.� &'�
'� � '� � '� � &&-� .�&>� '�
'�.� '�.� '�.� '.� "�>-� .'�
'�"� '�"� '�"� -'� +�!'� "'�
'�>� '�>� '�>� .">� -�"&� >'�
'�+� '�+� '�+� " &� ,�,.� +'�
'�-� '�-� '�-� >'-� !!� >� -'�
'�,� '�,� '�,� >-.� !&�+-� ,'�
!�'� !�'� !�'� +>'� !.�&'� !''�
!�&� !�&� !�&� ,!&� !+�'.� !&'�
!�.� !�.� !�.� !'>.� !,�--� !.'�
!�>� !�>� !�>� !&!>� &&�+&� !>'�
!�-� !�-� !�-� ! >-� &"�">� !-'�
&�'� &�'� &�'� !"&'� &-�.'� &''�
�
±��#$�����������$�����������������
������������������� ����������������������������������������������������������������0 ������������������0 ��������
������������������������������������������������ ����
|����1������ ����������������������������������� ������������������������0 �������������� ����������������������
��������� ����0 ������9 ������$��������������������������0 ���������������������������������������(����� �������
:���4���:�������0 �����������������������������������1���������������������������������������������� ����� �����������
#�����0 �����1 �����������������������|��� ��������������������� ����$�������|��������� ���� �����������������
� �����A�������� �����������������$����������������������
=�������������� ����� ��������������������C���������1���D��9 ���������0 �������������������
������ ����������� ������6����������������������������������������������������������
��� �����������0 �����������������������
�
�����$������� ������������������� ���������� ����������� ����$�������,'�#��9 �������
�������� ����������������������������������������(������������ ����������$�����������������
������������1����|��������������� ������������������������������� ������������ �������������
� ���0 ������#�����0 ���������� ����� ��������������������������
|������0 ��������������0 ������ ������������������������������G�(�����F�H�
!�Y 8��������1�����
&�Y 8�������������
�Y |���������������� �������������$����
=������������������ ���������0 �������������������������� ������������������� �������������� �����������6
��������������������������������������(��������� ������������������������ ���������������� �����������0 ������ ���
����������� ����������������������� ������$�����
�����������(�������������������������������������
����� ������������������� �� ����C��� ���
�����1������� ����������D��*��������������
�0 ��������������������������$��� ������������
������������ �������������������������������
�����������(��������2����������9 ��� ����@�I������
� ������������������������������1��������������
� ����0 ���������������6������������������������� ���������������������������������������� �������������������
���������0 ����������������������������������������1�������� �����������0 ����
E�� �������������������0 �������������������������������#������������ ����0 ����������0 ����������C� ������������
������������0 ����D��������� ������ ���������������������������(������������������ ����0 �������������$�������
�����0 ������0 ��������������� �������������������
�
9 �����������������6���������������������|����������� ������������0 ���������������������������$��������������#����
���� �����������������1���������������������$�������������������������0 �����0 ���������������������� ����0 ������
#�������������� �������������������1��������� ����������������������������6����������
2������������ ������������������������������ ����������������
!�6�#�������������������������������0 ���������������������������������� �����������
����������B�
&6�@����������������� ��������$�������������������� �����������������������������
�� ������������(������� ������� ���������1��� ����������������������������� ������
�����������������1��� �����������������������������B�
6�@��������� �����������������
����������) ������������������������������������������������������������������ �������������6��� �����������������
��������� �������������������0 ����1�������������������� ������������������0 ����������������������������������������
��������������������������0 ������ ��������������
=����$������������$���������� ���������������0 ���������� �� ������������
������������������ �������������������������������� ���0 �������� ����������������� ��� ������;�������� ��
��0 ��������
�
!6�%����� �����������������������������������������0 ������� �����0 ��������)����������������� ��������0 ������� ��
����;������� ����� ��� ���������0 �����1�������� ������
&6�|��������������� ���������������� ����� ����������0 ����������� ������� ��������� ������������
*������������������������������������������������������ �H�
�
(�������������������������������0 ������������������������������(����������������������������������������������
���������������������� ���� �����
�������������������1���������������������������������������������������������������������������������7��������������
���������������� �����0 ���<��H�
6�|��������������������������������������������������������������$��������������������������#����
�������������������1����� ������ ���������� �����������0 ���������������������������� ���
�4���������������������� ����� ����������������������B�
�
6�=����0 ���������������������� ����)>�$�!����������$����������!"��)�������F� �����0 ��� ������������������������
�������������������������������( ���� �������������������C�6���D������� �����������������������=��������������������
������ ������
8��������7��������������������������������������������1�������������������0 ������������������C�����������
����������������D��
�������������������������� �������������������������������������������������������������
_���������%$����
|��������J��� ���� ������������������$����� ��������� ������A�������������������������0 ������������0 ������
��������������( ��� �����������������������������������0 ������������������������������������������������������������
�������
#�����������������������������������������������������������������������������������= ����������0 ��������������� ��
���A���������� ������C������������D������������/����������� ��������������������������������������������� �������
��$���������������� ������ ������������
�
|�������������������J��� ��0 ����� ����������������������������������0 ��������������������������������0 �����������
���������������������������������������������:K�����:��#�������������������������������������������� ������������
������������������ �� ������
���������������1�������������������������������������� ���������������� ���6�������������������0 ����������
�����6����������1����������������������(���������� ����������������� ���������� ���� ���������������������������(��
��������������������$������ ���� �����������
?��� ���������������������������������������������6������ ������������ �������������������������� �������������(����
� �������������1���������������������H���������������������L�� ��� ������0 �����������������0 �������������������
���������������
2������������ ������������������������� ���� �����������L�� �H�
!�Y *����6�������0 �������������������C���������D���������������� ���������������������B��
&�Y (����6�����������������������������������������C����� ����������������������������������DB��
�Y (������� ������� ���������1��� �����������������������1��� ���������������������������0 ����������������������
7������B��
.�Y @�����������������������J��� ��������������@�����������������������������������������������B��
"�Y @���������������L�� ����
�������������<�����F������������� ������������������
��������������������� ����������� ����������� �
����������� �����������������0 ���������������������
�����0 �������0 ��� ���� ���
�
(���������� ������������� ����$�������
�������������������� ���� ������������������������
�������� ��0 �������
#�������0 �������� ������� ���������������������������������������?����������� ����������������������� �����8������
��������������������������������� ����������� ��� ��������������������������
|���������������������������������������������������@������������������� ������ ������������������������������
��������������
��������������������������������������������������7���������������������������������������������������������������
�����������������������������������������J��� ��0 ��������������������
|� ���������������������0 �����������0 ������!'���!"������������������������
���� ������������
#������������������� ���������������������������������������:������:��
���0 ����������������������(������������� ���� �6���
�
|��������0 ������������������������������������������������ �����������������
�������������������� ���� ������
�
) �������������� �������������������������������������������������������
�����������������������������%������������������������������������������������
�����������������
������������������������������ �������������������������������������������������%�������������������������������
����������������������� ������$���������������������� �������� ������������������������� ����������������������
��������%���������������������������������������������� �������������
|����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������0 ���������������������������������������������
�������������
=������������������������������������������������������������������
�
Y