377glass cockpit 9 h ! 7 - * 3 + # 1 @ i 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล...

74
คูมือสำหรับเจาของ VOLVO PENTA GLASS COCKPIT

Upload: others

Post on 20-Aug-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

คูมือสำหรับเจาของ

VOLVO PENTA GLASS COCKPIT

Page 2: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

© 2019 Garmin Ltd. หรือบริษทัสาขาสงวนลิขสิทธ์ิ ตามกฏหมายลิขสิทธ์ิ หา้มทาํสาํเนาคู่มือน้ีไม่วา่จะบางส่วนหรือทั้งหมดโดยไม่ไดรั้บความยนิยอมเป็นลายลกัษณ์อกัษรจาก Garmin Garmin ขอสงวนสิทธ์ิในการเปล่ียนแปลงหรือปรับปรุงผลิตภณัฑต่์างๆ รวมทั้งแกไ้ขเน้ือหาของคู่มือน้ีโดยไม่จาํเป็นตอ้งแจง้ใหบุ้คคลหรือหน่วยงานใดทราบเก่ียวกบัการเปล่ียนแปลงหรือการปรับปรุงดงักล่าว ไปท่ี www.garmin.com สาํหรับการปรับปรุงปัจจุบนัและขอ้มูลเพิ่มเติมเก่ียวกบัการใชผ้ลิตภณัฑน้ี์Garmin®, โลโก ้Garmin, ActiveCaptain®, ANT®, BlueChart®, FUSION®, GPSMAP®, inReach®, Ultrascroll®, และ VIRB® เป็นเคร่ืองหมายการคา้ของ Garmin Ltd. หรือบริษทัสาขาท่ีจดทะเบียนในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ ActiveCaptain®, Apollo™, Connect IQ™, ECHOMAP™, Fantom™, FUSION-Link™, FUSION PartyBus™, Garmin ClearVü™, Garmin Connect™, Garmin Express™, Garmin Nautix™, Garmin Quickdraw™, GC™, GCV™, GMM™, GMR™, GRID™, GXM™, HomePort™, LiveScope™, MotionScope™, OneChart™, OneHelm™, Panoptix™, Reactor™, Shadow Drive™, SmartMode™, และ SteadyCast™ เป็นเคร่ืองหมายการคา้ของ Garmin Ltd. หรือบริษทัสาขา เคร่ืองหมายการคา้เหล่าน้ีไม่สามารถนาํไปใชไ้ด ้หากไม่ไดรั้บความยนิยอมจาก GarminVolvo Penta® เป็นเคร่ืองหมายการคา้จดทะเบียนของ Volvo Trademark Holding ABApple® และ Mac® เป็นเคร่ืองหมายการคา้ของ Apple Inc. ท่ีจดทะเบียนในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ Android™ เป็นเคร่ืองหมายการคา้ของ Google™ Inc. เคร่ืองหมายคาํและโลโก ้BLUETOOTH® เป็นกรรมสิทธ์ิของ Bluetooth SIG, Inc. และการใชเ้คร่ืองหมายดงักล่าวโดย Garmin อยูภ่ายใตสิ้ทธ์ิการอนุญาตใชง้าน Blu-Ray™ เป็นเคร่ืองหมายการคา้จดทะเบียนของ Blu-ray Disc Association Chromecast™ เป็นเคร่ืองหมายการคา้จดทะเบียนของ Google Inc. CZone™ เป็นเคร่ืองหมายการคา้ของ Power Products, LLC. FLIR® เป็นเคร่ืองหมายการคา้จดทะเบียนของ FLIR Systems, Inc. HDMI® เป็นเคร่ืองหมายการคา้จดทะเบียนของ HDMI Licensing, LLC. SD® และโลโก ้SDHC เป็นเคร่ืองหมายการคา้จดทะเบียนของ SD-3C, LLC. SiriusXM® และเคร่ืองหมายและโลโกท่ี้เก่ียวขอ้งทั้งหมดเป็นเคร่ืองหมายการคา้ของ Sirius XM Radio Inc. สงวนลิขสิทธ์ิ Wi‑Fi® เป็นเคร่ืองหมายจดทะเบียนของ Wi-Fi Alliance Corporation Windows® เป็นเคร่ืองหมายการคา้จดทะเบียนของ Microsoft Corporation ในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ เคร่ืองหมายการคา้ และลิขสิทธ์ิอ่ืนๆ ทั้งหมดเป็นทรัพยสิ์นของเจา้ของท่ีเก่ียวขอ้ง

Page 3: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

สารบัญบทนำ ................................................................................. 1ภาพรวมอุปกรณ ............................................................................ 1

ไอคอนสถานะ .......................................................................... 1การใชหนาจอสัมผัส .................................................................. 1ปุมบนหนาจอ ............................................................................1การล็อคและปลดล็อคหนาจอสัมผัส ..............................................1

คำแนะนำและปุมลัด (รุน MFD)....................................................... 1ฝาครอบกันกระแทก ....................................................................... 2การเขาถึงคูมือสำหรับเจาของบนชารตพล็อตเตอร ............................. 2การดาวนโหลดคูมือจากเว็บไซต ...................................................... 2ศูนยสนับสนุน Garmin................................................................... 2การดหนวยความจำ ....................................................................... 2

การใสการดหนวยความจำ (รุน 10, 12, และ 16 นิ้ว) .................... 2การใสการดหนวยความจำ (รุน 17, 22, และ 24 นิ้ว และ 8700) ..... 2

การรับสัญญาณดาวเทียม GPS....................................................... 2การเลือกที่มาของ GPS............................................................. 2

การปรับแตงชารตพล็อตเตอร ................................................ 2หนาจอหลัก ................................................................................... 2

การเพิ่มรายการในรายการที่ใชประจำ ........................................ 3การปรับแตงหนาจอหลัก ............................................................ 3

การปรับแตงหนา ........................................................................... 3การปรับแตงแผนผัง SmartMode หรือหนารวม ........................... 3การเปลี่ยนภาพพื้นหลัง .............................................................. 3

ขนาดของภาพพื้นหลังที่แนะนำ ............................................. 3การปรับแตงหนาจอเริ่มตน ......................................................... 3

ขนาดของภาพเปดเครื่องที่แนะนำ .......................................... 4การเพิ่มแผนผัง SmartMode..................................................... 4การสรางหนาการรวมใหม ..........................................................4การลบหนาการรวม ................................................................... 4การปรับแตงโอเวอรเลยขอมูล ..................................................... 4การเชื่อมโยงแผนผังเขากับปุมควบคุมและปุมคันบังคับ .................. 4การรีเซ็ตแผนผังสถานี ............................................................... 4

คาที่ตั้งลวงหนา ............................................................................. 4การบันทึกคาที่ตั้งลวงหนาใหม .................................................... 4จัดการคาที่ตั้งลวงหนา ............................................................... 5

การตั้งคาประเภทของเรือ ................................................................ 5การปรับไฟหนาจอ ......................................................................... 5การปรับโหมดสี ............................................................................. 5การเปดชารตพล็อตเตอรโดยอัตโนมัติ .............................................. 5การปดระบบโดยอัตโนมัติ ............................................................... 5แอปพลิเคชัน ActiveCaptain.............................................. 5บทบาท ActiveCaptain .................................................................. 5เริ่มตนใชงานแอปพลิเคชัน ActiveCaptain ...................................... 5การเปดใชงานการแจงเตือนอัจฉริยะ ............................................... 6

การรับการแจงเตือน .................................................................. 6การจัดการการแจงเตือน ............................................................ 6ทำใหการแจงเตือนเปนสวนตัว ....................................................6

การอัปเดตซอฟตแวรดวยแอปพลิเคชัน ActiveCaptain ..................... 6การอัปเดตแผนที่ดวย ActiveCaptain .............................................. 6การติดตอสื่อสารกับอุปกรณไรสาย ........................................ 7เครือขาย Wi‑Fi ............................................................................. 7

การตั้งคาเครือขายไรสาย Wi‑Fi ................................................. 7การเชื่อมตออุปกรณไรสายกับชารตพล็อตเตอร ............................ 7การเปลี่ยนชองสัญญาณไรสาย .................................................. 7การเปลี่ยนโฮสต Wi‑Fi .............................................................. 7

รีโมทคอนโทรลไรสาย .................................................................... 7การจับคูรีโมทคอนโทรลไรสายกับชารตพล็อตเตอร ...................... 7การเปดและปดไฟหนาจอรีโมท ................................................... 7การยกเลิกการเชื่อมตอรีโมทจากชารตพล็อตเตอรทั้งหมด .............. 7

เซนเซอรลมไรสาย ......................................................................... 7การเชื่อมตอเซนเซอรไรสายกับชารตพล็อตเตอร .......................... 7การปรับแนวของเซนเซอรลม ..................................................... 7

การดูขอมูลเรือบนนาฬิกา Garmin...................................................7

การดูขอมูลเรือบนอุปกรณ Garmin Nautix™................................... 8แผนที่และมุมมองแผนที ่3 มิติ ............................................... 8แผนที่เดินเรือนำทางและแผนที่ตกปลา ............................................. 8

การซูมเขาและซูมออกโดยการใชหนาจอสัมผัส ............................ 8สัญลักษณบนแผนที่ .................................................................. 8การวัดระยะทางบนแผนที่ ........................................................... 8การสรางเวยพอยทบนแผนที่ ...................................................... 8การดูขอมูลตำแหนงและวัตถุบนแผนที่ ......................................... 8การดูรายละเอียดเกี่ยวกับ Navaids............................................. 9การนำทางไปยังจุดบนแผนที่ ...................................................... 9

แผนที่แบบพรีเมียม .........................................................................9มุมมองแผนที่ Fish Eye 3D....................................................... 9การดูขอมูลสถานีพยากรณระดับน้ำ ............................................. 9

เครื่องหมายระดับน้ำและกระแสน้ำแบบเคลื่อนไหว ................... 9การแสดงเครื่องระดับน้ำและกระแสน้ำ .................................. 10

การแสดงภาพจากดาวเทียมบนแผนที่เดินเรือนำทาง ................... 10การดูภาพถายทางอากาศของสถานที่สำคัญ ............................... 10

ระบบการระบุอัตโนมัติ .................................................................. 10สัญลักษณเปาหมาย AIS.......................................................... 10ทิศมุงหนาและเสนทางคาดเดาของเปาหมายที่มีการเปดใชงาน AIS....................................................................................... 10การติดตามเปาหมายสำหรับเรือ AIS......................................... 11

การดูขอมูลเกี่ยวกับเรือ AIS เปาหมาย .................................. 11การยกเลิกการติดตามเปาหมายสำหรับเรือ AIS..................... 11

ดูรายการเตือนภัยคุกคามของ AIS และ MARPA........................11การตั้งคาการเตือนระยะปลอดภัยในการชน ............................... 11AIS Aids to Navigation......................................................... 11สัญญาณขอความชวยเหลือ AIS............................................... 11

การนำทางไปยังสัญญาณขอขอความชวยเหลือ ..................... 11สัญลักษณเปาหมายอุปกรณสัญญาณขอความชวยเหลือ AIS.. 11การเปดใชงานการเตือนการทดสอบสัญญาณ AIS................. 11

การปดการรับสัญญาณ AIS..................................................... 11เมนูแผนที่ ................................................................................... 12

ชั้นแผนที่ ............................................................................... 12การตั้งคาชั้นแผนที่ ............................................................. 12การตั้งคาชั้นความลึก .......................................................... 12การตั้งคาชั้นของเรือของฉัน ................................................ 12การตั้งคา Layline.............................................................. 12การตั้งคาชั้นขอมูลผูใช ....................................................... 12การตั้งคาแผนผังเรือลำอื่น ................................................... 12การตั้งคาชั้นน้ำ .................................................................. 13สีของระยะความลึก ............................................................. 13การตั้งคาชั้นสภาพอากาศ ................................................... 13การตั้งคาโอเวอรเลยเรดาร .................................................. 13

การตั้งคาแผนที่ ...................................................................... 13การตั้งคา Fish Eye 3D........................................................... 13

แผนที่ที่รองรับ ............................................................................. 13แผนที่ Garmin Quickdraw Contours............................ 13การสรางแผนที่แหลงน้ำโดยใชคุณสมบัติ Garmin Quickdraw Contours ................................................................................... 14การเพิ่มเลเบลในแผนที ่Garmin Quickdraw Contours .................. 14ชุมชน Garmin Quickdraw.......................................................... 14

การเชื่อมตอกับชุมชน Garmin Quickdraw ดวย ActiveCaptain ....................................................................... 14

การดาวนโหลดแผนที่ชุมชน Garmin Quickdraw โดยใช ActiveCaptain .................................................................. 14การแบงปนแผนที ่Garmin Quickdraw Contours ของคุณกับชุมชน Garmin Quickdraw โดยใช ActiveCaptain .............. 14

การเชื่อมตอกับชุมชน Garmin Quickdraw ดวย Garmin Connect ................................................................................14

การแบงปนแผนที ่Garmin Quickdraw Contours ของคุณกับชุมชน Garmin Quickdraw โดยใช Garmin Connect .......... 14การดาวนโหลดแผนที่ชุมชน Garmin Quickdraw โดยใช Garmin Connect .............................................................. 15

การตั้งคา Garmin Quickdraw Contours ...................................... 15

สารบัญ i

Page 4: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

การนำทางดวยชารตพล็อตเตอร .......................................... 15คำถามทั่วไปเกี่ยวกับการนำทาง .................................................... 15จุดหมาย ..................................................................................... 16

คนหาจุดหมายโดยใชชื่อ ......................................................... 16เลือกจุดหมายโดยใชแผนที่เดินเรือนำทาง ................................. 16การคนหาจุดบริการทางทะเล .................................................... 16การคนหาตัวแทนจำหนาย Volvo Penta................................... 16การตั้งคาและการเดินทางตามเสนทางตรงโดยใชตัวเลือกไปที่ ..... 16การหยุดการนำทาง ................................................................. 16

เวยพอยท .................................................................................... 16บันทึกตำแหนงปจจุบันของคุณใหเปนเวยพอยท ......................... 16การสรางเวยพอยทที่ตำแหนงอื่น ............................................... 16การทำเครื่องหมายตำแหนง SOS............................................. 16การฉายเวยพอยท ................................................................... 16การดูรายการเวยพอยททั้งหมด ................................................. 16การแกไขเวยพอยทที่บันทึกไว .................................................. 16การเลื่อนตำแหนงเวยพอยทที่บันทึกไว ...................................... 17การเรียกดูและการนำทางไปยังเวยพอยทที่บันทึกไว ................... 17การลบเวยพอยทหรือ MOB..................................................... 17การลบเวยพอยททั้งหมด .......................................................... 17

เสนทาง ...................................................................................... 17การสรางเสนทางและการนำทางจากตำแหนงปจจุบันของคุณ ....... 17การสรางและการบันทึกเสนทาง ................................................ 17การดูรายการของเสนทางและเสนทางการแนะนำอัตโนมัติ ........... 17การแกไขเสนทางที่บันทึก ........................................................ 17การเรียกดูและการนำทางไปยังเสนทางที่บันทึกไว ...................... 17การเรียกดูและการนำทางคูขนานกับเสนทางที่บันทึกไว ............... 18เริ่มรูปแบบการคนหา ............................................................... 18การลบเสนทางที่บันทึก ............................................................ 18การลบเสนทางที่บันทึกทั้งหมด .................................................. 18

การแนะนำอัตโนมัติ ..................................................................... 18การตั้งคาและการเดินทางตามเสนทาง การแนะนำอัตโนมัติ .......... 18การสรางและการบันทึกเสนทาง การแนะนำอัตโนมัติ ................... 18การปรับเสนทาง การแนะนำอัตโนมัต ิที่บันทึกไว ........................ 18ยกเลิการคำนวณ การแนะนำอัตโนมัติ ที่กำลังทำงานอยู .............. 19การตั้งคาถึงตามเวลา ............................................................... 19การกำหนดคาเสนทางการแนะนำอัตโนมัติ ................................. 19

การปรับระยะหางจากชายฝง ............................................... 19แทร็ค ......................................................................................... 19

การแสดงแทร็ค ....................................................................... 19การตั้งคาสีใหกับแทร็คที่ใชงาน ................................................ 19การบันทึกแทร็คที่ใชงาน ......................................................... 19การเรียกดูรายการแทร็คที่บันทึกไว ........................................... 20การแกไขแทร็คที่บันทึกไว ....................................................... 20การบันทึกแทร็คเปนเสนทาง ..................................................... 20การเรียกดูและการนำทางไปยังแทร็คที่บันทึกไว ......................... 20การลบแทร็คที่บันทึกไว ........................................................... 20ลบแทร็คที่บันทึกไวทั้งหมด ....................................................... 20การยอนรอยแทร็คที่ใชงาน ...................................................... 20การลบแทร็คที่ใชงาน .............................................................. 20การจัดการหนวยความจำบันทึกแทร็คในขณะที่กำลังทำการบันทึก .................................................................................... 20การตั้งคาชวงการบันทึกของบันทึกแทร็ค ................................... 20

ขอบเขต ......................................................................................20การสรางขอบเขต .................................................................... 20การเแปลงเสนทางเปนขอบเขต ................................................. 20การแปลงแทร็คเปนขอบเขต ..................................................... 20การแกไขขอบเขต ................................................................... 20การเชื่อมโยงขอบเขตกับแผนผัง SmartMode........................... 21การตั้งคาการเตือนขอบเขต ...................................................... 21ปดการแจงเตือนขอบเขตทั้งหมด ............................................... 21การลบขอบเขต ....................................................................... 21

การลบเวยพอยท แทร็ค เสนทาง และขอบเขตที่บันทึกไวทั้งหมด ....... 21คุณลักษณะการแลนเรือ ...................................................... 21การตั้งคาประเภทของเรือ .............................................................. 21การแขงขันเรือใบ ........................................................................ 21

การแนะนำเสนเริ่มตน .............................................................. 21การตั้งคาเสนเริ่มตน ............................................................21การใชการแนะนำเสนเริ่มตน ............................................... 21

การเริ่มตัวนับเวลาการแขงขัน .................................................. 21การหยุดตัวนับเวลาการแขงขัน ................................................. 21การตั้งระยะหางระหวางหัวเรือและเสาอากาศ GPS..................... 21

การตั้งคา Layline........................................................................ 21การตั้งคาชดเชยความลึกทองเรือ ................................................... 22เสนทิศทางที่กำลังมุงไปและจุดวัดมุม .............................................. 22

การตั้งคาเสนทิศทางที่กำลังมุงไปและจุดวัดมุม ............................ 22การควบคุมกีฬาทางน้ำ ....................................................... 22การสรางคาที่ตั้งลวงหนาของผูใชกีฬาทางน้ำ ................................. 22

การเปลี่ยนชื่อคาที่ตั้งลวงหนาของผูใช ...................................... 22การตั้งคา RPM หรือความเร็วของเรือ ............................................ 22

การตั้งคาที่มาขอมูลความเร็ว .................................................... 22การปรับทริมแท็บ ......................................................................... 22การปรับเพาเวอรทริม ................................................................... 23การปรับระดับถังอับเฉา ................................................................. 23

เคล็ดลับถังอับเฉา .................................................................... 23การปรับเวลาระบายและเติมถังอับเฉา ........................................ 23

การเปดคุณสมบัติ ระบบชวยทริม ................................................... 23การปรับ น้ำหนักบรรทุกของเรือ .....................................................23Fishfinder โซนาร ........................................................... 23การหยุดการสงสัญญาณโซนาร ..................................................... 23การเปลี่ยนมุมมองโซนาร .............................................................. 23มุมมองโซนาร ดั้งเดิม ................................................................... 23

มุมมองของโซนารแบบแยกความถี่ ............................................ 23มุมมองของโซนารแบบแยกซูม ................................................. 23

มุมมองโซนาร .............................................................................. 23มุมมองโซนาร SideVü................................................................. 24

เทคโนโลยีการสแกน SideVü.................................................. 24การวัดระยะทางบนจอโซนาร ................................................... 24

มุมมองโซนาร Panoptix ............................................................... 24มุมมองโซนารดานลาง LiveVü................................................. 24มุมมองโซนารดานหนา LiveVü................................................ 25RealVü มุมมองโซนารดานหนาแบบ 3D................................... 25มุมมองโซนาร กวาดดานลาง .................................................... 25RealVü มุมมองโซนารแบบประวัติ 3D...................................... 25มุมมองของโซนาร FrontVü..................................................... 25มุมมองโซนาร Panoptix LiveScope™.................................... 25มุมมอง Perspective............................................................... 26

การเลือกชนิดของหัวโซนาร ......................................................... 26การเลือกที่มาของโซนาร .............................................................. 26

การเปลี่ยนชื่อที่มาของโซนาร ................................................... 26การสรางเวยพอยทบนหนาจอโซนาร ............................................. 26การหยุดจอแสดงผลโซนารชั่วขณะ ................................................26การดูประวัติของโซนาร ................................................................ 26การแบงปนโซนาร ....................................................................... 26การปรับระดับของรายละเอียด ....................................................... 26การปรับความเขมของสี ................................................................ 26การบันทึกโซนาร ......................................................................... 26

การบันทึกหนาจอของโซนาร ................................................... 26การหยุดการบันทึกโซนาร ........................................................ 27การลบการบันทึกโซนาร .......................................................... 27การเลนการบันทึกโซนาร ......................................................... 27

การตั้งคาโซนารทั่วไป, Garmin ClearVü และ SideVü................... 27การตั้งคาระดับการซูมบนหนาจอโซนาร .................................... 27การตั้งคาความเร็วการเลื่อน ..................................................... 27การปรับชวงระยะของมาตราสวนความลึกหรือความกวาง ............ 27การตั้งคาการตัดคารบกวนโซนาร ............................................. 27การตั้งคาลักษณะโซนาร .......................................................... 28เสียงเตือนโซนาร .................................................................... 28การตั้งคาหัวโซนารขั้นสูง .........................................................28การตั้งคาการติดตั้งหัวโซนาร ดั้งเดิม, Garmin ClearVü และ SideVü................................................................................. 28ความถี่โซนาร ......................................................................... 29

ii สารบัญ

Page 5: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

การเลือกความถี่ของหัวโซนาร ............................................. 29การสรางการตั้งคาความถี่ลวงหนา ....................................... 29

การเปดใช A-Scope............................................................... 29การตั้งคาโซนาร Panoptix ........................................................... 29

ซมเขามุมมองโซนาร Panoptix LiveVü หรือ LiveScope........... 29การปรับมุมการดู RealVü และระดับการซูม ............................... 29การปรับความเร็วในการกวาด RealVü...................................... 29เมนูโซนาร LiveVü ดานหนาและ FrontVü................................ 30

การตั้งคามุมสงสัญญาณหัวโซนาร LiveVü และ FrontVü....... 30การตั้งคาการเตือนความลึก FrontVü................................... 30

การตั้งคาลักษณะ LiveVü และ FrontVü................................... 30การตั้งคาลักษณะ RealVü....................................................... 30การตั้งคาลักษณะ Perspective................................................ 30การตั้งคาการติดตั้งหัวโซนาร Panoptix .................................... 30

การตั้งคาชดเชยหัวเรือ ....................................................... 31การปรับเข็มทิศ .................................................................. 31

เรดาร ............................................................................... 31การแปลความหมายเรดาร ............................................................. 31

โอเวอรเลยเรดาร .................................................................... 31โอเวอรเลยเรดารและการปรับขอมูลแผนที่ใหสอดคลองกัน .......... 31

การสงสัญญาณเรดาร .................................................................. 32การหยุดการสงสัญญาณเรดาร ................................................. 32การตั้งคาโหมดการสงตามกำหนดเวลา ...................................... 32การเปดใชและการปรับโซนที่ไมมีการสงเรดาร ........................... 32

การปรับชวงเรดาร ....................................................................... 32คำแนะนำในการเลือกชวงเรดาร ............................................... 32

เทคโนโลยีดอปเปลอรเรดาร MotionScope™................................ 32การเปดใชงานโซนคุมกัน ............................................................. 32

การกำหนดโซนคุมกันเปนวงกลม .............................................. 32การกำหนดโซนคุมกันบางสวน ................................................. 32

MARPA..................................................................................... 33สัญลักษณเปาหมาย MARPA................................................... 33การกำหนดแท็ก MARPA ใหกับวัตถุ ........................................ 33การลบแท็ก MARPA จากวัตถุเปาหมาย .................................... 33การดูขอมูลเกี่ยวกับวัตถุที่ติดแท็ก MARPA................................ 33ดูรายการเตือนภัยคุกคามของ AIS และ MARPA........................33การแสดงเรือ AIS บนหนาจอเรดาร ........................................... 33VRM และ EBL...................................................................... 33

การแสดงและการปรับ VRM และ EBL................................. 33การวัดระยะและทิศทางไปยังวัตถุเปาหมาย ............................ 33

รอยทางเสียงสะทอน .....................................................................33การเปดรอยทางเสียงสะทอน ..................................................... 33การปรับระยะเวลารอยทางเสียงสะทอน ...................................... 33การลบรอยทางเสียงสะทอน ...................................................... 33

การปรับการแสดงผลเรดารที่ดีที่สุด ................................................ 34เกนเรดารและสัญญาณสะทอนที่ไมตองการ ............................... 34

การปรับตั้งเกนบนหนาจอเรดารโดยอัตโนมัติ .........................34การปรับเกนบนหนาจอเรดารดวยตนเอง ............................... 34การลดการรบกวนของวัตถุขนาดใหญในระยะใกล .................34การลดการรบกวนของภาพสะทอนแบบเสนบนหนาจอเรดาร ... 34การปรับสัญญาณสะทอนที่ไมตองการจากทะเลบนหนาจอเรดารโดยอัตโนมัติ ......................................................................34การปรับสัญญาณสะทอนที่ไมตองการจากทะเลบนหนาจอเรดารดวยตนเอง ......................................................................... 34การปรับสัญญาณสะทอนที่ไมตองการจากฝนบนหนาจอเรดาร ............................................................................... 34การลดสัญญาณสะทอนที่ไมตองการ Cross Talk บนหนาจอเรดาร ............................................................................... 34

เมนูตัวเลือกเรดาร ................................................................... 35เมนูการตั้งคาเรดาร ................................................................. 35การตั้งคาลักษณะเรดาร ........................................................... 35การตั้งคาการติดตั้งเรดาร ......................................................... 35

คาชดเชยดานหนาเรือ ........................................................ 35การตั้งคาตำแหนงพักที่กำหนดเอง ........................................35

การเลือกที่มาเรดารอื่น ................................................................. 35การเปลี่ยนโหมดเรดาร ................................................................. 35

ออโตไพลอต ..................................................................... 35การกำหนดคาและการเริ่มใชงานออโตไพลอตครั้งแรก .................... 36การเปดหนาจอออโตไพลอต ......................................................... 36หนาจอออโตไพลอต ..................................................................... 36

การปรับการเพิ่มการควบคุมพวงมาลัยทีละขั้น .............................36การตั้งคาประหยัดพลังงาน ....................................................... 36การเปดใชงาน Shadow Drive................................................ 36การเลือกที่มาทิศมุงหนาที่ตองการ ............................................. 36

แถบโอเวอรเลยออโตไพลอต ......................................................... 36การใชออโตไพลอต ..................................................................... 36

การปรับทิศมุงหนาดวยพวงมาลัยเรือ ......................................... 36การปรับทิศมุงหนาดวยออโตไพลอตในโหมดควบคุมพวงมาลัยเปนขั้น ........................................................................................ 36

รูปแบบการบังคับเลี้ยว .................................................................. 37การขับตามรูปแบบยูเทิรน ........................................................ 37การตั้งคาและการขับตามรูปแบบวงกลม ..................................... 37การตั้งคาและการขับตามรูปแบบซิกแซก .................................... 37การขับตามรูปแบบการเลี้ยวของวิลเลียมสัน ................................ 37การขับตามรูปแบบวงโคจร ....................................................... 37การตั้งคาและการขับตามรูปแบบใบโคลเวอร .............................. 37การตั้งคาและการขับตามรูปแบบการคนหา ................................ 37การยกเลิกรูปแบบการบังคับเลี้ยว .............................................. 37

การเปดใชงานการควบคุมออโตไพลอตบนนาฬิกา Garmin.............. 37การปรับแตงการดำเนินการของปุมออโตไพลอต ......................... 37

รีโมทคอนโทรลออโตไพลอต Reactor™....................................... 37การจับคูรีโมทคอนโทรลออโตไพลอต Reactor กับชารตพล็อตเตอร ...................................................................................... 37การเปลี่ยนคุณสมบัติของปุมดำเนินการของรีโมทคอนโทรลออโตไพลอต Reactor ..................................................................... 38การอัปเดตซอฟตแวรรีโมทคอนโทรลออโตไพลอต Reactor ........ 38

แถบทรอลิ่งมอเตอร Force™..............................................38กำลังเชื่อมตอกับทรอลิ่งมอเตอร ..................................................... 38การเพิ่มการควบคุมทรอลิ่งมอเตอรในหนาจอ .................................. 38

แถบควบคุมทรอลิ่งมอเตอร ....................................................... 38การตั้งคาทรอลิ่งมอเตอร ............................................................... 38

การกำหนดทางลัดใหกับปุมลัดของรีโมทคอนโทรลทรอลิ่งมอเตอร ...................................................................................... 39การปรับเทียบเข็มทิศทรอลิ่งมอเตอร .......................................... 39การตั้งคาชดเชยหัวเรือ ............................................................ 39

ระบบการเรียกแบบแยกคลื่นแบบดิจิตอล ............................... 39ฟงกชันการทำงานของชารตพล็อตเตอรและวิทย ุVHF ในเครือขาย .. 39เปดใชงาน DSC.......................................................................... 39รายการ DSC.............................................................................. 39

การดูรายการ DSC................................................................. 39การเพิ่มที่ติดตอ DSC.............................................................. 39

สัญญาณแจงเหตุรายเรียกเขา ....................................................... 39การนำทางไปยังเรือเมื่อมีเหตุราย .............................................. 39สัญญาณแจงเหตุราย Man-Overboard ที่เริ่มตนจากวิทยุ VHF... 40สัญญาณแจงเหตุราย Man-Overboard และ SOS ที่เริ่มตนจากชารตพล็อตเตอร ................................................................... 40

การติดตามตำแหนง ..................................................................... 40การดูรายงานตำแหนง ............................................................. 40การนำทางไปยังเรือที่ติดตาม .................................................... 40การสรางเวยพอยทที่ตำแหนงของเรือที่ติดตาม ........................... 40การแกไขขอมูลในรายงานตำแหนง .......................................... 40การลบการเรียกรายงานตำแหนง .............................................. 40การดูรอยทางของเรือบนแผนที่ ................................................. 40

การเรียกที่เปนกิจวัตรแบบหนึ่งตอหนึ่ง ........................................... 40การเลือกชอง DSC................................................................. 40การสรางการเรียกที่เปนกิจวัตรแบบหนึ่งตอหนึ่ง .......................... 40การสรางการเรียกที่เปนกิจวัตรแบบหนึ่งตอหนึ่งไปยังเปาหมาย AIS....................................................................................... 40

ตัววัดและกราฟ ................................................................. 40การดูตัววัด .................................................................................. 40

การเปลี่ยนขอมูลที่แสดงในตัววัด .............................................. 41

สารบัญ iii

Page 6: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

การปรับแตงตัววัด ................................................................... 41การปรับแตงขีดจำกัดตัววัดเครื่องยนตและตัววัดน้ำมันเชื้อเพลิง .... 41การกำหนดคาเซนเซอรระดับถัง ................................................41

การตั้งคาการเตือนน้ำมันเชื้อเพลิง ................................................. 41การดูกราฟ ..................................................................................41

การตั้งคาชวงกราฟและสเกลเวลา ............................................. 41การปรับทริมที่ใชงาน ................................................................... 41

การปรับความไวทริมที่ใชงาน ................................................... 41การดูกราฟ ..................................................................................41

การตั้งคาชวงกราฟและสเกลเวลา ............................................. 41ขอมูลตัวเรือ ...................................................................... 42ตัวชวยการบำรุงรักษา .................................................................. 42ขอมูลระดับน้ำมัน ......................................................................... 42ขอมูลระบบขับเคลื่อน ................................................................... 42ขอมูลเครือขาย EVC................................................................... 42ขอความ inReach®..........................................................42การเชื่อมตออุปกรณ inReach กับชารตพล็อตเตอร ......................... 42การรับขอความ inReach............................................................. 42การสงขอความ inReach ที่ตั้งลวงหนา .......................................... 42การตอบกลับขอความ inReach..................................................... 42การสลับสายแบบดิจิตอล ..................................................... 42การเพิ่มและการแกไขหนาสวิตชดิจิตอล ......................................... 42ระดับน้ำ กระแสน้ำ และขอมูลเกี่ยวกับทองฟา ........................ 42ขอมูลสถานีพยากรณระดับน้ำ ....................................................... 42ขอมูลสถานีกระแสน้ำ ................................................................... 43ขอมูลเกี่ยวกับทองฟา ................................................................... 43การดูสถานีระดับน้ำ, สถานีกระแสน้ำ หรือขอมูลทองฟาสำหรับวันเดือนปที่ตางกัน ..................................................................................... 43การดูขอมูลสำหรับระดับน้ำที่ตางกันหรือสถานีกระแสน้ำ .................. 43การดูขอมูลสถิติจากแผนที่เดินเรือนำทาง ........................................43ตัวจัดการคำเตือน .............................................................. 43การดูขอความ ..............................................................................43การจัดเรียงและคัดกรองขอความ ................................................... 43การบันทึกขอความไปที่การดหนวยความจำ .................................... 43การลางขอความทั้งหมด ................................................................43Media Player................................................................. 43การเปด Media Player .................................................................43

ไอคอน .................................................................................. 43การเลือกอุปกรณสื่อและที่มา ......................................................... 43การเลนเพลง ............................................................................... 43

เรียกดูเพลง ............................................................................ 43การเปดใชงานคนหาดวยตัวอักษรและตัวเลข ........................ 43

การตั้งคาเพลงเพื่อเลนซ้ำ ......................................................... 43การตั้งคาใหเลนซ้ำทุกเพลง ...................................................... 43การตั้งคาใหเลนเพลงแบบสับเปลี่ยน .......................................... 43การเขารวมเครือขาย FUSION PartyBus™............................. 44

การปรับระดับเสียง ....................................................................... 44การปดเสียงสื่อ ........................................................................ 44การเปดและปดใชงานโซน ....................................................... 44

วิทยุ VHF................................................................................... 44การสแกนชอง VHF................................................................ 44การปรับสเควลซของ VHF....................................................... 44

วิทยุ ........................................................................................... 44การตั้งคาพื้นที่เครื่องรับ ........................................................... 44การเปลี่ยนสถานีวิทยุ ............................................................... 44การเปลี่ยนโหมดการปรับ ......................................................... 44คาที่ตั้งลวงหนา ....................................................................... 44

การบันทึกสถานีเปนคาที่ตั้งลวงหนา ..................................... 44การเลือกคาที่ตั้งลวงหนา ..................................................... 44การลบคาที่ตั้งลวงหนา ........................................................ 44

การเลน DAB.............................................................................. 44การตั้งคาพื้นที่เครื่องรับ DAB................................................... 44การสแกนสถานี DAB.............................................................. 44การเปลี่ยนสถานี DAB............................................................. 44

การเลือกสถานี DAB จากรายการ ........................................ 44การเลือกสถานี DAB จากหมวดหมู ...................................... 45

คา DAB ที่ตั้งลวงหนา ............................................................. 45การบันทึกสถานี DAB เปนคาที่ตั้งลวงหนา ............................ 45การเลือกคา DAB ที่ตั้งลวงหนาจากรายการ .......................... 45การลบคา DAB ที่ตั้งลวงหนา .............................................. 45

วิทยุดาวเทียม SiriusXM...............................................................45การหา ID วิทยุ SiriusXM........................................................ 45การเปดใชงานการสมัครสมาชิก SiriusXM................................ 45การปรับแตงแนะนำชอง ........................................................... 45การบันทึกชอง SiriusXM ในคาที่ตั้งลวงหนา ............................. 45การควบคุมโดยผูปกครอง ........................................................ 45

การปลดล็อคการควบคุมโดยผูปกครอง SiriusXM.................. 45การตั้งคาการควบคุมโดยผูปกครองบนชองวิทยุ SiriusXM...... 45การลางชองที่ล็อคทั้งหมดในวิทย ุSiriusXM.......................... 45การเรียกคืนการตั้งคาเริ่มตนของการควบคุมโดยผูปกครอง ..... 45การเปลี่ยนรหัสผานการควบคุมโดยผูปกครองในวิทยุ SiriusXM.......................................................................... 45

การตั้งชื่ออุปกรณ ........................................................................ 45การอัปเดตซอฟตแวร Media Player ............................................. 46Audio Return Channel .............................................................. 46สภาพอากาศ SiriusXM..................................................... 46ขอกำหนดของอุปกรณ SiriusXM และการสมัครสมาชิก ................... 46การแพรสัญญาณขอมูลสภาพอากาศ ............................................. 46การแจงเตือนสภาพอากาศและรายงานสภาพอากาศ ........................ 46การเปลี่ยนแปลงแผนที่สภาพอากาศ ............................................... 46การดูขอมูลหยาดน้ำฟา ................................................................ 46

ขอมูลเซลลพายุฝนฟาคะนองและฟาผา ......................................46ขอมูลพายุเฮอริเคน ................................................................. 46

ขอมูลการพยากรณอากาศ ............................................................ 46การดูพยากรณอากาศทางทะเลหรือพยากรณอากาศนอกชายฝง .. 46การดูขอมูลการพยากรณอากาศสำหรับชวงเวลาอื่นๆ .................. 47ศูนยกลางความกดอากาศและแนวปะทะของสภาพอากาศ ............ 47พยากรณอากาศในเมือง .......................................................... 47

การดูขอมูลแผนที่ตกปลา .............................................................. 47การดูสภาพทะเล .......................................................................... 47

ลมที่ผิวน้ำ .............................................................................. 47ความสูงของคลื่น, ชวงเวลาของคลื่น และทิศทางของคลื่น ............47การดูขอมูลสภาพทะเลที่พยากรณไวสำหรับชวงเวลาอื่นๆ ............ 47

การดูขอมูลอุณหภูมิทะเล .............................................................. 47ขอมูลความกดอากาศที่พื้นผิวและอุณหภูมิน้ำ ............................. 47การเปลี่ยนชวงสีของอุณหภูมิผิวทะเล ........................................ 47

ขอมูลทัศนวิสัย ............................................................................ 47การดูขอมูลทัศนวิสัยที่พยากรณไวสำหรับชวงเวลาอื่น ................. 47

การดูรายงานเรื่องทุน ................................................................... 48การดูขอมูลสภาพอากาศทองถิ่นใกลทุน ..................................... 48

โอเวอรเลยสภาพอากาศ ............................................................... 48การดูขอมูลการสมัครสมาชิกสภาพอากาศ .......................................48การดูวิดีโอ ........................................................................ 48การเลือกที่มาของวิดีโอ ................................................................. 48

สลับไปมาระหวางที่มาของวิดีโอหลายแหลง ............................... 48อุปกรณวิดีโอแบบเครือขาย ........................................................... 48

การใชการคาวิดีโอที่ตั้งลวงหนาหนาบนกลองวิดีโอแบบเครือขาย ....................................................................................... 48

การบันทึกคาวิดีโอที่ตั้งไวลวงหนาบนกลองวิดีโอแบบเครือขาย .................................................................................. 48การตั้งชื่อคาวิดีโอที่ตั้งลวงหนาบนกลองวิดีโอแบบเครือขาย .... 48การเปดใชงานคาที่ตั้งลวงหนาของวิดีโอบนกลองวิดีโอเครือขาย .................................................................................. 48

การตั้งคากลอง ....................................................................... 48การตั้งคาวิดีโอ ........................................................................49การเชื่อมโยงกลองกับที่มาวิดีโอ ................................................ 49การควบคุมการเคลื่อนไหวของกลองวิดีโอ ................................. 49

การควบคุมกลองวิดีโอโดยใชการควบคุมบนหนาจอ ............... 49การควบคุมกลองวิดีโอโดยใชทาทาง .................................... 49

การกำหนดคาลักษณะของวิดีโอ .................................................... 49

iv สารบัญ

Page 7: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

กลองแอ็คชัน Garmin VIRB®...................................................... 49การเชื่อมตอกลองแอ็คชัน VIRB 360........................................ 49การเชื่อมตอกลองแอ็คชัน VIRB............................................... 49การควบคุมกลองแอ็คชัน VIRB ดวยชารตพล็อตเตอร ................. 50

การควบคุมการเลนวิดีโอของกลองแอ็คชัน VIRB.................. 50การลบวิดีโอ VIRB VIRB....................................................50การเริ่มเลนภาพสไลดวิดีโอ VIRB........................................ 50การตั้งคากลองแอ็คชัน VIRB.............................................. 50การตั้งคาวิดีโอของกลองแอ็คชัน VIRB................................ 50

การเพิ่มการควบคุมกลองแอ็คชัน VIRB ในหนาจอื่นๆ ................. 50การพิจารณาวิดีโอ HDMI............................................................. 50การควบคุมเสียง HDMI................................................................ 51การจับคูกลอง GC™ 100 กับชารตพล็อตเตอร Garmin...................51การกำหนดคาอุปกรณ ........................................................ 51การตั้งคาระบบ ............................................................................ 51

การตั้งคาเสียงและการแสดงผล ................................................. 51การตั้งคาเสียง ....................................................................51

การตั้งคา GPS....................................................................... 51การตั้งคาสถานี ....................................................................... 52การดูขอมูลซอฟตแวรของระบบ ................................................ 52

การดูล็อกกิจกรรม .............................................................. 52การดูขอกำหนดของฉลากอิเล็กทรอนิกสและขอมูลที่เปนไปตามขอกำหนด .................................................................................. 52

การตั้งคาการกำหนดคา ................................................................ 52การตั้งคาหนวยวัด ................................................................... 52การตั้งคาการนำทาง ................................................................ 52

การกำหนดคาเสนทางการแนะนำอัตโนมัติ ............................ 52การปรับระยะหางจากชายฝง ............................................... 52

การตั้งคาการติดตอสื่อสาร ............................................................ 53NMEA การตั้งคา 0183........................................................... 53

การกำหนดคาประโยคเอาตพุต NMEA 0183........................ 53การตั้งคารูปแบบการติดตอสื่อสารสำหรับแตละพอรต NMEA 0183................................................................................ 53

การตั้งคา ............................................................................... 53การตั้งชื่ออุปกรณและเซนเซอรในเครือขาย .......................... 53

Marine Network.................................................................... 53เครือขาย EVC....................................................................... 53

การตั้งคาการเตือน ....................................................................... 54การเตือนการนำทาง ................................................................ 54

การตั้งคาการเตือนการลากสมอ ........................................... 54การเตือนระบบ ........................................................................ 54เสียงเตือนโซนาร .................................................................... 54การตั้งคาการเตือนสภาพอากาศ ............................................... 54การตั้งคาการเตือนน้ำมันเชื้อเพลิง .............................................54

การตั้งคาเรือของฉัน .................................................................... 54การตั้งคาชดเชยความลึกทองเรือ .............................................. 54การตั้งคาชดเชยอุณหภูมิน้ำ ..................................................... 55การปรับตั้งคาอุปกรณวัดความเร็วน้ำ ......................................... 55การเพิ่มปุม ............................................................................. 55การตั้งคาปจจัยความเร็ว .......................................................... 55การตั้งคาถังน้ำมันเชื้อเพลิง ...................................................... 55การตั้งคาการติดตั้งเครื่องยนต Seven Marine........................... 55

การตั้งคาเรือลำอื่น ....................................................................... 55การตั้งคาที่ซิงคใน Garmin Marine Network................................ 56การเรียกคืนการตั้งคาชารตพล็อตเตอรเดิมจากโรงงาน .................... 56การแบงปนและการจัดการขอมูลผูใช ................................... 56การคัดลอกเวยพอยท, เสนทาง และแทร็คจาก HomePort ไปยังชารตพล็อตเตอร .................................................................................. 56การเลือกประเภทไฟลสำหรับเวยพอยทและเสนทางของบุคคลที่สาม ... 56การคัดลอกขอมูลผูใชจากการดหนวยความจำ ................................ 56การคัดลอกขอมูลผูใชไปยังการดหนวยความจำ .............................. 57การคัดลอกแผนที่ในตัวไปยังการดหนวยความจำ ............................ 57การอัปเดตแผนที่ในตัวดวยการดหนวยความจำและ Garmin Express........................................................................ 57การสำรองขอมูลลงในคอมพิวเตอร ................................................ 57การเรียกคืนขอมูลสำรองไปยังชารตพล็อตเตอร ...............................57

การบันทึกขอมูลระบบไปยังการดหนวยความจำ ...............................57ภาคผนวก ......................................................................... 57การลงทะเบียนอุปกรณของคุณดวย Garmin Express..................... 57การอัปเดตซอฟตแวร ................................................................... 57

การโหลดซอฟตแวรใหมลงบนการดหนวยความจำ ..................... 58การอัปเดตซอฟตแวรอุปกรณ ................................................... 58

การควบคุมหนาจอสัมผัสสำหรับคอมพิวเตอรที่เชื่อมตอ (รุน MFD).... 58การควบคุมคอมพิวเตอรดวยชารตพล็อตเตอร ............................. 58

การจับคูอุปกรณ GRID กับชารตพล็อตเตอรจากชารตพล็อตเตอร ..... 58การจับคูอุปกรณ GRID กับชารตพล็อตเตอรจากอุปกรณ GRID... 59การหมุนอุปกรณปอนขอมูลระยะไกล GRID............................... 59

การทำความสะอาดหนาจอ ............................................................ 59การดูภาพบนการดหนวยความจำ .................................................. 59ภาพหนาจอ ................................................................................. 59

การจับภาพหนาจอ .................................................................. 59การคัดลอกภาพหนาจอไปยังคอมพิวเตอร .................................. 59

การแกไขปญหา .......................................................................... 59อุปกรณของฉันไมรับสัญญาณ GPS......................................... 59อุปกรณของฉันเปดไมไดหรือเครื่องปดอยูตลอดเวลา ................... 59อุปกรณของฉันไมสรางเวยพอยทในตำแหนงที่ถูกตอง ................ 59

การติดตอฝายสนับสนุน Garmin................................................... 59ขอมูลจำเพาะ .............................................................................. 60

GLASS COCKPIT ขอมูลจำเพาะ 8x10................................... 60GLASS COCKPIT ขอมูลจำเพาะ 8x12................................... 60GLASS COCKPIT ขอมูลจำเพาะ 8x16................................... 60GLASS COCKPIT ขอมูลจำเพาะ 8x17................................... 60GLASS COCKPIT ขอมูลจำเพาะ 8x22................................... 61GLASS COCKPIT ขอมูลจำเพาะ 8x24................................... 61ขอมูล NMEA 2000 PGN....................................................... 61NMEA ขอมูล 0183................................................................ 62ขอมูลเครื่องยนตที่สงผาน NMEA 2000 Bridge......................... 62

ดัชนี .................................................................................63

สารบัญ v

Page 8: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล
Page 9: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

บทนำ คำเตือน

โปรดดูคำเตือนเกี่ยวกับผลิตภัณฑและขอมูลสำคัญอื่นๆ ในคูมือ ขอมูลสำคัญเรื่องความปลอดภัยและขอมูลของผลิตภัณฑ ในกลองผลิตภัณฑเสนทางและเสนนำทางทั้งหมดที่ปรากฏบนชารตพล็อตเตอรมีไวเพื่อใหการแนะนำเสนทางทั่วไปหรือเพื่อระบุรองน้ำที่เหมาะสมเทานั้น และไมใชเพื่อไปตามอยางแมนยำ ปฏิบัติตาม Navaids และสภาพน้ำเสมอเมื่อนำทางเพื่อหลีกเลี่ยงการเกยตื้นหรืออันตรายตางๆ ที่อาจทำใหเกิดความเสียหายของเรือ การบาดเจ็บ หรือเสียชีวิต

หมายเหต:ุ คุณลักษณะบางอยางอาจไมมีในบางรุนดวยประสบการณที่มากกวา 100 ปในอุตสาหกรรมการเดินเรือสมุทร ชื่อของ Volvo Penta® ไดกลายเปนสัญลักษณที่แสดงถึงความนาเชื่อถือ นวัตกรรมทางเทคนิค ประสิทธิภาพชั้นเลิศ และอายุการใชงานที่ยาวนาน เราเชื่อวาคุณสมบัติเหลานี้ตอบสนองความตองการ และความคาดหวังที่คุณมีตอผลิตภัณฑ Volvo Penta ไดเปนอยางดีVolvo Penta Glass Cockpit ที่ไดรับการออกแบบโดยผสมผสานระหวาง Volvo Penta และ Garmin® มีอินเตอรเฟซผูใชแบบใหมที่รวมถึงเครื่องมือสำหรับการนำทาง และอุปกรณการสื่อสาร หนาจอถูกผสานเขากับระบบขับเคลื่อน Volvo Penta และเครื่องมืออื่นๆ ไดอยางครบวงจรเพื่อใหคุณสามารถใชงานผลิตภัณฑไดอยางครบถวนตามความคาดหวังของคุณ เราขอแนะนำใหคุณอานคูมือคำแนะนำใหละเอียดถี่ถวน และจดบันทึกคำแนะนำของเราในเรื่องการใชงานกับเรือ และการบำรุงรักษาใหเรียบรอยกอนที่คุณจะทำการเดินทางครั้งแรก ใสใจคำแนะนำเรื่องความปลอดภัยในคูมือเรายังยินดีตอนรับคุณเขาสูเครือขายตัวแทนผูจัดจำหนาย และศูนยซอมในจุดตางๆ ทั่วโลก ซึ่งสามารถชวยเหลือคุณในเรื่องคำแนะนำทางเทคนิค การบริการ และชิ้นสวนอะไหลตางๆ ไดเว็บไซต Garmin ที ่support.garmin.com จะแสดงขอมูลลาสุดเกี่ยวกับผลิตภัณฑของคุณ หนาชวยเหลือสนับสนุนจะมีคำตอบสำหรับคำถามที่พบบอยให และคุณยังสามารถดาวนโหลดอัปเดตซอฟตแวรและแผนที่เดินเรือไดอีกดวย อีกทั้งยังมีขอมูลการติดตอกับฝายสนับสนุน Garmin ในกรณีที่คุณมีคำถามอื่นๆ อีกดวยคุณสามารถหาตัวแทนจำหนาย Volvo Penta ที่ใกลที่สุดไดดวยเครื่องมือคนหาตัวแทนจำหนายใน Glass Cockpit หรือโดยการเขาไปที่เว็บไซตของเราที ่www.volvopenta.comยินดีตอนรับขึ้นเรือ!

ภาพรวมอุปกรณ

แถบสถานะที่แสดงการเตือนที่เปดใชงาน และฟงกชันตางๆคำแนะนำ: ในการดูขอมูลเกี่ยวกับการแจงเตือนและฟงกชั่น โปรดเลือก หรือลากแถบสถานะลงปุม Power

เซนเซอรไฟหนาจออัตโนมัติ

ไอคอนสถานะสถานีที่ใชงานใชออโตไพลอตเลิกใชออโตไพลอต

เซนเซอรออโตไพลอต Shadow Drive™

เปดใชงานเซนเซอรออโตไพลอต Shadow Drive

การใชหนาจอสัมผัส• แตะที่หนาจอเพื่อเลือกรายการ• ลากหรือปดนิ้วของคุณบนหนาจอเพื่อแพนหรือเลื่อน• เลื่อนสองนิ้วเขาหากันเพื่อซูมออก• แยกสองนิ้วออกจากกันเพื่อซูมเขา

ปุมบนหนาจอปุมบนหนาจอเหลานี้อาจจะถูกแสดงอยูบนบางหนาจอ และบางฟงกชันการใชงานเทานั้น ปุมบางปุมอาจจะเขาถึงไดจากในหนารวมหรือแผนผัง SmartMode™ หรือเมื่อเชื่อมตออุปกรณเสริม เชน เรดาร เทานั้นปุม ฟงกชัน

ลางไอคอนบนหนาจอออก และดึงตำแหนงเรือใหกลับมาอยูที่กลางหนาจอเปดดูรายการแบบเต็มจอสรางเวยพอยท ใหมสรางเสนทาง พรอมดวยการเลี้ยวไปยังจุดหมายเพิ่มการเลี้ยวใหกับเสนทางที่ตำแหนงที่เลือกลบการเลี้ยวครั้งลาสุดที่เพิ่มเขาไปในเสนทางสรางเสนทางตรงที่ไมมีการเลี้ยวไปยังจุดหมายสรางเสนทางการแนะนำอัตโนมัติไปยังจุดหมายเริ่มการนำทางจบการนำทางหยุดและเริ่มการสงสัญญาณเรดารเปดเมนูการปรับเกนของเรดารเปดเมนูการปรับสัญญาณสะทอนที่ไมตองการจากทะเลของเรดารเปดเมนูการปรับสัญญาณสะทอนที่ไมตองการจากทะเลเรดารเปดและปดรอยทางเสียงสะทอนของเรดารหาเปาหมายเรดารและเริ่มทำการติดตามเปาหมายนั้นแสดงและตั้งคาเสน VRM/EBLเปดเมนูสำหรับหนา หรือฟงกชันเปดเมน ูสภาพอากาศ สำหรับหนาหรือฟงกชันเปดเมน ูเรดาร สำหรับหนาหรือฟงกชันเปดเมน ูคาที่ตั้งลวงหนา สำหรับหนาหรือฟงกชัน

การล็อคและปลดล็อคหนาจอสัมผัสคุณสามารถล็อคหนาจอสัมผัสเพื่อปองกันการสัมผัสที่โดยไมไดตั้งใจได1 เลือก > ล็อคหนาจอสัมผัส เพื่อล็อคหนาจอ2 เลือก เพื่อปลดล็อคหนาจอ

คำแนะนำและปุมลัด (รุน MFD)• กด เพื่อเปดชารตพล็อตเตอร• จากหนาจอใดก็ได ใหกด ซ้ำๆ เพื่อเลื่อนผานระดับตางๆ ของความ

สวางหากมี ฟงกชันนี้จะมีประโยชนเมื่อความสวางต่ำมากจนคุณไมสามารถมองเห็นหนาจอได

• เลือก หนาหลัก จากหนาจอใดก็ไดเพื่อกลับไปยังหนาแรก• เลือก เมนู เพื่อเปดการตั้งคาเพิ่มเติมเกี่ยวกับหนาจอนี้• เลือก เมนู เพื่อปดเมนูเมื่อเสร็จสิ้น• กด เพื่อเปดตัวเลือกเพิ่มเติม เชนการล็อคหนาจอสัมผัส• กด และเลือก เปด ปด > ปดระบบ หรือกด คางไวจนแถบ ปด

ระบบ เต็มเพื่อปดชารตพล็อตเตอรเมื่อสามารถใชได• กด และเลือก เปด ปด > สถานีสลีป เพื่อตั้งคาชารตพล็อตเตอรเขา

สูโหมดสแตนดบายเมื่อสามารถใชได• ในหนาจอหลักของบางรุน ใหปดขึ้นหรือลงบนปุมประเภททางดาน

ขวาของหนาจอเพื่อดูปุมเพิ่มเติมในบางรุน จะแสดงปุมประเภทเพียงบางสวน ลูกศรที่ดานบนหรือดานลางของปุมแสดงวาไมไดแสดงปุมทั้งหมด

• ในบางปุมเมนู ใหเลือกปุม เพื่อเปดใชงานตัวเลือก

บทนำ 1

Page 10: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

ไฟสีเขียวที่ตัวเลือกระบุวาตัวเลือกเปดใชงาน • เมื่อใชได ใหเลือกลูกศร เพื่อเปดเมนู

ฝาครอบกันกระแทกประกาศ

ถอดมานบังแสงแดดออกกอนที่จะทำการเคลื่อนที่เรือ การปลอยมานบังแสงแดดทิ้งไวในขณะที่เรือกำลังเคลื่อนที่อาจจะทำใหมานบังแสงแดดหลุด และอาจจะสูญหาย หรือหลนลงไปในน้ำฝาครอบกันกระแทกบางอันอาจมีแมเหล็กประกอบอยูดวย ภายใตสถานการณบางอยาง แมเหล็กอาจทำใหเกิดความเสียหายกับอุปกรณอิเล็กทรอนิกสบางชนิด ซึ่งรวมถึงฮารดไดรฟในคอมพิวเตอรแล็ปท็อป ใชความระมัดระวังเมื่อมานบังแสงแดดอยูใกลอุปกรณอิเล็กทรอนิกส

ฝาครอบกันกระแทกจะชวยปองกันหนาจอเมื่ออุปกรณไมไดใชงานในการถอดฝาครอบออก ใหจับขอบไวและดึงไปขางหนา

การเขาถึงคูมือสำหรับเจาของบนชารตพล็อตเตอร1 เลือก ขอมูล > คูมือสำหรับเจาของ2 เลือกคูมือ3 เลือก เปด

การดาวนโหลดคูมือจากเว็บไซตคุณสามารถหาคูมือสำหรับเจาของฉบับลาสุด พรอมคำแปลไดจากเว็บไซต Garmin1 ไปที่ www.garmin.com/manuals/VolvoGlassCockpit86002 ดาวนโหลดคูมือ

ศูนยสนับสนุน Garminไปที่ support.garmin.com สำหรับความชวยเหลือและขอมูล เชน คูมือผลิตภัณฑ คำถามที่พบบอย วิดีโอ การอัปเดตซอฟตแวร และการใหบริการลูกคา

การดหนวยความจำคุณสามารถใชการดหนวยความจำเสริมกับชารตพล็อตเตอรได การดแผนที่ทำใหคุณสามารถดูภาพจากดาวเทียมความละเอียดสูง และภาพถายอางอิงทางอากาศของทาเรือน้ำลึก ทาเรือ ทาจอดเรือ และจุดสนใจอื่นๆ ได คุณสามารถใชการดหนวยความจำเปลาเพื่อบันทึกแผนที่ Garmin Quickdraw™ Contours, บันทึกโซนาร (ดวยหัวโซนารที่ใชรวมกันได), ถายโอนขอมูล เชน เวยพอยทและเสนทางไปยังชารตพล็อตเตอรเครื่องอื่นหรือคอมพิวเตอร และใชแอปพลิเคชัน ActiveCaptain®

ไดอุปกรณนี้รองรับการดหนวยความจำสูงสุด 32 GB microSD® ฟอรแมตเปน FAT32 ตองมีความเร็วคลาส 4 หรือสูงกวารุน ตำแหนงการดหนวยความจำ ประเภทการดหนวยความจำ10 นิ้ว ดานหลังอุปกรณ microSD12 นิ้ว ดานหลังอุปกรณ microSD16 นิ้ว ดานหลังอุปกรณ microSD17 นิ้ว เครื่องอานการดภายนอก SD®

22 นิ้ว เครื่องอานการดภายนอก SD24 นิ้ว เครื่องอานการดภายนอก SDรุน 8700 เครื่องอานการดภายนอก SD

การใสการดหนวยความจำ (รุน 10, 12, และ 16 นิ้ว)อุปกรณนี้รองรับการดหนวยความจำสูงสุด 32 GB microSD ฟอรแมตเปน FAT32 ตองมีความเร็วคลาส 4 หรือสูงกวา1 ดึงฝาครอบ ดานหลังชารตพล็อตเตอรลง

2 ใสการดหนวยความจำ เขาไป3 กดการดลงไปจนมีเสียงคลิ๊ก4 กดปดฝาครอบใหแนนเพื่อปองกันการกัดกรอน

การใสการดหนวยความจำ (รุน 17, 22, และ 24 นิ้ว และ 8700)หมายเหต:ุ ชารตพล็อตเตอรจะไมมีเครื่องอานการดหนวยความจำมาให แตมีจำหนายเปนอุปกรณเสริมแยกตางหาก คุณตองเชื่อมตอเครื่องอานการดหนวยความจำหรือรุนชารตพล็อตเตอรพรอมชองการดหนวยความจำในตัวเขากับ Garmin Marine Networkอุปกรณนี้รองรับการดหนวยความจำสูงสุด 32 GB microSD ฟอรแมตเปน FAT32 ตองมีความเร็วคลาส 4 หรือสูงกวา1 เปดฝา ของเครื่องอานการดหนวยความจำ

2 เสียบการดหนวยความจำ โดยใหดานที่มีฉลากหันออกจากฝาปด3 กดการดลงไปจนมีเสียงคลิ๊ก4 ปดฝาเครื่องอานการดหนวยความจำ

การรับสัญญาณดาวเทียม GPSอุปกรณอาจตองมีมุมมองที่ชัดเจนของทองฟาเพื่อรับสัญญาณดาวเทียม เวลาและวันที่จะไดรับการตั้งคาโดยอัตโนมัติโดยอางอิงจากตำแหนง GPS1 เปดอุปกรณ2 โปรดรอสักครูในขณะที่อุปกรณคนหาดาวเทียม

อาจใชเวลา 30 ถึง 60 วินาทีในการรับสัญญาณดาวเทียมเมื่ออุปกรณไดรับสัญญาณดาวเทียมแลว จะปรากฏขึ้นที่ดานบนของหนาจอหลักหากอุปกรณสูญเสียสัญญาณดาวเทียมไป จะหายไป และจะมีเครื่องหมายคำถามกระพริบอยูเหนือ บนแผนที่สำหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ GPS ใหไปที่ garmin.com/aboutGPS สำหรับความชวยเหลือในการรับสัญญาณดาวเทียม โปรดดู อุปกรณของฉันไมรับสัญญาณ GPS, หนา 59

การเลือกที่มาของ GPSคุณสามารถเลือกที่มาที่ของขอมูล GPS ที่ตองการได หากคุณมีที่มาของ GPS มากกวาหนึ่ง1 เลือก ตั้งคา > ระบบ > GPS > ที่มา2 เลือกที่มาของขอมูล GPS

การปรับแตงชารตพล็อตเตอรหนาจอหลักหนาจอหลักของชารตพล็อตเตอรสามารถเขาถึงคุณสมบัติทั้งหมดในชารตพล็อตเตอรได คุณสมบัติจะขึ้นอยูกับอุปกรณเสริมที่คุณไดเชื่อมตอ

2 การปรับแตงชารตพล็อตเตอร

Page 11: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

กับชารตพล็อตเตอรไวดวย คุณอาจจะไมมีตัวเลือกและคุณสมบัติบางอยางที่ไดกลาวไวในคูมือฉบับนี้ในขณะที่กำลังดูหนาอื่นอยู คุณสามารถกลับไปที่หนาจอหลักไดโดยการเลือก หนาหลัก

แถบสถานะ

ปุมหนา

แถบหมวดหมู

แถบเมนู

หมวดหมูที่เรียงอยูดานขวามือของหนาจอจะชวยใหสามารถเขาถึงคุณสมบัติหลักของชารตพล็อตเตอรของคุณไดอยางรวดเร็ว ตัวอยางเชน หมวดหมู โซนาร จะแสดงมุมมองและหนาที่เกี่ยวของกับการใชงานโซนาร คุณสามารถบันทึกรายการที่คุณใชเปนประจำไวที่หมวดหมู รายการโปรดคำแนะนำ: หากหนาจอหลักของคุณไดรับการปรับแตงโดยผูผลิตเรือ คุณสามารถเปดแท็บหมวดหมูหนาหลักเดิมไดโดยการลากแถบทางดานขวาของหนาจอไปทางดานซายรายการ SmartMode จะถูกปรับเขาหากิจกรรม เชนการลองเรือ หรือการเขาเทียบทา เมื่อปุม SmartMode ถูกเลือกจากหนาจอหลัก จอแสดงผลแตละตัวในสถานีจะสามารถแสดงขอมูลแตกตางกันได ตัวอยางเชน เมื่อ การลองเรือ ถูกเลือกจากหนาจอหลัก จอแสดงผลตัวหนึ่งจะแสดงแผนที่เดินเรือนำทาง และจอแสดงผลอีกตัวหนึ่งจะสามารถแสดงหนาจอเรดารไดตัวเลือกที่อยูดานลางของหนาจอหลักทั้งหมดสามารถมองเห็นไดจากหนาจออื่นทุกหนาจอยกเวนปุม ตั้งคา ปุม ตั้งคา จะถูกเรียกใชงานไดจากหนาจอหลักเทานั้นเมื่อมีการติดตั้งจอแสดงผลหลายตัวลงบน Garmin Marine Network คุณสามารถรวมกลุมเขาไวในสถานีเดียวกันได สถานีจะทำใหจอแสดงผลตางๆ ทำงานรวมกัน แทนที่จะแสดงผลแยกกัน คุณสามารถปรับแตงแผนผังของหนาบนจอแสดงผลแตละตัวได ซึ่งจะทำใหแตละหนาแตกตางกันบนจอแสดงผลแตละตัว เมื่อคุณเปลี่ยนแผนผังของหนาในหนาจอแสดงผลตัวหนึ่ง การเปลี่ยนแปลงนั้นจะปรากฏที่จอแสดงผลตัวนั้นเทานั้น เมื่อคุณเปลี่ยนชื่อและสัญลักษณของแผนผัง การเปลี่ยนแปลงนั้นจะปรากฏในจอแสดงผลทั้งหมดในสถานี เพื่อใหไดการแสดงลักษณะที่เหมือนกัน

การเพิ่มรายการในรายการที่ใชประจำคุณสามารถเพิ่มรายการ เชน แผนที ่หนาจอคอมโบ หรือตัววัดในหมวดหมู รายการโปรดหมายเหต:ุ หากหนาจอหลักของคุณไดรับการปรับแตงโดยผูผลิตเรือ คุณจะไมสามารถเพิ่มรายการไปยังหมวดหมู รายการโปรด ได1 จากหนาจอหลัก ใหเลือกหมวดหมูจากทางขวา2 กดปุมทางซายคางไว

รายการนั้นจะถูกเพิ่มเขาไปในหมวดหมูหนาจอหลัก รายการโปรดในการลบรายการที่คุณเพิ่มไปยังหมวดหมู รายการโปรด ใหเปดหมวดหมู รายการโปรด เลือก เมน ู> ลบรายการที่ใชประจำ และเลือกรายการเพื่อลบออก

การปรับแตงหนาจอหลัก1 เปดหมวดหมูหนาจอหลักเพื่อปรับแตง2 เลือก เมนู3 เลือกตัวเลือก:

• ในการจัดเรียงรายการใหม ใหเลือก เรียงลำดับใหม และเลือกตำแหนงใหม

• ในการเพิ่มรายการไปยังหมวดหมู รายการโปรด ใหเลือก เพิ่มไปที่ใชประจำ จากนั้นเลือกรายการ

• ในการเปลี่ยนภาพพื้นหลังหนาจอหลัก ใหเลือก พื้นหลัง และเลือกภาพ (ขนาดของภาพพื้นหลังที่แนะนำ, หนา 3)

การปรับแตงหนาการปรับแตงแผนผัง SmartMode หรือหนารวมคุณสามารถปรับแตงแผนผังและขอมูลที่แสดงในหนารวมและแผนผัง SmartMode เมื่อคุณเปลี่ยนแผนผังของหนาในการแสดงผลที่คุณกำลังโตตอบอยู การเปลี่ยนแปลงดังกลาวจะปรากฏเฉพาะในการแสดงผลนั้น ยกเวนชื่อและสัญลักษณ SmartMode เมื่อคุณเปลี่ยนชื่อหรือสัญลักษณ SmartMode สำหรับแผนผัง ชื่อหรือสัญลักษณใหมจะปรากฏในการแสดงผลทั้งหมดในสถานีนั้น1 เปดหนาขึ้นมาเพื่อปรับแตง2 เลือก เมนู3 เลือก แกไขเคาโครง หรือ แกไขคอมโบ4 เลือกตัวเลือก:

• ในการเปลี่ยนชื่อ ใหเลือก ชื่อ หรือ ชื่อและสัญลักษณ > ชื่อ ปอนชื่อใหม และเลือก เสร็จ

• ในการเปลี่ยนสัญลักษณ SmartMode ใหเลือก ชื่อและสัญลักษณ > สัญลักษณ และเลือกสัญลักษณใหม

• ในการเปลี่ยนจำนวนฟงกชันที่แสดงและแผนผังหนาจอ ใหเลือก แผนผัง และเลือกตัวเลือก

• ในการเปลี่ยนฟงกชันบนหนาจอเปนบางสวน ใหเลือกหนาตางที่ตองการเปลี่ยน และเลือกฟงกชันจากรายการทางดานขวา

• ในการเปลี่ยนลักษณะการแยกหนาจอ ใหลากลูกศรไปยังตำแหนงใหม

• ในการเปลี่ยนขอมูลที่แสดงในหนาและแถบขอมูลเพิ่มเติม ใหเลือก โอเวอรเลย และเลือกตัวเลือกคำแนะนำ: ขณะที่ดูหนาจอดวยขอมูลโอเวอรเลย กดที่กลองโอเวอรเลยคางไวเพื่อเปลี่ยนขอมูลในกลองอยางรวดเร็ว

• ในการกำหนดคาที่ตั้งลวงหนาไปยังบางสวนของหนาจอ SmartMode ใหเลือก คาที่ตั้งลวงหนา > รวม และเลือกคาที่ตั้งลวงหนาจากรายการทางดานขวา

การเปลี่ยนภาพพื้นหลัง1 จากหนาจอหลัก เลือก เมนู > พื้นหลัง

คำแนะนำ: คุณสามารถปรับการตั้งคาจากตั้งคา > ระบบ > เสียงและการแสดงผล > พื้นหลัง

2 เลือกภาพขนาดของภาพพื้นหลังที่แนะนำเพื่อใหไดขนาดภาพพื้นหลังที่พอด ีโปรดใชภาพที่มีขนาดตอไปนี้ในหนวยพิกเซลความละเอียดหนาจอ ความกวางของภาพ ความสูงของภาพWVGA 800 395WXGA 1280 689HD 1920 983WUXGA 1920 1058

การปรับแตงหนาจอเริ่มตนคุณปรับแตงภาพที่แสดงเมื่อเปดชารตพล็อตเตอร เพื่อใหไดขนาดที่พอดีที่สุด ภาพควรมีขนาดไมเกิน 50 MB และเปนไปตามขนาด (ขนาดของภาพเปดเครื่องที่แนะนำ, หนา 4)1 ใสการดหนวยความจำที่มีภาพที่คุณตองการใช2 เลือก ตั้งคา > ระบบ > เสียงและการแสดงผล > ภาพเปดเครื่อง >

เลือกภาพ3 เลือกชองการดหนวยความจำ4 เลือกภาพ5 เลือก ตั้งคาเปนภาพเปดเครื่องภาพใหมจะปรากฏขึ้นแลวจึงเปดชารตพล็อตเตอร

การปรับแตงชารตพล็อตเตอร 3

Page 12: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

ขนาดของภาพเปดเครื่องที่แนะนำเพื่อใหไดขนาดภาพเปดเครื่องที่พอด ีโปรดใชภาพที่มีขนาดตอไปนี้ในหนวยพิกเซลความละเอียดหนาจอ ความกวางของภาพ ความสูงของภาพWVGA 800 480WXGA 1280 800HD 1920 1080WUXGA 1920 1200

การเพิ่มแผนผัง SmartModeคุณสามารถเพิ่มแผนผัง SmartMode ตามที่คุณตองการได การปรับแตงแตละครั้งที่ดำเนินการกับแผนผัง SmartMode หนึ่งสำหรับหนาจอหลักในสถานีจะไปปรากฏในการแสดงผลในสถานีนั้น1 จากหนาจอหลัก ใหเลือก SmartMode™ > เมนู > เพิ่มแผนผัง2 เลือกตัวเลือก:

• ในการเปลี่ยนชื่อ ใหเลือก ชื่อและสัญลักษณ > ชื่อ ปอนชื่อใหม และเลือก เสร็จ

• ในการเปลี่ยนสัญลักษณ SmartMode ใหเลือก ชื่อและสัญลักษณ > สัญลักษณ และเลือกสัญลักษณใหม

• ในการเปลี่ยนจำนวนฟงกชันที่แสดงและแผนผังหนาจอ ใหเลือก แผนผัง และเลือกตัวเลือก

• ในการเปลี่ยนฟงกชันบนหนาจอเปนบางสวน ใหเลือกหนาตางที่ตองการเปลี่ยน และเลือกฟงกชันจากรายการทางดานขวา

• ในการเปลี่ยนลักษณะการแยกหนาจอ ใหลากลูกศรไปยังตำแหนงใหม

• ในการเปลี่ยนขอมูลที่แสดงในหนาและแถบขอมูลเพิ่มเติม ใหเลือก โอเวอรเลย และเลือกตัวเลือก

• ในการกำหนดคาที่ตั้งลวงหนาไปยังบางสวนของหนาจอ SmartMode ใหเลือก คาที่ตั้งลวงหนา > รวม และเลือกคาที่ตั้งลวงหนาจากรายการทางดานขวา

การสรางหนาการรวมใหมคุณสามารถสรางหนาการรวมแบบกำหนดเองเพื่อใหตรงกับความตองการของคุณได1 เลือก คอมโบ > เมน ู> เพิ่มคอมโบ2 เลือกหนาตาง3 เลือกฟงกชันสำหรับหนาตาง4 ทำซ้ำขั้นตอนเหลานี้สำหรับแตละหนาตางของหนา5 ลากลูกศรเพื่อปรับขนาดหนาตาง6 แตะหนาตางคางไวเพื่อจัดเรียงใหม7 แตะฟลดขอมูลคางไวเพื่อเลือกขอมูลใหม8 เลือก แผนผัง และเลือกแผนผัง

9 เลือก ชื่อ ปอนชื่อสำหรับหนา และเลือก เสร็จ10 เลือก โอเวอรเลย และเลือกขอมูลที่จะแสดง11 เลือก เสร็จ เมื่อคุณเสร็จสิ้นการปรับแตงหนา

การลบหนาการรวม1 เลือก คอมโบ > เมน ู> ลบคอมโบ2 เลือกการรวม

การปรับแตงโอเวอรเลยขอมูลคุณสามารถปรับแตงขอมูลในโอเวอรเลยขอมูลที่ถูกแสดงบนหนาจอได

1 เลือกตัวเลือกตามประเภทหนาจอที่คุณกำลังดูอยู:• จากมุมมองเต็มหนาจอ ใหเลือก เมน ู> แกไขโอเวอรเลย• จากหนาจอรวม ใหเลือก เมน ู> แกไขคอมโบ > โอเวอรเลย• จากหนาจอ SmartMode ใหเลือก เมน ู> แกไขเคาโครง > โอ

เวอรเลยคำแนะนำ: ในการเปลี่ยนขอมูลที่แสดงในกลองโอเวอรเลยอยางรวดเร็ว ใหกดกลองโอเวอรเลยคางไว

2 เลือกรายการเพื่อปรับแตงขอมูลและแถบขอมูล:• ในการเปลี่ยนขอมูลที่แสดงในกลองโอเวอรเลย ใหเลือกกลองโอ

เวอรเลย เลือกขอมูลใหมที่ตองการแสดง แลวเลือก กลับ• ในการเลือกตำแหนงและแผนผังของแถบขอมูลโอเวอรเลย ให

เลือก ขอมูล แลวเลือกตัวเลือก• ในการปรับแตงขอมูลที่แสดงในระหวางการนำทาง ใหเลือก

การนำทาง แลวเลือกตัวเลือก• ในการเปดแถบขอมูล เชน ตัวควบคุมสื่อ ใหเลือก แถบบนสุด หรือ

แถบลางสุด แลวเลือกตัวเลือกที่จำเปน3 เลือก เสร็จ

การเชื่อมโยงแผนผังเขากับปุมควบคุมและปุมคันบังคับคุณสามารถเชื่อมโยงแผนผังเขากับปุมควบคุมและปุมคันบังคับได เมื่อคุณกดปุมที่กำหนดไว แผนผังที่ถูกเชื่อมโยงไวจะเปดขึ้นบนหนาจอสถานี1 จากหนาจอหลัก ใหเลือก เมนู > เชื่อมโยงแผนผัง2 เลือกรายการหรือชื่อปุม3 เลือก เลือกแผนผัง4 เลือกแผนผังที่เพื่อเชื่อมโยงกับรายการหรือปุม5 ในกรณีที่จำเปน ใหทำขั้นตอน 2–4 ซ้ำอีกรอบสำหรับปุมที่เหลืออยูเมื่อคุณกดปุมที่กำหนดไวบนปุมควบคุมหรือคันบังคับ แผนผังที่กำหนดไวจะเปดขึ้นมาบนหนาจอสถานี

การรีเซ็ตแผนผังสถานีคุณสามารถกูคืนแผนผังในสถานีนี้ใหกลับไปเปนการตั้งคาเริ่มตนจากโรงงานได

เลือก ตั้งคา > ระบบ > ขอมูลสถานี > รีเซ็ตแผนผัง

คาที่ตั้งลวงหนาคาที่ตั้งลวงหนาคือชุดการตั้งคาที่ปรับใหเหมาะสมกับหนาจอหรือมุมมอง คุณสามารถใชคาที่ตั้งลวงหนาเฉพาะตัวเพื่อปรับกลุมของการตั้งคาใหเหมาะสมกับกิจกรรมของคุณได ตัวอยางเชน การตั้งคาบางตัวอาจจะเหมาะสำหรับเวลาที่คุณตกปลา และอีกตัวอาจจะเหมาะสำหรับเวลาที่คุณลองเรือ คาที่ตั้งลวงหนาจะมีใหเลือกบนบางหนาจอเทานั้น เชน แผนที่ มุมมองโซนาร และมุมมองเรดารในการเลือกคาที่ตั้งลวงสำหรับหนาจอที่ใชรวมกันได ใหเลือก เมน ู> แลวเลือกคาที่ตั้งลวงหนาในขณะที่คุณกำลังใชคาที่ตั้งลวงหนา แลวคุณทำการเปลี่ยนแปลงการตั้งคาหรือมุมมอง คุณสามารถบันทึกการเปลี่ยนแปลงนั้นในคาที่ตั้งลวงหนา หรือสรางคาที่ตั้งลวงหนาใหมตามการปรับแตงใหมได

การบันทึกคาที่ตั้งลวงหนาใหมหลังจากที่คุณไดปรับแตงการตั้งคาและมุมมองของหนาจอไปแลว คุณสามารถบันทึกการปรับแตงนั้นเปนคาที่ตั้งลวงหนาใหมได1 จากหนาจอที่ใชรวมกันได ใหเปลี่ยนการตั้งคาและมุมมอง

4 การปรับแตงชารตพล็อตเตอร

Page 13: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

2 เลือก เมนู > > บันทึก > ใหม3 ปอนชื่อ และเลือก เสร็จ

จัดการคาที่ตั้งลวงหนาคุณสามารถปรับแตงคาที่ตั้งลวงหนาที่โหลดไวลวงหนา และแกไขคาที่ตั้งลวงหนาที่คุณสรางขึ้นมาได1 จากหนาจอที่ใชรวมกันได ใหเลือก เมนู > > จัดการ2 เลือกคาที่ตั้งลวงหนา3 เลือกตัวเลือก:

• ในการเปลี่ยนชื่อคาที่ตั้งลวงหนา ใหเลือก เปลี่ยนชื่อ ปอนชื่อลงไป แลวเลือก เสร็จ

• ในการแกไขคาที่ตั้งลวงหนา ใหเลือก แกไข แลวอัปเดตคาที่ตั้งลวงหนา

• ในการลบคาที่ตั้งลวงหนา ใหเลือก ลบ• ในการรีเซ็ตคาที่ตั้งลวงหนาทั้งหมดเปนการตั้งคาจากโรงงาน ให

เลือก รีเซตทั้งหมด

การตั้งคาประเภทของเรือคุณสามารถเลือกประเภทเรือของคุณเพื่อกำหนดคาชารตพล็อตเตอร และเพื่อใชคุณสมบัติที่ปรับแตงมาสำหรับเรือประเภทของคุณโดยเฉพาะได1 เลือก ตั้งคา > เรือของฉัน > ประเภทเรือ2 เลือกตัวเลือก

การปรับไฟหนาจอ1 เลือก ตั้งคา > ระบบ > การแสดงผล > ไฟหนาจอ2 การปรับไฟหนาจอ

คำแนะนำ: จากหนาจอใดก็ได ใหกด ซ้ำๆ เพื่อเลื่อนผานระดับตางๆ ของความสวาง ฟงกชันนี้จะมีประโยชนเมื่อความสวางต่ำมากจนคุณไมสามารถมองเห็นหนาจอได

การปรับโหมดสี1 เลือก ตั้งคา > ระบบ > เสียงและการแสดงผล > โหมดสี

คำแนะนำ: เลือก > โหมดสี จากหนาจอใดก็ไดเพื่อเขาใชการตั้งคาสี

2 เลือกตัวเลือก

การเปดชารตพล็อตเตอรโดยอัตโนมัติคุณสามารถตั้งคาชารตพล็อตเตอรใหเปดโดยอัตโนมัติเมื่อมีการจายไฟ ไมเชนนั้น คุณตองเปดชารตพล็อตเตอรโดยการกด

เลือก ตั้งคา > ระบบ > เปดเครื่องอัตโนมัติหมายเหตุ: เมื่อ เปดเครื่องอัตโนมัต ิตั้งไวที่ เปด และชารตพล็อตเตอรถูกปดเครื่องโดยใช และแหลงจายไฟถูกถอดออกและมีการจายไฟใหมภายในระยะเวลานอยกวาสองนาที คุณอาจตองกด เพื่อเริ่มตนการทำงานของชารตพล็อตเตอรอีกครั้ง

การปดระบบโดยอัตโนมัติคุณสามารถตั้งคาชารตพล็อตเตอรและทั้งระบบใหปดโดยอัตโนมัติหลังจากเขาสูโหมดสลีปเปนระยะเวลาที่เลือก หรือคุณตองกด คางไวเพื่อปดระบบดวยตัวเอง1 เลือก ตั้งคา > ระบบ > ปดอัตโนมัติ2 เลือกตัวเลือก

แอปพลิเคชัน ActiveCaptain ขอควรระวัง

คุณสมบัตินี้ทำใหผูใชสามารถสงขอมูล Garmin ไมสามารถรับรองความแมนยำ ความสมบูรณ หรือความทันสมัยของขอมูลที่สงโดยผูใช การใชงานหรือการเชื่อถือขอมูลที่สงโดยผูใชถือเปนความเสี่ยงของคุณเอง

แอปพลิเคชัน ActiveCaptain ใหการเชื่อมตอกับอุปกรณ GLASS COCKPIT ของคุณ แผนที ่และชุมชนเพื่อประสบการณการแลนเรือที่เชื่อมตอกัน

บนอุปกรณมือถือที่มีแอปพลิเคชัน ActiveCaptain คุณสามารถดาวนโหลด ซื้อ และอัปเดตแผนที่ได คุณสามารถใชแอปพลิเคชันเพื่อถายโอนขอมูลผูใชไดอยางงายดายและรวดเร็ว เชน เวยพอยทและเสนทาง เชื่อมตอกับชุมชน Garmin Quickdraw Contours และอัปเดตซอฟตแวรอุปกรณ คุณยังสามารถวางแผนการเดินทาง และดูและควบคุมอุปกรณ GLASS COCKPIT ไดจากแอปพลิเคชันคุณสามารถเชื่อมตอกับชุมชน ActiveCaptain สำหรับความคิดเห็นที่ทันสมัยเกี่ยวกับทาจอดเรือและจุดสนใจอื่นๆ แอปพลิเคชันสามารถพุชการแจงเตือนอัจฉริยะ เชน การโทรและขอความ ไปยังจอแสดงผลชารตพล็อตเตอรเมื่อทำการจับคูแลวหมายเหต:ุ เมื่อชารตพล็อตเตอรของคุณเชื่อมตอกับเครื่องยนต Volvo Penta ที่ใชรวมกันไดที่รองรับคุณสมบัติกีฬาทางน้ำ คุณจะไมสามารถควบคุมชารตพล็อตเตอรดวยแอปพลิเคชัน ActiveCaptain บนอุปกรณมือถือได

บทบาท ActiveCaptainระดับการโตตอบของคุณกับอุปกรณ GLASS COCKPIT โดยใชแอปพลิเคชัน ActiveCaptain ขึ้นอยูกับบทบาทของคุณคุณสมบัติ เจาของ ผูมาเยือนลงทะเบียนอุปกรณ แผนที่ในตัว และการดแผนที่ในตัวกับ­แอคเคาท

ใช ไม

อัปเดตซอฟตแวร ใช ใชถายโอน Garmin Quickdraw Contours ทั้งหมดที่คุณ­ดาวนโหลดหรือสรางโดยอัตโนมัติ

ใช ไม

พุชการแจงเตือนอัจฉริยะ ใช ใชถายโอนขอมูลผูใชโดยอัตโนมัติ เชน เวยพอยทและเสนทาง ใช ไมเริ่มตนการนำทางไปยังเวยพอยทที่ระบุหรือนำทางเสนทาง­ที่ระบุ และสงเวยพอยทหรือเสนทางดังกลาวไปยังอุปกรณ GLASS COCKPIT

ใช ใช

เริ่มตนใชงานแอปพลิเคชัน ActiveCaptainคุณสามารถเชื่อมตออุปกรณมือถือเขากับอุปกรณ GLASS COCKPIT โดยใชแอปพลิเคชัน ActiveCaptain แอปพลิเคชันดังกลาวจะใหวิธีที่งายและรวดเร็วในการโตตอบกับ GLASS COCKPIT ของคุณ และทำงานตางๆ เชน การแบงปนขอมูล, การลงทะเบียน, การอัปเดตซอฟตแวรอุปกรณ และการรับการแจงเตือนจากอุปกรณมือถือ1 จากอุปกรณ GLASS COCKPIT เลือก A/V, ตัววัด, การควบคุม >

ActiveCaptain2 จากหนา ActiveCaptain ใหเลือก เครือขาย Wi-Fi > Wi-Fi > เปด3 ปอนชื่อและรหัสผานสำหรับเครือขายนี้4 ใสการดหนวยความจำในอุปกรณ GLASS COCKPIT ที่ชองใส

การด (การดหนวยความจำ, หนา 2)5 เลือก ตั้งคาการด ActiveCaptain

ประกาศคุณอาจไดรับแจงใหฟอรแมตการดหนวยความจำ การฟอรแมตการดจะลบขอมูลทั้งหมดที่บันทึกไวในการด ซึ่งรวมถึงขอมูลผูใชใดๆ ที่บันทึกไว เชน เวยพอยท เราแนะนำใหฟอรแมตการด แตไมจำเปนตองทำก็ได กอนที่จะฟอรแมตการด คุณควรบันทึกขอมูลจากการดหนวยความจำลงในหนวยความจำภายในของอุปกรณ (การคัดลอกขอมูลผูใชจากการดหนวยความจำ, หนา 56) หลังจากฟอรแมตการดสำหรับแอปพลิเคชัน ActiveCaptain คุณสามารถถายโอนขอมูลผูใชกลับสูการดได (การคัดลอกขอมูลผูใชไปยังการดหนวยความจำ, หนา 57)

ตรวจสอบใหแนใจวาคุณไดเสียบการดแลวในแตละครั้งที่ตองการใชคุณสมบัติ ActiveCaptain

6 จากรานคาแอปพลิเคชันในอุปกรณมือถือของคุณ ใหติดตั้งและเปดแอปพลิเคชัน ActiveCaptain

7 นำอุปกรณมือถือเขาสูระยะ 32 ม. (105 ฟุต) จากอุปกรณ GLASS COCKPIT

8 จากการตั้งคาของอุปกรณมือถือของคุณ ใหเปดหนาการเชื่อมตอ Wi‑Fi® และเชื่อมตอกับอุปกรณ Garmin โดยใชชื่อและรหัสผานที่คุณไดปอนลงในอุปกรณ Garmin

แอปพลิเคชัน ActiveCaptain 5

Page 14: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

การเปดใชงานการแจงเตือนอัจฉริยะ คำเตือน

ไมอานหรือตอบการแจงเตือนในขณะควบคุมเรือ การละเลยไมใสใจตอสภาพบนน้ำอาจทำใหเกิดความเสียหายของเรือ การบาดเจ็บ หรือการเสียชีวิต

กอนที่อุปกรณ GLASS COCKPIT จะรับการแจงเตือนได คุณตองเชื่อมตอกับอุปกรณมือถือและแอปพลิเคชัน ActiveCaptain1 จากอุปกรณ GLASS COCKPIT ใหเลือก ActiveCaptain > การ

แจง Smart > เปดใชงานการแจง2 เปดเทคโนโลย ีBluetooth® ในการตั้งคาอุปกรณมือถือ3 นำอุปกรณเขาสูระยะ 10 ม. (33 ฟุต) จากกันและกัน4 จากแอปพลิเคชัน ActiveCaptain บนอุปกรณมือถือ ใหเลือก การแจง

Smart > จับคูกับชารตพล็อตเตอร5 ทำตามคำแนะนำบนหนาจอเพื่อจับคูแอปพลิเคชันกับอุปกรณ

GLASS COCKPIT6 เมื่อมีขอความแจง ปอนคียบนอุปกรณมือถือของคุณ7 หากจำเปน ใหปรับการแจงเตือนที่คุณจะไดรับในการตั้งคาอุปกรณ

มือถือของคุณ

การรับการแจงเตือน

คำเตือนไมอานหรือตอบการแจงเตือนในขณะควบคุมเรือ การละเลยไมใสใจตอสภาพบนน้ำอาจทำใหเกิดความเสียหายของเรือ การบาดเจ็บ หรือการเสียชีวิต

กอนที่อุปกรณ GLASS COCKPIT จะรับการแจงเตือนได คุณตองเชื่อมตอกับอุปกรณมือถือและเปดใชงานคุณสมบัติ การแจง Smart (การเปดใชงานการแจงเตือนอัจฉริยะ, หนา 6)เมื่อเปดใชงานคุณสมบัติ การแจง Smart และอุปกรณมือถือไดรับการแจงเตือน ปอปอัพการแจงเตือนจะปรากฏบนหนาจอ GLASS COCKPIT ชั่วขณะหมายเหต:ุ การดำเนินการที่ใชไดขึ้นอยูกับประเภทของการแจงเตือนและระบบปฏิบัติของโทรศัพท• ในการรับสายที่โทรศัพท ใหเลือก รับสาย

คำแนะนำ: เตรียมโทรศัพทไวใกลๆ โทรศัพทมือถือจะรับสาย ไมใชชารตพล็อตเตอร

• ในการไมรับสาย ใหเลือก ปฏิเสธ• ในการดูขอความทั้งหมด ใหเลือก ทบทวน• ในการปดปอปอัพการแจงเตือน ใหเลือก ตกลง หรือรอใหการแจง

เตือนปดโดยอัตโนมัติ• ในการลบการแจงเตือนออกจากชารตพล็อตเตอรและอุปกรณมือถือ

ของคุณ ใหเลือก เคลียร

การจัดการการแจงเตือน

คำเตือนไมอานหรือตอบการแจงเตือนในขณะควบคุมเรือ การละเลยไมใสใจตอสภาพบนน้ำอาจทำใหเกิดความเสียหายของเรือ การบาดเจ็บ หรือการเสียชีวิต

กอนที่คุณจะจัดการการแจงเตือนได คุณตองเปดใชงานคุณสมบัติ การแจง Smart (การเปดใชงานการแจงเตือนอัจฉริยะ, หนา 6)เมื่อเปดใชงานคุณสมบัต ิการแจง Smart และอุปกรณมือถือไดรับการแจงเตือน ปอปอัพการแจงเตือนจะปรากฏบนหนาจอ GLASS COCKPIT ชั่วขณะ คุณสามารถเขาถึงและจัดการการแจงเตือนไดจากหนาจอ ActiveCaptain1 เลือก ActiveCaptain > การแจง Smart > ขอความ

รายการการแจงเตือนจะปรากฏขึ้น2 เลือกการแจงเตือน3 เลือกตัวเลือก:

หมายเหตุ: ตัวเลือกที่ใชไดจะแตกตางกันไป ขึ้นอยูกับอุปกรณมือถือของคุณและประเภทการแจงเตือน

• ในการปดและลบการแจงเตือนออกจากชารตพล็อตเตอรและอุปกรณมือถือของคุณ ใหเลือก เคลียร หรือ ลบหมายเหต:ุ ซึ่งจะไมลบขอความออกจากอุปกรณมือถือของคุณ เพียงแคปดและลบการแจงเตือนเทานั้น

• ในการโทรกลับหาหมายเลขโทรศัพทนั้น ใหเลือก Call Back หรือ โทร

ทำใหการแจงเตือนเปนสวนตัวคุณสามารถปดการแจงเตือนแบบปอปอัพและปดการใชงานรายการขอความในชารตพล็อตเตอรที่กำหนดเพื่อความเปนสวนตัว ตัวอยางเชน กัปตันสามารถปดใชงานการแจงเตือนแบบปอปอัพและขอความในชารตพล็อตเตอรที่ใชสำหรับการตกปลา แตอนุญาตใหมีการแจงเตือนเกี่ยวกับชารตพล็อตเตอรสำหรับการควบคุม1 จากชารตพล็อตเตอร คุณตองการใหการแจงเตือนเปนสวนตัว เลือก

ActiveCaptain > การแจง Smart2 เลือกตัวเลือก:

• หากตองการปดการแจงเตือนแบบปอปอัพของชารตพล็อตเตอรนี้ เลือก ปอปอัพ

• หากตองการปดการแจงเตือนแบบปอปอัพและปดการใชงานการเขาถึงรายการขอความในชารตพล็อตเตอรนี้ เลือก ทัศนวิสัย

การอัปเดตซอฟตแวรดวยแอปพลิเคชัน ActiveCaptainหากอุปรณของคุณมีเทคโนโลยี Wi‑Fi คุณสามารถใชแอปพลิเคชัน ActiveCaptain เพื่อดาวนโหลดและติดตั้งการอัปเดตซอฟตแวรลาสุดสำหรับอุปกรณของคุณ

ประกาศการอัปเดตซอฟตแวรอาจตองอาศัยแอปพลิเคชันในการดาวนโหลดไฟลขนาดใหญ อาจมีขีดจำกัดหรือคาใชจายในการใชขอมูลจากผูใหบริการอินเตอรเน็ตของคุณ ติดตอผูใหบริการอินเตอรเน็ตของคุณสำหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับขีดจำกัดหรือคาใชจายในการใชขอมูลกระบวนการติดตั้งอาจใชเวลาหลายนาที

1 เชื่อมตออุปกรณมือถือกับอุปกรณ GLASS COCKPIT (เริ่มตนใชงานแอปพลิเคชัน ActiveCaptain, หนา 5)

2 เมื่อมีการอัปเดตซอฟตแวรและคุณมีการเชื่อมตออินเทอรเน็ตบนอุปกรณมือถือของคุณ ใหเลือก อัปเดตซอฟทแวร > ดาวนโหลดแอปพลิเคชัน ActiveCaptain จะดาวนโหลดการอัปเดตมายังอุปกรณมือถือ เมื่อคุณเชื่อมตอแอปกับอุปกรณ GLASS COCKPIT อีกครั้ง การอัปเดตจะไดรับการถายโอนมายังอุปกรณ หลังจากการถายโอนเสร็จสิ้น คุณจะไดรับแจงใหติดตั้งการอัปเดต

3 เมื่อคุณไดรับแจงโดยอุปกรณ GLASS COCKPIT ใหเลือกตัวเลือกสำหรับติดตั้งอัปเดต• ในการอัปเดตซอฟตแวรโดยทันที ใหเลือก ตกลง• ในการเลื่อนการอัปเดตออกไป ใหเลือก ยกเลิก เมื่อคุณพรอมติด

ตั้งการอัปเดต ใหเลือก ActiveCaptain > อัปเดตซอฟทแวร > ติดตั้งทันที

การอัปเดตแผนที่ดวย ActiveCaptainคุณสามารถใชแอปพลิเคชัน ActiveCaptain เพื่อดาวนโหลดและถายโอนการอัปเดตแผนที่ลาสุดสำหรับอุปกรณของคุณ ในการประหยัดพื้นที่ในอุปกรณมือถือของคุณ พื้นที่ในการด ActiveCaptain และเวลาดาวนโหลด ใหพิจารณาการใชแอปพลิเคชัน ActiveCaptain เพื่อดาวนโหลดเฉพาะพื้นที่ของแผนที่ที่คุณตองการหากคุณกำลังดาวนโหลดทั้งแผนที่ คุณสามารถใชแอปพลิเคชัน Garmin Express™ เพื่อดาวนโหลดแผนที่ลงในการดหนวยความจำ แอปพลิเคชัน Garmin Express จะดาวนโหลดแผนที่ขนาดใหญไดเร็วกวาแอปพลิเคชัน ActiveCaptain สำหรับขอมูลเพิ่มเติม ใหไปที่ garmin.com/express

ประกาศการอัปเดตแผนที่อาจตองอาศัยแอปพลิเคชันในการดาวนโหลดไฟลขนาดใหญ อาจมีขีดจำกัดหรือคาใชจายในการใชขอมูลทั่วไปจากผูใหบริการอินเทอรเน็ตของคุณ ติดตอผูใหบริการอินเทอรเน็ตของคุณสำหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับขีดจำกัดและคาใชจายในการใชขอมูล

6 แอปพลิเคชัน ActiveCaptain

Page 15: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

1 เชื่อมตออุปกรณมือถือกับอุปกรณ GLASS COCKPIT (เริ่มตนใชงานแอปพลิเคชัน ActiveCaptain, หนา 5)

2 เมื่อมีการอัปเดตแผนที ่และคุณมีการเชื่อมตออินเทอรเน็ตบนอุปกรณมือถือของคุณ ใหเลือก OneChart > MyCharts

3 เลือกแผนที่ที่คุณตองการอัปเดต4 เลือกพื้นที่ที่ตองการดาวนโหลด5 เลือก ดาวนโหลด

แอปพลิเคชัน ActiveCaptain จะดาวนโหลดการอัปเดตมายังอุปกรณมือถือ เมื่อคุณเชื่อมตอแอปพลิเคชันกับอุปกรณ GLASS COCKPIT อีกครั้ง การอัปเดตจะไดรับการถายโอนมายังอุปกรณ หลังจากการถายโอนเสร็จสิ้น แผนที่ที่อัปเดตแลวจะพรอมใชงาน

การติดตอสื่อสารกับอุปกรณไรสายชารตพล็อตเตอรสามารถสรางเครือขายไรสายที่คุณสามารถเชื่อมตออุปกรณไรสายไดการเชื่อมตออุปกรณไรสายชวยใหคุณสามารถใชงานแอปพลิเคชัน Garmin เชน ActiveCaptain

เครือขาย Wi‑Fiการตั้งคาเครือขายไรสาย Wi‑Fiชารตพล็อตเตอรสามารถสรางเครือขาย Wi‑Fi ที่คุณสามารถเชื่อมตออุปกรณไรสายได ในครั้งแรกที่คุณเขาถึงการตั้งคาเครือขายไรสาย คุณจะไดรับขอความใหตั้งคาเครือขาย1 เลือก ตั้งคา > การสื่อสาร > เครือขาย Wi-Fi > Wi-Fi > เปด > ตกลง2 ปอนชื่อเครือขายไรสายนี ้หากจำเปน3 ปอนรหัสผาน

คุณจะตองใชรหัสผานนี้ในการเขาถึงเครือขายไรสายจากอุปกรณไรสาย รหัสผานตองตรงตามตัวพิมพใหญ-เล็ก

การเชื่อมตออุปกรณไรสายกับชารตพล็อตเตอรคุณตองกำหนดคาเครือขายไรสายของชารตพล็อตเตอรกอนจึงจะสามารถเชื่อมตออุปกรณไรสายกับเครือขายไรสายของชารตพล็อตเตอรได (การตั้งคาเครือขายไรสาย Wi‑Fi, หนา 7)คุณสามารถเชื่อมตออุปกรณไรสายหลายรายการกับชารตพล็อตเตอรเพื่อแชรขอมูล1 จากอุปกรณไรสาย ใหเปดใชเทคโนโลย ีWi‑Fi และคนหาเครือขาย

ไรสาย2 เลือกชื่อของเครือขายไรสายของชารตพล็อตเตอร (การตั้งคาเครือ

ขายไรสาย Wi‑Fi, หนา 7)3 ปอนรหัสผานชารตพล็อตเตอร

การเปลี่ยนชองสัญญาณไรสายคุณสามารถเปลี่ยนชองสัญญาณไรสายได หากคุณมีปญหาในการคนหาหรือเชื่อมตอกับอุปกรณ หรือหากคุณพบวามีการรบกวน1 เลือก ตั้งคา > การสื่อสาร > เครือขาย Wi-Fi > ขั้นสูง > ชอง

สัญญาณ2 ปอนชองสัญญาณใหมคุณไมจำเปนตองเปลี่ยนชองสัญญาณไรสายของอุปกรณที่เชื่อมตอกับเครือขายนี้

การเปลี่ยนโฮสต Wi‑Fiหากมีชารตพล็อตเตอรหลายตัวที่มีเทคโนโลย ีWi‑Fi บน Garmin Marine Network คุณจะสามารถเปลี่ยนชารตพล็อตเตอรตัวใดตัวหนึ่งใหเปนโฮสต Wi‑Fi ได ซึ่งเปนประโยชนหากคุณกำลังมีปญหากับการติดตอสื่อสารผาน Wi‑Fi การเปลี่ยนโฮสต Wi‑Fi ชวยใหคุณสามารถเลือกชารตพล็อตเตอรที่อยูใกลกับอุปกรณเคลื่อนที่ของคุณมากกวาในทางกายภาพได1 เลือก ตั้งคา > การสื่อสาร > เครือขาย Wi-Fi > ขั้นสูง > โฮสต Wi-Fi2 ทำตามคำแนะนำบนหนาจอ

รีโมทคอนโทรลไรสายขั้นตอนเหลานี้ไมสามารถใชไดกับอุปกรณปอนขอมูลจากระยะไกล GRID™ (การจับคูอุปกรณ GRID กับชารตพล็อตเตอรจากชารตพล็อตเตอร, หนา 58)

การจับคูรีโมทคอนโทรลไรสายกับชารตพล็อตเตอรคุณตองจับคูรีโมทกับชารตพล็อตเตอรกอนจึงจะสามารถใชรีโมทคอนโทรลไรสายกับชารตพล็อตเตอรไดคุณสามารถเชื่อมตอรีโมทเพียงเครื่องเดียวกับหลายพล็อตเตอร แลวกดปุมจับคูเพื่อสลับระหวางชารตพล็อตเตอรได1 เลือก ตั้งคา > การสื่อสาร > อุปกรณไรสาย > รีโมทไรสาย > รีโมท

GPSMAP®2 เลือก การเชื่อมตอใหม3 ทำตามคำแนะนำบนหนาจอ

การเปดและปดไฟหนาจอรีโมทการปดไฟหนาจอรีโมทสามารถเพิ่มระยะเวลาการใชงานแบตเตอรี่ไดอยางมาก1 บนชารตพล็อตเตอร ใหเลือก ตั้งคา > การสื่อสาร > อุปกรณไรสาย >

รีโมทไรสาย > รีโมท GPSMAP® > ไฟหนาจอ2 ทำตามคำแนะนำบนหนาจอ

การยกเลิกการเชื่อมตอรีโมทจากชารตพล็อตเตอรทั้งหมด1 บนชารตพล็อตเตอร ใหเลือก ตั้งคา > การสื่อสาร > อุปกรณไรสาย >

รีโมทไรสาย > รีโมท GPSMAP® > ยกเลิกการเชื่อมตอทั้งหมด2 ทำตามคำแนะนำบนหนาจอ

เซนเซอรลมไรสายการเชื่อมตอเซนเซอรไรสายกับชารตพล็อตเตอรคุณสามารถดูขอมูลไดจากเซนเซอรไรสายที่ใชรวมกันไดในชารตพล็อตเตอร1 เลือก ตั้งคา > การสื่อสาร > อุปกรณไรสาย2 เลือกเซนเซอรลม3 เลือก เปดใชงาน

ชารตพล็อตเตอรจะเริ่มการคนหาและการเชื่อมตอกับเซนเซอรไรสายในการดูขอมูลจากเซนเซอร ใหเพิ่มขอมูลลงในฟลดและตัววัดขอมูล

การปรับแนวของเซนเซอรลมคุณควรปรับการตั้งคานี้ หากเซนเซอรไมไดหันไปทางดานหนาเรือและขนานกับแนวกึ่งกลางพอดีหมายเหตุ: ชองที่สายเคเบิลเชื่อมตอกับเสาจะแสดงตำแหนงดานหนาของเซนเซอร1 ประมาณขนาดของมุมในหนวยองศาตามเข็มนาฬิการอบๆ เสา โดย

เซนเซอรหันออกจากกึ่งกลางของหนาเรือ• หากเซนเซอรหันไปทางกราบขวา ควรทำมุมระหวาง 1 และ 180

องศา• หากเซนเซอรหันไปทางพอรต ควรทำมุมระหวาง -1 และ -180

องศา2 เลือก ตั้งคา > การสื่อสาร > อุปกรณไรสาย3 เลือกเซนเซอรลม4 เลือก คาชดเชยมุมลม5 ปอนมุมที่วัดไดในขั้นตอนที่ 16 เลือก เสร็จ

การดูขอมูลเรือบนนาฬิกา Garminคุณสามารถเชื่อมตอนาฬิกา Garmin ที่ใชรวมกันไดกับชารตพล็อตเตอรที่ใชรวมกันได เพื่อดูขอมูลจากชารตพล็อตเตอร1 ใหนาฬิกา Garmin อยูในระยะ (3 ม.) ของชารตพล็อตเตอร2 จากหนาจอนาฬิกาของนาฬิกา ใหเลือก START > Boat Data >

STARTหมายเหตุ: หากคุณเชื่อมตอกับชารตพล็อตเตอรไวอยูแลว และตองการเชื่อมตอกับชารตพล็อตเตอรเครื่องอื่น ใหเปดหนาจอ Boat Data กดปุม UP คางไว และเลือก Pair new

การติดตอสื่อสารกับอุปกรณไรสาย 7

Page 16: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

3 บนชารตพล็อตเตอร ใหเลือก การสื่อสาร > อุปกรณไรสาย > แอพ Connect IQ™ > ขอมูลเรือ > เปดใชงาน > การเชื่อมตอใหมชารตพล็อตเตอรจะเริ่มตนคนหาและเชื่อมตอกับอุปกรณแบบสวมใส

4 เปรียบเทียบรหัสที่แสดงบนชารตพล็อตเตอรกับรหัสที่แสดงบนนาฬิกา5 หากรหัสตรงกัน ใหเลือก ใช เพื่อเสร็จสิ้นขั้นตอนการจับคูหลังจากอุปกรณจับคูแลว จะเชื่อมตอโดยอัตโนมัติเมื่อเปดเครื่องและอยูในระยะ

การดูขอมูลเรือบนอุปกรณ Garmin Nautix™

คุณสามารถเชื่อมตออุปกรณ Garmin Nautix กับชารตพล็อตเตอรเพื่อดูขอมูลชารตพล็อตเตอรบนอุปกรณ Garmin Nautix ไดหมายเหต:ุ คุณสามารถเชื่อมตออุปกรณ Garmin Nautix กับอุปกรณที่ใชรวมกันไดหลายๆ รุน เพื่อความครอบคลุมที่ดียิ่งขึ้นในเรือขนาดใหญ1 ใหอุปกรณ Garmin Nautix อยูในระยะ (3 ม.) ของชารตพล็อตเตอร

อุปกรณจะคนหาอุปกรณที่ใชรวมกันไดทั้งหมดที่อยูในระยะโดยอัตโนมัติ

2 หากจำเปน จากเมนูอุปกรณสวมใส ใหเลือก Device Connections > Pair New Device

3 บนชารตพล็อตเตอร ใหเลือก ตั้งคา > การสื่อสาร > อุปกรณไรสาย > แอพ Connect IQ™ > ขอมูลเรือ > เปดใชงานการเชื่อมตอ > การเชื่อมตอใหมชารตพล็อตเตอรจะเริ่มตนคนหาและเชื่อมตอกับอุปกรณแบบสวมใส

หลังจากอุปกรณจับคูแลว จะเชื่อมตอโดยอัตโนมัติเมื่อเปดเครื่องและอยูในระยะ

แผนที่และมุมมองแผนที ่3 มิติแผนที่และมุมมองแผนที ่3 มิติที่มีใหเลือกจะขึ้นอยูกับขอมูลแผนที่และอุปกรณเสริมที่ใชหมายเหตุ: มุมมองแผนที ่3 มิติมีใหใชงานรวมกับแผนที่ระดับพรีเมี่ยมในบางพื้นที่คุณสามารถเขาถึงแผนที่และมุมมองแผนที่ 3 มิติไดโดยการเลือก แผนที่เดินเรือแผนที่เดินเรือนำทาง: แสดงขอมูลการนำทางที่มีอยูบนแผนที่ที่โหลดไว

ลวงหนาของคุณ และจากแผนที่สวนเพิ่ม หากมี ขอมูลประกอบไปดวยทุน ไฟสัญญาณ สายเคเบิล การหยั่งความลึก ทาจอดเรือ และสถานีพยากรณระดับน้ำในแบบภาพมุมสูง

แผนที่ตกปลา: ใหมุมมองเสนชั้นความสูงพื้นใตน้ำและการหยั่งความลึกแบบละเอียดบนแผนที ่แผนที่นี้จะเอาขอมูลการนำทางออกจากแผนที่ โดยจะใหขอมูลความลึกน้ำแบบละเอียด และเพิ่มประสิทธิภาพของเสนชั้นความสูงพื้นใตน้ำเพื่อใหรับรูถึงความลึกที่แมนยำได แผนที่นี้เหมาะสำหรับการทำประมงน้ำลึกนอกชายฝงหมายเหต:ุ แผนที่ตกปลามีใหใชงานรวมกับแผนที่ระดับพรีเมี่ยมในบางพื้นที่

มุมมอง 3 มิติ: ใหมุมมองจากดานบนและดานหลังของเรือ (ตามเสนทางของคุณ) และใหภาพเพื่อชวยใหการนำทาง มุมมองแบบนี้จะชวยไดมากในการแลนเรือผานเขตน้ำตื้น หินโสโครก สะพาน หรือชองแคบ และยังมีประโยชนในตอนที่ตองพยายามหาทางเสนทางเขาและออกจากทาเรือ หรือจุดทอดสมอที่ไมคุนเคยอีกดวย

แผนที่ 3 มิติ: ใหมุมมองแบบสามมิติอยางละเอียดจากดานบนและดานหลังของเรือ (ตามเสนทางของคุณ) และใหภาพเพื่อชวยใหการนำทาง มุมมองแบบนี้จะชวยไดมากในการแลนเรือผานเขตน้ำตื้น หินโสโครก สะพาน หรือชองแคบ และในตอนที่ตองพยายามหาทางเสนทางเขาและออกจากทาเรือ หรือจุดทอดสมอที่ไมคุนเคยอีกดวย

Fish Eye 3D: ใหมุมมองใตน้ำที่ที่แสดงใหเห็นภาพพื้นทะเลตามขอมูลที่อยูในแผนที ่เมื่อมีการเชื่อมตอหัวโซนาร เปาหมายที่ถูกพัก (เชน ปลา) จะถูกแสดงออกมาเปนวงกลมสีแดง เขียว และเหลือง สีแดงหมายถึงเปาหมายที่ใหญที่สุด และสีเขียวหมายถึงเปาหมายที่เล็กที่สุด

การแสดงความสูงดวยเฉดสี: ใหการไลระดับสีระดับความสูงแมน้ำและแหลงน้ำริมชายฝงที่มีความละเอียดมากขึ้น แผนที่นี้มีประโยชนสำหรับการตกปลาและดำน้ำหมายเหต:ุ แผนทีก่ารแสดงความสูงดวยเฉดสีมีใหใชงานรวมกับแผนที่ระดับพรีเมี่ยมในบางพื้นที่

แผนที่เดินเรือนำทางและแผนที่ตกปลาหมายเหต:ุ แผนที่ตกปลามีใหใชงานรวมกับแผนที่ระดับพรีเมี่ยมในบางพื้นที่แผนที่เดินเรือนำทาง ไดรับการปรับใหเหมาะกับการนำทาง คุณสามารถวางแผนเสนทาง ดูขอมูลแผนที ่และใชแผนที่เปนตัวชวยในการนำทาง ในการเปด แผนที่เดินเรือนำทาง ใหเลือก แผนที่เดินเรือ > แผนที่เดินเรือนำทาง

แผนที่ตกปลา มอบมุมมองโดยละเอียด พรอมดวยรายละเอียดทองน้ำและเนื้อหาการตกปลาเพิ่มเติม แผนที่นี้ไดรับการปรับใหเหมาะสมสำหรับใชงานเมื่อตกปลา ในการเปด แผนที่ตกปลา ใหเลือก แผนที่เดินเรือ > แผนที่ตกปลา

การซูมเขาและซูมออกโดยการใชหนาจอสัมผัสคุณสามารถซูมเขาและซูมออกในหนาจอตางๆ ไดอยางรวดเร็ว เชน แผนที่และมุมมองโซนาร• เลื่อนสองนิ้วเขาหากันเพื่อซูมออก• แยกสองนิ้วออกจากกันเพื่อซูมเขา

สัญลักษณบนแผนที่ตารางนี้ประกอบดวยสัญลักษณทั่วไปที่คุณอาจพบไดบนแผนที่รายละเอียดไอคอน คำอธิบาย

ทุน

ขอมูล

จุดบริการทางทะเล

สถานีพยากรณระดับน้ำ

สถานีกระแสน้ำ

เลือกภาพมุมสูงได

เลือกภาพแนวระนาบได

คุณสมบัติอื่นๆ ที่พบไดในแผนที่สวนใหญประกอบไปดวยเสนชั้นความลึก, โซนน้ำขึ้นน้ำลง, การหยั่งความลึก (ตามที่ปรากฏในแผนที่กระดาษแบบดั้งเดิม), เครื่องชวยนำทางและสัญลักษณ; สิ่งกีดขวาง และพื้นที่สายเคเบิลใตน้ำ

การวัดระยะทางบนแผนที่1 จากแผนที่ ใหเลือกตำแหนง2 เลือก วัด...

หมุดจะปรากฏบนหนาจอที่ตำแหนงปจจุบันของคุณ ระยะทางและมุมจากหมุดจะแสดงที่มุม

คำแนะนำ: ในการรีเซ็ตหมุดและวัดจากตำแหนงปจจุบันของเคอรเซอร ใหเลือก กำหนดจุดอางอิง

การสรางเวยพอยทบนแผนที่1 จากแผนที ่ใหเลือกตำแหนงหรือวัตถุ2 เลือก

การดูขอมูลตำแหนงและวัตถุบนแผนที่คุณสามารถดูขอมูล เชน ระดับน้ำ กระแสน้ำ ทองฟา หมายเหตุของแผนที ่บริการในพื้นที่เกี่ยวกับตำแหนงและวัตถุบนแผนที่เดินเรือนำทางหรือแผนที่ตกปลาได1 จากแผนที่เดินเรือนำทางหรือแผนที่ตกปลา ใหเลือกตำแหนงหรือ

วัตถุรายการตัวเลือกจะปรากฏขึ้นที่ดานบนของแผนที่ ตัวเลือกจะแตกตางกันออกไปตามตำแหนงหรือวัตถุที่คุณเลือก

8 แผนที่และมุมมองแผนที ่3 มิติ

Page 17: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

2 หากจำเปน ใหเลือก 3 เลือก สารสนเทศ

การดูรายละเอียดเกี่ยวกับ Navaidsจากแผนที่เดินเรือนำทาง แผนที่ตกปลา มุมมองแผนที ่Perspective 3D หรือมุมมองแผนที่ Mariner’s Eye 3D คุณสามารถดูรายละเอียดเกี่ยวกับเครื่องชวยนำทางประเภทตางๆ ได ซึ่งรวมถึงแนวเตือน แสงไฟ และสิ่งกีดขวางหมายเหตุ: แผนที่ตกปลามีใหใชงานรวมกับแผนที่ระดับพรีเมี่ยมในบางพื้นที่หมายเหต:ุ มุมมองแผนที่ 3 มิติมีใหใชงานรวมกับแผนที่ระดับพรีเมี่ยมในบางพื้นที่1 จากแผนที่หรือมุมมองแผนที ่3 มิติ ใหเลือก Navaid2 เลือกชื่อของ Navaid

การนำทางไปยังจุดบนแผนที่

คำเตือนเสนทางและเสนนำทางทั้งหมดที่ปรากฏบนชารตพล็อตเตอรมีไวเพื่อใหการแนะนำเสนทางทั่วไปหรือเพื่อระบุรองน้ำที่เหมาะสมเทานั้น และไมใชเพื่อไปตามอยางแมนยำ ปฏิบัติตาม Navaids และสภาพน้ำเสมอเมื่อนำทางเพื่อหลีกเลี่ยงการเกยตื้นหรืออันตรายตางๆ ที่อาจทำใหเกิดความเสียหายของเรือ การบาดเจ็บ หรือเสียชีวิตคุณสมบัติการแนะนำอัตโนมัติจะยึดขอมูลแผนที่อิเล็กทรอนิกส ขอมูลดังกลาวไมรับประกันในเรื่องสิ่งกีดขวางหรือระยะหางใตทองเรือ เปรียบเทียบเสนทางกับสิ่งที่มองเห็นอยางระมัดระวัง และหลีกเลี่ยงพื้นดิน น้ำตื้น หรือสิ่งกีดขวางอื่นๆ ที่อาจขวางเสนทางของคุณเมื่อใชไปที่ เสนทางตรงและเสนทางที่แกไขอาจขามผานแผนดินหรือน้ำตื้น ใชการมองเห็นและพวงมาลัยในการหลีกเลี่ยงแผนดิน น้ำตื่น และวัตถุอันตรายอื่นๆ

หมายเหต:ุ แผนที่ตกปลามีใหใชงานรวมกับแผนที่ระดับพรีเมี่ยมในบางพื้นที่หมายเหต:ุ การแนะนำอัตโนมัติมีใหใชงานรวมกับแผนที่ระดับพรีเมี่ยมในบางพื้นที่1 จากแผนที่เดินเรือนำทางหรือแผนที่ตกปลา ใหเลือกตำแหนง2 ในกรณีที่จำเปน ใหเลือก นำทางไปยัง3 เลือกตัวเลือก:

• ในการนำทางไปยังตำแหนงโดยตรง ใหเลือก ไปที่ หรือ • ในการสรางเสนทางไปยังตำแหนง ซึ่งรวมถึงการเลี้ยว ใหเลือก

เสนทางไปยัง หรือ • ในการใชการแนะนำอัตโนมัต ิใหเลือก การแนะนำอัตโนมัติ หรือ

4 ตรวจดูเสนทางที่แสดงโดยเสนสีมวงแดงหมายเหต:ุ เมื่อใชงานการแนะนำอัตโนมัต ิเซกเมนตสีเทาภายในสวนใดๆ ของเสนสีมวงแดงระบุวาการแนะนำอัตโนมัติไมสามารถคำนวณสวนของเสนการแนะนำอัตโนมัต ิซึ่งเนื่องมาจากการตั้งคาสำหรับความลึกของน้ำที่ปลอดภัยต่ำสุดและความสูงของสิ่งกีดขวางต่ำสุด

5 เดินทางตามเสนสีมวงแดง บังคับเรือหลีกเลี่ยงแผนดิน น้ำตื้น และสิ่งกีดขวางอื่นๆ

แผนที่แบบพรีเมียม คำเตือน

เสนทางและเสนนำทางทั้งหมดที่ปรากฏบนชารตพล็อตเตอรมีไวเพื่อใหการแนะนำเสนทางทั่วไปหรือเพื่อระบุรองน้ำที่เหมาะสมเทานั้น และไมใชเพื่อไปตามอยางแมนยำ ปฏิบัติตาม Navaids และสภาพน้ำเสมอเมื่อนำทางเพื่อหลีกเลี่ยงการเกยตื้นหรืออันตรายตางๆ ที่อาจทำใหเกิดความเสียหายของเรือ การบาดเจ็บ หรือเสียชีวิตคุณสมบัติการแนะนำอัตโนมัติจะยึดขอมูลแผนที่อิเล็กทรอนิกส ขอมูลดังกลาวไมรับประกันในเรื่องสิ่งกีดขวางหรือระยะหางใตทองเรือ เปรียบเทียบเสนทางกับสิ่งที่มองเห็นอยางระมัดระวัง และหลีกเลี่ยงพื้นดิน น้ำตื้น หรือสิ่งกีดขวางอื่นๆ ที่อาจขวางเสนทางของคุณ

หมายเหต:ุ ผลิตภัณฑบางรุนไมรับรองแผนที่บางประเภท

แผนที่แบบพรีเมียมเพิ่มเติม เชน BlueChart® g3 Vision จะชวยใหคุณสามารถใชชารตพล็อตเตอรของคุณไดเกิดประโยชนสูงสุด นอกเหนือจากแผนที่ทางทะเลแบบละเอียดแลว แผนที่แบบพรีเมียมอาจจะมีคุณสมบัติเหลานี้อีกดวย ซึ่งสามารถใชงานไดในบางพื้นที่Mariner’s Eye 3D: ใหมุมมองจากดานบน และดานหลังของเรือเพื่อ

สรางระบบนำทางแบบสามมิติFish Eye 3D: ใหมุมมองใตน้ำแบบสามมิติที่แสดงใหเห็นภาพพื้นทะเล

ตามขอมูลที่อยูในแผนที่แผนที่ตกปลา: แสดงแผนที่ที่มีเสนชั้นความสูงของพื้นใตน้ำ และไมมี

ขอมูลการนำทาง แผนที่นี้เหมาะสำหรับการทำประมงน้ำลึกนอกชายฝง

ภาพจากดาวเทียมความละเอียดสูง: ใหภาพจากดาวเทียมความละเอียดสูงเพื่อมุมมองที่สมจริงของพื้นดินและพื้นน้ำบนแผนที่เดินเรือนำทาง (การแสดงภาพจากดาวเทียมบนแผนที่เดินเรือนำทาง, หนา 10)

ภาพถายทางอากาศ: แสดงภาพถายทางอากาศของทาจอดเรือและสิ่งสำคัญอื่นๆ ที่เกี่ยวของการการนำทางที่จะชวยใหคุณเห็นภาพสิ่งที่อยูรอบตัว (การดูภาพถายทางอากาศของสถานที่สำคัญ, หนา 10)

ถนนและขอมูล POI แบบละเอียด: แสดงถนนและขอมูลจุดสนใจ (POI) แบบละเอียด ซึ่งรวมถึงถนนเลียบชายฝงแบบละเอียด และ POI เชน รานอาหาร ที่พัก และสถานที่นาสนใจในพื้นที่

การแนะนำอัตโนมัต:ิ ใชขอมูลเฉพาะเกี่ยวกับเรือของคุณและขอมูลแผนที่เพื่อกำหนดเสนทางที่ดีที่สุดในการไปสูจุดหมายของคุณ

มุมมองแผนที่ Fish Eye 3Dการใชเสนชั้นความลึกของแผนที่ระดับพรีเมี่ยม เชน BlueChart g3 Vision มุมมองแผนที ่Fish Eye 3D ใหมุมมองใตน้ำของพื้นทะเลและกนทะเลสาบเปาหมายที่ถูกพัก เชน ปลา จะถูกแสดงออกมาเปนวงกลมสีแดง เขียว และเหลือง สีแดงหมายถึงเปาหมายที่ใหญที่สุด และสีเขียวหมายถึงเปาหมายที่เล็กที่สุด

การดูขอมูลสถานีพยากรณระดับน้ำ บนแผนที่แสดงถึงสถานีพยากรณระดับน้ำ คุณสามารถดูกราฟแบบ

ละเอียดของสถานีพยากรณระดับน้ำเพื่อชวยในการคาดการณระดับน้ำในแตละเวลาหรือในแตละวันไดหมายเหต:ุ คุณสมบัตินี้มีใหใชงานรวมกับแผนที่ระดับพรีเมี่ยมในบางพื้นที่1 จากแผนที่เดินเรือนำทางหรือแผนที่ตกปลา ใหเลือกสถานีพยากรณ

ระดับน้ำขอมูลทิศทางของคลื่นและระดับน้ำจะแสดงอยูใกลกับ

2 เลือกชื่อสถานีเครื่องหมายระดับน้ำและกระแสน้ำแบบเคลื่อนไหวหมายเหตุ: คุณสมบัตินี้มีใหใชงานรวมกับแผนที่ระดับพรีเมี่ยมในบางพื้นที่คุณสามารถดูเครื่องหมายสำหรับสถานีพยากรณระดับน้ำและทิศทางของกระแสน้ำแบบเคลื่อนไหวบนแผนที่เดินเรือนำทางหรือแผนที่ตกปลาได คุณจะตองเปดใชงานไอคอนเคลื่อนไหวในการตั้งคาแผนที่ดวย (การแสดงเครื่องระดับน้ำและกระแสน้ำ, หนา 10)เครื่องหมายสำหรับสถานีพยากรณระดับน้ำจะแสดงบนแผนที่เปนกราฟแทงแนวตั้งพรอมลูกศร ลูกศรสีแดงชี้ลงแสดงถึงระดับน้ำที่กำลังลดลง และลูกศรสีน้ำเงินชี้ขึ้นแสดงถึงระดับน้ำที่กำลังเพิ่มขึ้น เมื่อคุณเลื่อนเคอรเซอรมาอยูบนเครื่องหมายสถานีพยากรณระดับน้ำแลว ความสูงของระดับน้ำที่สถานีจะปรากฏขึ้นดานบนของเครื่องหมายสถานีเครื่องหมายทิศทางกระแสน้ำจะแสดงเปนลูกศรบนแผนที ่ทิศทางของลูกศรแตละตัวแสดงถึงทิศทางของกระแสน้ำที่ตำแหนงนั้นบนแผนที ่สีของลูกศรปจจุบันแสดงถึงชวงความเร็วของกระแสน้ำที่ตำแหนงนั้น เมื่อคุณ

แผนที่และมุมมองแผนที ่3 มิติ 9

Page 18: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

เลื่อนเคอรเซอรมาอยูบนเครื่องหมายทิศทางกระแสน้ำ ความเร็วกระแสน้ำที่ตำแหนงนั้นจะปรากฏขึ้นดานบนเครื่องหมายทิศทางพื้นหนา ชวงความเร็วของกระแสน้ำเหลือง 0 ถึง 1 น็อตสม 1 ถึง 2 น็อตแดง มากกวา 2 น็อต

การแสดงเครื่องระดับน้ำและกระแสน้ำหมายเหต:ุ คุณสมบัตินี้มีใหใชงานรวมกับแผนที่ระดับพรีเมี่ยมในบางพื้นที่คุณสามารถแสดงเครื่องหมายสถานีพยากรณระดับน้ำและกระแสน้ำแบบภาพนิ่งหรือเคลื่อนไหวบนแผนที่เดินเรือนำทางหรือแผนที่ตกปลาได1 จากแผนที่เดินเรือนำทางหรือแผนที่ตกปลา ใหเลือก เมนู > ชั้น >

แผนที่เดินเรือ > กระแสน้ำขึ้น/ลง2 เลือกตัวเลือก:

• ในการแสดงเครื่องหมายสถานีพยากรณระดับน้ำแบบเคลื่อนไหวและเครื่องหมายสถานีกระแสน้ำแบบเคลื่อนไหวบนแผนที ่ใหเลือก ที่เคลื่อนไหว

• ในการเปดการใชงานแถบเลื่อนน้ำขึ้นน้ำลง และกระแสน้ำซึ่งทำหนาที่ระบุวาจะรายงานน้ำขึ้นน้ำลง และกระแสน้ำบนแผนที่ในชวงเวลาใด ใหเลือก แถบเลื่อน

การแสดงภาพจากดาวเทียมบนแผนที่เดินเรือนำทางหมายเหต:ุ คุณสมบัตินี้มีใหใชงานรวมกับแผนที่ระดับพรีเมี่ยมในบางพื้นที่คุณสามารถโอเวอรเลยภาพจากดาวเทียมความละเอียดสูงในสวนพื้นดินหรือทั้งพื้นดินและทะเลของแผนที่เดินเรือนำทางหมายเหต:ุ เมื่อเปดใชงาน ภาพจากดาวเทียมความละเอียดสูงจะปรากฏที่การซุมระดับต่ำเทานั้น ในกรณีที่คุณไมสามารถมองเห็นภาพความละเอียดสูงในภูมิภาคแผนที่เสริมของคุณ คุณสามารถเลือก เพื่อทำการซูมเขาได คุณยังสามารถตั้งคาระดับรายละเอียดใหสูงขึ้นไดโดยการเปลี่ยนรายละเอียดการซูมแผนที่1 จากแผนที่เดินเรือนำทาง ใหเลือกเมนู > ชั้น > แผนที่เดินเรือ >

ภาพถายดาวเทียม2 เลือกตัวเลือก:

• เลือก พื้นดินเทานั้น เพื่อแสดงขอมูลแผนที่มาตรฐานบนพื้นน้ำ พรอมดวยภาพถายที่ทับสวนพื้นดินหมายเหต:ุ ตองเปดใชการตั้งคานี้เพื่อดูแผนที ่Standard Mapping®

• เลือก แผนที่ภาพ เพื่อแสดงภาพถายบนทั้งพื้นน้ำและพื้นดินตามความทึบที่ระบุ ใชแถบเลื่อนเพื่อปรับความทึบของภาพถาย ยิ่งคุณตั้งคาเปอรเซ็นตสูงเทาไหร ภาพถายจากดาวเทียมก็จะยิ่งครอบคลุมทั้งพื้นดินและพื้นน้ำมากขึ้นเทานั้น

การดูภาพถายทางอากาศของสถานที่สำคัญกอนที่คุณจะสามารถดูภาพถายทางอากาศบนแผนที่เดินเรือนำทางได คุณตองเปดการตั้งคา จุดถายภาพในการตั้งคาแผนที่กอนหมายเหต:ุ คุณสมบัตินี้มีใหใชงานรวมกับแผนที่ระดับพรีเมี่ยมในบางพื้นที่คุณสามารถใชภาพถายทางอากาศของสถานที่สำคัญ ทาจอดเรือ และทาเรือเพื่อชวยใหคุณคุนเคยกับสิ่งที่อยูรอบตัวคุณ หรือเพื่อเตรียมตัวลวงหนากอนที่จะไปถึงทาจอดเรือ หรือทาเรือปลายทาง1 จากแผนที่เดินเรือนำทาง ใหเลือกไอคอนกลอง

• ในการดูภาพมุมสูง ใหเลือก • ในการดูภาพแนวระนาบ ใหเลือก ภาพจะถูกถายจาก

ตำแหนงของกลองโดยชี้ไปที่ในทิศทางของรูปกรวย2 เลือก ภาพทางอากาศ

ระบบการระบุอัตโนมัติระบบการระบุอัตโนมัติ (Automatic Identification System - AIS) จะชวยใหคุณสามารถระบุ และติดตามเรือลำอื่นได และยังชวยเตือนคุณใหทราบถึงการจราจรในบริเวณนั้นดวย เมื่อมีการเชื่อมตอกับอุปกรณ AIS ภายนอก ชารตพล็อตเตอรจะสามารถแสดงขอมูล AIS บางชนิดเกี่ยวกับเรือลำอื่นที่อยูในระยะได ซึ่งตองเปนเรือที่มีการติดตั้งเครื่องรับสงสัญญาณ และมีการสงขอมูล AIS อยูเปนระยะดวย

ขอมูลที่จะถูกรายงานออกมาสำหรับเรือแตละลำจะประกอบไปดวยขอมูลประจำตัวทางทะเล (Maritime Mobile Service Identity - MMSI), ตำแหนง, ความเร็ว GPS, ทิศทาง GPS, เวลานับจากการสงสัญญาณตำแหนงของเรือครั้งสุดทาย, จุดเฉียดใกลที่สุด และเวลาที่ตองใชในการไปจุดเฉียดใกลที่สุดชารตพล็อตเตอรบางรุนยังรองรับการติดตามแบบ Blue Force Tracking ดวย เรือที่ถูกติดตามโดย Blue Force Tracking จะแสดงบนชารตพล็อตเตอรเปนสีเขียวฟา

สัญลักษณเปาหมาย AISสัญลักษณ คำอธิบาย

เรือ AIS เรือกำลังรายงานขอมูล AIS ทิศทางที่สามเหลี่ยมชี้ไปแสดง­ถึงทิศทางที่เรือ AIS กำลังมุงไปเปาหมายถูกเลือกเปาหมายถูกเปดใชงาน เปาหมายจะดูใหญกวาบนแผนที่ เสนสีเขียว­ที่ติดอยูกับเปาหมายแสดงถึงทิศทางที่เปาหมายกำลังมุงไป คา MMSI ความเร็ว และทิศทางของเรือจะปรากฏอยูดานลางเปาหมาย ในกรณีที่รายละเอียดถูกตั้งคาเปนแสดง ในกรณีที่การสงสัญญาณ AIS จากเรือลำนั้นหายไป จะมีปายขอความแสดงขึ้นมาเปาหมายหายไปแลว สัญลักษณ X สีเขียวหมายความวาการสง­สัญญาณ AIS จากเรือลำนั้นหายไปแลว และชารตพล็อตเตอรก็จะ­แสดงปายขอความขึ้นมาถามวาจะใหติดตามเรือลำดังกลาวตอ­หรือไม หากคุณหยุดการติดตามเรือลำนั้น สัญลักษณเปาหมายหาย­ไปก็จะหายไปจากแผนที่ หรือมุมมองแผนที ่3 มิติเปาหมายอันตรายอยูในระยะ เปาหมายจะกะพริบพรอมกับมีการสง­เสียงสัญญาณเตือน และมีปายขอความแสดงขึ้นมา หลังจากที่รับ­ทราบถึงสัญญาณเตือนแลว สามเหลี่ยมทึบสีแดง พรอมดวยเสนสี­แดงที่ติดกันจะแสดงใหทราบถึงตำแหนง และทิศทางที่เปาหมาย­กำลังมุงไป หากมีการตั้งคาการเตือนระยะปลอดภัยในการชนให­เปนปด เปาหมายจะยังคงกะพริบอยู แตจะไมมีเสียงเตือนดังขึ้นมา และก็จะไมมีการแสดงปายเตือนดวย ในกรณีที่การสงสัญญาณ AIS จากเรือลำนั้นหายไป จะมีปายขอความแสดงขึ้นมาเปาหมายอันตรายหายไปแลว สัญลักษณ X สีแดงหมายความวาการ­สงสัญญาณ AIS จากเรือลำนั้นหายไปแลว และชารตพล็อตเตอรก็­จะแสดงปายขอความขึ้นมาถามวาจะใหติดตามเรือลำดังกลาวตอ­หรือไม หากคุณหยุดการติดตามเรือลำนั้น สัญลักษณเปาหมาย­อันตรายหายไปก็จะหายไปจากแผนที่ หรือมุมมองแผนที ่3 มิติตำแหนงของสัญลักษณนี้แสดงถึงจุดหมายที่ใกลที่สุดไปยังเปา­หมายอันตราย และตัวเลขที่อยูใกลกับสัญลักษณแสดงถึงเวลาที่ตอง­ใชจากจุดหมายที่ใกลที่สุดไปยังเปาหมาย

หมายเหต:ุ เรือที่ถูกติดตามโดย Blue Force Tracking จะแสดงบนชารตพล็อตเตอรเปนสีเขียวฟาไมวาจะอยูในสถานะใดก็ตาม

ทิศมุงหนาและเสนทางคาดเดาของเปาหมายที่มีการเปดใชงาน AISเมื่อมีการใหขอมูลทิศมุงหนา และเสนทางบนพื้นดินโดยเปาหมายที่มีการเปดใชงาน AIS ทิศมุงหนาของเปาหมายจะปรากฏบนแผนที่เปนเสนทึบติดกับสัญลักษณของเปาหมาย AIS เสนทิศมุงหนาจะไมปรากฏบนมุมมองแผนที่แบบ 3 มิติเสนทางคาดเดาของเปาหมายที่มีการเปดใชงาน AIS จะแสดงเปนเสนประบนแผนที ่หรือบนมุมมองแผนที่แบบ 3 มิติ ความยาวของเสนแสดงเสนทางคาดเดาขึ้นอยูกับการตั้งคาการคาดเดาทิศมุงหนา ในกรณีที่เปาหมายที่มีการเปดใชงาน AIS ไมไดสงขอมูลความเร็วมา หรือเรือเปาหมายไมมีการเคลื่อนไหว เสนแสดงเสนทางคาดเดาจะไมปรากฏขึ้น การเปลี่ยนแปลงของความเร็ว เสนทางบนพื้น หรือขอมูลอัตราการเลี้ยวของเรืออาจจะกระทบกับการคำนวณเสนแสดงเสนทางคาดเดาในกรณีที่เสนทางบนพื้น ทิศมุงหนา และขอมูลอัตราการเลี้ยวของเรือถูกสงมาโดยเปาหมายที่มีการเปดใชงาน AIS เสนทางคาดเดาจะถูกคำนวณจากเสนทางบนพื้น และอัตราการเลี้ยวของเรือ ทิศทางที่เปาหมายเลี้ยวไป ซึ่งขึ้นอยูกับขออัตราการเลี้ยวของเรือจะถูกแสดงเปนทิศทางรูปตะขอที่ปลายของเสนทิศมุงหนา ความยาวของตะขอจะไมเปลี่ยนแปลง

เมื่อมีการใหขอมูลทิศมุงหนา และเสนทางบนพื้นดินโดยเปาหมายที่มีการเปดใชงาน AIS แตไมมีการใหขอมูลอัตราการเลี้ยว เสนทางคาดเดาจะถูกคำนวณจากขอมูลเสนทางบนพื้นเทานั้น

10 แผนที่และมุมมองแผนที ่3 มิติ

Page 19: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

การติดตามเปาหมายสำหรับเรือ AIS1 จากแผนที ่หรือมุมมองแผนที่ 3 มิต ิเลือกเรือ AIS2 เลือก เรือ AIS > เปดใชงานเปาหมายการดูขอมูลเกี่ยวกับเรือ AIS เปาหมายคุณสามารถดูสถานะสัญญาณ AIS, MMSI, ความเร็ว GPS, ทิศมุงหนา GPS และขอมูลอื่นๆ ที่ถูกรายงานเกี่ยวกับเรือ AIS เปาหมายได1 จากแผนที่ หรือมุมมองแผนที ่3 มิติ เลือกเรือ AIS2 เลือก เรือ AISการยกเลิกการติดตามเปาหมายสำหรับเรือ AIS1 จากแผนที่ หรือมุมมองแผนที ่3 มิต ิเลือกเรือ AIS2 เลือก เรือ AIS > ยกเลิกการใชงาน

ดูรายการเตือนภัยคุกคามของ AIS และ MARPA1 จากแผนที่ ใหเลือก เมนู > ชั้น > เรือลำอื่นๆ > รายการ > แสดง2 เลือกประเภทของภัยคุกคามที่ตองการใหรวมอยูในรายการ

การตั้งคาการเตือนระยะปลอดภัยในการชนกอนที่คุณจะสามารถตั้งคาการเตือนการชน คุณจะตองมีชารตพล็อตเตอรที่รองรับการใชงานที่เชื่อมตอกับอุปกรณ AIS หรือเรดารการเตือนระยะปลอดภัยในการชนจะถูกใชกับ AIS และ MARPA เทานั้น ระบบของ MARPA ทำงานรวมกับเรดาห ระยะปลอดภัยใชเพื่อหลีกเลี่ยงการชน และสามารถตั้งคาตามตองการได1 เลือก ตั้งคา > สัญญาณเตือน > การเตือนการชน > เปด

ปายขอความจะปรากฏขึ้นในกรณีที่มีวัตถุที่ถูกติดดวย MARPA หรือเรือที่มีการเปดใช AIS เขามาในระยะปลอดภัยรอบๆ เรือของคุณ วัตถุนั้นจะยังถูกติดเลเบลอันตรายบนหนาจอดวย เมื่อสัญญาณเตือนถูกปดแลว ปายขอความ และเสียงเตือนจะหยุดไป และวัตถุนั้นจะยังคงถูกติดเลเบลสถานะอันตรายบนหนาจออยู

2 เลือก ชวงระยะ และเลือกระยะสำหรับรัศมีปลอดภัยรอบเรือของคุณ3 เลือก เวลาถึง และเลือกเวลาที่สัญญาณเตือนจะดังขึ้นถาเปาหมายถูก

คำนวณวาจะเขามาในระยะปลอดภัยตัวอยางเชน ตองการไดรับการเตือนถึงโอกาสที่อาจจะเกิดการชนลวงหนา 10 นาทีกอนที่จะเกิดขึ้นจริง ตั้งคา เวลาถึง เปน 10 แลวสัญญาณเตือนภัยจะดังลวงหนาเปนเวลา 10 นาทีกอนที่เรือจะเขามาในระยะปลอดภัย

4 เลือก MARPA Alarm และเลือกตัวเลือกสำหรับสงเสียงการเตือนสำหรับวัตถุที่ติดแท็ก MARPA

AIS Aids to NavigationAIS Aid to Navigation (ATON) เปนตัวชวยการนำทางใดๆ ก็ไดที่สงผานวิทยุ AIS ATON จะแสดงบนแผนที่และมีขอมูลการระบุเชนตำแหนงและประเภทมี AIS ATON หลักๆ อยู 3 ประเภท ATON แทจะมีอยูแบบจับตองไดและจะสงขอมูลการระบุและตำแหนงจากตำแหนงตามจริง ATON สังเคราะหจะมีอยูแบบจับตองได และขอมูลการระบุและตำแหนงจะถูกสงมาจากตำแหนงอื่น ATON เสมือนไมมีอยูจริง และขอมูลการระบุและตำแหนงจะถูกสงมาจากตำแหนงอื่นคุณสามารถดู AIS ATON บนแผนที่เมื่อชารตพล็อตเตอรเชื่อมตอกับวิทยุ AIS ที่เขากันได ในการแสดง AIS ATON จากแผนที่ใหเลือก เมนู > ชั้น > แผนที่เดินเรือ > ทุนเดินเรือ > ATON คุณสามารถดูขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ ATON หากคุณเลือก ATON บนแผนที่สัญลักษณ ความหมาย

ATON แทหรือสังเคราะห

ATON แทหรือสังเคราะห: เครื่องหมายยอดทิศเหนือ

ATON แทหรือสังเคราะห: เครื่องหมายยอดทิศใต

ATON แทหรือสังเคราะห: เครื่องหมายยอดทิศตะวันออก

ATON แทหรือสังเคราะห: เครื่องหมายยอดทิศตะวันตก

ATON แทหรือสังเคราะห: เครื่องหมายยอดพิเศษ

ATON แทหรือสังเคราะห: เครื่องหมายยอดปลอดภัย

ATON แทหรือสังเคราะห: เครื่องหมายยอดอันตราย

สัญลักษณ ความหมายATON เสมือน

ATON เสมือน: เครื่องหมายยอดทิศเหนือ

ATON เสมือน: เครื่องหมายยอดทิศใต

ATON เสมือน: เครื่องหมายยอดทิศตะวันออก

ATON เสมือน: เครื่องหมายยอดทิศตะวันตก

ATON เสมือน: เครื่องหมายยอดพิเศษ

ATON เสมือน: เครื่องหมายยอดปลอดภัย

ATON เสมือน: เครื่องหมายยอดอันตราย

สัญญาณขอความชวยเหลือ AISอุปกรณสัญญาณขอความชวยเหลือ AIS ที่ทำงานดวยตัวเองจะสงรายงานแจงตำแหนงฉุกเฉินเมื่อถูกเปดใชงาน ชารตพล็อตเตอรสามารถรับสัญาณจากตัวสงสัญญาณของหนวยกูภัย (Search and Rescue Transmitters - SART), วิทยุแจงตำแหนงฉุกเฉิน (Emergency Position Indicating Radio Beacons - EPIRB) และสัญญาณขอความชวยเหลือรูปแบบอื่นๆ ได การสงสัญญาณขอความชวยเหลือมีความแตกตางจากการสงสัญญาณแบบมาตรฐานของ AIS ดังนั้นสัญญาณนี้จึงแสดงออกมาแตกตางกันในชารตพล็อตเตอร คุณจะติดตามการสงสัญญาณขอความชวยเหลือเพื่อหาตำแหนง และใหความชวยเหลือเรือหรือคน แทนที่จะติดตามการสงสัญญาณขอความชวยเหลือเพื่อหลีกเลี่ยงการชนการนำทางไปยังสัญญาณขอขอความชวยเหลือเมื่อคุณไดรับสัญญาณขอความชวยเหลือ สัญญาณเตือนการขอความชวยเหลือจะปรากฏขึ้น

เลือก ทบทวน > ไปที่ เพื่อเริ่มการนำทางไปยังตนสัญญาณสัญลักษณเปาหมายอุปกรณสัญญาณขอความชวยเหลือ AISสัญลักษณ คำอธิบาย

การสงสัญญาณของอุปกรณสัญญาณขอความชวยเหลือ AIS เลือก­เพื่อดูขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสัญญาณ และเริ่มตนการนำทางสัญญาณขาดหายการทดสอบสัญญาณ ปรากฏขึ้นตอนที่เรือเริ่มการทดสอบอุปกรณ­สัญญาณขอความชวยเหลือ และไมไดแสดงถึงเหตุฉุกเฉินจริงการทดสอบสัญญาณขาดหาย

การเปดใชงานการเตือนการทดสอบสัญญาณ AISเพื่อเปนการหลีกเลี่ยงการทดสอบ และสัญลักษณการเตือนจำนวนมากในบริเวณที่มีเรือหนาแนนเชนทาจอดเรือ คุณสามารถเลือกที่จะรับหรือไมรับขอความทดสอบ AIS ได ในการทดสอบอุปกรณฉุกเฉิน AIS คุณตองเปดใชงานชารตพล็อตเตอรใหพรอมรับการทดสอบสัญญาณเตือน1 เลือก ตั้งคา > สัญญาณเตือน > AIS2 เลือกตัวเลือก:

• ในการรับหรือปฏิเสธสัญญาณทดสอบของวิทยุแจงตำแหนงฉุกเฉิน (Emergency Position Indicating Radio Beacons - EPIRB) ใหเลือก การทดสอบ AIS-EPIRB

• ในการรับหรือปฏิเสธสัญญาณทดสอบของสัญญาณขอความชวยเหลือ (Man Overboard - MOB) ใหเลือก การทดสอบ AIS-MOB

• ในการรับหรือปฏิเสธสัญญาณทดสอบของตัวสงสัญญาณของหนวยกูภัย (Search and Rescue Transmitters - SART) ใหเลือก ทดสอบ AIS-SART

การปดการรับสัญญาณ AISการรับสัญญาณ AIS จะถูกตั้งคาใหเปนเปดตามมาตรฐาน

เลือก ตั้งคา > เรือลำอื่นๆ > AIS > ปดระบบการทำงานของ AIS ทั้งหมดบนแผนที ่และมุมมองแผนที ่3 มิติจะถูกปดการใชงาน การกระทำนี้รวมถึงการตั้งเปา และการติดตามเรือ AIS การเตือนการชนที่เปนผลจากการตั้งเปา และการติดตามเรือ AIS และการแสดงขอมูลเกี่ยวกับเรือ AIS ดวย

แผนที่และมุมมองแผนที ่3 มิติ 11

Page 20: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

เมนูแผนที่หมายเหต:ุ การตั้งคาบางประเภทไมสามารถใชกับแผนที่บางประเภท ตัวเลือกบางอยางจำเปนตองมีแผนที่พรีเมียม หรืออุปกรณเสริม เชน เรดารหมายเหต:ุ เมนูอาจมีบางการตั้งคาที่ไมรองรับโดยแผนที่ที่คุณติดตั้งหรือตำแหนงปจจุบันของคุณ หากคุณเปลี่ยนไปใชการตั้งคาเหลานั้น การเปลี่ยนแปลงการมีผลตอมุมมองแผนที่จากแผนที่ ใหเลือก เมนูชั้น: ปรับลักษณะของรายการที่แตกตางกันบนแผนที่ (ชั้นแผนที,่

หนา 12)Quickdraw Contours: เปดการวาดเสนชั้นความสูงพื้นใตน้ำ และ

ทำใหคุณสามารถสรางเลเบลแผนที่ตกปลาได (แผนที่ Garmin Quickdraw Contours, หนา 13)

ตั้งคา: ปรับการตั้งคาแผนที ่(การตั้งคาแผนที่, หนา 13)แกไขโอเวอรเลย: ปรับขอมูลที่แสดงบนหนาจอ (การปรับแตงโอเวอรเลย

ขอมูล, หนา 4)

ชั้นแผนที่คุณสามารถเปดหรือปดชั้นแผนที่และคุณสมบัติที่ปรับแตงไดของแผนที่ การตั้งคาแตละอันจะใชเฉพาะกับแผนที่และมุมมองแผนที่ที่กำลังถูกใชงานอยูเทานั้นหมายเหต:ุ การตั้งคาบางอยางไมสามารถใชกับแผนที่และรุนชารตพล็อตเตอรทั้งหมดได ตัวเลือกบางอยางจำเปนตองมีแผนที่พรีเมียม หรืออุปกรณเสริมหมายเหต:ุ เมนูอาจมีบางการตั้งคาที่ไมรองรับโดยแผนที่ที่คุณติดตั้งหรือตำแหนงปจจุบันของคุณ หากคุณเปลี่ยนไปใชการตั้งคาเหลานั้น การเปลี่ยนแปลงการมีผลตอมุมมองแผนที่จากแผนที ่ใหเลือก เมนู > ชั้นแผนที่เดินเรือ: แสดงและซอนรายการที่เกี่ยวของกับแผนที ่(การตั้งคาชั้น

แผนที,่ หนา 12)เรือของฉัน: แสดงและซอนรายการที่เกี่ยวของกับเรือ (การตั้งคาชั้นของ

เรือของฉัน, หนา 12)ขอมูลผูใช: แสดงและซอนขอมูลผูใช เชน เวยพอยท ขอบเขต และแทร็ค

และเปดรายการขอมูลผูใช (การตั้งคาชั้นขอมูลผูใช, หนา 12)เรือลำอื่นๆ: ปรับวิธีการแสดงเรือลำอื่น (การตั้งคาแผนผังเรือลำอื่น,

หนา 12)น้ำ: แสดงและซอนรายการความลึก (การตั้งคาชั้นน้ำ, หนา 13)Quickdraw Contours: แสดงและซอนขอมูล Garmin Quickdraw

Contours (การตั้งคา Garmin Quickdraw Contours, หนา 15)สภาพอากาศ: แสดงและซอนรายการที่เกี่ยวของกับสภาพอากาศ (การตั้ง

คาชั้นสภาพอากาศ, หนา 13)การตั้งคาชั้นแผนที่จากแผนที ่ใหเลือก เมนู > ชั้น > แผนที่เดินเรือภาพถายดาวเทียม: แสดงภาพจากดาวเทียมความละเอียดสูงบนบก หรือ

ทั้งบนบกและสวนที่เปนน้ำของแผนที่เดินเรือนำทางเมื่อใชแผนที่แบบพรีเมียมเฉพาะตัว (การแสดงภาพจากดาวเทียมบนแผนที่เดินเรือนำทาง, หนา 10)หมายเหต:ุ ตองเปดใชการตั้งคานี้เพื่อดูแผนที ่Standard Mapping

กระแสน้ำขึ้น/ลง: แสดงตัวบงชี้สถานีกระแสน้ำ และตัวบงชี้สถานีพยากรณระดับน้ำบนแผนที่ (การแสดงเครื่องระดับน้ำและกระแสน้ำ, หนา 10) และเปดการใชงานแถบเลื่อนน้ำขึ้นน้ำลง และกระแสน้ำซึ่งทำหนาที่ระบุวาจะรายงานน้ำขึ้นน้ำลง และกระแสน้ำบนแผนที่ในชวงเวลาใด

POI พื้นดิน: แสดงจุดสนใจบนแผนดินทุนเดินเรือ: แสดงเครื่องชวยนำทางเชน ATON หรือไฟกะพริบบนแผนที่

ใหคุณเลือกประเภท navaid NOAA หรือ IALAจุดใหบริการ: แสดงตำแหนงสำหรับบริการทางทะเลต่ำสุด: ปรับรายการบนชั้นความลึก (การตั้งคาชั้นความลึก, หนา 12)เขตที่จำกัด: แสดงขอมูลเกี่ยวกับเขตที่จำกัดบนแผนที่จุดถายภาพ: แสดงไอคอนกลองสำหรับภาพถายทางอากาศ (การดู

ภาพถายทางอากาศของสถานที่สำคัญ, หนา 10)การตั้งคาชั้นความลึกจากแผนที่ ใหเลือก เมนู > ชั้น > แผนที่เดินเรือ > ต่ำสุด

ระยะเฉดความลึก: ระบุถึงความลึกชั้นบนและชั้นลางเพื่อแบงแยกดวยเฉดสี

ระยะเฉดความตื้น: ตั้งระดับสีตั้งแตแนวชายฝงไปจนถึงระดับความลึกที่ตองการ

บอกจุดที่ลึก: เปดการหยั่งความลึก และตั้งคาระดับความลึกที่อันตราย การหยั่งความลึกที่มีคาเทากับหรือตื้นกวาระดับความลึกที่อันตรายจะแสดงออกมาเปนขอความสีแดง

ชั้นความสูงตกปลา: ตั้งคาระดับการซูมสำหรับมุมมองรายละเอียดของชั้นความสูงพื้นใตน้ำและการหยั่งความลึก และทำใหการแสดงแผนที่งายขึ้นสำหรับการใชงานที่เหมาะสมขณะตกปลา

การตั้งคาชั้นของเรือของฉันจากแผนที ่ใหเลือก เมนู > ชั้น > เรือของฉันเสนทิศมุงหนา: แสดงและปรับเสนทิศมุงหนา ซึ่งก็คือเสนที่ลากบนแผนที่

จากจุดหัวเรือไปในทิศทางที่กำลังเดินทางไป (การตั้งคาเสนทิศทางที่กำลังมุงไปและจุดวัดมุม, หนา 22)

แทร็กที่ใชงานอยู: แสดงแทร็คที่ใชงานบนแผนที ่และเปดเมน ูตัวเลือกแทร็กที่ใชงานอยู

ผังลม: แสดงภาพของของมุมหรือทิศทางลมที่ไดจากเซนเซอรลมที่เชื่อมตอและตั้งคาที่มาลม

วงกลมแสดงทิศ: แสดงปลายหัวเข็มทิศรอบๆ เรือของคุณ แสดงทิศทางของเข็มทิศโดยยึดเอาทิศมุงหนาของเรือเปนหลัก การเปดใชงานตัวเลือกนี้จะปดใชงานตัวเลือก ผังลม

ไอคอนรูปเรือ: ตั้งคาไอคอนที่แสดงตำแหนงปจจุบันของคุณบนแผนที่การตั้งคา Laylineในการใชคุณสมบัติ Layline คุณจะตองเชื่อมตอเซนเซอรรับลมเขากับชารตพล็อตเตอรเมื่ออยูในโหมดการแลนเรือ ( (การตั้งคาประเภทของเรือ, หนา 5)) คุณสามารถแสดง Layline บนแผนที่เดินเรือนำทางได Layline จะมีประโยชนมากในเวลาทำการแขงขันจากแผนที่เดินเรือนำทาง ใหเลือก เมน ู> Laylineการแสดงผล: ตั้งคาวาจะให Layline และเรือปรากฏบนแผนที่ในรูปแบบ

ใด และกำหนดความยาวของ Laylineมุมแลนเรือ: ทำใหคุณสามารถเลือกวิธีการที่อุปกรณใชในการคำนวณ

Layline ตัวเลือก จริง จะทำการคำนวณ Layline โดยใชมุมการพัดของลมที่ไดมากจากเซนเซอรรับลม ตัวเลือก แมนนวล จะทำการคำนวณ Layline โดยใชการใสมุมตานลม และทิศทางลมดวยตัวเอง

มุม Windward: ใหคุณตั้งคา Layline ตามมุมแลนเรือ Windwardมุม Leeward: ใหคุณตั้งคา Layline ตามมุมแลนเรือ Leewardการปรับแกระดับน้ำ: ปรับความถูกตองของ Layline ตามระดับน้ำตัวกรอง Layline: กรองขอมูล Layline ตามชวงเวลาที่ปอน สำหรับ

Layline ที่ราบรื่นขึ้นซึ่งกรองการเปลี่ยนแปลงในทิศมุงหนาของเรือหรือมุมลมจริงออก ใหปอนจำนวนที่สูงขึ้น สำหรับ Layline ที่แสดงความไวตอการเปลี่ยนแปลงในทิศมุงหนาของเรือหรือมุมลมจริงสูงขึ้น ใหปอนจำนวนที่ต่ำลง

การตั้งคาชั้นขอมูลผูใชคุณสามารถแสดงขอมูลผูใช เชน เวยพอยท ขอบเขต และแทร็คบนแผนที่ไดจากแผนที่ ใหเลือก เมนู > ชั้น > ขอมูลผูใชจุดเดินทาง: แสดงเวยพอยทบนแผนที ่และเปดรายการเวยพอยทขอบเขต: แสดงขอบเขตบนแผนที ่และเปดรายการขอบเขตการติดตามเปา: แสดงแทร็คบนแผนที่การตั้งคาแผนผังเรือลำอื่นหมายเหต:ุ ตัวเลือกเหลานี้จำเปนตองมีอุปกรณเสริม เชน เครื่องรับสัญญาณ AIS, เรดาร หรือวิทย ุVHFจากแผนที่ ใหเลือก เมนู > ชั้น > เรือลำอื่นๆDSC: ตั้งคาวิธีการแสดงเรือ DSC และรายทางบนแผนที ่และแสดง

รายการ DSCAIS: ตั้งคาวิธีการแสดงเรือ AIS และรายทางบนแผนที ่และแสดง

รายการ AISรายละเอียด: แสดงรายละเอียดเรือลำอื่นบนแผนที่

12 แผนที่และมุมมองแผนที ่3 มิติ

Page 21: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

คาดการณ: ตั้งคาเวลาทิศมุงหนาที่คาดการณไวสำหรับเรือที่เปดใชงาน AIS และติดแท็ก MARPA

การเตือนการชน: ตั้งคาการเตือนระยะปลอดภัยในการชน (การตั้งคาการเตือนระยะปลอดภัยในการชน, หนา 11)

การตั้งคาชั้นน้ำจากแผนที่ ใหเลือก เมนู > ชั้น > น้ำหมายเหต:ุ เมนูอาจมีบางการตั้งคาที่ไมรองรับโดยแผนที่ที่คุณติดตั้งหรือตำแหนงปจจุบันของคุณ หากคุณเปลี่ยนไปใชการตั้งคาเหลานั้น การเปลี่ยนแปลงการมีผลตอมุมมองแผนที่ระยะเฉดความลึก: ระบุถึงความลึกชั้นบนและชั้นลางเพื่อแบงแยกดวย

เฉดสีระยะเฉดความตื้น: ตั้งระดับสีตั้งแตแนวชายฝงไปจนถึงระดับความลึกที่

ตองการบอกจุดที่ลึก: เปดการหยั่งความลึก และตั้งคาระดับความลึกที่อันตราย

การหยั่งความลึกที่มีคาเทากับหรือตื้นกวาระดับความลึกที่อันตรายจะแสดงออกมาเปนขอความสีแดง

ชั้นความสูงตกปลา: ตั้งคาระดับการซูมสำหรับมุมมองรายละเอียดของชั้นความสูงพื้นใตน้ำและการหยั่งความลึก และทำใหการแสดงแผนที่งายขึ้นสำหรับการใชงานที่เหมาะสมขณะตกปลา

เฉดสีความสูงต่ำ: แสดงความลาดชันของพื้นใตดวยเฉดสี การใชงานนี้มีเฉพาะในแผนที่พรีเมียมบางรุนเทานั้น

ภาพโซนาร: แสดงภาพโซนารเพื่อชวยแสดงความหนาแนนของพื้นใตน้ำ การใชงานนี้มีเฉพาะในแผนที่พรีเมียมบางรุนเทานั้น

ระดับทะเลสาบ: ตั้งคาระดับน้ำปจจุบันของทะเลสาบ การใชงานนี้มีเฉพาะในแผนที่พรีเมียมบางรุนเทานั้น

สีของระยะความลึกคุณสามารถตั้งคาชวงสีบนแผนที่ของคุณเพื่อแสดงความลึกของน้ำในตำแหนงที่ปลาที่เปนเปาหมายของคุณกำลังกินเหยื่อในขณะนั้นๆ คุณสามารถตั้งคาชวงที่ลึกกวาได เพื่อตรวจดูวาความลึกต่ำสุดเปลี่ยนแปลงรวดเร็วแคไหนภายในชวงความลึกเฉพาะ คุณสามารถสรางชวงความลึกไดสิบชวง สำหรับการตกปลาบนฝง ชวงความลึกสูงสุดหาชวงสามารถชวยลดสัญญาณสะทอนที่ไมตองการบนแผนที่ได ชวงความลึกใชไดกับทุกแผนที่และพื้นน้ำทุกแบบบาง Garmin LakeVü™ และแผนที่พรีเมียมเสริมมีชวงความลึกดวยเฉดตามปกติ

แดง จาก 0 ถึง 1.5 ม. (จาก 0 ถึง 5 ฟุต)สม จาก 1.5 ถึง 3 ม. (จาก 5 ถึง 10 ฟุต)เหลือง จาก 3 ถึง 4.5 ม. (จาก 10 ถึง 15 ฟุต)เขียว จาก 4.5 ถึง 7.6 ม. (จาก 15 ถึง 25 ฟุต)

การตั้งคาชั้นสภาพอากาศจากแผนที่เดินเรือนำทางหรือแผนที่ตกปลา ใหเลือก เมนู > ชั้น > แผนที่เดินเรือ > สภาพอากาศ > จากแผนที่สภาพอากาศ ใหเลือก เมน ู> ชั้น > แผนที่เดินเรือ > สภาพอากาศชั้นตรวจวัด: ตั้งคารายการสภาพอากาศที่ตรวจวัดที่จะแสดง สภาพ

อากาศที่ตรวจวัดคือสภาพอากาศปจจุบันที่มองเห็นไดในขณะนี้ชั้นพยากรณอากาศ: ตั้งคารายการสภาพอากาศที่พยากรณที่จะแสดงโหมดชั้น: แสดงขอมูลสภาพอากาศที่พยากรณหรือตรวจวัดวนซ้ำ: แสดงการวนซ้ำขอมูลสภาพอากาศที่พยากรณหรือตรวจวัดคำอธิบาย: แสดงคำอธิบายสภาพอากาศ พรอมความรุนแรงของสภาพที่

เพิ่มขึ้นจากซายไปขวา

การสมัครสมาชิกสภาพอากาศ: แสดงขอมูลการสมัครสมาชิกสภาพอากาศ

เรียกคาเริ่มตน: รีเซ็ตการตั้งคาสภาพอากาศเปนคาเริ่มตนจากโรงงานแกไขโอเวอรเลย: ปรับขอมูลที่แสดงบนหนาจอ (การปรับแตงโอเวอรเลย

ขอมูล, หนา 4)การตั้งคาโอเวอรเลยเรดารจากแผนที่เดินเรือนำทางหรือแผนที่ตกปลา ใหเลือก เมนู > ชั้น > เรดาร > จากหนาจอเรดาร ใหเลือก เมนูเรดารเขาสูสแตนดบาย: หยุดการสงสัญญาณเรดารเพิ่ม: ปรับเกน (การปรับตั้งเกนบนหนาจอเรดารโดยอัตโนมัต,ิ หนา 34)Clutter จากทะเล: ปรับสัญญาณสะทอนที่ไมตองการจากทะเล (การปรับ

ตั้งเกนบนหนาจอเรดารโดยอัตโนมัติ, หนา 34)ตัวเลือกเรดาร: เปดเมนูตัวเลือกเรดาร (เมนูตัวเลือกเรดาร, หนา 35)เรือลำอื่นๆ: ตั้งคาวิธีการแสดงเรือลำอื่นบนมุมมองเรดาร (การตั้งคา

แผนผังเรือลำอื่น, หนา 12)การตั้งคาเรดาร: เปดการตั้งคาการแสดงผลเรดาร (เมนูการตั้งคาเรดาร,

หนา 35)แกไขโอเวอรเลย: ปรับขอมูลที่แสดงบนหนาจอ (การปรับแตงโอเวอรเลย

ขอมูล, หนา 4)

การตั้งคาแผนที่หมายเหต:ุ การตั้งคาบางประเภทไมสามารถใชกับแผนที่ และมุมมองแผนที ่3 มิติบางประเภท การตั้งคาบางประเภทตองใชอุปกรณเสริมภายนอก หรือแผนที่พรีเมียมที่รองรับจากแผนที่ ใหเลือก เมนู > ตั้งคาปฐมนิเทศ: ตั้งคามุมมองของแผนที่รายละเอียด: ปรับจำนวนรายละเอียดที่แสดงบนแผนที่ในแตละระดับการ

ซูมขนาดตาราง: ตั้งคาขนาดของตารางที่จะแสดงแผนที่โลก: เลือกใชระหวางแผนที่โลกมาตรฐาน หรือแผนที่แบงระดับ

ดวยเฉดสีบนแผนที่ของคุณ จะมองเห็นความแตกตางเหลานี้ไดก็ตอเมื่อซูมออกไกลเกินจนไมสามารถเห็นแผนที่แบบละเอียดได

เสนเริ่มตน: ตั้งคาเสนเริ่มตนสำหรับการแขงขันแลนเรือ (การตั้งคาเสนเริ่มตน, หนา 21)

แผนที่แทรก: แสดงแผนที่ขนาดเล็กโดยจับจุดศูนยกลางที่ตำแหนงปจจุบันของคุณ

การตั้งคา Fish Eye 3Dหมายเหตุ: คุณสมบัตินี้มีใหใชงานรวมกับแผนที่ระดับพรีเมี่ยมในบางพื้นที่จากมุมมองแผนที่แบบ Fish Eye 3D เลือก เมนูดู: ตั้งคามุมมองของแผนที่ 3 มิติการติดตามเปา: แสดงแทร็คกรวยโซนาร: แสดงกรวยที่ระบุถึงบริเวณที่ถูกครอบคลุมโดยหัวโซนารสัญลักษณปลา: แสดงเปาหมายที่ถูกพัก

แผนที่ที่รองรับเพื่อชวยใหคุณใชเวลาบนผืนน้ำไดอยางปลอดภัยและเพลิดเพลิน อุปกรณ Garmin สนับสนุนเฉพาะแผนที่ทางการที่จัดทำโดย Garmin หรือผูผลิตภายนอกที่ไดรับการอนุมัติคุณสามารถซื้อแผนที่จาก Garmin หากคุณซื้อแผนที่จากผูจำหนายนอกเหนือจาก Garmin ใหตรวจสอบผูจำหนายกอนซื้อ ใหระมัดระวังเปนพิเศษสำหรับผูจำหนายออนไลน หากคุณไดซื้อแผนที่ที่ระบบไมรองรับมาแลว ใหคืนแผนที่สูผูจำหนาย

แผนที่ Garmin Quickdraw Contours คำเตือน

คุณสมบัติแผนที่ Garmin Quickdraw Contours ใหผูใชสามารถสรางแผนที่ได Garmin จะไมรับรองใดๆ ตอความถูกตอง ความเชื่อถือได ความสมบูรณ หรือความทันการณของแผนที่ที่สรางโดยบุคคลที่สาม การ

แผนที ่Garmin Quickdraw Contours 13

Page 22: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

ใชงานหรือการเชื่อถือแผนที่ที่สรางโดยบุคคลที่สามถือเปนความเสี่ยงของคุณเอง

คุณสมบัติแผนที่ Garmin Quickdraw Contours ทำใหคุณสามารถสรางแผนที่ที่มีทั้งเลเบลเสนชั้นความสูงและความลึกของแหลงน้ำทุกประเภทไดทันทีเมื่อ Garmin Quickdraw Contours บันทึกขอมูล จะมีวงกลมสีขึ้นมารอบๆ ไอคอนเรือ วงกลมนี้แสดงถึงพื้นที่โดยประมาณของแผนที่ที่ถูกเก็บขอมูลในแตละรอบ

วงกลมสีเขียวหมายถึงความลึกและตำแหนง GPS ที่ด ีและความเร็วต่ำกวา 16 กม./ชม. (10 ไมล/ชม.) วงกลมสีเหลืองหมายถึงความลึกและตำแหนง GPS ที่ดี และความเร็วอยูระหวาง 16 ถึง 32 กม./ชม. (10 ถึง 20 ไมล/ชม.) วงกลมสีแดงหมายถึงความลึกหรือตำแหนง GPS ที่ไมดี และความเร็วสูงกวา 32 กม./ชม. (20 ไมล/ชม.)คุณสามารถดู Garmin Quickdraw Contours ในหนาจอรวม หรือดูเปนมุมมองเดี่ยวบนแผนที่ก็ไดปริมาณของขอมูลที่บันทึกไดจะขึ้นอยูกับขนาดของการดหนวยความจำของคุณ ที่มาโซนารของคุณ และความเร็วของเรือของคุณในขณะที่กำลังบันทึกขอมูล คุณสามารถบันทึกไดนานขึ้นถาคุณใชโซนารแบบลำคลื่นเดี่ยว โดยเฉลี่ยแลวคุณสามารถบันทึกขอมูลเปนเวลา 1,500 ชั่วโมงไดโดยใชการดหนวยความจำขนาด 2 GBตอนที่คุณบันทึกขอมูลของคุณลงบนการดหนวยความจำในชารตพล็อตเตอรของคุณ ขอมูลใหมจะถูกเพิ่มลงไปในแผนที ่Garmin Quickdraw Contours และจะถูกบันทึกลงในการดหนวยความจำ ในกรณีที่คุณเปลี่ยนการดหนวยความจำใหม ขอมูลเดิมจะไมถูกถายโอนไปที่การดใหมนั้น

การสรางแผนที่แหลงน้ำโดยใชคุณสมบัติ Garmin Quickdraw Contoursกอนที่คุณจะสามารถใชคุณสมบัติ Garmin Quickdraw Contours คุณจะตองมีความลึกของโซนาร ตำแหนง GPS ของคุณ และการดหนวยความจำที่มีพื้นที่สำหรับเก็บขอมูลเพียงพอ1 จากหนามุมมองแผนที่ เลือก เมนู > Quickdraw Contours > เริ่ม

การบันทึก2 เมื่อการบันทึกเสร็จสมบูรณ เลือก เมนู > Quickdraw Contours >

หยุดการบันทึก3 เลือก จัดการ > ชื่อ แลวใสชื่อใหแผนที่นั้น

การเพิ่มเลเบลในแผนที ่Garmin Quickdraw Contoursคุณสามารถเพิ่มเลเบลใหกับแผนที ่Garmin Quickdraw Contours เพื่อระบุถึงจุดอันตราย หรือจุดนาสนใจตางๆ ได1 จากแผนที่เดินเรือนำทาง ใหเลือกตำแหนง2 เลือก เลเบล Quickdraw3 ใสขอความสำหรับเลเบล แลวเลือก เสร็จ

ชุมชน Garmin Quickdrawชุมชน Garmin Quickdraw เปนชุมชนออนไลนสาธารณะแบบไมมีคาใชจายซึ่งใหคุณสามารถแบงปนแผนที่ Garmin Quickdraw Contours ของคุณกับคนอื่นๆ ได คุณยังสามารถดาวนโหลดแผนที่ที่ผูใชอื่นสรางขึ้นไดดวยหากอุปกรณของคุณมีเทคโนโลยี Wi‑Fi คุณสามารถใชแอปพลิเคชัน ActiveCaptain เพื่อเขาถึงชุมชน Garmin Quickdraw (การเชื่อมตอกับชุมชน Garmin Quickdraw ดวย ActiveCaptain, หนา 14)

หากอุปกรณของคุณไมมีเทคโนโลย ีWi‑Fi คุณสามารถใชเว็บไซต Garmin Connect™ เพื่อเขาถึง Garmin Quickdraw (การเชื่อมตอกับชุมชน Garmin Quickdraw ดวย Garmin Connect, หนา 14)

การเชื่อมตอกับชุมชน Garmin Quickdraw ดวย ActiveCaptain1 จากอุปกรณมือถือของคุณ ใหเปดแอปพลิเคชัน ActiveCaptain และ

เชื่อมตอกับอุปกรณ GLASS COCKPIT (เริ่มตนใชงานแอปพลิเคชัน ActiveCaptain, หนา 5)

2 จากแอปพลิเคชัน ใหเลือก ชุมชน Quickdrawคุณสามารถดาวนโหลดเสนชั้นความสูงจากผูอื่นในชุมชน (การดาวนโหลดแผนที่ชุมชน Garmin Quickdraw โดยใช ActiveCaptain, หนา 14) และแบงปนเสนชั้นความสูงที่คุณสรางไว (การแบงปนแผนที่ Garmin Quickdraw Contours ของคุณกับชุมชน Garmin Quickdraw โดยใช ActiveCaptain, หนา 14)การดาวนโหลดแผนที่ชุมชน Garmin Quickdraw โดยใช ActiveCaptainคุณสามารถดาวนโหลดแผนที ่Garmin Quickdraw Contours ที่ผูใชอื่นสรางขึ้นและแบงปนกับชุมชน Garmin Quickdraw1 จากแอปพลิเคชัน ActiveCaptain บนอุปกรณมือถือของคุณ ใหเลือก

ชุมชน Quickdraw > คนหาชั้นความสูง2 ใชแผนที่และคุณสมบัติคนหาเพื่อคนหาพื้นที่ที่จะดาวนโหลด

จุดสีแดงแสดงแผนที่ Garmin Quickdraw Contours ที่แบงปนสำหรับพื้นที่ดังกลาว

3 เลือก เลือกพื้นที่ดาวนโหลด4 ลากกลองเพื่อเลือกพื้นที่ที่จะดาวนโหลด5 ลากมุมเพื่อเปลี่ยนพื้นที่ดาวนโหลด6 เลือก พื้นที่ดาวนโหลดครั้งตอไปที่คุณเชื่อมตอแอปพลิเคชัน ActiveCaptain กับอุปกรณ GLASS COCKPIT เสนชั้นความสูงที่ดาวนโหลดไวจะไดรับการถายโอนไปยังอุปกรณโดยอัตโนมัติการแบงปนแผนที ่Garmin Quickdraw Contours ของคุณกับชุมชน Garmin Quickdraw โดยใช ActiveCaptainคุณสามารถแบงปนแผนที่ Garmin Quickdraw Contours ที่คุณสรางขึ้นกับคนอื่นๆ ในชุมชน Garmin Quickdraw ไดเมื่อคุณแบงปนแผนที่ชั้นความสูง จะแบงปนเฉพาะแผนที่ชั้นความสูงเทานั้น เวยพอยทของคุณจะไมถูกแบงปนเมื่อคุณตั้งคาแอปพลิเคชัน ActiveCaptain ของคุณ คุณอาจเลือกที่จะแบงปนชั้นความสูงของคุณกับชุมชนโดยอัตโนมัต ิหากไม ใหทำตามขั้นตอนตอไปนี้เพื่อเปดใชงานการแบงปน

จากแอปพลิเคชัน ActiveCaptain บนอุปกรณมือถือของคุณ ใหเลือก ซิงคกับพล็อตเตอร > มีสวนรวมกับชุมชน

ครั้งตอไปที่คุณเชื่อมตอแอปพลิเคชัน ActiveCaptain กับอุปกรณ GLASS COCKPIT แผนที่ชั้นความสูงของคุณจะไดรับการถายโอนไปยังชุมชนโดยอัตโนมัติ

การเชื่อมตอกับชุมชน Garmin Quickdraw ดวย Garmin Connect1 ไปที่ connect.garmin.com2 เลือก เริ่มตนใชงาน > ชุมชน Quickdraw > เริ่มตนใชงาน3 หากคุณไมมีแอคเคาท Garmin Connect ใหสรางใหม4 ลงชื่อเขาใชแอคเคาท Garmin Connect ของคุณ5 เลือก เรือ ที่มุมบนขวาเพื่อเปดวิดเจ็ต Garmin Quickdrawคำแนะนำ: ตรวจสอบวาคุณมีการดหนวยความจำในคอมพิวเตอรเพื่อแบงปนแผนที่ Garmin Quickdraw Contoursการแบงปนแผนที่ Garmin Quickdraw Contours ของคุณกับชุมชน Garmin Quickdraw โดยใช Garmin Connectคุณสามารถแบงปนแผนที่ Garmin Quickdraw Contours ที่คุณสรางขึ้นกับคนอื่นๆ ในชุมชน Garmin Quickdraw ไดเมื่อคุณแบงปนแผนที่ชั้นความสูง จะแบงปนเฉพาะแผนที่ชั้นความสูงเทานั้น เวยพอยทของคุณจะไมถูกแบงปน1 ใสการดหนวยความจำในชองเสียบการด (การดหนวยความจำ,

หนา 2)

14 แผนที ่Garmin Quickdraw Contours

Page 23: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

2 ใสการดหนวยความจำในคอมพิวเตอร3 เขาถึงชุมชน Garmin Quickdraw (การเชื่อมตอกับชุมชน Garmin

Quickdraw ดวย Garmin Connect, หนา 14)4 เลือก แบงปนชั้นความสูงของคุณ5 เรียกดูการดหนวยความจำของคุณและเลือกโฟลเดอร /Garmin6 เปดโฟลเดอร Quickdraw และเลือกไฟลชื่อ ContoursLog.svyหลังจากอัปโหลดไฟล ใหลบไฟล ContoursLog.svy ออกจากการดหนวยความจำของคุณเพื่อหลีกเลี่ยงปญหากับการอัปโหลดในอนาคต ขอมูลของคุณจะไมสูญหายการดาวนโหลดแผนที่ชุมชน Garmin Quickdraw โดยใช Garmin Connectคุณสามารถดาวนโหลดแผนที่ Garmin Quickdraw Contours ที่ผูใชอื่นสรางขึ้นและแบงปนกับชุมชน Garmin Quickdrawหากอุปกรณของคุณไมมีเทคโนโลยี Wi‑Fi คุณสามารถเขาสูชุมชน Garmin Quickdraw ไดโดยการใชเว็บไซต Garmin Connectหากอุปกรณของคุณมีเทคโนโลย ีWi‑Fi คุณควรเขาสูชุมชน Garmin Quickdraw โดยใชแอปพลิเคชัน ActiveCaptain (การเชื่อมตอกับชุมชน Garmin Quickdraw ดวย ActiveCaptain, หนา 14)1 ใสการดหนวยความจำในคอมพิวเตอร2 เขาถึงชุมชน Garmin Quickdraw (การเชื่อมตอกับชุมชน Garmin

Quickdraw ดวย Garmin Connect, หนา 14)3 เลือก คนหาชั้นความสูง4 ใชแผนที่และคุณสมบัติคนหาเพื่อคนหาพื้นที่ที่จะดาวนโหลด

จุดสีแดงแสดงแผนที่ Garmin Quickdraw Contours ที่แบงปนสำหรับพื้นที่ดังกลาว

5 เลือก เลือกพื้นที่ที่จะดาวนโหลด6 ลากขอบของกลองเพื่อเลือกพื้นที่ที่จะดาวนโหลด7 เลือก เริ่มดาวนโหลด8 บันทึกไฟลในการดหนวยความจำของคุณ

คำแนะนำ: หากคุณไมพบไฟล ใหมองหาในโฟลเดอร "Downloads" เบราวเซอรอาจบันทึกไฟลไวที่นั่น

9 ถอดการดหนวยความจำออกจากคอมพิวเตอร10ใสการดหนวยความจำลงในชองใสการดบนเครื่องอานการด (การด

หนวยความจำ, หนา 2)ชารตพล็อตเตอรจะรูจักแผนที่ชั้นความสูงโดยอัตโนมัต ิชารตพล็อตเตอรอาจใชเวลาสองสามนาทีเพื่อโหลดแผนที่

การตั้งคา Garmin Quickdraw Contoursจากแผนที่ ใหเลือก เมน ู> Quickdraw Contours > ตั้งคาบันทึกซอน: ตั้งคาระยะทางระหวางความลึกของโซนารกับความลึกของ

การบันทึกเสนชั้นความสูง หากระดับน้ำเปลี่ยนแปลงหลังจากการบันทึกลาสุดของคุณ ใหปรับการตั้งคานี้เพื่อใหความลึกของการบันทึกเหมือนกันทั้งสองการบันทึกตัวอยางเชน หากเวลาลาสุดที่คุณบันทึกมีความลึกโซนารเทากับ 3.1 ม. (10.5 ฟุต) และความลึกโซนารของวันนี้เทากับ 3.6 ม. (12 ฟุต) ใหปอน -0.5 ม. (-1.5 ฟุต) สำหรับคา บันทึกซอน

คาชดเชยแสดงผูใช: ตั้งคาความแตกตางในความลึกของเสนชั้นความสูง และเลเบลความลึกบนแผนที่ชั้นความสูงของคุณเองเพื่อชดเชยการเปลี่ยนแปลงในระดับน้ำของแหลงน้ำ หรือเพื่อชดเชยคาความผิดพลาดของความลึกในแผนที่ที่ถูกบันทึก

คาชดเชยแสดงชุมชน: ตั้งคาความแตกตางในความลึกของเสนชั้นความสูง และเลเบลความลึกบนแผนที่ชั้นความสูงของชุมชนเพื่อชดเชยการเปลี่ยนแปลงในระดับน้ำของแหลงน้ำ หรือเพื่อชดเชยคาความผิดพลาดของความลึกในแผนที่ที่ถูกบันทึก

การสำรวจสี: ตั้งคาสีของการแสดงผล Garmin Quickdraw Contours เมื่อเปดการตั้งคานี้ สีจะแสดงคุณภาพของการบันทึก เมื่อปดการตั้งคานี้ บริเวณเสนชั้นความสูงจะใชสีมาตรฐานของแผนที่สีเขียวหมายถึงความลึกและตำแหนง GPS ที่ด ีและความเร็วต่ำกวา 16 กม./ชม. (10 ไมล/ชม.) สีเหลืองหมายถึงความลึกและตำแหนง GPS ที่ดี และความเร็วอยูระหวาง 16 ถึง 32 กม./ชม. (10 ถึง 20 ไมล/ชม.) สีแดงหมายถึงความลึกหรือตำแหนง GPS ที่ไมดี และความเร็วสูงกวา 32 กม./ชม. (20 ไมล/ชม.)

ระยะเฉดความลึก: ระบุความลึกต่ำสุดและสูงสุดของชวงความลึกและสีสำหรับชวงความลึกนั้น

การนำทางดวยชารตพล็อตเตอร คำเตือน

เสนทางและเสนนำทางทั้งหมดที่ปรากฏบนชารตพล็อตเตอรมีไวเพื่อใหการแนะนำเสนทางทั่วไปหรือเพื่อระบุรองน้ำที่เหมาะสมเทานั้น และไมใชเพื่อไปตามอยางแมนยำ ปฏิบัติตาม Navaids และสภาพน้ำเสมอเมื่อนำทางเพื่อหลีกเลี่ยงการเกยตื้นหรืออันตรายตางๆ ที่อาจทำใหเกิดความเสียหายของเรือ การบาดเจ็บ หรือเสียชีวิตคุณสมบัติการแนะนำอัตโนมัติจะยึดขอมูลแผนที่อิเล็กทรอนิกส ขอมูลดังกลาวไมรับประกันในเรื่องสิ่งกีดขวางหรือระยะหางใตทองเรือ เปรียบเทียบเสนทางกับสิ่งที่มองเห็นอยางระมัดระวัง และหลีกเลี่ยงพื้นดิน น้ำตื้น หรือสิ่งกีดขวางอื่นๆ ที่อาจขวางเสนทางของคุณเมื่อใชไปที่ เสนทางตรงและเสนทางที่แกไขอาจขามผานแผนดินหรือน้ำตื้น ใชการมองเห็นและพวงมาลัยในการหลีกเลี่ยงแผนดิน น้ำตื่น และวัตถุอันตรายอื่นๆ

ขอควรระวังหากเรือของคุณมีระบบออโตไพลอต หนาจอการควบคุมระบบออโตไพลอตโดยเฉพาะตองไดรับการติดตั้งที่แตละพวงมาลัยเรือเพื่อปดใชงานระบบโตไพลอต

หมายเหต:ุ มุมมองแผนที่บางอันมีเฉพาะในแผนที่แบบพรีเมียมในบางบริเวณเทานั้นในการใหนำทาง คุณจะตองเลือกจุดหมาย กำหนดเสนทาง หรือสรางเสนทางขึ้นมา แลวเดินทางตามเสนทางนั้น คุณสามารถเดินทางตามเสนทางบนแผนที่เดินเรือนำทาง แผนที่ตกปลา มุมมองแผนที ่Perspective 3D หรือมุมมองแผนที ่Mariner’s Eye 3D ไดคุณสามารถกำหนด และเดินทางตามเสนทางไปยังจุดหมายไดโดยใชวิธีการหนึ่งในสามวิธีการตอไปนี้: ไปที่, เสนทางไปยัง หรือ การแนะนำอัตโนมัติไปที่: นำคุณตรงไปยังจุดหมายโดยตรง วิธีการนี้คือตัวเลือกมาตรฐาน

ของการนำทางไปยังจุดหมาย ชารตพล็อตเตอรสรางเสนทางแบบเสนตรงหรือเสนนำทางไปยังจุดหมาย เสนทางอาจจะวิ่งผานพื้นดิน และสิ่งกีดขวางอื่นๆ

เสนทางไปยัง: สรางเสนทางจากตำแหนงของคุณไปยังจุดหมาย โดยอนุญาตใหคุณเพิ่มเลี้ยวระหวางทางได ตัวเลือกนี้จะมอบเสนทางแบบเสนตรงไปยังจุดหมายให แตจะอนุญาตใหคุณสามารถเพิ่มเลี้ยวลงไปในเสนทางเพื่อหลีกเลี่ยงพื้นดิน และสิ่งกีดขวางอื่นๆ ได

การแนะนำอัตโนมัติ: ใชขอมูลเฉพาะของเรือของคุณประกอบกับขอมูลแผนที่เพื่อเลือกเสนทางที่ดีที่สุดในการไปยังจุดหมายของคุณ ตัวเลือกนี้มีเฉพาะเมื่อคุณใชแผนที่แบบพรีเมียมที่รองรับในชารตพล็อตเตอรที่รองรับการใชงานดวย ตัวเลือกนี้จะนำทางแบบบอกรายละเอียดทุกจุดไปสูจุดหมาย โดยจะหลีกเลี่ยงพื้นดิน และสิ่งกีดขวางอื่น (การแนะนำอัตโนมัติ, หนา 18)ในกรณีที่คุณใชออโตไพลอต Garmin ที่รองรับเชื่อมตอกับชารตพล็อตเตอรที่ใช NMEA 2000® ออโตไพลอตจะเดินทางตามเสนทางของการแนะนำอัตโนมัติหมายเหตุ: การแนะนำอัตโนมัติมีใหใชงานรวมกับแผนที่ระดับพรีเมี่ยมในบางพื้นที่

คำถามทั่วไปเกี่ยวกับการนำทางคำถาม คำตอบฉันจะทำใหชารตพล็อตเตอร­นำทางฉันไปในทิศทางที่ฉัน­ตองการไปไดอยางไร (ทิศทาง)?

นำทางโดยใชตัวเลือก ไปที่ (การตั้งคาและ­การเดินทางตามเสนทางตรงโดยใชตัว­เลือกไปที่, หนา 16)

ฉันจะทำใหอุปกรณแนะนำเสน­ทางใหเปนเสนตรง (ลดการเลี้ยว­ใหเหลือนอยที่สุด) ไปยังจุด­หมายโดยใชระยะทางที่สั้นที่สุด­จากตำแหนงปจจุบันไดอยางไร?

สรางเสนทางแบบขาเดียว และนำทางโดยใช­ตัวเลือก เสนทางไปยัง (การสรางเสนทาง­และการนำทางจากตำแหนงปจจุบันของคุณ, หนา 17)

ฉันจะทำใหอุปกรณแนะนำเสน­ทางไปยังจุดหมายโดยหลีกเลี่ยง­สิ่งกีดขวางที่มีอยูในแผนที่ได­อยางไร?

สรางเสนทางแบบหลายขา และนำทางโดย­ใชตัวเลือก เสนทางไปยัง (การสรางเสนทาง­และการนำทางจากตำแหนงปจจุบันของคุณ, หนา 17)

การนำทางดวยชารตพล็อตเตอร 15

Page 24: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

คำถาม คำตอบฉันจะใชใหอุปกรณนี้บังคับ­ระบบออโตไพลอตของฉันได­อยางไร?

นำทางโดยใชตัวเลือกเสนทางไปยัง (การสรางเสนทางและการนำทางจาก­ตำแหนงปจจุบันของคุณ, หนา 17)

อุปกรณนี้สามารถสรางเสนทาง­ใหฉันไดหรือไม?

ในกรณีที่คุณมีแผนที่พรีเมียมที่รองรับการ­แนะนำอัตโนมัต ิและคุณอยูในบริเวณที่การ­แนะนำอัตโนมัติครอบคลุมถึง ใหคุณใช­การนำทางโดยใชตัวเลือกการแนะนำ­อัตโนมัติ (การตั้งคาและการเดินทางตาม­เสนทาง การแนะนำอัตโนมัติ, หนา 18)

ฉันจะเปลี่ยนการตั้งคาการ­แนะนำอัตโนมัติสำหรับเรือของ­ฉันไดอยางไร?

โปรดดู การกำหนดคาเสนทางการแนะนำ­อัตโนมัติ, หนา 19

จุดหมายคุณสามารถเลือกจุดหมายโดยใชแผนที่และมุมมองแผนที่ 3 มิติไดหลายชนิด หรือใชเลือกจากรายการก็ได

คนหาจุดหมายโดยใชชื่อคุณสามารถคนหาเวยพอยทที่บันทึกไว เสนทางที่บันทึกไว แทร็คที่บันทึกไว และจุดบริการทางทะเลโดยใชชื่อในการคนหาได1 เลือก ขอมูล > บริการ > คนหาตามรายชื่อ2 ใสชื่อจุดหมายของคุณใหไดบางสวนเปนอยางนอย3 ในกรณีที่จำเปน เลือก เสร็จ

จุดหมาย 50 แหงที่ใกลที่สุดที่อยูในขอกำหนดการคนหาของคุณจะปรากฏขึ้นมา

4 เลือกจุดหมาย

เลือกจุดหมายโดยใชแผนที่เดินเรือนำทางจากแผนที่เดินเรือนำทาง เลือกจุดหมาย

การคนหาจุดบริการทางทะเลหมายเหต:ุ คุณสมบัตินี้มีใหใชงานรวมกับแผนที่ระดับพรีเมี่ยมในบางพื้นที่ชารตพล็อตเตอรมีขอมูลจุดบริการทางทะเลอยูหลายพันแหง1 เลือก ขอมูล > บริการ2 เลือก บริการนอกชายฝง หรือบริการภายในประเทศ3 ในกรณีที่จำเปน ใหเลือกประเภทของการบริการทางทะเล

ชารตพล็อตเตอรจะแสดงรายการสถานที่ที่ใกลที่สุด และระยะทางพรอมทิศทางสำหรับแตละที่

4 เลือกจุดหมายคุณสามารถเลือก หนาถัดไป หรือ หนากอนหนา เพื่อดูขอมูลเพิ่มเติม หรือเพื่อแสดงตำแหนงที่ตั้งบนแผนที่ได

การคนหาตัวแทนจำหนาย Volvo Pentaเลือก ขอมูล > บริการ > ตัวแทนจำหนาย Volvo

การตั้งคาและการเดินทางตามเสนทางตรงโดยใชตัวเลือกไปที่

คำเตือนเมื่อใชไปที่ เสนทางตรงและเสนทางที่แกไขอาจขามผานแผนดินหรือน้ำตื้น ใชการมองเห็นและพวงมาลัยในการหลีกเลี่ยงแผนดิน น้ำตื่น และวัตถุอันตรายอื่นๆ

คุณสามารถตั้งคา และการเดินทางตามเสนทางตรงจากตำแหนงปจจุบันของคุณไปยังจุดหมายที่เลือกได1 เลือกจุดหมาย (จุดหมาย, หนา 16)2 เลือก นำทางไปยัง > ไปที่

เสนสีมวงแดงจะปรากฏขึ้นมา ตรงกลางของเสนสีมวงแดงจะมีเสนสีมวงที่บางกวาอยูซึ่งแสดงถึงเสนทางที่ไดรับการแกไขจากตำแหนงปจจุบันของคุณไปยังจุดหมาย เสนทางที่ไดรับการแกไขจะมีการเคลื่อนไหวอยูเสมอ และมันจะเคลื่อนที่ตามเรือของคุณไปเมื่อคุณออกนอกเสนทาง

3 เดินทางตามเสนสีมวงแดง บังคับเรือหลีกเลี่ยงแผนดิน น้ำตื้น และสิ่งกีดขวางอื่นๆ

4 ในกรณีที่คุณออกนอกเสนทาง ใหตามเสนสีมวง (เสนทางที่ไดรับการแกไข)เพื่อไปยังจุดหมายของคุณ หรือกลับไปหาเสนสีมวงแดง (เสนทางหลัก)คุณยังสามารถใชลูกศร course-to-steer สีสม ซึ่งแสดงรัศมีการเลี้ยวที่เสนอเพื่อนำเรือของคุณกลับไปยังเสนทาง

คำเตือนตรวจดูเสนทางสำหรับสิ่งกีดขวางกอนเลี้ยว หากเสนทางไมปลอดภัย ใหลดความเร็วของเรือของคุณและกำหนดเสนทางที่ปลอดภัยกลับไปหาเสนทาง

การหยุดการนำทางในขณะที่กำลังทำการนำทาง จากแผนที่เดินเรือนำทางที่มี เลือกตัวเลือก• เลือก เมน ู> หยุดการเดินเรือ• ในขณะที่กำลังทำการนำทางดวยการแนะนำอัตโนมัติ เลือก เมนู

> ตัวเลือกการนำทาง > หยุดการเดินเรือ• เลือก

เวยพอยทเวยพอยทคือตำแหนงที่คุณบันทึกและจัดเก็บไวในอุปกรณ Waypoint สามารถทำเครื่องหมายไดวาคุณอยูที่ใด คุณกำลังจะไปที่ใด และคุณไดไปที่ใดมาแลวบาง คุณสามารถเพิ่มรายละเอียดเกี่ยวกับตำแหนง เชน ชื่อ ความสูง และความลึกได

บันทึกตำแหนงปจจุบันของคุณใหเปนเวยพอยทจากหนาจอใดก็ได เลือก เครื่องหมาย

การสรางเวยพอยทที่ตำแหนงอื่น1 เลือก จุดเดินทาง > จุดเดินทางใหม2 เลือกตัวเลือก:

• ในการสรางเวยพอยทโดยใชการใสพิกัดตำแหนง ใหเลือก ใสพิกัด แลวปอนพิกัดลงไป

• ในการสรางเวยพอยทโดยใชแผนที่ ใหเลือก ใชแผนภูมิ เลือกตำแหนงแลวเลือก เลือก

• ในการสรางเวยพอยทโดยใชระยะ (ระยะทาง) และทิศทาง ใหเลือก ปอนระยะ/ทิศทาง และปอนขอมูล

การทำเครื่องหมายตำแหนง SOSคุณสามารถทำเครื่องหมายตำแหนง SOS หรือ MOB (Man Overboard)1 กด SOS คางไวหนึ่งวินาที2 เลือกประเภทของ SOS3 ในกรณีที่จำเปน ใหเลือก ตกลง เพื่อนำทางไปยังตำแหนง Man

Overboardในกรณีที่คุณเลือกตกลง ชารตพล็อตเตอรจะกำหนดเสนทางตรงกลับที่ตำแหนงนั้น ในกรณีที่คุณเลือก SOS ประเภทอื่น รายละเอียดการขอความชวยเหลือจะถูกสงไปที่วิทยุ VHF คุณตองสงสัญญาณขอความชวยเหลือโดยใชวิทยุ

การฉายเวยพอยทคุณสามารถสรางเวยพอยทใหมโดยการฉายระยะทางและทิศทางจากตำแหนงอื่นได ซึ่งเปนประโยชนเมื่อสรางเสนเริ่มตนและสิ้นสุดการแขงขันแลนเรือ1 เลือก จุดเดินทาง > จุดเดินทางใหม > ปอนระยะ/ทิศทาง2 ในกรณีที่จำเปน ใหเลือกจุดอางอิงบนแผนที่3 เลือก ปอนระยะ/ทิศทาง4 ปอนระยะ และเลือก เสร็จ5 ปอนทิศทง และเลือก เสร็จ6 เลือกสรางจุดหักเลี้ยว

การดูรายการเวยพอยททั้งหมดเลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > จุดเดินทาง

การแกไขเวยพอยทที่บันทึกไว1 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > จุดเดินทาง

16 การนำทางดวยชารตพล็อตเตอร

Page 25: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

2 เลือกเวยพอยท3 เลือก ทบทวน > แกไข4 เลือกตัวเลือก:

• ในการเพิ่มชื่อ ใหเลือก ชื่อ แลวปอนชื่อลงไป• ในการเปลี่ยนสัญลักษณ ใหเลือก สัญลักษณ• ในการเปลี่ยนความลึก ใหเลือก ต่ำสุด• ในการเปลี่ยนอุณหภูมิน้ำ ใหเลือก อุณหภูมิน้ำ• ในการเปลี่ยนความเห็น ใหเลือก ขอคิดเห็น• ในการเลื่อนตำแหนงของเวยพอยท ใหเลือก ตำแหนง

การเลื่อนตำแหนงเวยพอยทที่บันทึกไว1 เลือก จุดเดินทาง2 เลือกเวยพอยท3 เลือก ทบทวน > เลื่อน4 กำหนดตำแหนงใหมใหเวยพอยท

• ในการเลื่อนเวยพอยทโดยใชแผนที ่ใหเลือก ใชแผนภูม ิแลวเลือกตำแหนงใหมบนแผนที ่และเลือก เลื่อน

• ในการเลื่อนเวยพอยทโดยใชพิกัด ใหเลือก ใสพิกัด แลวปอนพิกัดใหมลงไป

• ในการเลื่อนเวยพอยทโดยใชระยะ (ระยะทาง) และทิศทาง ใหเลือก ปอนระยะ/ทิศทาง และปอนขอมูล

การเรียกดูและการนำทางไปยังเวยพอยทที่บันทึกไว คำเตือน

เสนทางและเสนนำทางทั้งหมดที่ปรากฏบนชารตพล็อตเตอรมีไวเพื่อใหการแนะนำเสนทางทั่วไปหรือเพื่อระบุรองน้ำที่เหมาะสมเทานั้น และไมใชเพื่อไปตามอยางแมนยำ ปฏิบัติตาม Navaids และสภาพน้ำเสมอเมื่อนำทางเพื่อหลีกเลี่ยงการเกยตื้นหรืออันตรายตางๆ ที่อาจทำใหเกิดความเสียหายของเรือ การบาดเจ็บ หรือเสียชีวิตคุณสมบัติการแนะนำอัตโนมัติจะยึดขอมูลแผนที่อิเล็กทรอนิกส ขอมูลดังกลาวไมรับประกันในเรื่องสิ่งกีดขวางหรือระยะหางใตทองเรือ เปรียบเทียบเสนทางกับสิ่งที่มองเห็นอยางระมัดระวัง และหลีกเลี่ยงพื้นดิน น้ำตื้น หรือสิ่งกีดขวางอื่นๆ ที่อาจขวางเสนทางของคุณเมื่อใชไปที่ เสนทางตรงและเสนทางที่แกไขอาจขามผานแผนดินหรือน้ำตื้น ใชการมองเห็นและพวงมาลัยในการหลีกเลี่ยงแผนดิน น้ำตื่น และวัตถุอันตรายอื่นๆ

หมายเหต:ุ การแนะนำอัตโนมัติมีใหใชงานรวมกับแผนที่ระดับพรีเมี่ยมในบางพื้นที่กอนที่คุณจะสามารถนำทางไปยังเวยพอยท คุณจะตองสรางเวยพอยทขึ้นมากอน1 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > จุดเดินทาง2 เลือกเวยพอยท3 เลือก นำทางไปยัง4 เลือกตัวเลือก:

• ในการนำทางไปยังตำแหนงโดยตรงเลย ใหเลือก ไปที่• ในการสรางเสนทางไปยังตำแหนงเฉพาะที่รวมถึงการเลี้ยวดวย

ใหเลือก เสนทางไปยัง• ในการใชการแนะนำอัตโนมัต ิใหเลือก การแนะนำอัตโนมัติ

5 ตรวจดูเสนทางที่แสดงโดยเสนสีมวงแดงหมายเหต:ุ เมื่อใชงานการแนะนำอัตโนมัต ิเซกเมนตสีเทาภายในสวนใดๆ ของเสนสีมวงแดงระบุวาการแนะนำอัตโนมัติไมสามารถคำนวณสวนของเสนการแนะนำอัตโนมัต ิซึ่งเนื่องมาจากการตั้งคาสำหรับความลึกของน้ำที่ปลอดภัยต่ำสุดและความสูงของสิ่งกีดขวางต่ำสุด

6 เดินทางตามเสนสีมวงแดง บังคับเรือหลีกเลี่ยงแผนดิน น้ำตื้น และสิ่งกีดขวางอื่นๆ

การลบเวยพอยทหรือ MOB1 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > จุดเดินทาง2 เลือกเวยพอยทหรือ MOB3 เลือก ทบทวน > ลบ

การลบเวยพอยททั้งหมดเลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > ลบขอมูลผูใช > จุดเดินทาง > ทั้งหมด

เสนทางเสนทางคือเสนทางจากตำแหนงหนึ่งไปยังจุดหมายอยางนอยหนึ่งจุด

การสรางเสนทางและการนำทางจากตำแหนงปจจุบันของคุณคุณสามารถสรางเสนทาง และใชเสนทางนั้นนำทางไดทันทีบนแผนที่เดินเรือนำทางหรือแผนที่ตกปลา วิธีนี้จะไมบันทึกขอมูลเสนทาง หรือขอมูลเวยพอยท1 จากแผนที่เดินเรือนำทางหรือแผนที่ตกปลา เลือกจุดหมาย2 เลือก นำทางไปยัง > เสนทางไปยัง3 เลือกตำแหนงของการเลี้ยวครั้งสุดทายกอนถึงจุดหมาย4 เลือก เพิ่มทางโคง5 ในกรณีที่จำเปน ใหทำซ้ำเพื่อเพิ่มเลี้ยว โดยถอยหลังจากจุดหมายก

ลับมาที่ตำแหนงปจจุบันของเรือของคุณเลี้ยวสุดทายที่คุณเพิ่มเขาไปควรเปนจุดแรกที่คุณเลี้ยวโดยเริ่มจากตำแหนงปจจุบันของคุณ จุดนั้นควรจะเปนเลี้ยวที่ใกลกับเรือของคุณที่สุด

6 ในกรณีที่จำเปน ใหเลือก เมนู7 เลือก เสร็จ8 ตรวจดูเสนทางที่แสดงโดยเสนสีมวงแดง9 เดินทางตามเสนสีมวงแดง บังคับเรือหลีกเลี่ยงแผนดิน น้ำตื้น และสิ่ง

กีดขวางอื่นๆ

การสรางและการบันทึกเสนทางขั้นตอนนี้จะบันทึกเสนทางและเวยพอยททุกอันในเสนทางไวดวย จุดเริ่มตนอาจจะเปนตำแหนงปจจุบันของคุณหรือเปนตำแหนงอื่นก็ไดคุณสามารถเพิ่มเวยพอยทหรือเลี้ยวในหนึ่งเสนทางไดสูงสุด 250 รายการ1 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > เสนทางและเสนทางการแนะนำอัตโนมัติ

> ใหม > เสนทางที่ใชบนแผนที่2 เลือกจุดเริ่มตนของเสนทาง3 เลือก เพิ่มทางโคง4 เลือกตำแหนงของเลี้ยวถัดไปบนแผนที่5 เลือก เพิ่มทางโคง

ชารตพล็อตเตอรจะบันทึกตำแหนงของการเลี้ยวดวยเวยพอยท6 ในกรณีที่จำเปน ใหทำขั้นตอน 4 และ 5 ซ้ำเพื่อเพิ่มเลี้ยว7 เลือกจุดหมายสุดทาย

การดูรายการของเสนทางและเสนทางการแนะนำอัตโนมัติ1 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > เสนทางและเสนทางการแนะนำอัตโนมัติ2 ในกรณีที่จำเปน ใหเลือก ตัวกรอง เพื่อดูเสนทางอยางเดียว หรือเเส

นทางการแนะนำอัตโนมัติอยางเดียว

การแกไขเสนทางที่บันทึกคุณสามารถเปลี่ยนชื่อของเสนทาง หรือเปลี่ยนเลี้ยวที่อยูในเสนทางได1 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > เสนทางและเสนทางการแนะนำอัตโนมัติ2 เลือกเสนทาง3 เลือก ทบทวน > แกไขเสนทาง4 เลือกตัวเลือก:

• ในการเปลี่ยนชื่อ ใหเลือก ชื่อ แลวปอนชื่อลงไป• ในการเลือกเวยพอยทจากรายการเลี้ยว ใหเลือก แกไขเสนทาง

โคง > ใชบัญชีรายการทางโคง แลวเลือกเวยพอยทจากรายการนั้น

• ในการเลือกเลี้ยวโดยใชแผนที ่ใหเลือก แกไขเสนทางโคง > ใชแผนภูม ิแลวเลือกตำแหนงบนแผนที่

การเรียกดูและการนำทางไปยังเสนทางที่บันทึกไวกอนที่คุณจะสามารถเรียกดูรายการเสนทาง และนำทางไปสูเสนทางเหลานั้นได คุณจะตองสราง และบันทึกเสนทางขึ้นมาอยางนอยหนึ่งเสนทาง1 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใชเสนทางและเสนทางการแนะนำอัตโนมัติ2 เลือกเสนทาง

การนำทางดวยชารตพล็อตเตอร 17

Page 26: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

3 เลือก นำทางไปยัง4 เลือกตัวเลือก:

• ในการนำทางเสนทางจากจุดเริ่มตนตอนที่สรางเสนทางขึ้นมา ใหเลือก ดานหนาของเรือ

• ในการนำทางเสนทางจากจุดหมายตอนที่สรางเสนทางขึ้นมา ใหเลือก ยอนกลับ

เสนสีมวงแดงจะปรากฏขึ้นมา ตรงกลางของเสนสีมวงแดงจะมีเสนสีมวงที่บางกวาอยูซึ่งแสดงถึงเสนทางที่ไดรับการแกไขจากตำแหนงปจจุบันของคุณไปยังจุดหมาย เสนทางที่ไดรับการแกไขจะมีการเคลื่อนไหวอยูเสมอ และมันจะเคลื่อนที่ตามเรือของคุณไปเมื่อคุณออกนอกเสนทาง

5 ตรวจดูเสนทางที่แสดงโดยเสนสีมวงแดง6 เดินทางไปตามเสนสีมวงแดงในแตละชวงของเสนทาง บังคับเรือเพื่อ

หลีกเลี่ยงพื้นดิน น้ำตื้น และสิ่งกีดขวางอื่นๆ7 ในกรณีที่คุณออกนอกเสนทาง ใหตามเสนสีมวง (เสนทางที่ไดรับการ

แกไข)เพื่อไปยังจุดหมายของคุณ หรือกลับไปหาเสนสีมวงแดง (เสนทางหลัก)

การเรียกดูและการนำทางคูขนานกับเสนทางที่บันทึกไวกอนที่คุณจะสามารถเรียกดูรายการเสนทาง และนำทางไปสูเสนทางเหลานั้นได คุณจะตองสราง และบันทึกเสนทางขึ้นมาอยางนอยหนึ่งเสนทาง1 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > เสนทางและเสนทางการแนะนำอัตโนมัติ2 เลือกเสนทาง3 เลือก นำทางไปยัง4 เลือก ออฟเซ็ต เพื่อนำทางคูขนานไปกับเสนทาง โดยเวนชวงจากเสน

ทางจริงเปนระยะหางตามที่กำหนด5 แสดงวิธีการนำทางในเสนทาง:

• ในการนำทางเสนทางจากจุดเริ่มตนตอนที่สรางเสนทางขึ้นมา โดยใหอยูทางดานซายมือของเสนทางเดิม ใหเลือก ดานหนากราบซาย

• ในการนำทางเสนทางจากจุดเริ่มตนตอนที่สรางเสนทางขึ้นมา โดยใหอยูทางดานขวามือของเสนทางเดิม ใหเลือก ดานหนากราบขวา

• ในการนำทางเสนทางจากจุดหมายตอนที่สรางเสนทางขึ้นมา โดยใหอยูทางดานซายมือของเสนทางเดิม ใหเลือก ยอนกลับ - ทาเรือ

• ในการนำทางเสนทางจากจุดหมายตอนที่สรางเสนทางขึ้นมา โดยใหอยูทางดานขวามือของเสนทางเดิม ใหเลือก ยอนกลับ - กราบเรือ

6 ในกรณีที่จำเปน เลือก เสร็จเสนสีมวงแดงจะปรากฏขึ้นมา ตรงกลางของเสนสีมวงแดงจะมีเสนสีมวงที่บางกวาอยูซึ่งแสดงถึงเสนทางที่ไดรับการแกไขจากตำแหนงปจจุบันของคุณไปยังจุดหมาย เสนทางที่ไดรับการแกไขจะมีการเคลื่อนไหวอยูเสมอ และมันจะเคลื่อนที่ตามเรือของคุณไปเมื่อคุณออกนอกเสนทาง

7 ตรวจดูเสนทางที่แสดงโดยเสนสีมวงแดง8 เดินทางไปตามเสนสีมวงแดงในแตละชวงของเสนทาง บังคับเรือเพื่อ

หลีกเลี่ยงพื้นดิน น้ำตื้น และสิ่งกีดขวางอื่นๆ9 ในกรณีที่คุณออกนอกเสนทาง ใหตามเสนสีมวง (เสนทางที่ไดรับการ

แกไข)เพื่อไปยังจุดหมายของคุณ หรือกลับไปหาเสนสีมวงแดง (เสนทางหลัก)

เริ่มรูปแบบการคนหาคุณสามารถเริ่มรูปแบบการคนหาในบริเวณคนหาได รูปแบบที่ตางกันเหมาะกวากับสถานการณการคนหาที่ตางกัน1 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > เสนทางและเสนทางการแนะนำอัตโนมัติ

> ใหม > เสนทางที่ใชรูปแบบ SAR2 เลือกรูปแบบ:

• เลือก การคนหาแบบกรวย เมื่อคอนขางทราบตำแหนงของวัตถุ บริเวณการคนหามีขนาดเล็ก และจำเปนตองมีการคนหาอยางละเอียด

• เลือก สี่เหลี่ยมขยาย เมื่อไมแนใจถึงตำแหนงของวัตถุ บริเวณการคนหามีขนาดเล็ก และจำเปนตองมีการคนหาอยางละเอียด

• เลือก เสนคดเคี้ยว/ขนาน เมื่อทราบตำแหนงของวัตถุคราวๆ บริเวณการคนหามีขนาดเล็ก และจำเปนตองคนหาอยางตอเนื่อง

3 ปอนพารามิเตอรการคนหา4 เลือก เสร็จ5 หากจำเปน ใหเลือก เปดใชงาน

การลบเสนทางที่บันทึก1 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > เสนทางและเสนทางการแนะนำอัตโนมัติ2 เลือกเสนทาง3 เลือก ทบทวน > ลบ

การลบเสนทางที่บันทึกทั้งหมดเลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > ลบขอมูลผูใช > เสนทางและเสนทางการแนะนำอัตโนมัติ

การแนะนำอัตโนมัติ คำเตือน

คุณสมบัติการแนะนำอัตโนมัติจะยึดขอมูลแผนที่อิเล็กทรอนิกส ขอมูลดังกลาวไมรับประกันในเรื่องสิ่งกีดขวางหรือระยะหางใตทองเรือ เปรียบเทียบเสนทางกับสิ่งที่มองเห็นอยางระมัดระวัง และหลีกเลี่ยงพื้นดิน น้ำตื้น หรือสิ่งกีดขวางอื่นๆ ที่อาจขวางเสนทางของคุณเสนทางและเสนนำทางทั้งหมดที่ปรากฏบนชารตพล็อตเตอรมีไวเพื่อใหการแนะนำเสนทางทั่วไปหรือเพื่อระบุรองน้ำที่เหมาะสมเทานั้น และไมใชเพื่อไปตามอยางแมนยำ ปฏิบัติตาม Navaids และสภาพน้ำเสมอเมื่อนำทางเพื่อหลีกเลี่ยงการเกยตื้นหรืออันตรายตางๆ ที่อาจทำใหเกิดความเสียหายของเรือ การบาดเจ็บ หรือเสียชีวิต

หมายเหต:ุ การแนะนำอัตโนมัติมีใหใชงานรวมกับแผนที่ระดับพรีเมี่ยมในบางพื้นที่คุณสามารถใชการแนะนำอัตโนมัติเพื่อรางเสนทางที่ดีที่สุดเพื่อไปยังจุดหมายของคุณ การแนะนำอัตโนมัติจะใชชารตพล็อตเตอรของคุณในการเก็บขอมูลแผนที ่เชน ระดับความลึกของน้ำ และสิ่งกีดขวางที่มีบันทึกไว เพื่อทำการคำนวณเสนทางแนะนำ คุณสามารถปรับเปลี่ยนเสนทางไดในระหวางการนำทาง

การตั้งคาและการเดินทางตามเสนทาง การแนะนำอัตโนมัติ1 เลือกจุดหมาย (จุดหมาย, หนา 16)2 เลือก นำทางไปยัง > การแนะนำอัตโนมัติ3 ตรวจดูเสนทางที่ถูกแสดงโดยเสนสีมวงแดง4 เลือก เริ่มตนการนำทาง5 เดินทางตามเสนสีมวงแดง บังคับเรือหลีกเลี่ยงแผนดิน น้ำตื้น และสิ่ง

กีดขวางอื่นๆหมายเหต:ุ เมื่อใชงานการแนะนำอัตโนมัติ เซกเมนตสีเทาภายในสวนใดๆ ของเสนสีมวงแดงระบุวาการแนะนำอัตโนมัติไมสามารถคำนวณสวนของเสนการแนะนำอัตโนมัติ ซึ่งเนื่องมาจากการตั้งคาสำหรับความลึกของน้ำที่ปลอดภัยต่ำสุดและความสูงของสิ่งกีดขวางต่ำสุด

การสรางและการบันทึกเสนทาง การแนะนำอัตโนมัติ1 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > เสนทางและเสนทางการแนะนำอัตโนมัติ

> ใหม > การแนะนำอัตโนมัติ2 เลือกจุดเริ่มตน แลวเลือก ถัดไป3 เลือกจุดหมาย แลวเลือก ถัดไป4 เลือกตัวเลือก:

• ในการดูภัยอันตราย และปรับเปลี่ยนเสนทางที่อยูใกลภัยอันตราย ใหเลือก ตรวจดูอันตราย

• ในการปรับเปลี่ยนเสนทาง ใหเลือก ปรับเสนทาง แลวทำตามคำแนะนำบนหนาจอ

• ในการลบเสนทาง ใหเลือก ยกเลิกการแนะนำอัตโนมัติ• ในการบันทึกเสนทาง ใหเลือก เสร็จ

การปรับเสนทาง การแนะนำอัตโนมัต ิที่บันทึกไว1 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > เสนทางและเสนทางการแนะนำอัตโนมัติ2 เลือกเสนทาง แลวเลือก ทบทวน > แกไข > ปรับเสนทาง

คำแนะนำ: ในขณะที่กำลังนำทางโดยใช การแนะนำอัตโนมัติ ใหเลือกเสนทางบนแผนที่เดินเรือนำทาง แลวเลือก ปรับเสนทาง

3 เลือกตำแหนงบนเสนทาง4 ลากจุดไปยังตำแหนงใหม

18 การนำทางดวยชารตพล็อตเตอร

Page 27: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

5 ในกรณีที่จำเปน ใหเลือกจุด และเลือก ลบทิ้ง6 เลือก เสร็จ

ยกเลิการคำนวณ การแนะนำอัตโนมัติ ที่กำลังทำงานอยูจากแผนที่เดินเรือนำทาง ใหเลือก เมนู > ยกเลิกคำแนะนำ: คุณสามารถเลือก กลับ เพื่อยกเลิกการคำนวณทันทีอยางรวดเร็วได

การตั้งคาถึงตามเวลาคุณสามารถใชคุณสมบัตินี้บนเสนทาง หรือบนเสนทาง การแนะนำอัตโนมัติ เพื่อดูผลลัพธวาคุณจะไปถึงจุดที่เลือกไวในเวลาใด ตัวเลือกนี้ทำใหคุณสามารถกำหนดเวลาที่คุณจะไปถึงตำแหนงนั้นได เชน การเปดสะพาน หรือเสนเริ่มตนการแขงขัน1 จากแผนที่เดินเรือนำทาง ใหเลือก เมนู2 เลือก ตัวเลือกการนำทาง > เวลาที่มาถึง

คำแนะนำ: คุณสามารถเปดเมนู เวลาที่มาถึง ไดอยางรวดเร็วโดยการเลือกจุดบนเสนทาง

การกำหนดคาเสนทางการแนะนำอัตโนมัติ

ขอควรระวังการตั้งคา ความลึกที่ตองการ และ ระยะหางแนวตั้ง จะสงผลตอวิธีการที่ชารตพล็อตเตอรจะคำนวณเสนทาง การแนะนำอัตโนมัต ิในกรณีที่บริเวณนั้นมีระดับความลึกของน้ำที่ยังไมเคยมีขอมูล หรือมีสิ่งกีดขวางที่ไมมีขอมูลความสูง เสนทาง การแนะนำอัตโนมัติ ในบริเวณนั้นจะไมถูกคำนวณ ในกรณีที่จุดเริ่มตน และจุดจบของเสนทาง การแนะนำอัตโนมัติ มีความตื้นกวาคา ความลึกที่ตองการ หรือต่ำกวาระยะหางแนวตั้ง เสนทาง การแนะนำอัตโนมัต ิอาจจะไมถูกคำนวณในบริเวณนั้น ทั้งนี้ขึ้นอยูกับขอมูลแผนที ่เสนทางที่ผานบริเวณเหลานั้นจะเสนออกมาเปนเสนสีเทา หรือเสนสีมวงแดงคาดเทาบนแผนที ่เมื่อเรือของคุณเขาสูบริเวณเหลานั้น จะมีขอความเตือนปรากฏขึ้นมา

หมายเหต:ุ การแนะนำอัตโนมัติมีใหใชงานรวมกับแผนที่ระดับพรีเมี่ยมในบางพื้นที่หมายเหต:ุ การตั้งคาบางประเภทไมสามารถใชกับแผนที่บางประเภทคุณสามารถตั้งพารามิเตอรที่ชารตพล็อตเตอรใชในตอนที่คำนวณเสนทาง การแนะนำอัตโนมัต ิไดความลึกที่ตองการ: กำหนดคาความลึกต่ำสุดโดยยึดจากขอมูลความลึก

ของแผนที่ที่เรือของคุณจะสามารถแลนผานไดอยางปลอดภัยหมายเหตุ: คาความลึกต่ำสุดของแผนที่แบบพรีเมียม (ที่ผลิตกอนป 2016) คือ 3 ฟุต หากคุณใสคาที่นอยกวา 3 ฟุต แผนที่จะใชความลึกที่ 3 ฟุตเทานั้นสำหรับการคำนวณเสนทาง การแนะนำอัตโนมัติ

ระยะหางแนวตั้ง: กำหนดคาความสูงต่ำสุดของสะพาน หรือสิ่งกีดขวางยึดจากขอมูลของแผนที่ที่เรือของคุณจะสามารถลอดผานไดอยางปลอดภัย

ระยะหางแนวชายฝง: กำหนดวาคุณตองการใหเสนทาง การแนะนำอัตโนมัต ิอยูใกลแนวชายฝงแคไหน เสนทาง การแนะนำอัตโนมัติ อาจจะเลื่อนไดหากคุณเปลี่ยนการตั้งคานี้ในระหวางที่กำลังเดินทาง คาที่เปนไปไดสำหรับการตั้งคาตัวนี้จะเปนคาสัมพัทธ ไมใชคาตายตัว เพื่อใหแนใจวาเสนการแนะนำอัตโนมัติจะถูกวางหางจากชายฝงในระยะที่เหมาะสม คุณสามารถประเมินการวางตำแหนงของเสนทาง การแนะนำอัตโนมัติ โดยใชจุดหมายที่คุนเคยที่จำเปนตองใชการเดินทางผานทางน้ำที่แคบ (การปรับระยะหางจากชายฝง, หนา 19)

การปรับระยะหางจากชายฝงการตั้งคา ระยะหางแนวชายฝง จะระบุวาคุณตองการวางเสน การแนะนำอัตโนมัติ ใกลกับชายฝงมากแคไหน เสน การแนะนำอัตโนมัติ อาจจะเลื่อนไดหากคุณเปลี่ยนการตั้งคานี้ในระหวางที่กำลังเดินทาง คาที่เปนไปไดสำหรับการตั้งคา ระยะหางแนวชายฝง จะเปนคาสัมพัทธ ไมใชคาตายตัว เพื่อใหแนใจวาเสน การแนะนำอัตโนมัต ิจะถูกวางหางจากชายฝงในระยะที่เหมาะสม คุณสามารถประเมินการวางตำแหนงของเสน การแนะนำอัตโนมัต ิโดยใชจุดหมายที่คุนเคยที่จำเปนตองใชการเดินทางผานทางน้ำที่แคบได1 จอดเรือของคุณ หรือทอดสมอ2 เลือก ตั้งคา > การกำหนดคา > การนำทาง > การแนะนำอัตโนมัติ >

ระยะหางแนวชายฝง > ปกติ3 เลือกจุดหมายที่คุณเคยเดินทางไปมากอนหนานี้แลว4 เลือก นำทางไปยัง > การแนะนำอัตโนมัติ

5 ตรวจทานตำแหนงการวางเสนการแนะนำอัตโนมัติ และยืนยันวาเสนทางนี้ไดหลบหลีกสิ่งกีดขวางที่มีขอมูลอยูแลว และเลี้ยวทุกจุดทำใหเกิดการเดินทางที่มีประสิทธิภาพสูงสุด

6 เลือกตัวเลือก:• หากตำแหนงการวางเสนการแนะนำอัตโนมัติเปนที่พอใจแลว ให

เลือก เมนู > ตัวเลือกการนำทาง > หยุดการเดินเรือ แลวดำเนินการตามขั้นตอนไปถึงขั้นตอนที ่10

• หากตำแหนงการวางเสนการแนะนำอัตโนมัติอยูใกลสิ่งกีดขวางที่มีขอมูลอยูแลวมากเกินไป ใหเลือก ตั้งคา > การกำหนดคา > การนำทาง > การแนะนำอัตโนมัต ิ> ระยะหางแนวชายฝง > ไกล

• หากเลี้ยวของเสนการแนะนำอัตโนมัติกวางไป ใหเลือก ตั้งคา > การกำหนดคา > การนำทาง > การแนะนำอัตโนมัต ิ> ระยะหางแนวชายฝง > ใกล

7 ในกรณีที่คุณเลือก ใกล หรือ ไกล ในขั้นตอนที ่6 ใหตรวจทานตำแหนงการวางเสนการแนะนำอัตโนมัติ และยืนยันวาเสนทางนี้ไดหลบหลีกสิ่งกีดขวางที่มีขอมูลอยูแลว และเลี้ยวทุกจุดทำใหเกิดการเดินทางที่มีประสิทธิภาพสูงสุดการแนะนำอัตโนมัต ิจะคงระยะหางจากสิ่งกีดขวางในนานน้ำใหกวางไว ถึงแมวาคุณจะตั้งคาระยะหางแนวชายฝงเปน ใกล หรือ ใกลที่สุด ก็ตาม ผลลัพธที่ตามมาก็คือ ชารตพล็อตเตอรอาจจะไมสามารถเปลี่ยนตำแหนงเสน การแนะนำอัตโนมัติ ยกเวนวาจุดหมายที่เลือกจำเปนตองเดินทางผานทางน้ำที่แคบ

8 เลือกตัวเลือก:• หากตำแหนงการวางเสนการแนะนำอัตโนมัติเปนที่พอใจแลว ให

เลือก เมน ู> ตัวเลือกการนำทาง > หยุดการเดินเรือ แลวดำเนินการตามขั้นตอนไปถึงขั้นตอนที่ 10

• หากตำแหนงการวางเสนการแนะนำอัตโนมัติอยูใกลสิ่งกีดขวางที่มีขอมูลอยูแลวมากเกินไป ใหเลือก ตั้งคา > การกำหนดคา > การนำทาง > การแนะนำอัตโนมัติ > ระยะหางแนวชายฝง > ไกลที่สุด

• หากเลี้ยวของเสนการแนะนำอัตโนมัติกวางไป ใหเลือก ตั้งคา > การกำหนดคา > การนำทาง > การแนะนำอัตโนมัต ิ> ระยะหางแนวชายฝง > ใกลที่สุด

9 ในกรณีที่คุณเลือก ใกลที่สุด หรือ ไกลที่สุด ในขั้นตอนที่ 8 ใหตรวจทานตำแหนงการวางเสน การแนะนำอัตโนมัติ และยืนยันวาเสนทางนี้ไดหลบหลีกสิ่งกีดขวางที่มีขอมูลอยูแลว และเลี้ยวทุกจุดทำใหเกิดการเดินทางที่มีประสิทธิภาพสูงสุดการแนะนำอัตโนมัต ิจะคงระยะหางจากสิ่งกีดขวางในนานน้ำใหกวางไว ถึงแมวาคุณจะตั้งคาระยะหางแนวชายฝงเปน ใกล หรือ ใกลที่สุด ก็ตาม ผลลัพธที่ตามมาก็คือ ชารตพล็อตเตอรอาจจะไมสามารถเปลี่ยนตำแหนงเสน การแนะนำอัตโนมัต ิยกเวนวาจุดหมายที่เลือกจำเปนตองเดินทางผานทางน้ำที่แคบ

10ทำขั้นตอนที่ 3 ถึงขั้นตอนที ่9 ซ้ำอยางนอยอีกหนึ่งรอบ โดยใชจุดหมายที่แตกตางกันออกไปในแตละครั้งจนกระทั่งคุณคุนเคยกับการทำงานของการตั้งคาระยะหางแนวชายฝง

แทร็คแทร็คคือการบันทึกเสนทางการเดินเรือของคุณ แทร็คที่กำลังถูกบันทึกอยูจะเรียกวาแทร็คที่ใชงาน และสามารถบันทึกเก็บไวได คุณสามารถแสดงแทร็คในแผนที่ หรือมุมมองแผน 3 มิติแตละอันได

การแสดงแทร็ค1 จากแผนที่ ใหเลือก เมน ู> ชั้น > ขอมูลผูใช > การติดตามเปา2 เลือกแทร็คที่จะแสดง

เสนรอยทางบนแผนที่ระบุถึงแทร็คของคุณ

การตั้งคาสีใหกับแทร็คที่ใชงาน1 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > การติดตามเปา > ตัวเลือกแทร็กที่ใชงาน

อยู > สีเปาที่ติดตาม2 เลือกสีแทร็ค

การบันทึกแทร็คที่ใชงานแทร็คที่กำลังถูกบันทึกอยูจะเรียกวาแทร็คที่ใชงาน1 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > การติดตามเปา > บันทึกการติดตาม

ปจจุบัน

การนำทางดวยชารตพล็อตเตอร 19

Page 28: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

2 เลือกตัวเลือก:• เลือกเวลาที่แทร็คที่ใชงานเริ่มทำงาน• เลือก บันทึกเหตุการณ

3 เลือก บันทึก

การเรียกดูรายการแทร็คที่บันทึกไวเลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > การติดตามเปา > บันทึกการติดตาม

การแกไขแทร็คที่บันทึกไว1 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > การติดตามเปา > บันทึกการติดตาม2 เลือกแทร็ค3 เลือก ทบทวน > แกไขการติดตามเปา4 เลือกตัวเลือก:

• เลือก ชื่อ แลวปอนชื่อใหมลงไป• เลือก สีเปาที่ติดตาม แลวเลือกสี

การบันทึกแทร็คเปนเสนทาง1 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > การติดตามเปา > บันทึกการติดตาม2 เลือกแทร็ค3 เลือก เลือก > แกไขการติดตามเปา > บันทึกเปนเสนทาง

การเรียกดูและการนำทางไปยังแทร็คที่บันทึกไวกอนที่คุณจะสามารถเรียกดูรายการแทร็คและนำทางไปสูแทร็คเหลานั้นได คุณจะตองสรางและบันทึกแทร็คขึ้นมาอยางนอยหนึ่งแทร็ค (แทร็ค, หนา 19)1 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > การติดตามเปา > บันทึกการติดตาม2 เลือกแทร็ค3 เลือก ติดตามแทร็ค4 เลือกตัวเลือก:

• ในการนำทางแทร็คจากจุดเริ่มตนตอนที่สรางแทร็คขึ้นมา ใหเลือก ดานหนาของเรือ

• ในการนำทางแทร็คจากจากจุดหมายตอนที่สรางแทร็คขึ้นมา ใหเลือก ยอนกลับ

5 ตรวจดูเสนทางที่ถูกแสดงโดยเสนสี6 เดินทางไปตามเสนในแตละชวงของเสนทาง บังคับเรือเพื่อหลีกเลี่ยง

พื้นดิน น้ำตื้น และสิ่งกีดขวางอื่นๆ

การลบแทร็คที่บันทึกไว1 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > การติดตามเปา > บันทึกการติดตาม2 เลือกแทร็ค3 เลือก ลบ

ลบแทร็คที่บันทึกไวทั้งหมดเลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > ลบขอมูลผูใช > บันทึกการติดตาม

การยอนรอยแทร็คที่ใชงานแทร็คที่กำลังถูกบันทึกอยูจะเรียกวาแทร็คที่ใชงาน1 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > การติดตามเปา > ติดตามแทร็กที่ใชงาน

อยู2 เลือกตัวเลือก:

• เลือกเวลาที่แทร็คที่ใชงานเริ่มทำงาน• เลือก บันทึกเหตุการณ

3 ตรวจดูเสนทางที่ถูกแสดงโดยเสนสี4 เดินทางตามเสนสี บังคับเรือหลีกเลี่ยงแผนดิน น้ำตื้น และสิ่งกีดขวา

งอื่นๆ

การลบแทร็คที่ใชงานเลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > การติดตามเปา > ลบแทร็กที่ใชงานอยูหนวยความจำแทร็คจะถูกลบออก และแทร็คที่ใชงานจะถูกบันทึกตอไป

การจัดการหนวยความจำบันทึกแทร็คในขณะที่กำลังทำการ­บันทึก1 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > การติดตามเปา > ตัวเลือกแทร็กที่ใชงาน

อยู

2 เลือก โหมดบันทึก3 เลือกตัวเลือก:

• ในการบันทึกแทร็คจนกระทั่งหนวยความจำเต็ม ใหเลือก เติม• ในการบันทึกแทร็คอยางตอเนื่อง โดยใหแทนขอมูลที่เกาที่สุดดวย

ขอมูลใหม ใหเลือก หอ

การตั้งคาชวงการบันทึกของบันทึกแทร็คคุณสามารถระบุความถี่ที่จุดแทร็คจะถูกบันทึกได การบันทึกจุดใหถี่ขึ้นจะใหความแมนยำที่มากกวา แตก็จะทำใหบันทึกแทร็คเต็มเร็วขึ้นดวย ขอแนะนำใหใชการบันทึกแบบเปนชวงเพื่อใหใชหนวยความจำไดเกิดประโยชนสูงสุด1 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > การติดตามเปา > ตัวเลือกแทร็กที่ใชงาน

อยู > อันตรภาค2 เลือกตัวเลือก:

• ในการบันทึกแทร็คโดยใชระยะทางระหวางจุดเปนเกณฑ ใหเลือก อันตรภาค > ระยะทาง > เปลี่ยน แลวปอนระยะทางลงไป

• ในการบันทึกแทร็คโดยใชชวงระยะเวลาเปนเกณฑ ใหเลือก อันตรภาค > เวลา > เปลี่ยน แลวปอนชวงเวลาลงไป

• ในการบันทึกจุดแทร็คโดยใชตัวแปรจากเสนทางของคุณ ใหเลือก อันตรภาค > ความละเอียด > เปลี่ยน แลวปอนจำนวนครั้งความผิดพลาดสูงสุดที่อนุญาตใหเกิดขึ้นไดจากเสนทางจริงลงไปกอนที่จะทำการบันทึกจุดแทร็ค นี่คือตัวเลือกการบันทึกที่แนะนำ

ขอบเขตขอบเขตจะทำใหคุณสามารถหลีกเลี่ยงการออกนอกเขต หรืออยูภายในบริเวณนานน้ำที่กำหนดไวได คุณสามารถตั้งใหมีการเตือนในกรณีที่คุณเขา หรือออกจากขอบเขตไดคุณสามารถสรางขอบเขตอาณาบริเวณ เสนขอบเขต หรือวงกลมขอบเขตไดโดยการใชแผนที ่คุณยังสามารถแปลงแทร็ค และเสนทางที่บันทึกไวใหกลายเปนเสนขอบเขตไดดวย คุณสามารถสรางขอบเขตอาณาบริเวณโดยใชเวยพอยทไดโดยการสรางเสนทางจากเวยพอยท แลวแปลงเสนทางเปนเสนขอบเขตคุณสามารถเลือกขอบเขตใหทำหนาที่เปนขอบเขตปจจุบันได คุณสามารถเพิ่มขอมูลขอบเขตปจจุบันลงในชองขอมูลบนแผนที่ได

การสรางขอบเขต1 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > ขอบเขต > ใหม2 เลือกรูปรางของขอบเขต3 ทำตามคำแนะนำบนหนาจอ

การเแปลงเสนทางเปนขอบเขตกอนที่คุณจะสามารถแปลงเสนทางเปนขอบเขตได คุณจะตองสรางและบันทึกเสนทางขึ้นมาอยางนอยหนึ่งเสนทาง (การสรางและการบันทึกเสนทาง, หนา 17)1 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > เสนทางและเสนทางการแนะนำอัตโนมัติ2 เลือกเสนทาง3 เลือก ทบทวน > แกไขเสนทาง > บันทึกเปนขอบเขต

การแปลงแทร็คเปนขอบเขตกอนที่คุณจะสามารถแปลงแทร็คเปนขอบเขตได คุณจะตองสรางและบันทึกแทร็คขึ้นมาอยางนอยหนึ่งแทร็ค (การบันทึกแทร็คที่ใชงาน, หนา 19)1 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > การติดตามเปา > บันทึกการติดตาม2 เลือกแทร็ค3 เลือก แกไขการติดตามเปา > บันทึกเปนขอบเขต

การแกไขขอบเขต1 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > ขอบเขต2 เลือกขอบเขต3 เลือก ทบทวน4 เลือกตัวเลือก:

• ในการแกไขลักษณะของขอบเขตบนผนที่ ใหเลือก ตัวเลือกการแสดงผล

• ในการเปลี่ยนเสนขอบเขตหรือชื่อขอบเขต ใหเลือก แกไขเขตแดน

• ในการแกไขการเตือนขอบเขต ใหลือก เตือน

20 การนำทางดวยชารตพล็อตเตอร

Page 29: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

การเชื่อมโยงขอบเขตกับแผนผัง SmartModeคุณสามารถเชื่อมโยงขอบเขตกับแผนผัง SmartMode เพื่อเปดแผนผังโดยอัตโนมัติเมื่อเขาหรือออกจากขอบเขต ตัวอยางเชน คุณสามารถตั้งคาขอบเขตรอบทาจอดเรือของคุณ และเปดแผนผัง ด็อกกิ้ง โดยอัตโนมัติเมื่อคุณเขาใกลทาจอดเรือ1 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > ขอบเขต2 เลือกขอบเขต3 เลือก ทบทวน > เชื่อมโยง SmartMode™ > SmartMode™4 การเลือก การเขาสู และเลือกแผนผัง5 เลือก การออก และเลือกแผนผัง

การตั้งคาการเตือนขอบเขตการเตือนขอบเขตจะเตือนคุณเมื่อคุณเขาไปในระยะที่ใกลกับขอบเขตที่กำหนดไว ซึ่งเปนประโยชนในการหลีกเลี่ยงบริเวณเฉพาะหรือเมื่อคุณควรไดนับการแจงเตือนอยางมากในบางบริเวณ เชนเสนทางเดินเรือ1 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > ขอบเขต2 เลือกขอบเขต3 เลือกทบทวน > เตือน4 เลือกตัวเลือก:

• ในการตั้งการแจงเตือนเมื่อเรืออยูหางจากขอบเขตที่กำหนดไว ใหเลือก ระยะคำเตือน ปอนระยะทาง และเลือก เสร็จ

• ในการตั้งคาการแจงเตือนเมื่อคุณเขาหรือออกจากขอบเขต ใหเลือก พื้นทีเ่พื่อแสดงการเขาสูหรือการออก

ปดการแจงเตือนขอบเขตทั้งหมดเลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > ขอบเขต > สัญญาณเตือน

การลบขอบเขต1 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > ขอบเขต2 เลือกขอบเขต3 เลือก ทบทวน > แกไขเขตแดน > ลบ

การลบเวยพอยท แทร็ค เสนทาง และขอบเขตที่บันทึก­ไวทั้งหมด

เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > ลบขอมูลผูใช > ลบขอมูลผูใชทั้งหมด > ตกลง

คุณลักษณะการแลนเรือการตั้งคาประเภทของเรือคุณสามารถเลือกประเภทเรือของคุณเพื่อกำหนดคาชารตพล็อตเตอร และเพื่อใชคุณสมบัติที่ปรับแตงมาสำหรับเรือประเภทของคุณโดยเฉพาะได1 เลือก ตั้งคา > เรือของฉัน > ประเภทเรือ2 เลือกตัวเลือก

การแขงขันเรือใบคุณสามารถใชอุปกรณเพื่อเพิ่มโอกาสที่เรือของคุณจะขามเสนเริ่มตนไดทันทีเมื่อการแขงขันเริ่มตน เมื่อคุณซิงโครไนซตัวนับเวลาการแขงขันกับตัวนับเวลาถอยหลังอยางเปนทางการของการแขงขัน คุณจะไดรับการเตือนในชวงเวลาหนึ่งนาทีกอนการแขงขันเริ่มตน เมื่อคุณรวมตัวนับเวลาการแขงขันกับเสนเริ่มตนเสมือน อุปกรณจะวัดความเร็ว ทิศทาง และเวลาที่เหลือบนตัวนับเวลาถอยหลัง อุปกรณใชขอมูลเพื่อระบุวาเรือของคุณจะขามเสนเริ่มตนกอน หลัง หรือตรงตามเวลาเริ่มตนการแขงขันที่ถูกตอง

การแนะนำเสนเริ่มตนการแนะนำเสนเริ่มตนการแลนเรือเปนรูปแทนของขอมูลที่คุณจำเปนตองใชในการขามเสนเริ่มตน ณ เวลาและความเร็วที่เหมาะสมหลังจากที่คุณตั้งหมุดเสนเริ่มตนดานขวาและซาย และความเร็วและเวลาที่เปนเปาหมาย และหลังจากที่คุณเริ่มตัวนับเวลาการแขงขันแลว เสนคาดการณจะปรากฏขึ้น เสนคาดการณจะขยายออกจากตำแหนงปจจุบันของคุณไปสูเสนเริ่มตน และเสนที่ขยายออกจากแตละหมุดจุดสิ้นสุดและสีของเสนคาดการณระบุสถานที่ที่เรือจะไปถึงเมื่อตัวจับเวลาจะหมดเวลา โดยอิงตามความเร็วของเรือในปจจุบันของคุณ

เมื่อจุดสิ้นสุดอยูกอนเสนเริ่มตน เสนจะเปนสีขาว ซึ่งจะระบุวาตองเพิ่มความเร็วเรือเพื่อใหไปถึงเสนเริ่มตนไดทันเวลาเมื่อจุดสิ้นสุดอยูหลังเสนเริ่มตน เสนจะเปนสีแดง ซึ่งจะระบุวาตองลดความเร็วเรือเพื่อหลีกเลี่ยงการลงโทษสำหรับการไปถึงเสนเริ่มตนกอนที่ตัวจับเวลาจะหมดเวลาเมื่อจุดสิ้นสุดอยูที่เสนเริ่มตน เสนจะเปนสีขาว ซึ่งจะระบุวาเรือกำลังเคลื่อนที่ดวยความเร็วที่เหมาะสมเพื่อใหไปถึงเสนเริ่มตนเมื่อตัวจับเวลาหมดเวลาพอดีโดยคาเริ่มตนแลว หนาตางการแนะนำเสนเริ่มตนและตัวนับเวลาการแขงขันจะปรากฏในหนาจอรวมการแขงขันเดินเรือการตั้งคาเสนเริ่มตนหนาตางการแนะนำเสนเริ่มตนจะถูกเพิ่มไปที่หนาจอรวมการแขงขันแลนเรือโดยปริยาย1 จากหนาจอรวมการแขงขันแลนเรือ ใหเลือก เมนู > การแนะนำเสน

เริ่มตน > เสนเริ่มตน2 เลือกตัวเลือก:

• ในการทำเครื่องหมายเสนเริ่มตนดานซายและขวาในขณะที่คุณเดินเรือผาน ใหเลือก Ping เครื่องหมาย

• ในการทำเครื่องหมายเสนเริ่มตนดานซายและขวาโดยใสพิกัด ใหเลือก ใสพิกัด

• ในการสลับตำแหนงของเครื่องหมายดานซายและขวาหลังจากที่คุณตั้งแลว ใหเลือก สลับกราบซายและขวา

การใชการแนะนำเสนเริ่มตนคุณสามารถใชคุณลักษณะการแนะนำเสนเริ่มตนเพื่อชวยใหคุณขามเสนเริ่มตนไดที่ความเร็วที่เหมาะสมระหวางการแขงขันแลนเรือ1 ทำเครื่องหมายเสนเริ่มตน (การตั้งคาเสนเริ่มตน, หนา 21)2 จากหนาจอรวมการแขงขันแลนเรือ ใหเลือก เมนู > การแนะนำเสน

เริ่มตน > ความเร็วเปาหมาย และเลือกความเร็วเปาหมายเมื่อขามเสนเริ่มตน

3 เลือก เวลาเปาหมาย และเลือกเวลาเปาหมายในการขามเสนเริ่มตน4 เลือก กลับ5 เริ่มตัวนับเวลาการแขงขัน (การเริ่มตัวนับเวลาการแขงขัน,

หนา 21)

การเริ่มตัวนับเวลาการแขงขันตัวนับเวลาการแขงขันจะถูกเพิ่มไปที่หนาจอรวมการแขงขันแลนเรือโดยปริยาย1 จากหนาจอรวมการแขงขันแลนเรือ ใหเลือก เริ่ม

หมายเหต:ุ คุณยังสามารถเขาถึงไดจากหนา การแลนใบ SmartMode และแผนที่เดินเรือนำทาง

2 เมื่อจำเปน ใหเลือก ซิงค เพื่อซิงโครไนซกับตัวนับเวลาการแขงขันของกรรมการ

การหยุดตัวนับเวลาการแขงขันจากหนาจอรวมการแขงขันแลนเรือ ใหเลือก หยุด

การตั้งระยะหางระหวางหัวเรือและเสาอากาศ GPSคุณสามารถใสระยะหางระหวางหัวเรือของคุณและตำแหนงเสาสัญญาณ GPS ของคุณ นี่จะชวยใหคุณมั่นใจวาหัวเรือขามเสนเริ่มตน ณ เวลาเริ่มตนที่เที่ยงตรง1 จากแผนที่เดินเรือนำทาง ใหเลือก เมนู > การแลนใบ > เสนเริ่มตน >

คาชดเชยหัวเรือ GPS2 ปอนระยะทาง3 เลือก เสร็จ

การตั้งคา Laylineในการใชคุณสมบัติ Layline คุณจะตองเชื่อมตอเซนเซอรรับลมเขากับชารตพล็อตเตอรเมื่ออยูในโหมดการแลนเรือ ( (การตั้งคาประเภทของเรือ, หนา 5)) คุณสามารถแสดง Layline บนแผนที่เดินเรือนำทางได Layline จะมีประโยชนมากในเวลาทำการแขงขันจากแผนที่เดินเรือนำทาง ใหเลือก เมน ู> Laylineการแสดงผล: ตั้งคาวาจะให Layline และเรือปรากฏบนแผนที่ในรูปแบบ

ใด และกำหนดความยาวของ Layline

คุณลักษณะการแลนเรือ 21

Page 30: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

มุมแลนเรือ: ทำใหคุณสามารถเลือกวิธีการที่อุปกรณใชในการคำนวณ Layline ตัวเลือก จริง จะทำการคำนวณ Layline โดยใชมุมการพัดของลมที่ไดมากจากเซนเซอรรับลม ตัวเลือก แมนนวล จะทำการคำนวณ Layline โดยใชการใสมุมตานลม และทิศทางลมดวยตัวเอง

มุม Windward: ใหคุณตั้งคา Layline ตามมุมแลนเรือ Windwardมุม Leeward: ใหคุณตั้งคา Layline ตามมุมแลนเรือ Leewardการปรับแกระดับน้ำ: ปรับความถูกตองของ Layline ตามระดับน้ำตัวกรอง Layline: กรองขอมูล Layline ตามชวงเวลาที่ปอน สำหรับ

Layline ที่ราบรื่นขึ้นซึ่งกรองการเปลี่ยนแปลงในทิศมุงหนาของเรือหรือมุมลมจริงออก ใหปอนจำนวนที่สูงขึ้น สำหรับ Layline ที่แสดงความไวตอการเปลี่ยนแปลงในทิศมุงหนาของเรือหรือมุมลมจริงสูงขึ้น ใหปอนจำนวนที่ต่ำลง

การตั้งคาชดเชยความลึกทองเรือคุณสามารถปอนคาชดเชยความลึกทองเรือเพื่อชดเชยการอานคาความลึกของน้ำสำหรับตำแหนงการติดตั้งหัวโซนาร ซึ่งใหคุณดูความลึกของน้ำดานลางทองเรือหรือความลึกจริงของน้ำ ขึ้นอยูกับความตองการของคุณหากคุณตองการทราบความลึกของน้ำดานลางทองเรือหรือจุดต่ำสุดของเรือของคุณและหัวโซนารติดตั้งที่เสนน้ำหรือที่อื่นเหนือจุดสิ้นสุดทองเรือ ใหวัดระยะทางจากตำแหนงหัวโซนารไปยังทองเรือหากคุณตองการความลึกจริงของน้ำและหัวโซนารติดตั้งต่ำกวาเสนน้ำ ใหวัดระยะทางจากดานลางของหัวโซนารขึ้นไปยังเสนน้ำหมายเหตุ: ตัวเลือกนี้ใชไดเมื่อคุณมีขอมูลความลึกที่ถูกตองเทานั้น1 วัดระยะทาง:

• หากหัวโซนารถูกติดตั้งที่เสนน้ำ หรือที่อื่นเหนือจุดสิ้นสุดทองเรือ ใหวัดระยะหางจากตำแหนงหัวโซนารถึงทองเรือของเรือ ปอนคานี้เปนตัวเลขที่เปนบวก

• หากหัวโซนารถูกติดตั้งอยูที่ดานลางของทองเรือ และคุณตองการทราบความลึกจริงของน้ำ ใหวัดระยะทางจากหัวโซนารไปยังเสนน้ำ ปอนคานี้เปนจำนวนลบ

2 การดำเนินการใหเสร็จ:• หากหัวโซนารเชื่อมตอกับชารตพล็อตเตอรหรือโมดูลโซนาร เลือก

ตั้งคา > เรือของฉัน > ความลึกและการทอดสมอ > คาชดเชย Keel

• หากหัวโซนารเชื่อมตอกับเครือขาย NMEA 2000 เลือก ตั้งคา > การสื่อสาร > การติดตั้ง NMEA 2000 > บัญชีรายชื่ออุปกรณ เลือกหัวโซนาร และเลือก ทบทวน > คาชดเชย Keel

3 เลือก หากหัวโซนารถูกติดตั้งที่เสนน้ำ หรือเลือก หากหัวโซนารถูกติดตั้งที่ดานลางของทองเรือ

4 ใสระยะหางที่วัดไดในขั้นตอนที่ 1

เสนทิศทางที่กำลังมุงไปและจุดวัดมุมเสนทิศทางที่กำลังมุงไปคือเสนที่วาดบนแผนที่จากหัวเรือไปยังทิศที่เรือกำลังเดินทางไป จุดวัดมุมแสดงถึงตำแหนงตางๆ ที่วัดจากเสนทางที่กำลังมุงไปหรือจากเสนทางบนพื้น ซึ่งมีประโยชนสำหรับการสรางหรือการหาจุดอางอิง

การตั้งคาเสนทิศทางที่กำลังมุงไปและจุดวัดมุมเสนทิศทางที่กำลังมุงไปคือเสนที่วาดบนแผนที่จากหัวเรือไปยังทิศที่เรือกำลังเดินทางไป จุดวัดมุมแสดงถึงตำแหนงตางๆ ที่วัดจากเสนทางที่กำลังมุงไปหรือจากเสนทางบนพื้น ซึ่งมีประโยชนสำหรับการสรางหรือการหาจุดอางอิงคุณสามารถแสดงเสนทิศมุงหนาและเสนทางบนพื้น (COG) บนแผนที่ไดCOG คือทิศทางการเคลื่อนที่ของคุณ ทิศมุงหนาคือทิศที่เรือหันหัวไป เมื่อมีการเชื่อมตอเซนเซอรทิศมุงหนา1 จากแผนที่ ใหเลือก เมนู > ชั้น > เรือของฉัน > เสนทิศมุงหนา2 จุดวัดมุม

3 ในกรณีที่จำเปน ใหเลือก ที่มา แลวเลือกตัวเลือก• ในการใชที่มาที่มีอยู ใหเลือก อัตโนมัติ• ในการใชเสนทิศมุงหนาของเสา GPS สำหรับ COG ใหเลือก ทิศ

หัวเรือจีพีเอส• ในการใชขอมูลจากเซนเซอรทิศมุงหนาที่เชื่อมตอ ใหเลือก

อางอิงทิศเหนือ• ในการใชขอมูลจากทั้งเซนเซอรทิศมุงหนาที่เชื่อมตอ และจากเสา

GPS ใหเลือก COG และ มุงหนาตัวเลือกนี้จะแสดงทั้งเสนทิศมุงหนา และเสน COG บนแผนที่

4 เลือก การแสดงผล แลวเลือกตัวเลือก• เลือก ระยะทาง > ระยะทาง แลวปอนความยาวของเสนที่แสดงบน

แผนที่• เลือก เวลา > เวลา แลวปอนเวลาที่ใชในการคำนวณระยะทางที่

เรือของคุณจะตองเดินทางภายในชวงเวลาที่กำหนดที่ความเร็วปจจุบันของคุณ

การควบคุมกีฬาทางน้ำเมื่อชารตพล็อตเตอรของคุณเชื่อมตอกับเครื่องยนต Volvo Penta ที่ใชรวมกันไดที่รองรับคุณสมบัติกีฬาทางน้ำ แผนผัง กีฬาทางน้ำ จะใชเปนแผนผัง SmartMode ได คุณสามารถปรับคาของแตละคุณสมบัติไดจากแผนผัง กีฬาทางน้ำในการเปดแผนผัง กีฬาทางน้ำ ใหเลือก SmartMode™ > กีฬาทางน้ำคำแนะนำ: เลือก หรือ เพื่อดูคุณสมบัติกีฬาทางน้ำเพิ่มเติมจากแผนผัง กีฬาทางน้ำ คุณสามารถตั้งคา RPM หรือความเร็ว, ทริมแท็บ, เพาเวอรทริม และถังอับเฉาได เมื่อคุณตั้งคาคุณรายการเปนการตั้งคาที่คุณตองการแลว คุณสามารถกดปุมคาที่ตั้งลวงหนาของผูใชคางไวเพื่อบันทึกการตั้งคาปจจุบันไดหมายเหต:ุ เมื่อชารตพล็อตเตอรของคุณเชื่อมตอกับเครื่องยนต Volvo Penta ที่ใชรวมกันไดที่รองรับคุณสมบัติกีฬาทางน้ำ คุณจะไมสามารถควบคุมชารตพล็อตเตอรดวยแอปพลิเคชัน ActiveCaptain บนอุปกรณมือถือได

การสรางคาที่ตั้งลวงหนาของผูใชกีฬาทางน้ำคุณสามารถบันทึกการตั้งคากีฬาทางน้ำปจจุบันเปนคาที่ตั้งลวงหนาของผูใชเพื่อตั้งคาชารตพล็อตเตอรกลับเปนการตั้งคาที่ตองการไดอยางรวดเร็ว

จากหนากีฬาทางน้ำ ใหกดปุมคาที่ตั้งลวงหนาของผูใชคางไว

การเปลี่ยนชื่อคาที่ตั้งลวงหนาของผูใชเมื่อคุณตั้งคาคุณสมบัติกีฬาทางน้ำเปนการตั้งคาที่คุณตองการแลว คุณสามารถกดปุมคาที่ตั้งลวงหนาของผูใชคางไวเพื่อบันทึกการตั้งคาปจจุบันของคุณได คุณสามารถเปลี่ยนชื่อปุมคาที่ตั้งลวงหนาของผูใชของคุณได1 เลือก เมนู > กีฬาทางน้ำ > จัดการผูใช2 เลือกผูใช3 เลือก เปลี่ยนชื่อ และปอนชื่อ

การตั้งคา RPM หรือความเร็วของเรือจากหนาจอ กีฬาทางน้ำ ใหเลือก หรือ คำแนะนำ: คุณสามารถเลือก เพื่อเปดใชงานเรือใหเรงไปยัง RPM หรือความเร็วที่เลือกและคางไวที่ RPM หรือความเร็วนั้น

การตั้งคาที่มาขอมูลความเร็ว1 จากหนาจอ กีฬาทางน้ำ ใหเลือก เมนู > ที่มาความเร็ว2 เลือก RPM หรือ ความเร็ว

การปรับทริมแท็บทริมแท็บจะยกและกดหัวเรือเพื่อควบคุมการเอียงของเรือที่สัมพันธกับผิวน้ำ และเพื่อปรับแรงตานเพื่อใหเรือเพลนไดที่ความเร็วต่ำกวาที่ออกแบบมาใหเพลน คุณสามารถขึ้นและลงทริมแท็บแยกกันไดเพื่อสรางการเอียงมากขึ้นที่ดานหนึ่งของเรือสำหรับความเสถียรหรือสำหรับกีฬาทางน้ำ คุณสามารถปรับทริมแท็บของเรือเพื่อเพิ่มหรือลดแรงตาน เมื่อคุณเพิ่มแรงตานของเรือ คุณสามารถสรางคลื่นไดมากขึ้นสำหรับกีฬาทางน้ำ

22 การควบคุมกีฬาทางน้ำ

Page 31: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

จากหนาจอ กีฬาทางน้ำ ใหเลือกตัวเลือก:• ในการปรับทริมแท็บสำหรับการเซิรฟที่ดานซายของเรือ ใหเลือก

เซิรฟซาย• ในการปรับทริมแท็บทั้งสองดานของเรือไปยังตำแหนงขึ้น ให

เลือก ขึ้นทั้งหมด• ในการปรับทริมแท็บสำหรับการเซิรฟที่ดานขวาของเรือ ใหเลือก

เซิรฟขวา

การปรับเพาเวอรทริมเพาเวอรทริมคือมุมเอียงของมอเตอรเรือของคุณในน้ำ คุณสามารถปรับเพาเวอรทริมเพื่อสรางรูปรางหรือขนาดคลื่นที่แตกตางกัน1 จากหนาจอ กีฬาทางน้ำ ใหเลือก > ตั้งคาเพาเวอรทริม .2 เลือก หรือ เพื่อปรับเพาเวอรทริม

การปรับระดับถังอับเฉาคุณสามารถเติม ระบาย หรือปรับปริมาณน้ำในถังอับเฉาเพื่อสรางคลื่นใหญขึ้นหรือเล็กลงสำหรับกีฬาทางน้ำได น้ำหนักถังอับเฉาที่มากขึ้น จะสรางคลื่นใหญขึ้น1 จากหนาจอ กีฬาทางน้ำ ใหเลือก การควบคุมถัง2 เลือกตัวเลือก:

• ในการเติมถังเฉพาะ ใหเลือก ขางถัง• ในการระบายถังเฉพาะ ใหเลือก ขางถัง• ในการเติมทุกถังใหเต็ม ใหเลือก เติมเต็มทั้งหมด• ในการระบายทุกถังใหหมด ใหเลือก ระบายทั้งหมด• ในการหยุดการระบายหรือเติม ใหเลือก หยุด

เคล็ดลับถังอับเฉา• หากถังเติมไมเต็มหรือระบายไมหมด ใหเลือก หรือ เพื่อเติมหรือ

ระบายเพิ่มอีก 30 วินาที• หามใชปมโดยไมมีน้ำ เพราะอาจเกิดความเสียหายได• หากผูผลิตตั้งเวลาเติมไมถูกตอง คุณสามารถปรับเวลาเติมและระบาย

ได (การปรับเวลาระบายและเติมถังอับเฉา, หนา 23)

การปรับเวลาระบายและเติมถังอับเฉาเวลาการเติมและระบายถังอับเฉาถูกกำหนดไวโดยผูผลิตเรือของคุณ แตสามารถเสื่อมสภาพตามระยะเวลาเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงประสิทธิภาพของปม คุณสามารถปรับขอมูลสำหรับความถูกตองได1 จากหนาจอ กีฬาทางน้ำ ใหเลือก เมนู > การติดตั้งโซนาร2 เลือกตัวเลือก:

• ในการปอนระยะเวลาที่ใชเติมถังอับเฉาที่วางเปลาจนเต็ม ใหเลือก เวลาเติมเต็มถัง

• ในการปอนระยะเวลาที่ใชระบายถังอับเฉาที่เต็มจนวางเปลา ใหเลือก เวลาระบายถัง

การเปดคุณสมบัติ ระบบชวยทริมคุณสมบัติ ระบบชวยทริม ปรับทริมแท็บไปยังตำแหนงที่เหมาะสมเพื่อใหเรือสามารถเพลนไดงายขึ้น เมื่อคุณอยูในโหมด เซิรฟซาย หรือ เซิรฟขวา คุณสมบัติ ระบบชวยทริม จะปดใชงานโดยอัตโนมัติ

จากหนาจอ กีฬาทางน้ำ ใหเลือก เมนู > ระบบชวยทริม > เปด

การปรับ น้ำหนักบรรทุกของเรือคุณสามารถใชคุณสมบัติ น้ำหนักบรรทุกของเรือ เมื่อเรือของคุณบรรทุกหนัก และเรือเรงความเร็วไดเร็วไมเพียงพอเมื่ออยูในโหมด เซิรฟซาย หรือ เซิรฟขวา1 จากหนาจอ กีฬาทางน้ำ ใหเลือก เมนู > การควบคุมกีฬาทางน้ำ > น้ำ

หนักบรรทุกของเรือ2 ปรับเปอรเซ็นตน้ำหนักบรรทุกของเรือ

Fishfinder โซนารเมื่อเชื่อมตออยางถูกตองกับหัวโซนารที่ใชรวมกันได จะสามารถใชเครื่องเปน Fishfinder ได

สำหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหัวโซนารที่ดีที่สุดสำหรับความตองการของคุณ ใหไปที่ garmin.com/transducersมุมมองโซนารที่ตางกันจะชวยใหคุณดูปลาในพื้นที่ได มุมมองโซนารจะพรอมใชตางกันไปตามชนิดของหัวโซนารและโมดูลวัดความลึกที่เชื่อมตอกับชารตพล็อตเตอร ตัวอยางเชน คุณสามารถดูหนาจอโซนาร Panoptix™ บางอยางไดเมื่อคุณมีโมดูลหัวโซนาร Panoptix ที่ใชรวมกันไดเทานั้นมุมมองโซนารพื้นฐานมีอยูสี่แบบคือ มุมมองแบบเต็มจอ, มุมมองแบบแยกจอที่ผสานมุมมองสองมุมขึ้นไป, มุมมองแบบแยกซูม และมุมมองแบบแยกความถี่ที่แสดงความถี่ที่ตางกันสองความถี่ คุณสามารถปรับแตงการตั้งคาสำหรับแตละมุมมองในหนาจอ ตัวอยางเชน ถาคุณกำลังดูมุมมองแบบแยกความถี่ คุณสามารถปรับเกนสำหรับความถี่แตละตัวไดหากคุณไมเห็นการจัดเรียงมุมมองโซนารที่ตรงกับความตองการของคุณ คุณสามารถสรางหนาจอรวมที่กำหนดเอง (การสรางหนาการรวมใหม, หนา 4) หรือแผนผัง SmartMode ได (การเพิ่มแผนผัง SmartMode, หนา 4)

การหยุดการสงสัญญาณโซนาร• ในการปดใชงานโซนารที่ทำงานอยู จากหนาจอโซนาร ใหเลือก เมนู

> สงสัญญาณ• ในการปดใชงานการสงสัญญาณโซนารทั้งหมด ใหกด และเลือก

ปดใชงานหัวโซนารทั้งหมด

การเปลี่ยนมุมมองโซนาร1 จากหนาจอรวมหรือแผนผัง SmartMode ที่มีโซนาร ใหเลือก

หนาตางเพื่อเปลี่ยนแปลง2 เลือก เมนู > เปลี่ยนโซนาร3 เลือกมุมมองโซนาร

มุมมองโซนาร ดั้งเดิมมีมุมมองแบบเต็มจอพรอมใชอยูหลายมุมมองขึ้นอยูกับหัวโซนารที่เชื่อมตอมุมมองโซนารเต็มจอแบบ ดั้งเดิม แสดงภาพขนาดใหญของคาโซนารที่อานไดจากหัวโซนาร มาตราสวนชวงระยะทางดานขวาของจอจะแสดงความลึกของวัตถุที่ตรวจจับไดขณะที่หนาจอเลื่อนจากขวาไปซาย

ขอมูลความลึก

เปาหมายหรือปลาที่หยุดนิ่ง

พื้นใตน้ำ

มุมมองของโซนารแบบแยกความถี่ในมุมมองของโซนารแบบแยกความถี่ สองดานของหนาจอจะแสดงกราฟขอมูลโซนารแบบเต็มของความถี่ที่แตกตางกันหมายเหตุ: มุมมองของโซนารแบบแยกความถี่ตองใชหัวโซนารชนิดความถี่คู

มุมมองของโซนารแบบแยกซูมมุมมองของโซนารแบบแยกซูมจะแสดงกราฟเต็มของคาโซนารที่อานได และสวนที่ขยายของกราฟนั้นบนหนาจอเดียวกัน

มุมมองโซนารหมายเหต:ุ ในการรับโซนารแบบสแกน Garmin ClearVü คุณจำเปนตองมีชารตพล็อตเตอรหรือ Fishfinder และหัวโซนารที่ทำงานรวมกันได สำหรับขอมูลเกี่ยวกับหัวโซนารที่ใชรวมกันได ใหไปที่ garmin.com/transducers

Fishfinder โซนาร 23

Page 32: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

โซนารความถี่สูง Garmin ClearVü จะใหภาพที่มีรายละเอียดของสภาพแวดลอมการตกปลารอบๆ เรือในการแสดงโครงสรางที่เรือแลนผานโดยละเอียด

หัวโซนารแบบทั่วไปจะปลอยลำคลื่นรูปกรวย เทคโนโลยีโซนารแบบสแกน Garmin ClearVü จะปลอยสองลำคลื่นแนวแคบออกมา ซึ่งคลายกับรูปรางของลำคลื่นในเครื่องถายเอกสาร ลำคลื่นเหลานี้จะใหภาพที่เหมือนรูปภาพของสิ่งที่อยูใตเรือไดชัดเจนกวา

มุมมองโซนาร SideVüหมายเหต:ุ อุปกรณบางรุนไมรองรับโซนาร SideVü ในตัว หากรุนของคุณไมมีโซนาร SideVü ในตัว คุณจำเปนตองมีโมดูลวัดความลึกและหัวโซนาร SideVü ที่ใชรวมกันไดหากรุนของคุณมีโซนาร SideVü ในตัว คุณจำเปนตองมีหัวโซนาร SideVü ที่ใชรวมกันไดเทคโนโลยีโซนารแบบสแกน SideVü จะแสดงภาพของสิ่งที่อยูดานขางของเรือใหคุณเห็น คุณสามารถใชสิ่งนี้เปนเครื่องมือคนหาในการคนหาโครงสรางและปลาได

ดานซายของเรือ

ดานขวาของเรือ

หัวโซนารบนเรือของคุณ

ตนไม

ยางเกา

ทอนไม

ระยะหางจากดานขางของเรือ

น้ำระหวางเรือและพื้น

เทคโนโลยีการสแกน SideVüแทนที่จะใชลำคลื่นรูปกรวยทั่วไป หัวโซนาร SideVü จะใชลำคลื่นแบบแบนในการสแกนน้ำและดานใตจนถึงดานขางของเรือของคุณ

การวัดระยะทางบนจอโซนารคุณสามารถวัดวัดระยะทางระหวางจุดสองจุดบนมุมมองโซนาร SideVü ได1 จากมุมมองโซนาร SideVü ใหเลือก 2 เลือกตำแหนงบนหนาจอ3 เลือก วัด...

หมุดจะปรากฏบนจอ ณ ตำแหนงที่เลือก4 เลือกตำแหนงอื่น

ระยะทางและทิศทางจากหมุดจะแสดงที่มุมบนซายคำแนะนำ: ในการรีเซ็ตหมุดและวัดจากตำแหนงปจจุบันของหมุด ใหเลือก กำหนดจุดอางอิง

มุมมองโซนาร Panoptixในการรับโซนาร Panoptix คุณจำเปนตองมีหัวโซนารที่ใชรวมกันไดมุมมองโซนาร Panoptix จะใหคุณดูรอบๆ เรือไดแบบเรียลไทม คุณยังสามารถดูเหยื่อของคุณใตน้ำและฝูงปลารอบเหยื่อดานหนาหรือดานใตเรือของคุณมุมมองโซนาร LiveVü จะใหคุณดูภาพเคลื่อนไหวสดของดานหนาหรือดานใตเรือของคุณอยางใดอยางหนึ่ง หนาจอจะอัปเดตเร็วมากซึ่งจะใหภาพโซนารที่ดูเหมือนวิดีโอสดมุมมองโซนารแบบ 3D RealVü จะใหภาพสามมิติของสิ่งที่อยูดานหนาหรือดานใตเรือของคุณอยางใดอยางหนึ่ง หนาจอจะอัปเดตในแตละการคนหาของหัวโซนารในการดูมุมมองโซนาร Panoptix ทั้งหามุมมอง คุณจำเปนตองมีหัวโซนารหนึ่งตัวเพื่อแสดงมุมมองดานลาง และหัวโซนารตัวที่สองเพื่อแสดงมุมมองดานหนาในการเขาใชมุมมองโซนาร Panoptix ใหเลือก โซนาร และเลือกมุมมอง

มุมมองโซนารดานลาง LiveVüมุมมองโซนารนี้จะแสดงภาพสองมิติของสิ่งที่อยูใตเรือ และสามารถใชเพื่อดูฝูงปลาและปลาได

ประวัติมุมมองดานลาง Panoptix ในมุมมองโซนารแบบเลื่อน

เรือ

ชวงระยะ

รอยทาง

ดรอปชอตริก

พื้น

24 Fishfinder โซนาร

Page 33: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

มุมมองโซนารดานหนา LiveVüมุมมองโซนารนี้จะแสดงภาพสองมิติของสิ่งที่อยูดานหนาเรือ และสามารถใชเพื่อดูฝูงปลาและปลาได

เรือ

ชวงระยะ

ปลา

รอยทาง

พื้น

RealVü มุมมองโซนารดานหนาแบบ 3Dมุมมองโซนารนี้จะแสดงภาพสามมิติของสิ่งที่อยูดานหนาของหัวโซนาร สามารถใชมุมมองนี้เมื่อคุณไมเคลื่อนที่ และจำเปนตองเห็นขางใตและปลาที่เขามาที่เรือ

คำอธิบายสี

เรือ

ตัวระบุ Ping

ปลา

พื้น

ชวงระยะ

มุมมองโซนาร กวาดดานลางมุมมองโซนารนี้จะแสดงภาพสามมิติของสิ่งที่อยูขางใตหัวโซนาร และสามารถใชเมื่อคุณไมเคลื่อนที่และตองการดูสิ่งที่อยูรอบๆ เรือของคุณ

คำอธิบายสี

เรือ

ลำแสงโซนาร

ชวงระยะ

ปลา

พื้น

RealVü มุมมองโซนารแบบประวัติ 3Dมุมมองโซนารนี้ใหภาพสามมิติของสิ่งที่อยูดานหลังเรือของคุณในขณะที่เรือกำลังเคลื่อนที ่และแสดงหวงน้ำทั้งหมดใน 3D ตั้งแตขางใตจนถึงดานบนสุดของน้ำ ใชมุมมองนี้สำหรับคนหาปลา

คำอธิบายสี

เรือ

ชวงระยะ

พื้น

โครงสราง

ปลา

มุมมองของโซนาร FrontVüมุมมองของโซนาร Panoptix FrontVü ชวยเพิ่มการรับรูสถานการณ ดวยการแสดงสิ่งกีดขวางที่อยูใตน้ำดานหนาเรือในระยะสูงสุด 91 เมตร (300 ฟุต)ความสามารถในการหลีกเลี่ยงการชนดานหนาอยางมีประสิทธิภาพดวยโซนาร FrontVü จะลดลงเมื่อความเร็วเพิ่มขึ้นเกิน 8 น็อตในการดูมุมมองของโซนาร FrontVü คุณตองติดตั้งและเชื่อมตอหัวโซนารที่ใชรวมกันได เชน หัวโซนาร PS21 ทั้งนี้คุณอาจตองอัปเดตซอฟตแวรหัวโซนาร

มุมมองโซนาร Panoptix LiveScope™

มุมมองโซนารนี้จะแสดงภาพสดของสิ่งที่อยูดานหนาหรือดานลางเรือ และสามารถใชเพื่อดูปลาและปลาและสิ่งกอสรางได

ขอมูลความลึก

เปาหมายหรือปลาที่หยุดนิ่ง

พื้นใตน้ำ

Fishfinder โซนาร 25

Page 34: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

มุมมอง Perspectiveมุมมองโซนารนี้จะแสดงภาพสดของสิ่งที่อยูรอบๆ หรือขางหนาเรือ และสามารถใชเพื่อดูแนวชายฝง ปลา และสิ่งกอสรางได มุมมองนี้ใชดีที่สุดในน้ำตื้น 50 ฟุต (15 เมตร) หรือนอยกวาหากตองการดูมุมมองโซนารนี้ คุณตองติดตั้งตัวหัวโซนาร Panoptix LiveScope บนจุดยึดโหมด Perspective (010-12970-00)

การเลือกชนิดของหัวโซนารชารตพล็อตเตอรนี้ใชงานรวมกันไดกับหัวโซนารอุปกรณเสริมตางๆ รวมถึงหัวโซนาร Garmin ClearVü™ ซึ่งมีอยูที่ garmin.com/transducersถาคุณกำลังเชื่อมตอกับหัวโซนารที่ไมมีในชารตพล็อตเตอรคุณอาจตองตั้งชนิดของหัวโซนารเพื่อทำใหโซนารทำงานไดอยางถูกตองหมายเหต:ุ โมดูลโซนารบางรุนไมรองรับคุณสมบัตินี้1 การดำเนินการใหเสร็จสิ้น:

• จากมุมมองของโซนาร เลือก เมนู > การตั้งคาโซนาร > การติดตั้งโซนาร > หัวโซนาร

• เลือก ตั้งคา > เรือของฉัน > หัวโซนาร2 เลือกหัวโซนารเพื่อเปลี่ยนแปลง3 เลือกหัวโซนารจากรายการ4 เลือก เปลี่ยนรุน

การเลือกที่มาของโซนารคุณลักษณะบางตัวอาจใชไมไดในทุกรุนเมื่อคุณกำลังใชที่มาของโซนารสำหรับมุมมองโซนารนั้นมากกวาหนึ่งแหลง คุณสามารถเลือกที่มาเพื่อใชสำหรับมุมมองโซนารนั้นได ตัวอยางเชน หากคุณมีที่มาสองที่สำหรับ Garmin ClearVü คุณสามารถเลือกที่มาเพื่อใชจากมุมมองโซนาร Garmin ClearVü ได1 เปดมุมมองโซนารซึ่งคุณจะเปลี่ยนที่มา2 เลือก เมน ู> การตั้งคาโซนาร > ที่มา3 เลือกที่มาสำหรับมุมมองโซนารนี้

การเปลี่ยนชื่อที่มาของโซนารคุณสามารถเปลี่ยนชื่อที่มาของโซนารเพื่อใหระบุที่มานั้นไดงาย ตัวอยางเชน คุณใช "Bow" เปนชื่อของหัวโซนารบนหัวเรือของคุณในการเปลี่ยนชื่อที่มา คุณตองอยูในมุมมองโซนารที่เกี่ยวของสำหรับที่มา ตัวอยางเชน ในการเปลี่ยนชื่อที่มาของโซนาร Garmin ClearVü คุณตองเปดมุมมองโซนาร Garmin ClearVü1 จากมุมมองโซนาร ใหเลือก เมนู > การตั้งคาโซนาร > ที่มา > เปลี่ยน

ชื่อที่มา2 ปอนชื่อ

การสรางเวยพอยทบนหนาจอโซนาร1 จากมุมมองโซนาร ใหลากหนาจอหรือเลือก 2 เลือกตำแหนง3 เลือก 4 หากจำเปนใหแกไขขอมูลเวยพอยท

การหยุดจอแสดงผลโซนารชั่วขณะจากมุมมองโซนาร ใหเลือก

การดูประวัติของโซนารคุณสามารถเลื่อนการแสดงผลโซนารเพื่อดูประวัติขอมูลโซนารไดหมายเหตุ: หัวโซนารบางตัวไมบันทึกประวัติขอมูลโซนาร1 จากมุมมองโซนาร ใหลากหนาจอไปทางขวา

2 เลือก กลับ เพื่อออกจากประวัติ

การแบงปนโซนารคุณสามารถดูขอมูลโซนารจากที่มาที่ใชรวมกันไดบน Garmin Marine Network คุณสามารถดูขอมูลโซนารจากโมดูลโซนารภายนอกที่ใชรวมกันได เชน โมดูลโซนาร GCV™ นอกจากนี้คุณสามารถดูขอมูลโซนารจากชารตพล็อตเตอรอื่นๆ ที่มีโมดูลโซนารในตัวชารตพล็อตเตอรแตละเครื่องบนเครือขายสามารถแสดงขอมูลโซนารจากโมดูลโซนารและหัวโซนารที่ใชรวมกันไดทุกตัวบนเครือขาย ไมวาชารตพล็อตเตอรและหัวโซนารจะติดตั้งที่ใดบนเรือของคุณก็ตาม ตัวอยางเชนจากอุปกรณ MFD 8622 ติดตั้งที่ดานหลังเรือ คุณสามารถดูขอมูลโซนารจากอุปกรณ GLASS COCKPIT และหัวโซนาร Garmin ClearVü อื่นที่ติดตั้งดานหนาเรือเมื่อแบงปนขอมูลโซนาร คาการตั้งคาโซนารบางคาเชน ชวงระยะ และ เพิ่ม จะไดรับการซิงโครไนซทั่วทั้งอุปกรณบนเครือขาย คาการตั้งคาโซนารอื่นๆ เชน การตั้งคา การปรากฏตัว จะไมไดรับการซิงโครไนซ และควรไดรับการกำหนดคาบนอุปกรณรายอุปกรณแตละตัว นอกจากนี้อัตราการเลื่อนของมุมมองโซนารแบบทั่วไปและ Garmin ClearVü จะไดรับการซิงโครไนซเพื่อทำใหมุมมองแบบแยกมีความสอดคลองกันมากขึ้นหมายเหตุ: การใชหัวโซนารหลายตัวพรอมกันสามารถสรางการแทรกสัญญาณขามซึ่งสามารถขจัดไดโดยการปรับ การรบกวน ในการตั้งคาโซนาร

การปรับระดับของรายละเอียดคุณสามารถควบคุมระดับของรายละเอียดและเสียงรบกวนที่ปรากฏบนหนาจอโซนารไดโดยการปรับเกนสำหรับหัวโซนารดั้งเดิมหรือโดยการปรับความสวางสำหรับหัวโซนาร Garmin ClearVü อยางใดอยางหนึ่งถาคุณตองการดูการกลับคืนของสัญญาณที่ความเขมขนสูงสุดบนหนาจอ คุณสามารถลดเกนหรือความสวางเพื่อขจัดเสียงรบกวนและการกลับคืนความเขมขนต่ำ ถาคุณตองการดูขอมูลการกลับคืนทั้งหมด คุณสามารถเพิ่มเกนหรือความสวางเพื่อดูขอมูลเพิ่มเติมบนหนาจอ ซึ่งยังจะเพิ่มเสียงรบกวน และทำใหจำแนกการกลับคืนจริงไดยากขึ้น1 จากมุมมองโซนาร ใหเลือก เมนู2 เลือก เพิ่ม หรือ ความสวาง3 เลือกตัวเลือก:

• ในการเพิ่มหรือลดเกนหรือความสวางเอง ใหเลือก ขึ้น หรือ ลาง• ในการอนุญาตใหชารตพล็อตเตอรปรับเกนหรือความสวาง

อัตโนมัติ ใหเลือกตัวเลือกอัตโนมัติ

การปรับความเขมของสีคุณสามารถปรับความเขมของสีและเนนพื้นที่ที่นาสนใจบนจอโซนารไดโดยการปรับเกนของสีสำหรับหัวโซนารดั้งเดิมหรือความเปรียบตางสำหรับหัวโซนาร Garmin ClearVü และ SideVü/ClearVü การตั้งคานี้จะทำงานไดดีที่สุดหลังจากที่คุณไดปรับระดับของรายละเอียดที่แสดงบนจอดวยการตั้งคาเกนหรือความสวางถาคุณตองการเนนเปาหมายเปนปลาที่มีขนาดเล็กหรือสรางการแสดงผลเปาหมายที่เขมขนขึ้น คุณสามารถเพิ่มเกนของสีหรือการตั้งคาความเปรียบตางได ซึ่งจะทำใหเกิดการสูญเสียการเปลี่ยนสภาพของการกลับคืนความเขมขนสูงที่ขางใต ถาคุณตองการลดความเขมขนของการกลับคืน คุณสามารถลดเกนของสีหรือความปรับตางได1 จากมุมมองโซนาร ใหเลือก เมนู2 เลือกตัวเลือก:

• ขณะที่อยูในมุมมองโซนาร Garmin ClearVü หรือ SideVü ใหเลือก คอนทราสต

• ขณะที่อยูในมุมมองโซนาร Panoptix LiveVü ใหเลือก เกนสี• ขณะที่อยูในมุมมองโซนาร ใหเลือก การตั้งคาโซนาร > การ

ปรากฏตัว > เกนสี3 เลือกตัวเลือก:

• ในการเพิ่มหรือลดความเขมของสีเอง ใหเลือก ขึ้น หรือ ลาง• ในการใชการตั้งคาเริ่มตน ใหเลือก คาเริ่มตน

การบันทึกโซนารการบันทึกหนาจอของโซนาร1 ใสการดหนวยความจำในชองเสียบการด

26 Fishfinder โซนาร

Page 35: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

2 จากมุมมองของโซนาร เลือก เมนู > การตั้งคาโซนาร > การบันทึกโซนาร > บันทึกโซนารการบันทึกโซนาร 15 นาทีใชพื้นที่วางในการดหนวยความจำที่เสียบอยูประมาณ 200 MB แตละการบันทึกจะสิ้นสุดโดยอัตโนมัติหลังจากมีขนาดถึง 4 GB คุณสามารถบันทึกขอมูลโซนารไดจนเต็มความจุการด

การหยุดการบันทึกโซนารกอนที่คุณจะหยุดการบันทึกโซนาร คุณตองเริ่มการบันทึก (การบันทึกหนาจอของโซนาร, หนา 26)

จากมุมมองของโซนาร เลือก เมน ู> การตั้งคาโซนาร > การบันทึกโซนาร > หยุดการบันทึก

การลบการบันทึกโซนาร1 ใสการดหนวยความจำในชองเสียบการด2 จากมุมมองของโซนาร เลือก เมนู > การตั้งคาโซนาร > การบันทึก

โซนาร > ดูการบันทึก3 เลือกการบันทึก4 เลือก ทบทวน > ลบ

การเลนการบันทึกโซนารกอนที่คุณจะเลนการบันทึกโซนาร คุณตองดาวนโหลดและติดตั้งแอปพลิเคชัน HomePort™ และบันทึกขอมูลโซนารลงในการดหนวยความจำ1 ถอดการดหนวยความจำออกจากอุปกรณ2 ใสการดหนวยความจำในเครื่องอานการดของคอมพิวเตอร3 เปดแอปพลิเคชัน HomePort4 เลือกการบันทึกโซนารจากรายการอุปกรณของคุณ5 คลิกขวาที่การบันทึกโซนารในหนาตางดานลาง6 เลือก การเลน

การตั้งคาโซนารทั่วไป, Garmin ClearVü และ SideVüหมายเหต:ุ แตละรุนเรดารและหัวโซนารมีตัวเลือกและการตั้งคาแตกตางกันหมายเหต:ุ การตั้งคานี้ไมใชกับหัวโซนาร Panoptixจากมุมมองของโซนาร เลือก เมนู > การตั้งคาโซนารเลื่อนความเร็ว: ตั้งคาอัตราการเลื่อนโซนารจากขวาไปซาย (การตั้งคา

ความเร็วการเลื่อน, หนา 27)ในน้ำตื้น คุณสามารถเลือกความเร็วการเลื่อนใหชาลงเพื่อขยายเวลาในการแสดงขอมูลบนหนาจอ ในน้ำลึก คุณสามารถเลือกความเร็วการเลื่อนใหเร็วขึ้นได ความเร็วการเลื่อนอัตโนมัติจะปรับความเร็วการเลื่อนไปที่ความเร็วของเรือที่แลน

ตัดการรบกวน: ลดการรบกวนและสัญญาณสะทอนที่ไมตองการที่แสดงบนหนาจอโซนาร (การตั้งคาการตัดคารบกวนโซนาร, หนา 27)

การปรากฏตัว: กำหนดคาลักษณะหนาจอโซนาร (การตั้งคาลักษณะโซนาร, หนา 28)

สัญญาณเตือน: ตั้งคาเสียงเตือนโซนาร (เสียงเตือนโซนาร, หนา 28)ขั้นสูง: กำหนดคาหนาจอโซนารและการตั้งคาแหลงขอมูล (การตั้งคาหัว

โซนารขั้นสูง, หนา 28) ไมสามารถใชไดกับมุมมองโซนาร Garmin ClearVü หรือ SideVü

การติดตั้งโซนาร: กำหนดคาหัวโซนาร (การตั้งคาการติดตั้งหัวโซนาร ดั้งเดิม, Garmin ClearVü และ SideVü, หนา 28)

การตั้งคาระดับการซูมบนหนาจอโซนาร1 จากมุมมองโซนาร ใหเลือก เมนู > ซูม > > โหมด2 เลือกตัวเลือก:

• ในการตั้งความลึกและการซูมอัตโนมัต ิใหเลือก อัตโนมัติหากจำเปนใหเลือก กำหนดการซูม เพื่อแกไขการตั้งคาซูม เลือก มุมมองบน หรือ มุมมองลาง เพื่อตั้งชวงความลึกของพื้นที่ที่ขยาย และเลือก ซูมเขา หรือ ซูมออก เพื่อเพิ่มหรือลดการขยายของพื้นที่ที่ขยาย

• ในการตั้งชวงความลึกของพื้นที่ที่ขยายดวยตนเอง ใหเลือก แมนนวล

หากจำเปนใหเลือก กำหนดการซูม เพื่อแกไขการตั้งคาซูม เลือก มุมมองบน หรือ มุมมองลาง เพื่อตั้งชวงความลึกของพื้นที่ที่ขยาย และเลือก ซูมเขา หรือ ซูมออก เพื่อเพิ่มหรือลดการขยายของพื้นที่ที่ขยาย

• เพื่อขยายพื้นที่ใดพื้นที่หนึ่งบนหนาจอ ใหเลือก ขยายหากจำเปน ใหเลือกขยาย เพื่อเพิ่มหรือลดระดับการขยายคำแนะนำ: คุณสามารถลากกลองการขยายไปยังตำแหนงใหมบนหนาจอได

• ในการซูมเขาขอมูลโซนารจากความลึกสวนลึก ใหเลือก ปุมล็อกดานลางหากจำเปน ใหเลือก ชวงของขอมูล เพื่อปรับความลึกและตำแหนงของพื้นที่ล็อคดานลาง

ในการยกเลิกการซูม ใหยกเลิกการเลือกตัวเลือกซูม

การตั้งคาความเร็วการเลื่อนคุณสามารถตั้งอัตราความเร็วที่ภาพโซนารจะเคลื่อนที่ผานหนาจอ ความเร็วการเลื่อนที่มากขึ้นจะแสดงรายละเอียดจนกวาจะไมมีรายละเอียดเพิ่มเติมใหแสดง ซึ่งเปนจุดที่มีการเริ่มขยายรายละเอียดที่มีอยูออก ซึ่งเปนประโยชนใจขณะเคลื่อนที่หรือทรอลิ่ง หรือเมื่อคุณอยูในน้ำลึกที่โซนารสงเสียงชามาก การใชความเร็วการเลื่อนต่ำลงจะแสดงขอมูลโซนารบนหนาจอไดนานขึ้นในสถานการณสวนใหญ การตั้งคา คาเริ่มตน ใหสมดุลที่ดีระหวางการเลื่อนภาพที่รวดเร็วและเปาหมายที่บิดเบือนนอยลง1 จากมุมมองโซนาร ใหเลือก เมน ู> การตั้งคาโซนาร > เลื่อนความเร็ว2 เลือกตัวเลือก:

• ในการปรับความเร็วการเลื่อนอัตโนมัติดวยขอมูลความเร็วเหนือพื้นหรือความเร็วน้ำ ใหเลือก อัตโนมัติการตั้งคาอัตโนมัติจะเลือกความเร็วการเลื่อนที่ตรงกับความเร็วเรือ เปาหมายในน้ำจึงถูกดึงเขามาดวยอัตราสวนลักษณะที่ถูกตองและมีความบิดเบือนนอยลง เมื่อดูมุมมองโซนาร Garmin ClearVü หรือ SideVü หรือคนหาโครงสราง ขอแนะนำใหใชการตั้งคาอัตโนมัติ

• ในการเลื่อนใหเร็วขึ้น ใหเลือกขึ้น• ในการเลื่อนภาพใหชาลง ใหเลือก ลาง

การปรับชวงระยะของมาตราสวนความลึกหรือความกวางคุณสามารถปรับชวงระยะของมุมมองมาตราสวนความลึกดั้งเดิมและมุมมองโซนาร Garmin ClearVü และชวงระยะของมาตราสวนความกวางสำหรับมุมมองโซนาร SideVüการอนุญาตใหอุปกรณปรับชวงระยะอัตโนมัติจะรักษาสวนลึกไวภายในสวนลางหรือสามสวนดานนอกหนาจอโซนารและใชเพื่อติดตามสวนลึกที่มีการเปลี่ยนแปลงทางภูมิประเทศนอยหรือปานกลางการปรับชวงระยะเองจะทำใหคุณดูชวงระยะที่กำหนดได ซึ่งใชเพื่อติดตามสวนลึกที่มีการเปลี่ยนแปลงทางภูมิประเทศขนาดใหญเชน ทางชันหรือหนาผาได พื้นสามารถปรากฏบนหนาจอไดตราบใดที่ปรากฏภายในชวงระยะที่คุณตั้ง1 จากมุมมองโซนาร ใหเลือก เมนู > ชวงระยะ2 เลือกตัวเลือก:

• ในการอนุญาตใหชารตพล็อตเตอรปรับชวงระยะอัตโนมัติ ใหเลือก อัตโนมัติ

• ในการเพิ่มหรือลดชวงระยะเอง ใหเลือก ขึ้น หรือ ลางคำแนะนำ: จากหนาจอโซนาร คุณสามารถเลือก หรือ ปรับชวงระยะเองไดคำแนะนำ: เมื่อดูหนาจอโซนารหลายจอ คุณสามารถเลือก เลือก เพื่อเลือกหนาจอที่ทำงานอยูได

การตั้งคาการตัดคารบกวนโซนารจากมุมมองของโซนาร เลือก เมน ู> การตั้งคาโซนาร > ตัดการรบกวนการรบกวน: ปรับความไวในการลดผลกระทบของการรบกวนจากที่มาคา

รบกวนที่อยูใกลใชการตั้งคาการรบกวนต่ำที่สุดที่ปรับตามตองการเพื่อตัดการรบกวนจากหนาจอ การแกไขปญหาการติดตั้งที่เกิดจากคารบกวนเปนวิธีที่ดีที่สุดในการกำจัดการรบกวน

ขีดจำกัดสี: ซอนสวนตัวเลือกสีเพื่อชวยกำจัดสัญญาณสะทอนที่ไมตองการที่เกิดขึ้น

Fishfinder โซนาร 27

Page 36: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

เมื่อตั้งคาขีดจำกัดสีไปที่สีของการตอบกลับที่ไมตองการ คุณจะสามารถกำจัดการแสดงการตอบกลับที่ไมตองการบนหนาจอได

การทำใหเรียบ: กำจัดคารบกวนที่ไมไดเกิดจากการสะทอนกลับโซนารตามปกติ และปรับลักษณะการสะทอนกลับ เชน พื้นเมื่อตั้งคาการทำใหเรียบไปที่สูง คารบกวนระดับต่ำจำนวนมากจะยังคงอยูเมื่อใชการควบคุมการรบกวน แตคารบกวนจะลดลงเนื่องจากถูกเฉลี่ยออกไป การทำใหเรียบจะชวยลดจุดจากทองน้ำ การทำใหเรียบและการรบกวนทำงานรวมกันไดเพื่อกำจัดคารบกวนระดับต่ำ คุณสามารถปรับเพิ่มการตั้งคาการทำใหเรียบและการรบกวนทีละนอยไดเพื่อกำจัดคารบกวนที่ไมตองการออกจากหนาจอ

คารบกวนบนผิวน้ำ: ซอนคารบกวนบนผิวน้ำเพื่อลดสัญญาณสะทอนที่ไมตองการ ลำคลื่นที่กวาง (ความถี่ต่ำ) จะแสดงเปาหมายไดมากขึ้นแตจะสรางคารบกวนบนผิวน้ำมากขึ้นดวย

TVG: ปรับเกนที่แตกตางกันตามเวลาซึ่งสามารถชวยลดคารบกวนไดการควบคุมนี้ใชไดดีที่สุดในสถานการณที่คุณตองการควบคุมและลดสัญญาณสะทอนที่ไมตองการหรือคารบกวนใกลผิวน้ำ นอกจากนี้ ยังชวยใหสามารถแสดงเปาหมายที่อยูใกลผิวน้ำซึ่งถูกซอนหรือปดบังโดยคารบกวนบนผิวน้ำ

การตั้งคาลักษณะโซนารจากมุมมองของโซนาร เลือก เมนู > การตั้งคาโซนาร > การปรากฏตัวการจัดผังสี: ตั้งคารูปแบบสีเกนสี: ปรับความเขมส ี(การปรับความเขมของสี, หนา 26)ขอบเขต A: แสดงไฟฉายแนวตั้งตามแนวดานขวาของหนาจอที่แสดง

ชวงถึงเปาหมายตามสเกลทันทีเสนความลึก: แสดงเสนความลึกที่อางอิงทันทีชายขอบ: เนนสัญญาณที่แรงที่สุดจากดานลางเพื่อชวยกำหนดความแรง

หรือความออนของสัญญาณสัญลักษณปลา: ตั้งคาการแปลสัญญาณโซนารจากเปาหมายที่ถูกพัก

แสดงเปาหมายที่ถูกพักเปนสัญลักษณและขอมูลโซนารพื้นหลังแสดงเปาหมายที่ถูกพักเปนสัญลักษณพรอมขอมูลความลึกเปาหมาย­และขอมูลโซนารพื้นหลังแสดงเปาหมายที่ถูกพักเปนสัญลักษณแสดงเปาหมายที่ถูกพักเปนสัญลักษณพรอมขอมูลความลึกเปาหมาย

ภาพขั้นสูง: แสดงภาพโซนารอยางรวดเร็วโดยลากจากมากกวาหนึ่งคอลัมนขอมูลบนหนาจอสำหรับแตละคอลัมนของขอมูลสงเสียงที่ไดรับ โดยเฉพาะอยางยิ่งเมื่อคุณใชอุปกรณสงเสียงในน้ำลึก เนื่องจากสัญญาณโซนารใชเวลาเดินทางไปยังทองน้ำและกลับมายังหัวโซนารนานการตั้งคา 1/1 จะลากขอมูลหนึ่งคอลัมนบนหนาจอตอการตอบกลับของอุปกรณสงเสียง การตั้งคา 2/1 จะลากขอมูลสองคอลัมนบนหนาจอตอการตอบกลับของอุปกรณสงเสียง และสำหรับการตั้งคา 4/1 และ 8/1

ยืดเสียงสะทอน: ปรับขนาดการสะทอนบนหนาจอเพื่อใหมองเห็นการตอบกลับที่แยกกันบนหนาจอไดงายขึ้นเมื่อเปาหมายมองเห็นไดยาก ระยะสะทอนจะทำใหการตอบกลับของเปาหมายชัดเจนขึ้นและมองเห็นไดงายขึ้นบนหนาจอ หากคาระยะสะทอนสูงเกินไป เปาหมายจะปะปนกัน หากคาต่ำเกินไป เปาหมายอาจเล็กและมองเห็นไดยาก

คุณสามารถใชระยะสะทอนและความกวางตัวกรองเพื่อเพิ่มความละเอียดที่ตองการและลดคารบกวน เมื่อตั้งคาระยะสะทอนและความกวางตัวกรองต่ำ หนาจอจะแสดงที่ความละเอียดสูงสุดแตจะมีคารบกวนมากที่สุด เมื่อตั้งคาระยะสะทอนสูงและความกวางตัวกรองต่ำ หนาจอจะแสดงที่ความละเอียดต่ำแตจะมีเปาหมายที่กวางขึ้น เมื่อตั้ง

คาระยะสะทอนและความกวางตัวกรองสูง หนาจอจะแสดงที่ความละเอียดต่ำที่สุดแตจะมีคารบกวนนอยที่สุด ขอแนะนำใหตั้งคาระยะสะทอนต่ำและตั้งคาความกวางตัวกรองสูง

ขอมูลโอเวอรเลย: ตั้งคาขอมูลที่แสดงบนหนาจอโซนาร

เสียงเตือนโซนารหมายเหต:ุ บางตัวเลือกอาจไมมีในหัวโซนารบางรุนจากมุมมองโซนารที่เกี่ยวของ ใหเลือก เมนู > การตั้งคาโซนาร > สัญญาณเตือนคุณยังสามารถเปดเสียงเตือนโซนารไดโดยเลือก ตั้งคา > สัญญาณเตือน > โซนารน้ำตื้น: ตั้งเสียงเตือนใหสงเสียงเมื่อความลึกนอยกวาคาที่ระบุน้ำลึก: ตั้งเสียงเตือนใหสงเสียงเมื่อความลึกมากกวาคาที่ระบุเตือน FrontVü: ตั้งเสียงเตือนใหสงเสียงเมื่อความลึกดานหนาเรือนอย

กวาคาที่ระบุ ซึ่งสามารถชวยคุณหลีกเลี่ยงการเกยตื้นได (การตั้งคาการเตือนความลึก FrontVü, หนา 30) การเตือนนี้มีใหสำหรับหัวโซนาร Panoptix FrontVü เทานั้น

อุณหภูมิน้ำ: ตั้งเสียงเตือนใหสงเสียงเมื่อหัวโซนารแจงอุณหภูมิที ่2°F (1.1°C) ที่สูงหรือต่ำกวาอุณหภูมิที่ระบุ

เสนชั้นความสูง: ตั้งเสียงเตือนใหสงเสียงเมื่อหัวโซนารตรวจจับเปาหมายที่ถูกพักในระยะความลึกที่กำหนดจากพื้นผิวน้ำและจากทองน้ำ

ปลาปลา: ตั้งเสียงเตือนใหสงเสียงเมื่ออุปกรณตรวจพบเปนเปาหมายที่ถูกพัก

• ตั้งเสียงเตือนใหสงเสียงเมื่อตรวจพบปลาทุกขนาด• ตั้งเสียงเตือนใหสงเสียงเมื่อเฉพาะเมื่อตรวจจับปลาขนาด

กลางหรือใหญเทานั้น• ตั้งเสียงเตือนใหสงเสียงเฉพาะเมื่อตรวจจับปลาขนาดใหญ

เทานั้น

การตั้งคาหัวโซนารขั้นสูงจากมุมมองโซนาร ดั้งเดิม ใหเลือก เมนู > การตั้งคาโซนาร > ขั้นสูงเลื่อน: ตั้งคาระยะความลึกในการเล็งเปาโซนาร เพื่อใหคุณซูมที่ความ

ละเอียดสูงขึ้นที่ความลึกที่เล็งเปาไวเมื่อใชการเลื่อน การติดตามดานลางอาจทำงานไมเต็มประสิทธิภาพ เนื่องจากโซนารจะคนหาขอมูลภายในระยะความลึกของพื้นที่ที่เล็งเปาไว ซึ่งอาจไมรวมดานลาง นอกจากนี้เมื่อใชการเลื่อน จะสงผลกระทบตอความเร็วในการเลื่อย เนื่องจากขอมูลที่อยูนอกชวงความลึกของพื้นที่ที่เล็งเปาไวจะไมถูกประมวลผล ซึ่งจะลดระยะเวลาที่ตองใชในการรับและแสดงผลขอมูล คุณสามารถซูมระยะใกลเพื่อดูพื้นที่ที่เล็งเปา เพื่อใหคุณประเมินการตอบกลับของเปาหมายไดใกลชิดมากขึ้นที่ความละเอียดสูงกวาเพียงแคการซูมเทานั้น

ขีดจำกัดคนหาพื้นน้ำ: จำกัดการคนหาพื้นใตน้ำตามความลึกที่เลือกเมื่อการตั้งคา ชวงระยะ ถูกตั้งคาเปน อัตโนมัต ิในการลดระยะเวลาที่ใชคนหาพื้นใตน้ำ คุณสามารถเลือกความลึกเพื่อจำกัดการคนหาพื้นใตน้ำได อุปกรณจะไมคนหาพื้นใตน้ำที่ลึกกวาความลึกที่เลือก

การตั้งคาการติดตั้งหัวโซนาร ดั้งเดิม, Garmin ClearVü และ SideVüจากมุมมองโซนาร ดั้งเดิม, Garmin ClearVü หรือ SideVü ใหเลือก เมนู > การตั้งคาโซนาร > การติดตั้งโซนารอัตราสง: ตั้งคาระยะเวลาระหวางคลื่นโซนาร เมื่อเพิ่มอัตราการสง

ความเร็วในการเลื่อนจะเพิ่มขึ้น แตอาจทำใหเกิดการรบกวนตัวเองเพิ่มขึ้นดวยเมื่อลดอัตราการสง ระยะระหวางสัญญาณพัลสสงจะเพิ่มขึ้นและอาจแกไขปญหาการรบกวนดวยตัวเองได ตัวเลือกนี้ใชไดในมุมมองโซนาร ดั้งเดิม เทานั้น

กำลังสง: ลดเสียงหัวโซนารที่ดังใกลพื้นผิว คากำลังสงที่ต่ำจะลดเสียงหัวโซนาร ขณะเดียวกันจะลดความแรงที่สงกลับดวย ตัวเลือกนี้ใชไดในมุมมองโซนาร ดั้งเดิม เทานั้น

ความกวางของตัวกรอง: กำหนดขอบเปาหมาย ตัวกรองที่สั้นจะกำหนดขอบเปาหมายไดชัดเจนมากกวาแตอาจมีคารบกวนมาก ตัวกรองที่ยาวจะสรางขอบเปาหมายที่ออนกวาและลดคารบกวนดวย ตัวเลือกนี้ใชไดในมุมมองโซนาร ดั้งเดิม เทานั้น

พลิกซาย/ขวา: สลับทิศทางมุมมอง SideVü จากซายไปขวา ตัวเลือกนี้ใชไดในมุมมองโซนาร SideVü เทานั้น

28 Fishfinder โซนาร

Page 37: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

เรียกคาเริ่มตนโซนาร: เรียกคืนการตั้งคาโซนารเปนคาเริ่มตนจากโรงงานใหคุณเปลี่ยนหัวโซนาร ดูรายละเอียดเกี่ยวกับหัวโซนาร และบันทึกรายละเอียดลงในการดหนวยความจำ

ความถี่โซนารหมายเหต:ุ ความถี่ที่ใชไดจะขึ้นอยูกับชารตพล็อตเตอร, โมดูลวัดความลึก และหัวโซนารที่กำลังใชการปรับความถี่จะชวยปรับโซนารใหเหมาะกับเปาหมายเฉพาะของคุณและความลึกปจจุบันของน้ำความถี่ที่สูงจะใชลำคลื่นที่แคบ และเหมาะสำหรับการดำเนินการความเร็วสูง และสภาวะที่มีพายุรุนแรง คำอธิบายสวนลึกและชั้นความรอนกลางจะดีกวาเมื่อใชความถี่ที่สูงกวาความถี่ที่ต่ำจะใชลำคลื่นกวาง ซึ่งทำใหชาวประมงมองเห็นเปาหมายไดมากขึ้น แตจะทำใหเกิดการรบกวนที่พื้นผิวมากขึ้นและลดความตอเนื่องของสัญญาณสวนลึกระหวางสภาวะที่มีพายุรุนแรง ลำคลื่นที่กวางจะสรางสวนโคงที่ใหญขึ้นสำหรับผลคืนปลาเปาหมายทำใหเหมาะสมมากสำหรับคนหาปลา ลำคลื่นที่กวางยังทำงานไดดีกวาในน้ำลึก เนื่องจากความถี่ต่ำมีการทะลุทะลวงน้ำที่ดีกวาความถี่ CHIRP จะอนุญาตใหคุณกวาดพัลสแตละพัลสผานทางชวงความถี่ ทำใหแบงแยกเปาหมายในน้ำลึกไดดีกวา สามรรถใช CHIRP เพื่อระบุเปาหมายอยางชัดเจนอยางเชนปลาในฝูงปลา และการใชงานในน้ำลึก โดยปกติแลว CHIRP ทำงานไดดีกวาการใชงานความถี่เดียว เนื่องจากปลาเปาหมายบางตัวอาจจะเห็นไดชัดกวาดวยความถี่ตายตัว คุณจึงควรพิจารณาถึงเปาหมายและสภาพน้ำเมื่อใชความถี่ CHIRPกลองดำโซนารและหัวโซนารบางตัวยังใหความสามารถในการปรับแตงความถี่ที่ตั้งลวงหนาสำหรับองคประกอบหัวโซนารแตละองคประกอบ ซึ่งทำใหคุณเปลี่ยนความถี่ไดอยางรวดเร็วดวยการตั้งคาลวงหนาขณะที่น้ำและเปาหมายมีการเปลี่ยนแปลงการดูความถี่สองความถี่รวมกันดวยมุมมองแบบแยกความถี่จะใหคุณมองเห็นไดลึกขึ้นดวยผลคืนความถี่ต่ำ และเห็นรายละเอียดจากผลคืนความถี่สูงไดละเอียดขึ้นในเวลาเดียวกันการเลือกความถี่ของหัวโซนารหมายเหต:ุ คุณไมสามารถปรับความถี่สำหรับมุมมองโซนารและหัวโซนารทุกตัวไดคุณสามารถเลือกวาจะใหความถี่ใดปรากฏบนหนาจอโซนารได

ประกาศโปรดทราบเกี่ยวกับขอบังคับทองถิ่นที่เกี่ยวกับความถี่โซนารอยูเสมอ ตัวอยางเชน เพื่อปกปองฝูงวาฬเพชฌฆาต คุณอาจถูกหามไมใหใชความถี่ระหวาง 50 ถึง 80 khz ภายในระยะ ½ ไมล จากฝูงวาฬเพชฌฆาต คุณมีหนาที่รับผิดชอบในการใชอุปกรณใหเปนไปตามกฎหมายและกฎระเบียบที่มีผลบังคับใชทั้งหมด

1 จากมุมมองโซนาร ใหเลือก เมนู > ความถี่2 เลือกความถี่ที่เหมาะกับความตองการของคุณและความลึกของน้ำ

สำหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความถี่ ใหดู ความถี่โซนาร, หนา 29การสรางการตั้งคาความถี่ลวงหนาหมายเหต:ุ ใชงานกับหัวโซนารบางตัวไมไดคุณสามารถสรางการตั้งคาลวงหนาเพื่อบันทึกความถี่โซนารที่กำหนด ซึ่งใหคุณเปลี่ยนความถี่ไดอยางรวดเร็ว1 จากมุมมองโซนาร ใหเลือก เมน ู> ความถี่2 เลือก จัดการความถี่ > คาที่ตั้งลวงหนาใหม3 ปอนความถี่

การเปดใช A-Scopeหมายเหตุ: คุณสมบัตินี้ใชไดในมุมมองโซนาร ดั้งเดิม เทานั้นA-Scope เปน Flasher แนวตั้งตามแนวดานขวาของมุมมอง โดยแสดงสิ่งที่อยูใตหัวโซนารในขณะนี้ คุณสามารถใช A-Scope เพื่อระบุการตอบกลับของเปาหมายที่อาจพลาดไปเมื่อขอมูลโซนารเลื่อนอยางรวดเร็วบนหนาจอ เชน เมื่อเรือของคุณเคลื่อนที่ดวยความเร็วสูง นอกจากนี้ยังมีประโยชนในการตรวจหาปลาที่อยูใกลกับพื้นไดดวย

A-Scope ดานบนแสดงการตอบกลับของปลา และการตอบกลับของพื้นนุม 1 จากมุมมองโซนาร เลือก เมน ู> การตั้งคาโซนาร > การปรากฏตัว >

ขอบเขต A > เปด2 เลือกเวลาคาง

คุณสามารถเพิ่มเวลาคางเพื่อเพิ่มระยะเวลาที่แสดงสัญญาณสะทอนกลับของโซนาร

การตั้งคาโซนาร Panoptixซมเขามุมมองโซนาร Panoptix LiveVü หรือ LiveScopeคุณสามารถซูมเขามุมมองโซนาร Panoptix LiveVü และ LiveScope 2Dหมายเหต:ุ ประวัติการเลื่อนจะถูกซอนในขณะที่หนาจออยูในโหมดซูม1 จากมุมมองโซนาร Panoptix LiveVü หรือ LiveScope 2D ใหแยก

สองนิ้วออกจากกันเพื่อซูมเขาไปยังพื้นที่หนาตางแทรก ปรากฏและแสดงภาพจากหนาจอเต็มในขนาดเล็ก บริเวณลอมกรอบ ในหนาตางแทรกจะแสดงตำแหนงของบริเวณที่ซูม

2 หากจำเปน ใหแตะหรือลากบนหนาตางแทรกเพื่อดูบริเวณตางๆ ในมุมมองเต็มจอ

3 หากจำเปน แยกสองนิ้วออกจากกันเพื่อซูมเขา4 หากจำเปน เลื่อนสองนิ้วเขาหากันเพื่อซูมออกในการออกจากโหมดซูม ใหเลือกกลับหรือจีบนิ้วทั้งสองเขาหากันเพื่อซูมออกจนกวาหนาจอจะกลับเปนมุมมองเต็มจอ

การปรับมุมการดู RealVü และระดับการซูมคุณสามารถเปลี่ยนแปลงมุมการดูของมุมมองของโซนาร RealVü นอกจากนี้ คุณสามารถซูมระยะใกลและไกลได

จากมุมมองของโซนาร RealVü เลือกตัวเลือก:• เมื่อตองการปรับมุมการดูในแนวทแยง เลือก • เมื่อตองการปรับมุมการดูในแนวนอน เลือก • เมื่อตองการปรับมุมการดูในแนวตั้ง เลือก • เมื่อตองการปรับมุมการดู ปดหนาจอไปในทิศทางหนึ่ง• เมื่อตองการซูมระยะใกล แยกนิ้วออกจากกัน• เมื่อตองการซูมระยะไกล จีบนิ้วเขาหากัน

การปรับความเร็วในการกวาด RealVüคุณสามารถอัปเดตความเร็วในการกวาดของหัวโซนารได อัตราการกวาดที่เร็วจะสรางภาพที่มีรายละเอียดนอยแตหนาจอจะกะพริบเร็วขึ้น อัตราการกวาดที่ชาจะสรางภาพที่มีรายละเอียดมากแตหนาจอจะกะพริบชามากหมายเหต:ุ คุณสมบัตินี้ไมมีอยูในมุมมองโซนาร น้ำตก1 จากมุมมองของโซนาร RealVü เลือก เมนู > ความเร็วในการกวาด2 เลือกตัวเลือก

Fishfinder โซนาร 29

Page 38: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

เมนูโซนาร LiveVü ดานหนาและ FrontVüจากมุมมองโซนาร LiveVü ดานหนา หรือ FrontVü ใหเลือก เมนูเพิ่ม: ควบคุมระดับของรายละเอียดและสัญญาณรบกวนที่แสดงบนหนา

จอโซนารถาคุณตองการดูสัญญาณสะทอนกลับที่ความเขมขนสูงสุดบนหนาจอ คุณสามารถลดเกนเพื่อขจัดเสียงรบกวนและสัญญาณสะทอนกลับความเขมขนต่ำ ถาคุณตองการดูขอมูลการกลับคืนทั้งหมด คุณสามารถเพิ่มเกนเพื่อดูขอมูลเพิ่มเติมบนหนาจอ ซึ่งยังจะเพิ่มเสียงรบกวน และทำใหจำแนกการกลับคืนจริงไดยากขึ้น

ระยะลึก: ปรับชวงของสเกลความลึกการอนุญาตใหอุปกรณปรับชวงระยะอัตโนมัติจะรักษาสวนลึกไวภายในสวนลางของหนาจอโซนารและใชเพื่อติดตามสวนลึกที่มีการเปลี่ยนแปลงทางภูมิประเทศนอยหรือปานกลางการปรับชวงระยะเองจะทำใหคุณดูชวงระยะที่กำหนดได ซึ่งใชเพื่อติดตามสวนลึกที่มีการเปลี่ยนแปลงทางภูมิประเทศขนาดใหญเชน ทางชันหรือหนาผาได พื้นสามารถปรากฏบนหนาจอไดตราบใดที่ปรากฏภายในชวงระยะที่คุณตั้ง

ระยะดานหนา: ปรับระยะของสเกลดานหนาอนุญาตใหอุปกรณปรับระยะโดยอัตโนมัต ิปรับสเกลดานหนาสัมพันธกับความลึก การปรับระยะดวยตัวเองทำใหคุณสามารถดูชวงเฉพาะได พื้นสามารถปรากฏบนหนาจอไดตราบใดที่ปรากฏภายในชวงระยะที่คุณตั้ง การลดตัวเลือกนี่ดวยตัวเองจะสามารถลดประสิทธิภาพของ เตือน FrontVü ซึ่งเปนการลดเวลาการตอบสนองการอานคาความลึกต่ำ

มุมสงสัญญาณ: ปรับการโฟกัสของหัวโซนารไปดานซายหรือดานขวา คุณสมบัตินี้ใชไดกับหัวโซนาร Panoptix ที่มีความสามารถ RealVü บางรุนเทานั้น เชน PS30, PS31 และ PS60

สงสัญญาณ: หยุดการสงจากหัวโซนารที่ทำงานอยูเตือน FrontVü: ตั้งเสียงเตือนใหสงเสียงเมื่อความลึกดานหนาเรือนอย

กวาคาที่ระบุ (การตั้งคาการเตือนความลึก FrontVü, หนา 30) สามารถใชไดกับหัวโซนาร Panoptix FrontVü เทานั้น

การตั้งคาโซนาร: ปรับการตั้งคาของหัวโซนารและภาพปรากฏของสัญญาณสะทอนกลับของโซนาร

แกไขโอเวอรเลย: ปรับขอมูลที่แสดงบนหนาจอ (การปรับแตงโอเวอรเลยขอมูล, หนา 4)

การตั้งคามุมสงสัญญาณหัวโซนาร LiveVü และ FrontVüคุณสมบัตินี้ใชไดกับหัวโซนาร Panoptix ที่มีความสามารถ RealVü บางรุนเทานั้น เชน PS30, PS31 และ PS60คุณสามารถเปลี่ยนมุมสงสัญญาณหัวโซนารเพื่อเล็งหัวโซนารไปยังเปาหมายที่ตองการได เชน คุณอาจเล็งหัวโซนารใหติดตามลูกบอลที่ผูกติดกับเหยื่อหรือเล็งเปาไปที่ตนไมระหวางทางที่ผาน1 จากมุมมองโซนาร LiveVü หรือ FrontVü เลือก เมนู > มุมสง

สัญญาณ2 เลือกตัวเลือกการตั้งคาการเตือนความลึก FrontVü

คำเตือนการเตือนความลึก FrontVü คือเครื่องมือสำหรับการรับรูสถานการณเทานั้น และอาจไมสามารถปองกันการเกยตื้นทุกกรณี เปนความรับผิดชอบของผูควบคุมเรือที่จะตรวจสอบวาการดำเนินการตางๆ ของเรือเปนไปอยางปลอดภัย

การเตือนนี้มีใหสำหรับหัวโซนาร Panoptix FrontVü เทานั้นคุณสามารถตั้งการเตือนดังขึ้นเมื่อความลึกต่ำกวาระดับที่ระบุ เพื่อผลลัพธที่ดีที่สุด คุณควรตั้งคาชดเชยหัวเรือเมื่อใชการเตือนการชนดานหนา (การตั้งคาชดเชยหัวเรือ, หนา 31)1 จากมุมมองของโซนาร FrontVü เลือก เมนู > เตือน FrontVü2 เลือก เปด3 ปอนความลึกที่เสียงเตือนจะดังขึ้น แลวเลือก เสร็จบนหนาจอ FrontVü เสนความลึกจะแสดงความลึกที่ตั้งเสียงเตือน เสนจะเปนสีเขียวเมื่อคุณอยูที่ความลึกปลอดภัย เสนจะเปลี่ยนเปนสีเหลืองเมื่อคุณเดินทางดวยความเร็วกวาระยะดานหนาที่เผื่อเวลาการตอบสนองใหคุณ (10 วินาที) เสนจะเปลี่ยนเปนสีแดงและเปดเสียงเตือนเมื่อระบบสามารถตรวจจับสิ่งกีดขวาง หรือความลึกที่นอยกวาคาที่ปอน

ขอควรระวังความสามารถในการหลีกเลี่ยงการเกยตื้นอยางมีประสิทธิภาพดวยโซนาร FrontVü จะลดลงเมื่อความเร็วเพิ่มขึ้นเกิน 8 น็อต

การตั้งคาลักษณะ LiveVü และ FrontVüจากมุมมองของโซนาร LiveVü หรือ FrontVü Panoptix เลือก เมนู > การตั้งคาโซนาร > การปรากฏตัวการจัดผังสี: ตั้งคารูปแบบสีเกนสี: ปรับความเขมสีที่แสดงบนจอภาพ

คุณสามารถเลือกคาเกนสีสูงขึ้นเพื่อดูเปาหมายที่อยูสูงขึ้นในคอลัมนน้ำ คาเกนสีที่สูงขึ้น ยังทำใหคุณสามารถจำแนกสัญญาณสะทอนกลับต่ำในคอลัมนน้ำที่สูงขึ้น แตนี่ทำใหสูญเสียการจำแนกสัญญาณสะทอนกลับของพื้นใตน้ำ คุณสามารถเลือกคาเกนสีต่ำกวาเมื่อเปาหมายอยูใกลพื้นน้ำ เพื่อชวยใหคุณจำแนกระหวางเปาหมายที่มีสัญญาณตอบกลับความเขมสูง เชน ทราย หิน และโคลน

ทดลองความเร็ว: กำหนดระยะเวลาแสดงรอยทางบนหนาจอ รอยทางแสดงการเคลื่อนที่ของเปาหมาย

เติมดานลาง: เติมสีน้ำตาลดานลางเพื่อแยกระดับน้ำซอนทับตาราง: แสดงกริดเสนชวงเลื่อนภาพเกา: แสดงประวัติโซนารในมุมมองโซนารเดิม

การตั้งคาลักษณะ RealVüจากมุมมองของโซนาร RealVü เลือก เมนู > การตั้งคาโซนาร > การปรากฏตัวจุดสี: ตั้งคาตัวเลือกสีที่แตกตางกันสำหรับจุดตอบกลับโซนารสีดานลาง: ตั้งคาสีทองน้ำรูปแบบดานลาง: ตั้งคารูปแบบทองน้ำ เมื่ออยูในน้ำลึก คุณสามารถเลือก

ตัวเลือก จุด และตั้งคาระยะน้ำตื้นดวยตนเองปุมสี: แสดงคำอธิบายความลึกตามสีที่แสดง

การตั้งคาลักษณะ Perspectiveมุมมองโซนาร Perspective เลือก เมน ู> การตั้งคาโซนาร > การปรากฏตัวการจัดผังสี: ตั้งคารูปแบบสีเกนสี: ปรับความเขมสีที่แสดงบนจอภาพ

คุณสามารถเลือกคาเกนสีสูงขึ้นเพื่อดูเปาหมายที่อยูสูงขึ้นในคอลัมนน้ำ คาเกนสีที่สูงขึ้น ยังทำใหคุณสามารถจำแนกสัญญาณสะทอนกลับต่ำในคอลัมนน้ำที่สูงขึ้น แตนี่ทำใหสูญเสียการจำแนกสัญญาณสะทอนกลับของพื้นใตน้ำ คุณสามารถเลือกคาเกนสีต่ำกวาเมื่อเปาหมายอยูใกลพื้นน้ำ เพื่อชวยใหคุณจำแนกระหวางเปาหมายที่มีสัญญาณตอบกลับความเขมสูง เชน ทราย หิน และโคลน

ทดลองความเร็ว: กำหนดระยะเวลาแสดงรอยทางบนหนาจอ รอยทางแสดงการเคลื่อนที่ของเปาหมาย

ซอนทับตาราง: แสดงหรือซอนกริดเสนชวง ตัวเลือกตารางสีจะแสดงกริดแบบสี่เหลี่ยม ตัวเลือกวงกลมจะแสดงกริดแบบวงกลมเสนมุมวงกลม

ไอคอนเรือ: แสดงไอคอนของเรือที่มุมบนขวา

การตั้งคาการติดตั้งหัวโซนาร Panoptixจากมุมมองของโซนาร Panoptix เลือก เมน ู> การตั้งคาโซนาร > การติดตั้งโซนารติดตั้งความลึก: กำหนดคาความลึกใตเสนน้ำที่จะติดตั้งหัวโซนาร

Panoptix การปอนความลึกที่แทจริงที่จะติดตั้งหัวโซนารจะสงผลใหการแสดงภาพสิ่งที่อยูในน้ำถูกตองแมนยำมากขึ้น

คาชดเชยหัวเรือ: ตั้งระยะระหวางหัวเรือและตำแหนงการติดตั้งหัวโซนาร Panoptix มุมมองไปขางหนา นี่จะทำใหคุณสามารถดูระยะหางดานหนาจากหัวเรือแทนตำแหนงหัวโซนารใชไดกับหัวโซนาร Panoptix ในมุมมองโซนาร FrontVü LiveVü ดานหนา และ RealVü ดานหนาแบบ 3D

ความกวางลำคลื่น: ตั้งคาความกวางของลำคลื่นหัวโซนาร Panoptix มุมมองดานลาง ระยะลำคลื่นที่แคบจะชวยใหคุณมองเห็นไดลึกขึ้นและไกลขึ้น ระยะลำคลื่นที่กวางจะชวยใหคุณมองเห็นครอบคลุมพื้นที่ไดมากขึ้นใชไดกับหัวโซนาร Panoptix ในมุมมองโซนาร FrontVü LiveVü ดานลาง และ LiveVü ดานหนา

30 Fishfinder โซนาร

Page 39: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

ใชงาน AHRS: เปดใชเซนเซอรระบบอางอิงตำแหนงและทิศมุงหนา (Attitude and Heading Reference System - AHRS) ภายในเพื่อตรวจจับมุมการติดตั้งหัวโซนาร Panoptix โดยอัตโนมัต ิเมื่อปดการตั้งคานี้ คุณสามารถปอนมุมติดตั้งหัวโซนารที่เจาะจงไดโดยใชการตั้งคา มุมทางตั้ง หัวโซนารมุมมองไปขางหนาสวนใหญจะติดตั้งที่มุม 45 องศาและหัวโซนารมุมมองดานลางจะติดตั้งที่มุม 0 องศา

กลับ180องศา: กำหนดทิศทางมุมมองของโซนาร Panoptix เมื่อติดตั้งหัวโซนารในมุมมองดานลางโดยใหสายเคเบิลชี้ไปทางดานทาเรือใชไดกับหัวโซนาร Panoptix ในมุมมองโซนาร LiveVü ดานลาง, RealVü ดานลางแบบ 3D และ RealVü แบบประวัติ 3D

ปรับเทียบเข็มทิศ: ปรับเข็มทิศภายในในหัวโซนาร Panoptix (การปรับเข็มทิศ, หนา 31)นี่ใชไดกับหัวโซนาร Panoptix ที่มีเข็มทิศภายใน เชน หัวโซนาร PS21-TR

ปฐมนิเทศ: ควบคุมวาหัวโซนารอยูในโหมดการติดตั้งดานลางหรือดานหนา การตั้งคา อัตโนมัติ ใชเซนเซอร AHRS เพื่อระบุแนวนี่ใชไดกับหัวโซนาร PS22 และ LiveScope

โฟกัส: ปรับมุมมองโซนารเพื่อชดเชยสำหรับความเร็วของเสียงในน้ำ การตั้งคา อัตโนมัต ิใชอุณหภูมิของน้ำเพื่อคำนวณความเร็วของเสียงนี่ใชไดกับหัวโซนาร LiveScope

เรียกคาเริ่มตนโซนาร: เรียกคืนการตั้งคาโซนารเปนคาเริ่มตนจากโรงงาน

การตั้งคาชดเชยหัวเรือสำหรับหัวโซนาร Panoptix แบบมุมมองดานหนา คุณสามารถปอนคาชดเชยหัวเรือเพื่อชดเชยการอานระยะดานหนาเพื่อหาตำแหนงการติดตั้งหัวโซนาร นี่จะทำใหคุณสามารถดูระยะหางดานหนาจากหัวเรือแทนตำแหนงการติดตั้งหัวโซนารคุณสมบัตินี้ใชไดกับหัวโซนาร Panoptix ในมุมมองโซนาร FrontVü, LiveVü ดานหนา และ RealVü ดานหนาแบบ 3D1 วัดระยะแนวราบ จากหัวโซนารไปจนถึงหัวเรือ

2 จากมุมมองโซนารที่ใชได ใหเลือก เมนู > การตั้งคาโซนาร > การติดตั้งโซนาร > คาชดเชยหัวเรือ

3 ปอนระยะที่วัดได และเลือก เสร็จที่มุมมองโซนารที่ใชได ระยะดานหนาจะเปลี่ยนตามระยะที่คุณปอนการปรับเข็มทิศกอนที่คุณจะปรับเข็มทิศได ตองติดตั้งหัวโซนารบนคานใหหางจากทรอลลิ่งมอเตอรเพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวนทางแมเหล็ก และหยอนลงในน้ำ การปรับเทียบตองมีคุณภาพที่เพียงพอเพื่อเปดใชเข็มทิศภายในหมายเหตุ: ในการใชเข็มทิศ คุณตองติดตั้งหัวโซนารบนทายเรือหรือกานทรอลิ่งมอเตอร เข็มทิศอาจไมทำงานเมื่อคุณติดตั้งหัวโซนารบนมอเตอรหมายเหตุ: เพื่อผลลัพธที่ดีที่สุด คุณควรใชเซนเซอรทิศมุงหนา เชน เซนเซอรทิศมุงหนา SteadyCast™ เซนเซอรทิศมุงหนาแสดงทิศทางที่หัวโซนารชี้โดยสัมพันธกับเรือหมายเหต:ุ จะใชงานการปรับเทียบเข็มทิศไดกับหัวโซนารที่มีเข็มทิศภายในเทานั้น เชน หัวโซนาร PS21-TRคุณสามารถเริ่มเลี้ยวเรือของคุณกอนการปรับเทียบได แตคุณตองหมุนเรือของคุณเต็มที ่1.5 ครั้งระหวางการปรับเทียบ1 จากมุมมองโซนารที่เกี่ยวของ ใหเลือก เมน ู> การตั้งคาโซนาร >

การติดตั้งโซนาร2 หากจำเปน ใหเลือก ใชงาน AHRS เพื่อเปดเซนเซอร AHRS3 เลือก ปรับเทียบเข็มทิศ4 ทำตามคำแนะนำบนหนาจอ

เรดาร คำเตือน

เรดารเรือจะสงพลังงานไมโครเวฟที่อาจเปนอันตรายตอมนุษยและสัตว กอนเริ่มสงเรดาร ตรวจสอบวาพื้นที่โดยรอบเรดารไมมีสิ่งกีดขวาง เรดารจะสงลำคลื่นประมาณ 12° สูงกวาและต่ำกวาเสนแนวนอนจากศูนยกลางเรดารขณะเรดารกำลังสงสัญญาณ อยาจองสายอากาศโดยตรงในระยะใกล เนื่องจากตาคือสวนของรางกายที่ไวตอพลังงานแมเหล็กไฟฟาที่สุด

เมื่อคุณเชื่อมตอชารตพล็อตเตอรที่ใชรวมกันไดกับเรดารเรือ Garmin เสริม เชน เรดาร GMR™ Fantom™ 6 หรือ GMR 24 xHD คุณจะสามารถดูขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสภาพแวดลอมของคุณไดเรดารจะสงลำคลื่นพลังงานไมโครเวฟแบบแคบเนื่องจากจะหมุนแบบ 360° เมื่อพลังงานที่สงสัมผัสกับเปาหมาย พลังงานบางสวนจะสะทอนกลับไปที่เรดาร

การแปลความหมายเรดารการอานและการแปลความหมายการแสดงผลเรดารตองใชการฝกฝน ยิ่งคุณใชเรดารมากเทาใด คุณก็จะใชเรดารไดเกงขึ้นเทานั้นเมื่อคุณตองการใชเรดารอาจมีประโยชนในหลายสถานการณ เชน เลี่ยงการชนเมื่อคุณมีทัศนวิสัยจำกัด ตัวอยาง เชน เมื่อมืด หรือมีหมอกลง เมื่อติดตามสภาพอากาศ ดูวามีอะไรอยูขางหนาคุณ และการคนหานกหรือปลาคุณสมบัติโอเวอรเลยเรดารสามารถชวยคุณแปลความหมายการแสดงผลเรดารไดงายขึ้น เพราะวาจะแสดงผลโอเวอรเลยสัญญาณสะทอนกลับของเรดารบนแผนที่ นี่จะชวยคุณระบุความแตกตางระหวางสัญญาณสะทอนกลับของเรดารของพื้นดิน สะพาน หรือเมฆฝน การแสดงเรือ AIS บนโอเวอรเลยเรดารยังสามารถชวยคุณระบุรายละเอียดตางๆ บนการแสดงผลเรดารไดในบันทึกหนาจอดานลาง โอเวอรเลยเรดารนั้นเปดอยู หนาจอนี้ยังแสดงวิดีโอฟด เราสามารถระบุรายละเอียด 2 - 3 อยางบนหนาจอเรดารได

พื้นดิน

เรือ

โอเวอรเลยเรดารเมื่อคุณเชื่อมตอชารตพล็อตเตอรกับอุปกรณเสริมGarminเรดารของเรือ คุณสามารถใชขอมูลโอเวอรเลยเรดารบนแผนที่เดินเรือนำทางหรือบนแผนที่ตกปลาไดขอมูลที่แสดงบนโอเวอรเลยเรดารมาจากโหมดเรดารที่ใชลาสุด และการกำหนดคาทั้งหมดที่ใชกับโอเวอรเลยเรดารจะถูกใชกับโหมดเรดารที่ใชลาสุดดวย

โอเวอรเลยเรดารและการปรับขอมูลแผนที่ใหสอดคลองกันเมื่อใชโอเวอรเลยเรดาร ชารตพล็อตเตอรจะปรับขอมูลเรดารใหสอดคลองกับขอมูลแผนที่ตามทิศมุงหนาของเรือ ซึ่งมาจากคาเริ่มตนของขอมูลจากเซนเซอรทิศมุงหนาแมเหล็กที่ตอโดยใช NMEA® 0183 หรือเครือขาย NMEA 2000 หากไมมีเซนเซอรทิศมุงหนา การเดินเรือจะใชขอมูลเสนทาง GPSขอมูลเสนทาง GPS ระบุทิศทางที่เรือเคลื่อนที ่ไมใชทิศทางที่เรือกำลังมุงหนาไป หากเรือกำลังลอยถอยหลังหรือเขาดานขางเนื่องจากกระแสน้ำหรือลม โอเวอรเลยเรดารอาจไมสามารถปรับใหสอดคลองกับขอมูลแผนที่ไดโดยสมบูรณ ควรหลีกเลี่ยงสถานการณนี้โดยใชขอมูลทิศมุงหนาของเรือจากเข็มทิศอิเล็กทรอนิกสหากทิศมุงหนาของเรือมาจากขอมูลจากเซนเซอรทิศมุงหนาแมเหล็กหรือการนำทางอัตโนมัติ ขอมูลทิศมุงหนาอาจไมถูกตองเนื่องจากการตั้งคาไมถูกตอง ความผิดปกติทางกล การรบกวนแมเหล็ก หรือปจจัยอื่นๆ หาก

เรดาร 31

Page 40: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

ขอมูลทิศมุงหนาไมถูกตอง โอเวอรเลยเรดารอาจไมสามารถปรับใหสอดคลองกับขอมูลแผนที่ไดโดยสมบูรณ

การสงสัญญาณเรดารหมายเหต:ุ เพื่อความปลอดภัย เรดารจะเขาสูโหมดสแตนดบายหลังจากอุนเครื่อง เพื่อใหคุณตรวจสอบวาพื้นที่โดยรอบเรดารไมมีสิ่งกีดขวางกอนเริ่มสงเรดาร1 เมื่อปดใชงานชารตพล็อตเตอร เชื่อมตอเรดารของคุณตามที่อธิบาย

ไวในคำแนะนำการติดตั้งเรดาร2 เปดชารตพล็อตเตอร

ถาจำเปน เรดารจะอุนเครื่องและนับถอยหลังเพื่อเตือนคุณเมื่อเรดารพรอมทำงาน

3 เลือก เรดาร4 เลือกโหมดเรดาร

ขอความนับถอยหลังจะปรากฏขึ้นขณะที่เรดารกำลังเริ่มทำงาน5 เลือก เมนู > สงสัญญาณเรดาร

การหยุดการสงสัญญาณเรดารจากหนาจอเรดาร เลือก เมน ู> เรดารเขาสูสแตนดบายคำแนะนำ: กด > เรดารเขาสูสแตนดบาย จากหนาจอใดๆ เพื่อหยุดการสงเรดารอยางรวดเร็ว

การตั้งคาโหมดการสงตามกำหนดเวลาเพื่อชวยประหยัดพลังงาน คุณสามารถตั้งคาชวงเวลาที่เรดารจะสงและไมสงสัญญาณ (สแตนดบาย)หมายเหต:ุ คุณสมบัตินี้ไมมีอยูในโหมดเรดารคู1 จากหนาจอเรดาร เลือก เมนู > ตัวเลือกเรดาร > การสงตามกำหนด

เวลา2 เลือก การสงตามกำหนดเวลา เพื่อเปดใชตัวเลือก3 เลือก เวลาสแตนดบาย ปอนชวงเวลาระหวางการสงสัญญาณเรดาร

และเลือกเสร็จ4 เลือก ระยะเวลาสง ปอนระยะเวลาสงสัญญาณเรดารแตละครั้ง แลว

เลือก เสร็จ

การเปดใชและการปรับโซนที่ไมมีการสงเรดารคุณสามารถระบุพื้นที่ที่เครื่องสแกนเรดารไมสงสัญญาณไดหมายเหต:ุ รุนเรดาร GMR Fantom และ xHD2 สนับสนุน 2 โซนไมสงสัญญาณ รุนเรดาร GMR อื่นสวนใหญสนับสนุน 1 โซนไมสงสัญญาณ GMR รุนเรดาร HD 18+ ไมรองรับโซนที่ไมมีการสงสัญญาณ1 จากหนาจอเรดาร เลือก เมน ู> การตั้งคาเรดาร > การติดตั้งโซนาร >

โซนไมสงสัญญาณเปดใชงานโซนไมสงสัญญาณระบุโดยพื้นที่แรเงาบนหนาจอเรดาร

2 เลือกมุม 1 และเลือกตำแหนงใหมสำหรับมุมแรก3 เลือกมุม 2 และเลือกตำแหนงใหมสำหรับมุมที่สอง4 เลือก เสร็จ5 ในกรณีที่จำเปน ใหทำซ้ำสำหรับโซนที่สอง

การปรับชวงเรดารชวงสัญญาณเรดารจะแจงระยะสัญญาณพัลสที่สงและไดรับโดยเรดาร เนื่องจากชวงเพิ่มขึ้น เรดารจะสงพัลสยาวกวาเพื่อเขาถึงเปาหมายระยะไกล เปาหมายที่ใกลกวาโดยเฉพาะฝนและคลื่นจะสะทอนพัลสที่ยาวกวา ซึ่งจะเพิ่มคารบกวนบนหนาจอเรดาร การดูขอมูลเกี่ยวกับเปาหมายชวงที่ยาวกวาจะชวยลดพื้นที่บนหนาจอเรดารในการดูเปาหมายในชวงสั้น• เลือก เพื่อลดชวงระยะ• เลือก เพื่อเพิ่มชวงระยะ

คำแนะนำในการเลือกชวงเรดาร• กำหนดขอมูลที่คุณตองดูบนหนาจอเรดาร

เชน หากคุณตองการขอมูลเกี่ยวกับสภาพอากาศ เปาหมายหรือการจราจรที่อยูใกล หรือคุณกังวลกับสภาพอากาศระยะไกล

• ประเมินสภาพแวดลอมภายในระยะเรดารโดยเฉพาะในสภาพอากาศรายแรง สัญญาณเรดารชวงยาวจะเพิ่มสัญญาณสะทอนที่ไมตองการบนหนาจอเรดารและทำใหดูขอมูลวัตถุในชวงสั้นไดยาก ขณะฝนตก สัญญาณเรดารชวงสั้นจะชวยใหคุณดู

ขอมูลเกี่ยวกับวัตถุที่อยูใกลไดมีประสิทธิภาพมากขึ้น ถากำหนดการตั้งคาสัญญาณสะทอนที่ไมตองการจากฝนไวอยางเหมาะสม

• เลือกชวงที่มีผลที่สั้นที่สุด เพื่อใชเรดารและสภาพแวดลอมในปจจุบัน

เทคโนโลยีดอปเปลอรเรดาร MotionScope™

เรดาร GMR Fantom ใชเอฟเฟกตดอปเปลอรในการตรวจจับและไฮไลตเปาหมายเคลื่อนที ่เพื่อชวยใหคุณหลีกเลี่ยงการชนที่อาจเกิดขึ้น คนหาฝูงนก และติดตามการกอตัวของสภาพอากาศตางๆ เอฟเฟกตดอปเปลอรเปนการเปลี่ยนความถี่ในการสะทอนของเรดาร เนื่องจากการเคลื่อนไหวที่เกี่ยวของของเปาหมาย ซึ่งจะชวยใหสามารถตรวจจับเปาหมายที่มีการเคลื่อนที่เขาหาหรือออกจากเรดารไดอยางทันทีคุณสมบัติ MotionScope จะไฮไลตเปาหมายเคลื่อนที่ในการแสดงผลเรดาร เพื่อชวยคุณนำทางขณะที่มีเรือลำอื่นหรืออยูในสภาพอากาศเลวราย หรือนำทางเขาหาจุดตกปลาที่มีนกกำลังหาอาหารบริเวณผิวน้ำเปาหมายเคลื่อนที่จะมีการกำหนดรหัสส ีเพื่อใหคุณบอกไดอยางรวดเร็ววาเปาหมายใดที่กำลังเคลื่อนที่มาทางคุณหรือออกไปจากคุณ สำหรับรูปแบบสีสวนใหญ สีเขียวแสดงวาเปาหมายกำลังเคลื่อนที่ออกไปจากคุณ และสีแดงแสดงวาเปาหมายกำลังเคลื่อนที่เขามาหาคุณในบางรุน คุณยังสามารถปรับการตั้งคา ความไว M-Scope เพื่อเปลี่ยนเกณฑความเร็วสำหรับการเนนเปาหมายไดดวย การตั้งคาสูงขึ้นจะเนนเปาหมายที่ชาลง และการตั้งคาต่ำลงจะเนนเปาหมายที่เร็วขึ้นเทานั้น

การเปดใชงานโซนคุมกันคุณสามารถเปดใชโซนคุมกันเพื่อแจงเตือนคุณเมื่อมีบางสิ่งเขามาในระยะที่กำหนดรอบเรือของคุณ

จากหนาจอเรดาร เลือก เมนู > ตัวเลือกเรดาร > โซนคุมกัน

การกำหนดโซนคุมกันเปนวงกลมกอนที่คุณจะกำหนดขอบเขตของโซนคุมกัน คุณตองเปดใชงานโซนคุมกัน (การเปดใชงานโซนคุมกัน, หนา 32)คุณสามารถกำหนดโซนคุมกันเปนวงกลมรอบเรือของคุณ1 จากหนาจอเรดาร ใหเลือก เมนู > ตัวเลือกเรดาร > โซนคุมกัน >

> วงกลม.2 เลือกตำแหนงวงกลมโซนคุมกันรอบนอก3 เลือกตำแหนงวงกลมโซนคุมกันรอบในเพื่อกำหนดความกวางของ

โซนคุมกัน

การกำหนดโซนคุมกันบางสวนกอนที่คุณจะกำหนดขอบเขตของโซนคุมกัน คุณตองเปดใชงานโซนคุมกัน (การเปดใชงานโซนคุมกัน, หนา 32)คุณสามารถกำหนดขอบเขตของโซนคุมกันเพียงบางสวนรอบเรือของคุณ1 จากหนาจอเรดาร เลือก เมนู > ตัวเลือกเรดาร > โซนคุมกัน > >

มุม 12 แตะแลวลากตำแหนงของมุมโซนคุมกันรอบนอก

3 เลือก มุม 2

32 เรดาร

Page 41: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

4 เลือกตำแหนงวงกลมโซนคุมกันรอบใน เพื่อกำหนดความกวางของโซนคุมกัน

5 เลือก เสร็จ

MARPAอุปกรณชวยรางเรดาหแบบอัตโนมัติขนาดเล็ก (Mini Automatic Radar Plotting Aid - MARPA) จะชวยใหคุณระบุและติดตามเปาหมายและใชเพื่อหลีกเลี่ยงการชนเปนหลัก ในการใช MARPA คุณจะกำหนดแท็ก MARPA ใหกับเปาหมาย ระบบเรดารจะติดตามวัตถุที่ติดแท็กโดยอัตโนมัต ิและแจงขอมูลเกี่ยวกับวัตถุใหคุณทราบ รวมถึงระยะ ทิศทาง ความเร็ว ทิศมุงหนาของ GPS จุดเฉียดใกลที่สุด และเวลาถึงจุดเฉียดใกลที่สุด MARPA ระบุสถานะวัตถุที่ติดแท็ก (การคนหา หายไป การติดตามหรือที่เปนอันตราย) และชารตพล็อตเตอรจะสงเสียงเตือนการชนถาวัตถุเขามาในโซนปลอดภัย

สัญลักษณเปาหมาย MARPAการคนหาเปาหมาย วงแหวนสีเขียวเสนประเนนจะแผพลังงานคลื่นจาก­เปาหมายขณะที่เรดารกำลังจับเปาหมายเปาหมายจะถูกคนพบ วงแหวนสีเขียวทึบแสดงตำแหนงเปาหมายที่เรดาร­จับเปาหมายได เสนประสีเขียวที่ตอกับวงกลมแสดงเสนทางบนพื้นที่คาด­การณไวหรือทิศมุงหนาของ GPS ของเปาหมายเปาหมายอันตรายอยูภายในชวง วงแหวนสีแดงจะกะพริบจากเปาหมาย­ขณะที่เสียงเตือนจะดังขึ้นและขอความจะปรากฏขึ้น หลังจากรับทราบ­เสียงเตือน จุดสีแดงทึบและเสนประสีแดงที่ตอกันแสดงตำแหนงและเสน­ทางบนพื้นที่คาดการณไวหรือทิศมุงหนาของ GPS ของเปาหมาย หากปด­เสียงเตือนการชนในโซนปลอดภัย เปาหมายจะกะพริบ เสียงเตือนจะไมสง­เสียง และขอความเตือนจะไมปรากฏเปาหมายหายไป วงแหวนสีเขียวทึบพรอมเครื่องหมาย X บนวงแหวน­แสดงวาเรดารไมสามารถจับเปาหมายไดจุดที่ใกลที่สุดที่เขาถึงและเวลาที่เขาถึงจุดที่ใกลกับเปาหมายที่เปน­อันตรายมากที่สุด

การกำหนดแท็ก MARPA ใหกับวัตถุกอนที่คุณจะใช MARPA คุณตองมีเซนเซอรทิศมุงหนาที่เชื่อมตออยูและเปดใชสัญญาณ GPS เซนเซอรทิศมุงหนาตองมีหมายเลขกลุมพารามิเตอร NMEA 2000 (PGN) 127250 หรือ NMEA 0183 HDM หรือขอความ HDG1 จากหนาจอเรดาร เลือกวัตถุหรือตำแหนง2 เลือก คนหาเปาหมาย > เปาหมาย MARPA

การลบแท็ก MARPA จากวัตถุเปาหมาย1 จากหนาจอเรดาร เลือกเปาหมาย MARPA2 เลือก เปาหมาย MARPA > ลบทิ้ง

การดูขอมูลเกี่ยวกับวัตถุที่ติดแท็ก MARPAคุณสามารถดูระยะ ทิศทาง ความเร็วและขอมูลอื่นๆ เกี่ยวกับวัตถุที่ติดแท็ก MARPA1 จากหนาจอเรดาร เลือกวัตถุเปาหมาย2 เลือก เปาหมาย MARPA

ดูรายการเตือนภัยคุกคามของ AIS และ MARPAจากหนาจอเรดารหรือโอเวอรเลยเรดาร คุณสามารถดูและปรับแตงการแสดงรายการภัยคุกคาม AIS และ MARPA ได1 จากหนาจอเรดาร เลือก เมน ู> ชั้น > เรือลำอื่นๆ > รายการ > แสดง2 เลือกประเภทของภัยคุกคามที่ตองการใหรวมอยูในรายการ

การแสดงเรือ AIS บนหนาจอเรดารAIS ตองใชอุปกรณ AIS ภายนอกและสัญญาณจากเครื่องรับสงเรดารที่ใชงานจากเรือลำอื่นคุณสามารถกำหนดคาการแสดงเรือลำอื่นบนหนาจอเรดารได หากมีการกำหนดคาใดๆ (ยกเวนชวงการแสดง AIS) ในโหมดเรดารหนึ่ง การตั้งคานั้นจะถูกใชกับโหมดเรดารอื่นๆ ทั้งหมด รายละเอียดและการตั้งคาทิศมุงหนาที่คาดการณไวที่กำหนดคาไวในโหมดเรดารหนึ่งจะถูกใชกับโหมดเรดารอื่นๆ ทั้งหมดและใชกับโอเวอรเลยเรดาร1 จากหนาจอเรดารหรือโอเวอรเลยเรดาร เลือก เมนู > xxx > เรือลำ

อื่นๆ > AIS2 เลือกตัวเลือก:

• ในการระบุระยะทางจากตำแหนงของคุณซึ่งเรือ AIS จะปรากฏอยูภายในระยะดังกลาว ใหเลือก ชวงแสดงผล และเลือกระยะทาง

• หากตองการแสดงรายละเอียดเกี่ยวกับเรือที่เปดใชงาน AIS เลือก รายละเอียด > แสดง

• หากตองการตั้งคาเวลาทิศมุงหนาที่คาดการณไวสำหรับเรือที่เปดใชงาน AIS เลือก คาดการณ และปอนเวลา

VRM และ EBLเครื่องหมายระยะผันแปร (VRM) และเสนทิศทางอิเล็กทรอนิกส (EBL) ใชวัดระยะทางและทิศทางจากเรือของคุณไปยังวัตถุเปาหมาย บนหนาจอเรดาร VRM จะปรากฏเปนวงกลมที่อยูตรงกลางตำแหนงปจจุบันของเรือ และ EBL จะปรากฏเปนเสนที่เริ่มจากตำแหนงปจจุบันของเรือและตัดกับ VRM จุดตัดคือพิกัด VRM และ EBLการแสดงและการปรับ VRM และ EBLคุณสามารถปรับเสนผานศูนยกลางของ VRM และมุม EBL ซึ่งจะเลื่อนจุดตัดของ VRM และ EBL คา VRM และ EBL ที่กำหนดคาในโหมดหนึ่งจะถูกใชกับโหมดเรดารอื่นๆ ทั้งหมด1 จากหนาจอเรดาร เลือก เมนู > ตัวเลือกเรดาร > VRM/EBL2 ในการปรับ VRM/EBL ใหเลือกลูกศรบนปุม VRM/EBL3 เลือกตำแหนงใหมของจุดตัด VRM และ EBL4 เลือก เสร็จการวัดระยะและทิศทางไปยังวัตถุเปาหมายกอนที่คุณจะปรับ VRM และ EBL คุณตองแสดงบนหนาจอเรดาร (การแสดงและการปรับ VRM และ EBL, หนา 33)1 จากหนาจอเรดาร เลือกตำแหนงเปาหมาย2 เลือก วัด

ระยะและทิศทางไปยังตำแหนงเปาหมายจะปรากฏที่มุมซายบนของหนาจอ

รอยทางเสียงสะทอนคุณสมบัติรอยทางเสียงสะทอนชวยใหคุณติดตามการเคลื่อนที่ของเรือบนหนาจอเรดาร ขณะที่เรือเคลื่อนที ่คุณจะเห็นรอยจางๆ ตามแนวการเคลื่อนที่ของเรือ คุณสามารถเปลี่ยนแปลงระยะเวลาที่แสดงรอยทางได

หมายเหต:ุ ขึ้นอยูกับเรดารที่ใชงาน การตั้งคาที่กำหนดไวใชในโหมดเรดารหนึ่งอาจถูกใชหรือไมถูกใชกับโหมดเรดารอื่นๆ หรือกับโอเวอรเลยเรดารหมายเหต:ุ คุณสมบัตินี้ใชงานไมไดในรุน xHD Open Array หรือ HD/HD+ Radome

การเปดรอยทางเสียงสะทอนจากหนาจอเรดาร เลือกเมน ู> ตัวเลือกเรดาร > รอยทางเสียงสะทอน > การแสดงผล

การปรับระยะเวลารอยทางเสียงสะทอน1 จากหนาจอเรดารหรือโอเวอรเลยเรดาร เลือก เมนู > ตัวเลือกเรดาร >

รอยทางเสียงสะทอน > เวลา2 เลือกระยะเวลารอยทาง

การลบรอยทางเสียงสะทอนคุณสามารถลบรอยทางเสียงสะทอนออกจากหนาจอเรดารได เพื่อลดสัญญาณสะทอนที่ไมตองการบนหนาจอ

จากหนาจอเรดาร ใหเลือก เมนู > ตัวเลือกเรดาร > รอยทางเสียงสะทอน > ลางรอยทาง

เรดาร 33

Page 42: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

การปรับการแสดงผลเรดารที่ดีที่สุดคุณสามารถปรับการตั้งคาการแสดงผลเรดารเพื่อลดสัญญาณสะทอนที่ไมตองการและเพิ่มความถูกตองแมนยำยิ่งขึ้นหมายเหต:ุ คุณสามารถปรับการแสดงผลเรดารไดในแตละโหมดเรดาร1 เลือกชวงเรดาร (การปรับชวงเรดาร, หนา 32)2 เรียกคืนคาเริ่มตนของการตั้งเกน (การปรับตั้งเกนบนหนาจอเรดาร

โดยอัตโนมัต,ิ หนา 34)3 ปรับการตั้งเกนดวยตนเอง (การปรับเกนบนหนาจอเรดารดวยตนเอง,

หนา 34)

เกนเรดารและสัญญาณสะทอนที่ไมตองการการปรับตั้งเกนบนหนาจอเรดารโดยอัตโนมัติการตั้งคาเกนอัตโนมัติสำหรับโหมดเรดารแตละโหมดไดรับการปรับมาใหเหมาะกับโหมดนั้นๆ และอาจแตกตางไปจากการตั้งคาเกนอัตโนมัติที่ใชสำหรับโหมดอื่นหมายเหต:ุ ขึ้นอยูกับเรดารที่ใชงาน การตั้งเกนที่กำหนดไวใชในโหมดเรดารหนึ่งอาจถูกใชหรือไมถูกใชกับโหมดเเรดารอื่นหรือกับโอเวอรเลยเรดารหมายเหต:ุ บางตัวเลือกอาจไมมีในเรดารบางรุน1 จากหนาจอเรดารหรือโอเวอรเลยเรดาร ใหเลือก เมนู > เพิ่ม2 เลือกตัวเลือก:

• ในการปรับตั้งเกนอัตโนมัติสำหรับการเปลี่ยนสภาพ ใหเลือก ต่ำอัตโนมัติ หรือ สูงอัตโนมัติ

• ในการปรับตั้งเกนอัตโนมัติเพื่อใหแสดงนกที่อยูเหนือผิวน้ำ ใหเลือก นกอัตโนมัติหมายเหตุ: ตัวเลือกนี้ไมมีในรุน xHD Open Array หรือ HD/HD+ Radome

การปรับเกนบนหนาจอเรดารดวยตนเองเพื่อใหเรดารทำงานเต็มประสิทธิภาพ คุณสามารถปรับเกนไดดวยตนเองหมายเหต:ุ ขึ้นอยูกับเรดารที่ใชงาน การตั้งเกนที่กำหนดไวใชในโหมดเรดารหนึ่งอาจถูกใชหรือไมถูกใชกับโหมดเเรดารอื่นหรือกับโอเวอรเลยเรดาร1 จากหนาจอเรดารหรือโอเวอรเลยเรดาร เลือก เมนู > เพิ่ม2 เลือก ขึ้น เพื่อเพิ่มเกน จนกวาจะมีจุดสวางปรากฏบนหนาจอเรดาร

ขอมูลบนหนาจอเรดารจะไดรับการรีเฟรชทุกสองสามวินาท ีดังนั้นการปรับเกนดวยตนเองอาจยังไมปรากฏขึ้นในทันที ปรับเกนชาๆ

3 เลือก ลาง เพื่อลดเกนจนกวาจุดจะหายไป4 หากมีเรือ ผืนดินหรือเปาหมายอื่นๆ อยูภายในระยะ เลือก ลาง เพื่อลด

เกนจนกวาเปาหมายจะเริ่มกะพริบ5 เลือก ขึ้น เพื่อเพิ่มเกนจนกวาเรือ ผืนดินหรือเปาหมายอื่นๆ จะปรากฏ

ติดสวางนิ่งบนหนาจอเรดาร6 ลดการแสดงวัตถุขนาดใหญที่อยูใกล หากจำเปน7 ลดการแสดงภาพสะทอนแบบเสน หากจำเปนการลดการรบกวนของวัตถุขนาดใหญในระยะใกลเปาหมายที่มีขนาดใหญที่อยูในระยะใกล เชน เขื่อนกันคลื่น อาจทำใหภาพเปาหมายที่ปรากฏบนหนาจอเรดารสวางมาก ภาพนี้อาจปดบังเปาหมายที่เล็กกวาที่อยูในระยะใกลหมายเหต:ุ ขึ้นอยูกับเรดารที่ใชงาน การตั้งเกนที่กำหนดไวใชในโหมดเรดารหนึ่งอาจถูกใชหรือไมถูกใชกับโหมดเเรดารอื่นหรือกับโอเวอรเลยเรดาร1 จากหนาจอเรดารหรือโอเวอรเลยเรดาร เลือก เมน ู> เพิ่ม2 เลือก ลาง เพื่อลดเกนจนกวาเปาหมายที่เล็กกวาจะปรากฏอยาง

ชัดเจนบนหนาจอเรดารการลดเกนเพื่อกำจัดการรบกวนของวัตถุขนาดใหญที่อยูในระยะใกล อาจทำใหเปาหมายที่เล็กกวาหรือที่อยูไกลกวากะพริบหรือหายไปจากหนาจอเรดาร

การลดการรบกวนของภาพสะทอนแบบเสนบนหนาจอเรดารการรบกวนของภาพสะทอนแบบเสนอาจปรากฏเปนเสนออกจากเปาหมายในรูปแบบครึ่งวงกลม คุณสามารถลดภาพสะทอนแบบเสนไดโดยลดเกนหรือลดระยะของเรดาร

หมายเหต:ุ ขึ้นอยูกับเรดารที่ใชงาน การตั้งเกนที่กำหนดไวใชในโหมดเรดารหนึ่งอาจถูกใชหรือไมถูกใชกับโหมดเเรดารอื่นหรือกับโอเวอรเลยเรดาร1 จากหนาจอเรดารหรือโอเวอรเลยเรดาร เลือก เมน ู> เพิ่ม2 เลือก ลาง เพื่อลดเกนจนกวารูปแบบเสนครึ่งวงกลมจะหายไปจากหนา

จอเรดารการลดเกนเพื่อลดการรบกวนของภาพสะทอนแบบเสนอาจทำใหเปาหมายที่เล็กกวาหรือที่อยูไกลกวากะพริบหรือหายไปจากหนาจอเรดาร

การปรับสัญญาณสะทอนที่ไมตองการจากทะเลบนหนาจอเรดารโดย­อัตโนมัติคุณสามารถตั้งคาชารตพล็อตเตอรเพื่อปรับการแสดงสัญญาณสะทอนที่ไมตองการที่เกิดจากสภาพทะเลที่มีคลื่นมากโดยอัตโนมัติหมายเหตุ: ขึ้นอยูกับเรดารที่ใช การตั้งคาสัญญาณสะทอนที่ไมตองการจากทะเลที่กำหนดไวใชในโหมดเรดารหนึ่งอาจถูกใชหรือไมถูกใชกับโหมดเรดารอื่นหรือกับโอเวอรเลยเรดารหมายเหตุ: เรดารและชารตพล็อตเตอรแตละรุนมีตัวเลือกและการตั้งคาที่แตกตางกัน1 จากหนาจอเรดารหรือโอเวอรเลยเรดาร เลือก เมนู > Clutter จาก

ทะเล2 เลือก คาที่ตั้งลวงหนา หรือ อัตโนมัติ3 เลือกการตั้งคาที่แสดงสภาพทะเลปจจุบันเมื่อใชเรดารรุนที่เขากันได ชารตพล็อตเตอรจะปรับสัญญาณสะทอนที่ไมตองการจากทะเลตามสภาพทะเลโดยอัตโนมัติการปรับสัญญาณสะทอนที่ไมตองการจากทะเลบนหนาจอเรดารดวย­ตนเองคุณสามารถปรับการแสดงสัญญาณสะทอนที่ไมตองการที่เกิดจากสภาพทะเลที่มีคลื่นมาก การตั้งคาสัญญาณสะทอนที่ไมตองการจากทะเลจะสงผลตอการแสดงสัญญาณสะทอนที่ไมตองการและเปาหมายในระยะใกลมากกวาการแสดงสัญญาณสะทอนที่ไมตองการและเปาหมายระยะไกล การตั้งคาสัญญาณสะทอนที่ไมตองการจากทะเลที่อยูในระดับสูงจะลดการแสดงสัญญาณสะทอนที่ไมตองการที่เกิดจากคลื่นที่อยูในระยะใกล แตอาจลดหรือไมแสดงเปาหมายในระยะใกลหมายเหตุ: ขึ้นอยูกับเรดารที่ใช การตั้งคาสัญญาณสะทอนที่ไมตองการจากทะเลที่กำหนดไวใชในโหมดเรดารหนึ่งอาจถูกใชหรือไมถูกใชกับโหมดเรดารอื่นหรือกับโอเวอรเลยเรดาร1 จากหนาจอเรดารหรือโอเวอรเลยเรดาร เลือก เมนู > Clutter จาก

ทะเล2 เลือก ขึ้น หรือ ลาง เพื่อปรับการแสดงสัญญาณสะทอนที่ไมตองการ

จากทะเลจนกวาเปาหมายอื่นๆ จะปรากฏบนหนาจอเรดารอยางชัดเจนสัญญาณสะทอนที่ไมตองการที่เกิดจากสภาพทะเลอาจยังคงปรากฏอยู

การปรับสัญญาณสะทอนที่ไมตองการจากฝนบนหนาจอเรดารคุณสามารถปรับการแสดงสัญญาณสะทอนที่ไมตองการจากฝน การลดระยะเรดารอาจชวยลดสัญญาณสะทอนที่ไมตองการจากฝน (การปรับชวงเรดาร, หนา 32)การตั้งคาสัญญาณสะทอนที่ไมตองการจากฝนจะสงผลตอการแสดงสัญญาณสะทอนที่ไมตองการจากฝนและเปาหมายในระยะใกลมากกวาการแสดงสัญญาณสะทอนที่ไมตองการจากฝนและเปาหมายในระยะไกล การตั้งคาสัญญาณสะทอนที่ไมตองการจากฝนที่สูงจะชวยลดการแสดงสัญญาณสะทอนที่ไมตองการจากฝนในระยะใกล แตอาจลดหรือไมแสดงเปาหมายในระยะไกลหมายเหต:ุ ขึ้นอยูกับเรดารที่ใช การตั้งคาสัญญาณสะทอนที่ไมตองการจากฝนที่กำหนดไวใชในโหมดเรดารหนึ่งอาจถูกใชหรือไมถูกใชกับโหมดเรดารอื่นหรือกับโอเวอรเลยเรดาร1 จากหนาจอเรดาร เลือก เมน ู> ตัวเลือกเรดาร > Clutter จากฝน2 เลือก ขึ้น หรือ ลาง เพื่อเพิ่มหรือลดการแสดงสัญญาณสะทอนที่ไม

ตองการจากฝนในระยะใกลจนกวาเปาหมายอื่นๆ จะปรากฏบนหนาจอเรดารอยางชัดเจนสัญญาณสะทอนที่ไมตองการจากฝนอาจยังคงปรากฏอยู

การลดสัญญาณสะทอนที่ไมตองการ Cross Talk บนหนาจอเรดารคุณสามารถลดการแสดงสัญญาณสะทอนที่ไมตองการที่เกิดจากการรบกวนจากที่มาเรดารใกลเคียง เมื่อเปดการตั้งคาปฏิเสธ Cross Talk

34 เรดาร

Page 43: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

หมายเหต:ุ ขึ้นอยูกับเรดารที่ใชงาน การตั้งคาปฏิเสธ Cross Talk ที่กำหนดคาสำหรับใชในโหมดเรดารหนึ่งอาจถูกใชหรือไมถูกใชกับโหมดเรดารอื่นหรือโอเวอรเลยเรดาร

จากหนาจอเรดารหรือโอเวอรเลยเรดาร ใหเลือก เมน ู> การตั้งคาเรดาร > Crosstalk Rej.

เมนูตัวเลือกเรดารจากหนาจอเรดาร ใหเลือก เมนู > ตัวเลือกเรดารMotionScope™: ใช Doppler ตรวจจับและเนนเปาหมายที่เคลื่อนที่

เพื่อชวยหลีกเลี่ยงการชนที่อาจเกิดขึ้น คนหาฝูงนก และติดตามการกอตัวของสภาพอากาศ (เทคโนโลยีดอปเปลอรเรดาร MotionScope™, หนา 32) ตัวเลือกนี้มีเฉพาะในรุน Fantom

การขยายหวงคลื่น: เพิ่มระยะสัญญาณพัลสสงที่จะเพิ่มกำลังสูงสุดไปยังเปาหมายโดยตรง ซึ่งจะชวยเพิ่มการตรวจจับและการระบุเปาหมาย ตัวเลือกนี้มีเฉพาะในรุน xHD Radome และ xHD2 Open Array

ขนาดเปาหมาย: ปรับขนาดเปาหมาย ดวยการปรับการประมวลผลการบีบอัดพัลส เลือกเปาหมายที่เล็กลงเพื่อใหไดภาพคมชัด ความละเอียดสูง เลือกเปาหมายที่ใหญขึ้นเพื่อใหไดภาพสะทอนที่ใหญขึ้นสำหรับเปาหมายขนาดเล็ก เชน เรือ หรือทุน ตัวเลือกนี้มีเฉพาะในรุน Fantom

รอยทางเสียงสะทอน: ใหคุณติดตามการเคลื่อนที่ของเรือบนหนาจอเรดาร ตัวเลือกนี้ไมมีในรุน xHD Open Array หรือ HD/HD+ Radome

Clutter จากฝน: ลดสัญญาณสะทอนที่ไมตองการที่เกิดจากฝน (การปรับสัญญาณสะทอนที่ไมตองการจากฝนบนหนาจอเรดาร, หนา 34)

VRM/EBL: แสดงวงกลมเครื่องหมายระยะผันแปร (VRM) และเสนทิศทางอิเล็กทรอนิกส (EBL) เพื่อใหคุณวัดระยะทางและทิศทางจากเรือของคุณถึงวัตถุเปาหมาย (VRM และ EBL, หนา 33)

โซนคุมกัน: ตั้งคาโซนที่ปลอดภัยโดยรอบเรือของคุณและสงเสียงเตือนเมื่อมีสิ่งใดเขามาในโซน (การเปดใชงานโซนคุมกัน, หนา 32)

การสงตามกำหนดเวลา: ประหยัดพลังงานโดยสงสัญญาณเรดารในชวงที่กำหนด

เมนูการตั้งคาเรดารจากหนาจอเรดาร ใหเลือก เมนู > การตั้งคาเรดารที่มา: เลือกที่มาเรดารเมื่อเชื่อมตอเรดารมากกวาหนึ่งกับเครือขายแสดงแผนภูมิ: แสดงแผนที่ใตภาพเรดาร เมื่อเปดใชงาน เมน ูชั้น จะ

ปรากฏขึ้นปฐมนิเทศ: ตั้งคามุมมองของการแสดงผลเรดารCrosstalk Rej.: ลดการแสดงสัญญาณสะทอนที่ไมตองการที่เกิดจาก

การรบกวนจากที่มาเรดารใกลเคียงความเร็วการหมุน: ตั้งคาความเร็วการหมุนที่ตองการของเรดาร ตัวเลือก

ความเร็วสูง สามารถใชเพื่อเพิ่มอัตรารีเฟรชได ในบางสถานการณ เรดารจะหมุนโดยอัตโนมัติดวยความเร็วปกติเพื่อปรับปรุงการตรวจจับ ตัวอยางเชน เมื่อเลือกระยะไกลหรือเมื่อใช MotionScope หรือชวงคู

การปรากฏตัว: ตั้งคารูปแบบสี ความเร็ว Look-ahead และลักษณะการนำทาง

การติดตั้งโซนาร: ใหคุณกำหนดคาเรดารสำหรับการติดตั้ง เชน การตั้งคาดานหนาเรือและตำแหนงพักเสาอากาศ

การตั้งคาลักษณะเรดารจากหนาจอเรดาร เลือก เมนู > การตั้งคาเรดาร > การปรากฏตัวหมายเหต:ุ การตั้งคานี้ไมมีผลใชกับโอเวอรเลยเรดารสีพื้นหลัง: ตั้งคาสีพื้นหลังสีพื้นหนา: ตั้งคารูปแบบสีสำหรับการกลับมาของเรดารความสวาง: ตั้งคาความสวางของคุณสมบัติเรดารตางๆ เชนวงแหวนชวง

และสัญลักษณการติดตามความเร็ว Look-Ahead: เปลี่ยนตำแหนงปจจุบันของคุณไปที่ดานลาง

ของหนาจอโดยอัตโนมัติเมื่อคุณเพิ่มความเร็ว ปอนความเร็วสูงสุดเพื่อใหไดผลดีที่สุด

เสนทิศมุงหนา: แสดงการขยายจากจากหัวเรือในทิศทางบนหนาจอเรดาร

วงวัดระยะ: แสดงวงแหวนชวงที่ชวยใหคุณแสดงระยะทางบนหนาจอเรดาร

วงแหวนทิศทาง: แสดงทิศทางที่สัมพันธกับทิศมุงหนาหรือตามจุดอางอิงทิศเหนือเพื่อชวยใหคุณกำหนดทิศทางไปยังวัตถุที่แสดงบนหนาจอเรดาร

เสนนำทาง: แสดงเสนทางที่ระบุที่คุณตั้งคาโดยใช เสนทางไปยัง การแนะนำอัตโนมัติ หรือ ไปที่

จุดเดินทาง: แสดงเวยพอยทบนหนาจอเรดาร

การตั้งคาการติดตั้งเรดารหนาเรือ: ชดเชยตำแหนงจริงของเรดารเมื่อไมอยูบนแนวเรือ (คาชดเชย

ดานหนาเรือ, หนา 35)การกำหนดคาเสาอากาศ: ตั้งคาขนาดเสาอากาศเรดารและตั้งคา

ตำแหนงที่เรดารหยุด (การตั้งคาตำแหนงพักที่กำหนดเอง, หนา 35)โซนไมสงสัญญาณ: ตั้งคาพื้นที่ที่เรดารไมสงสัญญาณ (การเปดใชและ

การปรับโซนที่ไมมีการสงเรดาร, หนา 32)คาชดเชยดานหนาเรือคาชดเชยดานหนาเรือจะชดเชยตำแหนงจริงของเครื่องสแกนเรดารบนเรือ ถาเครื่องสแกนนเรดารไมสอดคลองกับแนวหัวเรือ-ทายเรือการวัดคาชดเชยดานหนาเรือที่จำเปนคาชดเชยดานหนาเรือจะชดเชยตำแหนงจริงของเครื่องสแกนเรดารบนเรือ ถาเครื่องสแกนนเรดารไมสอดคลองกับแนวหัวเรือ-ทายเรือ1 ใชเข็มทิศแมเหล็กตรวจจับทิศทางแบบแสงของเปาหมายที่อยูกับที่

ภายในชวงที่มองเห็นได2 วัดทิศทางเปาหมายบนเรดาร3 ถาทิศทางผันผวนมากกวา +/- 1° ใหตั้งคาชดเชยดานหนาเรือการตั้งคาชดเชยดานหนาเรือกอนที่คุณจะสามารถตั้งคาชดเชยดานหนาเรือ คุณตองวัดคาชดเชยดานหนาเรือที่จำเปนการตั้งคาการชดเชยดานหนาเรือที่กำหนดคาไวใชในโหมดเรดารหนึ่งจะถูกใชกับโหมดเรดารอื่นทั้งหมดและกับโอเวอรเลยเรดาร1 จากหนาจอเรดารหรือโอเวอรเลยเรดาร เลือก เมน ู> การตั้งคาเรดาร

> การติดตั้งโซนาร > หนาเรือ2 เลือก ขึ้น หรือ ลาง เพื่อปรับคาชดเชยการตั้งคาตำแหนงพักที่กำหนดเองโดยคาเริ่มตน เสาอากาศจะหยุดในแนวตั้งฉากกับทางเดินเมื่อไมไดกำลังหมุน คุณสามารถปรับตำแหนงนี้ได1 จากหนาจอเรดาร เลือก เมนู > การตั้งคาเรดาร > การติดตั้งโซนาร >

การกำหนดคาเสาอากาศ > ตำแหนงจอด2 ใชแถบเลื่อนเพื่อปรับตำแหนงเสาอากาศเมื่อหยุด แลวเลือก กลับ

การเลือกที่มาเรดารอื่น1 เลือกตัวเลือก:

• จากหนาจอเรดารหรือโอเวอรเลยเรดาร เลือก เมนู > การตั้งคาเรดาร > ที่มา

• เลือก ตั้งคา > การสื่อสาร > แหลงที่ตองการ > เรดาร2 เลือกที่มาเรดาร

การเปลี่ยนโหมดเรดาร1 จากหนาจอรวมหรือแผนผัง SmartMode พรอมเรดาร เลือก เมน ู>

xxx > เปลี่ยนเรดาร2 เลือกโหมดเรดาร

ออโตไพลอต คำเตือน

คุณจะตองรับผิดชอบในการควบคุมเรือของคุณอยางปลอดภัยและรอบคอบ ออโตไพลอตเปนเครื่องมือที่ชวยเพิ่มความสามารถในการควบคุมเรือของคุณ ซึ่งไมสามารถทดแทนความรับผิดชอบในการควบคุมเรืออยางปลอดภัยของคุณได หลีกเลี่ยงอันตรายในการนำทางและอยาปลอยหางเสือโดยไมมีการควบคุมเตรียมพรอมเสมอสำหรับกรณีที่ตองควบคุมเรือดวยตนเองอยางกะทันหันเรียนรูการใชออโตไพลอตบนผืนน้ำเปดที่สงบและไมมีอันตราย

ออโตไพลอต 35

Page 44: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

ใชความระมัดระวังเมื่อใชออโตไพลอตใกลอันตรายในน้ำ เชน ทาเรือ สิ่งปลูกสราง และเรือลำอื่น

ระบบออโตไพลอตจะปรับการควบคุมเรือของคุณอยางตอเนื่องเพื่อรักษาทิศมุงหนาอยางตอเนื่อง (รักษาทิศมุงหนา) นอกจากนี้ระบบจะควบคุมพวงมาลัยและโหมดการทำงานและรูปแบบการควบคุมพวงมาลัยอัตโนมัติอื่นๆ ดวยเมื่อชารตพล็อตเตอรเชื่อมตอกับระบบออโตไพลอต Garmin ที่สามารถใชรวมกันได คุณจะสามารถสั่งการและควบคุมออโตไพลอตไดจากชารตพล็อตเตอรสำหรับขอมูลเกี่ยวกับระบบออโตไพลอต Garmin ที่สามารถใชรวมกันได ใหไปที่ garmin.com

การกำหนดคาและการเริ่มใชงานออโตไพลอต­ครั้งแรก

ประกาศคุณสามารถใชคุณสมบัติออโตไพลอตไดเฉพาะที่สถานีที่ติดตั้งใกลกับพวงมาลัยเรือและลิ้นปกผีเสื้อเทานั้น

ใหตัวแทนจำหนาย Volvo Penta ติดตั้งและกำหนดคาออโตไพลอตและชารตพล็อตเตอรของคุณ

การเปดหนาจอออโตไพลอตกอนที่คุณจะเปดหนาจอออโตไพลอต คุณตองติดตั้งและกำหนดคาออโตไพลอต Garmin ที่ใชรวมกันได

เลือก A/V, ตัววัด, การควบคุม > ขับเคลื่อนอัตโนมัติ

หนาจอออโตไพลอต

ทิศมุงหนาจริง

ทิศมุงหนาที่ตองการ (ทิศมุงหนาที่ออโตไพลอตบังคับทิศทาง)

ทิศมุงหนาจริง (เมื่ออยูในโหมดสแตนดบาย)ทิศมุงหนาที่ตองการ (เมื่อใช)ตัวแสดงตำแหนงหางเสือ (ฟงกชันนี้มีเฉพาะเมื่อเชื่อมตอเซนเซอรหางเสือ­เทานั้น)

การปรับการเพิ่มการควบคุมพวงมาลัยทีละขั้น1 จากหนาจอออโตไพลอต เลือก เมน ู> ตั้งคา Autopilot > ขนาด

ระดับการเลี้ยว2 เลือกเพิ่ม

การตั้งคาประหยัดพลังงานคุณสามารถปรับระดับการใชหางเสือ1 จากหนาจอออโตไพลอต เลือก เมนู > ตั้งคา Autopilot > การตั้งคา

ดหมดพาวเวอร > ประหยัดพลังงาน2 เลือกเปอรเซ็นต

เมื่อเลือกคาเปอรเซ็นตสูง การใชหางเสือและทิศมุงหนาจะลดลง ยิ่งตั้งคาเปอรเซ็นตสูง ระยะจะเบี่ยงเบนมากกอนที่ออโตไพลอตจะทำการแกไขคำแนะนำ: ในสภาพที่มีคลื่นมากที่ความเร็วต่ำ การเพิ่มเปอรเซ็นต ประหยัดพลังงาน จะลดการใชหางเสือ

การเปดใชงาน Shadow Driveจากหนาจอออโตไพลอต เลือก เมนู > ตั้งคา Autopilot > Shadow Drive > เปด

การเลือกที่มาทิศมุงหนาที่ตองการประกาศ

เพื่อใหไดผลลัพธที่ดีที่สุด ใหใชเข็มทิศภายในของ CCU ออโตไพลอตสำหรับทิศมุงหนา ใชเข็มทิศ GPS ของบุคคลที่สามสามารถทำใหขอมูลที่สงมาไมสม่ำเสมอและอาจทำใหเกิดความลาชาอยางมาก ออโตไพลอตตองการขอมูลตามชวงเวลา และไมสามารถใชขอมูลเข็มทิศ GPS บุคคลที่สามสำหรับตำแหนง GPS หรือความเร็ว หากใชงานเข็มทิศ GPS บุคคลที่สาม ออโตไพลอตจะรายงานสูญเสียขอมูลการนำทางและที่มาความเร็วเปนระยะ

หากคุณมีที่มาทิศมุงหนามากกวาหนึ่งที่ในเครือขาย คุณสามารถเลือกที่มาที่คุณตองการได ที่มาสามารถทำงานรวมกับเข็มทิศ GPS หรือเซนเซอรทิศมุงหนาแมเหล็กได1 จากหนาออโตไพลอต ใหเลือก เมนู > ตั้งคา Autopilot > แหลงที่

ตองการ2 เลือกที่มา

หากที่มาทิศมุงหนาที่เลือกใชงานไมได หนาออโตไพลอตจะไมแสดงขอมูลใดๆ

แถบโอเวอรเลยออโตไพลอตหมายเหต:ุ บางตัวเลือกอาจไมมีในออโตไพลอตบางรุน

โหมดออโตไพลอต

เปดใชการรักษาทิศมุงหนา

เลี้ยวซาย

ทิศมุงหนาจริง

ตัวแสดงตำแหนงหางเสือ (มีเฉพาะเมื่อเชื่อมตอเซนเซอรหางเสือเทานั้น)

ทิศมุงหนาที่ตองการ (ทิศมุงหนาที่ออโตไพลอตบังคับทิศทาง)

เลี้ยวขวา

ใชงานรูปแบบการบังคับเลี้ยว

เปดหนาจอและเมนูออโตไพลอตทั้งหมด

การใชออโตไพลอตเมื่อคุณใชออโตไพลอต ออโตไพลอตจะควบคุมพวงมาลัยเรือและบังคับเลี้ยวเรือเพื่อรักษาทิศมุงหนาของคุณ

จากหนาจอ เลือก เปดใชงานทิศมุงหนาที่ตองการจะแสดงตรงกลางหนาจอออโตไพลอต

การปรับทิศมุงหนาดวยพวงมาลัยเรือหมายเหตุ: คุณตองเปดใชคุณสมบัติ Shadow Drive กอนที่คุณจะปรับการเดินหนาโดยใชพวงมาลัยเรือ (การเปดใชงาน Shadow Drive, หนา 36)

เมื่อใชออโตไพลอต ใหควบคุมเรือดวยตนเองออโตไพลอตจะเปดใชโหมด Shadow Driveเมื่อคุณปลอยพวงมาลัยเรือและรักษาทิศมุงหนาดวยตนเองสองสามวินาที ออโตไพลอตจะเริ่มการรักษาทิศมุงหนาตอที่ทิศมุงหนาใหม

การปรับทิศมุงหนาดวยออโตไพลอตในโหมดควบคุมพวงมาลัย­เปนขั้นกอนที่คุณจะควบคุมเรือของคุณโดยใชปุมตางๆ ที่ดานลางของหนาจอออโตไพลอต คุณตองใชออโตไพลอต การใชออโตไพลอต, หนา 36)• เลือก <1° หรือ 1°> เพื่อเริ่มเลี้ยว 1° หนึ่งครั้ง• เลือก <<10° หรือ 10°>> เพื่อเริ่มเลี้ยว 10° หนึ่งครั้ง• กดคาง <1° หรือ 1°> เพื่อเริ่มเลี้ยวแบบควบคุมอัตรา

เรือจะยังเลี้ยวจนกวาคุณจะปลอยปุม• กดคาง <<10° หรือ 10°>> เพื่อเริ่มการเลี้ยวจนถึง 10°

36 ออโตไพลอต

Page 45: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

รูปแบบการบังคับเลี้ยว คำเตือน

คุณมีหนาที่รับผิดชอบตอการทำงานที่ปลอดภัยบนเรือของคุณ หามเริ่มรูปแบบการควบคุมพวงมาลัยจนกวาคุณจะมั่นใจวาไมมีสิ่งกีดขวางในน้ำ

ออโตไพลอตจะควบคุมเรือตามรูปแบบที่กำหนดไวลวงหนาสำหรับการจับปลา และอาจควบคุมในกรณีพิเศษ เชน การเลี้ยวกลับและการเลี้ยวแบบ Williamson

การขับตามรูปแบบยูเทิรนคุณสามารถใชรูปแบบยูเทิรนเพื่อเลี้ยวเรือประมาณ 180 องศา และรักษาทิศมุงหนาใหม1 จากหนาจอออโตไพลอต เลือก เมน ู> รูปแบบการหมุนพังงา > การก

ลับลำ2 เลือก เขาสูทางซายเรือ หรือ เขาสูทางขวาเรือ

การตั้งคาและการขับตามรูปแบบวงกลมคุณสามารถใชรูปแบบวงกลมเพื่อบังคับเรือเปนวงกลมตอเนื่องในทิศทางที่ระบุ และภายในชวงเวลาที่ระบุ1 จากหนาจอออโตไพลอต ใหเลือก เมนู > รูปแบบการหมุนพังงา >

วงกลม2 หากจำเปน ใหเลือก เวลา และเลือกเวลาเพื่อใหระบบออโตไพลอต

บังคับเลี้ยวจนครบหนึ่งรอบ3 เลือก เขาสูทางซายเรือ หรือ เขาสูทางขวาเรือ

การตั้งคาและการขับตามรูปแบบซิกแซกคุณสามารถใชรูปแบบซิกแซกเพื่อบังคับเรือจากพอรตไปยังกราบขวาและดานหลังในชวงเวลาและมุมที่ระบุไปตามทิศทางมุงหนาปจจุบันของคุณ1 จากหนาจอออโตไพลอต ใหเลือก เมนู > รูปแบบการหมุนพังงา >

ซิกแซ็ก2 หากจำเปน ใหเลือก แอมปลิจูด และเลือกองศา3 หากจำเปน ใหเลือก ชวงเวลา และเลือกระยะเวลา4 เลือก ใชซิกแซ็ก

การขับตามรูปแบบการเลี้ยวของวิลเลียมสันคุณสามารถใชรูปแบบการเลี้ยวของวิลเลียมสันเพื่อบังคับเรือไปรอบๆ โดยตั้งใจแลนเรือไปตามดานขางของตำแหนงที่เริ่มตนรูปแบบการเลี้ยวของวิลเลียมสัน รูปแบบการเลี้ยวของวิลเลียมสันสามารถใชในสถานะการณ Man Overboard1 จากหนาจอออโตไพลอต ใหเลือก เมนู > รูปแบบการหมุนพังงา >

การเลี้ยววิลเลียมสัน2 เลือก เขาสูทางซายเรือ หรือ เขาสูทางขวาเรือ

การขับตามรูปแบบวงโคจรคุณสามารถใชรูปแบบวงโคจรเพื่อบังคับเรือในทิศทางวงกลมตอเนื่องรอบๆ เวยพอยทที่ใชงาน ขนาดของรอบถูกกำหนดโดยระยะทางของคุณจากเวยพอยทที่ใชงานเมื่อคุณเริ่มตนรูปแบบวงโคจร1 จากหนาจอออโตไพลอต ใหเลือก เมนู > รูปแบบการหมุนพังงา > วง

โคจร2 เลือก เขาสูทางซายเรือ หรือ เขาสูทางขวาเรือ

การตั้งคาและการขับตามรูปแบบใบโคลเวอรคุณสามารถใชรูปแบบใบโคลเวอรเพื่อบังคับเรือผานเวยพอยทที่ใชงานซ้ำๆ เมื่อคุณเริ่มตนรูปแบบใบโคลเวอร ระบบออโตไพลอตจะขับเรือไปทางเวยพอยทที่ใชงานและเริ่มตนรูปแบบใบโคลเวอรคุณสามารถปรับระยะทางระหวางเวยพอยทและตำแหนงที่ระบบออโตไพลอตจะเลี้ยวเรือเพื่อขับผาน เวยพอยท อีกครั้ง การตั้งคาเริ่มตนจะเลี้ยวเรือที่ระยะทาง 1000 ฟุต (300 ม.) จากเวยพอยทที่ใชงาน1 จากหนาจอออโตไพลอต ใหเลือก เมนู > รูปแบบการหมุนพังงา >

Cloverleaf2 หากจำเปน ใหเลือก ความยาวและเลือกระยะทาง3 เลือก เขาสูทางซายเรือ หรือ เขาสูทางขวาเรือ

การตั้งคาและการขับตามรูปแบบการคนหาคุณสามารถใชรูปแบบการคนหาเพื่อบังคับเรือเปนวงกลมที่ขยายออกมากขึ้นเรื่อยๆ จากเวยพอยทที่ใชงาน ซึ่งทำใหเกิดรูปแบบเกลียว เมื่อ

คุณเริ่มตนรูปแบบการคนหา ระบบออโตไพลอตจะขับเรือไปยังเวยพอยทที่ใชงานและเริ่มตนรูปแบบคุณสามารถปรับระยะทางระหวางวงกลมแตละวงในเกลียวได ระยะทางเริ่มตนระหวางวงกลมคือ 50 ฟุต (20 ม.)1 จากหนาจอออโตไพลอต ใหเลือก เมนู > รูปแบบการหมุนพังงา >

คนหา2 หากจำเปน ใหเลือก พื้นที่คนหา และเลือกระยะทาง3 เลือก เขาสูทางซายเรือ หรือ เขาสูทางขวาเรือ

การยกเลิกรูปแบบการบังคับเลี้ยว• การบังคับเรือดวยตนเอง• เลือก หรือ เพื่อยกเลิกรูปแบบโดยใชโหมดการบังคับเลี้ยวแบบ

เปนขั้น• เลือก สแตนดบาย

การเปดใชงานการควบคุมออโตไพลอตบนนาฬิกา Garminคุณสามารถควบคุมออโตไพลอต Garmin ดวยนาฬิกา Garmin ที่ใชรวมกันได ไปที่ garmin.com สำหรับรายการนาฬิกา Garmin ที่ใชรวมกันไดหมายเหต:ุ การแจงเตือนอัจฉริยะจะใชบนนาฬิกาไมไดเมื่อเปดใชงานรีโมทคอนโทรลออโตไพลอต1 เลือก การสื่อสาร > อุปกรณไรสาย > แอพ Connect IQ™ > การ

ควบคุมออโตไพลอต > เปดใชงาน > การเชื่อมตอใหม2 ทำตามคำแนะนำบนหนาจอ

การปรับแตงการดำเนินการของปุมออโตไพลอตกอนที่คุณจะสามารถตั้งคาการดำเนินการของปุมออโตไพลอต คุณตองติดตั้งและกำหนดคาออโตไพลอต Garmin ที่ใชรวมกันไดคุณสามารถเลือกการดำเนินการออโตไพลอตที่นาฬิกา Garmin จะดำเนินการไดสูงสุดสามรายการหมายเหต:ุ การดำเนินการออโตไพลอตที่ใชไดจะขึ้นอยูกับออโตไพลอตที่ติดตั้ง1 บนชารตพล็อตเตอร ใหเลือก การสื่อสาร > อุปกรณไรสาย > แอพ

Connect IQ™ > การควบคุมออโตไพลอต > การดำเนินการของปุม2 เลือกปุม3 เลือกการดำเนินการ

รีโมทคอนโทรลออโตไพลอต Reactor™

คำเตือนคุณจะตองรับผิดชอบในการควบคุมเรือของคุณอยางปลอดภัยและรอบคอบ ออโตไพลอตเปนเครื่องมือที่ชวยเพิ่มความสามารถในการควบคุมเรือของคุณ ซึ่งไมสามารถทดแทนความรับผิดชอบในการควบคุมเรืออยางปลอดภัยของคุณได หลีกเลี่ยงอันตรายในการนำทางและอยาปลอยหางเสือโดยไมมีการควบคุม

คุณสามารถเชื่อมตอรีโมทคอนโทรลออโตไพลอต Reactor ไปยังชารตพล็อตเตอรแบบไรสายเพื่อควบคุมระบบออโตไพลอต Reactor ที่สามารถทำงานรวมกันไดสำหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใชงานรีโมท โปรดดูคำแนะนำรีโมทคอนโทรลออโตไพลอต Reactor ที่ garmin.com

การจับคูรีโมทคอนโทรลออโตไพลอต Reactor กับชารตพล็อตเตอร1 เลือก ตั้งคา > การสื่อสาร > อุปกรณไรสาย > รีโมทไรสาย > รีโมท

ออโตไพลอต2 หากจำเปน ใหเลือก เปดใชงาน3 เลือก การเชื่อมตอใหม4 บนรีโมทคอนโทรล ใหเลือก > Pair with MFD

ชารตพล็อตเตอรจะสงเสียงและแสดงขอความยืนยัน5 บนชารตพล็อตเตอร ใหเลือก ใช เพื่อทำกระบวนการจับคูใหเสร็จสิ้น

ออโตไพลอต 37

Page 46: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

การเปลี่ยนคุณสมบัติของปุมดำเนินการของรีโมทคอนโทรลออ­โตไพลอต Reactorคุณสามารถเปลี่ยนรูปแบบหรือการดำเนินการที่ถูกกำหนดไวในปุมดำเนินการของรีโมทคอนโทรลออโตไพลอต Reactor ได1 เลือก ตั้งคา > การสื่อสาร > อุปกรณไรสาย > รีโมทไรสาย > รีโมท

ออโตไพลอต > การดำเนินการของปุม2 เลือกปุมดำเนินการที่ตองการเปลี่ยน3 เลือกรูปแบบหรือการดำเนินการเพื่อกำหนดลงในปุมดำเนินการ

การอัปเดตซอฟตแวรรีโมทคอนโทรลออโตไพลอต Reactorคุณสามารถอัปเดตซอฟตแวรรีโมทคอนโทรลออโตไพลอต Reactor โดยใชชารตพล็อตเตอรได1 ใสการดหนวยความจำลงในชองใสการดบนคอมพิวเตอร2 ไปที่ buy.garmin.com/p/636376 และเลือก ซอฟตแวร3 เลือก ดาวนโหลด4 อานและยอมรับเงื่อนไข5 เลือก ดาวนโหลด6 เลือกตำแหนง และเลือก บันทึก7 ดับเบิลคลิกไฟลที่ดาวนโหลด8 เลือก ถัดไป9 เลือกไดรฟที่เปนของการดหนวยความจำ แลวเลือก ถัดไป > เสร็จสิ้น10บนชารตพล็อตเตอร ใหใสการดหนวยความจำลงไปในชองเสียบ

การด11 เลือก ตั้งคา > การสื่อสาร > อุปกรณไรสาย > รีโมทไรสาย > รีโมท

ออโตไพลอต > อัปเดตซอฟตแวร

แถบทรอลิ่งมอเตอร Force™

คำเตือนอยาเดินเครื่องมอเตอรในขณะที่ใบพัดไมไดอยูใตน้ำ การสัมผัสกับใบพัดที่กำลังหมุนอยูอาจกอใหเกิดการบาดเจ็บรายแรงไดอยาใชมอเตอรในบริเวณที่คุณหรือบุคคลอื่นในน้ำอาจสัมผัสโดนใบพัดที่กำลังหมุนอยูถอดมอเตอรออกจากแบตเตอรี่ทุกครั้งกอนทำความสะอาดหรือทำการบำรุงรักษาใบพัดเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บคุณจะตองรับผิดชอบในการควบคุมเรือของคุณอยางปลอดภัยและรอบคอบ ออโตไพลอตเปนเครื่องมือที่ชวยเพิ่มความสามารถในการควบคุมเรือของคุณ ซึ่งไมสามารถทดแทนความรับผิดชอบในการควบคุมเรืออยางปลอดภัยของคุณได หลีกเลี่ยงอันตรายในการนำทางและอยาปลอยหางเสือโดยไมมีการควบคุมเรียนรูการใชออโตไพลอตบนผืนน้ำเปดที่สงบและไมมีอันตรายใชความระมัดระวังเมื่อใชออโตไพลอตใกลอันตรายในน้ำ เชน ทาเรือ สิ่งปลูกสราง และเรือลำอื่น

ขอควรระวังขณะที่ใชคุณสมบัติออโตไพลอต ใหเตรียมพรอมที่จะหยุด เรงขึ้น หรือเลี้ยวอยางกะทันหันเมื่อจะเก็บหรือจะใชงานมอเตอร ใหตระหนักถึงความเสี่ยงที่จะติดหรือถูกบีบจากชิ้นสวนที่กำลังขยับอยู ซึ่งอาจสงผลใหเกิดการบาดเจ็บไดเมื่อจะเก็บหรือจะใชงานมอเตอร ใหตระหนักถึงพื้นผิวที่ลื่นรอบมอเตอร การลื่นไถลขณะกำลังเก็บหรือใชงานมอเตอรอาจสงผลใหเกิดการบาดเจ็บได

คุณสามารถเชื่อมตอทรอลิ่งมอเตอร Force เขากับชารตพล็อตเตอรเพื่อดูและควบคุมมอเตอรโดยใชชารตพล็อตเตอร

กำลังเชื่อมตอกับทรอลิ่งมอเตอรคุณสามารถเชื่อมตอชารตพล็อตเตอรแบบไรสายเขากับทรอลิ่งมอเตอร Garmin Force ที่ใชรวมกันไดบนเรือของคุณเพื่อควบคุมทรอลิ่งมอเตอรจากชารตพล็อตเตอร1 เปดชารตพล็อตเตอรและทรอลิ่งมอเตอร2 เปดใชงานเครือขาย Wi‑Fi บนชารตพล็อตเตอร (การตั้งคาเครือขาย

ไรสาย Wi‑Fi, หนา 7)

3 หากมีชารตพล็อตเตอรหลายตัวเชื่อมตอกับ Garmin Marine Network โปรดตรวจสอบวาชารตพล็อตเตอรนี้เปนโฮสตของเครือขาย Wi‑Fi (การเปลี่ยนโฮสต Wi‑Fi, หนา 7)

4 บนชารตพล็อตเตอร ใหเลือก ตั้งคา > การสื่อสาร > อุปกรณไรสาย > ทรอลิ่งมอเตอรของ Garmin

5 บนแผงจอแสดงผลทรอลิ่งมอเตอร ใหกด สามครั้งเพื่อเขาสูโหมดจับคู

บนแผงจอแสดงผลทรอลิ่งมอเตอรจะเปนสีน้ำเงินทึบในขณะคนหาการเชื่อมตอกับชารตพล็อตเตอร และจะเปลี่ยนเปนสีเขียวเมื่อการเชื่อมตอสำเร็จ

หลังจากที่ชารตพล็อตเตอรและทรอลิ่งมอเตอรเชื่อมตอสำเร็จแลว ใหเปดใชแถบโอเวอรเลยของทรอลิ่งมอเตอรเพื่อควบคุมมอเตอร (การเพิ่มการควบคุมทรอลิ่งมอเตอรในหนาจอ, หนา 38)

การเพิ่มการควบคุมทรอลิ่งมอเตอรในหนาจอหลังจากที่คุณเชื่อมตอชารตพล็อตเตอรเขากับทรอลิ่งมอเตอร Force แลว คุณตองเพิ่มแถบควบคุมทรอลิ่งมอเตอรเขากับหนาจอเพื่อควบคุมทรอลิ่งมอเตอร1 เปดหนาจอที่คุณตองการควบคุมทรอลิ่งมอเตอร2 เลือกตัวเลือก:

• จากหนารวมหรือแผนผัง SmartMode ใหเลือก เมนู > แกไข > โอเวอรเลย

• จากเต็มหนาจอ ใหเลือก เมนู > แกไขโอเวอรเลย3 เลือกแถบบนสุดหรือแถบลางสุด4 เลือกแถบทรอลิ่งมอเตอรทำซ้ำขั้นตอนเหลานี้เพื่อเพิ่มการควบคุมทรอลิ่งมอเตอรในหนาจอทั้งหมดที่คุณตองการควบคุมทรอลิ่งมอเตอร

แถบควบคุมทรอลิ่งมอเตอรแถบควบคุมทรอลิ่งมอเตอรชวยใหคุณสามารถควบคุมทรอลิ่งมอเตอร Force และดูสถานะของมอเตอรเลือกรายการเพื่อใช ปุมจะสวางขึ้นเมื่อถูกเลือก เลือกรายการอีกครั้งเพื่อเลิกใช

สถานะแบตเตอรี่ของทรอลิ่งมอเตอรเปดและปดใบพัดลดความเร็วมาตรวัดความเร็ว

เพิ่มความเร็วเปดใชงานการควบคุมการลองเรือที่ความเร็วเหนือพื้น (SOG) ปจจุบันใชใบพัดดวยความเร็วสูงสุดสถานะทรอลิ่งมอเตอร

เปดใชงานล็อคสมอ ซึ่งใชทรอลิ่งมอเตอรในการรักษาตำแหนงของคุณบังคับเลี้ยวทรอลิ่งมอเตอรเมื่อล็อคสมออยู ใหเลื่อนตำแหนงตัวล็อคไปขางหนาถอยหลังซายหรือขวาเปดใชงานการรักษาทิศมุงหนา (ตั้งคาและรักษาทิศมุงหนาปจจุบัน)เมื่อทรอลิ่งมอเตอรอยูในการรักษาทิศมุงหนา แถบออโตไพลอตจะปรากฏ­ขึ้นในแถบทรอลิ่งมอเตอรเปดการตั้งคาทรอลิ่งมอเตอร

การตั้งคาทรอลิ่งมอเตอรจากแถบทรอลิ่งมอเตอร เลือก ปรับตั้ง: ปรับเข็มทิศของทรอลิ่งมอเตอร (การปรับเทียบเข็มทิศทรอลิ่งมอ

เตอร, หนา 39) และตั้งคาชดเชยหัวเรือของทรอลิ่งมอเตอร (การตั้งคาชดเชยหัวเรือ, หนา 39)

เกนสมอ: ตั้งคาการตอบสนองของทรอลิ่งมอเตอรเมื่ออยูในโหมดล็อคสมอ หากคุณตองการใหทรอลิ่งมอเตอรตอบสนองมากขึ้น และเคลื่อนไหวเร็วขึ้น ใหเพิ่มคา หากมอเตอรเคลื่อนไหวมากเกินไป ใหลดคา

38 แถบทรอลิ่งมอเตอร Force™

Page 47: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

การนำทางที่ได: ตั้งคาการตอบสนองของทรอลิ่งมอเตอรเมื่อนำทาง หากคุณตองการใหทรอลิ่งมอเตอรตอบสนองมากขึ้น และเคลื่อนไหวเร็วขึ้น ใหเพิ่มคา หากมอเตอรเคลื่อนไหวมากเกินไป ใหลดคา

โหมดรักษาทิศมุงหนา: ตั้งคาโหมดรักษาทิศมุงหนา ตัวเลือกจัดแนวเรือจะพยายามรักษาใหเรือมุงหนาไปในทิศทางเดียวกัน ตัวเลือกไปที่จะพยายามนำทางเปนเสนตรงในทิศทางที่รองขอ

โหมดถึงที่หมาย: ตั้งคาลักษณะการทำงานของทรอลิ่งมอเตอรเมื่อคุณถึงจุดสิ้นสุดของเสนทาง ดวยการตั้งคาล็อคสมอ ทรอลิ่งมอเตอรจะอยูในตำแหนงที่ใชคุณสมบัติล็อคสมอเมื่อเรือถึงจุดสิ้นสุดของเสนทาง ดวยการตั้งคาแมนนวล ใบพัดจะดับลงเมื่อเรือถึงจุดสิ้นสุดของเสนทาง

ขอควรระวังเมื่อใชการตั้งคาแมนนวลสำหรับตัวเลือกโหมดถึงที่หมาย คุณตองพรอมที่จะควบคุมเรือ

เปดเครื่องอัตโนมัต:ิ เปดทรอลิ่งมอเตอรเมื่อคุณจายไฟไปยังระบบดานที่เก็บใบพัด: ตั้งคาดานของทรอลิ่งมอเตอรที่ใบพัดหมุนในขณะเก็บ

ทรอลิ่งมอเตอร ซึ่งจะเปนประโยชนเมื่อคุณจัดเก็บรายการอื่นๆ ใกลกับใบพัดที่เก็บไว

ปุมลัด: เปดใชงานปุมลัดบนรีโมทคอนโทรลของทรอลิ่งมอเตอรเพื่อทำงานรวมกับชารตพล็อตเตอรนี้โดยเฉพาะ ปุมจะทำงานรวมกับชารตพล็อตเตอรไดครั้งละหนึ่งตัวเทานั้น

เรียกคาเริ่มตน: รีเซ็ตการตั้งคาทรอลิ่งมอเตอรเปนคาเริ่มตนจากโรงงาน

การกำหนดทางลัดใหกับปุมลัดของรีโมทคอนโทรลทรอลิ่งมอ­เตอรคุณสามารถเปดหนาจอที่ใชบอยอยางรวดเร็วไดโดยการกำหนดปุมทางลัดบนรีโมทคอนโทรลทรอลิ่งมอเตอร คุณสามารถสรางทางลัดไปยังหนาจอตางๆ เชน หนาจอโซนารและแผนที่หมายเหต:ุ หากคุณมีชารตพล็อตเตอรมากกวาหนึ่งตัวในเครือขาย คุณสามารถตั้งปุมลัดไดกับชารตพล็อตเตอรเพียงหนึ่งตัวเทานั้น1 เปดหนาจอ2 กดปุมลัดคางไว

คำแนะนำ: ทางลัดจะถูกบันทึกในหมวดหมู รายการโปรด พรอมกับหมายเลขปุมทางลัด

การปรับเทียบเข็มทิศทรอลิ่งมอเตอรคุณตองปรับตั้งเข็มทิศในทรอลิ่งมอเตอรกอนที่คุณจะสามารถใชคุณสมบัติของออโตไพลอตได1 เดินเรือไปยังพื้นที่เปดของน้ำนิ่ง2 จากแถบทรอลิ่งมอเตอร ใหเลือก > ปรับตั้ง > ปรับคาเข็มทิศ3 ทำตามคำแนะนำบนหนาจอ

การตั้งคาชดเชยหัวเรือทรอลิ่งมอเตอรอาจไมอยูในแนวเดียวกับแนวกึ่งกลางของเรือของคุณ ขึ้นอยูกับมุมในการติดตั้ง เพื่อใหไดผลลัพธที่ดีที่สุด คุณควรตั้งคาชดเชยหัวเรือ1 ปรับมุมของทรอลิ่งมอเตอร เพื่อใหอยูในแนวเดียวกับแนวกึ่งกลาง

ของเรือ ของคุณโดยชี้ไปขางหนา

2 จากแถบทรอลิ่งมอเตอร ใหเลือก > ปรับตั้ง > คาชดเชยหัวเรือ

ระบบการเรียกแบบแยกคลื่นแบบดิจิตอลฟงกชันการทำงานของชารตพล็อตเตอรและวิทยุ VHF ในเครือขายหากคุณมีวิทยุ NMEA 0183 VHFหรือวิทยุ NMEA 2000 VHF ที่เชื่อมตอกับชารตพล็อตเตอรของคุณ คุณสมบัติเหลานี้จะไดรับการเปดใชงาน• ชารตพล็อตเตอรสามารถถายโอนตำแหนง GPS ไปยังวิทยุของคุณ

ได หากวิทยุของคุณสามารถใชงานดังกลาวได ขอมูลตำแหนง GPS จะถูกสงดวยการเรียกระบบ DSC

• ชารตพล็อตเตอรสามารถรับขอมูลเหตุรายและตำแหนงของระบบการเรียกแบบแยกคลื่นแบบดิจิตอล (DSC) จากวิทยุ

• ชารตพล็อตเตอรสามารถติดตามตำแหนงของเรือที่สงรายงานตำแหนงได

หากคุณมีวิทยุ Garmin NMEA 2000 VHF ที่เชื่อมตอกับชารตพล็อตเตอรของคุณ คุณสมบัติเหลานี้ไดรับการเปดใชงานเชนกัน• ชารตพล็อตเตอรทำใหคุณสามารถตั้งคาและสงรายละเอียดการเรียก

ที่เปนกิจวัตรแบบหนึ่งตอหนึ่งไปยังวิทย ุGarmin VHF ของคุณได• เมื่อคุณเริ่มตนสัญญาณแจงเหตุราย Man-Overboard จากวิทยุของ

คุณ ชารตพล็อตเตอรจะแสดงหนาจอ Man-Overboard และแจงใหคุณนำทางไปยังจุด Man-Overboard

• เมื่อคุณเริ่มตนสัญญาณแจงเหตุราย Man-Overboard จากชารตพล็อตเตอรของคุณ วิทยุจะแสดงหนาสัญญาณแจงเหตุรายเพื่อเริ่มตนสัญญาณแจงเหตุราย Man-Overboard

เปดใชงาน DSCเลือก ตั้งคา > เรือลำอื่นๆ > DSC

รายการ DSCรายการ DSC คือบันทึกการเรียก DSCลาสุด และที่ติดตอ DSC อื่นๆ ที่คุณปอน รายการ DSC สามารถมีรายการยอยไดถึง 100 รายการ รายการ DSC แสดงการเรียกลาสุดจากเรือ หากการเรียกครั้งที่สองไดรับจากเรือลำเดียวกัน การเรียกนี้จะแทนที่การเรียกครั้งแรกในรายการเรียก

การดูรายการ DSCชารตพล็อตเตอรตองไดรับการเชื่อมตอกับวิทยุ VHF ที่สนับสนุน DSC กอนคุณจึงจะสามารถดูรายการ DSC ได

เลือก ขอมูล > บัญชีรายการ DSC

การเพิ่มที่ติดตอ DSCคุณสามารถเพิ่มเรือในรายการ DSC ของคุณได คุณสามารถเรียกที่ติดตอ DSC จากชารตพล็อตเตอร1 เลือก ขอมูล > บัญชีรายการ DSC > เพิ่มรายชื่อ2 ปอนหมายเลขรหัสกิจการเคลื่อนที่ทางทะเล (MMSI) ของเรือ3 ปอนชื่อเรือ

สัญญาณแจงเหตุรายเรียกเขาหากชารตพล็อตเตอรที่ใชรวมกันไดและวิทย ุVHF ไดรับการเชื่อมตอโดยใช NMEA 0183 หรือ NMEA 2000 ชารตพล็อตเตอรจะแจงเตือนคุณเมื่อวิทย ุVHF ของคุณไดรับสัญญาณแจงเหตุราย DSC หากขอมูลตำแหนงถูกสงมาพรอมกับสัญญาณแจงเหตุราย ขอมูลดังกลาวยังพรอมใชงานและไดรับการบันทึกรวมกับการเรียกดวย

จะระบุสัญญาณแจงเหตุรายในรายการ DSC และทำเครื่องหมายตำแหนงของเรือบนแผนที่เดินเรือนำทาง ณ เวลาของสัญญาณแจงเหตุราย

การนำทางไปยังเรือเมื่อมีเหตุราย จะระบุสัญญาณแจงเหตุรายในรายการ DSC และทำเครื่องหมาย

ตำแหนงของเรือบนแผนที่เดินเรือนำทาง ณ เวลาของสัญญาณแจงเหตุราย1 เลือก ขอมูล > บัญชีรายการ DSC2 เลือกการเรียกรายงานตำแหนง3 เลือก ทบทวน > นำทางไปยัง4 เลือก ไปที่ หรือ เสนทางไปยัง

ระบบการเรียกแบบแยกคลื่นแบบดิจิตอล 39

Page 48: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

สัญญาณแจงเหตุราย Man-Overboard ที่เริ่มตนจากวิทย ุVHFเมื่อชารตพล็อตเตอรไดรับการเชื่อมตอกับวิทย ุVHF ที่ใชรวมกันไดกับ NMEA 2000 และคุณเริ่มตนสัญญาณแจงเหตุราย DSC สำหรับ Man-Overboard จากวิทยุ ชารตพล็อตเตอรจะแสดงหนาจอ Man-Overboard และแจงใหคุณนำทางไปยังจุด Man-Overboard หากคุณมีระบบออโตไพลอตที่ใชรวมกันไดซึ่งเชื่อมตอกับเครือขาย ชารตพล็อตเตอรจะแจงเตือนใหคุณเริ่มการเลี้ยวของวิลเลียมสันไปยังจุด Man-Overboardหากคุณยกเลิกสัญญาณแจงเหตุราย Man-Overboard บนวิทยุ หนาจอชารตพล็อตเตอรที่แจงเตือนใหคุณเปดใชงานการนำทางไปยังตำแหนง Man-Overboard จะหายไป

สัญญาณแจงเหตุราย Man-Overboard และ SOS ที่เริ่มตนจา­กชารตพล็อตเตอรเมื่อชารตพล็อตเตอรของคุณไดรับการเชื่อมตอกับวิทย ุGarmin NMEA 2000 ที่ใชรวมกันได และคุณทำเครื่องหมายตำแหนง SOS หรือ Man-Overboard วิทยุจะแสดงหนาสัญญาณแจงเหตุรายเพื่อที่คุณจะสามารถเริ่มตนสัญญาณแจงเหตุรายไดอยางรวดเร็วสำหรับขอมูลเกี่ยวกับการสงสัญญาณแจงเหตุรายจากวิทยุของคุณ โปรดดูคูมือผูใชวิทยุ VHF สำหรับขอมูลเกี่ยวกับการทำเครื่องหมายตำแหนง MOB หรือ SOS โปรดด ูการทำเครื่องหมายตำแหนง SOS, หนา 16

การติดตามตำแหนงเมื่อคุณเชื่อมตอชารตพล็อตเตอรกับวิทย ุVHF โดยใช NMEA 0183 คุณสามารถติดตามเรือที่สงรายงานตำแหนงมาไดคุณสมบัตินี้ยังมีใหใชงานรวมกับ NMEA 2000 เมื่อเรือสงขอมูล PGN ที่ถูกตอง (PGN 129808; ขอมูลการเรียก DSC)การเรียกรายงานตำแหนงทั้งหมดที่ไดรับจะถูกบันทึกในรายการ DSC (รายการ DSC, หนา 39)

การดูรายงานตำแหนง1 เลือก ขอมูล > บัญชีรายการ DSC2 เลือกการเรียกรายงานตำแหนง3 เลือก ทบทวน4 เลือกตัวเลือก:

• ในการดูรายละเอียดของรายงานตำแหนง ใหเลือก • ในดูแผนที่เดินเรือที่ทำเครื่องหมายตำแหนง ใหเลือก

การนำทางไปยังเรือที่ติดตาม1 เลือก ขอมูล > บัญชีรายการ DSC2 เลือกการเรียกรายงานตำแหนง3 เลือก ทบทวน > นำทางไปยัง4 เลือก ไปที่ หรือ เสนทางไปยัง

การสรางเวยพอยทที่ตำแหนงของเรือที่ติดตาม1 เลือก ขอมูล > บัญชีรายการ DSC2 เลือกการเรียกรายงานตำแหนง3 เลือก ทบทวน > สรางจุดหักเลี้ยว

การแกไขขอมูลในรายงานตำแหนง1 เลือก ขอมูล > บัญชีรายการ DSC2 เลือกการเรียกรายงานตำแหนง3 เลือก ทบทวน > แกไข

• ในการปอนชื่อของเรือ ใหเลือก ชื่อ• ในการเลือกสัญลักษณใหม ใหเลือก สัญลักษณ หากมี• ในการปอนความเห็น ใหเลือก ขอคิดเห็น• ในการแสดงเสนทางเดินสำหรับเรือ หากวิทยุของคุณกำลังติดตาม

ตำแหนงของเรืออยู ใหเลือก การทดลอง• ในการเลือกสีสำหรับเสนทางเดิน ใหเลือก เสนรอยทาง

การลบการเรียกรายงานตำแหนง1 เลือก ขอมูล > บัญชีรายการ DSC2 เลือกการเรียกรายงานตำแหนง3 เลือก ทบทวน > ลบรายงาน

การดูรอยทางของเรือบนแผนที่คุณสามารถดูรอยทางของเรือสำหรับเรือที่ติดตามทั้งหมดไดบนมุมมองแผนที่บางมุมมอง ตามคาเริ่มตน เสนสีดำจะระบุเสนทางของเรือ จุดสีดำจะระบุตำแหนงที่รายงานกอนหนานี้แตละตำแหนงของเรือที่ติดตาม และธงสีฟาจะระบุตำแหนงของเรือที่รายงาน1 จากแผนที่หรือมุมมองแผนที ่3 มิติ ใหเลือก เมนู > ชั้น > เรือลำอื่นๆ

> DSC > ติดตาม DSC2 เลือกจำนวนชั่วโมงที่จะแสดงเรือที่ติดตามบนแผนที่เดินเรือ

ตัวอยางเชน หากคุณเลือก 4 ชั่วโมง จุดรอยทางทั้งหมดที่เกิดขึ้นมานอยกวาสี่ชั่วโมงจะปรากฏขึ้นสำหรับเรือที่ติดตามทั้งหมด

การเรียกที่เปนกิจวัตรแบบหนึ่งตอหนึ่งเมื่อคุณเชื่อมตอชารตพล็อตเตอรกับวิทย ุGarmin VHF คุณสามารถใชอินเตอรเฟซของชารตพล็อตเตอรในการตั้งคาการเรียกที่เปนกิจวัตรแบบหนึ่งตอหนึ่งเมื่อการตั้งคาการเรียกที่เปนกิจวัตรแบบหนึ่งตอหนึ่งจากชารตพล็อตเตอรของคุณ คุณสามารถเลือกชอง DSC ที่คุณตองการติดตอสื่อสารดวย วิทยุจะสงคำขอนี้พรอมกับการเรียกของคุณ

การเลือกชอง DSCหมายเหต:ุ การเลือกชอง DSC ถูกจำกัดไวเฉพาะชองตางๆ ที่มีใหใชงานในทุกคลื่นความถี่ ชองเริ่มตนคือ 72 หากคุณเลือกชองอื่น ชารตพล็อตเตอรจะใชชองนั้นสำหรับการเรียกตอๆ มาจนกวาคุณจะเรียกโดยใชอีกชองหนึ่ง1 เลือก ขอมูล > บัญชีรายการ DSC2 เลือกเรือหรือสถานีที่จะเรียก3 เลือก ทบทวน > โทรดวยคลื่นวิทย ุ> ชองสัญญาณ4 เลือกชองที่มีใหใชงาน

การสรางการเรียกที่เปนกิจวัตรแบบหนึ่งตอหนึ่งหมายเหต:ุ เมื่อเริ่มตนการเรียกจากชารตพล็อตเตอร หากวิทยุไมไดติดตั้งโปรแกรมตัวเลข MMSI ไว วิทยุจะไมไดรับขอมูลการเรียก1 เลือก ขอมูล > บัญชีรายการ DSC2 เลือกเรือหรือสถานีที่จะเรียก3 เลือก ทบทวน > โทรดวยคลื่นวิทยุ4 หากจำเปน ใหเลือก ชองสัญญาณ และเลือกชองใหม5 เลือก สง

ชารตพล็อตเตอรสงขอมูลเกี่ยวกับการเรียกไปยังวิทยุ6 บนวิทยุ Garmin VHF ใหทำการเรียกใหเสร็จสมบูรณ

การสรางการเรียกที่เปนกิจวัตรแบบหนึ่งตอหนึ่งไปยังเปาหมาย AIS1 จากมุมมองแผนที่เดินเรือหรือแผนที่เดินเรือ 3 มิติ ใหเลือกเปาหมาย

AIS2 เลือก เรือ AIS > โทรดวยคลื่นวิทยุ3 หากจำเปน ใหเลือก ชองสัญญาณ และเลือกชองใหม4 เลือก สง

ชารตพล็อตเตอรสงขอมูลเกี่ยวกับการเรียกไปยังวิทยุ5 บนวิทยุ Garmin VHF ใหทำการเรียกใหเสร็จสมบูรณ

ตัววัดและกราฟตัววัดและกราฟใหขอมูลตางๆ เกี่ยวกับเครื่องยนตและสภาพแวดลอม หากตองการดูขอมูล ตองเชื่อมตอหัวโซนารหรือเซนเซอรที่ใชรวมกันไดเขากับเครือขาย ในการดูขอมูล ตองเชื่อมตอหัวโซนารหรือเซนเซอรที่ใชรวมกันไดเขากับเครือขาย

การดูตัววัด1 เลือก A/V, ตัววัด, การควบคุม2 เลือกตัววัด

40 ตัววัดและกราฟ

Page 49: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

3 เลือก หรือ เพื่อดูหนาตัววัดอื่น

การเปลี่ยนขอมูลที่แสดงในตัววัด1 จากหนาจอตัววัด ใหเลือกตัววัดคางไว2 เลือก แทนที่ขอมูล3 เลือกประเภทขอมูล4 เลือกขอมูลที่ตองการแสดง

การปรับแตงตัววัดคุณสามารถเปลี่ยนแผนผังของหนาตัววัด ลักษณะการแสดงหนาตัววัด ตลอดจนขอมูลในตัววัดแตละตัวได1 เปดหนาตัววัด2 เลือก เมนู > แทนที่ขอมูลตัววัด3 เลือกตัวเลือก:

• ในการเปลี่ยนขอมูลที่แสดงในตัววัด ใหเลือกตัววัดที่ตองการ• ในการเปลี่ยนแผนผังตัววัดในหนา มุมมองของฉัน ใหเลือก

เปลี่ยนเคาโครง• ในการเรียกคืนหนานี้กลับเปนมุมมองแบบเดิม ใหเลือก เรียกคืน

มุมมองเริ่มตน

การปรับแตงขีดจำกัดตัววัดเครื่องยนตและตัววัดน้ำมันเชื้อเพลิงคุณสามารถกำหนดคาขีดจำกัดบนและลาง รวมถึงชวงการทำงานมาตรฐานที่ตองการของตัววัดหมายเหตุ: ตัวเลือกบางตัวอาจไมพรอมใชงานสำหรับตัววัดบางตัว1 จากหนาจอตัววัดที่เกี่ยวของ ใหเลือก เมน ู> ตั้งคาขีดจำกัดเกจวัด2 เลือกตัววัดที่ตองการปรับแตง3 เลือกตัวเลือก:

• ในการตั้งคาต่ำสุดของชวงการทำงานมาตรฐาน ใหเลือก คาต่ำสุด• ในการตั้งคาสูงสุดของชวงการทำงานมาตรฐาน ใหเลือก คาสูงสุด• ในการตั้งคาขีดจำกัดลางของตัววัดที่ต่ำกวาคาพิกัดต่ำสุด ให

เลือก สเกลต่ำสุด• ในการตั้งคาขีดจำกัดบนของตัววัดที่สูงกวาคาพิกัดสูงสุด ใหเลือก

สเกลสูงสุด4 เลือกคาขีดจำกัด5 ทำซ้ำขั้นตอนที่ 4 และ 5 เพื่อตั้งคาขีดจำกัดตัววัดเพิ่มเติม

การกำหนดคาเซนเซอรระดับถังประกาศ

คุณตองเชื่อมตอเซนเซอรเชื้อเพลิงกับอินพุต 1, 2, 3 หรือ 4

1 เลือก ตั้งคา > เรือของฉัน > การติดตั้ง Seven Marine > คาที่ตั้งลวงหนาของถัง

2 เลือกเซนเซอรระดับถังที่จะกำหนดคา3 เลือก ชื่อ ปอนชื่อ และเลือก เสร็จ.4 เลือก ประเภท และเลือกประเภทของเซนเซอร5 เลือก รูปแบบ และเลือกสไตลของเซนเซอร6 เลือก ความจุถัง ปอนความจุของถัง และเลือก เสร็จ7 เลือก การปรับตั้งคาและทำตามคำแนะนำบนหนาจอเพื่อปรับระดับถัง

หากคุณไมปรับระดับถัง ระบบจะใชการตั้งคาเริ่มตนสำหรับระดับถัง

การตั้งคาการเตือนน้ำมันเชื้อเพลิงคุณสามารถตั้งคาการเตือนใหสงเสียงเมื่อปริมาณรวมของน้ำมันเชื้อเพลิงที่เหลือในตัวเครื่องถึงระดับที่คุณระบุ1 เลือก ตั้งคา > สัญญาณเตือน > น้ำมันเชื้อเพลิง

2 หากจำเปน ใหเลือกระบบขับเคลื่อน3 เลือก เปด4 ปอนปริมาณน้ำมันเชื้อเพลิงที่เหลือที่จะเรียกการเตือน5 หากจำเปน ใหทำซ้ำขั้นตอนที ่2-4 สำหรับระบบขับเคลื่อนทั้งหมด

การดูกราฟกอนที่คุณจะสามารถดูกราฟการเปลี่ยนแปลงสภาพแวดลอมตางๆ เชน อุณหภูมิ ความลึก และลม คุณตองมีหัวโซนารหรือเซนเซอรที่เหมาะสมซึ่งเชื่อมตอกับเครือขาย1 เลือก ขอมูล > กราฟ2 เลือกกราฟ

การตั้งคาชวงกราฟและสเกลเวลาคุณสามารถระบุจำนวนเวลาและชวงความลึกที่ปรากฏในกราฟความลึกและอุณหภูมิน้ำ1 จากกราฟ ใหเลือก ตั้งคากราฟ2 เลือกตัวเลือก:

• ในการตั้งคาสเกลเวลาที่ใช เลือก ชวงเวลา การตั้งคาเริ่มตนคือ 10 นาที การเพิ่มสเกลเวลาที่ใชชวยใหคุณสามารถดูรูปแบบขอมูลตลอดชวงเวลาที่ผานมาไดยาวนานยิ่งขึ้น การลดสเกลเวลาที่ใชชวยใหคุณสามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมตลอดชวงเวลาที่ผานมาไมนานได

• ในการตั้งคาสเกลของกราฟ เลือก สเกล การเพิ่มสเกลชวยใหคุณสามารถดูรูปแบบขอมูลในคาที่อานไดมากขึ้น การลดสเกลชวยใหคุณสามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมในรูปแบบขอมูลไดมากขึ้น

การปรับทริมที่ใชงานทริมที่ใชงานควบคุมระดับพิตชและโรลของเรือ พิตช คือการเคลื่อนที่ไปขางหนาและขางหลังของเรือบนแกนศูนยกลาง โดยสัมพันธกับพื้นผิวของน้ำ โรล คือการเคลื่อนที่ทางดานขางของเรือบนแกนศูนยกลาง คุณสามารถปรับทริมที่ใชงานเพื่อจำกัดระดับพิตชและโรลจากระดับทริมที่คุณตองการ

1 เลือก A/V, ตัววัด, การควบคุม > ทริมที่ใชงาน2 เลือกตัวเลือก:

• ในการปรับการเคลื่อนที่ไปขางหนาและขางหลัง ใหเลือก พิตชที่ใชงาน

• ในการปรับการเคลื่อนที่ทางดานขาง ใหเลือก โรลที่ใชงาน

การปรับความไวทริมที่ใชงานคุณสามารถปรับความไวทริมที่ใชงานเพื่อจำกัดระดับพิตชและโรลจากระดับทริมที่คุณตองการ1 เลือก A/V, ตัววัด, การควบคุม > ทริมที่ใชงาน > เมนู > ความไวที่ใช

งาน2 ปรับระดับความไว

การดูกราฟกอนที่คุณจะสามารถดูกราฟการเปลี่ยนแปลงสภาพแวดลอมตางๆ เชน อุณหภูมิ ความลึก และลม คุณตองมีหัวโซนารหรือเซนเซอรที่เหมาะสมซึ่งเชื่อมตอกับเครือขาย

เลือก ขอมูล > การเดินทางและกราฟ > กราฟ

การตั้งคาชวงกราฟและสเกลเวลาคุณสามารถระบุจำนวนเวลาและชวงความลึกที่ปรากฏในกราฟความลึกและอุณหภูมิน้ำ1 จากกราฟ ใหเลือก ตั้งคากราฟ2 เลือกตัวเลือก:

• ในการตั้งคาสเกลเวลาที่ใช เลือก ชวงเวลา การตั้งคาเริ่มตนคือ 10 นาท ีการเพิ่มสเกลเวลาที่ใชชวยใหคุณสามารถดูรูปแบบขอมูล

ตัววัดและกราฟ 41

Page 50: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

ตลอดชวงเวลาที่ผานมาไดยาวนานยิ่งขึ้น การลดสเกลเวลาที่ใชชวยใหคุณสามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมตลอดชวงเวลาที่ผานมาไมนานได

• ในการตั้งคาสเกลของกราฟ เลือก สเกล การเพิ่มสเกลชวยใหคุณสามารถดูรูปแบบขอมูลในคาที่อานไดมากขึ้น การลดสเกลชวยใหคุณสามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมในรูปแบบขอมูลไดมากขึ้น

ขอมูลตัวเรือเมื่อชารตพล็อตเตอรเชื่อมตอกับเครื่องยนต EVC 2.0 Volvo Penta ที่เขากันได คุณจะสามารถดูขอมูลเกี่ยวกับเครื่องยนตเลือก ขอมูล > ขอมูลตัวเรือ

ตัวชวยการบำรุงรักษาเมื่อชารตพล็อตเตอรเชื่อมตอกับเครื่องยนต Volvo Penta ที่เขากันได คุณจะสามารถดูเวลาบริการซอมเครื่องยนตครั้งตอไป ในชั่วโมงหรือวันเครื่องยนตที่เหลือเลือก ขอมูล > ขอมูลตัวเรือ > ตัวชวยการบำรุงรักษาหลังจากที่คุณซอมบำรุงเครื่องยนตแลว ใหเลือกเครื่องยนต และเลือกรีเซ็ตการแจงเตือนการซอมบำรุง

ขอมูลระดับน้ำมันเมื่อชารตพล็อตเตอรเชื่อมตอกับเครื่องยนต Volvo Penta ที่และเซนเซอรระดับน้ำมันเครื่องหรือเซนเซอรระดับน้ำมันเกียรเขากันได คุณสามารถดูขอมูลเกี่ยวกับระดับน้ำมันเครื่องและระดับน้ำมันเกียรเลือก ขอมูล > ขอมูลตัวเรือ > ระดับน้ำมัน

ขอมูลระบบขับเคลื่อนเมื่อชารตพล็อตเตอรเชื่อมตอกับเครื่องยนต Volvo Penta ที่เขากันได คุณจะสามารถดูขอมูลเกี่ยวกับประเภทเครื่องยนต จำนวนระบบขับเคลื่อน ประเภทการขับเคลื่อน อัตราเครื่องยนต ระบบไฟฟา และการสราง EVCเลือก ขอมูล > ขอมูลตัวเรือ > ขอมูลระบบขับเคลื่อน

ขอมูลเครือขาย EVCเมื่อชารตพล็อตเตอรเชื่อมตอกับเครื่องยนต Volvo Penta ที่เขากันได คุณจะสามรถดูขอมูลเกี่ยวกับเครือขาย EVC เชนคุณสมบัต ิสวนประกอบ เวอรชันซอฟตแวร และการปรับเทียบเลือก ขอมูล > ขอมูลตัวเรือ > เครือขาย EVC

ขอความ inReach®

คำเตือนไมอานหรือตอบการแจงเตือนในขณะควบคุมเรือ การละเลยไมใสใจตอสภาพบนน้ำอาจทำใหเกิดความเสียหายของเรือ การบาดเจ็บ หรือการเสียชีวิต

คุณสามารถเชื่อมตออุปกรณ inReach Mini กับชารตพล็อตเตอรเพื่อดู ตอบ หรือสงขอความที่ตั้งลวงหนาจากชารตพล็อตเตอรหมายเหต:ุ อุปกรณ inReach Mini ตองเชื่อมตอกับชารตพล็อตเตอรและรับสัญญาณดาวเทียมเพื่อสงและรับขอความโดยใชชารตพล็อตเตอรในการเปดหนา InReach® ใหเลือก A/V, ตัววัด, การควบคุม > InReach®

การเชื่อมตออุปกรณ inReach กับชารตพล็อตเตอรคุณสามารถเชื่อมตออุปกรณ inReach ที่ใชรวมกันไดกับชารตพล็อตเตอรเพื่อจัดการขอความ1 ใหอุปกรณ inReach อยูในระยะ 3 ม. (10 ฟุต) ของชารตพล็อตเตอร2 จากเมนูหลักของอุปกรณ inReach ใหเลือก ตั้งคาอื่น ๆ > ANT+ >

สถานะ > เปด3 บนชารตพล็อตเตอร ใหเลือก A/V, ตัววัด, การควบคุม > InReach®

> เริ่มการจับคูชารตพล็อตเตอรจะเริ่มตนคนหาและเชื่อมตอกับอุปกรณ inReach การดำเนินการนี้อาจใชเวลาถึง 60 วินาที

4 หากจำเปน ใหเปรียบเทียบรหัสบนอุปกรณ inReach กับชารตพล็อตเตอรและเลือกตกลงหากตรงกัน

inReach และชารตพล็อตเตอรจะเชื่อมตอโดยอัตโนมัติเมื่ออยูภายในระยะ

การรับขอความ inReachเมื่ออุปกรณ inReach ไดรับขอความ ปอปอัพการแจงเตือนจะปรากฏขึ้นบนหนาจอ GLASS COCKPIT ชั่วขณะ• ในการดูขอความทั้งหมด ใหเลือก ทบทวน• ในการปดปอปอัพการแจงเตือน ใหเลือก ตกลง หรือรอใหการแจง

เตือนปดโดยอัตโนมัติ

การสงขอความ inReach ที่ตั้งลวงหนาขอความที่ตั้งลวงหนาคือขอความที่คุณสรางที่ explore.garmin.com ขอความที่ตั้งลวงหนามีขอความตัวอักษรที่กำหนดไวลวงหนาและผูรับ1 จากหนา InReach® ใหเลือก ขอความ > สง inReach ที่ตั้งลวงหนา2 เลือกขอความที่ตั้งลวงหนา3 เลือก สง

การตอบกลับขอความ inReachคุณสามารถตอบกลับขอความ inReach ดวยขอความที่เขียนไวแลว1 จากหนา InReach® เลือก ขอความ

รายการขอความที่สงและขอความที่ไดรับปรากฏขึ้น2 เลือกขอความที่ไดรับ3 เลือก ตอบกลับ4 เลือกขอความ5 เลือก สง

การสลับสายแบบดิจิตอลคุณสามารถใชชารตพล็อตเตอรในการตรวจสอบและควบคุมวงจรเมื่อมีการเชื่อมตอระบบที่ใชรวมกันไดตัวอยางเชน คุณสามารถควบคุมแสงภายในและแสงนำทางของเรือได คุณยังสามารถตรวจสอบวงจรของบอพักปลาไดดวยในการเขาถึงการควบคุมการสลับสายแบบดิจิตอล ใหเลือก A/V, ตัววัด, การควบคุม > การสลับสำหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการซื้อและการกำหนดคาระบบการสลับสายแบบดิจิตอล โปรดติดตอตัวแทนจำหนาย Garmin ของคุณ

การเพิ่มและการแกไขหนาสวิตชดิจิตอลคุณสามารถเพิ่มและปรับแตงหนาสวิตชดิจิตอลไปยังชารตพล็อตเตอรได1 เลือก A/V, ตัววัด, การควบคุม > การสลับ > เมนู > ตั้งคาอื่น ๆ2 เลือก เพิ่มหนา หรือ แกไขหนา3 ตั้งคาหนาตามตองการ:

• ในการปอนชื่อของหนา ใหเลือก ชื่อ• ในการตั้งคาสวิตช ใหเลือก แกไขสวิตช• ในการเพิ่มภาพของเรือ ใหเลือก เพิ่มภาพ BoatView

หมายเหต:ุ คุณสามารถโหลดภาพเรือของคุณลงในอุปกรณเพื่อใชเปนภาพ หรือใชภาพเริ่มตนได คุณยังสามารถปรับมุมมองและตำแหนงการวางของภาพไดดวย

ระดับน้ำ กระแสน้ำ และขอมูลเกี่ยวกับทองฟาขอมูลสถานีพยากรณระดับน้ำคุณสามารถดูขอมูลเกี่ยวกับสถานีพยากรณระดับน้ำสำหรับวันที่และเวลาเฉพาะ รวมถึงความสูงของระดับน้ำ และเวลาที่จะเกิดระดับน้ำขึ้นและลงครั้งถัดไป ตามคาเริ่มตน ชารตพล็อตเตอรจะแสดงขอมูลระดับน้ำสำหรับสถานีพยากรณระดับน้ำ วันที่ปจจุบัน ชั่วโมงกอน ที่ดูลาสุดเลือก ขอมูล > กระแสน้ำขึ้น/ลง > น้ำขึ้นน้ำลง

42 ขอมูลตัวเรือ

Page 51: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

ขอมูลสถานีกระแสน้ำหมายเหตุ: ขอมูลสถานีกระแสน้ำมีใหใชงานรวมกับแผนที่โดยละเอียดบางแผนที่คุณสามารถดูขอมูลเกี่ยวกับสถานีกระแสน้ำสำหรับวันที่และเวลาเฉพาะ รวมถึงความเร็วกระแสน้ำ และระดับของกระแสน้ำ ตามคาเริ่มตน ชารตพล็อตเตอรจะแสดงขอมูลกระแสน้ำสำหรับสถานีกระแสน้ำที่ดูครั้งลาสุด และขอมูลสำหรับวันที่และเวลาปจจุบันเลือก ขอมูล > กระแสน้ำขึ้น/ลง > กระแสน้ำ

ขอมูลเกี่ยวกับทองฟาคุณสามารถดูขอมูลเกี่ยวกับพระอาทิตยขึ้น พระอาทิตยตกดิน พระจันทรขึ้น พระจันทรตกดิน ขางขึ้นขางแรม และตำแหนงการดูทองฟาที่ใกลเคียงของพระอาทิตยและพระจันทร กึ่งกลางของหนาจอแสดงถึงทองฟาเหนือศีรษะ และวงแหวนรอบนอกสุดแสดงถึงเสนขอบฟา ตามคาเริ่มตน ชารตพล็อตเตอรแสดงขอมูลเกี่ยวกับทองฟาสำหรับวันที่และเวลาปจจุบันเลือก ขอมูล > กระแสน้ำขึ้น/ลง > ทองฟา

การดูสถานีระดับน้ำ, สถานีกระแสน้ำ หรือขอมูล­ทองฟาสำหรับวันเดือนปที่ตางกัน1 เลือก ขอมูล > กระแสน้ำขึ้น/ลง2 เลือก น้ำขึ้นน้ำลง, กระแสน้ำ หรือ ทองฟา3 เลือกตัวเลือก:

• ในการดูขอมูลสำหรับวันเดือนปที่ตางกัน ใหเลือก เปลี่ยนวันที ่> แมนนวล และใสวันเดือนป

• ในการดูขอมูลสำหรับวันนี้ ใหเลือก เปลี่ยนวันที ่> กระแสไฟฟา• หากมีอยู ในการดูขอมูลสำหรับวันหลังจากวันเดือนปที่แสดง ให

เลือก วันถัดไป• หากมีอยู ในการดูขอมูลสำหรับวันหลังจากวันเดือนปที่แสดง ให

เลือก วันกอนหนา

การดูขอมูลสำหรับระดับน้ำที่ตางกันหรือสถานี­กระแสน้ำ1 เลือก ขอมูล > กระแสน้ำขึ้น/ลง2 เลือก น้ำขึ้นน้ำลง หรือ กระแสน้ำ3 เลือก สถานีใกลๆ4 เลือกสถานี

การดูขอมูลสถิติจากแผนที่เดินเรือนำทาง1 จากแผนที่หรือมุมมองแผนที ่3D ใหเลือกตำแหนง2 เลือก สารสนเทศ3 เลือก น้ำขึ้นน้ำลง, กระแสน้ำ หรือ ทองฟา

ตัวจัดการคำเตือนการดูขอความ1 เลือก ขอมูล > ตัวจัดการคำเตือน2 เลือกขอความ3 เลือก ทบทวน

การจัดเรียงและคัดกรองขอความ1 เลือก ขอมูล > ตัวจัดการคำเตือน > เรียง/กรอง2 เลือกตัวเลือกเพื่อจัดเรียงหรือคัดกรองรายการขอความ

การบันทึกขอความไปที่การดหนวยความจำ1 เสียบการดหนวยความจำลงในชองเสียบการด2 เลือก ขอมูล > ตัวจัดการคำเตือน > บันทึกไปที่การด

การลางขอความทั้งหมดเลือก ขอมูล > ตัวจัดการคำเตือน > ลางตัวจัดการคำเตือน

Media Playerหมายเหต:ุ คุณลักษณะ Media Player ใชไมไดกับชารตพล็อตเตอรบางรุนหมายเหต:ุ คุณสมบัติบางอยางจะใชไมไดใน Media Player ที่เชื่อมตอบางรุนหากคุณมีสเตอริโอที่ใชรวมกันเชื่อมตอกับเครือขาย NMEA 2000 หรือ Garmin Marine Network คุณสามารถควบคุมสเตอริโอนั้นดวยชารตพล็อตเตอรได ชารตพล็อตเตอรจะตรวจพบ Media Player โดยอัตโนมัติเมื่อเชื่อมตอคุณสามารถเลนสื่อจากที่มาที่เชื่อมตอกับ Media Player และที่มาที่เชื่อมตอกับเครือขาย

การเปด Media Playerกอนที่คุณจะเปด Media Player ได คุณตองเชื่อมตออุปกรณที่ใชกันไดกับชารตพล็อตเตอร

เลือก A/V, ตัววัด, การควบคุม > สื่อ

ไอคอนหมายเหต:ุ อุปกรณบางรุนจะไมมีไอคอนเหลานี้ไอคอน คำอธิบาย

บันทึกหรือลบชองเปนการตั้งคาลวงหนา

เลนซ้ำทุกเพลง

เลนซ้ำเพลงเดียว

คนหาสถานีหรือขามเพลง

สับเปลี่ยน

การเลือกอุปกรณสื่อและที่มาคุณสามารถเลือกที่มาของสื่อที่เชื่อมตอกับสเตอริโอ เมื่อคุณมีสเตอริโอหรืออุปกรณสื่อที่เชื่อมตอกับเครือขายหลายตัว คุณสามารถเลือกอุปกรณจากอุปกรณที่คุณตองการเลนเพลงไดหมายเหตุ: คุณสามารถเลนสื่อไดจากที่มาที่เชื่อมตอกับสเตอริโอเทานั้นหมายเหตุ: คุณลักษณะบางตัวไมพรอมใชบนอุปกรณและที่มาของสื่อทั้งหมด1 จากหนาสื่อ ใหเลือก อุปกรณและเลือกสเตอริโอ2 จากหนาสื่อ ใหเลือก ที่มาและเลือกที่มาของสื่อ

หมายเหต:ุ ปุม อุปกรณ จะปรากฏเมื่อมีอุปกรณสื่อที่เชื่อมตอกับเครือขายมากกวาหนึ่งอุปกรณหมายเหต:ุ ปุม ที่มา จะปรากฏขึ้นสำหรับอุปกรณที่รองรับที่มาของสื่อหลายแหลงเทานั้น

การเลนเพลงเรียกดูเพลง1 จากหนาจอสื่อ ใหเลือก เรียกด ูหรือ เมนู > เรียกดู2 เลือก เลือก หรือเลือกตัวเลือกการเปดใชงานคนหาดวยตัวอักษรและตัวเลขคุณสามารถเปดใชคุณลักษณะการคนหาดวยตัวอักษรและตัวเลขเพื่อคนหาเพลงหรืออัลบั้มในรายการขนาดใหญ

จากหนาจอสื่อ ใหเลือก เมนู > การติดตั้งโซนาร > คนหาอักษรเลข

การตั้งคาเพลงเพื่อเลนซ้ำ1 ในขณะที่เลนเพลง ใหเลือก เมน ู> ซ้ำ2 ถาจำเปน ใหเลือก เดี่ยว

การตั้งคาใหเลนซ้ำทุกเพลงจากหนาจอสื่อ ใหเลือก เมนู > xxx > ซ้ำ > ทั้งหมด

การตั้งคาใหเลนเพลงแบบสับเปลี่ยน1 จากหนาจอสื่อ ใหเลือก เมน ู> xxx > สับเปลี่ยน2 หากจำเปน ใหเลือกตัวเลือก

ตัวจัดการคำเตือน 43

Page 52: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

การเขารวมเครือขาย FUSION PartyBus™

คุณสามารถเลนเพลงจากสเตอริโอที่ใชรวมกันไดอื่นๆ ที่เชื่อมตอกับเครือขาย FUSION PartyBus สเตอริโอ FUSION PartyBus เครื่องหนึ่งตองเชื่อมตอกับชารตพล็อตเตอรโดยใชเครือขาย NMEA 2000หมายเหต:ุ สเตอริโอโซน FUSION PartyBus เชน สเตอริโอโซน Apollo™ SRX400 ไมสามารถสตรีมที่มาไปยังอุปกรณ FUSION PartyBus อื่นบนเครือขายได ดวยสาเหตุนี้ สเตอริโอโซนจะไมปรากฏเปนที่มาที่ใชไดในชารตพล็อตเตอร1 จากหนาสื่อ ใหเลือก ที่มา

หมายเหต:ุ หลังจากสักครู สเตอริโอ FUSION PartyBus ที่ใชรวมกันไดจะปรากฏเปนที่มา

2 เลือกสเตอริโอ FUSION PartyBus3 ในกรณีที่จำเปน ใหเลือก ที่มา และเลือกที่มาอื่นที่เชื่อมตอกับ

สเตอริโอ FUSION PartyBusในการออกจากเครือขาย FUSION PartyBus คุณสามารถเลือก ที่มา > ออกจาก PartyBus

การปรับระดับเสียงการปดเสียงสื่อ1 จากหนาจอสื่อ ใหเลือก 2 หากจำเปน ใหเลือก เลือก

การเปดและปดใชงานโซนถาคุณไดตอสายลำโพงของเรือของคุณลงในโซน คุณสามารถเปดใชโซนที่ตองการและเปดโซนที่ไมใชได1 จากหนาสื่อ ใหเลือก เมน ู> ระดับเสียง > เปด/ปดใชงานโซน2 เลือกโซน

วิทย ุVHFหมายเหต:ุ คุณสมบัติเหลานี้ใชไดกับสเตอริโอที่มีเครื่องรับสัญญาณ VHF บางรุน

การสแกนชอง VHFกอนที่คุณจะสแกนชอง VHF ไดคุณตองตั้งแลงที่มาเปน VHF กอนคุณสามารถตรวจดูชอง VHF ที่บันทึกไวเปนการตั้งคาลวงหนาสำหรับกิจกรรม และสลับไปชองที่ใชงานอยูอัตโนมัติ

จากหนาสื่อ VHF ใหเลือก สแกน

การปรับสเควลซของ VHFหมายเหต:ุ คุณสมบัตินี้ใชไดในกับสเตอริโอที่มีเครื่องรับสัญญาณ VHF บางรุน1 จากหนาที่มา VHF ใหเลือก เมนู > สเควลซ2 ใชแถบเลื่อนเพื่อปรับสเควลซของ VHF

วิทยุในการฟงวิทยุ AM หรือ FM คุณตองเชื่อมตอเสาอากาศ AM/FM ทางทะเลที่เหมาะสมเขากับสเตอริโออยางถูกตอง และอยูในระยะของสถานีออกอากาศ สำหรับวิธีเชื่อมตอเสาอากาศ AM/FM ใหดูที่วิธีการติดตั้งสเตอริโอในการฟงวิทยุ SiriusXM® คุณตองมีอุปกรณและการสมัครสมาชิกที่เหมาะสม (วิทยุดาวเทียม SiriusXM, หนา 45) สำหรับวิธีเชื่อมตอ SiriusXM Connect Vehicle Tuner ใหดูที่วิธีการติดตั้งสเตอริโอในการฟงสถานี DAB คุณตองมีอุปกรณที่เหมาะสม (การเลน DAB, หนา 44) สำหรับคำแนะนำเกี่ยวกับการเชื่อมตออะแดปเตอร DAB และเสาอากาศ โปรดดูคำแนะนำการติดตั้งที่มาพรอมกับอะแดปเตอรและเสาอากาศของคุณ

การตั้งคาพื้นที่เครื่องรับ1 จากหนาจอสื่อ ใหเลือก เมน ู> xxx > การติดตั้งโซนาร > พื้นที่เครื่อง

รับ2 เลือกตัวเลือก

การเปลี่ยนสถานีวิทยุ1 จากหนาจอสื่อ ใหเลือกที่มาที่เกี่ยวของ เชน FM2 เลือก หรือ เพื่อปรับหาสถานี

การเปลี่ยนโหมดการปรับคูณสามารถเปลี่ยนวิธีเลือกสถานีสำหรับสื่อบางชนิดเชน วิทยุ FM หรือ AM ไดหมายเหต:ุ โหมดการปรับบางโหมดใชไมไดกับที่มาสื่อทุกแหลง1 จากหนาสื่อ ใหเลือก เมน ู> โหมดการปรับ2 เลือกตัวเลือก3 หากจำเปน ใหเลือก เลือก

คาที่ตั้งลวงหนาคุณสามารถบันทึกสถานี AM และ FM ที่คุณชื่นชอบเปนคาที่ตั้งลวงหนาไดเพื่อใหเปดหาไดงายคุณสามารถบันทึกสถานี SiriusXM ที่คุณชื่นชอบถาคุณเชื่อมตอกับเครื่องรับ SiriusXM เสริมและเสาอากาศคุณสามารถบันทึกสถานี DAB ที่คุณชื่นชอบไดหากคุณเชื่อมตอกับโมดูลและเสาอากาศ DAB เสริมการบันทึกสถานีเปนคาที่ตั้งลวงหนา1 จากหนาจอสื่อที่เกี่ยวของ ใหปรับหาสถานีเพื่อบันทึกเปนคาที่ตั้งลวง

หนา2 เลือก คาที่ตั้งลวงหนา > เพิ่มชองปจจุบันการเลือกคาที่ตั้งลวงหนา1 จากหนาจอสื่อที่เกี่ยวของ ใหเลือก คาที่ตั้งลวงหนา2 เลือกคาที่ตั้งลวงหนาจากรายการ3 เลือก ปรับหาชองการลบคาที่ตั้งลวงหนา1 จากหนาจอสื่อที่เกี่ยวของ ใหเลือก คาที่ตั้งลวงหนา2 เลือกคาที่ตั้งลวงหนาจากรายการ3 เลือก ลบชองปจจุบัน

การเลน DABเมื่อคุณเชื่อมตอโมดูลและเสาอากาศ Digital Audio Broadcasting (DAB) ที่ใชรวมกันได เชน FUSION® MS-DAB100A เขากับสเตอริโอที่ใชรวมกันไดคุณก็สามารถจูนหาและเลนสถานี DAB ไดในการใชที่มา DAB คุณตองอยูในพื้นที่ที่สามารถใช DAB ได และเลือกพื้นที่ของเครื่องรับ (การตั้งคาพื้นที่เครื่องรับ DAB, หนา 44)

การตั้งคาพื้นที่เครื่องรับ DABคุณตองเลือกพื้นที่ที่คุณอยูเพื่อรับสัญญาณสถาน ีDAB อยางถูกตอง1 จากหนาจอสื่อ ใหเลือก เมน ู> การติดตั้งโซนาร > พื้นที่เครื่องรับ2 เลือกพื้นที่ที่คุณอยู

การสแกนสถานี DABกอนที่คุณจะสแกนสถานี DAB ได คุณตองเชื่อมตอกับโมดูลและเสาอากาศ DAB ที่ใชรวมกันได (ไมมีให) เขากับสเตอริโอ เนื่องจากมีการออกอากาศสัญญาณ DAB ในประเทศที่เลือกเทานั้น คุณจึงตองตั้งพื้นที่เครื่องรับเปนตำแหนงที่มีการออกอากาศสัญญาณ DAB1 เลือกที่มา DAB2 เลือก สแกน เพื่อสแกนสถานี DAB ที่มีอยู

เมื่อสแกนเสร็จแลว จะเริ่มเลนสถานีแรกที่พรอมเลนในชุดสถานีแรกที่พบหมายเหต:ุ หลังจากสแกนครั้งแรกแลว คุณสามารถเลือก สแกน อีกครั้งเพื่อสแกนสถานี DAB อีกครั้ง เมื่อสแกนอีกครั้งเสร็จแลว ระบบจะเริ่มเลนสถานีแรกในชุดที่คุณกำลังฟงอยูขณะเริ่มการสแกนอีกครั้ง

การเปลี่ยนสถานี DAB1 เลือกที่มา DAB2 ถาจำเปน ใหเลือก สแกน เพื่อสแกนสถานี DAB ทองถิ่น3 เลือก หรือ เพื่อเปลี่ยนสถานี

เมื่อเลนถึงสถานีสุดทายของชุด สเตอริโอจะเปลี่ยนไปเลนสถานีแนกที่พรอมเลนในชุดสถานีถัดไปโดยอัตโนมัติคำแนะนำ: คุณสามารถกด หรือ คางไวเพื่อเปลี่ยนชุดสถานี

การเลือกสถานี DAB จากรายการ1 จากหนาจอสื่อ DAB ใหเลือก เรียกดู > สถานี

44 Media Player

Page 53: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

2 เลือกสถานีจากรายการการเลือกสถานี DAB จากหมวดหมู1 จากหนาจอสื่อ DAB ใหเลือก เรียกดู > หมวดหมู2 เลือกหมวดหมูจากรายการ3 เลือกสถานีจากรายการ

คา DAB ที่ตั้งลวงหนาคุณสามารถบันทึกสถานี DAB ที่คุณชื่นชอบเปนคาที่ตั้งลวงหนาเพื่อใหเปดหาไดงายคุณสามารถบันทึกสถานี DAB เปนคาที่ตั้งลวงหนาไดถึง 15 สถานีการบันทึกสถานี DAB เปนคาที่ตั้งลวงหนา1 จากหนาจอสื่อ DAB ใหเลือกสถานีที่ตองการบันทึกเปนคาที่ตั้งลวง

หนา2 เลือก เรียกดู > คาที่ตั้งลวงหนา > บันทึกปจจุบันการเลือกคา DAB ที่ตั้งลวงหนาจากรายการ1 จากหนาจอสื่อ DAB ใหเลือก เรียกดู > คาที่ตั้งลวงหนา > ดูคาที่ตั้ง

ลวงหนา2 เลือกคาที่ตั้งลวงหนาจากรายการการลบคา DAB ที่ตั้งลวงหนา1 จากหนาจอสื่อ DAB ใหเลือก เรียกดู > คาที่ตั้งลวงหนา.2 เลือกตัวเลือก:

• ในการลบคาที่ตั้งลวงหนาหนึ่งคา ใหเลือก ลบคาที่ตั้งลวงหนา และเลือกคาที่ตั้งลวงหนา

• ในการลบคาที่ตั้งลวงหนาทั้งหมด ใหเลือก ลบคาที่ตั้งลวงหนาทั้งหมด

วิทยุดาวเทียม SiriusXMเมื่อคุณติดตั้งและเชื่อมตอสเตอริโอ FUSION-Link™ และ SiriusXM Connect Tuner เขากับชารตพล็อตเตอรคุณอาจใชวิทยุดาวเทียม SiriusXM ไดโดยขึ้นอยูกับการสมัครสมาชิกของคุณ

การหา ID วิทยุ SiriusXMกอนที่คุณจะเปดใชการสมัครสมาชิก SiriusXM ของคุณได คุณตองมี ID วิทยุของ SiriusXM Connect Tuner กอนคุณสามารถหา ID วิทย ุSiriusXM ไดที่ดานหลังของ SiriusXM Connect Tuner, ดานหลังของบรรจุภัณฑ หรือเปลี่ยนชองชารตพล็อตเตอรไปที่ชอง 01 เลือก สื่อ > ที่มา > SiriusXM2 เปลี่ยนไปชอง 0

ID วิทยุ SiriusXM ไมมีตัวอักษร I, O, S, หรือ F

การเปดใชงานการสมัครสมาชิก SiriusXM1 เมื่อเลือกที่มา SiriusXM แลว ใหปรับไปชอง 1

คุณควรไดยินชองตัวอยาง ถาไมไดยิน ใหตรวจสอบการติดตั้ง SiriusXM Connect Tuner และเสาอากาศ และการเชื่อมตอ แลวจึงลองอีกครั้ง

2 เปลี่ยนเปนชอง 0 เพื่อหา ID วิทยุ3 ติดตอฝายดูแลผูฟง SiriusXM ทางโทรศัพทไดที ่(866) 635-2349

หรือไปที่ www.siriusxm.com/activatenow เพื่อสมัครสมาชิกในสหรัฐอเมริกา ติดตอ SiriusXM ทางโทรศัพทไดที ่(877) 438-9677 หรือไปที่ www.siriusxm.ca/activatexm เพื่อสมัครสมาชิกในแคนาดา

4 แจง ID วิทยุโดยปกติแลวขั้นตอนการเปดใชงานจะใชเวลา 10 ถึง 15 นาที แตก็อาจใชเวลาถึงชั่วโมงได ในการให SiriusXM Connect Tuner รับขอความเปดใชงาน ตองเปดเครื่องและรับสัญญาณ SiriusXM

5 หากไมเปดใชงานบริการภายในหนึ่งชั่วโมง ใหไปที่ http://care.siriusxm.com/refresh หรือติดตอฝายดูแลผูฟง SiriusXM ทางโทรศัพทที่ 1-866-635-2349

การปรับแตงแนะนำชองชองวิทยุ SiriusXM จะไดรับการจัดเปนหมวดหมู คุณสามารถเลือกหมวดหมูชองที่ปรากฏบนแนะนำชองได

เลือกตัวเลือก:

• ถาอุปกรณสื่อเปนสเตอริโอ FUSION-Link ใหเลือก สื่อ > เรียกดู > ชองสัญญาณ

• ถาอุปกรณสื่อเปนเสาอากาศ GXM™ ใหเลือก สื่อ > ประเภท

การบันทึกชอง SiriusXM ในคาที่ตั้งลวงหนาคุณสามารถบันทึกชองที่คุณชื่นชอบไปที่คาที่ตั้งลวงหนาได1 เลือก สื่อ2 เลือกชองรายการเพื่อบันทึกเปนรายการที่ตั้งลวงหนา3 เลือกตัวเลือก:

• หากอุปกรณสื่อเปนสเตอริโอ FUSION-Link ใหเลือก เรียกดู > คาที่ตั้งลวงหนา

• หากถาอุปกรณสื่อเปนเสาอากาศ GXM ใหเลือก เมนู > คาที่ตั้งลวงหนา > เพิ่มชองปจจุบัน

การควบคุมโดยผูปกครองคุณลักษณะการควบคุมโดยผูปกครองจะอนุญาตใหคุณจำกัดการเขาถึงชอง SiriusXM ใดๆ รวมถึงชองที่มีเนื้อหาสำหรับผูบรรลุนิติภาวะ เมื่อเปดใชคุณลักษณะการควบคุมโดยผูปกครอง คุณตองใสรหัสผานเพื่อเปลี่ยนเปนชองที่ล็อคไว คุณสามารถเปลี่ยนรหัสผาน 4 หลักไดดวยการปลดล็อคการควบคุมโดยผูปกครอง SiriusXM1 จากหนาจอสื่อ ใหเลือก เรียกดู > ผูปกครอง > ปลดล็อค2 ปอนรหัสผานของคุณ

รหัสผานเริ่มตนคือ 0000การตั้งคาการควบคุมโดยผูปกครองบนชองวิทยุ SiriusXMกอนที่คุณจะตั้งคาการควบคุมโดยผูปกครองไดนั้นตองทำการปลดล็อคการควบคุมโดยผูปกครองกอนคุณลักษณะการควบคุมโดยผูปกครองจะอนุญาตใหคุณจำกัดการเขาถึงชอง SiriusXM ใดๆ รวมถึงชองที่มีเนื้อหาสำหรับผูบรรลุนิติภาวะ เมื่อเปดใช คุณลักษณะการควบคุมโดยผูปกครองจะใหคุณใสรหัสผานในการปรับไปที่ชองที่ล็อคไว

เลือก เรียกดู > ผูปกครอง > ล็อค/ปลดล็อครายชื่อชองจะปรากฏขึ้น เครื่องหมายถูกจะระบุวาเปนชองที่ล็อคอยูหมายเหต:ุ เมื่อคุณดูชองหลังจากตั้งคาการควบคุมโดยผูปกครอง หนาจอจะเปลี่ยนไป:• ระบุวาเปนชองที่ล็อคอยู• ระบุวาเปนชองที่ปลดล็อค

การลางชองที่ล็อคทั้งหมดในวิทยุ SiriusXMกอนที่คุณจะลางชองที่ล็อคทั้งหมดได ตองปลดล็อคการควบคุมโดยผูปกครองกอน1 จากหนาสื่อ ใหเลือก เรียกดู > ผูปกครอง > ลางการล็อคทั้งหมด2 ปอนรหัสผานของคุณการเรียกคืนการตั้งคาเริ่มตนของการควบคุมโดยผูปกครองกระบวนการนี้จะลบขอมูลการตั้งคาทั้งหมดที่คุณไดปอนไว เมื่อคุณเรียกคืนการตั้งคาการควบคุมโดยผูปกครองไปเปนคาเริ่มตน รหัสผานจะถูกรีเซ็ตเปน 00001 จากเมนูสื่อ ใหเลือก การติดตั้งโซนาร > คาเริ่มตนจากโรงงาน2 เลือก ใชการเปลี่ยนรหัสผานการควบคุมโดยผูปกครองในวิทยุ SiriusXMกอนที่คุณจะเปลี่ยนรหัสผาน ตองปลดล็อคการควบคุมโดยผูปกครองกอน1 จากหนาสื่อ ใหเลือก เรียกดู > ผูปกครอง > เปลี่ยนรหัส PIN2 ปอนรหัสผานของคุณแลวเลือก เสร็จ3 ปอนรหัสผานใหม4 ยืนยันรหัสผานใหม

การตั้งชื่ออุปกรณ1 จากหนาจอสื่อ ใหเลือก เมน ู> การติดตั้งโซนาร > ตั้งคาชื่ออุปกรณ2 ปอนชื่ออุปกรณ3 เลือก เลือก หรือ เสร็จ

Media Player 45

Page 54: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

การอัปเดตซอฟตแวร Media Playerคุณสามารถอัปเดตซอฟตแวรในสเตอริโอและอุปกรณเสริมที่เชื่อมตออยูซึ่งใชรวมกันได1 ไปที ่www.fusionentertainment.com/marine และดาวนโหลดกา

รอัปเดตซอฟตแวรลงในแฟลชไดรฟ USBการอัปเดตซอฟตแวรและคำแนะนำจะอยูในหนาผลิตภัณฑของอุปกรณ

2 เสียบแฟลชไดรฟ USB ในพอรต USB ของสเตอริโอ3 ในหนาสื่อของชารตพล็อตเตอร ใหเลือก เมน ู> การติดตั้งโซนาร >

อัปเดตซอฟตแวร4 เลือกรายการที่คุณตองการอัปเดต

Audio Return ChannelHDMI® Audio Return Channel (ARC) ชวยในการเลนเสียงจากชารตพล็อตเตอรผานลำโพงระบบสเตอริโอ และเลนเสียง HDMI บนชารตพล็อตเตอรโดยใชสาย HDMI เพียงเสนเดียวARC ทำใหคุณไมตองเชื่อมตอสายสัญญาณเสียงจากชารตพล็อตเตอรไปยังสเตอริโอแยกตางหาก โดยทั่วไปแลวในระบบที่ไมมี ARC คุณจะตองมีสายเคเบิลแยกตางหาก จึงจะสามารถเลนเสียงจากชารตพล็อตเตอรผานลำโพงระบบสเตอริโอไดสาย HDMI เวอรชัน 1.4 สนับสนุน ARC ในการวางแผนการติดตั้งสเตอริโอ คุณควรตรวจสอบวาอุปกรณของคุณสนับสนุน ARC หรือไม ทั้งนี้ อุปกรณสวนใหญที่สนับสนุน ARC จะมีฉลาก ARC แจงวาสนับสนุน ARC ติดอยูที่ชองเสียบ HDMIหมายเหต:ุ สเตอริโอ FUSION MS-AV750 สนับสนุน ARC คุณควรปรับปรุงสเตอริโอเพื่อใหใช ARC กับชารตพล็อตเตอรได

สภาพอากาศ SiriusXM คำเตือน

ขอมูลสภาพอากาศที่มีใหผานผลิตภัณฑนี้อาจมีการหยุดชะงักในการใหบริการ และอาจมีขอผิดพลาด ความไมถูกตอง หรือขอมูลลาสมัย ดังนั้นจึงไมควรอาศัยเฉพาะขอมูลเหลานี้เพียงอยางเดียว ใชสามัญสำนึกขณะนำทาง และตรวจสอบที่มาขอมูลสภาพอากาศอื่นกอนทำการตัดสินใจที่เกี่ยวของกับความปลอดภัยทุกครั้ง คุณรับทราบและยินยอมวาคุณเปนผูรับผิดชอบตอการใชขอมูลสภาพอากาศและการตัดสินใจทั้งหมดที่เกี่ยวของกับการนำทางในสภาพอากาศแตเพียงผูเดียว Garmin จะไมรับผิดชอบตอผลจากการใชขอมูลสภาพอากาศ SiriusXM

หมายเหต:ุ ขอมูล SiriusXM อาจไมสามารถใหบริการไดในบางภูมิภาคเครื่องรับสภาพอากาศทางดาวเทียม Garmin SiriusXM และเสาอากาศจะรับขอมูลสภาพอากาศทางดาวเทียม และแสดงขอมูลขึ้นบนอุปกรณ Garmin รวมถึงแผนที่เดินเรือนำทางบนชารตพล็อตเตอรที่ทำงานรวมกันได ขอมูลสภาพอากาศสำหรับแตละคุณลักษณะจะมาจากศูนยขอมูลสภาพอากาศที่มีชื่อเสียงเชน สำนักงานบริการดานภูมิอากาศแหงชาติ (National Weather Service) และศูนยพยากรณภัยพิบัติที่เกิดจากสภาพอากาศหรือน้ำ (Hydrometeorological Prediction Center) สำหรับขอมูลเพิ่มเติม ใหไปที ่www.siriusxm.com/sxmmarine

ขอกำหนดของอุปกรณ SiriusXM และการสมัคร­สมาชิกในการใชสภาพอากาศทางดาวเทียม คุณตองมีเครื่องรับสภาพอากาศทางดาวเทียมที่ทำงานรวมกันได ในการใชวิทยุทางดาวเทียม SiriusXM คุณตองมีเครื่องรับสภาพอากาศทางดาวเทียมที่ทำงานรวมกันได ไปที่ www.garmin.com สำหรับขอมูลเพิ่มเติม คุณยังตองมีการสมัครสมาชิกที่ถูกตองในการรับสภาพอากาศและวิทยุทางดาวเทียม สำหรับขอมูลเพิ่มเติม กรุณาดูวิธีใชสำหรับอุปกรณรับสภาพอากาศและวิทยุทางดาวเทียมของคุณ

การแพรสัญญาณขอมูลสภาพอากาศขอมูลสภาพอากาศจะไดรับการแพรสัญญาณ ณ ชวงเวลาที่ตางกันไปสำหรับคุณลักษณะสภาพอากาศแตละคุณลักษณะ ตัวอยางเชน เรดารจะไดรับการแพรสัญญาณที่ชวงเวลาทุก 5 นาที เมื่อเปดเครื่องรับ Garmin ไวหรือเมื่อเลือกคุณลักษณะสภาพอากาศที่ตางกันไป เครื่องรับตองไดรับขอมูลใหมกอนที่จะแสดงขึ้นมา คุณอาจพบความลาชากอนที่ขอมูลสภาพอากาศหรือคุณลักษณะที่ตางกันจะแสดงขึ้นบนแผนที่

หมายเหต:ุ คุณลักษณะสภาพอากาศสามารถเปลี่ยนแปลงทางภาพลักษณไดหากแหลงขอมูลมีการเปลี่ยนแปลง

การแจงเตือนสภาพอากาศและรายงานสภาพอากาศเมื่อมีการประกาศแจงเตือนสภาพอากาศทางทะเล, การเฝาระวังสภาพอากาศ, คำแนะนำสภาพอากาศ, รายงานสภาพอากาศ หรือแถลงการณสภาพอากาศอื่นๆ การแรเงาจะระบุถึงพื้นที่ที่ใชขอมูลนั้น เสนสีน้ำทะเลบนแผนที่จะระบุถึงขอบเขตของการพยากรณอากาศทางทะเล, การพยากรณอากาศชายฝง และการพยากรณนอกชายฝง รายงานสภาพอากาศอาจประกอบดวยการเฝาระวังสภาพอากาศหรือคำแนะนำสภาพอากาศอยางใดอยางหนึ่งในการดูขอมูลเกี่ยวกับการแจงเตือนหรือการรายงาน ใหเลือกพื้นที่ที่แรเงาสี กลุมสภาพอากาศทางทะเลฟาอมเขียว น้ำทวมฉับพลันน้ำเงิน น้ำทวมแดง ทะเลเหลือง พายุฟาคะนองแดง พายุทอรนาโด

การเปลี่ยนแปลงแผนที่สภาพอากาศ1 จากหนาจอรวมหรือแผนผัง SmartMode ที่มีแผนที่สภาพอากาศ ให

เลือก เมน ู> เมนูสภาพอากาศ > เปลี่ยนสภาพอากาศ2 เลือกแผนที่สภาพอากาศ

การดูขอมูลหยาดน้ำฟาหยาดน้ำฟาที่เปนตั้งแตฝนตกและหิมะตกเบาๆ ไปจนถึงพายุฝนฟาคะนองจะถูกแสดงในสีและเฉดสีที่ตางกันไป หยาดน้ำฟาจะถูกแสดงทั้งแบบแยกตางหากหรือแสดงรวมกับขอมูลสภาพอากาศอื่นๆ

เลือก แผนที่เดินเรือ > หยาดน้ำฟาเวลาที่แสดงในมุมบนซายของหนาจอจะระบุถึงเวลาลวงผานที่ผูใหบริการขอมูลสภาพอากาศไดอัปเดตขอมูลลาสุด

ขอมูลเซลลพายุฝนฟาคะนองและฟาผาเซลลพายุฝนฟาคะนองจะถูกแสดงโดย บนแผนที่หยาดน้ำฟาสภาพอากาศ โดยจะระบุทั้งตำแหนงปจจุบันของพายุและเสนทางของพายุที่คาดในอนาคตอันใกลกรวยสีแดงจะปรากฏขึ้นพรอมไอคอนเซลลพายุ และสวนที่กวางที่สุดของแตละกรวยจะชี้ไปทิศทางของเสนทางของเซลลพายุที่คาด เสนสีแดงในแตละกรวยจะระบุที่ที่พายุจะเดินทางไปในอนาคตอันใกล เสนแตละเสนจะแสดงแทน 15 นาทีฟาผาจะถูกแสดงโดย ฟาผาจะปรากฏบนแผนที่หยาดน้ำฟาสภาพอากาศหากตรวจพบฟาผาภายในเจ็ดนาทีที่ผานมา เครือขายตรวจจับฟาผาทางพื้นดินจะตรวจจับฟาผาจากทองฟาสูพื้นดินเทานั้นหมายเหต:ุ คุณลักษณะนี้ไมพรอมใชงานในทุกอุปกรณและทุกการสมัครสมาชิก

ขอมูลพายุเฮอริเคนแผนที่หยาดน้ำฟาสภาพอากาศสามารถแสดงตำแหนงปจจุบันของพายุเฮอริเคน , พายุโซนรอน หรือดีเปรสชันโซนรอน เสนสีแดงที่ออกมาจากไอคอนพายุเฮอริเคนจะระบุถึงเสนทางของพายุเฮอริเคนที่คาด จุดสีเขมบนเสนสีแดงจะระบุถึงตำแหนงที่คาดวาพายุเฮอริเคนจะเดินทางผาน ตามที่ไดรับขอมูลจากผูใหบริการขอมูลสภาพอากาศ

ขอมูลการพยากรณอากาศแผนที่การพยากรณอากาศจะแสดงการพยากรณอากาศในเมือง, การพยากรณอากาศทางทะเล, METARS, การแจงเตือนระดับจังหวัด, ศูนยความกดอากาศและแนวปะทะของสภาพอากาศ, ความกดอากาศของพื้นผิว และทุนตรวจสภาพอากาศ

การดูพยากรณอากาศทางทะเลหรือพยากรณอากาศนอกชายฝง1 เลือก แผนที่เดินเรือ > พยากรณอากาศ2 เลื่อนแผนที่ไปที่ตำแหนงนอกชายฝง

ตัวเลือกพยากรณอากาศทางทะเลหรือพยากรณอากาศนอกชายฝงจะปรากฏขึ้นเมื่อขอมูลการพยากรณอากาศพรอมใช

3 เลือก พยากรณทางทะเล หรือ พยากรณนอกชายฝง

46 สภาพอากาศ SiriusXM

Page 55: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

การดูขอมูลการพยากรณอากาศสำหรับชวงเวลาอื่นๆ1 เลือก แผนที่เดินเรือ > พยากรณอากาศ2 เลือกตัวเลือก:

• ในการดูการพยากรณอากาศสำหรับในอีก 48 ชั่วโมงถัดไปในเวลาเพิ่มเติม 12 ชั่วโมง ใหเลือก หลายครั้ง

• ในการดูการพยากรณอากาศสำหรับในอีก 48ในเวลาเพิ่มเติม 12 ชั่วโมง ใหเลือก หลายครั้ง

ศูนยกลางความกดอากาศและแนวปะทะของสภาพอากาศแนวปะทะของสภาพอากาศจะปรากฏเปนเสนที่ระบุถึงขอบนำของมวลอากาศสัญลักษณแนวปะทะ คำอธิบาย

แนวปะทะอากาศเย็นแนวปะทะอากาศรอนแนวปะทะคงที่แนวปะทะปดรองความกดอากาศต่ำ

สัญลักษณศูนยกลางความกดอากาศมักปรากฏใกลกับแนวปะทะของสภาพอากาศสัญลักษณ­ศูนยกลางความกด­อากาศ

คำอธิบาย

ระบุถึงศูนยกลางความกดอากาศต่ำซึ่งเปนภูมิภาคที่ความ­กดอากาศต่ำกวาคอนขางมาก การขยับออกจากศูนยกลาง­ความกดอากาศต่ำจะทำใหความกดอากาศเพิ่มสูงขึ้น ลมจะพัดทวนเข็มนาฬิการอบๆ ศูนยกลางความกดอากาศ­ต่ำในซีกโลกทางเหนือระบุถึงศูนยกลางความกดอากาศสูงซึ่งเปนภูมิภาคที่ความ­กดอากาศสูงกวาคอนขางมาก การขยับออกจากศูนยกลาง­ความกดอากาศสูงจะทำใหความกดอากาศลดลง ลมจะพัด­ตามเข็มนาฬิการอบๆ ศูนยกลางความกดอากาศสูงในซีก­โลกทางเหนือ

พยากรณอากาศในเมืองพยากรณอากาศในเมืองจะแสดงเปนสัญลักษณสภาพอากาศ จะดูพยากรณอากาศในชวงเพิ่ม 12 ชั่วโมงสัญลักษณ สภาพอากาศ สัญลักษณ สภาพอากาศ

มีเมฆบางสวน แจมใส (มีแดด, รอน, ปลอดโปรง)เมฆมาก ฝนตก (ฝนละออง, ฝนลูกเห็บ,

ฝนไลชาง)ลมแรง มีหมอกพายุฝนฟาคะนอง หิมะ (หิมะตกหนัก, หิมะปรอย,

พายุหิมะ, หิมะฟุง, ลูกเห็บ, ฝนเยือกแข็ง, ฝนละอองเยือกแข็ง)

ควัน (ฝุน, หมอก)

การดูขอมูลแผนที่ตกปลาหมายเหต:ุ คุณสมบัตินี้อาจไมมีในทุกผลิตภัณฑหรือการสมัครสมาชิกแผนที่สภาพอากาศ แผนที่ตกปลา จะแสดงขอมูลที่สามารถชวยคุณคนหาสายพันธุปลาได1 เลือก แผนที่เดินเรือ > แผนที่ตกปลา2 หากจำเปน ใหเลือก เมนู > ชั้น จากนั้นเปดและปดขอมูล

การดูสภาพทะเลคุณลักษณะ สภาพทะเล จะแสดงขอมูลเกี่ยวกับสภาพผิวน้ำรวมถึงกระแสลม, ความสูงของคลื่น, ชวงเวลาของคลื่น และทิศทางของคลื่น

เลือก แผนที่เดินเรือ > สภาพทะเล

ลมที่ผิวน้ำเวกเตอรของลมที่ผิวน้ำที่ปรากฏขึ้นบนแผนที่สภาพทะเลดวยเครื่องหมายวัดลมที่ระบุทิศทางจากทางที่ลมพัด เครื่องหมายวัดลมจะเปนวงกลมทีมีหาง เสนหรือเครื่องหมายที่ติดกับหางของเครื่องหมายวัดลมจะระบุความเร็วลม เสนสั้นจะแทน 5 นอต เสนยาวจะแทน 10 นอต และสี่เหลี่ยมจะแทน 50 นอต

เครื่องหมายวัดลม ความเร็วลม เครื่องหมายวัดลม ความเร็วลมสงบนิ่ง 20 นอต

5 นอต 50 นอต

10 นอต 65 นอต

15 นอต

ความสูงของคลื่น, ชวงเวลาของคลื่น และทิศทางของคลื่นความสูงของคลื่นสำหรับพื้นที่จะปรากฏเปนสีตางๆ ที่แปรผันไป สีที่ตางกันจะระบุความสูงของคลื่นที่ตางกันดังที่แสดงอยูในสัญลักษณชวงเวลาของคลื่นจะระบุเวลา (เปนวินาท)ี ระหวางคลื่นที่ตามมา เสนชวงเวลาของคลื่นจะระบุพื้นที่ที่มีชวงเวลาของคลื่นเดียวกันทิศทางของคลื่นจะปรากฏในแผนที่โดยใชลูกศรสีแดง ทิศทางของลูกศรแตละตัวจะระบุทิศทางที่คลื่นกำลังเคลื่อนที่

การดูขอมูลสภาพทะเลที่พยากรณไวสำหรับชวงเวลาอื่นๆ1 เลือก แผนที่เดินเรือ > สภาพทะเล2 เลือกตัวเลือก:

• ในการดูขอมูลสภาพทะเลที่พยากรณไวสำหรับ 36 ชั่วโมงถัดไปในเวลาที่เพิ่มขึ้น 12 ชั่วโมง ใหเลือก หลายครั้ง

• ในการดูขอมูลสภาพทะเลที่พยากรณไวสำหรับ 36 ชั่วโมงกอนหนาในเวลาที่เพิ่มขึ้น 12 ชั่วโมง ใหเลือก หลายครั้ง

การดูขอมูลอุณหภูมิทะเลแผนที่สภาพอากาศ อุณหภูมิทะเล แสดงอุณหภูมิของน้ำปจจุบันและสภาพแรงดันผิวน้ำปจจุบัน

เลือก แผนที่เดินเรือ > อุณหภูมิทะเล

ขอมูลความกดอากาศที่พื้นผิวและอุณหภูมิน้ำขอมูลความกดอากาศที่พื้นผิวจะแสดงเปนไอโซบารความกดอากาศและศูนยกลางความกดอากาศ ไอโซบารจะเชื่อมจุดความกดอากาศที่เทากัน การอานคาความกดอากาศสามารถชวยกำหนดสภาพอากาศและลมได โดยปกติแลวพื้นที่ที่มีความกดอากาศสูงจะมีสภาพอากาศแจมใส โดยปกติแลวพื้นที่ที่มีความกดอากาศต่ำจะมีเมฆปกคลุมและมีโอกาสเกิดหยาดน้ำฟา ไอโซบารที่อยูใกลชิดกันแสดงถึงความชันของความกดอากาศที่มาก ความชันของความกดอากาศที่มากจะเกี่ยวเนื่องกับพื้นที่ที่มีลมแรงหนวยของความกดอากาศจะแสดงในมิลลิบาร (mb), นิ้วปรอท (inHg) หรือเฮกโตปาสคาล (hPa)เฉดสีจะระบุอุณหภูมิผิวน้ำ ดังที่ปรากฏในสัญลักษณที่มุมจอแสดงผล

การเปลี่ยนชวงสีของอุณหภูมิผิวทะเลคุณสามารถเปลี่ยนชวงสีไดตลอดเพื่อดูการอานคาอุณหภูมิผิวทะเลที่มีความละเอียดสูงขึ้น1 เลือก แผนที่เดินเรือ > อุณหภูมิทะเล > เมน ู> อุณหภูมิทะเล2 เลือกตัวเลือก:

• ในการอนุญาตให Chartplotter ปรับชวงอุณหภูมิอัตโนมัติ ใหเลือก กำหนดคาอัตโนมัติChartplotter จะคนหาขีดจำกัดลางและบนสำหรับหนาจอปจจุบันโดยอัตโนมัติ และอัปเดตมาตราสวนอุณหภูมิตอสี

• ในการใสขีดจำกัดลางและบนสำหรับชวงอุณหภูมิ ใหเลือก ขีดจำกัดชวงลาง หรือ ขีดจำกัดชวงบน และใสขีดจำกัดลางหรือบน

ขอมูลทัศนวิสัยทัศนวิสัยคือการพยากรณระยะแนวราบสูงสุดที่สามารถมองเห็นไดที่พื้นผิว ดังที่ปรากฏในสัญลักษณทางดานซายของหนาจอ ความแปรผันของเฉดสีของทัศนวิสัยจะแสดงความเปลี่ยนแปลงที่พยากรณไวในทัศนวิสัยที่พื้นผิวหมายเหตุ: คุณลักษณะนี้ไมพรอมใชงานในทุกอุปกรณและทุกการสมัครสมาชิกเลือก แผนที่เดินเรือ > ทัศนวิสัย

การดูขอมูลทัศนวิสัยที่พยากรณไวสำหรับชวงเวลาอื่น1 เลือก แผนที่เดินเรือ > ทัศนวิสัย

สภาพอากาศ SiriusXM 47

Page 56: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

2 เลือกตัวเลือก:• ในการดูการพยากรณทัศนวิสัยสำหรับ 36 ชั่วโมงถัดไป ในเวลาที่

เพิ่มขึ้น 12 ชั่วโมง ใหเลือก หลายครั้ง• ในการดูการพยากรณทัศนวิสัยสำหรับ 36 ชั่วโมงกอนหนา ใน

เวลาที่เพิ่มขึ้น 12 ชั่วโมง ใหเลือก หลายครั้ง

การดูรายงานเรื่องทุนคารายงานที่อานจะรับจากทุนและสถานีสังเกตการณชายฝง คาที่อานไดนี้จะถูกใชเพื่อกำหนดอุณหภูมิอากาศ, จุดน้ำคาง, อุณหภูมิน้ำ, ระดับน้ำ, ความสูงและชวงคลื่น, ทิศทางและความเร็วลม, ทัศนวิสัย และความกดของอากาศ1 จากแผนที่สภาพอากาศ ใหเลือก 2 เลือก ทุน

การดูขอมูลสภาพอากาศทองถิ่นใกลทุนคุณสามารถเลือกพื้นที่ใกลทุนเพื่อดูขอมูลพยากรณอากาศได1 จากแผนที่สภาพอากาศ ใหเลือกตำแหนงบนแผนที่2 เลือก สภาพอากาศทองถิ่น3 เลือกตัวเลือก:

• ในการดูสภาพอากาศในปจจุบันจากบริการขอมูลสภาพอากาศทองถิ่น ใหเลือก เงื่อนไขปจจุบัน

• ในการดูพยากรณอากาศทองถิ่น ใหเลือก พยากรณอากาศ• ในการดูลมพื้นผิวและขอมูลความกดของอากาศ ใหเลือก ผิวน้ำ

ทะเล• ในการดูขอมูลลมและคลื่น ใหเลือก รายงานขาวการเรือเดินทะเล

โอเวอรเลยสภาพอากาศโอเวอรเลยสภาพอากาศจะซอนทับสภาพอากาศและขอมูลที่เกี่ยวของกับสภาพอากาศบนแผนที่เดินเรือนำทาง, แผนที่ตกปลา และมุมมองแผนที่ Perspective 3D แผนที่เดินเรือนำทางและแผนที่ตกปลาสามารถแสดงเรดารสภาพอากาศ, ความสูงของยอดเมฆ, ฟาผา, ทุนสภาพอากาศ, การแจงเตือนระดับจังหวัด และการแจงเตือนพายุเฮอรริเคน มุมมองแผนที่ Perspective 3D สามารถแสดงเรดารสภาพอากาศไดการตั้งคาโอเวอรเลยสภาพอากาศที่กำหนดคาไวสำหรับแผนที่หนึ่งจะไมสามารถปรับใชกับแผนที่อื่นได การตั้งคาโอเวอรเลยสภาพอากาศสำหรับแตละแผนที่ตองไดรับการตั้งคาตางหากหมายเหต:ุ แผนที่ตกปลามีใหใชงานรวมกับแผนที่ระดับพรีเมี่ยมในบางพื้นที่

การดูขอมูลการสมัครสมาชิกสภาพอากาศคุณสามารถดูขอมูลเกี่ยวกับบริการสภาพอากาศที่คุณไดสมัครสมาชิกไว และเวลาผานไปกี่นาทีนับตั้งแตมีการอัปเดตขอมูลของแตละบริการ

จากแผนที่สภาพอากาศ ใหเลือกเมนู > การสมัครสมาชิก

การดูวิดีโอ คำเตือน

หามดูวิดีโอหรือภาพถายขณะควบคุมเรือ การละเลยไมใสใจตอสภาพบนน้ำอาจทำใหเกิดความเสียหายของเรือ การบาดเจ็บ หรือการเสียชีวิต

กอนที่คุณจะดูวิดีโอได คุณตองเชื่อมตอกับแหลงขอมูลที่ทำงานรวมกันไดกอนอุปกรณที่ทำงานรวมกันไดมีอุปกรณวิดีโอที่เชื่อมตอกับพอรตบนชารตพล็อตเตอรหรือตอกับ Garmin Marine Network เชนเดียวกับกลองวิดีโอเครือขายที่รองรับ (แบบ IP), เครื่องเขารหัส และกลองถายภาพความรอน ไมสามารถแชรเนื้อหา HDMI ที่ไดรับการปกปองหรือ HDCP ในGarmin Marine Network ได

เลือก A/V, ตัววัด, การควบคุม > วิดีโอ

การเลือกที่มาของวิดีโอ1 จากหนาวิดีโอใหเลือก เมน ู> ที่มา2 เลือกที่มาของวิดีโอฟด

สลับไปมาระหวางที่มาของวิดีโอหลายแหลงถาคุณมีที่มาของวิดีโอสองแหงขึ้นไป คุณสามารถสลับไปดวยชวงเวลาที่กำหนดได1 จากหนาวิดีโอ ใหเลือก เมนู > ที่มา > สลับ2 เลือก เวลา และเลือกระยะเวลาที่วิดีโอแตละวิดีโอจะปรากฏ3 เลือก ที่มาและเลือกที่มาของวิดีโอเพื่อเพิ่มไปที่ลำกับการสลับ

อุปกรณวิดีโอแบบเครือขายประกาศ

ตองใช Garmin Power over Ethernet (PoE) Isolation Coupler (P/N 010-10580-10) เมื่อเชื่อมตออุปกรณ POE เชน กลอง FLIR® กับ Garmin Marine Network การเชื่อมตออุปกรณ PoE โดยตรงเขากับชารตพล็อตเตอร Garmin Marine Network จะทำใหชารตพล็อตเตอร Garmin เสียหาย และอาจทำใหอุปกรณ PoE เสียหาย

กอนที่คุณจะดูและควบคุมอุปกรณวิดีโอเชน กลอง IP, เครื่องถอดรหัส และกลองถายภาพความรอนดวยชารตพล็อตเตอรของคุณได คุณตองมีอุปกรณวิดีโอที่ทำงานรวมกันไดเชื่อมตอกับชารตพล็อตเตอรของคุณกอนและคุณตองมีสายเคเบิลเครือขายทางทะเลแบบ Power over Ethernet (PoE) Isolation Coupler ไปที่ garmin.com สำหรับรายชื่ออุปกรณที่ทำงานรวมกันไดหรือเพื่อซื้อ PoE Isolation Couplerคุณสามาถเชื่อมตอกลองวิดีโอที่รองรับไดหลายตัว และตอเครื่องเขารหัสไดสูงสุด 2 เครื่องเขากับ Garmin Marine Network คุณสามารถเลือกและดูที่มาของวิดีโอไดถึงสี่แหลงในครั้งเดียว ชารตพล็อตเตอรที่มีอินพุตวิดีโอในตัวหลายสวนสามารถแสดงอินพุตวิดีโอในตัวไดอินพุตเดียวเทานั้น เมื่อเชื่อมตอกลองแลว เครือขายจะตรวจหาโดยอัตโนมัติและแสดงกลองในรายการที่มา

การใชการคาวิดีโอที่ตั้งลวงหนาหนาบนกลองวิดีโอแบบเครือขายคุณสามารถบันทึก ตั้งชื่อ และเปดใชวิดีโอสำหรับที่มาของวิดีโอแบบเครือขายแตละแหลงการบันทึกคาวิดีโอที่ตั้งไวลวงหนาบนกลองวิดีโอแบบเครือขาย1 จากหนาวิดีโอ ใหแตะหนาจอ

ตัวควบคุมวิดีโอจะปรากฏขึ้นบนหนาจอ2 กดปุมคาวิดีโอที่ตั้งลวงหนาคางไว

ไฟสีเขียวระบุวาไดบันทึกการตั้งคาแลวการตั้งชื่อคาวิดีโอที่ตั้งลวงหนาบนกลองวิดีโอแบบเครือขาย1 จากหนาวิดีโอ ใหเลือก เมน ู> การตั้งคาวิดีโอ > คาที่ตั้งลวงหนา2 เลือกคาที่ตั้งลวงหนา3 เลือก เปลี่ยนชื่อ4 ปอนชื่อคาที่ตั้งลวงหนาการเปดใชงานคาที่ตั้งลวงหนาของวิดีโอบนกลองวิดีโอเครือขายคุณสามารถคืนคากลองเครือขายกลับไปเปนคาที่ตั้งลวงหนาไดอยางรวดเร็ว1 จากหนาจอวิดีโอ ใหแตะหนาจอ

การควบคุมวิดีโอจะปรากฏบนหนาจอ2 เลือกคาที่ตั้งลวงหนาของวิดีโอ

กลองจะเรียกคืนการตั้งคาวิดีโอที่บันทึกไวสำหรับคาที่ตั้งลวงหนาคำแนะนำ: คุณยังสามารถบันทึกและเปดใชงานคาที่ตั้งลวงหนาโดยใชเมนูวิดีโอ

การตั้งคากลองกลองบางรุนมีตัวเลือกเพิ่มเติมในการควบคุมมุมมองกลองหมายเหต:ุ ตัวเลือกทั้งหมดมีใหใชงานในกลองและชารตพล็อตเตอรบางรุน โปรดดูรายการคุณสมบัติที่มีใหใชงานจากคูมือกลอง คุณอาจตองอัปเดตซอฟตแวรกลองเพื่อใชคุณสมบัตินี้จากหนาจอกลองวิดีโออินฟาเรด ใหเลือก เมนูIR/มองเห็นได: แสดงภาพจากกลองอินฟาเรดหรือภาพจากกลองที่มอง

เห็นไดสแกน: สำรวจพื้นที่โดยรอบแชแข็ง: หยุดภาพจากกลองชั่วคราวเปลี่ยนส:ี เลือกรูปแบบสีของภาพอินฟาเรด

48 การดูวิดีโอ

Page 57: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

เปลี่ยนฉาก: เลือกโหมดภาพอินฟาเรด เชน กลางวัน กลางคืน, MOB หรือด็อกกิ้ง

การตั้งคาวิดีโอ: เปดตัวเลือกวิดีโอเพิ่มเติม

การตั้งคาวิดีโอกลองบางรุนมีตัวเลือกการตั้งคาเพิ่มเติมหมายเหต:ุ ตัวเลือกทั้งหมดมีใหใชงานในกลองและชารตพล็อตเตอรบางรุน คุณอาจตองอัปเดตซอฟตแวรกลองเพื่อใชคุณสมบัตินี้จากหนาจอวิดีโอ ใหเลือก เมน ู> การตั้งคาวิดีโอกำหนดอินพุต: เชื่อมโยงกลองกับที่มาวิดีโอกระจก: กลับภาพเหมือนดูจากกระจกมองหลังสแตนดบาย: กำหนดใหกลองอยูในโหมดสแตนดบายเพื่อประหยัด

พลังงานและปกปองเลนสเมื่อไมใชงานตำแหนงหนาหลัก: ตั้งคาตำแหนงหลักของกลองความเร็วสแกน: ตั้งคาความเร็วในการเคลื่อนกลองระหวางการสแกนความกวางสแกน: ตั้งคาความกวางของภาพที่จับโดยกลองระหวางการ

สแกนปองกันภาพไหว: ปรับภาพใหมั่นคงโดยใชวิธีการทางกลแสงนอย: ปรับวิดีโอใหเหมาะสมสำหรับสภาพแวดลอมที่มีแสงนอยกวางยาว: ตั้งคาอัตราสวนกวางยาวขจัดหมอก: ปรับวิดีโอใหเหมาะสมสำหรับสภาพแวดลอมที่มีหมอกชวงไดนามิค: ตั้งคาระยะแบบกวางหรือมาตรฐานE. Stabilization: ปรับภาพใหมั่นคงโดยใชการประมวลผลภาพ

ซอฟตแวรไฟ: ควบคุมแหลงกำเนิดแสงในตัวของกลองเพื่อชวยใหสภาพแวดลอม

สองสวางชื่อ: ทำใหคุณสามารถปอนชื่อใหมสำหรับกลองตัวนี้เมน ูFLIR™: ใหการเขาถึงการตั้งคากลอง

การเชื่อมโยงกลองกับที่มาวิดีโอคุณอาจตองการเชื่อมโยงกลองกับที่มาวิดีโอ1 จากหนาจอวิดีโอ ใหเลือก เมนู > ที่มา2 เลือกกลอง3 เลือก การตั้งคาวิดีโอ > กำหนดอินพุต4 เลือกอินพุตวิดีโอ

การควบคุมการเคลื่อนไหวของกลองวิดีโอประกาศ

อยาเล็งกลองไปทางดวงอาทิตยหรือวัตถุที่มีแสงจามาก เพราะอาจทำใหเลนสเกิดความเสียหายใชการควบคุมหรือปุมของชารตพล็อตเตอรเพื่อแพนและเอียงกลองทุกครั้ง อยาขยับอุปกรณกลองดวยตนเอง การขยับกลองดวยตนเองอาจทำใหกลองเสียหายได

หมายเหต:ุ คุณสมบัตินี้พรอมใชงานก็ตอเมื่อมีการเชื่อมตอกลองที่ใชรวมกันไดเทานั้น คุณอาจตองอัปเดตซอฟตแวรกลองเพื่อใชคุณสมบัตินี้คุณสามารถควบคุมการเคลื่อนไหวของกลองวิดีโอที่เชื่อมตอซึ่งรองรับการแพน การเอียง และการซูมการควบคุมกลองวิดีโอโดยใชการควบคุมบนหนาจอการควบคุมบนหนาจอชวยใหคุณสามารถแพน-เอียง-ซูม (PTZ) กลอง โปรดดูรายการคุณสมบัติที่มีใหใชงานจากคูมือกลอง1 จากหนาวิดีโอ ใหแตะหนาจอ

ตัวควบคุมวิดีโอจะปรากฏขึ้นบนหนาจอ2 เลือกตัวเลือก:

• ในการซูมเขาและซูมออก ใหใชปุมซูม• ในการแพนหรือเอียงกลอง ใหใชวงกลมแสดงทิศบนแผนที่

คำแนะนำ: กดในวงกลมแสดงทิศบนแผนที่คางไวเพื่อเลื่อนกลองไปยังทิศทางที่ตองการ

การควบคุมกลองวิดีโอโดยใชทาทางเมื่อกลองวิดีโอเครือขายรองรับการตอบสนองดวยทาทาง คุณสามารถควบคุมการแพน-เอียง-ซูมกลองไดโดยใชทาทางบนหนาจอชารตพล็อต

เตอรโดยตรง ตรวจดูรายการคุณสมบัติที่มีใหใชงานจากคูมือผูใชกลองของคุณคำแนะนำ: การใชทาทางชวยใหสามารถควบคุมวิดีโอไดโดยไมตองแสดงการควบคุมวิดีโอ1 จากหนาจอวิดีโอ ใหแตะหนาจอ2 เลือกตัวเลือก:

• ในการซูมเขาและซูมออกดวยกลอง ใหใชทาเลื่อนนิ้วเขาหากันและทาซูม

• ในการแพนหรือเอียงกลอง ใหปดหนาจอในทิศทางที่ตองการ

การกำหนดคาลักษณะของวิดีโอหมายเหต:ุ ตัวเลือกทั้งหมดมีใหใชงานในกลองและชารตพล็อตเตอรบางรุน1 จากหนาจอวิดีโอ ใหเลือก เมนู > การตั้งคาวิดีโอ2 เลือกตัวเลือก:

• ในการแสดงวิดีโอโดยใชอัตราสวนกวางยาวที่ยืดขยาย ใหเลือก กวางยาว > ยืด วิดีโอไมสามารถยืดขยายเกินกวาขนาดที่ระบุโดยอุปกรณวิดีโอที่เชื่อมตอ และอาจจะขยายไดไมเต็มทั้งหนาจอ

• ในการแสดงวิดีโอโดยใชอัตราสวนกวางยาวมาตรฐาน ใหเลือก กวางยาว > มาตรฐาน

• ในการปรับแสงสวาง ใหเลือก ความสวาง และเลือก ขึ้น ลาง หรือ อัตโนมัติ

• ในการปรับความเขมของสี ใหเลือก ความอิ่มตัว และเลือก ขึ้น ลาง หรือ อัตโนมัติ

• ในการปรับความคมชัด ใหเลือก คอนทราสต และเลือก ขึ้น ลาง หรือ อัตโนมัติ

• ในการใหชารตพล็อตเตอรสามารถเลือกรูปแบบที่มาไดโดยอัตโนมัติ ใหเลือก มาตรฐาน > อัตโนมัติ

กลองแอ็คชัน Garmin VIRB®

คำเตือนหามดูวิดีโอหรือภาพถายขณะควบคุมเรือ การละเลยไมใสใจตอสภาพบนน้ำอาจทำใหเกิดความเสียหายของเรือ การบาดเจ็บ หรือการเสียชีวิต

กลองแอ็คชัน VIRB สวนใหญเชื่อมตอชารตพล็อตเตอรจากเมนูกลอง (การเชื่อมตอกลองแอ็คชัน VIRB, หนา 49)กลอง VIRB 360 เชื่อมตอโดยใช WPS (การเชื่อมตอกลองแอ็คชัน VIRB 360, หนา 49)ในคูมือนี้ คำวา "กลองแอ็คชัน VIRB" หมายถึงทุกรุน ยกเวนในคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการเชื่อมตอ ในกรณีดังกลาว ตามทางดานบน คำวา "กลอง VIRB 360" หมายถึงรุน 360 เทานั้น

การเชื่อมตอกลองแอ็คชัน VIRB 360คุณสามารถเชื่อมตอกลองแอ็คชัน VIRB 360 กับชารตพล็อตเตอรโดยใช WPS หากคุณกำลังเชื่อมตอกลอง VIRB ใหเชื่อมตอผานการตั้งคากลอง (การเชื่อมตอกลองแอ็คชัน VIRB, หนา 49)1 ตั้งคาเครือขาย Wi‑Fi ของชารตพล็อตเตอร (การตั้งคาเครือขายไร

สาย Wi‑Fi, หนา 7)2 นำกลองไปใกลชารตพล็อตเตอร3 บนเมนูหลักกลอง VIRB 360 ใหเลือก ไรสาย > Wi-Fi4 หากจำเปน ใหเปด Wi-Fi เพื่อเปดใชงานเทคโนโลย ีWi‑Fi5 กด เพื่อเลือก WPS และกด OK6 บนชารตพล็อตเตอร เลือก A/V, ตัววัด, การควบคุม > VIRB® >

กลองคนหาเครือขาย Wi‑Fi และเชื่อมตอคุณสามารถควบคุมกลองโดยใชชารตพล็อตเตอร

การเชื่อมตอกลองแอ็คชัน VIRBคุณสามารถเชื่อมตอกลองแอ็คชัน VIRB กับชารตพล็อตเตอรไดโดยใชการตั้งคากลอง หากคุณกำลังเชื่อมตอกลอง VIRB 360 ใหเชื่อมตอผานแอปพลิเคชัน VIRB (การเชื่อมตอกลองแอ็คชัน VIRB 360, หนา 49)1 ตั้งคาเครือขาย Wi‑Fi ของชารตพล็อตเตอร (การตั้งคาเครือขายไร

สาย Wi‑Fi, หนา 7)

การดูวิดีโอ 49

Page 58: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

2 จากเมนูหลักกลอง VIRB ใหเลือก ไรสาย > Wi-Fi > สถานะ เพื่อเปดเทคโนโลยีไรสาย Wi‑Fi

3 เลือก โหมด > เชื่อมตอ4 เลือก เพิ่ม

กลองจะคนหาเครือขาย Wi‑Fi ใกลเคียง5 เลือกเครือขาย Wi‑Fi ของชารตพล็อตเตอรและปอนรหัสผานเครือ

ขายแอปพลิเคชันและกลองจะเชื่อมตอกับเครือขาย Wi‑Fi ของชารตพล็อตเตอร

คุณสามารถควบคุมกลองโดยใชชารตพล็อตเตอร

การควบคุมกลองแอ็คชัน VIRB ดวยชารตพล็อตเตอรในการควบคุมกลองแอ็คชัน VIRB ดวยชารตพล็อตเตอรนั้น คุณตองเชื่อมตออุปกรณโดยใชการเชื่อมตอไรสายกอนคุณสามารถเชื่อมตอกลองแอ็คชัน VIRB กับชารตพล็อตเตอรไดสูงสุด 5 ตัวหลังจากที่คุณเชื่อมตอกลองแอ็คชัน VIRB กับชารตพล็อตเตอรแลว ตัวเลือกใหมก็จะเพิ่มไปยัง A/V, ตัววัด, การควบคุม คุณสามารถเริ่มหรือหยุดการบันทึกในกลองแอ็คชัน VIRB ไดโดยใชชารตพล็อตเตอรหมายเหต:ุ ภาพ VIRB ที่แสดงในชารตพล็อตเตอรจะมีความละเอียดต่ำกวาที่กลองแอ็คชัน VIRB บันทึกไว ในการดูวิดีโอที่ความละเอียดสูง ใหดูวิดีโอบนคอมพิวเตอรหรือโทรทัศน1 เลือก A/V, ตัววัด, การควบคุม > VIRB®2 เลือกตัวเลือก:

• ในการถายภาพนิ่ง ใหเลือก • ในการเริ่มการบันทึก ใหเลือก

ขณะที่บันทึกจะมีหนวยความจำในการบันทึกที่เหลืออยูปรากฏขึ้นมา

• ในการหยุดการบันทึก ใหเลือก อีกครั้ง• หากคุณเชื่อมตอกลองแอ็คชัน VIRB มากกวาหนึ่งกลอง ใหใชลูก

ศรในการเลือกกลองแอ็คชันเครื่องอื่นที่ตองการควบคุม• ในการดูวิดีโอหรือภาพที่จัดเก็บไว ใหเลือก • ในการแพนและเอียง VIRB 360 ใหลากนิ้วบนหนาจอ• ในการนำมุมมอง VIRB 360 กลับไปยังตำแหนงหลัก ใหเลือก

การควบคุมการเลนวิดีโอของกลองแอ็คชัน VIRBคุณสามารถดูวิดีโอและภาพจากกลองแอ็คชัน VIRB ไดโดยใชชารตพล็อตเตอรหมายเหต:ุ การเลน VIRB บนชารตพล็อตเตอรจะแสดงดวยคุณภาพเทากับมุมมองจริงของชารตพล็อตเตอร ในการดูวิดีโอที่ความละเอียดสูง ใหดูวิดีโอบนคอมพิวเตอรหรือโทรทัศน1 จากหนาจอ VIRB® ใหเลือก 2 รอใหภาพขนาดยอโหลดสักสองสามวินาที3 เลือกวิดีโอหรือภาพ4 ควบคุมการเลนโดยใชปุมบนหนาจอหรือตัวเลือกเมนูดังนี้

• ในการหยุดเลนวิดีโอ ใหเลือก • ในการหยุดเลนวิดีโอชั่วคราว ใหเลือก • ในการเลนวิดีโอซ้ำ ใหเลือก • ในการเลนวิดีโอ ใหเลือก • ในการขามวิดีโอไปขางหนาหรือยอนกลับ ใหลากแถบเลื่อน

การลบวิดีโอ VIRB VIRBคุณสามารถลบวิดีโอหรือภาพจากกลองแอ็คชัน VIRB1 เปดวิดีโอหรือภาพ VIRB ที่ตองการลบ2 เลือก เมน ู> ลบไฟลการเริ่มเลนภาพสไลดวิดีโอ VIRBคุณสามารถดูภาพสไลดของวิดีโอและภาพไดในกลองแอ็คชัน VIRB1 จากหนาจอ VIRB® ใหเลือก 2 รอสักครูเพื่อโหลดภาพขนาดเล็ก3 เลือกวิดีโอหรือภาพ4 เลือก เมน ู> เริ่มเลนภาพสไลด

ในการหยุดเลนภาพสไลด ใหเลือก เมนู > หยุดภาพสไลดการตั้งคากลองแอ็คชัน VIRBหมายเหต:ุ กลองแตละรุนมีตัวเลือกและการตั้งคาแตกตางกันเลือก A/V, ตัววัด, การควบคุม > VIRB® > เมนูชื่อ: ทำใหคุณสามารถปอนชื่อใหมสำหรับกลองแอ็คชัน VIRB ไดกำลังบันทึก: เริ่มและหยุดการบันทึกถายภาพ: ถายภาพนิ่งการเลน: ทำใหคุณสามารถดูการบันทึกวิดีโอและภาพถายไดแชแข็ง: หยุดภาพจากกลองชั่วคราวสลีป: ตั้งคากลองแอ็คชัน VIRB เปนโหมดพลังงานต่ำเพื่อประหยัด

พลังงานแบตเตอรี่ ใชไมไดในกลอง VIRB 360การตั้งคาวิดีโอ: ตั้งคาวิดีโอ (การตั้งคาวิดีโอของกลองแอ็คชัน VIRB,

หนา 50)แกไขโอเวอรเลย: ปรับขอมูลที่แสดงบนหนาจอ (การปรับแตงโอเวอรเลย

ขอมูล, หนา 4)การตั้งคาวิดีโอของกลองแอ็คชัน VIRBหมายเหต:ุ กลองแตละรุนมีตัวเลือกและการตั้งคาแตกตางกันเลือก A/V, ตัววัด, การควบคุม > VIRB® > เมนู > การตั้งคาวิดีโอกวางยาว: ตั้งคาอัตราสวนกวางยาวของวิดีโอโหมดวิดีโอ: ตั้งคาโหมดวิดีโอ ตัวอยางเชน คุณสามารถเลือกตัวเลือก

Slow-Mo เพื่อถายวิดีโอแบบสโลวโมชันขนาดวิดีโอ: ตั้งคาขนาดหรือขนาดพิกเซลของวิดีโอFPS วิดีโอ: ตั้งคาเฟรมตอวินาทีเวลาวิดีโอ: เพิ่มวันและเวลาที่บันทึกวิดีโอเวลาภาพถาย: เพิ่มวันและเวลาที่ถายภาพขนาดภาพ: ตั้งคาขนาดหรือขนาดพิกเซลของภาพขอบเขตภาพ: ตั้งคาระดับการซูมโหมดเลนส: ตั้งคาเลนสที่กลองจะใชขณะถายวิดีโอกระจก: อนุญาตใหคุณกลับดานหรือจำลองวิดีโอการหมุน: อนุญาตใหคุณหมุนมุมกลอง

การเพิ่มการควบคุมกลองแอ็คชัน VIRB ในหนาจอื่นๆกอนที่คุณจะสามารถควบคุมกลองแอ็คชัน VIRB ดวยชารตพล็อตเตอร คุณตองเชื่อมตออุปกรณโดยใชการเชื่อมตอแบบไรสาย (การเชื่อมตออุปกรณไรสายกับชารตพล็อตเตอร, หนา 7)คุณสามารถเพิ่มแถบควบคุมของกลองแอ็คชัน VIRB ในหนาจออื่นๆ ได วิธีนี้ทำใหคุณสามารถเริ่มและหยุดการบันทึกจากฟงกชันอื่นๆ ในชารตพล็อตเตอรได1 เปดหนาจอที่คุณตองการเพิ่มแถบควบคุมของกลองแอ็คชัน VIRB2 เลือก เมนู > แกไขโอเวอรเลย > แถบลางสุด > แถบ VIRBเมื่อดูหนาจอที่มีการควบคุมของกลองแอ็คชัน VIRB คุณสามารถเลือก

เพื่อเปดมุมมองของกลองแอ็คชัน VIRB แบบเต็มหนาจอได

การพิจารณาวิดีโอ HDMIประกาศ

เพื่อปองกันการกัดกรอนเนื่องจากความชื้น คุณตองใชสายอุปกรณเสริม Garmin GPSMAP® เมื่อเชื่อมตอชารตพล็อตเตอรกับที่มาวิดีโอหรือจอแสดงผลวิดีโอ อยาเชื่อมตอ Media Player Stick กับดานหลังของชารตพล็อตเตอรโดยตรง การใชสายอื่นหรือเชื่อมตอ Media Player Stick กับดานหลังของชารตพล็อตเตอรจะทำใหการรับประกันของคุณเปนโมฆะ

ชารตพล็อตเตอรเหลานี้อนุญาตอินพุตวิดีโอจากที่มาวิดีโอ HDMI เชน อุปกรณ Chromecast™ คุณสามารถดูเนื้อหา HDMI ที่ปองกัน (เนื้อหา HDCP) บนหนาจอชารตพล็อตเตอร MFD ยกเวนบนหนาจอภายนอก คุณไมสามารถดูเนื้อหา HDCP บนหนาจอที่เชื่อมตอกับกลองดำ GPSMAP 8700 ดูคูมือแหลงวิดีโอเพื่อตรวจสอบวา HDCP สามารถปดไดจากแหลงวิดีโอ HDMI จะถูกแบงปนใน Garmin Marine Network แตจะไมแบงปนในเครือขาย NMEA 2000 เนื้อหา HDCP จะไมแบงปนใน Garmin Marine Network

50 การดูวิดีโอ

Page 59: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

ดวยพอรต HDMI OUT คุณสามารถแสดงชารตพล็อตเตอรบนหนาจอภายนอก เชน โทรทัศนหรือจอภาพ คุณไมสามารถดูเนื้อหา HDCP บนหนาจอภายนอกสายอุปกรณเสริม Garmin GPSMAP HDMI มีความยาว 4.5 ม. (15 ฟุต) หากตองการสายยาวกวานี้ คุณควรใชสาย HDMI ที่ใชงานเทานั้น คุณตองใชตัวคูตอ HDMI เพื่อเชื่อมตอสาย HDMI สองสายคุณตองมีสายอะแดปเตอร Garmin GPSMAP USB OTG เพื่อจายไฟ Media Player Stick พอรต USB สามารถจายไฟสูงสุด 2.5 W สำหรับ Media Player Stickคุณตองทำการเชื่อมตอสายทั้งหมดในสภาพแวดลอมที่แหง

อุปกรณรายการ อุปกรณ

แหลง HDMI เชนอุปกรณ Chromecast

ชารตพล็อตเตอร

จอภาพ เชนคอมพิวเตอรหรือโทรทัศน

การเชื่อมตอจาก ไปยัง สาย

พอรต HDMI OUT ของแหลง HDMI

พอรต HDMI IN ของชารตพล็อตเตอร

สาย Garmin HDMI

พอรต HDMI OUT ของชารตพล็อตเตอร

พอรต HDMI IN ของจอภาพ

สาย Garmin HDMI

พอรต USB OTG/USB ของชารตพล็อตเตอร

พอรต USB ของแหลง HDMI

สายอะแดปเตอร GPSMAP USB OTG สำหรับจายไฟที่มา HDMI หากมี (สูงสุด 2.5 W)

การควบคุมเสียง HDMIคุณสามารถควบคุมเสียงสำหรับที่มาวิดีโอ HDMI1 จากที่มาวิดีโอ HDMI ใหเลือก เมนู2 เลือกตัวเลือก:

• หากตองการปดเสียง ใหเลือก ปดไอคอน จะปรากฏบนหนาจอวิดีโอ

• ในการเลนเสียง HDMI ใหเลือก เปดไอคอน จะปรากฏบนหนาจอวิดีโอ

• หากตองการใหเลนเสียง HDMI เสมอ แมวาคุณจะไมไดดูวิดีโอ HDMI ก็ตาม ใหเลือก เปดเสมอไอคอน จะปรากฏบนหนาจอวิดีโอ

การจับคูกลอง GC™ 100 กับชารตพล็อตเตอร Garminคุณตองกำหนดคาเครือขายไรสายของชารตพล็อตเตอรกอนจึงจะสามารถเชื่อมตออุปกรณไรสายกับเครือขายไรสายของชารตพล็อตเตอรได1 เมื่อกลองอยูภายในระยะ 76 ม. (250 ฟุต) จากชารตพล็อตเตอรโดย

ไมมีสิ่งกีดขวาง ใหกด อยางรวดเร็วสามครั้ง2 บนชารตพล็อตเตอร ใหเลือก ตั้งคา > การสื่อสาร > อุปกรณไรสาย >

กลอง Garmin > เริ่ม3 ทำตามคำแนะนำบนหนาจอ

การกำหนดคาอุปกรณการตั้งคาระบบเลือก ตั้งคา > ระบบเสียงและการแสดงผล: ปรับการตั้งคาการแสดงผลและเสียงGPS: ใหขอมูลเกี่ยวกับดาวเทียม GPS และการตั้งคาขอมูลระบบ: ใหขอมูลเกี่ยวกับอุปกรณในเครือขายและเวอรชัน

ซอฟตแวรขอมูลสถานี: ปรับการตั้งคาสถานีปดอัตโนมัติ: ปดระบบโดยอัตโนมัติหลังจากเขาสูโหมดสลีปเปนระยะ

เวลาที่เลือกเครื่องจำลอง: เปดหรือปดเครื่องจำลอง และชวยใหคุณสามารถตั้งเวลา

วันที่ ความเร็ว และตำแหนงจำลอง

การตั้งคาเสียงและการแสดงผลเลือก ตั้งคา > ระบบ > เสียงและการแสดงผลสัญญาณเตือน: เปดและปดเสียงที่ดังสำหรับการเตือนและการเลือกการตั้งคาเสียง: ตั้งคาเอาตพุตเสียงไฟหนาจอ: ตั้งคาความสวางของไฟหนาจอ คุณสามารถเลือกตัวเลือก

อัตโนมัติ เพื่อปรับความสวางของไฟหนาจอโดยอัตโนมัติตามแสงภายนอกได

ซิงคแบ็คไลท: ซิงโครไนซความสวางของไฟหนาจอของชารตพล็อตเตอรอื่นในสถานี

โหมดสี: ตั้งคาใหอุปกรณแสดงสีกลางวันหรือกลางคืน คุณสามารถเลือกตัวเลือก อัตโนมัต ิเพื่อใหอุปกรณตั้งคาสีกลางวันหรือกลางคืนโดยอัตโนมัติตามเวลาของวัน

พื้นหลัง: ตั้งคาภาพพื้นหลังภาพเปดเครื่อง: ตั้งคาภาพที่ปรากฏขึ้นเมื่อคุณเปดอุปกรณ

การตั้งคาเสียงคุณสามารถปรับเสียงปลุก เสียงเตือน และเสียงคำเตือนตางๆ ที่สงออกมาจากอุปกรณเสียงที่เชื่อมตอ เชน สเตอริโอ FUSION อุปกรณเสียงสามารถเชื่อมตอโดยใช HDMI หรือ สายอุปกรณเสียง 0183 NMEAเลือก ตั้งคา > ระบบ > เสียงและการแสดงผล > การตั้งคาเสียงเอาตพุตเสียง: เปดเอาตพุตเสียงสำหรับการเตือนดวยเสียง และยังเปด

เอาตพุตเสียงสำหรับ HDMI วิดีโอ การเตือนดวยเสียง: ตั้งคาเสียงปลุกและเสียงเตือนของระบบที่ตองการให

เลนผานทางอุปกรณเสียงที่ใชรวมกันได การเตือนจะระบุสถานการณที่อาจเปนอันตรายตอผูโดยสารและตองมีการดำเนินการในทันท ีคำเตือนจะระบุสถานการณที่อาจเปนอันตรายตออุปกรณบนเรือหรือเปนอันตรายตอเรือ และตองมีการดำเนินการในทันที ขอความและขอมูลอื่นๆ ทั้งหมดจัดวาเปนการเตือน

ภาษาการเตือนดวยเสียง: ตั้งคาภาษาที่ใชสำหรับการเตือนอุปกรณการเตือนดวยเสียง: ตั้งคาอุปกรณใหควบคุมเวลาเลนเสียงเตือนแหลงการเตือนดวยเสียง: สลับอุปกรณเสียงเปนที่มาที่เลือกเมื่อมีการเลน

เสียงเตือนระดับเสียงการเตือน: ควบคุมระดับเสียงการเตือน

การตั้งคา GPSหมายเหต:ุ บางตัวเลือกอาจไมมีในบางรุนเลือก ตั้งคา > ระบบ > GPSภาพบนทองฟา: แสดงตำแหนงของดาวเทียม GPS บนทองฟาGLONASS: เปดหรือปดขอมูล GLONASS (ระบบดาวเทียมของรัสเซีย)

เมื่อใชระบบในสถานการณที่การมองเห็นทองฟาไมดี สามารถใชขอมูล GLONASS รวมกับ GPS เพื่อใหขอมูลตำแหนงที่แมนยำมากขึ้น

WAAS/EGNOS: เปดหรือปดขอมูล WAAS (ในอเมริกาเหนือ) หรือขอมูล EGNOS (ในยุโรป) สามารถสามารถใหขอมูลตำแหนง GPS ที่แมนยำมากกวา เมื่อใชขอมูล WAAS หรือ EGNOS อุปกรณอาจใชเวลาในการรับสัญญาณดาวเทียมนานขึ้น

Galileo: เปดหรือปดขอมูล Galileo (ระบบดาวเทียมสหภาพยุโรป) เมื่อใชระบบในสถานการณที่การมองเห็นทองฟาไมดี สามารถใชขอมูล Galileo รวมกับ GPS เพื่อใหขอมูลตำแหนงที่แมนยำมากขึ้น

การกำหนดคาอุปกรณ 51

Page 60: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

กรองความเร็ว: คาเฉลี่ยความเร็วเรือของคุณในชวงเวลาสั้นๆ สำหรับคาความเร็วที่ราบรื่นขึ้น

ที่มา: ชวยใหคุณเลือกแหลงขอมูลที่ตองการสำหรับขอมูล GPS

การตั้งคาสถานีเลือก ตั้งคา > ระบบ > ขอมูลสถานีเปลี่ยนสถานี: ตั้งคาทั้งสถานีเปนชุดคาเริ่มตนใหมโดยยึดตามตำแหนง

ของสถานีนี้ คุณยังสามารถเลือกใชหนาจอนี้เปนสแตนดอโลน หนาจอเดียว แทนที่จะจัดกลุมหนาจอกับหนาจออื่นๆ เพื่อสรางเปนสถานีได

การจับคู GRID™: ทำใหคุณสามารถจับคูอุปกรณปอนขอมูลจากระยะไกล GRID กับสถานีนี้ได

ลำดับหนาจอ: กำหนดลำดับของหนาจอ ซึ่งมีความสำคัญเมื่อใชงานอุปกรณปอนขอมูลจากระยะไกล GRID

เปดออโตไพลอตอยู: ชวยใหคุณควบคุมออโตไพลอตจากอุปกรณนี้รีเซ็ตแผนผัง: รีเซ็ตแผนผังในสถานีนี้เปนการตั้งคาเริ่มตนจากโรงงานรีเซ็ตการตั้งคาสถานี: รีเซ็ตการตั้งคาสถานีทั้งหมดบนอุปกรณทั้งหมดที่

เชื่อมตอในสถานีเปนการตั้งคาเริ่มตนจากโรงงาน และจะตองมีการตั้งคาสถานีครั้งแรก

การดูขอมูลซอฟตแวรของระบบคุณสามารถดูเวอรชันซอฟตแวร เวอรชันแผนที่ฐาน ขอมูลแผนที่เพิ่มเติมทั้งหมด (หากมี) เวอรชันซอฟตแวรสำหรับเรดาร Garmin เสริม (หากมี) และหมายเลข ID เครื่อง คุณอาจตองใชขอมูลนี้เพื่ออัปเดตซอฟตแวรระบบ หรือซื้อขอมูลแผนที่เพิ่มเติม

เลือก ตั้งคา > ระบบ > ขอมูลระบบ > ขอมูลซอฟทแวรการดูล็อกกิจกรรมล็อกกิจกรรมจะแสดงรายการกิจกรรมของระบบ

เลือก ตั้งคา > ระบบ > ขอมูลระบบ > บันทึกเหตุการณ

การดูขอกำหนดของฉลากอิเล็กทรอนิกสและขอมูลที่เปนไปตาม­ขอกำหนดฉลากสำหรับอุปกรณนี้มาพรอมกับอุปกรณในแบบอิเล็กทรอนิกส ฉลากอิเล็กทรอนิกสจะใหขอมูลของขอกำหนด เชน หมายเลขประจำตัวเครื่องที่จัดหาโดย FCC หรือเครื่องหมายที่เปนไปตามภูมิภาค รวมทั้งผลิตภัณฑที่ใชไดและขอมูลการใหอนุญาต ไมพรอมใชสำหรับบางรุน1 เลือก ตั้งคา2 เลือก ระบบ3 เลือก ขอมูลขอกำหนด

การตั้งคาการกำหนดคาเลือก ตั้งคา > การกำหนดคาหนวยวัด: ตั้งคาหนวยวัดภาษา: ตั้งคาภาษาของขอความบนหนาจอการนำทาง: ตั้งคาการกำหนดลักษณะการนำทางแผนผังแปนพิมพ: จัดเรียงปุมบนแปนพิมพบนหนาจอจับภาพหนาจอ: ทำใหอุปกรณสามารถบันทึกภาพของหนาจอไดการแสดงแถบเมนู: แสดงหรือซอนแถบเมนูโดยอัตโนมัติเมื่อไมจำเปน

ตองใชแถบเมนู

การตั้งคาหนวยวัดเลือก ตั้งคา > การกำหนดคา > หนวยวัดหนวยระบบ: ตั้งคารูปแบบหนวยสำหรับอุปกรณความแปรปรวน: ตั้งคามุมบายเบนแมเหล็กโลก มุมระหวางทิศเหนือของ

เข็มทิศและทิศเหนือจริง สำหรับตำแหนงปจจุบันของคุณอางอิงทิศเหนือ: ตั้งคาการอางอิงทิศทางที่ใชในการคำนวณขอมูลทิศมุง

หนา จริง ตั้งคาทิศเหนือทางภูมิศาสตรเปนการอางอิงทิศเหนือ ตารางสี ตั้งคาทิศเหนือกริดเปนการอางอิงทิศเหนือ (000º) แมเหล็ก ตั้งคาทิศเหนือแมเหล็กเปนการอางอิงทิศเหนือ

รูปแบบตำแหนง: ตั้งคารูปแบบตำแหนงที่การอานตำแหนงที่ระบุจะปรากฏ อยาเปลี่ยนการตั้งคานี ้เวนแตคุณกำลังใชแผนที่หรือแผนที่เดินเรือที่ระบุรูปแบบตำแหนงอื่น

ตัวเลขสถิติบนแผนที:่ ตั้งคาระบบพิกัดที่แผนที่ถูกวางโครงสราง อยาเปลี่ยนการตั้งคานี้ เวนแตคุณกำลังใชแผนที่หรือแผนที่เดินเรือที่ระบุขอมูลแผนที่อื่น

เวลา: ตั้งคารูปแบบเวลา โซนเวลา และเวลา Daylight Saving

การตั้งคาการนำทางหมายเหต:ุ การตั้งคาและตัวเลือกบางรายการตองใชแผนที่เดินเรือหรือฮารดแวรเพิ่มเติมเลือก ตั้งคา > การกำหนดคา > การนำทางปายเสนทาง: ตั้งคาประเภทเลเบลที่แสดงพรอมกับการเลี้ยวในเสนทางบน

แผนที่เปลี่ยนการเลี้ยว: ปรับวิธีที่ชารตพล็อตเตอรเปลี่ยนการเลี้ยว เที่ยว หรือ

เสนทาง คุณสามารถตั้งคาการเปลี่ยนใหยึดตามเวลาหรือระยะทางกอนการเลี้ยวได คุณสามารถเพิ่มคาของเวลาหรือระยะทางเพื่อชวยปรับปรุงความแมนยำของระบบออโตไพลอตเมื่อนำทางตามเสนทางหรือเสนการแนะนำอัตโนมัติที่มีการเลี้ยวถี่ๆ หลายครั้งหรือมีความเร็วสูง สำหรับเสนทางที่เปนเสนตรงมากกวาหรือมีความเร็วต่ำกวา การลดคานี้สามารถปรับปรุงความแมนยำของระบบออโตไพลอตได

แหลงความเร็ว: ตั้งคาแหลงขอมูลสำหรับการอานความเร็วการแนะนำอัตโนมัต:ิ ตั้งคาการวัดสำหรับ ความลึกที่ตองการ ระยะหาง

แนวตั้ง และระยะหางแนวชายฝง เมื่อคุณใชงานแผนที่ระดับพรีเมี่ยมบางแผนที่

เริ่มตนเสนทาง: เลือกจุดเริ่มตนสำหรับการนำทางเสนทางการกำหนดคาเสนทางการแนะนำอัตโนมัติ

ขอควรระวังการตั้งคา ความลึกที่ตองการ และ ระยะหางแนวตั้ง จะสงผลตอวิธีการที่ชารตพล็อตเตอรจะคำนวณเสนทาง การแนะนำอัตโนมัต ิในกรณีที่บริเวณนั้นมีระดับความลึกของน้ำที่ยังไมเคยมีขอมูล หรือมีสิ่งกีดขวางที่ไมมีขอมูลความสูง เสนทาง การแนะนำอัตโนมัติ ในบริเวณนั้นจะไมถูกคำนวณ ในกรณีที่จุดเริ่มตน และจุดจบของเสนทาง การแนะนำอัตโนมัติ มีความตื้นกวาคา ความลึกที่ตองการ หรือต่ำกวาระยะหางแนวตั้ง เสนทาง การแนะนำอัตโนมัติ อาจจะไมถูกคำนวณในบริเวณนั้น ทั้งนี้ขึ้นอยูกับขอมูลแผนที ่เสนทางที่ผานบริเวณเหลานั้นจะเสนออกมาเปนเสนสีเทา หรือเสนสีมวงแดงคาดเทาบนแผนที ่เมื่อเรือของคุณเขาสูบริเวณเหลานั้น จะมีขอความเตือนปรากฏขึ้นมา

หมายเหต:ุ การแนะนำอัตโนมัติมีใหใชงานรวมกับแผนที่ระดับพรีเมี่ยมในบางพื้นที่หมายเหต:ุ การตั้งคาบางประเภทไมสามารถใชกับแผนที่บางประเภทคุณสามารถตั้งพารามิเตอรที่ชารตพล็อตเตอรใชในตอนที่คำนวณเสนทาง การแนะนำอัตโนมัติ ไดความลึกที่ตองการ: กำหนดคาความลึกต่ำสุดโดยยึดจากขอมูลความลึก

ของแผนที่ที่เรือของคุณจะสามารถแลนผานไดอยางปลอดภัยหมายเหตุ: คาความลึกต่ำสุดของแผนที่แบบพรีเมียม (ที่ผลิตกอนป 2016) คือ 3 ฟุต หากคุณใสคาที่นอยกวา 3 ฟุต แผนที่จะใชความลึกที่ 3 ฟุตเทานั้นสำหรับการคำนวณเสนทาง การแนะนำอัตโนมัติ

ระยะหางแนวตั้ง: กำหนดคาความสูงต่ำสุดของสะพาน หรือสิ่งกีดขวางยึดจากขอมูลของแผนที่ที่เรือของคุณจะสามารถลอดผานไดอยางปลอดภัย

ระยะหางแนวชายฝง: กำหนดวาคุณตองการใหเสนทาง การแนะนำอัตโนมัติ อยูใกลแนวชายฝงแคไหน เสนทาง การแนะนำอัตโนมัติ อาจจะเลื่อนไดหากคุณเปลี่ยนการตั้งคานี้ในระหวางที่กำลังเดินทาง คาที่เปนไปไดสำหรับการตั้งคาตัวนี้จะเปนคาสัมพัทธ ไมใชคาตายตัว เพื่อใหแนใจวาเสนการแนะนำอัตโนมัติจะถูกวางหางจากชายฝงในระยะที่เหมาะสม คุณสามารถประเมินการวางตำแหนงของเสนทาง การแนะนำอัตโนมัติ โดยใชจุดหมายที่คุนเคยที่จำเปนตองใชการเดินทางผานทางน้ำที่แคบ (การปรับระยะหางจากชายฝง, หนา 19)

การปรับระยะหางจากชายฝงการตั้งคา ระยะหางแนวชายฝง จะระบุวาคุณตองการวางเสน การแนะนำอัตโนมัติ ใกลกับชายฝงมากแคไหน เสน การแนะนำอัตโนมัติ อาจจะเลื่อนไดหากคุณเปลี่ยนการตั้งคานี้ในระหวางที่กำลังเดินทาง คาที่เปนไปไดสำหรับการตั้งคา ระยะหางแนวชายฝง จะเปนคาสัมพัทธ ไมใชคาตายตัว เพื่อใหแนใจวาเสน การแนะนำอัตโนมัต ิจะถูกวางหางจากชายฝงในระยะที่เหมาะสม คุณสามารถประเมินการวางตำแหนงของเสน การแนะนำอัตโนมัต ิโดยใชจุดหมายที่คุนเคยที่จำเปนตองใชการเดินทางผานทางน้ำที่แคบได

52 การกำหนดคาอุปกรณ

Page 61: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

1 จอดเรือของคุณ หรือทอดสมอ2 เลือก ตั้งคา > การกำหนดคา > การนำทาง > การแนะนำอัตโนมัติ >

ระยะหางแนวชายฝง > ปกติ3 เลือกจุดหมายที่คุณเคยเดินทางไปมากอนหนานี้แลว4 เลือก นำทางไปยัง > การแนะนำอัตโนมัติ5 ตรวจทานตำแหนงการวางเสนการแนะนำอัตโนมัติ และยืนยันวาเสน

ทางนี้ไดหลบหลีกสิ่งกีดขวางที่มีขอมูลอยูแลว และเลี้ยวทุกจุดทำใหเกิดการเดินทางที่มีประสิทธิภาพสูงสุด

6 เลือกตัวเลือก:• หากตำแหนงการวางเสนการแนะนำอัตโนมัติเปนที่พอใจแลว ให

เลือก เมนู > ตัวเลือกการนำทาง > หยุดการเดินเรือ แลวดำเนินการตามขั้นตอนไปถึงขั้นตอนที่ 10

• หากตำแหนงการวางเสนการแนะนำอัตโนมัติอยูใกลสิ่งกีดขวางที่มีขอมูลอยูแลวมากเกินไป ใหเลือก ตั้งคา > การกำหนดคา > การนำทาง > การแนะนำอัตโนมัต ิ> ระยะหางแนวชายฝง > ไกล

• หากเลี้ยวของเสนการแนะนำอัตโนมัติกวางไป ใหเลือก ตั้งคา > การกำหนดคา > การนำทาง > การแนะนำอัตโนมัต ิ> ระยะหางแนวชายฝง > ใกล

7 ในกรณีที่คุณเลือก ใกล หรือ ไกล ในขั้นตอนที่ 6 ใหตรวจทานตำแหนงการวางเสนการแนะนำอัตโนมัต ิและยืนยันวาเสนทางนี้ไดหลบหลีกสิ่งกีดขวางที่มีขอมูลอยูแลว และเลี้ยวทุกจุดทำใหเกิดการเดินทางที่มีประสิทธิภาพสูงสุดการแนะนำอัตโนมัติ จะคงระยะหางจากสิ่งกีดขวางในนานน้ำใหกวางไว ถึงแมวาคุณจะตั้งคาระยะหางแนวชายฝงเปน ใกล หรือ ใกลที่สุด ก็ตาม ผลลัพธที่ตามมาก็คือ ชารตพล็อตเตอรอาจจะไมสามารถเปลี่ยนตำแหนงเสน การแนะนำอัตโนมัต ิยกเวนวาจุดหมายที่เลือกจำเปนตองเดินทางผานทางน้ำที่แคบ

8 เลือกตัวเลือก:• หากตำแหนงการวางเสนการแนะนำอัตโนมัติเปนที่พอใจแลว ให

เลือก เมนู > ตัวเลือกการนำทาง > หยุดการเดินเรือ แลวดำเนินการตามขั้นตอนไปถึงขั้นตอนที่ 10

• หากตำแหนงการวางเสนการแนะนำอัตโนมัติอยูใกลสิ่งกีดขวางที่มีขอมูลอยูแลวมากเกินไป ใหเลือก ตั้งคา > การกำหนดคา > การนำทาง > การแนะนำอัตโนมัต ิ> ระยะหางแนวชายฝง > ไกลที่สุด

• หากเลี้ยวของเสนการแนะนำอัตโนมัติกวางไป ใหเลือก ตั้งคา > การกำหนดคา > การนำทาง > การแนะนำอัตโนมัต ิ> ระยะหางแนวชายฝง > ใกลที่สุด

9 ในกรณีที่คุณเลือก ใกลที่สุด หรือ ไกลที่สุด ในขั้นตอนที่ 8 ใหตรวจทานตำแหนงการวางเสน การแนะนำอัตโนมัต ิและยืนยันวาเสนทางนี้ไดหลบหลีกสิ่งกีดขวางที่มีขอมูลอยูแลว และเลี้ยวทุกจุดทำใหเกิดการเดินทางที่มีประสิทธิภาพสูงสุดการแนะนำอัตโนมัติ จะคงระยะหางจากสิ่งกีดขวางในนานน้ำใหกวางไว ถึงแมวาคุณจะตั้งคาระยะหางแนวชายฝงเปน ใกล หรือ ใกลที่สุด ก็ตาม ผลลัพธที่ตามมาก็คือ ชารตพล็อตเตอรอาจจะไมสามารถเปลี่ยนตำแหนงเสน การแนะนำอัตโนมัต ิยกเวนวาจุดหมายที่เลือกจำเปนตองเดินทางผานทางน้ำที่แคบ

10ทำขั้นตอนที่ 3 ถึงขั้นตอนที ่9 ซ้ำอยางนอยอีกหนึ่งรอบ โดยใชจุดหมายที่แตกตางกันออกไปในแตละครั้งจนกระทั่งคุณคุนเคยกับการทำงานของการตั้งคาระยะหางแนวชายฝง

การตั้งคาการติดตอสื่อสารNMEA การตั้งคา 0183เลือก ตั้งคา > การสื่อสาร > การตั้งคา NMEA 0183ประเภทพอรต: โปรดดู การตั้งคารูปแบบการติดตอสื่อสารสำหรับแตละ

พอรต NMEA 0183, หนา 53ประโยคเอาตพุต: โปรดด ูการกำหนดคาประโยคเอาตพุต NMEA 0183,

หนา 53ความแมนยำของตำแหนง: ปรับจำนวนหลักตัวเลขไปทางดานขวาของ

จุดทศนิยมสำหรับการสงเอาตพุต NMEAXTE Precision: ปรับจำนวนหลักตัวเลขไปทางดานขวาของจุดทศนิยม

สำหรับเอาตพุตขอผิดพลาด NMEA Crosstalk

จุดเดินทาง: ตั้งคาอุปกรณใหสงชื่อหรือหมายเลขเวยพอยทผาน NMEA 0183 ขณะนำทาง การใชหมายเลขอาจแกไขปญหาการใชงานรวมกันกับระบบออโตไพลอต NMEA 0183 ที่เกากวา

เรียกคาเริ่มตน: เรียกคืนการตั้งคา NMEA 0183 เปนคาเริ่มตนเดิมจากโรงงาน

การวินิจฉัย: แสดงขอมูลการวินิจฉัย NMEA 0183การกำหนดคาประโยคเอาตพุต NMEA 0183คุณสามารถเปดใชงานและปดใชงานประโยคเอาตพุต NMEA 0183 ได1 เลือก ตั้งคา > การสื่อสาร > การตั้งคา NMEA 0183 > ประโยค

เอาตพุต2 เลือกตัวเลือก3 เลือกประโยคเอาตพุต NMEA 0183 อยางนอยหนึ่งประโยค และ

เลือก กลับ4 ทำซ้ำขั้นตอนที ่2 และ 3 เพื่อเปดใชงานหรือปดใชงานประโยค

เอาตพุตเพิ่มเติมการตั้งคารูปแบบการติดตอสื่อสารสำหรับแตละพอรต NMEA 0183คุณสามารถกำหนดคารูปแบบการติดตอสื่อสารสำหรับพอรต NMEA 0183 ภายในแตละพอรตเมื่อเชื่อมตอชารตพล็อตเตอรของคุณกับอุปกรณ NMEA 0183 ภายนอก คอมพิวเตอร หรืออุปกรณ Garmin อื่นๆ1 เลือก ตั้งคา > การสื่อสาร > การตั้งคา NMEA 0183 > ประเภทพอรต2 เลือกพอรตอินพุตหรือเอาตพุต3 เลือกรูปแบบ:

• เพื่อสนับสนุนอินพุตหรือเอาตพุตของขอมูล NMEA 0183 มาตรฐาน, DSC และอินพุต NMEA ของโซนารที่สนับสนุนสำหรับประโยค DPT, MTW และ VHW ใหเลือก มาตรฐาน NMEA

• เพื่อสนับสนุนอินพุตหรือเอาตพุตของขอมูล NMEA 0183 มาตรฐานสำหรับตัวรับสัญญาณ AIS สวนใหญ ใหเลือก ความเร็วสูงของ NMEA

• เพื่อสนับสนุนอินพุตหรือเอาตพุตของขอมูลกรรมสิทธิ ์Garmin สำหรับการอินเตอรเฟซกับซอฟตแวร Garmin ใหเลือก Garmin

4 ทำซ้ำขั้นตอนที ่2–3 เพื่อกำหนดคาพอรตอินพุตหรือเอาตพุตเพิ่มเติม

การตั้งคาเลือก ตั้งคา > การสื่อสาร > การติดตั้ง NMEA 2000บัญชีรายชื่ออุปกรณ: แสดงอุปกรณที่เชื่อมตอกับเครือขายและใหคุณตั้ง

คาตัวเลือกสำหรับหัวโซนารบางตัวที่เชื่อมตอโดยใชเครือขาย NMEA 2000

ปดปายชื่ออุปกรณ: เปลี่ยนเลเบลสำหรับอุปกรณที่เชื่อมตอที่พรอมใชงาน

การตั้งชื่ออุปกรณและเซนเซอรในเครือขายคุณสามารถตั้งชื่ออุปกรณและเซนเซอรที่เชื่อมตออยูกับเครือขายทางทะเล Garmin และเครือขาย NMEA 20001 เลือก ตั้งคา > การสื่อสาร2 เลือก เครือขายทางทะเล หรือ การติดตั้ง NMEA 2000 > บัญชีราย

ชื่ออุปกรณ3 เลือกอุปกรณจากรายการทางดานซาย4 เลือก ทบทวน > เปลี่ยนชื่อ5 ปอนชื่อ และเลือก เสร็จ

Marine NetworkMarine Network ชวยใหคุณสามารถใชขอมูลรวมกันจากอุปกรณตอพวง Garmin กับชารตพล็อตเตอรไดอยางรวดเร็วและงายดาย คุณสามารถเชื่อมตอชารตพล็อตเตอรกับ Marine Network เพื่อรับขอมูลและแบงปนขอมูลกับอุปกรณและชารตพล็อตเตอรอื่นๆ ที่ใชรวมกันไดกับ Marine Networkเลือก ตั้งคา > การสื่อสาร > เครือขายทางทะเล

เครือขาย EVCเลือก ตั้งคา > การสื่อสาร > เครือขาย EVC และเลือกระบบขับเคลื่อนสำหรับขอมูลเพิ่มเติม โปรดดูคูมือ Volvo Pentaคุณสมบัติ: แสดงรายการของคุณสมบัติ EVC ที่ติดตั้งสวนประกอบ: แสดงรายการของสวนประกอบฮารดแวรที่ติดตั้ง

การกำหนดคาอุปกรณ 53

Page 62: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

ซอฟตแวร: แสดงรายการของเวอรชันซอฟตแวรสำหรับคุณสมบัติ EVC ที่ติดตั้ง

การปรับตั้งคา: แสดงรายการของคุณสมบัติ EVC ที่ติดตั้งซึ่งสามารถปรับตั้งคาได

การตั้งคาการเตือนการเตือนการนำทางเลือก ตั้งคา > สัญญาณเตือน > การนำทางเวลาถึง: ตั้งการเตือนใหสงเสียงเมื่อคุณอยูภายในระยะทางหรือเวลาที่

ระบุจากการเลี้ยวหรือปลายทางการลากสมอ: ตั้งการเตือนใหสงเสียงเมื่อคุณออกนอกระยะการลอยที่ระบุ

เมื่อทอดสมอออกนอกเสนทาง: ตั้งการเตือนใหสงเสียงเมื่อคุณออกนอกเสนทางตาม

ระยะทางที่ระบุการเตือนขอบเขต: ปดใชงานและเปดใชงานการแจงเตือนขอบเขต

ทั้งหมดการตั้งคาการเตือนการลากสมอคุณสามารถตั้งการเตือนใหสงเสียงหากคุณเคลื่อนที่ไปไกลกวาระยะทางที่อนุญาต วิธีนี้มีประโยชนมากเมื่อทอดสมอขามคืน1 เลือก ตั้งคา > สัญญาณเตือน > การนำทาง > การลากสมอ2 เลือก เตือน เพื่อเปดการเตือน3 เลือก กำหนดรัศมี และเลือกระยะทางบนแผนที่เดินเรือ4 เลือก กลับ

การเตือนระบบนาฬิกาปลุก: ตั้งนาฬิกาปลุกแรงดันไฟฟาเครื่อง: ตั้งการเตือนใหสงเสียงเมื่อแบตเตอรี่มีความดัน

ไฟฟาต่ำตามที่ระบุความแมนยำGPS: ตั้งการเตือนใหสงเสียงเมื่อความแมนยำของตำแหนง

GPS อยูนอกคาที่ผูใชกำหนด

เสียงเตือนโซนารหมายเหตุ: บางตัวเลือกอาจไมมีในหัวโซนารบางรุนจากมุมมองโซนารที่เกี่ยวของ ใหเลือก เมนู > การตั้งคาโซนาร > สัญญาณเตือนคุณยังสามารถเปดเสียงเตือนโซนารไดโดยเลือก ตั้งคา > สัญญาณเตือน > โซนารน้ำตื้น: ตั้งเสียงเตือนใหสงเสียงเมื่อความลึกนอยกวาคาที่ระบุน้ำลึก: ตั้งเสียงเตือนใหสงเสียงเมื่อความลึกมากกวาคาที่ระบุเตือน FrontVü: ตั้งเสียงเตือนใหสงเสียงเมื่อความลึกดานหนาเรือนอย

กวาคาที่ระบุ ซึ่งสามารถชวยคุณหลีกเลี่ยงการเกยตื้นได (การตั้งคาการเตือนความลึก FrontVü, หนา 30) การเตือนนี้มีใหสำหรับหัวโซนาร Panoptix FrontVü เทานั้น

อุณหภูมิน้ำ: ตั้งเสียงเตือนใหสงเสียงเมื่อหัวโซนารแจงอุณหภูมิที ่2°F (1.1°C) ที่สูงหรือต่ำกวาอุณหภูมิที่ระบุ

เสนชั้นความสูง: ตั้งเสียงเตือนใหสงเสียงเมื่อหัวโซนารตรวจจับเปาหมายที่ถูกพักในระยะความลึกที่กำหนดจากพื้นผิวน้ำและจากทองน้ำ

ปลาปลา: ตั้งเสียงเตือนใหสงเสียงเมื่ออุปกรณตรวจพบเปนเปาหมายที่ถูกพัก

• ตั้งเสียงเตือนใหสงเสียงเมื่อตรวจพบปลาทุกขนาด• ตั้งเสียงเตือนใหสงเสียงเมื่อเฉพาะเมื่อตรวจจับปลาขนาด

กลางหรือใหญเทานั้น• ตั้งเสียงเตือนใหสงเสียงเฉพาะเมื่อตรวจจับปลาขนาดใหญ

เทานั้น

การตั้งคาการเตือนสภาพอากาศกอนที่คุณจะสามารถตั้งคาการเตือนสภาพอากาศได คุณตองมีชารตพล็อตเตอรที่ใชรวมกันไดซึ่งเชื่อมตอกับอุปกรณวัดสภาพอากาศ เชน อุปกรณ GXM และมีการสมัครรับขอมูลสภาพอากาศที่ถูกตอง1 เลือก ตั้งคา > สัญญาณเตือน > สภาพอากาศ2 เปดใชงานการเตือนสำหรับเหตุการณสภาพอากาศเฉพาะ

การตั้งคาการเตือนน้ำมันเชื้อเพลิงคุณสามารถตั้งคาการเตือนใหสงเสียงเมื่อปริมาณรวมของน้ำมันเชื้อเพลิงที่เหลือในตัวเครื่องถึงระดับที่คุณระบุ1 เลือก ตั้งคา > สัญญาณเตือน > น้ำมันเชื้อเพลิง2 หากจำเปน ใหเลือกระบบขับเคลื่อน3 เลือก เปด4 ปอนปริมาณน้ำมันเชื้อเพลิงที่เหลือที่จะเรียกการเตือน5 หากจำเปน ใหทำซ้ำขั้นตอนที่ 2-4 สำหรับระบบขับเคลื่อนทั้งหมด

การตั้งคาเรือของฉันหมายเหตุ: การตั้งคาและตัวเลือกบางรายการตองใชแผนที่เดินเรือหรือฮารดแวรเพิ่มเติมเลือก ตั้งคา > เรือของฉันสำหรับขอมูลเพิ่มเติม โปรดดูคูมือ Volvo Pentaหัวโซนาร: แสดงหัวโซนารทั้งหมดบนเครือขาย อนุญาตใหคุณเปลี่ยน

หัวโซนาร และใหคุณดูขอมูลการวินิจฉัย (การเลือกชนิดของหัวโซนาร, หนา 26)

ความลึกและการทอดสมอ: ชวยใหคุณสามารถปอนขอมูลเกี่ยวกับทองเรือ (การตั้งคาชดเชยความลึกทองเรือ, หนา 22) และสมอคา ความสูงของสมอ คือความสูงของสมอเหนือเสนน้ำ คา ความยาวเชือกสมอ คืออัตราสวนของความยาวเชือกสมอที่กำลังใชงานกับระยะหางแนวตั้งจากหัวเรือไปจนถึงพื้นใตน้ำ การตั้งคาสมอเหลานี้ใชเพื่อคำนวณหาฟลดวันที ่เชือกสมอเปาหมาย

ชดเชยอุณหภูมิ: ชวยใหคุณสามารถตั้งคาชดเชย เพื่อชดเชยการอานคาอุณหภูมิน้ำจากเซนเซอรวัดอุณหภูมิน้ำ NMEA 0183 หรือหัวโซนารที่สามารถวัดอุณหภูมิได (การตั้งคาชดเชยอุณหภูมิน้ำ, หนา 55)

สอบเทียบความเร็วของน้ำ: ปรับตั้งคาหัวโซนารหรือเซนเซอรวัดความเร็ว (การปรับตั้งคาอุปกรณวัดความเร็วน้ำ, หนา 55)

ประเภทเรือ: เปดใชงานคุณสมบัติชารตพล็อตเตอรตามประเภทเรือCZone™: ตั้งคาวงจรการสลับแบบดิจิตอลอินสแตนซ SeaStar: ตั้งคาวงจรการสลับแบบดิจิตอลการจัดการ e-KEY: ชวยใหคุณสามารถจัดการกุญแจอิเล็กทรอนิกส (e-

KEY)ประเภทการขับเคลื่อน: การเปลี่ยนแปลงการตั้งคานี้ควรดำเนินการโดย

เจาหนาที ่Volvo Penta ที่ไดรับอนุญาตเทานั้นโหมด ACP: ตั้งคาโหมดการปองกัน ACPมุมโท: การเปลี่ยนแปลงการตั้งคานี้ควรดำเนินการโดยเจาหนาที ่Volvo

Penta ที่ไดรับอนุญาตเทานั้นปจจัยความเร็ว: ปรับตั้งความเร็วเรือที่แสดงการตั้งคา PTA: ชวยใหคุณสามารถปอนขีดจำกัดสูงสุดใหมสำหรับ

โหมด PTAถังน้ำมันเชื้อเพลิง: ตั้งคาถังน้ำมันเชื้อเพลิงการติดตั้ง Seven Marine: ตั้งคาการตั้งคาเครื่องยนต Seven Marineหมายเลข ID ตัวเรือ: ชวยใหคุณสามารถปอนหมายเลขประจำตัวเรือ

(HIN) โดย HIN จะติดอยูกับดานกราบขวาของทายเรือสวนบนหรือไดสวนปลายอาจติดไวถาวรที่ดานบนของทายเรือหรือทายเรือดานนอก

การตั้งคาชดเชยความลึกทองเรือคุณสามารถปอนคาชดเชยความลึกทองเรือเพื่อชดเชยการอานคาความลึกของน้ำสำหรับตำแหนงการติดตั้งหัวโซนาร ซึ่งใหคุณดูความลึกของน้ำดานลางทองเรือหรือความลึกจริงของน้ำ ขึ้นอยูกับความตองการของคุณหากคุณตองการทราบความลึกของน้ำดานลางทองเรือหรือจุดต่ำสุดของเรือของคุณและหัวโซนารติดตั้งที่เสนน้ำหรือที่อื่นเหนือจุดสิ้นสุดทองเรือ ใหวัดระยะทางจากตำแหนงหัวโซนารไปยังทองเรือหากคุณตองการความลึกจริงของน้ำและหัวโซนารติดตั้งต่ำกวาเสนน้ำ ใหวัดระยะทางจากดานลางของหัวโซนารขึ้นไปยังเสนน้ำหมายเหต:ุ ตัวเลือกนี้ใชไดเมื่อคุณมีขอมูลความลึกที่ถูกตองเทานั้น

54 การกำหนดคาอุปกรณ

Page 63: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

1 วัดระยะทาง:• หากหัวโซนารถูกติดตั้งที่เสนน้ำ หรือที่อื่นเหนือจุดสิ้นสุดทอง

เรือ ใหวัดระยะหางจากตำแหนงหัวโซนารถึงทองเรือของเรือ ปอนคานี้เปนตัวเลขที่เปนบวก

• หากหัวโซนารถูกติดตั้งอยูที่ดานลางของทองเรือ และคุณตองการทราบความลึกจริงของน้ำ ใหวัดระยะทางจากหัวโซนารไปยังเสนน้ำ ปอนคานี้เปนจำนวนลบ

2 การดำเนินการใหเสร็จ:• หากหัวโซนารเชื่อมตอกับชารตพล็อตเตอรหรือโมดูลโซนาร เลือก

ตั้งคา > เรือของฉัน > ความลึกและการทอดสมอ > คาชดเชย Keel

• หากหัวโซนารเชื่อมตอกับเครือขาย NMEA 2000 เลือก ตั้งคา > การสื่อสาร > การติดตั้ง NMEA 2000 > บัญชีรายชื่ออุปกรณ เลือกหัวโซนาร และเลือก ทบทวน > คาชดเชย Keel

3 เลือก หากหัวโซนารถูกติดตั้งที่เสนน้ำ หรือเลือก หากหัวโซนารถูกติดตั้งที่ดานลางของทองเรือ

4 ใสระยะหางที่วัดไดในขั้นตอนที่ 1

การตั้งคาชดเชยอุณหภูมิน้ำคาชดเชยอุณหภูมิจะชดเชยการอานคาอุณหภูมิจากเซนเซอรวัดอุณหภูมิ หรือหัวโซนารที่สามารถวัดอุณหภูมิได1 วัดอุณหภูมิน้ำโดยใชเซนเซอรวัดอุณหภูมิหรือหัวโซนารที่สามารถวัด

อุณหภูมิไดซึ่งเชื่อมตอกับเครือขาย2 วัดอุณหภูมิน้ำโดยใชเซ็นเซอรวัดอุณหภูมิหรือเครื่องวัดอุณหภูมิชนิด

อื่นที่มีความแมนยำ3 ลบอุณหภูมิของน้ำที่วัดไดในขั้นตอนที ่1 ออกจากอุณหภูมิของน้ำที่

วัดไดในขั้นตอนที่ 2คานี่คือคาชดเชยอุณหภูม ิปอนคานี้ในขั้นตอนที ่5 เปนจำนวนบวก หากเซนเซอรวัดอุณหภูมิของน้ำแลวพบวาเย็นกวาที่เปนจริง ปอนคานี้ในขั้นตอนที ่5 เปนจำนวนลบ หากเซนเซอรวัดอุณหภูมิของน้ำแลวพบวาอุนกวาที่เปนจริง

4 การดำเนินการใหเสร็จ:• หากเซนเซอรหรือหัวโซนารเชื่อมตอกับชารตพล็อตเตอรหรือ

โมดูลโซนาร เลือก ตั้งคา > เรือของฉัน > ชดเชยอุณหภูมิ• หากหัวโซนารเชื่อมตอกับเครือขาย NMEA 2000 เลือก ตั้งคา >

การสื่อสาร > การติดตั้ง NMEA 2000 > บัญชีรายชื่ออุปกรณ เลือกหัวโซนาร และเลือก ทบทวน > ชดเชยอุณหภูมิ

5 ปอนคาชดเชยอุณหภูมิที่คำนวณในขั้นตอนที ่3

การปรับตั้งคาอุปกรณวัดความเร็วน้ำหากคุณมีเซนเซอรความเร็วหรือหัวโซนารตรวจจับความเร็วที่เชื่อมตออยู คุณสามารถปรับตั้งคาอุปกรณตรวจจับความเร็วดังกลาวเพื่อปรับปรุงความแมนยำของขอมูลความเร็วน้ำที่แสดงโดยชารตพล็อตเตอร1 การดำเนินการใหเสร็จ:

• หากเซนเซอรหรือหัวโซนารเชื่อมตอกับชารตพล็อตเตอรหรือโมดูลโซนาร เลือก ตั้งคา > เรือของฉัน > สอบเทียบความเร็วของน้ำ

• หากเซนเซอรหรือหัวโซนารเชื่อมตอกับเครือขาย NMEA 2000 เลือก ตั้งคา > การสื่อสาร > การติดตั้ง NMEA 2000 > บัญชีรายชื่ออุปกรณ เลือกหัวโซนาร และเลือก ทบทวน > สอบเทียบความเร็วของน้ำ

2 ทำตามคำแนะนำบนหนาจอหากเรือแลนไมเร็วพอหรือเซ็นเซอรวัดความเร็วไมลงทะเบียนความเร็ว ขอความจะปรากฏขึ้น

3 เลือก ตกลง และเพิ่มความเร็วของเรืออยางปลอดภัย4 หากขอความปรากฏขึ้นอีกครั้ง ใหหยุดเรือ และตรวจสอบใหแนใจวา

เซ็นเซอรวัดความเร็วไมติดกับอะไร

5 หากพวงมาลัยหมุนไดอยางอิสระ ใหตรวจสอบการเชื่อมตอสายเคเบิล6 หากคุณยังไดรับขอความอยู ใหติดตอฝายสนับสนุนผลิตภัณฑ

Garmin

การเพิ่มปุมคุณสามารถเพิ่มปุมในระบบ ระบบสามารถมีปุมไดสูงสุดสี่ปุม โดยจะมีตัวเลขตั้งแต 1 ถึง 41 เลือก ตั้งคา > เรือของฉัน > การจัดการ e-KEY > เพิ่ม e-KEY2 เมื่อมีขอความแจง ใหกดปุมใหมคางไวหนาแผงควบคุม

ระบบจะจัดเก็บ ID ของปุม

การตั้งคาปจจัยความเร็วคุณตองเทียบความเร็วเรือที่แสดงกับความเร็วจากที่มาขอมูลภายนอก เชน GPS หรือเรือลำอื่นกอนจึงจะสามารถตั้งคาปจจัยความเร็วไดกอนที่คุณจะสามารถตั้งคาปจจัยความเร็วได เรือตองอยูระหวางเดินทาง1 เลือก ตั้งคา > เรือของฉัน > ปจจัยความเร็ว2 ปอนผลตางระหวางความเร็วที่แสดงและขอมูลภายนอก3 ตรวจสอบวาที่มาขอมูลความเร็วทั้งสองที่มาแสดงคาที่เหมือนกัน

การตั้งคาถังน้ำมันเชื้อเพลิงเลือก ตั้งคา > เรือของฉัน > ถังน้ำมันเชื้อเพลิง และเลือกระบบขับเคลื่อนสำหรับขอมูลเพิ่มเติม โปรดดูคูมือ Volvo Pentaปริมาณ: ตั้งคาความจุน้ำมันเชื้อเพลิงของถังน้ำมันเชื้อเพลิงนี้บนเรือของ

คุณถังวางเปลา: ปรับตั้งคาระดับถังเปลามัลติพอยท: ปรับตั้งคาระดับน้ำมันเชื้อเพลิงในระดับตางๆ ระหวางระดับ

ถังเปลาและเต็มถังการปรับตั้งคาเต็มถัง: ปรับตั้งคาระดับเต็มถัง

การตั้งคาการติดตั้งเครื่องยนต Seven Marineเลือก ตั้งคา > เรือของฉัน > การติดตั้ง Seven Marineปุม DPS: ชวยใหคุณตั้งคาปุมคันบังคับในโหมด DPSการตั้งคาศูนยทริม: ชวยใหคุณสามารถเริ่มตนมุมทริมเปนศูนยเมื่อ

มอเตอรทั้งหมดทริมลงเต็มที่คาที่ตั้งลวงหนาของถัง: ตั้งคาชื่อถัง ประเภทของเหลว สไตลเซนเซอร

และความจุถัง และปรับเซนเซอร (การกำหนดคาเซนเซอรระดับถัง, หนา 41)

การเปาลม: ชวยใหคุณไลลมจากระบบการบังคับเลี้ยวโดยใชปมบังคับเลี้ยว

เซนเซอรบังคับเลี้ยว: ปรับเครื่องยนตระบบการบังคับเลี้ยวโดยตัวหยุดที่จุดปลายทางกายภาพ ตัวหยุดที่จุดปลายทางกายภาพคือจุดที่พวงมาลัยหยุดเลี้ยวในทิศทางใด

แรงผลักของคันบังคับ: ชวยใหคุณตั้งคาระดับการทำงานของเครื่องผลักดัน เรือที่ใหญกวาอาจจำเปนตองเลือกสูงสุดเพื่อใหเรือเคลื่อนที ่ขณะที่เลือกสูงสุดแรงผลักของคันบังคับอาจทำใหเกิดแรงผลักที่มากเกินไปสำหรับเรือที่เล็กกวา

ล็อค-ทู-ล็อค: ชวยใหคุณตั้งคาจำนวนครั้งในการเลี้ยวจาก Lock to Lock

Steer Friction: ตั้งคาแรงเสียดทานบนพวงมาลัย แรงเสียดทานจะถูกปรับโดยอัตโนมัติตามความเร็วเครื่องยนต

ระยะหางของเครื่องยนต: ชวยใหคุณตั้งคาระยะหางระหวางระบบขับเคลื่อนเพื่อจำกัดมุมการบังคับเลี้ยวที่สามารถทำไดสำหรับระยะหางของเครื่องยนต

การหมุนของอุปกรณ: ชวยใหคุณตั้งคาประเภทของกระปุกเฟองที่ทายเรือเพื่อกำหนดการเปลี่ยนทิศทางไปขางหนาหรือยอนกลับ

อัตราสวนอุปกรณ: ใหคุณสามารถตั้งอัตราสวนระหวางอัตราการหมุนของอุปกรณสุดทายและอุปกรณแรก

การตั้งคาเรือลำอื่นเมื่อชารตพล็อตเตอรที่ใชรวมกันไดเชื่อมตอกับอุปกรณ AIS หรือวิทยุ VHF คุณสามารถตั้งคาวิธีการแสดงเรือลำอื่นบนชารตพล็อตเตอรไดเลือก ตั้งคา > เรือลำอื่นๆAIS: เปดและปดใชงานการรับสัญญาณ AIS

การกำหนดคาอุปกรณ 55

Page 64: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

DSC: เปดและปดใชงานระบบการเรียกแบบแยกคลื่นแบบดิจิตอล (DSC)

การเตือนการชน: ตั้งคาการเตือนการชน (การตั้งคาการเตือนระยะปลอดภัยในการชน, หนา 11)

การทดสอบ AIS-EPIRB: เปดใชงานสัญญาณทดสอบจากเครื่องสงสัญญาณวิทยุแจงตำแหนงฉุกเฉิน (EPRIB).

การทดสอบ AIS-MOB: เปดใชงานสัญญาณทดสอบจากอุปกรณ Man Overboard (MOB)

ทดสอบ AIS-SART: เปดใชงานการสงสัญญาณทดสอบจากชองรับสงผานสัญญาณการคนหาและชวยเหลือ (SART)

การตั้งคาที่ซิงคใน Garmin Marine Networkอุปกรณตอไปนี้ซิงคการตั้งคาบางอยางเมื่อเชื่อมตอกับ Garmin Marine Network• ECHOMAP™ 70 Series• GPSMAP 507 Series (เวอรชันซอฟตแวร 3.0 หรือสูงกวา)• GPSMAP 701 Series (เวอรชันซอฟตแวร 3.0 หรือสูงกวา)• GPSMAP 702 Series• GPSMAP 800 Series• GPSMAP 902 Series• GPSMAP 1000 Series• GPSMAP 1002 Series• GPSMAP 1202 Series• GPSMAP 7400/7600 Series• GPSMAP 8400/8600/8700 Seriesการตั้งคาตอไปนี้จะถูกซิงคกับอุปกรณ หากเกี่ยวของการตั้งคาการเตือน (ซิงคการรับทราบการเตือนดวย):• เวลาถึง• การลากสมอ• ออกนอกเสนทาง• ความแมนยำGPS• น้ำตื้น• น้ำลึก (ไมมีใน GPSMAP 8400/8600 Series)• อุณหภูมิน้ำ• เสนชั้นความสูง (ไมมีใน echoMAP 70s และ GPSMAP 507/701

Series)• ปลา• การเตือนการชนการตั้งคาทั่วไป:• การแนะนำอัตโนมัติ ความลึกที่ตองการ• การแนะนำอัตโนมัติ ระยะหางแนวตั้ง• สัญญาณเตือน• โหมดสี• แผนผังแปนพิมพ• ภาษา• ตัวเลขสถิติบนแผนที่• อางอิงทิศเหนือ• รูปแบบตำแหนง• หนวยระบบ• สอบเทียบความเร็วของน้ำ• ขนาดเสาอากาศเรดารการตั้งคาแผนที่:• ขอบเขตแผนที่เดินเรือ• สีอันตราย• เสนทิศมุงหนา• POI พื้นดิน• กลุมแสงไฟ

• ขนาดทุน• ประเภททุน• จุดถายภาพ• ความลึกที่ตองการ• ระยะเฉดความตื้น• จุดใหบริการ• ไอคอนรูปเรือ (ไมสามารถซิงคระหวางบางรุนได)

การเรียกคืนการตั้งคาชารตพล็อตเตอรเดิมจาก­โรงงานหมายเหต:ุ การตั้งคานี้สงผลกับอุปกรณบนเครือขายทั้งหมด1 เลือก ตั้งคา > ระบบ > ขอมูลระบบ > รีเซ็ต2 เลือกตัวเลือก:

• เพื่อรีเซ็ตการตั้งคาเปนคาเริ่มตนจากโรงงาน ใหเลือก รีเซ็ตการตั้งคาเริ่มตน การตั้งคานี้จะเรียกคืนการกำหนดคาเริ่มตน แตจะไมลบขอมูลผูใชที่บันทึกไว แผนที ่หรือการอัปเดตซอฟตแวร

• เพื่อรีเซ็ตการตั้งคาทั้งหมดในอุปกรณทั้งหมดในสถานีเปนคาเริ่มตนจากโรงงาน ใหเลือก รีเซ็ตการตั้งคาสถานี การตั้งคานี้จะเรียกคืนการกำหนดคาเริ่มตน แตจะไมลบขอมูลผูใชที่บันทึกไว แผนที่ หรือการอัปเดตซอฟตแวร

• เพื่อลางขอมูลที่บันทึกไว เชน เวยพอยทและเสนทาง ใหเลือก ลบขอมูลผูใช การตั้งคานี้ไมสงผลกับแผนที่หรือการอัปเดตซอฟตแวร

• ในการลางขอมูลที่บันทึกและรีเซ็ตการตั้งคาอุปกรณเปนคาเริ่มตนจากโรงงาน ใหยกเลิกการเชื่อมตอชารตพล็อตเตอรจาก Garmin Marine Network และเลือก ลบขอมูลและรีเซ็ตการตั้งคา การตั้งคานี้ไมสงผลกับแผนที่หรือการอัปเดตซอฟตแวร

การแบงปนและการจัดการขอมูลผูใชคุณสามารถแบงปนขอมูลผูใชระหวางอุปกรณที่ใชรวมกันได ขอมูลผูใชประกอบดวยเวยพอยท แทร็คที่บันทึกไว เสนทาง และขอบเขต• คุณสามารถแบงปนขอมูลภายใน Garmin Marine Network• คุณสามารถแบงปนและจัดการขอมูลผูใชดวยการดหนวยความจำ

คุณตองติดตั้งการดหนวยความจำไวในอุปกรณ อุปกรณนี้รองรับการดหนวยความจำสูงสุด 32 GB ฟอรแมตเปน FAT32

การคัดลอกเวยพอยท, เสนทาง และแทร็คจาก HomePort ไปยังชารตพล็อตเตอรกอนที่คุณจะสามารถคัดลอกขอมูลไปยังชารตพล็อตเตอรได คุณตองโหลดโปรแกรมซอฟตแวร HomePort เวอรชันลาสุดไวบนคอมพิวเตอรและติดตั้งการดหนวยความจำไวในชารตพล็อตเตอร

คัดลอกขอมูลจาก HomePort ไปยังการดหนวยความจำที่เตรียมไวสำหรับขอมูลเพิ่มเติม โปรดดูไฟลวิธีใช HomePort

การเลือกประเภทไฟลสำหรับเวยพอยทและเสนทาง­ของบุคคลที่สามคุณสามารถอิมปอรตและเอ็กซปอรตเวยพอยทและเสนทางจากอุปกรณของบุคคลที่สาม1 ใสการดหนวยความจำในชองเสียบการด2 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > การถายโอนขอมูล > ประเภทไฟล3 เลือก GPXในการถายโอนขอมูลดวยอุปกรณ Garmin อีกครั้ง ใหเลือกประเภทไฟล ADM

การคัดลอกขอมูลผูใชจากการดหนวยความจำคุณสามารถโอนยายขอมูลผูใชจากการดหนวยความจำเพื่อโอนยายจากอุปกรณอื่นๆ ขอมูลผูใชประกอบดวยเวยพอยท เสนทาง เสนทางการนำทางอัตโนมัติ แทร็ค และขอบเขต หมายเหตุ: สนับสนุนไฟลขอบเขตที่มีนามสกุล .adm เทานั้น1 เสียบการดหนวยความจำลงในชองเสียบการด2 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > การถายโอนขอมูล

56 การแบงปนและการจัดการขอมูลผูใช

Page 65: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

3 เลือกวาจะคัดลอกขอมูลไปยังการดหนวยความจำใด หากจำเปน4 เลือกตัวเลือก:

• ในการถายโอนขอมูลจากการดหนวยความจำไปยังชารตพล็อตเตอร และรวมกับขอมูลผูใชที่มีอยู ใหเลือก ผนวกเขาดวยกันจากการด

• ในการถายโอนขอมูลจากการดหนวยความจำไปยังชารตพล็อตเตอร และเขียนทับขอมูลผูใชที่มีอยู ใหเลือก แทนที่จากการด

5 เลือกชื่อไฟล

การคัดลอกขอมูลผูใชไปยังการดหนวยความจำคุณสามารถบันทึกขอมูลผูใชไปยังการดหนวยความจำเพื่อโอนยายไปยังอุปกรณอื่นๆ ขอมูลผูใชประกอบดวยเวยพอยท เสนทาง เสนทางการนำทางอัตโนมัติ แทร็ค และขอบเขต 1 ใสการดหนวยความจำในชองเสียบการด2 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > การถายโอนขอมูล > บันทึกไปที่การด3 เลือกวาจะคัดลอกขอมูลไปยังการดหนวยความจำใด หากจำเปน4 เลือกตัวเลือก:

• ในการสรางไฟลใหม ใหเลือก เพิ่มไฟลใหม และปอนชื่อ• ในการเพิ่มขอมูลลงในไฟลที่มีอยู ใหเลือกไฟลจากรายการ และ

เลือก บันทึกไปที่การด

การคัดลอกแผนที่ในตัวไปยังการดหนวยความจำคุณสามารถคัดลอกแผนที่จากชารตพล็อตเตอรไปยังการดหนวยความจำสำหรับการใชงานกับ HomePort1 ใสการดหนวยความจำในชองเสียบการด2 เลือก ตั้งคา > ระบบ > ขอมูลระบบ > คัดลอกแผนที่ติดตั้งในตัว

การอัปเดตแผนที่ในตัวดวยการดหนวยความจำและ Garmin Expressคุณสามารถอัปเดตแผนที่ในตัวโดยใช Garmin Express และการดหนวยความจำ1 ใสการดหนวยความจำในชองเสียบการดของคอมพิวเตอร2 เปดแอปพลิเคชัน Garmin Express

หากคุณไมมีแอปพลิเคชัน Garmin Express ติดตั้งอยูในคอมพิวเตอรของคุณ คุณสามารถดาวนโหลดไดจาก garmin.com/express

3 หากจำเปน ใหลงทะเบียนอุปกรณของคุณ (การลงทะเบียนอุปกรณของคุณดวย Garmin Express, หนา 57)

4 คลิก เรือ > ดูรายละเอียด5 คลิก ดาวนโหลด ใกลกับแผนที่เพื่ออัปเดต6 ทำตามคำแนะนำบนหนาจอเพื่อดาวนโหลดใหเสร็จสมบูรณ7 รอขณะที่ดาวนโหลดการอัปเดต

การอัปเดตอาจใชระยะเวลานาน8 หลังจากดาวนโหลดเสร็จสมบูรณ ใหถอดการดออกจากคอมพิวเตอร9 ใสการดหนวยความจำลงในชองใสการดบนเครื่องอานการด (การด

หนวยความจำ, หนา 2)10บนชารตพล็อตเตอร ใหเลือก ตั้งคา > ระบบ > ขอมูลระบบ > อัปเดต

แผนที่ที่ติดตั้งในตัวแผนที่ที่อัปเดตแลวจะปรากฏขึ้นบนชารตพล็อตเตอรของคุณ

การสำรองขอมูลลงในคอมพิวเตอร1 เสียบการดหนวยความจำลงในชองเสียบการด2 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > การถายโอนขอมูล > บันทึกไปที่การด3 เลือกชื่อไฟลจากรายการ หรือเลือก เพิ่มไฟลใหม4 เลือก บันทึกไปที่การด5 ถอดการดหนวยความจำออก และเสียบลงในเครื่องอานการดที่ตอกับ

คอมพิวเตอร6 เปดโฟลเดอร Garmin\UserData บนการดหนวยความจำ7 คัดลอกไฟลสำรองบนการด และวางลงในตำแหนงที่ตั้งใดๆ บน

คอมพิวเตอร

การเรียกคืนขอมูลสำรองไปยังชารตพล็อตเตอร1 เสียบการดหนวยความจำลงในเครื่องอานการดที่ตอกับคอมพิวเตอร2 คัดลอกไฟลสำรองจากคอมพิวเตอรไปยังการดหนวยความจำใน

โฟลเดอรที่ชื่อ Garmin\UserData3 เสียบการดหนวยความจำลงในชองเสียบการด4 เลือก ขอมูล > ขอมูลผูใช > การถายโอนขอมูล > แทนที่จากการด

การบันทึกขอมูลระบบไปยังการดหนวยความจำคุณสามารถบันทึกขอมูลระบบไปยังการดหนวยความจำเปนเครื่องมือการแกไขปญหา ตัวแทนฝายสนับสนุนผลิตภัณฑอาจขอใหคุณใชขอมูลนี้เพื่อดึงขอมูลเกี่ยวกับเครือขาย1 เสียบการดหนวยความจำลงในชองเสียบการด2 เลือก ตั้งคา > ระบบ > ขอมูลระบบ > อุปกรณ Garmin > บันทึกไปที่

การด3 เลือกวาจะบันทึกขอมูลระบบไปยังการดหนวยความจำใด หากจำเปน4 ถอดการดหนวยความจำออก

ภาคผนวกการลงทะเบียนอุปกรณของคุณดวย Garmin Expressหมายเหตุ: คุณควรใชแอปพลิเคชัน ActiveCaptain เพื่อลงทะเบียนอุปกรณ (เริ่มตนใชงานแอปพลิเคชัน ActiveCaptain, หนา 5)คุณสามารถชวยเราในการสนับสนุนคุณไดดียิ่งขึ้น โดยกรอกการลงทะเบียนแบบออนไลนวันนี ้โปรดเก็บใบเสร็จการซื้อขายตัวจริงหรือสำเนาไวในที่ปลอดภัย1 ใสการดหนวยความจำในชองเสียบการด (การดหนวยความจำ,

หนา 2)2 รอสักครู

ชารตพล็อตเตอรจะเปดหนาการจัดการการดและสรางไฟลชื่อ GarminDevice.xml ในโฟลเดอร Garmin บนการดหนวยความจำ

3 ถอดการดหนวยความจำออก4 ใสการดหนวยความจำในคอมพิวเตอร5 ไปที่ garmin.com/express ในคอมพิวเตอรของคุณ6 ทำตามคำแนะนำบนหนาจอเพื่อดาวนโหลด ติดตั้ง และเปด

แอปพลิเคชัน Garmin Express7 เลือก > เพิ่มอุปกรณ8 ขณะที่แอปพลิเคชันคนหา ใหเลือก ลงชื่อเขาใช ถัดจาก มีแผนที่เดิน

เรือหรืออุปกรณ? ใกลดานลางของหนาจอ9 สรางหรือลงชื่อเขาใชแอคเคาท Garmin ของคุณ10ทำตามคำแนะนำบนหนาจอเพื่อตั้งคาเรือของคุณ11 เลือก > เพิ่ม

แอปพลิเคชัน Garmin Express จะคนหาการดหนวยความจำสำหรับขอมูลอุปกรณ

12 เลือก เพิ่มอุปกรณ เพื่อลงทะเบียนอุปกรณเมื่อการลงทะเบียนเสร็จสมบูรณ แอปพลิเคชัน Garmin Express จะคนหาแผนที่และการอัปเดตแผนที่เพิ่มสำหรับอุปกรณของคุณ

เมื่อคุณเพิ่มอุปกรณในเครือขายชารตพล็อตเตอร ใหทำซ้ำขั้นตอนเหลานี้เพื่อลงทะเบียนอุปกรณใหม

การอัปเดตซอฟตแวรหมายเหต:ุ คุณสามารถใชแอปพลิเคชัน ActiveCaptain เพื่ออัปเดตซอฟตแวรอุปกรณ (การอัปเดตซอฟตแวรดวยแอปพลิเคชัน ActiveCaptain, หนา 6)คุณอาจจะตองอัปเดตซอฟตแวรของอุปกรณตอนที่คุณติดตั้งอุปกรณ หรือเพิ่มอุปกรณเสริมใหกับอุปกรณของคุณการอัปเดตซอฟตแวรจะตองใชอุปกรณเสริมตัวอานการดหนวยความจำ Garmin หรือชารตพล็อตเตอร Garmin อีกตัวที่เชื่อมตอกับ Garmin Marine Networkอุปกรณเสริมตัวอานการดหนวยความจำ Garmin แยกขายตางหาก

ภาคผนวก 57

Page 66: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

อุปกรณนี้รองรับการดหนวยความจำสูงสุด 32 GB ฟอรแมตเปน FAT32กอนที่คุณจะอัปเดตซอฟตแวร คุณสามารถตรวจสอบเวอรชันซอฟตแวรที่ติดตั้งในอุปกรณของคุณได (การดูขอมูลซอฟตแวรของระบบ, หนา 52) จากนั้น คุณสามารถไปที่ garmin.com/support/software/marine.html เลือก ดูอุปกรณทั้งหมดในชุดนี้ และเปรียบเทียบเวอรชันซอฟตแวรที่ติดตั้งกับเวอรชันซอฟตแวรในรายการสำหรับผลิตภัณฑของคุณหากซอฟตแวรในอุปกรณของคุณเกากวาที่แสดงในเว็บไซต ใหทำตามขั้นตอนเพื่อโหลดซอฟตแวรในการดหนวยความจำ (การโหลดซอฟตแวรใหมลงบนการดหนวยความจำ, หนา 58) แลวอัปเดตซอฟตแวรอุปกรณ (การอัปเดตซอฟตแวรอุปกรณ, หนา 58)

การโหลดซอฟตแวรใหมลงบนการดหนวยความจำคุณสามารถคัดลอกการอัปเดตซอฟตแวรไปยังการดหนวยความจำโดยใชคอมพิวเตอรที่ใชซอฟตแวร Windows® หรือคอมพิวเตอร Mac®

1 ใสการดหนวยความจำลงในชองใสการดบนคอมพิวเตอร2 ไปที่ garmin.com/support/software/marine.html

คำแนะนำ: คุณยังสามารถดาวนโหลดคูมือสำหรับเจาของที่อัปเดตเพื่อโหลดในชารตพล็อตเตอรไดจากหนาเว็บนี้

3 เลือก GPSMAP Series ที่มีการด SD.4 เลือก ดาวนโหลด ที่อยูถัดจาก GPSMAP Series ที่มีการด SD5 อานและยอมรับเงื่อนไข6 หากคุณใชคอมพิวเตอร Mac ใหเลือก ไปยังหนาดาวนโหลดสำหรับ

Mac7 เลือก ดาวนโหลด8 หากจำเปน ใหเลือกตำแหนงที่ตั้ง และเลือก บันทึก9 ดับเบิลคลิกไฟลที่ดาวนโหลด10หากคุณใชคอมพิวเตอรที่ใชงานซอฟตแวร Windows ใหเลือก ถัด

ไป เลือกไดรฟที่เปนของการดหนวยความจำ จากนั้นเลือก ถัดไป > เสร็จสิ้นโฟลเดอร Garmin มีการอัปเดตซอฟตแวรที่สรางในการดหนวยความจำ การอัปเดตซอฟตแวรอาจใชเวลาหลายนาทีเพื่อโหลดลงในการดหนวยความจำ

11หากคุณใชคอมพิวเตอร Mac คัดลอกโฟลเดอร Garmin ไปยังไดเรกทอรีหลักของการดหนวยความจำการอัปเดตซอฟตแวรอาจใชเวลาหลายนาทีเพื่อโหลดลงในการดหนวยความจำ

หลังจากโหลดการอัปเดตไปยังการดหนวยความจำ ใหติดตังซอฟตแวรบนชารตพล็อตเตอร (การอัปเดตซอฟตแวรอุปกรณ, หนา 58)

การอัปเดตซอฟตแวรอุปกรณกอนที่คุณจะสามารถอัปเดตซอฟตแวร คุณจะตองมีการดหนวยความจำสำหรับการอัปเดตซอฟตแวรกอน หรือทำการโหลดซอฟตแวรลาสุดมาไวบนการดหนวยความจำ (การโหลดซอฟตแวรใหมลงบนการดหนวยความจำ, หนา 58)1 เปดชารตพล็อตเตอร2 หลังจากหนาจอหลักปรากฏขึ้นแลว ใหใสการดหนวยความจำลงไป

ในชองเสียบการดหมายเหตุ: เพื่อใหขั้นตอนการอัปเดตซอฟตแวรปรากฏขึ้น อุปกรณจะตองไดรับการเปดเครื่องใหสมบูรณกอนที่จะใสการดลงไป

3 ทำตามคำแนะนำบนหนาจอ4 รอประมาณสามถึงสี่นาทีใหกระบวนการอัปเดตซอฟตแวรเสร็จ

สมบูรณ5 เมื่อเสร็จสมบูรณแลว ใหคงการดหนวยความจำไวที่เดิม และเริ่มการ

ทำงานของชารตพล็อตเตอรอีกครั้งดวยตนเอง6 ถอดการดหนวยความจำออก

หมายเหตุ: หากการดหนวยความจำถูกถอดออกกอนที่อุปกรณจะเริ่มการทำงานอีกครั้งเสร็จสมบูรณ การอัปเดตซอฟตแวรจะไมสมบูรณ

การควบคุมหนาจอสัมผัสสำหรับคอมพิวเตอรที่­เชื่อมตอ (รุน MFD)

ประกาศเพื่อปองกันการกัดกรอนเนื่องจากความชื้น คุณตองใชสายอุปกรณเสริม Garmin GPSMAP เมื่อเชื่อมตอชารตพล็อตเตอรกับคอมพิวเตอร การใชสายอื่นจะทำใหการรับประกันของคุณเปนโมฆะ

คุณสามารถเชื่อมตอชารตพล็อตเตอรกับคอมพิวเตอรเพื่อดูหนาจอคอมพิวเตอรบนชารตพล็อตเตอร และเพื่อควบคุมคอมพิวเตอรโดยใชหนาจอสัมผัสของชารตพล็อตเตอร ในการดูหนาจอคอมพิวเตอร คุณตองเชื่อมตอคอมพิวเตอรกับพอรต HDMI IN ในการควบคุมคอมพิวเตอร คุณตองเชื่อมตอคอมพิวเตอรกับพอรต USB.สายอุปกรณเสริม Garmin GPSMAP HDMI มีความยาว 4.5 ม. (15 ฟุต) หากตองการสายยาวกวานี้ คุณควรใชสาย HDMI ที่ใชงานเทานั้น คุณตองใชตัวคูตอ HDMI เพื่อเชื่อมตอสาย HDMI สองสายสายอุปกรณเสริม Garmin GPSMAP USB มีความยาว 4.5 ม. (15 ฟุต) หากตองการสายยาวกวานี้ คุณควรใชฮับ USB หรือสายตอพวงรีพีทเตอร USB เทานั้นคุณตองทำการเชื่อมตอสายทั้งหมดในสภาพแวดลอมที่แหง

รายการ อุปกรณหรือพอรต สายคอมพิวเตอร

ชารตพล็อตเตอร GLASS COCKPIT (MFD)

พอรต HDMI OUT ของคอมพิวเตอร สาย Garmin HDMI

พอรต HDMI IN ของชารตพล็อตเตอร

พอรต USB ของคอมพิวเตอร สาย Garmin USB

พอรต USB ของชารตพล็อตเตอร

การควบคุมคอมพิวเตอรดวยชารตพล็อตเตอรคุณตองเชื่อมตอชารตพล็อตเตอรและคอมพิวเตอรอยางถูกตองกอนจึงจะสามารถควบคุมคอมพิวเตอรโดยใชชารตพล็อตเตอรได โปรดดูคำแนะนำในการติดตั้งชารตพล็อตเตอรสำหรับขอมูลการเชื่อมตอ1 เลือก A/V, ตัววัด, การควบคุม > วิดีโอ2 เลือกที่มา HDMI สำหรับคอมพิวเตอร3 เลือก เมนู > USB Touch เอาต

ทีนี้คุณก็สามารถควบคุมคอมพิวเตอรของคุณโดยใชทาทางการสัมผัสดวยนิ้วสองนิ้วบนหนาจอชารตพล็อตเตอร

4 หากจำเปน ใหเลือก เมนู > เต็มหนาจอ เพื่อดูหนาจอคอมพิวเตอรในโหมดเต็มหนาจอคำแนะนำ: ในการออกจากโหมดเต็มหนาจอ ใหกด

การจับคูอุปกรณ GRID กับชารตพล็อตเตอรจา­กชารตพล็อตเตอรหมายเหต:ุ ขั้นตอนเหลานี้ใชไดทั้งอุปกรณ GRID และอุปกรณ GRID 20กอนที่คุณจะสามารถจับคูอุปกรณ GRID 20 กับชารตพล็อตเตอรเพื่อทำการเชื่อมตอขอมูลได คุณตองจายไฟดวยแบตเตอรี ่สายไฟที่มีให หรือการเชื่อมตอเครือขาย NMEA 2000กอนที่คุณจะสามารถจับคูอุปกรณ GRID กับชารตพล็อตเตอรได คุณตองเชื่อมตอกับ Garmin Marine Network1 เลือก ตั้งคา > ระบบ > ขอมูลสถาน ี> การจับคู GRID™ > เพิ่ม2 เลือกการดำเนินการ:

• บนอุปกรณปอนขอมูลจากระยะไกล GRID ใหกด SELECT

58 ภาคผนวก

Page 67: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

• บนอุปกรณปอนขอมูลระยะไกล GRID 20 ใหกด และ จนรีโมทคอนโทรลสงเสียงเตือน 3 ครั้ง

การจับคูอุปกรณ GRID กับชารตพล็อตเตอรจากอุปกรณ GRIDหมายเหต:ุ การจับคูนี้ใชไมไดกับอุปกรณ GRID 201 บนอุปกรณปอนขอมูลจากระยะไกล GRID ใหกด + และ HOME

พรอมกันหนาการเลือกจะเปดขึ้นบนชารตพล็อตเตอรทุกเครื่องบน Garmin Marine Network

2 หมุนวงลออุปกรณปอนขอมูลจากระยะไกล GRID เพื่อไฮไลต เลือก บนชารตพล็อตเตอรที่คุณตองการควบคุมดวยอุปกรณปอนขอมูลจากระยะไกล GRID

3 กด SELECT

การหมุนอุปกรณปอนขอมูลระยะไกล GRIDสำหรับการติดตั้งในบางสถานการณ คุณสามารถหมุนการวางแนวของอุปกรณ GRID ไดหมายเหตุ: การติดตั้งแบบนี้ใชไมไดกับอุปกรณ GRID 201 เลือก ตั้งคา > การสื่อสาร > เครือขายทางทะเล2 เลือกอุปกรณ GRID

การทำความสะอาดหนาจอประกาศ

สารความสะอาดที่มีแอมโมเนียจะเปนอันตรายตอสารเคลือบผิวปองกันแสงสะทอน

อุปกรณมีการเคลือบดวยสารเคลือบผิวปองกันแสงสะทอนชนิดพิเศษที่มีความไวสูงตอขี้ผึ้ง และสารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกรอน1 ใชสารความสะอาดเลนสแวนตาที่ระบุวาปลอดภัยสำหรับสารเคลือบ

ผิวปองกันแสงสะทอนรวมกับผา2 เช็ดหนาจอเบาๆ ดวยผานุมที่สะอาดและไมเปนขุย

การดูภาพบนการดหนวยความจำคุณสามารถดูภาพที่บันทึกไวบนการดหนวยความจำได คุณสามารถดูไฟล .jpg, .png และ .bmp1 เสียบการดหนวยความจำที่มีไฟลภาพลงในชองเสียบการด2 เลือก ขอมูล > โปรแกรมดูภาพ3 เลือกโฟลเดอรที่มีภาพ4 รอใหภาพขนาดยอโหลดสักสองสามวินาที5 เลือกภาพ6 ใชลูกศรเพื่อเลื่อนไปตามภาพตางๆ7 หากจำเปน ใหเลือก เมน ู> เริ่มเลนภาพสไลด

ภาพหนาจอคุณสามารถจับภาพหนาจอของหนาจอใดๆ ที่แสดงบนชารตพล็อตเตอรเปนไฟล .png คุณสามารถถายโอนภาพหนาจอไปยังคอมพิวเตอรของคุณได

การจับภาพหนาจอ1 เสียบการดหนวยความจำลงในชองเสียบการด2 เลือก ตั้งคา > การกำหนดคา > จับภาพหนาจอ > เปด3 ไปยังหนาจอที่คุณตองการจับภาพ4 กด หนาหลัก คางไวอยางนอยหกวินาที

การคัดลอกภาพหนาจอไปยังคอมพิวเตอร1 ถอดการดหนวยความจำออกจากชารตพล็อตเตอร และเสียบลงใน

เครื่องอานการดที่เชื่อมตอกับคอมพิวเตอร2 จาก Windows Explorer ใหเปดโฟลเดอร Garmin\scrn บนการด

หนวยความจำ3 คัดลอกไฟล .bmp จากการดและวางไฟลลงในตำแหนงที่ตั้งใดๆ บน

คอมพิวเตอร

การแกไขปญหาอุปกรณของฉันไมรับสัญญาณ GPSหากอุปกรณไมรับสัญญาณดาวเทียม อาจมีสาเหตุสองสามขอ หากมีการเคลื่อนยายอุปกรณเปนระยะทางไกลตั้งแตครั้งลาสุดที่อุปกรณนี้ไดรับสัญญาณดาวเทียม หรือมีการปดเครื่องเปนเวลานานกวาสองสามสัปดาหหรือสองสามเดือน อุปกรณอาจไมสามารถรับสัญญาณดาวเทียมไดอยางถูกตอง• ตรวจสอบใหแนใจวาอุปกรณกำลังใชงานซอฟตแวรลาสุด หากไมใช

ใหอัปเดตซอฟตแวรอุปกรณ (การอัปเดตซอฟตแวร, หนา 57)• ตรวจสอบใหแนใจวาอุปกรณอยูในตำแหนงที่โลงทองฟาโปรง เพื่อ

ใหเสาอากาศสามารถรับสัญญาณ GPS ได หากมีการติดตั้งไวภายในหองของเรือ อุปกรณนี้ควรอยูใกลกับหนาตาง เพื่อใหสามารถรับสัญญาณ GPS ได

อุปกรณของฉันเปดไมไดหรือเครื่องปดอยูตลอดเวลาอุปกรณที่ปดหรือเปดไมไดอาจระบุถึงปญหาที่เกิดกับไฟที่จายเขาอุปกรณ ตรวจสอบรายการเหลานี้เพื่อทำการแกไขสาเหตุของปญหาดานพลังงานไฟฟา• ตรวจสอบวาที่มาจายไฟกำลังผลิตพลังงานไฟฟา

คุณสามารถตรวจสอบไดหลายวิธี ตัวอยางเชน คุณสามารถตรวจสอบวาอุปกรณอื่นๆ ที่ไดรับพลังงานจากที่มาจายไฟกำลังทำงานอยูหรือไม

• ตรวจสอบฟวสในสายไฟฟวสควรอยูในชองใสที่เปนสวนหนึ่งของสายสีแดงของสายไฟ ตรวจสอบวามีการติดตั้งฟวสที่มีขนาดเหมาะสม อางอิงฉลากบนสายไฟหรือคำแนะนำในการติดตั้งเพื่อดูขนาดฟวสที่จำเปนตองใช ตรวจสอบฟวสเพื่อใหมั่นใจวายังคงเชื่อมตอภายในฟวส คุณสามารถทดสอบฟวสโดยใชมัลติมิเตอร หากฟวสมีสภาพปกติ มัลติมิเตอรจะอานคาได 0 โอหม

• ตรวจสอบเพื่อใหมั่นใจวาอุปกรณไดรับไฟฟาอยางนอย 12 Vในการตรวจสอบแรงดันไฟฟา ใหวัดเตารับไฟฟาตัวเมียและเตารับสายดินของสายไฟสำหรับแรงดันไฟฟากระแสตรง หากแรงดันไฟฟาต่ำกวา 12 V อุปกรณจะเปดไมติด

• หากอุปกรณไดรับไฟเลี้ยงที่เพียงพอแลว แตเปดเครื่องไมได ใหติดตอฝายสนับสนุนผลิตภัณฑ Garmin

อุปกรณของฉันไมสรางเวยพอยทในตำแหนงที่ถูกตองคุณสามารถปอนตำแหนงเวยพอยทดวยตนเองเพื่อถายโอนและใชขอมูลรวมกันจากอุปกรณเครื่องหนึ่งไปยังเครื่องถัดไปได หากคุณไดปอนตำแหนงเวยพอยทโดยใชพิกัดดวยตนเอง และตำแหนงของจุดไมปรากฏในที่ที่ควรมี ขอมูลแผนที่และรูปแบบตำแหนงของอุปกรณอาจไมตรงกับขอมูลแผนที่และรูปแบบตำแหนงเดิมที่ใชทำเครื่องหมาย เวยพอยท ไวรูปแบบตำแหนงคือวิธีที่ตำแหนงของตัวรับสัญญาณ GPS ปรากฏบนหนาจอ โดยทั่วไปแลวจะแสดงเปนละติจูด/ลองจิจูดในรูปแบบองศาและนาที โดยมีใหเลือกเปนองศา นาทีและวินาท ีองศาเทานั้น หรือรูปแบบตารางรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งขอมูลแผนที่คือโมเดลทางคณิตศาสตรที่อธิบายใหเห็นสวนหนึ่งของพื้นผิวโลก เสนละติจูดและลองจิจูดบนแผนที่แบบกระดาษถูกใชอางอิงกับขอมูลแผนที่เฉพาะ1 ดูวาขอมูลแผนที่และรูปแบบตำแหนงใดที่ใชเมื่อเวยพอยทเดิมถูก

สรางขึ้นหากเวยพอยทเดิมถูกนำมาจากแผนที่ ควรมีคำอธิบายบนแผนที่ที่แสดงรายการขอมูลแผนที่และรูปแบบตำแหนงที่ใชในการสรางแผนที่นั้น ซึ่งสวนใหญแลวมักจะพบใกลกับปุมแผนที่

2 เลือก ตั้งคา > การกำหนดคา > หนวยวัด3 เลือกการตั้งคาขอมูลแผนที่และรูปแบบตำแหนงที่ถูกตอง4 สรางเวยพอยทอีกครั้ง

การติดตอฝายสนับสนุน Garmin• ไปที ่support.garmin.com สำหรับความชวยเหลือและขอมูล เชน

คูมือผลิตภัณฑ คำถามที่พบบอย วิดีโอ และการใหบริการลูกคา• ในสหรัฐอเมริกา โทร 913-397-8200 หรือ 1-800-800-1020• ในสหราชอาณาจักร โทร 0808 238 0000• ในยุโรป โทร +44 (0) 870 850 1241

ภาคผนวก 59

Page 68: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

ขอมูลจำเพาะGLASS COCKPIT ขอมูลจำเพาะ 8x10ขนาด (W × H × D) 25.9 × 20.5 × 7.5 ซม. (10.25 ×

8.0625 × 2.95 นิ้ว)ขนาดจอแสดงผล (W × H) 21.8 × 13.7 ซม. (8.6 × 5.4 นิ้ว)

แนวตั้ง 10 นิ้วความละเอียดหนาจอ WUXGA 1920 × 1080 พิกเซลน้ำหนัก 2.4 กก. (5.2 ปอนด)ระยะหางปลอดภัยของเข็มทิศ 45 ซม. (17.7 นิ้ว)ระยะหางดานหลังอุปกรณที่ติด­ตั้งแบบฝง

11.1 ซม. (43/8 นิ้ว)

ชวงอุณหภูมิ ตั้งแต -15° ถึง 55°C (ตั้งแต 5° ถึง 131°F)วัสดุ พลาสติกโพลีคารบอเนตและอะลูมิเนียมหลอ­

ขึ้นรูประดับการกันน้ำ IEC 60529 IPX7

อุปกรณกันน้ำไดสูงสุดที่ความลึก 1 ม. นาน 30 นาที สำหรับขอมูลเพิ่มเติม ใหไปที ่www.garmin.com/waterrating

ฟวส 10 A, 125 V fast-actingแรงดันไฟฟาอินพุต ตั้งแต 10 ถึง 32 Vdcการใชกำลังไฟสูงสุดที่ 10 Vdc 40.1 Wการดึงกระแสไฟตามปกติที่ 12 Vdc

1.5 A

การดึงกระแสไฟสูงสุดที่ 12 Vdc

6.0 A

NMEA 2000 LEN @ 9 Vdc 2NMEA 2000 ดึง 75 mA สูงเวยพอยทสูงสุด 5,000เสนทางสูงสุด 100 (250 เวยพอยทตอเสนทาง)จุดแทร็คที่ใชงานสูงสุด 50,000 จุด, 50 แทร็คที่บันทึกการดหนวยความจำ ชองการด microSD 2 ชองดานหลังของ­

อุปกรณ; ขนาดการดสูงสุด 32 GBความถี่ไรสายและโปรโตคอล เทคโนโลย ีWi‑Fi และ ANT®

2.4 GHz @ 12.3 dBm ปกติการทำงานรวมกับ HTML ใชรวมกันไดกับการทำงานรวมกับ OneHelm™

GLASS COCKPIT ขอมูลจำเพาะ 8x12ขนาด (W × H × D) 30.3 × 21.6 × 7.6 ซม. (11.9 × 8.5 × 3 นิ้ว)ขนาดจอแสดงผล (W × H) 25.7 × 14.5 มม. (10.1 × 5.7 นิ้ว)

แนวตั้ง 11.6 นิ้วความละเอียดหนาจอ FHD 1920 × 1080 พิกเซลน้ำหนัก 2.7 กก. (6.0 ปอนด)ระยะหางปลอดภัยของเข็มทิศ 35 ซม. (13.8 นิ้ว)ระยะหางดานหลังอุปกรณที่ติด­ตั้งแบบฝง

11.1 ซม. (43/8 นิ้ว)

ชวงอุณหภูมิ ตั้งแต -15° ถึง 55°C (ตั้งแต 5° ถึง 131°F)วัสดุ พลาสติกโพลีคารบอเนตและอะลูมิเนียมหลอ­

ขึ้นรูประดับการกันน้ำ IEC 60529 IPX7

อุปกรณกันน้ำไดสูงสุดที่ความลึก 1 ม. นาน 30 นาที สำหรับขอมูลเพิ่มเติม ใหไปที่ www.garmin.com/waterrating

ฟวส 10 A, 125 V fast-actingแรงดันไฟฟาอินพุต ตั้งแต 10 ถึง 32 Vdcการใชกำลังไฟสูงสุดที่ 10 Vdc 45 Wการดึงกระแสไฟตามปกติที่ 12 Vdc

1.3 A

การดึงกระแสไฟสูงสุดที่ 12 Vdc 6.0 ANMEA 2000 LEN @ 9 Vdc 2NMEA 2000 ดึง 75 mA สูงเวยพอยทสูงสุด 5,000เสนทางสูงสุด 100 (250 เวยพอยทตอเสนทาง)

จุดแทร็คที่ใชงานสูงสุด 50,000 จุด, 50 แทร็คที่บันทึกการดหนวยความจำ ชองการด microSD 2 ชองดานหลังของ­

อุปกรณ; ขนาดการดสูงสุด 32 GBความถี่ไรสายและโปรโตคอล เทคโนโลย ีWi‑Fi และ ANT

2.4 GHz @ 12.3 dBm ปกติการทำงานรวมกับ HTML ใชรวมกันไดกับการทำงานรวมกับ OneHelm

GLASS COCKPIT ขอมูลจำเพาะ 8x16ขนาด (W × H × D) 38.5 × 26.3 × 7.6 ซม. (15.1 × 10.3 ×

3 นิ้ว)ขนาดจอแสดงผล (W × H) 34.5 × 19.5 ซม. (13.6 × 7.7 นิ้ว)

แนวตั้ง 15.6 นิ้วความละเอียดหนาจอ FHD 1920 × 1080 พิกเซลน้ำหนัก 4.4 กก. (9.6 ปอนด)ระยะหางปลอดภัยของเข็มทิศ 11.1 ซม. (43/8 นิ้ว)ระยะหางดานหลังอุปกรณที่ติด­ตั้งแบบฝง

105 ซม. (41.3 นิ้ว)

ชวงอุณหภูมิ ตั้งแต -15° ถึง 55°C (ตั้งแต 5° ถึง 131°F)วัสดุ พลาสติกโพลีคารบอเนตและอะลูมิเนียมหลอ­

ขึ้นรูประดับการกันน้ำ IEC 60529 IPX7

อุปกรณกันน้ำไดสูงสุดที่ความลึก 1 ม. นาน 30 นาที สำหรับขอมูลเพิ่มเติม ใหไปที่ www.garmin.com/waterrating

ฟวส 10 A, 125 V fast-actingแรงดันไฟฟาอินพุต ตั้งแต 10 ถึง 32 Vdcการใชกำลังไฟสูงสุดที่ 10 Vdc 52.1 Wการดึงกระแสไฟตามปกติที่ 12 Vdc

1.3 A

การดึงกระแสไฟสูงสุดที่ 12 Vdc 6.0 ANMEA 2000 LEN @ 9 Vdc 2NMEA 2000 ดึง 75 mA สูงเวยพอยทสูงสุด 5,000เสนทางสูงสุด 100 (250 เวยพอยทตอเสนทาง)จุดแทร็คที่ใชงานสูงสุด 50,000 จุด, 50 แทร็คที่บันทึกการดหนวยความจำ ชองการด microSD 2 ชองดานหลังของ­

อุปกรณ; ขนาดการดสูงสุด 32 GBความถี่ไรสายและโปรโตคอล เทคโนโลย ีWi‑Fi และ ANT

2.4 GHz @ 12.3 dBm ปกติการทำงานรวมกับ HTML ใชรวมกันไดกับการทำงานรวมกับ OneHelm

GLASS COCKPIT ขอมูลจำเพาะ 8x17ขอมูลจำเพาะ การวัดขนาด (W × H × D) 41.9 × 30.7 × 7.1 ซม. (16.5 × 12.1 ×

2.8 นิ้ว)ขนาดจอแสดงผล (W × H) 36.6 × 23.1 ซม. (14.4 × 9.1 นิ้ว)ความละเอียดหนาจอ WUXGA 1920 × 1200 พิกเซลน้ำหนัก 5.2 กก. (11.48 ปอนด)ระยะหางปลอดภัยของเข็มทิศ อุปกรณ: 53.34 ซม. (21 นิ้ว)

อุปกรณและมานบังแสงแดด: 99.06 ซม. (39 นิ้ว)มานบังแสงแดด: 48.26 ซม. (19 นิ้ว)

ชวงอุณหภูมิ ตั้งแต -15° ถึง 55°C (ตั้งแต 5° ถึง 131°F)วัสดุ พลาสติกโพลีคารบอเนตและอะลูมิเนียมหลอ­

ขึ้นรูประดับการกันน้ำ IEC 60529 IPX7

อุปกรณกันน้ำไดสูงสุดที่ความลึก 1 ม. นาน 30 นาที สำหรับขอมูลเพิ่มเติม ใหไปที่ www.garmin.com/waterrating

ฟวส 15 Aแรงดันไฟฟาอินพุต ตั้งแต 10 ถึง 35 Vdcการใชกำลังไฟสูงสุด 40 W

60 ภาคผนวก

Page 69: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

ขอมูลจำเพาะ การวัดการดึงกระแสไฟตามปกติที่ 12 Vdc

2.8 A

การดึงกระแสไฟตามปกติที่ 24 Vdc

1.4 A

การดึงกระแสไฟสูงสุด 3.5 ANMEA 2000 LEN @ 9 Vdc 2NMEA 2000 Draw 75 mA สูงเวยพอยทสูงสุด 5,000เสนทางสูงสุด 100จุดแทร็คที่ใชงานสูงสุด 50,000 จุด, 50 แทร็คที่บันทึกความถี่ไรสายและโปรโตคอล Wi‑Fi, ANT และเทคโนโลย ีBluetooth

2.4 GHz @ 9.87 dBm ปกติการทำงานรวมกับ HTML ใชรวมกันไดกับการทำงานรวมกับ OneHelm

GLASS COCKPIT ขอมูลจำเพาะ 8x22ขอมูลจำเพาะ การวัดขนาด (W × H × D) 52.8 × 35.1 × 7.1 ซม. (20.8 × 13.8 ×

2.8 นิ้ว)ขนาดจอแสดงผล (W × H) 47.8 × 27.0 ซม. (18.8 × 10.6 นิ้ว)ความละเอียดหนาจอ FHD 1920 × 1080 พิกเซลน้ำหนัก 7.1 กก. (15.63 ปอนด)ระยะหางปลอดภัยของเข็มทิศ อุปกรณ: 68.58 ซม. (27 นิ้ว)

อุปกรณและมานบังแสงแดด: 111.76 ซม. (44 นิ้ว)มานบังแสงแดด: 43.18 ซม. (17 นิ้ว)

ชวงอุณหภูมิ ตั้งแต -15° ถึง 55°C (ตั้งแต 5° ถึง 131°F)วัสดุ พลาสติกโพลีคารบอเนตและอะลูมิเนียมหลอ­

ขึ้นรูประดับการกันน้ำ IEC 60529 IPX7

อุปกรณกันน้ำไดสูงสุดที่ความลึก 1 ม. นาน 30 นาที สำหรับขอมูลเพิ่มเติม ใหไปที่ www.garmin.com/waterrating

ฟวส 15 Aแรงดันไฟฟาอินพุต ตั้งแต 10 ถึง 35 Vdcการใชกำลังไฟสูงสุด 59 Wการดึงกระแสไฟตามปกติที่ 12 Vdc

3.9 A

การดึงกระแสไฟตามปกติที่ 24 Vdc

1.8 A

การดึงกระแสไฟสูงสุด 4.9 ANMEA 2000 LEN @ 9 Vdc 2NMEA 2000 Draw 75 mA สูงเวยพอยทสูงสุด 5,000เสนทางสูงสุด 100จุดแทร็คที่ใชงานสูงสุด 50,000 จุด, 50 แทร็คที่บันทึกความถี่ไรสายและโปรโตคอล Wi‑Fi, ANT และเทคโนโลย ีBluetooth

2.4 GHz @ 9.87 dBm ปกติการทำงานรวมกับ HTML ใชรวมกันไดกับการทำงานรวมกับ OneHelm

GLASS COCKPIT ขอมูลจำเพาะ 8x24ขอมูลจำเพาะ การวัดขนาด (W × H × D) 60.0 × 41.0 × 7.1 ซม. (22.8 × 16.1 ×

2.8 นิ้ว)ขนาดจอแสดงผล (W × H) 51.8 × 32.5 ซม. (20.4 × 12.8 นิ้ว)ความละเอียดหนาจอ WUXGA 1920 × 1200 พิกเซลน้ำหนัก 8.6 กก. (18.95 ปอนด)ระยะหางปลอดภัยของเข็มทิศ อุปกรณ: 73.66 ซม. (29 นิ้ว)

อุปกรณและมานบังแสงแดด: 124.46 ซม. (49 นิ้ว)มานบังแสงแดด: 43.18 ซม. (17 นิ้ว)

ชวงอุณหภูมิ ตั้งแต -10° ถึง 55°C (ตั้งแต 14° ถึง 131°F)

ขอมูลจำเพาะ การวัดวัสดุ พลาสติกโพลีคารบอเนตและอะลูมิเนียมหลอ­

ขึ้นรูประดับการกันน้ำ IEC 60529 IPX7

อุปกรณกันน้ำไดสูงสุดที่ความลึก 1 ม. นาน 30 นาที สำหรับขอมูลเพิ่มเติม ใหไปที่ www.garmin.com/waterrating

ฟวส 15 Aแรงดันไฟฟาอินพุต ตั้งแต 10 ถึง 35 Vdcการใชกำลังไฟสูงสุด 87 Wการดึงกระแสไฟตามปกติที่ 12 Vdc

6.1 A

การดึงกระแสไฟตามปกติที่ 24 Vdc

2.8 A

การดึงกระแสไฟสูงสุด 7.6 ANMEA 2000 LEN @ 9 Vdc 2NMEA 2000 Draw 75 mA สูงเวยพอยทสูงสุด 5,000เสนทางสูงสุด 100จุดแทร็คที่ใชงานสูงสุด 50,000 จุด, 50 แทร็คที่บันทึกความถี่ไรสายและโปรโตคอล Wi‑Fi, ANT และเทคโนโลย ีBluetooth

2.4 GHz @ 9.87 dBm ปกติการทำงานรวมกับ HTML ใชรวมกันไดกับการทำงานรวมกับ OneHelm

ขอมูล NMEA 2000 PGNสงและรับสัญญาณPGN คำอธิบาย059392 การรับรอง ISO059904 คำขอ ISO060160 โปรโตคอลการถายโอน ISO: การถายโอนขอมูล060416 โปรโตคอลการถายโอน ISO: การจัดการการเชื่อมตอ060928 การอางสิทธิ์เลขที่อยู ISO065240 ที่อยูคำสั่ง126208 ฟงกชันกลุมคำขอ126996 ขอมูลผลิตภัณฑ126998 ขอมูลการกำหนดคา127245 หางเสือ127250 ทิศมุงหนาของเรือ127258 ความแปรปรวนทางแมเหล็ก127488 พารามิเตอรเครื่องยนต: การอัปเดตอยางรวดเร็ว127489 พารามิเตอรเครื่องยนต: ไดนามิก127493 พารามิเตอรการสง: ไดนามิก127505 ระดับของเหลว130060 เลเบล

สงPGN คำอธิบาย126464 สงและรับฟงกชันกลุมรายการ PGN126984 การตอบสนองการเตือน

รับPGN คำอธิบาย065030 Generator Average Basic AC Quantities (GAAC)126983 เตือน126985 ขอความเตือน126987 เกณฑการเตือน126988 คาการเตือน126992 เวลาระบบ127251 อัตราการเลี้ยว127257 ทาทาง

ภาคผนวก 61

Page 70: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

PGN คำอธิบาย127498 พารามิเตอรเครื่องยนต: สแตติก127503 สถานะอินพุต AC (ลาสมัย)127504 สถานะเอาตพุต AC (ลาสมัย)127506 สถานะรายละเอียด DC127507 สถานะเครื่องชารจ127509 สถานะอินเวอรเตอร128000 องศา Leeway ทางทะเล128275 บันทึกระยะทาง129038 รายงานตำแหนง AIS คลาส A129039 รายงานตำแหนง AIS คลาส B129040 รายงานตำแหนงที่ขยาย AIS คลาส B129044 Datum129285 การนำทาง: ขอมูลเสนทาง, เวยพอยท129794 ขอมูลที่เกี่ยวของกับการอยูกับที่และการเดินทาง AIS คลาส A129798 รายงานตำแหนงเครื่องบิน AIS SAR129799 ความถี่วิทยุ/โหมด/กำลัง129802 ขอความออกอากาศเกี่ยวกับความปลอดภัย AIS129808 ขอมูลการโทร DSC129809 รายงานขอมูลคงที่ "CS" AIS คลาส B, สวน A129810 รายงานขอมูลคงที่ "CS" AIS คลาส B, สวน B130313 ความชื้น130314 ความดันจริง130316 อุณหภูมิ: ชวงขยาย130576 สถานะทริมแท็บ130577 ขอมูลทิศทาง

NMEA ขอมูล 0183สงประโยค คำอธิบายGPAPB APB: ทิศมุงหนาหรือตัวควบคุมแทร็ค (ออโตไพลอต) ประโยค "B"GPBOD BOD: ทิศทาง (จุดเริ่มตนไปยังที่หมาย)GPBWC BWC: ทิศทางและระยะทางถึงเวยพอยทGPGGA GGA: ขอมูลคงที่ของ Global Positioning SystemGPGLL GLL: ตำแหนงทางภูมิศาสตร (ละติจูดและลองจิจูด)GPGSA GSA: GNSS DOP และดาวเทียมที่ใชงานGPGSV GSV: สัญญาณดาวเทียม GNSS ในมุมมองGPRMB RMB: ขอมูลนำทางขั้นต่ำที่แนะนำGPRMC RMC: ขอมูลเฉพาะ GNSS ขั้นต่ำที่แนะนำGPRTE RTE: เสนทางGPVTG VTG: เสนทางบนพื้นและความเร็วภาคพื้นGPWPL WPL: ตำแหนงเวยพอยทGPXTE XTE: ขอผิดพลาดครอสแทร็คPGRME E: ขอผิดพลาดโดยประมาณPGRMM M: ขอมูลแผนที่PGRMZ Z: ระดับความสูงSDDBT DBT: ความลึกใตหัวโซนารSDDPT DPT: ความลึกSDMTW MTW: อุณหภูมิน้ำSDVHW VHW: ความเร็วและทิศมุงหนาของน้ำ

รับประโยค คำอธิบายDPT ความลึกDBT ความลึกใตหัวโซนารMTW อุณหภูมิน้ำVHW ความเร็วและทิศมุงหนาของน้ำWPL ตำแหนงเวยพอยท

ประโยค คำอธิบายDSC ขอมูลระบบการเรียกแบบแยกคลื่นแบบดิจิตอลDSE ระบบการเรียกแบบแยกคลื่นแบบดิจิตอลที่ขยายเพิ่มHDG ทิศมุงหนา ความคลาดเคลื่อน คาแปรผันHDM ทิศมุงหนา, แมเหล็กMWD ทิศทางและความเร็วลมMDA องคประกอบทางอุตุนิยมวิทยาMWV ความเร็วและมุมของลมVDM ขอความลิงคขอมูล AIS VHF

คุณสามารถซื้อขอมูลทั้งหมดเกี่ยวกับรูปแบบและประโยคของ Marine Electronics Association (NMEA) จาก: NMEA, Seven Riggs Avenue, Severna Park, MD 21146 USA (www.nmea.org)

ขอมูลเครื่องยนตที่สงผาน NMEA 2000 Bridgeชารตพล็อตเตอรสามารถรับประโยค J1939 และสงประโยคเหลานั้นผานทางเครือขาย NMEA 2000 ซึ่งจะชวยใหอุปกรณ NMEA 2000 อื่นๆ สามารถแสดงขอมูลเครื่องยนต J1939 ไดขอมูล EVC ที่ไดรับ PGN เอาตพุต NMEA 2000ความเร็วเครื่องยนตแรงดันบูสตเครื่องยนต*ตำแหนงเพาเวอรทริม*

127488: พารามิเตอรเครื่องยนต, การอัปเดตอยางรวดเร็ว

แรงดันน้ำมันเครื่อง*อุณหภูมิน้ำมันเครื่อง*อุณหภูมิน้ำหลอเย็นเครื่องยนต*แรงดันไฟฟาแบตเตอรี่อัตราเชื้อเพลิงเครื่องยนต**เวลารันเครื่องยนตแรงดันน้ำหลอเย็นเครื่องยนต*แรงดันการสงเชื้อเพลิงเครื่องยนต*อุณหภูมิน้ำหลอเย็นสูงแรงดันน้ำมันต่ำระดับน้ำมันต่ำแรงดันไฟฟาแบตเตอรี่ต่ำระดับน้ำหลอเย็นต่ำตัวระบุวามีน้ำอยูในน้ำมันเชื้อเพลิง

127489: พารามิเตอรเครื่องยนต, ไดนามิก

แรงดันน้ำมันเกียร*อุณหภูมิน้ำมันเกียร*เกียร

127493: พารามิเตอรเกียร, ไดนามิก

ระดับของเหลว: เชื้อเพลิง*ระดับของเหลว: น้ำจืด*

127505: ระดับของเหลว

ตำแหนงหางเสือ* 127245: หางเสือ

* ใชไดเฉพาะเมื่อติดตั้งเซนเซอรที่ใชรวมกันได**ใชไดเฉพาะเมื่อติดตั้งซอฟตแวรระบบคำนวณระยะทางที่ใชรวมกันได

62 ภาคผนวก

Page 71: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

ดัชนีAActiveCaptain 5

quickdraw 14การแจงเตือนอัจฉริยะ 6การปรับปรุงซอฟตแวร 6การอัปเดตแผนที ่6

AIS 10–12ATON 11SART 11การเปด 55เปาหมาย 10, 11ภัยคุกคาม 11, 33เรดาร 33อุปกรณสัญญาณขอความชวยเหลือ 11

AM 44audio return channel 51

DDAB 44, 45DSC. ดู ระบบการเรียกแบบแยกคลื่นแบบดิจิตอล

EEBL 33

การวัด 33การแสดง 33

EGNOS 51e-KEY 55EPIRB 11

FFish Eye 3D 9

กรวยโซนาร 13แทร็ค 13เปาหมายที่ถูกพัก 13

Fishfinder. ดู โซนารFM 44Force ทรอลิ่งมอเตอร 39FUSION PartyBus 44

GGarmin ClearVü 23Garmin Marine Network 53GLONASS 51GPS 59

EGNOS 51GLONASS 51WAAS 51ที่มา 2สัญญาณ 2

GRID 59

Hhdmi 51

audio return channel 46HDMI 51

IID เครื่อง 52inReach 42

ขอความ 42

JJ1939 62

MMan Overboard 16, 37, 40MARPA

เปาหมาย 33แผนที่เดินเรือนำทาง 12ภัยคุกคาม 11, 33วัตถุที่ติดแท็ก 33

media player 43–46DAB 44, 45FUSION-Link 43VHF 44การปดเสียง 44การเลนซ้ำ 43คนหาดวยตัวอักษรและตัวเลข 43คาที่ตั้งลวงหนา 44, 48

ชื่ออุปกรณ 45โซน 44ที่มา 43, 44พื้นที่เครื่องรับ 44วิทยุ 45วิทยุดาวเทียม SiriusXM 45สเตอริโอ 43สับเปลี่ยน 43โหมดการปรับ 44

MOB, อุปกรณ 11

Nnavaids 9naviads 11NMEA 0183 39, 53NMEA 2000 39, 53, 62

PPanoptix 30Perspective 3D 48

Qquickdraw 14, 15

SSART 11Shadow Drive, การเปดใชงาน 36SideVü 24SiriusXM 44, 46

การควบคุมโดยผูปกครอง 45วิทยุดาวเทียม 45

SOS 16, 40

VVRM 33

การวัด 33การแสดง 33

WWAAS 51Wi‑Fi 5

กกระแสน้ำแบบเคลื่อนไหว, ระดับน้ำ 9กราฟ

การกำหนดคา 41ความดันบรรยากาศ 41ความเร็วลม 41ความลึก 41มุมลม 41อุณหภูมิน้ำ 41อุณหภูมิในอากาศ 41

กราฟความเร็วลม 41กราฟมุมลม 41กลอง 50

การกำหนดคา 49การควบคุม 48–50การหยุดชั่วคราว 48ตำแหนงหลัก 49สแตนดบาย 49

กลอง VIRB 50การแกไขปญหา 59การจับคู GRID 52, 58, 59การแจง 6การแจงเตือนอัจฉริยะ 6การดหนวยความจำ 2, 57

การติดตั้ง 2แผนที่รายละเอียด 57

การตั้งคา 15, 51, 52, 55การแสดงผลเรดาร 35ขอมูลระบบ 52

การตั้งคาจากโรงงาน 56สถานี 4

การเตือน 21, 51, 54การชน 11, 55การนำทาง 54การลากสมอ 54โซนาร 28, 54น้ำตื้น 28, 54น้ำมันเชื้อเพลิง 41, 54น้ำลึก 28, 54

มาถึง 54สภาพอากาศ 54ออกนอกเสนทาง 54อุณหภูมิน้ำ 28, 54

การเตือนการชน 11, 55การเตือนการชนในพื้นที่ปลอดภัย 55การเตือนการนำทาง 54การเตือนการลากสมอ 54การเตือนน้ำมันเชื้อเพลิง 41, 54การเตือนมาถึง 54การเตือนระยะปลอดภัยในการชน 11การเตือนออกนอกเสนทาง 54การแทรกการนำทาง 4การแนะนำอัตโนมัติ 15, 18, 19, 52

ระยะหางแนวชายฝง 19, 52เสนทาง 18

การแบงปนขอมูล 56การปลดล็อค, หนาจอ 1การรวม 4การรีเซ็ต

การตั้งคา 45แผนผังสถานี 4

การเรียกคืน 56การลงทะเบียนผลิตภัณฑ 57การลงทะเบียนอุปกรณ 57การลบ, ขอมูลผูใชทั้งหมด 21การล็อค, หนาจอ 1การแลนเรือ 12, 21

ตัวนับเวลาการแขงขัน 21เสนเริ่มตน 21

การแลนเรือใบ 21การแลนเรือเสนเริ่มตน 21การวัดระยะทาง 24

แผนที ่8การสนับสนุน. ดู ฝายสนับสนุนผลิตภัณฑการสลับสายแบบดิจิตอล 42การแสดงความลึกดวยเฉดสี 12, 13การอัปเดต

ซอฟตแวร 6, 57, 58แผนที ่6

กีฬาทางน้ำ 22, 23ถังอับเฉา 23ทริมที่ใชงาน 41ทริมแท็บ 22, 23

ขขอความ 42ขอบเขต

การคัดลอก 57การเชื่อมโยงกับแผนผัง SmartMode 21การแสดง 12

ขอมูลการคัดลอก 56การจัดการ 56การสำรองขอมูล 57

ขอมูลเกี่ยวกับทองฟา 43ขอมูลความเร็ว 55ขอมูลทองฟา 43ขอมูลผูใช, การลบ 21ขอมูลระบบ 52, 57

คความจุน้ำมันเชื้อเพลิง 55ความแมนยำของ GPS 54ความเร็วเรือ 55ความลึกที่ปลอดภัย 52ความสูงที่ปลอดภัย 52คอมพิวเตอร 58คันบังคับ 59คาชดเชย:, ดานหนาเรือ 35คาชดเชยความลึกทองเรือ 22, 54คาที่ตั้งลวงหนา 4, 5, 22, 44, 45

DAB 45

จจุดบริการทางทะเล 16จุดหมาย

การเลือก 16แผนที่เดินเรือนำทาง 16

ดัชนี 63

Page 72: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

ซซอฟตแวร, การอัปเดต 6, 46, 57, 58ซูม

โซนาร 27แผนที ่8

ตตัวจัดการคำเตือน 43

ขอความ 43ตัวแทนจำหนาย 16ตัวแทนจำหนาย Volvo Penta 16ตัววัด 41

ขีดจำกัด 41เครื่องยนต 40น้ำมันเชื้อเพลิง 40

ตัววัดเครื่องยนต 40, 41ตัววัดน้ำมันเชื้อเพลิง 40, 41

การเตือนสถานะ 41, 54ตำแหนง, การติดตาม 40

ททรอลิ่งมอเตอร 38

เข็มทิศ 39คาชดเชยหัวเรือ 39

ทรอลิ่งมอเตอร Force 38, 39ทริมที่ใชงาน 41ทริมแท็บ 22ทางลัด 39ทำเครื่องหมายตำแหนง 16ทิศมุงหนา 36

Shadow Drive 36การปรับ 36การรักษา 36เสน 12, 22

ที่มาขอมูลที่ตองการ 35, 36

นนาฬิกา 54

การเดินเรือ 37การเตือน 54

น้ำความเร็ว 55คาชดเชยอุณหภูมิ 55ล็อกอุณหภูมิ 41

ปปด 5ปุม 55ปุม power 1, 5ปุม Power 5

ฝฝายสนับสนุนผลิตภัณฑ 2, 59ฝายสนับสนุนผลิตภัณฑ Garmin. ดู ฝายสนับสนุน

ผลิตภัณฑ

พพื้นหลัง 3

ภภาพ 3, 59ภาพจากดาวเทียม 10ภาพถาย, ทางอากาศ 10ภาพถายทางอากาศ 10ภาพหนาจอ 59

การจับภาพ 59ภาษา 51, 52

รรอยทางของเรือ 12, 40ระบบการเรียกแบบแยกคลื่นแบบดิจิตอล 39, 40

การเปด 39, 55การเรียกที่เปนกิจวัตรแบบหนึ่งตอหนึ่ง 40ชอง 40ที่ติดตอ 39

ระยะของวงแหวน 12ระยะหางแนวชายฝง 19, 52รายการที่ใชประจำ 3รายงานตำแหนง 40รายงานเรื่องทุน 48รีเซ็ต 56

รีโมทคอนโทรล 7, 37, 38การยกเลิกการเชื่อมตอ 7

ลลม, ปลายหัว 12ล็อกกิจกรรม 52ล็อกความลึก 41ล็อกอุณหภูมิ 41

ววงจร 42วิดีโอ 48–51

การกำหนดคา 49, 51กำลังกำหนดคา 48, 49ดู 48, 49ที่มา 48, 49

วิทยุ 44AM 44FM 44SiriusXM 45

วิทยุ VHF 39การเรียกที่เปนกิจวัตรแบบหนึ่งตอหนึ่ง 40การเรียกเปาหมาย AIS 40ชอง DSC 40สัญญาณแจงเหตุราย 39, 40

วิทยุดาวเทียม SiriusXM 44, 45วิธีใช. ดู ฝายสนับสนุนผลิตภัณฑ

สสถานี 2

การจัดลำดับหนาจอ 52การเชื่อมโยงกับปุม 4การปรับแตงหนาจอหลักของ 4การเปลี่ยนสถานี 52เรียกคืนแผนผัง 4, 52

สถานีกระแสน้ำ 43เครื่องหมาย 10

สถานีพยากรณระดับน้ำ 9, 42, 43เครื่องหมาย 10

สถานีระดับน้ำ 43สภาพอากาศ 46, 47

การตกปลา 47การเตือน 54การแพรสัญญาณ 46การสมัครสมาชิก 46, 48ขอมูลคลื่น 47ความกดอากาศที่พื้นผิว 47ทัศนวิสัย 47แผนที ่13, 46พยากรณอากาศ 46–48ลม 47สภาพทะเล 47หยาดน้ำฟา 46อุณหภูมิน้ำ 47โอเวอรเลย 48

สมอ 54สัญญาณแจงเหตุราย 39, 40สัญญาณดาวเทียม, การรับ 2สัญลักษณ 10สายอากาศ, GPS 2

หหนวยวัด 52หนาจอ

การปลดล็อค 1การล็อค 1ความสวาง 5

หนาจอสัมผัส 1หนาจอหลัก 2

การปรับแตง 3, 4หมายเลขโอเวอรเลย 4หัวโซนาร 23, 26, 28, 30

อออโตไพลอต 35–38

Shadow Drive 36การกำหนดคา 36การขับตามรูปแบบวงกลม 37การใช 36การบังคับเลี้ยวตามรูปแบบ 37การปรับทิศมุงหนา 36

การเพิ่มการควบคุม 36รูปแบบการคนหา 37รูปแบบการบังคับเลี้ยว 37รูปแบบการเลี้ยวของวิลเลียมสัน 37รูปแบบซิกแซก 37รูปแบบใบโคลเวอร 37รูปแบบยูเทิรน 37รูปแบบวงโคจร 37ลดการใชหางเสือ 36สถานะ 1

อุปกรณการทำความสะอาด 59การลงทะเบียน 57

อุปกรณไรสาย 7, 42, 49, 50การกำหนดคาเครือขาย 7การเชื่อมตอกับอุปกรณไรสาย 5การเชื่อมตออุปกรณไรสาย 7, 8

อุปกรณสัญญาณขอความชวยเหลือ 11

64 ดัชนี

Page 73: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล
Page 74: 377GLASS COCKPIT 9 H ! 7 - * 3 + # 1 @ I 2...คำแนะนำ: หากหน าจอหล กของค ณได ร บการปร บแต งโดยผ ผล

AB Volvo PentaSE-405 08 Göteborg, Sweden

มกราคม 2020 พิมพในสหราชอาณาจักร 190-01977-10_0D