26th issue

pevelee keâe DeeF&veepevelee keâe DeeF&veepevelee keâe DeeF&veeefnboer meehleeefnkeÀ

MAHHIN 07752/13/1/2010- TC

He=<þ ë 8 He=<þ ë 8 He=<þ ë 8 He=<þ ë 8 He=<þ ë 8 Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 26 cetu³e ë 2 ªHe³ee Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 26 cetu³e ë 2 ªHe³ee Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 26 cetu³e ë 2 ªHe³ee Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 26 cetu³e ë 2 ªHe³ee Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 26 cetu³e ë 2 ªHe³ee efoveebkeÀ ë 31DekeÌìtyej mess 6 veJebyej 2010efoveebkeÀ ë 31DekeÌìtyej mess 6 veJebyej 2010efoveebkeÀ ë 31DekeÌìtyej mess 6 veJebyej 2010efoveebkeÀ ë 31DekeÌìtyej mess 6 veJebyej 2010efoveebkeÀ ë 31DekeÌìtyej mess 6 veJebyej 2010

‚ããä½ã¦ã Øãì¹¦ãã``½ãÖãÀãÓ›È ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ½ããèãä¡¾ãã ‡ãŠãñ

¹ãÆñÔã ãäÌã—ããä¹¦ã •ããÀãè ‡ãŠÀ‡ãñŠ ¼ãã… ºããè•ã‡ãŠãñ ºãü¤ã‡ãŠÀ †‡ãŠ Ö•ããÀ Á¹ã¾ãñ ‡ãŠÀ ªñ¶ãñ‡ãŠãè •ããñ ºãã¦ã ‡ãŠÖãè Öõ „ÔãÔãñ Ö½ããÀãèÔãÖ½ããä¦ã ¶ãÖãé Öõý ‚ããõÀ Ö½ã¶ãñ „Ôã‡ãŠããäÌãÀãñ£ã ½ãìŒ¾ã½ãâ ããè•ããè ‡ãñŠ Ôãã©ã ÖìƒÃºãõŸ‡ãŠ ½ãò Öãè ‡ãŠÀ ãäª¾ãã ©ããý ÔãÀ‡ãŠãÀÖ½ããÀñ ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãŠãñ ‡ãŠ½ã•ããñÀ ‡ãŠÀ¶ãñ‡ãñŠ ãäÊã† ãä•ãÔã ¦ãÀÖ Ôãñ ½ããèãä¡¾ãã ‡ãŠãñ¹ãÆñÔã ãäÌã—ããä¹¦ã •ããÀãè ãä‡ãŠ¾ãã Öõ ÌãÖ Ôãã¹ãŠ¦ããõÀ ¹ãÀ Ö½ããÀñ ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãŠãñ ¦ããñü¡¶ãñ‡ãŠãè Ôãããä•ãÍã Öõý ''

‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ÔãâÜã›¶ãã‡ãŠãè ½ãÖãÀãÓ›È ÔããäÞãÌã Íãì¼ãã Íã½ããè½ã ¶ãñ¾ãÖ ãä›¹¹ã¥ããè ½ããèãä¡¾ãã ½ãò ‚ããƒÃ „Ôã

‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãñŠ ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãŠãñ‡ãŠ½ã•ããñÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè Ôãããä•ãÍã


‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãñŠ ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãŠãñ‡ãŠ½ã•ããñÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè Ôãããä•ãÍã‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãñŠ ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãŠãñ‡ãŠ½ã•ããñÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè Ôãããä•ãÍã


ŒãºãÀ ¹ãÀ ‡ãŠãè ãä•ãÔã½ãñ â¾ãÖ ãäÊãŒãã Øã¾ããÖõ ãä‡ãŠ ½ãÖãÀãÓ›È ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠãè ½ããâØããò ‡ãŠãñ ¹ãîÀã ‡ãŠÀãäª¾ãã ‚ããõÀ ¼ãã… ºããè•ã ºãü¤ã‡ãŠÀ 1000‡ãŠÀ ãäª¾ããý

—ãã¦ã Öãñ ãä‡ãŠ ½ãã¶ã£ã¶ã ºãü¤ã¶ãñ, ¹ãòÍã¶ã¹ãÆªã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‚ããõÀ ªãèÌããÊããè ºããñ¶ãÔã ‡ãŠãè½ããâØã ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¦ã‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè 18 ‚ã‡ã‹›îºãÀÔãñ ‚ãã•ããª ½ãõªã¶ã ½ãò £ãÀ¶ãñ ¹ãÀ ºãõŸñ©ãñý £ãÀ¶ãñ ¹ãÀ ºãõŸñ •ãã¶ãñ Ôãñ ¹ãÖÊãñ½ãÖãÀãÓ›È Àã•¾ã ‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ‡ãðŠãä¦ãÔããä½ããä¦ã ‡ãŠãè †‡ãŠ ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã ½ãâ¡Êã ¶ãñ6 ‚ã‡ã‹›îºãÀ ‡ãŠãñ ½ããäÖÊãã ¦ã©ãã ºããÊã‡ãŠÊ¾ãã¥ã ½ãâ ããè Ôãñ ½ãìÊãã‡ãŠ¦ã ‡ãŠãè ©ããè ‚ããõÀ‚ã¹ã¶ããè ½ããâØããò ‡ãŠãñ „¶ã‡ãñŠ Ôã½ãàã ÀŒãã

©ãã, Êãñãä‡ãŠ¶ã „¶ã ÊããñØããò ‡ãŠãñ ‚ããÍÌããÔã¶ã‡ãñŠ ãäÔãÌãã¾ã ‡ãìŠœ ¼ããè Öã©ã ¶ãÖãé ÊãØããýÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ƒÔããè „ªãÔããè¶ã ‚ããõÀ„¹ãñãäàã¦ã ÀÌãõ¾ãñ Ôãñ Œã¹ãŠã Öãñ‡ãŠÀ‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠã †‡ãŠ ºãü¡ã•ã¦©ãã ½ãìâºãƒÃ ÞãÊããñ' ‡ãñŠ ¶ããÀãò ‡ãñŠ Ôãã©ã‚ãã•ããª ½ãõªã¶ã ½ãò ºãõŸ Øã¾ããý ÊãØã¼ãØãÞããÀ ¹ããâÞã ãäª¶ããò ¦ã‡ãŠ Àã•¾ã ‡ãñŠ ãä‡ãŠÔããè¼ããè ºãü¡ñ ¶ãñ¦ãã ¶ãñ „¶ã‡ãŠãè Ôãì£ã ¶ãÖãé Êããèý‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠã ºãü¤¦ããÖì•ãî½ã ‚ããõÀ „¶ã‡ãŠãè Òü¤¦ãã ªñŒã‡ãŠÀ Àã•¾ã‡ãñŠ ‚ã©ãÃ½ãâ ããè ‚ããõÀ ½ããäÖÊãã ¦ã©ãã ºããÊã‡ãŠÊ¾ãã¥ã ½ãâ ããè ‡ãŠãñ „¶ã‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã½ãâ¡Êã Ôãñ ½ãìÊãã‡ãŠã¦ã ‡ãŠÀ¶ããè ¹ãü¡ãè ‚ããõÀ‚ã¶¦ã¦ã: 26 ‚ã‡ã‹›îºãÀ ‡ãŠãè Íãã½ã ‡ãŠãñ½ãìŒ¾ã½ãâ ããè ¶ãñ ¼ããè „¶ãÔãñ ½ãìÊãã‡ãŠã¦ã ‡ãŠãèý

½ãìŒ¾ã½ãâ¨ããè ‡ãñŠ Ôãã©ã ÖìƒÃ ºãõŸ‡ãŠ ½ãòÍãããä½ãÊã ‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞããÀãèÔãâÜã›¶ãã ‡ãŠãè ÔãªÔ¾ã ‚ãÀ½ãõ›ãè ƒÀã¶ããè¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ ``ºãõŸ‡ãŠ ½ãò ½ãìŒ¾ã½ãâ ããè¶ãñ Ö½ãò ãäªÊããÔãã ãäª¾ãã ãä‡ãŠ ½ãã¶ã£ã¶ãºãü¤ãñ¦ãÀãè ¦ã©ãã ¼ãã… ºããè•ã ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãòÌãñ 15 ãäª¶ã ½ãò ¹ãõŠÔãÊãã ÊãòØãñ ¦ã©ãã ¹ãòÍã¶ãÔãâºãâ£ããè ãäÌãÓã¾ã ¹ãÀ 1 ½ãÖãè¶ãã ÊãØãñØããý''

ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ã¹ã¶ãñ ƒÔã ‚ããÍÌããÔã¶ã ¹ãÀãä‡ãŠ¦ã¶ããè ¦ã¦¹ãÀ¦ãã Ôãñ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀñØããè ¾ãÖ¦ããñ ‚ãã¶ãñ ÌããÊãã Ìã‡ã‹¦ã Öãè ºã¦ãã¾ãñØããÊãñãä‡ãŠ¶ã ãä¹ãŠÊãÖãÊã ½ãò ÌãÖ ‚ã¹ã¶ããè‡ãîŠ›¶ããèãä¦ã Ôãñ „¶ã‡ãñŠ ÖãõÔãÊãñ ‡ãŠãñ ¦ããñü¡‡ãŠÀ•ã¶ã¦ãã ‡ãŠãñ ØãÊã¦ã ÔãâªñÍã ªñ¶ãã ÞããÖ¦ããèÖ õ ã ä‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ãã âØã¶ãÌãã¡ã è‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãñŠ Ôãã©ã ÖõýÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè

ƒÔã ‡ãîŠ›¶ããèãä¦ã ¹ãÀ ºããñÊã¦ãñ Öì† Íãì¼ããÍã½ããè½ã ¶ãñ ‡ãŠÖã ``ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè Ö½ããÀãè‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãŠãñ ‡ãŠ½ã•ããñÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ¾ãÖ¶ããèãä¦ã Ö½ã Ôã¹ãŠÊã ¶ãÖãé Öãñ¶ãñ ªòØãñ ‚ããõÀÖ½ããÀãè ‡ãðŠãä¦ã Ôããä½ããä¦ã ƒÔã ÞããÊã ½ãò ¶ãÖãé‚ãã¾ãñØããèý Ö½ãò ¾ãÖ 500 Á¹ã¾ãñ ‡ãŠã ¼ãã…ºããè•ã ½ãâ•ãîÀ ¶ãÖãé Öõý ½ãìŒ¾ã½ãâ ããè Ôãñ Ö½ããÀãèºãã¦ãÞããè¦ã ½ãò Ö½ã¶ãñ Ôãã¹ãŠ¦ããõÀ ¹ãÀ „¶ã‡ãñŠÔãã½ã¶ãñ ¦ããè¶ã ½ãìŒ¾ã ½ããâØãò ÀŒããè 1) ½ãã¶ã£ã¶ã½ãò ºãü¤ãñ¦ãÀãè 2) ºããñ¶ãÔã ½ãò ºãü¤ãñ¦ãÀãè 3) ¹ãñ¶Íã¶ã¾ããñ•ã¶ãã ÊããØãî ‡ãŠÀ¶ãã, ‚ãØãÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ Ö½ããÀãè¾ãÖ ½ããâØãñ †‡ãŠ ãäªÔãâºãÀ ¦ã‡ãŠ ¶ãÖãé ½ãã¶ã¦ããèÖõ ¦ããñ Ö½ããÀãè ‡ãðŠãä¦ã Ôããä½ããä¦ã ãä¹ãŠÀ Ôãñ ‚ããâªãñÊã¶ã‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ¦ãõ¾ããÀãè ‡ãŠÀñØããèý''

Íãì¼ãã Íããä½ã½ã ‡ãŠã Ôããàãã¦‡ãŠãÀ¹ãðÓŸ 4 ¹ãÀ ¹ãü¤ò)

2efoveebkeÀ ë 31DekeÌìtyej mess 6 veJebyej 2010efoveebkeÀ ë 31DekeÌìtyej mess 6 veJebyej 2010efoveebkeÀ ë 31DekeÌìtyej mess 6 veJebyej 2010efoveebkeÀ ë 31DekeÌìtyej mess 6 veJebyej 2010efoveebkeÀ ë 31DekeÌìtyej mess 6 veJebyej 2010

ÍããõÞããÊã¾ã •ãã¶ãñ ‡ãŠãè ¼ããÀãè ‡ãŠãè½ã¦ã Þãì‡ãŠãƒÃ ÍããäÍã ãäÔãâÖ ¶ãñÌã¡ãÊãã ‡ãñŠ ¹ãâÞãÍããèÊã ¶ãØãÀ ½ãò ÀÖ¶ãñ

ÌããÊããè ÍããäÍã ãäÔãâÖ •ãºã ÍããõÞã ‡ãñŠ ãäÊã†ÍããõÞããÊã¾ã ØãƒÃ ¦ããñ ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠã ‡ãŠ½ããñ¡(›ã‡ãŠãè) ‡ãñŠ Ôãã©ã •ã½ããè¶ã ½ãò £ãâÔã ØãƒÃ ‚ããõÀãäÔã¹ãÃŠ „Ôã‡ãŠã ÔãÀ Öãè ãäªŒããƒÃ ¹ãü¡ ÀÖã©ããý Ìããñ ½ãÊã ½ãò Êã©ã¹ã©ã Öãñ Þãì‡ãŠãè ©ããèýÊããñØããò ¶ãñ „Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¦ãÀÖ ŒããéÞã‡ãŠÀ ºããÖÀãä¶ã‡ãŠãÊããý „¶Öãò¶ãñ ‚ã¹ã¶ããè ƒÔããè ‡ãŠÖã¶ããè ‡ãŠãñ‚ã¹ã¶ããè •ãìºãã¶ã ½ãò ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãŠÖã, ``½ãö„Ôã ¼ã¾ããÌãÖ Üã›¶ãã ‡ãŠãñ ‡ãŠ¼ããè ¶ãÖãé ¼ãîÊãÔã‡ãŠ¦ããè Öïâý ÌãÖ Üã›¶ãã ‚ãºã ¼ããè ½ãñÀãè ‚ããâŒããò‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ¶ã•ãÀ ‚ãã¦ãã Öõý ÌãÖ Íãã½ã ‡ãŠãÌã‡ã‹¦ã ©ãã •ãºã ½ãö ÍããõÞã ‡ãñŠ ãäÊã† ØãƒÃ ©ããèýÍããõÞããÊã¾ã ¦ããñ ¹ãÖÊãñ Ôãñ Öãè •ã•ãÃÀ ‚ãÌãÔ©ãã½ãò ©ããý ªãèÌããÀãò Ôãñ ¹ã›á›ãè¾ããâ „Œãü¡ Þãì‡ãŠãè©ããè ¦ã©ãã ‡ãŠ½ããñ¡ ‡ãñŠ ‚ãâªÀ ÜããÔã ‡ãŠã•ã½ããÌãü¡ã ©ããý ½ãö •ãõÔãñ Öãè ‚ãâªÀ ØãƒÃ ¹ãîÀãè‡ãŠãè ¹ãîÀãè ›ã‡ãŠãè •ã½ããè¶ã ½ãò £ãâÔã ØãƒÃý ½ãñÀãè ¦ããñÔã½ã¢ã ½ãò ¶ãÖãé ‚ãã ÀÖã ©ãã ãä‡ãŠ ‡ã‹¾ãã ÖãñØã¾ããý ÔãÀ ‡ãŠãñ œãñü¡‡ãŠÀ ½ãñÀã ¹ãîÀã ÍãÀãèÀ‚ãâªÀ ÞãÊãã Øã¾ãã ©ããý ›ã‡ãŠãè ‡ãñŠ ãäØãÀ¶ãñ ‡ãŠãè‚ããÌãã•ã Ôãì¶ã‡ãŠÀ ÍããõÞã ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ããƒÃ †‡ãŠªîÔãÀãè ½ããäÖÊãã ªãõü¡¦ããè ÖìƒÃ ‚ããƒÃ ‚ããõÀ ãä¹ãŠÀ

‡ãìŠœ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ºãìÊãã‡ãŠÀ ½ãì¢ãñ ºããÖÀãä¶ã‡ãŠãÊããý ½ãñÀã ¹ãîÀã ÍãÀãèÀ ½ãÊã ÔãñÊã©ã¹ã©ã Öãñ Þãì‡ãŠã ©ãã ‚ããõÀ ¹ãîÀñ ÍãÀãèÀ ¹ãÀÞããñ›ò ¼ããè ‚ãã Þãì‡ãŠãè ©ããèý ªãñ ãäª¶ã ‡ãñŠ ºããª¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ½ãì¢ãñ ªñŒã¶ãñ ‚ããƒÃ ‚ããõÀ 1Ö•ããÀ Á¹ã¾ãñ ªñ‡ãŠÀ ÞãÊããè ØãƒÃý ÖãÊããâãä‡ãŠ„Ôã¶ãñ ½ãì¢ãñ ÖãùÔ¹ããè›Êã ½ãò †¡ãä½ã› ‡ãŠÀ¶ãñ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ãØãÊãñ ãäª¶ã ºãìÊãã¾ãã Êãñãä‡ãŠ¶ã•ãºã ½ãö ÌãÖãâ ØãƒÃ ¦ããñ „Ôã¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ½ãñÀñ¹ããÔã Ìã‡ã‹¦ã ¶ãÖãé Öõý ‚ãã¹ã ‚ãÔ¹ã¦ããÊã •ããƒÃ¾ãñ

½ãö ¹ãŠãñ¶ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ‚ãã¹ã‡ãŠã ¹ãŠãèÔã ½ãã¹ãŠ ‡ãŠÀÌããªîâØããèý Êãñãä‡ãŠ¶ã „Ôã¶ãñ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ¹ãŠãñ¶ã ¶ãÖãéãä‡ãŠ¾ããý ãä•ãÔã‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ½ãì¢ãñ ¹ãÆãƒÃÌãñ›ÖãùÔ¹ããè›Êã ‡ãŠã ÔãÖãÀã Êãñ¶ãã ¹ãü¡ãý ½ãö •ãºãÔãñãäØãÀãè Öîâ ¦ãºãÔãñ ºããè½ããÀ ÀÖ¦ããè Öîâ, ÜãÀ ‡ãñŠ ‡ãŠã½ãÌãØãõÀÖ ‡ãñŠ ãäÊã† ØããâÌã Ôãñ ºãñ›ãè ‡ãŠãñ ºãìÊãã¶ãã¹ãü¡ãý ‚ãºã ½ãö ÍããõÞããÊã¾ã •ãã¦ããè Öîâ ¦ããñ ãä‡ãŠÔããè¶ã ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ Ôãã©ã ½ãò •ãÂÀ Êãñ •ãã¦ããè ÖîâýÀã¦ã ½ãò •ãã¶ãñ Ôãñ ‚ãºã ºãÖì¦ã ¡À ÊãØã¦ãã Öõý½ãö ƒÔãñ ‚ã¹ã¶ãã ¹ãì¶ã•ãÃ¶½ã ½ãã¶ã¦ããè Öîâý''

‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠãè ½ããâØãñ

1)‚ãâØã¥ãÌãã¡ãè ÔãñãäÌã‡ãŠã¾ãò ‡ãŠãñ ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠã ª•ããÃ ãäª¾ãã •ãã¾ãñ ‚ããõÀ ÔãÀ‡ãŠãÀãèÔãñÌãã ½ãò ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ¶¾ãî¶ã¦ã½ã Ìãñ¦ã¶ã Ñãñ¥ããè ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ‡ãŠãè •ãã¾ãñ, Ôãã©ã ½ãò ½ãÖâØããƒÃ ¼ã¦¦ãã ¼ããè ½ãâ•ãîÀãä‡ãŠ¾ãã •ãã¾ãñ.

2)ªãèÌããÊããè Ôãñ ¹ãÖÊãñ ‚ãâØã¥ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠãñ 2000 Á ºããñ¶ãÔã ‡ãñŠ ¦ããõÀ ¹ãÀ ãäª¾ãñ•ãã¾ãñý

3)ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠãè 2005 ‚ããõÀ 2009 ‡ãŠãè ¹ãòÍã¶ã ¾ããñ•ã¶ãã ½ãò Ôãì£ããÀ ‡ãŠÀ‡ãñŠ ÔããÊã 2005 ½ãòÔãñÌãã ãä¶ãÌãð¦¦ãÖìƒÃ ‚ãâØã¥ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠãñ ¹ãîÌãÃ ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ¹ãòÍã¶ã ¾ããñ•ã¶ãã ÊããØãî ‡ãŠãè•ãã¾ãñý

4)¶ããØãÀãè ¹ãÆ‡ãŠÊ¹ã ‡ãŠãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ÖãÊã ½ãò ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãñŠ Öã©ã ÖÔ¦ããâ¦ãÀãè¦ã ¶ãã ãä‡ãŠ¾ãñ•ãã¾ãñý

5)‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ¹ãÀ Þãì¶ããÌã •ããè¦ã¶ãñ ¹ãÀ ¹ãª¦¾ããØã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ÔãŒ¦ããè ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã‚ããªñÍã À Öãñý

6)ÔãÀ‡ãŠãÀ ãÀã ½ãâ•ãîÀ ãä‡ãŠ¾ãñ Øã¾ãñ Øã¥ãÌãñÍã ãäÌã¦ãÀ¥ã ½ãò ¼ãÆÓ›ãÞããÀ Öãñ ÀÖã Öõý ‚ãØãÊãñ 2 ÔããÊã‡ãñŠ Øã¥ãÌãñÍã ‡ãŠãè À‡ãŠ½ã ¦ãìÀâ¦ã ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãñŠ Œãã¦ãñ ½ãò •ã½ãã ‡ãŠãè •ãã¾ãñ ‚ããõÀ ‚ããØãñ ¼ããè ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀÔãñ Øã¥ãÌãñÍã À‡ãŠ½ã ãä½ãÊã¦ããè ÀÖñý

7)½ãã¶ã£ã¶ã ‡ãŠãè À‡ãŠ½ã ÖÀ ½ãÖãè¶ãñ ‡ãñŠ 10 ¦ããÀãèŒã ¦ã‡ãŠ ãä½ãÊã¶ããè ÞãããäÖ†ý½ãã¶ã£ã¶ã ‡ãŠãè À‡ãŠ½ããä¶ã¾ããä½ã¦ã Á¹ã Ôãñ ãä½ãÊãñý

8)Ôã¶ãá 2008 ‚ã¹ãÆõÊã Ôãñ ½ããÞãÃ 2009 ¦ã‡ãŠ ‡ãñŠ ½ãã¶ã£ã¶ã ºã¤ãñ¦¦ãÀãè ‡ãŠãè À‡ãŠ½ã ¦ãìÀâ¦ã ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò½ãìÖõ¾ãã ‡ãŠÀãƒÃ •ãã¾ãñý

9)¹ãªãñ¸ã¦ããè, ¼ãÀ¦ããè, ‚ããÖãÀ ãäºãÊã ½ãò Öãñ¶ãñÌããÊãñ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ¹ãÀ Àãñ‡ãŠ ÊãØãñý10)‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ¹ãÀ ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãñŠ ‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ‡ãŠãè ÔãŒ¦ããè ¶ãã

Öãñý11) ÔãÖ ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãñŠ ãäÀ‡ã‹¦ã Ô©ãã¶ã ¦ãìÀâ¦ã ¼ãÀñ •ãã¾ãñý12) ØãÆããä½ã¥ã ¹ãÆ‡ãŠÊ¹ããò ½ãò ‡ãŠã¾ãÃÀ¦ã ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠãñ ¹ãÖÊãñ ‡ãŠãè ¦ãÀÖ 8 Ìããé ¹ããÔã

‡ãŠãè ¾ããñØ¾ã¦ãã ÀŒã¦ãñ Öì† ÔãñãäÌã‡ãŠã ‡ãñŠ ¹ãª ¹ãÀ ¹ãªãñ¸ã¦ããè ãä½ãÊãñý13)ÔãñãäÌã‡ãŠã‚ããò ¹ãÀ ØãÆããä½ã¥ã ¹ãÆ‡ãŠÊ¹ããò ½ãò ºããÊãÔãñÌãã ‡ãòŠ³ãò ½ãò VCDC ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ

‡ãŠãè ÔãŒ¦ããè ‡ãŠãè •ãã¦ããè Öõ,VCDC ‡ãŠãñ ºãâª ‡ãŠÀ‡ãñŠ ¹ãÖÊãñ ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ‚ããä¦ã ‡ãìŠ¹ããñãäÓã¦ã ºããÊã‡ãŠãò ‡ãŠãñ ÔãñÌãã ªñ¶ãñ

‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãÆã©ããä½ã‡ãŠ ‚ããÀãñØ¾ã ‡ãòŠ³ ½ãò ¼ãñ•ã¶ãñ ‡ãŠãè Ì¾ãÌãÔ©ãã ÍãìÁ ‡ãŠãè •ãã¾ãñ.14) ‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ‡ãòŠ³ãò ‡ãŠãñ ãäª¾ãã •ãã¶ãñÌããÊãã ‚ããÖãÀ, ÌãÔ¦ãì, ÔãããäÖ¦¾ã ªÌããƒÃ¾ããâ

ÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã ‚ãâãØã¶ãÌãã¡ãè ‡ãòŠ³ãò ¹ãÀ ¹ãÖìâÞããƒÃ •ãã¾ãñ. ‚ã©ãÌãã ‚ãâãØã¶ãÌãã¡ãè ‡ãòŠ³ ¹ãÀ¹ãÖìâÞãã¶ãñ ‡ãŠã ÌããÖ¶ã ŒãÞãÃ ãäª¾ãã •ãã¾ãñý

¹ããäÀÌã¦ãÃ¶ã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã ãÀã ÔãâÞãããäÊã¦ã•ãñ. ºããè.ãä¡Ôããñ•ãã ãäÍãàãã ‡ãòŠ³ 200 Á¹ã¾ãñ

½ãò ‡ãŠ½¹¾ãì›À ÔããèŒãò,(ºãñãäÔã‡ãŠ ‡ãŠãñÔãÃ)

‡ãŠ½¹¾ãì›À ‚ããù¹ãÀñÍã¶ã‡ãŠ½¹¾ãì›À Ôãò›À‡ãŠ½¹¾ãì›À Ôãò›À‡ãŠ½¹¾ãì›À Ôãò›À‡ãŠ½¹¾ãì›À Ôãò›À‡ãŠ½¹¾ãì›À Ôãò›À200 Á¹ã¾ãñ

½ãò ‡ãŠ½¹¾ãì›À ÔããèŒãò,(ºãñãäÔã‡ãŠ ‡ãŠãñÔãÃ)

‡ãŠ½¹¾ãì›À ‚ããù¹ãÀñÍã¶ã

pees meÛe efoKeelee nwpevelee keÀe DeeF&vee

pevelee keâe DeKeyeej pees pevelee keâer yeele efoKeelee nw,Deehe Yeer Deheves Deeme heeme nes jns

DelÙeeÛeej kesâ yeejs ceW nceW peevekeâejer os mekeâles nQ~ DeKeyeej meoe meÛÛeeF& kesâ meeLe jnsiee~

Jeeef<e&keâ meYeemeo yeefveS efmeHe&â 100 ®heÙes ceWnceeje Heleenceeje Heleenceeje Heleenceeje Heleenceeje Helee- pevelee keÀe DeeF&vee pevelee keÀe DeeF&vee pevelee keÀe DeeF&vee pevelee keÀe DeeF&vee pevelee keÀe DeeF&vee 21/6 efJepe³e veiej, meeuì Heeve jes[,

DebìeHe efnue, Je[euee F&mì, cegbyeF& HeÀesveë- 022 22947309

megveerue ieewlece ë 9324591974 [email protected].

pevelee keÀe DeeF&vee Ùes efkeâmeer hetbpeerheefle keâe DeKeyeej veneR nw yeefukeâ Ùen Deehekeâe Dehevee DeKeyeejnw pees Deehe ner kesâ menÙeesie mes Ûeue jne nw, ve lees Ùeneb hej hes[ vÙetpe nw Deewj ve ner Ùeneb hej Kegokeâes yesÛekeâj efJe%eeheve efueS peeles nQ~ Ùes DeKeyeej Deehekesâ DeefOekeâejeW mes keâYeer mecePeewlee veneR keâjmekeâlee keäÙeeWefkeâ Ùen Deehekesâ efueS yeveeÙee ieÙee DeKeyeej nw~ pees meoe meÛe efoKeelee nw~

sssss Deye keâcheÙetšj keâesme& Deewj Yeer Deemeeve s s s s s Deehekesâ Deheves meQšj ceW keâchÙetšj keâesme& keâerefpeSsssss keâesF& Mewef#ekeâ ÙeesiÙelee vener s s s s s Skeâ efJeIeeLeea, Skeâ keâchetÙešjsssss keâesme& kesâ efueS Deb«espeer peeveves keâer DeeJeMÙekeâlee veneR sssss veewkeâjer {tb{ves ceW ceoo

¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ ÔããÊ›¹ãñ¶ã Àãñ¡, †ââ›ã¹ã ãäÖÊã, Ìã¡ãÊãã (ƒÃ), ½ãìâºãƒÃ-37. Ôãâ¹ã‡ãÃŠ : Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ½ããñ. : 9324591974-022-22947309

†¡ãä½ãÍã¶ãÍãìÁ

¦ãìÀâ¦ã Ôãâ¹ã‡ãÃŠ‡ãŠÀò...


½ããõ¦ã½ããõ¦ã½ããõ¦ã½ããõ¦ã½ããõ¦ã

ºã¶ãã ÍããõÞããÊã¾ãÍããõÞããÊã¾ãÍããõÞããÊã¾ãÍããõÞããÊã¾ãÍããõÞããÊã¾ã

‡ãŠã‡ãìŠ‚ããâ

-‚ããä½ã¦ã Øãì¹¦ãã``4 Ö•ããÀ ‡ãŠãè ‚ããºããªãè ÌããÊãñ ƒÔã ƒÊãã‡ãñŠ

½ãò ½ãã¨ã 1 ÍããõÞããÊã¾ã Öõý ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãñŠ ãäÊã†ºã¶ãñ ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠãè ÖãÊã¦ã ¦ããñ ‚ã¦¾ãâ¦ã ª¾ã¶ããè¾ã‚ããõÀ Íã½ãÃ¶ãã‡ãŠ Öõý ƒÔã ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠã ãä¶ã½ããÃ¥ã20 ÔããÊã ¹ãÖÊãñ Öì‚ãã ©ããý ‚ãã•ã ƒÔã‡ãŠãè ÖãÊã¦ã•ã•ãÃÀ Öãñ Þãì‡ãŠãè Öõý ›ã‡ãŠãè ‡ãñŠ ‚ãâªÀ ÜããÔã ¶ãñ‚ã¹ã¶ãã •ã½ããÌãü¡ã ºã¶ãã ãäÊã¾ãã Öõ ‚ããõÀ „Ôã ›ã‡ãŠãè‡ãñŠ ‚ãâªÀ ‡ãŠãè¡ñ ½ã‡ãŠãõ¡ñ ªñŒãñ •ãã Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý‡ãŠãè¡ñ ½ã‡ãŠãõ¡ñ ‡ãñŠ ¡À Ôãñ ‚ã‡ã‹ÔãÀ Àã¦ã ½ãò ½ããäÖÊãã†âÍããõÞã •ãã¶ãñ Ôãñ ‡ãŠ¦ãÀã¦ããè Ööý''

„¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ãäÊãŒãã ‡ãŠ©ã¶ã Ìã¡ãÊãã ‡ãñŠ¹ãâÞãÍããèÊã ¶ãØãÀ ½ãò ÀÖ¶ãñ ÌããÊããè ãäÌã½ãÊã ½ãîãä¦ãÃ ‡ãŠª½ã‡ãŠãè Öõý ¾ãÖ ºã¾ãã¶ã ¾ãÖ ºã¦ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ‡ãŠã¹ãŠãèÖõ ãä‡ãŠ Ö½ããÀñ ªñÍã ‡ãŠãè Ì¾ãÌãÔ©ãã ãä‡ãŠ¦ã¶ããè ÊãÞãÀ‚ããõÀ ¼ãÆÓ› Öõ ¦ã©ãã ÔÌãÞœ ½ãìâºãƒÃ, ÖãäÀ¦ã ½ãìâºãƒÃ'‡ãŠã ¶ããÀã ãä‡ãŠ¦ã¶ãã ŒããñŒãÊãã ‚ããõÀ ãäªŒããÌã›ãèÖõý ºããÊ›ãè Êãñ‡ãŠÀ ‡ãŠ¦ããÀ ½ãò Œãü¡ãè ½ããäÖÊãã‚ããò‡ãŠã †‡ãŠ ºãü¡ã Öì•ãî½ã ‚ã¹ã¶ãñ ‚ãã¹ã ½ãò Œãìª Öãè¾ãÖ ¹ãÆªãäÍãÃ¦ã ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ Œãìª ‡ãŠãñ •ã¶ã¦ãã‡ãŠã ÔãñÌã‡ãŠ ºã¦ãã‡ãŠÀ Ìããñ› ½ããâØã¶ãñ ÌããÊãñ Àã•ã¶ãñ¦ãã‚ããò½ãò ãä‡ãŠ¦ã¶ããè ÍãÀã¹ãŠ¦ã Öõý

Ôãì½ãâ¦ã ÍããñÀÌã¡ñ ¶ãã½ã‡ãŠ †‡ãŠ ªîÔãÀãè ½ããäÖÊãã¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ ``¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ¹ãÆñãäÓãÊãã ‡ãŠª½ã‡ãñŠ „ªãÔããè¶ã ÀÌãõ¾ãñ Ôãñ ¹ãîÀãè ºãÔ¦ããè ‡ãñŠ ÊããñØã ‡ãŠã¹ãŠãèºãìÀãè ¦ãÀÖ ‚ããÖ¦ã Öö. ‡ãìŠœ Öãè ãäª¶ããò ½ãò Ö½ã`¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã Ö›ã‚ããñ' ¶ãã½ã‡ãŠ †‡ãŠ ½ãìãäÖ½ã ÞããÊãî‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ Öö ãä•ãÔã½ãò ‡ãŠã¹ãŠãè ½ããäÖÊãã†â Íãããä½ãÊãÖãòØããè. Ö½ã ¾ãÖãâ ‚ã¹ã¶ãã Øãì•ãÀ ºãÔãÀ ãä‡ãŠÔã ¦ãÀÖ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ¾ãÖ Ö½ã Öãè •ãã¶ã¦ãñ Öö. ¹ãã¶ããè 12 ºã•ãñ ‡ãñŠºããª ‚ãã¦ãã Öõ ‚ããõÀ ÔãìºãÖ 5 ºã•ãñ ‡ãŠã› ãäª¾ãã•ãã¦ãã Öõý ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ ãäÊã† ¦ããñ ÔããÀãè Àã¦ã •ããØã¶ãã¹ãü¡¦ãã Öõ Êãñãä‡ãŠ¶ã „ÔãÔãñ •¾ããªã ¦ã‡ãŠÊããè¹ãŠ ÍããõÞã‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãñ âÖãñ¦ãã Öõý 4 ºã•ãñ ÔãìºãÖ ¶ãâºãÀ ÊãØãã¦ãñÖö ¦ããñ 6 ¾ãã Ôãã¦ã ºã•ãñ ¶ãâºãÀ ‚ãã¦ãã Öõý Ìããñ ¼ããèãäÔã¹ãÃŠ †‡ãŠ ãä½ã¶ã› ‡ãñŠ ãäÊã†, •¾ããªã Ôã½ã¾ã ¦ã‡ãŠ

ÍããõÞããÊã¾ã ½ãò ÀÖ¶ãñ ¹ãÀ ÊããñØã ªÀÌãã•ãã Œã›Œã›ã¶ãñÊãØã¦ãñ Öö ‚ããõÀ ºããÖÀ ãä¶ã‡ãŠÊã¶ãñ ¹ãÀ ¢ãØãü¡ã ¼ããè‡ãŠÀ¦ãñ Öö.''

ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã Ôãñ ‚ã¦¾ãâ¦ã ¹ãÀñÍãã¶ã¾ãÖãâ ‡ãñŠ ¶ããØããäÀ‡ãŠ ‡ãŠƒÃ ºããÀ ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ‡ãñŠ ¹ããÔãØã† Öö Êãñãä‡ãŠ¶ã ¾ãÖãâ ‡ãŠãè ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ‡ãŠ¼ããè ¹ãâŠ¡‡ãŠãè ‡ãŠ½ããè ¦ããñ ‡ãŠ¼ããè Ìã‡ã‹¦ã ‡ãŠãè ‡ãŠ½ããè ‡ãŠã ºãÖã¶ããºã¶ãã‡ãŠÀ ƒÔã Øãâ¼ããèÀ ½ãÔãÊãñ ‡ãŠãñ ›ãÊã ªñ¦ããè Ööý¹ãî•ãã £ã¡Íããè ¶ãã½ã ‡ãŠãè †‡ãŠ ªîÔãÀãè ½ããäÖÊãã ¶ãñ‚ã¹ã¶ããè Ì¾ã©ãã ºã¦ãã¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ `ªîÔãÀñ ƒÊãã‡ãŠãò•ãõÔãñ Àã•ããèÌã Øããâ£ããè ¶ãØãÀ, Øã¥ãñÍã ¶ãØãÀ, ãäÍãÌãÍãâ‡ãŠÀ¶ãØãÀ ½ãò ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠãè ‚ã¶ãì¹ãÊãº£ã¦ãã ‡ãŠãè Ìã•ãÖÔãñ ‚ã‡ã‹ÔãÀ ‚ããõÀ¦ãò ƒÔããè ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠã „¹ã¾ããñØã‡ãŠÀ¦ããè Öö, ãä•ãÔã‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ÔãìºãÖ ½ãò ¾ãÖãâ ‡ãŠã¹ãŠãèÊãâºããè ÊããƒÃ¶ã ÊãØã •ãã¦ããè Öõý ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãñŠ ‚ããÔã¹ããÔãƒ¦ã¶ããè •¾ããªã ØãâªØããè Öãñ¦ããè Öõ ãä‡ãŠ ‡ãŠ¦ããÀ ½ãò Œãü¡ãÖãñ¶ãã ¼ããè ªî¼ãÀ Öãñ •ãã¦ãã Öõý ÍããõÞããÊã¾ã Ôãã¹ãŠ

‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ºããè†½ãÔããè ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ Ôãñ ¼ããè 2-2ÔããÊã ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãñƒÃ ¶ãÖãé ‚ãã¦ããý

½ãìâºãƒÃ •ãõÔãñ ãäÌã‡ãŠãäÔã¦ã ½ãñ›Èãñ ÍãÖÀ ½ãò ÍããõÞããÊã¾ã‡ãŠãè ãä‡ãŠÊÊã¦ã ãä¶ããäÍÞã¦ã Á¹ã Ôãñ Íã½ãÃ¶ãã‡ãŠ Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ãÖ½ããÀñ ªñÍã ‡ãñŠ ¶ãñ¦ãã‚ããò ‡ãŠãñ ƒÔãÔãñ ‡ã‹¾ãã Êãñ¶ããªñ¶ãã? Þãì¶ããÌã ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã ½ãò ºãü¡ñ-ºãü¡ñ Ìãã¾ãªãò ‡ãŠãèãä½ãŸãƒÃ Ôãñ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ÊããÊãÞã ªñ‡ãŠÀ ½ãìŒãÃ ºã¶ãã¶ãñÌããÊãñ ¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠ •ããè¦ã¶ãñ ‡ãñŠ ºããª ¶ã ¦ããñ ƒ¶ãØããäÊã¾ããò ½ãò ‚ãã¦ãñ Öö ‚ããõÀ ¶ãã Öãè ªìŒã ‡ãñŠ Ôã½ã¾ãƒ¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã ‚ãã¦ãñ Ööý ‡ãŠãâ¦ãã ‚ããâ³ñ ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ``‚ã¼ããè ªãñ ½ãÖãè¶ãñ ¹ãÖÊãñ ÍããäÍã ãäÔãâÖ ¶ãã½ã ‡ãŠãè†‡ãŠ ½ããäÖÊãã ÍããõÞããÊã¾ã ØãƒÃ ©ããèý •ãõÔãñ Öãè ÌãÖÍããõÞã ‡ãñŠ ãäÊã† ºãõŸãè ¹ãîÀãè ›ã‡ãŠãè •ã½ããè¶ã ½ãò £ãâÔãØãƒÃý ÊããñØããò ¶ãñ ãä‡ãŠÔããè ¦ãÀÖ „Ôãñ ºãÞãã¾ããý „Ôã‡ãñŠ¹ãîÀñ ÍãÀãèÀ ½ãò ÜããÌã ºã¶ã Øã† ©ãñý ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã‡ãŠãñ ƒÔã Ôãâºãâ£ã ½ãò Ö½ã¶ãñ ºã¦ãã¾ãã Êãñãä‡ãŠ¶ã ÌãÖ¦ããè¶ã ãäª¶ã ºããª ªñŒã¶ãñ ‚ããƒÃý ¦ããè¶ã ½ãÖãè¶ãñ ¹ãÖÊãñ

¼ããè „Ôã¶ãñ ƒÔããè ¦ãÀÖ ‡ãŠã Ì¾ãÌãÖãÀ ãä‡ãŠ¾ãã ©ãã •ãºãÌãÓããÃ ãäÖÀñ ¶ãã½ã ‡ãŠãè ½ããäÖÊãã ‡ãŠãè ½ãð¦¾ãì ºãìŒããÀ Öãñ¶ãñ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ Öãñ ØãƒÃ, ÌãÖ „Ôã ‚ããõÀ¦ã ‡ãŠãñ ªñŒã¶ãñ¦ã‡ãŠ ¶ãÖãé ‚ããƒÃý''

„¹ãÀãñ‡ã‹¦ã Ìããä¥ãÃ¦ã Üã›¶ãã ¶ãñ •ãÖãâ †‡ãŠ ¦ãÀ¹ãŠÊããñØããò ½ãò ÀãñÓã ¹ãõªã ‡ãŠÀ ãäª¾ãã Öõ ÌãÖãé ªîÔãÀãè¦ãÀ¹ãŠ ¼ã¾ã ‡ãŠã ºããè•ã ¼ããè ºããñ ãäª¾ãã Öõý ¶ããè¦ãî

ãäÔãâÖ ¶ãã½ã ‡ãŠãè ªîÔãÀãè ½ããäÖÊãã ¶ãñ Ö½ãò ºã¦ãã¾ãããä‡ãŠ „Ôã Üã›¶ãã ‡ãñŠ ºããª Ö½ã¶ãñ „Ôã ÍããõÞããÊã¾ã½ãò ¦ããÊãã ÊãØãã ãäª¾ãã ¦ã©ãã ¹ããÔã ‡ãñŠ †‡ãŠ ªîÔãÀñÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠã „¹ã¾ããñØã ‡ãŠÀ¶ãñ ÊãØãñý ãä¹ãŠÀ ¼ããèÖ½ãò ¡À ÊãØã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ‡ãŠÖãé ÌãÖ ¼ããè £ãâÔã ¶ã•ãã†ý Àã¦ã ½ãò ¦ããñ Ö½ã „Ôã ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠã„¹ã¾ããñØã ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ãñý''

ãäÔãÔ›½ã ½ãò Ì¾ãã¹¦ã ¼ãÆÓ›ãÞããÀ Ôãñ àãìº£ã½ãâØãÊã½ã ¶ãã½ã‡ãŠ †‡ãŠ ºããè†½ãÔããè ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ¶ãñ ‡ãŠÖããä‡ãŠ `Ìã‡ã‹¦ã ºãªÊã¦ãã Öõ, ¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠ ºãªÊã¦ããÖõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ‡ãìŠœ ¶ãÖãé ºãªÊã¦ãã Öõ ¦ããñ ŒãìÊãñØã›À ‚ããõÀ •ã•ãÃÀ ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠãè ª¾ã¶ããè¾ã‚ãÌãÔ©ãã. ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ¹ãâŠ¡ ¹ããÔãÖãñ¦ãñ Öö Êãñãä‡ãŠ¶ã ãäÍãÊãã ¹ããä›á›‡ãŠã‚ããò ¹ãÀ ãäÊãŒãñ¶ãã½ã ‡ãñŠ ãäÔãÌãã¾ã ‡ãìŠœ ¼ããè ¶ãÖãé ºãªÊã¦ããýÍããõÞããÊã¾ããò ‡ãŠãè ªÍãã ÌãÖãè ÀÖ¦ããè Öõ ,Êãñãä‡ãŠ¶ããäÍãÊãã ¹ã›á›ãè‡ãŠã‚ããò ¹ãÀ ¶ãÌããè¶ããè‡ãŠÀ¥ã ¾ããÔãìÍããñ¼ããè‡ãŠÀ¥ã ‡ãŠã ¶ã¾ãã Ÿ¹¹ãã ÊãØãã‡ãŠÀ ›ãâØããäª¾ãã •ãã¦ãã Öõý ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ƒÔã „ªãÔããè¶ãÀÌãõ¾ãñ Ôãñ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØã ‡ãŠã¹ãŠãè ‚ããÖ¦ã Öö.½ããäÖÊãã†â ‚ãºã †‡ãŠãä ã¦ã Öãñ Þãì‡ãŠãè Öö ‚ããõÀªãè¹ããÌãÊããè ‡ãñŠ ºããª Ìããñ ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã Ö›ã‚ããñ'½ãìãäÖ½ã ‡ãŠãè ÍãìÁ‚ãã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè Ööý''

„¹ãÀãñ‡ã‹¦ã Ôã½ãÔ¾ãã ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò •ãºã Ö½ããÀãèºãã¦ã ÌãÖãâ ‡ãñŠ ¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠ ¹ãÆñãäÓãÊãã ‡ãŠª½ã ÔãñÖì‚ãã ¦ããñ „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ `½ãö¶ãñ ÌãÖãâ ‡ãŠã ªãõÀããä‡ãŠ¾ãã ‚ããõÀ ½ãõ¶ãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ Ôãñ Øãì•ãããäÀÍã ¼ããè ãä‡ãŠ¾ããÖõ ãä‡ãŠ ÌãÖãâ ÍããõÞããÊã¾ã ºã¶ãã¶ãñ ‡ãŠãè ‚ã¶ãì½ããä¦ã ªãè•ãã†ý ¾ãÖ ‡ãŠã½ã ¦ããñ ƒ¦ã¶ããè •ãÊªãè Öãñ ¶ãÖãéÔã‡ãŠ¦ããý ƒÔã½ãò ©ããñü¡ã Ìã‡ã‹¦ã ÊãØãñØããý Ö½ã ÌãÖãâÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠã ãä¶ã½ããÃ¥ã †½ã. ¹ããè. ‡ãñŠ ¹ãâŠ¡ Ôãñ

Ìã¡ãÊãã ¹ãîÌãÃ, ‡ãŠãñÀºãã½ããèŸãØãÀ ‡ãñŠ ÊããñØã Öö ¹ãÀñÍãã¶ãvvvvv ¶ãØãÀÔã ñ ã ä Ì ã ‡ ã Š ã Ö›ã‚ãã ñ

‚ããä¼ã¾ãã¶ã ÞãÊãã¶ãñ ‡ãŠã •ã¶ã¦ãã‡ãŠã ¹ãõŠÔãÊãã''

vvvvv ‡ãŠã½ã ¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ÊããñØããò ‡ãŠã‚ããÀãñ¹ã

vvvvv ªãñ ½ãÖãè¶ãñ Öãñ Øã† ÍããõÞããÊã¾ã½ãò ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ãäØãÀ‡ãŠÀ, Êãñãä‡ãŠ¶ã‚ãºã ¦ã‡ãŠ ‡ãìŠœ ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ããý

vvvvv ‡ã‹¾ãã ‡ãŠãñƒÃ ½ããäÖÊãã ‚ã¹ã¶ããè •ãã¶ãØãâÌãã¶ãñ ‡ãñŠ ºããª ¶ããéª Ôãñ •ããØãñØããè¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã?

‡ãŠÀã¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍã ½ãò ÊãØãñÖì† Öö ‚ããõÀ •ããñ ÊããñØãÖ½ããÀñ ãäŒãÊãã¹ãŠ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã Ö›ã‚ããñ ½ãìãäÖ½ãÞããÊãî ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ Öö ½ãö‚ãã¹ã‡ãŠãñ ºã¦ãã ªîâ ãä‡ãŠ ÌããñÊããñØã ¹ãÆãä¦ã âªãè ¹ãã›ãê ‡ãñŠÊããñØã Ööý ‚ããõÀ ½ãñÀñ ãäŒãÊãã¹ãŠ†ñÔãñ Öãè ‚ã¹ãŠÌããÖ ¹ãõŠÊãã¦ãñÀÖ¦ãñ Ööý''

ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠã ‡ãŠ½ããñ¡ Öãè Øãã¾ãºã Öõ. ÍããäÍã ãäÔãâÖ ¶ãñ •ãõÔãñ ÖãèƒÔã½ãò ‡ãŠª½ã ÀŒãã ÌãÖ ƒÔã ½ããõ¦ã ‡ãñŠ ‡ãìŠ†â ½ãò £ãâÔã ØãƒÃ...

ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠã ‡ãŠ½ããñ¡ Öãè Øãã¾ãºã Öõ. ÍããäÍã ãäÔãâÖ ¶ãñ •ãõÔãñ ÖãèƒÔã½ãò ‡ãŠª½ã ÀŒãã ÌãÖ ƒÔã ½ããõ¦ã ‡ãñŠ ‡ãìŠ†â ½ãò £ãâÔã ØãƒÃ...


‚ããñºãã½ãã ‡ãŠãè ¼ããÀ¦ã ¾ãã¨ãã ¹ãÀ ½ãìâºãƒÃ ÍãÖÀ ½ãòºãÖì¦ã •ããñÀãò Ôãñ ¦ãõ¾ãããäÀ¾ããâ ÞãÊã ÀÖãè Ööý ‚ããñºãã½ãã‡ãñŠ ÔãìÀàãã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ‚ããõÀ „Ôã‡ãŠãè ‚ããâŒã ½ãò ¾ãÖ£ãîÊã ¢ããò‡ãŠ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ãä‡ãŠ ½ãìâºãƒÃ ãä‡ãŠ¦ã¶ãã ÔãìâªÀÍãÖÀ Öõ, ÍãÖÀ ‡ãñŠ ¹ãñŠÀãèÌããÊããò ‡ãŠãñ Ö›ã¾ãã •ãã ÀÖãÖõ ‚ããõÀ ÍãÖÀ ‡ãŠã Ôããöª¾ããê‡ãŠÀ¥ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã ÀÖã Öõý½ãìâºãƒÃ ÍãÖÀ ½ãò ‚ããñºãã½ãã ‚ãã ÀÖñ Öö ‚ããõÀ ½ãìâºãƒÃ ‡ãŠãè½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãŠãñ Öãè ‚ãºã ¦ã‡ãŠ ¾ãÖ ½ããÊãî½ã¶ãÖãé Öõ ãä‡ãŠ ‚ãããäŒãÀ Ìãñ ‡ãŠÖãâ ‡ãŠÖãâ •ãã¶ãñÌããÊãñ Öö‚ããõÀ „¶ã‡ãŠã ½ãìâºãƒÃ ½ãò ‡ãŠÖãâ ¹ãÀ ‡ãŠã¾ãÃ‰ãŠ½ã Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã •ããñÀãò ½ãò Ôãü¡‡ãŠãò ‡ãŠãè Ôã¹ãŠãƒÃ,Øã¡á¤ãò ‡ãñŠ ¼ãÀ¶ãñ ‡ãŠãè ½ãìãäÖ½ã ÀâØã ÀãñØã¶ã ‡ãŠã ‡ãŠã½ãÍãìÁ ‡ãŠÀ ãäª¾ãã Öõý Ôã¹ãŠãƒÃ ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ‚ãÜããñãäÓã¦ã‚ã¹ãã¦ã‡ãŠãÊã ‡ãŠãè ãäÔ©ããä¦ã Êãã¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠãè•ãã ÀÖãè Öõý ãä•ãÔã ‚ã½ãñãäÀ‡ãŠã ¶ãñ ¹ãîÀãè ªìãä¶ã¾ãã ½ãò½ãã¶ãÌãããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãŠã „ÊÊãâÜã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Öõ ‚ããõÀ ªìãä¶ã¾ãã‡ãŠãñ Œã¦½ã ‡ãŠÀ¶ãñÌããÊãñ Öãä©ã¾ããÀãò ‡ãŠã ÔãºãÔãñ ºãü¡ã•ãŒããèÀã ¼ããè „Ôã¶ãñ •ã½ãã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ÀŒãã Öõý ‚ããõÀÔã¼ããè ªñÍããò ½ãò ÜãìÔã¹ãõŸ ‡ãŠÀ‡ãñŠ ÌãÖãâ ‡ãŠãè ‚ã©ãÃÌ¾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠãñ Œã¦½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ºããè¡ã „Ÿã¾ãã ÖõýƒÔããè ‚ã½ãñãäÀ‡ãŠã ¶ãñ ƒÀã‡ãŠ ½ãò ‚ã¥ãì ºã½ã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀƒÀã‡ãŠ ‡ãŠãè ¹ãîÀãè ‚ã©ãÃÌ¾ãÌãÔ©ãã ‚ããõÀ Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠÌ¾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠãñ £ÌãÔ¦ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ÊããŒããò Ìãñª¶ãã‚ããò ‡ãŠãñ½ããõ¦ã ‡ãñŠ Üãã› „¦ããÀã Öõý ƒÔããè ‚ã½ãñãäÀ‡ãŠã ‡ãñŠ ¹ããÔãªìãä¶ã¾ãã ‡ãŠã ÔãºãÔãñ ºãü¡ã ‚ã¥ãì ºã½ã ‡ãŠã ¼ããè •ãŒããèÀãÖõ Êãñãä‡ãŠ¶ã „Ôã‡ãŠãè Œããñ•ã ŒãºãÀ Êãñ¶ãñ ‡ãŠãè ãäÖ½½ã¦ãªìãä¶ã¾ãã ‡ãñŠ ãä‡ãŠÔããè ªñÍã ½ãò ¶ãÖãé Öõ ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ÌãÖ ¦ããñªãªã Öõý •ãõÔãñ ØãÊÊããè ‡ãŠã ªãªã Öãñ¦ãã Öõ ¦ããñ „ÔãÔãñÔããÀñ ¡À¦ãñ Öö ÌãõÔãñ Öãè ¾ãÖ ªìãä¶ã¾ãã ‡ãŠã ªãªã Öõ ‚ããõÀÔããÀñ ªìãä¶ã¾ãã ‡ãñŠ ªñÍã „Ôã‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ Üãì›¶ãñ›ñ‡ãŠ¦ãñ Ööý ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ¼ããÀ¦ã ¶ãñ ¼ããè ‚ã¹ã¶ãñ ªñÍã‡ãŠãñ ‚ããñºãã½ãã ‡ãñŠ ãäÊã† ¶¾ããõœãÌãÀ ‡ãŠÀ ãäª¾ãã Öõý‚ã½ãñãäÀ‡ãŠã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ¼ããÀ¦ã ‡ãŠãè ÔãìÀàãã Ì¾ãÌãÔ©ãã¹ãÀ ¾ã‡ãŠãè¶ã ¶ãÖãé Öõ ƒÔããäÊã† ¹ããâÞã ÜãñÀãò ‡ãŠãè‚ã½ãñãäÀ‡ãŠ¶ã ÔãìÀàãã Ì¾ãÌãÔ©ãã ‚ããñºãã½ãã ‡ãñŠ Ôãã©ãÖãñØããèý „¶ã ¹ããâÞã ÜãñÀãò ‡ãñŠ ºããª ‡ãŠÖãé •ãã‡ãŠÀ ƒÔãªñÍã ‡ãŠãè ÔãìÀàãã †•ãòãäÔã¾ããò ‡ãŠãñ •ãØãÖ ªãè Øã¾ããè ÖõýƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ Øãñ›Ìãñ ‚ããù¹ãŠ ƒâãä¡¾ãã ‡ãñŠ ãä½ãÊããò ªîÀ ªîÀ¦ã‡ãŠ ‡ãñŠ Ôã½ãìáâªÀ ¹ãÀ ‚ã½ãñãäÀ‡ãŠã ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ •ãÖã•ãÊãØãã ãäª¾ãñ Ööý ¾ãÖãâ ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãè ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãñŠ ½ãìŒ¾ã½ãâ ããèÔãñ ¼ããè ãä½ãÊã¶ãñ Ôãñ „¶Öãò¶ãñ ƒâ‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ ãäª¾ãã Öõý‡ã‹¾ãã ¾ãÖ ªìÔãÀñ ªñÍããò ‡ãŠãè ¦ããõÖãè¶ã ¶ãÖãé ãä‡ãŠ •ãºãªìÔãÀñ ªñÍããò ‡ãñŠ ÀãÓ›Èã£¾ãàã ¾ãÖãâ ‚ãã¦ãñ Öö ¦ããñ Ö½ããÀãªñÍã „¶ã‡ãñŠ Ôãã©ã ‚ãÊãØã ºã¦ããÃÌã ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ‚ããõÀ•ãºã ‚ã½ãñãäÀ‡ãŠã ‡ãñŠ ÀãÓ›Èã£¾ãàã ‚ãã¦ãñ Öõö ¦ããñ „¶ã‡ãñŠÔãã©ã ‚ãÊãØã ºã¦ããÃÌã ¾ãããä¶ã ¦ãã‡ãŠ¦ãÌãÀ ‚ããõÀ ÊããŸãè‡ãñŠ ‚ããØãñ ¼ããÀ¦ã ‡ãŠãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ¼ããè ‚ã¹ã¶ãã ÔãÀ¢ãì‡ãŠã ãäª¾ãã Öõý

mebHeeokeÀer³e

‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ‡ãŠãè ‚ãÔãâØããäŸ¦ã ½ããäÖÊãã‚ããò ¹ãÀ ¶ãÖãé¹ãŠãñü¡ Ôã‡ãŠ¦ããè Öîâý ¾ãÖ ¹ãîâ•ããèÌããªãè Ì¾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠã¹ããäÀ¥ãã½ã Öõý Ö½ã Ö½ããÀãè Êãü¡ãƒÃ 1980 Ôãñ Êãü¡ÀÖñ Ööý 1975 ½ãò ‚ããƒÃÔããè¡ãè† ¹ããäÀ¾ããñ•ã¶ãã ÍãìÂÖãñ¶ãñ ‡ãñŠ ºããª £ããèÀñ-£ããèÀñ ‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞããÀãèÔãâØããäŸ¦ã Öãñ¶ãñ ÊãØãñý ¾ãÖ ÔãâØãŸ¶ã ªñÍã ‡ãñŠ‚ãÊãØã-‚ãÊãØã Àã•¾ããò ½ãò ºã¶ã¶ãñ ÍãìÁ Öãñ Øã¾ãñ‚ããõÀ ÊããñØã ‚ã¹ã¶ãñ Ö‡ãŠ ‡ãñŠ ãäÊã† ‚ããØãñ ‚ãã¶ãñÊãØãñý ‚ãã•ã ½ãÖãÀãÓ›È ½ãò 1 ÊããŒã 90 Ö•ããÀ‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, Êãñãä‡ãŠ¶ã„¶ã‡ãŠãè ‚ãããä©ãÃ‡ãŠ ãäÔ©ããä¦ã ‡ãŠãè Ôãì£ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ‡ãŠ¼ããè ¶ãÖãé Êããèý Ôã½ãã•ã ÔãñãäÌã‡ãŠã ºã¦ãã‡ãŠÀ Ö½ããÀãÍããñÓã¥ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõý Ö½ã ‡ãŠãñƒÃ †¶ã. •ããè.‚ããñ. ¶ãÖãé ÞãÊãã¦ãñ Öö ãä¹ãŠÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ã‹¾ããò Ö½ãòÔã½ãã•ãÔãñãäÌã‡ãŠã ºã¦ãã¦ããè Öõý ‡ã‹¾ããò ¶ãÖãé Ìããñ Ö½ãòÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ‡ãŠã ª•ããÃ ªñ¦ããè Öõý ÔãÀ‡ãŠãÀÖãè Ö½ãò ãä¶ã¾ãì‡ã‹¦ã ‡ãŠÀ¦ããè Öõ ‚ããõÀ Ö½ããÀãè ¹ãØããÀ ¼ããèÌãÖãè ªñ¦ããè Öõ, ãä¹ãŠÀ ‡ã‹¾ããò Ö½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ¶ãÖãéÔã½ã¢ã¦ããèý ¾ãÖ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ãä•ã½½ãñªãÀãè Öõ ãä‡ãŠ ÌãÖÖ½ããÀã £¾ãã¶ã ÀŒãñý Êãñãä‡ãŠ¶ã Ìããñ †ñÔãã ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ããèýÌããñ Ö½ã ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠã ÍããñÓã¥ã ‡ãŠÀ¶ãã ÞããÖ¦ããè Öõý

-26 ‚ã‡ã‹›îºãÀ ‡ãŠãñ ½ãìŒ¾ã½ãâ ããè •ããè Ôãñ‚ãã¹ã‡ãŠãè ½ãìÊãã‡ãŠã¦ã ÖìƒÃý ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ƒÔãÔãâºãâ£ã ½ãò ‡ã‹¾ãã ‡ãŠÖ¶ãã Öõ?

½ãìŒ¾ã½ãâ ããè •ããè ¶ãñ Ö½ãò ‚ããÍÌããÔã¶ã ãäª¾ãã Öõ Ìããñ¼ãã… ºããè•ã ºãü¤ãñ¦ãÀãè ‚ããõÀ ½ãã¶ã£ã¶ã ºã¤ãñ¦ãÀãè ¹ãÀ 15ãäª¶ã ½ãò ãäÌãÞããÀ ãäÌã½ãÍãÃ ‡ãŠÀòØãñ, •ãºããä‡ãŠ ¹ãòÍã¶ã ‡ãñŠ½ãÔãÊãñ ¹ãÀ †‡ãŠ ½ãÖãè¶ãã ÊãØã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý

ÔãÀ‡ãŠãÀãèÍããñÓã¥ã ‡ãŠã èãäÍã‡ãŠãÀ ‚ããõÀ„ ¹ ã ñ ã ä à ã ¦ ã‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠãñÔ ã À ‡ ã Š ã À ã è‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ‡ãŠã

ª•ããÃ ãäªÊãã¶ãñ ‡ãŠãè Êãü¡ãƒÃ 1980 Ôãñ ÞãÊããè‚ãã ÀÖãè Öõý ƒÔã Êãü¡ãƒÃ ½ãò ºãÖì¦ã ÔãñÔã½ãã•ãÔãñÌããè ‚ã¹ã¶ãã ¾ããñØãªã¶ã ªñ ÀÖñ Ööýƒ¶Öãé Ôã½ãã•ãÔãñãäÌã‡ãŠã‚ããò ½ãò Ôãñ †‡ãŠ Öö Íãì¼ããÍã½ããè½ãý ‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ÔãâØãŸ¶ãã ‡ãŠãè ½ãÖãÀãÓ›ÈÔããäÞãÌã Íãì¼ãã Íã½ããè½ã ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ •ããèÌã¶ã‡ãŠã ‚ã½ãîÊ¾ã Ôã½ã¾ã ƒÔã Êãü¡ãƒÃ ½ãò ªñ‡ãŠÀãä¶ã:ÔãâªñÖ ƒÔã ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãŠãñ ½ã•ãºãî¦ããè¹ãÆªã¶ã ‡ãŠãè Öõý ‚ãã•ããª ½ãõªã¶ã ½ãò 9 ãäª¶ã¦ã‡ãŠ ÞãÊãñ ‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãñŠ£ãÀ¶ãñ ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã Ö½ããÀñ ÔãâÌããªªã¦ãã ‡ãñŠÔãã©ã ÖìƒÃ ºãã¦ãÞããè¦ã ‡ãŠã ¹ãÆ½ãìŒã ‚ãâÍã Ö½ã¾ãÖãâ ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý

-ƒ¦ã¶ããè ºãü¡ãè ÀõÊããè ãä¶ã‡ãŠãÊã¶ãñ ‡ãñŠ ¹ããèœñ‚ãã¹ã‡ãŠã „ªáªñÍ¾ã ‡ã‹¾ãã Öõ?

Ö½ããÀãè Êãü¡ãƒÃ Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ „¶ã ÊããñØããò ‡ãñŠ ãäÊã†Öõ,•ããñ ‚ã¹ã¶ãã ÔãÌãÃÔÌã ¶¾ããõœãÌãÀ ‡ãŠÀ‡ãñŠ Ôã½ãã•ã ‡ãŠãèÔãñÌãã ‡ãŠÀ¦ããè Öö ‚ããõÀ ºãªÊãñ ½ãò „¶Öò ãä½ãÊã¦ãã Öõ 2300‡ãŠã ½ãã¶ã£ã¶ãý Ö½ããÀãè ½ããâØã Öõ ãä‡ãŠ Ö½ãò ½ãã¶ã£ã¶ã ¶ãÖãéÌãñ¦ã¶ã ÞãããäÖ†ý Ö½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ‡ãŠã ª•ããÃãäª¾ãã •ãã†ý Ö½ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ããè Öö,Êãñãä‡ãŠ¶ã Ö½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ‡ã‹¾ããò ¶ãÖãé Ôã½ã¢ãã•ãã¦ãã Öõ? Ôãã©ã Öãè Ö½ããÀãè ªãñ ‚ããõÀ ‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ ½ããâØãñÖö-ªãèÌããÊããè ºããñ¶ãÔã ‚ããõÀ ¹ãñ¶Íã¶ãý Ö½ãò ªãèÌããÊããè ‡ãŠãºããñ¶ãÔã ¶ãÖãé ãäª¾ãã •ãã¦ãã ¦ã©ãã Ö½ããÀãè ¼ããäÌãÓ¾ã ‡ãŠãèÔãìÀàãã ‡ãñŠ ãäÊã† ‡ãìŠœ ¼ããè ÔãÀ‡ãŠãÀãè ÔãìãäÌã£ãã ¶ãÖãé Öõýãäª¶ã ¹ãÆãä¦ããäª¶ã ½ãÖâØããƒÃ ºãü¤¦ããè •ãã ÀÖãè Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã

Ö½ããÀñ ½ãã¶ã£ã¶ã ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ºãü¤ãñ¦ãÀãè ¶ãÖãé Öãñ ÀÖãè Öõý½ã£¾ã ¹ãÆªñÍã, ÖãäÀ¾ãã¥ãã, „¦¦ãÀãŒãâ¡ ƒ¦¾ãããäª Àã•¾ããò½ãò ‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠãñ ãäª¾ãã •ãã¶ãñ ÌããÊãã½ãã¶ã£ã¶ã ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãŠãè ‚ã¹ãñàãã ‡ãŠã¹ãŠãè •¾ããªã Öõý

-‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ½ãò ‡ãŠã¾ãÃÀ¦ã ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñÔãã½ãã¶¾ã¦ã: ãä‡ãŠ¶ã-ãä‡ãŠ¶ã Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ½ãò ÁºãÂÖãñ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõ?

ÔãºãÔãñ ¹ãÖÊããè ºãã¦ã ¦ããñ ¾ãÖ ÊããñØã ØãÀãèºã Öãñ¦ãñÖöý ªîÔãÀãè ºãã¦ã ƒ¶Öò ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ‚ããõÀ ½ãã¶ããäÔã‡ãŠ ½ãñÖ¶ã¦ãºãÖì¦ã •¾ããªã ‡ãŠÀ¶ããè ¹ãü¡¦ããè Öõý Ôãã¤ñ ÞããÀ Üãâ›ñ ¦ããñ‚ããùãä¹ãŠãäÔã¾ãÊã ‡ãŠã½ã Öãñ¦ãã Öãè Öõý ªãñ Üãâ›ñ ¦ã‡ãŠ ÔãÌãó‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõ ‚ããõÀ 5-6 Üãâ›ñ ¦ããñ ãäÀ¹ããñ›Ã ºã¶ãã¶ãñ‚ããõÀ ƒ¶Öò ãäÊãŒã¶ãñ ÌãØãõÀÖ ½ãò ÞãÊãñ •ãã¦ãñ Ööýãä¹ãŠÀ ÔÌãÞœ¦ãã ‚ããä¼ã¾ãã¶ã, •ãÊã ÔÌãÀã•¾ã, ¦ã¥›ã½ãì‡ã‹¦ã ‡ãŠ½ãñ›ãè ½ãò ¼ããè ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡¦ãã ÖõýÞããÀ-ÞããÀ ½ãÖãè¶ãñ ¦ã‡ãŠ ¦ããñ ½ãã¶ã£ã¶ã ¶ãÖãé ãä½ãÊã¦ããÖõý ºããÊãÌãã¡ãè ‡ãñŠ ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãñ Ôãñ ¼ããñ•ã¶ã‡ãŠãè Ì¾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠãè •ãã¦ããè Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã „¶Öò ‚ããÖãÀ‡ãŠã ¹ãõÔãã Ôã½ã¾ã ¹ãÀ ¶ãÖãé ãä½ãÊã¦ããý Ôã½ãÔ¾ãã¾ãòºãÖì¦ã Öö ‚ããõÀ Ö½ããÀãè ‡ãŠãñãäÍãÍã ¾ãÖ Öõ ãä‡ãŠ Ö½ãò¶¾ãã¾ã ãä½ãÊãñý

-‚ãã¹ã‡ãŠãè ¾ãÖ Êãü¡ãƒÃ ÔããÊããò Ôãñ ÞãÊããè‚ãã ÀÖãè Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ãºã ¦ã‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ Ôãñ ‡ãŠãñƒÃ ŸãñÔã ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ¶ãÖãéÖìƒÃ Öõý ‡ã‹¾ãã ‚ãã•ã ƒÔãñ ¼ãÆÓ› Ì¾ãÌãÔ©ãã‡ãŠã ¹ããäÀ¥ãã½ã ‡ãŠÖñØããè ¾ãã ‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãñŠ ‚ãÔãâØãŸ¶ã ‡ãŠã ¶ã¦ããè•ãã?

Ö½ããÀãè ‚ãÔã¹ãŠÊã¦ãã ‡ãŠã Ÿãè‡ãŠÀã ½ãö

¦ãã‡ãŠ¦ã ‡ãŠãñ Ôãû•ãªã•ãºã ¦ã‡ãŠ Ö‡ãŠ ¶ãÖãé ãä½ãÊãñØãã, ¦ãºã ¦ã‡ãŠ‚ããâªãñÊã¶ã ÞãÊã¦ãã ÀÖñØãã:Íãì¼ãã Íããä½ã½ã

Íãì¼ãã Íã½ããè½ã


¹ã›ñÊã ºã¶ãã½ã Øããâ£ããè-Àã•ãã½ããñÖ¶ã Øããâ£ããè

¾ãÖ ÊãñŒã ãäÊãŒã¶ãñ ‡ãŠãè ¹ãÆñÀ¥ãã ÖãÊã ½ãòãäÊãŒãñ Øã† ‡ãŠÊ¹ã¶ãã Íã½ããÃ ‡ãñŠ †‡ãŠ ÊãñŒã Ôãñãä½ãÊããè Öõ, ãä•ãÔã½ãò „¶Öãò¶ãñ ãäÊãŒãã ©ãã Øãì•ãÀã¦ã½ãò ãäÖâÔãã ‡ãŠãè ÍãìÂ‚ãã¦ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãìŠœ ãäª¶ãºããª Íããâãä¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè‚ããªÀ¥ããè¾ã Øããâ£ããèÌããªãè ãä¶ã½ãÃÊãã ªñÍã¹ããâ¡ñ‚ãÖ½ãªãºããª ØãƒÃý Ìãñ Ôããä‡ãÃŠ› Öã„Ôã ½ãò ªãñ¹ãîÌãÃ ¹ãÆ£ãã¶ã½ãâãä ã¾ããò ‚ããƒÃ.‡ãñŠ.Øãì•ãÀãÊã ‚ããõÀÌããè.¹ããè.ãäÔãâÖ ‡ãŠã ƒâ¦ã•ããÀ ‡ãŠÀ ÀÖãè ©ããéý ¾ãñªãñ¶ããò ¼ããè †‡ãŠ Íããâã ä¦ã ‚ããä¼ã¾ãã¶ã ¹ãÀ‚ãÖ½ãªãºããª Øã† Öì† ©ãñý ƒ¦ã¶ãñ ½ãò †‡ãŠãäºãÊã‡ãìŠÊã ‚ã¹ããäÀãäÞã¦ã ‚ããª½ããè „¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã‚ãã¾ãã ‚ããõÀ ºãü¡ñ £ãðÓ›¦ãã¹ãî¥ãÃ ¦ãÀãè‡ãñŠ Ôãñ „¶ãÔãñ¹ãîœã ãä‡ãŠ Ìãñ ‡ãŠãõ¶ã Ööý ºã¦ãã¾ãã •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ‚ããª½ããè ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ‚ãÌãã•ã ½ãò ‚ãã‰ãŠã½ã‡ãŠ¦ããÊãã¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ¾ããª ÀŒããò,¾ãÖ ÔãÀªãÀ¹ã›ñÊã ‡ãŠãè £ãÀ¦ããè ÖõýÖ½ã Øãã£ããè ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò•¾ããªã ºãã¦ãÞããè¦ã ¶ãÖãé Ôãì¶ã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Ööý ƒÔã‡ãñŠºããª ºã¦ãã¾ãã •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ÌãÖ ‚ããª½ããè ÌãÖãÔãñ •ã¾ã Ñããè Àã½ã ‡ãŠã ¶ããÀã ÊãØãã¦ãñ Öì† ÞãÊããØã¾ããý

Øãì•ãÀã¦ã ‡ãñŠ ãäÖ¶ªî „ØãÆÌããªãè,ƒÔã ¹ãÀ½ãÖã´ãè¹ã ‡ãñŠ Ôã¼ããè ãäÖ¶ªî‚ããõÀ ½ãìãäÔÊã½ã„ØãÆÌãããäª¾ããò ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ÌãÓããô Ôãñ Øããâ£ããè Ôãñ¼ããÌãã¦½ã‡ãŠ Êãü¡ãƒÃ Êãü¡ ÀÖñ Öõ,ãä•ã¶ã‡ãŠã ¶ãã½ã‡ãŠ½ã•ããñÀ ‚ããõÀ ÍããñãäÓã¦ã ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãŠã¹ã¾ããÃ¾ã Öõý ¾ãÖ Êãü¡ãƒÃ „ØãÆÌãããäª¾ããò ‡ãñŠ ãäªÊã½ãò ¼ããè ÞãÊã ÀÖãè Öõý •ãÖãâ Ìãñ ‚ã¹ã¶ããè ¼ããÌã¶ãã‚ããòÔãñ Êãü¡ ÀÖñ Öãñ¦ãñ Öö, •ããñ ãä¶ãªãóÓã ÊããñØããñ ‡ãŠãñ‡ãŠã›¶ãñ ‚ããõÀ •ãÊãã¶ãñ ‡ãŠãè ½ãâ•ãîÀãè ¶ãÖãé ªñ¦ããÖõýØããâ£ããè ¾ãã ‚ã¹ã¶ããè ‚ãâ¦ãÀã¦½ãã ‡ãŠãè ‚ããÌãã•ã Ôãì¶ã¦ãñÖõ ãä‡ãŠ ¾ãÖ ãäÌã‡ãŠÊ¹ã „¶Öò Øãì•ãÀã¦ã ‡ãñŠ ÖãèÔãÀªãÀ ÌãÊÊã¼ã ¼ããƒÃ ¹ã›ñÊã ½ãò ãä½ãÊã¦ãã Öõý

Êãñãä‡ãŠ¶ã ãä•ãÔã ÔãÀªãÀ ¹ã›ñÊã ‡ãŠãñ Ìãñ Øããâ£ããè‡ãñŠ ½ãì‡ãŠãºãÊãñ Œãü¡ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö Ìãñ ¹ã›ñÊã „¶ã‡ãŠãè‚ã¹ã¶ããè ‡ãŠÊ¹ã¶ãã‚ããò ‡ãñŠ ¹ã›ñÊã Öö, ƒãä¦ãÖãÔã‡ãñŠ ÔãÀªãÀ ¹ã›ñÊã ¶ãÖãéý ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ØãðÖ ½ãâ ããèÀÖñ ÔãÀªãÀ ¹ã›ñÊã ãä¶ã:ÔãâªñÖ †‡ãŠ ‡ãŠ›á›ÀãäÖâªî ©ãñ, Êãñãä‡ãŠ¶ã „¶Öãò¶ãñ ºãü¡ãè ÔãâŒ¾ãã ½ãò½ãìÔãÊã½ãã¶ããò ‡ãŠã •ããèÌã¶ã ¼ããè ºãÞãã¾ãã ©ããèýƒÔã½ãòÞããõ£ãÀãè ŒãÊããè‡ãìŠ••ã½ã ¼ããè ©ãñ, •ããñ „¦¦ãÀ ¹ãÆªñÍã‡ãñŠ ½ãìãäÔÊã½ã ÊããèØã ‡ãñŠ ¶ãñ¦ãã ¦ãñ ‚ããõÀ ‚ãã•ããª‡ãñŠ ‡ãìŠœ Öãè ãäª¶ã ºããª ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ÞãÊãñ Øã†©ãñý ƒãä¦ãÖãÔã ‡ãñŠ ƒÔã ÔãÀªãÀ ¹ã›ñÊã ¶ãñ½ãÖã¦½ãã Øããâ£ããè ‡ãŠãè Ö¦¾ãã ‡ãñŠ ºããª ÀãÓ›Èãè¾ãÔÌã¾ãâÔãñÌã‡ãŠ ÔãâÜã ¹ãÀ ¹ããºãâªãè ÊãØããƒÃ ©ããè ‚ããõÀ‡ãìŠœ Ôã½ã¾ã (1947-48) ‡ãñŠ ãäÊã† ãäÖâªî½ãÖãÔã¼ãã ‡ãñŠ ‡ãŠ›á›À¹ãâãä©ã¾ããò ½ãò ¼ããè ©ãñý ƒÔãÔãÀªãÀ ¹ã›ñÊã ¶ãñ ‚ããùÊã ƒâãä¡¾ãã Àñãä¡¾ããñ ‡ãŠãèÔãñÌãã‚ããò ½ãñâ „ªÃî ¹ãÆÔããÀ¥ã ‡ãŠã ºãÞããÌã ãä‡ãŠ¾ãã©ããý 1950 ½ãò ¶ãñÖÂ-ãäÊã¾ãã‡ãŠ¦ã Ôã½ã¢ããõ¦ãñ

(ãä•ãÔã‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ Í¾ãã½ã ¹ãÆÔããª ½ãìŒã•ããê ¶ãñ¶ãñÖÂ ‡ãõŠãäºã¶ãñ› Ôãñ ƒÔ¦ããè¹ãŠã ãäª¾ãã ©ãã) ‡ãŠãÔã½ã©ãÃ¶ã ãä‡ãŠ¾ãã ©ãã ‚ããõÀ ÔãâãäÌã£ãã¶ã ‡ãñŠ ƒÔã¹ãÆãÌã£ãã¶ã ‡ãŠã ¼ããè Ôã½ã©ãÃ¶ã ãä‡ãŠ¾ãã ©ãã, ãä•ãÔãñ£ãããä½ãÃ‡ãŠ ÔÌã¦ãâ ã¦ãã ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ãä‡ãŠÔããè Ì¾ããä‡ã‹¦ã‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãñ £ã½ãÃ ‡ãñŠ ¹ãÆÞããÀ-¹ãÆÔããÀ ‡ãŠãè œì› ªãèØãƒÃ Öõý 1949½ãò ¼ããÀ¦ããè¾ã ƒãä¦ãÖãÔã ‡ãñŠ ƒÔãÔãÀªãÀ ¹ã›ñÊã ¶ãñ ÜããñÓã¥ãã ‡ãŠãè ©ããè - ãäÖâªî Àã•ã†‡ãŠ ¹ããØãÊã¹ã¶ã ¼ãÀã ãäÌãÞããÀ Öõ ‚ããõÀ ¾ãÖ¼ããÀ¦ã ‡ãŠãè ‚ãã¦½ãã ‡ãŠãñ ½ããÀ ¡ãÊãñØããý

½ãÖã¦½ãã Øããâ£ããè ‡ãŠãè Ö¦¾ãã Ôãñ œÖ ½ãÖãè¶ãñ¹ãÖÊãñ Øããâ£ããè, ¶ãñÖÁ ‚ããõÀ ¹ã›ñÊã ‡ãŠãè ãä¦ã‡ãŠü¡ãè¶ãñ ƒÔã ºãã¦ã ¹ãÀ ÔãÖ½ããä¦ã ºã¶ãã¾ããè ©ããè ãä‡ãŠÔÌã¦ãâ ã ¼ããÀ¦ã ãäÖâªî ÀãÓ›È ¶ãÖãé ÖãñØãã ‚ããõÀƒÔã ªñÍã ½ãò Ôãºã‡ãŠãñ ºãÀãºãÀ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Ôããö¹ãñ•ãã¾ãñØãñý Øããâ£ããè ‡ãŠãè Ö¦¾ãã ‚ããõÀ ãäªÔãâºãÀ 1950½ãò ÔãÀªãÀ ¹ã›ñÊã ‡ãŠãè ½ãð¦¾ãì Ôãñ ¹ãÖÊãñ ¶ãñÖÁ‚ããõÀ ¹ã›ñÊã ‡ãñŠ ºããèÞã ‡ãŠƒÃ ½ãìãò ¹ãÀ ½ã¦ã¼ãñªÀÖã, Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒÔã ºãìãä¶ã¾ããªãè ÔãÌããÊã ¹ãÀ ªãñ¶ããò†‡ãŠ ÀÖñý ‡ãìŠœ ªîÔãÀñ ¶ãñ¦ãã‚ããò ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ,½ããõÊãã¶ãã ‚ãã•ããª, Àã•ãò³ ¹ãÆÔããª ‚ããõÀ Àã•ãã•ããè‡ãŠãè ½ãªª Ôãñ ƒ¶ã ªãñ¶ããò ¶ãñ ÔãâãäÌã£ãã¶ã ½ãò£ã½ãÃãä¶ãÀ¹ãñàã¦ãã ‚ããõÀ Ôã½ãã¶ã¦ãã ‡ãŠãñ Ôãìãä¶ããäÍÞã¦ããä‡ãŠ¾ãã ©ããý

‚ã¹ã¶ããè Ö¦¾ããÀãè ½ãã¶ããäÔã‡ãŠ¦ãã ‚ããõÀ ¶ã¹ãŠÀ¦ã‡ãŠãè ¼ããÌã¶ãã ‡ãŠãñ „•ããØãÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ºã•ãã¾ãØãì•ãÀã¦ã ‡ãñŠ ãäÖâªî ‡ãŠ›á›ÀÌããªãè ÔãÀªãÀ ¹ã›ñÊã‡ãŠã ½ãìŒããõ›ã ƒÔ¦ãñ½ããÊã ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý Øãì•ãÀã¦ã½ãò „¶ã‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ãäÖâªî ‡ãŠ›á›À¹ãâ©ããè •ããñ ‡ãŠÀÀÖñ Öö „ÔãÔãñ ãä¶ããäÍÞã¦ã Â¹ã Ôãñ „¶ã‡ãŠãè ‚ãã¦½ãã‡ãŠãñ ‡ãŠÓ› Öãñ ÀÖã ÖãñØããý

15 •ã¶ãÌãÀãè 1948 ‡ãŠãñ Øããâ£ããè ¶ãñ •ããñ„¹ãÌããÔã ÍãìÁ ãä‡ãŠ¾ãã ©ãã ‚ããõÀ ãä•ãÔãñ „¶ã‡ãñŠ•ããèÌã¶ã ‡ãŠã ‚ãâãä¦ã½ã „¹ãÌããÔã ‡ãŠÖã •ãã¦ãã Öõ,ÔãÀªãÀ ¹ã›ñÊã „ÔãÔãñ ‡ãŠƒÃ ½ãã¾ã¶ãñ ½ãò ŒãìÍã¶ãÖãé ©ãñý ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ¾ãÖ „¹ãÌããÔã Ôã¼ããè ‡ãŠãñÔãìÀàãã ½ãìÖõ¾ãã ‡ãŠÀã Ôã‡ãŠ¶ãñ ½ãò ¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ‡ãŠãè ãäÌã¹ãŠÊã¦ãã ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ©ããý Êãñãä‡ãŠ¶ã „¶âÖãò¶ãñÔÌããè‡ãŠãÀ ãä‡ãŠ¾ãã ãä‡ãŠ ¶ã¹ãŠÀ¦ã ‚ããõÀ ãäÖâÔãã ‡ãñŠ½ããÖãõÊã ¶ãñ Øããâ£ããè ‡ãŠãñ ¾ãÖ ‡ãŠª½ã „Ÿã¶ãñ ‡ãñŠãäÊã† ãäÌãÌãÍã ãä‡ãŠ¾ãã ©ããý Øããâ£ããè ‡ãñŠ „¹ãÌããÔã‡ãñŠ ªãõÀã¶ã Öãè •ãºã ÔãÀªãÀ ¹ã›ñÊã ¶ãñ Ôãì¶ãã‡ãŠãè ‡ãìŠœ ÊããñØã ½ãìÔãÊã½ãã¶ããò ‡ãŠãñ ªñÍã Ôãñ ãä¶ã‡ãŠãÊãªñ¶ãñ ‡ãŠãè ½ããâØã ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö ¦ããñ „¶Öãò¶ãñ „Ôã‡ãŠã•ãÌããºã ãäª¾ãã ©ãã -‚ãã¹ã¶ãñ ‚ã¼ããè Ôãì¶ãã ãä‡ãŠÊããñØã ÍããñÀ ½ãÞãã ÀÖñ Öö ãä‡ãŠ ½ãìÔãÊã½ãã¶ããò ‡ãŠãñªñÍã Ôãññ ãä¶ã‡ãŠãÊã ãäª¾ãã •ãã¾ãñ ‚ããõÀ •ããñ ÊããñØã†ñÔããè ½ããâØã ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö Ìãñ ‰ãŠãñ£ã Ôãñ ¹ããØãÊã Öãñ

Øã¾ãñ Öö, ÔãÞã½ãìÞã ‡ãñŠ ¹ããØãÊã ¼ããè †ñÔãñ ‰ãŠãñ£ãÌããÊãñ ¹ããØãÊããò Ôãñ ºãñÖ¦ãÀ Öãñ¦ãñ Ööý

Øããñ£ãÀã ‡ãŠãè Üã›¶ãã‚ããò Ôãñ Øãì•ãÀã¦ããè ÊããñØãÔãª½ãò ½ãò ‚ãã†, ºãÖì¦ã ªìŒããè Öì†ý ¹ãÀ ‰ãŠãñ£ãÔãñ ¹ããØãÊã ¶ãÖãé Öì†ý Øãì•ãÀã¦ã ‡ãñŠ ãäÖâªì‚ããò ¶ãñºãºãÃÀ¦ãã ‡ãŠãñ ÔãâÀàã¥ã ãäª¾ãã ‚ããõÀ „Ôãñãä‰ãŠ¾ãããä¶Ìã¦ã ãä‡ãŠ¾ããý ‚ãØãÀ ƒ¶ã½ãò Ôãñ ‡ãìŠœ ÊããñØã¼ããè ãäÖ½½ã¦ã ãäªŒãã¦ãñ ‚ããõÀ •ããñ ‡ãìŠœ ºãºãÃÀ¦ãã„¶Öãò¶ãñ ‡ãŠãè Öõ „Ôãñ ÔÌããè‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ¦ãñ ‚ããõÀ ƒÃÍÌãÀÔãñ Ìã ãä•ã¶ã‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ºãºãÃÀ ‡ãŠãÀÃÌããƒ¾ããâ ÖìƒÃÖö „¶ãÔãñ ½ãã¹ãŠãè ½ããâØã¦ãñ, ¦ããñ Øãì•ãÀã¦ã ½ãò †‡ãŠ¶ã¾ãñ ãäª¶ã ‡ãŠãè ÍãíÁ‚ãã¦ã Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý ¾ãÖãèºãã¦ã „¶ã ÊããñØããò ‡ãñŠ ãäÊã† ¼ããè ÔãÖãè Öõ, ãä•ã¶Öãò¶ãñØããñ£ãÀã ½ãò ›Èñ¶ã ‡ãŠãñ ‚ããØã ÊãØãã¾ããè ©ããèý Êãñãä‡ãŠ¶ãØãì•ãÀã¦ã ‡ãñŠ ãäÖâªî ‡ãŠ›á›ÀÌãããäª¾ããò ‡ãŠãñ ƒÔãºãã¦ã ‡ãŠãè ƒ•ãã•ã¦ã ¶ãÖãé ªãè •ãã¶ããè ÞãããäÖ†ýãä‡ãŠ Ìãñ ¾ãÖ ªãÌãã ‡ãŠÀò ãä‡ãŠ Ìãñ ÔãÀªãÀ ¹ã›ñÊã‡ãñŠ ‚ã¶ãì¾ãã¾ããè Öõý „¶Öò ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠãè ƒ•ãã•ã¦ã¶ãÖãé ªãè •ãã¶ããè ÞãããäÖ† ãä‡ãŠ Ìãñ ‚ã¹ã¶ãñ ØãÊããä¦ã¾ããò‡ãŠãñ ãäœ¹ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ã›ñÊã ‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ããäÓŸ¦ã¶ãã½ã ‡ãŠã ÔãÖãÀã Êãòý

Øããâ£ããè ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãã ‚ãâãä¦ã½ã „¹ãÌããÔã ãäªÊÊããè½ãò ãä‡ãŠ¾ãã ©ãã, „Ôã‡ãŠãè ¹ãÆãÔãâãäØã¦ãã ‚ãã•ã ¼ããèŒã¦½ã ¶ãÖãé ÖìƒÃ Öõý „Ôã Ôã½ã¾ã „¶ãÔãñ ¹ãîœãØã¾ãã ©ãã ãä‡ãŠ ¾ãÖ „¹ãÌããÔã ãä‡ãŠÔã‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠÖõý „¶ã‡ãŠã •ãÌããºã ©ãã ¾ãÖ ¼ããÀ¦ã ‚ããõÀ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ‡ãñŠ Ôã¼ããè ÊããñØããò Ôãñ ½ãìŒãããä¦ãºã ÖõýÌãñ ÞããÖ¦ãñ ©ãñ ãä‡ãŠ Ôã¼ããè ÊããñØã ‚ã¹ã¶ãñ ¼ããè¦ãÀÀãñÍã¶ããè •ãÊãã¾ãòý „¶Öãò¶ãñ ãäªÊÊããè ‡ãñŠ ÊããñØããñâÔãñ ŒããÔã ‚ã¶ãìÀãñ£ã ãä‡ãŠ¾ãã ©ãã, •ãÖãâ ‡ãñŠ ‡ãìŠœÊããñØã ÞããÖ¦ãñ ©ãñ ãä‡ãŠ Ôã¼ããè ½ãìÔãÊã½ãã¶ããò ‡ãŠãñªñÍã Ôãñ ºããÖÀ ãä¶ã‡ãŠãÊã ãäª¾ãã •ãã¾ãñý Øããâ£ããè•ããè ¶ãñ ‡ãŠÖã ½ãìÔãÊã½ãã¶ããò ‡ãŠãñ ŒÌãã•ãã ‡ãìŠ¦ãìºãìãè¶ã‡ãŠãè ªÀØããÖ ¹ãÀ ‚ã¹ã¶ãã ÔããÊã¶ãã •ãÊãÔãã ‡ãŠÀ¶ãñ‡ãŠãè ƒ•ãã•ã¦ã ªãè •ãã¶ããè ÞãããäÖ†ý ‡ãìŠœ ÊããñØãƒÔãñ Àãñ‡ãŠ¶ãã ÞããÖ¦ãñ ©ãñý „¶Öãò¶ãñ ¾ãÖ ‚ã¶ãìÀãñ£ã¼ããè ãä‡ãŠ¾ãã ½ãìÔãÊã½ãã¶ããò ‡ãŠãñ „¶ã‡ãñŠ ÜãÀãò ½ãò ÔãìÀàããªãè •ãã¶ããè ÞãããäÖ†ý ‡ãìŠœ ÊããñØã ƒÔãñ ¼ããè Àãñ‡ãŠ¶ããÞããÖ¦ãñ ©ãñý „¶Öãò¶ãñ ¾ãÖ ¼ããè ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ãä•ã¶ã½ããäÔ•ãªãò ‚ããõÀ ØãìÁ´ãÀãò ½ãò ºãªÊã ãäª¾ãã Øã¾ããÖõ, „¶Öò Êããõ›ã ªñ¶ãã ÞãããäÖ†ý „¶Öãò¶ãñ ¾ãÖ‚ã¶ãìÀãñ£ã ¼ããè ãä‡ãŠ¾ãã ãä‡ãŠ ãäªÊÊããè ‡ãñŠ ‡ãìŠœÔ©ãã¶ããè¾ã ÊããñØããò ãÀã „¶ã‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ÊãØãã¾ããèØã¾ããè ‚ãããä©ãÃ‡ãŠ ¹ããºãâªãè Ìãã¹ãÔã Êãñ Êãñ¶ããè ÞãããäÖ†ý

Øããâ£ããè ¶ãñ ÜããñÓã¥ãã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ„¶ã‡ãŠã „¹ãÌããÔã Ôã¼ããè ‡ãŠãè ‚ãâ¦ãÀã¦½ãã ‡ãñŠ ãäÊã†Öõ, ãä•ãÔã½ãò ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ‡ãŠã ºãÖìÔãâŒ¾ã‡ãŠÔã½ãìªã¾ã ¼ããè Íãããä½ãÊã Öõý ½ãÖã¦½ãã Øããâ£ããè ¶ãñ

‡ãŠÖã ãä‡ãŠ Ìãñ ÞããÖ¦ãñ Ööã ä‡ãŠ ¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ‚ããäÌã¼ãããä•ã¦ã ¼ããÀ¦ã ½ãò¹ããã ä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ‡ãŠã èãäÖÔÔãñªãÀãè ÌããÊãã 55‡ãŠÀãñü¡ Á¹ã¾ãã „Ôãñ ªñý‡ãŠÍ½ããèÀ ãäÌãÌããª ‡ãŠãèÌã•ãÖ Ôã ñ ¼ããÀ¦ãÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ƒÔã À‡ãŠ½ã‡ãŠã ¼ãìØã¦ãã¶ã Àãñ‡ãŠ ãäª¾ãã©ããý Êãñãä‡ãŠ¶ã Øããâ£ããè½ãÖÔãîÔã ‡ãŠÀ¦ãñ ©ãñ ãä‡ãŠ‚ãØãÀ Ìããªã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ããÖõ ¦ããñ „Ôãñ ¹ãîÀã ãä‡ãŠ¾ãã•ãã¶ãã ÞãããäÖ†ý

½ãÖã¦½ãã Øããâ£ããè ‡ãŠãè½ããâØã ‡ãŠãñ ãäªÊÊããè ‡ãŠãèºãÖìÔãâŒ¾ã‡ãŠ ‚ããºããªãè ¶ãñÔÌããè‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ ãäÊã¾ãã ©ãã,ã ä•ãÔã½ã ò ÀãÓ›Èã è¾ãÔÌã¾ãâÔãñÌã‡ãŠ ÔãâÜã ‚ããõÀãäÖâªî ½ãÖãÔã¼ãã ‡ãñŠ ÊããñØã¼ããè Íãããä½ãÊã ©ãñý ¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ¼ããè „¶ã‡ãŠãè½ããâØã ½ãã¶ã Êããè ©ããèý ƒÔã‡ãñŠ ºããª Øããâ£ããè ¶ãñ 18•ã¶ãÌãÀãè ‡ãŠãñ Íãã½ã ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãã „¹ãÌããÔã Œã¦½ããä‡ãŠ¾ãã ©ããý Ôãã¦ã ÊããñØããò ‡ãŠã †‡ãŠ Ôã½ãîÖ •ããñØããâ£ããè ‡ãŠãè Ö¦¾ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè Ôãããä•ãÍã ‡ãŠÀ ÀÖã©ãã, 20 •ã¶ãÌãÀãè ‡ãŠãñ Øããâ£ããè ‡ãŠãè ¹ãÆã©ãÃ¶ãã Ôã¼ãã ½ãò¹ãÖìâÞããý ƒ¶ã½ãò Ôãñ †‡ãŠ ½ãª¶ãÊããÊã ¶ãñ Øããâ£ããè ‡ãñŠ¹ããèœñ †‡ãŠ Ö©ãØããñÊãã ¹ãòŠ‡ãŠã, Êãñãä‡ãŠ¶ã ºãã‡ãŠãè ÊããñØã‚ã¹ã¶ãñ ÖãñÍãÖÌããÔã Œããñ ºãõŸñ ‚ããõÀ ¼ããØã Øã¾ãñýƒÔã‡ãñŠ 10 ãäª¶ã ‡ãñŠ ºããª ƒÔã Ôãã¦ã ½ãò Ôãñ †‡ãŠªîÔãÀã ¶ãã©ãîÀã½ã Øããñ¡Ôãñ Ôãã½ã¶ãñ ‚ãã¾ãã ‚ããõÀ „Ôã¶ãñ½ãÖã¦½ãã Øããâ£ããè ‡ãŠãè Ö¦¾ãã ‡ãŠÀ ªãèý

ãäÖâªî „ØãÆÌãããäª¾ããò ¶ãñ ƒãä¦ãÖãÔã ‡ãŠãè ¶ãƒÃÌ¾ããŒ¾ãã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ Øããâ£ããè ‡ãŠãè Ö¦¾ãã¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ‡ãŠãñ 55 ‡ãŠÀãñü¡Á¹ã¾ãñ ãäªÊãã¶ãñ ‡ãŠãèÌã•ãÖ Ôãñ ÖìƒÃ Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã ÔãÞÞããƒÃ ¾ãÖ Öõ ãä‡ãŠƒÔã‡ãŠãè ¾ããñ•ã¶ãã Øããâ£ããè ‡ãñŠ „Ôã Ô›ö¡ Ôãñ ‡ãŠã¹ãŠãè¹ãÖÊãñ Ôãñ ºã¶ã ÀÖãè ©ããè. 55 ‡ãŠÀãñü¡ Á¹ã¾ãã ‡ãŠãºãÖã¶ãã ªñÍã ‡ãŠãè •ã¶ã¦ãã ‡ãñŠ ºããèÞã Øããâ£ããè ‡ãŠãèÖ¦¾ãã ‡ãŠãñ ºãñÞã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã, •ãõÔãããä‡ãŠ ‚ã¼ããè Øãì•ãÀã¦ã ‡ãŠãè Üã›¶ãã‚ããò ‡ãŠãñ •ã¶ã¦ãã ‡ãñŠºããèÞã ºãñÞã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ÔãÀªãÀ ¹ã›ñÊã ‡ãñŠ ½ãìŒããõ›ñ‡ãŠã ƒÔ¦ãñ½ããÊã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã ÀÖã Öõý

‚ã¹ã¶ããè ½ããõ¦ã Ôãñ ªãñ ½ãÖãè¶ãñ ¹ãÖÊãñ Øããâ£ããè ¶ãñ‡ãŠÖã ©ãã ãä‡ãŠ ‡ãŠÖãé ¼ããè ‡ãŠãñƒÃ ‚ã¹ãÀã£ã ‡ãŠÀ¦ãã Öõ¦ããñ ½ãì¢ãñ ÊãØã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ½ãö ªãñÓããè Öîâý ‡ãŠãÍã Øãì•ãÀã¦ã‡ãñŠ Àã•ã¶ããèãä¦ã—ããò ‚ããõÀ¹ãìãäÊãÔã‡ãŠãä½ãÃ¾ããò ½ãò Ôãñ ‡ãìŠœÊããñØã ¼ããè †ñÔãã ÔããñÞã¦ãñý •ã¶ãÌãÀãè 1948 ½ãò†‡ãŠ ¦ãã‡ãŠ¦ãÌãÀ ãäÔãŒã ¶ãñ¦ãã —ãã¶ããè ‡ãŠ¦ãÃãÀ ãäÔãâÖ¶ãñ ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ½ãò ãäÔãŒããò ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ÖìƒÃ ºãºãÃÀ¦ãã¹ãÀ ºããñÊã¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã ©ãã ãä‡ãŠ •ããñ ƒÔãñ ¼ããñØã¦ãã ÖõÌãÖ Ôãâ¦ãìãäÊã¦ã ‚ããª½ããè ¶ãÖãé ÀÖ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ ‚ããõÀÖÀ ‚ããª½ããè ½ãÖã¦½ãã Øããâ£ããè ¶ãÖãé Öãñ Ôã‡ãŠ¦ãã ÖõýØããâ£ããè ¶ãñ ƒÔã ¹ãÀ ãä›¹¹ã¥ããè ‡ãŠãè ©ããè ½ãÖã¦½ããØããâªãè ¶ã ¦ããñ ƒÃÍÌãÀ Öõ ‚ããõÀ ¶ã Íãõ¦ãã¶ãý ÌãÖ

¦ãì½ÖãÀãè Öãè ¦ãÀÖ †‡ãŠ ƒâÔãã¶ã Öõý‚ã¹ã¶ãñ ‚ãâãä¦ã½ã „¹ãÌããÔã ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã Øããâ£ããè ¶ãñ

‚ã¹ã¶ããè ¹ããä ã‡ãŠã ÖãäÀ•ã¶ã ‡ãñŠ ½ãã£¾ã½ã Ôãñ Øãì•ãÀã¦ããèÊããñØããò ‡ãŠãñ Ôãâºããñãä£ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã ©ããý „¶Öãò¶ãñ „¶ãÔãñ‡ãŠÖã ©ãã ãä‡ãŠ Ìãñ ªñÍã ½ãò ãäªÊÊããè ‡ãŠãñ „¦ã¶ãã Öãè½ãÖ¦Ìã ªñ ãä•ã¦ã¶ãñ ‡ãŠãè •ãÁÀ¦ã Öõý „¶Öãò¶ãñ †‡ãŠ†ñÔãñ ¼ããÀ¦ã ‡ãŠãè ¦ãÔÌããèÀ ÀŒããè ©ããè ãä•ãÔã½ãò ½ããäÖÊãã†âªãäÊã¦ã ‚ããõÀ ÔãºãÔãñ ‡ãŠ½ã•ããñÀ ‚ããª½ããè ¼ããè ‚ã¹ã¶ãñ‡ãŠãñ ¼ããÀ¦ã ‡ãŠã ÍããÔã‡ãŠ ½ãÖÔãîÔã ‡ãŠÀ Ôã‡ãñŠ ‚ããõÀŒãìª ‡ãŠãñ ƒÔã £ãÀ¦ããè ‡ãñŠ ÔãºãÔãñ ºãü¡ñ ‚ããª½ããè ‡ãñŠºãÀãºãÀ Œãü¡ã ‡ãŠÀ Ôã‡ãñŠý Øããâ£ããè ‡ãŠãè ‚ãã¦½ãã ‡ãŠãñƒÔãÔãñ ºãÖì¦ã ‡ãŠÓ› ÖãñØãã ãä‡ãŠ ‡ãìŠœ ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò‚ããõÀ ªãäÊã¦ããò ¶ãñ Øãì•ãÀã¦ã ‡ãŠãè ãäÖâÔãã ½ãò ãäÖÔÔãããäÊã¾ãã ‚ããõÀ ‡ãìŠœ ‚ãÞœñ ÜãÀãò ‡ãŠãè ½ããäÖÊãã†â ¼ããèÊãî› ½ãò Íãããä½ãÊã ÖìƒÃ. ƒÔã ãäÔ©ããä¦ã ½ãò Øãâ¼ããèÀ‚ãã¦½ããäÞãâ¦ã¶ã ‡ãŠãè •ãÁÀ¦ã Öõý

ÔãÀªãÀ ÌãÊÊã¼ã ¼ããƒÃ ¹ã›ñÊã •ã¾ãâ¦ããè ¹ãÀ ãäÌãÍãñÓã

‚ã‡ãŠãÊã ‚ããõÀ „Ôã‡ãñŠ ºããª‡ãŠƒÃ ãäª¶ããò ¦ã‡ãŠ ÞãîÊÖã Àãñ¾ãã, Þã‡ã‹‡ãŠãèÀÖãè „ªãÔã‡ãŠƒÃ ãäª¶ããò ¦ã‡ãŠ ‡ãŠã¶ããè ‡ãìŠãä¦ã¾ãã ÔããñƒÃ„¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã‡ãŠƒÃ ã äª¶ãã ò ¦ã‡ãŠ ÊãØãã è ¼ãã è¦ã ¹ãÀãäœ¹ã‡ãŠãäÊã¾ããò ‡ãŠãè ØãÍ¦ã‡ãŠƒÃ ãäª¶ããò ¦ã‡ãŠ ÞãîÖãò ‡ãŠãè ¼ããè ÖãÊã¦ãÀÖãè ãäÍã‡ãŠÔ¦ãýªã¶ãñ ‚ãã† ÜãÀ ‡ãñŠ ‚ãâªÀ ‡ãŠƒÃ ãäª¶ããò ‡ãñŠºããª£ãì‚ããâ „Ÿã ‚ããâØã¶ã Ôãñ …¹ãÀ ‡ãŠƒÃ ãäª¶ããò‡ãñŠ ºããªÞã½ã‡ãŠ „Ÿãè ÜãÀ ¼ãÀ ‡ãŠãè ‚ããâŒãò ‡ãŠƒÃãäª¶ããò ‡ãñŠ ºããª‡ãŠãõ† ¶ãñ Œãì•ãÊãã¾ããè ¹ããâŒãò ‡ãŠƒÃ ãäª¶ããò ‡ãñŠºããª

-¶ããØãã•ãìÃ¶ã


Hetjer efpeboieer Hesì keÀer YetKe efceìeves kesÀ efue³es oj-oj YeìkeÀves Jeeueer efJecegkeÌle peve-peeefle³eeW keÀer Yeejle pewmes osMe ceW keÀceervenerb nw~ ³en peve-peeefle³eeb oj-oj YeerKe ceebie keÀj, ceveesjbpeve keÀj, YeieJeeve keÀer cete|le keÀe yeesPe efmej Hej jKekeÀj,YeefJe<³e keÀer peevekeÀejer oskeÀj, meke&Àme efoKeekeÀj, keÀce cepeotjer Hej DeefOekeÀ keÀefþve HeefjÞece keÀjkesÀ DeHevee YejCe -Hees<eCekeÀjleebr nwb~ Fme DebkeÀ ceW heef]{S iee[er Je[ej meceepe kesâ yeejs ceW jeceveeLe ÛeewJneCe Éeje efueefKele Ùen hegmlekeâmes efueÙee ieÙee uesKe Ùeneb nce Øemlegle keâj jns nQ...

†‡ãŠ †ñÔãã ¼ããè Ôã½ãã•ã-Øãã¡ãè Je[ej

Øãã¡ãè Ìã¡ãÀ Ôã½ãã•ã ½ãîÊã¦ã: ‚ããâ£ãÆ¹ãÆªñÍã Ôãñ ¦ããÊÊãì‡ãŠã¦ã ÀŒã¦ãñ Ööý †ñÔãã ‡ãŠÖã•ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ÔããÊããò ¹ãÖÊãñ ¾ãÖ Ôã½ãã•ã‚ã¹ã¶ããè Àãñ•ããè Àãñ›ãè ‡ãŠãè Œããñ•ã ½ãò ¦ã©ãã•ããèÌã‡ãŠãñ¹ãã•ãÃ¶ã ‡ãñŠ ãäÊã† ½ãÖãÀãÓ›È ½ãò‚ãã¾ããý ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãŠãè Ìã¡ãÀ, ½ãã¦ããèÌã¡ãÀ ‚ããõÀ ¹ãã©ãÀÌã› Ôã½ãã•ã ‚ããõÀ ƒÔãÔã½ãã•ã ½ã ò ‡ãŠã¹ãŠã è Ôã½ãã¶ã¦ãã† â Ö öÊãñã ä‡ãŠ¶ã ¹ãÆ¦¾ãñ‡ãŠ Ôã½ãã•ã ÔÌã¦ãâ¨ã Öõý„¶ã‡ãŠãè ¹ãÀâÀã¾ãò, ÞããÊã-¤ãÊã, ªñÌããè-ªñÌã¦ãã, „¦ÔãÌã, Êããñ‡ãŠ ‡ãŠ©ãã ½ãò ¦ã©ããÌ¾ãÌãÔãã¾ã †‡ãŠ ªîÔãÀñ Ôãñ ã ä¼ã¸ã ÖöýÊãñã ä‡ãŠ¶ã ‡ãñŠÌãÊã Øãã¡ãè Ìã¡ãÀ Ôã½ãã•ãÖãè ½ãÖãÀãÓ›È ½ã ò ‡ãŠÓ›‡ãŠÀã è Ôã½ãã•ã(‡ã ŠÓ›¹ã î¥ã Ã •ã ã è Ì ã¶ ã •ãã è ¶ ã ñ Ì ã ãÊããÔã½ãã•ã) ‡ãñŠ ¶ãã½ã Ôãñ •ãã¶ãã •ãã¦ãã Öõý

Øãã¡ãè Ìã¡ãÀ Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè ½ãã¦ãð¼ããÓãã¦ãñÊãØãî Öõ Êãñã ä‡ãŠ¶ã ½ãîÊã ¦ãñÊãØãî ¼ããÓãã‚ããõÀ Øãã¡ãè Ìã¡ãÀ Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè ¦ãñÊãØãî½ãò ‡ãŠã¹ãŠãè ‚ã¶¦ãÀ Öõý ¦ãñÊãØãî ‡ãñŠ Ôã½ãã¶ãØãã¡ãè Ìã¡ãÀ Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ¼ããÓãã ‡ãŠãè ‡ãŠãñƒÃãäÊã¹ããè ¶ãÖãé Öõ, ƒÔããäÊã† ƒÔã ¼ããÓãã ‡ãŠã¹ãÆ¾ããñØã ‡ãñŠÌãÊã ºããñÊã-ÞããÊã ½ãò Öãè ãä‡ãŠ¾ãã•ãã¦ãã Öõý ºããñÊãÞããÊã ½ãò ¹ãÆ¾ããñØã Öãñ¶ãñ‡ãŠã è Ìã•ãÖ Ôãñ ƒÔãñ Ôããâ‡ã ñŠã ä¦ã‡ãŠ ¼ããÓãã‡ãñŠ Á¹ã ½ãò •ãã¶ãã •ãã¦ãã Öõý ¾ãÖ ¼ããÓãããäÖâªãè, ½ãÀãŸãè ‚ããõÀ ¦ãñÊãØãî ¼ããÓãã‚ããò‡ãŠã Ôããä½ãÑã¥ã Öõ, ƒÔããäÊã† ƒÔã ¼ããÓãã‡ãŠãñ Üãî½ãâ¦ã î ‡ãŠãè ã ä½ãÑã ¼ããÓãã ¾ãã ãä¹ãŠÀã ä½ãÑã Ôãã â‡ã ñŠã ä¦ã‡ãŠ ¼ããÓãã ‡ã ñŠ Á¹ã ½ã ò¹ãÖÞãã¶ãã •ãã¦ãã Öõý

Üãî½ãâ¦ã î Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ¹ãÆ¦¾ãñ‡ãŠ •ãããä¦ã‚ãã õÀ •ã½ãã•ã ‡ãŠã †‡ãŠ ¹ããÀ â¹ãã äÀ‡ãŠÌ¾ãÌãÔãã¾ã Öãñ¦ãã Öõý „¶ã‡ãñŠ Ì¾ãÌãÔãã¾ã‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ Öãè „¶ã‡ãñŠ Ôã½ãã•ã ‡ãŠã¶ãã½ã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõý Øãã¡ãèÌã¡ãÀ Ôã½ãã•ã ‡ãŠã ¶ãã½ã ¼ããè „¶ã‡ãŠãèãäÌããäÍãÓ› Ì¾ãÌãÔãã¾ã ‡ãñŠ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ Öãè¹ãü¡ã Öõý

¹ã ìÀã¶ã ñ •ã½ãã¶ã ñ ½ã ò ¾ãÖ Ôã½ãã•ãÞã›á›ã¶ããè ›ãèÊãñ ‡ãñŠ ¹ã¦©ãÀ ¦ããñ ü¡¶ãñ ‡ãŠã‚ãã õÀ „¶ã ¹ã¦©ãÀã ò ‡ãŠã ñ ÌããÖ¶ã ¹ãÀÊããª‡ãŠÀ Êãñ •ãã¶ãñ ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãñ ©ãñý¹ã¦©ãÀ ¤ãñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ¾ãÖ Ôã½ãã•ã †‡ãŠ

ã ä Ì ã ã ä Í ã Ó› ¹ ã Æ ‡ ã Š ã À ‡ ã Š ã Ì ã ãÖ ¶ ã(¼ãöÔã)„¹ã¾ããñØã ‡ãŠÀ¦ãã ©ãã. ¹ã¦©ãÀ ‡ãŠãñØãã¡ãè ¹ãÀ ¤ãñ‡ãŠÀ Êãñ •ãã¶ãñ ‡ãŠãè Ìã•ãÖÔãñ Öãè ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãŠãñ Øãã¡ãè Ìã¡ãÀ¶ãã½ã Ôãñ •ãã¶ã¦ãñ Ööý ÖãÊããâãä‡ãŠ ¾ãã¦ãã¾ãã¦ã‡ãñŠ ¶ã¾ãñ Ôãã£ã¶ããò ‡ãñŠ ‚ããØã½ã¶ã Ôãñ ƒ¶ã‡ãñŠ‡ãŠã½ã ‡ãŠã ÔÌãÁ¹ã ‡ãŠã¹ãŠãè ºãªÊã Øã¾ããÖõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ½ãîÊã Ì¾ãÌãÔãã¾ã ‡ãŠãè Ìã•ãÖÔãñ ƒ¶ã‡ãñŠ ¶ãã½ã ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ¹ããäÀÌã¦ãÃ¶ã ¶ãÖãéÖì‚ããý

Ø ã ã¡ã è Ì ã¡ãÀ Ôã½ ã ã• ã ‚ã¹ ã¶ ã ñ‚ãã¹ã‡ã Š ã ñ ª îÔãÀ ñ Ìã¡ãÀã ò Ôã ñ „ÞÞãÔã½ã¢ã¦ãñ Ööý ƒÔã‡ãŠã ‡ãŠãÀ¥ã ¾ãÖ Öõã ä‡ãŠ ¾ãñ ÊããñØã Ôãì‚ãÀ ‡ãŠãñ ¶ãÖãé ¹ããÊã¦ãñÖö ‚ããõÀ „Ôã‡ãŠã ½ããâÔã ¼ããè ¶ãÖãé Œãã¦ãñÖöý ƒÔã Àãèã ä¦ã ‡ãŠãñ ‚ãã•ã ¼ããè ‡ãŠŸãñÀ¦ããÔãñ ã ä¶ã¼ãã¾ãã •ãã¦ãã Öõý

ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ‡ãìŠœ ¹ãÆ½ãìŒã ‡ãìŠÊãÖö ãä•ã¶Öò ‚ãÊãØã-‚ãÊãØã ¶ãã½ããò Ôãñ •ãã¶ãã•ãã¦ãã Öõý •ãõÔãñ ÞããõØãìÊãñ (À¡¿ããØããñ ÖãÀñ)‡ã ì ŠÔããÊã‡ãŠÀ (‡ã ì â ŠÞãã¹ãŠã ñÀ), Üãã ñÊã ñ(ºãÊÊãã¹ãŠã ñÀ), ½ãã¶ã ñ (½ã â•ããÊãã ñÀ)ã ä Ì ã›‡ã Š› (ã ä ¹ ã Š› ÊããÌã î À) ¹ ãÌã ãÀ( ¹ ã ŠÊÊ ã ã ¹ ã ã ñ À) . Þ ã ã õ Ø ã ì Ê ã ñ ‚ ã ã õ À‡ãìŠÔããÊã‡ãŠÀ •ãããä¦ã¾ããò ‡ãŠãñ ƒÔã Ôã½ãã•ã½ãò ‡ãŠã¹ãŠãè Ôã½½ãã¶ã ãäª¾ãã •ãã¦ãã ÖõýÔãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ããô ‚ããõÀ ãäÌãÌããÖ Ôãâºãâ£ããè½ãã½ãÊããò ½ãò ƒ¶ã •ãããä¦ã¾ããò ‡ãŠãñ ºãÖì¦ã ½ãã¶ããäª¾ãã •ãã¦ãã Öõ, ¦ã©ãã ¹ãÆãä¦ããäÓŸ¦ã Ôã½ã¢ãã•ãã¦ãã Öõý

Ì¾ãâ‡ãŠ›ñÍÌãÀ ‡ãŠãñ ƒ¶ã‡ãŠã ¹ãÆ½ãìŒãªñÌã¦ãã Ôã½ã¢ãã •ãã¦ãã Öõý ƒÔã Ôã½ãã•ã‡ãñŠ ÖÀ ÜãÀ ½ãò †‡ãŠ ½ãâã äªÀ Öãñ¦ãã ÖõýƒÔã Ôã½ãã•ã ½ãò ¾ãÖ ½ãã¶ãã •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ¼ãØãÌãã¶ã ‡ãŠã¾ãã ½ãò ¹ãÆÌãñÍã ‡ãŠÀ¦ãã Öõý½ã¸ã¦ã ½ããâØã¶ãã, ÌãÆ¦ã ÀŒã¶ãã, ¼ãØãÌãã¶ã‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ „¦ÔãÌã ½ã¶ãã¶ãã ƒÔã ¹ãÆ‡ãŠãÀ‡ãŠãè Ñã®ã ƒÔã Ôã½ãã•ã ½ãò ½ããõ•ãîª Öõý

ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè ÖÀ ÔããÊã ‚ããâ£ãÆ¹ã Æª ñÍã ‡ã ñ Š ã äØãÀã è ‡ã Šã ò¡ã ¹ãÌã Ã ¦ã ¹ãÀ¹ã ÆÞã¥¡ ¾ãã¨ãã Öã ñ¦ãã è Ö öý ªñÍã ‡ã ñ Šã äÌããä¼ã¸ã àãñ¨ãã ò ‡ãñŠ ÊããñØã ƒÔã ¹ãÌãÃ¦ã ¹ãÀ•ã½ãã Öãñ¦ãñ Ööý ¾ãã¨ãã ‡ãñŠ Ìã‡ã‹¦ã Íãããäª¾ããâ¦ã¾ã Öãñ¦ããè Ööý ¦ãÊãã‡ãŠ ½ãâ•ãîÀ Öãñ¦ãã Öõ

‚ããõÀ ¢ãØãü¡ñ-ºãŒãñ ü¡ñ ãä½ã›ã¾ãñ •ãã¦ãñ Ööý¦ã©ãã ¶¾ãã¾ã ãäª¾ãã •ãã¦ãã Öõý ƒÔã ¾ãã¨ãã‡ãŠãè ŒããÔã ºãã¦ã ¾ãÖ Öõ ãä‡ãŠ Ì¾ãâ‡ãŠ›ñÍÌãÀ‡ãŠãñ ½ãìØãó-ºã‡ãŠÀñ ‡ãŠãè ºããäÊã ¶ãÖãé ªãè •ãã¦ããèÖõ, ‡ã‹¾ããòã ä‡ãŠ ½ããâÔããÖãÀ Ìããä•ãÃ¦ã Öãñ¦ããÖõý ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ÜãÀ ½ãò •ããñ ½ãâã äªÀÖãñ¦ãã Öõ Ìããñ †‡ãŠª½ã ‚ãÊãØã Öãñ¦ãã Öõý½ãâãäªÀ ½ãò ¼ãØãÌãã¶ã ‡ãŠãè ½ãîãä¦ãÃ ¶ãÖãé Öãñ¦ããèÖõý Ì¾ãâ‡ãŠ›ñÍÌãÀ ‡ãñŠ ½ãâã äªÀ Ôãñ •ããñ ¼ããèÌãÔ¦ãì ¾ãã Þããè•ã Êãã¾ããè •ãã¦ããè Öõ „ÔãñÜãÀ ‡ãñŠ ½ãâã äªÀ ½ãò ÀŒã ãäª¾ãã •ãã¦ãã Öõ‚ããõÀ „Ôã‡ãŠãè ¹ãî•ãã ‡ãŠãè •ãã¦ããè Öõý ÌãÖÌãÔ¦ãì ÞããÖñ Üãâ›ã Öãñ ¾ãã ãä¹ãŠÀ Ôã½ãƒÃý

ªîÔãÀñ Ìã¡ãÀ Ôã½ãã•ããò ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ƒÔãÔã½ãã•ã ‡ãŠãè ‚ããõÀ¦ãò ÞããñÊããè ¶ãÖãé ¹ãÖ¶ã¦ããèÖöý ÞããñÊããè ¶ã ¹ãÖ¶ã¶ãñ ‡ãŠãè Àãèãä¦ã ÊãØã¼ãØãÔã¼ããè Ìã¡ãÀ Ôã½ãã•ããò ½ãò Öõ Êãñã ä‡ãŠ¶ã„¶ã‡ãñŠ ¹ããèœñ •ããñ Êããñ‡ãŠ ‡ãŠ©ãã†â Öö ÌããñÖÀ Ôã½ãã•ã ½ãò ‚ãÊãØã-‚ãÊãØã Öõý ƒÔãÔã½ãã•ã ‡ãŠãè Êããñ‡ãŠ ‡ãŠ©ãã ‡ãìŠœ †ñÔãñÖõ-†‡ãŠ ºããÀ Àã½ã, Êãà½ã¥ã ‚ããõÀ Ôããè¦ããÌã¶ãÌããÔã ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ¹ãâÞãÌã›ãè ½ãò ©ãñý„Ôã Ôã½ã¾ã Ôããè¦ãã ‚ããâØã¶ã ½ãò ¹ãü¡ñ †‡ãŠãäÍãÊãã ¹ãÀ Ô¶ãã¶ã ‡ãŠÀ ÀÖãè ©ããèý ƒÔãñ†‡ãŠ Ìã¡ãÀ ¶ãñ ªñŒãã ‚ããõÀ „Ôãñ ÌãÖãäÍãÊãã ¹ãÔãâª ‚ãã Øã¾ããèý ÌãÖ ÌãÖãé ÜããÔã½ãò œì¹ãã ÀÖã ‚ããõÀ •ãºã Ôããè¦ãã•ããè Ô¶ãã¶ã‡ãŠÀ‡ãñŠ ÞãÊããè Øã¾ããè ¦ããñ „Ôã Ìã¡ãÀ ¶ãñÔãì¦ã‡ãŠãè ‡ãŠãè ÔãÖã¾ã¦ãã Ôãñ „Ôã ãäÍãÊãã‡ãñŠ ªãñ ›ì‡ãŠ¡ñ ‡ãŠÀ ãäª¾ãñ ‚ããõÀ †‡ãŠ› ì ‡ ã Š ü¡ ñ ‡ ã Š ã ñ Êã ñ ‡ ã ŠÀ ÞãÊãã Øã¾ã ãýÔããè¦ãã•ããè ‡ãŠã ñ •ãºã ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠã ¹ã¦ããÞãÊãã ¦ããñ „¶Öãò¶ãñ „Ôãñ Íãã¹ã ãäª¾ãã ãä‡ãŠ``¦ãì¶ã ñ ½ã ì¢ã ñ ¶ãÖã¦ã ñ Ìã‡ã ‹¦ã ªñŒãã ÖõƒÔããèã äÊã† ¦ãñÀãè ‚ãã¶ãñ ÌããÊããè ¹ããè ü¤ãè ‡ãŠãè‚ããõÀ¦ãò Ôã½ãã•ã ½ãò ã äºã¶ãã ÞããñÊããè ‡ãŠã èÀÖòØããèý'' ƒÔã ‡ãŠ©ãã ‡ãñŠ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀÖãè ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè ‚ããõÀ¦ãò ÞããñÊããè ¶ãÖãé¹ãÖ¶ã¦ããè Ööý Ôããè¦ãã ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè‚ããõÀ¦ããò ‡ãñŠ ãäÊã† †‡ãŠ ‚ããªÍãÃ ‚ããõÀ¹ãÆ½ãìŒã ªñÌããè Ööý ÔããÊã ½ãò †‡ãŠ ºããÀƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè ‚ããõÀ¦ãò ¹ãâÞãÌã›ãè ½ãòã ä½ãÊã¦ããè Öö ‚ããõÀ „¦ÔãÌã ½ã¶ãã¦ããè Ööý

Ôã½ãã•ã ½ãò ¼ããè •ãã¦ã ¹ãâÞãã¾ã¦ã ‚ããäÔ¦ã¦Ìã½ãò Öõ Êãñãä‡ãŠ¶ã ¹ãìÀã¶ãñ •ã½ãã¶ãñ ‡ãŠãè ¦ããèÌãÆ¦ãã‚ããõÀ ¹ãÆãä¦ãÓŸã ‚ãã•ã ãäªŒããƒÃ ¶ãÖãé ªñ¦ããèÖõý ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ •ããñ ÊããñØã ‚ãã•ã¼ããè ¹ãñ› ‡ãñŠ ãäÊã† ¼ã›‡ãŠ ÀÖñ Öö, „¶Öâãñ¶ãñ•ãã¦ã ¹ãâÞãã¾ã¦ã ‡ãŠã ‚ããäÔ¦ã¦Ìã ºã¶ãã¾ãñÀŒãã Ööý ‚ãã•ã ¼ããè ÊããñØã ƒÔã‡ãñŠ ãä¶ã¾ã½ã‡ãŠãñ ‡ãŠ›á›À¦ãã Ôãñ ãä¶ã¼ãã¦ãñ Ööý •ãõÔãñ•ãããä¦ã ‡ãñŠ ºããÖÀ Íããªãè ¶ã ‡ãŠÀ¶ãã ¾ãã¹ãÀ •ãããä¦ã ‡ãŠãè ‚ããõÀ¦ã ¾ãã ½ãªÃ Ôãñ Ôãâºãâ£ã¶ã ÀŒã¶ããý

‚ãØãÀ ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ¹ãìÁÓã ¶ãñªîÔãÀãè •ãããä¦ã ‡ãŠãè Ô¨ããè Êãã¾ããè ¾ãã ÜãÀ½ãò ÀŒããè ¦ããñ „Ôãñ 125 Ôãñ 101 Á¹ã¾ãñ¦ã‡ãŠ ª¥¡ ãä½ãÊã¦ãã Öõý ‚ãØãÀ ª¥¡¶ãÖã é ã äª¾ãã ¦ãã ñ ƒÔã ñ Ôã½ãã•ã ‡ã Š ã‚ã¹ã½ãã¶ã Ôã½ã¢ã‡ãŠÀ •ãããä¦ã Ôãñ ºããäÖÓ‡ãðŠ¦ã‡ãŠÀ ãäª¾ãã •ãã¦ãã Öõý ‚ãØãÀ Ô¨ããè ¶ãñÔã½ãã•ã ‡ãñŠ ºããÖÀ ‚ã¶ãõãä¦ã‡ãŠ Ôãâºãâ£ã ÀŒãã¦ãã ñ ¹ã âÞãã¾ã¦ã „Ôã Ô¨ããè ‡ãŠã ñ ¹ã ñ¡ Ôãñºããâ£ã‡ãŠÀ Þããºãì‡ãŠ Ôãñ ½ããÀ¶ãñ ‡ãŠãè Ôã•ããªñ¦ããè Öõý ¾ãã ãä¹ãŠÀ Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè ªîÔãÀãè‚ããõÀ¦ãò „Ôãñ ¹ãñ ü¡ Ôãñ ›ãâØã‡ãŠÀ Þã¹¹ãÊã½ããÀ¦ããè Ööý

Øãã¡ãè Ìã¡ãÀ Ôã½ãã•ã Œãìª ‡ãŠãñ ãäÖâªîÔã½ã¢ã¦ãã Öõý Íããªãè ‚ããõÀ ½ãð¦¾ãì ‡ãŠãèÔããÀãè ã äÌããä£ã ãäÖâªî ‡ãŠãè ¦ãÀÖ Öãñ¦ããè Öõý¾ãÖ Ôã½ãã•ã Üãî½ãâ¦ã î Öãñ¦ãã Öõ ƒÔããèã äÊã†„¶ã‡ãŠãè ãäÌããä£ã ‚ããõÀ ãä‰ãŠ¾ãã ‡ãŠÊãã¹ã „ÔãÔ©ãã¶ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ Öãè Öãñ¦ãñ Ööý ƒ¶ã‡ãŠãèÊãØ¶ã ãäÌããä£ã ÞããÀ ãäª¶ã ÞãÊã¦ããè Öõý Íããªãè‡ãñŠ ¹ãÖÊãñ ãäª¶ã ºãñÔã¶ã ‚ããõÀ ¼ãã‡ãŠÀãè‡ãŠã ¼ããñ•ã¶ã ãäŒãÊãã¾ãã •ãã¦ãã Öõý ªîÔãÀñã äª¶ã ÖÊªãè ŒãñÊããè •ãã¦ããè Öõý ƒÔã½ãñâœãñ›ñ Ôãñ Êãñ‡ãŠÀ ºãî¤ñ Ôã¼ããè ÊããñØã Íãããä½ãÊãÖãñ¦ã ñ Ööý ¦ããèÔãÀñ ã äª¶ã ½ãìŒ¾ã ÍããªãèÖãñ¦ããè Öõý Íããªãè ‡ãŠãè ãäÌããä£ã¾ããâ ¹ãî¥ãÃ Öãñ¶ãñÔãñ Íããªãè ¶ãÖãé Öãñ¦ããè Öõ ºããäÊ‡ãŠ Êãü¡‡ãŠãè‡ã ñŠ ãä¹ã¦ãã ‡ãñŠ ÔããÀñ ½ãñÖ½ãã¶ããò ‡ãŠãñ ªãÁãä¹ãÊãã¶ããè ¹ãü¡¦ããè Öõý ºã‡ãŠÀã ‡ãŠã›‡ãŠÀŒãã¶ãã ãäŒãÊãã¶ãã •ãÁÀãè Ôã½ã¢ãã •ãã¦ããÖõý ƒÔãñ ¦ãÊãºãÊã' ‡ãŠÖ¦ãñ Ööý ¦ãÊãºãÊã'‡ã ñŠ ºããª Öãè Íããªãè ¹ã î¥ã Ã Öã ñ¶ã ñ ‡ãŠã èÜããñÓã¥ãã ‡ãŠãè •ãã¦ããè Öõý

¹ãÖÊãñ ƒÔã Ôã½ãã•ã ½ãò ºããÊã ãäÌãÌããÖ‡ãŠãè ¹ãÆ©ãã ©ããè, Êãñã ä‡ãŠ¶ã ‚ãºã Êãü¡‡ãŠãèºãü¡ãè Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ºããª Öãè Íããªãè Öãñ¦ããèÖõý Êãü¡‡ãŠãè ºãü¡ãè Öãñ¶ãñ (½ãÖãè¶ãã ÍãìÁÖãñ¶ãã) ‡ãŠã ½ã¦ãÊãºã „Ôã‡ãŠã ¶ã¾ãã •ã¶½ã½ãã¶ãã •ãã¦ãã Öõý Êãü¡‡ãŠãè ºãü¡ãè Öãñ¶ãñ‡ãñŠ ºããª „Ôãñ Ôãã¦ã ãäª¶ã ‚ãâ£ãñÀñ ½ãò ÀŒãã•ãã¦ãã Öõ ‚ããõÀ (‚ããŸÌãò ãäª¶ã „Ôãñ ºããÖÀãä¶ã‡ãŠãÊãã •ãã¦ãã Öõý „Ôã ãäª¶ã „Ôã‡ãŠãè

ºãì‚ãã ¾ãã ½ããú „Ôã‡ãŠãñ Œããñ¹ãÀã (ÔãìŒãã¶ãããäÀ¾ãÊã) ãäŒãÊãã¦ããè Öõý „Ôã‡ãñŠ ºããª„Ôãñ ¶ã¾ãã è Ôãã ü¡ã è ¹ãÖ¶ãã‡ãŠÀ ‚ãã ñ›ã è‡ãŠÀÌããƒÃ •ãã¦ããè Öõý ƒÔã‡ãñŠ ¹ããèœñ ‡ãŠã‡ãŠãÀ¥ã ¾ãÖ ºã¦ãÊãã¾ãã •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ‚ãØãÀ „Ôãñ Ôãã¦ã ãäª¶ã ½ãò ã ä‡ãŠÔããè ¶ãñªñŒãã ¦ããñ „Ôãñ ‚ãÍãì¼ã ½ãã¶ãã •ãã¦ãã ÖõýƒÔããäÊã† „Ôãñ ‚ãâ£ãñÀñ ½ãò ÀŒãã •ãã¦ããÖõý

ºãÞÞãñ ‡ãñŠ •ã¶½ã ‡ãñŠ ¹ããâÞãÌãò ã äª¶ã„¶ã‡ãŠã •ããÌãÊã (¹ãÖÊãã ºããÊã) ãä¶ã‡ãŠãÊããäª¾ãã •ãã¦ãã Öõý „Ôã Ìã‡ã‹¦ã ºãÞÞãñ ‡ãñŠ½ãã½ãã ‡ãŠã ºãÖì¦ã ½ãÖ¦Ìã Öã ñ¦ãã Öõý¶ãããäØã¶ã ¶ãã½ã‡ãŠ ¹ããõ£ãñ ‡ãŠã è ¹ããä¦¦ã¾ããò Ôãñ‡ã öŠÞããè ¦ãõ¾ããÀ ‡ãŠÀ‡ãñŠ ºããÊã ‡ãŠã›¶ãñ ‡ãŠã‡ãŠã¾ãÃ ã ä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõ. ƒÔã‡ãñŠ ºããª£ãã¦ãì ‡ãŠãè ‡ãöŠÞããè Ôãñ ºããÊã ‡ãŠã›ñ •ãã¦ãñÖöý „Ôã ãäª¶ã ÜãÀ ½ãò ãä½ãŸãƒÃ ºã¶ãã‡ãŠÀŒãã¶ãã ãäŒãÊãã¾ãã •ãã¦ãã Öõý

¦ããñ¦ãã ¹ããÊã¶ãã ‚ãÍãì¼ã-ƒÔã Ôã½ãã•ã ½ã ò ¦ãã ñ¦ãã ¹ããÊã¶ãã

‚ãÍãì¼ã ½ãã¶ãã •ãã¦ãã Öõý ƒÔã‡ãñŠ ¹ããèœñ‡ãŠã è Êãã ñ‡ãŠ‡ãŠ©ãã ‡ã ìŠœ †ñÔãã è Öõ-¹ãîÌã Ã‡ãŠãÊã ½ãò ‚ããâ£ãÆ ¹ãÆªñÍã ‡ãñŠ Ìã¡ãÀãò ‡ãñŠÀã•ãã ‡ãŠãñ †‡ãŠ ÀãàãÔã ‡ãŠã¹ãŠãè ¹ãÀñÍãã¶ã‡ãŠÀ¦ãã ©ããý ÀãàãÔã Ôãñ ¦ã âØã ‚ãã‡ãŠÀÀã•ãã ¶ã ñ „Ôãñ ‡ãŠƒÃ ºããÀ ½ããÀ¶ãñ ‡ãŠã¹ãÆ¾ããÔã ãä‡ãŠ¾ãã, Êãñã ä‡ãŠ¶ã ÌãÖ ÖÀ ºããÀãä•ã¶ªã Öãñ •ãã¦ãã ©ããý ƒÔã‡ãñŠ ºããª Àã•ãã‡ãŠãñ ¹ã¦ãã ÞãÊãã ãä‡ãŠ ÀãàãÔã ‡ãŠãè •ãã¶ãÔãã¦ã Ôã½ãâªÀ ¹ããÀ ‡ãñŠ †‡ãŠ ¦ããñ¦ãñ ½ãò Öõý„Ôã Àã•ãã ¶ãñ ¦ããñ¦ãñ ‡ãŠãñ ½ããÀ ¡ãÊãã ‚ããõÀã ä ¹ ã ŠÀ ÌãÖ ÀãàãÔã ¼ãã è ½ãÀ Øã¾ããýƒÔããäÊã† ƒÔã Ôã½ãã•ã ½ãò †ñÔãã Ôã½ã¢ãã•ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ¦ããñ¦ã ñ ½ãò ÀãàãÔã ‡ãŠãè •ãã¶ãÖãñ¦ããè Öõý ƒÔããäÊã† „Ôãñ ¶ãã ¦ããñ ¹ããÊãã•ãã¦ãã Öõ ‚ããõÀ ¶ãã Öãè Ô¹ãÍãÃ ãä‡ãŠ¾ãã•ãã¦ãã Öõý

¾ãÖ Ôã½ãã•ã †ñÔããè ‚ã¶ãñ‡ãŠ Àãèã ä¦ã¾ããâ‚ããõÀ ¹ãÀâ¹ãÀã‚ããò ½ãò •ã‡ãŠü¡ã Öì‚ãã Öõý¾ãÖ Ôã½ãã•ã ‚ãã•ã ¾ãÖãâ ¦ããñ ‡ãŠÊã ÌãÖãâ¼ã›‡ãŠ¦ãã ÀÖ¦ãã Öõý Ö½ãñÍãã ¼ã›‡ãŠ¶ãñ‡ãŠã è Ìã•ãÖ Ôãñ ƒÔã Ôã½ãã•ã ½ãò ãäÍãàãã‡ãŠã ‚ã¼ããÌã , ãäÔ©ãÀ •ããèÌã¶ã ‡ãŠã ‚ã¼ããÌã‚ããõÀ ÜãÀ ‡ãŠã ‚ã¼ããÌã Öãñ¦ãã Öõ, •ãÖãâÀãñ›ãè ãä½ãÊã¦ããè Öõ ÌãÖãâ ÞããÀ ãäª¶ã ½ãÀ-½ãÀ‡ãŠÀ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý ‡ãŠã½ã Œã¦½ãÖãñ¶ãñ ‡ãñŠ ºããª ªîÔãÀñ ØããâÌã ½ãò ÞãÊãñ •ãã¦ãñÖöý ƒ¶ã‡ãŠã ¾ãÖ Þã‰ãŠ ¹ããèãä ü¤¾ããò Ôãñ ÞãÊãã‚ãã ÀÖã Öõý ƒÔã Þã‰ãŠ ‡ãŠãñ Àãñ‡ãŠ¶ãñ ‡ãŠãè•ãÁÀ¦ã Öõ ¦ã¼ããè ƒ¶Öò ‚ã¹ã¶ãñ ¶ã¾ãñ •ããèÌã¶ã‡ãŠã è Íã ìÁ‚ãã¦ã ‡ãŠÀ¶ã ñ ‡ãŠã ‚ãÌãÔãÀãä½ãÊãñØããýªîÔãÀñ Üãì½ãâ¦ãî Ôã½ãã•ããò ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ƒÔã


ãäÌãÍÌã ‡ãñŠ ¡ãù¶ã ‡ãñŠ ‚ããØãñ ¼ããÀ¦ã ¶ãñ Üãì›¶ãñ›ñ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¾ãã ¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠãñ ºãñÀãñ•ãØããÀ

ãä‡ãŠ¦ã¶ããè ‚ã•ããèºã ãäÌã¡âºã¶ãã Öõ ãä‡ãŠ ‚ã¹ã¶ãñÖãè ªñÍã ½ãò ‚ã¹ã¶ãñ Öãè ÊããñØããò ‡ãñŠ Àãñ•ããè Àãñ›ãè‡ãñŠ Ôãã£ã¶ã ãä‡ãŠÔããè ªîÔãÀñ ªñÍã ‡ãñŠ ÀãÓ›È¹ããä¦ã‡ãŠãè ÔãìÀàãã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ œãè¶ã ãäÊã¾ãñ •ãã¦ãñÖöý ÔãâÌãõ£ãããä¶ã‡ãŠãò ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãŠã „ÊÊãâÜã¶ããä‡ãŠÔã ¹ãÆ‡ãŠãÀ ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ããý ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠãñªãäàã¥ã ½ãìâºãƒÃ ½ãò ŒããÊããè ‚ããõÀ Ôãì¶ãÔãã¶ã ¹ãü¡ñ¹ãìŠ›¹ãã©ããò ‡ãŠãñ ªñŒã‡ãŠÀ Ôã½ã¢ãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ããÖõý ÞããÀ ãäª¶ã ¹ãÖÊãñ ƒ¶ã ¹ãìŠ›¹ãã©ããò ¹ãÀ‡ãŠã¹ãŠãè ÞãÖÊã ¹ãÖÊã ©ããè Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ãã•ã ãäÔã¹ãÃŠÞãâª ‚ããä£ã‡ãðŠ¦ã ªì‡ãŠã¶ãñ Öãè ºãÞããè Öõý ¹ãìãäÊãÔã

¶ã ñ ƒ¶ã ‚ãã ä£ã‡ã ð Š ¦ ã (ÊããƒÔã òÔãÌããÊãñ)ªì‡ãŠã¶ãªãÀãò ‡ãŠãñ ¼ããè ‚ããñºãã½ãã ‡ãñŠ‚ããØã½ã¶ã ‡ãñŠ ÞããÀ ãäª¶ã ¹ãÖÊãñ ¹ãìŠ›¹ãã©ãŒããÊããè ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ãäÖªã¾ã¦ã ªñ ªãè Öõý

ØããõÀ¦ãÊãºã Öãñ ãä‡ãŠ ‚ã½ãñãäÀ‡ãŠ¶ã ÀãÓ›È¹ããä¦ãºãÀã‡ãŠ ‚ããñºãã½ãã ‚ããõÀ „¶ã‡ãŠãè ¹ã¦¶ããè ãä½ãÍãñÊã6 ¶ãÌãâºãÀ ‡ãŠãñ ¼ããÀ¦ã ‚ãã ÀÖñ Ööý ƒÔã Ôãâºãâ£ã½ãò Êããñ‡ãŠ½ã¦ã Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ¹ãìãäÊãÔã„¹ãã¾ãì‡ã‹¦ã ÔãìÖãÔã ‡ãŠÀÌãâªñ ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ`ºãÀã‡ãŠ ‚ããñºãã½ãã ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ã ãä‡ãŠ¶ã Ô©ãã¶ããò‡ãŠã ªãõÀã ‡ãŠÀòØãñ ¾ãÖ ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã‡ãŠãñ ¹ã¦ãã ¶ãÖãé Öõý ãä¹ãŠÀ ¼ããè ãä•ã¶ã ãä•ã¶ãÔ©ãã¶ããò ¹ãÀ Ö½ãò Íã‡ãŠ Öõ Ö½ã „¶ã ÀãÔ¦ããò‡ãŠãè Ôã¹ãŠãƒÃ ‡ãŠÀÌãã ÀÖñ Ööý Ôãã©ã Öãè¹ãñŠÀãèÌããÊããò ‡ãñŠ ãäÌãÁªá Ö½ã¶ãñ Øãñ› Ìãñ ‚ããù¹ãŠƒâãä¡¾ãã, ‡ãìŠÊããºãã, ‰ãŠã¹ãŠ¡Ã ½ãã‡ãóŠ›, ½ããäÀ¶ã¡ÈãƒÌã, Ôããè †Ôã ›ãè ƒ¦¾ãããäª Ô©ãã¶ããò ¹ãÀ£ãü¡‡ãŠ ½ãìãäÖ½ã ¼ããè ÍãìÁ ‡ãŠÀ ªãè Öõý ‚ã¼ããè¦ã‡ãŠ Ö½ã¶ã ñ †‡ãŠ ½ãÖãè¶ã ñ ½ã ò 1200‚ã¶ããä£ã‡ãðŠ¦ã ¹ãñŠÀãèÌããÊããò ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãŠãè Öõý ¹ãñŠÀãèÌããÊããò ‡ãñŠ ãäÌãÁ®Öãñ ÀÖñ £ãü¡‡ãŠ ½ãìãäÖ½ã ¶ãñ ¹ãñŠÀãèÌããÊããò ‡ãñŠ ãäªÊããñãäª½ããØã ½ãò Àãñ•ããè Àãñ›ãè ãäœ¶ã¶ãñ ‡ãŠã ¼ã¾ã ¹ãõªã‡ãŠÀ ãäª¾ãã Öõý ‚ãã•ããª ½ãõªã¶ã ‡ãñŠ ¹ããÔã¹ãã¶ã ‡ãŠãè ªì‡ãŠã¶ã ÊãØãã‡ãŠÀ •ããèÌã¶ã ¾ãã¹ã¶ã

‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ Íãâ¼ãì ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ƒÔãªñÍã ‡ãŠãè ¦ããñ ¾ãÖãè Ì¾ãÌãÔ©ãã Öõý •ãºã ¼ããè‡ãŠãñƒÃ ºãü¡ã ‚ããª½ããè ‚ãã¦ãã Öõ ¾ãã ãä¹ãŠÀ ‡ãŠãñƒÃ½ããñÞããÃ Öãñ¦ãã Öõ ¦ããñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ØãÀãèºã ÖãèãäªŒã¦ãñ Öõý ¹ãñŠÀãèÌããÊããò ‡ãŠãñ ªì‡ãŠã¶ãñ ºãâª ‡ãŠÀ¶ãñ‡ãŠãñ ºããñÊãã •ãã¦ãã Öõý ¹ãìãäÊãÔã Ö½ãÔãñ Öñã©ãã¹ããƒÃ¼ããè ‡ãŠÀ¦ããè Öõý ºãÖÔã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ 1200Á¹ã¾ãñ ‡ãŠã ªâ¡ ½ããÀ¦ããè Öõý ÜãÀ ‡ãŠã ‚ã‡ãñŠÊãã‡ãŠ½ãã„ Ì¾ããä‡ã‹¦ã Öãñ¶ãñ ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ „ÔãÔã½ã¾ã ¼ãìŒã½ãÀãè ‡ãŠãè ¶ããõºã¦ã ‚ãã •ãã¦ããè Öõ•ãºã ¹ãìãäÊãÔã Ö½ããÀã £ãâ£ãã ºãâª ‡ãŠÀÌãã ªñ¦ããèÖõý ‡ãìŠœ ãäª¶ã ¹ãÖÊãñ ¹ãìãäÊãÔã ‚ãã¾ããè ¼ããè ©ããè‚ããõÀ ªì‡ãŠã¶ã ºãâª ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ºãã¦ã ‡ãŠÖ ‡ãŠÀÞãÊããè Øã¾ããèý

Í¾ãã½ã ¹ãÆÔããª ½ãìŒã•ããê Àãñ¡ ¹ãÀ ÍãÀºã¦ãºãñÞã‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ãã Àãñ›ãè Àãñ›ãè ÞãÊãã¶ãñ ÌããÊãñ Ôãâ•ãîãäÌãÍÌã‡ãŠ½ããÃ ‡ãŠãñ ¼ããè ¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ Ö›ã ãäª¾ãã ©ããý„Ôã‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ``‡ãìŠœ ãäª¶ã ¹ãÖÊãñ ¹ãìãäÊãÔãÌããÊããò ¶ãñ Ö½ãò ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ ºãÀã‡ãŠ ‚ããñºãã½ãã ‚ãã¶ãñÌããÊãñ Ööý ƒÔããèãäÊã† •ãÊª Ôãñ •ãÊª ¾ãÖ •ãØãÖŒããÊããè ‡ãŠÀ ªãñý ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãè ¡À Ôãñ ½ãñÀñ ‡ãŠƒÃªãñÔ¦ããò ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãã £ãâ£ãã ºãâª ‡ãŠÀ ãäª¾ããý ‚ãØãÀ½ãö „¶Öò ãäÀÍÌã¦ã ¶ã ªñ¦ãã ¦ããñ ½ãñÀã ¼ããè ºãâª Öãñ Øã¾ããÖãñ¦ããý''

¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãè ¡À Ôãñ ¶ãã½ã ¶ãã ºã¦ãã¦ãñ Öì†

Øãñ› Ìãñ ‚ãã¹ãŠ ƒâãä¡¾ãã •ãã¶ãñ ÌããÊããè Àãñ¡ ¹ãÀ‡ãŠ¹ã¡ñ ‡ãŠãè ªì‡ãŠã¶ã ÊãØãã¶ãñ ÌããÊãñ †‡ãŠ ªîÔãÀñ¹ãñŠÀãèÌããÊãñ ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ƒÔã ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò ¹ãìãäÊãÔã‡ãŠã ‚ã¦¾ããÞããÀ ãäª¶ã ¹ãÀ ãäª¶ã ºãü¤¦ãã •ãã ÀÖãÖõý Ö½ããÀãè Ôã½ã¢ã ¾ãñ ¶ãÖãé ‚ãã ÀÖã Öõ ãä‡ãŠÀãÓ›È¹ããä¦ã ‡ãñŠ ‚ããØã½ã¶ã ¹ãÀ Ö½ããÀãè Àãñ•ããè Àãñ›ãè‡ã‹¾ããò œãè¶ããè •ãã ÀÖãè Öõý ºãÀã‡ãŠ ‚ããñºãã½ãã ‡ãñŠ‚ããØã½ã¶ã ‚ããõÀ „Ôã‡ãñŠ ãäÊã¾ãñ ãä‡ãŠ¾ãñ Øã¾ãñ ‚ã¼ãî¦ã¹ãîÌãÃÔãìÀàãã ‡ãŠãè ÞãÞããÃ Ö½ããÀñ ªñÍã ‡ãñŠ ¶ãã½ãÞããè¶ãÔã½ããÞããÀ ¹ã¨ããò ½ãò ‡ãŠã¹ãŠãè •ããñÀ ÍããñÀ Ôãñ ÞãÊã ÀÖãÖõý Êãñãä‡ãŠ¶ã ¹ãñŠÀãè ÊãØãã‡ãŠÀ •ããèÌã¶ã Ì¾ã¦ããè¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ

ÌããÊãñ ƒ¶ã ØãÀãèºããò ‡ãñŠ Ôãã©ã Öãñ¶ãñ ÌããÊãñ ‚ã¦¾ããÞããÀ‡ãŠãè ŒãºãÀ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ½ããèãä¡¾ãã ½ãò ¶ãÖãé ãäªŒãã¾ãã•ãã¦ããý Øãñ› Ìãñ ‚ãã¹ãŠ ƒâãä¡¾ãã ‡ãñŠ ¹ããÔã¹ãŠãñ›ãñØãÆã¹ãŠãè ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ‚ã•ã¾ã ãäÔãâÖ ¶ãñ Ö½ãñºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ ÞããÀ ãäª¶ã ¹ãÖÊãñ ¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ ½ãì¢ãñ‚ã¹ã¶ãã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ Ôãñ Àãñ‡ãŠ ãäª¾ãã ‚ããõÀ ºããñÊãããä‡ãŠ ¦ãì½ã ºãÀã‡ãŠ ‚ããñºãã½ãã ‡ãñŠ •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ºããª ‚ã¹ã¶ãã‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ããý ½ãö ÞããÀ ãäª¶ã Ôãñ ºãñ‡ãŠãÀ ºãõŸã Öîâýãä‡ãŠÔããè Ôãñ ‡ãìŠœ ‡ãŠÖã ¦ããñ ‡ãŠãñƒÃ Ö½ããÀãè ºãã¦ã ¶ãÖãéÔãì¶ã¦ãã Öõý Ôãºã ÊããñØã ºã¡ñû ÊããñØããò ‡ãŠã Öãè Ôãì¶ã¦ãñÖöý ½ããèãä¡¾ãã ¼ããè Ö½ããÀãè ŒãºãÀ ¶ãÖãé Êãñ¦ããè Öõý

‚ãâ£ãñÀñ ½ãò ºãÞã¹ã¶ã

Øãã¾ã¨ããè ãäÔãâÖ‚ãâ›ã¹ã ãäÖÊã ‡ãñŠ ãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ

½ãò ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ›î›¶ãñ ‡ãñŠ ºããª„Ôã‡ãŠã •ããñ ¼ããè ‚ãÔãÀ ºãÞÞããò ¹ãÀÖì‚ãã „Ôã‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò Ö½ã¶ãñ ãä¹ãœÊãñ‚ãâ‡ãŠ ½ãò ãäÊãŒãã ©ããý ƒÔã ºããÀ •ãºãÖ½ã ªãñºããÀã ÌãÖãâ Øã¾ãñ ¦ããñ ÌãÖãâ‡ãŠã è ª¾ã¶ãã è¾ã ã äÔ©ãã ä¦ã ªñŒã‡ãŠÀ

Ö½ããÀãè ‚ããâŒããò ½ãò ¶ã½ããè ‚ãã Øã¾ããý¾ãÖ ½ãâØãÊãÌããÀ ‡ãŠã ãäª¶ã ©ãã •ãºãÖ½ã ÌãÖãâ ¹ãÖì âÞãñý ›î›ñ Öì† •ã½ããè¶ã‡ãŠãè ¤ñÀ ¹ãÀ ÊããñØã œãÌã ‡ãñŠ ãäÊã†¹ÊãããäÔ›‡ãŠ ÊãØãã‡ãŠÀ ¶ããèÞãñ ÀÖ ÀÖñ©ãñý ‚ããõÀ¦ãò ºããÖÀ Ô›ãñÌã ¹ãÀ Œãã¶ãã¹ã‡ã Š ã ÀÖã è ©ãã è ý ‡ã ì Šœ ºãÞÞã ñ½ãÊãñã äÀ¾ãã Ôãñ ¹ãã èã ä ü¡¦ã ©ãñ ‚ãã õÀ

‡ãŠü¡ãè £ãî¹ã ½ãò Ôããñ¾ãñ Öì† ©ãñý ¾ãñãäÔ©ããä¦ã „¶ã ÊããñØããò ‡ãŠãè Öõ ãä•ã¶ã‡ãŠãè‚ãããä©ãÃ‡ãŠ ‚ãÌãÔ©ãã ‡ãŠã¹ãŠãè ãä¶ã½¶ãÖõý ãä•ã¶ã ÊããñØããò ‡ãŠã è ‚ãããä©ãÃ‡ãŠãäÔ©ããä¦ã ©ããñ ü¡ãè ‚ãÞœãè Öõ Ìãñ ÊããñØããä‡ãŠÀã¾ãñ ¹ãÀ ¢ããñ¹ãü¡ñ Êãñ ÀÖñ Öö ¾ããã ä¹ãŠÀ ¹ã ü¡ãñÔãã è ‡ã ñŠ ÜãÀ ½ã ò ¹ã õÔã ñª ñ‡ãŠÀ ÀÖ ÀÖñ Ö öý ºãÞÞãã ò ‡ãŠãƒãä½¦ãÖã¶ã ¼ããè ÞãÊã ÀÖã Öõ Êãñãä‡ãŠ¶ãƒãä½¦ãÖã¶ã ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ ºãÞÞããò ½ãò¶ã ¦ããñ ¹ãü¤¶ãñ ‡ãŠã „¦ÔããÖ ‚ããõÀ ¶ãÊããÊãÔããý

Àã•ã½ãã ä¥ã Ôã ìÀ ò³ ‡ã ì Š½ããÀ ¶ã ñ‡ãŠÖã ``ºãÔ¦ããè ‡ãñŠ ‚ããª½ããè ‡ãŠã½ã¹ãÀ ¶ãÖãé •ãã Ôã‡ãñŠ Ööý †‡ãŠ ¦ããñ ÔãÀ

¹ãÀ œ¦ã ¶ãÖãé „¹ãÀ Ôãñ ‡ãŠã½ã ¹ãÀ¶ãã •ãã¶ãñ ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ Œãã¶ãñ ‡ãñŠÊããÊãñ ¹ãü¡ Øã¾ãñ Ööý ¼ãîŒã Ôãñ ºãÞÞãñÀãñ¦ãñ ÀÖ¦ãñ Ööý ƒÔã ½ãã½ãÊãñ ‡ãŠãñÊãñ‡ãŠÀ ÊããñØããò ¶ãñ ‡ãŠƒÃ ¶ãñ¦ãã‚ããò ‡ãñŠÞã‡ã‹‡ãŠÀ ‡ãŠã›ñ Êãñã ä‡ãŠ¶ã ãä‡ãŠÔããè ¶ãñ‡ãìŠœ ¶ãÖãé Ôãì¶ããý

ÌãÖãé ¹ãÀ ÀÖ¶ã ñÌããÊãã è †‡ãŠ‚ããõÀ¦ã ¶ãñ ‡ãŠÖã Ö½ã¶ãñ ¹ãü¡ãñã äÔã¾ããò‡ãñŠ ÜãÀ ½ãò ‚ããÔãÀã ¦ããñ ãäÊã¾ãã Öõãä‡ãŠ Êãñã ä‡ãŠ¶ã ¡À ÊãØã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ½ãñÀãè ºãñ›ãè ºãããäÊãØã Öõý ½ãö ¶ããƒ›¡¿ãî›ãè ¹ãÀ ‡ãŠã½ã ¹ãÀ •ãã¦ããè Öî âý½ãñÀãè ºãì¤ãè ½ããâ ¹ããâÞã ºãÞÞããò ‡ãŠãñÊãñ‡ãŠÀ ÌãÖãâ ãä‡ãŠÔããè ¦ãÀÖ ¦ããñ ÀÖ¦ããè

Öõý Êãñã ä‡ãŠ¶ã ½ãì¢ãñ Ö½ãñÍãã ¾ãñ ¡ÀÊãØã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ‡ãŠÖãé ½ãñÀãè ºãñ›ãè ‡ãñŠÔãã©ã ‚ã¶ãÖã ñ¶ãã è ¶ãã Öãñ •ãã¾ã ñýãä•ã¶ã‡ãñŠ ÜãÀ Œãìª ‡ãñŠ ©ãñ Ìãñ ‚ãã•ã¼ããè „Ôã •ã½ããè¶ã ¹ãÀ ¡›ñ ÀÖ¶ããÞããÖ¦ãñ Ööý •ããñ ÊããñØã ãä‡ãŠÀã¾ãñ ‡ãñŠÜãÀ ½ãñ ©ãñ Ìããñ ‚ã¹ã¶ãã ¹ãõÔãã ¡ìºããÖì‚ãã Ôã½ã¢ã‡ãŠÀ ªîÔãÀãè •ãØãÖ ÜãÀ¤âî¤ ÀÖñ Ööý

Êãã ñ Ø ãã ò ½ã ò ‡ã Š ã¹ã Š ã è Øã ìÔÔããÌ¾ãã¹¦ã Öõý ‚ããõÀ „¶ã‡ãŠãè Ôã½ã¢ã ½ãò¶ ãÖ ã é ‚ ã ã ÀÖã Ö õ ã ä ‡ ã Š Ô ã ã À ñ‡ ã Š ãØã•ãã¦ã ½ãã õ•ã îª Öã ñ ¶ ã ñ ‡ ã ñ ŠºããÌã•ãîª ¼ããè „¶ã‡ãñŠ ÜãÀ ‡ãŠãñ ‡ã‹¾ããò¦ããñ ü¡ã Øã¾ããý


‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ûŒãºãÀãò ‡ãñŠ Þã¾ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊã† ãä•ã½½ãñªãÀ (¶¾ãã¾ã àãñ¨ã ½ãìâºãƒÃ)Govt. of India Regn. No: MAHHIN 07752/13/1/2010- TC * mebHeeokeÀmebHeeokeÀmebHeeokeÀmebHeeokeÀmebHeeokeÀ ¹ããè‚ããÀºããè

³en mecee®eej He$e efnvoer meeHleeefnkeÀ `pevelee keÀe DeeF&vee' kesÀ ceeefuekeÀë- MekeÀerue Denceo, *mebHeeokeÀ : efmebefÒele efmebn, cegêkeÀ SJeb He´keÀeMekeÀ ë cebiesMe meesveeJeCes

ieesjsieeJe (HetJe&) cegbyeF& 400 008mes íHeJeekeÀj Deepeeo ceesnuuee efveej ogiee& ceelee cebefoj, mee@uì hesve jes[, mebiece veiej, Sbìe@he efnue, Je[euee (HetJe&) cegbyeF&- 400 037. mes He´keÀeefMele efkeÀ³ee. cees.veb. 9969925602

ves meesceeveer efHe´befìie He´sme Mecee& Fv[mì^er³eue mìsì

•ã¶ããäÖ¦ã ¾ãããäÞã‡ãŠã ‡ãŠã Ôãã½ãã¶¾ã ½ã¦ãÊãºã Öõ •ã¶ã¦ãã ‡ãñŠ ãäÖ¦ã ½ãò ‡ãŠãè Øã¾ããè ¾ãããäÞã‡ãŠãkeâevetve Ssmee ceevekeâj Ûeuelee nw efkeâ nj Skeâ veeieefjkeâ keâes

keâevetve keâer peevekeâejer nesveer ner ÛeeefnS, nce Ùen veneR keân mekeâlesefkeâ nceW keâevetve ceeuetce veneR Lee, FmeefueS Deece pevelee keâes GvemespegÌ[s ngS keâevetveeW keâer peevekeâejer osves kesâ efueS nce nj Debkeâ ceWDeehekeâes yeleeSbies keâeÙeoe-keâevetve~

keâeÙeoe keâevetveÔ‡ãîŠÊããò ½ãò ºãÞÞããò ‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ã Öãñ¶ãñÌããÊããèÊãã¹ãÀÌããÖãè ¹ãÀ ‚ãâ‡ãìŠÍã ÊããØã¾ãñ Øã¾ãñ‚ããõÀ ÔãÀ‡ãŠãÀãè Ô‡ãîŠÊããò ½ãò ¹ãü¤¶ãñÌããÊãñºãÞÞããò ‡ãŠãè ÔãìÀàãã ‡ãŠãè ãä•ã½½ãñªãÀãè Ô‡ãîŠÊã¹ãÆÍããÔã¶ã ¹ãÀ ÀŒããè Øã¾ããè ý ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀºãÞÞããò ‡ãŠãè ÔãìÀàãã ‡ãñŠ ãäÊã† ÔãÀ‡ãŠãÀãèÀã•ã¹ã¨ã •ããÀãè ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ããý Ôãã¾ã¶ã „ªîÃÔ‡ãîŠÊã ½ãò ¹ãü¤¶ãñ ÌããÊãñ ÔãããäÖÊã ¶ãã½ã‡ãŠ7 ÔããÊã ‡ãñŠ ºãÞÞãñ ‡ãŠãñ Ô‡ãîŠÊã ¹ãÆÍããÔã¶ã‡ãñŠ ØãõÀ ãä•ã½½ãñªãÀã¶ãã ÖÀ‡ãŠ¦ã ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã‚ã¹ã¶ããè ºãã¾ããè ‚ããâŒã Œããñ¶ããè ¹ãü¡ãè ©ããèý

•ã¶ããäÖ¦ã ¾ãããäÞã‡ãŠã ‡ãŠã Íãì® ½ã‡ãŠÔãªÖõ •ã¶ãÔã½ãìªã¾ã ‡ãŠãñ ¹ãÆ¼ãããäÌã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããèÍãñÀºãã¶ããò ¹ãÀ Àãñ‡ãŠ ÊãØãã¶ãñ ‡ãŠãè ØãìÖãÀÊãØãã¶ããý

Êãñãä‡ãŠ¶ã ãä¹ãœÊãñ ãäª¶ããò ¶¾ãã¾ããÊã¾ããò ½ãò†ñÔããè ¾ãããäÞã‡ãŠã‚ããò ‡ãŠã ¹ãÆ½ãã¥ã ºãü¡ñ ¹ãõ½ãã¶ãñ¹ãÀ ºãü¤ ÀÖã Öõ ãä•ãÔã½ãò ‡ãŠƒÃ ºããÀ Ì¾ããä‡ã‹¦ãØã¦ããäÖ¦ã Ôã½ãã¾ãñ Öãñ¦ãñ Öõý †ñÔããè ¾ãããäÞã‡ãŠã‚ããò‡ãŠã ªãñÖÀã ¶ãì‡ãŠÔãã¶ã Ôã½ãã•ã ‡ãŠãñ ÔãÖ¶ãã¹ãü¡¦ãã Öõý ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ‡ãŠã ‡ãŠãè½ã¦ããè Ìã‡ã‹¦ã¦ããñ ºãºããÃª Öãñ¦ãã Öãè Öõý Ôãã©ã ½ãò ãä‡ãŠÔããèÌ¾ããä‡ã‹¦ãØã¦ã ºãªÊãñ ‡ãŠãè ¼ããÌã¶ãã ‡ãŠã ØãÊã¦ã„¹ã¾ããñØã Öãñ¦ãã ÖõýƒÔã ãäÌãÓã¾ã ¹ãÀ Ôãìãä¹ãÆ½ã‡ãŠãñ›Ã ‡ãñŠ ãä¶ãªóÍããò ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ½ãÖãÀãÓ›ÈÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã •ã¶ããäÖ¦ã ¾ãããäÞã‡ãŠã ‡ãñŠ ‡ãìŠœãä¶ã¾ã½ã •ããÀãè Öì† Öö „¶Öò ºããâºãñ ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã¹ããäºÊã‡ãŠ ƒâ›ÈñÔ› ãäÊãÀãèØãñÍã¶ã †Êã 2010‡ãŠÖã Øã¾ãã Öõý ƒ¶ã ãä¶ãªñóÍããò ‡ãñŠ ‡ãìŠœ ãäÌãÍãñÓããä¶ã¾ã½ã ƒÔã ¹ãÆ‡ãŠãÀ Öõý

•ã¶ããäÖ¦ã ¾ãããäÞã‡ãŠã ãä‡ãŠÔãñ ½ãã¶ãã•ãã¾ãñØãã?

1)ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ‡ãñŠ ½ãìŒ¾ã ¶¾ãã¾ããä£ãÍã‚ã©ãÌãã „¶ã‡ãñŠ ãÀã ãä¶ãªóãäÍã¦ã ãä‡ãŠ¾ãñØã¾ãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¶¾ãã¾ãããä£ãÍã ´ãÀãÔÌãñÞœã Ôãñ ãäª¾ã Øã¾ãñ ‚ããªñÍã

2)ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ‡ãñŠ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè •ã•ã´ãÀã ãäÔã¹ãŠããäÀÍã ãä‡ãŠ¾ãñ •ãã¶ãñ ¹ãÀ ãäª¾ããØã¾ãã ‚ããªñÍãý

3)ãä‡ãŠÔããè ‚ãã½ã ¶ããØããäÀ‡ãŠ ‚ã©ãÌãã‡ãŠã¶ãî¶ããè Ô‡ãîŠÊããò ‡ãŠã ãäÌã²ãã©ããê ‚ã©ãÌããÌã‡ãŠãèÊã ÔãâÜã›¶ã ÔãªÔ¾ã ´ãÀã ¹ã¨ããä½ãÊã¶ãñ ¹ãÀ ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ‡ãñŠ ½ãìŒ¾ã¶¾ãã¾ãããä£ãÍã ãÀã ãäª¾ãã Øã¾ãã ‚ããªñÍã.

4)ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ‚ãã½ã ¶ããØããäÀ‡ãŠ´ãÀã ‡ãŠãè Øã¾ããè ‚ã©ãÌãã Ôãã½ãããä•ã‡ãŠàãñ¨ã ½ãò ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè •ã¶ããäÖ¦ã¾ãããäÞã‡ãŠã ÔãñÌãã¼ããÌããè Àãä•ãÔ›À ÔãâŒ¾ãã

¾ããã äÞã‡ãŠã ‡ãŠÀ¦ã ñ Ôã½ã¾ããä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ½ãìñ Ôãã¹ãŠ/Ô¹ãÓ› ãä‡ãŠ¾ãã•ãã¾ãñý

1)•ãºã ‡ãŠã ñƒ Ã ¼ãã è •ã¶ãã äÖ¦ã¾ãããäÞã‡ãŠã Ôãã½ãã¶¾ã ¶ããØããäÀ‡ãŠ ´ãÀãªã¾ãÀ ‡ãŠãè •ãã¾ãñØããè ¦ãºã „Ôãñ ¾ãããäÞã‡ãŠã‡ãŠÀ¦ãñ Ôã½ã¾ã . 1)‚ã¹ã¶ãã ¹ãîÀã ¶ãã½ã.2)‚ã¹ã¶ãã ¹ãîÀã ¹ã¦ãã. 3)‚ã¹ã¶ãã ƒÃ½ãñÊã‚ããƒÃ¡ãè. 4) ¹ãŠãñ¶ã ¶ãââºãÀ. 5)‚ã¹ã¶ããÌ¾ããä‡ã‹¦ãØã¦ã ¹ãÖÞãã¶ã ¹ã¨ã. 6)„Ôã‡ãŠãÌ¾ãÌãÔãã¾ã. 7)ÌãããäÓãÃ‡ãŠ ‚ãã¾ã 8)‚ãØãÀ„¹ãÊãº£ã Öãñ ¦ããñ ‚ã¹ã¶ãã ¼ãîãä½ã‡ãŠ‚ããƒÃ¡ò›ãè ¶ãâºãÀ

ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ5)•ã¶ããäÖ¦ã ¾ãããäÞã‡ãŠã ªããäŒãÊã

‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ¦ã©¾ã ‡ãŠãÀ¥ã6)•ã¶ã¦ãã ‡ãŠãñ ‚ã©ãÌãã ¶ããØããäÀ‡ãŠãò

‡ãŠã ñ Öã ñ¶ã ñÌããÊãã è ã äÌã¹ã¦¦ãã è ‡ãŠããäÌãÍÊãñÍã¥ã

7)‚ãØãÀ ¾ãããäÞã‡ãŠã ‡ãŠã ‡ãŠãÀ¥ãÌ¾ããä‡ã‹¦ãØã¦ã ÔÌãÁ¹ã ‡ãŠã Öãñ ¦ããñ „ÔãñÔ¹ãÓ› ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¾ãñ

8) ‡ã‹¾ãã ƒÔããè ½ãìñ ¹ãÀ ªîÔãÀãèãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ›Ã ½ãò ãä‡ãŠÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãŠã(Àã•ãÔÌã) ‡ãñŠÔã ÞãÊã ÀÖã Öõý •ãõÔãñãäªÌãã¶ããè ‚ã©ãÌãã ¹ãŠãõ•ãªãÀãè ‚ã©ãÌããÀã•ãÔÌã/Ôãâºãâ£ããè ãäÌãÓã¾ã‡ãŠ ‡ãñŠÔãªããäŒãÊã Öõ ‡ã‹¾ãã?

Ôãâºãâãä£ã¦ã ¾ãããäÞã‡ãŠã‡ãŠ¦ããÃ ‡ãŠãñ ƒÔã¾ãããäÞã‡ãŠã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãõ¶ã ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠã¶ãî¶ã‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõý

¾ãñ Ôã¼ããè ºãã¦ãò ¾ãããäÞã‡ãŠã ½ãò Ô¹ãÓ› ‡ãŠÀ¶ãã•ãÁÀãè Öõý

‚ãØãÀ ‡ãŠãñƒÃ ÔãñÌãã¼ããÌããè ÔãâÔ©ãã /NGO ‚ã©ãÌãã Ôã âØãŸ¶ã •ã¶ãã äÖ¦ã¾ãããäÞã‡ãŠã ‡ãŠãñ›Ã ½ãò ªããäŒãÊã ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõ¦ããñ „Ôãñ ¹ãÆÞããäÊã¦ã ‡ãŠã¾ãªñ ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀÀãä•ãÔ›ÈÀ ‡ãŠÀÌãã¾ãã Øã¾ãã Öãñ¶ãã •ãÁÀãè Öõý•ãºã ¾ãããäÞã‡ãŠã †ñÔããè ÔãâÔ©ãã ãÀã ªããäŒãÊã‡ãŠãè •ãã¾ãñØããè ¦ãºã Ôãã©ã ½ãò Àãä•ãÔ›Èãè ¶ãâáºãÀ‚ããõÀ Àãä•ãÔ›ÈñÍã¶ã ‡ãŠãè ‡ãŠãù¹ããè ‚ããõÀ ÔãâŒ¾ãã´ãÀã ÔãÌãÃ½ã¶ã Ôãñ ãäÊã¾ãñ Øã¾ãñ ý ¹ãÆÔ¦ããÌã‡ãŠãè ‡ãŠãù¹ããè ¾ãããäÞã‡ãŠã ‡ãñŠ Ôãã©ã ªããäŒãÊã‡ãŠÀ¶ãã •ãÁÀãè Öõý

¾ãããäÞã‡ãŠã ªããäŒãÊã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè¹ãÆãä‰ãŠ¾ãã

ãäÊããäŒã¦ã Á¹ã ½ãò ªãè Øã¾ããè †ñÔããè‡ãŠãñƒÃ ¼ããè •ã¶ããäÖ¦ã ¾ãããäÞã‡ãŠã ‡ãŠÀ¦ãñ

Ôã½ã¾ã ¾ãããäÞã‡ãŠã‡ãŠ¦ããÃ ‡ãŠãñ ¾ãÖ Ô¹ãÓ›‡ãŠÀ¶ãã ÖãñØãã ãä‡ãŠ Ôãâºãâãä£ã¦ã ¾ãããäÞã‡ãŠãÔãñ •ãìü¡ã „Ôã‡ãŠã ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè Ì¾ããä‡ã‹¦ãØã¦ããäÖ¦ã ¾ãã Êãã¼ã ¶ãÖãé Öõý

‡ãŠãñƒÃ ¼ããè •ã¶ããäÖ¦ã ‡ãŠãñ ãä¶ã¥ãÃ¾ã ªñ¶ãñ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ÀŒã¶ãñÌããÊãñ Œãâ¡¹ããèŸ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ •ãã¶ãñ Ôãñ ¹ãÖÊãñ ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã‡ãñŠ Àãä•ãÔ›ãÀ ‡ãñŠ ¹ããäÀàã¥ã Ôãñ Øãì•ãÀ¶ããÖãñØããý ‚ãØãÀ ¹ããäÀàã¥ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ¾ãÖ ¹ãã¾ãñØããè ‡ãŠãè ªããäŒãÊããä‡ãŠ¾ãñ •ãã¶ãñ ÌããÊããè ¾ãããäÞã‡ãŠã ½ãò ‡ãŠãñƒÃÔãâãäªØ£ã¦ãã Öõ ‚ã©ãÌãã „Ôã‡ãŠã ½ãìÊã‚ãã£ããÀ Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ãäÖ¦ã ½ãò •ãìü¡ã ¶ãÖãñ‡ãŠÀ Ì¾ããä‡ã‹¦ãØã¦ã ãäÖ¦ã Ôãñ •ãìü¡ã Öõ¦ããñ †ñÔããè ‚ãÌãÔ©ãã ½ãò Ìããñ „Ôã ¾ãããäÞã‡ãŠã¹ãÀ Ôãâàãñ¹ã ½ãò ‚ã¹ã¶ãã ½ã¦ã ãäÊãŒã‡ãŠÀŒãâ¡¹ããèŸ ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ¾ãããäÞã‡ãŠã ãä¶ã¥ãÃ¾ã‡ãñŠ ãäÊã¾ãñ ¼ãñ•ã Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý

•ã¶ããäÖ¦ã ¾ãããäÞã‡ãŠã‡ãŠ¦ããÃ ‡ãŠãñÍã¹ã©ã¹ã¨ã ªñ¶ãñ ÖãòØãñ

1)¾ãããäÞã‡ãŠã‡ãŠ¦ããÃ ‡ãŠã ¾ãããäÞã‡ãŠã ½ãò ‡ãŠãñƒÃÌ¾ããä‡ã‹¦ãØã¦ã Êãã¼ã ‚ã©ãÌãã Ì¾ããä‡ã‹¦ãØã¦ã „ñÍã¶ãÖãé Ôã½ãÔ¾ãã Öõ ¾ãñ ºã¾ãã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããÍã¹ã©ã¹ã¨ã

-†¡. ãäÀ¶ãã Íã½ããÃ•ãÖãâ •ã¶ã¦ãã ‡ãñŠ ¾ãã ÊããñØããò ‡ãñŠ

ÔãâÌãõ£ãããä¶ã‡ãŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ‡ãŠã Ö¶ã¶ã Öãñ ÀÖãÖõ ¾ãã †ñÔããè ‡ãŠãñƒÃ ºãã¦ã Öãñ¶ãñ ‡ãŠãè Ôãâ¼ããÌã¶ããÖãñ ãä•ãÔã‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã Ôã½ãã•ã ‡ãŠãñ ãä‡ãŠÔããè ¦ãÀÖ‡ãŠã ¶ãì‡ãŠÔãã¶ã ÖãñØãã †ñÔããè ÔãîÀ¦ã ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè‚ãã½ã ‚ããª½ã¶ããè ªñÍã ‡ãŠã ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ¶ããØããäÀ‡ãŠ‚ã©ãÌãã ÔãñÌãã¼ããÌã Ôãñ ‡ãŠã¾ãÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè‡ãŠãñƒÃ ÔãâÔ©ãã Êããñ‡ãŠãäÖ¦ã ½ãò ¾ãããäÞã‡ãŠã ªããäŒãÊã‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý †ñÔããè ¾ãããäÞã‡ãŠã ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã½ãò ªããäŒãÊã ‡ãŠãè •ãã¦ããè Öõý ‚ãã½ã ¦ããõÀ ¹ãÀãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¾ãããäÞã‡ãŠã ¾ãã ‡ãñŠÔã ‡ãŠãñ ‡ãŠãñ›Ã ½ãòªããäŒãÊã ‡ãŠÀ¦ãñ Ôã½ã¾ã „Ôã ¹ããèãäü¡¦ã Ì¾ããä‡ã‹¦ã‡ãŠãñ Öãè ¾ãããäÞã‡ãŠã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã Ö‡ãŠ Öãñ¦ãã ÖõýÊãñãä‡ãŠ¶ã •ã¶ããäÖ¦ã ¾ãããäÞã‡ãŠã ½ãò ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠƒÔã ãä¶ã¾ã½ã ‡ãŠãñ ãäÍããä©ãÊã ‡ãŠÀ ãäª¾ãã Öõý•ã¶ããäÖ¦ã ¾ãããäÞã‡ãŠã ‡ãñŠ ½ãã£¾ã½ã Ôãñ ‚ãã•ã¦ã‡ãŠ Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ãäÖ¦ã ‡ãñŠ ãäÊã† ‡ãŠƒÃ ¾ãããäÞã‡ãŠã†ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ½ãò ªããäŒãÊã ‡ãŠãè Øã¾ããè Öõý ‚ããõÀ¹ãŠÊã ÔÌãÁ¹ã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ „¹ã¾ããñØã ½ãò ‡ãŠƒÃ‡ãŠã¾ãÃ ãä‡ãŠ¾ãñ Øã¾ãñ ý ¶ãã ‡ãŠãè ÀãÓ›Èãè¾ã Ô¦ãÀ¹ãÀ ºãÊ‡ãŠãè œãñ›ñ-œãñ›ñ ÍãÖÀãò Ôãñ •ãìü¡ñ ¹ãÆÔ¶ã•ã¶ããäÖ¦ã ¾ãããäÞã‡ãŠã ‡ãñŠ ½ãã£¾ã½ã Ôãñ ÔãìÊã¢ãã¾ãñØã¾ãñ Öõý •ã¶ããäÖ¦ã ¾ãããäÞã‡ãŠã ‡ãŠã ½ãîÊã£ããÀ ÖõÊããñØããò ‡ãŠã ãäÖ¦ã ƒÔããè ‡ãŠã „ªãÖÀ¥ã Öõ ÔãâØã½ã¶ãØãÀ ‡ãŠãè ½Öã¡ã Ô‡ãîŠÊã ãä•ãÔãñ •ã¶ããäÖ¦ã¾ãããäÞã‡ãŠã ãÀã ‚ããªñÍã ãäª¾ãñ •ãã¶ãñ ¹ãÀ Ôã¶ãá2006 ½ãò ½ãìºãƒÃ ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ´ãÀãºã¶ãã¾ãã Øã¾ãã ©ããý

Ôã¶ãá 2006 ¦ã‡ãŠ ÔãâØã½ã¶ãØãÀ Ìã¡ãÊãã‡ãñŠ ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ¹ãü¤¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ‡ãŠãñƒÃ Ô‡ãîŠÊã¶ãÖãé ©ããèý

Ö½ããÀñ ÔãâãäÌã£ãããä¶ã‡ãŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ½ãò ºãÞÞããò‡ãŠãñ ãäÍãàãã ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ¹ãÆã¹¦ã Öõ ‚ããõÀƒÔã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãŠã ÔãâÀàã¥ã ‡ãŠÀ¶ãã ÔãÀ‡ãŠãÀ‡ãŠãè ãä•ã½½ãñªãÀãè Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã Ìã¡ãÊãã ¹ãîÌãÃ ½ãòÀÖ¶ãñÌããÊããò ¦ã½ãã½ã ºãÞÞãñ ‚ã¹ã¶ãñ ½ãîÊã¼ãî¦ã‚ããä£ã‡ãŠãÀ Ôãñ ÌãâãäÞã¦ã ©ãñ, ¦ãºã Ôã¶ãá 1999½ãò ãä¶ã¼ãÃ¾ã ºã¶ããñ ‚ããâªãñÊã¶ã ´ãÀã ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã½ãò †‡ãŠ •ã¶ããäÖ¦ã ¾ãããäÞã‡ãŠã ªããäŒãÊã ‡ãŠÀ‡ãñŠÔãâØã½ã ¶ãØãÀ ‚ããõÀ Ìã¡ãÊãã ¹ãîÌãÃ ‡ãñŠ ºãÞÞããò‡ãñŠ ãäÍãàãã ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ÔãâÌã£ãÃ¶ã ‡ãñŠãäÊã† Ô‡ãîŠÊã ºã¶ãÌãã¾ãñ •ãã¶ãñ ‡ãŠãè ½ããâØã ‡ãŠãèØã¾ããè ‚ããõÀ ‡ãŠãñ›Ã ‡ãñŠ ‚ããªñÍã Ôãñ ÔãâØã½ã ¶ãØãÀ½ãò Ô‡ãîŠÊã ºã¶ã ¹ããƒÃý

•ã¶ããäÖ¦ã ¾ãããäÞã‡ãŠã ‡ãŠã ªîÔãÀã ¦ãã•ãã„ªãÖÀ¥ã ÍãñÀ ºãã¶ããñ Œãã¶ã V/S Ô›ñ›‚ããù¹ãŠ ½ãÖãÀãÓ›È Öõ ãä•ãÔã‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀãè

2)¾ãããäÞã‡ãŠã ‡ãŠã ‚ãã£ããÀ ¢ãîŸ ¾ããºã¶ããÌã›ãè ¹ãã¾ãñ •ãã¶ãñ ¹ãÀ ‡ãŠã ñ›Ã ‡ã ñŠ‚ããªñÍãã¶ãìÔããÀ •ãì½ããÃ¶ãã ‚ãªã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãñ¾ãããäÞã‡ãŠã‡ãŠ¦ããÃ ºãâ£ã¶ã‡ãŠãÀ‡ãŠ ÀÖ¶ãñ ‡ãŠãÍã¹ã©ã¹ã¨ã

3)‡ãŠãñ›Ã ãÀã ‚ããªñÍã ãäª¾ãñ •ãã¶ãñ ¹ãÀ¾ãããäÞã‡ãŠã Ôãâºãâãä£ã¦ã ÊããñØããò ‡ãŠãñ ‚ã©ãÌãã Ô¨ããñ¦ããñ‡ãŠãñ •ãããäÖÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ ºãâ£ã¶ã‡ãŠãÀ‡ãŠ Öãñ¶ãñ‡ãŠã Íã¹ã©ã ¹ã¨ã.

*¾ãããäÞã‡ãŠã ‡ãŠãè ¹ãÆãä‰ãŠ¾ãã /‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè‡ãŠãè ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ‚ãÌãÔ©ãã ½ãò ‚ãØãÀ ¶¾ãã¾ããÊã¾ãƒÔã ãä¶ã¥ãÃ¾ã ¹ãÀ ¹ãÖìÞãñ ‡ãŠãè, ¾ãããäÞã‡ãŠã•ã¶ããäÖ¦ã ‡ãñŠ ªã¾ãÀñ ½ãò ¶ãÖãé ‚ãã¦ããè Öõ ¦ããñ¶¾ãã¾ããÊã¾ã †ñÔããè ¾ãããäÞã‡ãŠã ‡ãŠãñ „ãäÞã¦ã ªã¾ãÀò½ãò ¹ããäÀÌããä¦ãÃ¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã Ö‡ãŠ ÀŒã¦ããè Öõý

*‚ãØãÀ ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ ¹ãã¾ãã ãä‡ãŠ,ªããäŒãÊã ‡ãŠãè Øã¾ããè ¾ãããäÞã‡ãŠã •ã¶ããäÖ¦ã‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ªããäŒãÊã ¶ãã Öãñ‡ãñŠ Ì¾ããä‡ã‹¦ãØã¦ããäÖ¦ã ½ãò ñÓã¹ãî¥ãÃ ¼ããÌã¶ãã Ôãñ ªããäŒãÊã ‡ãŠãèØã¾ããè Öõ ¦ããñ †ñÔããè ¾ãããäÞã‡ãŠã ½ãò Ôãâºãâãä£ã¾ãããäÞã‡ãŠã ‡ãŠãñ ŒãããäÀ•ã ‡ãŠÀ ¾ãããäÞã‡ãŠã‡ãŠ¦ããÃ¹ãÀ ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ãÀã ªâ¡ ÊãØãã¾ãã •ãã¾ãñØããý†ñÔãã ªâ¡ Àã•ãÔÌã ‡ãŠãè ÌãÔãîÊããè ‡ãŠãè ¦ãÀÖãÌãÔãîÊãã •ãã¾ãñØããý

¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ ÔããÊ›¹ãñ¶ã Àãñ¡, †ââ›ã¹ã ãäÖÊã, Ìã¡ãÊãã (ƒÃ), ½ãìâºãƒÃ-37.Ôãâ¹ã‡ãÃŠ : Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ½ããñ. : 9324591974-022-22947309

‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ¦ãã Öõ

¹ããäÀÌã¦ãÃ¶ã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã ´ãÀã ÔãâÞãããäÊã¦ã ‡ãâŠ¹¾ãî›ÀÔãò›À ‡ãñŠ ãäÊã† ¡ãè›ãè¹ããè,†½ã.†Ôã.‚ããùãä¹ãŠÔã ‚ããõÀ

‡ãâŠ¹¾ãî›À ãäÔãŒãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã† ¹ãÆãäÍãàã‡ãŠ ‡ãŠãè‚ããÌãÍ¾ã‡ãŠ¦ãã Öõý

26th issue

News & Politics