25-09-2010 ahmedabad city

(yusLMkeÍ)Lkðe rËÕne, íkk.25

fk~{eh ¾eý{ktnýkR økÞu÷e þktrík ÃkkAe÷kððk 8 {wÆkLke fk~{ehVkuBÞwo÷k hsq fhíkkt fuLÿMkhfkhu yksu sýkÔÞwt Aufu, òýeíke ÔÞÂõíkykuLke

ykøkuðkLke nuX¤ {æÞMÚkeykuLkwt yufsqÚk sB{w-fk~{eh{kt ík{k{ ðøkkuoMkkÚku Mkíkík ðkxk½kxku fhþu íku{ sfk~{eh ¾eý{kt, ¾kMk fheLku©eLkøkh{kt Mk÷k{íke Ë¤kuLkeøkkuXðýeLke Mk{eûkk Ãký fhþu. yksu

yºku ÞkuòÞu÷e Mk÷k{íke ytøkuLke furçkLkuxMkr{rík (furçkLkux fr{xe ykuV rMkõÞwrhxe-MkeMkeyuMk)Lke çkuXf{kt çknk÷ fhkÞu÷kÃkøk÷ktLkk ÃkufusLke ònuhkík fhíkkt fuLÿeÞøk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt fu, hkßÞMkhfkhLku ‘rzMxçzo yurhÞk’ ònuh fhkÞu÷krðMíkkhkuLkk LkkurxrVfuþLkLke Mk{eûkk fhðkLke

Ãký Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðþu.ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkk yæÞûkÃkËu

{¤u÷e MkeMkeyuMkLke çkuXf 30 r{rLkx ÷ktçke[k÷e níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fk~{eh{kt«òyu Ãkkufkhu÷k çk¤ðkLkk fkhýu 10 sqLkÚkeyíÞkh MkwÄe{kt 105 ÔÞÂõíkykuLkk {kuíkLkeÃkßÞk Au.

Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt r[ËBçkh{usB{w-fk~{eh{kt ‘rzMxçzo yurhÞk’LkkurxrVfuþLkLke Mk{eûkk ¾eýLkk [ku¬MkrðMíkkhku{ktÚke rððkËkMÃkË ykBzo VkuMkeoMkMÃkurþÞ÷ ÃkkðMko yuõx (yk^MÃkk) ÃkkAku¾U[ðkLke «MíkkðLkkYÃk Au fu fu{ íku ytøku ftRfnuðkLkwt xkéÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk, sB{w-fk~{ehLkk {wÏÞ«ÄkLk yku{h yçËwÕ÷kyufuLÿLke Ãknu÷Lku yuf nfkhkí{f ½xLkk¢{økýkðe ykðfkhíkkt sýkÔÞwt fu, íku sB{w-fk~{eh{kt ík{k{ hksfeÞ «&™kuLkk Wfu÷íkhV Ëkuhe sþu. íkksuíkh{kt sB{w-fk~{ehLke

ðirïf MkkuLkkyu1,300 zku÷hLkeMkÃkkxe íkkuze

y{ËkðkË, íkk.25

ø÷kuçk÷ {kfuox{kt ®f{íke Äkíkw{ktMkwÄkhkLkku xÙuLz ðuøk Ãkfzíkkt MÚkkrLkf{ktÃký [ktËeLkk ¼kð ykøkÍhíke íkuSMkkÚku ykMk{kLkLku yktçke hÌkk Au.MkkuLkkLke ô[e ®f{íkkuLku Ãkøk÷uRLðuMx{uLx íkrhfu [ktËeLke ÂMðf]ríkðÄe nkuðkÚke nus VtzkuLke MkèkfeÞ íkuSÃkkA¤ [ktËe{kt hkus Lkðe Ÿ[e xku[òuðk {¤e hne Au. {wtçkE Íðuhe

çkòh{kt [ktËe nòh yøkkWLke Y.33,355Lke hìfkuzo MkÃkkxe íkkuzeLku Y.90

ðÄeLku Y.33,445Lke yku÷xkR{ nkR

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2066, ¼kËhðk ðË 3⏐⏐ hrððkh 26 MkÃxuBçkh,2010⏐⏐MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ytð]Â¥t : y{ŒtðtŒ⏐⏐RREEGG NNOO.. GGAAMMCC-2266 RRNNII RREEGG NNOO.. 11558844//5577⏐⏐VVaalliidd uupp ttoo 3311-1122-22001111⏐⏐Yt.3-00 …t™tk : 26 28⏐⏐VkuLk : 40004000Website:www.sandesh.com

¼ksÃk yLku fkUøkúuMk : yMktíkku»k çkkËçk¤ðku, yMktíkwüku {uËkLku WíkÞko

yksLkk ytf MkkÚku 14 yksu [uÂBÃkÞLk ÷eøkLke

VkELk÷, [uLLkkR Vuðrhx 16 su÷Lke Mktºke økurhLkkLku 5.4fhkuz zkì÷hLkku sufÃkkpx ÷køÞku 18 y{ËkðkË : 192 çkuXfku,

1917 W{uËðkhku2y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh

* * * *

yks

Lke fqÃkL

k

[ktËe{kt 33,445Lke hìfkuzo xku[fk~{eh{kt þktrík {kxu fuLÿLke 8 {wÆkLke VkuBÞwo÷kòýeíke ÔÞÂõíkykuLke ykøkuðkLke nuX¤ {æÞMÚkeykuLkwtsqÚk hkßÞ{kt ík{k{ ðøkkuo MkkÚku {tºkýk fhþu©eLkøkh Mkrník Mk{økú ¾eý{kt Mk÷k{íke Ë¤kuLkeøkkuXðýLke Ãký Mk{eûkk Úkþu

økktÄeLkøkh, íkk. 25

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke ºký ð»ko Ãkqðuo ÞkuòÞu÷e[qtxýe çkkË hkßÞ{kt ðÄw yuf ð¾ík [qtxýe støkLkku{knku÷ òBÞku Au. þkunkhçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{ktMkeçkeykRyu Ãkqðo øk]n hkßÞ{tºke yr{ík þknLke ÄhÃk-fz fÞko ÃkAe Q¼e ÚkÞu÷e ÂMÚkrík{kt ÞkuòRhnu÷k yk [qtxýe {nkMktøkúk{ ¼ksÃk{kxu «ríkckLkku støk çkLÞku Au.y÷çk¥k, ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk yu{çkÒku Ãkûkku{kt W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLku÷RLku ¼khu f{Xký {[e Au. çkÒkuÃkûkkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ðíko{kLk ÷øk¼øk60 xfkÚke ðÄkhu fkuÃkkuohuxhkuLkk Ãk¥kk fkÃkeLkk¾íkkt A {nkLkøkhku{kt çk¤ðkLke ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwtAu. òufu, yk ÃkrhÂMÚkrík{kt A fkuÃkkuohuþLkLke fw÷ 558

çkuXfku {kxu fw÷ 3691 W{uËðkhkuyu støk{kt ÍtÃk÷kÔÞwtAu su{kt fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkLkk Mk¥kkðkh W{uËðkhkuWÃkhktík {sÃkk, yuLkMkeÃke, yuMkÃke, çkeyuMkÃke suðk LkkLkk

Ãkûkku íku{s MkkiÚke ðÄkhu yÃkûkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ykøkk{e íkk.28 MkÃxuBçkh W{uËðkheÃkºkku ÃkkAk¾U[ðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ Au.

¼ksÃk þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{ktMkeçkeykRLku ykzu nkÚk ÷RLku fkUøkúuMkLku rLkþkLk çkLkkðþu,

Mkk{u Ãkûku fkUøkúuMk þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{ktMkhfkhLke ¼qr{fk, ¼ksÃk MkhfkhLkk

¼úük[khLku «[khLkku {wÆku çkLkkðþu. çkÒkuÃkûkku 1 ykuõxkuçkh ÃkAe [qtxýe«[khLkku støk þY fhþu. yk Ãknu÷kçkÒku Ãkûkku rsÕ÷k, íkk÷wfk,

LkøkhÃkkr÷fkLke 21 ykuõxkuçkhuÞkuòLkkhe [qtxýe {kxuLkk W{uËðkhkuLku yk¾he

fhðkLke fðkÞík{kt òuíkhkÞu÷e hnuþu.y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt 64 ðkuzoLke 192

çkuXfku {kxu fw÷ 1917 Vku{o ¼hkÞk Au. ¼ksÃk yLkufkUøkúuMk yu{ çkÒku Ãkûkku{kt W{uËðkhkuLku ÷RLku ¼khu ¼zfkuÚkÞku Au. Lkðk Mke{ktfLk «{kýu Mkki «Úk{ ð¾ík ÞkuòRhnu÷e [qtxýe{kt yLkuf {íkrðMíkkhku çkË÷kÞk Au yLkuLkðk W{uhkÞk Au. íkuLkk fkhýu W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke frXLkçkLke níke. ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çkÒku{kt yMktíkku»k nðuçk¤ðk{kt ÃkrhýBÞku Au yLku yux÷k yÃkûkkuLkku hkVzku fkuLkuLkwfþkLk ÃknkU[kzþu íku ykøkk{e Mk{Þ s MÃkü fhþu.

¼ksÃkLkk ºký fkuÃkkuohuxhkuyu çk¤ðku fheLku fkUøkúuMkyLku {sÃkk{ktÚke W{uËðkhe fhe Au. ßÞkhu fkUøkúuMk{ktMkkíkÚke ðÄkhu fkuÃkkuohuxhkuyu çk¤ðku fÞkuo Au. ¼ksÃk {kxuy{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe yuf {kuxku ÃkzfkhçkLke hnuðkLke Au. hksfkux {nkLkøkhÃkkr÷fk {kxu ÃktËhrËðMkLke fðkÞík çkkË 23 ðkuzoLkk 69 W{uËðkhku {kxu

A {nkÃkkr÷fkLkku {nkMktøkúk{ 558 çkuXfku3691 Vku{o ¼hkÞkt

¼ksÃku 242 yLku fkUøkúuMku 29 ðíko{kLk fkuÃkkuohuxhkuLku yuf Íkxfu fkÃke LkkÏÞk : çkÒku Ãkûkku{kt Lkðk [nuhk

A þnuhku{kt fux÷e W{uËðkhe{nkLkøkhÃkkr÷fk fw÷ fw÷ ¼hkÞu÷kt

çkuXfku Vku{oy{ËkðkË 192 1917Mkwhík 114 1393ðzkuËhk 75 605hksfkux 69 371

ò{Lkøkh 57 310¼kðLkøkh 51 329fw÷ 558 3,691

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h



CMYK

CMYK

SANDESH : AHMEDABAD : SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010 02

y{ËkðkË, íkk. 25fkUøkúuMkLkk s{k÷ÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ Mkkçkeh

fkçk÷eðk÷k AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke ‘nwthkSLkk{w ykÃke ËRþ’ íkuðe Mkíkík Ä{fe ykÃkefkUøkúuMkLkk «Ëuþ LkuíkkykuLku Auf MkwÄe ¼khuxuLþLk{kt hk¾e ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO fhkððk{kt MkV¤hÌkk nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðe Au. fkUøkúuMkLkkyk ÄkhkMkÇÞyu «ËuþLkk LkuíkkykuLke ô½ nhk{fhe ËeÄe níke. yksu ðnu÷e Mkðkh MkwÄeLkuíkkyku Ãkh Mkíkík Ëçkký fhe íku{ýu ÃkkuíkkLkkuf¬ku ¾hku fhkÔÞku nkuðkLkwt fkutøkúuMkLkk Mkqºkku{ktÚkeòýðk {éÞwt Au.

fkutøkúuMkLkk Mkqºkku{ktÚke «kó rðøkíkku {wsçkMkkçkeh fkçk÷eðk÷kyu ÃkkuíkkLkk rðMíkkhLkkW{uËðkhku {kxu Ãkkxeo ÃkkMkuÚke fkuhk {uLzux{u¤ððkLkku s ykøkún hkÏÞku níkku yLku Auðxuyk «uþh «urõxMk îkhk þnuh fkutøkúuMk «{w¾Lke

Mkne MkkÚkuLkk Ãkhtíkw W{uËðkhkuLkk Lkk{ ðøkhLkkfkuhk {uLzux ðnu÷e Mkðkhu A ðkøÞu {u¤ðe Ãký÷eÄk níkk. íkuyku ykx÷uÚke s Lkrn yxfíkktÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt Lkrn ykðíkk þknÃkwhrðÄkLkMk¼k rðMíkkh{kt Mk{krðü hkÞ¾zLkkW{uËðkhLkku {uLzux Ãký {u¤ðe ÷eÄku níkku. suLkkfkhýu hkÞ¾zLkk W{uËðkh rðLkkuË ftÚkkheÞkLkenk÷ík fVkuze çkLke níke. ík{k{ Q{uËðkhkuLkknkÚk{kt {uLzux ykðe sðk Aíkkt hkÞ¾zLkkW{uËðkh ÃkkMku {uLzux Lkrn ykðíkkt ®[íkkíkwhW{uËðkhu ÃkkuíkkLkk rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞøÞkMkwÆeLk þu¾Lkku MktÃkfo fÞkuo níkku. øÞkMkwÆeLkþu¾u fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLkku MktÃkfo fhíkkt, ‘hkÞ¾zs{k÷Ãkwh rðMíkkh{kt ykðu Au’ íku{ sýkðefkçk÷eðk÷k {uLzux ÷R økÞk nkuðkLkwt òýðk{éÞwt níkwt. çkeS íkhV fkçk÷eðk÷kLkku MktÃkfofhíkkt íku{ýu {kuçkkR÷ WÃkkzðkLkwt xkéÞwt níkwt.

ykðe [k÷kfe ÃkûkLkk sÄkhkMkÇÞyu fhe nkuðkLkwt òýe«Ëuþ fkutøkúuMkLkk Lkuíkkyku Ãký hku»kuu ¼hkÞk níkk.

çkeS íkhV Vku{o ¼hðkLkku Mk{Þ ðeíkíkkusíkku níkku yLku hkÞ¾zLkk fkUøkúuMkLkk W{uËðkhLkwtxuLþLk ðÄíkwt síkwt níkwt. yk Ëhr{ÞkLk øÞkMkwÆeLkþu¾ fkçk÷eðk÷kLku ½uh ÃknkU[e økÞk níkk yLkuhkÞ¾zLkk Q{uËðkhLkku {uLzux ykÃkðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. ynª Ãký fkçk÷eðk÷kyu [k÷kfeðkÃkhe ðkíkku{kt Mk{Þ ÃkMkkh fhe ÃkkuíkkLkkrðïkMkw MkwLke÷fw{khLkwt Vkuu{o hkÞ¾zLkkfkUøkúuMkLkk Mk¥kkðkh W{uËðkh íkhefu ¼hkðe ËeÄwtníkwt.

yk íkhV ftRf htÄkR hÌkkLke øktÄ ykðíkkVhe fkutøkúuMkLkk LkuíkkykuLkku MktÃkfo fhkÞku níkku.suÚke Ãkqðo {uÞh ®n{ík®Mkn Ãkxu÷uu {k{÷kuMkt¼kéÞku níkku. íkkfeËu hkÞ¾zLkk W{uËðkh

r ð L k k u ËftÚkkheÞkLkk Lkk{Lkku {uLzx yøkkWLkk {uLzuxÃkh RMÞw fhe íku{Lkwt Vku{o ¼hkððk{kt ykÔÞwtníkwt. fkutøkúuMkLkk Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞk {wsçk,hkÞ¾z{kt Q{uËðkhLkk {k{÷u [k÷kfeðkÃkhLkkhk fkçk÷eðk÷k ykx÷uÚke s yxõÞk Lkníkk. s{k÷ÃkwhLkk fkuÃkku ohuxh R{hkLk¾uzkðk÷kLku fkuRÃký Mktòuøkku{kt xefex Lknª {¤uíku{ sýkðe yk rðMíkkhLkk s yLÞ fkuÃkkuohuxhÞwMkwV MkiÞËLku Ãkkuíku xefex yÃkkðþu íkuðe ¾kíkheykÃke níke. íku{Lku Ãký AuÕ÷e ½zeyu ‘fkuhk{uLzux’Lkk òuhu fkÃke Lkkt¾íkk yk çktLku rMkrLkÞhfkuÃkkouhuxhkuyu çk¤ðku fheLku LkkAqxfu yÃkûkW{uËðkh íkhefu Vku{o ¼hðkLke Vhs ÃkzenkuðkLke rðøkíkku Ãký çknkh ykðe Au.

fkuìtøkúuMk{kt {uLzux{éÞku íku Ãký økwMMku,

Lk {éÞku íku Ãký økwMMku y{ËkðkË, íkk. 25

fkUøkúuMk îkhk xefex ðktåAwf W{uËðkhkuLkuøkRfk÷u fík÷Lke hkíkLke su{ yk¾e hkík MkíkíkxuLþLk{kt hkík òøkíkk hk¾e ËuðkÞk níkk. suðíko{kLk fkuÃkkuohuxhkuLku xefex ykÃkðkLke çkkçkíkLk¬e níke. íku{Lke MkkÚku Ãký þnuh «{w¾u fkuRÔÞðÂMÚkík ðkík fhðkLkk çkË÷u Mkíkík ÄwífkhíkknkuÞ íku «fkhLkku ðíkkoð fhíkkt hku»k Vu÷kÞkuníkku. ík{Lku VkuLk ykðe òÞ íÞkhu ykðeLku{uLzux ÷R sòu íkuðe Mkq[Lkk {kºk yÃkkíkkyk¾e hkík ykðk W{uËðkhku VkuLkLke hkn òuíkkhÌkk níkk. 48 ðkuzoLkk W{uËðkhku Lk¬e ÚkRøkÞk çkkË çkkh ðkuzoLkk W{uËðkhkuLkku rLkðuzku÷kððku {wfu÷ çkLÞku níkku. suLkk {kxu ík{k{LkuíkkykuLkk yr¼«kÞku y÷øk Ãkzíkk níkk.AuÕ÷k çku rËðMkÚke Mkíkík [k÷e hnu÷e yk¼ktsøkz{kt çku çku rËðMk MkwÄeíkku fkUøkúuMkLkkLkuíkkykuLku LkknðkLkku Ãký Mk{Þ hÌkku níkku. íÞkhçkkË yksu Vku{o ¼hðkLkk ytrík{ rËðMkuMkðkhu [kh ðkøÞu Lk¬e fhkÞu÷k W{uËðkhkuLku{uLzux ÷R sðk {kxuLkku ykËuþ yÃkkÞku yLkunkux÷ ðuMxuLz WÃkh ÃknkU[e sðk {kxu ík{k{Lkuxur÷VkurLkf Mkq[Lkk ykÃke Ëuðk{kt ykðe. ðnu÷eÃkhkuZu ykðk W{uËðkhku íÞkt ÃknkU[e økÞk íkkuÃký çku- ºký f÷kf MkwÄe fkuR s Xufkýw ÃkzÞwtLkrn yLku Auðxu ík{k{Lku Mkq[Lkk ykÃkðk{ktykðe fu, nðu {uLzux {kxu ík{u çkÄk MkeÄk sþknÃkwh{kt Akuxk÷k÷Lke Ä{oþk¤k ¾kíkuÃknkU[ku. yk{, su{Lku {uLzux Lkk {éÞku íku íkkuzçk÷ økwMMku níkk s Ãkhtíkw su{Lku {uLzux {éÞku íkuÃký økwMMku ¼hkÞu÷k hÌkk níkk.¼ksÃk-fkUøkúuMkLku þh{suðwt fE Au fu Lknª ?

y{ËkðkË, íkk.25

fkUøkúuMk fÕ[h ¼ksÃk{kt ½qMke økÞwt Au.¼ksÃk-fkUøkúuMk{kt nðu íkku fkuE s Vfo hÌkkuLkÚke. hkßÞLkk y{ËkðkË, hksfkux, Mkwhík,ðzkuËhk, ¼kðLkøkh yLku ò{LkøkhLkk ÷kufku{ktþrLkðkhu rËðMk¼h yuf s [[ko [k÷e níke fu,

‘‘¼ksÃk y™ufkUøkú uMk çktLku

Ã k k x e o y uW{uËðkhkuLkeM k ¥ k k ð k hÞkËe ònuh

fu{ fhe Lknª?’’ yk Mkðk÷

yu{ íkku MkkËku AuÃký yíÞtík

{n¥ðLkku Au. ykytøku yuf hksfeÞ

rð&÷u»kfu fÌkwt níkwt fu,‘‘Mk¥kkðkh ÞkËe ònuh

Lk fhðkLke øktËeÔÞqnh[Lkk yÃkLkkðeLku

økwshkíkLkk çktLku {wÏÞ ÃkûkkuyufkÞofhku MkkÚku heíkMkh

Auíkh®Ãkze fhe Au. çktLku ÃkkxeoLkkLkuíkkykuyu þh{ Lkuðu {qfe ËeÄenkuÞ íku{ ÷køku Au.’’ ¼ksÃk{erzÞk Mku÷ Au. ËuþLkk fkuE Ãký¾qýk{kt ¼ksÃku Mkkhwt fÞwO nkuÞ íkku¼ksÃkLkku {erzÞk Mku÷ íkhík «uMkrh÷eÍ fhe Lkkt¾u Au. yus heíku

fkUøkúuMkLkku {erzÞk Mku÷ fkuEhu÷e{kt Võík Ãkkt[-

25 {kýMkkuykÔÞk nkuÞ

íkku Ãký‘ ø k ú k L z

M k õ M k u M k ’{ k t¾Ãkkðíkku {uMkus {kuf÷e Ëuðk{kt ykðu Au. íkkuMk¥kkðkh W{uËðkheLke ÞkËe fu{ «rMkØ fheLkne.?

fkurBçkLkuþLk

33rhrÃkx fhkÞk

60fÃkkÞk

169Lkðk [nuhk

51Ãkxu÷

23siLk/ðrýf

17çkúkñý

03¾Mke økÞk

¼ksÃk

41Ër÷ík

08Eíkh¼k»ke

0930 ð»koÚke LkkLkk

5130-40 ð»koLkk

7540-Ãk0 ð»koLkk

48Ãk0-60 ð»koLkk

0760Úke WÃkh

¿kkríkðkh W{uËðkh

þiûkrýf ÷kÞfkík

ðÞ sqÚk

02{wrM÷{

75Äku.1h MkwÄe

52økúußÞwyux

03zkìfxh

10rþûkf

05yurLsrLkÞh

01Mkeyu

19rhrÃkx fhkÞk

09fÃkkÞk

173Lkðk [nuhk

44Ãkxu÷

12siLk/ðrýf

11çkúkñý

02¾Mke økÞk

fkUøkúuMk

40ykuçkeMke

36Ër÷ík

0221-h3 ð»koLkk

4535 ð»koÚke LkkLkk

1004Ãkð»koÚke ðÄw

473Ãk-4Ãk ð»koLkk

¿kkríkðkh W{uËðkh

þiûkrýf ÷kÞfkík

ðÞ sqÚk

23{wrM÷{

92Äku.1h MkwÄe

82økúußÞwyux

14ðrf÷

20Äku.8 MkwÄe

04yLkwMLkkíkf

02 zkìfxh

ÃkkuíkkLkk rðMíkkhLkk íkku Xef, yLÞ rðMíkkhLkk fkuhk {uLzux Ãký ÷R ÷eÄkhkÞ¾zLkkQ{uËðkhLku{uLzux {kxuAuÕ÷e ½zeyuËkuzkÔÞkþnuh fkutøkúuMk«{w¾Lku{uLzux QÃkh{uLzuxykÃkðkLke Vhs Ãkze

½kx÷kurzÞk{ktMkkiÚke ðÄw¼ksÃkLkk 11çk¤ðk¾kuhku rxfex Lkk {¤íkktfux÷ktfu yÃkûk{ktíkku fux÷ktfu LkkLkkÃkûkkuLkku Mknkhku÷eÄkurxfex ðnU[ýeLkk{wÆu çktLku Ãkûkku{ktMk{hktøkýLke rMÚkrík

fkçk÷eðk÷kyu fkUøke LkuíkkykuLku AuíkÞko

y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLkLke Mk¥kk fçksu fhðk¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ðå[u {nkMktøkúk{ þY ÚkE økÞku Au.

y{ËkðkË {nkLkøkh Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt W{uËðkheVku{o ¼hðkLkk yksu AuÕ÷k rËðMku fkUøkúuMku íku{s¼ksÃk{kt xefexkuLke ðnU[ýeLkk «&™u fÃkkÞu÷k

W{uËðkhku îkhk yÃkûk W{uËðkh íkhefu fu yLÞÃkûkLkk W{uËðkh íkhefu

Vku{o ¼híkk çk¤ðk ÚkÞku Au. íkuÚke su íku ðkuzoLkk Mk¥kkðkhW{uËðkhku Mkrník çktLku ÃkûkLkk {kuðzeyku r[íkk{kt {qfkÞkAu. s{k÷Ãkwh{kt fkUøkúuMk {kxu íkÚkk ½kx÷kurzÞk yLku[ktË÷kurzÞk íkÚkk yktçkkðkze ðkuzo{kt ¼ksÃk {kxu {wMkeçkíkMkòoR Au. Ãkk÷ze, ðkMkýk, yktçkkðkze, [ktË÷kurzÞk,½kx÷kurzÞk{kt ÃkAkzðk ¼ksÃkLkk yMktíkwüku {uËkLku WíkÞkoAu. rxrfx Lknª {¤ðkLku fkhýu fkUøkúuMk{ktÚke MkexªøkfkuÃkkuohuxhku, Þwðk fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku yLku fkÞofhkuyuçk¤ðku fheLku yÃkûk{kt Vku{o ¼Þko Au. s{k÷Ãkwh

ðkuzo{ktÚke Mkexªøk fkuÃkkuohuxhku E{hkLk ¾uzkðk÷k, ÞwMkwVMkiÞË yLku hkrçkÞk Aeçkkyu yÃkûk íkhefu [qtxýe{ktÍtÃk÷kÔÞwt Au.

hkÞ¾z ðkuzoLkk fkUøkúuMkLkk Mkexªøk fkuÃkkuohuxh yLkuyuzðkufux hVef þu¾Lku rxrfx Lk {¤íkk íku{ýufkUøkúuMk{ktÚke çk¤ðku fheLku yuLkMkeÃke{ktÚke W{uËðkheLkkUÄkðe Au. þknÃkwh ðkuzo{ktÚke y{ËkðkË Ãkrù{÷kufMk¼k Þwðk fkUøkúuMkLkk {tºke økw÷k{ VrhË þu¾u çk¤ðkufheLku yÃkûk íkhefu W{uËðkhe LkkUÄkðe Au. hksÃkwh ðkuzoLkk

fkuÃkkuohuxh {wMíkkf¾kLk ÃkXký LkkurhÃkex Úkíkkt íku{ýu çk¤ðkufheLku íku{Lkk ¼ºkeòLke yuLkMkeÃke{ktÚke W{uËðkheW{uËðkhe LkkUÄkðe Au. WÃkhktík fkUøkúuMkLkk fkuÃkkuohuxhMk{wçkuLk LkkrzÞkyu fkUøkúuMk{ktÚke çk¤ðku fheLku yÃkûkW{uËðkhe LkkUÄkðe Au. økwshkík «Ëuþ Þwðk fkUøkúuMkLkk {tºkeys{Ë¾kLk ÃkXkýu Ãký yÃkûk{ktÚke W{uËðkhe fhe Au.

ßÞkhu rðÄkLkMk¼k{tz¤Lkk {tºke çkeÃkeLkËkMkufkUøkúuMk{ktÚke çk¤ðku fhe yÃkûk{ktÚke W{uËðkhe LkkUÄkðeAu. ÄkhkMkÇÞ Mkkçkeh fkçk÷eðk¤kLkk ¾kMk økýkíkk fkUøke

fkÞofh LkÍeh¼kEyu yÃkûk{ktÚke W{uËðkhe LkkUÄkðe Au. sÞkhu ¼ksÃkLkk Ãkqðo fkuÃkkuohuxh rËÃkf ¼èu Ãkk÷ze{tk

fkUøkúuMkLkk {uLzux MkkÚku yksu Vku{o ¼ÞwO níkwt. íku WÃkhktíkøkktÄeøkúk{Lkk ¼ksÃkLkk Ãkqðo fkuÃkkuohuxh ¼hík Ãkxðk yLkuðkMkýkLkk Ãkqðo fkuÃkkuohuxh fÕÃkLkkçkuLk hkð÷u Ãký yksuVku{o ¼ÞkoLke rðøkíkku {¤e níke. WÃkhktík ½kx÷kurzÞkíku{s [ktË÷kurzÞk Ãkqðo Ãkkr÷fkLkk ¼ksÃkLkk sykøkuðkLkkuLku xefex Lkrn yÃkkíkk íku{Lkk îkhk ÃkýW{uËðkhe fhkR Au.

¼ksÃk-fkUøke: yMktíkku»k çkkË çk¤ðku¼ksÃkLku ÃkkuíkkLkk ð[oMððk¤k Ãkk÷ze, ðkMkýk, yktçkkðkze, [ktË÷kurzÞk, ½kx÷kurzÞk{kt ÃkAkzðk yMktíkwüku {uËkLku WíkÞko

fkuøkúuMkLkk økZ{kt s ykøk : s{k÷Ãkwh, Mkh¾us, þknÃkwh, hksÃkwh, ðxðk, çknuhk{Ãkwhk, hr¾Þk÷, hkÞ¾z{kt çk¤ðk¾kuhe

02 [ktË÷kurzÞkfktrík Ãkxu÷

yrLk÷ «òÃkrík fwMkw{ òuþe

Ãkxu÷ çkeLkkLkhuLÿ Ãkh{khÃkxu÷ sÞuþ

04 [ktË¾uzkhtsLkçkuLk Ãkh{khyYýrMktn hksÃkqík

Lkehs økßsh

fuMkhe hks©eçkuLk¼hík¼kE Ãkxu÷

y{heþ¼kE Ãkxu÷

Lkeíkk Ãkxu÷ rçkÃkeLk Ãkxu÷rËLkuþ ËuMkkE

01 økkuíkk

Ãkxu÷ rs¿kuþ ËuMkkE h½wLkkÚk

Xkfkuh s{LkkçknuLk

ÃkqLk{çkuLk çkksÃkkE{wfuþ Ãkh{khËþhÚk¼kE

03 fk¤e

¼kLkwçkuLk þknrðLkkuË¼kE Ãkh{kh¼økðíke«MkkË Ãkktzu

[t[¤çkuLk Ãkh{khÃkhuþ þkn

fLkw¼kE Xkfkuh

05 Mkkçkh{íke

Ãkw»ÃkkçkuLk ðk½u÷kWËÞ®Mkn Ë÷ÃkwS{Lkkusfw{kh þkn

MkwÄkçkuLk Ãkxu÷síkeLk¼kE Ãkxu÷S¿kuþ Ãktzâk

07 ½kx÷kurzÞk

{eLkkçkuLk Ãkxu÷yþkuf¼kE hkð÷{w÷[tË¼kE Ãkxu÷

ßÞkuíMkkçkuLk zk¼eyþkuf¼kE ðk½u÷k

ðkÞ.fu.Ãkxu÷

06 hkýeÃk

yk[o nu{÷¥kkçkuLk«¼wËkMk Ãkxu÷

økku®ðË¼kE Ãkxu÷

¼kðLkkçkuLk Ãktzâk÷k÷S¼kE Xkfkuh¼qÃkuLÿ¼kE Ãkxu÷

08 Úk÷íkus

økeíkkçkuLk Ãkxu÷{wfuþ¼kE Ãkt[k÷MktsÞ¼kE Ãkxu÷

10 Lkðk ðkzssÞ©eçkuLk [kinkýrð»ýw¼kE Ãkxu÷{Lkw¼kE ¼hðkz

÷û{eçkuLk Ãkh{kh{wfuþ¼kE Ãkxu÷h{ý÷k÷ Ãkxu÷

MkkÄLkkçkuLk òu»kesÞuþ¼kE Ãkxu÷økkiík{¼kE þkn

09 LkkhýÃkwhk

¼kðLkkçkuLk þknrníkuLÿ®Mkn Ík÷k

rðhuLk Ãkxu÷

12 MkhËkh Lkøkhft[LkçkuLk Ãktsðkýenhuþ¼kE økwsoh

rçkÃkeLk¼kE rMk¬k

÷¥kkçkuLk Ãkxu÷þk{S¼kE ¼e÷

÷k÷[tË xnu÷hk{kýe

«{kuËkçkuLk MkwíkrhÞk{wfuþ¼kE r{†eLkðeLk¼kE Ãkxu÷

11 sqLkk ðkzs

òËð fÃke÷kçkuLkXkfkuh çk[w¼kEÃkxu÷ Lkkhý¼kE

14 LkhkuzkrËÃkefkçkuLk rºkðuËerøkheþ¼kE «òÃkrík¼hík¼kE Ãkxu÷

Ãkxu÷ nu{÷¥kkçkuLkÃkt[k÷ rðLkkuË¼kEMkkuLkÃkk÷ Ãktfs¼kE

þktíkkçkuLk {fðkýkçknkËwh®Mkn ðk½u÷kVq÷k¼kE ÔÞkMk

13 Lkkuçk÷Lkøkh

[kinký þþef÷kçkuLkyku{«fkþ ríkðkheMkßsLk®Mkn òzuò

16 MkisÃkwh çkku½kzkì.r¢»LkkçkuLk Xkfh

{nkËuð ËuMkkErfþLk¼kE fkuhkýe

ßÞkuíMkLkkçkuLk Ãkkxe÷zkp.økýÃk¼kE Ãkh{kh

[kinký hkSð

íkkhkçkuLk Ãkxu÷rçkús¼q»ký

hkuþLk økku÷kýe

15 fwçkuhLkøkh

÷¥kkçkuLk ¼krxÞkrøkhðh®Mkn þu¾kðík

Ãkxu÷ {wfuþ¼kE

18 yMkkhðk«erík ¼hðkzh{ý {k¤eEïh Ãkxýe

Wr{Þk Ãkh{khh{uþ Ãkèýe

«ðeý®Mkn Ëhçkkh

20 {kÄwÃkwhk«rík{kçkuLk siLkfkLkkS XkfkuhMkku{k¼kE hkðík

[tÿf÷k økkÞfðkz, h{ý Mkku÷tfe, hksuþ þkn

f÷k XkfkuhrçkÃkeLk Ãkxu÷ðMktík Ãkh{kh

17 {u½kýeLkøkh

økeíkk Ãkèýe,çkkçkw¼kE YÃkk÷krfþLk®Mkn íkku{h

ntMkk Xkfkuh «ðeý Ãkxu÷ LkeríkLk þkn

19 røkhÄhLkøkh

hkÄk Xkfkuh, rðÃkw÷ Ãkh{kh,¼kðuþ Ãkxu÷

ËþoLkk ðk½u÷k{ËLk¼kE ÷kuÄkþi÷u»k X¬h

21 ËqÄuïh

RÂLËhk Ãkh{khhkunLk økwók

{nuçkqçk¾kLk ÃkXký

LkÞLkkçknuLk ¼è¼wÃkuLÿ þkn fktrík Ãkxu÷

23 çkkuzfËuð

W»kk r{†e hksw Ãkxu÷

fið÷S Xkfkuh

økeíkk Ãkxu÷hkfuþ Ãkhe¾

rðLkkuË [kinký

22 MkhËkh Ãkxu÷ MxurzÞ{

ELËw þkn {Lke»k¼kE {fðkýk

sðknh ¼krxÞk

sÞ©eçkuLk MkkuLke ¼qÃkík®Mkn Xkfkuh

MkiÞË Mkknuçk

24 Mkh¾us

Rþhkhçkuøk r{hÍkhkuþLk ðkuhk

Mk{eh¾kLk ÃkXký

26 yktçkkðkzeLktrËLke ÃktzâkMkwrLk÷ þknf~ÞÃk Ãkxu÷

nu{k Ãkxu÷ yr{ík þkn WËÞ Mkku÷tfe

{eLkkûke Ãkxu÷«íkef ËqrÄÞkhÂ~{ þkn

25 òuÄÃkwh

MkÃkLkk þkn Mkwhuþ Ãkxu÷ çkkçkw Xkfkuh

28 þknÃkwhVkÕøkwLke þknfkirþf siLk

søkËeþ ËkíkrýÞk

rM{íkk þkn {qfuþ ËkíkrýÞkYfLkkuËeLk {ku{eLk

çkeLkk {kuËer[hkøk þkn

hksuLÿ Mkku÷tfe

27 LkðhtøkÃkwhk

{kr÷Lke fkuçkkðk÷k øku{h ËuMkkE

½Lk~Þk{ Ãkxu÷

30 Lkhkuzk hkuz{uLkk Ãkxýe

LkeríkLk Mkku÷tfeLkðeLk hkXkuz

Mkw¼kuÿkçkuLk ÃkxýerËLkuþ þ{ko

{tøk÷ËkMk Mkqhsfh

Mkwþe÷k þknrs¿kuþ frzÞksÞhk{ ËuMkkE

29 ËrhÞkÃkwh

LkkÍLkeLk çkkMíkkðk÷krðLkkuË {kuËe

nMkLk¾kLk ÃkXký

32 f]»ýLkøkhyhwýk þkn

Lkhuþ LkktËkur÷Þkþt¼w ðkxr÷Þk

W»kk Ãkxu÷ ËeÃkf {fðkýkWÃkuLÿ þ{ko

¼kðLkkçkuLk fk[køkkiík{ fÚkerhÞkËuð[tË Ãkxu÷

31 RÂLzÞk fku÷kuLke

Ãkxu÷ h{e÷kçkuLk½Lk~Þk{ çkkhkuxþt¼w hkËrzÞk

34 rLkfku÷nehkçknuLk Ãkxu÷

Mkwhuþ Ãkxu÷ [tËw yfçkhe

Ãkw»Ãkk rºkðuËeLkh®Mkn Ãkxu÷hksw Ãkxu÷

36 çkkÃkwLkøkhQŠ{÷k hksÃkqíkyrïLk ÃkuÚkkýefÕÃkuþ [kðzk

{{íkk hksÃkqík,yrLk÷ Úk÷kurxÞk,

Ë÷Mkw¾ Ãkxu÷

®Ãkfe Ãkxu÷, rðLkw hkËrzÞk

ysÞ ¼ËkurzÞk

33 X¬hçkkÃkk Lkøkh

{Lke»kk ð½krMkÞk ËuMkkE ÷½Äeh¼kE

yrïLk Ãkxu÷

MkkuLk÷ ftMkkhkrzBÃk÷ Ãkxu÷

ðLkhks®Mkn Ík÷k

35 rðhkxLkøkh

rð÷kMkçkuLk Mkkursºkk, hýrsík®Mkn çkkhz,

rþðk÷k÷ ðk¤k

{tsw÷k Xkfkuh¼kMfh ¼è{Vík Ãkxu÷

37 MkhMkÃkwh

þktíkk Ãkt[k÷,hksuLÿ çkúñ¼è

«ðeý þ{ko

Ãkw»Ãkk Mk{hk¼hík {fðkýkyþkuf fnkh

39 hkÞ¾z

yríkÞkçknuLk þu¾,r÷Þkfík ½kuhe,

rðLkkuË ft MkkrhÞk

¼kðLkk LkkÞff]»ýðËLk çkúñçkè

Ëuðktøk çkËkýe

38 fk÷wÃkwh

Ëeró Ëðu MkwhuLÿ çkûke

nwMkuLkr{Þkt þu¾

çkes÷çkuLk Ãkxu÷«eíkuþ {nuíkksirLkf ðfe÷

40 Ãkk÷ze

«eríkçknuLk þknøkkihktøk Ãkxu÷ËeÃkf ¼è

42 ðus÷ÃkwhR÷k Ãkxu÷,

rË÷eÃk çkøkrzÞkøkkihktøk [kðzk

SðeçknuLk Xkfkuh«fkþ ÃktzâkLkhuLÿ [kinký

rð÷kMk Mkkunur÷Þkyr{ík þknykrþ»k Ãkxu÷

41 ðkMkýk

{rýçknuLk Mkku÷tferðsÞ þkn W{tøk hkð÷

44 s{k÷ÃkwhrËÔÞk Mkku÷tfeMkwhuþ hksÃkqíkfktrík ðrZÞkhe

ÃkkY÷ {fðkýk,þheV ¾kLk,

{wMíkkf ¾k¾eðk÷k

r«Þtfk ðrZÞkheMktíkku»k Ãkxðk Lkhuþ ÔÞkMk

43 çknuhk{Ãkwhk

f{¤k [kðzk çkËhwËeLk þu¾

þfe÷ ynu{Ë þu¾

46 fktfrhÞksÞ©e Ãkxu÷,

çk¤ðtík Ãkh{khykLktË zkøkk

«¿kkçknuLk ÃktrzíkrËLkuþ Mkku÷tfeîkhfuþ Ãkh{kh

Lkerf {kuËe{Þqh Ëðu¼q»ký ¼è

45 ¾krzÞk

÷íkk [wLkkhkËuð»keo þkn

rðïuþ¼kE ¼è

48 hr¾Þk÷QŠ{÷k Ãkh{khrËLkuþ fwþðknrËLkuþ þkn

y[oLkk {fðkýkíkkirVf ÃkXký

Eþkfynu{Ë þu¾

¼kðLkk çkkhkux hkurník ðk½u÷k

yþkuf Mkk{uíkrhÞk

47 økku{íkeÃkwh

rðrÄçkuLk hkò{ku.Efçkk÷ þu¾zkÌkk Ãkh{kh

50 yçkwoËkLkøkh[tÿkðíke [kinký÷û{ý [kðzkðkMkwËuð Ãkxu÷

ytsr÷ þkneðk÷k{nuþ ðk½u÷kMktsÞ Ãkxu÷

52 ð†k÷Ëûkk Ãkxu÷

çktMke÷k÷ «òÃkríkh{uþ Ãkxu÷

Mkwþe÷k Ãkxu÷hk{÷¾Lk ÞkËð

{wfuþ Ãkxu÷

hksfw{khe þ{koytMkkhe yçËw÷[tÿfktík økksh÷k

49 hksÃkwh

f{hsnk þu¾ykheV hksÃkqíkhksuLÿ yt[÷

þktíkkçknuLk ËuMkkEh{uþ Ãkh{kh¼hík Ãkxu÷

51 ykuZð

þeík÷ Ãkt[k÷huðk¼kE ËuMkkErþrh»k Ãkxu÷

hMke÷kçkuLk ÃktzâkMkwhuþ¼kE Ãkxu÷Mkuðtíke÷k÷ Ãkxu÷

53 ELÿÃkwhe

{tËkrfLke Ãkxu÷çkqxk ¼hðkzfktrík ½eÞk

ðkMktíke Ãkxu÷ Mkw¾Ëuð ¼è

økÞk«MkkË fLkkursÞk

55 ¼kEÃkwhk

Mkwr{ºkk Ãkkxe÷çkkçkw ËuMkkEËþhÚk Ãkxu÷

hu¾k økwÃíkkh{uþ Ãkh{kh{nuLÿ Ãkxu÷

54 {nkðehLkøkh

þeík÷ Ãkxu÷økýÃkík Ãkh{khyh®ðË [kinký

Mkrðíkk ©e{k¤esÞuþ Ãkxu÷h{uþ ËuMkkE

56 y{hkEðkze

{{íkk ríkðkheÃktfs Mkku÷tfe

ÄLkk¼kE ËuMkkE

58 {rýLkøkhfk®÷Ëe Ãkxu÷yrMkík ðkuhkfuÞqh Ãkhe¾

ËþoLkk Ãkhe¾sÞuþ çkúñ¼èÄLktsÞ {níkk

f÷kçkuLk f÷çkwøkeorfhý ©e{k¤e{nuLÿ Ãkxu÷

57 ¾ku¾hk

Mkw{eíkk zkÞMkrð»ýw çkkhiÞkrsøkeþ Ãkxu÷

60 ÷kt¼køkeíkkçknuLk Xkfkuh

{økLk Mkku÷tfeLke÷uþ Ãkxu÷

fi÷kMk Xkfkuhfk¤eËkMk Mkku÷tferðLkuþ ¼hðkz

Mkrðíkk Ãkh{khnMk{w¾ Mkw¾rzÞk

nrhþ hksLk

59 Ëkýe÷e{zk

hrÍÞkçkkLkw htøkhus MkiÞË ELkkÞík nwMkuLk þnuòË¾kLk ÃkXký

62 ½kuzkMkh¼økðíkeçkuLk Ãkxu÷

røkheþ þkn¼hík økkUzr÷Þk

h{k hkð÷{eíkuþ Ãkxu÷W{uË Xkfkuh

Ëeró þuXËþhÚk ðk½u÷k

ËþhÚk Ãkxu÷({w¾e)

61 RMkLkÃkwh

rþÕÃkk {kuËe yswoLk ËuMkkE¼krðLk ð{ko

64 hk{ku÷-nkÚkesýÃkkhw÷ Ãkxu÷nrh ¼hðkzsÞfktík Ëðu

nuík÷ hkXkuzyíkw÷ Ãkxu÷rð¢{ ¼hðkz

ntMkk Ãkxu÷nMk{w¾ Ãkxu÷økkihktøk ËhS

63 ðxðk

s{e÷k ®Ãkòhkhksuþ Ãkxu÷

ÞkËð ®Ãkfu Mðk{e

rzÍkE

Lk : Ãkhkøk rË

nkuhk

Y.18.90 fhkuzLkeðneðxe {tsqhe

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, íkk.25

hkßÞLke su LkøkhÃkkr÷fkykuLku ÃkkuíkkLkef[uheLkk WÃkÞkuøk {kxu LkøkhÃkkr÷fkLkwt{fkLk WÃk÷çÄ LkÚke íkuðe LkøkhÃkkr÷fkyku{kxu rçk®Õzøkku çkLkkððkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞkuAu. hkßÞLkk fw÷ 21 rsÕ÷kyku{kt {¤eLkuykðe 42 LkøkhÃkkr÷fkyku Au. ykík{k{Lku MkuðkMkËLk rçk®Õzøk çkLkkððk {kxuY. 18.90 fhkuzLke Vk¤ðýe fhðk{ktykðe Au.

økwshkík BÞwrLkrMkÃk÷ VkELkkLMk çkkuzoîkhk yk {k{÷u fhkÞu÷k ËVíkhe nwf{{ktyk ík{k{ 42 LkøkhÃkkr÷fkyku {kxu Y.50-50 ÷k¾Lke {ÞkoËk{kt ËMk xfk hf{çkkfe hk¾eLku Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au.

ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw 6 MkuðkMkËLkLkk rçk®Õzøkku çkLkþu. su{kt fk÷kðkz,¼kýðz, Äúkuu÷, ò{ òuÄÃkwh, rMk¬k yLkuò{hkð÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. sqLkkøkZ

rsÕ÷k{kt [kh rçk®Õzøkku çkLkþu íku{ktMkwºkkÃkkzk,çkktxðk, [kuhðkz yLku ík÷k÷kLkuykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au.

¾uzk{kt XkMkhk, zkfkuh íkÚkk fýsheyLku y{hu÷e{kt [÷k÷k, ÷kXe íkÚkkçkkçkhkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk rMkðkÞçkLkkMkfktXkLke Úkhk íkÚkk ¼k¼h,y{ËkðkËLke çkkhuò yLku çkhðk¤k,ykýtËLke Mkkursºkk yLku yktf÷kð,MkkçkhfktXkLke «ktríks íkÚkk çkkÞz,MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLke [kuxe÷k yLku Ãkkxze,hksfkux rsÕ÷k{kt {k¤eÞkr{Þktýk íkÚkk¼kÞkðËh, ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt W{høkk{yLku Äh{Ãkwh, ÃkkxýLke [kýM{k yLku

nkhes, {nuMkkýkLke ¾uhk÷w íkÚkk rðòÃkwhLkøkhÃkkr÷fkyku {kxu yk økúkLx {tsqhfhðk{kt ykðe Au.

yk WÃkhktík ËknkuË rsÕ÷kLke ËuðøkZçkkrhÞk LkøkhÃkkr÷fk, Mkwhík rsÕ÷kLkefLkfÃkwh- fLkMkkz, økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkeÃkuÚkkÃkwh LkøkhÃkkr÷fk yLku ÃkkuhçktËhLkefwríkÞkýk LkøkhÃkkr÷fkLkku Ãký yk{ktMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

yk ík{k{ MkuðkMkËLkrçk®ÕzøkkuLke fk{økehe ykøkk{e 6{rnLkk{kt s Ãkqýo fheLku íkuLkw tfk{Ãkqýoíkk «{kýÃkºkLkøkhÃkkr÷fkLkk rLkÞk{fLkef[uheLku {kuf÷e ykÃkðkLkw tsýkððk{kt ykÔÞwt Au. ykWÃkhktík Ëh {rnLku ¼kiríkf íkÚkkLkkýkfeÞ «økríkLke rðøkíkku Ãký{kuf÷e ykÃkðkLkw t økwshkíkBÞwrLkrMkÃk÷ VkELkkLMk çkkuzoLkk{wÏÞ fkhkuçkkhe yrÄfkhe îkhksýkððk{kt ykÔÞwt Au.

zkÞxLkk «k[kÞo-LkkÞçkrLkÞk{fkuLke yk¾eÃkMktËøke «r¢Þk{ktÔÞkÃkf økuhherík

økktÄeLkøkh, íkk.25

rsÕ÷k rþûký yLku íkk÷e{ ¼ðLk-zkÞzLkk «k[kÞo yLku LkkÞçk rLkÞk{fkuLkeÃkMktËøke ¼híke «r¢Þk{kt økkiý MkuðkÃkMktËøke {tz¤Lkk yæÞûk nMk{w¾ òu»keLkkÃkíLkeLku Mkhfkhe Lkkufhe ykÃkðk {kxu økw-shkík ònuh Mkuðk ykÞkuøku rLkÞ{k Lkuðu{qõÞkLkku ynuðk÷ ‘MktËuþ’{kt «rMkØ ÚkÞkuníkku. yk ynuðk÷ çkkË «Úk{ ð¾íkònuh{kt Ãkku÷ ÃkfzkE síkkt økwshkíkÃkÂç÷f MkŠðMk fr{þLku økkiý MkuðkLkkyæÞûkLkk ÃkíLkeLke ÃkMktËøke hË fhðe ÃkzeAu. økwshkík MkhfkhLkk rðrðÄ rð¼køkku{ktf{o[khe- yrÄfkheykuLke ¼híke-ÃkMktËøkeLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤íkk yk çktLkuMðkÞ¥k MktMÚkkykuu{kt økuhheríkyku,¼úük[khLkk rfMMkk ðæÞk Au.

«kÚkr{f rþûkýLke økwýð¥kk MkwÄkhýk{kxu hkßÞLkk 26 rsÕ÷kyku{kt rþûkýyLku íkk÷e{ ¼ðLk- zkÞxLke MÚkkÃkLkkfhðk{kt ykðe Au. suLkk ðneðxe ðzk

«k[kÞoLke ¼híke- ÃkMktËøke {kxuS.Ãke.yuMk.Mke.yu ÔÞkÃkfÃkýu økuh-heríkyku yk[ÞkoLkwt Ãkwhðkh ÚkÞwt Au.S.Ãke.yuMk.Mke.yu økkiiý Mkuðk ÃkMktËøke{tz¤Lkk yæÞûk nMk{w¾¼kE òu»keLkkÃkíLke zku.rs¿kkMkk òu»ke ÃkMktËøke fhðk{kxu ºký ð»koLkku rþûkýfkÞoLkku yLkw¼ð,ºký ð»koLkku íkk÷e{e MktMÚkkLkk «rþûkýyLku ºký ð»koLkku Wå[ {kæÞr{f þk¤kLkkyk[kÞo yux÷u fu ðøko-2Lke fûkkLkkurþûkýûkuºku ðneðxLkku yLkw¼ð, yLku45 ð»ko MkwÄeLke «kÚkr{f ÷kÞfkík yuðe«kÚkr{f ÷kÞfkíkkuLkw WÕ÷t½Lk fheLkuÃkMktËøke fhe níke. yk íkhV ÷kÞfkíkÄhkðíkk W{uËðkhkuLku ytËks fheLkuyæÞûk nMk{w¾ òu»keLkk ÃkíLke fu suykuðÞ{ÞkoËk 45 ð»ko fhíkk ðÄw nkuðkÚke,íku{s íkuyku ¾kLkøke MkuÕV VkELkkLMkfku÷us{kt «kuVuMkh íkhefu Vhs çkòðíkknkuðk AíkktÞu Mkhfkhe LkkufheLke ÷kuxheykÃke ËeÄe níke.

S.Ãke.yuMk.Mke.yu ðÞo{ÞkoËk ytøkuAwxAkx ykÃkðk {kxu rs¿kkMkk òu»keLkeÃkMktËøkeLku ‘¾kMk rfMMkk’ íkhefu {kLÞh¾kðk {kxu Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køk yLku Mkhfkh Mk{ûk Ãkºk ÃkýÃkkXÔÞku níkku.

ytíku økkiiý MkuðkLkk yæÞûkLkkÃkíLkeLke ÃkMktËøke hË fhkE

‘‘MMkkttËËuuþþ’’LLkkkk yynnuuððkk÷÷ ççkkkkËË SSÃÃkkeeyyuuMMkkMMkkeeLLkkuu VVhhss ÃÃkkzzee

y{ËkðkË : sux yìhðuÍ îkhk «kÞkurøkf Äkuhýu økwshkík{kt yktíkhhkßÞ rð{kLke Mkuðkxqtfk Mk{Þøkk¤k {kxu þY fhðk{kt ykðe Au. nk÷ y{ËkðkË yLku ¼ws, y{ËkðkË yLkuðzkuËhk yLku y{ËkðkË yLku WËuÃkwh ðå[u rð{kLke Mkuðkyku þY fhðk{kt ykðe Au. ¼ws,

ðzkuËhk yLku WËuÃkwhÚke y{ËkðkËLke rð{kLke Mkuðkyku 11MkÃxuBçkhÚke þY fhkE níke yLku 30{e íkkhe¾ MkwÄe«kÞkurøkf Äkuhýu [k÷w hnuþu. {wtçkE yLku ¼ws ðå[uLkeMkeÄe rð{kLke Mkuðk LkkuLk-MxkuÃk Au Ãkhtíkw ð¤íkk ykV÷kEx y{ËkðkË nkìÕx ykÃkðk{kt ykÔÞku Au yLkuy{ËkðkË nkìÕx fÞko çkkË {wtçkE sðk hðkLkk ÚkkÞ Au.y{ËkðkËLkk nkìÕxLku fkhýu ¼wsÚke y{ËkðkË sðk{ktøkíkk ÷kufkuLku ÷k¼{¤þu, íkËTWÃkhktíky{ËkðkËLku Ãký {wtçkELkeyuf ðÄkhkLke V÷kEx{¤þu. yu s heíku nk÷LkeðzkuËhk rËÕne V÷kExLkuy{ËkðkË nkìÕx ykÃkðk{ktykÔÞku Au fu suÚke ðzkuËhkyLku y{ËkðkË ðå[u «ðkMkfhðk {køkíkk ÷kufkuLku ykMkwrðÄkLkku ÷k¼ {¤u yLku yus heíku y{ËkðkËLku ÃkýrËÕneLke yuf ðÄkhkLkeV÷kEx {¤u Au.

sux yìhðuÍ îkhkMkÃíkkn{kt yuf ð¾ík WËuÃkwh{wtçkELke V÷kEx þYfhðk{kt ykðe Au fu suLkuÃký y{ËkðkË nkìÕxykÃkðk{kt ykÔÞku Au.WËuÃkwhÚke Ëh çkwÄðkhu WzkLk¼híke yk V÷kEx Ãknu÷kty{ËkðkË ykðu Au yLkuÃkAe {wtçkE òÞ Au.

økwshkík{kt «kÞkurøkf ÄkuhýuyktíkhhkßÞ rð{kLke Mkuðk þY

42 Ãkkr÷fkLkk Lkðk rçk®Õzøk çkLkþu

CMYK

CMYK

SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

økktÄeLkøkh,íkk.25økwshkík{kt økktÄeLkøkh yuf

yíÞkÄwrLkf Mkku÷h-Ãkkðh þnuh çkLkþu.ELxhLkuþLk÷ VkELkkLMk fkuÃkku ohuþLk(ykEyuVMke) økktÄeLkøkh{kt hwVxkuÃkMkku÷h-Ãkkðh «kusuõx Q¼ku fhðk {kxuònuh ¾kLkøke ¼køkeËkhe fhkh Ãkhrð[khýk fhe hnu÷ Au. ¼khík{kt yk yuf«Úk{ Lkðíkh «kusuõx nþu.

yk «kusuõx{kt hwVxkuÃk Mkku÷h ÃkuLk÷ELMxku÷ fhðk{kt ykðþu fu suLkk Ãkøk÷uøkktÄeLkøkhLkk yuf ÷k¾ ½hku {kxu 40{uøkkðkux ðes¤eLkwt WíÃkkËLk fhþu. {k[o-2014 MkwÄe{kt 500 {uøkkðkux Mkkih QòoMÚkkrÃkík fhðkLkk økwshkíkLkk ÷ûÞktf{kt yk«kusuõx ÞkuøkËkLk ykÃkþu. ònuh ¾kLkøke¼køkeËkheLkk Äkuhýu rLk{koý Ãkk{Lkkhk yk«kusuõx{kt ¾kLkøke ûkuºk LkkýkfeÞ ¼tzku¤,çkktÄfk{ yLku «kusuõx MkwrðÄkLkk ykìÃkhuþLkíku{s ò¤ðýe MkrníkLke sðkçkËkheykuyËk fhþu. ykEyuVMkeLke ònuh-¾kLkøke¼køkeËkhe yLku Mkûk{ rçkÍLkuMk Mk÷knfkhMkr{ríkyku MkkÚku {¤eLku yk «kusuõx {kxufk{ fhþu yLku «kusuõxLke rzÍkELk yLku{k¤¾wt íkiÞkh fhðk{kt økwshkík yuLkSorhMko[ yuLz {ìLkus{uLx EÂLMxxâqxLku Mk÷knÃkqhe Ãkkzþu íku{ Qòo yLku ÃkuxÙkufur{fÕMkrð¼køkLkk yøkú Mkr[ð ze. søkËeþÃkktrzÞLku sýkÔÞwt níkwt.

økktÄeLkøkh {kuz÷Mkku÷h-ÃkkðhrMkxe çkLkþu

ò{íkku [qtxýe {knku÷ : y{ËkðkË {nkLkøkhLkk [qtxýe støkLkku «kht¼ ÚkE [qõÞku Au. þrLkðkhu Vku{o¼hðkLkk ytrík{ rËðMku MktÏÞkçktÄ Vku{o ¼hkÞk níkkt. nðu Vku{o ¼hðkLke fk{økehe ykxkuÃkkÞk çkkË [qtxýestøk Síkðk W{uËðkhku zkuh xq zkuh MktÃkfo{kt ÷køke sþu íÞkhu «[kh fk{økehe{kt WÃkÞkuøke ¾uMk íku{s yLÞMkkrníÞLkwt Ãkqhòuþ{kt ðu[ký Úkþu. ykðk s ¾uMk yLku yLÞ «[kh Mkk{økúeLkk xÙkLMkÃkkuxuoþLkÚke þnuh{kt[qtxýeLkku {knku÷ Äe{u Äe{u ò{e hÌkku Au.

økuhheríkyku ytøkuLkk {k{÷k nkEfkuxo{kt Ãku®LzøkøkktÄeLkøkh: økkiý Mkuðk ÃktMkËøke {tz¤ yLku økwshkík ònuh Mkuðk ykÞkuøk{kt yk«fkhLkku rfMMkku Ãknu÷ku LkÚke. ÷øk¼øk «íÞuf ¼híkeyku{kt yMktÏÞ VrhÞkËku{wÏÞ{tºkeÚke ÷ELku økwshkík nkEfkuxo MkwÄe ÃknkU[u Au. zkÞx «k[kÞoLke ÃkMktËøke{ktÃký fw÷ 13 sux÷k W{uËðkhkuLku ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk Au. su{ktÚke {kuxk¼køkLkkLkeÃkMktËøke ÃkkA¤ rLkÞ{kuLke yiMkeíkiMke fhðk{kt ykðe Au. yk {wÆu økwshkík nkEfkuxo{ktÃký MkwLkkðýeLke fkÞoðkne [k÷u Au. Ëhr{ÞkLk S.Ãke.yuMk.Mke.yu s zku. rs¿kkMkkòu»keLke ÃkMktËøke hË fÞkoLkwttw ònuh fhe Au. suÚke yk çktLku MðkÞ¥k MktMÚkkyku{ktÚkeøkuhheríkykuLkk rfMMkkyku yk{ çkLkíkk íkuLke rðïMkLkeÞíkk WÃkh Ãký yLkuf Mkðk÷kuQXâk Au.

õÞk rsÕ÷k{kt fux÷k rçk®Õzøk ?y{ËkðkË 2, ykýtË 2,¾uzk 3, ËknkuË1, MkkçkhfktXk 2, MkwhuLÿLkøkh 2, sqLkkøkZ 4, ¼kðLkøkh 1, íkkÃke1, hksfkux 2, LkðMkkhe 1, ðzkuËhk 1, ð÷Mkkz 2, Mkwhík 1, Ãkkxý 2, {nuMkkýk2, ò{Lkøkh 6, ÃkkuhçktËh 1, økktÄeLkøkh1, y{hu÷e 3 , çkLkkMkfktXk 2

swøkkhÄk{ [÷kðíke f÷øke òuze Mkk{uyxfkÞíke fkÞoðkneÃkku÷eMkLku ÚkkÃk ykÃkðk{kt fkçku÷ f÷økeòuze Ãkku÷eMk [¢ÔÞqn{kt VMkkE økEf÷økeLku MkkýMkk{kt ÷uðk çku rËðMkÚkefkÞËkLke f÷{kuLkku yÇÞkMk fÞkuo

y{ËkðkË, íkk.25swøkkh yLku MkèkLke ËwrLkÞkLke fwÏÞkík f÷øke çku÷ze yksu Mkðkhu

Mkku÷k Ãkku÷eMk {Úkfu nksh ÚkE níke. òufu Ãkku÷eMkLku fkÞËkfeÞÃkAzkx ykÃkðk rËLkuþ f÷øke yLku {nuLÿ f÷øke heíkMkh ðfe÷kuLkeVkus MkkÚku ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke ÃkqAÃkhALkku Mkk{Lkkufhðk íkuykuyu çku rËðMk fkÞËkLke rðrðÄ f÷{kuLkku Ãký yÇÞkMk fhe÷eÄku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. òufu Mkk{u Ãkûku Ãkku÷eMk Ãký çktLkuLkuMkkýMkk{kt ÷uðk Mkßs níke. f÷øke çku÷zeLku Ãkku÷eMk {Úkf{kt sðkçk÷¾kðeLku økýíkheLke r{rLkxku{kt s ½hu sðkLke ykþk níke. ÃkhtíkwÃkku÷eMku f÷øke òuze Mkk{u yxfkÞíke Ãkøk÷kt ÷E fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähíkk çktLku ykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMk {Úkf{kt hkík ðeíkkðeÃkze níke.

Mkku÷k økk{Lke Mke{{kt [k÷íkk swøkkhÄk{ Ãkh Ãkku÷eMku 28{eykuøkMx, 2010Lkk hkus Ëhkuzk Ãkkze 70 ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fheníke. Ãkhtíkw rs{¾kLkkLkk Mkt[k÷fku rËLkuþ f÷øke yLku {nuLÿf÷økeLku Vhkh ònuh fÞko níkk. yk Ëhr{ÞkLk f÷øke çku÷zeyuÃkku÷eMkLku ÚkkÃk ykÃkeLku ò{eLk {u¤ðe ÷eÄk níkk. Ãkrhýk{u Ãkku÷eMkuykhkuÃkeykuLkk rLkðuËLkku ÷uðkLkk, Vkuxk ÃkkzðkLkk yLku ®Vøkh r«Lx÷uðkLkk çkkfe nkuðkLkk {wÆkyku hsq fhe r÷øk÷ rzÃkkxo{uLx{ktÚkeò{eLk hË fhðk ytøku Mk÷kn {køke níke. suÚke r÷øk÷ zeÃkkxo{uLxuykðk rðrðÄ {wÆk xktfeLku f÷øke òuzeLku Ãkku÷eMk Mk{ûk nksh Úkðknwf{ fhðk {kxu fkuxo{kt ËkË {ktøke níke. íkuÚke f÷økeLkk ðfe÷kuyufkuxo{kt hsqykík fhe íku{Lkk yMke÷ku 25{e MkÃxuBçkh, 2010Lkkhkus Mkðkhu Mkku÷k Ãkku÷eMk {Úkfu nksh hnuþu íkuðe ¾kíkhe ykÃke níke.

su yLkwMktÄkLku yksu Mkðkhu 11:00 ðkøÞu rËLkuþ f÷øke yLku{nuLÿ f÷øke ði¼ðe fkhkuLkk fkV÷k MkkÚku Mkku÷k Ãkku÷eMk {Úkfu ykðeÃknkUåÞk níkk. Ãkku÷eMk Mk{ûk rLkðuËLk ÷¾kðeLku økýíkheLker{rLkxku{kt ½hu sðkLke ykþk hk¾íke f÷øke òuzeLke økýíkhe yð¤eÃkkze Ãkku÷eMku fkÞËkfeÞ rðrÄ Ãkíkkððk çktLkuLke çku f÷kf MkwÄe Mk½LkÃkqAÃkhA fhe níke. yux÷wt s Lknª, çkÃkkuh ÃkAe Ãkku÷eMku rËLkuþ yLku{nuLÿ f÷økeLke 41-2 {wsçk yxfkÞík yLku f÷{ 110-S {wsçkfkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. çkkË{kt Ãkku÷eMku çktLkuykhkuÃkeyku™u Mkçk rzrðÍLk÷ {ursMxÙux Mk{ûk nksh fhðkLke «r¢ÞkþY fhe níke. Ãkrhýk{u çktLkuLku Mkku÷k Ãkku÷eMkLke fMxze{kt hkíkðkMkkufhðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku.

yk ytøku Mkuõxh 1Lkk suMkeÃke Mkíke»k þ{koyu fÌkwt níkwt fu,‘ykhkuÃkeyku ðkhtðkh swøkkhMktçktÄe «ð]r¥k fhðk ÃktfkÞu÷k Au. ykÃknu÷kt Ãký íkuyku ykðk økwLkk yk[he [qõÞk Au. Ãkrhýk{u ykswøkkhLke «ð]r¥k [÷kððkLke fwxuð hkufðk y{u ykhkuÃkeyku Mkk{uyxfkÞíke Ãkøk÷kt ÷E fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.’ yk{ Ãkku÷eMk Mkk{ufkÞËkfeÞ [¢ÔÞqn h{íke f÷øke òuzeLku Ãkku÷eMku ykçkkË VMkkðeníke. yk [k÷Lku Mk{S økÞu÷k f÷øke òuzeLkk ðfe÷ku Ãký Ãkku÷eMkLkeyk [k÷Úke nuçkíkkE økÞk níkk. ðfe÷kuyu Ãký f÷øke òuzeLku øk{uíku{ fheLku çk[kðe ÷uðkLke rLk»V¤ ËkuzÄk{ fhe {qfe níke. yk ytøkuÍkuLk 1Lkk zeMkeÃke çke.fu. Íkyu fÌkwt níkwt fu, ‘yk çktLku ykhkuÃke swøkkhsuðe økuhfkÞËu «ð]r¥kyku [÷kððkLkk ykËe Au. íku{Lke yk ykËíkLkuÃkøk÷u y{u íkuyku çkeS ðkh ykðe økuhfkÞËu «ð]r¥kyku Lkk fhu {kxufzf fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.’

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mkku÷k økk{Lke Mke{{kt rs{¾kLkkLke ykz{ktswøkkhÄk{ Ãkh Mkuõxh 1Lkk suMkeÃke Mkíke»k þ{ko, ÍkuLk 1Lkk zeMkeÃkeçke.fu. Ík yLku ÍkuLk 2Lkk yuMk.yu{. fxkhkyu Ãkku÷eMk fkV÷k MkkÚku28{e ykuøkMx, 2010Lkk hkus Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. ynª Ãkku÷eMkuÃkku÷eMku swøkkhÄk{Lkk {wÏÞ MkqºkÄkh ¼qhk WVuo {kir÷f Ãkxu÷ Mkrník70 ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤uÚke 36 fkh, 49xw Ône÷h íku{s 71 {kuçkkE÷ VkuLk {¤eLku fw÷ Y. 1.17 fhkuzLkku{wÆk{k÷ sÃík fÞkuo níkku.

f÷økeLkku ÷kufyÃk{kt ‘hkíkðkMkku’sðkçk ÷¾kððk ykðu÷k Mkèk®føk rËLkuþ f÷øke yLku {nuLÿ f÷økeLke yxfkÞík

‘{uhu ÍkuLk{U ÄtÄk fhLkk ni íkku {uhe xÙkLMkVh fhðk Ëku’

f÷øke çku÷ze Ãkku÷eMk Mk{ûk nksh ÚkÞkLkkMk{k[kh {¤íkk s þnuhLkk ykEÃkeyuMkyrÄfkhe Ãký Mkku÷k Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkU[e økÞkníkk. yk yrÄfkheyu çktLku ykhkuÃkeLke ÃkqAÃkhAfhe níke. yk Ëhr{ÞkLk{kt f÷øke òuzeLku ykyrÄfkheyu [uíkðýe ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, ‘{uhuÍkuLk{u ÄtÄk fhLkk ni íkku {uhe xÙkLMkVh fhðkËku. {I nwt íkçk íkf økuhfkLkqLke «ð]r¥k Lknª[÷uøke.’

çku nkÚk òuze ykðku ÄtÄku LknªfhðkLke ¾kíkhe ykÃke!

yuf ykEÃkeyuMk yrÄfkheyu f÷økeòuzeLku økuhfkÞËu «ð]r¥kyku Lknª fhðkLke[uíkðýe ykÃkíkk rËLkuþ f÷økeyu íku{Lke Mk{ûknkÚk òuzâk níkk. yux÷wt s Lknª, íkuýu nkÚkòuzeLku Ãkku÷eMk yrÄfkheLku íku{Lkk rðMíkkh{ktyk ÄtÄku Lknª fhðkLke Ãký ¾kíkhe ykÃke níke.yk Ëhr{ÞkLk ðøkËkh f÷økeLku nkÚk òuzíkkuòuR yLÞ Ãkku÷eMk f{eoyku Ãký yt[çkk{kt ÃkzeøkÞk níkk.

f÷øke òuzeLku Mkçk-rzrðÍLk÷{ursMxÙux Mk{ûk hsq fhkþu

Mkku÷k Ãkku÷eMk yxfkÞíke Ãkøk÷kt nuX¤f÷øke òuze rðhwØ fkÞoðkne fhe íkuykuLku MkçkrzrðÍLk÷ {ursMxÙux Mk{ûk hsq fhþu. f÷økeòuze rðhwØ fhkÞu÷e fkÞoðkne {wsçk íkuykuLkuÃkku÷eMku Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk sux÷ku {wÆk{k÷ sÃíkfÞkuo nkuÞ íkuLke [kuÚkk ¼køkLke hf{ Mkku÷ðLMkeò{eLk {u¤ððk hsq fhðe Ãkzþu. su {wsçkf÷øke òuzeyu Mkku÷ðLMke ò{eLk {u¤ððk Y. 25÷k¾Úke Ãký ðÄw hf{ hsq fhðe Ãkzþu.

MkuLzðe[ yLku ÃkeýktLke sÞkVíkWzkÔÞk çkkË MkkuÃkku Ãkze økÞku f÷økeLkk MkkÚkeËkhku LkkMíkku ÷R ykðe

ÃknkUåÞk níkk. ynª íku{ýu MkuLzðe[ yLku XtzkÃkeýktLke çkkux÷kuLke sÞkVík Wzkðe níke. ykËhr{ÞkLk f÷økeLkk MkkÚkeËkhu yuf Ãkku÷eMkyrÄfkheLku MkuLzðe[Lke ykuVh fhíkk íkuykuíkuLke Ãkh W~fuhkÞk níkk. òufu sÞkVíkWzkÔÞkLke økýíkheLke {erLkxku ÃkAe Ãkku÷eMkuyxfkÞíke Ãkøk÷kLke f÷{Lkwt þ† Wøkk{íkkf÷økeLke Akðýe{kt MkkuÃkku Ãkze økÞku níkku.

Ãkku÷eMkLkk [¢ÔÞqn{kt VMkkÞu÷kt{nuLÿ f÷øke yLku rËLkuþ f÷øke

A {nkÃkkr÷fkLkku yksu ònuh fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkLke

ÞkËe ònuh ÚkR níke. ¼kkife 36fkuÃkkuohuxhkuLkk Ãk¥kk fkÃke LkkÏÞk Au. ßÞkhufkUøkúMku Mkkík fkuÃkkuohuxhkuLku rxrfx ykÃkeLkÚke. çkÒku Ãkûkku{kt rMkrLkÞh {kuMx fkuÃkkuo-huxhku yLku {sçkqík ËkðuËkhku fÃkkR síkkt¼zfkLke ÂMÚkrík MkòoR Au. ¼ksÃkLkk ðkuzoLkt.17{kt yLkwMkqr[ík òríkLke {rn÷kLkerxrfx Ãkh ËkðuËkh yuðk {rn÷kLkwt Lkk{fÃkkíkk íkuLkk Ãkrík ¼ksÃk fkÞko÷Þ WÃkhÍuhLke þeþe ÷E ÃknkutåÞku níkku. yLkuykÃk½kík fhðkLke [e{fe Ãký ykÃkeníke. òu fu, nksh ykøkuðkLkkuyuMk{òðxÚke {k{÷ku Úkk¤u ÃkkzÞkuníkku.yLÞ ðkuzo{kt ¼ksÃk{kt Wøkú hku»kVkxe LkeféÞku níkku. ¼ksÃk{kt s rðhkuÄesqÚk økýkíkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞLkk y{eÄkhksqÚkLku Ãký {køke rxrfxkuLkk çkË÷u çkxfwVUfeLku Mkk[ððkLkku «ÞkMk ÚkÞku Au. ßÞkhufkutøkúuMku 10 fkuÃkkuohuxhku{ktLkk MkkíkLku fkuhkýu{qfe {kºk ºký fkuÃkkuohuxhkuLku rhÃkex fÞkoAu. rxrfx Vk¤ðýeÚke Lkkhks MkktMkËufr{xe{ktÚke hkSLkk{tw Ähe ËeÄw níkwt.

¼kðLkøkh{kt 17 ðkuzoLke 51 çkuXfku{kxu fw÷ 296 Vku{o ¼hkÞk Au. òufu,{wÏÞ Ãkûkku ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ðå[u MÃkÄkoAu. ¼ksÃku 23 rMk®xøk LkøkhMkuðfkuLkkÃk¥kk fkÃke LkkÏÞk Au. ßÞkhu fkUøkúuMku 2 Lkurxrfx ykÃke LkÚke. fwt¼khðkzk ðkuzo{kt¼ksÃkLkk LkøkhMkurðfkyu çk¤ðku fheLkuyÃkûk W{uËðkhe LkkUÄkðe Au. ¼ksÃku siLkMk{ksLkk yufÃký W{uËðkhLku rxrfxVk¤ðe LkÚke. fýçkeðkz yLku fkr¤Þkçkez

ðkuzoLke yk¾uyk¾e ÃkuLk÷{kt ¼ksÃkuVuhVkh fhe Lkðk [nuhkLku MÚkkLk ykÃÞw Au.ßÞkhu W¥kh f]»ýLkøkh yLku ËrûkýMkhËkhLkøkh ðkuzo{kt rxrfx Vk¤ðýeLkk{wÆu ¼ksÃk fkÞko÷Þ ¾kíku fkÞofhkuyuntøkk{ku {[kðe rðhkuÄ «Ëþeoík fÞkuo níkku.

Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk 38 ðkuzoLke114 çkuXfku {kxu 1398 W{uËðkhkuyuËkðuËkhe LkkUÄkðe Au. òufu, ¼ksÃku 49yLku fkUøkúuuMk 4 ðíko{kLk fkuÃkkuohuxhkuLkk Ãk¥kkfkÃke LkkÏÞk Au. ynª ¼ksÃk{kt ¼khu{kuxwt f{Xký ÚkÞwt Au. ¼ksÃkuy{ËkðkËLke {kVf s Mkt¼rðíkkuLkk Lkk{kuðnuíkk {qfíkkt ¼khu WnkÃkkun ÚkÞku níkku.fkUøkúuMk {kxu Ãký W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkefrXLk çkLke níke. çkÒku Ãkûkku yMktíkku»k yLkuçk¤ðkLke ÂMÚkrík ðå[u yÃkûkkuLkkyk¢{ýLkku Mkk{Lkku fhþu. ytrík{ rËðMkuMkkiÚke ðÄw Vku{o ðkuzo Lkt. 29{ktÚke LkkUÄkÞkníkk.

ðzkuËhk fkuÃkku ohuþLk [qtxýe{ktW{uËðkhe Vku{o ¼hðkLkk yksLkk AuÕ÷krËðMku ¼ksÃk{kt ¼ðkELke MkkÚku fkUøkúuMk{ktÃký ff¤kx òuðk {éÞku níkku. ¼ksÃk{ktçkkðLk fkuÃkkouhuxhkuLku fkÃkeLku {kºk 26ðíko{kLk fkuÃkkouhuxhkuLku rhÃkex fhkÞk Au.Mkk{u fkUøkúuMku yuf fkuÃkkuohuxhLku rxrfx LkÚkeykÃke. òu fu Mkt¼rðík W{uËðkhku{kt Lkk{ðnuíkk fhe ËeÄk çkkË yýeLkk Mk{ÞurxrfxLke Vk¤ðýe fhðk{kt Lk ykðíkk¼ksÃk yLku fkìtøkúuMk{kt yMktíkwükuyu çk¤ðkufÞkou níkku yLku Ãkkxeo{ktÚke Auzku VkzeLkuyÃkûk íku{s ËLkíkkË¤(Þw){ktÚkeW{uËðkhe Lkku tÄkðíkk hksfeÞ {kuh[u¼wftÃk Mk{e ÃkrhÂMÚkíke MkòoE níke. ò{Lkøkh {nkÃkkr÷fkLke [qtxýe {kxufkUøkúuMk-¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLke ytrík{ÞkËe «rMkæÄ Úkíkk s çktLku Ãkûk{kt ¼khu÷k

yÂøLk suðe ÂMÚkrík MkòoE Au. su ÃkûkuËkðuËkhkuLku xefex LkÚke ykÃke íku ËkðuËkhuMkk{uLkk Ãkûk{kt sELku Ãký Vku{o ¼he ËeÄkAu. yk{ ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuyufkUøkúuMk{kt yLku fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuyu¼ksÃk{kt nuhkVuhe fheLku Ãký [qtxýe{ktÍtÃk÷kðe ËeÄwt Au. ¼ksÃku 22Lkk yLkufkUøkúuMku 7 fkuÃkkuohuxhkuLkk Ãk¥kk fkÃke LkkÏÞkAu. ¼ksÃkLkk yLkuf yMktíkwckuyu {sÃkk,fkUøkúuMk{ktÚke W{uËðkhe LkkUÄkðe Au. yk{,çktLku {wÏÞ hksfeÞ Ãkûkku ¼ksÃk yLkufkutøkú uMku ík{k{ Lkeíke rLkÞ{ku yLkurMkæÄktíkkuLku yk [qtxýe{kt Lkuðu {wfe ËeÄkAu. fkuE Ãký ¼kuøku Mk¥kk nktMk÷ fhðk{kxu çktLku Ãkûku ykÞkhk{-økÞkhk{ suðkW{uËðkhkuLku xefex Vk¤ðe Ëuíkk ÷kufku Ãkýy[tçkk{kt {wfkE økÞk Au yLku nk÷Lkkhksfkhýeyku «íÞu ¼khku¼kh LkVhíkfhe hnÞk Au. fk~{eh{kt þktrík

{w÷kfkíku økÞu÷k 36 MkÇÞkuLkkMkðoÃkûkeÞ «ríkrLkrÄ{tz¤Lkk r[ËBçkh{uMkwÃkhík fhu÷k ynuðk÷Lku æÞkLk{kt ÷eÄkçkkË yLku fk~{eh ¾eý{kt «ðíko{kLkÂMÚkríkLkk ykÄkhu MkeMkeyuMkLke çkuXf{ktrLkýoÞku ÷uðkÞk níkk. fuLÿu íkksuíkhLkeÃkÚÚkh{khk MkrníkLke rðrðÄ ®nMkf½xLkkyku Ëhr{ÞkLk ÄhÃkfz fhkÞu÷k fuyxf{kt ÷uðkÞu÷k ÞwðkLkkuLku {wõíkfhðkLke yLku íku{Lke Mkk{uLkk ík{k{ykhkuÃk ÃkkAk ¾U[e ÷uðkLke Ãký sB{w-fk~{eh MkhfkhLku Mk÷kn ykÃke níke.hkßÞ MkhfkhLku ÃkÂç÷f Mku^xe yuõx(ÃkeyuMkyu) nuX¤Lkk yxfkÞíkeykuLkkík{k{ fuMkkuLkeMk{eûkkLke ÃkýMk÷kn yÃkkR Au.[ktËe{kt33,445

M k Ã k k x e y uçkku÷kR níke. ßÞkhuËuþLkk rðrðÄ Íðuheçkòhku{kt MkkuLkk{ktŸ[k {Úkk¤uÚkeM x k u r f M x k u L k eðu[ðk÷e [k÷whnuíkk MkkuLkwt Lkh{Ãkzâwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïfçkwr÷ÞLk {kfuox{ktçktLku ®f{íke Äkík-wyku{kt íkuS hÌkkçkkË yktrþf ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku.LÞqÞkufo ¾kíku

rzMkuBçkh ðkÞËk{kt fku{uõMk MkkuLkkyuøkRfk÷u 1300Lke hìfkuzo xku[ çkLkkÔÞkçkkË MkkÄkhý Lke[u Mkhfe 1298.10zku÷h ÚkÞwt níkwt. íku{s rzMkuBçkh ðkÞËk{kt[ktËe «rík ykitMk 21.39 zku÷h ÚkÞwt níkwt.y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.50Lkku MkwÄkhku LkkUÄkíkk yuf rf÷ku[ktËeLkku ¼kð Y.32,750 ÚkÞku níkku.10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.50Lkku ½xkzku ÚkíkktMxkLzzo MkkuLkwt(99.9) Y.19,450 yLkuþwØ MkkuLkw t(99.5) Y.19,350 Lkk{Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkkLkku¼kð Y.18,670 yLku nku÷ {kfoËkøkeLkkLkku ¼kð Y.19,016 hÌkku níkkuMxkLzzo MkkuLkk{kt Y.45yLku þwØ MkkuLkk{kt Y.40½xíkkt MxkLzzo MkkuLkw tY.19,140 yLku þwØMkkuLkw t Y.19,235 ÚkÞwtníkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk{kfuox{kt Ãký [ktËe{kt íkuSy™u MkkuLkk{kt Lkh{kEòuðkR níke. [ktËeY.175 ðÄeLkuY.33,175Lke LkðeMkÃkkxeyu hne níke. íku{srðõ÷e [ktËe Y.150ðÄeLku Y.32,720 ÚkEníke. MkkuLkk{kt Y.65Lkku½xkzku Úkíkkt þwØ MkkuLkw tY.19,400 y™u MxkLzzoMkkuLkwt Y.19,300Lkk Lke[k{Úkk¤u hÌkwt níkwt. rËðMkËhr{ÞkLkLke ðÄ½x çkkË[ktËe rMk¬k{kt ÃkkA÷k çktÄ

¼kð{kt fkuE VuhVkh Lk sýkíkkt 100 LktøkrMk¬kLkku ¼kð Y.35,300 ÚkÞku níkku.hksfkux ¾kíku [ktËe{kt Y.32,600Lke xku[u ¼kð {qfkÞkuníkku ßÞkhu MkkuLkwt MxkLzzo 24 fuhux

ðk¤k 10 økúk{Lkk Y. 19,400Lkku ¼kðçkku÷kÞku níkku.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010SANDESH : AHMEDABAD04 LÞqÍ

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ðirïf MkkuLkwt 1500 zku÷h ÚkðkLke Äkhýkçkwr÷ÞLk yu™kr÷MxTMkLkk {íku ðirïf çkòh{kt Vtzku îkhk Mk÷k{ík hkufký

íkrhfu MkkuLkk [ktËeLke ÂMðf]íke ðÄe hne nkuðkÚke yrðhík {qze«ðkn X÷ðkRhÌkku Au. MkkuLkk{kt hkufkýLke ¼khu {køk ÞÚkkðík hnuíkk ðirïf çkòh{kt MkkuLkwtLkSfLkk Mk{Þ{kt 1,500 zku÷hLkk òËqR yktfLku Ãkkh fhu íkuðe þõÞíkk Au.ßÞkhu [ktËe{kt Ãký Ÿ[k {Úkk¤u nus VtzkuLke ykf»kof ÷uðk÷e hnuíkkt ðirïfçkòhku{kt [ktËe 25 zku÷h «rík ykitMkLke Mkðkuoå[ xku[ çkLkkðu íkuðe ðfe Au.

h{uþ[tÿ rºkÃkkXe ykfuMk{kt Ãkûkfkh LkÚkeyLku çkusðkçkËkh heíku ðíkuo Au[wfkËku ÃkkAku Xu÷ðkLkeyhS ÃkkA¤hksh{ík Au

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk. 25

yÞkuæÞkLke rððkËe s{eLkLke{kr÷fe {kxu çku xÙMxku ðå[uLkk rððkËLkku60 ð»kuo ykðLkkh [wfkËku yxfkðíkeyhSLkku rðhkuÄ fhðk {kxu ykì÷EÂLzÞk {wM÷e{ ÃkMkoLk÷ ÷ku çkkuzo(AIMPLB)yu Mkw«e{{kt yhS fhþuíku{ çkkuzoLkk ðzkyu sýkÔÞwt níkwt. fkhýfu ÃkMkoLk÷ ÷ku çkkuzo [wfkËku ykðe òÞíku{ EåAu Au.

ÃkMkoLk÷ ÷ku çkkuzoLke ðfeOøk fr{xeLkkfkMke{ hMkq÷ Er÷ÞkMku yu sýkÔÞwt níkwtfu ¼qíkfk¤{kt yk rððkË MkðoMkt{ríkÚkeWfu÷ðkLkk yLkuf «ÞkMkku ÚkÞk Au yLku íkuMkV¤ ÚkÞk LkÚke. {kxu nðu fkuxuo [wfkËkuykÃke Ëuðku òuEyu. [wfkËku {w÷íkðefhkððkLke h{uþ[tË rºkÃkkXeLke yhS

Mkk{u sYh Ãkzþu íkku {wM÷e{ ÃkMkoLk÷ ÷kuçkkuzo Mkw«e{{kt yÞkuæÞk ytøku [wfkËkuykÃke ËuðkLke {køk fhþu.

çkkçkhe {ÂMsË yìõþLk fr{xeLkkfLðeLkhu sýkÔÞwt fu yÕnkçkkË nkEfkuxoLkku [wfkËku fkuEÃký ÃkûkLku Lk øk{u íkkuíku Mkw«e{{kt yÃke÷ fhe s þfu Au. nkEfkuxoLku [wfkËku s Lk ykÃkðk ËuðkÞ yuÞkuøÞ LkÚke.

yk fuMk{kt yuf Ãkûkfkh yuðwt MkwLLkeðfV çkkuzo Ãký [wfkËku {w÷íkðe fhðkLkeyhS Mkk{u Mkw«e{{kt sþu. ðfV çkkuzousýkÔÞwt níkwt fu su yk fuMk{kt ÃkûkfkhLkÚke íkuðe yuf ÔÞÂõíkLkwt yk çkusðkçkËkhÃkøk÷wt Au. [wfkËku {w÷íkðe fhkððk {kxuhksfeÞ fkðíkÁt nkuðkLke ykþtfk ÔÞõíkfhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu fkUøkúuMk òuyk [wfkËku ÃkkAku Xu÷þu íkku íkuLke AkÃkMkkhe Lknª hnu.

fuLÿ Mkhfkh fu fkUøkúuMku yk{kt shkÞË¾÷ fhðkLke sYh LkÚke íku{ fnuíkktÃkMkoLk÷ ÷ku çkkuzoLkk fkrMk{ hMkq÷Er÷ÞkMku W{uÞwO níkwt fu [wfkËk {kxu nk÷íkÆLk ÞkuøÞ ðkíkkðhý Au. Mk{ksLkkËhuf ðøkuo yLku çktLku {wÏÞ hksfeÞÃkûkkuyu sýkÔÞwt Au fu íkuyku fkuxoLkk[qfkËkLkwt MkL{kLk fhþu.

çkkçkhe [wfkËku Xu÷ðk Mkk{uAIMPLB Mkw«e{{kt sþu

Mke.Þw.þkn rMkxe ykxoTMk fku÷usLkkfuBÃkMkLke ½xLkk

y{ËkðkË, íkk.25÷k÷ ËhðkòÂMÚkík Mke.Þw. þkn rMkxe ykxToMk fku÷us fuBÃkMk{kt

fçkœeLke h{ík òuE hnu÷k yuf rðãkÚkeoLku y[kLkf ¾U[ ykðíkk çku¼kLkÚkE Z¤e Ãkzâku níkku. suÚke fku÷us Mk¥kkÄeþku yLku rðãkÚkeoykuyu íkuLkuMkkhðkh yÚkuo íkkífkr÷f ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzâku níkku. òufu Mkkhhðkh Ëhr{ÞkLk rðãkÚkeoLkwt{kuík Úkíkk fku÷us{kt þkufLkwt ðkíkkðhý Vu÷kR økÞwt níkwt.

Mke.Þw. þkn rMkxe ykxoTMk fku÷usLkk rîíkeÞ ð»koçke.yu., MkkurþÞku÷kuS{kt yÇÞkMk fhíkk 21 ð»keoÞÃkhuþ çkshtøke fwçkuhLkøkh hnu Au. íku yksu Mkðkhu10:00 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk fku÷us fuBÃkMk{kt [k÷ehnu÷e fçkœeLke h{ík òuR hÌkku íÞkhu y[kLkf ¾U[ykðíkk çku¼kLk ÚkE Ãkze økÞku níkku. òuufu rðãkÚkeoykuLkwtíkuLke Ãkh æÞkLk Ãkzíkkt íkuyku íÞkt Ëkuze økÞk níkk.øk¼hkE økÞu÷k rðãkÚkeoyku yLku fkuu÷us Mk¥kkÄeþkuyuheûkk çkku÷kðe rðãkÚkeoLku Mkkhðkh yÚkuo íkkífkr÷f

ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku. òufu Mkkhðkh çkkË íkçkeçkkuyurðãkÚkeoLku {]ík ònuh fÞkuo níkku. yk ½xLkkÚke fku÷us íku{s rðãkÚkeoLkkÃkrhðkh{kt þkufLke ÷køkýe ÔÞkÃke økE níke. yk ½xLkk ytøku fkhtsLkkÃkeyuMkykE yuMk.ze. ¾ktxu ÃkhuþLkk fkfkLke ÃkqAÃkhA fhíkk òýðk {éÞwtníkwt fu, ‘ÃkhuþLkwt 1993{kt ÓËÞLkk ðkÕðLkwt ykuÃkhuþLk fhkÞwt níkwt. íkuLkkrÃkíkk nÞkík LkÚke yLku {kíkk nrhîkhLkk ËþoLku økÞk Au.’ òufu Ãkku÷eMkufkÞËuMkhLke fkÞoðkne çkkË ÃkhuþLke ÷kþ íkuLkk fkfkLku MkkUÃke ËeÄe níke.

fçkœeLke h{ík òuíkkt rðãkÚkeoLkwt {kuík

CMYK

CMYK


rðhkuÄ : Mkwhík{kt fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeÚke Lkkhks fkUøkúuMkLkk fkÞofh ykrhV Mkwhíkeyu yÃkûkW{uËðkhe fÞko çkkË Mkøkhk{Ãkwhk rðMíkkh{kt økÄuzkykuLkwt Mkh½Mk fkZÞwt níkwt. Ëhuf økÄuzk Ãkh fkUøkúuMkLkkLkuíkkyku frËh ÃkehÍkËk, þnuh fkUøkúuMk «{w¾ þt¼w «òÃkrík yLku yLÞ Lkuíkkyku rðhkuÄe çkuLkhku ÷xfkðeyk¾k rðMíkkh{kt Vuhððk{kt ykÔÞk níkk.

«ò yLku LkuíkkykuLku[wfkËk rðþu Mktíkwr÷íkhnuðk yÃke÷

(«ríkrLkrÄ îkhk) sqLkkøkZ, íkk.25yÞkuæÞk {trËh ytøkuLkku [qfkËku ònuh

ÚkkÞ íku sYhe Au. {Lku ykþk Au fu, Mkwr«{fkuxo [qfkËk ÃkhLkku «ríkçktÄ nxkðe ÷uþu.yÕnkçkkË nkEfkuxo Mkíðhu [qfkËkuykÃkþu. íku{s «ò yLku Lkuíkkyku Mktíkwr÷íkhne yk [qfkËkLkku ykËh fhþu. yÞkuæÞkfuMkLkku [qfkËku çkÄk {kxu hkníkYÃk çkLkþu.íku{ ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ýyzðkýeyu sýkÔÞwt níkwt.

hk{sL{ ¼qr{{kt {trËh rLk{koýLkkMktfÕÃk MkkÚku hÃk MkÃxuBçkh 1990{ktMkku{LkkÚkÚke yÞkuæÞkLke Þkºkk þY fhLkkh¼ksÃkLkk xku[Lkk ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ýyzðkýe yksu íkuLkk Ãkwºke íku{s W{k¼khíke MkkÚku yk ÞkºkkLke h0{e ð»koøkktXuMkkuhXLkkt Mkku{LkkÚk ¾kíku ykðe ÃknkuåÞkníkkt. yksu Mkðkhu 8.30 ðkøÞkLkk

yhMkk{kt ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkk÷k÷f]»ý yzðkýeyu Mkku{LkkÚk {trËhuðirËf {tºkkuå[kh MkkÚku Ãkwò y[oLkk fheÃkºkfkh Ãkrh»kË MktçkkuÄe níke. íkuykuyuÃkkuíku h0 ð»koLke ô{hu økwshkík{kt ykÔÞknkuðkLkwt íku{s f.{k.{wLþeLkk ÃkwMíkf{ktÚkeMkku{LkkÚkLkku EríknkMk ðkt[e Mkku{LkkÚkLku«íÞu ÷køkýe çktÄkE nkuðkLkwt sýkÔÞw níkwt.

íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞw níkw fu, AuÕ÷kÃk0 ð»koÚke yÞkuæÞk ¾kíku {trËh íkkuzeçkLkkðkÞu÷ {MSË ytøkuLkku fkuxo fuMkÃkuLzªøk Au. suLkku [wfkËku íkk.h4Lkk hkusykððkLkku níkku. Ãkhtíkw {kºk yufÔÞÂõíkyu [wfkËkLku hkufðk Mkwr«{{ktyhS fhíkk çku ssLke çkuL[u ykøkk{eíkk.h8 MkwÄe [wfkËku ÃkkAku Xu÷ÔÞku Au.íÞkhu íkuykuyu Mkwr«{Lku yrÃk÷ fhe níkefu, [wfkËk ÃkhLkku «ríkçktÄ nxkðe ÷u yLkuyÕnkçkkË nkEfkuxo Mkíðhu [wfkËku ykÃku.íku{s [wfkËk çkkË ¼ksÃk fkÞofhku, «òyLku Lkuíkkyku Mktíkwr÷ík hne [wfkËkLkkuykËh fhu íkuðe Ãký yÃke÷ fhe níke.

29 MkÃxu.MkwÄe «ðuþ Vk¤ðeËuðk fr{xeLke Mkq[Lkk{urzf÷Lke 21, zuLx÷Lke 14,nkur{ÞkuÃkÚkeLke 3 çkuXfku Mkk{u÷

y{ËkðkË, íkk.25

Äkuhý 12 MkkÞLMk ÃkAe {urzf÷-Ãkuhk{urzf÷Lke¾k÷e hnu÷e 94 çkuXfku Ãkh «ðuþ {kxu ykðíkefk÷hrððkhÚke çkeswt rhþV®÷øk «r¢ÞkLkku «kht¼ fhðk{ktykðþu. «ðuþ fr{xeyu ¾k÷e çkuXfku Ãkh 29 MkÃxuçkhMkwÄe fku÷uòuLku «ðuþ fkÞoðkne ykxkuÃke Ëuðk Mkq[LkkykÃke Au.

{urzf÷-Ãkuhk{urzf÷Lke hrððkhÚke Mkðkhu 10:00ðkøÞkÚke þY ÚkLkkhe «ðuþ «r¢Þk 29 MkÃxu. MkwÄe[k÷þu. ¾k÷e hnu÷e 94 çkuXfku{kt økwshkík çkkuzoLke 89,MkuLxÙ÷ çkkuzoLke [kh íku{s ykRMkeyuMkR çkkuzoLke yufçkuXfLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. su ytíkøkoík økwshkík çkkuzoLke89 ÃkifeLke ¾k÷e çkuXfku{kt {urzf÷Lke 21, zuLx÷Lke14, nkur{ÞkuÃkÚkeLke ºký, rVrÍÞkuÚkuhkÃkeLke Mkkík,çkeyuMkMke Lk‹MkøkLke 11 ¼kðLkøkh ykÞwðuourËf fku÷usLke33 çkuXfkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ßÞkhu MkuLxÙ÷ çkkuzoLke [kh çkuXfku{kt Ãkuhk{urzf÷Lke

yuf, rVrÍÞkuÚkuhkÃkeLke yuf, ykÞwðuourËf fku÷usLke çkuçkuXfkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík ykRMkeyuMkRçkkuzo{kt zuLx÷Lke yuf çkuXfLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

{urzf÷Lke Mkhfkhe fku÷uòu{kt ¾k÷e hnu÷e 21çkuXfku{kt y{ËkðkË ºký, ¼kðLkøkh Ãkkt[, ðzkuËhk A,ò{Lkøkh yuf, hksfkux ºký, MkwhíkLke ºký çkuXfkuLkkuMk{kðuþ fhkÞku Au.

ykÞwðuo urËfLke fw÷ ËMk fku÷us ÃkifeLke «Úk{íkçk¬k{kt A fku÷uòu{kt «ðuþ «r¢Þk Ãkqýo fhe Ëuðk{ktykðe níke. fhe níke. íÞkhçkkË økktÄeLkøkhLke yuføkúkLxuz ykÞwðuorËf fku÷usLku fkWLMke÷ îkhk [k÷w ð»kuoLkk {tsqhe fhe níke. ßÞkhu çkkfe hnu÷e ºkýfku÷uòu{ktÚke þw¢ðkhu ¼kðLkøkh Mkhfkhe fku÷usLku{tsqhe {¤íkk 35 çkuXfku rhþV®÷øk{kt W{uhkR Au.ßÞkhu yLÞ Mkhfkhe yLku ¾kLkøke yu{ Lkðe çkufku÷usLku {tsqhe {¤ðkLke çkkfe nkuðkÚke ðÄkhkLkeçkuXfkuLkku Mk{kðuþ rhþV®÷økLke «r¢Þk{kt fhe Ëuðk{ktykðþu. LkkUÄLkeÞ Au fu yøkkW ykÞwðuorËfLke yøkkWfw÷ 216 çkuXfku ¼hkR síkk Lkðe çkuXfku Ãký ¼hkRsþu íkuðe þõÞíkkyku Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yu{MkeykELke økkEz÷kELk«{kýu {urzf÷-Ãkuhk{urzf÷Lke «ðuþ «r¢Þk 30{eMkÃxuBçkh MkwÄe Ãkqýo fhðe VhrsÞkík Au.

yksÚke {urzf÷-Ãkuhk {urzf÷Lke94 çkuXfku {kxu çkeswt rhþV®÷øk

GCMMFLke íkhVunkEfkuxuo ykÃku÷k[wfkËk Mkw«e{u fkuxuo hË çkkík÷ XuhÔÞk

y{ËkðkË, íkk.25

økwshkík fku-ykuÃkhurxð r{Õf{kfuo®xøk VuzhuþLkLkk {uLku®søk rzhuõxhLkkfkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk Mkíkík fki¼ktzkuLkkykûkuÃkku yLku rððkËku{kt ½uhkÞu÷k hnu÷k¼hík yu{. ÔÞkMkLkk ykýtË ¾kíkuLkkrLkðkMkMÚkkLkuÚke 1996Lkk «Úk{ [kh{rnLkk{kt yktíkhhk»xÙeÞ VkuLkfkuÕMkÚke'Ãkkxeo ÷kELk` yLku 'MkuõMk xkuf`Lke {ò{kýðk ÚkÞu÷k VkuLkLkwt Y.4.54 ÷k¾Lkwtrçk÷ SMkeyu{yu{yuVyu fkuE ÃkýrnMkkçku xur÷fku{ rð¼køkLku [wfðe ËuðkMkw«e{ fkuxuo fzf ykËuþ fÞkuo Au.

hkßÞ{kt ÚkÞu÷e ïuík¢kÂLíkLkk{n¥ðLkk ytøkYÃk yLku ð»kuo ytËksuY.8000 fhkuzLkwt xLkoykuðh ÄhkðíkkSMkeyu{yu{yuVLkk ÃkkuíkkLkk 16 ð»koLkkðneðx Ëhr{ÞkLk çke.yu{. ÔÞkMk Mkk{uLkkýktfeÞ yrLkÞr{íkíkk, yufnÚÚkwðkËeð÷ý yLku MkøkktðkËLkk yufÄkhk ykûkuÃkkuÚkíkk hÌkk níkk. Auðxu yk ð»kuo swLk

{rnLkk{kt íku{ýu LkkAwxfu nkuÆk ÃkhÚkehkSLkk{w ykÃke rðËkÞ ÷eÄe níke.Ãkhtíkw, 1994{kt yu{ze çkLÞk íkuLkk çku sð»ko{kt ÃkkuíkkLke fkhrfËeoLke MkkiÚke {kuxefkr÷{kYÃk 'MkuõMk xkuf`Lkk ykEyuMkzeVkuLk fkuÕMkLkk ÷kÏ¾ku YrÃkÞkLkk rçk÷LkkrððkË{kt VMkkÞk.

{k[o, 1996{kt ßÞkhu ykýtË-LkrzÞkË xur÷fku{ rð¼køku çke.yu{.

ÔÞkMkLkk Mk¥kkðkh rLkðkMkuÚke ÚkÞu÷kVkuLkLkwt Y.3,62,723Lkwt rçk÷SMkeyu{yu{yuVLku ÃknkU[kzâwt íÞkhuyk¾ku ¼ktzku Vqxâku níkku. Mkk{kLÞÃkýu çku{rnLkkLkwt rçk÷ Mkhuhkþ Y.8,500 sykðíkwt nkuðkLkku Ëkðku fhe çke.yu{.ÔÞkMk ðíke VuzhuþLku xur÷fku{ rð¼køkMkk{u ®þøkzk ¼hkÔÞk. [kUfkðLkkhe nfe-fík yu níke fu, nsw yk rçk÷Lkku çk¾uzkuíkku Wfu÷kÞku Lknkuíkku íÞkt ÃkAeLkk çku{rnLkkLkwt rçk÷ Y.91,929Lkwt ykÔÞwt.yux÷u xur÷fku{ rð¼køku Mk½¤e nfefík

hsq fhe.su{kt ½xMVkux ÚkÞku níkku fu,

ÔÞkMkLkk rLkðkMku Ëhuf Y{{kt Ã÷øk-Mkkufux MkkÚku VkuLkLke ÔÞðMÚkk níke. yLkuynªÚke s yktíkhhk»xÙeÞ VkuLkfkuÕMkÚke'Ãkkxeo ÷kELk` yLku 'MkuõMk xkuf` {kxuðkhtðkh VkuLk ÚkÞk níkk. xur÷fku{rð¼køku íkÃkkMk fhkðe íkku ík{k{ VkuLk÷kELk yLzhøkúkWLz yLku AuzAkz

rðLkkLke sýkE. Ãkrhýk{u, rð¼køkurçk÷Lke ÃkqhuÃkqhe hf{ ¼hðk LkkurxMkVxfkhe.

ykLke MkkÚku s VuzhuþLk yLkuxur÷fku{ rð¼køk ðå[u fkLkqLke støk þYÚkÞku. Ãknu÷k økwshkík nkEfkuxuo yk¾ku{k{÷ku xur÷fku{ rð¼køkLkk ykŠçkxÙhLkuMkkUÃkðkLkku nwf{ fÞkuo. Ãký íÞktÞçke.yu{. ÔÞkMk ÷zík nkhíkkt nkEfkuxo{ktrÃkxeþLk fhe. ®Mkøk÷ ssu íku{LkeíkhVuý{kt [wfkËku ykÃkíkkt xur÷fku{rð¼køku Mkw«e{{kt yÃke÷ fhe níke.

‘MkuõMk xkuf’: ` 4.5 ÷k¾LkwtVkuLk rçk÷ Mkt½u ¼hðwt s Ãkzþu

y{ËkðkË : çke yu{ ÔÞkMku íku{Lkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk yLkuffki¼ktzku fÞkoLkk ykûkuÃkku ÚkÞk níkk. VuzhuþLkLkwt ík{k{ ykuzex¾kLkøke Mkeyu ÃkkMku fhkðíkk níkk.suÚke íku{Lkk fki¼ktzku çknkh Lkykðu. òu fu MÃkuþeÞ÷ ykurzxh ÃkkMku ykuzex fhkððk{kt ykðíkkíku{Lkk þkMkLk fk¤{kt ÚkÞu÷e ík{k{ [kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkhykðe níke yLku ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. yk WÃkhktík íku{Lkk Ãkhøkt¼eh ykûkuÃk fhíke Ãkrºkfk Ãký swLk 2010{kt ykýtË{kt Vhíke ÚkRníke. íku{Lkk îkhk Úkíke økuhheíkeLku MkÇÞku æÞkLk çknkh ÷u íku {kxuíku{ýu MðuÂåAf hkSLkk{kLkwt íkhfx håÞkLkku ykûkuÃk Au. íÞkhçkkËíku{ýu fux÷ktf çkkuzo ykuV rzhuõxMkoLkk MkÇÞku îkhk hkSLkk{wt Lkk{tswh fhkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. y{w÷Lkk ÃkkÞkLku {sçkwíkfhLkkh zkì. ðøkeoMk fwheÞLkLku nxkððkLkku Ãký ykûkuÃk Au. su{rn÷kLku íku{ýu Lkkufhe Ãkh hk¾e níke íkuLku Yk. 60 nòhLkku {krMkfÃkøkkh íku{s RLkkuðk fkh Ãký ykÃke nkuðkLkku ykûkuwÃk Au. íku{ýuVuzhuþLkLkk {níðLkk nkuËk Ãkh íku{Lkk MkøkkLkku çkuMkkzâk níkk. su{ktíku{Lkk Mkk¤k, ¼ºkeS, ¼ºkeòLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. 07-08{ktíku{Lkku Ãkøkkh 50 ÷k¾ níkku.íku 08-09{kt ðÄeLku 80 ÷k¾ ÚkÞku níkkuyLku 09-10{kt íku{Lkku Ãkøkkh 98 ÷k¾ MkwÄe ÃknkU[kze ËeÄku níkku.

nkuÆkLkku ËwÁÃkÞkuøk fÞkuo níkku

y{ËkðkË : økwshkík ÞwrLk.Lkeykðíkefk÷ hrððkh yufÍÞwfrxðyLku yufuzr{f fkWLMke÷Lke ÞwrLk.¾kíku çkuXf {¤þu. LkkUÄLkeÞ Au fufw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeLke rðYØ¼úük[khLkk ykûkuÃkku fhLkkh zku«rËÃk «òÃkríkLku íku{ýu MkMÃkuLzfÞko níkk, su {wÆu çkuXf{kt [[koÚkþu.

ÞwrLk.¾kíku hrððkh Mkðkhu 11ðkøÞu {¤Lkkhe çkuXf{kt AuÕ÷kyuf {rnLkk{kt þY fhkÞu÷krzÃ÷ku{kt íku{s ÃkeS MkŠxrVfuxfkuMkoLke yufuzr{f fkWLMke÷{kt[[koþu. yæÞkÃkfkuLkk «{kuþLkyLku íku{Lkk LkkýkfeÞ çkkçkíkkuíku{s ÃkeS{kt yÇÞkMk¢{LkeÃknu÷e Ãkheûkk Mk{uMxh ÃkæÄríkÚke÷uðkLke nkuðkÚke íku çkkçkíku rðMík]ík[[ko fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktíkyu{.Ve÷ yLku Ãke.yu[zeLkkÃkheýk{Lkk {wËu Ãký [[ko fhkþu.LkkutÄLkeÞ Au fu «rËÃk «òÃkríkLkku{wËku çkuXf{kt Wøkú ðkíkkðhý W¼wfhu íkuðe þõÞíkkyku Au.

yksu ÞwrLk.LkeyuÂõÍõÞwrxð yLku

yufuzr{ffkWÂLMk÷Lke çkuXf

yûkhÄk{Lke ytËhíkÚkk ykMkÃkkMkLkkrðMíkkh{kt Mk½Lk íkÃkkMk

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, íkk.25yûkhÄk{Lku rËðk¤e Ãknu÷kt Wzkðe

ËuðkLkk Mk{k[kh rsÕ÷k Ãkku÷eMkíktºkLku{¤íkk [kUfe QXâwt níkwt yLku Mk÷k{íkeLkk¼køkYÃku yu÷.Mke.çke., yuMk.yku.S.yLku Mku.21 Ãkku÷eMk fkV÷kyu Mk½LkíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yòÛÞk çkwfkLkeÄkhe yLku ÃkXkýeÃknuhu÷k [kh þ¾Mkku rËðk¤e Ãknu÷ktyûkhÄk{Lku Wzkðe ËuðkLke ðkík fhíkkníkk. yk {krníke yuf Lkkøkrhf îkhkxur÷VkuLk WÃkh y{ËkðkË rMkxe Ãkku÷eMkLkuykÃke níke. Mkw«rMkØ yûkhÄk{Lku WzkðeËuðkLke {krníke y{ËkðkË rMkxe Ãkku÷eMkuøkktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLku VuõMkîkhk fhkíkk rsÕ÷k íktºk nhfík{kt ykÔÞwtníkwt. yûkhÄk{Lke Mk÷k{íkeLku Ãkøk÷ursÕ÷k Ãkku÷eMkðzk ÃkeÞq»k Ãkxu÷u íkkfeËu

yu÷.Mke.çke.,yuMk.yku.S., Mku.21Ãkku÷eMkLku yûkhÄk{ Vhíku Mk½Lk Ãkku÷eMkçktËkuçkMík økkuXððk òý fhe níke.

suLkk ykÄkhu zeðkÞyuMkÃke, ÃkeykEyLku ÃkeyuMkykE Mkrník ytËksu 100Ãkku÷eMk f{o[kheykuLku ¾zfe ËuðkÞk níkk.Ãkku÷eMku yûkhÄk{Lke ytËh íkÚkkykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt fzf [u®føk nkÚkÄÞwO níkwt yLku yûkhÄk{Lke {w÷kfkíkuykðu÷k «ðkMkeykuLke íkÚkk Ãkkfo fhu÷kðknLkkuLke Mk½Lk íkÃkkMk fhe níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yøkkW yûkhÄk{WÃkh nw{÷ku ÚkÞku níkku. suÚke fkuE fMkhhne Lk òÞ íku {kxu yûkhÄk{Lke Mkk{uykðu÷k hUufzeLkk ðuÃkkheykuLku fkuE ÃkýþtfkMÃkË ðMíkw fu ÔÞÂõíkLke rn÷[k÷ ytøkuíkkfeËu Ãkku÷eMkLku òý fhðkLke fzfMkq[Lkk ykÃke níke. òufu yksu fhu÷kMk½Lk [u®føk{kt Ãkku÷eMkLku ftE ÃkýþtfkMÃkË ðMíkw fu ÔÞÂõík ÍzÃkkE Lk níke.íku{ Aíkkt ykøkk{e Mk{Þ{kt yûkhÄk{LkeVhíku Ãkku÷eMk çkks Lksh hk¾þu.

yûkhÄk{Lku Wzkðe ËuðkLkeçkkík{e {¤íkkt ¾¤¼¤kx

nkEfkuxoLke Ãký ykfhe xefky{ËkðkË : Mkw«e{ fkuxoLkk sÂMxMk ykh.ðe.hðeLÿLk yLku sÂMxMk Ë÷ðeh ¼tzkheyuxur÷fku{ rð¼køkLke yhS økúkÌk hk¾íkkt 16ÃkkLkkLkk [wfkËk{kt økwshkík nkEfkuxoLkkMkªøk÷ ss sÂMxMk fÕÃkuþ Íðuheyu 27-4-06Lkk rËðMku yLku ¾tzÃkeXLkk sÂMxMk çke.su.þuXLkk yLku sÂMxMk yu[.çke. ytíkkýeyu23-1-07Lkk rËðMku ykÃku÷k [wfkËkykuLkeÃký ykfhe xefk fhe Au. yk çktLku [wfkËkhË Xuhðíkkt Mkw«e{Lke ¾tzÃkeXu LkkUæÞwt níkwt fu,ykuzoh ÃkhÚke sýkÞ Au fu ®Mkøk÷ ssuxur÷fku{ rð¼køk su Mkw[Lk MkkÚku Mkn{íkLknkuíkwt íku Mkw[Lk MðefkhðkLke ÷øk¼øk VhsÃkkzðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. nkEfkuxoLkkykðk ð÷ýLku rLkYíMkkneík fhðwt ½xu Au.f{LkMkeçku ¾tzÃkeXu Ãký ykðk yufÃký ÃkkMkkt[fkMÞk rðLkk Võík ®Mkøk÷ ssLkk rLkýoÞLkuçknk÷ hk¾e ËeÄku níkku.

Mkíkík fki¼ktzku yLku rððkËku{ktVMkkÞu÷k Ãkqðo yu{ze çke.yu{.ÔÞkMkLkk {kÚku ðÄw yuf fk¤e xe÷e

14 ð»ko Ãknu÷kt çke.yu{. ÔÞkMkLkk ½huÚke ÚkÞu÷e ‘÷e÷k’Lke ®f{ík

yÞkuæÞkLkku [wfkËku ík{k{{kxu hkníkYÃk nþu: yzðkýe

Þwðk fkUøkúuMku {køku÷erxrfxku Lk ykÃkíkktÞwðk rçkúøkuz Lkkhks

y{ËkðkË, íkk.hÃk

fkUøkúuMku yksu ònuh fhu÷k íku{LkkW{uËðkhku{kt ÞqÚk fkUøkúuMkLku ¼khku¼khyLÞkÞ fÞkuo Au. ÞqÚk fkUøkúuMku {ktøku÷e17 rxrfx Mkk{u {kºk 13 rxrfx ykÃkehknw÷ økktÄeLke Þwðk rçkúøk uzLkw t‘ykuÃkhuþLk’ fhe Lkk¾íkkt ÞwðkfkUøkúuMk{kt ¼khku¼kh hku»kLke ÷køkýeVu÷kE Au. hknw÷ økktÄe yuf çkksw{n¥k{ ÞwðkLkkuLk u hksfkhý{kt÷kððkLkwt MkÃkLkwt Mkuðe hÌkk Au. yk {kxuíkuyku ¼hÃkqh «ÞíLk fhe hÌkk Au. yLkuçkeS çkksw y{ËkðkË þnuh fkUøkúuMkuòýu ÞwðkLkkuLku hksfkhýÚke Ëqh nzMku÷ehknw÷ økktÄeLkk rðÍLkLku [fLkk[wh fhíkenkuÞ íku{ fhe Þwðk fkUøkúuMkLku {kºk 13

rxrfx ykÃke Au. yux÷w t s LknªÞwðkLkkuLk u ykÃku÷e rxrfx {rn÷kyLkk{íkLke çkuXfku fhíkkt Ãký ½ýeykuAe Au.

fkUøkú uMkLkk Lkuíkkykuyu AuÕ÷k yufyXðkrzÞkÚke W{uËðkhku {kxu yLkufçkuXfku ÞkuS níke. yk ð¾íku W{uËðkhe{kxu sux÷e {{ík fu hku»k fkÞofhku{ktLknkuíkku íkuLkkÚke yLkuføkýe {{ík þnuhfkUøkú uMkuLkk yk Lkuíkkyku{kt níke. Ãktfsþkn, ®n{ík®Mkn Ãkxu÷, MkwhuLÿ çkûkeMkrníkLkkyku ðå[u {khk-íkkhk økkuXðeËuðkLke sçkhe ¾U[íkký [k÷e níke. yk¾U[íkký{kt hk»xÙeÞ fkUøkú uMkLkk {nk{tºkehknw÷ økktÄeyu ÞwðkLkkuLku hksfkhý{kt«kÄkLÞ ykÃkðkLkw t MkÃkLkw t s íkuykurðMkhe økÞk níkk.

fkhý fu Þwðk fkUøkúuMku íkuLkk 17 sux÷kLkk{kuLke ÞkËe çkLkkðe, hknw÷ økktÄe ÃkkMkuíku yu«wð fhkðe yLku y{ËkðkË þnuhfkUøkúuMkLku íku ÞkËeyku MkkUÃke níke. yk{

Aíkkt fkUøke Lkuíkkykuyu ÞwðkLkkuLku hks-fkhý{kt Lk «ðuþðk Ëuðk yLku ÃkkuíkkLkk{¤ríkÞkykuLkk Lkk{ Lk fkÃkðk Ãkzu íku {kxufw÷ 19h çkuXf{ktÚke {kºk 13 çkuXf Ãkh sÞqÚk fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLku rxrfx ykÃkeAu. yk rLkýoÞLku ÷ELku ÞqÚk fkUøkúuMk{kt ¼khuÄwtÄðkx ÃkuËk ÚkÞku Au. «Ëuþ ÞqÚk fkUøkúuMkLkk«{w¾ ELÿrðsÞ®Mkn økkurn÷u çkÃkkuh çkkË{kuçkkE÷ rhrMkð fhðkLkwt s xkéÞwt níkwt.

fkUøkú uMkLkk Lkuíkk Lkhnrh y{eLkusýkÔÞwt níkwt fu h1Úke 3Ãk ð»koLkk fw÷4Ãk ÞwðfkuLku rxrfx ykÃkðk{kt ykðeAu. Ãkhtíkw {rn÷k yLkk{ík çkuXf 64Au. íkuLkkÚke ðÄw {rn÷kykuLku òu [qtxýestøk{kt Wíkkhe þfkíke nkuÞ íkku þwt {kºk4Ãk ÞwðkLkku s [qtxýe ÷zðk ÷kÞfníkk? yk{, hknw÷ økktÄeLkk Mð¡Lkuþnuh fkUøkú uMkLkk ykøkuðkLkkuyu hku¤eLkkÏÞwt Au. òufu Þwðk fkUøkúuMku yk çkkçkíkuhknw÷ økktÄeLku òý fhu íkuðe þõÞíkkykuòuðkE hne Au.

17Lke {køkýe Mkk{u Þwðk fkUøkúuMkLku13 rxrfxku Aíkkt yMktíkku»kLkku {knku÷

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 32650/32750[ktËe YÃkw 32300/32500[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 425/450[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 185/200MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 19400/19450MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 19300/19350

((ííkkuu÷÷ ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1265/1315y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1330/1380rËðu÷ 1240/1300MkhrMkÞwt íke¾wt 890/930MkhrMkÞwt {ku¤wt 830/870ðLkMÃkrík 775/835fÃkk. [k÷w 785/825fÃkk. Lkðk 850/890fÃkk. [k÷w (r÷xh) 715/755fÃkk. Lkðk (r÷xh) 790/830fkuÃkhu÷ 1190/1240Ãkk{ku÷eLk 740/770Ãkk{íku÷ 710/740MkkuÞkçkeLk sqLkk 745/785MkkuÞkçkeLk Lkðk 810/850 MkLk^÷kðh 860/920{fkE íku÷ 800/860hkÞzk íku÷ 840/900

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2650/2750y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2625/2675økws.¾ktz-yu 2570/2600økws.¾ktz-yuMk 2560/2580

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2525/2575fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2475/2500 çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2575/2600çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2525/2550

((ííkkuu÷÷eerrççkkÞÞkktt nnkksshh))yuhtzk 762.00ykðfku 6,000.00®Mkøkíku÷ 1368.00rËðu÷ 810.00fÃkkrMkÞk 290.00

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 100/165zwtøk¤e {nkhk»xÙ 280/330zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 240/280

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 8/11zwtøk¤e 16/21

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 80/260

hðiÞk 100/360fkuçkes 100/200Vw÷kðh 120/400xk{uxk 200/320ËqÄe 100/240fkfze 80/240xetzku¤k 200/600{h[kt Ëuþe 140/260÷etçkw 100/400 ykËw 300/560çkex 200/280økku÷h {h[kt 400/600fkuÚk{eh 200/600ðxkýk 1400/1800fkhu÷kt 200/300[ku¤e 160/400økðkh 300/700¼ªzk 160/300íkwrhÞk 80/140øk÷fk 40/80

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe nksh 33445.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 19140.00þwØ MkkuLkwt (99.9) 19235.00

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 880.00fhze 600.00ík÷ 750.00fÃkkrMkÞk 505.00MkLk^÷kðh rhVkELz 550.00fkuÃkhk 735.00y¤Mke íku÷ 550.00Lke{íku÷ 470.00yuhtzk 4025.00rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 835.00Ãkk{ku÷eLk 469.00MkkuÞkçkeLk 480.00

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 38900.00ðkÞhçkkh 42500.00ÞwxuÂLMk÷ 35700.00yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 11800.00

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 26100.00çkúkMk f®xøk 26900.00Íªf 12400.00÷ez 11200.00xeLk 1310.00rLkf÷ 1125.00

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk ççkkòòhh))fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5125.00fkuÃkhk fkuÍefkuz 5000.00fkuÃkhu÷ {wtçkE 715.00

CMYK

CMYK

06 SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010

[ktËe «rík rf÷ku+ 50.0032750.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 50.0019450.00

(24, MkÃxuBçkh ’2010Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESS

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 13.15EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.87

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzz

EÂõðxe Vtz (ze) 12.03EÂõðxe Vtz (S) 12.03þkuxo x{o Vtz (S) 10.22xuûk Mkuðh (ze) 11.77

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuu

EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 17.17hexuE÷ Ã÷kLk (çkkuLkMk) 19.07

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVV

fuþ {ìLkush (S) 22.99ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 8.64

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuu

çku÷uLMk (ze) 55.45E{SOoøk EÂõðxe(ze) 16.58{ÕxefuÃk(ze) 15.73rLk^xe ELzuõMk(ze) 21.06rLkVxe ELzuõMk (S) 31.75

yyuuzz÷÷ððeeMMkk

÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 11.48rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.48Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 20.97Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 20.97

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzz

çku÷uLMk Vtz (ze) 12.50økeÕx Vtz(ze) 19.18økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 13.89V÷ku®xøk huz Vtz (ze) 13.80

VVeezzkk÷÷eexxee

fuþ Vtz(zeze) 10.00EÂõðxe Vtz(ze) 23.88økeÕx Vtz(ze) 10.14xuõMk yuzðkLxuz (ze) 21.08

VVkkuuxxeeooMMkk

çkkuLz Vtz huøÞw÷h (S) 12.00EÂõðxe Vtz (ze) 12.22EÂõðxe Vtz (S) 36.13zerðzLz ÞeÕz (ze) 11.88

££uuLLff÷÷eeLLkk

yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 10.77yuVyu{MkeS (ze) 43.78ç÷w[eÃk(ze) 45.02xuõMk Vtz 46.08«e{k Vtz(ze) 46.78çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 56.47

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkee

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 15.61çku÷uLMk Vtz(ze) 21.85rçkÕzh Vtz(ze) 28.52[eÕzÙLk øke^x Vtz 41.27EÂõðxe Vtz (ze) 54.53

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkee

fuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 10.99EÂõðxe Vtz(ze) 29.86

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..

çku÷uLMk Vtz(ze) 16.61rzMfðhe Vtz(ze) 22.11zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 19.40ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.66

yykkEEzzeeyyuuVVMMkkee

fuþ Vtz(zeze) 10.58fuþ Vtz(S) 16.90

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhh

MkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 19.08fkuLxÙk Vtz(ze) 14.92rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 22.65ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 15.53{ezfuÃk Vtz (ze) 18.38{ezfuÃk Vtz (S) 23.14xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 15.61

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkk

yuøkúku yuLz EL£k. (ze) 3.07çku÷uLMk Vtz(ze) 17.59çkuÍef Vtz(ze) 12.82fkuLxÙkVtz (ze) 6.24EÂõðxe Vtz(ze) 16.24

ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkk

çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.06þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.06

yyuu÷÷yykkEEMMkkee BBÞÞww..

EL£k.Vtz(ze) 10.48çku÷uLMk Vtz(ze) 12.52[eÕzÙLk Vtz 10.73EÂõðxe Vtz(ze) 11.35V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.00

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz

çku®føk (çkkuLkMk) 111.45çku®føk (ze) 44.47Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 87.95EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 14.22EÂõðxe rhxu÷ (ze) 15.76yuLkykhykE (çkkuLkMk) 42.83Vk{ko (çkkuLkMk) 53.56xuõMk Mkuðh(ze) 18.00rðÍLk (hexu÷) ze 48.48

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzz

õ÷kMkef (ze) 13.05økeÕx(ze) 13.94økúkuÚk (ze) 33.26ELf{ (ze) 14.87{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 33.83

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

ç÷w[eÃk(ze) 13.87EL£k Vtz(ze) 11.35çku÷uLMk (ze) 28.84fku{k (ze) 17.85fkuLxÙk(ze) 25.24EÂõðxe (ze) 35.10yuVyu{MkeS 30.98

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz

çku÷uLMk (ze) 53.94fkuLxÙk Vtz(ze) 16.56zeðezLz ÞeÕz(ze) 22.65zeðezLz ÞeÕz(S) 34.97{uLkus{uLx (ze) 14.55EÂõðxe Ãke/E(S) 50.66Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 50.34

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

çku÷uLMk (ze) 23.78çkU®føk Mkuõxh(ze) 27.46çkkuLz Vtz(ze) 11.46fkuLxÙk (ze) 14.15zeðezLz ÞeÕz (ze) 16.27yuLkSo(ze) 13.81EÂõðxe(ze) 50.15xuõMk Mku®ðøk (ze) 18.31{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 52.26{kMxh ELzuõMk (ze) 62.11{kMxh þìh (ze) 33.81{ezfuÃk (ze) 23.59yu{yuLkMke Vtz (ze) 38.59rLkVxe ELzuõMk (ze) 19.14

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzz

çkkuLkkLÍk (ze) 46.27røkÕx Vtz (ze) 13.76EL£k Vtz (ze) 14.79Mxkh þìh (ze) 43.10xuõMk rþÕz (ze) 23.20

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe[ktËe nksh

33445.00{wt. MxkLzzo MkkuLkwt(99.5)

19140.00{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9)

19235.00 y{. [ktËe

32750.00 y{.íkuòçke (99.5)

19350.00

y{. MxkLzzo (99.9) 19450.00

y{. Lkðk ËkøkeLkk 18670.00

y{. nku÷{kfo 19016.00

y{. íkur÷Þk (15r÷xh) 1265/1315

y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1330/1380

AuÕ÷e ¼tð ÄthýtAuÕ÷k ¼kð

çkxkfk [f÷kMke 100/165zwtøk¤e fkrXÞkðkz 160/270zwtøk¤e LkkrMkf 100/315

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ 830/845íku÷eÞk xe™

1285/1286ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

825/830f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

470/473hksfkux [ktËe 32750hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 640/641{„V¤e Sýe {e.ze.

660/661¾ktz ‚e 2700/2750¾ktz ze 2660/2690yuhtzk MkÃxu.

4125/4126yuhtzk rzMkuBçkh.

3558/3559

rËðu÷ 840/845ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷850/860

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1325/1330Awxf 1 rf÷ku 96Lkðk xeLk 15 r÷xh

1345/1350ðLkMÃkíke ½e 750/805fÃkkMkeÞk íku÷ 815®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1425/1430®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1445/1450fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

760/765

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk ykìõxku. 3812.00 3830.00 3773.00 3773.00{wt. yuhtzk rzMku. 3652.00 3675.00 3598.00 3598.00MkÃxu. hks. yuhtzk 4125 4125 4125 4125rzMkuu. hks. yuhtzk 3612 3630 3550 3558MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 673-60 674-50 669-50 672-80MkkuÞk ykufxkuBçkh 482-50 483-70 480-50 482-50

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

LkrzÞkË çkxkfkLkk ¼kð

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

çkxkfk sqLkk 110/140zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 220/260zwtøk¤e LkkrMkf 300/320÷Mký 1800/2000

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

ykirËåÞ MknMºk çkúkñý Þwðíke ô{h 23 Ÿ[kR5’4” yÇÞkMk BBA, MBAin HR. ThroughoutEnglish Medium VuhMfeLkMkwtËh Ëu¾kðze Mkexe{kt hnuíkeðu÷yußÞwfuxuz Vu{e÷eLkeËefhe {kxu Võíkçkúkñý¿kkíkeLkk Wå[yÇÞkMkÄhkðíkk MBA, BE, ME,Doctor, Professionalrzøkúe Ähkðíkk ðu÷MkuxÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku. ònuhkíkLkkunuíkw ÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke{kxu Au. LkkUÄ: USA,Canada, Australia,Citizen Võík çkúkñý ÞwðfkuykðfkÞo. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.9879028168, 9327098679, [email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 4254)

2010209467

US MkexeÍLk M.B.A. ÚkÞu÷e Mkkhe ftÃkLke{kt òuçkfhíke MkwtËh, MktMfkhe fLÞk ô.27, Ÿ[kR 5’ 2.5” {kxuMkw tËh, Mkwþe÷, MktMfkhe,ðuSxuheÞLk MkkheÞwrLkðMkeoxe{ktÚke yuLSrLkÞh,M.C.A. íkÚkk zkuõxh ÚkÞu÷Võík [hkuíkh ÷uWðk Ãkxu÷ðu÷Mkux Vu{e÷eLkk ÞwðfkuLkkðk÷eykuyu ykÃku÷ E-mailyuzÙuMk Ãkh Bio- Data mailfhðku. E-mail:[email protected]

2010209453

÷øLkrð»kÞf frzÞk, 19805’-2”, MkVuËzk½, òuçkfhíkeyÃkhrýík Þwðíke {kxu ÞwðfykðfkÞo. ¿kkríkçkkÄ LkÚkerðÄkíkk {uhusçÞwhku, ðkMkýk,y{ËkðkË- 7. 07926604134, 9879604134

2010209506

26 ð»ko çkhkuzk ÂMÚkík zeðkuMkeoÞwðíke {kxu ÷eðELkhe÷uþLk{kt hne þfu-9510271340

2010209497

M{kxo MktMfkhe {ku[e fLÞk1985 økúußÞwyux zeðkuMkeo¿kkíkeçkkÄ LkÚke 9712593905

2010209551

USA ÂMÚkík økúeLkfkzoÄhkðíke, ïuíkk nMk{w¾÷k÷¾khðk, ô{h 27, 5’ 1’’ ,47 feøkúk, çkesLkuþ{uLkus{uLx RLk VkÞLkkLMkyußÞwfuþLk Ähkðíke,òuçkfhíke Akufhe {kxu,ðu÷Mkux MktMfkhe, yußÞwfuxuzÃkkºk ykðfkÞo. ¿kkíkeçkkÄLkÚke. çkkÞkuzuxk + Vkuxku MkkÚkuNRI Ãkkºkkuyus MktÃkfo fhð[email protected] 2010208413

yuMk. xe. Þwðíke sL{ íkk.11-11-82 yuÃkku÷kunkuÂMÃkx÷{kt òuçk ¿kkríkçkkÄLkÚke. {ku. 9723893235

2010209459

ðýfh 36 5’-3” M. ComhuÃÞwxuz V{o{kt òuçkyÃkrhýeík Þwðíke yusÞwfuxuzðu÷Mkux Þwðfku ykðfkÞo MktÃkfo:27551550 2010210739

ðýfh Þwðíke 1981 5’-2”, MA. Bed M{kxo Lkkufhe[hkuíkh økku¤çkkÄ LkÚke. çkkuûkLkt. 3333 MktËuþ,y{ËkðkË. 2010210062

÷øLk rð»kÞf ykirËåÞ MknMºkçkúkñý Þwðf, ykuxku {kuçkkR÷yuLSLkeÞh, ({tøk¤ðk¤k),ô- 6 ft, 75 kgs, March-77, xqtf Mk{Þ {kxuykuMxÙur÷ÞkÚke ykðu÷k (PR){kxu MktMfkhe, økúußÞwyuxËu¾kðze íkÚkk Wå[ fwxwtçkLkefLÞkLkk ðk÷eyku íkhVÚkeMktÃkfo ykðfkÞo. MktÃkfo:9879795825

2010209495

Wanted a suitablematch for a fair com-plexion non-manglicBrahmin boy, 1983born, 6’ -0’’ , Master ofBusiness (Australia)and holder ofEuropean CountryCard Visa. Senddetailed bio data withhoroscope to Box No.280 Sandesh, Baroda.

2010208576

÷øLkrð»kÞf Äku. 12 ÃkkMkô{h- 32 MkkY f{kíkkçkúkñý Þwðf {kxu fLÞkykðfkÞo. ¿kkríkçkkÄ LkÚke.9904098923

2010210256

çkúkñý Þwðf AwxkAuzk Äku.12 çkúkñý Þwðíkeyku. MktÃkfo-9727092421

2010207544

MkV¤ WãkuøkÃkrík Ëu¾kðzkði¼ðþk¤e çkúkñý rðÄwh ÃkÃknMk{w¾k, íktËwhMík Ëu¾kðzeMkkÚkeËkh ykðfkÞo. fkuLxuõx :9825257425 (10793)

2010209496

[hkuíkh ÷uWyk Ãkxu÷ W.hÃk-Ãk”.8’ B.E. MechnicalLkk{e ftÃkLke{kt òuçk ðkŠ»kfÃkkt[ ÷k¾ Ãkøkkh ÄhkðíkkÞwðf {kxu [hkuíkh ðkf÷fkLk{ hks ÷uWyk Ãkxu÷ Wå[zeøkúe Ähkðíke MkwtËh Mkwþe÷fLÞkLkk ðk÷eykuyu MktÃkfofhðku. LkkUÄ økku¤ çkkÄ LkÚke.{ku. 9726844830Email : [email protected](10698) 2010209524

÷øLkrð»kÞf ÷uWðk Ãkxu÷Þwðf ô{h- 44, ô[kE 5’ -11” , yÇÞkMk Be Civil,Ëu¾kðzk, MktMfkhe,rLkÔÞoMkLke, rLkËkuo»k zkÞðMkeo,ðuSxuheÞLk, ðu÷MkuxçkeÍLkuMk, MkkÄLk MktÃkLLkÄhkðíkk, Mkw¾e, yußÞwfuxuzVu{e÷eLke MkwtËh Ëu¾kðze,MktMfkhe fwxwtçkLke ¼kðLkkÄhkðíke ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku íkkífkr÷f {kuf÷ku.LkkhýÃkwhk rðMíkkh ÃkkuMxykurVMk: ÃkkuMxçkkuûk Lkt.3016, y{ËkðkË-380013 Email:[email protected]

2010209515

÷øLkrð»kÞf ¾wçks Mk{]æÄyuðk yktsýk Ãkxu÷ 31 ð»koÄku- 10 ÃkkMk ÞwðkLk {kxufwtðkhe, rðÄðk,zkÞðkuMkoðk¤e, yuf AkufheLke{kíkk ¼÷u nkuÞ yuðe fLÞkLkesYh Au ¿kkríkçkkÄ LkÚke9898851316

2010210215

A økk{ ÷u. Ãkxu÷ Þwðf ô{h30 F- 4 R{eøkúuþLk rðÍkÄhkðíkk Ëu¾kð 25 ð»kozkÞLkk{ef ÃkMkoLkk÷exeÄhkðíkk rLkËkuo»k rzðkuMkeo çku{rnLkk{kt rzðkuMk o ÚkÞu÷Mkw tËh Ëu¾kðzk rLkÔÞoMkLkeðuSxuheÞLk Ÿ[kR 5’ 7”yÇÞkMk rzÃ÷ku{k {efuLkef÷yuÂLsLkeÞh ÄLkkZâøk¼o©e{tík fwxwtçkLkk yufLkkyuf Ëefhk yufkðLk rð½kMðíktºk s{eLk òøkehÄhkðíkk MkkÄLk MktÃkLLk Mkw¾eÄkŠ{f fwxw tçk yk¾w fwxw tçkUSA MkexeÍLk. MðíktºkVkRLkkLMk íku{s þuh{kfuoxªøkLkku ÔÞðMkkÞ ÷øLkLk¬e ÚkÞk ÃkAe MkkÚkuÞwðíkeLku ÷R sR þfþu.y{urhfk sðk RåAíkeVuhMfeLk Mkw tËh Ëu¾kðzeMkwþe÷ MktMfkhe fkixw trçkf¼kðLkk Ähkðíke fw tðkhe,rLkËkuo»k rzðkuMkeo, rLkMktíkkLk÷u. Ãkxu÷ ¿kkríkLke ði»ýððkýeÞk, çkúkñý,Wå[rnLËw¿kkíkeLkeÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyuVkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtËykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku.LkkUÄ: VuhMfeLk Ëu¾kðzeÞwðíkeLke «Úk{ ÃkMktËøke.¿kkíkeçkkÄ LkÚke. ònuhkíkLkkunuíkw ÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke{kxu s Au. xq tf Mk{Þ{ktUSA sðkLkwt Au. Þwðíke òuzusR þfþu. ¿kkíkeçkkÄ LkÚke.¾wþk÷¼kR Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË.{ku. 9879028168,9327098679,[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 4286)

2010209460

U.S. MkexeÍLk çkkÞku- {uzef÷ yuLSrLkÞh (M.S.)ÚkÞu÷ MERCK Co. {ktScientist Lke ÃkkuMx Ãkh òuçkfhíkk MkwtËh, MktMfkhe,ðuSxuheÞLk Þwðf ô. 26, Ÿ.5’ .5” Non Smoking/Drinking {kxu Mkw tËh,Mkwþe÷, MkkheÞwrLkðŠMkxe{ktÚke Wå[ zeøkúeÄhkðíke Võík ÷uWðk Ãkxu÷ðu÷Mkux Vu{e÷eLke fLÞkLkkðk÷eykuyu ykÃku÷ E-mailyuzÙuMk Ãkh Bio- Data mailfhðku. E-mail:[email protected]

2010209455

ykìfxkuçkh ytík{kt xqtf Mk{Þ{kxu ykðLkkh yu{.yuMk.E÷ufxÙkuLkefMk yuÂLsLkeÞh/USA ÂMÚkík økúeLkfkzo nkuÕzhW¥kh økwshkík Ãkkt[ økk{÷uWyk Ãkxu÷ økk{çkk÷eMkýkLkk ðíkLke £uçkwykhe79, 5’ 8” / 70 r¢økúk,Vuh, rLkÔÞoMkLke, ðuSxuheÞLk,xqtf Mk{Þ{kt rzðkuMko ÚkÞu÷VkuåÞwoLk 500 ftÃkLke{kt rhMk[oyuLz zuð÷Ãk{uLx rð¼køk,fu÷eVkuŠLkÞk{kt Lkkufhe fhíkkÞwðf {kxu Wå[ ¿kkríkLkeMkwrþrûkík, MkwtËh yÃkrhýeík/rLk:MktíkkLk rzðkuMkeoy{urhfk{kt hnuíke yÚkðk¼khík{kt hnuíke Ãkhtíkw ty{urhfk MÚkkÞe Úkðk EåAíkeÞwðíkeykuLkk ðk÷e íkhVÚkeçkkÞkuzuxk Vkuxk MkkÚku Lke[uLkkMkhLkk{u ykðfkÞo. su. xe.Ãkxu÷ Mke/3, htøkr{÷Lk V÷ux,ze.fu. Ãkxu÷ nku÷ ÃkkMku,LkkhýÃkwhk, y{ËkðkË380013 VkuLk Lktçkh:-079-27680832{kuçkkE÷:-9377387143 ÞwðfLkw tfwxwtçk y{urhfk MÚkkÞe ÚkÞu÷Au íku{Lkku fkuLxuf Lktçkh:-001-732-205-1623Email:- [email protected]

2010204868

fLÞk òuEyu Au. ÞwðkLk W.40 ¿kkríkçkkÄ LkÚke MktÃkfo:9586922173

2010210443

h½wðtþe 1971 BORN LkkLkwtVu{u÷e, ðu÷MkuxÕz ÞwðfLkufLÞk òuEyu Au. -9998591767

2010210098

ò{Lkøkh ÂMÚkík 42 ð»ko MkwtËhM{kxo rçkÍLkuþ{uLk {kxu ÷eðELkrh÷uþLk{kt hne þfu ÞwðíkeMktÃkfo- 9998446901

2010209494

økheçk yÚkðk {æÞ{ðøkoLkefLÞk òuEyu, Wå[¿kkríkLkkÞwðf, 38 ð»ko, {rnLku-25,000 f{kíkkLku,¿kkríkçkkÄ LkÚke. MktÃkfo:- 079-65422351, 079-65255164 2010209580

økßsh MkwÚkkh ÞwðfrLk:MktíkkLk, AwxkAuzk, 53 ð»koMkhfkhe Lkkufheykík ¿kkríkçktÄLk LkÚke MktMfkhe ÞwðíkeykðfkÞo {ku.9377598642

2010210250

sÞMðk÷ Þwðf 41/ 5’9”/ 76 Mðíktºk rçkÍLkuMk fhíkkrzðkuMkeo, (One SonStudying Australia) {kxuÞwðíkeykuLkk ðk÷eyku íkhVÚkeMktÃkfo ykðfkÞo. (¿kkríkçkkÄLkÚke). {ku. 9825364062

2010209448

÷øLk rð»kÞf Ëu¾kðzku,Mkkheòuçk, ðu÷MkuxÕzMk¥kkðeMk ËþkÃkkuhðkz Þwðf(USA Citizen) 1986/ 5’-11”/ 60 kgs {kxu MktMfkhe,Ëu¾kðze, økúußÞwyux ÞwðíkeLkkçkkÞkuzuxk yLku VkuxkuøkúkVykðfkÞo. Mail- [email protected]

2010209537

Vaishnav Vanik Family Seeks AllianceFor Son (Doctor) 1983/5’ 5’’ Pursuing M.D. InUSA (Greencard)Coming For ShortTime Require Doctor(USMLE Passed)/Engineering/Pharmacy Girl FromVaishnav/ Patel/Brahmin Family.Contact At 0265-2359341 Orrajesh.varsha @hot-mail.com 2010207669

ðzkuËhk MÚkkÞe siLk Vu{e÷eðu÷Mk uxÕz Ãkk uíkkLkk u Ä tÄk ufhíkk çkeVk{o yLku MBA(Vk{k o) ð»k o 1983/5’10”/ 65 rf÷k u,Ëu¾kðzk Þwðf {kxu ¼ýu÷e,Ëu¾kðze yLk u Mk tMfkheÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuíkhVÚke £uþVk uxk u yLk uçkkÞk uz uxk MkkÚk u Email:[email protected](M) 9824343220

2010210255

økheçk økk{zkLke fLÞk òuEyuhksÃkqík Þwðf, 35 ð»ko,SSC, ÄtÄku 20,000, ÃkøkuMkk{kLÞ ¾kuzLku. ¿kkíkeçkkÄLkÚke MktÃkfo:- 079-65422351, 079-65255164

2010209577

÷kunkýk Þwðf 1979/ 5’5”/56 Kg {krMkf ykðf30,000/- 9904764476(10876)

2010209491

÷kunkýk X¬h Þwðf ô{h31/ 5’7” MPED MBA(USA) Wå[ ÃkøkkhÄhkðíkk Þwðf {kxu NRIWå[rnLËw¿kkíke ykðfkÞo.y{ËkðkË rMÚkík ðu÷Mk uxJob 25 nòh PM.¾wþk÷¼kR Ãkx u÷(f÷f¥kkðk¤k) {uh usfLMkÕxLx, ykýtË. {k [email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 4331)

2010209461

{wÂM÷{ ÃkXkLk Þwðf ô{h25 Doing M.tech inAustralia ðu÷Mkux÷ {kxuðu÷ yußÞwfux uz ÞwðíkeLkkðk÷e íkhVÚke çkkÞk uz uxkykðfkÞ o A u :- 9925811162

2010209472

{uhus çÞwhku USA, UK,Canada, Australia{ktMÚkkÞe ÚkÞu÷ Citizen,Green Card Holder, H1Visa Ähkðíkk fwtðkhk,rzðkuMkeo, rðÄwh fkuR ÃkýWå[rnLËw¿kkíkeLkk Þwðfku íkÚkkÞwðíkeyku ÃkhËuþ{kt s ÷øLkfhðk RåAíkk ÃkhËuþ{kt syuf çkeòLke ÃkMktËøke fhðkLkenkuÞ íkku ÷øLk {kxu «kuVkR÷òuðk y{khe yuf ð¾íkyð~Þ {w÷kfkík ÷uþku. Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku yð~Þ÷kððku. LkkUÄ: ÃkhËuþÚke xqtfMk{ÞLkk økk¤k{kt ÷øLk fhðkRLzeÞk ykðíkk Þwðf/Þwðíkeykuyu ÞkuøÞÃkkºkLkeÃkMktËøke {kxu YçkY ykýtËy{khe ykurVMku MktÃkfo fhðku.ÞkuøÞÃkkºkLke {krníke {¤þu.(LkkUÄ: ðzkuËhk fkÞko÷Þ MktÃkqýoçktÄ fhu÷ Au. nðuÚkeyXðkzeÞkLkk Mkkíku MkkíkrËðMk ykýtË ykurVMku fkÞohíkhnuþu) ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË.{ku. 9879028168,9327098679,[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com

2010209469

„wshkŒ ðýfh ‚uðk ‚{kssu÷hkuz ‚w¼k»krƒúsy{ËkðkË Økhk ÷ø™…‚tË„e ‚t{u÷™ xk„kuh nku÷,…k÷ze ¾kŒu 31-10-2010™k hkus ƒ…kuhu13.00 f÷kfu Þkusu÷ Au.hSMxuÙþ™™e yk¾he Œkhe¾30{e ‚ÃxuBƒh Au. ‚t…fo:65221555, 079-27531444

2010209173

÷øLkkuíMkwfku {kxu £e hSMxÙuþLkbhoomi_prakashan.com Vku{o {tøkkyku9825545924, 079-27456275

2010210632

÷øLkrð»kÞf rðLkk{wÕÞu÷øLkrð»kÞf ÃkkºkkuLkeÃkrhýk{÷ûke ÃkMktËøke {kxu{tøk÷Vuhk {ku- 9429050090, 9429050091

2010209539

÷øLkrð»kÞf y{ËkðkË ÂMÚkíkøk¼o©e{tík nkÞh yusÞwfuxuzçkúkñý Þwðf 30 ð»ko {kxuWå[ ¿kkríkÃkkºk fLÞkykðfkÞo Mktøk{ {uhus çÞwhku,Mkswçkk Mfw÷ Mkk{u, ò{Lkøkh,9824232999

2010210188

çkeLËkMk {rn÷kykuLkuËuþ«u{Lke «ð]r¥kyku{ktÞkuøkËkLkÚke økúkWLz MðåAMkkÚkeËkhLke «krÃík9426526948

2010210601

çkúñMk{ks SðLkMkkÚkeÃkMktËøke {u¤ku, 5/10, Ãknu÷khSMxÙuþLk fhkðku,Mk{Míkçkúñ, 9428353391,9825687107

2010209487

ðkMíkw ®MkÄe {uhusçÞwhkuðu÷MkuxÕz yusÞwfuxuz Þwðf-Þwðíkeyku {kxu FreeRegistration9898617584

2010209572

h½wðeh çÞwhk u ÷k unkýkðeÄwh Þwðfku {kuhçke 1965BSC , hksfkux 1971,y{ËkðkË 1975, Ãkkuhçk-tËh 1968 çkkfeLkk BA{kMkef 40000 Lk urLkMk tíkkLk Mk tíkkLkðk¤eWå[¿kkíke 9638171600

2010210007

rðÄkíkk 1995ÚkeMkðo¿kkíkeLkk t ík{k{«fkhLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku100% øk uh txeÚke {u¤ðeykÃkLkkh Mk tMÚkk nMk{w¾òu»ke/ nu{eLkkçkuLk, rðÄkíkk{uh usçÞwhk u, rðsÞfkuBÃ÷uûk, ðkMkýk çkMkMxuLzÃkkMku, ðkMkýk, y{ËkðkË079-26604134,9879604134, 9879794134

2010209482

þw¼÷øLk{ www.shubh-lagnam.com freeRegistration. 1700 MkÇÞytzh økúußÞwyux Lknª.þw¼÷øLk{ {kuçkkE÷-9426060280

2010209533

þw¼÷øLk{ ykÞkuSík÷kunkýk Þwðk r{÷LkMk{kht¼- 10, íkk. 26-12-10, ytËksu 75 NRIMkneík 1000 MkÇÞLkk u¼khíkLkk u Mkk iÚke {k uxk ufkÞo¢{. yLzh økú ußÞwyuxLknª- økk iík{ X¬h9426060280

2010209528

ÞwrLkðMk o÷ { w ÂM÷{{uhusçÞwhk u 42{ku Ãkrh[Þ{u¤k u 2 yk uõxk uçkhþLkeðkh çkÃkk uh u 2 ðkøkuxkWLknku÷ , yu÷eMkçk úes[kh hMíkk, yk©{hk uz,y{ËkðkË. «ðuþ Võík{ uBçkMk o yLk u ík u{LkkÃkrhðkh {kxus {uBçkhþeÃk{ u¤ððk fk uLx uõx fhk u :-9925811162/9825091851

2010209499

ykþkÃk whe {uh us çÞwhk ufkuEÃký ¿kkríkLkk Þwðf/Þwðíkeyku Þk uøÞSðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke {kxu{¤ku Ve- 101 (þkMºke)9574758910

2010210147

{uLkush òuRyu Au õ÷çkLkkMkt[k÷LkLkk òýfkh,yLkw¼ðe yufkWLx yLkufkuBÃÞwxh òýfkh. MktÃkqýoçkkÞkuzuxk íkÚkk Vkuxk MkkÚkuyhS rËLk Mkkík{kt fhðe. økw-shkík õ÷çk, Mkexe Mkeðe÷fkuxo ÃkkA¤, ¼ÿ, y{ËkðkË-380001 2010210336

2010210764

Ãkkxo/ Vw÷xkR{ f{kðku20,000 + Male/Females, y{ËkðkËøkúußÞwyux 9510271352,9723450668

2010209300

çknuLkku òuEyu Au VhMkkýLkkfkh¾kLkk{kt Ãkh[qhý fk{íkÚkk Ãkufªøk {kxu Ãkøkkh Yk.3000/- òuzku 9714500136

2010210666

fLMkeÕz ðkÞhªøk fk{Lkkfkheøkhku ËirLkf ðuíkLk 250Úke300/- Mk{Þ: 8.30Úke7.30 hrð R÷uõxÙefÕMk Lkðkðkzs {kuçkkR÷: 9825494350

2010206090

MEN POWERConsultancy rMkõÞwhexeMkwÃkhðkEÍh-20, ðku[{uLk-25, rMkõÞwhexeøkkzo-20,{kfuoxªøk MxkV-40 (hnuðk-s{ðkLke Mkøkðz) Ãkøkkh-4,500-12,500. 99254-26582 (10966)

2010209765

Mkhfkhe ftÃkLke{kt ykurVMkLkkMkt[k÷Lk {kxu suLxMkT/ ÷uzeÍyLkwòrík- 20 yLkwsLkòrík-30 yLÞ- 10 çkûkeÃkt[- 40Ãkøkkh- 10,000/- Mkuxu÷kEx:7878157066, 7567655216 Äku¤fk: 9904567886, 9408502464

2010210812

Mkwhsrfhý økwshkíke rVÕ{{kxu f÷kfkhku òuEyu Au“òuçkLkeÞu htøk ÷køÞku” yLkunk÷ he÷eÍ MkwÃkhnex rVÕ{“¼køkku y{ËkðkË”Lke ¼ÔÞMkV¤íkk ÃkAe þkne÷ yuMkrVÕ{Mk {kxu fkMxªøk [k÷w Au{¤ku. þkne÷ yuMk. rVÕ{Mk220, MÃkufxÙ{ fkuBÃ÷uûkrh÷eV rMkLku{k Mkk{uy{ËkðkË- 1 Mo-9725607335

2010210562

CMYK

CMYK

SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010SANDESH : AHMEDABAD 07yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010SANDESH : AHMEDABAD08 yuzðxkoEÍ{uLx

{uLkush òuRyu, Male/Female, Ãkøkkh - 4000,xÙuLkªøk {¤þu. 9173019413.

2010208114

økwshkíke zkELkªøk nku÷ {kxurf[Lk nuÕÃkh, ðuExh, fuÃxLk,zeþðkuþh 9925274820

2010210614

òuEyu Au ÷kuzªøk rhûkkLkkzÙkEðh/ nuÕÃkh hnuðkLkeMkøkðz, ykf»kof Ãkøkkh9825931437

2010210716

òuEyu Au ÷uzeÍ çÞwxeþeÞLkVfík ÷uzeÍ çÞwxeÃkk÷oh {kxuSðhksÃkkfo- 9898073515

2010210821

òuEyu Au ÷uzeÍ zÙuMkLkkrMk÷kEfk{ {kxu fkheøkh íkÚkkfxh Mobile: 9898006518

2010210600

òuEyu Au 24 f÷kf ½hfk{{kxu çknuLk sSMk çktøk÷ku hkuzMktÃkfo:- 9227204835

2010210690

òuEyu Au Mkkçkh{íkehk{Lkøkh ÂMÚkík ftÃkLkeLkuøkú ußÞwyux ÷uze Þwðíke9824052898

2010210568

òuEyu Au Mkku÷khkuzLkkhýÃkwhk{kt «kuzfx çkLkkððk{kxu {kºk çknuLkku9824422716 (079)65530316

2010210829

òuEyu Au rh÷kÞLMkr÷{exuz{kt MÚkkÞe Lkkufhe {kxuLke[u {wsçkLke søÞkyku Ãkh¼híke fhðkLke AuMkwÃkhðkEÍh, MxkuhrfÃkh,rhMkuÃMkLkeMx, fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh, E÷ufxÙeþeÞLk,økLk{uLk, zÙkEðh ÷kÞfkíky¼ý/ økúusÞwyux Ãkøkkh Yk.7150/-Úke 31500/- MkwÄehnuðkLke, ¾kðkLke, çkkuLkMk,Vtz, rð{ku, r[rfíMkkLkku ÷k¼zÞwxe økwshkík ELxhÔÞw {kxuMktÃkfo:- 09540216080,09540217505

2010207343

òuEyu Au rz÷ðhe{uLk- ÃkkuMx-2 1Úke 2 ð»koLkk yLkw¼ðeÃkk÷ze{kt hnuLkkhLku«kÚk{efíkk {¤ku (11Úke 1)15, ¼õíkeLktËLk yuÃkkxo{uLx,Mkkun{ LkMkeOøk nku{ Mkk{u,LkkhkÞýLkøkh, Ãkk÷ze

2010210656

òuEyu Au xw Ône÷hLkk MkuÕMkyuLz MkðeoMk MxuþLk {kxu MkuÕMkyuõÍeõÞwxeð, ÃÞwLk,{efuLkef, ðkuþªøkçkkuÞ,fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh ðMºkkÃk-wh{kt: 7698000838

2010210553

òuEyu Au yLkw¼ðe £uçkefuxh-ITI þex{ux÷Lkk fkheøkh,nuÕÃkh nuðe ríkòuhe/ fçkkxLkkyLkw¼ðe {¤ku: yk{oh, Ã÷kuxLkt. 3737, VuÍ IV, LkðerLkh{k ÃkkA¤, ðxðk,y{ËkðkË.

2010210745

òuEyu Au yufkWLxLx f{fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh MktÃkfo:9825507055

2010210412

òuEyu Au. fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh (yufkWLxòýfkh), xuBÃkku zÙkEðh(÷kEMkLMk nkuðwt sYhe)rz÷eðhe{uLk Mkkhk ÃkøkkhÚkeMktÃkfo (079) 26576915,26576916.

2010210178

òuEyu Au. MkkÞf÷ðk¤krz÷eðhe{uLk ðus÷Ãkwh,ðkMkýk {kxu {kYrík fwheÞhsÞkurík Ã÷kÍk fkuBÃk÷uûk,~Þk{÷ [kh hMíkk.

2010210196

òuEyu Desert GroupykurVMk {kxu MxkV ÷kÞfkík10 økúusÞwyux ELf{ 8000hnuXký ô{h 18- 26.9558061626

2010208218

rnLËe, økwshkíke, rVÕ{,rMkheÞ÷ ykÕçk{ {kxuçkk¤fku/ Þwðfku/ Þwðíkeykuy{hkEðkze: 9276819192 MkeS hkuz:8128439340

2010210753

yLkw¼ðe íkÚkk £uþ AkufhkykufwrhÞh{kt ze÷eðhe íkÚkk Ãke-fyÃk {kxu Mkuxu÷kRxyurhÞk{kt 9825194151,9377332582 ðnu÷k íkuÃknu÷k

2010209511

òuEyu Au yufkWLxLx 3Úke 5ð»koLkk yLkw¼ðe MkuÕMkxuûk ,ELf{xuûkLkk òýfkh çke.Ãke.fkLkkLke yuLz fkw. M-9898008787

2010210622

pòuEyu Au ÷uzeÍ/ suLxMkTally, yufkWLxªøk yLkuytøkúuSLkk òýfkh,yLkw¼ðeyu yhS MkkÚkuçkÃkkuhu 2Úke 8{kt YçkY {¤ku:107, MkwËþoLk fkuBÃ÷uûk,{eXk¾¤e yLzhçkúes ÃkkMku,LkðhtøkÃkwhk 2010210580

skuRyu Au. yhsLx Vw÷xkR{ {kxu yufkWLxLxfkuBÃÞwxh òýfkh skuRyu9824256981

2010210737

Urgently AccountantRequired For SoftwareCompany 07940054019, 9904013590,[email protected]

2010210172

New P4 19” LCD MkkÚku13500 Mobile:- 9879231643

2010203435

òuEyu Au fkuBÃÞwxh nkzoðuhLkuxðfo yuÂLsLkeÞh (Male)2 ð»koLkk yLkw¼ðe ykurVMkyuz{eLkðfo/ xu÷efku÷h(÷uzeÍ) £uþ- {wÿk fkuBÃÞwxMkoA/60, Ãkw»Ãkhks fkuBÃk÷uûk,sþkuËkLkøkh- 9825189664

2010210152

Required CreativeDTP Operator AroundMotra Aria 9974066674

2010210481

MS. Excel WordLkkòýfkh MÃkez ÄhkðíkkAkufhk- Akufheyku òuEyu Au.9723824690, 9925064332

2010210689

òuEyu Au MkSof÷ nkuÂMÃkx÷{kxu Lk‹Mkøk MxkV MktÃkfo:-9924794371

2010210207

òuEyu Au Vw÷xkE{ MkVkEfk{Ëkh yLku fkuBÃÞwxhòýfkh ÷uze heMkuÃMkLkeMx f{f÷kfo {¤ku: Mkðkhu 10Úke 7zkp. ËuðkLÿ þkn nkuMÃkex÷,økktÄefwts MkkuMkkÞxe,fkuXkðk÷k V÷uxLke ÃkkA¤,Ãkk÷ze, y{ËkðkË 9

2010210833

Wanted DoctorUrgently (1) DGO(Gynec)- 1 (2) DCH(Pued)- 1 (3) MS GenSurgery- 1 very attrac-tive Salary free aco-modation pl contactpooja hospitalLimkheda 9426330349, 9925769199

2010210649

Wanted Ladies Doctor BAMS/ BHMSEvening 6 to 8.30 AtNear AMCAhmedabad- 1 Mobile:9723340315

2010210839

òuEyu Au yLkw¼ðe zÙkEðhEMfkuLk {trËh LkSfLkkyurhÞk {kxu sYh ÃkzuhnuðkLke Mkøkðz ykÃkðk{ktykðþu {¤ku MkwÞko 1-çke,ðMkwtÄhk fku÷kuLke, økw÷çkkExufhk, yur÷Mkrçkús xu.Lkt.26564160

2010210680

huze{uz ÃkuLxþxoLke ËwfkLk {kxu{eLke{{ çku ð»koLkk yLkw¼ðeMkuÕMk{uLkLke sYh Au Ãkøkkh5000 Yk + rËðk¤e çkkuLkMk5000 Yk + f{eþLk YçkY{¤ku LÞw MxkE÷,Víkun¼kELke nðu÷eLkk Lkkfu,Mke.su. {kfuoxLke çkksw{kt,híkLkÃkku¤, he÷eVhkuz,y{ËkðkË

2010209503

íkkífkr÷f òuEyu Au{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke{kt 42suLxMkT/ ÷uzeÍ (26 ð»ko MkwÄe)ykurVþeÞ÷/ yLkykurVþeÞ÷ÃkkuMx (Äkuhý- 10 íkÚkk ðÄwyÇÞkMk) MktÃkfo:- “{uûkðu÷”ykrð»fkh yuÃkkxo{uLx,økkuÃkk÷ xkðh ÃkkA¤,{rýLkøkh ({¤ku:- yksu/fk÷u/ Ãkh{rËðMku 11Úke 3)9904686159

2010206013

MkuÕMk{uLk òuEyu Au hexu÷þkuY{ {kxu Akufhkyku/Akufheyku r÷ðhÃkw÷rn{k÷Þk{ku÷ 30154222

2010210576

òuEyu Au ELxhMkexeÞ÷kuÃkuSMk {kxuyuõÍeõÞwxeð, zuxkyuLxÙeykuÃkhuxh {u÷/ Ve{u÷9978982112

2010210497

òuEyu Au MkuÕMk yuõÍeõÞwxeðMku÷uhe + ELMkuLxeðContact- 32998473,7878448473

2010210569

òuRyu Au LkkhýÃkwhkrðMíkkh{kt ykðu÷ «ríkrcíkþkuY{ {kxu MkuÕMk{uLk/MkuÕMkøk÷o 27471050/27485263

2010210245

Required SmartSalesboys & Salesgirlswith very good com-mand over English forDesigners BoutiqueContact: 9227222177,9426561731

2010210823

skuRyu Au. ykurV‚ y™urh‚uÃþ™ {kxu „uúsÞwyuxAkufhe Wt{h 20-25,yt„úuS ykðzðwt ßkuRyu.y™w¼ð 1 ð»ko AelcomAcademy Pvt. Ltd.Chandkheda-9726963225

2010203174

íkkífkr÷f òuEyu Au LkhkuzkÂMÚkík «ÏÞkík ftÃkLkeLku zeMÃku[ykuVeMkh (zu/ LkkEx þeVx)yLku yLkw¼ðe nuÕÃkh. yhSfhku rMkæÄkÚko VwzTMk, Ã÷kuxLktçkh: 183/1, VuÍ- 1,GIDC, Lkhkuzk, y{ËkðkË380030 2010210636

MODELING rVÕ{,xeðeMkeheÞ÷, ykÕçk{ {kxu{kuz÷, yufxh, Mkªøkh, ÷uzeÍsuLxMk [kEÕz ykxeoMxku MktÃkfoykuzeMkLk £e. {ku. 09619616822 / 09687496751 / 022 -4200030. Emai: [email protected] 2010210030

òuEyu Au fkuBÃÞwxh WÃkhfkuhMkÃkkuLzetøk fhe þfu íkÚkkykurVMk YxeLk fk{ {kxu ¼kE-çknuLkku {¤ku ðeyu{ [uELkELzMxÙeÍ yu÷-107,GIDC, ykuZð, y{ËkðkË,VkuLk 22871965,22891334, 9825039363, 9825254551

2010210686

òuEyu Au fwheÞhLke ykurVMk{kxu ykurVMk fk{ {kxu íkÚkky{ËkðkËLkk Ëhuf yurhÞkLkerz÷eðhe {kxu {kýMkku Ãkkxo/Vw÷xkE{ 9327027899

2010210803

òuEyu Au rzr÷ðheçkkuÞxwÔne÷h MkkÚku yLkuheMkuÃMkLkeMx 9227202690/ 9974535857

2010210595

òuEyu Au yufkWLxykMkeMxLx (rV{u÷) fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh (rV{u÷) xu÷eVkuLkykuÃkhuxh (rV{u÷) f÷ku÷¾kºks Ãkufªøk {kxu ¼kEyku/çknuLkku Ãkxu÷ ÷uçkh fkuLxÙkõxh5/99, MkwtËhLkøkh V÷ux,{Lke»k nku÷Lke ÃkkMku,LkkhýÃkwhk 27411694,9824099641(sÞuþ¼kE)

2010210641

ykìrVMk {kxu ÷uzeÍ òuEyu Au64/A, Ãkw»Ãkhks fkuBÃk÷uûk,MB Ãkxu÷ Vk{o Mkk{u,sþkuËkLkøkh- 9825859674, 9726888889

2010210153

ykurVMk f÷kfo {u÷ Ve{u÷ íkÚkk Ãkxkðk¤ku økúußÞwyuxfkuBÃÞwxh òýfkh ÷¾kurðþk÷¼kE rðþk÷yuLxh«kEMk ËrhÞkÃkwh÷wýkMkkðkz LkkzeÞkðkzLkeMkk{u y{ËkðkË

2010210508

rMkfÞwhexe MxkV òuEyu Auy{ËkðkËLkk rðrðÄ rðMíkkh~Þk{÷ [kufze, Úk÷íkus,LkðhtøkÃkwhk íkÚkk hksfkux,swLkkøkZ rsÕ÷k {kxurMkfÞwhexe ykìrVMkh,rMkfÞwhexe økkzo, yufMkMkŠðMk{uLk íkÚkk økLk{uLkykf»kof Mkhfkhe ÄkhkÄkuhý{wsçk Ãkøkkh ÷kÞfkík-rMkfÞwhexe MkwÃkhðkEÍhøkúusÞwyux yÚkðk Mk{fûk ºkýð»koLkku yLkw¼ð rMkfÞwhexeøkkzo SSC ÃkkMk/ LkkÃkkMkMktÃkfo: ykÕVk ELðuMxeøkuþLkyuLz rMkfÞwhexe «kEðuxr÷{exuz, sþkuËkLkøkh [kufze,y{ËkðkË- 8 VkuLk:y{ËkðkË- 9227626111,9227544551,9601077313 hksfkux:9924700005,9712368682 swLkkøkZ-9909958501

2010204056

skuRyu Au. ‚efÞwhexe „kzo,{VŒ xÙu™et„ ½h …k‚u ™kufhe9426359725

2010210780

÷uçk ykrMkMxLx òuEyu Au {ku. 9825006759

2010210161

Mkku÷k y{ËkðkË ÂMÚkíkftÃkLkeLku MkkuÕzh fk{ òýfkhMxkVLke sYh Au. ¼kEyku/çknuLkku 9712915316/9714871231

2010210746

òuEyu 1/ 2 ð»koLkk yLkw¼ðexLkoh, rVxh, nuÕÃkh {¤kuVkÕfLk yuÂLsLkeÞMko 3755VuÍ- 4, GIDC ðxðk29295401

2010207288

òuEyu Au £uþ yÚkðkyLkw¼ðe rVxh íkÚkkðkÞh{uLk çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY{¤ku ©e søkËtçkk xuûkxkEÕMk«k. r÷. Lkkhku÷- Mkh¾usçkkÞÃkkMk, fkuÍe nkux÷ Mkk{uLkk¾kt[k{kt, hkýeÃkwh [[oLkeMkk{u, Lkkhku÷ y{ËkðkË-382405 VkuLk-25735036,25731104,25732791

2010210798

òuEyu Au E÷urõxÙrþÞLk/ðkÞh{uLkLkwt ¿kkLk ÄhkðíkkÞwðkLkku MktÃkfo: Mkku{Úke þrLkðLzh çkuðhuSMk 21,Ãknu÷ku{k¤, çke{k þkuÃkªøkMkuLxh, hkÄLkÃkwh MkkuMkkÞxeMkk{u, ¼ihðLkkÚk, {ýeLkøkhVkuLk: 25432052

2010210558

òuEyu Au IT ftÃkLke {kxu TV/{kuLkexh/ SMPS heÃkuhh9227202690

2010210606

òuEyu Au xLkoh, rVxh, ðuÕzhyLku nuÕÃkh yLkw¼ðefkheøkhku 9825493018

2010209544

òuRyu Au fkheøkh, nuÕÃkh,VuçkúefuþLk, nkRzÙku÷ef yLkuðuÕzh 9376128481

2010210235

pòuEyu Au Ã÷kLkªøk, þuÃkªøkLkkfkheøkh yLku nuÕÃkh9737044119

2010204186

skuRyu Au. [ktË¾uzk{ktR÷ufxÙkur™f‚ Wí…kËf ISOft…™e {kxu xuf™eþeÞ™- 4,«kuzf‚™ ‚w…hðkRÍh- 1,{kfuoxet„ yuLS™eÞh- 2,ITI/ Diploma, £uþ/y™w¼ðe- 9898702333

2010210708

skuRyu Au. ‚et„÷f÷hnuz÷ƒ„o ykuV‚ux r«Lxet„{þe™ {kxu r«Lxh9925236763

2010210603

skuRyu Au. R÷ufxÙef fk{™kòýfkh ðkÞh{u™ku ŒÚkknuÕ…hku, A-10 ze÷kRxR÷ufxÙefÕ‚, fk{Äu™wfkuBÃ÷uûk, ‚nò™tË fku÷us‚k{u, yktƒkðkze,y{ËkðkË.

2010209243

skuRyu Au. y™w¼ðe f÷hxeðe xuf™eþeÞ™ ‚rðo‚‚uLxh {kxu- 9727907502

2010210698

24 f÷kf {kSLke Mkuðk {kxuçknuLkLke sYh Au M-9879112856

2010210502

òuEyu Au çknuLk 24 f÷kf{kxu ô{h 35Úke 45 ð»ko9913599220

2010210621

÷uÃkxkuÃk ðu[ðkLkk Au ÷uÃkxkuÃk,fkuBÃÞwxh, r«Lxh, {kuLkexhLkðk ÷uðk, heÃkuhªøk Mðk{efkuBÃÞwxh 9825087097

2010210661

©e [hý fkuBÃÞwxh fkuBÃÞwxhVku{uox MkkuÕÞwþLk, ÷kÞMkLMkðÍoLk, yuLxeðkÞhMk9638111661

2010210809

17 $[ {kuLkexh ðk¤kfkuBÃÞwxh xuçk÷- ¾whþe MkkÚkuðu[ðkLkk Au. 9879972448, 9724014335

2010210392

Capricon ComputersPrinter, Monitor,Computers repairingCartridge refilling26621299, 9824682199

2010210556

DTP þe¾ku 100% «uÂõxMkíkÚkk «ufxef÷ MkkÚku DTPFreshers «ufxeMk/Experience ÷uðk {kxuMktÃkfo:- 43, MkðkuoËÞ, økúkWLzV÷kuh, SÃkeyku ÃkkMku9879178485

2010204212

nku÷Mku÷ ¼kðu Lkðwt LCDfkuBÃÞwxh 10499{kt/ MkŠðMk99{kt ÃkkxeËkh MkuÕMk9998416175

2010203768

÷kfzkLkk, Ã÷kMxef{kE¢kufkuxuz ÷u{eLkuþLk çkkhe-Ëhðkò VuE{ku sÞ Mktíkku»keðwzLk ðfoMk 65217937,9898860779

2010207071

®n[fkLkk fzk, Ãkt¾kLkk nwf,fÃkzk MkwfððkLkk MxuLz,íkkuzVkuz ðøkh økuhtxe MkkÚku “rðþk÷ Mðªøk” -9898252725

2010210218

ðu[ðkLkw Au ykurVMk íku{sËwfkLk ÷kÞf sqs ðÃkhkÞu÷kyuÕÞwr{rLkÞ{ MkuõþLk yLkufk[ {kuçkkE÷ 9898540080

2010207259

18/- Vqx {åAhò¤e, 48f÷kf{kt Vexªøk, økúeLk ÃkzËk,9974108094,9737344655

2010205697

ËwfkLk fuçkeLkux yLku ykurVMkVŠLk[h ðu[ðkLkwt Au9879972448,9724014335

2010210388

MkkuVkMkux, zkELkªøkMkux, Ãkux-eÃk÷tøk 20000, fkuBÃÞwxhxuçk÷[uh 1450, fçkkx6800{kt. 26608462

2010209567

VkÞçkh þuz, ÃkkŠføk þuzrðLzku þuz çkLkkðe ykÃkðk{ktykðþu 9601492085

2010205657

VkÞçkh þuz, ÃkkŠføk þuz,rðLzku þuz çkLkkðe ykÃkðk{ktykðþu. 9601492085

2010208972

yuÕÞw{eLkeÞ{ zkuhðeLzkuÃkkxeoþLk MkeLxuûkzkuh ø÷kMkVexeøk ytrçkfk (yþkuf¼kE)25452205,9824673958

2010210504

2010201559

÷fe VkELkkLMk ELf{«wVðøkh ÃkMkoLk÷, nku{, «kusufx,yurøkúfÕ[h yusLx ykðfkÞo9558807673

2010208230

¼khíkð»koLkk çkÄk s hkßÞku{kt y{h yuLz MkLMkVkÞLkkLMkeÞ÷ MkkuÕÞwþLMk«kRðux ÷e{exuzLkk {kæÞ{ÚkeRBI hS. ftÃkLke îkhkykiãkuøkef, ÔÞðMkkÞef,Mfq÷, fku÷us, nkuMÃkex÷,yuøkúefÕ[h÷, ÃkMkoLk÷çkeÍLkuMk, «kusuõx ÷kuLk,Mkhfkhe yLku «kRðuxftÃkLkeykuLkk økuhuLxhkuLke{kLÞíkkLke MkkÚku SÕ÷k «{kýurz÷hþeÃk WÃk÷çÄ rËÕ÷e-011- 25612550,09310000229,1800110029www.amarsonsfi-nance.com

2010205782

¼khíkð»koLkk çkÄk s hkßÞku{kt y{h yuLz MkLMkVkÞLkkLMkeÞ÷ MkkuÕÞwþLMk«kRðux ÷e{exuzLkk {kæÞ{ÚkeRBI hS. ftÃkLke îkhkykiãkuøkef, ÔÞðMkkÞef,Mfq÷, fku÷us, nkuMÃkex÷,yuøkúefÕ[h÷, ÃkMkoLk÷çkeÍLkuMk, «kusuõx ÷kuLk,Mkhfkhe yLku «kRðuxftÃkLkeykuLkk økuhuLxhkuLke{kLÞíkkLke MkkÚku SÕ÷k «{kýurz÷hþeÃk WÃk÷çÄ rËÕ÷e-011- 25612550,09310000229,1800110029www.amarsonsfi-nance.com

2010208420

350 YrÃkÞk{kt yufMkezuLxÃkku÷eMke ÷E Ãkkxo/ Vw÷xkE{fk{ fhe hkusLkkt 1800 yLku{rnLku 54000 f{kððkLkeMkwðýo íkf 8000977729,9375818554,8000988038

2010210201

Ëh {rnLkkLke økuhtxuz ykðf{u¤ððk 25,000/- Úke25,00,000/- MkwÄe hkufkýfhku, yuøkúe{uLx Úkþu.7878155780

2010207811

Finance Vsfs Provides Marksheet,Personal Property,Agriculture, Workshop,Hospital, Coldstorage,Home loan/Dealership.Faridabad-01294142257,09990941860,09990941776, ProjectLoan 10,000 to1,00,00,000

2010207034

fuLk uzk, Þwfu, ÞwhkuÃk, USA,LÞwÍe÷uLz, ®MkøkkÃk wh,rðÍexh, Mx wzLx rðÍkwithout IELTS çk Ufçk u÷ uLMk yusÞwf uþLk«k us uõx MkçkMkeze ÷k uLk9979487350

2010200140

hkufký {kxu y{qÕÞ íkf zku.Ãke. çke. Ãkxu÷ {kuçkkR÷:9898989626

2010209525

MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Mkk{u {kºk1% ÔÞksu ÷kuLk {¤þu.8866136156

2010210652

økð{o uLx {kLÞ ÷kuLk ykuAkÔÞksu WÃk÷çÄ «k uÃkxe o,«k us uõx, RLzMx ÙeÍ,nk uÂMÃkx÷, yurøk úfÕ[hyLku fku÷us ¾k÷e s{eLk¼kzu ÷uðk RåAwf ÔÞrõíkyusLMke ÷uðk {kxu MktÃkfofhk u. Unico LeaseDevelopers, Noida,09717810822/09717810922/09717810618, 0120-2583411

2010188629

Mk{Mík ¼khík{kt 4% ðkŠ»kfÔÞks f]r»k, ÃkMkoLk÷ yÚkðk«kusuõx ÷kuLk {kºk 7rËðMkku{kt 35% Aqx (yusLxyk{trºkík Ãkøkkh + f{eþLk)09261317091,09261322031

2010209534

þuhçkòh/ Forex Training Oprating F&Ocharting technical/analysis hkusLkk 1000/-f{kðku LkðhtøkÃkwhk,{rýLkøkh, økktÄeLkøkh9723752022

2010210551

fuþMxkuf, ^Þw[h, RLxÙkzuÃkkuÍeþLk xeÃMk. Ãknu÷kf{kyku, ÃkAe [qfðku9510270470

2010210259

Get NSE (Cash, F &O) MCX Live DataWith Live 90%Accurate Buy SellSignal And Stoploss inMetastock Free Demo09828159282

2010209488

hkufkýfkhku rz{ux/ rz{ux ðøkh r÷Mxªøk ftÃkLkeLkkrVÍef÷ þuhku MÃkkux{kt ðu[ðk9898288387,9825406422

2010210391

Make Intraday Nifty25-50 Points ProfitDaily 9879761393

2010209015

þuhçkòh Nifty{kt 101%ÃÞkuh xeÃMk. f{kÞk ÃkAe [ksoykÃkku. {eLke{{ Ãkkt[ ÷kux.-9033574865 (10969)

2010210405

//SHRI// F&OSTOCK MARKET Are you still doing hugeLOSS in intraday F&O ?Have you been tieredfrom doing intraday trad-ing ? Then call us imme-diately to assure yourself ean Rs. 20,000/-trial then our fees andearn rs. 1,000/- permonth By trading inPOSITIONAL FUTUREAND OPTION TRADES.call us on 9913331900.

2010210849

þuhçkòh{kt 100% rxÃMk{u¤ðku LkeVxe VÞw[Mko ELxÙkzufuMk 9510941011

2010210548

{fkLk/ V÷ux ÷uðk- ðu[ðkGhatlodya/ Chand-lodya/ Naranpura Mkkûke{uLkus{uLx 9898504986

2010203865

2010206416

ðu[ðkLke Au 2002 £Lxe A/C (LPG) 2006,Wagonr- Lxi “É»k¼fkh” 9879478064

2010210344

ðu[ðkLke Au ÃkuxÙku÷ ÍuLk2000 ftÃkLke f÷h MkVuËykuhesLk÷ 9327066044

2010210373

ðu[ðkLke Au xkxk MÃkuþeÞku(SA) {ufMke 20079327702116, 9377713984

2010210462

ðu[ðkLke Au nkuLzk Mkexe2004 zku÷rVLk Exi MkkheftzeþLk 9824299260

2010210379

2007 RLze„ku 2004Mfku…eoyku/ £Lxe 2001yku…÷fkuh‚k 9924442176- 9924442177

2010210731

ðu[ðkLke Au {kYíkeyuBçÞw÷uLMk ðkLk 2005{kuz÷, xÙMxLke9825048556

2010210604

ðu[ðkLke Au 2002 Accord/ 2001- 2005Hondacity/ 2001Qualis/ 1996 BMW/1986 rLkþkLk SÃk rzÍ÷/2004 WagonR/ 2007Alto/ 2001, 2004Santro/ 2003 ELzeøkku/2001 çk÷uLkku/ 2001fkuhMkk. “{wLke{ ykuxku”WM{kLkÃkwhk 9376320807/65427512 2010210539

ðu[ðkLke Au 2006WagonR Lxi Lpg, 2004ÔnkEx Lxi Lpg, 2004Esteem CNG Vxi,2000 Vxi Lpg, 2002Santro Lpg 9998313310, 9998260249

2010210633

ðu[ðkLke Au 2007- yÕxku-Lx/ 2004 ðuøkLkykh- Lxi/2002- Zen Vxi/ 2004VLxe yuhftzeþLz/ 2003-Mfkuzk/ 2003 ykEfkuLkrzÍ÷/ 2006 yuMxe{- Lxi/2006 ykEfkuLk Flair“r«LMk {kuxMko”27913311/ 9227251900

2010210478

ðu[ðkLke Au ELkkuðk/ õðku÷eMk/xðuhk/ çkku÷uhku/ MfkuÃkeoÞku(÷uðk- ðu[ðk) 9376151280

2010210482

ðu[ðkLke Au MfkuÃkeoÞku- 2004,MkeÕðh f÷h. VkuLk:26560558 Mkku{Úke þrLk

2010209543

ðu[ðkLke Au MkuLxÙku CNG(1,35,000/-)/ ðkLk- LPG(75,000/-)/ VLxe LPG(55,000/-)/ ELzefk DLS(1,05,000/-)9624045935

2010210511

ðu[ðkLke Au xkxk 407 WÃkhçkLkkðu÷e yuBçÞw÷LMk, 2005{kuz÷, xÙMxLke9825048556

2010210597

ðu[ðk™e Au Akuxk nkÚke (xkxk-2009 {kuz÷), xe…xku…fLzeþ™. 9327048454

2010210784

ðu[ðk™e Au 2001 OpelClub LPG, 2002Lancer LPGVwÕ÷e÷k uz uz, 2007RLzefk, …kðhMx uhe t„AC, 1998 xkxk‚w{k u9998313310,9998260249

2010210787

ð u [ ð k ™ e A uMercedes E 250-1998/ Coro l la2004- 05 / C iv ic2007/ C i ty ZX2007- 05 / Skoda2007/ Lancer2003/ Santro LPG2002- 2003- 2005XP/ SX4 CNG2008/ Scorpio SLX2007/ Omni 2006-2002. RKMotor land.9825031001

2010210598

{neLÿk íkÚkk fkuEÃký fkh÷uðk- ðu[ðk “{krý¼ÿykuxku” 9825054471

2010210533

ðu[ðkLke Au ¾qçk s MkkheftrzþLk{kt Accent 2005LPG Mk tÃkf o: 9099978328

2010210322

ðu[ðkLke Au ¾qçk s MkkheftrzþLk{kt Honda City2005 MktÃkfo: 9879035510

2010210331

ðu[ðkLke Au ¾qçk s MkkheftrzþLk{kt Verna 2008rzÍ÷ MktÃkfo: 9099978328

2010210319

ðu[ðkLke Au Võík 14,000rf.{e [k÷u÷e Santro2007 MktÃkfo: 9879035510

2010210327

2010196734

ík{khe fkuEÃký fkhLke Mkkhe®f{ík {u¤ððk {kxu {¤ku:-“MkktE {kuxMko” (ðMºkkÃkwh)9825034292

2010210519

òuEyu Au Vkuzo yuMfkuxo zeÍ÷/yÕxku/ ðuøkLkykh/ MkuLxÙku/ELzefk 9227251900

2010210513

íkkífkr÷f ðu[ðkLkk çkòs[uíkf fkELkuxef Mfwxe ÃkuÃkyufxeðk xeÃkxkuÃk ÔÞkMk9824420709

2010210512

Ëhuf «fkhLke 4- Ône÷høkkzeyku. ÷u-ðu[ {kxu {¤ku.9687606622

2010199442

fkuEÃký fkh ÷uðk- ðu[ðk{¤ku. r¢»Lkk fkh, LkðhtøkÃkwhk9825030605

2010210528

ykÃkLke fkuEÃký fkhLke MkkheyLku ÔÞksçke ®f{ík {u¤ððkMktÃkfo fhku rþð{:9726938818

2010207330

CMYK

CMYK

{nkfk÷e xÙkðuÕMk Ëûkeý¼khík, Mkkík sÞkuríko÷etøk,Wxe, økkuðk, {nkçk¤uïh,íkeYÃkíke, 8 LkðuBçkh-9924364398

2010209432

«ðkMk Ãk wMíkf Ãkk t[{eykð]r¥k ÷u¾f zkì. Lkr÷Lknkux÷Lkk {kU½k ¼kzkÚkeçk[ku. 9898133189(10489-90)

2010202882

MÃkuþeÞ÷ rËðk¤e ykuVh...ykððk sðkLke huÕðu rxrfxMkkÚku, (1) rËÕne- Mke{÷k-{Lkk÷e: Yk. 8575/- rËðMk-8 (2) rËÕne- Mke{÷k-{Lkk÷e- zu÷nkWMke-ði»ýkuËuðe: Yk. 11575/rËðMk- 11 (3) rËÕne-Mke{÷k- {Lkk÷e- LkiLkeíkk÷-Yk. 11575/- rËðMk- 11(4) fuhk÷k: Yk. 11575/-rËðMk- 9 (5) Ërûký ¼khík:Yk. 14575/- rËðMk- 11(6) ËkSo÷ªøk- øktøkxkuf-÷k[wtøk- Ãku÷ªøk: Yk.12575/- rËðMk- 11. 2x2 çkMk «ðkMkLkwt çkwfªøk [k÷wAu. (økúqÃk çkwfªøk{kt MÃkuþeÞ÷rzMfkWLx) ©e yku{ xwMko-xÙkðuÕMk, f]»ýLkøkh,y{ËkðkË VkuLk: 079-22801233, 65254555,9737922555,9428219126

2010208985

Travel. Com PackageTour 4 Night & 5 DaysBangkok 4 Night & 5Days Dubai AllInternational &Domestic TourPackage with Cheaprate Cheap Ai r Ticket9737898998,9909315353

2010210805

ykxeorVþeÞ÷ VkRçkhVkWLxuRLk çkLkkðíkk þe¾ku.Võík 3000/- {rýLkøkh(Mfe÷kxo) 9825585997

2010210224

ðkuþªøk{þeLk, hu£eshuxh,yuhftzeþLkh rhÃkuhªøk MkŠðMk[uíkLk¼kE þkn LkðhtøkÃkwhk9426089828,9712388184

2010210144

Ëhuf «fkhLke ½h½txe yhsLxheÃkuhªøk, MkŠðMk {kxu MktÃkfoW{uþ¼kE 9825506434

2010204195

Ëhuf ftÃkLke £es ðku®þøk{þeLkAC heÃkuhªøk Lkðk RO9979771722

2010210658

fwíkhkLke ÷u- ðu[ ÷uçkúkzkuh,zkuçkh{uLk, Ãkøk,ykÕþuþeÞLk, Ãkku{uheÞLk÷kþk 9377929698

2010204134

økúuxzuLk, Ãkku{uheÞLk s{oLkþuVzo÷uçkúkzkuh, zkuçkh{uLk,LkeÞku{uMxeVLke {kxu Ãkuh ACIÃkuÃkMko MkkÚku 9904455277,9998285541

2010204100

SK Kennal All TypeOriginal Dog Sale,Purchase Dog Hostel9429024993

2010204242

çkúkLzuz RO Ã÷kLx 3500/-ðkŠ»kf fkuLxÙkõx 499/- VeÕxhMkkÚku 8905731700

2010210588

LCD TV DVD {kuçkkE÷fkuBÃÞwxh AC FreezerhÃkuhªøk MkŠðMk 9924602019

2010210638

Lkðhkºke Ä{kfk yufðkøkkzoRO Sales, Service,Repairing. fkçkoLk 120/-9909288240

2010208941

ðu[ðkLke Au fu{ef÷ {þeLkhe[k÷w fLzeþLk{kt MkuLxÙe^ÞwÍ÷36 Mxhh, ÃkÕðhkRÍh9825306586

2010210233

For Sale AtomicAbsorption and UVspectra of VarianAustrelia.AirmonitoringInstruments. Contact-9662416197

2010209540

Machine RequiresCNC Turret PunchPress PunchingMachine Make Indian/Imporated Sheet Size1500 x 2500Reposition Thikness 4/5 MM. MS RunningCondition-9925136114

2010209514

r{Õfík R÷uõxÙef÷yuÂLsLkeÞhªøkLku ÷økíkkuMkk{kLk, Swaging {þeLkPowder Filling {þeLkVkuLk. 08000247366(10786)

2010209530

rMk÷ªøk Ãkt¾kLke rhðkELzªøk{þeLk 6000/- þk÷e{khyuLxh«kEÍ- çkk÷¼ðLkÃkkMku, ¾ku¾hk, y{ËkðkË9427626959,22162458

2010191050

xkEÃk hkExh {þeLkku òuEyuAu swLkk 9825910042,079-22124119

2010209553

r{Õfík çku Mkk{Mkk{u ykðu÷kþuz (WÄLkk) (1) 1250 Sq-ft, (2) 625 Sq-ft. VkuLk :08000247366 (10785)

2010209508

÷tzLk{kt ¼ýku yLku f{kykuyuhrxfex yLku yuf {rnLkkLkwthnuðkLkwt + s{ðkLkwt íkÆLk £e9824058847,07925431726

2010207359

®MkøkkÃkwh, Þw.fu, [kRLkk,MÃkuLk, íkwfeo, ðuMxRLzeÍ,nkUøkfkUøk, Ãkku÷uLz, ËwçkR{ktyÇÞkMk, rðÍex yÚkðk fk{fhðk RåAwf ÔÞÂõík MktÃkfofhu. fuxuøkhe nuÕÃkh,MkuÕMk{uLk, ÃkuRLxh Ãku®føkxufLkeþeÞLk MktÃkfo:08955853731,08955853761

2010209532

America, Canada,Uisitor and BusinessVisa, Germany/France/ England/Switzerland/ Malaysia/Thailand For Travel/Enjoyment on VisitorVisa. Young Boys/Girls/ New MaariedCouples (HoneymoonPacakes)/ Families andSpecially Visa Rejected(Refused Cases ofCanada- AmericaContact Also. Trauel inall Countries on Cheap/Best Rates/ PackagesContact ImmediatelyGuaranted) work Donealso Contact ForUrgent PassportAssistance DeltaOverseas TravelEntorprises B- 235,North Exmall, Sector-9, Rohini, Delhi Ph:011- 47639748 (M)08826469836/08826469837 Email:[email protected]

2010210216

fuLkuzk, LÞwÍe÷uLz, rMktøkkÃkkuh,RSÃík ðfoÃkh{ex, rðrÍxhrðÍk 9376837516-17- 18

2010194435

ðfo Ãkh{ex, {÷uþeÞk,{kuhuþeÞMk {kxu ðfoMk òuRyuAu. íku{s MkkWÚk ykr£fkLkkrðÍk, {kxu :9737898998,9909315353.

2010208122

MxwzLxrðÍk, ðfoÃkh{ex rðÍkMkkÚku, hnuðk -s{ðkLkwt +yuhrxrfx £e yusLx.ykðfkÞo: yæÞkÃkfykuðhMkeÍ 9998522266

2010205436

STUDY IN USA ApplyFor Various VocationalMedical Courses ForQuick intake Applywith IELTS/ TOEFL,Academic Documents& Passport forDetailed Information,We invite ComputersPros with min. 3 yearsjob experience for freepersonal guidance byAppointments only.ShivkrupaConsultants- 210,Panorama Complex,RC Duttroad,Vadodara. Call forAppointment. 91-09879184131,9925238131WWW.shivkrupacon-sultants.com

2010207676

¾wþk÷ {kuzoLk Vw÷ çkkuze{Mkks nkE«kuVkE÷ ÷uzeÍ-suLxMkT nku{MkŠðMk/nkux÷MkŠðMk Available9574576722

2010210819

A to Z Relax MindBody by Full BodyMassage Male/Female 9924212223

2010198257

Body Massage çkkuze{Mkks + Mxe{ çkkÚk £eGents to Gents9825488232

2010210651

íkhtøk {Mkks MkuLxhnkE«kuVkE÷ Ve{u÷Lke {Mkks{kxu Þwðfku òuEyu hSMxÙuþLk499/- 8128571823

2010210572

Realax Body massage Ladiese/ GentsHome Service onlyfor Ladiese9725683178

2010206264

Þþ {Mkks Ãkk÷ohnkR«kuVkR÷ NRInkWMkðkRVLke çkkuze{Mkksfhe Ëhhkus 4000Úke5000/- f{kyku 9537547187

2010210208

{fkLkLkw heLkkuðuþLk[kELkk{kuÍuf ðkuxh «wVªøkËhuf òíkLkwt f÷h fk{Mktíkku»kfkhf fhLkkh9374933655

2010210547

{fkLkLkw t heLkkuðuþLk[kELkk{kuÍuf ðkuxh «wVªøkËhuf òíkLkwt f÷h fk{Mktíkku»kfkhf9374933655

2010210521

{fkLkLkw t heLkkuðuþLk[kELkk{kuÍuf ðkuxh«wVªøkËhuf òíkLkwt f÷hfk{Mktíkku»kfkhf 9374933655

2010204120

Ã÷k™et„ ‚kÚku he™kuðuþ™,yuf‚xuLþ™, V™eo[h, f÷h.ykËe™kÚk rƒÕz‚o,9228138850,26632835

2010203170

Bunglows, Appartment PlaningInterior StructureDesign EstimateCapital Consultancy65530140

2010210711

÷uzeÍ- suLxMk, [kELkeÍ,E÷uõxÙkuLkef, Lku[hkuÃkuÚke MÃkk-{Mkks fhkðku/ þe¾ku9638420146

2010210506

2010157080

ykÞwðuoËef çkkuze {Mkks MkuLxh (÷uzeÍ òuEyu Au)nku{MkŠðMk 9173990348

2010210722

ykÞwðuoËef Vw÷ çkkuze {MkksÚkkE- Mðezeþ rÚkÞheÚke þrLk9601761486

2010210660

LÞwt økwshkík ÃkuMx ftxÙku÷EBÃkkuxuoz fu{ef÷ ÿkhkykÄwrLkf ÃkæÄrík ôÄELkexÙex{uLx fhkðku9723119646

2010210577

MkktEf]Ãkk ÃkuMxftxÙku÷ WÄELkeøkuhtxuz, øktÄhrník xÙex{uLxfhkðku 9737143377.

2010172656

WÄE... WÄELke økuhtxeÚkexÙex{uLx {kxu ¼wr{ ÃkuMxMkŠðMk 9825934722/26743759

2010203765

WÄE..©eS ÃkuMx ftxÙku÷÷uxuMx økuhuLxuz xÙex{uLx {kxu9328935434,9898780826

2010207248

2010206187

{kÞkþÂõík sÞkurík»kyýçkLkkð, ðþefhý,MkøkkE, ÔÞkÃkkh, þkiíkLk,AwxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{, ËkYAkuzkðku 7600768963

2010210715

2010210871

¾kurzÞkh sÞkurík»k ðþefhý,AwxkAuzk, Äkhu÷wt r{÷Lk,rþÃ÷e, ftfkþ, ÔÞkÃkkh,ÃkkY÷çkuLk ¼hík¼kE9904025004

2010210721

Lkûkºk ßÞkurík»k 100%ðþefhý, ykf»koý,÷ð«kuç÷u{, AwxkAuzk,{wX[kux, øk]nf÷uþ,yýçkLkkð MÃku~Þk÷eMx(½kx÷kuzeÞk)9898296707

2010209996

MkktEf]Ãkk sÞkurík»k ÷uxuMxsL{kûkh íkÚkk f t wz¤eLkk÷økíkk ík{k{ Ëk u»kk uLk w trLkðkhý fhe ykÃkðk{k tykðþu Mkku{Úke hrð 12Úke8 {u÷eðMíkwLkk rLkfk÷{kxuVõík hrð økwY 7Úke 109426355801

2010210585

2010210770

VkuLk WÃkh xkux÷ Mk{kÄkLkðþefhý, AqxkAuzk,yýçkLkkð, ÷ð«kuç÷u{,MÃku~Þk÷eMx 9033878762

2010208131

2010206574

òuEyu Au økwshkík hksÞLkkík{k{ rsÕ÷kyku ík u{síkk÷wfkyku ík u{s økúk{eýrðMíkkh{kt MktMÚkk Mkt[kr÷íkLke[uLke ÞkusLkkyku {kxu÷uzeÍ- suLxMkT økúk{eý÷ûke,ÞkusLkkyku {kxu yLkwMLkkíkf,MLkkíkf, 12 ÃkkMkf]r»krðfkMk, ÃkþwÃkk÷Lk,ðLkrðfkMk {kxu çkeykhyuMkf]r»k rzÃ÷ku{kt rLkð]¥k ¾uíkerðMíkhý yrÄfkhe MLkkíkf12 ÃkkMk rþûký ÞkuøkMðkMÚkÞ {kxu çkeÃkeyuzT,çkeyu, ÃkexeMke rLkð]¥k rþûkf12 ÃkkMk økkiþk¤k {kxuçkeykhyuMk ðuxLkhe fku»k oÃkþwÃkk÷Lk yLkw¼ðe 12ÃkkMk Äku. 10 ÃkkMk {swh,nuÕÃkh, fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhkuÄku- 12 ÃkkMk rsÕ÷k íku{síkk÷wfk þk¤kyku {kxu ÷uzeÍ-suLxMkT f÷kfo MLkkíkfWÃkhkufík ÞkusLkkyku{kt hMkÄhkðíkk W{uËðkhu yhSçkkÞkuzuxk MkkÚku rxfex[ku txkzu÷ sðkçke fðh{kuf÷e ykÃkðw t {uLk uStøkzkÞhufxh©e, økwshkík Yh÷zuð. [u. xÙMx, 304,økkuÃk÷kýe {kfu ox, ºkeò{k¤u, MkisÃkwh ÃkkxeÞk,Lkhkuzk hkuz, y{ËkðkË-45.

2010210169

2010210861

«kÚkr{f rþûkfku òuEyu Au økwshkíke rnLËe, ytøkúuS½kuzkMkh:- 9924076346

2010210540

2010210861

òuRyu Au «k. rð¼køkfkuBÃÞwxh rþûkf íkÚkkÃkèkðk¤k (¼kRyku íkÚkkçknuLkku) yhS MkkÚku YçkY{¤ku. (Mk{Þ 1Úke 5) þÂõíkrðãk÷Þ, hkSðLkøkh,SðhksÃkkfo, Mkuxu÷kRx

2010210362

2010197192

USA Student CanadaPR Vfík 5 Band{kt Call-9377428771

2010210815

2010210861

Just 2 Months English SpeakingAnd Lip MovementTraining 26932094,65452740, 9327063737

2010206235

Epilepsy ¾U[, {eøkeosz{q¤{ktÚke Vw÷ økuhtxeÚke{xkzku zkì. rLkfwt¼09998366688

2010209521

fÌkk ðøkh ËkY Akuzkðkuy{khe Ëðk ËkY ÃkeLkkhÔÞrfíkLku fÌkk ðøkh ykÃkðkÚkeçknw swLkku, ÔÞMkLke Ãký ËkYÃkeðkLkku Akuze {wfu Au. Ëðk{kxu {¤ku. y{ËkðkË: VkuLk25510486, ðzkuËhk2353078, Mkwhík2452915.

2010196182

Mºke- Ãkwhw»kLkk òíkeÞ hkuøkku,{kLkrMkf Mk{MÞkyku,Lkçk¤kR, M¾÷Lk Ëku»kku,þw¢kýw Ëku»kku, Mktíkrík ðøkuhuMk{MÞkLkwt ði¿kkrLkf {køkoËþoLk9825098716

2010190999

þwt ykÃkLkw t çkk¤f ðkhtðkhrçk{kh Ãkzu Au? ÃkuxLkk ËËkou,[k{zeLkk ËËkou, Ë{,MkkEfkuMkku{uxef hkuøkku, †eLku÷økíkk hkuøkkuLke yfMkehnkur{ÞkuÃkuÚkef Mkkhðkh {kxu{¤ku. zkì. Lkunk Ãkwòhk9687346240

2010210182

¼kzu òuEyu Au xÞwþLk f÷kMkíku{s hnuðk çkkuBçku rhxkÞzo«kuVuMkh {kxu V÷ux/ ykìrVMk/çktøk÷ku yk©{hkuz, Ãkk÷ze,yktçkkðkze, LkðhtøkÃkwhk,WM{kLkÃkwhk, LknuYLkøkh{nkðeh yuMxux- 9228310146, 9913908060

2010210205

200Úke 1000 Sq. FeetVŠLk~z/ yLkVŠLk~z ykurVMk¼kzuÚke òuEyu Au yk©{hkuz, MkeS hkuz (Ë÷k÷ {kV)9033695288,9824598692

2010207369

50 V÷ux ¼kzuÚke òuEyu AuøkwYfw¤, ð†kÃkwh, yk©{hkuz(Ë÷k÷ {kV) 9033695288, 9824598692

2010207381

ykurVMk ¼kzu/ ðu[kýykÃkðkLke yk©{hkuzÃkfðkLkLke çkksw{kt 1250 Vqx«rðý¼kE Ë÷k÷nhenhkLktË¼ðLk,xkWLknku÷, yk©{hkuz9377075052,9737259427,26574336, 26578436

2010210517

Limited CompanyLkuCG/ SG/ Ashramroad,Mkuxu÷kEx, ðMºkkÃkwh,økwYfw÷{kt Shop/ Office9979177771

2010209555

¼kzu/ ðu[ký yk…ðk™e Au.3050 Vwx søÞk y…h÷uð÷{uR™hkuz, fku{‚o fku÷usÚkerðsÞ [khhMŒk ŒhV9227773177,26400449

2010210717

íkkífkr÷f ¼kzu ykÃkðkLke AuykurVMk 1000 Mfu. rVx,VwÕ÷e VŠLk~z, {eXk¾¤e:9825054306

2010210549

ðu[ký ykÃkðkLke Au ËwfkLk200 Feet yÃkh ÷uð÷LkkhýÃkwhk (Ë÷k÷ {kV)9328414710

2010210728

¼kzu òuEyu Au ^÷ux,he÷kÞLMkLku yktçkkðkze,Mkuxu÷kEx, LkðhtøkÃkwhk,ðMºkkÃkwh 9428106121

2010204188

3 ƒuz VwÕ÷eV™eo~z ÷kuhkRÍ,{kýufƒk„ nku÷ …k‚u8141081413/ 9898668603/ 9909029993(Ë÷k÷ {kV)

2010210635

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku 200Úke600 ðkhLkku yktçkkðkzeçkeÃkeLkfkfk 9327439435

2010210564

ðu[ðkLkku Au hkuÞ÷ çktøk÷kuLktË¼wðLk, Ãkt[ðxe,çkeS÷uLk, yktçkkðkze Ã÷kux522 ðkh xkux÷ çkktÄfk{suMk÷{uh ÃkÚÚkh 5900 VwxçkuMx ÷kufuþLk, Vw÷ VLkeo~zMkkun{ «kuÃkxeo 9978920279

2010210831

V÷ux ðu[ðkLkku Au 43 ÷k¾{kt3 BHK Ãknu÷ku {k¤ Ãkrh{÷økkzoLkLke Mkk{u VŠLk[hy÷økÚke ðu[ðkLkwt 9924179779/ 9998912613/9904510785

2010210762

yktçkkðkze{kt Lkðwt hku-nkWMkðu[ðkLkw ©uÞMk xufhkÚkehuzeÞku{e[eo hkuzÃkhhkSðLkøkh{kt hkuzx[ 250ðkhLkwt 35 ÷k¾{kt«rðý¼kE Ë÷k÷9377075052,9737259427,26574336, 26578436

2010210523

¼kzu òuEyu Au V÷uxykurVMkh/ Vu{e÷e {kxuðus÷Ãkwh, SðhksÃkkfoVishwash 26750200

2010210429

¼kzu/ ðu[kýÚke òuEyu AuøkkuzkWLk ÷kÞf økúkWLzV÷kuhLke 1000 sq. ft. søÞkÃkk÷ze/ ðkMkýk/ yur÷Mkçkúes/çkuhushkuz 9377301505

2010210494

Mkh¾us- MkkýtË hkuz WÃkhøkw÷Bnkuh økkuÕVõ÷çkLke Mkk{u,økkuÞu÷ ðkuxhÃkkfo rð¼køk- 3,205/A, 206,207,208zkÞ{LzÍkuLk, 5575 ðkhÃ÷kuxyuheÞk MkwÃkhçkeÕxyÃk,357, 156, 165 ðkhLkk ºkýçktøk÷k, Vw÷VLkeoMk, økkzoLkªøk,{uELkøkux hkuzx[ íkÚkkÃkkýeLkkuçkkuh, N.A.,xkEx÷õ÷eÞh f]»ýfktík yuLk.þkn 9426173379Lkhuþ¼kE 9825010883

2010209520

Bank/ CompanyOfficerLku Mkuxu÷kEx,ðMºkkÃkwh, økwYfw÷,LkðhtøkÃkwhk, yktçkkðkze,Ãkk÷ze, çkkuÃk÷, Úk÷íkus{ktFlat/ Bunglow- 9979277772

2010209557

{fkLk, ËwfkLk, s{eLk ÷uðkðu[ðk yÚkðk ¼kzu {¤þu9173000294,9173034127

2010210474

«n÷kËLkøkh økkzoLkLke Mkk{u1550 Sq. FeetLke ËwfkLk¼kzu ykÃkðkLke Au “Ë÷k÷”{kV Ph:- 9725956722

2010210452

¼kzu yk…ðk™e Au ykuVe‚/þkuY{ Vr™o~z 1500/ 2500/4000 Vwx …úuhýkŒeÚko ‚k{uhkuz Vur‚t„ y…h ÷uð÷9725012020

2010210752

¼kzu ykÃkðkLkku Au þkuY{1500 Sq. Ft ~Þk{÷ ¢kuMkhkuz, 100 Ft. hkuz Mkuxu÷kExTulja Estate: 9898799799, 9328005309Email: [email protected] URL:-www.tuljaestate.com

2010210396

ðu[ký ¼kzu ykÃkðkLke Au.ËwfkLk VMx ^÷kuh MkkÚkof xkðh9714418306

2010210384

Mkuxu÷kRx/ çkkuÃk÷{kt ^÷ux/çktøk÷kuÍ ¼kzu ykÃkðkLkk Au.MktÃkfo: Ëuð yuMxux 9711386486

2010210360

ðu[ðkLkk 2 çkuzY{Lkk LkðkV÷ux (Mkuxu÷kEx- yM{kf{T-31,00,000) (yuMkS-rLkh{k ÞwrLkðMkeoxe ÃkkA¤-20,00,000) 9825662603

2010210702

ðu[ðkLkku Au V÷ux- 145 ðkh,3 Bed, Ãknu÷k {k¤u,Highrise, Satellite ®f{ík-Rs. 45 ÷k¾ fkiþ÷¼kEçkúkufh- 9725053488

2010210436

ðu[ký/ ¼kzu ykuVeMkykÃkðkLke Au 6800 Mfu. VexçkÄes Mkøkðz MkkÚku Vw÷VLkeo~z VLk heÃkç÷ef ÃkkMku,MkkŠÚkf, Mkuxu÷kEx, MktÃkfo:9824122115,9904455544

2010210552

Mkuxu÷kEx{kt V÷uxku ¼kzu/ðu[ký ykÃkðkLkkt Au Vu{e÷e-Lkkufheykík- MxwzLx9924914481 MkktE÷k÷

2010203923

V÷ux ðu[ðkLkku Au òuÄÃkwh [khhMíkk ÃkkMku MkwÞo {trËh{ktyLkwÃk{ Mkku- 2, 130 ðkhLkkuAu. Mo:- 9979096091,9974589380

2010210193

V÷ux/ ƒt„÷ku ðu[ký skuRyuAu. ~Þk{÷, ‚uxu÷kRx{kt.9909720021

2010210768

¼kzu ykÃkðkLkku Au çkkuÃk÷{ktV÷ux çkuY{ hMkkuzw t ¼kzwt5500/- 9825894820

2010210609

¼kzu ykÃkðkLkku Au V÷uxÃkkrhòík yuÃkkxo{uLxWr{Þk{kíkk {trËh ÃkkMku,çkkuÃk÷ 9879425986

2010210710

íkkífkr÷f ðu[ðkLkku Au V÷ux«kE{ ÷kufuþLk çkkuÃk÷{kt8141558181, 9824000406

2010205544

hkì nkWMk ðu[ðkLkwt Au 3 BHKVwÕ÷e VŠLk~z Ã÷kux 158fLMxÙfþLk 214 çkkuÃk÷ ½w{k{uELk hkuz ÞwrLkðMko÷: 9909552975, 9638330353

2010210758

çkkuÃk÷ ½w{k {ýeÃkwh økkuÄkðeþe÷s hkt[hzk Mkktíkus MkkýtËþu÷k íku÷kð [u¾÷k rLkÄhkzÃk÷kuzeyk ykuøkýs ðzMkh÷e÷kÃkwh ÷Ãkfk{ý¾kuzeÞkh{kt 500Úke 1000[ku. ðkh søÞk òuEyu Au.VkuLk 9825215488,94264154880

2010210692

Mkkhe [k÷íke ÍuhkuûkLke ËwfkLk¼kzu ykÃkðkLke Au [÷kððk{kxu 9825141298

2010210581

ðu[ðkLke Au s{eLk {kufkLkesøÞkyu 1650 ðkhði»ýðËuðe {trËhLke Mkk{u SG Road Touch [Ë÷k÷{kV] -9099012650

2010210416

ðu[ðkLkwt Au hkì nkWMk 4 BHK5k‹føk MkwrðÄk MkkÚku hksÃkÚkf÷çk Mkk{u, yuMkS nkEðu,fku{þeoÞ÷/ huMkezuLMkeÞ÷÷kÞf K. D. Estate9824524671

2010210687

ðu[ðk™ku Au ™ðk ŒiÞkh V÷ux,108 ðkh(ƒu) y™u 120 ðkh(yuf) 2BHK V÷ux,yu‚.S.nkRðu, „kuŒk [kufze…k‚u, {ku.: 9825042943Ë÷k÷ ŒMËe ÷uðe ™net

2010210749

1 Y{ rf[Lk ¼kzu ykÃkðkLkwtAu økwhwfw÷ Vur{÷e çku[÷h8141293057

2010210341

ðu[ðkLkku Au ÃkuLxnkWMk 4 çkuzV÷ux zÙkEðELkLke Mkk{uøkwYfw÷ 9727583693/9725533615

2010210488

ðu[ðkLkku Au V÷ux D/4,Mx÷eOøk MkkuMkkÞxe,«Úk{{k¤, 2 çkuzY{Lkku,165 ðkh, økwYfw¤ {ÞwhÃkh{kh 7698110282

2010210730

ðu[ký ykÃkðkLkku Au MðíktºkV÷ux økúkWLz V÷kuh ¾wÕ÷esøÞk MkkÚku hkuz MkkEz ÷kuhkEÍ rçkÕzªøk{kt f÷h rVfMkVLkeo[h MkkÚku Mðk{eLkkhkÞýøkwYfw¤Lkkt MkkrLkæÞ{kt{u{Lkøkh 9825009671,9825007802

2010210432

V÷ux ðu[ðkLkku Au økwYfw¤,ðMºkkÃkwh, VishwashEstate 9328429369,9327012673

2010210613

[k÷w ftzeþLk{kt MkkÞçkh fkVu¼kzu ykÃkðkLkwt Au. M.9574009143

2010209500

Œkífkr÷f V÷ux ¼kzuyk…ðk™ku Au. ƒu[÷h/Vu{e÷e™u ‚uxu÷kRx,ðMºkk…wh{kt 9909720021

2010210772

^÷ux ðu[ðkLkku Au 75 ðkh 1BHK ðMºkkÃkwh ÷uf LkSfyuMke MkkÚku 22 ÷k¾9913402728

2010209474

ËwfkLk ðu[ðkLke Au ÞþfkuBÃ÷uûk, MktËuþ «uMkhkuzðMºkkÃkwh 9909977930

2010210624

Œkífkr÷f ðu[ðk™ku Au- V÷uxºký ƒuz, „kuÞ÷ fkuB…÷uûk,‚tËuþ «u‚ …k‚u, nkRhkRÍrƒÕzet„, ðMºkk…wh InfinityProperty 9725763276,9825038482 (Ë÷k÷{kV) 2010210725

íkkífkr÷f Ãku{uLxÚke òuEyu Auðu[ký/ ¼kzu, NRI, NRG,MNC, Bank {kxu fkuEÃkýyurhÞk{kt {fkLk/ s{eLk/ËwfkLk/ ykurVMk/ V÷ux,çktøk÷kuÍ, çkuÍ{uLx, økkuzkWLk,Vk{onkWMk, Vufxhe, Mfw÷,nkuÂMÃkx÷, nkux÷ òuEyu Au.çkúkufh:- rðsÞ çke. [uíkðkLke9927555555/ 9227666666/ 9227227227/9227227228/ 9228000000/ 9228255555/9925392937 Ë÷k÷ykðfkÞo 2010210669

íkkífk÷ef ÃkhËuþ sðkLkwtnkuðkÚke ðu[ðkLkku Au V÷ux 2BHK {uELk hkuz x[ ÷kufuþLkLkkhýÃkwhk 9276358370(Ë÷k÷ {kV) 2010210409

V÷ux/ xuLkk{uLx/ çktøk÷ku ¼kzu/ðu[ký ykÃkðk ÷uðk {kxuykf]rík 9624103685

2010210707

¼kzu ykÃkðkLkw Au [kELkeÍ,¼kSÃkktW LkkMíkk {kxu ËwfkLkykøk¤Lkw fkWLxh 9427621681

2010210619

çktø÷kuÍ ðu[ký ykÃkðkLkku Au3- BHK MkkÞLMk Mkexehkuz,Mkku÷k íkYý Ãkxu÷- 9376766768

2010210353

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au 4 BHKMkku÷k MkkÞLMkMkexe hkuz9879181388

2010210239

¼kzu ykÃkðkLke Au ËwfkLk[kýõÞÃkwhe çkúes ÃkkMku, {uELkhkuzx[, Ãkíkhkðk¤e 9924223624

2010210682

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au xkEx÷f÷eÞhªøk 13- ytrçkfkykLktË{Þ MkkuMkkÞxe 9427959545, 9824363443

2010210685

ðu[ðkLkwt Au òuzfwt fuþðçkkøkÚkeLkðk ðkzs {ku- 9712916640

2010210699

For Sale Flat in ArjunTower NearBhuyangdev,Ghatlodiya 2 BHK 110Sq. Yd Furnished, 6thFloor Aalow Parking,Garden Facing 9924880300

2010210404

V÷ux, çktøk÷ku, xuLkk{uLxðu[ðkLkk Au þkÞkuLkkMkexeW{eÞk heÞ÷ yuMxux9898201249

2010210560

zçk÷{k¤Lkwt xuLkk{uLx (Ë÷k÷{kV) 4 rhæÄe MkkuMkkÞxe,Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkeçkksw{kt 9909960395

2010210846

òuEyu V÷ux/ xuLkk{uLx ¼kzu/ðu[ký ½kx÷kuzeÞk/[ktË÷kuzeÞk/ LkkhýÃkwhk/Mkuxu÷kEx fhý {uLkus{uLx9898506986/9898504986

2010210587


ðu[ðkLkku Au V÷ux ðu÷VLkeo~z2 BHK, G 9 MkwðkMkyuÃkkxo{uLx, Ãkkfo yuðLÞw ÃkkMku,økw÷kçk xkðh, (Úk÷íkus),(079) 27457321

2010210615

V÷ux ðu[ðkLkku 2 Bedroom rVõMk VLkeo[h406, fk{ÄuLkw yuÃkkxo{uLx,rLkýoÞLkøkh 9429997560

2010210630

ðu[ký ykÃkðkLkku Au I/302,V÷ux, ðtËu{kíkh{, økkuíkk,9898746042, 30177826

2010210673

¼kzu ykÃkðkLkw t Au 2200[kuhMkVwx þkuÃk Lkt:- 301hu{Lz þkuY{Lkk WÃkhLkku {k¤yï{u½ fkuBÃk÷uûk {nuíkk[ðkýkLke çkksw{kt, fktfheÞkhkuz, {ýeLkøkh, y{ËkðkË9825042710,9227225579

2010210470

Company, Bank,ShopLku 1000Úke 5000 MfuVwx ¾ku¾hk/ {ýeLkøkh ¼kzu/ðu[ký ÷uðk/ ðu[ðk {kxu ©esøkLLkkÚk 9429906941,9913701916

2010203918

ðu[ðkLke Au ykurVMk, 213,þkïík fkuBÃ÷uûk, 212, Mfu.Vex, çkUf ykuV çkhkuzkLkeMkk{u, ¼w÷k¼kEÃkkfo hkuz.{kuçkkE÷: 9879161469

2010210518

ËwfkLkku ðu[ðkLke 250 + 180Mfuðuh VwxLke økkuhÄLkðkze[khhMíkk fktfheÞk 9327027898

2010210524

nðu÷e sðkLkk ¾kt[k{ktMkhMðíke rðãk÷Þ Mkk{u,{ktøkÕÞ MfðuhLke çkksw{ktçktMkhe yuÃkkxo{uLx 1÷k {k¤u,r÷Vx ÃkkfeOøk MkkÚku 3 BHK225 Sq. Yard tºký LkðkçkkÚkY{ku {ýeLkøkh òuðk 11ðkøÞkÚke MktsÞ heÞk÷exe.

2010210754

søÞk ðu[kýÚke ykÃkðkLke Auf÷hð fku{oþeÞ÷ fkuBÃk÷uûk,®MkÄe {kfuoxLke çkksw{kt,{ýeLkøkh{kt ykurVMk, þkuY{,huze{uz, {uLÞwVu[hMko,fLMk÷xLMke, xuhuMk, økkzoLk,huMxkuhLx, økkuzkWLk {kxuW¥k{, ykf»kof ¼kðu, 133Úke7000 Mfu. Vwx 9376180568, 9824080024

2010197338

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au xeÃkxkuÃkftzeþLk, VwÕ÷e VŠLk~z,xkEx÷ f÷eÞh, ÷kuxMk Mfw÷ÃkkMku, EMkLkÃkwh 9099025771, 9825515771.

2010210203

þuz/ ËwfkLk/ ykuVeMk/ økkuzkWLk¼kzu/ ðu[ký ÷uðk {¤ku9825334294,9879938914

2010201278

¼kzu yk…ðk™e Au. {kuƒkR÷xkðh/ nkuzeot„ {kxu ½kuzk‚h/ðxðk rðMŒkh{kt AŒ W…hrðþk¤ søÞk09712991306

2010210776

820 sq.ft. hkuzx[, FF-25, ‚wf™{ku÷, þkneƒk„,y{ËkðkË, yþkuf¼kR,9879668958

2010210759

{kufkLke ËwfkLk ¼kzu/ ðu[kýykÃkðkLke Au hkýeÃk VrajEstate 9924328917

2010210472

¼kzu ykÃkðkLke Au ËwfkLk 300Sq. Feet yku{ huMkezuLMke,LÞw hkýeÃk 9426562154

2010210733

¼kzu/ ðu[ký- V÷uxku,xuLkk{uLx, çktøk÷kyku...hkýeÃk, Mkkçkh{íke,Mkw¼k»krçkús, [ktË¾uzk, {kuxuhkVraj Estate 9924328917/ 9714114243/9586755751

2010210466

ðu[ðkLkku Au V÷ux 1 BHK,75 ðkh Mktíkhk{ nku÷ 5kMku,hkýeÃk (15 ÷k¾ YrÃkÞk)9824057558/9824304159

2010210694

ðu[ðkLkwt Au hku- nkWMk çku-Y{, hMkkuzw hkýeÃk çkMk MxkuÃkÃkkMku 9687781010

2010209507

ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLx A/91íkusuLÿLkøkh- 1, Mkkçkh{íke9375524489

2010210536

søÞk ðu[ðkLke Au hkýeÃk{ktLkðk fkuBÃ÷uûk{kt 11250 VwxçkUf/ nkuMÃkex÷ ÷kÞf9099344223/ 9879442288

2010210522

xuLkk{uLx òuRyu Au 079-27541647, 9723275407

2010210349

1 {k¤u, ¼kzu, ðu[ký,fr{þLk søÞk 300x69227207767, 9714510987

2010210542

[ktË¾uzk, {kuxuhk, ze-furçkLkrðMíkkh{kt V÷ux, çktø÷kuÍ,ËwfkLk, ykurVMk ¼kzu/ ÷uðkíkÚkk ðu[ðk {kxu MktÃkfo fhku9924925910,9328059090

2010210610

[ktË¾uzk, Mkkçkh{íke, {uRLknkRðu Ãkh nkuMÃkex÷,hnuXký, ÄtÄk {kxu {kufkLkkuçktøk÷ku 2000 MfðuhVex Vw÷heLkkuðuxuz ðu[ký, ¼kzuykÃkðkLkku Au. (9825019958)

2010208159

3 BHK 42 ÷k¾, 5 BHKVŠLkþ 70 ÷k¾, çktø÷kuÍðu[ðkLkk Au 9924522388, 9638031343

2010210617

íkkífkr÷f ¼kzu òuEyu Au þuz/økkuzkWLk 50- 100 ðkhxÙkLMkÃkkuxo ykuÃkhuxh {kxuLkhkuzk GIDC YçkY {¤ku12Úke 2 ¼hík¼kE 9327918087 MkwLke÷¼kE9879575547

2010210639

{fkLk Ãkt[kuíkuh ÷k¾Lkw[k÷eMk{kt nðu÷e suðw25’x100’ Ã÷kux ºký {k¤Lkw{ku¾hkLkw 300 ‘R’ fku÷kuLke¼ez¼tsLk 079-22744924 2010209522

h¾eÞk÷{kt ¼kzu ykÃkðkLkw AuykurVMk, økkuzkWLk, fkh¾kLkk÷kÞf, 2000, 3500,1500, 4500 Vqx Ãknu÷u/çkesu {k¤ hkuzx[, [fwzeÞk{nkËuð hkuz, «rðý¼kEË÷k÷ nhenhkLktË¼ðLk,xkWLknku÷Lke Mkk{u,yk©{hkuz 9377075052,9737259427,26574336, 26578436

2010210532

ËwfkLk ðu[ðkLke Au 200 ðkhhkuzx[ hk{hkßÞ [kh hMíkkLku.nk. 8- MkuLkuxheðuh LkSf,hr¾Þk÷ 9824050117

2010210567

{fkLk ðu[ðkLkw Au RCC¼kuÞhkðk¤w Ãkt[¼kELke Ãkku¤,½e-fktxkhkuz MkkEz9924563648

2010210827

½e-fktxk{kt MktËuþ íku{sði¼ð- 3{kt {Äwh{rMkLku{kLke çkksw{kt ËwfkLk {kxu{¤ku 9377089129

2010207204

ËwfkLk ðu[ðkLke Au nheþ«kurðÍLk MxkuMko, WÃkhLkk {k¤MkkÚku, ÷wýMkkðkz, ºký çk¥ke,ËheÞkÃkwh 2010209479

¼kzu òuEyu Au r÷r{xuz ftÃkLke {kxu ykurVMk VŠLk~z/yLkVŠLk~z MkeShkuz,LkðhtøkÃkwhk, {eXk¾¤e,yk©{hkuz 9274337077,26441293 2010210592

Limited CompanyLku2500Úke 3000 MfuVwx ¼kzuòuRyu Au ©esøkLLkkÚk9429906941, 9913701916

2010201433

ðu[ðkLkku Au rðh{økk{{kt[k÷w nk÷ík{kt zkELkªøknkì÷. MktÃkfo : {ku.9426749997

2010210857

©enhe yuMxux çkkð¤k íkk÷wfkuMkkýtË íkk÷wfku Lkðe þhík swLkeþhík íkfhkhe s{eLk ÷uðk-ðu[ðk {kxu 9714442529

2010204177

¾ký ðu[ðkLke Au 4 ¾kýMkVuË {khçk÷Lke hksMk{tÄ(hksMÚkkLk) 09261210064, 09414653770xkE{ 11 am to 5 pm

2010209548

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au 500 ðkhMkkýtË, økkuÄkðe, rLkÄk÷økk{Lke hðeò Mfe{{kt (M)9825347401, VkuLk-65212434, 26463234

2010210559

Äku÷uhk Mkh{kt hkuz x[ íku{syu«ku[ hkuz x[ ¾uíkeLkes{eLk ðu[ðkLke Au swËk- swËkøkk{ku{kt ELxhLkuþLk÷yuhÃkkuxo íku{s huMkezuLMkrðMíkkh íku{s ELzMxÙeÍrðMíkkh{kt fkuLxufx Lkt.-9979030452,9825428558

2010210146

ðu[ðkLke Au ¾uíke÷kÞf s{eLkrðh{økk{ ÷¾íkh fuLkk÷WÃkh: 9824429679

2010203968

ðu[ðkLke Au MfkuÃkeoÞku- 2004,MkeÕðh f÷h. VkuLk:26560558 Mkku{Úke þrLkðu[ðkLkw Au ðMºkk÷{kt hnuXkýyLku ËwfkLk çkÒku ÚkkÞ íkuðwt{kufkLkw hku-nkWMk. ®f{ík Yk.35 ÷k¾. MktÃkfo:9879522110

2010209545

ðu[ðkLke Au s{eLk 100-200 rð½k LkuþLk÷ nkEðu Lkt8 hkuz x[ MkkýtËrðh{økk{Úke 25 rf. {e.8000194756

2010210487

ðu[ðkLke Au s{eLk 6000ðkh S. P. Ring RoadTouch çkkfhku÷ [kufzeÚkeLkSf [Ë÷k÷ {kV] -9925193727

2010210419

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux ykþhu6750 ðkhLkku ELzMxÙeÞ÷÷kÞf, çkøkkuËhk9377761048

2010210500

ðu[ðk™k Au. huze…suþ™ºkýY{™k [khY{™k MðŒtºkxu™k{uLx 3,00,000/-yksu ƒwfet„ fhkð™kh™u25000/- zeMfkWLx Œu{syksus …suþ™ {¤þu.ƒkfe™k ‚h¤ nÃŒk65436204

2010210642

ðzk uËhk ¾kí k u s{eL kð u[ðkLke Au. 2.50 ÷k¾[k u .V wx s w L k e þhíkL k es{eLk nk÷{k t ¾uíkeðkzeÍk u L k{k t L k e Ã kð÷ u Ã k wh kLk eMke{{k t, økkÞºke{trËhLkeÃ k kA¤, øk k{ík¤Úk eL kSf, ðk½k u z eÞkhk u z,ðzk uËhk. Mk tÃkf o- 9824386831

2010207690

s{eLk ðu[ðkLke Au 3200ðkh ®n{íkLkøkh nkEðux[,{kuxk r[÷kuzk LkSf9824697291

2010210530

s{eLkku ðu[ðkLke Au¾uíke÷kÞf MkMíke Mkkhk÷kufuþLkLke y{khe {kr÷feLkey{ËkðkË rsÕ÷k íkÚkkMkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLke ÃkkxeoLkeyLkwfw¤íkk {wsçk Ãku{uLxMðefkheþwt 9724209901/9979038778

2010210853

þuz ðu[ðkLkku Au 2500 ðkhÃ÷kux 1200 ðkh çkktÄfk{MkkÚku SykEzeMke fk÷ku÷(Ãkt[{nk÷) VkuLk: 9825071750

2010210479

2010205578

500Úke 2000 ðkhLkkMfe{÷kÞf Ã÷kux òuEyu Au(Ë÷k÷ {kV) 9033695288, 9824598692

2010207379

òuEyu Ã÷kux Mfe{ ÷kÞf 25/30/ 40 VwxLkk hkuz Ãkh yûkhEL£kMxÙõ[h 9724413295

2010210527

òuEyu Au çktøk÷ku yÚkðksøÞk fkuÃkkouhux nkWMk ÷kÞfEMfkuLk [kufzeÚke Úk÷íkus[kufze -9099038596 -9825307580

2010210426

òuEyu Au. y{ËkðkË/ ykizk/fkuÃkkuohuþLk/ r÷{ex{kt/ xkEx÷õ÷eÞh/ Mfe{ ÷kÞf/yuLk.yu. ÚkÞu÷k/ 1000ðkhÚke 1 ÷k¾ ðkh/ LkkLkk-{kuxk Ã÷kuxku/ s{eLkku (s{eLk{kr÷f MkkÚku çkktÄfk{ JV/Partnership ykðfkÞo)~Þk{ zuð÷kuÃkMko, huýwfknku÷Lke Mkk{u, ðMºkkÃkwh,y{ËkðkË Lkhuþfkfk-09825064037 (10am to 7 pm)

2010207345

s{eLk òuEyu Au 5Úke 100rð½k fze íkk÷wfk{kt sqLkeþhíkLke xkEx÷ õ÷eÞh rLkhðÃkxu÷ 9879555444

2010210555

s{eLk òuEyu Au ELzMxÙeÍLku÷kÞf 40Úke 50 rð½k ykýtËðzkuËhk ðå[u MktÃkfo9825803802

2010210645

y{ËkðkË nkRðu LkSfRLzMxÙeÞ÷ Ã÷kuxªøk {kxus{eLk ðu[ký òuRyu.9016501174

2010209470

ðu[ðkLkku Au Lkðku çktøk÷ku, MkuLx÷kuhuLk nkux÷Lke ÃkkA¤,þktríkLkøkh, WM{kLkÃkwhk.VkuLk: 9375999347,9328922999

2010210537

½huçkuXk nçko÷ yLkuVk{koMÞwxef÷ «kuzfx çkLkkðku{rnLku 30,000 f{kðkuLkhkuzk: 9601854343,9274838402

2010210750

249/-{kt {Õxef÷h ðeÍexªøk fkzo, 349/-{ktçkLLku çkksw 149/-{kt ÃkuBÃk÷ux9898484746

2010210516

ACM Pvt. Ltd. ftÃkLkeLku¾k÷e s{eLk WÃkh Aík ÷eÍMkkÚku òuEyu. fkuÕzMxkuhus,çkuÞh nkWMk, ðfoþkuÃk,ø÷kuMkkELk xkðh {kxu ¼kzw5000Úke 1.50 ÷k¾ MkwÄeyuzðkLMk + òuçk 0120-4266451Úke 58Website:www.addwingpltd.com(yusLx yk{trºkík)

2010188374

ÃkuÃkh ÃkrzÞk {þeLk 4500/-ykuxku{uxef- 21000/-nkEzÙku÷ef 40,000/- (079)22162458,9427626959

2010191054

çkkRf fkh ykurVMk ^÷uxËwfkLk ÷u- ðu[, ¼kzuykuLk÷kRLk ònuhkík ykÃkku.9726093993

2010209498

çkwVu s{ýðkh çkkMkwtËe,zÙkÞVwx, n÷ðku, ÃkuxeMk,Ãkkºkk, ÃkLkeh xe¬k, økúeLk økw-shkík, Ãkwhe, Ëk¤- ¼kík,Mk÷kz, [xýe, ÃkkÃkz, ðkMkýMkŠðMk MkkÚku Yk. 110/- fu.yu{. fuxhMko 9426051508-9824596912

2010210421

DJ økhçkk Lkðhkºke{kt ík{kheMkkuMkkÞxe{kt DJ økhçkkík{khk çksux{kt V4UEntertainments9824353001

2010207355

ðu[ðk™ku Au. hku ƒkuf‚kRx÷B‚, 9825034767,9979855715

2010210743

Eagle Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½huçkuXk 1000/-Úke3000/- hkusLkk f{kykuykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøkøkk{zkyku, þnuh{kt ÷økkyku(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku{k÷ + xÙu®Lkøk + xÙkLMkÃkkuxo £e(Ãkkfku fhkh) 508,çkMkEËkhk5wh, rËÕ÷e #09711193000,09711227000,09711208000,01125195003.

2010207068

ELðuMx fhku 5,000 Úke5,,00,000 MkwÄe yLku {u¤ðku12-{rnLkk MkwÄe 20% Lkku«kuVex + hexLko fuÃkex÷yu{kWLx + yuzðkLMk PDC[uf + ÷eøk÷ yuøkúe{uLx.ðuçkMkkEx: www.ezinerevenue.comContact: 93275-19191, 0261-3132209(10966)

2010209774

ELðuMxMko... Yk. 1,00,000/-fu íkuÚke ðÄwLkk Mk{]æÄ yLkuMk÷k{ík hkufký {kxu MktÃkfosuzkÞLku fLMkÕxLxMkT40070070,9228504844

2010205784

Extra Income Part/Fulltime ð„h {wzehkufkýu{ne™u 10,000/ -20,000/-Úke ðÄw f{kyku.9727568373

2010210626

fku{kuzexe xÙuzªøk fku{kuzexeyuõMk[uLs WÃkh MkkuLkk, [ktËe,fkuÃkh, ¢wz ykuE÷ rðøkuhu WÃkh÷u- ðu[ fhe ykf»kof f{kýefhðk {kxu òuzku9377913536

2010210678

fkuEÃký çkLkkðxLkwt fkuEÃkýfk{ {swheÚke fhkðku økkuzkWLk{¤þu 9327091163,27494570

2010210734

Franchisee Offer ykuAwthkufký ykðf 15,000Úke20,000 MkwÄe Ãkkxo xkR{çkúuRLk zuð÷kuÃk{uLx «kuøkúk{-Apex Brains 5 to 13Years Child {kxu yk fku»koABACUS throughøkrýíkLkk fkuRÃký SumsAkufhku fuÕÞw÷uxh ðøkh Ãkýfhe þfu Au yLku íkuLkk çkúuRLkLkkËhuf ytøkkuLkku Mkkhe heíkurðfkMk ÚkkÞ Au. yk MktMÚkkyuMk{økú ¼khík{kt MkV¤íkk{u¤ðu÷e Au. Mfw÷, õ÷kMkeMk{kxu Mkkhe íkf yLku MÃku.rzMfkWLx yk fku»ko {kxu Mk{økúøkwshkík{kt £uL[kRÍe/ MkuLxhykÃkðkLkk Au. ½hçkuXkÔÞÂõíkyku {kxu (÷uzeÍ-suLxTMk) ÃkkxoxkR{ fk{ þYfhe þfu Au. MktÃkfo:9377536147

2010210249

fwíkeoyku nku÷Mku÷{kt 100Úke150{kt yLku ÷kux{kt 100yuf s ¼kð 9824380302

2010210608

Global Infra Ã÷kux, ¾uíkh,{fkLk, yuÃkkxo{uLx, ¾wÕ÷es{eLk WÃkh xkðh ÷økkðeYk.35000/- ¼kzw {u¤ðku.09892802886,09892802919,09892811832(10938)

2010209485

hkusLkk 300/- ½hçkuXk {u¤ðkuzuhe ÔÞðMkkÞ{kt 36000/-Lkwthkufký fhe yuf ð»ko MkwÄef{kððkLke Mkwðýoíkf ÷eøk÷yuøkúe{uLx Úkþu. 8141198587, 8141198578

2010210583

ík{khku nk÷Lkku ÔÞðMkkÞAkuzâk ðøkh Ãkkxo xkR{ fk{fhe ðÄkhkLke ykðf {u¤ðku9228455949

2010209132

øk]nWãkuøk ½uhçkuXk {rnLku6000Úke 18000 f{kðku(økuhuLxe yuøkúe{uLxÚke)8000{kt xâwçk÷kRx [kufçkLkkðku A-608 Vuhze÷nkWMk, LkðhtøkÃkwhk 079-26443192, 9824061197

2010205660

øk]nWãkuøk ÃkzeÞk çkLkkðku{rnLku 6000Úke 12,000f{kyku [økuhtxe fhkhÚke] 15,Mðkøkík fkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts,fktfheÞk, {ýeLkøkh 9898438176, 9904969768

2010188347

rh÷kÞLMkLke MLM{kt1000 hkufe Ëhhkus 1000f{kððkLke íkf, Lkk{-MkhLkk{wt SMS fhku.9898607497

2010210258

RO Ã÷kLx Mkh¤ nÃíkuÚke{¤þu yufðkøkkzo RO ðkŠ»kffkuLxÙkfx 9726646741

2010210851

s{eLk {kÃkýe {kxu {¤kuLkkLkk {kuxk Ã÷kuxku s{eLkkufkuBÃÞwxhkEÍÚke {kÃkeøkðo{uLx yu«wÔz Mkne rMk¬kMkkÚku fhe ykÃkeþwt9979097221

2010210483

þuhçkòh 100 % «kuVex {kxuÃkkuÍeþLk÷ fku÷ (VÞw[h){u¤ðku xÙkÞ {kxu Lkk{ ÷¾e{ku.97265 99500 Ãkh{uMkus fhku. HIGHFLYERGROUP

2010210019

ze.su MÃkefh heÃkuhªøkLkeMÃku~Þ÷ ðkuRMkfkuR÷ku {¤þu9898681537,9898315252

2010210265

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke3500/- hkusLkk f{kykuykuAk ¾[ko{kt Ëkuhk Wãkuøk÷økkðeLku økk{zk{kt/ þnuhku{kt÷økkyku (íkiÞkh {k÷ y{LkuykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙu®Lkøk +xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)WZ- 508/1, h{uþLkøkh,{uxÙku MxuþLk, rËÕ÷e #09711811101,09711811105,09811507003,01125100056.

2010207063

Ãkk÷ze{kt ÃkwY»k yuÂõÍfÞwxeð/ Lkkufheykík/rðãkÚkeoykuLku hnuXkýLke(MkuÃkhux- yuLxÙeLke) ÔÞðMÚkk9824036842

2010210210

Ãku#øk økuMx òuEyu Au Úk÷íkushnuðk s{ðk ÷kuLzÙeLke MkwrðÄk9824250657

2010210766

Akufhkyku {kxu ð†kÃkwh,çkkuzfËuð hkuz Ãkh hnuðks{ðkLke Mkøkðz 9328910850

2010210156

MxuELk suLxMkT Vw÷ VLkeoMk xeçkúufVkMx ÷kuLzÙe, rzLkh,ÃkkfeOøk -9898894307

2010210223

òuEyu Au Ãku#øk økuMx hnuðkyLku s{ðkLke Mkøkðz MkkÚkuVw÷ VŠLk[h B- 102, þfBçkkxkðh, Mx÷eOøk nkuÂMÃkx÷LkeMkk{u, økwYfw¤, y{ËkðkË,÷k÷k¼kE 8000888777

2010210492

PG AccomodationFurnished with FoodNavrangpura,Ambawadi,Prahladnagar Contact:9228109228

2010210674

suLxTMk- ÷uzeÍ VuMku÷exe MkkÚku{LkÃkMktË rðMíkkh{kt RajeshRaval 8141700879,9998100775

2010209478

Võík {u÷ ÃkutRøk økuMx £eÍyufðkøkkzo ík{k{ MkøkðzíkkMkkÚku 9099890325

2010209483

{khwt Lkk{ çkk÷[tËLkkøkhkòSÚke çkË÷eLku hkLkfkçkk÷[tË LkkøkhkòS hk¾u÷Au G/54, yku[eoz økúeLkøkehÄhLkøkh, þkneçkkøky{ËkðkË 2010210628

£uLzþeÃk Mkkhk r{ºkkuLke þkuÄ{ktAku? Mºke, ÃkwÁ»k- fÃk÷r{ºkkuLkk çkkÞkuzuxkLke {uøkuÍeLk(hS.) 2010 {uBçkhþeÃkWÃk÷çÄ 9510271340

2010209490

LkkuLk MxkuÃk økhçkkLke VCDMkkð÷eÞkLke h{Íx MktøkeíkLkkyÇÞkMk {kxu ÃkwMíkefkyku íkÚkkCD {¤þu. rðê÷ Mkkð÷eÞk9824052117

2010210510

òuRyu Au Ãkkt[ ÔÞÂõíkyku{kxuLke 4- 6” x 5- 0” VwxLkeMkufLznuLz ÷e^xLke íkkífk÷efsYh Au. hMk ÄhkðLkkh Ãkkx-eoykuyu Lke[u sýkðu÷{kuçkkR÷ WÃkh MktÃkfo fhðku.M. 9824934671Umesh Patel(President) CityplazaComplex 2010210288

s÷Äkhk ðkuxhÃkkfo{ktLkðhkºkeLkkt Mxku÷ {kxu {¤kuSK- 9898704937

2010210643

ßÞkurík BÞwrÍf÷ økúqÃk LkðhkºkehkMk-økhçkk íkÚkk økeík-MktøkeíkLkk Ëhuf fkÞo¢{ þkuMktÃkfo {kxu {¤ku. M.9328636715

2010190088

CMYK

SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010SANDESH : AHMEDABAD10 yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK


y{ËkðkË, íkk.25

hk{ku÷Lkk Mkexeyu{ rðMíkkhLkkEïh÷k÷ Ãkkfo ¾kíkuLkk yuf {fkLk{kt

þw¢ðkhLke {æÞhkrºkyu ÷qtxfhðkLkk EhkËu ykðu÷k[œe-çkLkeÞLkÄkhe [kuhefheLku ¼køkðk síkktÃkrhðkhLkk MkÇÞku òøkeWXíkk çku ÔÞrfíkykuLkuçk[fk ¼he ÷eÄk níkk. òufu, MkkuMkkÞxeLkk hneþkuÃký ¼uøkk ÚkE síkkt ykþ¾MkLku ÍzÃke Ãkkze{uÚkeÃkkf [¾kzÞku níkku.yLku hk{ku÷ Ãkku÷eMkLkknðk÷u fÞkuo níkku.

CMYK

CMYK


÷qtxkhkyu ÃkrhðkhLkuçk[fkt ¼he ÷eÄkt

fÕÞkrý økwrxfkykÞwðuoËLkk yuf Mkw«rMkØyki»kÄÞkuøkLkwt Lkk{ Au. “fÕÞkýeøkwrxfk” çkes ðøkhLke fk¤e Mkqfe

ÿkûk Ãk[kMk økúk{ yu{ nhzu [qýo Mkku økúk{.íkuLku ÷Mkkuxe yuf [{[e sux÷k yk r{©ýLkeøkku¤e ðk¤e ÷uðe. yuf fÃk Ãkkýe{kt yuføkku¤e yzÄku f÷kf hk¾e íkuLku yuu s Ãkkýe{kt{Mk¤e Mkðkhu Ãke sðwt. þheh{kt WíÃkLLkÚkÞu÷kt rÃk¥kLkk yLkuf rðfkhku fçkrsÞkíkøkìMk, ßðh {¤Lke ËwøkOÄ, ÓËÞhkuøk, ÷kuneLkkrðfkhku, íð[kLkk hkuøkku, WÄhMk, f{¤ku,yhwr[ «{un yLku {tËkÂøLk, ykVhk{kt W¥k{Ãkrhýk{ ykÃku Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fMkhík çkkË Qòo çkûkíkk økwýfkhe ÃkËkÚkkuo[wMíke-MVqŠík yLku þkherhf íktËwhMíke

ò¤ððkLkku, M÷e{ yLku xÙe{ Ëu¾kððkLkkuxÙuLz íku{s rMkõMk Ãkuf yuçMk çkLkkððkLkerËþk{kt ÷kufku{kt òøk]rík ykðe Au.ÍzÃkÚke çkË÷kE hnu÷e ÷kEVMxkR÷yLku fk{Lkk íkýkð{ktÚke {wÂõík {u¤ððkÔÞÂõíkyku Þkuøk yLku rs{Lkku WÃkÞkuøkfhíkk ÚkÞk Au. òu rs{Lkku Mk{Þ yLkwfq¤Lk ykðíkku nkuÞ íkku Mkðkh Mkðkh{kt[k÷ðk sðkLkk Ãký ½ýk VkÞËk Au, yuykÃkýu òýeyu s Aeyu. yk çkÄe

fMkhíkku fÞko çkkË £qx ßÞwMk ÃkeðkLkku fun¤ðku LkkMíkku fhðkLkku xÙuLz Au. ykðkuLkkMíkku sYhe Ãký Au, fkhý fu sux÷eQòo ðÃkhkÞ yux÷e {u¤ððe Ãký ÃkzuyLku sux÷e þÂõík {u¤ðeyu íkux÷eðkÃkhðe Ãký Ãkzu. òufu £qx ßÞwMk WÃkhktíkþõÞ nkuÞ íkux÷k ðÄkhu «{ký{kt ÃkkýeÃkeðkLkku ykøkún hk¾ku. yk WÃkhktíkfkçkkuonkEzÙuxÞwõík LkkMíkku ÷uðkLkku hk¾ku.fkçkkuonkEzÙTx Úkkf ÷køkðk{ktÚke Wøkkhu Au.yk WÃkhktík MkðkhLkk n¤ðk LkkMíkk{kt

n¤ËhLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku hk¾ku. n¤ËhyuÂLxMkuÂÃxfLkku økwý íkku Ähkðu Au, MkkÚkuMkkÚku fMkhík fhðkLku fkhýu ÷køku÷k ÚkkfLkuËqh fhu Au. õÞkhuf fkìVe Ãký Ãke þfkÞ.fMkhík çkkË ykÃkýk þheh{ktÚke y{wf«fkhLkk nku{kuoLk Mkúðu Au. suLku fkhýuþheh{kt Ëw¾kðku (f¤íkh) hnu Au. fkìVe{kthnu÷wt fuVeLk Lkk{Lkwt ÿÔÞ yk nku{kuoLkLkuftxÙku÷{kt fhu Au yLku Mktíkw÷Lk ò¤ðe hk¾uAu. fkìVe yLku n¤Ëh WÃkhktík ykËwtLkku hMkÃký ½ýku økwýfkhe Au.

nuÕÚk Ã÷Mkyki»kÄ

ykze [kðeyku(1) ELf{xuõMk, ftÃkLke Äkhku yLku VuhkLkkfkÞËk{kt Äh¾{.... ÚkðkLkwt Lkkýk«ÄkLkuònuh fÞwO níkwt (3)(4) «òLkk {LkkuhtsLk yÚkuo yøkkWLkkhkòyku.... ðå[uLkku ¾qt¾kh støk ònuh{ktçkíkkðíkk (2)(6) Mkk{kLkku Xtzku «rík¼kð òuE....Úke ðkíkfhLkkh ½zef Aku¼e÷ku Ãkze òÞ Au(3)(8) ÷eÄu÷k Lkkýkt.....Lknª fhðkLke Ëktz{kýMkLke ¾krMkÞík nkuÞ Au (3)(9) {kík]¼qr{Lke hûkk fksu.... Ãkzu íÞkhuþqhkyku ½h¾qýu çkuMke hnuíkk LkÚke (3)(11) LkkLkku ÷e{zku (3)(13) Lkðhk {kýMkkuLku fËe Mk{ÞLke.....nkuíke LkÚke (3)(15) Mkk{kLÞ hkuøkLkk..... {kxu ©e{tíkkuÃkhËuþ sðkLkwt ÃkMktË fhu Au (3)(16) AqÃke ðkík, ¼uË, {{oMÚkkLk (3)(17).... íkhVLkwt ¼khíkeÞ LkkheykuLkw tykf»koý nS ½xâwt LkÚke (2)(18) ÷ðkhe, çkfðkx (3)(20) ftøkk÷, hktf, íkwåA (3)(22) xufhk, ¾kzk¾iÞk ¾kuËeLku fu ÃkqheLkuçkLkkðu÷ku Ãkkfku {køko (3)(25) BÞwrLkrMkÃkkr÷xeyu íkiÞkh fhu÷khMíkkykuLkwt..... xur÷VkuLkLkk Mk¥kkðk¤kykufhíkk nkuÞ Au (3)(27) ¼økðkLk þtfhLkwt ðkã (3)(28) ºký r÷xeLkwt rík÷f (3)(29) fnuðkíkk ÷kufMkuðfku MkuðkLkk ykuXknuX¤..... ykhkuøkíkk nkuÞ Au (2)(30) «¼w, íkkhe..... yÃkhtÃkkh Au (2)(31) ËMk ð»koLkku Mk{Þ (3)Q¼e [kðeyku(1) {hLkkhLkkt Mkwf]íÞkuLke.... ÷ktçkku Mk{Þhnu Au (3)(2) fux÷efðkh Mkk{kLke økV÷íkLkku ÷k¼÷E Äwíkkhkyku.... {khe òÞ Au (2)(3) {køkþh {rnLkkLke ÃkqLk{u ¼økðkLk©ef]»ýLku.... fhu÷e yu{ {LkkÞ Au (4)(4) .... «ËuþLkwt SðLk {w~fu÷eykuÚke ¼hu÷wtnkuÞ Au (3)

(5) ÃkkuÃkx (2)(7) ykðíke ykVíkLkkt yutÄký òuE{kLkðe.... çkLku íku Mðk¼krðf Au (3)(10) ÷exe, hu¾k (3)(12) yuf rËðMkLke {wMkkVhe sux÷wt ytíkh(3)(14) fux÷ktf fkÞkuou {kLkðe fuð¤....Lkufkhýu fhu Au (3)(15) LkkMkíkk Vhíkk økwLkuøkkhku {kxu MkhfkhíkhVÚke fËef {kuxwt.... ònuh fhðk{kt ykðuAu (3)(16) nMíkkûkh rLk»ýkíkku.... Ãkh ¾kMkæÞkLk ykÃku Au (3)(17) Lkkýkt ykÃkeLku fkuELkwt fkMk¤ fZkðeLkkt¾ðwt yu yÚko{kt..... þçË nðu ðÃkhkðk÷køÞku Au (3)(19).... MkkV fhðk {kxu hk{kyku yuf{rnLkkLkk Y. 100 suðku ¼kð çkku÷u Au (3)(21) suLku hk{Lkwt.... Au íkuLku fkuE ðktfku ðk¤fhe þõíkwt LkÚke (3)(23) ðkË-rððkËLku Ãkrhýk{u Ãkûkfkhku ðå[ufux÷efðkh....Q¼e ÚkkÞAu (4)(24) rLkËoÞ, ¼ÞkLkf (3)(26) {MfíkLkkt....ð¾ýkÞ Au (3)(28)‘yksu ½hu½h{kt.... hks ÚkE økÞwt Au’yuðku sqLkðkýeyku yVMkkuMk fhu Au (2)(29)....ðÄu íku çkuXkzwt SðLkLke yufrLkþkLke Au (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-30 7-18 18-31rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

þçË-MktËuþ : 1077 Lkku Wfu÷

CMYK

STAR GOLD1h-00 íkuhu çkeLk ÷kËuLk14-30 LkÞk yswçkk16-4Ãk [wÃk [wÃk fu

SONY MAX1h-00 fhý yswoLk16-00 fheçkh0-00 ÃkheLËk

STAR MOVIES13-Ãk0 fuMkeLkku hkuÞ÷16-40 ELzeÞLk òuLMk ...19-00 ^÷çkhh1-00 LkkuEøk

ZEE CINEMA1h-00 n{ MkkÚk MkkÚk ni16-00 [ktËLke [kuf xw [kELkkh0-00 swËkE

FILMY1h-30 ÃÞkh fu MkkEz EVufx16-00 MkuLzðe[h0-00 zkuLk

HBO11-00 xu÷ ykuV zuMÃkuhuõMk13-00 Äe ÷kuzo ykuV Äe hªøMk17-00 Äe ðLkh1-00 økúux xkuheLkku

CMYK

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 34.5 24.2ðzkuËhk 34.7 26.4hksfkux 34.2 22.0Mkwhík 33.6 26.0¼kðLkøkh 32.9 24.2

1 8 7 65 1 8 3

7 86 7 1

99 4 8

3 5 78 71 6 4 5

VkuçMko {uøkuÍLku rð&ðLkk 50 ÄrLkfkuLke ÞkË«rMkØ fhe, su{kt 4 ¼khíkeÞkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞAu. yktíkhhk»xÙeÞ V÷f Ãkh VkuçMko ½ýe «rMkrØÄhkðu Au. íku{kt MÚkkLk {u¤ððwt yu rçkÍLkuMk xkÞfqLkkuLkwtMk{ýwt nkuÞ Au.

VkuçMkoLkwt ðzw{Úkf LÞq Þkìfo{kt ykðu÷wt Au.çke.Mke. VkuçMkuo íkuLke MÚkkÃkLkk fhe níke.1917{kt Ãknu÷eðkh íku «fkrþík fhkÞwt níkwt.Mxeð VkuçMko yu íkuLkk ðíko{kLk MktÃkkËf Au.VkuçMko 11 Ëuþku{kt ÷kRMkLMk Ähkðu Au.rðï¼h{kt íku 18 ÷k¾Úke Ãký ðÄw økúknfku ÄhkðuAu.VkuçMko {uøkurÍLk rçkÍLkuMk WÃkhktík VkuçMko yurþÞk,VkuçMko ÷kEV yLku VkuçMko ðw{Lk {uøkurÍLk Ãký«fkrþík fhu Au.

ytøkúuS WÃkhktík yLÞ 11 ¼k»kkyku{kt yk{uøkurÍLk «fkrþík ÚkkÞ Au.VkuçMko îkhk çknkh Ãkkzðk{kt ykðíke rðïLkkÄrLkfkuLke ÞkËeLku {kÃkËtz økýðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw

yk ÞkËeLku fkhýufux÷ef ðkhMkt½»kkuoLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzâku Au.su{kt 2005{ktçknkh Ãkkzðk{ktykðu÷e ÞkËe{kt

rVzu÷ fkMxÙkuLku rðïLkk MkkiÚke ÄrLkf ÔÞÂõík íkhefuMÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt, suLku fkhýu rððkËÃkuËk ÚkÞu÷ku. yk WÃkhktík LÞqÞkìfo ÞwrLkðŠMkxeytøkuLkku rððkË Ãký òýeíkku Au.

rðïLkk ÄrLkfkuLkwt MkÃkLkwt økýkíkwt : VkuçMko {uøkurÍLk

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16

17 18 19

20 21 22 23 24

25 26 27

28 29

30 31

ºkesLkwt ©kØ, rðrü (¼ÿk) f. 7-26Úke 20-09 MkwÄerð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk ðË ºkes,

hrððkh, íkk. 26-9-2010. ðeh (siLk) Mktðík :2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) :5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 4. ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík. hkus : 9-ykËh. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷.

hkus : 17. ËirLkf ríkrÚk : ðË ºkes f. 20-09 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk :yrïLke f. 16-07 MkwÄe ÃkAe ¼hýe. [tÿ hkrþ : {u»k (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.). fhý : ðrýs/rðrü/ çkð. Þkuøk :ÔÞk½kík f. 17-30 MkwÄe ÃkAe n»koý. rðþu»k Ãkðo : ºkesLkwt ©kØ. rðrü(¼ÿk) f. 7-26Úke 20-09 MkwÄe. * f]r»k ßÞrík»k : (1) yktçkkLkkrðfkMk {kxu zktøkh-[ku¾kLke fwþfe ðÄw WÃkÞkuøke çkLku Au. (2) rºkV¤kLkk[qýo íkÚkk ½eLkku ÷uÃk Ëkz{Lkk ð]ûkLku fhðk{kt ykðu íku{ s Ëkz{Lkk ð]ûkLkurºkV¤kLkku ÷uÃk ykÃkðk{kt ykðu íkku Ëkz{Lkkt {kuxkt V¤ {¤u Au. ykðkMkkÂ¥ðf yLku MkSð ¾uíkeLkk «Þkuøk ÃkkA¤ ÿÔÞøkwý rð¿kkLk Mktf¤kÞu÷wtòuðk {¤u Au. yuhtzk íkÚkk zwtøk¤e-÷Mký{kt çkòh¼kð MkwÄkhk íkhVe hnu.íkuSMkq[f økýkÞ. -hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

ytvujt atuhm mbqnbtk

yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 476Lkku Wfu÷

1 8 4 5 7 6 2 9 33 9 2 4 8 1 6 5 75 7 6 2 9 3 4 8 14 5 8 1 3 2 9 7 69 3 7 6 5 8 1 2 46 2 1 7 4 9 5 3 82 6 3 8 1 5 7 4 98 4 5 9 6 7 3 1 27 1 9 3 2 4 8 6 5

MkkiÚke ÍzÃkÚke ð]rØ Ãkk{íkwtð]ûk ðktMk Au.rðï{kt MkkiÚke {kuxe{ÂMsË RhkfLkk y÷{k÷rðÞk{kt ykðu÷e Au.MÃkuLkLke rxÞkurxLxk LkËe÷kune suðku ÷k÷ htøkÄhkðu Au.òEsuLxuõMk Lkk{Lke{kA÷e çkuxhe suðku «fkþWíÃkLLk fhe þfu Au.Exkr÷ÞLk ¼k»kk{kt MkkiÚke ykuAk þçËku ykðu÷k Au.

«¼w«krÃík{kt ÞkuøkLke ¼qr{fk

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 25 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

Eïh[tÿ rðãkMkkøkh¼khík{kt Lkðk rð[khkuLke ßÞkuík «ßðr÷ík fhLkkh MkwÄkhf Eïh[tÿ rðãkMkkøkhLkku sL{ íkk. 26-9-

1820Lkk hkus çktøkk¤{kt ÚkÞku níkku. ÃkkXþk¤k{kt yÇÞkMk fhe ðuËktík, M{]rík, ËþoLkþk†, ßÞkurík»kþk†LkeÃkheûkkyku{kt ßð÷tík MkV¤íkk {u¤ðe. MktMf]ík {nkrðãk÷Þu íku{Lku ‘rðãkMkkøkh’Lkwt rçkhwË ykÃÞwt níkwt. MktMf]íkLkk«fktz Ãktrzík nkuðk Aíkkt íku{ýu ytøkúuS þe¾ðk íkhV Mkqøk Lknkuíke Ëþkoðe. rþûkýLkwt Míkh MkwÄkhðk íku{ýu ½ýeþk¤kyku þY fhe. 16 sux÷kt økútÚkkuLkwt Mðíktºk heíku ÷u¾Lk yLku 10 sux÷k økútÚkkuLkwt MktÃkkËLk fheLku Eïh[tÿu rþûký,Mk{ks MkwÄkhýkLkk ûkuºku ½ýwt {kuxwt «ËkLk fÞwO Au. íku{ýu †erþûký [¤ð¤Lku «kÄkLÞ ykÃÞwt. çktøkk¤e ¼k»kk{kt íku{ýuMkk{krsf MkwÄkhýk MktË¼uo rðÃkw÷ ÷u¾Lk fÞwO. E.Mk. 1891{kt Eïh[tÿLkwt rLkÄLk ÚkÞwt níkwt. hkòhk{{kunLk hkÞçkkË ¼khíkLkk yLkuf «Ëuþku{kt Lkðk rð[khkuLke ßÞkuík «ßðr÷ík fhLkkhk su MkwÄkhfku níkk íku{kt Eïh[tÿrðãkMkkøkhu fhu÷wt fkÞo y{qÕÞ Au. - yu÷.ðe.òuþe

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10

11 12

13 14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24

25 26

Ä h ¾ { çk [e þk

øk ý øk s hku Ãkk ýe

þ { Ä ÷k ¤ Ä

çk øk hk [k ze

ðk Ë fk { [ku h {k

Lkk hk S {k ý Mkk E

y {e Mkk Mkw øk ÷

[q ð hk Ä økku he

f Mk h Lkk Ãk Ë ðe

²~¢¢ïÐÚ}¢¼ï ç™œ¢æ çÝÚéhæ ²¢ïx¢„ï±²¢ J²~¢ ™ñ±¢y}¢Ý¢y}¢¢Ýæ Ðà²‹Ý¢y}¢çÝ ¼éc²ç¼ JJ20JJ

„é¶}¢¢y²ç‹¼ÜUæ ²œ¢ÎìÏ¢éçhx¢í¢s}¢¼èç‹Îí²}¢ì J±ïçœ¢ ²~¢ Ý ™ñ±¢²æ çSƒ¼pHç¼ ¼œ±¼: JJ21JJ

(ÞkuøkLkk yÇÞkMkÚke rLkhwØ ÚkÞu÷wt r[¥k suyðMÚkk{kt WÃkhrík Ãkk{u Au yLku su yðMÚkk{ktÃkh{kí{kLkk æÞkLkLku ÷eÄu þwØ ÚkÞu÷e Mkqû{ çkwrØ îkhkÃkh{kí{kLkku Mkkûkkífkh fhíkku MkÂå[ËkLktË½LkÃkh{kí{k{kt s Mktíkwü hnu Au. RrLÿÞkuÚke yíkeík, {kºkþwØ ÚkÞu÷e Mkqû{ çkwrØ îkhk økúný ÚkE þfu yuðku suyLktík ykLktË Au, yuLku su yðMÚkk{kt yLkw¼ðu Au yLkusu yðMÚkk{kt ÂMÚkík yk Þkuøke Ãkh{kí{kLkk MðYÃkÚkefËeÞ rð[r÷ík Úkíkku s LkÚke.)

¼økðkLk ©ef]»ý ynª Mk{òðu Au fu ÞkuøkLkkyÇÞkMkÚke ykÃkýwt r[¥k [kuÏ¾wt -ÂMÚkh ÚkkÞ Au. ykðeyðMÚkk{kt æÞkLkLku ÷eÄu ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke Mkqû{ çkwrØ ðzuÃkh{kí{kLkku Mkkûkkífkh Ãkk{e þfu Au yLku íku{kt s íkuLkuMktíkku»k {¤u Au. ykøk¤ fnu Au fu Ãkh{kí{kLke «krÃíkLkkusu ykLktË Au íku ík{u RrLÿÞkuÚke Ãkh ÚkE òð ÃkAe syLkw¼ðkÞ Au. yuf ðkh yu yðMÚkkLku Ãkk{e økÞk ÃkAeÞkuøke Ãkh{kí{kLkk MðYÃkÚke fËe rð[r÷ík Úkíkku LkÚke.

Mkw Äk hk

ð]»k¼

ík{khk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ [k¾eþfþku. r{ºk-MðsLk ytøkuLkk«&™ku n÷ ÚkEþfu.

íkýkð fuçkkuÄhuþLk{ktÚkeçknkh Lkef¤eþfþku.øk]nSðLkLkk fkÞo{kxu MkkLkwfq¤íkk.

®Mkn

ykÃkLkk økqt[ðkÞu÷ktfk{fkòuLkuÔÞðÂMÚkík çkLkkðeþfþku. fkÞoMkV¤íkkLke íkfykðe {¤u.

íkw÷k Ä™

{kLkrMkf MðMÚkíkkxfkðe þfþku. áZMktfÕÃk ¾Ãk÷køkþu. Mkk{krsf«ð]r¥kyku ðÄíke÷køku.

fwt¼

ík{khk {n¥ðLkktfk{fkòu ytøku{ËË WÃkÞkuøkeÚkkÞ. fkÞo÷k¼rð÷tçkÚke {¤u.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

½h fu çknkhLke«ð]r¥kyku ytøkuòuEíke {ËË fuÂMÚkrík rLk{koý fheþfþku. rðhkuÄeVkðu Lknª.

{u»k

ÄehsLkkt V¤ {eXktMk{sðk.÷køkýeyku fu¼kðLkk fhíkktrníkLkwt {n¥ð ðÄíkwt÷køku.

®[íkk fu {kLkrMkfíkýkðLkku WÃkkÞ{¤íkkt hkník ÚkkÞ.Mkk{krsf çkkçkíkkuytøku MkkLkwfq¤íkk.íkrçkÞík Mkk[ðòu.

ykðf ðÄkhðkLkk«ÞíLkku V¤íkk÷køku. rððkËyxfkðòu. {LkLke{qtÍðý n¤ðeÚkíke ÷køku.

Äe{u Äe{uMkkLkwfq¤ MktòuøkkuMkòoíkkt «økríkLkku{køko {kuf¤kuçkLku. fkixwtrçkffkÞo ytøku þw¼.

ÄkÞkuo ÷k¼ Ëqh Xu÷kíkkusýkÞ. rðx-tçkýkyku{ktÚke çknkhykðe þfþku. íkrçkÞíkytøku yMkkðÄkLke Lkhk¾ðe.

ÔÞkðMkkrÞfçkkçkíkkuLkeøkqt[ðýku Wfu÷eþfþku. ykÃkLke®[íkkyku n¤ðeçkLku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

ELVku÷kELk

Ä{oûkuºku

ðuÄh

RðuLxTMk

LÞqÍ

yksLkku {rn{k

yðMkkLk LkkUÄ

y{urÍtøk VuõxTMk

rMkLkuu{

k

Mkwzkufw 477

þçË- MktËuþ 1078

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010SANDESH : AHMEDABAD 13[khufkuh

Mkh{kWLx rçk®Õzøk, RMfkuLk {ku÷ Mkk{u, 1. £e y{ÞkorËík ÃkeÍk sL{ rËðMk suLkku nkuÞ íku çkk¤f {kxu. 2. yk ykuVhLkku ÷k¼ {u¤ððkçkk¤fLkku Vkuxku su MktËuþ{kt AÃkkÞku nkuÞ íkuLke Lkf÷ ÷E WÃkhLkk MkhLkk{u ykðku.

nuÃÃke çkÚko zu

yrûkík yuMk.þknÄku-9{nkhkò yøkúMkuLk Mfq÷

hkunLk yuMk.y{eLkswrLkÞh fu.S.suyu{S çkku‹zøk Mfq÷

{kLkMke ykh.Ãkh{khÃ÷uøkúqÃk

neh Ãke.{nuíkkÃ÷u økúqÃk

rnríkûkk yuMk.þknÄku-8LÞq rðãkrðnkh Mfq÷

yŠÃkík yu.ËuMkkEÄku-3yuhkurLkfuíkLk Mfq÷

Ëuðktþw ykh.yMkkheLkMkohefu.ykh.hkð÷ Mfq÷

r¢þ su.r¢rùÞLkrMkrLkÞh fu.S.ykRÃke r{þLk Mfq÷

MLkunk çke.Mkku÷tfeçkk÷{trËhøkkÞºke «¿kk{trËh

{uïk Ãkxu÷Äku-5ykhsu {nuíkk «k.þk¤k

fÚkLk Ãke.þkn Ãkherûkík çke.ík¤krðÞkÄku-2yuMkSðeÃke Mfq÷

yr{ík yu÷.hçkkheÄku-4yu{.çke.Ãkxu÷ Mfq÷

Mkr[Lk Ãkxu÷Äku-9þkhËk nk.Mku.Mfq÷

{nŠ»k fu. hkð¤Äku-5yu[.çke.fkÃkzeÞk

Ëuðktþe fu.[kinkýÄku-7þw¼ ÷û{e þk¤k

MktsLkk ykh.Xkfkuh «íkef çke.hksÃkqíknuçkúkuLk «k.Mfq÷

hrð S. Ãkxu÷fu.S.xVo Mfq÷

MkwnkLke fu.ðk¤kÄku-1hÄwðeh rðãkrðnkh

Äúwð ykh.[kðzkÄku-4MkuðLÚk zu Mfq÷

ÄiÞo ze.{nuíkk

r{Mfk Ãke.{nuíkk

rLkrfíkk fu.íkkÃkzuÄku-7fkt[e þtfhk Ãkç÷ef Mfq÷

r¢þ yu{. þ{korMkrLkÞh fu.S.MkwÃkh Rtø÷eþ Mfq÷

ËuÔÞktøk yu[.Ãkxu÷LkMkohefu.ykh.hkð÷ Mfq÷

Mku÷eLkk su.þu¾Äku-3AeÃkk ðuÕVuh «k.Mfq÷

Mkkûke Ãke.Ík÷kLkMkoher÷x÷ rsrLkÞMk Mfq÷

Éíðe Ãke.Ãkxu÷swrLkÞh fu.S.MkíÞ MkktE rðãk{trËh

«kts÷ ykh.ËuMkkEÄku-1rððufkLktË rðãk÷Þ

r{íkuþ yu{.©e{k¤eÄku-6rðãkLkøkh «k.þk¤k

3 Úke 17 ð»koLkk çkk¤fkuLku sL{rËðMkLke þw¼uåAk £e{kt ÃkkXðe þfku Aku. (sL{Lkwt «{kýÃkºk nkuðwt sYhe Au.)

¾w~çkq Ãke.þknÄku-10fuze÷k nkRMfq÷

yuLk.ykR.ze. fuBÃkMk{ktyuLk.ykR.ze. yLku MÃkefLkufu îkhk yuf

{ t º k { w ø ÄfwzeÞè{ Lk]íÞÞkuòÞwt níkwt.fuh¤Lkkt rnLËw{trËh{kt AuÕ÷ktçku nòhð » k o Ú k eM k t M f ] í k { k t¼sðkíkkt yk

ÃkhtÃkhkøkík Lk]íÞf¤kLkwt yk «ËþoLk{køkeo {Äw yLku MkkÚke f¤kfkhkuyu ÞkußÞwtníkwt.

Ëuðçkkøk þktríkðLk Ãkk÷ze siLk WÃkk©ÞLkkÃkwwrLkík ¾kíku yËT¼wík-y÷kirff MVrxfhíLkLke MkwtËh «rík{kykuLkwt 30 MkÃxuBçkh,økwÁðkh MkwÄe Mkðkhu 7 Úke 11 yLku Mkktsu3 Úke 7 «¼wËþoLk h¾kÞwt Au. yk«rík{kyku{kt ¼khík¼h{kt Mkðo«Úk{MVrxf híLkLkk 37 #[Lkk ©e þt¾uïh«¼w Au.

fkxeÞk : Mð.hÂ~{fktíkkçknuLk rËLkfhhkÞ fkxeÞkLkwt çkuMkýwt : 4-ykËþo fk{ËkhMkkuMkkÞxe, rþð{ økuMkLkkt ¾kt[k{kt, [ktË÷kuzeÞk : Mkðkhu 9 Úke 12þkn : Mð.©e{íkeçknuLk rnhk÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : çkúkñý r{ºk {tz¤ nku÷, WÒkíkeMfq÷, {nk÷û{e [kh hMíkk ÃkkMku, Ãkk÷ze : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Mð.ÃkqLk{[tË {kunLk÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : hrík÷k÷ Ãkxu÷ nku÷, ¼ihðLkkÚk hkuz,fktfrhÞk : Mkðkhu 9 Úke 11Mð.n»ko¼kE [tÿuþ¼kE þknLkwt çkuMkýwt : Mke{knku÷, Mk[eLkxkðh ÃkkMku, ykLktËLkøkhhkuz, Mkuuxu÷kRx : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Ãktzâk : Mð.ðús÷k÷ fuþðS ÃktzâkLkwt çkuMkýwt : fku{Lk nkì÷, Ãkt[híLk yuÃkkxo{uLx,MktËuþ «uMk hkuz, çkkuzfËuð : Mkðkhu 10 Úke 11hk{kLkws : Mð.[tËw¼kE {LkkunhËkMk hk{kLkwsLkwt çkuMkýwt : 29-ytrçkfkLkøkh,RMkLkÃkwh nkRðu [kh hMíkk, ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke çkksw{kt, RMkLkÃkwh : Mkðkhu 8 Úke 11ÔÞkMk : Mð.hrMkf÷k÷ ¼økðík«MkkË ÔÞkMkLkwt çkuMkýwt : 88-rðßÞkËþ{e MkkuMkkÞxe,hksuLÿÃkkfo ÃkkMku, økkihe rMkLku{k hkuz, ykuZð : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Ëkuþe : Mð.MkrðíkkçknuLk çkk÷w¼kE ËkuþeLkwt çkuMkýwt : ÷kÞLMk nku÷, {eXk¾¤e AhMíkk, LkðhtøkÃkwhk : Mkðkhu 9 Úke 11Ãkt[k÷ : Mð.r[hkøk¼kE ¼hík¼kE Ãkt[k÷Lkwt çkuMkýwt : 48-ËþoLk çktø÷kuÍ,çkkuÃk÷økúk{ Ãkt[kÞík f[uheLke Mkk{u, çkkuÃk÷ : Mkðkhu 9 Úke 11Mkku÷tfe : Mð.økkiík{¼kE suþªøk¼kE Mkku÷tfeLkwt çkuMkýwt : 2739-þknÍnkLkLkku{nkuÕ÷ku, þknÃkwh çkËkR MkuLxh : Mkðkhu 9 Úke 12Ëðu : Mð.«rðý¼kE rþðhk{¼kE ËðuLkwt çkuMkýwt : 1444-LkkLkku ðkMk, hksÃkwhøkku{íkeÃkwh : Mkðkhu 9 Úke 12økkuÃkkýe : Mð.{ýe÷k÷ ¾kuzeËkMk økkuÃkkýeLkwt çkuMkýwt : rLk÷ftX {nkËuð {trËh nku÷,ðÕ÷¼Ãkkfo, ze furçkLk, Mkkçkh{íke : Mkðkhu 9 Úke 11çkksÃkuÞe : Mð.hk{økkuÃkk÷ hk{ËÞk÷ çkksÃkuÞeLkwt çkuMkýwt : çke-404-«{w¾hurMkzuLMke, ÃkeyuLz xe fku÷kuLke ÃkkA¤, òuÄÃkwh økk{ hkuz, Mkuxu÷kRx : Mkðkhu 8Úke 10Ë÷ðkze : Mð.rðê÷ËkMk LkkLkk÷k÷ Ë÷ðkzeLkwt çkuMkýwt : ðifwtXðkze, MkkhtøkÃkwh,Ëku÷ík¾kLkkt : Mkðkhu 9 Úke 11

sÞÃkwhLke ®Mk½krLkÞk ÞwrLk. ½hyktøkýu Ãký WÃk÷çÄ{urzf÷ rMkðkÞLkk fkuRÃký fkuMko {kxu hksMÚkkLk Mkhfkh îkhk «{krýík sÞÃkwhLke

{þnqh ®Mk½krLkÞk ÞwrLkðŠMkxe nðu økwshkík¼hLkkt rðãkÚkeoykuLku ½hyktøkýu WÃk÷çÄçkLke Au. yk WÃkhktík LkuþLk÷ RÂLMxxâwx ykuV ykuÃkLk Mfq÷ {khVíku Äku.10 yLku Äku.12Lke Ãkheûkk Ãký ykÃke þfkÞ Au. yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu sÞÃkwhLke ®Mk½krLkÞkÞwrLkðŠMkxe {khVíku çke.xuf., yu{.xuf., rzÃ÷ku{k yuLSrLkÞhªøk, çke.yu.,çke.fku{.,yu{.yu., yu{.fku{., yu{.yuMk.Mke., Ãkeyu[.ze.Lke Ãkheûkk ykLktË Mxze MkuLxh{khVíku ykÃke þfkÞ Au. yk Mkøkðz økwshkík{kt WÃk÷çÄ çkLkíkkt hkßÞLkkt rðãkÚkeoyku¾qçk s Mkh¤íkkÚke fkuRÃký VufÕxeLke Ãkheûkk ykMkkLkeÚke ykuAk ¾[uo ykÃke þfu Au. ykWÃkhktík çknuLkku {kxu yuMk.yuLk.ze.xe. ÞwrLkðŠMkxe îkhk ½uh çkuXkt Þw.R.xe., çke.yu.,çke.fku{., yu{.yu{.Lke Ãkheûkk ykÃke þfkÞ Au.

rðrzÞkufkuLkLkwt {kuçkkR÷ûkuºku rðMíkhýrðrzÞkufkuLk {kuçkkR÷

MkŠðrMkMk îkhk økwshkíkMkfo÷{kt ÍzÃke rðfkMkLkkuÃ÷kLk ònuh fhðk{ktykÔÞku Au. {k[o 2011MkwÄe{kt íku 190 xfkLkkuðÄkhku fhðk Äkhu Au.þYykíkLkk 150 rËðMk{kts íkuýu 6.27 ÷k¾ økúknfku{u¤ÔÞk níkkt. ykøkk{e A{kMk{kt íku 18.4 ÷k¾økúknf {u¤ððk Äkhu Au.ðeyu{yuMkLkk yu{.ze. hksfw{kh Äqíku sýkÔÞwt níkwt fu, Mk{økú ¼khík{kt ykøkk{e ºkýð»ko{kt 100 r{r÷ÞLkÚke ðÄw økúknf {u¤ððkLkku ÷ûÞktf Au. ykøkk{e [kh {kMk{kt Ãkkt[ðÄw Mkfo÷{kt rðMíkhý Úkþu. nk÷ Ãktòçk, nrhÞkýk, {wtçkR, íkr{÷Lkkzw, økwshkík,fuh¤{kt Mkuðkyku WÃk÷çÄ Au. yLku Mk{økú ¼khík{kt 43 ÷k¾ økúknfku Au. nku{ xkWLk hsq fhu Au ‘ÃkwhkLkk çkË÷ku, LkÞk ÷u òyku’

¼khíkLke yøkúýe nku{ {u®føk nku{ RB«wð{uLx Mxkuhu yuû[uLs ykuVh Mku÷ hsqfhe Au. su{kt økúknfku ÃkkuíkkLkk sqLkk VŠ™[hLku çkË÷u Lkðk ÷R sR þfþu. sqLkk

VŠLk[h Ãkh økúknfLku YrÃkÞk 15 nòh MkwÄeLkwtð¤íkh {¤þu. ykøkk{e íknuðkhkuLke {kuMk{LkuæÞkLk{kt hk¾eLku nku{ xkWLk îkhk yk ÂMf{

hsq fhðk{kt ykðe Au. Ëhuf «kuzõxLke yuf ð»koLke ðkuhtxe yÃkkþu yLku Mkku xfk Mkk[eçkúktz £e nku{ rzr÷ðhe MkkÚku yÃkkþu. ík{khk MkÃkLkkLkk ½h {kxu su òuRyu íku çkÄw sWÃk÷çÄ Au. rðøkíkku {kxu MktÃkfo fhku - 9327002494

ÌkwLzkRLke Lkðe ykR10Lke hsqykíkíkk.24 MkÃxuBçkh

2010 ÌkwLzkR{kuxh RrLzÞk÷e.îkhk íkuLke LkðeÃkuZeLke ykR10 fkhíkuLkk Lkðk r«r{Þ{fkuBÃkuõx ykR10{ktLkðk ðÍoLk íkhefu hsqfhðk{kt ykðe Au.RLkkuðuxeð rzÍkRLk yLku Mk{fk÷eLk rðþu»kíkkyku MkkÚku LkuõMx sLkhuþLk ykR10[ku¬MkÃkýu yLkuf ÷kufkuLkkt rË÷ Síke ÷uþu. Lkðe yLku ykf»kof LkuõMx sLkhuþLk ykR10fkh ¼khíkeÞ økúknfkuLku 1.1 ykRykhzeE 2 yLku 1.2 fuyuÃkeÃke 2 ðexeðexe yu{ çkuÃkuxÙku÷ yuLSLk ykuVh fhu Au. su{kt 1.1 r÷xh ykRykhzeE 2 yuLSLk 69 ÃkeyuMk-5500 ykhÃkeyu{ sux÷e {n¥k{ þÂõík ykÃku Au. yLku ðÄw{kt ðÄw xkufo 10.1fuSyu{-4500 ykhÃkeyu{ ykÃku Au. ßÞkhu 1.2 r÷xh fuyuÃkeÃkeyu 2 ðexeðexeyuLSLk 80 ÃkeyuMk-6000 ykhÃkeyu{ sux÷e {n¥k{ Qòo ykÃku Au íku{s {n¥k{xkufo 11.4 fuSyu{-4000 ykhÃkeyu{ ykÃku Au. yk çktLku yuLSLk çkeyuMk 4fBÃ÷kÞLxLke MkwrðÄk Ähkðu Au yLku íku yuLSLkLke #Äý çk[íkLke ûk{íkk ðÄkhðk{kt{ËËYÃk ÚkkÞ Au. «Ëq»ký ½xkzu Au yLku Wíf]ü ÃkVkuo{LMk ykÃku Au.

CMYK

CMYK

14

2044çkUøk÷kuh Mkk{uLke Mkur{VkRLk÷{kt yýLk{ 94 hLkLke

R®LkøMk MkkÚku s hiLkk xTðuLxe20 fkhrfËeo{kt 2 nòhhLk Ãkqhk fhLkkh ¼khíkLkku Mkki«Úk{ çkuxTMk{uLk çkLke økÞku

Au. hiLkkyu 69{e {u[{kt yk rMkrØ nktMk÷ fhe Au.{ {

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010[uÂBÃkÞLMk ÷eøk : [uÒkkR rð. MkkWÚk ykuMxÙur÷Þk/ðkurhÞMko (VkRLk÷, ÷kRð) hkºku 8:50 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ Vqxçkku÷ : «er{Þh ÷eøk (÷kRð) çkÃkkuhu 4:25 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk ■ VkuBÞwo÷k-ðLk : ®MkøkkÃkwh økúkt.«e. (÷kRð) Mkktsu 5:15 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

ykuMxÙur÷ÞkLkku yk ÂMð{hðÕzo yLku fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt[uÂBÃkÞLk Au. Mkwr÷ðkLkLkeyLÞ yuf yku¤¾ký yu Aufu íku ðÕzo [uÂBÃkÞLk ÂMð{h ÂMxVLke hkRMkLkkuçkkuÞ£uLz Au. hkEMk EòLkufkhýu ¾Mke økE Au.- R{kuLk Mkwr÷ðkLk (ÂMð®{øk)

{kºk 15 ð»koLke ô{hu s$ø÷uLzLkku xku{ zuR÷e ðÕzo[uÂBÃkÞLk çkLke økÞku Au.zkR®ðøk{kt xku{ zuR÷eLkkuøkkuÕz {uz÷ rLkrùík sýkÞAu. zuR÷eyu sýkÔÞwt níkwt fufku{LkðuÕÚk{kt økkuÕz {uz÷Síkðk nwt ¾qçk s ykíkwh Awt.

- xku{ zuR÷e (zkR®ðøk)

fuLÞkLkku yk yuÚ÷ux 3 nòh{exh ÂMxÃk÷ [uMk{ktykur÷ÂBÃkõMk yLku ðÕzo[uÂBÃkÞLk Au. rçkh{eLk fuÃkwxkuíkuLke fkhrfËeo{kt nsw MkwÄe{kºk fku{LkðuÕÚk{kt s fËeøkkuÕz {uz÷ Síke þõÞku LkÚke.

- rçkh{eLk fuÃkwxku (3 nòh{exh ÂMxÃk÷[uMk)

økÞk ð»kuo ðÕzo yuÚ÷urxõMk[uÂBÃkÞLkrþÃkLke 800 {exh{ktykr£fkLke fuMxh Mku{uLÞkyuøkkuÕz SíÞku níkku.òufu, íkuLkeòrík Mkk{u þtfk fhðk{ktykðíkk fuMxhLkku økkuÕz {uz÷rV¬ku Ãkze økÞku níkku. òufu,nðu ík{k{ þtfk Ëqh ÚkR økR AuyLku Mku{uLÞk yk rððkË çkkË«Úk{ðkh fkuR {kuxe xqLkko{uLx{kt¼køk ÷uðk sR hne Au.- fuMxh Mku{uLÞk (800 {exh)

ðuÕMkLkk rLkfku÷ fqfLkeøkýLkk nk÷ rðïLkkMkðo©u»X MkkÞfr÷Mx{kt ÚkkÞAu. rLkfku÷ fqf ykur÷ÂBÃkõMkyLku ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk{ktøkkuÕz {uz÷ Síke [qõÞku Au.rLkfku÷ fqfLkku fku{LkðuÕÚkøkuBMk{kt økkuÕz {uz÷SíkðkLkku ÷ûÞktf.- rLkfku÷ fqf(MkkÞf®÷øk)

Ãkku÷ðkuÕx{kt yk ð¾íkuykuMxÙur÷Þk yLku $ø÷uLzðå[uLkk {wfkçk÷kLku ÷RLku¼khu ykíkwhíkk òuðk {¤ehne Au. ykuMke.Lku Ãkku÷ðkuÕx{ktÂMxð nqfh ÃkkMkuÚke økkuÕz{uz÷Lke ¾qçk s ykþk Au.òu fu íkuLku $ø÷uLz íkhVÚkex¬h {¤þu.

- ÂMxð nqfh (Ãkku÷ðkuÕx)

$ø÷uLzLke 21 ð»keoÞ ÂMð{huçke®søk ykur÷ÂBÃkõMk{kt 400{exh yLku 800 {exh{ktøkkuÕz {uz÷ SíÞku níkku.òufu, rçk®søk çkkË huçkufkVhe ðkh ykðwt «Ëþo™ò¤ðe þfe LkÚke. huçkufkøkkuÕz Síkðk Vuðrhx Au.

- huçkufk yuz®÷øxLk(ÂMð®{øk)

fuLÞkLke yk yuÚ÷uxykur÷ÂBÃkõMk yLku ðÕzo[uÂBÃkÞLk yuÚ÷ux økkuÕz SíkuLknª íkku s LkðkR. òufu,LkuLMke AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeMkkÄkhý Ëu¾kð fhe hnenkuðkÚke xefkfkhkuLke çkku÷íkeçktÄ fhðk íkuLkk {kxufku{LkðuÕÚk ©uc Ã÷uxVku{o Au.

- LkuLMke ÷Uøkkx (1500 {exh xÙuf)

fku{LkðuÕÚk økuBMk-10Lkuyk¾hu økúeLk rMkøLk÷{¤e økÞwt Au. økuBMkLku÷økíkk Lkfkhkí{fynuðk÷ nðu nktrMkÞk{ktykðe sþu yLku ‘{wÏÞnehku’ Ëuþ-rðËuþLkk÷kR{÷kRx{kt ykðesþu. ynª yuðkfux÷kf rðËuþe yuÚ÷uxTMkWÃkh Lksh fhðk{ktykðe Au su fku{LkðuÕÚkøkuBMk{kt s{kðx fheþfu Au...

iøkuBMk rð÷us : 72 ËuþLkk yuÚ÷uxTMk-ykurVrþÞÕMkLkk hkufký {kxu íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k fku{LkðuÕÚk økuBMkLkwtrð÷us 158 yufh{kt Vu÷kÞu÷wt Au. yk økuBMk rð÷usLkku ykuðh ÔÞq. (yuyuVÃke)

‘MkwÃkh’ [uÒkkE VkELk÷{kt

Mfkuh çkkuzo[uÒkkR MkwÃkh ®føMk hLk çkku÷ 4 6nMMke fku. MxuÞLk çkku. rðLkÞ 6 12 0 0rðsÞ fku. fkun÷e rð. rðLkÞ 41 32 4 1hiLkk yý™{ 94 48 5 6ÄkuLke çkku. «eÍ 11 10 2 0{kufuo÷ fku. fkun÷e çkku. ÔnkRx 5 3 1 0yrLkÁØ yý™{ 0 0 0 0yufMxÙk : 17, fw÷ : (17 ykuðh{kt, 4 rðfuuxu) 174.rðfux : 1-19, 2-100, 3-133, 4-170. çkku®÷øk :«rðýfw{kh : 3-0-23-0, rðLkÞfw{kh : 4-0-28-2,fkun÷e : 1-0-15-0, fwtçk÷u : 4-0-38-0, «eÍ : 3-0-32-1, ÔnkRx : 2-0-26-1.çkUøk÷kuh (xkøkuox : 176) hLk çkku÷ 4 6Ãkktzu çkku. çkku®÷sh 52 44 4 2

ÿrðz fku. {kufuo÷ çkku. çkku®÷sh 0 1 0 0WÚkÃÃkk fku. rðsÞ çkku. {kufuo÷ 4 7 1 0xu÷h fku. rðsÞ çkku. çkku®÷sh 4 3 1 0fkun÷e fku. yrïLk çkku. çkk÷kS 14 12 1 0ÔnkRx fku. yrLkÁØ çkku. {wh÷e 13 10 0 1«eÍ hLk ykWx 1 1 0 0fw{kh fku. {kufuo÷ çkku. {wh÷e 15 11 1 1rðLkÞ fku. yrLkÁØ çkku. yrïLk 9 7 0 1fwtçk÷u yý™{ 1 2 0 0MxuÞLk yuçMkLx nxo - - - -yuõMxÙk : 10, fw÷ : (16.2 ykuðh{kt) 123. rðfux :1-2, 2-7, 3-12, 4-37, 5-67, 6-84, 7-104, 8-114, 9-123. çkku®÷øk : {kufuo÷ : 3-0-13-1,çkku®÷sh : 3-0-27-3, çkk÷kS : 3-0-13-1,yrïLk : 3.2-0-32-1, {wh÷eÄhLk : 4-0-38-2.

hiLkkLkk ÍtÍkðkík Mkk{uçkUø÷kuh ÷k[kh

zhçkLk, íkk. 25

Mkwhuþ hiLkkyu 48 çkku÷{kt ÍtÍkðkíke94 hLk Vxfkhe Ëuíkkt hkuÞ÷ [u÷uLsMkoçkUøk÷kuhLku 52 hLku {Mk¤e Lkk¾e [uÒkkRMkwÃkh ®føMku [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkeVkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au.ðhMkkËLkk rðÎLkLku fkhýu 17 ykuðhLkefhðk{kt ykðu÷e yk {u[{kt [uÒkkRyu

«Úk{ çku®xøk fhíkkt 4 rðfuxu 174 hLkfÞko níkk. çkutøk÷kuhLku zfðÚko ÷wRMkLkkrLkÞ{ «{kýu 17 ykuðh{kt 176Lkwtxkøkuox {éÞwt níkwt Ãkhtíkw íkuLkku Ëkð 123{ktMk{uxkR økÞku níkku. þw¢ðkhu h{kÞu÷e yk«Úk{ Mkur{VkRLk÷{kt hiLkkLke ÍtÍkðkíkeRrLktøMk Mkk{u çkUøk÷kuhLkk çkku÷MkoheíkMkhLkk ÷k[kh sýkíkk níkk.nMMkeLkku fu[ ÃkfzðkLkk «ÞkMk{kt MxuÞLk½kÞ÷ ÚkÞku níkku y™u íku yufuÞ ykuðhçkku®÷øk fhe þõÞku Lknkuíkku.

rËÕneLke 40 % Ãkku÷eMkøkuBMkLke zâqxe{ktfku{LkðuÕÚk økuBMk-10Lkk MkV¤ykÞkusLk {kxu rËÕne Ãkku÷eMkfkuR f[kþ çkkfe hk¾e hneLkÚke.rËÕneLkk 40 xfk Ãkku÷eMkfku{LkðuÕÚk økuBMk Ëhr{ÞkLk¾zuÃkøku íkiLkkík hnuðkLkk Au. ykWÃkhktík økuBMk MxurzÞ{ yLkurð÷us ÃkkMku su Ãký Ãkku÷eMkMxuþLk nþu íÞkt 3Úke 14ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLk ºkýLkuMÚkkLku yuf Ãkku÷eMk RLMkÃkuõxhhnuþu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu fku{LkðuÕÚk økuBMkËhr{ÞkLk fw÷ 1.75 ÷k¾Mkwhûkkf{eo íkiLkkík hnuþu.

‘ðzk«ÄkLkLke fkhÃký [uf Úkðe òuRyu’fku{LkðuÕÚk økuBMk Ëhr{ÞkLk$ø÷uLzLkk «ríkrLkrÄykuyurðr[ºk «fkhLke {køk fheAu. $ø÷uLzLkk ¾u÷kzeykuyuyuðe {køk fhe níke fuMxurzÞ{, rð÷us{kt ykðíkefkuR Ãký fkhLke Ãkqhíke[fkMkýe Úkðe òuRyu, ykfkh ÃkAe ¼÷uLku ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®MknLke Ãký nkuÞ.òufu, ¼khíku íkkfeËu yk {køkVøkkðe ËeÄe níke yLku$ø÷uLzLku hkufzwt Ãkh¾kðeËeÄwt níkwt fu ykðk fkuR«MíkkðLku y{÷ fhðku ËqhLkeðkík Au íkuLkku rð[kh MkwØkfhðk{kt Lknª ykðu.

ykuMke. 1/319: çkkuzo«urMkzuLxLkk çkku÷hkuLkkuftøkk¤ Ëu¾kð

[tËeøkZ, íkk. 25þuLk ðkuxTMkLk, MkkÞ{Lk furx[Lke

þkLkËkh MkËeLke MknkÞÚke çkkuzo «urMkzuLxykuV RÂLzÞk Mkk{u þY ÚkÞu÷e ºkýrËðMkeÞ «uÂõxMk {u[{kt ykuMxÙur÷Þkyu{sçkqík «kht¼ fhíkkt «Úk{ rËðMkLkeh{íkLku ytíku 1 rðfuxu 319 hLk fÞko níkk.¼khíkLkk çkku÷MkoLkku Ëu¾kð ftøkk¤ hÌkkuníkku yLku yuf{kºk ÃkeÞq»k [kð÷kLkuMkV¤íkk {¤e níke. ðkuxTMkLk-furx[u «Úk{rðfux {kxu 64 ykuðh{kt 232 hLkLke¼køkeËkhe LkkUÄkðe níke. furx[ 104 hLkfhe rhxkÞzo nxo ÚkÞku níkku. rËðMkLkeh{íkLku ytíku Ãkku®Lxøk 42 yLku {kRf÷õ÷kfo 43 hLk MkkÚku h{ík{kt níkk.çkkuzo«urMkzuLxLke ytrík{ R÷uðLk{kt Ãkwòhk,WLkzfx yu{ Mkkihk»xÙLkk çku Ã÷uÞMkoLku Mkk{u÷fhkÞk Au. nMMke [uÂBÃkÞLk÷eøk{kt h{ehÌkku nkuðkÚke íku yk {u[ h{e þõÞku LkÚke.

yrïLk, çkku®÷sh,Mkwhuþ hiLkk WÃkh[uÒkkRLkku {Ëkh

òunkrLkMkçkøko, íkk. 25yksÚke çkhkçkh 17 rËðMk yøkkW

þY ÚkÞu÷e [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20xwLkko{uLx íkuLkk ytrík{ Ãkzkð{kt ykðeøkR Au. ykðíkefk÷u [uÂBÃkÞLMk÷eøkLkeLke VkRLk÷ Úkþu yLku íkuLke MkkÚkus Lkðe [uÂBÃkÞLk xe{ Lk¬e ÚkR sþu.hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLku {Mk¤e Lkk¾e[uÒkkR MkwÃkh ®føMku VkRLk÷{kt «ðuþ fhe÷eÄku Au.

Vku{o yLku xe{Lkk Mktíkw÷LkLku òuðk{ktykðu íkku [uÒkkRLke [uÂBÃkÞLk çkLkðkLkeþõÞíkk Lkfkhe þfkÞ Lknª. Mkwhuþ hiLkk,rðsÞ, nMMke Mkkhk Vku{o{kt Au.çkku®÷øk{kt [uÒkkRLkku {Ëkh yrïLk,

{kufuo÷, çkku®÷sh WÃkh hnuþu. [uÂBÃkÞLMk÷eøkLke «Úk{ Mkur{VkRLk÷ MkwÄeLkk ykt-fzk Ãkh Lksh fhðk{kt ykðu íkku {wh÷erðsÞu 5 {u[{kt MkkiÚke ðÄw 236 hLkfÞko Au. MkkWÚk ykuMxÙur÷ÞkLkku Âõ÷Løkh213 hLk MkkÚku çkeò yLku Mkwhuþ hiLkk201 hLk MkkÚku ºkeò ¢{u Au.

çkku®÷øk{kt yrïLk 5 {u[{kt 11rðfux MkkÚku MkkiÚke MkV¤ çkku÷h hÌkku Au.yrïLk çkkË MkkWÚk ykuMxÙur÷ÞkLkkuzurLkÞ÷ r¢ÂMxÞLk 9 rðfux MkkÚku çkeò¢{u Au. xwLkko{uLx{kt fuhkuLk Ãkku÷kzuo MkkiÚkeðÄw 14 rMkõMkh Vxfkhe Au.

òufu, Mkwhuþ hiLkkLku ykðíkefk÷LkeVkRLk÷{kt Ãkku÷kzoLku ykuðhxuf fhðk íkfhnuþu. hiLkkyu 5 {u[{kt 12 rMkõMkhVxfkhe Au. [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke çktLkurMkÍLk{kt Ãkku÷kzo 28 rMkõMkh Vxfkhe[qõÞku Au.

yksu [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkeVkRLk÷, [uÒkkR Vuðrhx

f÷{kzeyu ¼kuÃkk¤k {kxu {kVe {køkey{Lku íkiÞkhe {kxu MxurzÞ{ {kuzuÚke Vk¤ðkÞkníkk : Mkwhuþ f÷{kzeMk{økú rðïLke Lksh ykÃkýk Ãkh Au íÞkhuËhuf ¼khíkeÞ Ãkqhíkku Mknfkh ykÃku

Lkðe rËÕne, íkk. 25

fku{LkðuÕÚk økuBMk-10Lkk ykÞkusLk{kt rð÷tçk yLku {kuxkÃkkÞu ÚkÞu÷k ¼úük[khLkkuWnkÃkkun MkòoÞk çkkË yk¾hu Mkwhuþ f÷{kzeLku znkÃkýLke ËkZ ykðe nkuÞ íku{ sýkÞAu. fku{LkðuÕÚk økuBMk-10Lke ykÞkusLk Mkr{ríkLkk «{w¾ Mkwhuþ f÷{kzeyu Mk{økú¼kuÃkk¤k ytøku ÃkkuíkkLke ¼q÷ ÂMðfkhe {kVe {køke Au.

fku{LkðuÕÚk økuBMk ykuøkuoLkkR®Íøk fr{rxLkk «{w¾ {kRf VuLku÷, Mkwhuþ f÷{kzeyuyksu økuBMk rð÷usLke {w÷kfkík çkkË ÃkºkfkhÃkrh»kË MktçkkuÄe níke. ÃkºkfkhkuLkk Mkðk÷kuLkkçkkWLMkh Mkk{u Mkwhuþ f÷{kze heíkMkhLkk çkufVqx{kt ykðe økÞk níkk. ykÞkusLk{kt WzeLkuykt¾u ð¤økíke ¾k{e yLku rð÷tçk {kxu f÷{kzeyu sðkçkËkhe ÂMðfkhíkkt sýkÔÞwt níkwt fuykÞkusLk Mkr{ríkLkk «{w¾ nkuðkLku Lkkíku nwt Mk{økú sðkçkËkhe ÂMðfkÁt Awt. yk {kxu

‘rð÷tçk {kxu Mkwhuþ f÷{kze yuLz ftÃkLke sðkçkËkh’fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk «{w¾ {kRf VuLku÷u sýkÔÞwt níkwt su Ãký rð÷tçk MkòoÞku Au íku {kxu f÷{kze yLku íkuLkk fkÞofhkusðkçkËkh Au. Mkkík ð»ko Ãknu÷k ¼khíkLku Þs{kLke {¤e níke yLku økuBMk þY ÚkðkLkk Mkkík {rnLkk Ãknu÷k MkV¤kçkuXk Úkkð íkku ykÞkusLk{kt ¾{e ykððkLke s Au. ¼khíkLku fku{LkðuÕÚk økuBMkÚke ÃkkX rþ¾ðk {¤þu su íku{Lku¼rð»Þ{kt fk{ ÷køkþu. ¼khíku AuÕ÷k fux÷kf Mk{Þ{kt íkiÞkhe{kt su ÍzÃk ðÄkhe Au íkuLkkÚke {Lku Mktíkku»k Au. økuBMkrð÷us{kt AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMk{kt ¾qçk s MkwÄkhku ÚkÞku Au. yuÚ÷uxTMkLku su «fkhLke Mkwhûkk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe AuíkuLkkÚke y{Lku Mktíkku»k Au.

{kVe {køkðk{kt {Lku MknusÃký ¾[fkx LkÚke. Ãkhtíkw {wÏÞ {wÆku yu Au fu y{Lku íkiÞkhe{kxu MxurzÞ{ Mk{ÞMkh Vk¤ððk{kt ykÔÞk Lknkuíkk. fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt nsw fux÷kffk{ Ãkqhk fhðkLkk çkkfe Au Ãký 1 ykuõxkuçkh MkwÄe ykÃkýu Þs{kLke {kxu MktÃkqýo heíkuMkßs ÚkR sRþwt. ykÞkusLkMkr{ríkLkk ÷r÷ík ¼Lkkuxu [kuÏ¾kRLkk ytíkh rð»ku rLkðuËLk

fhðkLke sYh Lknkuíke. Ëhuf {erzÞkLkk fuLÿ MÚkkLkuykÃkýu Aeyu íÞkhu ðkík fhðk{kt ¾qçk s MktÞ{hk¾ðk{kt ykðu íku sYhe Au. {kRf VuLku÷u ykÞkusLk{ktrð÷tçk {kxu Ëku»kLkku xkuÃk÷ku f÷{kze yuLz ftÃkLke WÃkhZku¤e ËeÄku níkku. òufu, f÷{kzeyu yk ytøku fkuR Ãký«fkhLke rxÃÃkýe fhðkLkwt xkéÞwt níkwt. f÷{kzeyusýkÔÞwt níkwt fu {Lku LkÚke ÷køkíkwt fu f÷{kzeyu¼khíkLke ykÞkusLk Mkr{ríkLku sðkçkËkh Xuhðe Au.

zuð÷ÃkMkoLkk MxurzÞ{Lku ykÞkusLkMkr{ríkLku MkkUÃÞk çkkË y{khe sðkçkËkhe þY ÚkkÞ Au.økuBMk rð÷usLkk 18 xkðh y{Lku Ãknu÷k MkkUÃke Ëuðkíkk íku íkiÞkh ÚkR økÞk níkk Ãký yLÞ18 xkðh Auf AuÕ÷u MkkUÃkðk{kt ykðíkk rð÷tçkLke Mk{MÞk MkòoR. þYykík{kt ykÞkusLk{kxu y{Lku {kºk 1600 fhkuz Vk¤ððk{kt ykÔÞk nkuðkÚke ¾qçk s {w~fu÷e Lkze níke.

fku{LkðuÕÚk økuBM

k

07rËðMk çkkfe

fÞk rðËuþe Mxkh s{kðx fhþuøkuBMk rð÷usLkku zkÞ®Lkøk yurhÞk yux÷ku rðþk¤ Au fu íku{kt 2300 ÷kufkuyufMkkÚku ¼kusLk ÷R þfþu.

økuBMk rð÷us{kt 1168 yuhfÂLzþLz yuÃkkxo{uLx Au. økuBMk rð÷us{kt ÃkkuíkkLkk^÷ux{kt nkufe xe{Lkku MkwfkLke hksÃkk÷®Mk½

þLkkuVh ÃkXkýLke rMkrØíkksuíkh{kt y{ËkðkË ¾kíku rMkrLkÞh økwshkík Mxux

x u õ ð k u L z k u[ u ÂBÃkÞLkrþÃkÞkuòR níke.y{ËkðkËL k eyu[.fu. fku÷usykuV fku{Mko{ktyÇÞkMk fhíkeþLkkuVh yu{.

ÃkXkýu yk MÃkÄkoLkk 55Úke 59 rføkúk ðsLksqÚk{kt «Úk{MÚkkLk nktMk÷ fhðkLke rMkrØ {u¤ðe níke. yk rMkrØ{kxu þLkkuVh yu{. ÃkXkýLku yu[.fu.fku÷usLkk MÃkkuxoTMkRLk[kso økkiík{ þknu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

çkku®õMkøk{kt hks÷ ÞkËð [uÂBÃkÞLky{ËkðkËLke hkRV÷ õ÷çk ¾kíku ÞkuòÞu÷e 11{e økw-

shkík Mxux rMkrLkÞhðw{Lk çkku®õMkøk[uÂBÃkÞLkrþÃkLkk 51rføkúk ðsLksqÚk{kthks÷ ÞkËð[uÂBÃkÞLk çkLke níke.yk rMkrØ çkË÷

çkku®õMkøk fku[ h{uþ {nuíkk yLku MktMÚkkLkk MÃkkuxoTMkzkÞhuõxh yrLk÷ Ãkxu÷ îkhk yr¼LktËLk ykÃkðk{ktykÔÞk Au.

nuLzçkku÷ [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ÃkMktËøke[eLkLkk {fkW ¾kíkuÞkuòLkkhe yurþÞLk Mfq÷nuLzçkku÷ [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt«Úk{ ðkh ¼khíkeÞ xe{¼køk ÷uuþu. yk

[uÂBÃkÞLkrþÃk {kxu ¼khíkeÞ xe{Lkk MkwfkLke íkhefuMÃkkuxoTMk ykuÚkkurhxe ykuV RÂLzÞk, økktÄeLkøkhLkk ytrfík økkuMkkRLke yLku fku[ íkhefu þþe{kunLkÄq{÷Lke ðhýe fhðk{kt ykðe Au.

zeÃkeyuMkLke çkuðze rMkrØ

økwÁfq¤ Mfq÷ rÃkhkýk, Äku¤fk ¾kíku ÞkuòÞu÷eMÃkkuxoTMk ykuÚkkurhxe ykuV økwshkík ðkur÷çkku÷xqLkko{uLxLkk ytzh-14 økÕMko yLku ytzh-19 økÕMkoyu{ çktLku rð¼køk{kt rËÕne ÃkÂç÷f Mfq÷, çkkuÃk÷,y{ËkðkËLke xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke níke.

Mfkuh çkkuzoykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ðkuxTMkLk çkku. [kð÷k 115 199 16 0furx[ rhxkÞzo nxo 104 178 15 0Ãkku®Lxøk h{ík{kt 42 83 4 0õ÷kfo h{ík{kt 43 88 5 0yuõMxÙk : 15, fw÷ : (90 ykuðh{kt, 1 rðfuxu) 319.rðfux : 1-232. çkku®÷øk : ©eMktík : 13-3-41-0,WLkzfx : 15-2-65-0,ÞkËð : 15-3-65-0, [kð÷k: 26-1-120-1, ykuÍk : 21-8-23-0.

«uÂõxMk {u[{kt ðkuxTMkLk-MkkÞ{Lk furx[Lke MkËe

MkkÞ{Lk furx[

[tËeøkZ : ðÕzofÃk ykzu 150 rËðMkçkkfe Au íku yøkkW ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ©uýeh{ðkÚke ¼khíkLku VkÞËku Úkþu íkuðku fku[økuhe fMxoLku {ík hsq fÞkuo Au. fMxoLkusýkÔÞwt níkwt fu ðÕzofÃk yøkkW ¼khíkLku13 ðLk-zu h{þu. yk ðLk-zu ykuMxÙur÷Þk,LÞqÍe÷uLz, Ërûký ykr£fk suðe{ku¾hkLke xe{ Mkk{u h{ðkLke nkuðkÚke¼khíkeÞ xe{Lke íkiÞkheLku ¾qçk s ðuøk{¤þu. ¼khíkeÞ xe{ {kxu nk÷Lkkuíkçk¬ku ¾qçk s yøkíÞLkku Au su{kt Ã÷uÞMkuoMkkíkíÞÃkqýo Ëu¾kð fhðkLkku Au yLku MkkÚkuEòÚke Ãký çk[ðkLkwt Au. ¼khík {kxu ykð»koLkku Ëu¾kð MkkíkíÞíkk rðLkkLkku hÌkku Au,su ®[íkkLke çkkçkík Au. ðÕzofÃk Síkðk{kxu Ëhuf Ã÷uÞh{kt ykí{rðïkMk nkuÞ íku¾qçk s sYhe Au. yk ð¾íku Ëhuf xe{¾qçk s Mkkhku Ëu¾kð fhe hne nkuðkÚkefkuR yuf xe{Lku ðÕzofÃk SíkðknkuxVuðrhx økýkðe þfkÞ Lknª.

‘ðÕzofÃk Ãknu÷kykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke©uýeÚke VkÞËku’

xe[h : íkkhk zuze þwt fk{fhu Au?

MxwzLx: íkuyku LkkEx õ÷çk{ktMxÙeÃk zkLMk fhu Au.

xe[h: íkwt þwt çkku÷u Au?MxwzLx : {uz{ {khk zuze

¾hu¾h íkku f÷{kze MkkÚkufku{LkðuÕÚk økuBMk{kt fk{fhu Au, Ãkhtíkw íku{ fnuðk{ktMktfku[ Úkíkku níkku.

Call

SMS of the Day

Optation

CMYK

CMYK

SANDESH : AHMEDABAD : SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010 15

¼ksÃku 169 Lkðk[nuhk {uËkLk{ktWíkkÞko, fkUøkúuMku 173Lkðk [nuhk WíkkÞkofkUøkúuMk{kt ÷½w{íkeMk{ksLkku çk¤ðku

økktÄeLkøkh, íkk. 25 y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fkLke

[qtxýe {kxu yksu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkMkrník yLÞ Ãkûkku, yÃkûkku {¤eLku÷øk¼øk 1900Úke ðÄkhu W{uËðkhkuyu64 ðkuzoLke 192 çkuXfku {kxu [qtxýestøk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au. yk støk{kt ¼ksÃkuyksu Mk¥kkðkh heíku òhe fhu÷e 192W{uËðkhkuLke ÞkËe{kt íkuLkk ðíko{kLk 60fkuÃkkuohuxhkuLku yuf Íkxfu Ãkzíkkt {qõÞk AuyLku Mkk{u Ãkûku fkUøkúuMku 9 sýkLku rxrfxLknª ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{ktMkeçkeykRyu Ãkqðo øk]n{tºke yr{íkþknLke ÄhÃkfz fÞko çkkË Q¼e ÚkÞu÷eÃkrhÂMÚkrík{kt ÞkuòR hnu÷e yk[qtxýe{kt nðu ¾hk¾heLkku støk¾u÷kðkLkku Au yLku yk støk{kt fkUøkúuMkMkk{u ÷½w{rík Mk{ksu çk¤ðku fÞkuo AuíkuLke Mkk{u ¼ksÃku «Úk{ ð¾ík {wM÷e{Mk{ksLkk çku W{uËðkhkuLku rxrfx ykÃkeLkuyk Mk{ksLku ÃkkuíkkLke íkhV ¾U[ðkLkkuyuf «ÞkMk fÞkuo Au. òufu, fkUøkúuMku 23sux÷k {wM÷e{ W{uËðkhkuLku rxrfx ykÃkeAu.

y{ËkðkË fkuÃkku ohuþLk{kt LkðkrðMíkkhkuLkk Mk{kðuþ ÃkAe LkðkMke{ktfLkLkk ykÄkhu ÞkuòR hnu÷e yk[qtxýe{kt ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk yu{ çkÒkuÃkûk {kxu W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLkku{k{÷ku [qtxýe støk fhíkkt Ãký ðÄkhufrXLk Mkkrçkík ÚkÞku níkku. çkÒku ÃkûkkuyuÃkkuíkÃkkuíkkLkk W{uËðkhkuLke rðrÄðíkònuhkík fhðkLku çkË÷u Mkt¼rðík Lkk{kuðnuíkk {qfeLku Vku{o ¼hkÔÞk níkk yLkuyksu ík{k{ 192 W{uËðkhku {kxu {uLzuxòhe fÞko çkkË Mk¥kkðkh W{uËðkhkuLkeÞkËeLke ònuhkík fhe níke.

¼ksÃku {uÞh fkLkkS Xkfkuh yLkuMxu®Lzøk fr{xeLkk [uh{uLk yrMkík ðkuhkLkurxrfx ykÃke Au. ßÞkhu fkUøkúuMku rðÃkûkeLkuíkk MkwhuLÿ çkûkeLku rxrfx ykÃke Au.¼ksÃku zuÃÞwxe {uÞh, þkMkf ÃkûkLkk LkuíkkMkrník yZkh fr{xeLkk [uh{uLk yLku

zuÃÞwxe [uh{uLkLkk Ãk¥kk fkÃke LkkÏÞk Au.çkÒku Ãkûkku {kxu y{ËkðkËLkk ÃkwLkøkorXík43 ðkuzo yLku Lkðk W{uhkÞu÷k 21 ðkuzo{¤eLku fw÷ 64 ðkuzoLkk fw÷ 192W{uËðkhku{kt yLkk{ík çkuXfkuLke ÂMÚkríkLkuæÞkLk{{kt hk¾eLku W{uËðkhku Lk¬efhðkLkk nkuðkÚke yLkufLkk Ãk¥kk fkÃkðkÃkzu yLku Lkðk [nuhkLku MÚkkLk ykÃkðwt sÃkzu yuðe fÃkhe ÂMÚkrík MkòoR níke.¼ksÃku 169 Lkðk [nuhkLku MÚkkLk ykÃÞwtAu ßÞkhu 33 fkuÃkkuohuxhkuLku rhrÃkx fÞkoAu. fkUøkúuMku 19 fkuÃkkuohuxhkuLku VheÚkerxrfx ykÃke Au yLku 173 Lkðk [nuhkLkuíkf ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ¼ksÃkLkkçku fkWÂLMk÷hku hkfuþ þkn yLkuøkeíkkçkuLk Ãkxu÷ ÄkhkMkÇÞ íkhefu [qtxkíkkíkuyku Mðk¼krðf heíku nðu r[ºk{kt LknkuÞ ßÞkhu Ä{uoLÿ þkn ykizkLkk [uh{uLkrLkÞwõík ÚkÞk çkkË íku{ýu [qtxýe ÷zðkLkkuRLfkh fÞkuo níkku. fkUøkúuMk{kt Ãký çkufkuÃkku ohuxhkuyu MðiÂåAf heíku [qtxýe÷zðkLkku RLfkh fÞkuo níkku.

òufu, ¼ksÃk{kt W{uËðkhku Mkk{uMkkhk yuðk «{ký{kt yMktíkku»k nkuðkÚke½kx÷kurzÞk, [ktË÷kuzeÞk, yktçkkðkze,Ãkk÷ze, fktfrhÞk, MkisÃkwh çkku½k,f]»ýLkøkh, fwçkuhLkøkh, ðxðk,y{hkRðkze, yMkkhðk suðk ðkuzo{kt¼ksÃkLkk yLkuf fkÞofhkuyu yÚkðk ÃkqðofkuÃkkuohuxhkuLkk Mk{Úkofkuyu yÃkûk íkhefu

W{uËðkhe LkkUÄkðe Au. ykLku ÷eÄu ½ýkðkuzo{kt ¼ksÃkLku fkUøkú uMk WÃkhktíkMÚkkrLkf {sçkqík yÃkûkkuLkk yk¢{ý LkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzþu.yksu fkUøkúuMku ÷ktçke{kÚkkfwx çkkË òhe fhu÷e 192W{uËðkhkuLke ÞkËe{kt ¼kLkw {fðkýk,Mk{w LkkrzÞk, «rðý Ãkh{kh,{wMíkkf¾kLk ÃkXký, hVef þu¾,MkrníkLkk Lkð fkuÃkkuohuxhLkwt Ãk¥kw fkÃkeLkk¾ðk{kt ykðíkkt {wM÷e{ Mk{ksufkUøkúuMk Mkk{u çk¤ðku fÞkuo Au. òufu, çkufkuÃkku ohuxh ®n{ík®Mkn Ãkxu÷, yLkurðLkkuË Ãkxu÷u MðiÂåAf heíku [qtxýe÷zðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe níke. yksuðnu÷e Mkðkhu 4 ðkøÞkÚke fkUøkúuMku {uLzuxykÃkðkLkwt þY fÞwO níkwt. fkUøkúuMkuLkkykøkuðkLkkuyu 48 ðkuzoLkk Lkk{ økEfk÷uçkÃkkuh MkwÄe{kt s VkELk÷ fhe LkkÏÞkníkk. Ãkhtíkw s{k÷Ãkwh, çknuhk{Ãkwhk,hr¾Þk÷, Ëkýe÷e{zk MkrníkLkk 16ðkuzoLku ÷ELku økEfk÷ MkktsÚke fkUøkeykøkuðkLkkuLke çkuXf [k÷íke hne níke. yk çkuXf {kuze hkíkLkk yuf ðkøÞk MkwÄe[k÷e níke. su W{uËðkhkuLkk Lkk{ Lkr¬fhe Lk¾kÞk níkk. íkuLku {kuze hkºku {uLzux÷E sðk sýkðkÞwt níkwt. Ãkhtíkw MÚk¤ Lksýktðíkk yLkuf W{uËðkhku {uLzux {kxu{kuze hkík MkwÄe ¼xfíkk hÌkk níkk. òu fufkUøkúuMku yk ð¾íku fw÷ 173 Lkðk[nuhkykuLku {uËkLk{kt WíkkÞko níkk.

A {nkLkøkhÃkkr÷fk {kxu ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke Mkk{u ÔÞkÃkf «{ký{kt yMktíkku»kyLku fux÷kf Xufkýu çk¤ðkLke Q¼e ÚkÞu÷e ÂMÚkrík çkkË {kuxk ÃkkÞu W{uËðkhku çkË÷ðk{kt ykðþuíkuðe þõÞíkkykuLku yksu ¼ksÃku Mk{kó fhe ËeÄe níke. A {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt W{uËðkheÃkºkku¼hðkLkk yksu AuÕ÷k rËðMku çkuÚke Mkkík sux÷k W{uËðkhkuLkku çkË÷kð fheLku çkkfeLkk ík{k{Mkt¼rðíkkuLku s Mk¥kkðkh W{uËðkh íkhefu ÞÚkkðík hk¾e çk¤ðku yLku yMktíkku»kLke ÂMÚkríkLku fzfnkÚku Ëkçke ËuðkLke Ãkuhðe fhe Au. A {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt ÷øk¼øk ÃktËh W{uËðkhku çkË÷ðk{ktykÔÞk níkk. W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLke yuf MkóknÚke ËMk rËðMk MkwÄe [k÷u÷e «r¢Þk ÃkAe¼ksÃku Mkt¼rðík W{uËðkhkuLkkt Lkk{ ðnuíkk fÞko níkkt Ãkhtíkw A fkuÃkkuohuþLk{kt ¼ksÃku LkðeÔÞqnh[LkkLkk ¼køkYÃku ònuh fhu÷kt Lkk{ku{kt Lkuðwt xfk Mkk{u MÚkkrLkf MíkhuÚke Wøkú hku»k yLkuyk¢kuþ Vkxe Lkef¤íkk ¼ksÃkLke «ËuþLke Lkuíkkøkehe VVze QXe níke. yk MktË¼o{ktøkktÄeLkøkh{kt {¤u÷e Ãkk÷ko{uLxÙe çkkuzo{kt A {nkLkøkhÃkkr÷fk{ktÚke ykðu÷k ynuðk÷ku Ãkh [[korð[khýk fhðk{kt ykðe níke. òufu, A {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt 90 xfk Mkt¼rðíkku rðhwØ ykðu÷ehsqykíkkuLku fkuR Ãký heíku æÞkLku Lknª ÷uðkLkwt Lk¬e fhkÞwt níkwt.

Mkkçkh{íke yk©{Úke{ktzeLku f÷uõxh f[uheMkwÄe [¬kò{f÷uõxh f[uheLkeçknkh Ãkku÷eMkLkkun¤ðku ÷kXe[kso

y{ËkðkË, íkk.25

y{ËkðkË {nkÃkkr÷fkLke [qtxýe {kxu25{e MkÃxuBçkh W{uËðkhe Vku{o ¼hðkLkeAuÕ÷e íkkhe¾ nkuR f÷ufxh f[uhe MkrníkyLÞ Mkkík MÚk¤kuyu ¼ksÃk-fkUøkúuMkMkrníkLkk yLÞ hksfeÞ ÃkûkkuLkk W{uËðkhkuíku{Lkk xufuËkhku MkkÚku W{xe ÃkzÞkt níkkt.y{ËkðkË f÷ufxh f[uhe ¾kíku íkku yux÷e¼ez yufXe ÚkR níke fu, f[uheLke çknkh[wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðkÞku níkku.MkðkhLkk Mkkz ËMk ðkøÞkÚke ºký ðkøÞkMkwÄe{kt fw÷ 1917 Vku{o ¼hkÞkt níkkt.

fkUøkúuMku íkk.25{eLke ðnu÷e MkðkhuW{uËðkhkuyu {uLxuz ykÃkeLku Vku{o ¼hðkLkeMkw[Lkk ykÃke níke suLkk Ãkøk÷u MkðkhuyrøkÞkh ðkøÞkÚke s fkUøke W{uËðkhkuíku{Lkk xufuËkhku MkkÚku Mkh½MkÁÃku ykðeÃknkUåÞk níkkt. f÷ufxh f[uhe LkSf÷kufkuLke yux÷e ¼ez W{xe níkefu,ËhðkS çktÄ fheLku W{uËðkhLke MkkÚkuøkýíkheLkk s xufuËkhkuLku sðk Ëuðk{kt

ykðíkkt níkkt.W{uËðkhku{kt Ãký yk ð¾íkuLkðku ÷wf Ëu¾kÞku níkku fu{fu, fux÷ktÞLkðkurËík ¾kËe rMkÕfLkk ÍÇ¼k íkku {rn÷kW{uËðkhku Ãký ¾kËeLke Mkkze MkkÚkurzÍkRLkh ¾uMk MkkÚku Mkßs ÚkÞu÷kt níkkt.

MkðkhLkk Lkð ðkøÞkÚke f÷uõxhf[uheLke Mkk{u W{uËðkhku Zku÷ ºkkMkktLkeÄ{Ä{kx MkkÚku xufuËkhkuLku ÷RLku ykðeÃknkuåÞkt níkk.yk fkhýkuMkh Mkkçkh{íkeyk©{Úke {ktzeLku ykhxeyku f[uhe MkwÄeðknLkkuLke ÷ktçke fíkkh ÷køke níke.÷kufkuLke ¼ezLku fkçkw{kt ÷uðkt Ãkku÷eMkLkun¤ðku ÷kXe[kso Ãký fhðku ÃkzÞku níkku.f÷uf[h f[uhe{kt sðk {kxu W{uËðkhkuLkkxufuËkhku MkkÚku Ãkku÷eMk MkkÚku hfÍf fhðeÃkze níke. f[uheLke çknkh rVÕ{ ËçktøkLkwtrnx økeík {wÒke çkËLkk{ nwRLke ÄwLk MkkÚku

zkLMk fheLku ðkíkðhýLku [wtxýe{Þ çkLkkðeËeÄwt níkwt, yk s «{kýu ÷kufkuyu Rfku£uLz÷e Vxkfzkt VkuzeLku ÷kufkuLkwt æÞkLk furLÿíkfÞwO níkwt. yk VxkfzkLke rðþu»kíkk yu Au fu,íku{kt yðksLku çkË÷u {kºk htøkçkuhtøke f÷hkuWzu Au.

¼ksÃkLkk nkuÆuËkhku {uLzux ÷RLkuyLku fkUøkúuMkLkk {uLzux ÷RLku økÞkt

¼ksÃkLkk {kuxk¼køkLkk W{uËðkhkuíkk.24{eyu Vku{o ¼he ËeÄk níkkt ÃkýW{uËðkhkuyu {uLzux hsw fÞkO Lk níkkt. íkuÚkeAuÕ÷kt rËðMku ¼ksÃkLkk nkuÆuËkhku {uLzux÷RLku ykðe ÃknkUåÞkt níkk. fkUøkúuMkLkkW{uËðkhkuLke ÞkËe íkku ðnu÷e Mkðkhu ònuhfhe íÞkhu íku{Lku {uLzux {kuf÷e ykÃkðk{ktykÔÞkt níkkt suÚke fkuìøkúuMke W{uËðkhkuyu íkkuVku{oLke MkkÚku s {uLzux ykÃke ËeÄkt níkkt.

AuÕ÷kt rËðMku Vku{o ¼hðk fkUøkúuMk-¼ksÃkLkk Äkzkt Q{xâkt

‘{wLLke çkËLkk{ nwE’Lke ÄwLk Ãkh zkLMk fhe xufuËkhkuyu ðkíkkðhý øksÔÞwt

¼ksÃku 60 fkuÃkkuohuxhkuLkuËhðkòu Ëu¾kze ËeÄku

fkUøkúuMku 9 fkuÃkkuohuxhLkk Ãk¥kkt fkÃke LkktÏÞk

¼ksÃku 12.39Lkwt {qnwíko Mkk[ÔÞwty{ËkðkË : ©kØLke þYykík Úkíkkt þw¼fkÞo rLk»kuÄ nkuðk AíkktÞuW{uËðkhkuyu sÞkurík»kkuLkku Mknkhku ÷RLku Vku{o ¼ÞkO níkkt.¼ksÃkLkkW{uËðkhkuyu þw¼{wnwíkoLku òýu Mkk[ÔÞwt níkwt. {kuxk¼køkLkk W{uËðkhkuíku{Lkk xufuËkhku MkkÚku çkhkçkh 12.39 r{rLkxu f÷ufxh f[uheyu ykðeÃknkuåÞkt níkkt.sÞkhu fkUøkúuMkLkk {kuxk¼køkLkk W{uËðkhku Mkkzk ËMk ðkøÞkçkkË íku{ýu Vku{o ¼hðkLke þÁykík fhe ËeÄe níke. òufu, fux÷ktÞW{uËðkhku ËkuZ ðkøÞk çkkË Vku{o ¼hðk ykÔÞkt níkkt.AuÕ÷u ºký ðkøku íkkuyuðe ÂMÚkíke MkòoR níkefu, ºký ðkøku f÷ufxh f[uheLkku {wÏÞ ËhðkòuçktÄ fhe ËuðkÞku nkuðk AíkktÞu 10 W{uËðkhku Vku{o ¼hðk ykÔÞkt níkktÃkrhýk{u íku{Lku Ãkku÷eMku Mk{òðeLku Ãkhík fÞkO níkkt.

Ãkûk su fkÞo MkkUÃku íku rLkckÚke fhku:yr{ík þknLkku Mk{ÚkofkuLku MktËuþ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkk Ãkqðo øk]nhkßÞ {tºke yr{ík þknu y{ËkðkËBÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe{kt rxrfx Vk¤ðýeLkk {k{÷u LkkhksxufuËkhku yLku Mk{ÚkofkuLku ÃkûkLku MkðkuoÃkrh økýe su fk{økehe MkkUÃkðk{ktykðu íku rLkckÃkqðof çkòððkLke yÃke÷ fhe Au.nk÷ þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk yLðÞu Mkkçkh{íke su÷{kt hnu÷kyr{ík þknLku ßÞkhu yMktíkwc fkÞofhku{ktÚke fux÷kf {¤ðk økÞkíÞkhu íku{Lke {khVíku yk MktËuþku ÃkkXÔÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.su÷{kt íku{Lku {¤u÷k yuf yøkúrý su{Lku yr{ík þknLkk «¼w¥ððk¤kMkh¾us rðÄkLkMk¼k rðMíkkhLke fkuÃkkuohuþLkLke yuf çkuXf ÃkhÚke Ãkûkîkhk rxrfx Lk {¤íkkt yr{ík þkn Mk{ûk niÞkðhk¤ Xk÷ðe níke. ykMktË¼o{kt yr{ík þknu íku{Lku yu{ fÌkwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au fu,hksfeÞ ûkuºku yLku ¾kMk fheLku [qtxýe÷ûke hksfkhý{kt Ãkûk MkðkuoÃkrhøkýkÞ Au. íkuLke rðYØ{kt fkuE s «ð]r¥k fhðe Lk òuEyu. íku{ýu yu{Ãký fÌkwt níkwt fu, yk {íkrðMíkkh{kt Ãkûk îkhk su yk¾he Lkk{ku ònuhÚkÞk Au íku{kt íku{Lke Mkt{rík níke yLku íkuÚke s ÃkkuíkkLkk Mk{ÚkofkuLku íku{ýuÃkûk îkhk ÃkMktË ÚkÞu÷k W{uËðkhkuLkku rðsÞ rLkrùík fhðk{kt ÷køkesðk fÌkwt níkwt.

Mkðk ºký VqxLkk yÃkûkW{uËðkh ykf»koýhwÃk Vku{o ¼hðkLke «r¢Þk [k÷e hneníke íÞkhu yuf Mkðk ºký VwxLkkLkkLkk fËLkk {kLkðeyu f÷ufxhf[uhe{kt yuLxÙe {khe níke íÞkhuÃkku÷eMkÚke {ktzeLku yrÄfkheykuÃký yk©TÞo{kt {wfkR økÞkt níkktyLku f[uheLke çknkh Ãký ykòuRLku ÷kufku{kt nkMÞLkwt {kuswVhe ðéÞwt níkwt. ðkMík{kt Mkðkºký VwxLkk fLkw¼kR {fðkýktLkk{Lkk yk {kLkðeyu økku{íkeÃkwhðkuzo{k yÃkûk W{uËðkhe íkhefuVku{o ¼ÞwO níkw. íku{ýu fÌkwtfu,{khu ÷kufkuLke Mkuðk fhðeAu.hksfeÞ Ãkûkku ÷kufkuLkeMk{MÞk Wfu÷ðk{kt rLk»V¤hnÞkt Au yux÷u {u [wtxýe{ktÍtÃk÷kÔÞwt Au.

ÄMkkhkLku fkhýu sLkMkuðkfuLÿ çktÄ fhkÞwtVku{o ¼hðkLke yk¾he íkkhe¾nkuR AuÕ÷kt rËðMku ÷kufkuLke yux÷e¼ez W{xe fu, ÷kufkuLkk ÄMkkhkLkufkhýu sLkMkuðk fuLÿ Ãký çktÄfhe ËuðkÞwt níkwt suLkk fkhýuòríkLkk Ëk¾÷kÚke {ktzeLku rðrðÄfk{ku yÚkuo ykðu÷kt ÷kufkuLku ÃkhíkVhðwt Ãkzâwt níkwt. yk WÃkhktíkf÷ufxh f[uheLkk yLÞ rð¼køkkuÃký òýu Mkw{Mkk{ sýkÞkt níkkt.f÷ufxh f[uhe{kt Vku{o ¼hðkW{uËðkhLke MkkÚku íku{Lkk [khufxufuËkh rMkðkÞ fkuR ÃkýÔÞÂõíkLku sðk Ëuðk{kt ykðíkkt Lkníkkt Ãkrhýk{u f÷ufxh f[uhe{ktçku-[kh Á{ rMkðkÞ yLÞrð¼køk{kt yrÄfkheyku Ãkýykhk{ Vh{kðe hÌkkt níkkt.

fkUøkúuMkLkk çk¤ðk¾kuhkuLkwtþrfík «ËþoLky{ËkðkË : fkUøkúuMk{ktÚke AuÕ÷e½zeyu rMk®xøk fkuÃkkuohuxh ÞwMkwVMkiÞË, R{hkLk ¾uzkðk÷k yLkur÷Þkfík ½kuhe MkrníkLkk Ãk¥kkfÃkkR økÞkt níkkt suÚke íku{ýuyÃkûk{ktÚke Vku{o ¼Þko níkkt. yufíkhV fkUøkúuMkLkk W{uËðkhku íku{LkkxufËkhku MkkÚku fkUøkúuMk®ÍËkçkkËLkk Lkkhk Ãkkufkhe hÌkktníkkt íku s ð¾íku yk fkUøkúuMkLkkçk¤ðk¾kuh W{uËðkhku Ãký {kuxeMktÏÞk{kt xufuËkhkuLku f÷ufxhf[uhe ¾kíku ÷kðeLku þÂõík«ËþoLk fÞwO níkwt. íku{LkkxufuËkhkuyu Ãký ...íkw{ ykøku çkZkun{u íkwBnkhu MkkÚk nu íkuðkMkwºkkuå[kh fheLku ðkíkkðhýøksðe {wõÞwt níkwt.

¼ksÃku yMktíkku»k økýfkÞkuo Lknª,W{uËðkhku ÞÚkkðíkT hkÏÞk

Ãkk÷zeLkk ËeÃkf ¼èufkUøkúuMk{ktÚke Vku{o ¼ÞwO

økktÄeLkøkh, íkk. 25y{ËkðkË fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe{kt

¼ksÃkLkk {kuxk¼køkLkk W{uËðkhkuLkuçkË÷ðkLke {køkýe MkkÚku hsqykíkku {kxu çkurËðMkÚke xku¤ktþkneLkk ÿ»Þku çkkË fkuRÃký søkkyu VuhVkh Lk Úkíkkt Auðxu ½ýk¾hk nkuÆuËkhku, fkÞofhkuyu swËk swËkðkuzo{ktÚke yÃkûk W{uËðkhe fhe Au ßÞkhufw÷ ºký fkuÃkkuohuxhkuyu Ãkûk{ktÚke hkSLkk{ktÄhe ËRLku fkUøkúuMk yLku {nkøkwshkíksLkíkk Ãkkxeo{ktÚke W{uËðkhe LkkUÄkðe Au.½kx÷kurzÞk yLku [ktË÷kurzÞk ðkuzo{kt¼ksÃkLkk yLkuf fkÞofhku, Ãkqðo nkuÆuËkhkuyuyÃkûk W{uËðkhe fhe Au.

þnuh «{w¾ hkfuþ þknLkeMkøkktðkËLke LkeríkÚke hku»ku ¼hkÞu÷k Ãkk÷zeðkuzoLkk yZe ËþfkÚke ÃkûkLkk MktrLkcfkÞofh yLku çku x{oÚke fkuÃkkuohuxh yuðkËeÃkf ¼èu økR fk÷u hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwtníkwt yLku yksu íku{ýu Ãkk÷ze ðkuzo{ktÚke sfkUøkúMk Ãkûk ðíkeÚke Vku{o ¼he [qtxýestøk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au. yk s heíku ðkMkýkðkuzoLkk fÕÃkLkkçkuLk hkð÷Lku Ãký fkuR heíkuLÞkÞ Lknª {¤íkkt íkuykuyu {nkøkwshkíksLkíkk Ãkkxeo{ktÚke W{uËðkhe fhe Au.yøkkW økktÄeøkúk{ ðkuzoLkk ¼ksÃkLkk fkuÃkkuo-huxh yLku nðu yktçkkðkze{ktÚke rxrfx{ktøkLkkh ¼hík ÃkxðkLku rxrfx Lk {¤íkktíkuykuyu yksu {nkøkwshkík sLkíkk Ãkkxeo{ktÚke W{uËðkhe fhe Au.

MkkiÚke ðÄkhu Vku{o ¼hkÞk nkuÞ íkuðk

ðkuzo{kt ½kx÷kurzÞkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ynª 28Úke ðÄkhu W{uËðkhkuyu {uËkLk{ktÍqfkÔÞwt Au. su{kt 11 sux÷k ¼ksÃkLkk sðíko{kLk yLku Ãkqðo nkuÆuËkhku nkuðkLkerðøkíkku çknkh ykðe Au. ynª ¼ksÃkLkeyk¾e ÃkuLk÷ Mkk{u þYykíkÚke rðhkuÄLkkuMkqh QXâku níkku. çku ð¾ík ¼khÃkqðofhsqykík fhðk Aíkkt Lkuíkkøkeheyu yk{wÆkLku fkuR rnMkkçku æÞkLku Lknª ÷uíkkt nðu¼ksÃkLkk ðíko{kLk yLku Ãkqðo nkuÆuËkhkuyu¼ksÃkLke ÃkuLk÷ Mkk{u yÃkûk W{uËðkhefhe Au. su{kt Ãkqðo {uÞh òuÞíkkhk{Ãkxu÷Lkk ÃkwºkðÄq huýwfk Ãkxu÷ fu suyku nk÷¼ksÃkLkk {tºke Au. yk s «{kýu rðïrnLËw Ãkrh»kËLkk yktíkhhküeÞ {nk{tºkezku. «rðý íkkuøkrzÞkLkk MktçktÄe ÃkeÞq»kÃkxu÷u yÃkûk W{uËðkhe LkkUÄkðe Au.

¼ksÃkLkk Lkkhks ½ýk fkÞofhkuyÃkûk W{uËðkh íkhefu {uËkLk{kt24 rsÕ÷k, 208

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku yLku53 Ãkkr÷fkLkku støk

økktÄeLkøkh, íkk.256 {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt Mkk{kLÞ

[qt txýe {kxu W{uËðkheÃkºkku ¼hðkLke«r¢Þk Ãkqýo Úkíkk nðu Mkku{ðkhÚke hkßÞLke24 rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku, 208 íkk÷wfkÃkt[kÞíkku yLku 53 LkøkhÃkkr÷fkykuLkeMkk{kLÞ [qt txýe {kxu W{uËðkheLkkUÄkððkLke fkÞoðkne þY Úkþu. MÚkkrLkfMðhkßÞLke 6765 çkuXfku Ãkh þktríkÃkqýoheíku [qttxýe ÞkuòÞ íku {kxu 67 ykuçÍðohíkhefu MkLkËe yrÄfkheyku, 691 [qttxýeyrÄfkheyu fk{økehe Mkt¼k¤e Au.

hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lkk Mkr[ð «fkþyuMk. þknu fÌktw níkwt fu 24 rsÕ÷kÃkt[kÞíkkuLke 804 çkuXfku, 208 íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkkuLke 4071 çkuXfku íku{s 53LkøkhÃkkr÷fkykuLke 1809 çkuXfku {kxu27{e MkÃxuBçkhu Mkku{ðkhu ònuhLkk{wt«rMkØ Úkþu. yk MkkÚku s WÃkhkuõík ík{k{çkuXfku {kxu W{uËðkheÃkºkku Mðefkhðk{ktykðþu. 4 ykìõxkuçkh Mkku{ðkh MkwÄeW{uËðkheÃkºkku Mðefkhkþu. 5kt[{eykìõxkuçkhu Ãkt[kÞíkku {kxu yLku 6êeykuõxkuçkhu Ãkkr÷fkyku {kxuW{uËðkheÃkºkkuLke [fkMkýe fhðk{ktykðþu. yk ík{k{ MktMÚkkyku{kt W{uËðkhkuMkh¤íkkÚke W{uËðkhe LkkUÄkðe þfu íku {kxuhkßÞMíkhu {kuxkÃkkÞu ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwtw Au. 6 {nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke[qttxýe MktË¼ou 10{e ykuõxkuçkhu {íkËkLkÚkÞk ÃkAe 21{e ykìõxkuçkhLku økwhwðkhuMkðkhu 8Úke MkktsLkk Ãkkt[ ðkøÞk Ëhr{ÞkLkÃkt[kÞík- Ãkkr÷fkyku{kt fw÷2,35,47,413 {íkËkhku Au.

Ãkt[kÞíkku yLku Ãkkr÷fkyku{ktfk÷Úke Vku{o ¼hðkLkku «kht¼

h3 {wÂM÷{kuLku yLku11 rnLËe¼k»keykuLkurxrfx yÃkkEfkUøkúuMk MkkiÚke ðÄwÃkxu÷kuLku rxrfx ykÃkeLkðk Mk{efhýku håÞk

y{ËkðkË,íkk.hÃk

fkUøkúuMku yksu íku{Lkk W{uËðkhkuLkkLkk{Lke ÞkËe ònuh fhe íkuykuLkkW{uËðkhkuÃkºkku ¼hkðe ËeÄk níkk. fkUøkúuMkuyksu MkkiÚke ðÄw 44 Ãkxu÷ W{uËðkhkuLkurxrfx ykÃke Au. sÞkhu çkûkeÃkt[Lkk 40W{uËðkhkuLku rxrfx ykÃke Au. Ër÷íkMk{ksLkk 36 W{uËðkhku, yLku {wÂM÷{

Mk{ksLkk h3 W{uËðkh, rnLËe¼k»ke 11W{uËðkhLku rxrfx ykÃkðk{kt ykðe Au.sÞkhu 11 çkúkñý yLku 1h ðrýf-siLkW{uËðkhkuLku rxrfx Vk¤ðkE Au. yksLkk¿kkrík «{kýuLkk Mk{efhý{kt fkUøkú uMkuçkúkñý-ðkrýÞk Ãkh fkíkh Vuhðe ËeÄkLkwtMÃkü sýkE ykðu Au.

y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt LkðwtMke{ktfLk ÚkÞk çkkË ¼kiøkkur÷f Ãkrhçk¤kuLkkfkhýu yLkuf MÚk¤u hksfeÞ Mk{efhýkuVhe økÞk Au. fkUøkúuMku yk Vhe økÞu÷kMk{efhýku çkkË Mkki«Úk{ ykðu÷eBÞwrLk.Lke [qtxýe{kt su-íku ðkuzoLkk ¿kkrík«{kýuLkk {íkËkhkuLke MktÏÞk æÞkLku ÷EW{uËðkhku Lkr¬ fÞkoLkwt sýkÔÞwt Au. nrf-fík yu Au fu W{uËðkhkuLkk Lkk{ VkELk÷fhðk su ykøkuðkLkkuLkk nkÚk{kt Mk¥kk níke

íku{ýu íku{Lkk ÷køkíkk-ð¤økíkkt fkÞofhku«íÞu fwýwt ð÷ý y¾íÞkh fhe íkuykuLkufkuELku fkuE heíku rxrfx yÃkkððk{kt MkV¤hÌkk Au. yksu su ¿kkríkLkk MkkiÚke ðÄwW{uËðkhkuLku rxrfx yÃkkE Au íku{kt Ãkxu÷yLku çkûkeÃkt[ {ku¾hu Au. fkUøkúuMku Mk¥kkðkhsýkÔÞk {wsçk 44 Ãkxu÷kuLku rxrfx ykÃkeAu. sÞkhu 40 çkûkeÃkt[Lkk W{uËðkhku,36 Ër÷ík W{uËðkhku, 11 rnLËe¼k»keW{uËðkhkuLku rxrfx ykÃkðk{kt ykðe Au.suLke Mkk{u LkkUÄÃkkºk ðMíke Ähkðíkktçkúkñý Mk{ksLkk {kºk 11 W{uËðkhLkuyLku ðrýf-siLk Mk{ksLkk 1h W{uËðkhLkurxrfx ykÃkðk{kt ykðe Au. fkUøkúuMk îkhkyk Lkerík y¾íÞkh fhkíkkt yk çkuMk{ksLkk ykøkuðkLkku{kt f[ðkxLke÷køkýe Vu÷kE Au.

fkUøkúuMk çkûkeÃkt[-Ër÷ík-Ãkxu÷ku Ãkh{nuhçkkLk: ðkrýÞk-çkúkñý fÃkkÞk

f÷uõxh ykurVMk çknkh [¬kò{ W{uËðkhe LkkUÄkðk fíkkhku

(yusLMkeÍ) LÞq Þkufo, íkk. 25fnuðík Au Lku fu ‘¾wËk Ëuíkk ni íkku

AÃÃkh Vkzfu Ëuíkk ni’. LÞq ÞkufoLke çknwçkËLkk{ ÚkÞu÷e hkEfMko ykE÷uLzsu÷Lke Mktºke yLku çku MktíkkLkkuLke {kíkk34 ð»koLke økurhLkk VeyhkuLk {kxu f#fykðwt s çkLÞwt. íkuLkk LkMkeçk ykzuLkwtÃkkËzwt hkíkkuhkík ¾Mke síkkt íku fhkuzÃkríkçkLke økE. òu fu su÷Lke yuf{kºkfhkuzÃkrík Mktºke çkLkðk Aíkkt íku MktºkeíkhefuLke òpçk [k÷w hk¾ðk {køku Au.íkuLkk [nuhk Ãkh nðu {wMfkLkLkk 5.4fhkuz fkhýku Au fkhý fu íkuLkk LkMkeçkuyLkkÞkMku s fhðx çkË÷e Au.

òuðkLke ðkík yu Au fu s{ifk{ktsL{u÷e økurhLkk rLkÞr{ík Äkuhýu ÷kuxhe¾heËðkLkk [¬h{kt ÃkzLkkhe {rn÷kLkÚke. íku A {rnLkk{kt yuf s ðkh÷kuxhe ¾heËu Au. yLku yk ð¾íku 5.4fhkuz zkp÷h yux÷u fu 3.4 fhkuzÃkkWLzLkku sufÃkkpx íkuLku ÷køÞku Au.økurhLkkLkk {kLkðk{kt LkÚke ykðíkwt fuíkuLku sufÃkkpx ÷køÞku Au. økÞk

yXðkrzÞu íku Ãkkðhçkkp÷ ÷kuxhe rxrfx¾heËðk økE níke. y[kLkf s íkuLkknkÚk{kt {uøkk r{r÷ÞLk sufÃkkpxÄhkðíke rxrfx ykðe yLku íkuýu ykt¾{ª[eLku ¾heËe ÷eÄe.

økurhLkkLku íkuLkk ÃkMko{kt ÷kuxheLkerxrfx Ãkze Au íkuðwt ÞkË s Lknkuíkwt . økÞkMkku{ðkhu íku su÷{kt MktºkeLke òpçk ÃkqhefheLku ½hu sE hne níke íÞkhu íkuLkkMkkÚke ÃkkMkuÚke y¾çkkh ðkt[ðk ÷eÄw.íkuLku y[kLkf ÞkË ykÔÞwt fu íkuLke ÃkkMku

÷kuxheLke yuf rxrfx Au. íkuýu ÷kuxheLkkònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{{ktÚke sufÃkkpxELkk{ ÷køku÷e rxrfxLkku Lktçkh ÷¾e÷eÄku. ½hu sðk {kxu íku çkMkLke hknòuíke níke íÞkhu íkuýu ÃkMko{kt hnu÷erxrfx MkkÚku Lktçkh Mkh¾kÔÞku íkku íkuLkkykLktËLkku Ãkkh Lk hÌkku. LkMkeçkLke hkýeíkuLke hkn òuE hne níke. íkuLku sufÃkkpx÷køÞku Au íkuðe òý Úkíkkt Ãkkøk÷Lke{kVf yk{íku{ Ëkuzðk ÷køke. íku þwtTfhe hne Au íkuLkwt íkuLku ¼kLk s Lk hÌkwt.

økurhLkkyu íkuLkk [{fu÷k LkMkeçkLkeMkkiÚke Ãknu÷e òý hkEfMko su÷{kt íkuLkkçkkpMkLku fhe yLku fhkuzkuLke ÷kuxhe÷køkðk Aíkkt íku Lkkufhe [k÷w hk¾þuíkuðe òý fhe. økurhLkkyu fÌkwt fusu÷{kt ¼÷u nwt yuf{kºk fhkuzÃkrík nkuôÃký {khe òpçk [k÷w hk¾eþ. økurhLkkA ð»ko Ãknu÷k íkuLke ÃkkMku hnu÷k AuÕ÷k25 zkp÷h ¾[koE økÞk ÃkAe LkkËkhyLku çkunk÷ ÚkE økE níke. yk ð¾íkuhkEfMko su÷{kt Mktºke íkhefu Lkkufhe{¤íkk íkuLkku WØkh ÚkÞku níkku.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010SANDESH : AHMEDABAD16 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

xqtfwt Lku x[

(yuusLMkeÍ) çkkuMxLk, íkk. 25ðirïf ykŠÚkf {tËeyu yLkuf

¾uh¾ktykuLke LkkufheLkku ¼kuøk ÷E ÷eÄkuníkku. íkku fux÷kf ÷kufkuLkk Ãkøkkh{kt½xkzku fhðk{kt ykÔÞku níkku. ykðkMktòuøkku{kt ø÷kuçk÷ VkÞLkkÂLMkÞ÷MkŠðrMkMk ftÃkLke rMkxe økúqÃk Lkk [eVyuÂõÍõÞwrxð rð¢{ Ãktrzíku ¾kux fhíkeftÃkLkeLkk ðzk íkhefu MðiÂåAf heíku yufzkp÷hLkku Ãkøkkh MðefkÞkuo níkku ÃkýftÃkLke ykðíkk ð»koÚke íku{Lkk Ãkøkkh{ktðÄkhku fhðk rð[khe hne Au. ðirïf{tËe ÃkAe Ãktrzík yuf zkp÷hLkku Ãkøkkh{u¤ðe hÌkk Au.

rMkõÞkurhxeÍ yuLz yuõMk[uLsfr{þLk îkhk fhðk{kt ykðu÷e ònuhkík{wsçk rMkxeøkúqÃk îkhk ftÃkLkeLkk xku[Lkk25 yrÄfkheykuLkk Mxkuf ð¤íkh{ktðÄkhku fhðk{kt ykðe hÌkku Au. rMkxeøkúqÃkLkk [uh{uLk rh[kzo ÃkkhMkLMkLkksýkÔÞk {wsçk ykðíkk ð»koLkeþYykíkÚke ÃktrzíkLku ykÃkðk{kt ykðíkk

yuf zkp÷hLkkt {nuLkíkkýk{kt ðÄkhkufhðk{kt ykðþu. ¼khík{kt sL{u÷kftÃkLkeLkk MkeEyku Ãktrzíku Vuçkúwykhe2009{kt ßÞkt MkwÄe rMkxeøkúqÃk LkVkufhíke Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe MðuåAkyu yufzkp÷hLkku Ãkøkkh yLku çkkuLkMk MðefkhðkLkeònuhkík fhe níke. ftÃkLkeLku LkVku fhíkefhkE Au íkuLkkÚke çkkuzo ¾wþ Au.

rMkxeøkúqÃk îkhk ð»ko 2008{ktÃktrzíkLku 3.8 fhkuz zkp÷hLkwt {nuLkíkkýwt

ykÃkðk{kt ykðíkwt níkwt. y{urhfkLkeMkhfkh îkhk 45 yçks zkp÷hLkwt MknkÞÃkufus ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ð»ko2010Lkk Ãknu÷k A {rnLkk{kt çkuLfu7.1 yçks zkp÷hLkku LkVku fÞkuo níkku.2008{kt çkuLfu 18.72 yçkszkp÷hLke yLku 2009{kt 1.6 yçkszkp÷hLke ¾kux fhe níke.

rMkxeøkúqÃk îkhk íkuLkk xku[Lkk 25yrÄfkheykuLkku Ãkøkkh{kt ðÄkhkufhðk{kt ykðþu. su{Lkk Mxkuf Mku÷uhe{ktðÄkhku fhkþu íku{kt [eV VkÞLkkÂLMkÞ÷ykurVMkh økuhMÃkkf, ðkEMk [uh{uLkfu÷e, çkuLfLkk EÂLMxxâwþLk÷ õ÷kÞLxøkúqÃkLkk MkeEyku nuðLMk, fLÍTÞw{hçku®LføkLkk MkeEyku {urzLkk-{kuhk yLkuÞwhkuÃk-r{z÷ EMx íku{s ykr£fkLkkMkeEyku ykÕçkxkuoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.su{Lkku Mxkuf Mku÷uhe ðÄðkLkku Au íku{ktnuðLkLku 90 ÷k¾ zkp÷h, fu÷eLku 60÷k¾ zkp÷hLkku yLku økuhMÃkkfLku 42÷k¾ zkp÷hLkku Mxkuf Mku÷uhe yÃkkþu.

rMkxe økúqÃk nðu rð¢{ÃktrzíkLkku Ãkøkkh ðÄkhþu

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.25{þnqh rVÕ{fkh suBMk fu{hwLk

rçkúxLkLkk yøkúýe y¾çkkh ‘Ä økkŠzÞLk’îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k yuf Mkðuoûký{ktnkìr÷ðqzLkk ‘{kuMx ÃkkðhVw÷ {uLk’ íkhefuQ¼he ykÔÞk Au. MxeðLk MÃke÷çkøkoyLku r÷ykuLkkzkuo ze fur«Þku suðk yLÞrËøøks f÷kfkh-fMkçkeykuLku {kíkykÃkeLku fu{hwLku ‘2010 Ãkkðh 100r÷Mx’{kt xku[Lkwt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au.MÃke÷çkøko yLku fur«Þku yLkw¢{u çkeòyLku ºkeò MÚkkLku hÌkk níkk.

‘Ä økkŠzÞLk’ y¾çkkhu sýkÔÞwt níkwtfu, “rVÕ{søkíkLkk RríknkMk{kt MkkiÚkeðÄw f{kýe fhLkkhe Ãknu÷e çkÒkurVÕ{kuLkk Mksof suBMk fu{hwLk Au. økíkð»kuo çkkuõMkykurVMkLkk ík{k{ rð¢{kuíkkuze [qfu÷e íku{Lke ‘yðíkkh’ rVÕ{uMkkiÚke ðÄw 2.7 yçks zku÷hLke f{kýefhe níke ßÞkhu ‘xkRxurLkf’ 1.8yçks zku÷hLke f{kýe MkkÚku çkeò ¢{uAu. fuLkuzk{kt sL{u÷k yk hkRxh,zkÞhuõxh, «kuzâwMkhu rMkLku{kxufTLkku÷kuS{kt sux÷ku hMk Ëk¾ÔÞku Au

íkux÷ku yLÞ fkuR rVÕ{fkhu Ëk¾ÔÞkuLkÚke.” yurLk{uþLk rsrLkÞMk økýkíkkxkuÞ Mxkuhe yLku VkR®Lzøk Lku{kuLkk MksofòuLk ÷uMMkuxhu [kuÚkwt yLku MkwÃkhMxkh çkúkzrÃkxu Ãkkt[{wt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. xkuÃkxuLk{kt MÚkkLk {u¤ðLkkhe yLÞnMíkeyku{kt ‘RLMkuÃþLk’Lkk rzhuõxhr¢MxkuVh Lkku÷kLk, ‘Lkku fLxÙe Vkuh ykuÕz{uLk’Lkk «kuzâwMkh Mfkuè hwrzLk, rzhuõxhõðuÂLxLk xuhuÂLxLkku, yr¼Lkuíkk ßÞkusoõ÷wLke yLku rçkúxLkLkk fÕ[h,fkuBÞwrLkfuþLMk yLku r¢yurxð RLzMxÙeÍ«ÄkLk yuz ðuRÍeLkku Mk{kðuþ Úkíkkuníkku. nkìr÷ðqzLkk ‘2010 Ãkkðh100 r÷Mx’{kt ÃkwÁ»kkuLkku ËçkËçkku hÌkkuníkku. †eyku{ktÚke yuLsur÷Lkk òu÷eyu18{k ¢{u hneLku MkkiÚke ykøk¤LkwtMÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. xkuÃk xTðuLxe{kt òuLkezuÃk, rx{ çkxoLk yLku {kŠxLk MfkuMkuoMkÃký Mkk{u÷ níkk.

xkRxurLkf VuR{ suBMk fu{hwLknkìr÷ðqzLkku {kuMx ÃkkðhVw÷ {uLk

ðirïf ykŠÚkf {tËe ÃkAe Ãktrzík yuf zkp÷hLkku xkpfLk Ãkøkkh ÷u Au

nuðLk 90 ÷k¾ zkp÷h

fu÷e 60 ÷k¾ zkp÷h

økuhMÃkkf 42 ÷k¾ zkp÷h

fkuLku fux÷ku Ãkøkkh

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 25hkò-{nkhkòyku yiÞkþe {kýu

yLku hkýe-{nkhkýeyku MkkÚkuhtøk¼ðLk{kt htøkhur÷Þk {Lkkðu íku íkku{kLke þfkÞ íkuðe ðkík Au Ãký ykr£fLkËuþ MðkrÍ÷uLz{kt 14 hkýeyku ÄhkðíkkhkòLkk LÞkÞ ¾kíkkLkk «ÄkLkLku hkýeMkkÚku htøkhur÷Þk {LkkððkLkwt shk {kut½wtÃkze økÞwt. MðkrÍ÷uLzLkk 42 ð»koLkkhkò BMðkíke- ºkeò 14 hkýeyku yLku23 MktíkkLkku Ähkðu Au Ãký Ãkku÷eMku íku{LkußÞkhu íku{Lkk LÞkÞ ¾kíkkLkk «ÄkLkLËwr{Mkku {kBçkk yLku íku{Lke 12{eÃkxhkýe LkkuÚkkLzku zÞwçku MkkÚku ÃkÚkkhe{ktMkuõMk {kýíke íkMkðeh çkíkkðe íÞkhuhkòLkk nkUþfkuþ Qze økÞk yLku íku{LkkuøkwMMkku Mkkík{k ykMk{kLku ÃknkU[e økÞku.

íku{ýu hkíkkuhkík íku{Lkk LÞkÞ «ÄkLk{kBçkkLku Lkkufhe{ktÚke fkZe {wfðkLkkuykËuþ ykÃÞku níkku.

22 ð»koLkk Ãkxhkýe zâwçkuMðkrÍ÷uLzLkk ¼qíkÃkqðo r{Mk xeLk Au.suyku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke LÞkÞ¾kíkkLkk «ÄkLk {kBçkkLkk «u{{kt Ãkzâkníkk. òu fu yuf rËðMk íku{Lkwt ÃkkÃkAkÃkhu [ZeLku Ãkkufkhíkk nk÷ íku{LkuLkshfuË hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

MðkrÍ÷uLzLke ðneðxe hksÄkLkeBçkkçkkLku ¾kíku ykðu÷e hkuÞ÷ rð÷kÍnkuxu÷{kt rMkõÞkurhxe Ë¤kuyu Ãkkzu÷kËhkuzk{kt «ÄkLk {kBçkk yLku zâwçkuhtøkhu÷eÞk {Lkkðíkkt htøku nkÚk ÍzÃkkEøkÞkt níkkt. zâwçku yðkhLkðkhhks{nu÷{ktÚke [kuhe AwÃkeÚke çknkhsELku íku{Lkk «u{eLku {¤íkk níkk. {kBçkkLku hkýe MkkÚku htøkhu÷eÞk{Lkkððk {kxu nðu çkkfeLke ®sËøkesu÷{kt fkÃkðe Ãkzþu. ßÞkhu Ãkxhkýezâwçku fu su hkò Úkfe çku MktíkkLkkuLke {kíkkAu íkuýu MktºkeykuLke Lksh nuX¤ yk¾eStËøke hkòLke {kíkk MkkÚku økk¤ðkLkehnuþu.

MðkrÍ÷uLzLke 12{e hkýeMkkÚku MkuõMk {kýíkk «ÄkLk

htøku nkÚk ÍzÃkkÞu÷kLÞkÞ ¾kíkkLkk «ÄkLkLkunkÚkLkkt fÞkO niÞi ðkøÞkt

økurhLkkLkwt LkMkeçk ykzuLkwtÃkktËzwt ¾Mke økÞwt Aíkkt

su÷Lke Lkkufhe [k÷w hk¾þu

su÷Lke Mktºke økurhLkkLkuu 5.4fhkuz zkì÷hLkku sufÃkkpx ÷køÞku

çkwþ, þuhkuLk, ÃkkuÃk, yLÞyøkúýeykuLke níÞkLkkt

fkÕÃkrLkf r[ºkkuLkwt «ËþoLkçkúkrÍ÷Lkk ÷w÷k,rçkúxLkLkkt hkýe,RhkLkLkk «{w¾ ÃkýrðMkuLxuLkk ‘xkøkuox’

(yusLMkeÍ) Mkkyku ÃkkW÷ku, íkk.25

çkúkrÍ÷{kt yuf ykŠxMxuy{urhfkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ ßÞkusozçkÕÞw. çkwþ, r¾úMíkeykuLkk Mkðkuoå[ðzk ÃkkuÃk çkuLkurzõx 16{k yLkuçkúkrÍ÷Lkk «{w¾ ÷wRÍ RLkkrMkyku÷w÷k Ëk rMkÕðk MkrníkLkkrðïLkuíkkykuLke íkuLkk îkhk níÞkLkkfkÕÃkrLkf ÃkuR®LxøMk çkLkkÔÞk Au,suLkku Mk¾ík rðhkuÄ ÚkR hÌkku Au.

çkúkrÍr÷ÞLk ykŠxMx røk÷rðMkuLxuyu íkiÞkh fhu÷k [kfkuo÷ÃkkuxÙuoRxTMkLkwt ykðíke fk÷Úke þY ÚkRhnu÷wt «ËþoLk yxfkððk fku÷us ykuV÷kuÞMko ykuV çkúkrÍ÷u rðLktíke fhe Au.Mk¥kkðk¤kykuLkwt fnuðwt Au fu, rðMkuLxuLkkÃkuR®LxøMk ®nMkf «fkhLkk Au.

òufu, 52 ð»keoÞ rðMkuLxuyuÃkuR®LxøMkLkku çk[kð fhíkk sýkÔÞwtníkw t fu, “{khk ÃkuR®LxøMkLkkrðhkuÄeykuLke yuðe Ë÷e÷ Au fu, ykÃkuR®LxøMk økwLkk¾kuheLku W¥kusLk ykÃkuAu, Ãký þwt «òLkkt Lkkýkt ðuzVkÞ íkuøkwLkku LkÚke? xur÷rðÍLk Ãkh ®nMkkLkkynuðk÷ku økwLkku LkÚke? þwt Võík {khkÃkuR®LxøMk s ®nMkkLkku «[kh fhu Au?Mk¥kkÄeþku {khk ÃkuR®LxøMkLkwt «ËþoLkhkufðk RåAu Au Ãkhtíkw sLkíkkLku ykÃkuR®LxøMk òuðkLkku yrÄfkh Au.”

rðMkuLxuLkk 9 [kfkuo÷ ÃkkuxÙuoRxTMkLkeËhufLke Ÿ[kR çku {exh yLku Ãknku¤kRËkuZ {exh Au. ‘yurLk{eÍ’ xkRx÷MkkÚkuLkk yk ÃkkuxÙuoRxTMk 2005Úke2006 Ëhr{ÞkLk íkiÞkh fhkÞk níkkyLku íku{Lke ®f{ík 2,60,000 zku÷h(yuf fhkuz YrÃkÞk) Au. rðMkuLxuLkkfnuðk {wsçk, íkuýu 2005{kt Mkki«Úk{çkwþLkwt ÃkkuxÙuoRx çkLkkðeLku þYykík fheníke, su{kt çkwþLku nkÚk ÃkeX ÃkkA¤ çkk-tÄu÷e nk÷ík{kt ½qtxýeÞu Ãkzu÷k ËþkoðkÞkAu yLku rðMkuLxu íku{Lkk ÷{ýu økLk{qfu÷e Au.

rðMkuLxuyu ÃkkuxÙuoRxTMk{kt su{LkeníÞk fhe Au íkuðk {nkLkw¼kðku{ktrçkúxLkLkkt hkýe yur÷ÍkçkuÚk rîíkeÞ,RÍkhkÞu÷Lkk ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk

yurhÞ÷ þuhkuLk, ÞwLkkRxuz LkuþLMkLkk¼qíkÃkqðo Mku¢uxhe sLkh÷ fkuVe yÒkkLkyLku RhkLkLkk «{w¾ {nu{qËynu{ËeLkuòËLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞAu. çkúkrÍ÷Lkk «{w¾ ÷w÷kLkwt ÃkkuxÙuoRxMkkiÚke rððkËkMÃkË Au, su{kt rðMkuLxuyu÷w÷kLku ¾whþe{kt çktÄkÞu÷e nk÷{ktçkuXu÷k ËþkoÔÞk Au yLku Ãkkuíku íku{Lkwtøk¤wt fkÃkðkLke íkiÞkhe fhíkk Ëu¾kÞ Au.

rðMkuLxuyu W{uÞwO níkwt fu, íkuýusux÷k Ãký LkuíkkykuLkk ÃkkuxÙu oRxTMkçkLkkÔÞk Au íku{ktÚke yufuÞ MkkÚku íkuLkuÔÞÂõíkøkík heíku fkuR Ëw~{Lke LkÚkeÃkhtíkw yk LkuíkkykuLkk fkhýu MktÏÞkçktÄrLkËkuo»k ÔÞÂõíkykuyu Sð økw{kÔÞku AuyLku Ãkkuíku ÃkuR®LxøkLke f÷kLkk{kæÞ{Úke ÃkkuíkkLke RåAk ÔÞõík fheAu, fu{ fu yr¼ÔÞÂõík MðkíktºÞLkkuMkkiLku yrÄfkh Au.

‘huBçkku’Lku Ÿ[fe ÷eÄku : {kUøkkur÷ÞLk økúkLz[uÂBÃkÞLk nkfwnkuyuxkurfÞku{kt ykìx{ økúkLz Mkw{ku xwLkko{uLx{kt íkuLke rðLkªøk {u[ çkkËykÃku÷k RLxhÔÞw Ëhr{ÞkLk nkìr÷ðqzLkk {þnqh yuõþLk MxkhrMkÕðuMxh Mxu÷kuLkLku Ÿ[fe ÷eÄk níkk. (yuyuVÃke)

MxeðLk MÃke÷çkøko çkeò yLku r÷ÞkuLkkzkuo ze fur«Þku ºkeò ¢{u

suBMk fu{hwLkMxeðLk

MÃke÷çkøkor÷ÞkuLkkzkuoze fur«Þku

òuLk÷uMMkuxh

çkúkz rÃkx

nkìr÷ðqzLke xkuÃk Ãkkt[ nMíkeyku

y{urhfLk yuõxÙuMk, ÃkkìÃk ®Mkøkh yLku{kuzu÷ r÷LzMku ÷kunkLkLkwt ytøkík SðLknðu YÃkuhe ÃkzËu hsq ÚkLkkh Au.zkuõÞw{uLxhe rVÕ{{ufMkuo ‘Ä {eLk

økÕMko’ VuR{ yr¼LkuºkeLke ®sËøkeÃkhÚke rVÕ{ çkLkkððk íkuLkkuMktÃkfo fÞkuo nkuðkLkk ynuðk÷Au. yuf rçkúrxþ ðìçkMkkRxLkksýkÔÞkLkwMkkh,“rVÕ{{ufMkoLkku {q¤ rð[kh

r÷LzMku ÷kunkLk suðe ÷kuMkyuLsu÷MkLke ÞwðíkeykuLke÷kRVMxkR÷Lku ÃkzËk Ãkh hsq

fhðkLkku Au. ÷kunkLkLku íku{Lkkuyk rð[kh økBÞku Au yLku íkuÃkkuíkkLke ®sËøkeLkk yLkw¼ðkuíku{Lke Mk{ûk ðýoðþuyLku rVÕ{Lkk rLk{koý,rLkËuoþLk{kt sYheMkkÚk-Mknfkh ÃkýykÃkþu.”

÷kunkLkLke ÷kRVÃkh rVÕ{ çkLkþu

Lkeíkw ®Mknu Ëefhk hýçkehLke{ËËÚke f{çkìf fÞwOÃkeZ yr¼Lkuºke Lkeíkw ®Mkn AuÕ÷u 1982{kt ykðu÷erVÕ{ ‘[kuhLke’{kt Vw÷-^÷ußz hku÷ fÞkoLkk 28 ð»koçkkË rMkÕðh M¢eLk Ãkh ‘Ëku ËqLke [kh’ rVÕ{ÚkeÃkwLkhkøk{LkLke ykuVhykðe íÞkhu fu{uhkLkkuMkk{Lkku fhðk{kt øk¼hkxyLkw¼ðíkk níkk. yk Mk{Þuíku{Lkku Ëefhku yLku nðuçkkìr÷ðqz{kt ‘xeLkus nkx-oÚkúkuçk’ çkLke [qfu÷kuhýçkeh fÃkqh {ËËu ykÔÞkuníkku. hýçkehu íkuLke {kì{Lkkuzh íkku Ëqh fÞkuo s yLkuMkkÚku MkkÚku íku{Lku ÞkuøÞ{køkoËþoLk Ãký Ãkqhwt Ãkkzâwtníkwt. Lkeíkw ®Mknu sýkÔÞwtníkwt fu, “MkkiLkk ËefhkLke su{ {khku hýçkeh Ãký ¾qçkÃkÍurMkð Au. íkuýu {Lku MkkV þçËku{kt fnu÷wt fu, nwtßÞkhu Ãký f{çkìf fheþ íÞkhu íkuLke {kíkkLkk hku÷Úkes fheþ, Ãkhtíkw ßÞkhu íkuýu yu{ òÛÞwt fu, ‘Ëku ËqLke[kh’{kt íkuLkk rÃkíkk s {khk fku-Mxkh Au íÞkhu íkuýu{Lku økúeLk rMkøLk÷ ykÃÞwt níkwt yLku {Lku ¾qçk s{ËËYÃk Ãký ÚkÞku níkku.”

swr÷Þk hkuçkxoTMkLkuRÂLzÞLk Vqzçknw s ¼kðu Aunkìr÷ðqzLke ÏÞkíkLkk{ yr¼Lkuºkeswr÷Þk hkuçkxoTMkLke ÷uxuMx rVÕ{‘Rx «u ÷ð’{kt íkuLke MkkÚku fk{ fhe[qfu÷e ¼khíkeÞ {q¤Lke yr¼LkuºkeÉrþíkk ®MknLkk sýkÔÞkLkwMkkh,swr÷ÞkLku ¼khíkeÞ ¼kusLk ¾qçk sÃkMktË Au. rVÕ{Lkk fux÷kf MkeLMkLkkþq®xøk {kxu íku ¼khík ykðe níkeíÞkhu íkuýu {xh-ÃkLkeh, hkRMk yLku[efLk Ãkux ¼heLku ykhkuøÞk níkk. rVÕ{{kt ¼khík ¾kíkuLkeswr÷ÞkLke ¾kMk Mknu÷eíkw÷MkeLke ¼qr{fk ¼sðíke20 ð»keoÞ Érþíkkyu W{uÞwOníkwt fu, “rVÕ{Lkk ¢q {kxusu ¼kusLk ykðíkwt níkwt íkus y{u ÷uíkk níkk. òufu,íku{ktÚke su MkçS{kt zwtøk¤enkuÞ íku MkçS ¾kðkLkwt swr÷Þkxk¤íke níke, fu{ fu íkuLku zwtøk¤eshkÞ ¼kðíke LkÚke.” y{urhfk{kt 13 ykuøkMxu

rh÷eÍ ÚkR [qfu÷e yLku ¼khík{kt 8ykuõxkuçkhu rh÷eÍ ÚkLkkhe ‘Rx «u÷ð’Lkk fux÷kf MkeLMkLkwt ¼khík{ktnrhÞkýk LkSf ÃkxkizeLkk yk©{nrh{trËh{kt þq®xøk ÚkÞwt níkwt.

KBC-4{kt yr{íkk¼ þknhw¾Lkunkìx Mkex Ãkh ÷kðþu‘fkiLk çkLkuøkk fhkuzÃkrík’LkkrLk{koíkkykuLke Äkhýk {wsçk çkÄwtnu{¾u{ Ãkkh Ãkzþu íkku fuçkeMke-4Lkk VMxo yurÃkMkkuz{kt nkìMxyr{íkk¼ çkå[LkLke Mkk{u nkìxMkex Ãkh ‘®føk ¾kLk’ þknhw¾çkuXku nþu yLku ‘rçkøk çke’LkkMkðk÷kuLkk sðkçk ykÃkíkku Ëu¾kþu,{ík÷çk fu fuçkeMkeLkk çkÒku nkìMxyk{LkuMkk{Lku Úkþu. fuçkeMke-4LkerLkfxLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu, yk økì{ þkìLke [kuÚkerMkÍLkLku þYykíkÚke ssçkhËMík xeykhÃke {¤e hnu íku{kxu rLk{koíkkyku «Úk{yurÃkMkkuz{kt þknhw¾Lku nkìx MkexÃkh ÷kððkLkwt rð[khe hÌkk Au. þknhw¾u nsw sðkçk ykÃÞku LkÚkeÃkhtíkw yr{íkk¼ íku{ s ‘fkiLkçkLkuøkk fhkuzÃkrík’Lkk rLk{koíkkyku

MkkÚkuLkk íkuLkk Mkw{u¤¼ÞkoMktçktÄkuLku æÞkLk{kt ÷uíkkt íku ykMÃkurþÞ÷ yurÃkMkkuz {kxu íkiÞkhÚkkÞ íkuðe Ãkqhe þõÞíkk Au. fuçkeMke-4 MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

fux÷kf yrÄfkheykuyu íku{Lkeyku¤¾ ònuh Lknª fhðkLkeþhíku Ãkwrü fhe níke fu, þkìLke[kuÚke rMkÍLkLkk MÃkurþÞ÷yurÃkMkkuz {kxu þknhw¾Lkku MktÃkfofhðk{kt ykÔÞku Au yLku þkìLkkrLk{koíkkyku íkuLkk sðkçkLke ykíkwhíkkÃkqðof hkn òuR hÌkk Au.

hufku‹zøk ykŠxMx fuÞk òuLMku çkuð÷eo rnÕMkLkeçkuð÷eo rnÕxLk nkuxu÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷k 9{kyuLÞwy÷ ykuÃkhuþLk M{kR÷ økk÷k{kt ykf»kofÃkkìÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

r{÷kLk{kt ykÞkursík rð{uLMkVuþLk ðef{kt þrLkðkhu{kuzuÕMku yuBÃkkurhÞkuyh{kLke ®M«øk-Mk{h2011 hìze-xw-ðìh f÷uõþLkhsq fÞwO níkwt. y{urhfLkyuõxÙuMk {uøkLk VkuõMkLkeWÃkÂMÚkríkyu yk RðuLxLku[kh [ktË ÷økkÔÞk níkk.Lke[uLke íkMkðeh íku{Lkkr¢yuþLMk{kt Mkßs {kuzuÕMkMkkÚku økúqÃk VkuxkuøkúkV ÃkzkðíkkRxk÷eÞLk VuþLk rzÍkRLkhßÞkuŠsÞku yh{kLkeLke(ðå[u) Au. (yuyuVÃke)

Akuxk hksLkLkku Mkkøkrhík {kunB{ËyM÷{ ÷¾Lkki{ktÚke ÃkfzkÞku÷¾Lkki : ytzhðÕzoLkk zkuLk Akuxk hksLkLkk yufLkSfLkk Mkkøkrhík {kunB{Ë yM÷{Lku ÷¾LkkiLkk[khçkkøk hu÷ðu MxuþLkuÚke ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞkuAu. yM÷{ fux÷kf Mk{ÞÚke ¼køkíkku Vhíkku níkku.W¥kh «Ëuþ yuxeyuMk yLku {wwtçkE Ãkku÷eMkLkeçkLku÷e yuf MktÞwõík xwfzeyu íkuLku hu÷ðuMxuþLkLkk rhÍðuoþLk MkuLxh ÃkkMkuÚke Ãkfze ÷eÄkuníkku. Ãkku÷eMku íkuLke ÃkkMkuÚke yuf {kuçkkE÷ VkuLk,hu÷ðu xefexku yLku hkufz só fÞko Au. {kunB{ËyM÷{ WVuo þwY WVuo fk~{ehe WVuo {wõíkkÁ÷ nfT{wwtçkE{kt {zoh MkrníkLkk yuf zÍLkÚke ðÄkhuøkwLkkyku{kt MktzkuðkÞu÷ku Au. ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLkyM÷{u sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkku sL{ niËhkçkkË{ktÚkÞku níkku. íkuLkk rÃkíkkLku MkkEf÷Lke ËwfkLk níke.íkuýu Ãkku÷eMk Mk{ûk íkuýu ¾w÷kMkku fÞkuo níkku fu1983{kt ËkWË Eçkúkne{ økUøkLkk þkÃko þqxhyþhVLkwt Äku¤u Ënkzu Ze{ Zk¤e ËELku íkuuýuuytzhðÕzoLke ËwrLkÞk{kt «ðuþ fÞkuo níkku.

ÃkkrfMíkkLkLkk rð{kLku çkkuBçkLkk¼ÞÚke MðezLk{kt Wíkhký fÞwO÷tzLk/EM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLk yuh÷kELMkLkkfuLkuzkLkk xkuhLxkuÚke ÃkkrfMíkkLkLkk fhk[e ykðehnu÷k rð{kLku íku{kt çkkuBçk nkuðkLke Ä{feLkuÃkøk÷uu MðezLkLkk MxkufnkuÕ{{kt E{hsLMkeWíkhký fÞwowt níkwwwt. rð{kLk{kt h73 {kýMkkuMkðkh níkk. yk ½xLkk{kt yuf þf{tË þ¾MkLkeÄhÃkfz fhkðk{kt ykðe Au. fuLkuzkLkkMk¥kkðk¤kykuLku çkkík{e {¤e níke fu ÃkkrfMíkkLkELxhLkuþLk÷ yuh÷kRLMkLkk yk çkku#øk 777rð{kLk{kt yuf þ¾Mk ÃkkMku rðMVkuxf Mkk{økúeAu. yk Mkq[LkkLku Ãkøk÷u Ã÷uLkLku MxkufnkuÕ{ íkhVðk¤ðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íÞktLkk yh÷kLzkrð{kLk {Úkfu E{hsLMke Wíkhký fÞwO níkwwt.{erzÞkLkk ynuðk÷ku yLkwMkkh, Wíkhký çkkËrð{kLkLku xŠ{Lk÷Úke Ëqh 5kfo fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. íÞkh çkkË MðezLkLke Ãkku÷eMkuu rð{kLkLku¾k÷e fhkÔÞwwt níkwwt yLku çkkuBçkLke þkuÄ¾ku¤[÷kðe níke.

ðzk«ÄkLku røk÷ yLku sÞÃkk÷huœeLku XÃkfku ykÃÞkLkku RLfkhLkðe rËÕne : ðzk«ÄkLk {Lk{kunLkrMktnufku{LkðuÕÚk økuBMkLkku nðk÷ku Mkt¼k¤e hnu÷kíku{Lkk «ÄkLk{tz¤Lkk fux÷kf MkÇÞkuLku XÃkfkuykÃÞku nkuðkLkk ynuðk÷kuLku ðzk«ÄkLkLkkfkÞko÷Þyu Lkfkhe fkZâk Au. «ÄkLk{tºkeLkk{erzÞk Mk÷knfkh nheþ ¾huyu sýkÔÞwwt níkwwtfu, ðzk«ÄkLku fku{LkðuÕÚk økuBMkLkku nðk÷kuMkt¼k¤e hnu÷k «ÄkLkkuLkk sqÚkLke Íkxfýe fkZeAu yuðk {erzÞkLkk fux÷kf ynuðk÷kuðzk«ÄkLkLkk æÞkLk{kt ykÔÞk Au. ¾huyu MÃküíkkfhe níke yk ynuðk÷ku økuh{køkuo ËkuhLkkhk Au.íku{ýu W{uÞwO níkwt fu ðzk«ÄkLk økuBMkLkwwt srx÷fkÞo Mkt¼k¤íkkt «ÄkLkkuLkk sqÚkLke fËh fhu Au.

Lkðe rËÕne, íkk.25

yuf yk½kíksLkf½xMVkux{kt ¼khíkeÞ MkiLÞufçkq÷kík fhe Au fu yuf Mk‹ðøkfLko÷ yLku ºký ÷u^xLkLxfLko÷ MkrníkLkk íkuLkk 72yrÄfkheyku økuhfkÞËu þ†kuðu[ðkLkk fki¼ktz{kt Mkk{u÷níkk. hksMÚkkLkLkk MkhnËersÕ÷kyku{kt Vhs çkòðíkeðu¤kyu yLku ¼qíkkLk{ktRÂLzÞLk yk{eo xÙu®Lkøk xe{Ëhr{ÞkLk økuhfkÞËu þ†kuðu[ðk{kt ykÔÞk níkk. yurzþLk÷ Mkkur÷rMkxhsLkh÷ rððuf íkLk¾k {khVíkuMkw«e{ fkuxo{kt Ëk¾÷fhkÞu÷k MxuxMk rhÃkkuxo{kt yk

{wsçkLkku Äzkfku fhkÞku Au.

ykuAe ykðf Ähkðíkk Ãkrhðkhku{kxuLkk Vtz{ktÚke MknkÞ {køke(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 25

{kU½ðkheyu {kºk ¼khík{kt s Lknª rçkúxLk{kt Ãký íkuLkwtfk¤[¢ [÷kÔÞwt Au. rçkúxLk{kt {kÍk {qfe hnu÷e{kU½ðkheyu ÂõðLk yu÷eÍçkuÚk yLku hksðe ÃkrhðkhLkuÃký íkuLkk ¾ÃÃkh{kt nku{e ÷eÄk Au. ÂõðLk yu÷eÍkçkuÚkLku{¤e hnu÷k Mkkr÷Þkýk{kt økÞk ð»kuo fkÃk {qfðk{kt ykÔÞkÃkAe {nkhkýeLke økheçkkE{kt rËðMkuLku rËðMku ðÄkhkuÚkíkku hÌkku Au. fkrík÷ XtzeÚke çk[ðk {kxu çk®føknk{Ãku÷uMkLku nqtVk¤ku hk¾ðk ÂõðLk yu÷eÍkçkuÚk îkhk MkhfkhÃkkMku ykuAe ykðf Ähkðíkk Ãkrhðkhku {kxuLkk Vtz{ktÚkeLkkýkt MknkÞ {køkðk{kt ykðe Au.

AuÕ÷k yuf ð»ko{kt økuMk yLku E÷uÂõxwrMkxeLkk rçk÷{kt50 xfkLkku ðÄkhku ÚkðkÚke yLku íkuLkwt rçk÷ 10 ÷k¾ÃkkWLz fhíkk ðÄe sðkÚke hksðe Ãkrhðkhu Mkhfkh ÃkkMkuðÄw hkufz MknkÞLke {køkýe fhe Au. MkhfkhLku yuðeVrhÞkË fhðk{kt ykðe Au fu 1.5 fhkuz ÃkkWLzLke økúkLxÂõðLkLkk Ãku÷uMkLku nqtVk¤k hk¾ðk {kxu yÃkqhíke Au fkhý-fu yuLkSo rçk÷{kt yMkkÄkhý ðÄkhku ÚkE hÌkku Au.

økheçk Ãkrhðkhku, nkW®Mkøk yuMkkuMkeyuþLk íku{snkuÂMÃkxÕMk {kxuLke 6 fhkuz ÃkkWLzLke økúkLx{ktÚke ÂõðLkLkuMknkÞ ykÃkðk{kt ykðu Au. òu fu hkuÞ÷ Ãkrhðkh îkhk2004{kt MknkÞ{kt ðÄkhku fhðk {kxu fhðk{kt ykðu÷eyhS ÷kufkuLkku hku»k ¼¼qfe QXþu íkuðe Ë÷e÷ku MkkÚkuLkfkhðk{kt ykðe níke. hksðe ÃkrhðkhLku Lkkýkt MknkÞ{kxu 2006{kt 70 rLkÞ{ku ½zðk{kt ykÔÞk níkk.

rçkúxLkLkk hkýe Vhe økheçkkE{kt Äfu÷kÞkt

Mkk÷u{Lkk ¾kMk nMkLk{nUËeLku Eò, ÃkktzðÃkwºkøkUøk™ku nw{÷ku

{wtçkE, íkk.25ËuþLkk ðkrýßÞ ÃkkxLkøkh økýkíkk

{wtçkE{kt Mk½Lk Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ÄhkðíkkykÚkoh hkuz su÷Lke ytËh ðÄw yuføkUøkðkuhLkku çkLkkð LkkUÄkíkkt MkLkMkLkkxe{[e økE Au. fwÏÞkík økUøkMxh yçkwMkk÷u{Lkk yuf Mkkøkrhík Ãkh yLÞ yuffuËeykuyu yrík {sçkqík Mkwhûkk ÔÞðMÚkkÄhkðíke su÷Lke ytËh nw{÷ku fhe ËeÄkuníkku. ¼kuøk çkLku÷k nMkLk {nutËeLkuøkUøkMxh yçkw Mkk÷u{Lkk Mkkøkrhík íkhefuøkýðk{kt ykðu Au.

yçkw Mkk÷u{ Ãký yu s su÷{kt Au.íkuLkk Ãkh rLkËoÞe heíku nw{÷ku fhðk{ktykÔÞku níkku. íkuLkk [nuhk yLku ykt¾ ÃkhRò ÚkE nkuðkLkw òýðk {éÞwt Au. su÷«ktøký{kt ÃkktzðÃkwºk økUøkLkk [kh MkÇÞkuîkhk nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku.{nutËe yçkw Mkk÷u{Lkk zÙkÞðh íkhefu fk{fhe [qõÞku Au. íkuLke ykt¾, [nuhk yLkunkÚk Ãkh Rò ÚkR níke. íku rçkÕzh«ËeÃk siLkLke níÞk{kt Mkn ykhkuÃke Au.Ãkkt[ ð»ko yøkkW íkuLke ÄhÃkfz fhðk{ktykðe níke.

Ãkku÷eMk íkhVÚke fkuRÃký Mk¥kkðkhMkq[Lkku fhðk{kt ykÔÞk LkÚke. yknw{÷k ÃkkA¤Lkku RhkËku Ãký òýeþfkÞku LkÚke. ºký {rnLkkÚke Ãký

ykuAk Mk{ÞLke ytËh økutøkðkuhLkku ykçkeòu çkLkkð çkLÞku Au. 24{esw÷kELkk rËðMku ð»ko 1993LkkrMkrhÞ÷ çkkuBçk ç÷kMx fuMk{kt ykhkuÃke{wMíkVk zkuMkkyu Mku÷{kts yç kwMkk÷u{Ãkh nw{÷ku fhe ËeÄku níkku. 24{esw÷kELkk rËðMku yçkwMkk÷u{ Ãkh{wMíkVk zkuMkkyu nw{÷ku fhe ËeÄk çkkËMkLkMkLkkxe {[e økE níke. yçkwMkk÷u{Lku yk nw{÷k{kt [nuhk Ãkh RòÚkR níke. yçkw Mkk÷u{Lku ð»ko 2005{ktÃkkuxwoøk÷Úke «íÞkÃkoý fheLku ¼khík÷kððk{kt ykÔÞku níkku. ÃkkrfMíkkLkeykíktfðkËe ys{÷ fMkkçk Ãký yk ssu÷{kt Au. yk {k{÷k{kt Ãkku÷eMku fuMkLkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykÚkoh hkuz su÷{kt Mkk÷u{LkkMkkÚke WÃkh ®nMkf nw{÷ku

CMYK

CMYK


xqtfwt Lku x[

MkíÞ{Lkk ADRLkwt LÞq Þkufo MxkufyuõMk[uLs{ktÚke rzr÷®Mxøk {wtçkE : fhkuzkuLkk fki¼ktzÚke ¾hzkÞu÷e yLkuMkíÞ{ fkuBÃÞwxh MkŠðMk íkhefu ðÄw yku¤¾kíke¼khíkeÞ ykExe ftÃkLke {rnLÿk MkíÞ{ LÞwÞkufoMxkuf yuõMk[uLs{ktÚke rzr÷Mx Úkþu. yuðwtòýðk {éÞwt Au fu {rnLÿk MkíÞ{ y{urhfkLkkyufkWLxªøk ÄkhkÄkuhýku nuX¤ VkÞLkkÂLMkÞ÷Mxux{uLxTMk íkiÞkh fhðk {kxuLke 15{eykuõxkuçkhLke Mk{Þ {ÞkoËkLku Ãknkut[e ð¤ðkLkeÂMÚkrík{kt LkÚke. ykðe ÂMÚkrík{kt MkíÞ{Lkuykøkk{e {rnLkkÚke LÞqÞkufo MxkufyuõMk[uLs{ktÚke rzr÷Mx fhðk{kt ykðþu. yk½xLkk¢{ ytøku {krníke {éÞk çkkË íkuLkk þuh{kt¼khu QÚk÷ÃkkÚk÷Lke ÂMÚkrík òuðk {¤e níke.MÚkkrLkf Míkhu íkuLkk þuhLkk ¼kð{kt A xfkMkwÄeLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. {rnLÿk MkíÞ{Lkk[uh{uLk rðLkeík LkkÞhu rðøkík ykÃkíkkt fÌkwt níkwtfu rðrðÄ fkhýkuMkh y{u VkÞLkkÂLMkÞ÷Mxux{uLxTMk íkiÞkh fhe þõÞk LkÚke, LÞqÞkufoþuhçkòh{ktÚke rzr÷Mx ÚkR hÌkk Aeyu.

yÃk{kLksLkf rxÃÃkýe fuMk : MktsÞË¥k Mkk{uLke MkwLkkðýe {w÷íkðe«íkkÃkLkøkh (W.«Ëuþ) : økÞk ð»kuo ÷kufMk¼kLke[qtxýe Ëhr{ÞkLk W¥kh «ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLk

{kÞkðíke Mkk{u fnuðkíke heíkuyÃk{kLksLkf rxÃÃkýefhðkLkk fuMk{kt çkkur÷ðqzMxkh MktsÞ Ë¥k Mkk{u [k÷ehnu÷e fkÞoðkne«íkkÃkLkøkhLke ÷kuf÷ fkuxuo{w÷íkðe hk¾e Au. [eV

ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux {wtsw÷k Mkhfkhu MktsÞË¥kLku fkuxo{kt nksh Úkðk {kxu Úkkuzku ðÄkhu Mk{ÞykÃÞku Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu MktsÞ Ë¥kLkkðfe÷u fkuxoLku sýkÔÞwt níkwt fu rËÕne yLkuykswçkkswLkk rðMíkkhku{kt ykðu÷k ÃkqhLku fkhýuíkuyku fkuxo{kt nkshe ykÃke þõÞk Lk níkk. økÞkð»kuo yuf [qtxýe hu÷e Ëhr{ÞkLk Mk{ksðkËeÃkkxeoLkk yæÞûkk yLku W¥kh «ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLk{kÞðíke rðþu ‘ÃkÃÃke-ÍÃÃke’ rxÃÃkýe çkË÷ MktsÞË¥k Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ykMktË¼uo íku{Lku þrLkðkhu fkuxo{kt nksh hnuðkLkwtVh{kLk ykÃkð{kt ykÔÞwwt níkwt.

ÃkurhMk{kt yurV÷ xkðh LkSf þrLkðkhu yufyuLkSyku îkhk yuÂLx-ÃkMkkuoLku÷ ÷uLz{kRLMkLkuð¾kuzðk ÞkuòÞu÷k Ëu¾kðku Ëhr{ÞkLk sqíkktLkkurÃkhk{ez çkLkkðkÞku níkku. (yuyuVÃke)

økktÄeS ÷uÃkxkuÃk WÃkh : hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLkk rðrðÄ rþÕÃkkuLkwt yuf «ËþoLk y{ËkðkË{kt nXe®Mkn rðÍTÞwy÷ ykxo MkuLxh ¾kíkuÞkuòÞwt Au. íku{kt yuf rþÕÃk{kt økktÄeSLku ÷uÃkxkuÃk [÷kðíkk ËþkoðkÞk Au. yk rþÕÃkku rþÕÃkfkh ËuçkktsLk hkuÞ îkhk çkLkkððk{kt ykÔÞk Au.hkuÞLkk rþÕÃkkuLkk yøkkW rðËuþku{kt «ËþoLkku ÞkuòR [qõÞk Au. ¼khík{kt íkuLkk rþÕÃkkuLkwt yk VMxo Mkku÷ku yuÂõÍrçkþLk Au. (yuyuVÃke)

[eLk{kt VuLkkÃke ðkðkÍkuzkçkkË Ãkqh : {]íkktf ðÄe 86çke®søk : [eLkLkk fux÷kf ¼køkku{kt yk Mkókn{kt ºkkxfu÷kVuLkkÃke ðkðkÍkuzkLkk fkhýu {kuíkLkku yktfzku ðÄeLku yksu70 WÃkh ÃknkUåÞku níkku. Mkhfkhe {erzÞkyu çk[kð yLkuhkník fk{økkhe{kt ÔÞMík yrÄfkheykuLku xktfeLku fÌkwt níkwt fuËrûkýe [eLkLkk økwyktøkzkUøk hkßÞ{kt çk[kð yLku hkníkfk{økehe{kt ÔÞMík f{o[kheykuyu fkx{k¤ nuX¤Úke yufzÍLk sux÷k ðÄw {]íkËunku çknkh fkZâk Au. suÚke {]íÞwÃkk{u÷kykuLke MktÏÞk ðÄeLku 70 WÃkh ÃknkU[e økR Au. 65÷kufku nsw Ãký ÷kÃkíkk nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.ðneðxeíktºku fÌkwt Au fu ÃkqhLkk fkhýu ËuþLkk yLÞ ¼køkkuÚkeMktÃkforðnkuýk ÚkÞu÷k rðMíkkhku{kt ÷kufku MkwÄe Ãkkýe, yLkksyLku yLÞ ík{k{ sYhe [esðMíkwyku ÃknkU[kzðkLkk«ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. ykLkk {kxu nur÷fkuÃxhkuLke{ËË Ãký ÷uðk{kt ykðe hne Au. yMkhøkúMíkrðMíkkhku{ktÚke ykþhu yuf ÷k¾ ÷kufkuLku MkwhrûkíkMÚk¤u¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. ðkðkÍkuzkLkk fkhýu ykþhu[khnòh {fkLkku ÄhkþkÞe ÚkÞk Au.

28{eyu fkuxo{ktnksh hnuðk yuxLkeosLkh÷Lku ykËuþ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.25MktðuËLkþe÷ yÞkuæÞk s{eLk

rððkËLkk {k{÷u yÕnkçkkË nkEfkuxoîkhk [wfkËkLke ònuhkík {kufqVhk¾ðkLke {ktøkýe fhíke ¾kMkyhSLkk ¼krð Ãkh ¼khíkLkk [eVsMxeMk yuMk yu[ fkÃkzeÞkLkk Lkuík]íð{ktºký ssLke çkU[ 28{eyu {tøk¤ðkhuVutMk÷ku fhþu.

[eV sMxeMk WÃkhktík çkU[{ktMk{kðkÞu÷k LÞkÞ{qŠíkyku{kt sMxeMkykVíkkçk yk÷{ yLku fu yuMkhkÄkf]»ýLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

{tøk¤ðkhu ¾kMk yhS Ãkh Mkðkhu10.30 f÷kfu MkwLkkðýe nkÚkÄhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.Mkw«e{ fkuxuo økwÁðkhu nkEfkuxo îkhk[wfkËkLke ònuhkík Ãkh yuf Mkókn {kxuyux÷u fu 28{e MkwÄeLkku {LkkE nwf{ykÃÞku níkku. yËk÷íkLke çknkh

rððkËLkk Wfu÷Lke þõÞíkk íkÃkkMkðkLke{ktøkýe fheLku [wfkËkLke ònuhkík{kufwV hk¾ðk rLkð]¥k yrÄfkheh{uþ[tË rºkÃkkXe îkhk fhðk{ktykðu÷e yhS çkkË Mkw«e{ fkuxu onkEfkuxoLku 24{eyu [qfkËku ònuh Lknªfhðk Mxu ykÃÞku níkku.

Mkw«e{ fkuxuoLkk sMxeMk ykh ðehrðLÿLk yLku sMxeMk yu[ yu÷økku¾÷u ðå[u [wfkËku ònuh fhðku fu{w÷íkðe hk¾ðku íku {k{÷u {ík¼uËLkeÂMÚkrík MkòoE níke suÚke Mkw«e{ fkuxuoð[økk¤kLkku {LkkE nwf{ {wõÞku níkku.rºkÃkkXeLke yhS Ãkh MkwLkkðýe[÷kðíke ðu¤k Mkw«e{ fkuxuo fux÷efçkkçkíkkuLku æÞkLk{kt ÷eÄe níke. 60 ð»kosqLkk hk{ sL{¼qr{ çkkçkhe {ÂMsËs{eLk rððkËLkku Mk{kÄkLkfkhe Wfu÷ykðe þfu Au íkuðe hswykík fkuxo{ktfhðk{kt ykðe níke.

fkuxuo yuxLkeo sLkh÷ ðnkýðxeLkuÃký 28{eyu {tøk¤ðkhu MkwLkkðýenkÚk Ähðk{kt ykðu íÞkhu WÃkÂMÚkíkhnuðk yLku fkuxoLke {ËË fhðk fÌkwt Au.

yÞkuæÞk fuMkLke MkwLkkðýeCJILkk ðzÃkýLke çkuL[ fhþu

¼khík-Ãkkf. ðå[uçkku÷ðkLkk Þ MktçktÄkuLk nkuík íkku {æÞMÚkeWÃkÞkuøke : r¢&™k

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 25ÃkkrfMíkkLk fk~{eh {wÆu

yktíkhk»xÙeÞ {t[ Ãkh [[ko ÚkkÞ íkuðkÔÞqn ½ze hÌkwt Au íÞkhu ¼khíkLkk rðËuþ«ÄkLk yuMk. yu{. r¢&™kyu yu «ÞkMkkuÃkh Ãkkuíkwt Vuhðíkkt þrLkðkhu LÞqÞkufo{ktMÃküíkk fhe níke fu ¼khík ÃkkrfMíkkLkMkkÚku fk~{eh MkrníkLkk çkÄk {wÆu [[kofhðk íkiÞkh Au, Ãkhtíkw íku{kt ºkeòfkuELke Ë¾÷ sYhe fu ÞkuøÞ LkÚke.íkuyku MktÞwõík hk»xÙkuLke Mkk{kLÞ çkuXf{kt¼køk ÷uðk y{urhfk ykÔÞk Au.LÞqÞkufo{kt Ãkºkfkhkuyu íku{Lku ÃkkrfMíkkLkyLku fk~{eh {wÆu «&™ku ÃkqAâk níkk.

Úkkuzk Mk{Þ yøkkW ÃkkrfMíkkLkLkkrðËuþ rð¼køku rLkðuËLk fÞwO níkwt fu¼khík fk~{ehLku ÃkkuíkkLkwt yr¼LLk ytøkøkýkððkLkwt [k÷w hk¾þu íÞkt MkwÄe þktríkðkíkko÷kÃkLkwt fkuE þw¼ Ãkrhýk{ Mkt¼ðLkÚke. çkeS çkksw Ãkkf. rðËuþ«ÄkLkfwhuþeyu yuðe ðkík fhe níke fu fk~{ehMk{MkÞkLkk Wfu÷ {kxu y{urhfkLke {ËË÷E þfkÞ. yk ytøku r¢&™kLku «&™ÃkqAíkkt íku{ýu yk MÃküíkk fhe níke.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLkLkkrðËuþ «ÄkLk þkn {n{qË fwhuþeLkeMkt¼rðík ¼khíkÞkºkk Ëhr{ÞkLk íkuykusuLke [[ko fhðk {køkíkk nþu íku Ëhufðkík yLku ykÃkýu suLke [[ko fhðk{køkíkk nkuEþwt íku Ëhuf ðkík Ãkh [[kosYh Úkþu. Ãkhtíkw yk çkkçkíku fkuE yLÞËuþLke {æÞMÚke þõÞ LkÚke. r¢&™kMktÞwõík hk»xÙkuLke Mkk{kLÞ çkuXf{kt ¼køk

÷uðk y{urhfk ykÔÞk níkk. íku{ýu fÌkwtfu nwt EM÷k{kçkkË økÞku níkku íÞkhu y{uðkíkko÷kÃk fÞkuo níkku. fwhuþeLku ¼khíkykððk yk{tºký ÃkkXÔÞwt níkwt yLkuíku{ýu íku MðefkÞwO níkwt. nwt rËÕne{ktíku{Lkwt Mðkøkík fhðk ykíkwh Awt. y{uÃkkrfMíkkLk MkkÚku [[ko [k÷w hk¾ðk{køkeyu Aeyu, fkhý fu yLÞ fkuEhMíkku s LkÚke.

r¢&™kyu fÌkwt níkwt, òu çktLku ÃkûkufkuE ðkík[eíkLkk MkçktÄku s Lk nkuÞ íkkuºkeò ÃkûkLke {æÞMÚke WÃkÞkuøke çkLkeþfu, Ãkhtíkw ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[u íkkuyuðe fkuE Mk{MÞk s LkÚke.

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu fÌkwt s Aufu ÃkkrfMíkkLk MkkÚku ðkík[eík y{khk{kxu MkkiÚke {n¥ðLke çkkçkík Au. y{uðkík fhe hÌkk Aeyu yLku y{u ðkík[k÷w hk¾eþwt.

fk~{eh {k{÷u ºkeò ÃkûkLke{æÞMÚke sYhe LkÚke: ¼khík

Lkkýk {tºkk÷Þ 8.5xfkÚke ðÄwLkk Ëh ÃkhxuõMk ÷kËþu : ©{{tºkk÷Þ ®[ríkíkMkÃxuBçkhÚke {¤LkkhkÔÞks Ãkh xuõMk ÷køkw

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.25

Mkhfkhu íkksuíkh{kt s f{o[kheykuLkuíknuðkhLke ¼ux YÃku EÃkeyuVLkku ÔÞksLkkuËh ðÄkheLku 9.5 xfk fÞkuo níkku. Ãkhtíkwnðu yk ¼ux f{o[kheyku {kxu MkkÃkuAAwtËh økéÞk suðe Ãkqhðkh ÚkkÞ íku{ Au.«kó ynuðk÷ {wsçk Lkkýk {tºkk÷ÞLkkònuhLkk{k{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu8.5 xfkÚke ðÄw ÔÞksLke [qfðýe ÃkhxuõMk ÷køkw Ãkzþu.

©{ {tºkk÷Þu íkksuíkh{kt s ík{k{«fkhLkk {ík¼uËku Ëqh fheLku f{o[khe«kurðztx VtzLkku ÔÞks Ëh ðÄkheLku 9.5xfk fÞkuo níkku. yøkkW yk hux 8.5

xfk níkku. òu fu ©{ {tºkk÷Þu ykþkÔÞõík fhe Au fu fhðuhk rð¼køk Ÿ[kËhLku {tsqhe ykÃkþu. Ãkhtíkw EÃkeyuVLkkhux Ãkh xuõMkLke ðkíkÚke ¼khu ®[íkkLkwt{kuswt Vhe ðéÞwt Au. ðÄkhkLkk yuf xfkRÃkeyuV ÔÞks Ãkh xuõMk ÷køkðkLkern÷[k÷ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.«kurðztx Vtz Ãkh 9.5 xfkLkwt ð¤íkhyur«÷Úke ykuøkMx MkwÄeLkk økk¤k {kxufhðuhk {wõík hnuþu. Ãkhtíkw íÞkhçkkËíku{kt xuõMk ÷køkw Ãkzþu.

©{ «ÄkLk {ÂÕ÷fkswoLk ¾høkuyusýkÔÞwt Au fu ½ýk çkÄk srx÷ {wÆkykuÃkh [[ko fhðkLke çkkfe Au. 15{eMkÃxuBçkhLkk hkus «kurðztx VtzLke ÚkkÃkýkuÃkh [qfðkíkku ÔÞks Ëh 9.5 xfk ËhfhkÞku níkku. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt 8.5xfkLkk ÃkeyuV ËhLku ðÄkheLku 9.5 xfkfhkÞku níkku. EÃkeyuV çkkuzoLke ¾høkuLkkLkuík]íð{kt çkuXf ÞkuòÞ íku Ãknu÷k sMkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV zkÞhuõx xuÂõMkMku yufònuhLkk{w «rMkæÄ fheLku 2010 -2011 {kxu 8.5 xfkLkku xuõMk £e

ÃkeyuV hux òhe fÞkuo níkku yLku ykLkuÃknu÷e MkÃxuBçkhÚke y{÷e çkLkkððkLkeðkík fhe níke. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞkufu yuf xfkLke ðÄkhkLke ykðf WÃkh nðuMktÃkqýo xuõMk ÷køkþu.

ÔÞksLke yuf xfkLke ðÄkhkLkeykðf yux÷u fu 1700 fhkuz YrÃkÞk suf{o[kheykuLku røk^x íkhefu ykÃkðkLkeMkhfkhu ðkík fhe níke íku fh Ãkkºk hnuþu.«kurðztx Vtz{ktLkk ÔÞksLke ykðfLku«Úk{ ð¾ík fhðuhk nuX¤ ykðhe÷uðk{kt ykðþu. íkksuíkhLkk ð»kkuo{ktßÞkhu RÃkeyuV hux 8.5 xfk níkku íÞkhu{ÞkoËk 9.50 xfk níke. nðu ßÞkhuEÃkeyuV hux ðÄkheLku 9.50 xfk fhkÞkuAu. íÞkhu xuõMk £e «kurðztx Vtz rhxLkoWÃkhLke {ÞkoËk 8.50 xfk ÚkE økE Au.suÚke ÃkeyuVLkk ð¤íkh WÃkh fhðuhk÷køkw Úkþu. yuBÃ÷kuRÍ «kurðztx VtzykuøkuoLkkEÍuþLkLku ykLkk ÷eÄuMk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au.yk MktMÚkk Ãkkt[ fhkuz ÃkeyuV ¾kíkkykuLkwtMkt[k÷Lk fhu Au.

PFLkk ðÄkhkLkk 1 xfk ÔÞksLkufhÃkkºk çkLkkððkLke rn÷[k÷

rçkúxeþ {erzÞkLkkuykûkuÃk

Lkðe rËÕne, íkk. 25

¼khík fku{LkðuÕÚk økuBMk ÞkuS hÌkwtAu íku rðËuþeykuLku ykt¾Lkk fýkLke{kVf ¾qt[e hÌkwt nkuÞ íku{ sýkÞ Au.rçkúxeþ {erzÞ{kt «fx ÚkÞu÷k ynuðk÷yLkwMkkh rð÷tçk¼hu÷e fk{økeheLkufkhýu Lkðe rËÕne ¾kíku ÞkuòLkkhefku{LkðuÕÚk økuBMkLkku çkrn»fkh fhðk{kuxk¼køkøkLkk Ëuþkuyu Mkkøk{xu rLkýoÞ÷R ÷eÄku níkku. òufu, {nkMk¥kk íkhefuW¼he hnu÷k ¼khíku Lkkýk yLku ðøkLkkuWÃkÞkuøk fhíkkt Lkðe rËÕne ¾kíkuÞkuòLkkhe fku{LkðuÕÚk økuBMkLkku ^÷kuÃkþku ÚkðkÚke yxõÞku níkku. Ãkkt[ rËðMkyøkkW fku{LkðuÕÚk økuBMk VuzhuþLkLkk«{w¾ {kRf VuLku÷ yLku yLÞ Ëuþ{k¤¾køkík Mkð÷ík yLku økuBMkrð÷usLke [kuÏ¾kR Mkk{u ðktÄku WXkðíkkníkk. Ãkhtíkw ¼khíkLkk ðøk yLku LkkýkLkufkhýu s yk ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkku hkøk

çkË÷e LkkÏÞku Au yLku íku økuBMk{kt h{ðkíkiÞkh ÚkR økÞk Au. ¼khíku yk{ Lk fÞwOnkuík íkku Mkwhûkk yLku MðkMÚÞLku fkhýu{kuxk¼køkLkk Ëuþ fku{LkðuÕÚkøkuBMk{ktÚke ¾Mke sðkLkk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Úku fu, yøkkW ykuMxÙur÷ÞLk{erzÞk îkhk yuðku ykûkuÃk {qfðk{ktykÔÞku níkku fu ¼khíku fku{LkðuÕÚkLkk72 MkÇÞ ËuþLku ÷kt[ ykÃke økuBMk {kxuÞs{kLke {u¤ðe níke.

¼khíku Lkkýk yLku ðøk îkhkCWGLke Þs{kLke ò¤ðe

MkiLÞLkk 72 yrÄfkhe Mkk{uþ†ku ðu[íkk nkuðkLkku ykhkuÃk

f÷{kzeLku ÷eÄu fku{LkðuÕÚkøkuBMk {òf çkLke : ÃkðkhþhË Ãkðkhu fku{LkðuÕÚk økuBMkykÞkusLk Mkr{ríkLkk [uh{uLkf÷{kzeLke òuhËkh ÍkxfýefkZíkkt fÌkwt níkwt fu 2010Lkefku{LkðuÕÚk økuBMk nkMÞkMÃkË çkLkeøkR Au. ynª yuf ònuhMk{kht¼{kt þhË Ãkðkhu sýkÔÞwtníkwt fu økuBMkLkk yk AçkhzktLkufkhýu rðï{kt ¼khíkLke ykçkY¾hzkE Au.

økktÄeLkøkh, íkk.25økwshkík{kt {nkLkøkhkuLke MÚkkrLkf MðhkßÞLke

MktMÚkkyku{kt [qtxýe ÷zðk {kxuLke EåAkyku ònuhfhLkkhLkku hkVzku Vkzâku Au. W{uËðkhe Ãkºk ¼hðkLkkAuÕ÷k rËðMku y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fkLke[wtxýe{kt 1,365 ÔÞÂõíkykuyu W{uËðkhe LkkUÄkðíkknuxÙef MkòoE Au. yk MkkÚku s AuÕ÷e ÂMÚkrík yLkwMkkh

y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fkLke 192 çkuXfku {kxu1,917 W{uËðkhku {uËkLku Au. òu fu, Mkku{ðkhuW{uËðkhe ÃkºkkuLke [fkMkýe yLku íÞkhçkkË {tøk¤ðkhuW{uËðkhe Ãkºk Ãkhík ¾U[kÞk ÃkAe ðkMíkrðf Míkhu

[wtxýe støk{kt Mkk{u÷ W{uËðkhkuLkw r[ºk MÃk»x Úkþu.{nkLkøkhÃkkr÷fk- 2010Lke Mkk{kLÞ

[wtxýeyku{kt W{uËðkhe Ãkºk ¼hðkLkk AuÕ÷k rËðMku¼ksÃk- fkUøkúuMkLkk {uLzux MkkÚku, rxrfx Lk {¤íkkyMktíkw»xÙku yLku yÃkûkku MkrníkLkk W{uËðkhkuyuW{uËðkhe Vku{o ¼hðk {kxu [wtxýe yrÄfkheykuLkef[uheyku{kt {kÍk {wfe níke. þrLkðkhu 11Úke 3ðkøÞk Ëhr{ÞkLk W{uËðkhe Ãkºk ÂMðfkhðkLkkfkhýkuMkh [wtxýe yrÄfkheykuLku Ãký 4 f÷kfLkkuMk{Þ ykuAku Ãkzâku níkku. suLkk fkhýu {kuxk¼køkLkef[uheyku{kt yÔÞðMÚkk MkòoE níke. W{uËkðkheÃkºkkuLke rðøkíkku ykÃkíkk hkßÞ [wtxýe Ãkt[Lkk Mkr[ð«fkþ þknu fÌkw níkw fu, AuÕ÷k rËðMku y{ËkðkË{kt64 ðkuzoLke 192 çkuXfku {kxu 1,365 W{uËðkheÃkºkku ¼hkíkk yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ 1971 W{uËðkhkuLkkUÄkÞk Au. ßÞkhu MkwhíkLkk 38 ðkuzoLke 104 çkuXfkuAuÕ÷k rËðMku 831 Vku{o ¼hkíkk yíÞkh MkwÄe{kt fw÷1393Lke W{uËðkhe ÚkE Au. íkuðe s heíku ðzkuËhkLkk25 ðkuzoLke 75 çkuXfku {kxu yksu 491 Vku{o ¼hkíkkfw÷ 605, ò{Lkøkh{kt 19 ðkuzoLke 57 çkuXfku WÃkhAuÕ÷k rËðMku 310 Vku{o ¼híkk fw÷ 453 W{uËðkhÃkºk ÚkÞk Au. hksfkux{kt 23 ðkuzoLke 69 çkuXfku {kxuAuÕ÷k rËðMku 371 Vku{oLke MkkÚku yíÞkh MkwÄe{kt fw÷567Lke W{uËðkh Ãkºkku ¼hkÞk Au. ¼kðLkøkhLkk 17ðkuzoLke 51 çkuXfku {kxu þrLkðkhu 329 Vku{oLke MkkÚkuyíÞkh MkwÄe{kt fw÷ 449 Vku{o ¼hkÞk Au. 6{nkÃkkr÷fk{kt 186 ðkuzoLke 558 çkuXfku {kxu AuÕ÷krËðMku 3691 Ãkºk ¼hkíkk 5,377 W{uËðkhkuyu[wtxýe{kt stÃk÷kððk íkiÞkheyku Ëþkoðe Au. Mkku{ðkhuW{uËðkhe ÃkºkkuLke [fkMkýe çkkË hkßÞ [wtxýe Ãkt[{kLÞ W{uËðkhkuLke ÞkËe ònuh fhþu. MkkÚku MkkÚku z{eW{uËðkhkuLke {kLÞíkk hÆefhý yLku {tøk¤ðkhu Vku{oÃkhík ¾u[Þk çkkË yk¾he r[ºk MÃkü Úkþu.

CMYK

CMYK


y{ËkðkË: 192 çkuXfku, 1917 W{uËðkhAuÕ÷k rËðMku 4 f÷kf{kt 1365 W{uËðkhe Ãkºkku ¼hkÞkt: W{uËðkhe Ãkhík ¾U[kÞk çkkË {tøk¤ðkhu r[ºk MÃkü

3Ãkusf÷økeLkku ÷kufyÃk{kt

‘hkíkðkMkku’

2,15ynuðk÷ku Ãkus