Ausgabe Herbst 2001

l Oote'Ach im Messefieber,..7l tf odem. freundlich undI t / a ^l7I OIIen - SO prasentrertesich DolcltEh auf der A+A9001 in Düsseldorf.Zahlreiche Besucher ausdem In und Ausland nutztendie Chance, sich über Be-währtes und \eues bei denDolczt/chExperten umfas-send zu informieren.

Das Hauptinteresse galt na-türlich den Neuheiten:

Als Weltneuheit präsentierteDolezych Doconnect, denintelligenten Haken für Zurr-gurte: Bisher brauchten Sieverschiedene Hakenvarian-ten für Fahrzeugrahmen undZurrpunkte am LKW. Absofort brauchen Sie nur nocheinen Haken: Doconnect!Doconnect ist Spitzhaken,U-Profi lhaken und Verbin-dungshaken für die Verlän-gerung und Umreifung ineinem, In Sekundenschnelleverwandeln Sie den Rahmen-haken in einen Spitzhakenund umgekehrt - ie nach Ge-gebenheiten am LKW. DerZurrgurt ist zu kurz? KeinProblemr Zwei Doconnect-Haken ergeben eine stabileVerbindurtg.Doconnect - der Haken mitSystem!

Große Beachtung fandenauch die neuen Dclcutrd}Zuffnelze - Netze zur Siche-rung von heterogenen Lade-gütern. Eine sichere Lösungfür alle, die yerschiedeneLadegüter mit urterschied-lichen Abmessungen trans-portieren wollen.

DoTension, der Gleitschlauchfüu' Zrurgurte. Dieser Schlauch]r.ird auf das Gurtband aufge-zogen und sorgt somit füreine gleichmäßige Verteilungder Vorspannkräft e. Zltsätz-lich bietet DoTension eiren

Dolcttch tteisertand

Schutz gegen Verschleiß desGurtbandes.

Im Blickpunkt auch dieLanghebelratschen von Dclcttrll Der Grund: Die neueEuropanorm 12195-2 und diedort noch einmal unterstriche-ne Bedeutung der Vorspann-kräIte. Die Palette der Lang-hebehatschen: Die bewährteDoMulti, die Do9step oderdie Systeme Dovario 1+9,ermöglichen eine bis zu 4xhöhere Vorspannkraft alsStandardratschen. Mit diesenSpitzenwerten ist die Ladungmit weniger Gurten schnellergesichert. Dcle4/ch bietetdas bessere, das sichere Zur-ren mit System,

Maßstäbe setzt auch die neueDoPremium Rundschlinge.Wie schon beim Hetlebandaus der DoPremium Reihewerden hier deutlich längereStandzeiten erreicht. DerGrund: ein extrem dickerRundschlingenschlauch mit

S p e z i a l w e b k o n s t r u k t i o n .Dennoch bleibt die DoPre-mium in der Bauart kompaktund bietet eine optimierteAuflagenbreite unter Last.Das Top-Design und das her-vorragende Handling habenein übdges dazu getan, umunsere Fachbesucher auf Al-hieb von der DoPremiumQualität zu überzeugen.

In dieser Ausgabe:. Dolezych in Messetiebet -5.112. Bergsteigen in der City_ S. 2. Big Tipi. tarhseminare _ S, 3. In letster Minute_ 5. 3. dolezych.de immer beliebter - S.4. Gewinner PreiJrätsel_ S.4. tußballturnier_ 5. 4. Neue Mitarbeiter_ 5.4

LitbeLeserinnenliebe LeseL

in di6en Taeen ßI es schuiefiE,seine Aünerkankzit dcn eBenengsclliif.liahzn Belan8en mit d,crsottst üblichen ßonzentmtion zutDid.hten.

Die lurchtbaren Anschlige atidßs WorldTlada Center und. dasPentagon haben \icht nur dioUSA getrqfeL Aus aizlzn Löndzmdzr Erdz, Don Deutschland iilerChina, Indizn und Kenia bisArgentinien - u.n nur einBe arnennen - ttehett Namen auf dzrVer mß $ te nlßte. Welc he A us w ir -hungen dizse Angrife grundtätz-li.ch odtr au.h auf, die ueltu)eitebirßcha&licht Entwichharyhoben uerdc4 ist noch nichlabzt+sehen.

Panihrnache odzr überhasteteAktion ist siaherl.ich niakt an&-raten! Eino besotunene" nwoolkund uohlüberlzgb Reoktianschtint das Gebot dzr StunAe zusein.

Dennock odar oielhicht geradedeskalb oerswhen uh trotz derEreignisse dzs r r. Sepbmber,unÄere Krqlt uicdzr dtn Gesclwzu uidnwl Daher empJehlz ichIhnen auah ditynal

"Ihre"Dolerych ahaßll mit oielznintere s s a nten Ne uit ke ire n,

HerAiche Gliiße

ö

4ao i,&tdUdo Dolerych

Ooteryt Bestell-und Beratungsservice: Telefon 02 31/81 81 81 und 02 31 / 82 85-0Telefax 02 31 I 8277 82. Internet: www.dolezych.de . E-Mail: dolezych@dolezych.de

2 Tipps, fterldr Theinei ,.,

lA+A 2001I Fortsetzung von Seite 1tl ünktlich zLrr Messe

1 konnlen {.ir dem PubLi-kum unseren Online-shoppräsentieren. Alfangs gab esnoch einige Berührungsäng-ste mit dem neuen MediumInternet. Spätestens aberam zweiten Messetag hüllteeine Menschentraube unsere,,Computer-Ecke" ein, Aus-probieren hieß die DeYise.Die einfache und schnelleProduktsuche und die kin-derleichte Bestellmöglichkeitüberzeugten selbst die größ-ten,,Internetmuffel", Probie-ren Sie es doch auch einmalaus. Ganz einfach unter!r.r,r.w.d olezych. d e.

Vom virtuellen Shop nun aberzurück zum realen Leben.Natürlich waren alle Mitarbeiter nach der Messe ganzschön geschalft. So eir Messe-tag ist doch ziemlich lang. DerAufwand aber hat sich ge-lohnt. Obwohl allgemein einRückgang der Besucherzah-len zu verzeichnen war, sindwir mit der Anzahl und vorallem mit der bemerkenswerthohen Qualität der Gesprächesehr zufrieden, Schon jetztfreuen wir uns auf einWiedersehen mit Ihnen aufder nächsten A+A 9005. Oderbesuchen Sie uns doch ein-fach mal in Dortmund ...

lvoll im Trend: Berg-lsteigen in der Citypl in Kletterparcours in-

L milten einer Großstadt?Klettem iaie im Hochgebirge?Das konnten wir uns bis vorkurzem auch nicht vorstel-len. Bis zum Alrufvon HerrnVorwerk, Leiter des größtenKlettergartens Europas. SeineBestellung: Edelstahlseile,6x19 CWR. Nichts Unge-wöhnliches bei Doleztch.Doch der Verwendungs-zweck dann schon. Die Seilewaren gedacht für eine impo-sante Klettersteig- uI]d Hoch-seilgartenanlage in Dort-mund. Eine Ebene mit Kin-

derkletterparadies entstandin Bodennähe, eine zweite inüber 90 Metern Höhe.

Mit erheblichem technischenAufwand $urden ahei Gebäu-de mit drei LuftseilbrückensinnYoll miteinander verbun-den, so daß ein spannenderRundlauf entstand. Die Anlagespricht sowohl erfahreneBergsteiger als auch aben-teuerlustige Anfänger an. DieSchwierigkeitsstufen vardieren,Aber keine Sorge: auch wennso mancher Adrenalinspiegelbeim Klettern in die Höhe

schnellt, für eine ausreichende Absturzsicherung istgesorgt. Sie dürfen sich alsoruhig mal einen Fehltritterlauben...

Zittrige Ihie bekamen unsereTechniker beim Anbringender Seile aber nicht. Allesamthaben sie nämlich ein Hobby:das Bergsteigen...

Wer sich nach dem I{]ettemerst einmal eine Pause gön-nen möchte, ist im Kletter-Max übrigens gut aufgeho-ben. Ein Bistro bietet nebenkulinarischen Leckerbissenauch LiYe-Musik an.

Doch vor dem vergnügenkommt das Adrenalin...

Dclcz ö Bestell-undTelefax 02 31 I 8277 82,

Beratungsservice: Telefon 02 31/81 81 81 und 02 31 / 82 85-0Internet www.dolezych.de . E-Mail: dolezych@dolezych.de

Tipps,Trends,Themen...3lDer Wigwam bäumt sich endlich aufl Sponsor zahlt für das ,,Big Tipi"Tf einer hat tnehr daran

I I geg laubt . D i r Po l i t i knicht. Die \i ' f \ lal lung nicht.Die Pt esse nicht. I(einer?Fa lsch ! I l i nc l ha t immergesagt, dass noch nicht alleHollhulg lerlorer ist: Jugend-amtsleiter Klaus Koths. So-zusagen de| Oll i Kahn des,,Big-Tipi-Sponsorings".

Die Indianer können in !-reu-den€ieheLd ausbrechen. Die er-holllen 1,5 NIio. Nlark an Spon-solenplcldem fließen nul doclr.Die ltssener Krupp Stiftungu'iId die Big-Tipi-Erlebnis-lvelt in voller Höhe földeln.

\1er das Big Tipi aufder Expoin l lanDover nicht in natut'agesehen ha t , der so l l tespiitestens jetzt einen Blickl i sk ic lcn . Im Dor t rnunderFrerlcnbaurnpark rverden dieDirnensioncn des lndianer'-zeltcs deull ich. Zwölf nrl ich-tige l laumstämme, über 100J a l ) r e a l l , 5 5 \ l e t e r h o c h .Schon beeind|uckend. Nlitl l i l f i ' eines riesigen Il)drau-lik-l(r 'ans und I)oPrenriuIr)Rundschlingen ron Dolczt/cru urden die entlildeten Batull-riesen vorr LK\' l gehobenund anschlielJend an stähler-nert I)r 'ucl<r' irrgen verspanntund belestigt. Dolczych-Span nscile gcwührleisten zu-

saitzlich sicheren Stand derl 'undamente.

Ein Klettergarten lür I<idsund jede Menge Events fürJung und Alt $.elden das Big

Tipi zukünftig zu ciner Freize i toase machen. Das B igTipi ist nun Wirklichkeit undschon im nächsten Jahrwächst ein toller (lndianer-)Erlebnisparh cllurnrum.

lFachseminare von Oolezych -lBausteine für lhren ErfolglMli"#'"',it"li:ll"ili;auch in Ihlern Unternehmennachhaltig zul Erhöhung derArbeitssicherlteit beitragen.

\\-iI blingen Sie auf den top-aktuellen Stand (ler Seil , Hebeund Ladungssichell l lrgstech

nil{. l)as bedeutet Sicherheituncl Oewinn: Wer Anschlag-und l,adungssicherungsmittelI ichtig einzusetzen $'eilJ,arl leitct cffektiver, konlrntschrreller zum Ziel. Qualif i-zierle \litalbeiter minimierenStür{i i l le. Lnsere erfahrenenRelerenten gestalten die ! 'ach-

scminare attraktiv und lebcn-dig - Theorie und Praxis wer-den optimal miteinander ver-knüpft. Und wem Sie ruts dalrnwieder Yerlassen, nehmen Siesicher et$?s mit, wovon Sie beilhrer täglichen Arbeit profi-t ieren werden: lhren persönlichen Inlbrmationsvorsprung.

Auch lür das Jahr 9002lverden wir für Sie wiederein attraktives und informatives Seminarangebot zusam-menstellen. In l{ürze gebenljr lhnen die genauen Ter-mine bekarnt. Schon jetztfu'euen \r'il uns auf IhrenBesuch...

Durch die Eurcptüsclu Notlnungutird sith in Zuku4ft auch beiden Atßchla{aseilcn einiqes tin-dern. Schotl s?it 1998 beXen b[rin unseren ^etalogen dara4fhin, dass lnschlagsetle mit höhc-ren Tragähigkeilen ausgelegtund auch gestempelt uerdtn dür-len als in der bisherigen DIN t088.Dies geschieltt in Einklang mitder 9. Yerordnung zum GerAte-sicherheißgesetz (GSG, Anhang IMRL). Die n'ag)fähigkeit rDirddemnach um etua 20 0/6 erhöht.t/orher hatten Ltir einen Sicher-hei\faktot' bei AnschLtgseikn Don1:6, nun haben uir den intema-tionalen Sicherheittfaktor lon 1 :5- fuß heüt konkret, ein Aßchktgseil mit )0 t Bt uchlast da..f nach

DIN J088 mit 5 t Tiagfähigkeit be-lastet werden und dalf nach Ma-scltir?t?7 iclülinie nun 6 t tra\etu.

Zietnli.h ei4faü ist diz Linstetluntabei der einsträngigen Anschlag-seilel tnit S(hla4fen und Kauschen,die .u etua 80 o/" in den Beh,iebengebt'auclt berd@. Nicht so elega lbl es bei 1-, 2-, J und4ströng[genSeilgehängen, ueil dott die zu-gehörigen Beschlagtcile, u)ie z. B.Haken und Aqfhän€eköpfe, diesenneuen Tiagll'Ahigkeitcn entspre-chend ausgelegt sein mi sen. Imkonkt?ten Beispiel bedeutet dies:Ein 2strtingiges Gehi;nge, uelchesbislant Haken mit 4 t Tragl"dhig-keit benötigte, weil das Seil ittq kgTiagftihigkeit hatte, muf jetzt neumit einem i t-Haken ausgestattetsein, da sich die Tfaglftihigkeit desSeiles aqf 4i50 hg erhöht. Das

A qfhängeglied mufi ebe4lalls an-gepalJt aerden (in diesern Beispieluon 5 t a4f 6J 0. lLlan könntcdiese Setk auclt nit Stal seeleauslegen, aber die Erlaltung.eigt, dass d.iese Seile für Siehaiqlig zu unJfletibel sind. Beinrclüshängigen Gehängert wirdalso beim Seil tetlbeise deutlichroeniger eingespa , aß bei denübrigen Komponenten an Llehr-kosten entsteht.

Obuohl LDir seit 1 998 a4f die mögliche höhere Tiaglfähigheitsaßle-gung gemäf Mascltinenrichtliniehtnweßen, uurde üon lhnen da-xon bßher kcin Gebrauch tetutcht.InsoJern haben uir Tiagjföhigkei-ten und Zuordnung gemäll dcrbeb.ihrten DIN J088 beibehalten.Selbsh)etstiindlich können uir aberjederzeit eine höhere Auslcgung

gemif Mas clli ne n. ic htlinie mitden bei mehrstrdngigen Cehdtugen angeftihrten Konsequenzenbei dett Bescltlagteilen au-flfunsch Jür Sie xornehmen.E itus trtindg A ns c hla gse ile o hneB e sc h la5teile (Ha ke n, A4lhön gefinge etc.) uerden uir dagegenab dem 15.10.2001 serienmötigmit den erhöhten Ttagftihigheitengemäfi IIas c hine ntichtlinie ausIegen und stempeln, denn hiererscheint es generell stnnDolLSie uertun kütlllig Kosten spa-ren, utenn durch die Drhöhungder Tratjftihigkcit der benötitteSeidurchmes s e r Derri n ge rl wird.

Fi)r ueitere Flagen stehen rLrirIhncn geme zur Yetrtigung (HerrLehmann, Tel: 02 )1/ 82 85 18;Herr Sctutde, Tel: 02 J 1/8 28 i4 27;Hen- Kokoft, Tel: 02 ) 1 / 82 8t 20).

DolerycrBestell-undBeratungsservice: Telefon0231/81 81 81 und02 31 i 8285-0Telefax 0231 18277 82 o Internet: www.dolezych.de . E-Mail: dolezych@dolezych.de

Tipps, Trends, Themen .. .

ber 3.000 Besucher jeden Monat -dolezych.de wird immer beliebter!

i f f i ts, t ' i les, Pagcr.iors,I I Scssions, Relerrer L.RL,... - das sind die Fuljspnl'endes digitalen ZeitalLers. Jede|Besucher, der eine Seite i lnTnte]'net auli ull, hintefläßtsolche Spu|en - so natti l l ichauch die Besuchel aul denDolezych-Seiten. Gcsrunnr:lt'il eldon aliese Llfolllationellin einei Besucherstatisti l i ,die von uns regelmlißig ausge$'eltet \r'lId.\[ozu clas gut ist? Anhanddieser Statistiken köInen $-iIseher, $'elche Angcbotc aufunselen Seitcn von bcsonders l ielen Bcsuchcln angeschen vr-erden und \\ 'elcheLrforrnatjonen aul $-enigerIntelesse bei Ihnerr sLoIlen.Das gibL rurs die Nlöglichkeit,unsel lnfolrnationsangebot

im lnterneI irrnel rr ieclel zrrve lbessetn , und i lu f lh r 'e\\ri lDsche auszuIichLen. Daswil dabei ollenbar aul l luerLinie l iegcn, zcigt die hohcund ständiei r,r achsendc'A.nzahl dcr Besucher'.

Besondels beliebt ist unserRückIufser\.ice: Hallen Sie

Fragen zLr bestimmten Pto-duliteD? \\i i inscheD Sie eineFa('hl)eratung? Einfach denButton .,Rücklufselvice" anklicken, Namc, Tclcfonnunrnrel uncl L]hl 'zcit an€iebenSic r,r 'crclcn zurl angegebe-nen Zeitpunlit zur'üchger.ufen. Zusätzlich l inden Sieständig aktualisielte lrtbrmat ionen aus den e inze lnenProdul(l l)eleichen, Fachaul-sätze zurr rlo$'nload zu The-lncll !o1I sichclcn Bcrutzenrolr AnschlagDritteln bis hinzu dru physilialischcn Cmnd-lagen dct Ladungssicllerurg,Easlm aS Online das richti-ge Seil l inden, Lrnd und und.Pralit isch ist natri1.l ich aucl)der Online-Shop... - allel alrlbesten, Sie gehen gleich ollLineul]d üllel 'zeugen sich selbstl

I Glückliche Gewinner des Preisrätselslol l rval das Interesseam Prcislütscl, das $.i l

in .unserer letzter Ausgabeder 'Dol€zt/ch al{tuell" \.erans ta l tc t haben. E ine Y ie l -zahl \on Zuschrilten en'eich-te uns mit dcm lichtigen T,i j-sungsrvor[:,,Einlach sicher".f)as l,os entschied. I las sinddie Ge$inner des Ollioad-Celände-Sets:

1. Fa. T,enzen,Fttrn Iilse Lenzen

2. Kettenläblik Nlester',Ftau Änja Rittel'

5. Fa. l ir l ler, l 'rau König

H clzlichcn Glüchrvunsch!!!Auch wenn Sie diesnal nichtun ter den Gevr innern s ind ,l lt ' im naiohsten Mal l( lappt'sbestirnrnt.

Außendienstnitafteiter Adni Osnic bei det Pteisühetqabe

I Dolezych-Mannschaft erfolgreich bei Fußbal lturnier!D eim Fleizeit-Fullballtu-

I-.1 niel in Dortmund-Tli irdecrleichte clas Team ronDol€zyCr einen sehl gutenzireiten Platz. lnsgesamt 12N'lannschaften aus tler gan-zen Bundesrepublik kämpf-ten beim ,,Jürgen

'I'hiesrnann

Gedächtnis Tulnier'" urn denSieg. Im Finalc untcllag dasDolezych-Team knapp mit2 : l der N lannsuhaf t BSCStiegler aus Siegen. Eine

Re\,anche im nächsten Jahr'wo l len s ich nnsere I { i cker

allel auf keiDen l 'al l nehmenlassen . . .

A^nadp,,tat'tlrt,'Neue

Mitarbeiter

Karin Schiminski,Alter 19,seit 01.08.01Auszubildende,Neigung: Export.Hobbys:Tanzen, Gitarre spielen

Christian Pflüger,Alter 90,seit 01.08.01AuszutrildenderNeigung: Einkauf.Hobbys: Fußball

Si]ke Stachowiak,A.lter 54,seit 01.08.01Mitarbeiterin imAultragsservice.Hobbys: Sport undLesen

Oolezyctt Bestell-und Beratungsservice: Telefon 02 31/81 81 81 und 02 31 / 82 85-0Telefax 02 31 | 82 77 82 . Internet www.dolezych.de . E-Mail: dolezych@dolezych.de