ПРОАг",qрl .еlх кр.'Н. еднаilm,ся/

стаХППОВЕUЬ Рlх 8ВДанlUl ХХІІ

Nt 117 (1872)

П'ЯТНИЦЯ

у каз Президії Верховної Ради СРСР

Про скликання Верховної Ради СРСР 2

Президія Верховної Ради СРСР постановляє: Скликати третю сесію Верховної РаДIІ СРСР П'НТОI'O СІ,ЛfІК;JННЯ

27 жовтня 1959 року в м. Москві.

Орган БрораРСl»lСОГО районного комітету КомуніСТНЧНОЇ партії України та районної РІЦИ Аепутатlв ТРУАЯЩИХ

Ки'tВСЬКОЇ області

жовтня

1959 р. Голова Президії Верховної Ради СРСР К.ВОРОШИЛОВ. Секретар Президії Верховної Ради СРСР М. ГЕОРГАДЗЕ.

ДОСТРОКОВО ВИКОНАТИ ЗОБОВ'ЯЗАННЯ ПЕРШОГО РОКУ СЕМИРІЧНИ

Кожен день IJIрwноеиrrь нові випустив понад деВ'Я1'И1МkячнИ!й радісні вісті. Колгоеп ім. OrаіІі- план ПОК'РLвельнОІГО листа і ча­на, с. PYC3HhB, дoeтpOlКQВO, пер- BYHH~ГO лиmва на 400 тисяч ка'р-шим в районі З3JКінчив к(тати бооанців. На цих та інших пі..ц-картOIIIIlЮ на 350 гeК'l'a:pax. приємствах провадиться велика

Ціна 15 коп. .\10сква, Кремль. 29 вересня 1959 р .

ВіД'Ї;1Д товариша М. С. Х рутова в КитаЙСЬІ\У Народну Респу6.lіку Увечері 29 reресня >і ~lосквИ!в Пекін :JiTaKQM «ТУ -114» від­

був гла\ва ПартіЙНО-УРЯДQВQ'Ї деле:гаціі СРСР на св.яТК}13а'IfНЯ деся­тwріччя КlІІТаАської На'родної Респу6лти ПершИіЙ сеК'ретар ЦК КПРС і ГQлова Р:щи MiHiC'l1pi'B СРСР товз:ри'lli М. С. х,рУЩU·В.

(ТАРС) .

До1UJ}КИ цієї артілі МаріЯ ПИ1ЛЬТJfі РQбота по механіЗа<!I;ії В!!ірО'БНИ-і Пела!гїм Бе:mала значно пере- ЧИіХ ПРQцесі-в. При б ут тя ВИ'КQЮWІИ С'ВОО річне зоБQв'язан- Проте не в уеіХКQлгоспах, 30 верееня 8 Пек'ін 06 11 .00 з.а мkцевим (об 6.00

в Пекін М. с. Хрущова ня, наДОЇ,ВШIІІ Bi1l кожної КОРOOlИ радг.оепах, під'npиемс тва х .по- за: мосJtQВР'!КИ'М) часом npl!'6yв Г.оіІОва Ра.ди Міністрів орср М. С. по 5913 і 5420 кіл.огра,мів мQ- спра'В'жнь()му б(фloo'ыся за вико- Хрущ()в, а та'КQЖ члени Парті-йно-уря,цооюї делегації А. А. Г,ро-лока. Вже ви»О'блено· на кожні на,"ня~~ятих 30 бов'JlIЗань . В рад- . АМТ "'" МІНІКО 1 . . уполєв . 1 ОО гектарів угідь по 85 ц.еНТ- гоеni «СеМ'lИIQлкі:вськИіЙ» досі не П1!' КПІ.' М На. a-ep.oдpOlМii М. С. Хрущова зустрічали.: fо:лова Цl.И'l~ ао нерів м'яса' і по 341 центнеру викопана КШРТОП.1Я на 395 ге:і- Л Ш Цзе-дун, гмова Китайської Н&іРОО,цної Республіки • ю а()-ці, за-МОЛОІКа при зоо()в'яза'ilні відпо- тарах із 775,' не вИ'Кон'І€ТЬСЯ Р б С Ц' . . ступнИ1ІШ І'QДОІВИ Кита'ЙlCькоі Ha.pO~<iї есny лши: у'н ІН-'ЛІ,Н І відно 100 і 415, успішно здійс- ~афік о-ранки зябу, заГO"l'івлі вс • _І:. 'У Дув Бі-у, ГОЛ0Іва Постійного KOIМi.Teтy еки.таиських .wOPIB наРQ'Д-НІООІ'ься З~()В">іання по ~poдa~ ДQбрив. В ра~оспі «БобрИІЦЬ- них представників Чжу Де, прем'вр Держamноїради: КНР Чжоу жу держаВІ понад план м яса І кий» ма!йже на ПО.'І()вині пдощі

Ень-ла'Й. МОЛОІка. картопля в зем~і. Тимч~О'М в Т б ·• ж Високий гіеть З СРСР тепло ЗДОРQВё.I>"ГЬСЯ 3 rrрштгніми на ре УХJВоСЬКИИ к<mгосп « QВ- цих госпо.ца'рствах є д~атгня тень» CЬOГQ~Hi Р3Jпортує про ви- кількість механізмів, транспорту, aepO'APOM.t, які віта-ють його оплес.ка"ми. М. С . Хрущ~в разом з конання пла'ну 11Іюдажу держаll'і людей. Але в к~і:вЮllltів pawoc- Мао Цзе-ДУНQМ Щц>німається на трибуну і ,ВИіго.1QШ~ промову. картоплі - заве.зеНQ на Пе'J)ева- пів не;ви~тачає ініціативи, щоб ВИlCтуп М . С. Х'рущова не раз перери:ва'вся БУРХіІИВНl.1tИl ОIJIлес-лочні пункти і магази'Ни КИlЄва ВИRОl'YrAМ'ати веі СИ'JIИ і зиоби, (ТАРС) . Y~' ками. 1370 т()нн ЦІЄІ цінної ПРОДQ- лікв.і,цува.ти вЩст3Jвання. Миря-

вольч()ї ку,льтури. П(}Н3Jд план ться з цим і партійні !Jpганіза-буде здано ще 70 ТQНН. ції.

За.вершує копати RalJYЮплю КолекТИ'В, будimльного- комбі-на 800 гектарах КОЛГQСП «Чер- нату вже тривалИ'Й чи не BIfКQ­вона Україна», с. fоголів, а 1'а- нує вирООНИ"lИІХ планів. Наміче­КQЖ паnpеосwrnй і-м . Кірова, ,рож- ні організаційно-технічні заходк, нів.ськиЙ «Більшовик».

3ростають темпw зяблевоі ~анкИІ. Пe!J)ШИМ BIfКOHall СВQЄ зо·бав'язання колгосп «Шлях

але їх повїJnьно- п~етооРlOють в життя. КQNЮінarr неАОАа'6 що*я­ЦЯ на ДЄСJl'1'КИ ТJIICЯ'Ч карбован­ців UJ)ОД}'1JЩії.

Ілліча», с. 3азим'я. У ВИ'роб-ництві ДОІ брив наікращИІХ у~пі- Дострокове викО'Нання 3~QВ'я-х,і,в до:БИJЛИСЯ ражнівськиіі кOJI- зань пер~oro року СeNИРІ1JКИ1Во-го-е,п «Бі"ьшQoВИ'К» і ліТItівський І важ.'1Иве 1 по~еене за~йнда'Ння. -. . . НІ> вимагає Bl,Ц партІ их o()г~ ІМ. Ка;Il Нl'Ha , щО' вже Mamb на . їі .. . кожний гектшр ОІрної землі більш ЮЗЩІ '. K~PI~I:В KMгocтB~ як пQ 23 тонни. 'ра'Дro:ПJВ І Il~РИЄМСТВ веЛИКОІ . орга,юз.атореЬКОl 1Іоботи серед ЦІ п()казни'ки - реЗ}'UIьтат тру>дящих. Треба С'JIв~иrrи ДЛЯ наПQдегли;вої пращі колгоспників, КОЖНОГQ КОЛГОСШfика і робітника які успіШНQ виконують :юб&в'я- неQбхідн.і умови ДЛЯ усп-іШН&гQ ЗilННЯ, взяті на честь на.ступно- здіifeнеН'Ня взятих ЗОООВ'Я>іань. го Пленуму ЦК КПРС. Спра.'Ва честі веіх працівників

У переджовтнев&му соціа- сі.'1ЬСЬКОГQ ГОСПQда'J}C'I'Ва району лістичному aм3Jra'HHi нових успі- 0знаіМеН}'ІВати підготQo1!JКУ до 42-ї хів добиди,ся 'Кодектиmи: пїдпрw- річниці ВеЛИКQГО ЖQвтня,нас­ємств, ПРОМИіслових артілей ра- ТУПНОГQ Пленуму Ц,К КПРС нQ­Й!}ну . В цііІQМУ дев' ятимkя.чниЙ ВИМ,Н 'flРу.цОВИlми перемогами -П.lан .випуску П:РОДYlКцїї значно завершенням K{)IМJJJ!eкey польо­перевиконаний. 30Kp~a, за,во,д вих РQбіт, ви:к~на,нннм 11Ілану холодИlЛЬЮfКЇ!В понад заВд'ання продажу держ&Вї ПРО:ЦУ·К1'ів рос­ви.г~т()вИlВ холод.и,льнн:ків, мебелі І линницт~ і т~а·Р:И,"НИЦТDа. Опр~­та ІНШИ'Х вИрооllВ на 1200 ти- ва чеСТІ робlтни-чихколекТИІ&IdI сяч ка:рбова-нці;в. Кодек-тив ли-І Р:lJПорту·вати rвpo дострОIWRе ВИ-B<lpho-прокатн(}г.О заво.ду, ЯlКИЙ, к~нання виробнНlЧИІХ завдань ~гiДHO постаНQIВИ ЦК &ПРС, Ра- першого року lСеми,річки.

Урочистий npuuoJU у Пеuіuі 30 вересня ГмОІВа ЦК КІШ МаQ Ц'зе-дУ'Н, голО'ва КНР Лю

Ша1}-ці, зиТ}'ІІІНи.ки голов·и кнр СУН Цін-лі'н і Дун Бі-у, ГQлова Постійного >Комітету ВсекитайськИІХ зооJriв нарй'~НИ'Х lІІ})едста'ВНиків Чжу Де і Ще'м'єр ДерЖ3lВНОЇ Ради КНР Чжоу Ень-лай В.'1аIIlТУвали вели·киі приtі}lІІ на Qзна,менYlВання 10-х рок!}ви,н КиrrайсШ\о-ї На­pOIJI;Hoi РоопyЦjnіки.

У ,оолИ'ЧезнО'Му банкЄ'І1НОМу залі в БУ'ДИНКУ Всеu\Итаіkьки-х зБQ­рів наРQД:НИ'Х предетаreникііВ зібралося 5 тиеяч ЧО"{J-в.ік. На ПРИЙQ­мі були присутні глава Рд.'ДЯНСЬІКої ПартіЙlfQ-УРЯДOВQ'Ї делelГації П.ерший секретар цк К;ПРС і Г,олова Ра,ІІ,И' Міністріів СРСР М. С. Хр)"щО'В, Ч.'Іен Президїі ЦК &ПРС, еекретар ЦК КПРС М. А. С'/'С­лО'В та інші члени радя:нської де.,егаціі, п.t'РМно-уря,цов-і делега­ції соці&ІІіети.чних краін, делегації БР/lfl'ніх КО'М}'ІНісти,чних і робіт­ничих партіА бaJГ8ІТЬGХ краін, )"РЯДОllі делегації краї'н Азії і Афри­кп, а також багато інших іН0'3ем,ннх гостей, які ІІ1рибули ·В Кwrай на ювілейні тор<жеетва.

3 пр(}Мова..'d-И на при,йомі ВИСТYlпиml ТО'Ба'РИ«lIі Чжоу ЕНьалай М. С. ХРУЩQ'В. (ТАРС).

Розмова М. с. Хрущова і . Мао Цзе-дуна

30 вересня Перший секретар ЦК КПРС і Голова Ради Мініст­рів СРСР М. С. Хрущов - глава ПаJ)'I'iйно-урядQ;ВОЇ делегації ОРСР, JlКa прибула у Пе.кін на торжест.ва, ЩНIiCIWIені 10-річчю Китайської HapO~HQ'Ї Республіки, зустрівся з fоло·во-ю цк КПК Ма.о Ц3е-дуном.

Иід чи зуе'l'річі ,В>і,дБУulaСЯ сеРдечна д'РYl.Жня po:tMOBa. У .рroМOlВівзялИ1 }"JaCTb Лю Шао-ці, Чжоу Ень-ла'й, Чень І та

інші керівні дінчі К{}М"У'ністиіЧНОЇ Пillp'l'ії і ~"рядУ' Китаю . 3 раДЯlI­СЬІІСОЇ СТОРОНИ в РQзмові ВЗЯЛИ участь М . А. Cy~ .10:B і А. А. Гро-што. (ТАРС) .

- . ~ ' ... , ... ,'.".'.' .'0.'. ~ і

ВЕЛИКЕ ТОРЖЕСТВО ВЕЛИКОГО НАРОДУ

о

Урочисті збори в Москві 30 .вересня в Колонному залі

Будинку СпілQ'К відБУЛИіСЬ УРQ­чисті зБО'ри 'І1Рудящих МОСКІВИ, при\С·вячені 1 O-МРОКQвИ'на'м '1'1'­ворення кwгайсыtїї На'РОДНQЇ Республіки.

3 Д()JJОВЇЩЮ « 1 О рО'кі,в КК-тайської НароднО'ї Республtки» ВИС'l'Yl!Iив гО'.'Іова пра.вління То­вариства радянсько-китайської дружби, ч.ll'Н Президії Верхов­ної Ради СРСР А. А. Андрєєв.

Потім до присутніх зверну'ВоСЯ теп.'!!} З}'стрінути,й nOCO'·.l КНР у Ра.ДЯНСЬКQМ'У СQю'зі Лю СяО'.

УРQЧИСті збори 'fРУДЯЩWХ ра­дянсь'Кої СТО.'lИ<l\Ї В КОо10ННООІУ залі Будинку Спілок вилили:ся В нову, Я'С'краву ДЄlМОНС'l'ращію нерушимої ,радянськ.о-китаЙ,сь­кої дружби, демонстрацію єдно'сті і згуртоваНQсті могутнього соціа­лістичного табору - ОШІОТУ МИ.ру В уеьому с'ві'l'і.

• • • УР.очи,сті збори, П!Рисвячені 10-м РОКQВИlНам У'І1ворення Ки~ тайеької На'РQД:НО'Ї Рt'.~Щl1бліIJ{И, від6УіІИ;СЯ також в КИ'Єві, ЛеIriн­граді, Стадіна'баді та інших міс-тах країни. (ТАРС).

На честь десятиріччя КНР

ЛІК в.елике с.вято ,відзначають ращлнські люди, де'СЯТf р.о<.ко!Ви·ни ПJЮІГQJЮшення Ки:тайськО'ї Народ­ної Республіки.

Центральний KO'Mireг КПРС, Президія Верх()вної Ради' СРСР і Рада Міністрів СQЮЗУ РСР сердечно ПО'ЗДQ,рОВили весь бра'т­ній .китаIЙСЬКИ!Й нарад Ї-3 СіІ3ІВНИМ де,сятиріччЯІМ і побажалийО"МУ ще більших У'Сп~jlВ У' пе'ре1!'ВО'­ренні ·в життя гра-н,ціQ'ЗНИіХ за,в­дань БУДЇJВницmа с.оціал~зму, в бщ)Gтьбі за ми:р в усьому свіТІ. У ці дні вмістах і селах кра­

іни ПРОВО'ДЯТЬСЯ бесіди про ус­піхи веЛИКQ'ГО· кlІІта'йсыо.г.оo lІа­ро:ду в будіВНИІЦ'І1в>і нового жи'І'ТЯ. Знаменній даrri ПРИiC'lШЧY1O'l'ьея

І урочисті веЧIJРП і зБQ'РИ, ВИJCтаВ>­І ки літератури та фо'Гоілюстра­І цій ПРО КНР, феСТlІва,'!і китай­І ських кінофі,ш,мів .

3 КОЖНИІМ роком міцніють і р.озвиваються е.І,О1Jомічні ЗІВ'язки СРСР і народного Китаю. Все зроетаючим ПОТО'КО~І іде ,в Ки-

ди MiHkтpiB СРСР і ВЦРПС, пе- ШИфше соціалkТИ'Чне змаган­реХQДИТЬ на 7-тодиннии робочий ня на честь 42-х РQКОВИІН Вели­день, відзначи'в цю важлИ1DУ по- К-О'ГQ Жо.втня і наС.ТУПНQГQ Пле­дію НQВИМИ ТРУДQВИМИ ді.1аМИ- нум у ЦК КПРС! ;_ -.І і тайсыуy Нар.О'днУ' Респуб.1ЇКУ

Вручення високої наzородu 29 вересня в МО'скві в У'l)(}ЧИ­

сriй ()бстаНОІЩі від:БУЛQея В'РУ­чення міжнаРQ~НQЇ ЛенінеЬІКQЇ IІрсміі «3а зміцнення миру між

наро-дами» ВИlДатиOlМУ англійськО'-му публіцисту, ЧЛ Є'н ові БЮРQ ВсесвтЬQЇ Ра:дц, Ми'ру Айвору Монтегю.

~aMaKaH перекрито! Після 25-,годи'нного ШТУРМУ­

на 50 годWII ШВИJДше, ніж було передб&чено Г'Рафj.к~м, - заоор­шено перекритrя ріки Мамакан.

Буд.івннцтво найшвнtч,НlШОЇ в Iркутеl>кіА ооласті МаіМака,неької ГЕС ВСТYlПИ:J!(} в н.овиlЙ е'ГШ.

(ТАРСі.

Китайська Народна Рес-публіка. Прокатникн Ань· шаньського 'dеталургійного коМбінату ВЗЯЛИ зобов'язання • до 10·х роковин КНР випус· ТИТИ понад план 100 тисяч тонн продукціі .

На фото: біля пульта уп· равління прокатного стана.

(Агентс11ВО Сіньхуа). Фото Цзя Чен·біня.

оо

продукція піДПРlrє~!,ств Радян-ської Укра~їни - верстати і ма­шини, е"ектро,щвИ1ГУНИ, транс-фQрма'l'О'РИ, КОНТРQльно-вимірю­вальні ПРИlлади, J)'Ї3He y;cTa'l1КY-вання .

ШИІРО<ко країні КНИJги КИ1та!Йських а'вто­рів. 3а О"станні десять POKtB у Радянському СО'юзі .випущено 696 КНИlгтиражем ма'йже Б 33 ~!ільйонИJ приміРНИJКів. Thюрw ки­тайськИІХ ПlІІсьменників і noeTiJj вИ'Д'&ються 43 мова:МИJ наро,п:ів СРСР. (РАТАУ),

2 СТАХАНОВЕЦЬ П' .. тимц", 2 жовти .. 1959 року.

Комісія парТіЙНОГО КОНТРОJlЮ ПершиJt Аень навчання в сітці партійної і комсомольської ()світи

Рі:" ,,:~~""':~" 3 а р о б о тою :~~::;:ь Maт:::~ ~:aH~д~~~ n~р~?~н~_лг~й,,?рг~::~~~.~,~~ 3 3':~Нп~~~~ в.~! ~~p~~!~an;~B невпізнанн(} змінився - збіль- для в}'.шків. ПРОРИ'8 бу 'в .1і,к,відо- тя в гу,р'І1КУ по ви:~ченню історії ува'Гою С.lухають, КОllслrктують. па,гандиостОІМ, але такої а К1'I! Вlно­шилися виробнича П.l0ща і по- ваниЙ. КПРС ()ІІр)"ГИЙ рік навчання) в (}рганіз_овано J],р()ііШ.l0 перше сті, як учора, ще не спостеріган . тужність за рахунок приєднання Деякнй ча,с тому не B~IiKOH}"- ПІР()мартілі ім. 14 з'ЇЗД}" ІШ(G)У. заняття також в однорічній К()М- Усі 17 С.lухачі .в ПО .lіТШКО .ll1 с}"сід'НЬОГО заводу, зросла Щ'хані- ва,вся графік від'вантаження 3<1- Рівно о п'ятій ГОДИillі вс'ч(}ра п~д- с(}мольсыкй пюіТШКО;lі , ЯІКОЮ ~pyгo ,ro року нав'чаНІІЯ з'я,НИ '.lИСЯ зщія. Особ.1ИіВО п(}мітні ~піхи МОВІІИКWМ х(}.l(}ДИЛЬІІиків. КОlмі- rOlroВl.1eHY а.удиторію заповнюють кер}"є ILропагандиlСТ, ГОЛОВil арті- на заняття рьнно в призначений ма'ЮIО за час піСjjЯ ,рішення черв- сія вста,ноююа: причиною цього є слухачі. Всі 18 чодовік, Я!Кі ви- лі С. П. Вояко,в. Тут ІЮчали час. невого Пленуму ЦК КПРС . На- не,к()см,плеК'тність Y'CTaHOBOI\, нем- ЯВИJ.'1И бажання навчатись в пророб.'ІЯТИ Пf>РШУ тему «Мщрк- За 10-15 хIВJЮИ:Н вирішили мічені парторганізацією і схва- до'Вільна організація праці в гУ'РТКУ, З'ЯіВилися. ПJЮпа.гандиІСТ СИGМ-.1енінізм ПІРО :Р О3ІВи,ток сус- о,р'ганізаційні питання і прИIСТ}"-лені веім колектиlЮМ орга'ніза- бри;rаді, що на упакощі XO.10- Н. О. Пучко.в піс.1Я КОlРотеllЬКО- пі.lьст'Ва», розраховану на 6 го- пи:ли до ви'Вчен'ня розділу « Сn-ційно-технічні заходи успішно ди.1ьникі:в. Ми внес.lИ на IРОЮ\'1ЯД го вступу приступає до ВИJкда- ДИН. ціалізм і ка.піта.1Jі3ІМ». Вступну пе'ретВОІРЮЮТI>CJI в ЖИТТЯ. Цехи дн;ре.кцїї. ряд ко,нкретни-х п:ро.по- дання теоми «БОJ)JOтwа партії Слухачі ПРОС !Jуха.'lИI д:в-а питан- лекцію я пов'яза.в-, Н3Іскільки це попо'Внюються новшми\ верстата- зи,,,ііі по усуненню ВИіЯ.вдених бідьшовиків за РО3вИТОК соціа- ня з цієї те1!И: «Марксизм- було МОЖJШВ(}, з с}"ЧасниIМИ, по­ми, машина:ми, ре<канструюю1'ЬСЯ нрдодіliів . Б}"ш! вжиті захо'ди. За .'ІіСТИ1ЧНОЇ революції і стаНОВІлен- ленінізм про К.1а'Сові tушереч- дjямlІ', Щ1JВИlК,JJИ;кало живи~й ін-ста.рі. Все бмьш ВПРОВ>аджуються два дні відвантажено заШJанosа- ня Радянсь.кої влади». Зачитує Hoc'l'i і класову боротьбу» та терес у слу'хачі'в. поточні лінії. Як наС.1ідок, 3j)OC- ну кі.чькість ХО.10ди.lьнижів, а Л,lан .'Іекції, допоміжну .1iTepa~ « Що таке клас и і ЯК ВОНИ' ВІІ- У~ilЖНО сді,щкую, ЯК в~ни .1)а ПРОДУКТИiflНЇсть Ліраці, завод }'!па.}(ову,ва·ти їх стади м!роє біль- туру. ник.1И?». сприймають MaT~pia.lJ. Ось В. Г. став виготов.1Я'ГИ більше ХСfЛО.- ше. Всі ПРИСУ'Гні, серед нн'х - Заня'l'ТЯ в обо'х гуртках Пlро_Калашник та І. Г . Ханро-ДИЛЬНИlКіі!', мебелі , ВУДИll\ів, зни- КО~fісія до.ПОМО-Го1а розв'язаlJ'И [. О. Мозгов,ий - начальник ваДИТJ1IМ}'ТЬСЯ чо'ти:ри рази на мі- БРИlгадири' КОiJ;ГОСПУ, М. Г. КаБИlJl зилася їх собі.вщр-тість. Неччи РЯД с:каргробітникі:в механічного цеху, П. в, Яхно - бракі,вниця, СЯЦЬ. Є. Умнікова, -- СЛІQ:са,р, А . Г. Хщро - шо-трудов,у вахту на честь 42-х ро- цеху по нормуванню розцінок, М. К . Онищенко - коваль, Н . Г. м. Бровари. член кпрс. феlР, В. Я. Мехед і ,ряд інших !(ОВИН ВеjjИКОГО ЖОВТНЯ, колек- за.ро:бітніЙ плаrті. Вона KQH'l\PO- • • • записують осно'Вні МО~lенти. На ти,в ДОСТРіЖО'ВО ВИll\онав дев'я'l'И'- .1JЮЄ викона,ння виро,бничого пда- ЗО ЖО'В'І'нявідбулося перш~ му . декцію «Фідософія я'к нау- ~:lКдінчення заняrгтя я віДlповів на місяmшй плат і ви'ГоТ()вив пона'д НУ, ПО'.lіпшення Ylмо,в праці, заня'l'ТЯ сдуха.чЇіВ другого року ка» проч:ита,ВВИ'КJ\адач унів('рси- заПИll'ань, порекоменду'вав, завдання прод,укції на 1200 ТИ~ особ;JИ1ВО в ці дні, Ко,ди йде під- на,Бчання філіа~у Київського тету В. Ф. Пеа>едеlріЙ. На.СТУlПне я,ку .1ітераТ}lРУ 1f011рібно прочи~ сяч ка1рбованців. ГОТОЕl\а підпрИ'ємс'Г'В~ до роооти уніве,рситету маРКСИізму-.1енініз- заняття _ R середу, 7 жовтня. тати додатково. ДО'МО'В-ШЛИСЯ п,ро-

Пavтійна Орrганізація, очолю- ВЗИ~!У.у. 011.".".".".".".".".". .. . ,_".".".".".".". ". ".".. вадити занятгя щочетверга. В ючи соціаліСТИІчне змагання, бо- Проте з ILра.кТИ'К1І перекона.1И- ~ ! по,ліТIlJiколі ha'R-чаЄтlся 4 безпар-роть.бу за технічний прогрес. ся, що одній комісії важко спра- ~ тійних КО ;lГОС'ПНИХ активісти. 6.Wжди три.має під наГIJЯДОМ ці ВЮІ:СЯ з постав,:шI.ИІМИ п€\pе,д ~ П. Зозуля, важли:нї КОО'Рдинальні питання. нею зав-дання.мив }'мо,вах! пропагандист. В цьому їй допоматає нещодавно за,воду. На нашу дум-ку, по- ~ Колгосп «Більшовик», створена комісія па,ртійно,го K01l- 'fрібtJо, щоб було не менше З-х І і С. Рожнн. ТIРО.1Ю, до ЯіКОЇ ВХОДИ'l'Ь 7 кра- Еомісій, і кожна з ниіх Ma.ТJa ~ • щих передо,викЁв соціалk.тично.го пвні обов'язки . Одна - по ~ змагання, інже'нерно-те-хнічниtX впровадженню нової техніки і ~ праціlВ.JIИIКів. І ~Іеханізаціі та а:втоматизщіі ви-

Ко.місія працює за І1даНОІ./d, роuничи-х процесі.в, друта - по

Зз'1'веРдженим партійною органі-І ЯКО~'І'і пр ОД}1К ціі , 'І1ретя - по зацією. Наса: .. юеред ми зосередИ- реалізації ГОТОIВОЇ п,родукціі. Це ли увшгуна пе~еВ'Їірці BmкoHaH- питання незабаром бу'де обгово­ня заходів по впроваідженню но- рено на бюро і паР113борах . вої техніки, механі'зації і aIВTO- На:>lріла необхідність, щоб матизщі! :виробничих процесів . ранком КП Ук!раїни' про'вів- з ко­Одuа.к, під час перевіріКИ комісі.я місіями па'Ртійно,го контролю, звернула у,ва!Гу і на відстава'ння семінар, де можна було б по­вулІМОВОГО цеху. ВИ,Я,ВИ,ДОСЯ, щО с.1ухати змістовний іН>струюга:ж, ліСОШL.lьниА цех недодає ПРИірі- {)бміняти,сь досвідом Р{Jботи. зочний мате!ріа.l. Погово,ри.1И' з Ф. Комолов, ко!Мунkта'ми,

лісопИ1ЛЬНОГіУ

АРУГИ'Й )lе'нь

всім ко.lекти,ном

цех}'. І вже на

вони збі.1ыJl.1ии

інженер, заступник голови

комісії партійного контролю.

Завод холодильників .

11 п~оz,::~йк~е І р О З М О В А О-РО КОМУНІСТИЧНУ мор АЛЬ у книжок цих - яскраві, ІЦо допомогло морякам ви ·

різнокольорові обкладинки. ' ВГО- СТОЯТИ В нерівнііі боротьбі 3

рі снлуег юнака і дівчинн, гриф: стихією, з смертю? Прекрасне «Популярні брошури з питань ПlJIIУТТЯ товариської солідарності, комуністичної моралі» . Двадцять найгумаlшіш!\й радянський закон таких книжок випустить Дер· «один за всіх і всі за одного», жаSне видавництво політичної їх високі моральні якості. До .~iTepaTYPH в 1959-1960 рр., цього прикладу. в числі багатьох шість з них вже ВИЙШЛІІ з друку. інших, звертається В. Колба· Мета цього видання - розпо- новський У своїй брошурі «Най­

віст}! робітни,кам, колгоспникам, більш людяна», якою відкриває­службовцям, особливо молодим, ться видання. Вже в самій назві про суть комуністичної моралі , книжки виражено суть кому­по,казати душевну красу ра· ністичної моралі, властивої міль-дянської людини, розкрити ' при· йонам передових радянських ЧИН!\ живучості «роД!\мих плям» людей. Всебічно і грунтовно капіталіЗМу і порад!\ти людям , розглядає автор питання: шо та-

як боротися з НИМИ. ке мораль, як вона виникла і ... БуксирниЙ катер з коман - розвивалась, які основні принци-

дою з шести чоловік штормом ПИ комуністичної моралі і чому занесло в Т!\хий океан. На роз, вона є найбільш прогресивною шуки моряків Батьківщина пос- в світі? лала військові судна, авіацію, Комуністична мораль ваяв· ал!' з~а~ти маленьке суденце в І ляється в само~іддан.іЙ праці. ра.­бе:;краиНlХ просторах океану дянськнх людеи, в колеКТНВIЗМl,

було справою нелегкою . 82 дні що згуртовує мільйони в єдиний тривали розшуки , і весь цей час трудовнй і бойовий союз, у со­шестірка відважних радянських ціалісТИЧНQМУ патріотизм і і про­моряків мужньо боролася за летарському інтернаціоналізмі, у життя, за повернення до рідних великому гуманізмі. В буржу· берегів . Знеснлені від холоду, а :?ному суспільстві панує інша голоду і спраги, люди жили тільки мораль, головний її принци,п: взаємною підтримкою: всі разом «.Тfюдина людині - вовк» . і для кожного переганяли морсь· Красномовно і переконливо ку воду, варили ремені і мор- розповідає О. Васильєв у бро· ську капусту; сильніщі звільня- шурі «Іх мораль» про те, як ли ослабл!\м нари ! місця біля грубо нехтуються елементарні вогню, підбадьорювали їх в хви· закони моральиості і ЛЮДЯИОСТІ Jlини відчаю .. , в країні «справжньої демократії»

Партійна організа11!ія плосківського Відділку радгоспу

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

«Зоря» поновила наочну агітацію. В багатьох людних міс· цях вивішені плакати, заклики.

Н а з нім к у : щити, на яких лістнчного зобов'язаиня колективу семнрічки.

відбиті показниКи соціа- ! відділку на перший рік !

! !

Фото і текст В. ПОJlOтняка. і

·t •..•. , •..• " •.••. , •..• " •. ,.,І."., .•..•..• ,'." •. , •. , •..• ,'.' .•..• ,І •.••..•..•. , •. ' •..• , .• , .• " •. ,., .•. ' •..•. ,., .• " •..•..•..•. ~

- Сполучених Штатах Америки. «Заради грошей я готовий на все», - заявляє 23-річний аме· риканець Джек Грехем. Він ор' ганізував вибух пасажирського

літака, на якому летіла но­го мати. Зробив він це для того, щоб одержати по страховому

полісу за неї 30 тисяч доларів . Жадоба нажнви тут визначає все : спосіб життя, спосіб ду.

мок, поведінку. людей. Не здіб· ності людини, не ЇЇ чесна праця,

а кількість «зроблених» грошей - ось мірило достоїнств людей у буржуазному суспільстві.

Ні, не цій моралі і не ладові,

tlайкращою школою кому· ністичного Вllховання є наше

ЖИТТЯ , будівництво комунізму.

Тільки в боротьбі за ВИСОКі Іде· али, в творчій праці і подоланні перешкод виковуються активні і свідомі будівники нового суспіль· ства. Про це розповідається І брошурі А. Сгібнєва «Воля на роджується в боротьбі» .

За семиріччя наш народ зро­бить виріщальний крок по шляху

ДО комунізму . Паросткн світло· го майбутнього ми вже сьогодні бачимо в нашому житті. Але всіх ХВИЛЮЄ питання: а якою

буде людина при комунізмі? Не­щО I1 породив, належить май- вже в комунізм ми візьмемо з бутнє . Воно належить людям собою хулігаиа і п'яницю? Зви· великої дущевної сили і краси, чаЙио. ні. Але для того, щоб суспільству, яке грунтується на зжити, назавжди ліквідувати принципах комуністичної моралі. огидні болячки іпороки, ус пад-В нашій країні, в соціалістич- ковані від проклятого минулого,

ному суспільстві, вважається га- потрібна тривала, наполеглива

небним уникати роботи. Тих, хто робота . Брошура В. Сінайської не хоче працювати, намагаєть- «Ріки починаються з струмоч­ся жИти за рахунок інших, на· ків» присвячена важливому зав­род називає презирливо «да,рМОЇ- данню комуністичного вихован­дами», «білоручками». Іх небага- ня - боротьбі з пияцтвом.

то, але вони є. Хто винний в Випускаючи серію популярних цьому? Письменниця Варвара брошур з питань комуністичної Карбовська в книжці «Білі руч- моралі. Держполі'F'видав дає чита. ки чужу працю люблять» ді- чеві різноманітний і цікавий ма· литься своїми. думками з U~OI') 1'еріал для РОЗДіУмів. Книжки ПРИВОДУ . «НаВІТЬ нев~ика K~дb·. ~ цієї корисної і актуальної серії, K~CTЬ мол~дих людеи, юна.КlВ І безсумнівно. подадуть велнку до­ДІвчат, ЯКІ не прист~оваН1 . ,nо ПО могу партійним і комсомоль­життя, бояться праЦІ. шукають

.~егких шляхів, - говорить вона, - повиина непокоїти кожного з нас, примушувати думати про

їх долю і про той поганий вплив, який вони можуть зробити на тих, що ЇХ оточують».

ським організаторам, пропаганди­

стам і агітаторам, лекторам і бесідчикам в їх виховній роботі серед трудящих.

М. Воскресенська,

В. ФальськиИ.

Попереду комуніст Майже в кожній родині на-

шого мі<Ста і в селах району

можна поба ЧИТИ В кв.а.рти:ра.х на новий рік ялинку, прикра шену витіювати'мя фіГ}"j}ками, зірками тощо. Цю та іншу продукцію ви­пускають в одном,у з цехів ра.Й­

ПIJо,мкомбінату . На перший по­Г.1ЯД, у ВИ'ГОТОВ.lенні ЇХ нібито

Не'М3.' нічо'ГО складного, але скіль­КИ майстерності, наполегли:во<Сті докладають робітни,ки, щоо з~під

їх РУ'К виходили яли'нков,і при­кра,си, які б набили око не тідь­

JШ дітей, а і ДОРОС.1Jих! Заслуга в цьому насаМ'перед ск.l0д}·вів

і, З'Окрема,- кому'ніста Миха'Йла СИНОЗЩЬКОГО.

ШВJ1IДКО, РИ'l'Міічно працює т. Сюноз3іЦЬКИЙ, бо досконало володіє професією, добре органі­

зовує робоче мkце, доглядає при­

лади та ін'струменти, якими ко­

ристується. Ущільнивши свіli робочий день, він щозміни доби­вається ВИСОКИІХ показників -180-200 процентів. МИіхайло Ла,врентійович вніс декідька ра­

ціоналізаторських пропозицій, я.кі дали значну економію, підви­щили прою'кТИ'вність праці.

РаЗі}М 3 досвідченим склоду­B{JiМ Л. Хананаєвим Т. Си1Н03ЩЬ­кий надає Rели'Ку до,помогу мо­

.10ДИМ робітницям. Рік тому після

закінчення НІ класів прийшли в цех комсомолки' Любов Куш­

нірова і Ніна Сундук, не маючи 'і досвіду, ні кваліфі.кації, а погляньте, як впра,вно працю­

ють вони тепер. Кожна з ни'х ви,конує змінне завдання на 115 -120 процентів.

М. Синозацькиif, як і подобає ко,муністу, багато енерг,ії віддає

громад,ській роботі, працює про­

aI:J.Н,Д~ICTO,M JJ політгуртку, завж­

ди допома,гає ТОВ(j;Jшшам корис­

ною ПОірадою, особливо в ці дні, КОJШ ми освоюємо новий вид про,дукції. За це наш колектив

шанує і П1J8ажає його. Л. Шапіро,

головний інженер.

П'ятниця, 2 ІНОВТНЯ 1959 РОКУ.

--.-.- ЗА СЛОВОМ-ДІЛО ~ ! Широко розгорнуте соціалістичне змагання В бригадах, ланках, серед колгоспників на честь 42-їрічниці Великого

~ Жовтня і Пленуму ЦК КПРС забезпечили хороші результа-$ ти - колгосп достроково виконав план продаlНУ картоплі

деРІНаві. На "риймальні пункти доставлено 1 370 тонн. Зараз основне - закінчити копати картоплю. З 497

гектарів її зібрано на 475. Добре працюють механізатори, яні водять 7 картоплекопач!в.

Першими 11 артілі занінчили копати картоплю на 120 гектарах колгоспники бригади N! 2, де бригадиром О. П. КРИСЬКО.

Для посадки в наступному році закагатували 15000 центнерів насінної картоплі з плану 16500.

Після копачів проведемо додаткову виборку.перевірку картоплі. І. КОВБАСИНСЬКИИ,

с. Требухів.

голова колгоспу «Жоltтень»,

М. ГРІНЧЕНКО, секретар парторганізації.

* * *

БУ,J;е по 30 ,J;обрив

тонн

Без УГНОЄ'ННЯ на наших су­піщанИіХ землях мщрно че'кати

Н1lJCлідкtв затраченої праці. То­МУ-ТО за'пла'нО'Вано під врожай другого року семирічки внести

на кожен ге,кта,р орної з~млі по

30 то-нн добрИ'В.

При шані 12800 тонн за­готовлено і .в.ивезено на поля,

в ОСНОіВНОМУ пі~ карто'плю, 5850 тонн, що с:кладає по 12 то'нн на геюгар.

ОсоблИІВО ПОСН.тJИUlась ця ро­бота після того, як на ВІДДІЛКУ була створена спеціа.льна брига­да по' заГOll'івлі і ви'везенню

до&рив. Вона скла.,цається з 15

Хід Сільськогосподарських робіт в колгоспах і радгоспах району за станом на 30 вересня

(8 процентах Jo плану)

Назви сід і кодгоснів

Русапів, ім. Сталіна Гоголів, «Червона Україна» Требухів, «>Ковтень» Погреби, ім. Кірова Рожни, «Більшовик» 3аворичі, ім. Кірова 3азим'я, «Шлях Ілліча» Мокрець, ім. І-го Травня Літки, ім. Калініна Пухівка, ім. 8атутіl{:!

Назви радгоспів

«8еJ1икодимерський» «Зоря» Імені Щорса «Богданівський» «Се\lиполківський" «Б06рицький»

По району

100,0 96,2 95,5 94,0 Ю,7 89,4 86,6 86,2 85.~ 81,R

.. '" оо. <>." о'" =-1%>::

:П,ї

62,0 62.1 85,0

529,0 75,8

140,9 91.2 79.1 7R.r;

74,1 69,2 87,4

106,9 97,0 71,1 89,4 75,1 96.6 94)

: ~'o ~ " :: .. ~ =:І СІ.._

~ S. Q-;:

~-g ~ ~ со r:t- м

~1,7

6.9 9,0

І 7,З 23,5 7,8

17,2 7,7

2:З'n <1,4

75,5 60,1 52, І 4,6 61,0 60,1 98,7 12,0 56,7 47,3 100,1 10,4 50,2 43,5 91,6 8,4 46,8 43,8 57,1 5,3 41,1 64,2 53,5 6,8 72,3 62,7 78,9 8,9

Останні вісті

в артілі «Червона Україна» закінчили копати кар-топлю колгоспники 1і 2 дільниць, Очолюваних комуністами М. Шевелем та І. Тишківцем. Перша зібрала картоплю на 265 гектарах, друга - на 220.

S робітникі.в і має в своему р·озпо­~ рядженні 2 бульдоз·ери і автома-

Па-гоеподарськи відреМОН11ова- * * * ні при·міщення. Худобу пере,ве-' Х~роше 'l'рудяться деН0 на стіWлов.е У'J\рима·ння. Ба- І. ПРИХОДЬКО та В.

паСТУХ!1

Яковенко

Успіх досягнуто завдяки використанню механізмів на повну ПОТУlНніСТЬ,старанній праці колгоспників бригади ні! 1 (бригадир Ф. Рудешко), які викопали картоплю на 70 гектарах, бригад ММ 5 і 7, очопених М. Пилипенком і Г. Ленем, що .икопали картоплю KOIНHa на 65 гектарах.

Добре попрацювали панки Марії Тишківець і Ольги Ти· щенко.

шину.

Сумлінно працюють будьдо'зе­ристи МИIКО.1а ТеП~;jЮК і МИ'К{)ла

Бобко, Я'кі вже заготовили 10 тИ1СЯЧ ТОНН торфу. Шофе.р Миmро­фан Кеуш за зміну ВИіlЮЗИТЬ по 60 тонн торфу при но.рмі 50. Укладають тофф, гній, фосфат­шлак в бурти, цо.'1ИООIOТЬ все це гноівкою літні .робітниlКИ В. Сав-

гато СИ~'І і &'dіння дО<Кла.тJа бу- з зази,мського КОШОСП}' «Шлях

дівельна. бритада, О'чо,лювана Ілліча». 3ра'ЗКОIВИЙ дог.1ЯД, х'Оро· Д. Солов'єм. ОсоБЛИІВО якісно ше випасання ко·рі.в приносять

добрі результати. ТіЛІ>КИ за відре'монтова,ні

дільни;ці М 1. СВИllа'j}НИIКИ на

І. Доценко, зоотехнік.

останній тиждень надої МО·ЛО.Кit

на фермі аросли на 318 .1іТірів.

В цьо,му заС.1У'га і пастухів.

В. Галицька, Зокрема, дівчата .3 ланки комуністичної

Тищенко раніше за інших .зібрали картоплю з у яких і ;ВРОlНай найвищий по колоспу, -рів з гектара.

праці Ольги 12 (ектарів, 120 центне-

і ченко і В. Бобко. На полях від­ділку вже ВИlCо'Чить 25 буртів.

Колгосп ім. Сталіна,

с. Русанів.

------{:r доярка.

~---------------

Ще деНЬ,і дільниця N! 3 TaKOIН впорається з цією роботою. Таким чином, копання картоплі в артілі на 800 гектарах буде закінчено.

ВlНе продано дeplНaBi 1300 тонн картоплі з плаН-У.1600. На вивезенні щодня зайнято декілька машии.

В. БУЛАВКА, агроном. с. Гоголів.

..................................... ", ..................... . Наша 6ри;гада перевиконала ЗЯБ-ПОНАД ПЛАН

пла.н ПОСІВ-У ОЗИІМltX Ку.'1ьтур,

вчасно зі-брала, КУ'Куру.д.зу на СИ-. нували во-сени підняти 300 гек­.'10С. Ті.'ІЬКИ за останню дека,ду таріЕ зябу. 31lJВlДі'ННЯ Випtонано заГО'ТО'&lено ЙОТО 225 ТОНН. З -- є 310 гектарів. В урочищах душею попрацюоо.'ІИ траlКТОРИСТ «дУ'бровка)) та «К()ІрчО'вка» пр.о­

АнаТО.lіЙ Трощенко і ко'М.ба.Йнер д'Овжуємо о·раrrи: 150 геКТі-Василь СтрельчеlШО. 'рів зябу понаіД nла'н. Щоб забезпечити зябле.вою Добре ТJ)}'\ЦЯТЬСЯ, перевиконую-

ора·IІ1КОЮ .весь ярий клин, ЗaJIIла- Ч'( НО'РМУ виро6і'l1КУ, тра'КТО'РlreТИ

МЕХАНІЗАЦІЯ В ТВАРИННИЦТВІ­ШЛЯХ ДО ДОСТАТН У

До кі'/щя семиріЧJ<И на фермах \Всі роботи в ньому механіЗOlВано. кодгослі'в і радгоспів нашої кра- 311;Мість людей ТУТ два ківшових їни різко зросте поголів'я ко- траШ:ПО.ртери РОЗНОСЯ'ГЬ по годі,в­рів. Якщо утримувати їх по--ста- ницях з заС'1кїІВ коvмороздаіваль­рому: вручну ГОТУ'Вати і розда- НО'ГО від~ілу ку,курудзяний си­вати корми, прибираТИI примі- Л'о-с, жом і концентрати,; спус­

щення, доїти, -- потрі6ні бу· кають з горища коріашика под" дуть сотні тисяч самих ДОЯ.рок. рібне,не сІно. Насоси подають 3

Але ж потрібні будуть і скотарі, 'колодязів водУ в М!тонап}"Валки і пастухи, і телятниці. Крім то'го і в нагрівальні бачки. Електр-о­значно зро'сте поголів'я худоби доїЛЬ1lі апарати допомагають дої­У вівчар-ст:ві, свинаРС'l1Ві, КОНЯр- ти корів. І в-сіма дими механіз, cmi; збільшаться птахівницькі мами управляє один чоловік -ферми. І скрізь потрібні БУДy'J'ьмеХ/l'нізатор Телек Шакіров. Ли-люди. ше дід ча.с )І,'ОIJШЯ ЙОМУ допома-Але на селі зараз кожна гають троє дівчат. Вони за дооо-

людина на: обліку. 3відхи ж вз.я:-І могою машин )JOЯТЬ корів. Так ти таку величезну армію тва- ЧОТИірИ ЧОЛ'ОІВіка забе·зпечують

ринникm? Що,б ві~по'вісти на. це УТРИМalIНЯ 300 голm худоби! запитання, звернімося до досвіду Продуктивність їх праці в де­КWJ)ГWЗЬКОГО колгоспу імені Мічу') 'сять-дванадцять раз вища, ніш рі1lа, яКИЙ розташовано в доли- у тварин-никіIl, які працюють на ні ріки Чу. 'звичайних фермах. Ось хто допо-

ЧУЙ-сь.кі колгосrrnики разам 3 'ма'гатиме ЛЮДЯ'М на фермах -вченими Киргизького науков'о· маши.ни!

Минулого ВИlХідного дня від­бувся недЬльниlК п() виоо:щі доб­рив. Працювал.о 5 а'ВТомашин, бульдозери, 30 ваlнтажників. Ви­везеН(J за день 250 тонн добрив.

Л. Кеуш, бригадир.

Першнй відділок радгоспу

«БогданівськиІЇ» .

комсомолець Мик()ла Опичак на

ТР&lКторі «ltДrп-з 5) іГриторій

Грінченко на TpalКTo-pi «~ла-

русь».

К. Нонончун, бригадир тракторної

бригади.

Київська .об-ласть. У колгоспі

імені Г. д. Ко­шової Сквирсько­го району готує­

ться до здачі в

експлуатацію ме­

ханізований кор­моцех. Уже спо­руджено відділи

для механізовано­го приготування

кормів з картоплі і буряків. Неза­баром стане до ладу комбіКОР\lО­

внй відділ цеху.

На фото: в ме·

ханізованому кор­

моцеху колгоспу

імені Г. д. Кошо­

вої. Колгосп «Шлях Ілліча».

с. Зазим'я. (Фотохроніка РАТАУ). Фото М. Бермана.

'всі Ba~Ki, трудамістКі р060ТИ Е pe~ ДОЇННЯ1М пилOtсо·си чи­'Лварин.ни,цтві треба механізувати. стять корів', 06ПРИСКУВ'ачі 06ми­Причому зараз мова йде вже не вають Ї'М В-ИІМ'Я. Доярка ті.1Ь­'про звичайну, а про КОМlIJлекену КИI3аганяє' тва,РИН У станки 1 шд­

механізацію, яка повинна не !вішує доїльні апарати. Молоч-

тіЛІ>КИ ввільняти людей від важ- ний комбайн доБРИ1Й і тим, що ;кої праці, але й дасть можли- складаЄТblСЯ з о·кремих секцій: !Вість одержувати дешеве молоко. його можна, розібравши, вико-

м'ясо, яйця, вовну. РИlCтати і на фер.мах, У примі-

Партія і уряд поставили пере,! щення:х. Агрегатуспішно в-итри-сільськими будіJВнИ'Ками завдан- мав виробничі випробування. НЯ: значн'О збільшити б}1ДЇВ-НИЦТ- П'ятигорський завод сіJІЬСЬКО-'110 найбільш е.коно'мічних тва- гос.подарських машин почав їх ринни'цьких приміще'НЬ, здійсни- масове вироБНИЦ1\llО. ти механізацію тваринницьких Наша краї1lа вже випередила фе,рм, особлиlЮ ПО)l,ачі води, до- Ополучені Штати Америки пО

:виробництву молока. В найближ-Ї'RНЯ корів і внутріфермського чі ро.ки, коЛИ поголів'я корііВ ТРIU{!спорту.

ОпШробітники

різко збільшиться, молока буде

ВсеСОЮЗ1l0roна- дал~ко більше. Значну його час-уково-дослідиоro інстиrrуту сіль­ськогосподарськ{)го маIПИН~УДУ­вання сконструювали м{),лоч.ниll

комбайн - пересувний доїльний зал. ПричепиВІІІІИ ДО вантажної машини, йосо МОЖ1lа леl1КО до­

ставити .нанаіі.дальше пасо!Вище.

В цьо-му залі в доїльні СТ&НІІЩ

установки для підігріlвання ВОДИ,

тину доведеться доставлЯ'Ги Г.

мЇета і робітничі селища в нез-6ираному вигляді. Але зараз ще нерідко важкий шлях цього про-

а зсеРtЩИНI! - ШІастмасоlO, на­

повнює їх ~fОПОКО)І і тут же за­

клеює. В такии конверт не по­трапить бруд. Автомат цен на­

стільки малин, що його можна

буде встановити в будь-якій !lРИ­

будо.ві до ферми.

Спі,вробітники інсти'J'Y'ГУ «Ді­промолоко» знайшли другий спо­

сіб зберігання молока у свіжому

стані. Вони стерилізують ііого ПРИ дуже високих 'Ге~lПера'Гурах.

Молоко, оброблене таким 'спосо­бом, рОК/l;МИ ,не втрачає свіжості.

до- 1960 року тільки в Російсь­кій Федерації діятимуть 52 це­

хи стери.1ізації-.

Важко не тільки описати" а.1е навіть перелічити машини і ме­

ханізми для '11В'аринництва, як~ народжуються тепер в інститу­тах, лабораторіях, на l�k-спери,

ментальних за:водах. Треба тіль,

дослідного і1lСТИТУТУ тваринниЦТ- Червневий ва створили новий тип корі,вника: Ного Комітету

Пленум Централь~ охmюдже'ННЯ молока, насо-с для

партії вказав, що подачі води. У станках пе-

дукту від колгоспу і 'радf'ОСПУ ки швидше нові машИіНИ пуска, до споживача. Добре було б пря- ти у виробництв,о, Техніка поле,г­мо на фермах РОIЗЛИlВати його Е шить працю тmаринників, доно­посуд. Вже винайдено автомат 'може ЇМ СТВОРИТИ в країні }l0-ЯКИЙ без допомоги людських рук статок дешевого м'яса, :молока. робиrrь шестигранні КОНlВерти ~- ~Іаспа, Я6ЦЬ, вовни.

па.перу, вкритого зверху ВОСХОМ, І. ШахіМОРАанов.

4

................ "' . .., ........... По ПРОВОДИ ПРИЗОВНИКІВ

*Спарта"lада учнІв

*МІСЯЧНИК КНИГИ

І *СnОВО кіномеханікІв } ~

в упертій боротьбі

...

~~aT !;"1~' І СПОР'

Районна спаРТa>Jі<іа.да учні'В середніх шкіл ТРИlває. В зма­

ганні, 3 баске'J1бола В3ЯЛИI учаlСТЬ

6 ком,а;нд дівчат 8 юнакі'в. У фінальній З}'1стрічі. І ко,манда ді'вчат міської школи

М 1 пеРбмогла ,команду Гоголів~ ськ,оі середньої ШКОЛИ з рахун­

ком 45:9, а ,кома'нда юнапйв місько,ї школИ\ М 1 з р·ахунком

29:9 переМОl1.lа команду Тре­бухіscької школи. Таким чином, перші місця з.3.Йня,,1И ко'~анди

юнаlКів і ді,вчат шк.оли М 1.

В змаlгаJНні з ВОо1ейбола серед діJIIЧа'l'В упе:ртій боротьбі пере-

СТАХАНОВЕЦЬ

Пильно оберігайте нашу мирну працю Тепло проводили трудящі села своїх синів, покликаних

служити в рядах нашої рідної Радянської Армії.Багато­людним був урочистий вечір. Г.ол.ова виконкому сільської Ради П. ·КовбасинськиЙ розповів про тих, к.ому незабаром бу де Довірен.о зброю, .щоб ст.ояти на захисті с.оціалістичної Батьківщини. Це кращі з ,кращих к.олгоспники, які ,внесли чималу частку св.оєї сумлінної Іпраці в боротьбу за успішне виконання завдань .першого року семирічки.

Один за одним змінюютьсявиступаючі. Секретар партій­ної організації колг.оспу М. Грінченко, райвійськком І. Дуд­ко, колгоспник І. Ковбасинський ,даютьпризовникам наказ:

- З честю виправдайте довір'я Батьківщини, пильнообері­гайте мирну працю радянських людей, будьте відмінниками

навчання!

- Не легка віЙськ.ова служба, - сказав у своєму виступі полковник у відставці П. Швидак, - але почесна. Бажаю вам, друзі, найкращих успіхів у б.оЙовому і політичному навчанні.

- Виправдаємо д.овір'я, І-заявив від імені своїх ровес­ників електром.онтер В. Каленченк.о, - будемо 3 честю но­сити вис.оке .званнявоїна Радянської Армії.

Піонери піднесли кожному приз.овнику букет живих кві­тів. Завтрашнім воїнам В. Грінченку,М. Бабичу та J. Грін­ченку вручені іменні годинники, .останнім 1- цінні подарунки.

Всі 80НИ наг.ороджені Грам.отами ІРК ЛКСМУ. На закінчення відбувся великий к.онцерт. З чудовою про­

грамою виступила капела бандуристів. М. КОВБАСИНСЬКИА.

с. Требухів.

ДО НОВИХ ДРУЗІВ

Група y<fHiiВ на ЧО·.lі з се-к­рЄ'Гарем шlci':lІ.ноі комсомоль­

ськоі Qргаlнізац:іі Д. Володи ... МИРСМ\lfіМ відвідала 57 серед­

ню школу м. Києва. Ця Ш)Ї~ ка має на

~ружбу, яка:

час зустрічі

Л ен ін с ь:к OiГ'D що. вщбулася

меті зміцнити зав,'яза.'1ась під

учнів нашо,Г'D і

райо'ну столиці,

на початку но-

ВО'ГО навча>ЛЬНО!ГО р'о,ку.

Наша делегація }'1Ішала з новими друзями договір на

СQціа'лістичне 3'магання, озна­

йомилась з постаНDВКОЮ К<Ш­

СlOOJльськоі і IiiOHepcbIК{)Ї 'ро­

боти, діяльністю гуртків, ор­ганізацією ку льтурноговідпо­

чинку УЧНЇіВ. НакреслеНІ) план ,взаємниіХ

BiДBiдy:в.aIНЬ, 06мінних к,онцер-

тів. В. Гордова, старша піонервожата.

Середня школа N~ 2, м. Бровари .

Як ви демонструєте кінофільми?

П~"тниц", 2 ІНоатня 1959 року.

Херсонська .область. Співробіт­ники Україн'СЬКОГО науково-дос­лідного інституту тваринництва степових районів імені М. Ф. Іванова «Асканія-Нова» займаю­ться розведенням, акліматизаці-,

єю і гібридизацією цінних д[ КИХ копитиих тварин і птиці.

На фото: будинок інституту.

СЛІДАМИ НАШИХ ВИСТУШВ

"Коротко про важливе"

11 вересня ц. р . в одному з 'дописів цієї добірки вказувалось, ЩО великодимерський робкооп не організував торгівлю овочами, м'ясними і молочннми продукта­ми. З правління робкоопу пові­домили, шо в магазині Ng 3 ор­ганізовано торгівлю молоком і овочами. Торгівлю м'ясом буде розпочато з 10 жовтня · ц. р.

можцем ВИlЙІПла команда Гото- Це питання обговорювалось дільни\цю-сс. ПЛ ОСіК е , СlJ!ітИіЛЬ- . Вони скаржаться на пМ'аний • лівсьмї ШМЛИ'. Серед юнаюів на районній нараді кіномехані- не, Кулаженці. зв.ук. Це тому, що . МІаратура не

вдосконалена. Тут вже сло,во за Дивіться Юlагання ще не закінчились. В ків, що відбулася цими днями. - Самі Рй'зумієте, - сказав півфіна.1 вийшли KO'MaHДW Гого- Бу.1И підведені піДСУМКIf соціа.- він,-що головна прОіблема це- нами. тє ІЄ Є'рєд . ліt!CЬКОЇ, Літкі:вської, TpooyxilB~ ліСТИ'ЧН()JГО змага,ння за 8 м'ісяціlJl' транопорт. А ним мене не зшбоо- 3.1 HaMIf слово і в справі по- ... " n аЧl сь.кої і pyca'Hiвcык'її шкіл. ц. Р.; взяті но:в,і, підвище- печують. 3віДСIf, іноді несвоочас- ліпшення планування. Вірно під- 2 ЖОВТНЯ

П'ятниця: ,19.00 ~ останні віс-В 3M,J.'raHHi з стрільби пере- ні зооов'язання щ) достроковому не обслуговуван'НЯ глядачів. мітив т. Писаренко з с. Пухівка, ті (Москва); 19.20 _ кнтайсь-

могли стрільці 3аворицької llJIКO- виконанню річного плану. Кіномеханік Жеренков розпо- щО ІКОЛИ афішує,ться старий кий мультиплікаlJ;lИНИЙ фільм В -~ . v вів про претензії КOJIГОСПНИJКів фільм, глядачів у клубі одиниці. для малят «Казка про д.обр.ог.о

ЛИ. ОСU'\Jисто'Му 3a>JIIKY кращии В районі чимало кіномехані-артілі «Більшовик», с. Рожни. Він запропонував, щоб на cv- Келлі, прекрасну Мей-Мей і муд-

результат в учня цієї ШКОJlИ кі,в, які користуютblCЯ заслуже- J 1945 боту, і неділю ШІанувати лише р.ого старця,.; . - передача Потamенка. 3 трьох положень ною повагою у глядачів. Це О Q «У молоді Китаю»; 20.00 - кон-. б 181 300 нові кінофільми. Така пропози- церт. ВlНВИ ИlВ ОЧК,О З мож- справжні пропагандисти досяг- Rращu.м,-

ли'Вих. На другому і третьому нень радянського кіно.мистецтва, 1-- ~\ ція буде врахована. 3 ЖОВТНЯ мkцях - В. 3аєць і Н. Xyrop- люди з вогником. Вони любовно ! 'Нагорода І А ось те, що залежить· від Субота: 119.00 - .останні ВІСТІ НИІЙ З БРОlВа'РС"'КОЇ школи' М 1. доглядають апаратуру, ,Itбають Закінчився черговий Кін.осе-! дирекції радгоспу Ім. Щорса та (Москва); 19.20 - передача ДЛЯ

. . ане. Як і завжди, глядачі за- керівництва красиліВСЬК()fО від- дітей за мотивами китайських Не приЮу.1а на спартакіаду про яКІСТЬ демонстрування ю- ДІ·ЛКУ. . казок «Чарівник глибок.ої ((рини-

Ф. . д.оволені не лише чуд.овим І;ома'нда 3а.зимської шкмИ!. Ви,,,- но ІЛЬЮВ, прис.1ухаються до го- ці»; 19.50 - телевізійна хроніка ."" фільмом, а.А Я'кістю А.ого де- В б . о г ядаЧІ'в - наш КЛУ, - сказав «Н.овини дня"', 20.05 - передача но, що. тут не при.ДlЛяють на- л су л . . м.онстрування. В цьому зас-і1еЖНО-І '" аl . ф' луга ДОСВI·п'ченог.о КI·н.омеха- кіномеханіКЛlfсенко, - я,кий би «ВидатниА радянський ,письмен-, ,в ги С1пра'В! І:З-ИЧНОГО - План я системати"но ви- "" М іі Ш 50

І '1. Ф Л' П філЬІМ не привезли, гля~ачів ду- ник иха л.о .олох.ов"; 20. -

Ішховання МОЛОоді. коную, - оказала т. Польова з і ~~KC~Tb e;~~~B пИрПа:~:И' він.он:: же мало. Причина переконлива: «Повість про латиськог.о стріль-~ Перем()'жЦl.·. ра.Йонної спартакі- с. 3аворичі, - апаратна у м:е- ціА п.осаді. В .останній час ця". Новий художній кінофільм;

Яб б --~ немає на ЧОМУ сидіти, бо май- 22.15 - концерт за зая'вками ади з волеn' ола і асКt:тuола не в порядку. Але мене часто т. Лип'явка обслуг.овує трудя-б щих с. Літки. Відмінна р.о- же всі стільці поламані. Не го- глядачів . удуть виступа<Ти на зональних критикують за затримку демон- б.ота, переви.к.онання вир.об- туєlrься наш клуб до зими. 4 ЖОВТНЯ

обласних зма:ганнях, які в.jдбуд'У- стрування фільмів, за те, що від- С ничихзавдань - .ось щ.о ха- е))Йозного ремонту. ПQтре{)ує кі- Неділя: 10.00 - урок «Займай-

ться В Брова,рах. сутні картини для дітей. Та вин- рактеризує діяльність ць.ого нобудка але це мало кого тур- тесь фізкультурою,.; 13.00 - ДЛЯ М. Яхно, на . в цьому в основно,му . не я. кіномеханіка, наг.ороджен.ог.о бує ' малят. Мультиплікаційний фільм

голова райради Союзу Уявіть, товариші, таке: в поїз- MiHicTepc'tBOM культури знач-' . . «Зачарований хлопчик»; 13.45 -спорти 'вних товарис~в. . '0 ф' . ком «За відмінну роботу", Багато питань ПІДНІмалось на «Піонери В гостях у колгосп ни-, ДІ за перевозку КІНО ІЛЬМІВ j Таким же значк.ом нагор.од- нараді. Мова йшла про більш ків»; 14.10 - назустріч Плену-

штрафують. І це вірно.. А машин жениА Я. Котович - майстер тісний \ЗВ'JЮОК з глядачами, об- му ЦК КПРс. Передача для пра· не даЮТІ,. Питається, чим же п.о рем.онту кін.оапаратури. говорення кінофільмів про по-\ цівників сільського господарства Юні 111ефи

В старшу гр}'пу місько,го дитгячого садка при'Йш.1а гру­

па піонерів 8 «б» класу, яка ВИ'Ріши'ла взяти шефство l1aд

ма.1ЯТ3іМИ.

Т~пло зустрqли шефі:в ІОні ~рузі, з інтеІlесом ДИlвились

ВОНИ концерт, підготовлений піонерами,. Л~а Чернова про­

читала написану нею казку.

Ліля Р}'жанови'Ч ви'конаш!. а.к­

ро{)атичниlЙ танець, а. Вікто­рія ГойжевсЬ'ка Ч}іДОВО rpa.1Ja на піаніllО «Танець малень­ки~ лебед,ів» з балету П. Чай­ковського «Jlебеди,не о,зеро».

Незаба'ром - наступна зу­

стріч шефів з підшефниrми,.

В. Бардик, старша піонервожата.

Середня школа N~ І,

м. Бровари.

транспортувати іх? Це - справжніА ентузіаст . -' «Все це дала ,кукурудза»; .16.30 своєї справи. Не раз дяку- Л1.пшення. наОЧНОІ ,про·паганди. - передача для воїнів Радянсь-

УчаСНИІКИ наради підняли ряд вали А.ому . кін.омеханіки за КІномехаНІКИ пр ИіЙшли' до. ,виlС'НОВ- кої АРМії «Перші розвідники важливих питань, вирішення вис.окоякісниЙ ремонт апара- ку: є всі можливості виконати Космосу». HaYKOBO-ПОПУЛЯРНIІЙ яких залежить від нас, працівни- тури. річний план ДQСТРОКОВО - до. фільм «Г.оворить Супутник»; ків райвідділу культури, а з~е- Начальник обласного уп- 5 грудня, а головне _ різко 19.00 - останні вісті (Москва);

равління культури т. Чепур- 19.20 - першість з худоЖНЬОЇ більшого від правлінь КОЛІгоспів ний надіслав телеграму, в поліпшити обслуговування кіно- гімнастики. Передача з Палацу і дирекцій радгоспів. Кіномеханік якіА поздор.овив тт. Лип'явку глядачів. фізкультури; 20.00 - кіножурна-Ск.оробагатМ\о зобов'язався річ- і Котовича з наг.ород.ою і п.о- В. Ящук, ли; 20.20 - «Чужа в селищі,.. ний план виконаТIf до 7· ЛИСТО.- ,. бажав Їм найкращих успіхІв заступник завідуючого рай. Новий художній кінофільм; 21.50

У р.об.отl. концерт «Мистецтв.о друзів». пада. ОБСЛ}'1ГОВУ6 він на'ifбільшу відділом культури.

~~~~~~=-~

ННИГУ-8 МАС И! Т. І. о. редактора

М. ІВАНИЦЬКИМ.

ВчО'ра в нашІИ республіці почався .місячнИіК К'НИ1ГИ. В ці дні ще ширшого роомаху наби­рає ПРI)П3JГанда К'НИ1ГИ, поши­

рення її в маси.

сід. В дні місяЧ'ни:ка: ООговори- (}Теці б}'1де влаштOlВa'НО ДЄІКі'ль-

мо твір С. ПлаЧИJНДIf «Таня ка ви'Стаоок. C~peд них - К.олектив працівників рай-Соломаха», ПРOlВeдемо по ра- « ,Радянські супутники 3емлі відділу культури та пр.офспіл-діо біб.lіографі'ЧниЙ огляд на і 3aJ!оюва'ння КQСМОСУ», «Ре- К4)ва .організація з глибоким тему «Від пеІ}ШИХ' СУlБO'rНи.- лігія - оліу'М для на,роду», сум.ом сп.овіщають про .перед-.кі'В дО БРИ['(\ІД ко.мУНDСТИЧНої «До 145-річчя з дня нар(}Д- часиу смерть б·іблі.отекаря

Великодимерськ.ої сільськ.ої праці». Відбудеться ТЗJКОЖ ження М. ДеРМО-НТОВ'і», «До біблі.отеки літературнИІЙ вечір, присвяче- 10-рі'Ччя з дня с,мерті Я. Га- ЧЕРНЯ€ВА . НИlЙ 'І1Ворчості М. Ост.ровсько- Ліі.'На». Т. 30nотуха, Миколи Фед.ор.овича го.. завідуюча районною висл.овлюють співчуття сім'ї

покіЙног.о.

ОсО{)о1ИВ'УУВ1liГУ ми' ПрИіДі­ляємо ПРі}I[)а!га:нді украіНСblКОЇ пое,зії. Для цьо;го влаштооує­

:110 показ но'винок хУід'О)ЮНЬОЇ' .1ітератури, продовжуємо про­

веАення голосних читок і бе­ ДО ПОС.1УГ читача в бі,блі-_________ б_і_бл_і_о_те_к_о_ю_. _~============~ '~:::::--~=----=-:::.::=.:======~~

сСТАХАНОВЕЦ:. -'- орган Броварского райкома КП УкраинЬІ и райсовета депутатов ТРУДЯЩИХСЯ. Гор. Бровары' Киевской области. Адреса редакції: М. Бровари, киівсыfoi області, вул. Київська, N2 158 .

.. .. 4. Броварська районна друкарня обласного управління культури. 3аll. 3335 -4250.