ПРОАєmарl .І&!$ КР41Н. єднаіітuя!

стаХОПОВЕПЬ Орган Броварського районного комітету Комуністичної партії Україии та районної РМИ Аепутатів ТРУАЯЩИХ

Кнївської області

N2 101 (1856)11 Середа, 26 серпня 1959 рону. IIЦіна 15 ноп. ~~~~~~~~~

Наступному Пленуму ЦК кпрс­гідну зустріч!

Серед трудящих раиону, як і сокий врожай кукурудзи на зер­всього Радянського Союзу, роз- но, якого буде не менш як по горнулося змагання за гідну 4О центнерів. Відмінно труди­.зустріч наступн'ого Пленуму ЦК ться в цьому колгоспі ударник

КПРС, який намітить заходи по , комуністичної праці тракторист виконанню рішень ХХІ з'їзду: І, Науменко, який вирощував ку-партії і грудневого Пленуму курудзу.

Центрального Комітету про даль- Комсомольці і неспілкова мо­ше піднесення сільського госпо- лодь молочно-товарної ферми дарства. j;НЯЖИЦЬКОГО ВІДДІЛку радгоспу

Відзначаючи підготовку до ці- ім. Щорса, що борються за зваu­єї знаменної подіі, наш район нл колективу комуністичної пра­

успішно виконав план по про- ці, ра.портують про те, що 2256 .. дажу хліба державі, на'рощує к:.lсграмів молока від корови

д'емпи овочепоставо,к, вироб- вже надоєно. Во,ни прагнуть до

ництва і продажу продуктів тва- дня відкриття Пленуму викона.-

ринництва. ти річний план. Працівники сільського госпо- За!!дання партійних організа-

дарства роблять все для того, цій полягав тепер в тому, щоб щоб достроково здійснити свої закріпити перші успіхи, ще lUир-зобов'язання. Так, колгоспники ше розгuрнути соціалістичне зма­літківської сіль'госпартілі ім. Ка- гання за успішне завершення лініна дали слово за 5 років за- всього комплексу польових 1>0-вершити семирічку і вже в цьо- біт. дОбптися, щоб сівба озимих му році значно підвищити вро- буиа ЧіОведена в строк, якіс­жай всіх сільськогосподарських но, своєчасно вибирати j відван­

культур, виробити на кожні 100 тажуяати овочі на заготівельні гектарів угідь по 100 центнерів пунии і в магазини Києва. Не м'яса і по 425 центнерів моло- rаючи часу, розгортаlГИ копа1ИlЯ ка .Слово не розходиться з ді- картоплі. лом. За 7 місяців і 20 днів тут В І\ЬОМУ' році поголів'я худо­є по 50,4 центнера м'яса і по би в колгоспах і радгоспах знач-303,5 центцера молока. Майже но аросло. В зв'язку з цим слід таких показників по виробницт- р.lІкориста1'И всі наявні можли­

..\Іу молока добився і колгосп іме- вості, щоб Я:;Н:Іибільше загото­

ні Orаліна, с. Русанів, а. по вити KOP~liB, зак;нчити будів­кількості м'яса вийшов на пер- ництво тваринницьких примі­

ше місце в районі - має по 65 щень, добитися, щоб у кожному центнерів. колгоспі, радгоспі усі роботи

Комплексна бриrада колгоспу велися комплексно. ім. Калініна, яку очолює кому- В колгоспах і радгоспах ра­ніст П. Ка.бан, виростила з кож- ноч відбуваються в ці дні збо­ного гектара по 200 центнерів ри, присвячені підготовці до овочів. Ще кращих результатів П;rСНУ\JУ. І[собхі,!(но, щоб на них

добилися ланки Т. Марченко, бу;ІИ Н3.'1іЧРІІі "онкретні органі­Н. Костенко, П. Бондар, що зби- З<l!(lЙ'lо-госшдарські заходи даль­рають по 300 центнерів Jlомідо- шого розвитку кожного госпо­рі'в. Д~PCTB(\. 3а:!УЧI!П! до обговорен-

Відзначаються в ці дні брига- flЯ захо,'\ів j:!,н&йбіЛИlе "0.'1-)lИ, ланки, колгоспники і робіт- l'оспникіп, робітників, спеціа-

ники радгоспів, які носять зваll- ЛlСТ]IJ, Gезпос\'редніх творців

кя колективів, ударників кому- ве;шк()ї будови.

НазустріЧ Пленуму ЦК КПРС

Семирічну-за П'ЯТЬ ронів Трудівники сільського госпо- грубих кормів, уже переробили

на січку і доставили до 'ферм 20

у ЦК влксм ЦК ВдКСМ розгдянув iТJITalI'I'JH

про участь комсомольських ()р­

ганізацій у роботі. по скорочен-дарства Украіни докладають сил, щоб виконати семирічку за

п'ять років. Готуючи гідну зуст-

тисяч тонн подрібненоі соломи. ню про,стоїв рухомого склад)' за-

річ наступному Пленуму ЦК

КПРС, хлібороби і ТООРИННИКІІ республіки добиваються успіш­

ного виконання своїх підвище­

них зобов'язань.

В районі закладено більш як 30 лізничного транспорту. В при й­

ТИСЯЧ тонн силосу. 3 бобових нитій постанові відзначається, трав буде заготовлено 3,5 тися- що широко розгорнутий рух ТРУ-чі т()нн сінного борошна. На

дящих за дострокове виконання корм викори~тають також коши-

ки соняшника і бурякову гичку. семиріч'ного плану, перевиконан-КО.'Ігосп імені Сталіна Чутів­

ського району, ПолтаRСЬКОЇ об­

ласті, за сім місяців одержав по

226 центнерів молока на 100 гектарів угідь при зобов'язанні

162 центнери. Успішно вико­нуються зобов'язання і по ви­

робництву м'яса. Зараз в колгос­

пі є на відгодівлі 350 свиней і 60 голів рогатої худоби, виро­щують 4,5 тисячі штук птиці .

Трудівники Приморського ра- ня планів ПРОМИС .10ВОГО і сіль­йону, Запо'різької області, вирі- ськогосподарського виробництва шили виконати річний пдан про- вимагає від транспорту забєзпе­дажу м'яса державі до першо- чення надпланових перевозок

го жовтня. В районі вирощено значних кількостей вантажів

Хлібороби Березівського райо­ну, Одеської області, -ініціа-

265 тисяч качок. Колгосп імені для народного господарства.

Димитрова, на фермах якого є ЦК ВЛКСМ схвалив ініціати-

80 тисяч качок, продасть дер- ву комсомольських організацій

жаві в цьому році по 55 центне- Кузнецького вугільного басейну,

рів качиного м'яса на 100 гек- які організували боротьбу за

тарів зернових. ТУт собівартість максимальне скороче'ння про-

тори змагання за створення міц­

ної кормової бази - своєчас­но заскиртували 105 тисяч тонн

кілограма качиного м'яса стано- стоїв вагонів під вантажними вить 3 карбованці 57 копійок. операціями, і запропонува.в о,б­

(РАТАУ).

~'.".".II.'I.".".".".".'I.' ".1 '.11.11.".".11.11.1'."."#'1. ! !

! ! ! ! ! ! ! ! ! ~ !

"День друж&и народів СРСР" ! ЯсниА, сонячниА день був у Москві в неділю 23 серпня.

МосквичІ відзнаЧИJlИ цеА день як «День дружби народІв СРСР.. У парках, на стадіонах і площах відбулися великі народнІ гуляння. На Масовому полі в Центральному парку

культури і вІдпочинку ім. Горького з'явився багатобарв- • ниА хоровод - одягнутІ в національні костюми узбеки, ук- '! раїнці, білоруси. РосіАська дІвчина - учасниця збирання ! врожаю на цілині - співав про казахські степи, які сподоба- ~ лись її серцю. Вірші про білу пушисту бавовну прочитав Юлдашев Юнус - посланець Узбекистану.

На центральніА площі міста - МанежніА, ввечері зіб­ралося багато молоді - робітників, службовців, студентів. Масовики організували тут своєрідні конкурси на наАкраще виконання танців народів Радянського Союзу. Більше деся-ти тисяч будівельників, які проживають у селищі Раменки, за МДУ, приАшли ввечері на одну з відкритих естрад. Тут відбувся великиА концерт колективу художньої самодіяль­ності Будинку культури будівельників Московського універ­ситету. Танцюристи виступили з великою програмою, куди

ввійшли танці иародів СРСР.

«День дружби народів СРСР. відбувся і на Виставці досягнень народного господарства. Тисячі екскурсантів з 15 республік приїжджають сюди, щоб почерпнути знання, по­ділитись досвідом роботи, розповісти про свої успіхи в праці.

В цей день відвідувачі виставки зустрілися з представни­ками союзних республік .Вони змогли також познаАомити­ся з різноманітним мистецтвом народів СРСР.

А коли над містом стемніло, на 15 площах столиці де­

монструвались документальні і хронікальні кінофільми, при­свячені союзним республікам.

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ~ ! !

". ';. ' .• 1' . " . " . ' І . ' І . " . " . 11 . 1' . ' 1. 1 1.".1' . 11.11.11 . 11 .1 1. 11 . 11.11 . 1,. " . 11 . 1, . ", . , 1. " . " . 1 . " . 1' . " . " . " . 1' . " . 1' . ' 1. 1' . ~

ПромнсповІсть Київського економічного району виконала восьмимісячний план

комам, краикомам комсомолу, ЦК

ЛКСМ союзних республік якнай-

більше поширити серед молоді

це починання.

ЦК ВЛКСМ звернувся з ialt­

ликом до комсо"ольських орга­

нізацій країни створити за раху-

нок скорочення простоїв ваго-

нів «комсомольський залізl'lИЧ­

ний с'остав семирічки», який би

давав додатково залізничному

транспорту не менше одного

мільйона вагонів на рік.

(ТАРС).

Країна віАзначиnа День ПОВіТряного Флоту

Радянські люди' урочисто

відзначили День ПОRітряного

Флоту СРСР. У Москві, Києві,

Ризі, Талліні та інших містах

відбулись урочисті збори і за­

сідання з нагоди традицlИНОГО

свята. Всюди ПРОЙШіІИ зустрічі

ТРУДJlЩИХ 3 льотчиками війсь-

кової та ЦИJВільної авіації, літа­

кобудівниками ,

Колективи ПРОМИСЛОВИХ під-приємств Київського економічно­го адм,іністративного району,

ЗДJИснюючи взяті з,обов'язання,

22 серпня завершили виконан-

У Центральному парку куль­З початку року п~ревиконую- тури і відпочинку імені М. Горь­

ться завдання по підвищенню

продуктивносri праці і знижен­

ню собівартості продукції.

ня восьмиміСЯЧНОГG плану по ви­

пуску валової продукції і біль­

шості найважливіших видів ви­робів. Порівняно з відповідни,м

періодом минул()го року обсяг

виробництва зріс більш як на

13,5 процента.

(РАТАУ).

ністичної праці, і ті, що борють- Готуючись до наступного Пле­ся за це почесне звання. Ланка .нуму ЦК КПРС, партійні орга­(І. Тищенко з гоголівського кол- нізації КОJlгоспів і радгоспів по­

rоспу «Червона Україна» вже ВИlНні ще ширше розгор.нути приступила до збирання куку- соціалістичне змагання серед Цукор 3 буряків

кого москвичі з великим інте­

ресом прослухали усний випуск

газе'ги Війсь'кових Повітрян'их

Сил «Сове'Г'Ская авиация». Пе­

ред при,сутніми виступили двічі

Герой Радянського Союзу П. Го­

ловачов, відомий полярний

льотчик В. Перов, командир лі­така «ТУ-I14», який зробив не­давно безпосадочні перельоти з

Москви в НЬЮ-ЙОl>К і назад, -А. ЯКИМОВ та інші авіато'ри.

рудзи на силос. З кожного гек- працівн~;ків сільського господар- нового врожаю тара виходить 300-350 цент- ства за дострокове виконання Цукрові заводи Вінницького нерів. зеленої маси. ДlNlріває ви- завдань першого року семирічки. економічного 'району прийняли

.'8'. .

Районна нарада учитеЛІВ Учора почала свою роботу ра- (допоВідач секретар райкому КП

!іонна серпнева HaplrДa учителів. України т. Остапець М.). Учасники наради заслухали до-

Почалося обговорення допов і-повіді:

І. «Практичні

учителів ра Ао ну

. дей. заходи ШКІЛ,

на 1959-1960 В роботі наради взяли участ начальник управління шкіл Міні­

стерства освіти УРСР т. Сивець О.,

інструктор відділу шкіл ЦК КП

України т. Вікторов О. і завідую­чиА обласним відділом народної

lqавчальниА рік по перебудові

UІКОЛИ в світлі рішень ХХІ з'їзду КПРС і Закону про школу. (до­повідач завідуючиА раАонним

відділом народної освІти тов. Прус €.).

2. сПро стаи І З!1ХОДИ l,цейно­

,НХ08ноІ роботи учнІв І ),ч"телIВ:t

освіти т. Шашло Т.

СьогоднІ почалася робота сеК· цІй.

від колгоспів сотні тисJIЧ цент­

нерів БУРJlків нового врожаю.

Першим серед підприє,метв рад­

наргоспу приступив до HOROrO

виробничого сезону Кирнасівсь­кий завод Тульчинськ()го району.

Видано вже сотні пудів цукру.

Пере'робляти буряки почали та­

кож Соколі.вський і Маківський цукрові заводи.

Колективи підприємств цукро­

вої промисловості Вінницької і Хмель'ницької областей зобов'я­залися в ЦЬQМУ сезоні виробити понад 55 тисяч тоин RlWIлано­

воrОЦУRрУ.

Геологічні розвідки показали, що Чернігівщина багата на наф. ..у і газ. На рЯді перспективних площ почалося глибоке буріння.

На першій свердловині поблизу села Гнідинці Варвинського ра­йону з глибини близько двох тисяч метрів забив потужний

фонтан високоякісної нафти. ІІ одержала бригада, яку очолює буровий маАстер М. Юфа . Тепер ця бригада почала бурити другу

свердловину на глибину три з по­

ловиною тисячі метрів.

На фото (зліва направо): бу­рільник В. Іванов, його поміч­ник В. Борсук, дизельник Б. Ши­..о і робітник В. Беланов.

(Фотохроніка РАТАУ). ФО'Ю М. РомаиіК1{.

Більше ста тисяч ленінградців заповнили парк культури і від­

починку імені С. М. Кірова. За-гальну увагу при~ернула ви-

ставка авіаційної техніки. На

одному з приміських аеродро­

мів проводились повітряні про­гулянки трудящих.

На Україні, в Білорусії, Узбе­кистані, Грузії та інших респуб­

ліках пройшли народні гуляння,

виступи колективів художньої

самодіяльності.

Увечері 23 серпня на ознаме· нування Дня Повітряного Флоту

СРСР у МоскВі і столицях СQЮЗ­них респуб.'lік пролунав святко· вШі салют,

(РАТАУ).

2 СТАХ АН ОВЕЦЬ Середа, 26 серпня 1959 рону.

Пропозиції • • НОМУНІСТІВ

Підготовці гідної зустрічі І сить пропозицію, щоб спеціалі-наетупному Пленуму ЦК ІШРQ зувати не тільки радго~пи, а і були присвячені чергові збори відділк!! ~ зробити їх ОДно-нашої парторганізації. Присутні г:t:lузевими господарствами

Коли серед шо- 3а прикладом передових стажем, вона нав- з увагою ВИС,1ухаЛIІ доповідь ~[();:очно-м'ясними, овочеви~1И то-

ферів, тракто- чила не один директора радгоспу т. Ткачен- що.

кандидати партіі, ЯКИХ нещо- десят<;к робітниць складній спе- ка М., ЯКИЙ ДОІ\;1адно висвітлив Піднято також питання про давно прийняли на зборах парт- ціальності. Ії учениці Надія хід виконання зобов'язань пер- максимальне скорочення адмін­організації. Це - Євфросинія Жилко, Марія Литвин, Ніна, Та- шого року се~lИріЧIШ, вказав на управлінського персоналу, по­Гаврилюк і Марія Понарива. Дві нанай, Раїса Янченко, Галина недо.1іки, що заважають швидше .1Їпшення керівництва господар-

ристів заходит[, мова про

елект~ообладнання машин, '1'0 можна часто почути: «Електро­проводка - кращої і не знай-деш, за кілька ро,ків жодного ра- МOJJоді робітниці готуют~я до Вербівеька та ряд інших відмін- просуватися вперед. ством. Вказано, зокрема, на не-зу не підвела, тільки й турб(}ти, ВС'І'упу В партію. Недалеко т(}й но працюють і вже самі учать Доповідь викликала жвавий сблідність, щоб зоотехніки на що тримаєш ЇЇ в чистоті». час, коли бригада стане і пар- новачків, що прийшли в цех. обмін думок. Комуністи, обгово- ьірділках очолили ферми. Намі-

- Слухаєш таку оцінку,

гово,рить Марія Дмитрівна Че­

редниченко, яка очолює бригаду, зайняту на ,обплітанні пров(}дів,

- і радієш. Пишається і весь

тіЙно-комсомол~ською. . Запалюючий приклад обох рюючи Зlаходи. на честь Пленуму, чені заходи по дальшоч ро. - .3 перемІННИМ УСПlхом, - бригад знаходить послідовників. . внесли ряд ЦІНних пропозицій, ширенню площ під сади.

РОЗ~()Вl~_ає нам секретар п~рто,р- Так, колективи антенного, лу- спрямованих на дальше зміцнен- Внесено ряд ПРОІІОЗИЦій і ор­гаНlзаЦIl В. Ковбасинськии, -І дильного і шклодувного цехів ня радгоспу, вишукування до- rанїзщійного характеру. Вислов-бригада т. Чередниченко змагає- вирішили боротися за звання ко- даткових резервів. лена ;тумка, що доцільно дq

наш колектив, адже водії не такі вже й щедрі на похвали, і для нас це найкраща нагор.ода.

ться З бригадою комплектуваль- лективів комуністичної праці - Пленум ЦК КПРС, го- РЦІОСПУ «(Бобрицький» приєд-ниць Надії Дмитрівни Ковтун, П'. ..' ворить Г. Компанець, - обгово- нати РУДІІЯНСЬКИЙ відділок. Ство-Щ еж аj}IГlИна оргаНІзацІЯ надає ·риrrь ряд важливих р .- Вvбрик цент-о т носить звання колективу питань ити на стаНЦll

комуністичної праці. велику увагу роботі в бригадах, дальшого розвитку сільського РП.1ЬРоУ садибу з необхідними Ось характерні цифри: 17 яким вже присвоєно звання ко- господарства. Слід і нам подума- культурно-побутО1!ИМИ, освітніми

лодих завзятих робітниць, які 1 Самовіддано'І'РУДЯТЬСЯ 13 мо-

серпня О членів бригади КОМ'П- муністичниlХ і які борються за ти над тим, щоб якнайповніше закладами - середньою школою, входять в бригаду к(}муністичної лектуваЛЬНI!ЦЬ виконали 27 лю- це почесне звання. Більшість використати наявні можливості, лікарнею, Будинком ку.1ЬТУРИ ТО-праці. Із 480 хвилин робочого ДИНОНОIРМ, 18 - 30, 19 - яких у нас є багато. Ми освоїли Щ(). 3Юlість ТРІ,ОХ наявних зараз

членів цих бригад залучена до часу жодна не витрачається мар- 27 норм. 9 дівчат бригади в урочищі «Мішково» 13 гек- сі.1ЬРа)\ -- Ijn6рицbl'ОЇ, Жерд;їв-ho-ве'Рстати працюють з повним М. Чередниченко 19 серпня ви- громадської роБО1'И, охоплена тарів заплавних земе,lЬ. Недив- ської і РУ~[[ЯІІСЬJ\(:Ї ~ створити навантаженням. На 155-160 конали 27 людинонорм, а сама різними формами навчання. Ті, лячись на посушливе літо, зби- тут t:,;ЩУ. процентів} .виконує дружна Марія Дмитрівна - 4,5 но~ми. хто не має середньої освіти, раємо там по 100 і більше цент- Партійні гбори намітили захо. сім'я змінне завдання, виготов- Заслуженою пошаною Сtред цього року відвідуватимуть ве- нерів огірків. ДИ, СПРЯ~fr.вані Юl дострокове за~ ля" П:Р'ОдУ'Кцію тільки відмінної колективу користується БРИl'а- чірню школу робітничої молоді. Він пропонує, щоб негайно вершеННJ{ ВСІ,ОГО J(омплексу по-ахоеті. дир комплектувальниць Марія В. Чесноков, приступити до освоєння ще 150 ЛІ,,;вих робіт, ВИІ;онання зобо-

Бригада· міцна і своїм Дмитрівна Ковтун. Як досвід- член к.ПРС. -200 гекта,рів, що дасть мож- в'ЯJань по ПОСТ1\вці продуктів сltЛRДО!l. Тут 7 комсомолок і 2 чений спеціаліст із довгоріЧНЮl1 РаЙпромкомбінат. .1ивість у наступному році одер- тваРIfННlJиrва і ()Ін,чів.

Довір'я Rомеоио.JIУ виправдаю Ще нав~аючиеь в школі, я Минул() декілька років. Я за- колою Машевським щодня пере-

часто бував у тракторній брига- кінчив школу і, не вагаючись, виконуємо норми виробітку. Я ді, приглядався до роботи меха- пішов у тракторну бригаду. - дав С.10ВО боротися З(1 звання

нізмів. «Ма,буть ти, Григорію,- Будемо починати з азів, - ударника комуністичної праці і жартома говори.1И механізатори, сказав тоді досвідчений 'І'ракто- тому ще з біl1ЬІШIМ завзяттям до­

- хочеш відбити в нае хліб - рист Василь Якуша, - причі'п- помагаю '1'. МашевсЬІКОМУ прово­стати трактористом». Не розу- лювачем працюватимеш. «Хоч ДИТИ профілактичний ремонт ма­

міючи зміету першої фрази, я мастильником, - подумав про ШИНИ, інвентаря. Деякі процеси

відповідав: «Хліба в нас дома, себе, - тільки б на тракторі». самостійно ВИКОІІУЮ. Прагну

скільки хочеш, а от на машинах l Ось так я став причіпдювачем. досконало освоїти практичну ро-хотів би їзди'!'}!). В ці дні з 'І'рактористом Ми- боту, а восени буду просити КОМ-

І:! __ о - ==::"J:! сомольську організацію і прав-

Віночок дружн ИХ І .1іlШЯ колго·спу, щоб послали на

кур с и 'l'ра,ктористів, про­

довжуватиму навчання У вечір-

Дванадцята година. Із-~а па-! роки лине слава про віночо~ ній ШКО.1[і.

горбка, прямуючи 3 пасовиська дружних. Усі дівчата uорють- Нещодавно мене прийняли в до ферми, йде череда корів - ся за почесне звання ко- члени ВЛКСМ. Даю СI10ВО, щО це 'майже на півкілометра розтяг- лективу комуністичної праці. велике довір'я виправдаю всією нулася вона. ДоярКl~ поспіша- Вони ді.1ЯТЬСЯ з нами: своєю діяльністю. ють, щоб до при..'{одУ Їх встиг- - Ми ніколи не забуваємо Г. Литвиненко, нути закласти в жолоби куку- про найголовніше, каже най- член влк.СМ. рудзу, здобрену дертю, І ось на молодша д'Оярка Олександра .тІи­проеторому подвір'ї відділку з'я- сенко, - молоко у корови на

вилися перші корови: чи~ті, си- язиці. Тому перша наша ТУр'бо-

к.олгосп «Шлях Ілліча», с. Зазим'я.

жати гарантований врожай ово- Н. Нупиро, чів. секретар r,~рторганізації

300технік В. Онопрієнко !3но-1 радгоспу «ОогданівськиЙ".

в колгоспі ім. Кірова, с. Погреб!!, в зв'язку з підготовкою до наступного Пленуму ЦК КПРС ПОСИЛИЛИ свою роботу агітато· ри. Вони вивчають з колгоспниками рішення червневого Пленуму цк. КПРС, Звернення до радянського народу.

На знімку: голова сільради агітатор В. Негода проводить з колгоспниками бесіду в по.lі, Фото В. Полотняка.

ті, шерсть на них аж виблискує. та за повноцінний раЦЇ1ОН. t:I ----.f------~---- -- ----

За хвилину-дві почнеться обід- І навперебій задзвеніло: подруга Анастасія Клименко, яка пастухами-комсомодьцями, зок- да зр'остає дуже повільно. 3а ос-нє доїння. Двадцять доярок ком- Щоденний випас ІІа лю- в липні посіла перше місце, а рема з відмінниками Петром танній рік корів на кожні сто СОМОЛЬСЬКО~МО,10діжного колек- пині. за~аз дещо відстала - надоює Шамриленком та ~lико.l0Ю Ли- гектарів збі,1[ЬШИЛОСЬ лише на тиву, у білих як сніг халатах, Додатково по 40 кідогра- щодня 15,2 кілограма. Хто сенком, як і де випасати корів дві голови. Правда, в ниніш-на своїх місцях. мі'в зеленої маси кукурудзи. одержить вимпел за серпень, по- lІіс.:ІЯ обіду. lІЬОМУ році вжито деяких захо-

- Куди ж ти, «Куксіє», чи - В раці'оні - мінеральні ки що невідомо - претендентіВ Пастух у КНЯЖИЦЬКОМУ віддіl1- дів: відібрано 150 теличок від вже заБУіІа своє місце. - ла- корми. багато. 3 х'Орошими показника- кращих корів. Це 'lІепо-І\У радгоспу в пошані. гідно гукає до корови Анаста~ія - Даємо по 40-50 грамів ми йде і доярка Марія Горо бей, _ у ганий резерв.

нас, - каже т. Гад-Клименко. кісткового борошна. на грудях якої сяє орден Тру- На фермі продовжують вико-·

Ч В зієв, - не приходить із пасо-- Моя улюблениця, - не - Не забуваемо ні'коли про дового ервоного Прапора. она нувати всі роботи вручну-без гордості продовжує білява сіль-лизунець, яка не ви6уває із бореться за 4000 кілограмів мо- виська голодною жоодна корова, відсутня механізація. Правда, ДІвчина. - Ця корова піс- жолобів. лока від корови і зобов'язання слідкуємо, щоб вони і не об'їда- розм'ов про комплексну механіза-іІЯ кожного отелу дає щодоби по - Води вдосталь. успішно виконує. В цілому по лися. Кожен з нас володіє необ-

5 хідним мінімумом з'ооветеринар-30-35 кілограмів молока. Ось звідки молоко! відділку надоено молока по 22 6 І вона лаекаво погладжує ру- Радісно усвідомлювати, що в кілограмів на корову.

КОЮ зморшкувату шию рек'Ор- ногу з нашим чудовим, сповне- Самовіддано трудяться доярки,

Діістки. ним ТРУДІОВОГО ентузіазму жит- непогано і одержують - по 700 - Як собі хочеш, Настуню,- тям йдуть і доярки. 3а 7 міся­

авертається до подруги Катери- ців і 20 днів найвищих показ- -900 карбованців на місяць. на Москаленко, - а МО${ «Жад- ників домоглася Катерина Мос- Поки доять корів, пастухи на» ось-ось пережене по ЛІ).\)- кале'нко. При річному зобов'язан- ві~почивають. Та ось вони зно-

них знань.

Та чи все ж гаразд тут? На жаль, ні. Попереду зима. Вона

довга. А для тих, у кого заго­

товлено обмаль Kop.\liB, тим біль­

ше. Однак, створенню міцної

кормової бази тут ще не нада­

ють на.1[ежної уваги. Так, зокре-

цію чимало, та БОНИ не підкріп­

ляються ділом.

Не створені дояркам умови

для культурного відпочинку. Ра­

ніше була .Добре обладнана кім-

ната, але її віддали під к'онто­

ру. Телевізор здали в склад.

Треба сподіватися, що керів­

ництво радгоспу усуне ці недолі~ дуктивності твою «Куксію» . ні 3600 кі.'Іограмів МОJroка в,ід ву біля фер,ми. - Нізащо! корови, вона вже має 2757. Се- ма, потрібно заготовити по 15 ки - створить усі

- Дівчата! - гукає старший тонн силосу на корову, а і по-необхіДl!і

у двадцять дійниць білою І редньодоб(}вий надій становить цівкою задзюрчало моло'ко. по 15,5 кілограма та можна не

Хто у нашому районі не знає сумніватися, що буде і 16. про цих дівчат-справжніХ май- Але перехідний червоний вим­стріВ свовї спра.ви! Понад три пел за минулий місяць тримав її

умови для успішного пастух Андрій Гадзієв, - за кін- ки що по 6.

зобов'язань.

виконання

чуйте доїння, будеМІО виганяти

корів.

Негаразд і з Вlшонанням Шlа­

ну розвит'ку тваринницт·ва. По­

голів'я високопродуктивного ста-

Т. Миколаєнно.

А тим часом він радиться з Радгосп ім. Щораа.

Середа, 26 серnИІ 1859 року. СТА Х А Н О В Е Ц,Ь

1.11.11.".".1 ~ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Закінчили сіВбу жита у РОБОТІ

ЗАВЗЯТІ Механіgатори все ширше роагортають соціалістичне зма­

гання за гідну зустріч наступного Пленуму ЦК КПРС. ВОНІ! Ранок. Мало кого ще побачиш в цю пору на полях третьої

дільниці колгоспу, а ланка, яку ОЧО,1lює Галина Пала гот, вже на

роботі.

дали слово успішно завершити весь КОМП.1еІ,С сільськогос­

подарських ро·біт, в то,му числі швидко, на високому агро-

технічному рівні посіяти озимину.

Досягнуто першого у,спіху: тракторна бригада закі нчила сівбу ЖИlГа перехресним спо~обом на зерно 217 гектарів і на зелений корм худобі 150 гектарів.

- Швидше, подруги , швид­ше , С!іОРО приїдуть за картоп­

.1ЄЮ, а \Іи майже нічого не ар'о­

били., - квапить Їх ланкова. Посівні агрегати включаються в роботу дуже рано, пра­

цююTь цілий день безперебійно і зупиняються лише тоді, коли зайде сонце. При нормі 22 гек'гари тракторист Гри­горій Дідусь і сівач Федір Гнатенко щодня сіють по З5-40 гектарів озимини. Так само висо'Копродуктивно' працює на сів'бі тракторист Опанас Овдієнко.

Дружно працює .'1ilН'Ka на зби­ранні картоплі. Колгоспниці ви­конують норми на 110-115 процентів. Ще не було жодного разу, щоб від них пішла автома­шина не навантажена картоп-

Нині в нас було 6ЗО гектарів пшениці, а тепер сіємо перехрес'ним способо'м 750 гектарів, при чому 600 - сор­

ту «білоцерківська-З7», оскільки вона дала вищий урожай, ніж «Оілоцерківська-198» . Сівбу завершимо до 10 верес'ня.

лею. Г. Сушко, колгоспниця артілі

«Червона Україна » .

с . Гоголів. Трактористи доорюють останні гектари під озими,ну і

підіАма.ють зяб під ярий клин наступного року. МИКОіІа Хромець, Микола Мель'Ниченко та інші щодня виорюють по 10 - 12 при Н'ормі 7 гектарів. Спасибі вам,

літні робітниці! О. Холод,

! і 'Г J( •

агроном колгоспу «Жовтень» .

! с. peuyxIB. ;.1 •• 1 •• 11.'1.' •• 11 •• 1.11 •• 1.1 ... ,. , І . ' І. ' 1. 1 1. 11 . , І.' І . " • • 1.1 .• ,,'

ТРУДОВА ВАХТА МЕХАНІЗАТОРІВ

І!айнапруженішим періодо.м в роботі городньо.ї бригади 3 чет­вертого віддідку радгоспу « Зо­

РЯ» буває , як завжди, догдяд за п'осівами і зараз - час з'би­рання врожаю. Щоб не дати можливості ,рости бур'янам, не

допустити врат вро.жаю, у поле

JШХОДЯТЬ всі робітниці бригади. Літні не поступаються в роботі

На честь настушіого Пле-

нуму ЦК КПРС зобов'язYlЄМОСЬ

працювати так, щоб к,ожного дня

на сівбі значно переви:конувати

Під ярий клин наступного. ро­ку підготовили. понад 200 гек­тарів зябу.

М. Суботовський, агроном колгоспу

но.рми. «Шлях Ілліча ». перед молодими. Натадії Михай-Даного слова тракторист Ми- с . 3азим'я . лівні Шульзі та Оксані Савелів-

ко .. ,а Машевський, який за кер- * * * ні Рудобабі по. 67 років. Вже мом машини «Бєларусь», і сі- У полі ходять З посінні агре- І можна б не працювати, але не вач Микола Машевський дотри- гати. Тракторист Федір ЦарИl~ сидиться їм вдо.ма. 'llYються. Вони щодня засівають щодня засіває по 2З-25 гек- - Не можем'о бути бе'зробо­на 2-З гектари жита і пшени- тарів озияини при нормі 22, ти, хоч трохи зробимо, і то це ці більше норми. якість роботи до,бра. Найвищого буде ~опомога радгоспу, - го-

Те~IПИ сівби наростають . За­І(інчивши підготовку грунту під

пшеницю, посіЯ.1И її перші 40 гектарів, а всього буде lЗ5 -на 60 гект&рів бідьше, ніж мали . Сіємо пшеницю сорту « білоцер­ківська-З7 » , насіння якої завез­ЛИ з колоспу « Жовтень » ,

(' . Требухів.

Посіяли 110 гектарів жита. Шсдя закінчення роботи озими­ну підживимо каліАНИМF міне­

ральни,ми добривами . Одночасно готуємо грунт під багаторічні

злако.ві трави. Виоралп 50 гек­тарів. Тракторист Дмитро Суво­рін викону'є норми на lЗО-140 процентів. Посіємо тимо.­фіївку У суміші з lІівсяницею лучною.

..,. .. ~., ... --Це треба зробити

То.рік внаслідок ви.мокання у ко.лгоспах ім. Кірова, с. Погреби, та «Більшо.вик», с. Р'Ожни., на

частині площі загинули озимі

посіви . Держава відшкодувала

нанесені повіддю збитки артілям :

виплатила першlИ 120 тисяч, другій - 48 тисяч карбованців, оскільки посіви QЗИllfИх були за­

страховані.

Проте керівники окремих кол­

госпів неДОQ>цінюють своєчасного

страхування озимих від стихій­

ного лиха: вимокання, ви.пріван­

ня, ви'мерзання, що мо.же трапи­

тиеь взимку. Це - колгоспи

«Жовтень», с. Требухів, ім . І-го

Травня, с . Мокрець. Хоч стро кп

минають, а

догово.рів з

вони досі не с,клаЛIJ

Держстрахом.

виробітку добився Микма Гор- ворять вони.

бач. Працюючи на т'ракторі « Бє- Наполегливо трудиться о1ітня ларусь » , - такій же машині , як робітниця Софія Петрівна Про­і його товариші, він засіває по ценко. Вона майже ровесниця 28-30 гектарів жита і пшеНIf- Оксани Саведівни і Наталії Ми­ці . Тов. Горбач ущільнив свій хаЙ.lівни. Софію Петрівну завж­робочий день, береже кожну дИ МОЖ1Ja. бачити у полі як під

хвилину , заправляє тракто'ра час поса~ки, прополки ов'очі'в, пальним і водою швидко . так і тепер. Кожного місяця має

По княжицькому відділку рад- по 20 і бі.lьше виходів на ро-госпу ім. Щорса посіяно 300 боту. гектарів жита і пшениці, а план Овочеводи вдячні Н. М. Шуль-550. Ідучи назустріч наступно- зі, О. С. Рудобабі, С. П. Процен­му Пленуму ЦК КПРС, механіза- ко та іншим, які, незважаючи на тори змагаються за те, щоб за- похилий вік, беруть участь в ро-

кінчити сівбу озимини раніше боті. ВlІзна ченого строку,

t.I

якісно.

О. Вітер, робітник .

ці! Спасибі вам, літні робітни­

П. Нот, рОбіТНик.

Ного ім'я відоме в На ставку повно качок і

гусей. Іх не передічиш. На вигоні біля пташника білим­

біло: вся площа запруджена курми.

- Це господарство нашого Іллі Григор.()1вича, - говорять

колгоспники.

... ДовгиЙ час продуктив­ність птиці на птахофермі

колгоспу була дуже низькою.

За рік кури несли не більше ЗО-40 яєць. Так само і кач­ки.

Правління артілі призначи­ло на птахоферму здібного

колгоспника Іллю Григорови­

ча Карленка. Він почав з того, що навів порядок у

пташнику. Склав з допомогою зоотехніка раціон для птиці, 8 який, крім кар'Гоплі, увійш­ли зерно, дерть, відходи м'я­

са, різна зелень та інші кор­

ми. Кури, качки і гуси по-j чапи краще нестися.

Наполеглим праця забез-

печила хороші результати.

Якщо в 1953 році одержали по З5 яєць на курку-несуч­

ку, то минулого 'ІЮку по 14З, або по 21670 штук на 100 гектарів зернових посівів. То­рік птахівництво дало ІЗО тисяч карбованців доходу.

І,lЛЯ ГРИd'орович декіль'ка

раз був учасником Всесоюзної

сіпьськогосподарської вистав-

3

За останній час значно посилила збирання овочів в радгоспі «Семиполківський» городня бригада, яку очолює Євген Примич. А врожай тут хороший . Помідорів, наприклад, не менше 200 центнерів на кожному з 11 гектарів . Майже стільки ж буде ка­пусти, буряків .

Щодня робітниці ланки Марфи Вчорашньої та інших збира­ють урожай. Бригада здала 100 тонн помідорів і 65 тонн огірків, що склада€' 70 процентів овочів, відправлених киянам в цілому радгоспом. .

На знімку: робітниці ланки, яку очолює Т. Ф. Таращук, зби· рають огірки.

Фото В. Полотняка.

У СКЛЯНОМУ МІСТЕЧКУ Недалеко від Щолковського

шосе, там, де глянцева стрічка

дороги, роблячи дугу, проходить

вздовж села Щитниково, в зе­лені садів видно будівлі цент­ральної садиби спеціалізованого радгоспу «І Мая» . На узліссі" розгорнувшись у два ряди, не­

мов кришталеві, сліпуче виблис­кують на сонці якісь споруди. директор радгоспу Віктор Афри­канович Борог пояснює:

- Це наше скляне містечко­теплиці.

Шістнадцять будівель під склом! Навіть здалеку видно ма­сивне зелене огудиння, що ви·

тяглося майже до самих дахів. А на ньому соковиті плоди, вкриті

краплинками живлющої вологи.

Щодня автомашини з ароматни­ми свіжими плодами відправ­ляються в Москву . По зд а чі ово­чів радгосп майже в два рази перевиконав план першого

півріччя :

Що ж забезпечило трудівни ' к а м радгоспу такі успіхи? Раніше радгосп був багатога­

лузевим. Він займався тварин­ництвом, вирощував картоплю,

капусту. На земельні угіддя гос­подарство не багате : було лише 46 гектарів відкритого грунту, не рахуючи плантацій, зайнятих під ягідниками . Площі закритого грунту не розширялися . Влас· них кормів для худоби не виста­чало. Собівартість м'яса була високою. Постійно відчувалася недостача спеціалістів. Госпо·

Москві ки, його ім'я тепер відоме ба­гатьом пташникам ,республі­

ки, знають у MQCKBi. Годов­

виставком нагородив т. Кар­

пенка Малою срібною медал-! лю, двічі преміював іменними годинниками. Поруч з медал­

лю виставки на грудях у ньо­

го значок «Відмінни'Ку сіль-! ського господарства» ,

Нині старший пташник з своїми помічницяllfИ пташ­

ниця'ми Ніною Довгодько та Наталією Карпенко бо,реться

за те, щоб на честь наступ­

ного Пленуму ЦК КПРС до­строково виконати річне зо­

бов'язання по ПРОД}'ІКтивності ~ птиці, \

М. Лисенко,

зоотехнік колгоспу

«Більшовик:..

с . Рожни.

На зніМКу: І. Г. Карпенко.

дарство ледве зводило кінці з

кінцями. Але ось партія і уряд прийняли постанову про забезпе­чення населення міст і промис­

лових центрів протягом цілого року овочами і картоплею в ши· рокому асортименті, доброї якос­

ті, по дешевих цінах . Радгосп «І J\Іая » в числі 35 господарств Підмосков 'я було переведено на спеціалізоване виробництво ово· чів.

Переставши займатися тва-ринництвом, радгосп почав ви­

ро.щувати картоплю, капусту,

ОГІрки. цибулю на зелень, селе­ру, пастернак, спаржу, артишоки,

петрушку. шг,инат та іншу зе·

лень .Близькість радгоспу до Мос· кви дає можливість доставляти

в магазини зелень прямо з гря­

док . Прибутки господарства по­чаЛІ! помітно зростати.

3 чого почали первомайці? Насамперед з розширення теп· лично·парникового господарства .

Вони вирішили збудувати десять тисяч квадратних метрів весня­

них теплиць, поставити додатко­

во тисячу парникових рам, на

півтори тисячі квадратиих метрів закласти теплиці ЗИМОВОГО приз­

наЧГі!НЯ - для цілорічного ы1'~". ЩЧD " РНЯ овочів. Головну увагу :; веРНУЛIІ на весняні теплиці: ад­

же 1'<! їх будівництво потрібно МtlIше 'Коштів і часу . Собівар­ricrb овочів, вирощених у вес· Ніl!ШJ< теплицях, набагато нцж'ш

ВІ.'], тих, що вирощуються в зи·

мових: весняні теплиці діють на

6:0.1nГ;ЧНОМУ і СОНЯ'lНОМУ обіг,lj­ві.

МИНУЛО трохи біЛ " JJ~ двох мі· с:яців відтоді, як ае;Jші тепmщі CKJI5'HGrO містечка стаЛ'1 Дu l!;IДУ, і tI,l. той час вони в :ке М;I"же Il:лк('м окупили себе . He!J '~ЦOBi маЙС:РIl,овочівники 'j іБ D<lЛИ з К(',ЦіСГС квадратно.,) мегра но

50-(.(), а деякі - по 80 КJЛ'):'ра­мів огірків . Собівартість продук· иії проти минулого року зниже·

но більш як на десять процентів. Внрс. ш)о ванняов')че 'ЗНХ к ~,ль­

тур У тепличному містечку грун·

туt'ться на заСТОСУВ З Нilі Ilep\',t:.() ·

вої агротехніки. Під час інтенсив, наго рu:<витку РОСЛИі! їх 11; . \,'О:В·

ЛЮD3J:И органічними до5РНD:JМI!, а " 1,.Ісменту плодонасін нq -- ні­

неj1dJїЬНИМИ. У тепЛІЩЯХ ДJДfр· жуються найсуворішої гігієни рослин.

Огірки, пастернак, артишоки та інша столова зелень, вирощена первомайцями, завоювала широку популярність У трудящих столи·

ці. Настане зима з хуртовинами і морозами , а на столі у москви­чів, як і влітку, будуть СВІЖІ огірки, ПОМідори, зелень-вітаміни, такі необхідні людському орга­нізмові. І в цьому буде чималц частка праці робітників і агроно­мів радгоспу «І Мая:..

С. ПанталІй,

старший інспектор

Держсtраху. --------_ ............................. _-,-............... --_ ....... --_ ......................................... -". ... '. '. . .. .. Г. Сімак1н.

4 СТАХАНОВЕЦЬ Середа, 26 серпня 1959 року.

Хіба так турбуються про дітей ЯК ВАС ОБСЛУГОВУЮТЬ?

в редакцію продовжують надходити читачів на питання, поставлені в анкеті

вують?».

Сьогодні друкуємо деякі з ннх.

відповіді наших

"як вас обслуго-

Кінокадри на ... стелі Питаєте, яск нас обслугову-

Немає порядку у клубі

ють? Відповідь наша буде по од­ному пункту - кінообслугову­

ванню. Погано постаВ.lене воно у нас. Після кожної частини перер­ва 2-3 хвилини, а як порветь­ся стрічка, то триває ця перер­

ва ще довше .

1 лова правління роuкоопу т . Ли­зун Є. посилається на дирекцію

радгоспу, а дирекція - на від­

сутність електропроводу. Ось

і розберіться: хто винен. Важко розібратися і в тому, чому Х.1іб

у цей магазин завозять або пізно ввечері , або ж зовсім вночі.

В. 3абережний, агітатор .

с . В.-Димерка.

Ко.'1госпниці заворицько ї арті­лі ім. Кірова спокійно працюють

у полі. Вони знають, що за їх дітьми в дитячих яслах гарний

догляд і батьківське пік.1ування .

Київ. Будинок ордена ЛеНІна Державного університету імені Т. Г. Шевченка .

Але найбідьше чекаємо, коли кіномеханік 1'. Гребенюк прийме чергову дозу спи'ртного, що

трапдяєтьея з ним дуже часто.

Тоді не питайте, що робиrrься у к.1убі. Починається галас, свист.

Та і ' як не хвилюватися, коли кінокадри на стелі, а звуку зов­

сім немає.

Уявіть со,бі такІ': біля клубу

зібралося багато кошоспників,

щоб кУ.'lьтурно відпочити. А К.'Jуб зачинений. Його завідуюча Л. Грузд поїхала по особистих справах. Клуб вона відчинила

піс.1Я· десяти годин вечора, ко.'1И

більшість людей розійШ.'lася.

11 Анкета "Стахановця" ll

Попутними машинами

У сусідньому - иокреl\ЬКОМУ колгоспі ім. І-го Травня в брига­ді , що розташована в Бервиці ,

теж побудували дитячі ясла, а от в самому с. Мокрець до цьо­го часу Їх немає. Матері ЙДУТL на роботу, залишаючи малят під

наглядом старших дітей, які са­

мі ще потребують догляду. Тому

чимало дітей бігає по вулицях, Оце добре, - казали тру- по шляху, ЩО приводить до не-

дящі с ела, КО .1И почав працюва- щ;\сних випадків .

t

(Фотохроніка РАТАУ).

... ··а 't1 а ............... Так діють радянські .. юди

Життя врятоване Трапилось це нещодавно

під час грози. В таборі. ве-ликої рогатої худоб!! кол .. госпника Івана Гнат·овича Приходька вдарила блискав-ка. Василь Іванович Рижий, що буВ присутній при цьому,

не розгубився і негайно ки­

НУ1JСЯ до потер,пілого. Знаю­чи правила надання першої ~опомоги,РижиА почав роби­ти Приходьку штучне дихан-.. {

Незабаром потерпілий прий-шов в себе. Життя т. При­ходька було врятоване. Він тепло подякував за це Васи-

- Я в цьому не винен,

виправдовується' Гребенюк. Це мій помічник ...

Ні, винен тільки Гребенюк,

про якого вже і наше «Вікно са­тири» nисало. Але на нього це

чомусь не ВПЛИJВає.

Просимо допомогти нала-годити кінообслуговування, Час

.гамінити апарат, і, звичайно, кі­номеханіка.

Група молоді: А. Ходос, І. Дарага, І. ПономаРеНКО, В. КаnlOК, П. Гутник. с. Бобрик.

'l=o===a. _

Немає порядку у нашому клу­бі . Мадо ці·кави.ться т. Грузд РІ)

ботою колективу художньої само­

діЯШJiНості. Хоч останній час ВО­на трохи активіЗуВалась, однак

заслуги завідуючої клубом тут

немає,

М. Довгопоn, М. Новаnець, члени ВЛІ\СМ.

Колгосп ім. І-го Травня,

с. Мокрець.

ти магазин по продажу овочів і Н~вже це не викликає триво-молочних продуктів . ги у правління арті.1і, партійноі

Продаврць М. Вітьом швидко організації?

і культурно обслуговує покупців. М. Новаnенко, лікар .

А ось група робітників заЙш·

ла в магазин.

Риба є? - питають вони.

Немає.

А СИТРО?

Не привез.1И.

Не привеЗ.l!! і інших ПРОДУІ(­тів лише тому, що машина, при­

значена для цієї мети, вже де­

кілька місяців ре~IОНТУЄТЬСЯ, і

продукти !J магазин ВОЗЯТІ> по-

путним транспортом . Це дуж~

незручно.

П. Нудін, вчитель.

с . Рудня.

,,8 одному населеному пункті"

Так було озаглавлено матері. ал робкорівського рейду на

ст . Бобрик, надрукованиli в

«Ста хановці» від 29 липня ц. р. В останній, третій частині ма. теріалу «Скарга на скаРГIІ» й шuл~ u мова про безпорядки у чаинlИ робкоопу . З райспожив,

,) ля Івановича. О. Онопрієнко, медпрацівник.

Де книга скарг?

Ось і розберіться ... Ганна Іванівна Наборська -

досвідчений продавець. Ії бездо­ганна робота відзначена урядовою нагородою. Зараз Ганна Іванівна працює у новозбудованому мага­зині на третьому віддідку нашо­

го радгоспу. Працює, як кажуть,

з вогником . Покупців обс.'1УГОВУЄ швидко і культурно. Систематич­

но перевиконує план товарообо­

роту: при щомісячному плані 40 Неувага до рожівських

покупців

спілки 21 серпня повідомили, що З серпня матеріал обговорював­ся на засіданні правління боб . рицького робкоопу. Факти, вка­з ані в ньому, підтвердились . Вжиті заходи до усунення недо­ліків, зазначених в матеріалі рейду . На завідуючого чайною В . Карнаухова накладене адміні . стративне стягнення .

Колгосп «Шлях Ілліча»,

~. 3азии'я.

Вдень і вночі Складна операція вимага-

ла від хірурга великоі май-CT~PHOCTi, напруження всіх ' сил, витримки. Та Пав-ло Михайлович Іваненко не рахувався ні з чим. Про що може бути мова, коли справа

іде про життя людини ! Операція закінчилася. Мож-

. на, здається, відпочити. Але

лікарю не до відпочинку. Ио­го ціltавить здоров'я хворого, і вІн дуже частий гість в

післяопераційній палаті. Тут він вдень. і вночі.

М.,. кого Павло Михайло-8ИЧ оперував, від душі вдяч­

ні йому за піклування. Ба­жаємо здоров'я і найкращих успіхів в його важкій, а.'1е ~ , почесній роботі.

В. Насян, Ф. Хмеnев­ський, П. LUKyponaA­ський.

м . Бровари .

Пожежу попереджено

13аЖkО сСkаВ<іТИ, як все це ., виникло. талося воно неспо­

}(івано. Поруч з нашим табо­

ром знялася пожежа. Пер­

шим її помітив Ігор Редько. 1 І не тільки поміТIІВ, а й вжив заходів, щоб не дати

розповсюди'Гись вогню.

- Молодець, Ігор! - по­хвалили Редька дорослі і ді-

В магазин М 2 зайшов слухач обласної партійної шкоди В. ди­

сенко, що відбував у нас прак­

тику. Його культурно обслужили.

- Дайте, будь ласка, книгу,

тисяч карбо-ванців здає виторгу 72-73 тисячі.

Працю-

. . .... ~

~~ , " йііі ~ І' ~ /

Керівни,ки ЗаЗIІМСЬКОГО сільсь~ 1І'0го споживчого товариства ма­

буть забувають, що jj у Рожівці є покупці . Що це так , підтверд­

щоб записати подяку, - попро- вала б ще ~

сив він продавця т. Покидька П. кра Щ е, Р03lповідає

- Немає її у нас, - відпо- Наборська,

.~ і\ жують фаКТІ!. Товари першої не-

вів, червоніючи, продавець.

Де ж книга скарг?

Д. ПМНДlOра,

член редколегії колгоспної

багатотира)Кної газети .

с . Пухівка.

якби не

т.

ок-

обхідності сюди при,возять від 'ви­падку до випадку . Що ж тор:кає­

ться Х.1іба, то достаВ.1ЯЮТЬ ЙОГО

до нас піс.1Я того, ЯК він ПО;1е-

ремі, так зва- жить декілька днів в од,ному з

ні «дрі.бниціі), магазинів с. ПухіВl\а, і до спо-Які ж це дрібниці? А ось які. живання стає непридатним .

Магазин ос,вітлення не має. А. ЛИТВИН. Електрику. замінює.·.. свічка. Го- с. Рожівка .

··#'#'H#'a-д-и-С~т.,..ан,.ц~·I-I.--С-.1-л;ЬС;ЬК-и.I--~-;--;.~~д~~--~-! ~~;oa У другому таймі С~~IИIIОД-

веnосипвдиC'l'И.;: .', ~~I СП О РІ ківці посидили натиск . І хоч З усіх кінців столичної об- в їх ВОрота бул-о забито ще

ласті з'їхалися у Бровари а а а один м'яч, НОНІІ зріВНЯШI сільські велосипедисти на І А. Матвієнко стали першороз- І:! рахунок . змагання членів СПоортивного РЯДНИ'ками, а Л. Тетянчук - 3:3 - такий результат товариства «Колгоспник». Се- ДРУГОРО3'р~дницею. цієї товариської ЗУСТРІЧІ.

ред учасників змагаltь - чо- Команда нашого району 110- Н. Давидов. ло»іки і жі,нки. Першим нале- сіла на змаганнях д,руге місце жало подолати дистанцію в • області. В. НаnlOК, 20 і 50 кілометрів; другим- голова райради

В 10 і 20 кілометрів. ДСТ «КолгоспниК».

ПереlОГЛИ спортсмени міс т а

СеМ'иполківців приймали в

Ц. . " цей день також волейболісти району - досвідчені велоси- Ікава ЗУСТрІЧ 3 футuоnа і баскетбО.'lісти збірних педисти В. Пінчук, А. Мат- На стадіоні районного команд районного. цe~HTPa: До ~

В складі команди нашого

вієнко, А. Самойленко з центра глядачі знову побачи- товариських ЗУСТРlчеИВСI го- \ калитянського відділку paдroc- ли футболістів із знайомим тувались добре, а тому про-пу «СеМИПl)Лківський», Л. Те- напи.сом «Ракета». Молодіжна іішли вони в ГОСТРій боротьбі. тянчук з підсоб·ного господар- команда зустрілась з спорт- Але якщо з футбола се-

. Н П ' Б ' сменами с . Семиполки. ства 1 • шчук З роварІВ. миполківці доби.тшсь нічиєї,

На дистанції розгорілась Перший тайм пройшов при ТО з волейбола і баскетбола

"Не діючий зв'язок" В листі під таким заголовком ·

( << Стахановець» від 14 серпня ц. р.) голова Калитянеької сіль· ської ради т. Оснач М. писала про відсутнісп, телефонного зв'язку між Калитою та іншими селами . Редакцію повідомили, що пошкодження усунуте . Зв' я,

зок працює зараз нормально .

11

І ДИ в іть с. Я І те~еп ереД.:'-=Ч=1 ===-_

26 СЕРПНЯ

Середа: 19.00 - с портивна пе · редача; 20.45 - «Пісні і танці народів СРСР». Концерт майст · рів мистецтв УзбеЦl,КОЇ РСР; 21.40 - новий художній кіно· фільм «Повість нашнх днів».

27 СЕРПНЯ Четвер: 11.00 - «Семирічку­

достроково». Телевіз ійна хроні·

ка «Новини дня»; 11.10 - ху· дожній кінофільм «Повість на,

ших днів»; 19.00 - «Виконуємо рішення червневого Пленуму ЦК КПРС». Передача «3а тех­нічннй прогрес»; 19.15 - переда·

ча до 40-річчя радянської кіне­

матографїі; 20.00 - вечір бале­ту . В антракті - телевізійна хроніка «Новини дня».

Т. В. о. редактора

М. ІВАНИЦЬНИИ.

вперта боротьба. Добре натре- перевазі футболістів м. Бро- програли. Спортсмени міс- Дем'янець Марія Олексіївна, новалі, наші спортсмени по- вари. Біля воріт семиполків- та вийшли переможцями в яка живе в с. Семиполки, пору-казали високу витримку, во- ців виникало чимало цікавих усіх зустрічах. Н. ЯХНО, шує справу про розлучення з

В лю до перемоги. Це допомог- б"~ З . ~ С Дем'янцем Петром Тарасовичем, голо а ради дружини ком' шацlИ . аКІНЧИВСЯ таИ'М з голова райради оюзу який живе в м . Козелець, Черні.

ти. В. Саранкина,

І піонертабору «Зеленая 'ло ЇМ добитись високи~ по~ рахунком 2:0 на користь спортивних товариств. гівської області. роща». казників. В. Пінчук та команди «Ракета». ІІІ. Бровари . Справа слухатиметься в нар·

~~.~_~~_~~~::~~~~ __ • ____________ ~ __________________________________________________________________ с_уд_і __ К_о_з_е_л_ец_Ь_к_о_г_о __ р_ай_о_н_у_. __ __

Адреса редакції: м. Бровари, Київської областІ, вул. Київська, N2 158. ------------------------------БроваРС:ЬХІ раЙОННІ АруКІРНJI Киівського оБJIаСН8ГО управління кУЛЬТУР 11. 3а.. 2881 -4250.