1057 23 preporod 34.pdf

1
34 BROJ 23/ 1057 1. DecemBaR 2015. Preporod Intervju U povodu teroristič- kih napada u Parizu i sve učestalijih pri- jetnji i sijanja straha među ljudima kao globalnom zlu koje može izazvati podje- le i mržnju među narodima, te izazvati razlike između mu- slimana i kršćana našli smo za shodno da o tome porazgo- varamo sa muhamedom Jusi- ćem, vrsnim analitičarem i po- znavaocem prilika na Bliskom Istoku. I dok je svijet brujao o terorizmu u Parizu u međuvre- menu se desio teroristički čin u Sarajevu. Razgovor sa muha- medom Jusićem uopravo smo započeli od te vijesti. Napad u Rajlovcu koji je u nadležnom tužiteljstvu okva- lificiran kao teroristički čin i teroristički napad u Parizu ne- koliko dana ranije izazvali su buru reakcija i zabrinutosti u domaćoj i svjetskoj javnosti. Kakva je Vaša reakcija bila na ove događaje? -Kod nas se o problemu na- silnog ekstremizma govori sa- mo kada se desi teroristički na- pad. To nas onda drži nekoliko dana. Svi tvrde kako će baš taj dan biti naš 11. septembar i da nakon napada na povratnike (sjetimo se terorističkog napa- da u kojem je stradala meliha Durić ili porodica anđelić), na policijsku stanicu u Bugojnu i Zvorniku, američku ambasadu ili evo u Rajlovcu na pripad- nike Oružanih snaga BiH, ni- šta više neće biti isto. ali ubr- zo se sve zaboravi i tako do no- vog napada. Kada se napad desi teško je hladne glave govoriti o ovom zlu koje prijeti ne samo nama nego i čitavom svijetu. ako se pokušaju objasniti uzroci zbog kojih se mladi ljudi odlučuju priključiti nasilnim ekstremi- stima i posegnuti za teroriz- mom možete lahko biti optu- ženi da opravdavate zločin ili ga relativizirate. Nešto po- kušati shvatiti ne znači to i opravdati, ali u trenucima straha i kada nevini stra- daju to je teš- ko razumjeti. ako pak poku- šamo upozo- riti javnost na opasnost koja istinski vlada može se upasti u zamku da se samo podgrijava strah i da se na taj način pomaže te- roristima da posti- gnu svoj cilj. Ranije je bit tero- rizma bila da se ubi- je jedan, a zastraše sto- tine; danas se, uz po- moć medija, može ubiti je- dan, a zastrašiti milioni. To- ga i mediji i oni koji se javno oglašavaju u danima nakon te- rorističkog napda trebaju bi- ti svjesni. Zato su BBc i brojne druge ozbiljne medijske me- đunarodne organizacije izra- dili specijalizirane vodiče za novinare koji izvještavaju o te- rorizmu, a koji prvenstveno insistiraju na neophodnosti da se izvještava samo o činjenica- ma, a da se ne prenose nepro- vjerene informacije, izmišlja- ju lažne prijetnje i preuveli- čava opasnost, jer žeđ za sen- zacionalizmom često i ozbilj- ne novinare uvlači u opasnost da budu oni koji nesvjesno po- mažu onima protiv kojih vje- ruju da se bore. Volio bih da se ovim ozbilj- nim problemom kao društvo bavimo i kada ne pucaju bom- be i to kontinuirano na svim nivoima, bez politizacije i sen- zacionalizma, ali je to, naža- lost, malo vjerovatno. Teroristi nas ne smiju zaplašiti Teroristički napad u Parizu itekako je potresao svijet. Čak pojedinci najavljuju moguć- nost trećeg svjetskog rata. Odista postoji li mogućnost rata takvih razmjera? -Valjda nas je historija nau- čila da je sve moguće. ali mi- slim da se ništa ne postiže ši- renjem panike i promocijom apokaliptičnih scenarija. Na- ročito ako znamo da teroristi žele da nas zaplaše i da nas na- tjeraju da iracionalno, kako ljudi čine u strahu reagujemo. Terorizam jeste i po svom je- zičkom značenju sijanje stra- ha, teroriziranje kako bi se ostvarili neki politički ciljevi, odnosno kako bi se oni iznu- dili od država i društava. Zato je bitno da ostanemo pribrani, da teroristima ne dozvolimo da nas zaplaše. međutim, možda je bitnije od toga što su i neki ozbiljni svjetski lideri, poput jordan- skog kralja abdullaha, sve što se ovih dana u svijetu, a naro- čito u Siriji i Iraku dešava na- zvali tim imenom -pita- nje jesu li svjetski moćnici išta nau- -ističe Jusić naglašavajući da suočavanje sa izazovom terorizma u svakom društvu pa tako i u našem mora ići na dva paralelna kolosijeka, kroz osporavanje ideologije i ukazivanje na njenu nastranost, ali i kroz rješavanje uzroka koji otuđene i zapostavljene pojedince gura u pravcu priključivanja takvim ideologijama Terorizam se ne može pravdati zloupotrebom plemenitih ideja Muhamed Jusić, prevodilac i publicista, analitičar događaja na Bliskom Istoku i na Balkanu, stalni saradnik i kolumnista Preporoda Ranije je bit terorizma bila da se ubije jedan, a zastraše stotine; danas se, uz pomoć medija, može ubiti jedan, a zastrašiti milioni. Toga i mediji i oni koji se javno oglašavaju u danima nakon terorističkog napda trebaju biti svjesni. Zato su BBC i brojne druge ozbiljne medijske međunarodne organizacije izradili specijalizirane vodiče za novinare koji izvještavaju o terorizmu, a koji prvenstveno insistiraju na neophodnosti da se izvještava samo o činjenicama, a da se ne prenose neprovjerene informacije, izmišljaju lažne prijetnje i preuveličava opasnost. Jer žeđ za senzacionalizmom često i ozbiljne novinare uvlači u opasnost da budu oni koji nesvjesno pomažu onima protiv kojih vjeruju da se bore. Mediji i terorizam Muhamed Jusić: Muslimani ne smiju upasti u zamku

Upload: muhamed-jusic

Post on 10-Apr-2016

272 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: 1057 23 Preporod 34.pdf

34 BROJ 23/ 1057 • 1. DecemBaR 2015.Preporod

Intervju

U povodu teroristič-kih napada u Parizu i sve učestalijih pri-jetnji i sijanja straha

među ljudima kao globalnom zlu koje može izazvati podje-le i mržnju među narodima, te izazvati razlike između mu-slimana i kršćana našli smo za shodno da o tome porazgo-varamo sa muhamedom Jusi-ćem, vrsnim analitičarem i po-znavaocem prilika na Bliskom Istoku. I dok je svijet brujao o terorizmu u Parizu u međuvre-menu se desio teroristički čin u Sarajevu. Razgovor sa muha-medom Jusićem uopravo smo započeli od te vijesti.

Napad u Rajlovcu koji je u nadležnom tužiteljstvu okva-lificiran kao teroristički čin i teroristički napad u Parizu ne-koliko dana ranije izazvali su buru reakcija i zabrinutosti u domaćoj i svjetskoj javnosti. Kakva je Vaša reakcija bila na ove događaje?

-Kod nas se o problemu na-silnog ekstremizma govori sa-mo kada se desi teroristički na-pad. To nas onda drži nekoliko dana. Svi tvrde kako će baš taj dan biti naš 11. septembar i da nakon napada na povratnike (sjetimo se terorističkog napa-da u kojem je stradala meliha Durić ili porodica anđelić), na policijsku stanicu u Bugojnu i Zvorniku, američku ambasadu ili evo u Rajlovcu na pripad-nike Oružanih snaga BiH, ni-šta više neće biti isto. ali ubr-

zo se sve zaboravi i tako do no-vog napada.

Kada se napad desi teško je hladne glave govoriti o ovom zlu koje prijeti ne samo nama nego i čitavom svijetu. ako se pokušaju objasniti uzroci zbog kojih se mladi ljudi odlučuju priključiti nasilnim ekstremi-stima i posegnuti za teroriz-mom možete lahko biti optu-ženi da opravdavate zločin ili ga relativizirate. Nešto po-kušati shvatiti ne znači to i opravdati, ali u trenucima straha i kada nevini stra-daju to je teš-ko razumjeti. ako pak poku-šamo upozo-riti javnost na opasnost koja istinski vlada može se upasti u zamku da se samo podgrijava strah i da se na taj način pomaže te-roristima da posti-gnu svoj cilj.

Ranije je bit tero-rizma bila da se ubi-je jedan, a zastraše sto-tine; danas se, uz po-moć medija, može ubiti je-dan, a zastrašiti milioni. To-ga i mediji i oni koji se javno oglašavaju u danima nakon te-rorističkog napda trebaju bi-ti svjesni. Zato su BBc i brojne druge ozbiljne medijske me-đunarodne organizacije izra-

dili specijalizirane vodiče za novinare koji izvještavaju o te-rorizmu, a koji prvenstveno insistiraju na neophodnosti da se izvještava samo o činjenica-ma, a da se ne prenose nepro-vjerene informacije, izmišlja-ju lažne prijetnje i preuveli-čava opasnost, jer žeđ za sen-zacionalizmom često i ozbilj-ne novinare uvlači u opasnost da budu oni koji nesvjesno po-mažu onima protiv kojih vje-ruju da se bore.

Volio bih da se ovim ozbilj-nim problemom kao društvo

bavimo i kada ne pucaju bom-be i to kontinuirano na svim nivoima, bez politizacije i sen-zacionalizma, ali je to, naža-lost, malo vjerovatno.

Teroristi nas ne smiju zaplašiti

Teroristički napad u Parizu itekako je potresao svijet. Čak pojedinci najavljuju moguć-nost trećeg svjetskog rata. Odista postoji li mogućnost rata takvih razmjera?

-Valjda nas je historija nau-čila da je sve moguće. ali mi-slim da se ništa ne postiže ši-renjem panike i promocijom apokaliptičnih scenarija. Na-ročito ako znamo da teroristi žele da nas zaplaše i da nas na-tjeraju da iracionalno, kako ljudi čine u strahu reagujemo. Terorizam jeste i po svom je-zičkom značenju sijanje stra-ha, teroriziranje kako bi se ostvarili neki politički ciljevi, odnosno kako bi se oni iznu-dili od država i društava. Zato je bitno da ostanemo pribrani, da teroristima ne dozvolimo da nas zaplaše.

međutim, možda je bitnije od toga što su i neki ozbiljni svjetski lideri, poput jordan-skog kralja abdullaha, sve što se ovih dana u svijetu, a naro-čito u Siriji i Iraku dešava na-

zvali tim imenom -pita-nje jesu li svjetski

moćnici išta nau-

-ističe Jusić naglašavajući da suočavanje sa izazovom terorizma u svakom društvu pa tako i u našem mora ići na dva paralelna kolosijeka, kroz osporavanje ideologije i ukazivanje na njenu nastranost, ali i kroz rješavanje uzroka koji otuđene i zapostavljene pojedince gura u pravcu priključivanja takvim ideologijama

Terorizam se ne može pravdati zloupotrebom plemenitih ideja

Muhamed Jusić, prevodilac i publicista, analitičar događaja na Bliskom Istoku i na Balkanu, stalni saradnik i kolumnista Preporoda

Ranije je bit terorizma bila da se ubije jedan, a zastraše stotine; danas se, uz pomoć medija, može ubiti jedan, a zastrašiti milioni. Toga i mediji i oni koji se javno oglašavaju u danima nakon terorističkog napda trebaju biti svjesni. Zato su BBC i brojne druge ozbiljne medijske međunarodne organizacije izradili specijalizirane vodiče za novinare koji izvještavaju o terorizmu, a koji prvenstveno insistiraju na neophodnosti da se izvještava samo o činjenicama, a da se ne prenose neprovjerene informacije, izmišljaju lažne prijetnje i preuveličava opasnost. Jer žeđ za senzacionalizmom često i ozbiljne novinare uvlači u opasnost da budu oni koji nesvjesno pomažu onima protiv kojih vjeruju da se bore.

Mediji i terorizam

zo se sve zaboravi i tako do no-

Kada se napad desi teško je hladne glave govoriti o ovom zlu koje prijeti ne samo nama nego i čitavom svijetu. ako se pokušaju objasniti uzroci zbog kojih se mladi ljudi odlučuju priključiti nasilnim ekstremi-stima i posegnuti za teroriz-mom možete lahko biti optu-ženi da opravdavate zločin ili ga relativizirate. Nešto po-kušati shvatiti ne znači to i opravdati, ali u trenucima straha i kada nevini stra-daju to je teš-ko razumjeti. ako pak poku-šamo upozo-riti javnost na opasnost koja istinski vlada može se upasti u zamku da se samo podgrijava strah i da se na taj način pomaže te-roristima da posti-

Ranije je bit tero-rizma bila da se ubi-je jedan, a zastraše sto-tine; danas se, uz po-moć medija, može ubiti je-dan, a zastrašiti milioni. To-ga i mediji i oni koji se javno oglašavaju u danima nakon te-rorističkog napda trebaju bi-ti svjesni. Zato su BBc i brojne druge ozbiljne medijske me-đunarodne organizacije izra-

čila da je sve moguće. ali mi-slim da se ništa ne postiže ši-renjem panike i promocijom apokaliptičnih scenarija. Na-ročito ako znamo da teroristi žele da nas zaplaše i da nas na-tjeraju da iracionalno, kako ljudi čine u strahu reagujemo. Terorizam jeste i po svom je-zičkom značenju sijanje stra-ha, teroriziranje kako bi se ostvarili neki politički ciljevi, odnosno kako bi se oni iznu-dili od država i društava. Zato je bitno da ostanemo pribrani, da teroristima ne dozvolimo da nas zaplaše.

međutim, možda je bitnije od toga što su i neki ozbiljni svjetski lideri, poput jordan-skog kralja abdullaha, sve što se ovih dana u svijetu, a naro-čito u Siriji i Iraku dešava na-

zvali tim imenom -pita-nje jesu li svjetski

moćnici išta nau-

-ističe Jusić naglašavajući da suočavanje sa izazovom terorizma u svakom društvu pa tako i u našem mora ići na dva paralelna kolosijeka, kroz osporavanje ideologije i ukazivanje na njenu nastranost, ali i kroz rješavanje uzroka koji otuđene i zapostavljene pojedince gura u pravcu priključivanja takvim ideologijama

plemenitih ideja

Muhamed Jusić: Muslimani ne smiju upasti u zamku