06-05-2011 baroda city

MkuLMkuf

Mk ▼▼ 258.78 18,210.58

rLkVxe

▼▼ 77.30 5,459.85

MkkuLkwt

▼▼ 400 `̀ 22,250

[ktËe

▼▼ 4,500 `̀ 58,000

zku÷h

▼▼ 0.29 `̀ 44.77

Þwhku

▼▼ 0.36 `̀ 66.43

ÃkkWLz

▼▼ 0.34 `̀ 73.82

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, ðiþk¾ MkwË 3þw¢ðkh 6 {u,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:ðzkuËhkREG NNO. VVDR-EE/27/2009-111RNI RREG NNO.43483/1985 Estd :: 11923 `̀ 3-00 …t™tk: 22+8Website:www.sandesh.com

MkMíke ÷kuLkLkk Lkk{u ÷k¾kuLkwt

V÷ufwt Vuhðe Xøk Þwðíke Vhkh

yksLkk

ytf MkkÚku

18

ykEÃkeyu÷{kt fku÷fkíkkLke

rðsÞfq[ yxfe20

÷kËuLkLku Ãkfze ÷uðkÞk çkkË

Xkh {hkÞku : ÃkwºkeLkku Ëkðku

21

fwËhíke ykVíkku{kt ÷kufkuLku

{kºk 30 MkufLz{kt MktËuþku {¤þu

2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rMkLkuMktËuþ

* * * *

yksLke fqÃkLk

økwshkíkLkk

h{¾kýku

rMkxLkk ynuðk÷Lke

Mðíktºk Mk{eûkk

ynuðk÷

ÃkkLku Lkt. 6

■ [wfðýe fÞko ytøkuLkkurhÃkkuxo hsq fhðk ÃkýnkEfkuxoLkku rLkËuoþ

y{ËkðkË, íkk.5{køko yfM{kíkkuLkku ¼kuøk

çkLku÷kykuLkk ÃkrhðkhsLkkuLkuð¤íkhLkk Ëkðkyku{kt yíÞkh MkwÄeÃkzíkh ytËksu Y. 102 fhkuz ºký{rnLkk{kt s [wfðe ËuðkLkku økwshkíkhkßÞ {køko ÃkrhðnLkrLkøk{(SyuMkykhxeMke)Lku yksunkEfkuxuo ykËuþ fÞkuo Au. ònuhrníkLke yuf yhS{kt fhðk{ktykðu÷e hsqykík yLkwMkkh AuÕ÷kºkýuf ð»koÚke ykðk 3936 Ëkðkyku

nsw Ãkzíkh Au. yLku yuMkxe rLkøk{ð¤íkhLke hf{Lke [wfðýe fhíkeLkÚke.

yk ònuh rníkLke yhS yLkuyksu [eV sÂMxMk yuMk.su.{w¾kuÃkkæÞkLke ¾tzÃkeXu ykÃku÷krLkËuoþkuLke rðøkíkku ykÃkíkkt MkwhíkLkkyuf yhsËkh LkeíkkçkuLk [kiÄheLkkyuzTðkufux rnhuLk {kuËeyu fÌkwt níkwt fu,MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk hkßÞ Mkhfkhuíkksuíkh{kt s yuMkxe rLkøk{LkuY.125 fhkuzLkwt ¼tzku¤Vk¤ÔÞwt nkuðkLkehsqykík fhðk{kt ykðeníke. yhsËkh íkhVÚkesýkððk{kt ykÔÞwt fu,

su fw÷ 3969 Ëkðkyku Ãku®Lzøk Auíku{kt ð¤íkhLke Y.102 fhkuzLke hf{[wfððkLke çkkfe hnu Au. ð¤e, rLkøk{íkhVÚke ËkðkykuLkk rLkfk÷ {kxu÷kufyËk÷íkku Ãký Þkusðk{kt ykðíkeLkÚke.[eV sÂMxMk yuMk.su.{w¾kuÃkkæÞk yLku sÂMxMk su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu 15{e sw÷kEMkwÄe{kt su ËkðkykuLkku rLkfk÷ ÚkÞkuíku{kt [wfððkÃkkºk ík{k{ hf{ [wfðeËuðe. yk {kxu ÷kufyËk÷íkku Þkusðe

Ãkzu íkku íku Ãký Þkusðe íkuðe íkkfeË fhehf{Lke [wfðýe ÚkE fu Lknª íkuLkkuynuðk÷ Ãký nkEfkuxo{kt MkwÃkhíkfhðkLkku nwf{ fhe ðÄw MkwLkkðýe25{e sw÷kEyu rLkrùík fhe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, SyuMkykhxeMkeLkuMkk{kLÞ ðknLk ÄkhfLke su{ Úkzo ÃkkxeoyfM{kíkLkk õ÷uE{ ÷uðk{ktÚke {wÂõíkykÃkðk{kt ykðe Au.

þnuh{kt nk÷ ÷øLkLke rMkÍLk Ãkqh çknkh{kt [k÷e hne Au. íku{ktÞ ð¤e þw¢ðkhu y¾kºkes ðýòuÞwt {wnqíko nkuE Zøk÷kçktÄ÷øLkku ÞkuòÞkt Au. íÞkhu Vq÷ðk¤kykuLku Ãký íkzkfku Ãkzâku Au. íkMkðeh{kt Vq÷ {k¤eLke ËwfkLk{kt íkiÞkh fhu÷k MktÏÞkçktÄnkh yLku Vq÷kuLkk Zøk÷k y¾kºkesLke íkiÞkheYÃku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 6 MAY 2011 rMkxe2

2012 MkwÄe{kt ík{k{½hku{kt ðes¤e :Mkwrþ÷ fw{kh ®þËuòÃkkLk{kt Ëw½oxLkk Aíkkt¼khík{kt yýwt Wòo{ÚkfkuLke MÚkkÃkLkk Ãkh çkúuf Lkrn ÷køku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.5òÃkkLk{kt íkksuíkh{kt ykðu÷e

MkwLkk{eLkk Ãkøk÷u yýwt Wòo {Úkf{ktMkòoÞu÷e Ëw½oxLkkLkk çkLkkðLkk Ãkøk÷uyýwt Wòo {Úkfku Mkk{u Mkðk÷ku W¼kÚkÞk Au. òu fu ¼khík{kt yýwt Wòo{Úkfku{ktÚke ðes¤e WíÃkÒk fhðkLkeÞkusLkkyku Ãkh fkuR s çkúuf {khðk{ktLkrn ykðu. yksu yºku furLÿÞ Wòo{tºke Mkwþe÷ fw{kh ®þËuyu ÃkºkfkhkuLkusýkÔÞwt níkwt fu , ykðe Ëw½oxLkkykuÚkezhðkLkk çkË÷u ðÄw Mk÷k{íkeLkk Ãkøk÷kt÷RLku ykøk¤ ðÄeþw.

[uLkkuoçke÷ y™u òÃkkLk{kt MkwLkk{e

çkkË yýwt Wòo {Úkf{kt Ëw½oxLkk MkòoRíkuLkk MktË¼o{kt ¼khík{kt yýwt ðes{Úkfku MÚkkÃkðkLke ÞkusLkk ytøkuÃkqAkÞu÷k «&™Lkk sðkçk{kt íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu,¼khíkLku MkMíke y™uõ÷eLk («Ëq»ký hrník ) ðes¤e yýwtðes {Úkfku îkhk s {¤e þfþu.ykðeËw½oxLkkykuÚke zhðkLkk çkË÷u ðÄwMk÷k{íkeLkk Ãkøk÷kt ÷RLku ykøk¤ðÄeþwt.¼khíku fuLkuzk,òÃkkLk,£ktMky™u rçkúxLk MkkÚku yýwt ðes {ÚkfkuLkeMÚkkÃkLkk {kxu fhkh fÞko Au.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níktw fu,12{eÞkusLkk{kt Ëuþ{kt ðÄw 1 ÷k¾

{uøkkðkux ðes WíÃkkËLk ûk{íkkrðMíkkhðk{kt ykðþu.su{ktÚke80000 {uøkkðkux ðes WíÃkkËLk{kxuLke ÞkusLkkyku Ãkh íkku nk÷ fk{Ãký [k÷e hÌktw Au.

2006{kt Ëuþ{kt 1.15 ÷k¾økk{zkykuLku ðes¤e Ãkqhe ÃkkzðkLkeÞkusLkk ½zkR níke íku{ktÚke 98000økk{zkyku{kt íkku ðes¤e {¤íke ÚkRAu.çkkfeLkk 17000 økk{ku{kt Ãkýðes¤e 2012 MkwÄe{kt ÃknkU[kzeËuðkþu.11{e ÞkusLkk{kt 62000{uøkkðkux ðes¤eLkk WíÃkkËLkLkeÞkusLkk ½zkR níke Ãký 38000{uøkkðkux ðes¤e WíÃkkËLk þÂõík{ktðÄkhku ÚkÞku níkku.

yk yøkkW yu VufxheLkk WËT½kxLkMk{kht¼{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkw tfu,Ëuþ{kt WòoLkk Mkthûký {kxu fuLÿMkhfkhLkk çÞwhku ykuV yuLkSoyurVMkeÞLMke (çkeRR) îkhk rçk®Õzøkfkuz çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au.WòoLkuçk[kððk {kxu Ëhufu ÞkuøkËkLk ykÃkðwts Ãkzþu.

y{ËkðkË, íkk.5ykøkk{e 6êeyu y¾kºkesÚke

÷øLkMkhkLkku «kht¼ ÚkR hÌkku Au íÞkhuyk {kxu y{ËkðkË MkrníkhkßÞ¼h{kt 500 yuMkxe çkMkkuLkwtçkw®føk ÚkR [qõÞwt Au. ÷øLkkuLkerMkÍLk{kt yuMkxe çkMkkuLkkt ¼kzkt ÃkuxurLkøk{Lku çkuÚke yZe fhkuzLke ykðfÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au. òufu,y¾kºkesu yuMkxe çkMkku Lk {¤íkk¾kLkøke ÷fÍhe çkMkkuLke Ãký yux÷e srz{kLz çkku÷kR hne Au.

6êeyu y¾kºkes nkuR y{ËkðkËMkrník hkßÞ¼h{kt ÷øLkkuLke Äq{ òuðk{¤þu. yk ð¾íku y¾kºkesu hkßÞ{kt15 nòhÚke ðÄw ÷øLkku ÞkuòÞ íkuðkuytËks Au. nku÷, fuxhMko, çkuLzðkòt,zesu, {tzÃk zufkuhuþ™ ðk¤kykuLku íkku

íkzkfku Ãkzâku Au, MkkÚku MkkÚku yuMkxerLkøk{ {kxu yk ÷øLkkuLke rMkÍ™f{kýeLke rMkÍ™ Mkkrçkík ÚkðkLke Au.rLkøk{Lkk yrÄfkrhf MkqºkkuLkk {íku,÷øLk{kt yuf yuMkxe çkMkLkw t ¼kzwtytËkrsík 12Úke 15 nòhLkwt økýkÞAu. çkMk ¼kzu {u¤ððk {kxu yufkËMkókn yøkkW çkw®føk fhkððwt Ãkzu Au.y{ËkðkË rzrðÍ™{kt s 200 yuMkxeçkMkkuLkwt ÷øLkku {kxu çkw®føk ÚkÞwt Au. yks «{kýu Mkwhík, sqLkkøkZ, hksfkux,ò{Lkøkh, MkwhuLÿLkøkh, ¼ws, ð÷MkkzMkrníkLkk rzrðÍLkku{kt ytËksu 500çkMkkuLkwt çkw®føk ÚkÞwt Au. suLkk Ãkøk÷urLkøk{Lku støke ykðf ÚkðkLkku ytËks Au. y¾kºkesu 500 çkMkku÷øLkku{kt hkufkLkkh nkuR fux÷kf Yxku hËfhðk{kt ykðþu.

■ ðzkuËhk{kt ÃkýVrhÞkËku LkkUÄkR

■ çku {rn÷k yusLxLke ÄhÃkfz

y{ËkðkË, íkk. 5Mkkð ykuAk ÔÞksu ¾kLkøke

VkRLkkLMk ftÃkLke îkhk ÷kuLkykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃkeLku «kuMku®MkøkVe yLku {uBçkhþeÃk VeLkk Lkk{u MkÇÞËeX Y. 1500 W½hkðeLku þnuhLkkrðrðÄ rðMíkkhku{kt 14 MÚk¤kuytËksu Ãkkt[ nòh {rn÷k MkkÚku÷k¾ku YrÃkÞkLke XøkkR fheLkuLkhkuzk{kt hnuíke yuf Þwðíke VhkhÚkR økR nkuðkLke VrhÞkË çkkÃkwLkøkhÃkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR Au. Ãkku÷eMkuXøk ÞwðíkeLkk çku yusLxLke ÄhÃkfzfheLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkkÃkwLkøkh{kt MkíÞ{ ^÷ux{ktûk{kçknuLk {wfuþ¼kR ÔÞkMk ÃkrhðkhMkkÚku hnu Au yLku íkuyku nehk ½MkeÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kððk{kt {ËËYÃkÚkkÞ Au. ytËksu 17 rËðMk Ãknu÷k LkðkLkhkuzk þu»kLkkøk MkkuMkkÞxeLke çkksw{ktrþð þÂõík ^÷ux{kt hnuíkk íku{LkkËuhkýe {{íkkçknuLk ÔÞkMkLku íÞkt íkuykuøkÞk níkk. {{íkkçknuLku ûk{kçknuLkLku

sýkÔÞwt níkwt fu, y{khk ^÷ux{kt hnuíkey[oLkk økkiík{¼kR ºkkxf (Wt. 30)ÃkkMku ÷kuLkLke Mkkhe Mfe{ Au yLku íkuLkkÚkeykŠÚkf VkÞËku Ãký hnu Au. íkuÚkeûk{kçknuLku y[oLkkLkku MktÃkfo fÞkuo níkku.y[oLkkyu sýkÔÞwt níkw fu, ykuMxÙur÷ÞkLkeyts÷e VkRLkkLMk Lkk{Lke ftÃkLkeLke

Ãkkuíku økwshkíkLke nuz (WÃkhe) Au. ykftÃkLke {æÞ{ ðøkoLke {rn÷kykuLku ykuAkÔÞksu ÷kuLk ykÃku Au. ík{khu yLkuykMkÃkkMkLke MkkuMkkÞxe{kt hnuíke{rn÷kykuLku ÷kuLk òuRíke nkuÞ íkkuík{khk ½hu ¾kMk {erxtøk hk¾ku yLkusu{Lku ÷kuLk òuRíke nkuÞ íku{ýu {kºk Y.1500 {uBçkh Ve ykÃkðkLke hnuþu yLkusu{kt ík{Lku fr{þLk Ãký {¤þu.

y[oLkkLke ykðe ðkík{kt ûk{kçknuLk¼ku¤ðkÞk níkk. íku{ýu íku{LkeMkkuMkkÞxeLkk ykMkÃkkMkLke 60 sux÷e

{rn÷kLku MkkÚku hk¾eLku y[oLkk MkkÚku{e®xøk fhe níke. su{kt 40 sux÷e{rn÷kyu Y. 1500 ykÃÞk níkk. ykheíku y[oLkkyu yLÞ rfhýçknuLk MkkÚku{e®xøk fheLku íku{Lku íÞkt 60 MkÇÞku,yÁýkçknuLk þk{¤¼kRLku íÞkt {e®xøkfheLku 40 MkÇÞku yLku SøkeþkçknuLk

«ðeý¼kR Ãkh{khLku íÞkt {e®xøk fheLku90 MkÇÞku çkLkkÔÞk níkk. yk{, ík{k{MkÇÞku ÃkkMkuÚke y[oLkkyu Yk. 1500÷u¾u fw÷ Yk.3.45 ÷k¾ ÷eÄk níkk.íku{Lku yuu{ sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fuYk. 40 nòhLke ÷kuLk {kºk Mkðk xfkLkkÔÞksu {¤þu. yk {kxu y[oLkk{rn÷kyku ÃkkMkuÚke Ãkrík- ÃkíLkeLkkÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkk Vkuxk, hnuXkýLkkuÃkwhkðk {ktøÞk níkk.

íÞkhçkkË íkk. 29 yur«÷uûk{kçknuLkLke yuf ÷kuLk ÃkkMk ÚkðkLke

nkuðkÚke íku{ýu y[oLkkLkku MktÃkfo fÞkuoníkku. Ãký y[oLkkLkku VkuLk Mðe[ ykuVykðíkku níkku. ûk{kçknuLk y[oLkkLkk ½huYçkY íkÃkkMk fhðk økÞk níkk, íÞkhu¾çkh Ãkze fu, y[oLkk Ãkrík yLku çkk¤fkuMkkÚku íkk. 28Lke hkºku s õÞktf síke hne

Mkwhík,íkk.5økík hrððkhu {kuze Mkktsu

y{urhfkyu ÃkkrfMíkkLk{kt MÃkurþÞ÷ykuÃkhuþLk fheLku rðïLkk ¾qt¾khykíktfe ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku{kuíkLku ½kx WíkkÞkuo níkku. íÞkh ÃkAerðï¼h{kt ¾wþeLke Õknuh Vu÷kRøkR níke. WÃkhktík, {]ík ÷kËuLkLkeíkMkðehku, íkuLkk yuLfkWLxhLkw tðerzÞku òuðk {kxu ÷kufku{kt ¼khuWíMkkn sýkR hÌkku Au. òufu,÷kufkuLkk WíMkknLkku ÷k¼ ÷RLkuMkkRçkh ¢kR{ fhðk {kxurðï¼hLkk r¢r{Lk÷ nufMko Mkr¢ÞÚkR økÞk Au.

ykuMkk{kLkk þqx zkWLk ðerzÞkuLkkLkk{u Zøk÷kuçktÄ fkuBÞwrLkxeyku,ðuçkMkkRx, ðerzÞku RLxhLkux ÃkhVhíkk ÚkÞk Au. suLku zkWLk÷kWzfhíkkLke MkkÚku s fBÃÞwxh{kt ðkÞhMkÃkøkÃkuþkhku fhe Ëu Au. suLkk ÷eÄufBÃÞwxh{kt hnu÷e ¾kLkøke{krníkeykuLke WXktíkhe Ãký ÚkRþfu Au.

ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk {]íÞwÃkAe AuÕ÷k ºký rËðMkku{kt íkuLke

XkufçktÄ íkMkðehku RLxhLkux ÃkhVhíke ÚkR Au. íku{s ykuMkk{kLkkyuLfkWLxhLkk ðerzÞku yLku íkuLkeíkMkðehkuLku ÷økíke yMktÏÞ VkR÷ku,Mk{k[khku RLxhLkux Ãkh Ëu¾kR hÌkkAu. Ãkhtíkw æÞkLk hk¾òu fu,ykuMkk{kLkk ðerzÞku, íkMkðehkufBÃÞwxh{kt ðkÞhMkLkku Vu÷kðku fhðk{kxuLkk rLkr{ík çkLke þfu yu{ Au.fkhý fu, rðï¼hLkk r¢r{Lk÷nufMko n{ýkt MkkÞçkh ¢kR{ fhðk{kxu Mkr¢Þ ÚkR økÞk Au. Mkns Aufu, RLxhLkux Ãkh n{ýkt ykuMkk{kLkkMk{k[khku, ðerzÞku, íkMkðehku MkkiÚkeðÄw Mk[o ÚkR hÌkk Au. íku{s ÷kufkuLkuykuMkk{kLkk yuLfkWLxhLkk ðerzÞkuòuðk{kt ½ýku hMk Au. suLku fkhýuðerzÞku zkWLk÷kuzLkk Lkk{uðkÞhMkLkku ykíktf Vu÷kððkLkkufkhMkku h[kR [qõÞku Au.

fku{ŠþÞ÷ ðuçkMkkRx ÃkhykuMkk{k þqx zkWLk ðerzÞkuLku ÷RLku½ýe fkuBÞwrLkxeyku çkLke økR Au.su{kt Mkku{ðkhu RLxhLkux Ãkh «økxÚkÞu÷e {]ík ykuçkk{kLke íkMkðehËu¾kzðk{kt ykðu Au. íÞkh ÃkAe þqxzkWLk ðerzÞku òuðku nkuÞ íkku íkuLkuzkWLk÷kuz fhðkLke Mkq[LkkykÃkðk{kt ykðu Au. òufu, íkuðkÞhMk nkuðkÚke ðerzÞku zkWLk÷kuz fÞko çkkË yuhThTLkwt r[nTLkykðe òÞ Au.

yux÷u fu íku{kt fkuR ðerzÞku nkuíkkuLkÚke Ãký íkuLkk Úkfe fBÃÞwxh{ktðkÞhMk ÃkuMke òÞ Au. yk ytøkuykuÚkuorLxf nufh ytrfík VrzÞkyusýkÔÞwt níktw fu, ‘ykuçkk{k ðkÞhMk’ðerzÞku Úkfe Vu÷kR hÌkku Au.r¢r{Lk÷ nufMkoLku íkku n{ýkt íkf{¤e økR Au. yux÷u ykðk ðerzÞkuzkWLk÷kuz fhíkk Ãknu÷kt [uíkku yÚkðkíkuLku zkWLk÷kuz Lk fhðk.

■ çkuLzðkòLke ÄqLk,òLkiÞkykuLkkzkLMk,ðh½kuzk Lku XuhXuh s{ýðkh

■ økh{eLku ÷eÄu ÷øLkku{ktsÞwMk,hMk y™uXtzkÃkeýkLke rz{kLz

y{ËkðkË, íkk.3íkk.Ãk{eÚke ÷øLk rMkÍLkLke

òuhþkuhÚke þYykík ÚkR [qfe Au. ÷øLk{kxu y¾kºkes ðýòuÞwt þw¼ {wnqíko{LkkÞ Au, suÚke ykðíkefk÷u íkk.6êeyuy¾kºkes nkuR hksÞ{kt nòhku ÷øLkkuÞkuòþu. [khufkuh ÷øLk nkuR çkuLzðkòLkeÄqLk, òLkiÞkykuLke Ä{k÷, ÃkkxeoÃ÷kux-nku÷{kt s{ýðkh MkkÚku {Míke¼Þkuo{knku÷ òuðk {¤þu. y¾kºkesLku þw¼{wnqíko nkuR MkkuLkk- [ktËe WÃkhktík

ðknLkkuLke Ãký Äq{ ¾heËe Úkþu.y¾kºkesLku Ãkøk÷u {kuxe MktÏÞk{kt

÷øLkku nkuR AuÕ÷k yuf {rnLkkyøkkWÚke s þnuhLkk BÞwrLkrMkÃk÷fkuÃkkuohuþLk Mkt[kr÷ík yLku ¾kLkøke nku÷çkwf ÚkR [qõÞkt Au. ÃkkxeoÃ÷kuxkuLke Ãkýf$f ykðe s nk÷ík Au. ÷øLkkuLku fkhýufuxhMkoLku Ãký íkzkfku Ãkzâku Au. ykWÃkhktík s{ýðkh{kt ÃkehMkLkkhktykuÃký hkusLkk Yk.250Lkku Ëh [qfððkAíkktÞu {¤íkkt LkÚke. ykðe s ÂMÚkíkeçkuLzðkòðk¤ktLke Au. yuf s rËðMk{ktÃkkt[ Ãkkt[ MÚk¤kuyu ðh½kuzk{kt sðkLkkuykuzoh ÷eÄku nkuR íku{Lkk {kxuy¾kºkes f{kýeLkku rËðMk MkkrçkíkÚkÞku Au.{tzÃk, çkuLzðkòtÚke {ktzeLkuøkkuh {nkhkòuLkwt Ãký yuf {rnLkkyøkkWÚke çkw®føk ÚkR [qõÞwtwt Au. {kºky¾kºkesu hkßÞ¼h{kt 15 nòh÷øLkku ÞkuòÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au.y¾kºkesu yux÷k çkÄkt ÷øLkku ÞkuòLkkh

Aufu, õkuLkk ÷øLk{kt sðwt yLku fkuLkkrhMkuÃþLk{kt nkshe ykÃkðe íku Ãký÷kufku {kxu yuf {qtÍðíkku «&™ çkLke

hnÞku Au.y¾kºkesu ÷øLkkuLke ¼h{kh nkuR

ykðíkefk÷u íkk,6êeyu þnuh{kt Xuh Xuh

{køkkuo Ãkh ðh½kuzk, òLkuÞkykuLkk{Míke¼Þko zkLMk, çkuLzðkòLkk MktøkeíkyLku zesu Ãkkxeo{kt Ä{kfuËkh BÞwrÍfLkku{knku÷ òuðk {¤þu. ÃkkxeoÃ÷kuxku{kt Ãkýs{ýðkh økkuXðkÞkt Au Ãký WLkk¤kLkefk¤Ík¤ økh{e ÷øLkku{kt rð÷LkLke¼qr{fk yËk fhþu. ÃkkxeoÃ÷kuxWÃkhktík Mxkh nkux÷kuLkk {uøkknku÷{kt Ãký rhMkuÃþ™Lkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au.yk{, nkux÷ku{kt Ãkýíkk.6êeyu òLkiÞkykuLke ¼ez òuðk{¤þu.økh{eLku fkhýu fuheLkkhMk.£uþ sÞwMk, y™u ykRM¢e{MkrníkLkk XtzkÃkeýktLke {ktøk{kt Ãkýyux÷ku s ðÄkhku ÚkÞku Au. ÷øLkkuLku÷eÄu Mkhfkhe f{o[kheykuLku yuf

rËðMkLke hò ÷uðkLkku ðkhkuykÔÞku Au. yk{, y¾kºkesu÷øLkkuLke Äq{ ò{þu. y¾kºkesuMkkuLkwt ¾heËðwt þw¼ {LkkÞ Au íkuÚkeMkkuLkk-[ktËeLke Ãký Äq{ ¾heËeÚkþu suÚke þnuhLkk sðu÷Mko îkhkykf»kof ÂMf{ku ònuh fhkR Au.fhkuzkuLke ¾heËe ÚkkÞ íku{ sðu÷MkkuoLkwt{kLkðwt Au. yk s «{kýu ykuxku

çkòh{kt íkuS òuðk {¤þufu{fu,ðknLkkuLke Ãký {kuxk «{ký{kt¾heËe Úkþu.

zeEyku f[uheyuíkk÷e{ fkÞo¢{ ½ze fkZâkuøkrýík-rð¿kkLkLkkrþûkfkuLku W½zíkkðufuþLku íkk÷e{

(«ríkrLkrÄ îkhk) , ðzkuËhk.íkk.5ykøkk{e þrLkðkhÚke hkßÞ¼hLke

þk¤kyku{kt ðufuþLkLke rðrÄðíkþYykík Úkþu. òu fu ðufuþLk ÃkzðkLkkçkeò s rËðMkÚke rþûkfku {kxuf{oÞkuøke íkk÷e{ þY Úkþu. {kæÞr{frþûkfkuLku f{oÞkuøke íkk÷e{ ykÃkðk{kxu rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[uheyurðøkíkðkh fkÞo¢{ ½ze fkZâku Au. suyLkwMkkh ðufuþLk ÃkzðkLkk ytrík{íku{s Lkðwt Mkºk þY ÚkðkLkk Ãknu÷kLkkrËðMkku Ëhr{ÞkLk rðrðÄ rð»kÞkuLkkrþûkfkuLku íkk÷e{ ykÃkþu.

yøkkW yk íkk÷e{ rLkðkMke ÄkuhýuÞkuòíke níke. Ãkhtíkw rMkrLkÞhrþûkfkuyu yøkðzLke VrhÞkËku fhíkktíkk÷e{Lkt w MðYÃk çkË÷e íku

rçkLkrLkðkMke Äkuhýu ÞkusðkLkwt ™¬efhkÞwt níkt w. hrððkhÚke þY Úkíkeíkk÷e{ rçkLkrLkðkMke «fkhLke nþu.

su þk¤kLkk yk[kÞo {kæÞr{frð¼køk{kt rþûkýfkÞo fhíkk nþu íkkuíku{Lku íku rð»kÞLke íku{s yk[kÞo yu{çktÒku {kxuLke íkk÷e{ ÷uðe Ãkzþu.

rLkÞík fkÞo¢{ yLkwMkkh íkk. 8 Úke10 {u Ëhr{ÞkLk Mk{ksrðãk yLku{wÏÞ¼k»kkLkk rþûkfku {kxu nhýe hkuzÃkhLke rðãk{trËh rðãk÷Þ ¾kíkuíku{s rnLËe yLku økrýíkLkk rþûkfku{kxu nuðLk rðãk÷Þ{kt íkk÷e{Þkuòþu. 13 Úke 15 {u Ëhr{ÞkLkyk[kÞku o {kxu f{oÞkuøke íkk÷e{Þkuòþu. ßÞkhu Lkðk MkºkÚke þk¤kykuþY Úkíkkt Ãknu÷k íkk. 10 Úke 12 sqLkËhr{ÞkLk økrýík - rð¿kkLk íku{sþkherhf rþûký íkÚkk r[ºkfk{Lkkrþûkfku {kxu íkk÷e{ Þkuòþu.

íkk÷e{Lkk fux÷kf fkÞo¢{kuøkktÄeLkøkhÚke çkkÞMkufLkk {kæÞ{ÚkeMkeÄk «Mkkrhík fhðk{kt ykðLkkhnkuE Mk{økú hkßÞ¼h{kt yuf s Mk{Þu íkk÷e{Lkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au.

fk÷Úke rþûkfkuLku ðufuþLk,hrððkhÚke f{oÞkuøke íkk÷e{

hkßÞ¼h{kt yksu ÷øLk{kxu 500 yuMkxeLkwt çkw®føk

yksu y¾kºkesLkk {qnwíkuo Äq{ ÷øLkku

MkMíke ÷kuLk yÃkkððkLkk Lkk{u XøkÞwðíke ÷k¾kuLkwt Vw÷ufwt Vuhðe Vhkh

rçkLk ÷kËuLkLkk {kuík ÃkAeRLxhLkux Ãkh nðu ‘ykuMkk{k

ðkÞhMk’Lkku ¾íkhku

÷kËuLkLke íkMkðehkuzkWLk÷kuz fhíkk

Ãknu÷kt Mkkð[uík hnuòu

r¢r{Lk÷ nufMkoLkuðkÞhMk Vu÷kððkLke

íkf {¤e

‘ykuçkk{k ðkÞhMk’ ðerzÞku Úkfe Vu÷kR hÌkku Au

ðzkuËhk : ykðíkefk÷u íkk.6êeLku þw¢ðkhLkk hkus yûkÞ ík]ríkÞk yux÷u fuy¾kºkesLkk Ãkrðºk íknuðkhu Ãkqðuo MkkuLkk yLku [ktËeLkk ¼kð{kt ½xkzku òuðk{éÞku Au. [ktËe 1 rf÷kuyu Y.4400 ½xeLku Y.59200 ÚkR níke.su yøkkWLkeY.73,600Lke rð¢{e MkÃkkxe fhíkkt 21 xfkLkku ½xkzku Ëþkoðu Au. ßÞkhuMkkuLkkLkk 10 økúk{Lkk ¼kð Y.310 ½xeLku Y.22345 hÌkk níkk. MkkuLkk yLku[ktËeLkk ¼kð{kt ½xkzku Aíkkt økúknfku{kt hkníkLke ÷køkýe òuðk {¤e hne Au.þnuhLkk MkkuLkk [ktËeLkk þku Y{Lkk Mkt[k÷fku îkhk y¾kºkesLkk þw¼ rËLku ¾heËe Ãkh ¾kMk rzMfkWLxLke Ãký Mfe{ku ònuh fhðk{kt ykðeAu.yk Mfe{kuLkku Ãký ½ýk økúknfku ÷k¼ ÷uíkkt nkuÞ Au. ykÚke yuMkyu{yuMk Ãkh Ãký ½ýe Mfe{ku ytøku {krníke yÃkkR hne Au.y¾kºkesu MkkuLkk - [ktËeLke Lkðe ¾heËe rLkf¤þu íkuðe ykþk ßðu÷hku{ktòuðk {¤u Au. òufu, MkkuLkk [ktËeLkk ¼kðku su rð¢{e økríkyu ðæÞk Au íkuLkkÃkøk÷u su Lkkøkrhfku ¼rð»Þ{kt ¼kðku ½xþu y™u Lke[k ¼kð ykðíkkt ¾heËefhþu íku{ rð[khLkkhkykuLke Ëþk íkku nk÷{kt økkze Aqxe økÞk ÃkAe{wMkkVhLke nk÷ík nkuÞ íkuðe ÚkR Au.

MkkuLkk -[ktËeLkk ¼kð ½xíkkt økúknfkuLku hkník

STLku ð¤íkh Ãkuxu 102 fhkuz [wfððk ykËuþ

{kºk ËMk r{rLkx{kt sÃkkfo fhu÷e fkh{ktÚke÷uÃkxkuÃkLke WXktíkhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk:5þnuh{kt íkMfhku ÃkkuíkkLkk fhíkçk

Ëk¾ðe íkh¾kx {[kðe hÌkkt Au.su.Ãke.hkuz Ãkku÷eMk MxuþLkLke nË{ktÃkkfo fhu÷e fkh{ktÚke Äku¤u rËðMku {kºkËMk r{rLkxLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLkfkuR yòÛÞku íkMfh ÷uÃkxkuÃk yLku{n¥ðÃkqýo ËMíkkðuòu MkkÚkuLke çkuøkíkVzkðe hVw[¬h ÚkR økÞku nkuðkLke½xLkk LkkUÄkR Au.

ðkMkýk rðMíkkh{kt fÕÞký ÃkkxeoÃ÷kux Mkk{u hnuíkk {Þtf nhehk{[kh÷kyu {Õnkh ÃkkuRLx LkSfyu.çke.yuMk xkðh Mkk{u Mkðkhu 11:30ðkøÞu Ssu-6-zeS-1232 ¢{ktfLkeÌkwLzkR fkh Ãkkfo fhe níke. y™u11:40 r{rLkxu yux÷u fu ËMk r{rLkxçkkË ÃkkuíkkLke fkh ÃkkMku Ãkhík VÞko íÞkhuíku{Lku òý ÚkR níke fu, fkhLke ÃkkA¤Lke Mkex{kt {qfu÷e çkuøkøkkÞçk Au.

økw{ ÚkÞu÷e çkuøk{kt zu÷ ftÃkLkeLkkt÷uÃkxkuÃk WÃkhktík yu[zeyuVMkeLkwt zurçkxfkzo, ÃkuLk zÙkRð yLku fuÕõÞw÷uxh Ãkýníkkt. yk{ fw÷ 21,700 YrÃkÞkLke{íkk MkkÚkuLke çkuøk økw{ ÚkR níke.

‘Ëuþ{kt yýwt Wòo {ÚkfkuLkeMÚkkÃkLkk Ãkh çkúuf Lknª s ÷køku’

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 17 WÃkh

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA FRIDAY , 6

MAY 2

011

rcÍlum

dtEz

{tøk¤, økwY yLkuþw¢ðkhu «rMkæÄ

ÚkkÞ Au.

3

! ÷kÞMkLMk {u¤ðLkkhexur÷fku{ ftÃkLkeykuytøkuLkku ËMíkkðusMkw«e{{kt hsq ÚkÞku

! hkòLkk fkÞofk¤Ëhr{ÞkLk ÷kRMktMk{u¤ðLkkh xur÷fku{ftÃkLkeykuyu støkezkuLkuþLMk ykÃÞk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 5xwS MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýeLkk

ykhkuÃkeyku{ktÚke yuf yuðkzeyu{fuLkk MkktMkË fLke{kuÍeLkkyuLkSykuLku ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLkyu.hkòLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk÷kRMktMk {u¤ðLkkh xur÷fku{ftÃkLkeykuyu støke zkuLkuþLMk ykÃÞknkuðkLkw t yksu Mkw«e{ fkuxo{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au.

ftÃkLkeyku îkhk fhðk{kt ykðu÷ktÃku{uLxLkku hufkuzo sÂMxMk S.yuMk.

®Mk½ðe yLku yu.fu. økktøkw÷eLke çkuL[ Mkk{u hsq fhíkkt yufyuLkSyku MkuLxh Vkuh ÃkÂç÷fRLxhMx r÷rxøkuþLk(MkeÃkeykRyu÷)yu ykhkuÃk {wõÞkuníkku fu òLÞwykhe 2008{kt xqS÷kRMktMkkuLke Vk¤ðýeLku Ãkøk÷u ykzkuLkuþLMk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

MkeÃkeykRyu÷ ðíke nksh hnu÷ktðfe÷ «þktík ¼q»kýu ykhkuÃk {wõÞkuníkku fu y{khe ÃkkMkuLkk ËMíkkðuòuËþkoðu Au fu 10 òLÞwykhe 2008yuxwS ÷kRMktMkLke Vk¤ðýe fhkR íkuLkkÚkkuzkf rËðMk yøkkW fLke{kuÍeLkkyuLkSykuLku zkuLkuþLMk ykÃkLkkhe

fux÷ef xur÷fku{ ftÃkLkeykuLku sMÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðeníke.

fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðu÷ktËMíkkðus{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fuÞwrLkxufu Ãkkt[ òLÞwykhe, 2008yuYrÃkÞk 50 ÷k¾ ykÃÞk níkk íkkuxkxk xur÷Mk�ðrMkÍu Ãký yu s rËðMkuY. 25 ÷k¾ [qfÔÞk níkk. MkkíkòLÞwykhe 2008yu rh÷kÞtMkfurÃkx÷u YrÃkÞk 25 ÷k¾, þk{xur÷fku{u YrÃkÞk 10 ÷k¾ yLkuRxeyu Mxkh «kuÃkxeo {uLkus{uLxu ðÄwYrÃkÞk 10 ÷k¾ yuLkSykuLku ykÃÞkníkk.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 6 MAY 20114

{]íÞwLkkUÄ...

þkn: E÷kçkuLk Xkfkuh÷k÷ þknLkwtíkk. 3 {tøk¤ðkhu yðMkkLk ÚkÞw Au.MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk.8 hrððkhu Mkktsu4 Úke 6 {e�e fku÷kuLke, MkktEçkkçkk{trËh ÃkkMku, ðkze ¾kíku.

hkuneík: Äq¤eçkuLk çku[h¼kEhkuneíkLkwt íkk. 29Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwAu. MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 6-5Lkuþw¢ðkhLkk hkus ðkMkýk fkuíkheÞk,hkuneík ðkMk ¾kíku.

LÞwÍ

MktSð ¼èLke níke. Mkw«e{Lkk ykËuþLku

Ãkøk÷u {k[o{kt Mkex îkhk ¼èLkuMk{LMk çkòððk{kt ykÔÞku níkku.yk ykËuþ{kt Mkw«e{u ÍrfÞkòVheLke VrhÞkË ÃkAe {kuËe yLkuyLÞ 52 ÷kufku Mkk{u ðÄw íkÃkkMkLkesYh Au fu fu{ íku sýkððk MkexLkufÌkwt níkwt.

1988Lke çku[Lkkt ykeÃkeyuMkykurVMkh ¼xTLku h{¾kýku ð¾íkuyuMkykEçke{kt zeMkeÃke íkhefurLk{ðk{kt ykÔÞk níkk. íku{ýu 14yur«÷u yuðe yurVzurðx hsq fheníke fu {kuËeyu 27 VuçkúwykheLker{®xøk{kt ykurVMkhkuLku rnLËwykuLku

íku{Lkku økwMMkku ÷½w{íkeyku ÃkhXk÷ððk Aqx ykÃkðk fÌkwt níkwt yLku{wÂM÷{kuLku Mkçkf þe¾ððk ykËuþykÃÞk níkk. ¼è nk÷ sqLkkøkZ¾kíku yuMkykhÃke Ãkku÷eMk xÙuE®LkøkMkuLxhLkk r«ÂLMkÃkk÷ Au. xwS fktz :

yuLVkuMko{uLx rzhuõxkurhÞ÷îkhk Ãký frLk{kuÍe Mkk{u Mk{LMkòhe fhðk{kt ykÔÞku Au, íku{LkkÃkh Ãkeyu{yu÷yu nuX¤ ÃkýykhkuÃkku {qfðk{kt ykÔÞk Au.ykøkk{e rËðMkku{kt frLk{kuÍeLkeíkf÷eV ykuAe ÚkkÞ íkuðk fkuEMktfuík Ëu¾kE hÌkk LkÚke.fhwýkrLkrÄLkkt ÃkíLkeËÞk÷wyB{÷, hkßÞLkk ykExe«ÄkLk yLku r{ºkkuyu çkwÄðkh MkðkhuLkðe rËÕneLke ^÷kEx Ãkfze níke.

yLkwMktÄkLk! ÃkkLk 6 Lkwt [k÷w frLk{kuÍeLke NGOLku xur÷fku{

ftÃkLkeyku îkhk 1.2 fhkuzLkwt ËkLk¼khíkLku ykuMkk{k suðk nw{÷k fhðk

Mkk{u [uíkðýe ykÃkeLku y{urhfkLku¼rð»Þ{kt ykðe ½xLkkLku ytò{ LkrnykÃkðkLkk ÃkkrfMíkkLkLkk MktfuíkLkwtMkwhMkwrhÞwt ÚkkÞ íkuðk yuf rLkðuËLk{kty{urhfkLkk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyuyksu MÃküíkk fhe níke fu nkR «kuVkR÷ykíktfðkËeykuLku rLkþkLk çkLkkððkLkesYh sýkþu íkku íkuyku ÃkkrfMíkkLk{ktykuMkk{k Mkk{uLkk ¾kMk ykuÃkhuþLk suðknw{÷k fhðkLkwt [k÷w hk¾þu. y{urhfkÃkkrfMíkkLk{kt nw{÷ku fhðkLkku n¬ Ähkðu

Au fu fu{ íkuðk Mkðk÷Lkk sðkçk{kt yk{wËu ykuçkk{kLkk yr¼«kÞkuLku sýkðíkktÔnkRx nkWMkLkk «uMk Mku¢uxhe su fkLkeoyufÌkwt níkwt fu «{w¾u yøkkW fÌkwt níkwt íku{ òuÃkkrfMíkkLk ykíktfðkËeyku Mkk{u fXkuhfkÞoðkne Lk fhu íkku íkuLkk «Ëuþ{kt ½wMkeòð yLku ykíktfðkËeykuLku Íuh fhe Ëku.íkuyku yíÞkhu Ãký yuðku s yr¼«kÞÔÞõík fhe hÌkk Aeyu. ðÄw{kt fkLkeoyusýkÔÞwt níkwt fu �nk, íku{ýu ÃkkuíkkLkeÍwtçkuþ Ëhr{ÞkLk MÃküíkk fhe Au fu ykíku{Lkku yr¼«kÞ Au.

y{urhfk Ãkkf.{kt nw{÷k [k÷w hk¾þu

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 6 MAY 2011 5

rcÍlum dtEz

{tøk¤, økwY yLku þw¢ðkhu«rMkæÄ ÚkkÞ Au.

C M Y K

C M Y K


(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.5

økwshkík{kt 2002{kt ÚkÞu÷kt

h{¾kýku{kt y{ËkðkË{kt fkUøkúuMkLkk

MkktMkË ynuMkkLk òVheLke níÞkLkk

MktË¼o{kt økwshkíkLkk {wÏÞ «ÄkLk

LkhuLÿ {kuËe yLku yLÞkuLke fnuðkíke

¼qr{fkLkk MktË¼o{kt rMkx îkhk hufkuzo

fhðk{kt ykðu÷k ÃkwhkðkykuLke

Mðíktºk Mkðoøkúkne Mk{eûkk fhðkLke

Mkw«e{ fkuxuo íkhVuý fhe Au.

h{¾kýkuLkk fuMk{kt yËk÷íkLku {ËË

fhLkkh yur{õMk õÞwhe hksw

hk{[tÿLkLku MkkûkeykuLkk Mxux{uLx

Mkrník rhÃkkuxo yLku fku{uLxTMkLke

Mk{eûkk fhðk yLku sYh Ãkzu íkku

ÃkwhkðkLke íkxMÚk Mk{eûkk yLku

rð&÷u»ký {kxu Mkkûkeyku MkkÚku

ðkík[eík fhðkLkwt fkuxuo fÌkwt Au.

ÃkwhkðkLke Mk{eûkk yLku

MkkûkeykuLke Q÷xíkÃkkMk ÃkAe òu

yËk÷ík r{ºkLku yuðwt sýkÞ fu, yk

fuMk{kt fkuEÃký ÔÞÂõíkLku fMkqhðkh

Xuhðe þfkÞ íku{ Au íkku rhÃkkuxo{kt

íku{Lkkt Lkk{ Ëþkoððk fkuxuo yËk÷ík

r{ºkLku Aqx ykÃke Au. fkuxuo ykX

yXðkrzÞkt{kt íku{Lkku ynuðk÷ hsq

fhðk yËk÷ík r{ºkLku fÌkwt Au.

hufkuzo ÃkhLkk Ãkwhkðk ÃkhÚke

yËk÷íkr{ºkLku yuðwt sýkÞ fu,

fkuEÃký ÔÞÂõík yk fuMk{kt økwLkkLku

Ãkkºk çkLku Au íkku íkuyku íku{Lkkt Lkk{

íku{Lkk rhÃkkuxo{kt Ëþkoðe þfu Au,

íku{ Mkw«e{Lkk LÞkÞ{qŠíkyku sÂMxMk

ze. fu. siLk yLku sÂMxMk Ãke.

MkÚkrþð{ íku{s sÂMxMk ykVíkkçk

yk÷{Lke MÃku~Þ÷ çkuL[u sýkÔÞwt

níkwt. çkuL[u fÌkwt níkwt fu, y{u rhÃkkuxo

Ãkh fku{uLx fhíkk LkÚke. yk fuMkLke

íkÃkkMk fhíke MÃku~Þ÷

ELðuÂMxøkuþLk xe{u 25 yur«÷u

{nkuhçktÄ fðh{kt íkuLkku ynuðk÷

fkuxo Mk{ûk hsq fÞkuo níkku. çkuL[u yk

rhÃkkuxo hsq fhðk {kxu MkexLku 15

{k[uo ykËuþ ykÃÞku níkku. økkuÄhk

fktz ÃkAeLkkt h{¾kýku{kt økw÷çkøko

MkkuMkkÞxe{kt íku{Lkk Ãkrík ynuMkkLk

òVheLku xku¤kt îkhk Sðíkk

Mk¤økkððk{kt ykÔÞk níkk. yk

fuMk{kt òVheLkkt ÃkíLke ÍrfÞk

òVheyu økwshkíkLkk {wÏÞ «ÄkLk

{kuËe yLku yLÞ xku[Lkk

hksfkhýeyku íku{s Mkhfkhe

yrÄfkheyku yLku Ãkku÷eMk

yrÄfkheykuLke fnuðkíke ¼qr{fkLkk

ykûkuÃkku fhíkk fkuxu o VrhÞkËLke

rðMík]ík íkÃkkMk fhðk MkexLku ykËuþ

ykÃÞku níkku.

rMkxu íkuLkk yøkkWLkk ynuðk÷{kt

yk fuMk{kt {kuËe Mkk{u fkuE Lk¬h fu

Ãkqhíkk Ãkwhkðk Lknª nkuðkLkwt sýkÔÞwt

níkwt. ðÄw íkÃkkMk ÃkAe rMkxu hsq fhu÷kt

MxuxMk rhÃkkuxoLku hufkuzo Ãkh ÷uíkkt çkuL[u

yk fuMk{kt hk{[tÿLkLku ÃkwhkðkLke

Mðíktºk yLku íkxMÚk íkÃkkMk yLku

Mk{eûkk fhðk fÌkwt níkwt. MkkûkeykuLke

W÷xíkÃkkMk fhðk Ãký fkuxuo yËk÷ík

r{ºkLku Aqx ykÃke níke.

çkuL[u íkuLkkt ykËuþ{kt rMkxLkkt

[uh{uLk ykh. fu. hk½ðLkLku íku{Lke

xe{ îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷e

íkÃkkMk Ãkh íku{Lke rxÃÃkýeyku hsq

fhðk yLku MkkûkeykuLkkt Mxux{uLx Ãký

hsq fhðk fÌkwt níkwt yLku yk

rhÃkkuxoLke Lkf÷ku yËk÷ík r{ºkLku

ykÃkðk ykËuþ ykÃÞk níkk suÚke

íkuyku Mðíktºk heíku íkuLke Mk{eûkk fhe

þfu yLku íkuLku hufkuzo Ãkh ÷E þfkÞ.

fkuEÃký Mkkûke fu Ãkku÷eMk

yrÄfkheykuLke ÃkqAÃkhA fhðk Ãký

fkuxuo yur{fMk õÞwheLku Aqx

ykÃke níke.

çkuL[Lkkt ykËuþ ÃkAe òVheLkk

ðfe÷ rMkrLkÞh yuzðkufux þktrík

¼q»kýu yuðk ykûkuÃk fÞko níkk fu,

íkÃkkMk fhLkkhkyku îkhk yk fuMk{kt

fðh-yÃk òpçk fhðk{kt ykðe

hne Au.

Mkw«e{Lkku yur{õMk õÞwheLku Mk{eûkk fhðk ykËuþ

MktSð ¼èLke yurVzurðx hufkuzo

Ãkh ÷uðk Mkw«e{ fkuxoLkku RLkfkh

rMkxLkk ynuðk÷Lke

Mðíktºk Mk{eûkk ÃkAe

Mkw«e{Lke rð[khýk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.5

økwshkíkLkk rððkËkMÃkË

ykEÃkeyuMk ykurVMkh MktSð

¼èLke yurVzurðx hufkuzo Ãkh ÷uðkLkku

Mkw«e{ fkuxuo ELkfkh fhíkk yk

{k{÷u MktSð ¼èLku Vxfku ÃknkUåÞku

Au. MktSð ¼èu yuðku ykûkuÃk fÞkuo

níkku fu økkuÄhk fktz ÃkAeLkkt

h{¾kýku{kt økwshkíkLkk {wÏÞ

«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu ÷½w{íke

rðhkuÄe ð÷ý yÃkLkkÔÞwt níkwt.

¼èu íku{Lke yurVzurðx{kt yuðku

Ëkðku fÞkuo níkku fu {kuËeyu 27

Vuçkúwykhe 2002Lkk hkus

çkku÷kðu÷e çkuXf{kt íkuyku nksh

hÌkk níkk. økwshkíkLkkt h{¾kýkuLkk

fuMkku{kt fkuxoLkk yËk÷ík r{ºk íkhefu

fkÞo fhíkk rMkrLkÞh yuzðkufux hksw

hk{[tÿLk îkhk MÃku~Þ÷

ELðuÂMxøkuþLk xe{Lkk ynuðk÷Lke

MðíktºkÃkýu íkxMÚk íkÃkkMk fhðk{kt

ykðu íku ÃkAe íku{Lke yurVzurðx

æÞkLk{kt ÷uðk rð[khýk fhkþu íku{

Mkw«e{ fkuxuo ¼èLku sýkÔÞwt níkwt.

Mkw«e{Lkkt LÞkÞ{qŠíkyku sÂMxMk ze

fu siLk, sÂMxMk Ãke. MkÚkþeð{ yLku

sÂMxMk ykVíkkçk yk÷{Lke çkuL[u

fÌkwt níkwt fu nk÷ çkuL[ íku{Lke

yurVzurðx hufkuzo Ãkh ÷uíke LkÚke.

økwshkík Mkhfkh ðíke hsqykík

fhíkk rMkrLkÞh yuzðkufux hýrsík

fw{khu fÌkwt níkwt fu ¼èu íku{Lke

rMkõÞkurhxe Mkk{u «&™kÚkkuo søkkÔÞk

níkk. suLkku Wfu÷ ÷kððk{kt ykÔÞku

Au. MkexLkk [uh{uLk ykh fu hk½ðLku

Ãký fkuxoLku sýkÔÞwt níkwt fu ¼è îkhk

íku{Lke rMkõÞkurhxe ytøku Mkðk÷ku

WXkððk{kt ykÔÞk ÃkAe íku{ýu

økwshkíkLkk zeSÃkeLkku MktÃkfo fÞkuo

níkku yLku ¼èLku rMkõÞkurhxe Ãkqhe

Ãkkzðk{kt ykðe níke. Mkexu íkuLkk

íkkò MxuxMk rhÃkkuxo{kt ykEÃkeyuMk

ykurVMkhLkk Mxux{uLxLke LkkUÄ ÷eÄe

yuf fhkuzLkku yuðkuzo ÷uðk yLLkk

nÍkhuLkku ELkfkh

{wtçkE: økÞk {rnLku ¼úük[kh rðhkuÄe ÷kufÃkk÷

çke÷Lke {ktøkýeLkkt xufk{kt yk{hýktík WÃkðkMk

fheLku rðï¼h{kt y¾çkkhkuLkkt ÃkkLku [{fLkkhk

Mkk{krsf fkÞofh yÒkk nÍkhuyu ð»ko 2011

{kxu hðeLÿLkkÚk xkøkkuh ÃkeMk «kEÍLkku Y. 1

fhkuzLkku yuðkuzo MðefkhðkLkku ELkfkh fÞkuo Au.

yk yuðkuzo EÂLzÞLk EÂLMxxâwx ykuV Ã÷kLkªøk

yuLz {uLkus{uLx îkhk ònuh fhðk{kt ykÔÞku

níkku. nÍkhuuyu hk÷uøkkLk rMkrØ ¾kíku ÃkºkfkhkuLku

fÌkwt níkwt fu {kYt {Lk yk yuðkuzo Mðefkhðk

ELkfkh fhu Au íkuÚke nwt íkuLku Mðefkhíkku LkÚke. òu

fu íkuLkkt fkhýku sýkððk íku{ýu ELkfkh fÞkuo

níkku. yk yuðkuzo{kt Y. 1 fhkuz WÃkhktík yuf

økkuÕz {uz÷ yLku «þÂMíkÃkºk ykÃkðk{kt ykðu Au.

ºký çkuLfkuyu ÔÞks Ëh{kt

ðÄkhku fÞkuo

{wtçkE : ºký hk»xÙeÞf]ík çkuLfku îkhk íku{Lkkt

ÔÞks Ëh{kt yLku «kE{ ÷u®Lzøk hux{kt 0.5

xfkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. çkuLf ykuV

çkhkuzk yLku ËuLkk çkuLf íku{s çkuLf ykuV

EÂLzÞk îkhk íku{Lkk çkuÍ hux{kt ðÄkhku ònuh

fhkÞku níkku. çku rËðMk Ãknu÷k rhÍðo çkuLf îkhk

huÃkku hux 0.5 xfk ðÄkheLku 7.25 xfk fhðk{kt

ykðíkk çkuLfku îkhk íku{Lkkt rÄhký Ëh{kt ðÄkhku

ònuh fhkÞku Au. yk ºkýuÞ çkuLfkuyu

ykðíkefk÷Úke y{÷{kt ykðu íkuðe heíku íku{Lkkt

çkuÍ rÄhký Ëh{kt íku{s «kE{ ÷u®Lzøk hux{kt

0.5 xfkLkku ðÄkhku fÞkuo níkku. çkuLf ykuV

çkhkuzkLkku çkuÍ hux yLku «kE{ ÷u®Lzøk hux

yLkw¢{u 10 xfk yLku 14.25 xfk hnuþu.

ßÞkhu ËuLkk çkuLfLkku hux yLkw¢{u 9.95 xfk yLku

15 xfk íku{s çkuLf ykuV EÂLzÞkLkkt hux

yLkw¢{u 10 xfk yLku 14.25 xfk hnuþu.

økEfk÷u Ãkkt[ çkuLfkuyu íku{Lkkt rÄhký Ëh{kt

ðÄkhku fÞkuo níkku.

{nkhk»xÙ{kt {kykuðkËe

nw{÷ku : Ãkkt[Lkkt {kuík ÚkÞkt

LkkøkÃkwh : {nkhk»xÙLkkt økZr[hku÷e rsÕ÷kLkkt

ÄLkkuhk «Ëuþ{kt ðLÞ rðMíkkh{kt {kykuðkËeyku

îkhk fhðk{kt ykðu÷k ç÷kMx{kt òLkiÞkyku

ÃkifeLkkt Ãkkt[Lkkt {kuík ÚkÞkt Au yLku yLÞ ºký

òLkiÞkykuLku Eò ÚkE níke. Ãkku÷eMku rðøkík

ykÃkíkkt fÌkwt Au fu, yksu çkÃkkuhu {kykuðkËeykuyu

òLkiÞkykuLku xkøkuox çkLkkðeLku ç÷kMx fÞkuo níkku.

økZr[hku÷e Ãkku÷eMk ftxÙku÷Y{ íkhVÚke {¤íkk

ynuðk÷ {wsçk {nkhk»xÙLkkt [tÿÃkwh rsÕ÷k{kt

òLkiÞkyku Ãkhík Vhe hÌkk níkkt íÞkhu yk nw{÷ku

fhðk{kt ykÔÞku níkku. A¥keMkøkZ hkßÞ{ktÚke

òLkiÞkyku Ãkhík Vhe hÌkk níkk. Ãkku÷eMk Mk{ûk

WÃk÷çÄ «kÚkr{f {krníke {wsçk ÄLkkuhk Mkçk-

rzMxÙeõxLkkt ðLÞ rðMíkkhLkkt {køko Ãkh yk «[tz

ç÷kMx fhðk{kt ykÔÞku níkku. ½kÞ÷ku Ãkife

fux÷ktfLke nk÷ík økt¼eh sýkððk{kt ykðe Au.

ÃkqðeoÞ {nkhk»xÙLkk çk¤ðk¾kuhe økúMík rðMíkkh{kt

Lkkøkrhfku WÃkh yk «Úk{ nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku

Au íku{ Ãkku÷eMku yksu fÌkwt níkwt. ç÷kMx{kt {kÞko

økÞu÷k ÷kufkuLke yku¤¾ fhðk{kt ykðe hne Au.

EòøkúMíkkuLku ÄLkkuhk ¾kíkuLke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhkÞk Au. rsÕ÷k Ãkku÷eMkLkkt xku[Lkkt

yrÄfkheyku, LkfMk÷ðkË rðhkuÄe xwfze yLku

yLÞ Mkwhûkk yrÄfkheyku íkÃkkMkLkkt nuíkwMkh

½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økÞk Au.

÷kËuLkLkk þçkLkk Vkuxk òhe Lknet

fhkÞ: ykuçkk{k

ðkìrþtøxLk : ¾qt¾kh ºkkMkðkËe rçkLk ÷kËuLkLkk

{]íkËunkuLkk Vkuxk yuf MkMÃkuLMk íkhefu s hnuþu.

fkhý fu y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu

MkkV þçËku{kt fÌkwt Au fu ÷kËuLkLkk {]íkËunLkk

Vkuxkyku òhe fhðk{kt ykðþu Lknet. «{w¾u

MkeçkeyuMk Mk{k[kh [uLk÷uLku ykÃku÷e yuf

{w÷kfkík{kt fÌkwt Au fu {kuíkLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk

{kxu Vkuxku òhe fhðk{kt ykðþu Lkne.«{w¾u fÌkwt

níkwt fu íkuyku ÷kËuLkLkk ytrík{ VkuxkykuLku

rLkþkLke íkhefu hnuðk Ëuðk {ktøkíkk LkÚke.íku Ãknu÷kt

MkeykRyuLkk ðzk r÷ÞkuLk ÃkLkuxkyu fÌkwt níkwt fu

Vkuxkyku ¾qçk ¼Þ¼eík fhe ËuLkkhk Au. {kRf

hkuøkMko MkrníkLkk y{urhfkLkk {kuxk ¼køkLkk

MkktMkËkuyu Vkuxkyku òhe fhðk Mkk{u rðhkuÄ

fÞkuo níkku.

ykþhu 1,00,000

¼khíkeÞkuLku íkk÷e{

ykÃkðkLke ÞkusLkk

(yusLMkeÍ) {u÷çkkuLko, íkk. 5

ykuMxÙur÷Þkyu 30,000

¼khíkeÞ økúußÞwyuxkuLku íkk÷e{

ykÃkeLku íku{Lku Lkkufheyu hk¾ðkLke

ÞkusLkk ½ze Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk

{kLkðMktMkkÄLk rðfkMk ûkuºku fwþ¤

f{o[kheykuLke yAíkLku fkhýu

ßÞkhu ¾íkhku MkòoÞku Au íÞkhu íÞkt

s íkk÷e{ Ãkk{u÷k ¼khíkeÞkuLku

Lkkufhe ykÃkðkÚke yk Mk{MÞkLkku

Wfu÷ ÷kðe þfkþu.

¼khík yLku ykuMxÙur÷ÞkLkk

yrÄfkheykuyu yk ytøku «kËurþf

MktMÚkkyku yLku íkk÷e{ MktMÚkkyku

MkkÚku ðkxk½kxku þY fhe Au yLku

xÙuE®Lkøk rMkMx{ þY fhðkLkwt

ykÞkusLk fÞwO Au. þYykík{kt yk

ÞkusLkk nuX¤ 1,00,000

¼khíkeÞkuLku íkk÷e{ ykÃkðk{kt

ykðþu yLku íku{ktÚke 30,000

¼khíkeÞkuLku Lkkufhe ykÃkðk{kt

ykðþu. ¼khík{kt {kE®Lkøk

WãkuøkkuLkku rðfkMk fhðk {kxu 10

÷k¾ fwþ¤ fk{ËkhkuLke sYh Ãkzþu

íkuðk ytËks ÃkAe ¼khíku yk

rËþk{kt fwþ¤ f{o[kheykuLkkt MksoLk

{kxu [¢ku økrík{kLk fÞko Au. òu fu,

fwþ¤ f{o[kheykuLke {ktøkLkku

ykÄkh ¼khíkeÞ {kE®Lkøk

ftÃkLkeyku Ãkh hnu÷ku Au.

¼khík{kt hnu÷k ykuMxÙur÷ÞkLkkt

rMkrLkÞh xÙuz ykurVMkh Ãkexh

r÷LkVkuzoLkkt sýkÔÞk {wsçk Mfe÷

xTuE®Lkøk fkÞo¢{Lku fkhýu rþûký

yLku Wãkuøk ûkuºku rðþk¤ íkfkuLkwt

MksoLk Úkþu. r÷LkVkuzoLkkt sýkÔÞk

{wsçk yk ytøku ¼khíkLkkt {kE®Lkøk

ûkuºk yLku Mfe÷ zuð÷Ãk{uLx økúqÃk

MkkÚku fk{økehe [k÷e hne Au. su

yLÞ Ëuþku {kxu Ãký {kuzu÷YÃk

çkLkþu. ¼khíkeÞ íkk÷e{kÚkeoykuLku

ykuMxÙur÷ÞkLkkt MxkLzzo {wsçk

íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu yLku

ykuMxÙur÷ÞLkkuLke su{ s Lkkufheyu

hk¾ðk{kt ykðþu. òu fu, íku{Lku

nk÷Lkkt E{eøkúuþLkLkkt rLkÞ{ku ÷køkw

Ãkzþu. {kE®Lkøk ûkuºku íkuSLku fkhýu

ykuMxÙur÷ÞkLku ykøkk{e 4 ð»ko{kt

24 ÷k¾ fwþ¤ fk{ËkhkuLke sYh

Ãkzþu. ykuMxÙur÷ÞLkkuLku Ãknu÷k

íkk÷e{ ykÃkeLku Lkkufheyu h¾kþu

Ãký fwþ¤ {kEøkúLxTMkLke Ãký íku{Lku

sYh Ãkzþu.

ykuMxÙur÷Þk îkhk 30,000

¼khíkeÞkuLku Lkkufhe yÃkkþu

2050 MkwÄe{kt yurþÞkLkk rðfkMk

{kxu [k÷fçk¤ Ãkwhðkh Úkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 5

¼khíkLkkt yÚkoíktºkLkku òu MkkíkíÞÃkqýo rðfkMk [k÷w

hnuþu íkku ykøkk{e 15 ð»ko{kt ¼khíkLke fw÷ ðMkíke{kt

{æÞ{ ðøkoLkku ðÄkhku Úkþu yLku 70 xfk ÷kufku {æÞ{

ðøkoLkkt nþu. yk{, ¼khíkLkku {æÞ{ðøko 2050 MkwÄe{kt

yurþÞkLkkt rðfkMk {kxu [k÷f çk¤ Ãkwhðkh Úkþu. {rLk÷k

¾kíkuLkkt yurþÞLk zuð÷Ãk{uLx îkhk ònuh fhðk{kt

ykðu÷k yÇÞkMk{kt yk íkkhý Ëþkoððk{kt ykÔÞwt níkwt.

ðirïf {ktøkLke ÃkuxLko{kt ykðu÷k yk {k¤¾kfeÞ

ÃkrhðíkoLk ÃkAe yurþÞkLkkuu rðfkMk {nËT ytþu ÞwhkuÃk yLku

òÃkkLk íku{s W¥kh y{urhfkLku çkË÷u yurþÞkLkkt W¼híkk

çkòhku Ãkh ykÄkrhík hnuþu íku{ yÇÞkMk{kt sýkððk{kt

ykÔÞwt níkwt.

òu rðfrMkík çkòhkuLku çkË÷u yurþÞkLkkt {æÞ{ ðøkoLkkt

økúknfku çkòh Ãkh ðÄkhu «¼wíð Ähkðþu íkku, yurþÞkLkkt

Ëuþku ÃkhMÃkh {wÏÞ rLkfkMkfkhku çkLkþu yLku ÞwhkuÃk yLku

ÞwhkurÃkÞLk Mkt½Lkkt çkòhkuLkwt MÚkkLk ÷uþu. 2005Úke

ÞwhkuÍkuLkLke rLkfkMk{kt 4.5 xfkLkku ðÄkhku Úkíkku hÌkku Au

íÞkhu, íkksuíkhLke {tËeLku æÞkLk{kt ÷eÄk rðLkk ÞwhkuÃk yLku

W¥kh y{urhfkLkkt çkòhku Ãkh yð÷tçkLk hkÏÞk ðøkh

yurþÞkLkkt Ëuþku ÍzÃke yktíkrhf rðfkMkLkkt ÷k¼ku {u¤ðe

þfþu. yurþÞLk zuð÷Ãk{uLx çkuLfLkkt sýkÔÞk {wsçk

¼khíkLkku {æÞ{ ðøko yksLkk Mk{Þ{kt ø÷kuçk÷ MxkLzzo

{wsçk ½ýku LkkLkku Au, Ãký ¼khíkLkku MkkíkíÞÃkqýo ykŠÚkf

rðfkMk s¤ðkE hnuþu íkku, ykðLkkhk 15 ð»ko{kt

¼khíkLke 70 xfk ðMkíke {æÞ{ ðøkoLke nþu. nk÷

yurþÞkLke ºkeS MkkiÚke {kuxe EfkuLkku{e økýkíkk ¼khíkLkku

8 xfkLkk Ëhu ykŠÚkf rðfkMk ÚkE hÌkku Au, íku{ s

Mk{]rØ{kt Ãký ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. ¼khíkLkkt ÍzÃke

rðfkMkLku fkhýu ðirïf ftÃkLkeykuLkwt yLku hkufkýfkhkuLkwt

æÞkLk ¼khík íkhV ¾U[kÞwt Au yLku {kuxk¼køkLke ftÃkLkeyku

¼khík{kt íku{Lkku ÔÞkÃkkh Wãkuøk MÚkkÃke

hne Au. yuzeçkeLkkt ynuðk÷ {wsçk yurþÞkLkku rðfkMk

¼khík yLku [eLk íku{s ELzkuLkurþÞk, òÃkkLk, MkkWÚk

fkurhÞk, {÷urþÞk yLku ÚkkE÷uLz Úkfe Úkþu. 2050

MkwÄe{kt yurþÞk{kt yk ËuþkuLke ðMkíkeLkku rnMMkku ½xeLku

73 xfk Úkþu ßÞkhu SzeÃke{kt rnMMkku ðÄeLku 90 xfk

Úkþu. ø÷kuçk÷ SzeÃke{kt yk Mkkík ËuþkuLkku rnMMkku 45 xfk

Au. su{Lke Mkhuhkþ {kÚkkËeX ykðf 45800 zkp÷h Au.

¼khík{kt 15 ð»ko{kt 70%%

ðMkíke {æÞ{ ðøkoLke nþu

ykíktfðkËe ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk {kuík çkkË y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu 9/11 nw{÷kLkk

{wÏÞ MÚk¤ Íehku økúkWLz Ãkh {]íkfkuLke ykí{kLku ©æÄktsr÷ yÃkeo níke yLku íku{Lkk fwxwtçkesLkkuLku

{éÞk níkk. yk MÚk¤Lkku ykuçkk{kLkk ykøk{Lk Ãknu÷ktLkku yurhyu÷ ÔÞq. (yuuyuVÃke)

{kU½ðkheLku LkkÚkðk

ðirïf Ãkøk÷ktLke

«ýðLke nkf÷

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 5

fXku¤Lke ®f{ík{kt ½xkzku ÚkðkLkkt

Ãkrhýk{u MðYÃku 23{e yur«÷Lkkt

rËðMku Ãkqhk ÚkÞu÷kt Mkókn Ëhr{ÞkLk

¾kãkÒk Vwøkkðku ½xeLku 8.53 xfk

ÚkE økÞku Au. ËhBÞkLk{kt Lkkýk

«ÄkLk {w¾hSyu {kUÄðkhe íkÚkk

SðLksYhe [eòu{k ¼kðku{kt

ðkhtðkhLke WÚk÷ÃkkÚk÷Lku fkçkw{kt

÷uðkðirïf Ãkøk÷kLke nkh÷ fhe

níke.ykøk¤Lkkt Mkókn{kt ¾kãkÒk

Vwøkkðku 8.76 xfk níkku. rhÍðo çkUfu

íkuLke Ãkkur÷Mke Mk{eûkk{kt [kðeYÃk

hux{kt ðÄkhku fÞkuo níkku. økÞk ð»kuo

yks økk¤k{kt ¾kãkÒk Vwøkkðku

20.91 xfk níkku yLku ÷kufku

ÃkhuþkLk níkkt. Mk{eûkk nuX¤Lkkt

Mkókn Ëhr{ÞkLk nku÷Mku÷ fXku¤Lke

®f{ík 7.39 xfk ½xe økE Au.

òufu, [ku¾k yLku ½ôLkk ¼kð{kt

¢{þ 2.08 xfk yLku 0.06 xfkLkku

ðÄkhku ÚkÞku Au. þkf¼kSLkkt

¼kðku{kt 3.44 xfkLkku yuftËhu

ðÄkhku ÚkÞku Au. çkxkfkLkk ¼kð{kt

0.27 xfkLkku ðkŠ»kf ykÄkh Ãkh

ðÄkhku ÚkÞku Au. zwtøk¤e 16.09 xfk

{kU½e ÚkE Au. V¤ yLku «kuxeLk

ykÄkrhík ðMíkwykuLke ®f{ík{kt Ãký

ðÄkhku ÚkÞku Au. V¤kuLke ®f{ík{kt

32.79 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.

ËqÄLkkt ¼kðku{kt 5.16 xfkLkku ðÄkhku

ÚkÞku Au. #zk, {ktMk yLku rVþLke

5.13 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. LkkuLk

£wz «kE{he ðMíkwykuLke ®f{ík{kt

27.84 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.

VkEçkhLke ®f{ík{kt 85.58 xfkLkku

ðÄkhku ÚkÞku Au. ykðe s heíku

^Þwy÷ yLku ÃkkðhLke ®f{ík{kt

¢{þ 13.53 xfk yLku 21.81

xfkLkku WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkÞku Au.

{kU½ðkhe ½xe : Vwøkkðku

½xeLku 8.53 xfk ÚkÞku

zeyu{fuLkk ík{k{

MkktMkËku, ÃkrhðkhLkk

MkÇÞku Ãký rËÕne{kt

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.5

xw S MÃkuõxÙ{ fuMkLkk MktçktÄ{kt

hkßÞMk¼kLkk MkktMkË yLku

íkr{¤LkkzwLkk {wÏÞ{tºke

fhwýkrLkrÄLkkt Ãkwºke frLk{kuÍe

ykðíkefk÷u Lkðe rËÕne{kt ¾kMk

yËk÷ík Mk{ûk WÃkÂMÚkík Úkþu.

frLk{kuÍeyu íkuu{Lke Mkt¼rðík ÄhÃkfz

yLku yLÞ ík{k{ {wÆu fkLkwLke

÷zíkLkku rLkÄkoh ÔÞõík fÞkuo Au.òufu

fhwýkrLkrÄ frLk{kuÍeLke MkkÚku rËÕne

ÃknkUåÞk LkÚke. frLk{kuÍe íku{Lkk Ãkrík

yh®ðËLk yLku Ãkwºk ykrËíÞLke MkkÚku

Lkðe rËÕne ÃknkU[e økÞkt Au.

frLk{kuÍeyu Ãkkuíku Mkku^x xkøkuox

Lknª çkLku íku{ sýkðíkk ykðíkefk÷u

fkuxo{kt þwt çkLku Au íkuLke hkn òuðk

sýkÔÞwt níkwt.íku{ýu fÌkw níkwt fu íkuyku

yxf¤ku{kt {kLkíkk LkÚke.frLk{kuÍeLku

Lkiríkf xufku ykÃkðkLkk nuíkwMkh fuLÿeÞ

«ÄkLk yu{.fu.y÷køkehe MkrníkLkk

zeyu{fuLkk ík{k{ MkktMkËku hk»xÙeÞ

ÃkkxLkøkh{kt ÃknkU[e økÞk Au.

frLk{kuÍe ykðíkefk÷u fkuxo{kt

WÃkÂMÚkík ÚkkÞ íÞkhu zeyu{fuLkk

ík{k{ MkktMkËku íku{Lku xufku ykÃkðk

fkuxo{kt WÃkÂMÚkík hnu íkuðe þõÞíkk

Au. fhwwýkrLkrÄ Ãký frLk{kuÍeLke

MkkÚku rËÕne ykðLkkh níkk Ãkhtíkw

AuÕ÷e ½zeyu fhwýkrLkrÄyu Ãkwºke

MkkÚku rËÕne Lknª sðkLkku rLkýoÞ fÞkuo

níkku. frLk{kuÍeLkwt MÃkuõxÙ{ fuMkLkk

MktçktÄ{kt MkeçkeykE îkhk25{e

yur«÷u Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e

[ksoþex{kt Lkk{ Au. fkðíkhk{kt

Mkk{u÷ hnuðkLkku yLku yLÞkuLke {ËË

fhðkLkku frLk{kuÍe Ãkh ykûkuÃk

{qfðk{kt ykÔÞku Au. 12{e {uLkk

rËðMku ÃkqAÃkhA fhðk {kxu

xwS fktz :frLk{kuÍe yksu

¾kMk fkuxo{kt nksh Úkþu

Lkðe rËÕne : çkLkkðxe {kfoþexLkku

WÃkÞkuøk fheLku ^÷k#øk ÷kÞMkLMk

{u¤ððk çkË÷ rËÕne{kt ¾kLkøke

yuh÷kELMk{kt fk{ fhíkkt ðÄw çku

ÃkkE÷kuxkuLke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt

ykðe Au. ykLke MkkÚku s ykðk

fuMkku{kt ÍzÃkkE økÞu÷kt ÷kufkuLke

MktÏÞk ðÄeLku 17 WÃkh ÃknkU[e økE

Au. ÍzÃkkÞu÷k ÃkkÞ÷kuxLke yku¤¾

fhe ÷uðk{kt ykðe Au. su{kt fuÃxLk

Ãkh{«fkþ yLku fuÃxLk yrLkh çkLk

MkLkeøkúkneLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

zuÃÞwxe fr{þLkh ykuV Ãkku÷eMk

yþkuf [tËu rðøkík ykÃkíkkt sýkÔÞwt

níkwt fu, çkLkkðxe {kfoþexLkku WÃkÞkuøk

fheLku fku{ŠþÞ÷ ^÷k#øk ÷kÞMkLMk

{u¤ðe ÷uðk{kt ykÔÞk níkkt. ykLke

MkkÚku Ãkku÷eMku nðu çkLkkðxe {kfoþex

hsq fheLku yuh xÙkLMkÃkkuxo ÃkkÞ÷kux

÷kÞMkLMk yÚkðk íkku fku{ŠþÞ÷

ÃkkÞ÷kux ÷kÞMkLMk {u¤ððk çkË÷

fw÷ Lkð ÃkkÞ÷kuxkuLke ÄhÃkfz

fhðk{kt ykðe Au.

çkLkkðxe ÷kÞMkLMk

fktz ytøku çku ÃkfzkÞkt

xqtfwt Lku x[

¼khíkLke Mkki«Úk{ ‘ykR fuLk çke yu {wðe Mxkh’

çkkçkeo zkì÷Lkk ÷kUr[øk ðu¤kyu çkkur÷ðqz yuõxÙuMk

fuxrhLkk fiV nksh hne níke. (yuyuVÃke)

økwshkíkLkk

h{¾kýku



(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 5

xwS MÃkufxÙ{ fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷e

fkuE Ãký ÔÞÂõíkLku íkuLke Mk¥kk fu

MktÃkr¥kLku æÞkLk{kt ÷eÄk rðLkk

çkûkðk{kt Lk ykððk òuEyu íkuðwt

ð÷ý MÃkü fhíkkt Mkw«e{ fkuxuo yk fuMk

MkkÚku Mkt÷øLk fh[kuheLkk fuMkku{kt [k÷e

hnu÷e Äe{e íkÃkkMkLke ykfhe

Íkxfýe fkZe níke yLku ykðfðuhk

rð¼køkLku ykzu nkÚk ÷ELku fuMkkuLke

íkÃkkMk ÍzÃkÚke nkÚk ½hðk yLku

íkkífkr÷f Ãkrhýk{ku Ëþkoððk ykËuþ

ykÃÞku níkku. fkuÃkkuohux ÷kurçkrÞMx

Lkehk hkrzÞk íku{s yLÞku Mkk{uLkkt

fuMkkuLke økkuf¤økkÞ økríkyu [k÷e

hnu÷e íkÃkkMk Mkk{u Mkw«e{ fkuxuo

Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke. fkuxuo

fkuEÃký ÔÞÂõíkLke Mk¥kk fu MktÃkr¥kLku

æÞkLk{kt ÷eÄk rðLkk ík{k{

fMkqhðkhkuLku ykhkuÃkeLkkt ®Ãkshk{kt

÷kððk ykËuþ ykÃÞku níkku yLku yk

fuMk{kt fkuELku çkûkðk{kt Lk ykðu íkuðwt

ð÷ý MÃkü fÞwO níkwt. fkuxuo 13 {u

MkwÄe{kt yuõþLk xufLk rhÃkkuxo hsq

fhðk ykðfðuhk Mk¥kkðk¤kykuLku

ykËuþ ykÃÞku níkku.

ykðfðuhk rð¼køku hsq fhu÷k íkuLkkt

Ãknu÷k ynuðk÷{kt Ëþkoðu÷k

xÙkLÍufþLkLkkt yktfzkykuLku {øks

çknuh {khLkkhk økýkðeLku Mkw«e{Lke

çkuL[u fÌkwt níkwt fu íku{Lke ®sËøke{kt

íku{ýu õÞkhuÞ ykx÷k {ªzk MkkÚkuLke

hf{ku òuE LkÚke. xq S MÃkufxÙ{

fki¼ktz MkkÚku Mktf¤kÞu÷k fh[kuheLkkt

fuMkku{kt ykðfðuhk ¾kíkk îkhk

økkuf¤økkÞ økríkyu nkÚk Ähðk{kt

ykðu÷e íkÃkkMk Mkk{u Mkw«e{ fkuxuo

Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke yLku

ykðfðuhk Mk¥kkðk¤kykuLke Íkxfýe

fkZeLku yk fuMkku{kt fkuxo ÍzÃke

Ãkrhýk{ku EåAu Au íku{ sýkÔÞwt níkwt.

Mkw«e{Lkkt LÞkÞ{qŠíkyku sÂMxMk

S. yuMk. ®Mk½ðe yLku sÂMxMk yu.

fu. økktøkw÷eLke çkuL[u xwS MÃkufxÙ{

fki¼ktzLku Mkt÷øLk fh[kuheLkkt fuMkkuLke

ykðfðuhk Mk¥kkðk¤kykuLku ºký ð»koÚke

VrhÞkËku {¤ðk Aíkkt þk {kxu Äe{e

økríkyu íkÃkkMk nkÚk ÄhkE yLku

økkuf¤økkÞ økríkyu Ãkøk÷kt ÷uðkÞk

íkuLkku sðkçk {køÞku níkku. Lkehk

hkrzÞk Mkk{u Ëk¾÷ fhkÞu÷e VrhÞkË

ÃkAe yk ytøku AuÕ÷k ºký ð»ko{kt

÷uðkÞu÷k yuõþLk xufLk rhÃkkuxoLkku

rðMík]ík ynuðk÷ hsq fhðk fkuxuo

ykðfðuhk Mk¥kkðk¤kykuLku fÌkwt níkwt.

fkuÃkkuohux ÷kurçkrÞMx Lkehk hkrzÞkLkkt

xur÷VkuLk xu®Ãkøk ytøku Ãký

Mk¥kkðk¤kyku ÃkkMku rðøkíkku {ktøkðk{kt

ykðe níke.

çkuL[u ykðfðuhk Mk¥kkðk¤kykuLku

ykzu nkÚk ÷uíkkt fÌkwt níkwt fu ykðfðuhk

rð¼køku yk fuMkku{kt ÍzÃke fk{økehe

fhðe òuEyu. yk fuMkku fh[kuheLkkt

fkuE MkkÄkhý fuMkku LkÚke.

xw S fki¼ktz{kt fkuELku {kV Lk fhku

xw S fki¼ktz{kt ykðfðuhk ¾kíkkLkku WÄzku ÷uíke Mkw«e{

fh[kuheLkkt fuMkku{kt økkuf¤økkÞ økríkyu íkÃkkMkLke Íkxfýe

13 {u Ãknu÷k ynuðk÷ hsq fhðk ykËuþ

yçkkuxkçkkË suðk ykuÃkhuþLkLkk

økt¼eh Ãkrhýk{ku ykðþu

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk.5

ykíktfðkËe ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk ÃkkuíkkLkk

Ëuþ{kt {kÞkuo økÞku íku çkkË Mk{økú rðï{ktÚke xefkLkku

Mkk{Lkku fhLkkh ÃkkrfMíkkLku yksu ¼khíkLku

yçkkuxkçkkË suðwt fkuR ykuÃkhuþ™ nkÚk Ähðk Mkk{u

[uíkðýe Wå[khe Au yLku fÌkwt Au fu ykðk fkuR

Ëw:MkknMkLkkt økt¼eh Ãkrhýk{ku ykðþu. yuf heíku

ÃkkrfMíkkLku íku{ fneLku y{urhfkLku ykzfíkhe

[uíkðýe ykÃke Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ Mkr[ð Mk÷{kLk çkþehu

¼khíkeÞ yrÄfkheyku yLku Mkþ† Ë¤ku Ãkh ykhkuÃk

{qõÞku Au fu íkuyku yk «fkhLkkt rLkðuËLkku fheLku

¼khíkLkk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®MknLkk yusLzkLku

ykzu Ãkkxu [zkððk «ÞkMk fhe hÌkk Au su çkkçkík

®[íkksLkf Au. ykuMkk{kLkk {kuík çkkË ÃkkrfMíkkLk

îkhk «Úk{ ð¾ík fhðk{kt ykðu÷k rLkðuËLk{kt

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, y{urhfkLkk yufÃkûkeÞ f]íÞLku

fkuR Ãký Ëuþ ËkunhkððkLkku «ÞkMk fhþu íkku íkuLke

‘økýíkhe’ ¾kuxe Xhþu yLku íkuLku yu{ ÷køkþu fu {khku

yk «ÞkMk ¾kuxku níkku.

y{u ½ýk ð¾íkÚke yLkuf Ëuþku íkhVÚke ztVkMk

{khðk{kt ykðe hÌkk nkuðkLkwt òuR hÌkk Aeyu.

MkhnË ÃkkhÚke Ãký ½ýk ðrh»X Lkuíkkyku yLku

MkuLkkLkk yrÄfkheyku yuðk rLkðuËLkku fhe hÌkkt Au fu

suLkk ÃkhÚke y{Lku ÷køku Au fu yk ½xLkkLkw t

ÃkwLkhkðíkoLk nkuR þfu Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykuMkk{kLku {kuíkLku ½kx

Wíkkhðk{kt y{urhfkyu su nw{÷k fÞko íku «fkhLkk

nw{÷k fhðk {kxu ¼khík Ãký Mkûk{ Au íkuðk

íkksuíkh{kt ¼khíkLkk MkuLkkLkk [eV sLkh÷ ðe.fu.

®Mkn îkhk fhðk{kt ykðu÷k rLkðuËLkLku Ãkøk÷u çkþehu

yk rLkðuËLk òhe fÞwO níkwt. ÃkkuíkkLkk ÷~fhLke

íkkfkíkLkku Ãkrh[Þ fhkðíkkt çkþehu fÌkwt níkwt fu, òu

fkuR ËuþLku yu{ nþu fu íku y{khk Ëuþ{kt ykðeLku

ykðwt ykuÃkhuþLk Ãkkh Ãkkze Ëuþu íkku íkuLkwt yu f]íÞ íkuLku

¼khu Ãkze sþu. ÃkkuíkkLkwt hûký fhðk {kxu ÃkkrfMíkkLk

Ãkqhíkwt Mkûk{ Au íku{kt þtfkLku fkuR MÚkkLk LkÚke.

Ãkkf.Lke Ä{fe: y{urhfkLke

su{ ¼khík Ëw:MkknMk Lk fhu

÷kËuLkLke ÃkíLkeLku

Ãkøk{kt økku¤e ðkøke

ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLke MkkiÚke LkkLke

ðÞLke ÃkíLke y{÷ y÷ MkËkLku

RM÷k{kçkkË LkSf rçkLk ÷kËuLkLku

ykuÃkhuþLk nkÚk ÄheLku Xkh {khðk{kt

ykÔÞku íÞkhu Ãkøk{kt økku¤e ðkøke níke.

yçkkuxkçkkË{kt yk ykuÃkhuþLk ðu¤k

÷kËuLkLke MkkÚku íku Ãký nkuðkLkwt òýðk

{éÞwt Au. ynuðk÷{kt sýkððk{kt

ykÔÞwt Au fu ÷kËuLkLke MkkÚku hnu÷k

÷kufku Ãký ºký {k¤Lke R{khík{kt

nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku íÞkhu

ykùÞo[rfík ÚkE økÞk níkk. rMk÷

ÂMfLku fBÃkkWLzLku [khuçkkswÚke ½uhe

÷eÄwt íÞkt MkwÄe fkuELku Ãký òý ÚkE Lk

níke. ÷kËuLkLku ÃkkuíkkLku çk[kððk Aºk

íkhefu {rn÷kLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku

íkuðk ynuðk÷ ykÔÞk níkk Ãkhtíkw

y{urhfe yrÄfkheyku ykLku hrËÞku

ykÃÞku níkku.

rMkxLkk ynuðk÷Lke Mðíktºk Mk{eûkk

LÞwÍ

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 6 MAY 2011 7

Ãkku»k {rnLkkLke fzfzíke Xtze{kt ½kMkLke ÍqtÃkze{kt hnuíke yuf{kíkk hkíkLkk ð¾íku ÃkkuíkkLkk çkk¤fLku sqLkkt AkÃkkt yLku ½kMkLkkÃkq¤kÚke ZçkwheLku Mkqðzkðe Ëuíke. yuf hkíku çkk¤fu ÃkqAâwt, nU {k !suLke ÃkkMku AkÃkkt Lku ½kMk Lk nkuÞ yuðk økheçk ykðe xkZ{kt þwtfhíkkt nþu ? yk ËuþLkk fhkuzku økheçk ÃkrhðkhLkkt çkk¤fkuLkk{Lk{kt ykðe ðuËLkk¼Þko Mkðk÷ QXíkk íkku nþu s Lku ?

ËwrLkÞkLke MkkiÚke {kuxe ÷kufþkne yuðk MkðkMkku fhkuzLkeðMkíke Ähkðíkk yLku MðíktºkíkkLkk A Ëþfk ðeíkkÔÞk çkkË rðïykŠÚkf {nkMk¥kk çkLkðk íkhV ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄe hnu÷kfnuðkíkk ykÃkýk ¼khíku Ëuþ{kt økheçkeLkwt ykðwt Ëw:¾Ë r[ºk þwtMkq[ðu Au ? òu fu, ÷kufþkne íkku yuf yuðwt Íkz Au suLkku hMk Ãkk-tËzu-ÃkktËzu, zk¤eyu-zk¤eyu, {qr¤Þk{kt, Úkz{kt çkÄu Qíkhu÷kunkuÞ, Ãkhtíkw ykÃkýe ÷kufþkne fuð¤ hksfeÞ ÷kufþkne Au.ynª Mkk{krsf-ykŠÚkf ÷kufþkne nsw sL{e s LkÚke yuðwt MÃkür[ºk QÃkMku Au.

‘yrLkÞtrºkík Mðíktºkíkk’ ¾he ykÍkËe LkÚke, Ãký MðåAtËíkkAu. Ãký ykÃkýk ykÄwrLkf Mk{ks{kt ‘Mðíktºkíkk’Lke Ãkrh¼k»kkykðe Au. ¼khík{kt ¾he ¢ktrík íÞkhu ykðþu ßÞkhu ykÃkýeþÂõíkyku ykðk ¾kuxk rð[khkuLku íÞsþu. su Ëuþ{kt ykx÷wt Ÿ[wtykæÞkÂí{f ËþoLk rðfMÞwt, ykx÷e ¼ÔÞ MktMf]ríkLkku ‘ðkhMkku’{éÞku su ¼qr{{kt ykx÷e Ÿ[e ykæÞkÂí{fíkkLkku rðfkMk ÚkÞkuyu ËuþLkk LkkøkrhfLke ¼k»kk íkku ykæÞkÂí{f hne Au, Ãký yuLke«uhýk MkËkÞ ¼kiríkf s hne Au. ykÃkýu íÞkt ¼kiríkf R{kLkËkheLkÚke. {kºk ¼kiríkf ykfktûkk s Au. yksLke íkk÷e{ (rþûký)øk{u íku þe¾ðíkwt nkuÞ, Ãký íku ‘MkLkkíkLk MkíÞ’ LkÚke þe¾ðíkwtyuLkwt Ãkrhýk{ fuðwt nkuÞ íku íkku Mk{Þ fnuþu.

Mkk{kLÞ heíku fkuE Ãký Mkkhe [es, «ð]r¥k fu MktMÚkk Ëu¾kíkenkuÞ íkuLkk Ãkh hksfkhýeykuLke Lksh Ãkze òÞ yux÷u yu{kt½qMkðk yLku fçkòu ÷uðkLke h{ík þY ÚkkÞ yLku yk¾hu ÞuLkfuLk«fkhu íkuLkku fçkòu ÷E ÷u yLku {k÷ yLku {ík {kxu íkuLkku WÃkÞkuøkÚkðk ÷køku yLku Auðxu MktMÚkk fu «ð]r¥k hksfeÞ nuíkw çkh ÷kððk{kxuLkwt {kºk MkkÄLk çkLke hnu. hk»xÙ, hkßÞ, rsÕ÷u rsÕ÷u, íkk÷wfuíkk÷wfu yLku økk{zu økk{zu Mk¥kk-{Lke- {Mk÷ ÃkkðhLkk òuhu ¼úüyLku yLkiríkf {køkkuo yÃkLkkðeLku Ãký ykðk çkLkkðku Mkòoíkkthnuíkkt nkuÞ Au. suLkwt yuf Mkk{xwt Ãkrhýk{ yux÷u ¼úüíkk,

yLkiríkfíkk, þku»ký, yLÞkÞ yLku òuh-sw÷{ íkku Lksh Mkk{uykðíkku ðíko{kLk {knku÷ ! ¼khíkLkk þkMkLk{kt ÷kt[-hw~ðíkLkkuyk{ íkku sqLkku hkuøk Au. ytøkúus þkMkLk ð¾íku íkku «òyu÷k[kheÚke ÷kt[ ykÃkðe Ãkzíke nþu, Ãký MðhkßÞ ykÔÞkÃkAeLkk A ËþfkLkk økk¤k{kt íkku yk ÷kt[-hw~ðík, ¼úük[khyLku çkuLkk{e, ykŠÚkf yLku yLkiríkf çkkçkíku hk»xÙ þhehLke òýufu LkMkuLkMk{kt yk fuLMkhLkk AuÕ÷k MxusLkk Míkhu «Mkhe økÞkLkeÂMÚkrík Mkðoºk «ðíkoíke hne Au. íkuLku ŸzkýÚke Mk{sðkLke ÃkýsYh Au.

yk ËuþLke xku[Lke Mk¥kk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuLkk YrÃkÞkfhkuz, çku fhkuzÚke {ktzeLku ÷k¾-çku ÷k¾ fhkuzLkkt fki¼ktzku yLkuíkuLke íkÃkkMkku {kxuLkk íkÃkkMkÃkt[ku, íkÃkkMk Mkr{ríkyku Ãký Lke{kíkehne Au. 64 ð»koLkk økk¤k{kt ykðkt fki¼ktzku {kxuLkk 50 sux÷kíkÃkkMk Ãkt[ku, Mkr{ríkyku Lke{kÞu÷. yk çkÄwt Aíkkt rËðMku rËðMkuLkðk Lkðk ðÄw {kuxkt fki¼ktzkuLke nkh{k¤k Mkòoíke hne Au.

çkeò Míkhu fuLÿ yLku hkßÞ Mkhfkhku íkuLkk ðneðxe íktºkku,ònuh MkknMkku yLku Mkhfkhe ftÃkLkeykuLkk ðneðx Míkhu Úkíkkt¼úüíkk yLku yLkiríkf ykŠÚkf ðnuðkhkuLkwt ykurzx fheLku‘fBÃxÙku÷h yuLz ykurzxh sLkh÷ ykìV RÂLzÞk’ Ëh ð»kuo íku{Lkkynuðk÷{kt ¼úük[khLkk rfMMkkykuLke rðøkíkku yLku sðkçkËkhkuMkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLke ¼÷k{ý MkkÚkuLkk ynuðk÷ MkhfkhkuLk hsqfhíkk nkuÞ Au íku{ s MkuLxÙ÷ rðrs÷LMk fr{þLk Ãký ¼úüyrÄfkheykuLkk Lkk{ku ònuh fhíkkt nkuÞ Au. suLkk ÃkhÚke¼úük[kh Mkhfkhe íktºk{kt fux÷ku ÔÞkÃkf yLku {kuxk «{ký{kt AuíkuLkwt r[ºk Ëh ð»kuo MÃkü Úkíkwt nkuÞ Au.

yLku ºkeò Míkhu ËuþLke 80 xfkÚke ðÄw «òLku fLkzíkku-Ãkezíkku¼úük[kh yux÷u fu økheçkku-økúk{eýku, {æÞ{ ðøkkuo yLku yk{sLkíkkLkk hkusçkhkusLkk SðLk{kt hksMk¥kkLkku «¼kð sçkhËMík

nkuÞ Au yLku «ò ËçkkÞu÷e nkuÞ Au. yux÷u LkkLkk-{kuxkf{o[kheykuLku hkS fÞko ðøkh Aqxfku LkÚke nkuíkku. nðu íkku yk{Ë÷k÷-ð[urxÞkLkku yuf ðøko Ãký Q¼ku ÚkE økÞku Au.

xku[Lkk ¼úük[kh rðhkuÄe ‘÷kufÃkk÷’ rçk÷ ÷kððk {kxuLkkyÛýk nòhuLkk WÃkðkMk yktËku÷LkLku MkV¤íkk {¤e yLku nðuçkeò yLku ºkeò MíkhLkk ¼úük[khLkk rðhkuÄ yktËku÷LkLku ðÄwíkus yLku hk»xÙÔÞkÃke çkLkkððk {kxu yÛýkS yk¾k ËuþLkku«ðkMk fhþu yLku íkuLke þYykík økwshkíkÚke fhþu íkuðe ònuhkíkfhkÞu÷ Au. yux÷wt s Lknª, íkk. 9-10-11 {uLkk Mkwhík,y{ËkðkË yLku hksfkux{kt yÛýkSLkk fkÞo¢{ku økkuXððk yLkuíkuLkwt Mkt[k÷Lk ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ykðu íku {kxu rðrðÄ økúqÃkku-sqÚkkuyLku ykŠÚkf íkkfkík Ähkðíkkt {nkLkw¼kðku ðøkuhuLkk «ÞkMkku þYÃký ÚkE økÞk Au. rËÕne ¾kíkuLkk yÛýkSLkk WÃkðkMk yktËku÷Lkð¾íku Mkwçkú{ÛÞ{T Mðk{eyu yÛýkSLku Mkq[Lk fhu÷ fu, ykyktËku÷Lk{kt hksfkhýeykuLku MkkÚku hk¾ku íkku s yktËku÷Lk MkV¤Úkþu. òu fu yÛýkSyu Mkq[LkLku {n¥ð ykÃÞwt LkÚke, Ãký hks-fkhýeyku yk ¼úük[kh rðhkuÄe yktËku÷LkLku õÞkhu fE rËþkyuðk¤e Ëu yu fnuðwt {w~fu÷ Au. yk çkkçkíku økwshkíkLkku yufyLkw¼ð æÞkLk ¾U[Lkkhku Au. 1973-74{kt hksfkux rsÕ÷kLke{kuhçkeLke ©e ÷¾Äeh®MknS yuÂLsrLkÞ®høk fkì÷usLkknkuMxu÷Lkk {uMk rçk÷{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðíkk fkì÷us{ktnzíkk¤ þY ÚkE. fkì÷us{kt íkkuVkLkku-¼ktøkVkuz ÚkE.Mk¥kkÄeþkuyu fkì÷us çktÄ fhe íkk¤kt {khe ËeÄkt Aíkkt yktËku÷LkÄe{wt Lk Ãkzíkkt íÞkhLkk rþûký{tºke rðãkÚkeoLku Mk{òððk {kuhçkeykÔÞk, Ãký rðãkÚkeoykuLku Mk{òððkLku çkË÷u Ä{fe ykÃke.Ãkrhýk{u ðkík ðýMku÷ yLku y{ËkðkËLke yu÷.ze.yuÂLsrLkÞ®høk fkì÷us{kt Ãký nzíkk¤ Ãkze. yu Mk{ÞLkk økw-shkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk «{w¾u ÃkkuíkkLkk ÃkûkLke Mkhfkh Mkk{unzíkk¤ yktËku÷Lk fhe hnu÷k rðãkÚkeoyku{kt ÃkkuíkkLku økktÄeLkkËþoLk ÚkE hÌkk Au yuðwt Mxux{uLx fheLku yktËku÷LkLku «kuíMkknLkykÃku÷ yLku ÃkAe íkku økwshkík¼hLke fkì÷uòu{kt nzíkk¤ku Ãkzðk÷køku÷. yk çkLkkð ÃkhÚke Ëk¾÷ku yu ÷uðk suðku Au fu, hks-fkhýeyku ÃkkuíkkLkk MðkÚko-rník {kxu ÷kufyktËku÷LkkuLke yk¾erËþk s çkË÷kðe Lkkt¾ðk{kt {krnh nkuÞ Au. yÛýkSLkk¼úük[kh rðhkuÄe yktËku÷Lk hk»xÙÔÞkÃke yLku Ãkrhýk{ËkÞfçkLke hnu yLku yuLkku fkuE økuh÷k¼ Lk WXkðe þfu íku {kxu Mk[uíkyLku òøk]ík hnuðwt sYhe nkuÞ yuðwt ík{Lku LkÚke ÷køkíkwt ?

CMYK

CMYK

6êe {u, 1917Lkk hkus økktÄeSçkuríkÞk{kt s níkk.

fE fwþ¤íkkÚke fÞkuo WÃkfkh íku fkÞ{ økýkÔÞkuyuf {wêe òh ykÃkeLku ÷¾kðe økk{ ÷eÄwt.kk kk¼økðkLkLke MkL{w¾ Úkðk {kxu MktMkkhÚke rð{w¾ ÚkðkLkwt Au yLku MktMkkhÚke

rð{w¾ ÚkðkLku {kxu rLk»fk{¼kðÚke çkeòLke Mkuðk fhðkLke Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA FRIDAY, 6 MAY 2011

Úkkuzk {rnLkkyku Ãknu÷kt yk s MÚk¤uÚke {U{khk ÷u¾{kt ÷ÏÞwt níkwt fu, Vwøkkðku ¼khík{kt{nu{kLk Au, ½hs{kE LkÚke, Ãkhtíkw VwøkkðkLkeðíkoýqf òuíkkt nðu yuðwt ÷køke hÌkwt Au fu, íku¼khík{kt ÃkUÄe økÞku Au. {kÚku Ãkzu÷k{nu{kLkLke su{ sðkLkwt Lkk{ s ÷uíkku LkÚke.yux÷wt s Lknª, ÃkkuíkkLkku yœku ðÄw Lku ðÄw{sçkqík heíku s{kðíkku òÞ Au. Ëk.ík.yur«÷, 2011 {kMkLkku Mkk{kLÞ VwøkkðkLkkuËh 9.34 xfk LkkUÄkÞku Au, su AuÕ÷k 60{rnLkkLkku Mkðkuoå[ yktf Au. økÞk {rnLku ykËh 9.28 xfkLkku níkku. íkuðe s heíku ¾kãkÒkVwøkkðkLkku Ëh Ãký ðÄeLku 8.74 xfkyuÃknkUåÞku Au. rhÍðo çkUfu 2010-11LkkLkkýkfeÞ ð»koLkk ytíku VwøkkðkLkku Ëh 6 xfkyuÃknkU[ðkLke Ëþkoðu÷e ykþk V¤e¼qík ÚkELkÚke. rhÍðo çkUfLkk ytËks fhíkkt yur«÷,2011Lkku Vwøkkðku Ëh ËkuZ økýk fhíkkt ÃkýðÄkhu Ÿ[ku hÌkku Au.

yk Vwøkkðku ¼rð»Þ{kt Lkçk¤ku Ãkzu íkuðkfkuE yutÄký yíÞkhu íkku Lkshu Ãkzíkkt LkÚke.rLk»ýkíkku íkku yuðe ykøkkne fhu Au fu,¼rð»Þ{kt LkSfLkk rËðMkku{kt s Vwøkkðk{ktykLkkÚke Ãký ðÄw ðÄkhku ÚkðkLke ÃkqheMkt¼kðLkk Au. fkhý fu yktíkhhk»xÙeÞçkòh{kt ¢qz íku÷Lkk ¼kð{kt su heíku ðÄkhkuÚkíkku òÞ Au íku òuíkkt ËuþLke MÚkkrLkf íku÷ftÃkLkeyku ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþkuLkk ¼kð{kt¾kMMkku {kuxku ðÄkhku ÍªfðkLkku ÷køk s þkuÄehne Au. ÃkuxÙku÷-rzÍ÷Lkk ¼kð ðÄðkLke MkkÚkus Mkk{kLÞ ðÃkhkþLke çkÄe s[esðMíkwykuLkk ÃkwhðXkLke nuhVuhLkwt ¾[o ðÄesþu yLku íkuLku Ãkrhýk{u íku çkÄe s ðMíkwykuLkk¼kðku ðÄþu. yíÞkhu Ãký y{q÷ zuheu ËqÄLkk¼kð r÷xhu çku YrÃkÞk sux÷k íkksuíkh{ktðÄkhe s ËeÄkt Au. íkuLkk Ãkøk÷u Ãkøk÷u çkÄe szuheykuyu íkuLkwt yLkwMkhý fÞwO Au. ËqÄLkk

¼kð{kt ÷køk÷økkx yk Aêe ð¾ík¼kððÄkhku ÍªfkÞku Au.

Mðk¼krðf heíku s yk heíku ðÄíkk síkkVwøkkðkLke yMkh ËuþLkk yuftËh ykŠÚkfrðfkMkLkk Ëh WÃkh Ãkze hne Au. ßÞkhu ßÞkhuVwøkkðkLkku Ëh ðÄu Au íÞkhu íÞkhu íkuLku ÷eÄuËuþLke ðkMíkrðf ykðf{kt ½xkzku ÚkkÞ AuyLku íkuLku Ãkrhýk{u ykŠÚkf rðfkMkLkkuðkMíkrðf Ëh Lke[ku òÞ Au. ykÃkýk Ëuþ{kt¼qíkfk¤{kt 2008Lke ðirïf ykŠÚkffxkufxeLkk Ãknu÷ktLkk Mk{Þ{kt yLku fxkufxeLkkÃkAeLkk Mk{Þ{kt ykðwt s çkLku÷wt Au.

yíÞkhu Ãký ðíko{kLk VwøkkðkLke ÂMÚkríkLkkMktË¼o{kt rðïLke {kuxk økòLke RLðuMx çkUføkkuÕz{uLk Mkkþu yuðe ®[íkk ÔÞõík fhe Au.2010-11Lkk ð»ko {kxuLkku ¼khík MkhfkhLkku9 xfkLkk rðfkMk ËhLkku ytËks ËuþLkeðíko{kLk VwøkkðkLke ÃkrhÂMÚkríkLku fkhýu ÃkkhÃkze þfþu Lknª. økkuÕz{uLk Mkkþ 9 xfkLkkMÚkkLku 7.8 xfkLkk rðfkMk ËhLkku ytËks ykÃkuAu. yk ytËks ¼khík MkhfkhLkk ytËksfhíkkt ½ýku Lke[ku Au. 2010-11Lkk Mk{økúð»koLkku VwøkkðkLkku Mkhuhkþ Ëh ¼khíkMkhfkhLkk 6 xfkLkk ÷ûÞktfLke Mkk{u 7.5xfkLkku hnuðkLkku ytËks yk çkUf {qfu Au.

òu VwøkkðkLkku Ëh yk s økríkyu ðÄðkLkwt[k÷w hk¾þu íkku ËuþLkk ykŠÚkf rðfkMkLkwt íkuLkkÃkrhíkkÃk{kt s çkk»Ãke¼ðLk ÚkE sþu. zkì.{Lk{kunLk®Mknu yk MktË¼o{kt sýkÔÞwt Au fu,ðÄíkku síkku Vwøkkðku MkhfkhLke r[tíkkLkku rð»kÞAu, Ãkhtíkw ðkMíkrðfíkk yu Au fu, {kºk ®[íkkÔÞõík fhðkÚke Mk{MÞk Ëqh ÚkE síke LkÚke.zkìõxh ËËeoLku Mkíkík fnu hk¾u fu, {Lku íkkheíkrçkÞíkLke ¾qçk s ®[íkk ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw Ëðks Lk fhu íkku ? Lkkýk«ÄkLk «ýð {wfhSyuíkku yk çkkçkík{kt nkÚk s Ÿ[k fhe ËeÄk Au.íkuyku fnu Au fu, Vwøkkðku fkçkq çknkh sE hÌkkuAu. Vwøkkðk rðhkuÄe ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðkçkkçkíku Mkhfkh yíÞkhu rîÄk¼he yðZð{ktAu. Vwøkkðk rðhkuÄe Ãkøk÷kt íkhefu rhÍðo çkUfu[wMík LkkýkfeÞ LkeríkLkk þ†Lkku WÃkÞkuøkfheLku ÔÞksLkk Ëhku{kt ðÄkhku fhðku Ãkzu íku{Au, Ãkhtíkw íku{ fhðk síkkt íkuLke {qzehkufkýWÃkh çkUfkuLke íkh÷íkk WÃkh yLku Auðxuykiãkurøkf WíÃkkËLk Ãkh {kXe yMkhku Ãkzu íku{Au yLku ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkku ð]rØËh ½xesíkkt ykŠÚkf rðfkMkLkku Ëh Ãký ½xe sðkLkku¼Þ hnu÷ku Au. ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkkunk÷Lkku 8Úke 8.5 xfkLkku ð]rØËh Ãký 9xfkLkk rðfkMkËhLku nktMk÷ fhðk {kxu

yÃkÞkoó økýðk{kt ykðu Au. Lkkýk«ÄkLk«ýð {w¾hSyu ykLkk MktË¼o{kt yuðwtrLkðuËLk fÞwO Au fu, y{u ðÄíkk síkk VwøkkðkÚke®[ríkík Aeyu. Vwøkkðk WÃkh rLkÞtºkýkí{fÃkøk÷ktyku ÷ELku íkuLku fkçkq{kt sYh hk¾eþfkÞ íku{ Au, Ãkhtíkw íkuLkkÚke rðfkMkLkku Ëh½xe sþu. yktíkhhk»xÙeÞ RLðuMx{uLx çkUføkkuÕz{uLk Mkkþu Ãký ykðe s ¼erík ÔÞõíkfhe Au. íkuLkk sýkÔÞk {wsçk rhÍðo çkUfuyíÞkh MkwÄe{kt çkUf Ëhku{kt 200 çkurÍfÃkkuELx sux÷ku íkku ðÄkhku fhe s ËeÄku Au.íku{kt nsw Ãký òu Lkðku ðÄkhku fhðk{ktykðþu íkku íkuLkkÚke ËuþLkku ykŠÚkf rðfkMk Ëh½xe sþu.

Ãkhtíkw ynª yuf ÃkkÞkLkku «&™ rð[khðksuðku Au. ðíko{kLk VwøkkðkLkwt {khý {kºk [wMíkLkkýkfeÞ Lkerík s Au ? yuf÷e LkkýkfeÞLkerík ykLku {kxu ÃkÞkoó Au ¾he ? yíÞkhuAuÕ÷k çku-yuf ð»koÚke VwøkkðkLkwt su ð÷ýykÃkýu yLkw¼ðe hÌkk Aeyu íkuLkwt Lkuík]íð¾kãkÒk, ËqÄ-V¤- þkf¼kS suðe Mkk{kLÞðÃkhkþLke [esðMíkwyku yLku yLÞ f]r»kÃkuËkþkuLkwt s hÌkwt Au yLku nðu íkku yuMkðorðrËík Au fu, yk çkÄe ðMíkwykuLkk¼kððÄkhk {kxu [esðMíkwykuLkwt ðkÞËk çkòh(yu{MkeyuõMk) s sðkçkËkh Au. yuf {kºkyk ðkÞËk çkòh çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðu yLkuðkÞËk çkòhLkk Mkèk¾kuhkuLku ÃktÃkk¤ðk íkÚkkÃkku»kðk {kxu sðkçkËkh nkuÞ íkuðk ¼úü hks-fkhýeyku yLku «ÄkLkkuLku Ëqh fhðk{kt ykðuíkku Ãký Vwøkkðkku ûký {kºk{kt ytfwþ{kt ykðesE þfu íku{ Au. rhÍðo çkUfLke [wMíkLkkýkfeÞ Lkerík íkku yíÞkhLke ÃkrhÂMÚkrík{ktÃkuxLkk ËËo {kxu {kÚkkLkk Ëw¾kðkLke økku¤eykÃkðk suðe Mkkrçkík ÚkE hne Au. ykŠÚkfrðfkMkLkk ËhLku nkrLk ÃknkU[kzâk ðøkh ÃkýVwøkkðku Ëqh fhe þfkÞ íku{ Au.

Ãký íku fkuý fhþu ? rçk÷kzeLke zkufu ½txeçkktÄðk fkuý sþu ?

ÃkeyuMkeLkk yæÞûkÃkËu ÃkwLk:zkì. òuþe : {ehkt yLku

{wh÷e {Lkkunh {w~fu÷e{kt

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

‘ËeÃkßÞkurík: Lk{kuzMíkwíku’þw¼t fhkuíkw fÕÞkýt, ykhkuøÞt ÄLkMktÃkËk{T >

þºkwçkwrØ rðLkkþkÞ, ËeÃkßÞkurík: Lk{kuzMíkwíku >ËeÃkßÞkurík: Ãkhçkúñ, ËeÃkßÞkurík: sLkkËoLk: >ËeÃk: nMíkw {u ÃkkÃkt, ËeÃkßÞkurík: Lk{kuzMíkwíku >>

ËeÃkfLke ßÞkurík yu ¿kkLkYÃke «fkþLkwt «íkef Au. y¿kkLkyu ytÄfkh Au. yux÷k {kxu s ytÄfkh{ktÚke «fkþ íkhVLkeÞkºkk {kxu «kÚkoLkk fhðk{kt ykðe Au : ‘ík{Mkku {kßÞkuríkøko{Þ- Ÿzk ytÄkhuÚke «¼w Ãkh{ íkusu íkwt ÷E ò’ ykheíku y¿kkLkYÃke ytÄfkh ykÃkýk SðLk{ktÚke Ëqh ÚkkÞ yLku¿kkLkYÃke «fkþÚke SðLk Wßsð¤ çkLku, yuLku {kxu ynªËeÃkßÞkuríkLku Lk{Mfkh fhíkkt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘nuËeÃkßÞkurík íkwt y{khwt þw¼ fh yLku fÕÞký fh. íkwt y{LkuykhkuøÞ yLku ÄLk-MktÃkr¥k ykÃk. íkwt þºkwçkwrØLkku rðLkkþfhLkkh Au. íkLku y{u Lk{Mfkh fheyu Aeyu. íkwt Ãkhçkúñ AuyLku íkwt sLkkËoLk Ãký Au. íkwt y{khk y¿kkLkYÃke ytÄfkh yLkuÃkkÃkLku Ëqh fhu Au. nu ËeÃkßÞkurík, íkLku y{u Lk{Mfkh fheyuAeyu. ynª ykÃkýLku yuf «&™ Úkþu fu, yufðeMk{e MkËe{ktyk ËeÃkßÞkuríkLku «økxkððkLke ðkík{kt ykir[íÞ fux÷wt ?yksLkk xâqçk÷kEx yLku rLkÞkuLk ÷kExÚke Í¤n¤íkk Þwøk{ktLkkLkfzku Ëeðzku ykÃkýLku ykWxzuxuz ÷køku Au, Ãkhtíkw su Þwøk{ktR÷urõxÙrMkxe fu ðes¤eLke þkuÄ ÚkE Lk níke íkuðk Mk{Þu Ér»k-{wrLkykuyu ËeÃkßÞkuríkLku ¿kkLkLkwt «íkef {kLke, íkuLku Ãkhçkúñøkýe íkuLku ÓËÞÃkqðof Lk{Mfkh fÞko Au. íkuLke ÃkkA¤f]ík¿kíkkLke ¼kðLkk hnu÷e Au. yksLkk Þwøk{kt íkku Ëhuf ðMíkwÞktrºkf çkLke økE Au. ËeÃkßÞkuríkLkwt MÚkkLk R÷urõxÙfÚke[k÷íkk ËeÃkfkuyu ÷E ÷eÄwt Au. yk ÞktrºkfíkkLku fkhýu ykÃkýu¼kðLkkþqLÞ çkLke økÞk Aeyu.

ËeÃkfLke yuf ßÞkuíkÚke çkeS nòhku ËeÃkßÞkurík«økxkððk{kt ykðíke níke. íku MkðoÔÞkÃke [uíkLkkLkwt «íkefnkuðkÚke íkuLku Ãkhçkúñ Ãký fnuðk{kt ykðu Au. «íÞuf {tøk÷fkÞo ykÃkýu Ãkh{kí{kLke Mkkûkeyu fhíkkt nkuðkÚke Ëhuf {tøk÷«Mktøku ykÃkýu íÞkt Ëeðku «økxkððkLke ÃkhtÃkhk Au. ½ýkt{trËhku{kt íkku çkkhu{kMk yk ËeÃkfLke ßÞkuík «ßðr÷íkhk¾ðk{kt ykðu Au. ËeðkLke yk ßÞkuík yu «fkþ yLku¿kkLkLkk Mkfkhkí{f íkhtøkkuLku Vu÷kðu Au. yux÷k {kxu s Ëhuf½h{kt Ëhhkus Ëeðku «økxkððkLke yuf ÄkŠ{f ÃkhtÃkhkykÃkýe MktMf]rík{kt Au. ykÃkýk MkkiLkk SðLk{kt Ãký ykËeÃkßÞkurík ¿kkLkYÃke «fkþ Vu÷kðu íkuðe {tøk÷{Þ «kÚkoLkk.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkeh

ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku y{urhfkyuÃkkrfMíkkLk{kt þkuÄe fkZâku yLku ÃkAe Ãkíkkðe ËeÄkuyu {k{÷u ºký rËðMk ÷øke {kU{kt {øk ¼heLku[qÃkfeËe hkÏÞk ÃkAe ÃkkrfMíkkLku yk¾hu ÃkkuíkkLkeòík çkíkkðe Au yLku y{urhfk {kxu ‘{uhe rçkÕ÷e{wÍ fku ne BÞkô...’ suðku ½kx ÚkÞku Au.ÃkkrfMíkkLku y{urhfkLku yufË{ ÷wÏ¾e ËkxeykÃkíkkt fÌkwt Au fu, nðu ÃkAe òu íkuýu yk heíkuÃkkrfMíkkLkLku ÃkqAâk rðLkk ½qMký¾kuhe fheLku÷~fhe fkÞoðkne fhe íkku òuðkðk¤e Úkþu.ÃkkrfMíkkLku su þçËku ðkÃkÞko Au íku s ðkÃkheyu íkkuÃkkrfMíkkLku yu{ fÌkwt Au fu nðu Vhe ykðwt Úkþu íkku¼Þtfh ykVík (xurhçk÷ fuxkMxÙkuV) ykðe sþu.

ÃkkrfMíkkLku y{urhfkLke MkkÚku MkkÚku ¼khíkLkuÃký ðøkh ÷uðuËuðu ÷Ãkux{kt ÷eÄwt Au yLku fÌkwt Au fu,yk ðkík ¼khíkLku Ãký ÷køkw Ãkzu Au. y{urhfkyuykuMkk{kLkku ½zku÷kzðku fhe LkktÏÞku íku ÃkAe¼khíkLkk ÷~fhe yLku nðkEË¤Lkk ðzkykuyuyu{ fÌkwt níkwt fu y{urhfkLke su{ ¼khík Ãký{wtçkE Ãkh 26 LkðuBçkh 2008Lkk hkus nw{÷kufhLkkhk ykíktfðkËeykuLku ÍzÃkðk {kxu ykðkunw{÷ku fhðk {kxu Mkûk{ Au s. ÃkkrfMíkkLk ðíkeçkeò fkuE ykr÷Þk{kr÷Þkykuyu yk rLkðuËLk fÞwOnkuík íkku íkuLku çknw økt¼ehíkkÚke Lkk ÷uðkÞwt nkuík Ãkýyk rLkðuËLk ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ Mkr[ð Mk÷{kLkçkþehu fÞwO Au yLku yux÷k {kxu s íkuLke økt¼ehíkk

ðÄe òÞ Au. fu{ fu, ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ Mkr[ðftE fnu yu ÃkkrfMíkkLk MkhfkhLkwt Mk¥kkðkh ð÷ýnkuÞ íku fnuðkLke sYh LkÚke.

ÃkkrfMíkkLk yufË{ VqtøkhkE fu{ økÞwt Lkuy[kLkf s òík Ãkh fu{ Qíkhe ykÔÞwt íkuMk{sðkLke sYh Au. y{urhfkyu ÃkkrfMíkkLk{kt½qMkeLku ykuMkk{kLku {kÞkuo íku ðkíkLke ÃkkrfMíkkLkMkhfkhLku ¾çkh s Lknkuíke yLku ÃkkrfMíkkLk MkhfkhŸ½íke ÍzÃkkE níke. ÃkkrfMíkkLk{kt fèhðkËeykuçkhkçkhLkk [ze çkuXk Au Lku ykuMkk{k íku{Lkk {kxu{kEçkkÃk níkku yLku yu ykuMkk{kLku ÃkkrfMíkkLk{kt½qMkeLku y{rhfkyu {kÞkuo Au íkuðe ¾çkh Ãkzu yux÷ufèhðkËeyku ÃkkrfMíkkLk MkhfkhLke s çkuLz çkòðuíku Lk¬e níkwt. yk ÃkrhÂMÚkríkq Lkk ykðu yux÷uÃkkrfMíkkLk Mkhfkh yLku íkuLkk «{w¾ ykrMkV y÷eÍhËkheyu ËkuZ znkÃký fÞwO yLku ònuh fhe ËeÄwtfu, yu{rhfkyu y{Lku ytÄkhk{kt hk¾eLku sykuMkk{kLkku ¾u÷ Ãkkze ËeÄku Au. ÍhËkhe ÃkkuíkkLkuçknw þkýk Mk{su Au Lku íku{Lku yu{ fu ÃkkuíkkLke ykònuhkíkÚke fèhðkËeykuLkku økwMMkku ÃkkuíkkLkk íkhVLknª Ãký y{urhfk íkhV ð¤þu Ãký yk MkkLkÃkèeçkíkkððk síkkt s ÍhËkhe VMkkÞk yLku rðÃkûkkuyuff¤kx fhe ËeÄku fu, y{urhfk ík{khk ½h{kt½qMkeLku ÷~fhe fkÞoðkne fhe òÞ Lku ík{Lku ¾çkhMkwØkt Lkk Ãkzu íkku ÃkAe ík{Lku økkËe Ãkh hnuðkLkku syrÄfkh LkÚke. y{urhfkyu ÃkkuíkkLke {Lk{kLkefheLku ÃkkrfMíkkLkLke ykçkYLkku Äòøkhku fheLkktÏÞku Au, íkuðku ff¤kx ðæÞku ÃkAe ÍhËkheLku

¼kLk ÚkÞwt fu, yk íkku çkVkE økÞwt. yu Ëhr{ÞkLk sy{urhfkLke òMkqMke MktMÚkk MkeykRyuLkk ðzk÷eykuLk ÃkuLkuèkyu ònuh fÞwO fu, y{u ÃkkrfMíkkLkLkuyk ykuÃkhuþLkLke ¾çkh yux÷k {kxu Lknkuíke ÃkzðkËeÄe fu, ÃkkrfMíkkLkeyku ykíktfðkËeyku MkkÚku¼¤u÷k Au yLku yu ÷kufku ykuMkk{k MkwÄe ykykuÃkhuþLkLke ¾çkh ÃknkU[kze Ëu Lku ykuMkk{k AxfeòÞ íkuðku ¾íkhku {kuxku níkku. yu rMkðkÞ ÃkkrfMíkkLkykðkt ykuÃkhuþ™ fhðk {kxu Mkûk{ Ãký LkÚke íkuðku{{hku Ãký íku{ýu {qõÞku. ÃkuLkuèkLkk yk rLkðuËLkuÃkkrfMíkkLkLkk ½k Ãkh {eXwt ¼¼hkððkLkwt fk{ fÞwOLku ÃkkrfMíkkLkLku ÷køÞwt fu yuf íkhV fèhðkËeykuMkhfkh Ãkh ¼zfu÷k Au yLku yu ÷kufkuyu ÃkkrfMíkkLkMkhfhkLke {uÚke {khðk {ktze Au Lku çkeS íkhVy{urhfk Ãký ykÃkýLku ½kU[Ãkhkuýk fhu Au, yux÷uíku{ktÚke hMíkku fkZðku íkku Ãkzþu s. yk hMíkkufkZðkLke EåAk{ktÚke s ÃkkrfMíkkLku yk rLkðuËLkVxfkhe ËeÄwt fu{ fu, nðu y{urhfk íkku øk{u íkufheþw íkku Þ ¾wþ ÚkðkLkwt LkÚke Ãký f{ Mku f{fèhðkËeyku íkku Úkkuzk xkZk Ãkzu. ¼khíkLku ðøkh÷uðuËuðu yux÷k {kxu ÷Ãkux{kt ÷E ÷eÄwt fu suÚkefèhðkËeyku Úkkuzk ðÄkhu hkS ÚkkÞ.

òu fu, ÃkkrfMíkkLk øk{u íku fnu, y{urhfk ÃkhíkuLke yMkh ÚkðkLke þõÞíkk çknw LkÚke. y{urhfkÃkkuíkkLkkt rníkkuLke ðkík ykðu íÞkhu fkuELku økýfkhíkwtLkÚke Lku çkÄktLku ½ku¤eLku Ãke òÞ Au íÞkhu,ÃkkrfMíkkLk rfMk ¾uík fe {q÷e ? ÃkkrfMíkkLk çknw xUxUfhu Lku ÍhËkhe ðÄkhu Ÿ[kLke[k ÚkkÞ íkku íku{Lku

f[hkxkuÃk÷e{kt Lkkt¾eLku ÃkkuíkkLku {kVf ykðu íkuðkfkuEÃký y÷u÷xÃÃkwLku økkËe Ãkh çkuMkkzeLku ÃkkuíkkLktÄkÞwO fhkððkLke ºkuðz Lku ykðzík çktLku y{urhfk{ktAu, yux÷u íkuLku yk rLkðuËLkÚke fkuE Vhf ÃkzíkkuLkÚke. y{urhfk ÃkkrfMíkkLkLke ðkík yuf fkLkuÚkeMkkt¼¤eLku çkeò fkLkuÚke fkZe Lkkt¾þu Lku yu sfhþu su íkuýu ÄkÞwO Au. yk y{urhfkLke MxkE÷ AuLku ÃkkrfMíkkLk suðkt {økíkhkt ftE fnu íkuLku fkhýuy{urhfk ÃkkuíkkLke MxkE÷ çkË÷u yu ðkík{kt shkÞ{k÷ LkÚke. yu{rhfkyu su fÞwO íku ¾kuxwt Ãký LkÚke.ÃkkrfMíkkLk yuf íkhV ykíktfðkËeykuLku Ãkku»Þk fhuAu Lku çkeS íkhV y{urhfkLku WÕ÷w çkLkkÔÞk fhu Au.y{urhfk ð»kkuoÚke yk ¾u÷ òuÞk fhu Au Lku yu ÃkAeíkuLku ÃkkrfMíkkLk Ãkh ¼hkutMkku s hÌkku LkÚke. ykMktòuøkku{ku íku ÃkkrfMíkkLkLkk ¼hkuMku çkuMke hÌkwt nkuíkíkku ÷kËuLk õÞkÞt Aq ÚkE økÞku nkuík Lku yu{rhfknkÚk ½Mkíkwt çkuMke hÌkwt nkuík. y{urhfk ¼khík LkÚkefu ¼qíkfk¤Lkk yLkw¼ð÷ {ktÚke ftE Lkk þe¾u yLkuyu s ¼q÷ku ðkhtðkh fÞko fhu Lku çkuðfqV çkLÞk fhu.

ßÞkt MkwÄe ¼khíkLkku Mkðk÷ Au, ¼khíkLku ykðktrLkðuËLkkuLke yMkh ÚkE LkÚke Lku ÚkðkLke Ãký LkÚke.ÃkkrfMíkkLkeyku ykÃkýLku {h[kt ÷køke òÞ íkuðkykðk çkfðkMk fhíkk hnu Au Lku ykÃkýk ®Lk¼hþkMkfku rLkŠðfkh¼kðu yu çkÄwt Mkkt¼éÞk fhu Au.íku{Lku fkuE MkkÁt fnu fu ¾kuxwt fnu, økk¤ku ykÃku fu çkuík{k[k Xkufe Ëu, fkuE Vhf s Ãkzíkku LkÚke.y{urhfkLke su{ ¼khík Ãký {wtçkE Ãkh 26LkðuBçkh 2008Lkk hkus nw{÷ku fhLkkhk

ykíktfðkËeykuLku ÍzÃkðk {kxu ykðku nw{÷ku fhðk{kxu Mkûk{ Au s Ãký yk «fkhLkk nw{÷k {kºkMkûk{ nkuðkÚke LkÚke Úkíkk. yu {kxu AºkeMkLke AkíkeòuEyu yLku yk¾e ËwrLkÞk s¾ {khu Au, nwt íkku{kÁt ÄkÞwO s fheþ yuðe ËkËkøkehe fhðkLkeíkkfkík òuEyu. y{urhfkLke su{ {wtçkE Ãkh 26LkðuBçkh 2008Lkk hkus nw{÷ku fhLkkhkykíktfðkËeykuLku ÍzÃkðk {kxu ykðku nw{÷ku fhðk{kxu ¼khíkeÞ ÷~fh fu ¼khíkeÞ yuhVkuMko Mkûk{Au s íku{kt fkuE þf LkÚke Ãký ykðwt fhðkLkkurLkýoÞ su{ýu ÷uðkLkku Au íku ykÃkýk þkMkfku ÃkkMkuAºkeMkLke Akíke LkÚke s. íku{Lkk{kt Ãkkýe nkuík íkkuyu ÷kufkuyu {wtçkE Ãkh 26 LkðuBçkh 2008Lkkhkus nw{÷ku ÚkÞku yLku íku{kt ÃkkrfMíkkLkeykuLkeMktzkuðýe çknkh ykðe Lku yu AíkktÞ ÃkkrfMíkkLkuÄhkh Lkk÷kÞfe fheLku ÃkkuíkkLku yk nw{÷k MkkÚku ftE÷uðkËuðk LkÚke íkuðwt ònuh fÞwO yu ð¾íku sy{urhfkLke su{ ÃkkrfMíkkLkLke yiMkeíkiMke fheLkkt¾e nkuík. {wtçkE{kt ÷kuneLke LkËeykuðnuðzkðLkkhk ykíktfðkËeykuLku ynª {kuf÷LkkhkÍfe Wh hnu{kLk fu nVeÍ MkEË suðkykíktfðkËeykuLkkt {kÚkkt ðkZeLku {wtçkE{kt ÷xfkðeËeÄkt nkuík Lku Mkkrçkík fhe ËeÄwt nkuík fu ¼khík ykðkunw{÷ku fhðk {kxu Mkûk{ Au s. f{LkMkeçku ykÃkýuyu Lkk fhe þõÞk yLku yux÷k {kxu s yíÞkhuçkþeh suðk xqrýÞkxku ykðkt rLkðuËLk fhe òÞ AuLku ykÃkýLku økt¼eh Ãkrhýk{kuLke [uíkðýe ykÃkeòÞ Au.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ÃÞkhk {uhk økwshkíkøkktÄe ykih MkhËkhfk ÃÞkhk {uhk økwshkík, ËÞkLktË Mkki «u{kLktËfk

LktËLkðLk økwshkík, LkhMkIÞkfe ¼Âõíkfk {trËh {uhk økwshkík, ~Þk{Sð{kofe þÂõíkfk ynuMkkMk, Þu økwshkík, Lk{oËkfu LkehMku nrhÞk÷k Þu økwshkík, ðMíkwÃkk÷- íkusÃkk÷fe f÷kLkøkhe økwshkík, {kuZuhkfk [{fíkkMkqhs, ÃÞkhk {uhk økwshkík, ËÞkhk{ yki Ë÷Ãkíkhk{fe frðíkk, Þu økwshkík, RLËw[k[kfk MðŠý{ MkÃkLkk {uhk økwshkík, Lkhku {U RLÿ LkhuLÿfe Ãknu[kLk Þu økwshkík, ¼khík{kfe økkuË, Þu ÃÞkhk {uhk økwshkík,rnLËwMíkkLk fe ykLk, çkkLk ykih þkLk ni Þu økwshkík, MðøkoMku ¼e ÃÞkhk Þu,{wsfku {uhk økwshkík, Mðøko Mku¼e ÃÞkhk Þu, sÞ sÞ økhðe økwshkík.

- «k. sLkf {nuíkk, ðzkuËhk

LkkufrhÞkík {rn÷kyku yLku òríkÞ Mkíkk{ýeLkkufrhÞkík {rn÷kykuLku Ãkwhíkwt hûký yLku LÞkÞ yÃkkððkLkk nuíkwÚke

hksÞ Mkhfkhu MÃkurþÞ÷ fr{xeLke h[Lkk fhe Au. Mkhfkhe, yÄoMkhfkheyLku ¾kLkøke MktMÚkkyku{kt Lkkufhe fhíke {rn÷kykuLke òríkÞ Mkíkk{ýeyxfkððk {kxu hksÞ Mkhfkhu nðu Wå[ fûkkLke VrhÞkË rLkðkhýMkr{ríkLke h[Lkk fhe Au.yk Mkr{ríkLkk yæÞûk íkhefu hksÞ MkhfkhLkk{rn÷k yLku çkk¤ fÕÞký rð¼køkLkk Mkr[ð MkwLkÞLkk íkku{hLke rLk{ýqffhðk{kt ykðe Au. yk Mkr{ríkLkk yæÞûkLke MkkÚku MkÇÞ Mkr[ð íkhefu{rn÷k yLku çkk¤ fÕÞký rð¼køkLkk s {kurLkxhªøk ykurVMkhsÞ©eçknuLk ËuðktøkýLku rLk{ðk{kt ykÔÞk Au. yk Mkr{rík WÃkhktík MÚkkrLkfÃkku÷eMk MxuþLk{kt Ãký VrhÞkË fhe þfkÞ yLku íku Lk ÷uðkíke nkuÞ íkku ÃkýMkr{ríkLku VrhÞkË fhe þfkþu .- MktæÞkçkuLk ¼økík, ðzkuËhk

f{o Þkuøke çkLkeLku fhkuøkeíkkLkk h[rÞíkkLku yf{oÛÞíkk MðefkÞo

LkÚke. MktMkkh{kt Sð ykðu yux÷u f{o fÞko rðLkkSðkÞ Lknª. SðLk Mkt½»ko Au. yk Mkt½»ko ÞkuøkeçkLkeLku fhðkLkku Au. ÞwØ yswoLkLku ÷zðkLkwt níkwt,

Ãký Þkuøke çkLkeLku. Þkuøke yux÷u fkuý Mk{íðLku {u¤ðu íku. su ftE f{ofhku íkuLkku yntfkh Lk nkuÞ yLku V¤Lke ®[íkk Lk nkuÞ íkku Mk{íð {¤uyLku íkku s Þkuøke fnuðkEyu. økeíkk{kt ÞwØLke Mk÷kn ¼økðkLk ykÃkuAu íku fuðwt ? su MkíÞ Au íkuLkwt f{o Ãký MkíÞ f{o s nkuÞ yLku ÞwØ fhðwtÃkzu íkku fhðwt. íku rLk»V¤ Lknª òÞ. f{oÞkuøke Ëun Akuzu f{o fhíkkt íkkuíkuLke MkËTøkrík Úkþu. {Lk-çkwrØ RrLÿÞku çkÄkLkk ðuÃkkhku ytËhÚkeçknkh Lknª, Ãký çknkhÚke ytËh íkhV ðk¤ku. ykí{MktÞ{ Þkuøkfu¤ðku Mkw¾e Úkþku.

MkknuË îkhk ykhkuÃkeLke yku¤¾rðrÄßÞkhu fkuE økwLkkLke íkÃkkMkLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk MkknuË ykhkuÃkeLku

òuÞuÚke Mkkhe heíku yku¤¾íkk nkuÞ íÞkhu ykhkuÃkeLke rðrÄMkh yku¤¾rðrÄLk fhðkLke økuhnkshe VrhÞkË ÃkûkLkk fuMkLku ½kíkf Lknª çkLkkðu. yòýeÔÞÂõík yLku òuÞuÚke yku¤¾íkk nkuÞ, Ãkhtíkw Lkk{ ¾çkh Lk nkuÞ íku çku ðå[uíkVkðík Au. òu Mðíktºk ÔÞÂõíkyku çkLkkð ytøku MkknuË íkhefu Lk {éÞk nkuÞíkku økwshLkkhLkk MkøkktykuLkk Ãkwhkðk ytøku þtfk fhe Lk þfkÞ.

(Ref.: rðLkwøkehe {kuíkeøkehe rð. økwshkík Mkhfkh-Lkk{Ëkhøkwshkík nkEfkuxo-2002)

ÚkofkhýLkk «ðknku - «k. ykh. Mke.ÃkkuÃkxy

òSðLkLkk «ðknku - þk{S¼kE yktxk¤k«‘yrLkÞtrºkík Mðíktºkíkk’ yu íkku MðåAtËíkk s økýkÞ?

[Lk÷ xLk÷ ¾wÕ÷e {qfkE6 {u, 1994Lkk hkus #ø÷uLzLke hkýe yur÷ÍkçkuÚk çkeò

yLku £kLMkLkk hk»xÙ«{w¾ £kLfkuEMk r{xhkLz îkhk #Âø÷þ[uLk÷ Lke[u íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e ¼qøk¼o hu÷ xLk÷ ònuhsLkíkk {kxu ¾wÕ÷e {qfðk{kt ykðe níke. yk xLk÷ îkhkrçkúxLk yLku ÞwhkuÃk ðå[u hu÷{køkoLke þYykík ÚkE níke.

yk [Lk÷ xLk÷ #ø÷uLzÚke 248 {kE÷ Ëqh £kLMkLkkMkuLøkuxLku òuzu Au. Ãknu÷kt #ø÷uLzÚke £kLMk sðk{kt ½ýku sMk{Þ ÷køkíkku yLku {wMkkVhe ¾qçk füËkÞf hnuíke níke, Ãkhtíkw[Lk÷ xLk÷ çkLkðkLku fkhýu #ø÷uLz yLku £kLMk ðå[uLke{wMkkVhe ykMkkLk çkLke økE. ÷øk¼øk 35 r{rLkxLkkMk{Þøkk¤k{kt {wMkkVhku íku{Lke {trs÷ Ãkh ÃknkU[e þfu Au.[Lk÷ xLk÷ rðïLke «Úk{ ËrhÞkLke Lke[u çkLkkððk{ktykðu÷e MkkiÚke ÷ktçke xLk÷ Au. ËrhÞkLke MkÃkkxeÚke 150VqxLke ŸzkEyu yk xLk÷ çkLkkððk{kt ykðe Au. ËrhÞk{ktÚkeyk xLk÷ 23 {kE÷ MkwÄe ÃkMkkh ÚkkÞ Au. ÷øk¼øk30,000 {wMkkVhku y™u 6,000 fkh y™u 3,500 xÙõMkyk xLk÷{ktÚke hkus ÃkMkkh ÚkkÞ Au.

yk xLk÷Lkk rLk{oký {kxu ÃktËh nòh ðfohkuLku fk{u÷økkzðk{kt ykÔÞk níkk. yk xLk÷Lkk çkktÄfk{ Ëhr{ÞkLkËMk ÔÞÂõíkyku {]íÞw Ãkk{e níke. 1802{kt ykÕçkxo {ÚkuWîkhk yk xLk÷Lke rzÍkELk íkiÞkh fhðk{kt ykðe níke.òufu, yk xLk÷Lkk rLk{koýfkÞo ykzu ½ýk yðhkuÄku ykÔÞkníkk. yk¾hu 6 {u, 1994Lkk hkus íku Ãkqýo heíku íkiÞkh ÚkEøkE níke y™u ÷kufkuLkk WÃkÞkuøk {kxu íkuLku ¾wÕ÷e {qfðk{ktykðe níke.

Vwøkkðk rðneLk rðfkMk þõÞ s LkÚke þwt?

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

ÃkeyuMkeLkk yæÞûkÃkËu Vhe zkì. {wh÷e {Lkkunh òuþeLkerLk{ýqf ÚkE Au. «Úk{ fkÞofk¤Lkk AuÕ÷k rËðMku íku{ýu 2-SMÃkuõxÙ{ fki¼ktzLkku ynuðk÷ ÷kufMk¼kLkkt yæÞûk{ehktfw{khLku MkkUÃÞku níkku yLku yu ðkík Ãkh ¼kh {qõÞku níkkufu, yk rhÃkkuxo MktMkË{kt hsq fhðku. Mkhfkh Ãkh zkì. òuþeyuyuðku ykhkuÃk Ãký {qõÞku Au fu, Mkr{ríkLkk fk{fksLku íkuLkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au. íku{ýu yuðku Ãký «&™ WXkÔÞku Au fu,þwt çktÄkhý îkhk yrÄfkh «kó MktMkËeÞ Mkr{rík{kt ÃkûkLkkÄkuhýu fk{ ÚkE þfu ? ÃkÂç÷f yufkWLx fr{xe yux÷u fu÷kuf ÷u¾k Mkr{ríkLke h[Lkk ËuþLkk «Úk{ ðzk «ÄkLk Ãktrzíksðknh÷k÷ Lknuhwyu fhe níke. íku{Lkku ykþÞ yu níkku fu,y{÷Ëkhþkne Ãkhkuûk heíku MktMkË «íÞu MkeÄk sðkçkËkh hnu.íku{Lke sYh Ãkzu ÃkqAÃkhA ÚkE þfu, Ãký Mkki fkuE òýu Au fu,Mkhfkhe y{÷Ëkhku «ÄkLkkuLkk fnuðkÚke fkÞo fhu Au.«ÄkLkkuLku MktMkË{kt MkeÄk «&™ku ÃkqAe þfkÞ Au, Ãkýy{÷Ëkhku «ÄkLkkuLkk fnuðkÚke fkÞo fhu yux÷u ¾[oLkwt þwt ?Mkhfkhe ¾[oLke sðkçkËkhe yrÄfkheLke nkuÞ. MktçktrÄík«ÄkLk íku fkÞo Lk fhe þfu íkuÚke Mkr{rík Mk{ûk íku «&™ykðu. yk{ ík{k{ ÃkûkkuLkk MkÇÞkuLke Mkr{rík çkLkkðkE. ÃkûkeÞ¼kðLkkÚke WÃkh QXeLku fk{ fhðkLke ðkík níke. 2-SLkkrfMMkk{kt òuEyu íkku fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu Wøkúíkk Ëk¾ðe níke.Mktfeýoíkk Lksh ykðe. MktMkËeÞ ÃkhtÃkhk yLku økrh{k Lks¤ðkE. ykðe ÂMÚkrík{kt Ãký ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®MknrLk»Ãkûk íkÃkkMkLke ðkík MkeçkeykE suðk íktºkkuLku fhu Au. ¼Þ Lkhk¾ðk Ãký sýkðu Au, Ãký ßÞkhu íku{Lku ynuðk÷Lkkt íkkhýkurðþu Mkkt¼éÞwt íkku ÞwÃkeyuLkk s MkÇÞkuyu ÃkhMÃkh rðhkuÄLkkuMkqh ÔÞõík fÞkuo. Mk¥kk ÃkûkLkk MkÇÞku yuðwt RåAu íkuMðk¼krðf Au fu, ynuðk÷{kt yu. hkò íku{Lkk MkkøkheíkkurMkðkÞ fkuELkk Lkk{ Lk nkuÞ, Ãký rLkýoÞLkk y{÷LkesðkçkËkhe ðzk «ÄkLkLke MkhfkhLke nkuÞ Au íkuÚke íku{LkesðkçkËkhe ÚkkÞ s. Ãkeyu{yku yÚkðk «ÄkLk{tz¤Lkwt Mkr[ðçk¤ s sðkçkËkh nkuE þfu. «&™ yu Au fu, sðkçkËkh fkuý? yuf «ÄkLk øk{u íku{ ðíkuo yLku ðzk «ÄkLk ftE Lk fheþfu íku fuðwt ? ynuðk÷Lku yðiÄkrLkf Xhkðe Lkðe Mkr{ríkLkeðkík ykðe yLku LkðuMkhÚke MkwLkkðýeLke ðkík ÚkE, Ãký MkíÞíkku çknkh ykÔÞwt s fu, Ãkhkuûk sðkçkËkhe íkku ðzk «ÄkLkLkeyLku MkhfkhLke ¾he. nðu yÂøLkÃkheûkk {ehktfw{khLke Au.íkuyku yk ynuðk÷Lkku Mðefkh fhu Au fu Lknª ? MktMkË{kt hsqÚkkÞ Au fu Lknª ? íkuyku yMðefkh fhu íkku íku{ýu økrXíkfhu÷e Mkr{ríkLkku ynuðk÷ LkfkÞkuo fnuðkÞ. íku{Lkk Ãkh ÃkýÃkûkeÞ f÷tf ÷køku íkuÚke òuðkLkwt yu Au fu, MktMkËeÞ ÃkhtÃkhkykuyLku økrh{k fux÷e nËu s¤ðkÞ Au. rLkýoÞ ykðe çkkçkíkku{ktíkífk¤ ykððk òuEyu, Ãkøk÷kt Ãký íkífk¤ ÷uðkðk òuEyu.yLÞÚkk ¼úük[kh suðk yøkíÞLkk «&™ku ytøku Mkhfkhøkt¼eh LkÚke íkuðwt fnuðkþu ? zkì. òuþeLke Vhe rLk{ýqf ÚkEAu su íku{Lkk {kxu fux÷ef {wMkeçkíkku MksoLk fhþu, fkhý furðhkuÄ íkku íku{Lkk ynuðk÷ Mkk{u ÔÞõík ÚkE økÞku Au.

SðLkðerÚkfk...

ÃkkrfMíkkLkLke Ä{feLke y{urhfk Ãkh yMkh Lknª ÚkkÞ

8

6 {u 1994

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 6 MAY 2011 9rMkxe

hksuþLkk ÷øLk yufð»ko Ãkqðuo s ÚkÞk níkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 5þnuhLkk yksðk hkuz Ãkh ykðu÷k

hýAkuzLkøkh{kt hnuíkkt 26 ðŠ»kÞÞwðfu ÃkíLke rhMkkELku rÃkÞh{kt síke hnuíkkt Íuhe Ëðk ÃkeLku ykÃk½kíkfÞkou níkku.

hýAkuzLkøkh{kt hnuíkku hksuþAøkLk¼kE Ãkh{kh (ô.ð.26)MkÞkSÃkwhkLke ÷û{e {kçko÷LkeËwfkLk{kt fk{ fhíkku níkku. hksuþLkk÷øLk yuf ð»ko Ãkqðuo fku{÷ (hnu,Ëtíkuïh) MkkÚku ÚkÞk níkk. Ãkhtíkw ÷øLkçkkË Ãkrík-ÃkíLke ðå[u fkuELku fkuEçkkçkíku çkku÷k[k÷e Úkíke hnuíke níke.íkuÚke Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k fku{÷rhMkkELku rÃkÞh{kt hnuðk økE níke.

çkeS íkhV ykøkk{e íkk. 23{eLkkhkus hksuþLkk Mkøkk LkkLkk¼kELkk÷øLk níkk. íkuÚke ÃkíLke fku{÷ Ãký÷øLk ÃkqðuoLke íkiÞkheyku{kt Mkk{u÷ ÚkkÞíku {kxu hksuþ íkuLku {Lkkððk íkuLkk ½huøkÞku níkku. Ãký, fku{÷u MkkMkhe{ktÃkkAk ykððkLke Lkk Ãkkze ËeÄe níke.suÚke hksuþLku ÷køke ykÔÞwt níkwt.hksuþ økEfk÷u hkíku u ½hu sðkLkesøÞkyu MkhËkh yuMxux ÃkkMkuLkk yuf¾wÕ÷k {uËkLk{kt Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄeníke. íkuLkk þheh{kt ÍuhLke yMkh ÚkíkktíkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk ytøkuLkeòý rfþLkðkze Ãkku÷eMkLku ÚkíkktÃkku÷eMku hksuþLkk {]íkËunLkuÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt{kuf÷e ykÃÞku níkku. yk çkLkkðLkuÃkøk÷u ¾wþeLkku {knku÷ {kík{{ktVuhðkE økÞku níkku.

ÃkíLke rhMkkELku rÃkÞh síkehnuíkkt ÃkríkLkku ykÃk½kík

swËk hnuðkLkk {wÆuÃkrík MkkÚku 3{rnLkkÚke Í½zku[k÷íkku níkku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 5þnuhLkk økkuhðk ÷û{eÃkwhk

hkuz Ãkh sÞøkýuþ LkøkhMkkuMkkÞxe{kt hnuíke ÞwðkLkÃkrhýeíkkyu økEfk÷u çkwÄðkhu{kuze hkíku hnMÞ{Þ Mktòuøkku{ktøk¤u VktMkku ¾kELku {kuík Ônk÷wtfÞwo níktw. yk çkLkkð ytøku økkuhðkÃkku÷eMku Mk½Lk íkÃkkMk þY fhe níke.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu, økkuhðk ÷û{eÃkwhk hkuzÃkh sÞ økýuþ MkkuMkkÞxe{kt

hnuíkkt {nuLÿ¼kE W{hkrzÞkMkwÚkkh fk{ fhu Au. yZe ð»ko Ãkqðuoíku{ýu çkeLkkçkuLk ( W ð 25 )MkkÚku ÷øLk fÞko níkk. rððkrníkSðLk Ëhr{ÞkLk çkeLkkçkuLk yufÃkwºkeLke {kíkk çkLÞk níkk.çkeLkkçkuLk MktÞwfík fwxwtçk{kt hnuíkkníkk. Ãkhtíkw AuÕ÷k 3 {rnLkkÚkey÷øk hnuðkLkk {wÆu ËtÃkíke ðå[uÍ½zku [k÷íkku níkku. {nuLÿ¼kEøkE fk÷u fk{fks yÚku oy{ËkðkË økÞk níkk. ykËhr{ÞkLk çkeLkkçkuLku {fkLkLkkÃknu÷k {k¤u çkuzY{{kt ËwÃkèkLkkuøkkr¤Þku çkLkkðeLku ykí{níÞkfhe níke. økkuhðk Ãkku÷eMkuÃkrhýeíkkLkk ÃkrhðkhLkkMkÇÞkuLkk rLkðuËLkku LkkUÄðkLkeíksðes nkÚk Ähe níke.

hnMÞ{Þ Mktòuøkku{ktt økkuhðkLkeÃkrhýeíkkyu øk¤u VktMkku ¾kÄku

ykhzeMke MkhðiÞkLke çkË÷e ÚkíkktðÄkhkLkku nðk÷ku zeyuMkyku™u

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.5hkßÞ{kt Lkðe «ktík f[uheykuLke h[LkkLkk Ãkøk÷u

zuÃÞwxe f÷ufxhkuLke íkksuíkh{kt s fhkÞu÷k Ãkku®MxøkLkkÃkøk÷u «ktík yrÄfkheykuyu Lkðk nðk÷k Mkt¼kéÞk Au.rsÕ÷k ÃkqhðXk yrÄfkhe (zeyuMkyku)ykþkçkuLk þknLkeçkË÷e «ktríksLkk «ktík yrÄfkhe íkhefu Úkíkkt íku{Lkkunðk÷ku {nuMkkýkLkk ykhzeMke ze.ykh.Ãkxu÷u Mkt¼kéÞkuníkku.ßÞkhu ykhzeMke hksuLÿ MkhðiÞkLke çkË÷eò{LkøkhLkk «ktík yrÄfkhe íkhefu Úkíkkt íku{Lke ¾k÷eÃkzu÷e søkkLkku nðk÷ku Ãký ze.ykh.Ãkxu÷Lku Mkw«íkfhkÞku Au.

Lkðe ònuh ÚkÞu÷e «ktík f[uheyku{kt 3 LkkÞçk{k{÷íkËkh yLku 2 fkhfqLkkuLkk {nuf{Lku {tsqh fheLkurLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au.

ðzkuËhk þnuhLke «ktík f[uheLkk zu.f÷ufxh{wrLkÞk,fhsý{kt zu.f÷ufxh [kiÄhe,AkuxkWËuÃkwh{kt

zu.f÷ufxh ¼økkuhku nksh ÚkÞk Au.Lkðe «ktík ykurVMkkuðzkuËhk økúkBÞ,Mkkð÷e ,fhsý{kt Ãký rþhMíkuËkhLkeÃký rLk{ýqfLkk ykËuþ yksu çknkh ÃkzkÞk níkk.MxuBÃkzâwxeLkk zu.f÷ufxh zk{kuhLku Ãký rhr÷ð fhkÞkníkk.ðzkuËhk «ktík yrÄfkheLke nk÷Lke Lk{oËk¼wðLkLkef[uhe nðu «ktík yrÄfkhe økúkBÞLke f[uhe íkhefu fkÞohíkhnuþu.su{kt ðzkuËhk økúkBÞ y™u ÃkkËhk íkk÷wfkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLke fhkÞu÷eçkË÷eyku{kt «ktík f[uhe ðzkuËhk þnuhLkk rþhMíkuËkhíkhefu yuMk.S.®þËu,íkÚkk LkkÞçk {k{÷íkËkhku íkhefuÞw.yu÷.[kiÄhe,©e{íke Ãke.yu.þknLku rLk{ðk{ktykÔÞk níkk.Mkkð÷e «ktík f[uheLkk rþhMíkuËkh íkhefufu.xe.Xkfkuh,íkÚkk LkkÞçk {k{÷íkËkhku íkhefuyu{.yu{.Ãkxu÷, yuLk.ykh.Ãkxu÷,fhsýLkkrþhMíkuËkh íkhefu Ãke.fu.¼kr÷Þk,LkkÞçk {k{÷íkËkhíkhefu yuMk.ze.X¬h yLku ©e{íke ze.ðkÞ.ËhS íkÚkks{eLk MktÃkkËLk yrÄf [exLkeþ þk¾k{ktyuMk.S.®þËuLke søÞkyu Mke.yuMk.{kAeLke rLk{ýqffhkR Au.

rsÕ÷k{kt «ktík yrÄfkheyku y™uzeyuMkykuyu Lkðk nðk÷k Mkt¼kéÞk

çkÒku WXkðøkeh çkurËðMkLkk rh{kLz Ãkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.5rËÕneÚke Mkwhík síkkt ðuÃkkheLke

çkuøk{ktÚke hkufz hf{ yLku 10 fkhíkqMkMkrník rhðkuÕðhLke WXktíkhe fhLkkh çkusýktLkku fçkòu çkkuheðÕ÷e Ãkku÷eMkÃkkMkuÚke ðzkuËhk hu÷ðu Ãkku÷eMku xÙkLMkVhðkuhLxÚke {u¤ÔÞku níkku.çkÒkuWXkðøkehkuLku yksu yºkuLke fkuxo{kt hsqfhðk{kt ykðíkk fkuxuo çkÒkuLkk çkurËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko Au.

MkwhíkLkk rMkxe ÷kRx rðMíkkh{kthnuíkk y{]ík¼kR ¼økðkLk¼kR(W.ð.55) Mkwhík S.ykR.ze.Mke{kt¼økðíke r«Lx Lkk{Lke rMkÕfLkk

fkÃkzLke Vufxhe Ähkðu Au.økíkíkk.11{e {k[oLkk hkus y{]ík¼kRÃkíLke ytswçkuLk ðíkLk{kt nrhÞkýkLkkY÷unkçkkË økÞk níkk.sÞktÚke íkuykuíkk.21{eLkk hkus rËÕne{kt hnuíkkíkuykuLkk ¼kR yþkufLkk ½uh ykÔÞkníkk yLku íkk.25{eLkk hkus økheçkhÚk{kt rËÕneÚke ðzkuËhk ykðe hÌkkníkk.íÞkhu fkuxkÚke ðzkuËhk ðå[uíkuykuLke çkuøk{ktÚke fkuR WXkðøkehuhkufzk Y 50,000 yLku 10 fkhíkqMkMkkÚkuLke rhðkuÕðh {¤e fw÷ Y.73,700Lke {¥kk WXkðe WXkðøkehVhkh ÚkR økÞku níkku.yk ytøku yºkuLkkhu÷ðu MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Ëhr{ÞkLk{kt {wtçkRLkk çkkuheðÕ÷e

Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzu÷k çku WXkðøkehku ykçkLkkð{kt MktzkuðkÞu÷k nkuðkLke rðøkíkkuMkÃkkxe Ãkh ykðe níke.hu÷ðu Ãkku÷eMkuyk çkLkkð{kt MktzkuðkÞu÷k nrhÞkýkLkkçku÷kx økk{Lkk híkLk®Mkn hýÃkík®Mkn[kinký yLku økktÄe ¼efw ÞkËð(Ãke÷kx)Lkku xÙkLMkVh ðkuhLxÚke fçkòu{u¤ÔÞku níkku.yLku çkÒkuLku yºkuLkefkuxo{kt hsq fhe 7 rËðMkLkk rh{kLzLke{ktøkýe fhe níke.Ãkku÷eMku rh{kLzyhS{kt ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke fkhíkqMkMkrníkLke rhðkuÕðh yLku hkufz hf{fçksu fhðkLke nkuðkLke yLku íkuykuLkeðÄw íkÃkkMk {kxu nrhÞkýk sðkLktwnkuðkLkk fkhýku hsq fÞko níkk.fkuxo çkÒkuykhkuÃkeykuLkk çku rËðMkLkk rh{kLz{tsqh fÞko níkk.

MkwhíkLkk ðuÃkkheLke hu÷ðu{ktÚkerhðkuÕðh WXkðLkkh çku ÍzÃkkÞk

Ëk{kShkð Ä{oþk¤kMktfw÷Lkk ssorhík

{fkLk MktË¼o{kt çkuXf («ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.5

rsÕ÷k Ãkt[kÞík nMíkfLkkËk{kShkð Ä{oþk¤k Mktfw÷{kt ykðu÷kssorhík {fkLkkuLkk MktË¼o{kt yksursÕ÷k Ãkt[kÞík{kt Wå[ MíkheÞ çkuXfÞkuòR níke.yk çkuXf{kt rsÕ÷kÃkt[kÞík îkhk yk Mktfw÷Lkk rðfkMk {kxu½zkÞu÷e ÞkusLkkLkku y{÷ ðnu÷e íkfufhðk {kxu rð[khýk ÚkR níke.

yk çkuXf{kt su çkktÄfk{ ssorhík Auíku hnuðk ÷kÞf Lk nkuðkLkwt rðrÄðíkheíku sknuh fhkþu.

yk WÃkhktík su{Lke ÃkkMku fçkòu Auíku{Lku Ãký ¾k÷e fhðk {kxu rðrÄðíkheíku fkÞoðkne Úkþu.yk WÃkhktík sufuMk{kt fkLkqLke fkÞoðkne yËk÷ík{kt[k÷e hne Au íku ytøku Ãký[[korð[khýk ÚkR níke.rsÕ÷kÃkt[kÞík îkhk ykÄwrLkf rçk®ÕzøkçkLkkðeLku «ðkMkeykuLku ¾hu¾h MkwrðÄkÍzÃkÚke {¤u íkuðe ÞkusLkk Au.

LkkMkíkku Vhíkkuçkwx÷uøkh ÍzÃkkÞku(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 5

þnuh LkSf hýku÷e ¾kíkuMkuLxh ðìh nkWMk ÃkkA¤LkeðMkkník{kt 6 {rnLkk Ãknu÷kÃkku÷eMku Ëhkuzku ÃkkzeLku Y.1.33 ÷k¾Lke ®f{íkLkkuËkÁLkku sÚÚkku ÍzÃke ÃkkzeLku[kh {kÚkk¼khu þ¾MkkuLkeÄhÃkfz fhe níke. ÷ktçkkMk{ÞÚke LkkMkíkk Vhíkktçkwx÷uøkh Mkfhk Ãkh{khLkk{Lkk ðkuLxuz ykhkuÃkeLkeøkEfk÷u sðknh LkøkhÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.6 {rnLkk ÃkAe ÍzÃkkÞu÷kt{kÚkk¼khu þ¾MkLkeÃkwAÃkhA fhðk {kxusðknh Lkøkh Ãkku÷eMku hswfhu÷e rh{kLz yhS fkuxuoLkk{tswh fhe níke.

ðzkuËhk, íkk. 5[k÷w ð»kuo fuheLkku Vk÷ çkøkzíkkt fuheLkku {k÷

ykuAku ykððkLke ¼erík MkuðkR hne Au.rþÞk¤kLke {kuMk{Lkk ytrík{ rËðMkku{ktðkíkkðhý{kt y[kLkf Ãk÷xku ykðe síkkt Mk{økúËrûký økwshkík{kt Úkíkk fuheLkk Ãkkf Ãkh ¼khuyMkh Úkðk Ãkk{e níke. WÃkhktík, Ãkkf ÃkhÚkÞu÷e {kXe yMkhLku ÷eÄu þYykíkLkk rËðMkku{kt{k÷ ykuAku ykðíkkt ¼kð ykMk{kLku ÃknkUåÞkAu. su{kt fuMkh fuheLkku ¼kð n{ýkt 600 YrÃkÞu{ý íku{s hkòÃkwheLkku ¼kð 350 YrÃkÞu {ýçkku÷kR hÌkku Au. WÃkhktík, ík{k{ fuheLkku íkiÞkh{k÷ ykðíkk nsw Ëþ rËðMkLkku Mk{Þ ÷køkþuyuðwt rð¢uíkkyku {kLke hÌkk Au.

þnuhLkk £qx {kfuox{kt ytËksu yuf {rnLkkÚkehíLkkøkeheLke íkiÞkh nkVqMk fuheLkku {k÷ ykðe

hÌkku Au. suLkku ¼kð þYykíkLkk rËðMkku{ktykMk{kLku ÃknkUåÞku níkku. íku ytíkøkoík 1500Úke2000 YrÃkÞu zÍLkLkk ¼kðu Ãkkfe nkVqMk fuheðu[kR níke. íku Mkk{u n{ýkt ¼kðku 700Úke800 Ãkh sRLku yxõÞk Au. su{kt {ÿkMkçkUø÷kuhÚke ykðíke nkVqMk fuheLkk y÷øk ¼kðçkku÷kR hÌkk Au. ßÞkhu híLkkøkeheLkk Mkkhk{k÷Lke nkVqMk fuheLkku ¼kð çku zÍLkËeX 1200Ãkh sRLku ÃknkUåÞku Au.

òufu, híLkkøkeheLke nkVqMkLke Mkh¾k{ýeyuþnuhLkk çkòh{kt yLÞ fuhe Ãký Äe{e økríkyuykðe hne Au. su{kt yÚkkýkt {kxu ËuþehkòÃkwheLkku {k÷ òuðk {¤e hÌkku Au. ykrMkðkÞ çkUø÷kuhÚke íkkuíkkÃkwhe fuhe Ãký ykðe Au.suLkku ¼kð 180Úke 260 YrÃkÞu {ý Au.rð¢uíkkyku {k÷Lkwt Aqxf ðu[ký 10Úke 20

YrÃkÞu rf÷kuLkk ¼kðu fhe hÌkk Au.ßÞkhu fuMkh yLku hkòÃkwhe fuheLkku Mxkuf Äehu

Äehu ykðe hÌkku Au. ð÷Mkkze fuMkh yLkuhkòÃkwheLke þYykík íkku ÚkR Au Ãkhtíkw nsw íkiÞkh {k÷ ykðíkk ËMk rËðMkLkkuMk{Þ ÷køkþu yuðwt rð¢uíkkyku sýkðe hÌkk Au.fkhý fu, n{ýkt økwýð¥kkLke árüyu ÞkuøÞ {k÷ykÔÞku LkÚke.

yk ytøku yuf rð¢uíkkyu sýkÔÞwt níktw fu,n{ýkt su {k÷ ykÔÞku Au íku ð÷MkkzÚke ykðehÌkku Au. su{kt fuMkhLkk ¼kð 500Úke 700YrÃkÞu {ý yLku hkòÃkwheLkk ¼kð 300Úke400 YrÃkÞu {ý Au. çkUø÷kuhÚke íkkuíkkÃkwhe fuheykðe Au. yk Mkk{u nsw ð÷MkkzÚke nkVqMk fuhe MkrníkLkku íkiÞkh {k÷ ykðíkk ËMk rËðMk ÷køkþu.

fuheLkwt ykøk{Lk, fuMkh 600 YrÃkÞu {ýfuMkh, hkòÃkwheLkku Mkkhku Ãkkf ykðíkk nsw ËMk rËðMk ÷køkþu

V¤kuLkk hkò fuMkhfuheLkw þnuh{ktykøk{Lk ÚkR[wõÞw Au.ð k í k k ð h ý L k kçkË÷kðLkk fkhýuyk ð»kuo V¤kuLkkhkòLke ÃkÄhk{ýe{kuze ÚkR Au yux÷uþYykík{kt {kU½k{q÷u ðu[kR hne AuÃký Úkkuzk rËðMkku{kts Ãkhðzu íkuðk¼kðu fuMkh fuheWÃk÷çÄ Úkþu íkuðwðuÃkkheykuLkw {tíkÔÞAu. (íkMkðeh :SøLkuþ òu»ke)

Accent Diesel 2005November íkkífkr÷fðu[ðkLke Au. MktÃkfo-9726572229

2011119044For Sale Honda CityExi Model 2004 GoldenColour Tiptop ConditionPlease Call9327414270

2011119376

Honda Jazz 14 {neLkkðÃkhkÞu÷, 14000 fe.{e.Vhu÷ {uøkÔne÷ MkkÚku,VMxoykuLkh, ÔnkRxf÷h, MkkhefLzeþLk{kt, RBÃkkuxuoz xkÞhMkkÚku økkze ðu[ðkLke Au.9 8 2 5 0 4 0 6 1 8 ,9428584844

2011118981

MkuLxÙku AC 2008, çkúkExrMkÕðh ðu[ðkLke Au Contact-9978338972

2011119137

2011119712

{kuçkkE÷Lke ËwfkLk{kt fk{ fheþfu íkuðk AkufhkLke sYh Au ô.18 Úke 25 ð»koLkk çkkÞkuzuxkMkkÚku {¤ku {kýuf {kuçkkE÷,G-4,5 MkkÄLkk [uBçkMko{he{kíkk ÷uLk, hks{nu÷ hkuz,çkhkuzk. 2011119056100% Job GuaranteeELxhLkuþLk÷ fku÷MkuLxh{kt 45rËðMkLke xÙu®Lkøk çkkË OrionAlkapuri Mobile:9898062772

2011116028

5 f÷kf fk{ fhe hkusLkk Y.200 f{kðku Þwðf Þwðíke {¤ku93 økkÞºke [uBçkMko hksÃkÚknkux÷Lke çkksw{kt, y÷fkÃkwheðzkuËhk. 2011118279

ÃkkLkku÷e ÂMÚkík ftÃkLkeLku ËwçkE{kxu Mku¢uxhe òuEyu Au ÷uzeÍsuLxMk VkuLk fhðkLkku Mk{ÞMkðkhu 10 Úke 5-8 4 6 9 0 2 7 5 8 8 ,9033731729

2011116553

ÃkkxoxkE{ fk{ fhe {rnLku30000 f{kðku VfíknkWMkðkEV y™u hexkÞzo {kxu-9227791984

2011119121Appointments OfficeAssistant, GraduateMale/ Female TotalOffice Experience, 1/2year. Address: GuruScales GF-22, PhoenixComplex, Sayajigunj,Vadodara. Ph:9824052018, 2225881

2011119023

çkk¤f hk¾ðk yLku ½hfk{ {kxuAkufhe òuEyu Au {fhÃkwhkÚkeíkhMkk÷e rðMíkkh{kt hnuLkkhuCont fhku 9879473062

2011119094

çÞwxef{kxu yLkw¼ðefxªøk{kMxh xu÷h yLku nuLzðfo{kxu Akufhe òuRyuAu.Mobile- 9898022231

2011119179

Desert Group ykuVeMk {kxu Äkuhý ËMkÚke økúusÞwyuþLk,ô{h 18 Úke 26, ELf{5800/- r¢»ýk xÙu÷hLkeçkksw{kt, ÷wýkðkzk hkuz,økkuÄhk- 9173062656,BOB Mkk{u, økkuËehkuz,ËknkuË- 9974776734

2011116563

E- Intellingence,Leading, IT Firm inbaroda requires Fulltime web designer (2)and Social MediaMarketer (5) CandidateShould be through outenglish medium andshould have excellentverbal and writtenenglish language skillsNo Salary Bar for RightCandidate Walk in Forinterview at 9BRamkrishna Chambers,Opp Jade Blue BPCRoad Contact-6544526 only foraddress inquiry

2011119065

f÷kfo òuRyu Auðk½kuzeÞkhkuzLke MkkRx WhÃkykuVeMkðfo {kxu Akufhku/ AkufheçkkÞkuzuxk MkkÚku 10Úke 5{ktYçkY {¤ku. {nuMkkýk Mxe÷Ãkt[þe÷ yuÃkkxo{uLx Mkk{u,nhýe- ðkhMkeÞk hetøkhkuz,ðzkuËhk. 2011118982

fkhu÷eçkkøk rðMíkkh {kxu 3ð»koLkk çkk¤fLku Mkk[ððk {kxuÞkuøÞ MktMfkhe çkkE òuEyu AuContact:- 9825095379

2011117263

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxuíkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk{nuLkíkw Þwðf- ÞwðíkeykuòuEyu Au yÇÞkMk yLkuyLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku7000Úke 12500 íkÚkkçkkuLkMk hnuðk-s{ðk yLku{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-406, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûk zuhezuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk. ({ku)9 6 0 1 9 8 8 2 3 2 /9724003905 (ConditionApply) 2011118942fkuE hkufký ðøkh EåAk«{kýuLkk f÷kfku fk { fhe{rnLku 5000/ 10000f{kððk YçkY {¤ku Äku. 12ÃkkMk ô{h 20Úke ðÄw-9 9 0 9 0 2 4 5 5 4 ,9408486039

2011119309

hexu÷ Mxkuh {kxu fkuBÃÞwxhçkurÍf (yuh÷uð/ ðzo) òýfkhíkÚkk ytøkúuS çkku÷íkk - ÷¾íkkykðzíkw nkuÞ íkuðk W{uËðkhkuyuMktÃkfo fhðku Mkkih¼¼kE9879551341

2011119036

huze{uz økkh{uLx þkuY{ {kxuMkuÕMk{uLk, MkuÕMkøkÕMko òuEyuAu. yLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðeyhS MkkÚku çkÃkkuhu 12 Úke 4{ktYçkY {¤ku Right ChoiceþkuY{, Lkðhtøk rMkLku{k hkuz,hkðÃkwhk. 2011119038

íkkífkr÷f òuRyu Au. D.T.P.ykuÃkhuxh fkuh÷ zÙku VkuxkuþkuÃkVõík çknuLkku- 0265-3253064 2011119067

íkkífkr÷f òuRyu Au. LkMko,MðeÃkh Ãkkxo xkR{ Vw÷ xkR{r[hkøk Lk‹Mkøk nku{ {fhÃkwhkGIDC- 9712217212

2011119057

íkkífkr÷f òuRyu Au. ze÷eðheçkkuÞ Vw÷xkR{/ Ãkkxo xkR{.MkkÞf÷ sYhe. {¤ku: Y»k¼yuLxh«kRÍ, 301/Mke,xkR{ Mfuðh ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku,Víkuøkts. Mk{Þ: 10 Úke 12

2011119014

nuh fxªøk fkheøkh òuEyu AuÃkøkkh 6000 f{eþLk y÷økVkuLk: 9725050100

2011119175Om School (Eng.Med.) Gov.Recogni sed, nongranted Techers forPrimary (1 to 7) PTC,Bsc, Bed, BA Bed Sendyour resume with 10/12Marksheets DegreeCertificates within 7days Principal, OmSchool B/H SayjanyaSoc. Vadasar Kalaliroad Vadodara.

2011119105

òuEyu Au huze{uz íkÚkk fkÃkzLkkþkuY{Lkk y™w¼ðe/çkeLky™w¼ðe nuÕÃkhku(MkuÕMk{uLkþeÃk þe¾ðkLke íkf)ðÞ{ÞkoËk 40 MkwÄeLke {¤ku.ði¼ð sÞwçke÷e çkkøk ÃkkA¤MkhËkh ¼ðLk Mkk{u, hkðÃkwhkðzkuËhk 2011118958

2011119701

òuEyu Au MkwÃkhðkEÍhfkuYøkuxuz çkkuûk Vufxhe {kxu{¤ku: çkÃkkuhu 3Úke 5 hkuÞ÷ ÃkufELzMxÙeÍ, 946- 947,SykEzeMke, ðk½kuzeÞk S.ðzkuËhk 2011117797

òuEyu Au ykuVeMk çkkuÞ,ykuVeMk YrxLk fk{Lkk òýfkhíkÚkk nuÕÃkh Vkuh Ône÷ økuhusLkkfk{Lkk yLkw¼ðeLku «Úk{ÃktMkËøke YçkY {¤ku ykuxku¢k^xçktze EÂLzÞk ÷e{exuz Mkk{uðzMkh GIDC {uELk hkuz{fhÃkwhk ðzkuËhk M.9327414270

2011119354

òuRyu A rnLËe rVÕ{ MkeheÞ÷ yk÷çk{ {kxuyLkw¼ðe- çkeLkyLkw¼ðeÞwðf- Þwðíkeyku-8140649390

2011119111

òuRyu Au {ÕxeLkuþLk÷ xu÷efku{ftÃkLke {kxu yLkw¼ðeçkeLkyLkw¼ðe MkuÕMkyufÍeõÞwxeð-5 MkuÕMkfkuykuzeoLkuxh {ku.9825008108

2011118977

òuRyu Au. “ËwÄ Mkkøkh zuhe”îkhk WíÃkkrËík “ Mkkøkh Ëký”Lkk ðu[ký {kxu yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe. LkhuLÿ¼kR(zkuõxh) {ku.9979360953.

2011117585Require Male/ Female/Kids For Serials,Advertisements, Films0 9 8 2 1 7 8 6 6 8 4 ,09867099310

2011119324R e q u i r e dImmediately: MaleFemale candidates forfollowing positions (1)Fresh CharteredAccountants for Auditand taxation (2) Audit/Tax Assistants- MCom/Inter CA withexperience of Audit andTax in reputed firms (3)R e c e p t i o n i s t /Administrator- Smartgraduates goodspoken, written English,Computer literateRemuneration to matchqualification, skills andexperience. Contactwith CV: N.C Vaishnava& Co, 31, HaribhaktiColony, 2, Maruti Appt.,Baroda. Tel: 2336428/2357339 Email:[email protected] 2011119110

sÞhíLk rçkÕzªøk LkSf nkuÂMÃkx÷{kxu xÙuELke/ yLkw¼ðe MxkV LkMko,rhMkuÃMkLkeMx, ÃkkxoxkE{ zÙkEðh9824065895

2011119084

þkuY{{kt M{kxo AkufheykuòuEyu Au MktÃkfo- Mk{Þ 2Úke 3þw¼ fkzoÍ, {nksLk øk÷e,hkðÃkwhk 2011117796

xur÷VkuLk ykuÃkhuxh òuRyu Au.{hkXe økwshkíke, fÒkz, íku÷wøkw,ytøkúuS{kt ðkík fhe þfLkkhVõík çknuLkku- 9638088999

2011119064

xuûkeçkuÍ zÙkÞðh òuEyu Au-9824008447

2011118081

ykurVMk {kxu heMkuÃMkLkeMx,fkuBÃÞwxh çkuÍefLkk òýfkhMktÃkfo- 8511109758,8511109759

2011116925

zÙkEðh òuEyu Au ykEMkh {kxu yLkw¼ðe ÷kELk WÃkh[k÷Lkkh økwshkík íkÚkk çkeòMxux {kxu økkze [÷kðe þfu íkuðkyLkw¼ðe zÙkEðh íkkífk÷efòuEyu Au çkkÞkuzuxk MkkÚku {¤kuíkk. 6/5/11 Mk{Þ 4 Úke 7yuzÙuMk 8/1, MkktEMkwÄk,yYýkuËÞ MkkuMkkÞxe y÷fkÃkwheðzkuËhk 2331193,2330803 2011119093

Urgently Wanted (1)Account Assistant/ HR(Female) B.Com withworking Knowledge ofMS Office/ ExcelInternet & Tally, Fluentin English, GoodCommunication, andMinimum 1-2 yearsExperience/ Fresh (2)Office Boy 10th/ 12thPass. Contact at, RKSTechno VisionEngineering Pvt Ltd490/ 491 D1/ 4-5Chandan ComplexGIDC MakarpuraVadodara 390010 Ph.No. 265. 2635214

2011119114

Wanted ChiefAccountant/ AccountAssistant cum clerk 3post- Bcom/ McomExperienced fresh Tally,Ms office òýfkh çku ÷kuf÷huVhLMk yLku Biodata MkkÚkuYçkY {¤ku 11 Úke 4- 16B,Ãkt[híLk rçkÕzªøk, E÷kuhkÃkkfoðzkuËhk. 9825029636,2284422 2011119142

òuRyu Au. ËðkLke nku÷Mku÷ËwfkLk {kxu ze÷eðhe {kxu{kýMkku. Mfwxh ÷kÞMkLMk nkuðwtsYhe. {¤ku: çkÃkkuhu 2 Úke 4ËhBÞkLk LkuðeMkLMk yuLz fkwt,rþÞkÃkwhk, hkðÃkwhk, ðzkuËhk.

2011119222

zkufxh- LkMko òuRyu Au. nkŠËfnkuÂMÃkx÷. {w.íkk. LkMkðkze,S. ðzkuËhk {kxu zku. yu{.ze.VeÍeþeÞLk íkÚkk MksoLk íkÚkkøkkÞLkufku÷kuSMxh yLku Lk‹MkøkMxkV. MktÃkfo: (1) zku. Lkhuþyk[kÞo- 9978343863 (2)ft[Lk¼kR- 8140439942

2011119541

MxuþLkhe økeVx þkuÃk {kxuMkuÕMkøk÷o òuEyu Au 19,¼køÞkuËÞ þkuÃkªøk MknÞkuøkøkkzoLk Mkk{u, økkuhðk heVkELkhehkuz 9376215449

2011119115

òuRyu Au. fkWLxh MkuÕMkøkÕMko. YçkY {¤ku. Monginisfuf þkuÃk, þkuÃk Lktçkh- 1,÷k÷çknkËwh þk†e þkuÃkªøkMkuLxh, Mktøk{ [kh hMíkk,ðzkuËhk. 9428694248/2460122 2011119047We are associates ofleading AutomobileCompany Urgentlyrequires Smart SalesExecutives and FemaleTelecallers. Contact:0265-6543396

2011119050

1 ð»koLkk yLkw¼ððk¤k MkkExMkwÃkhðkEÍh òuEyu Au MktÃkfo-9825290263

2011119139

òuEyu Au fkhÃkuLxh 3-4ð»koLkk yLkw¼ðe/çkeLkyLkw¼ðe Ãkøkkh 7000IOCL økwshkík heVkELkhe{kxu MktÃkfo ÃkË{k yuLxh«kEÍRS Shrivastav9 8 7 9 7 9 5 3 9 7 ,9825270563

2011119390

òuRyu Au Vexh nuÕÃkh yLkuÃÞwLk {¤ku. 865/2, GIDC{fhÃkwhk- 9227100455,2641029 2011119299

òuRyu Au. fkhÃkuLxh 3- 4ð»koLkk yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe Ãkøkkh 7000IOCL økwshkík heVkRLkhe{kxu MktÃkfo- ÃkË{kyuLxh«kRÍ, R. S.S h r i v a s t a v9 8 7 9 7 9 5 3 9 7 ,9825270563

2011119384

Ãkxkðk¤ku òuRyu Au. ykuÕzÃkkËhk hkuz VkuLk: 0265-3253069 2011119073

MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2011119185P4- 5000, NewComputer LaptopAvailable on Finance9067322337

2011116204

Síkw¼kE sqLkkt fkuBÃÞwxhðk¤kLÞw Ãke- 4 + 15’’ LED:-10999/- ykuÕz Ãke-4 :-3999/- MkÞkSøkts-9 3 7 6 9 3 8 0 3 3 /9376507411 ‘’ Ëçktøk«kEÍ’’ 19’’- LED-5350/- 16’’ LED-3999/- 2011119265

swLkk fkuBÃÞwxh nÃíkuÚke íkÚkk¼kzuÚke ÷uðk MktÃkfo fhku.Contact- 9601621162

2011119204

{kuçkkE÷ heÃkuhªøk swLkkt ÷uðkðu[ðk nóuÚke :- 2519191,9 8 2 4 0 1 4 1 1 5 ,9824349585

2011119262

{ehkS Mxe÷VLkeo[h-Ëeðk÷Lkk økku¾÷kLkkMxe÷fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºkMÚk¤- 9998273044/9662053044

2011119161

«e{eÞ{ Mxe÷ VŠLk[h ËhufòíkLkk Ëeðk÷Lkk økku¾÷k{ktMxe÷ fçkkx çkLkkððkLkkMÃku~Þk÷eMx. {¤ku:9 8 9 8 7 1 1 9 5 1 ,9228134703

2011116226

‘’ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk{kxu yuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2011119150

LkðËwøkko Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k/ {k¤eÞkLkkfçkkxLkk MÃku~Þk÷eMx(hkfuþ¼kE) 9824573296

2011119092

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-9227122188

2011119058

økkuËhus ftÃkLkeLkwt nku{VŠLk[h,økkuËhus {uxÙuMkeMk (økkË÷k),økkuËhus/ þÂõík/ Lkðíkk÷ ÷kuf,nku{MkuV/ ríkòuhe yLku ykurVMk{kxu fkuBÃÞwxh xuçk÷, [uhLkerðþk¤©uýe, Lke÷f{÷Ã÷kMxef VŠLk[h ÔÞksçke ¼kðu{¤þu- ÞwrLkðMko÷ {kfuoxªøkELÿ«MÚk, huMkfkuMko, VkuLk-2336358 2011116050

÷kRxçke÷, ðuhkçke÷{kt Lkk{xÙkLMkVh, ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo,IT Return Éwíkwhks-(nku{MkŠðMk) 9033282699

2011119165

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík{kxu ÃkMkoLk÷÷kuLk/ nku{÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo :-9898849070

2011119048

ÃkkLkfkzo, IT Return,økuMkçke÷, ÷kRxçke÷,ðuhkçke÷{kt Lkk{ xTÙkLMkVhfhkððk- 9558808244

2011119163

ÃkMkoLk÷÷kuLk, nku{÷kuLkíkkífk÷ef {¤þu ÷kuLkíkkífk÷ef {u¤ðku-8758104149

2011117003

Ëhuf «fkhLke {eÕfík Mkk{u çkUfÔÞksu «kEðux VkÞLkkLMk{u¤ðku zeVkuÕxh ykðfkÞonku{÷kuLk {kuøkuos÷kuLk økuhLxeÚkefhkððk fkuLxufx9624248941

2011119060

ík{k{ Lkkøkrhfku {kxu ðkŠ»kf6% ÔÞksLke MkÃ÷e{uLxÙe ¢uzex÷kuLkLkku ÷k¼ ÷ku.{wzehkufkýLke MkkuLkuhe íkf Au{krníke {tøkkðku-9898831620

2011116923

íkkífk÷ef ÷kuLk Võík yuf VkuLkÃkh (Yk.ËMknòhÚkeYk.ºký÷k¾) zu÷ef÷ufþLk ÃkhMktÃkqýo ðzkuËhk þnuhLkkÄtÄkËkhe, nku÷Mku÷ ðuÃkkhe,ËwfkLkËkh, (su {rn÷k ½h{kthneLku ðuÃkkh fhíkk nkuÞ íkuLkk){kxu Mkh¤ heíku ÷kuLk «kó fheþfku. MktÃkfo: 7567435154

2011118943M/s OM FinancialServices (Regd.) NBFCyLku RBIC Regd.) ftÃkLkeykÃkuAu ÷kuLk íkÚkk Ãkç÷efzeÃkkuÍex{kxu MktÃkfo ðzkuËhk0 2 6 5 - 3 0 1 2 7 4 4 ,8 3 4 7 2 5 2 3 7 8 ,8347252376 yusLxíkÚkkze÷hþeÃk{kxu MktÃkfo-8347219224

2011119130

MkçkMkeze ÷kuLkku Ëhuf ðuÃkkhWãkuøkku {kxu íku{s íkçku÷k,{kuøkuos÷kuLk, íkífk÷ rLkfk÷Mk[kux {køkoËþoLk-9 9 7 9 6 1 1 2 0 9 ,9825281399

2011119287

nku{÷kuLk, {kuøku os÷kuLkyußÞwfuþLk ÷kuLk Võík 25rËðMk{kt- 9924099793

2011119307PANCard, Income TaxReturn,TDS Refund {kxuMktÃkfo - 9638374047 (nku{MkŠðMk) 2011119053

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke LkkrMkf,þrLkËuð, ºÞtçkf, rþhze (Ãkufusxqh Ëhhkus M÷eÃkªøk AC fku[){kWLx ykçkw, ytçkkS,WËÞÃkwh, LkkÚkîkhk (ËhøkwYðkhu AC fku[). MðÞt¼wyürðLkkÞf, fk~{eh,Mke{÷k, [khÄk{, LkuÃkk÷,ËkSo÷ªøk, øktøkkMkkøkh,Ërûký¼khík, fuh¤, økkuðkðøkuhu hks{nu÷ hkuz:2459380, {kts÷Ãkwh:9427931322, nhýehkuz, fkhu÷eçkkøk:9879555959 ÷wýkðkzk:9427757219

2011116129

©e økýuþ xÙkðu÷ªøk fkwt,fktíke¼kR Ãkxu÷ ÞkuSíkrn{k÷ÞLkk [khÄk{ fkþe,yÞkuæÞk Mkn rËðMk-22,fk~{eh, y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðeMkkÚku [khÄk{. Lkðe 56MkexLke ÷fÍhe çkMk ¼kzuÚke{u¤ððk {¤ku: {ku.9 8 2 5 3 6 6 2 2 0 /9428761589

2011119054

¼kzu {¤þu çkúkLz LÞw íkðuhkh{uþ¼kE Ãkxu÷-9879595275

2011116178

É»k¼ xÙkðuÕMk: W¥khk¾tz[khÄk{, çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk,øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke, nhîkh{Úkwhk, rËÕ÷e rË-20 íkk.11/5/11 søkËeþ¼kE òu»ke,ÃkhVufx xu÷h fku÷k¾kze,½rzÞk¤eÃkku¤, ðzkuËhk-9 9 7 9 5 7 5 5 4 8 ,9426764178

2011114535

Ëh økwYðkhu LkkrMkf ºÞtçkfuïh,rþhze, Mkó©]tøke- þrLkËuðrËðMk- 3 hnuðk s{ðk.LkuþLk÷ xÙkðuÕMk-9879583765

2011114435

fðkur÷Mk ¼kzu {¤þu 6.50Rs. Per KM yuhÃkkuxo1700/- 9998984041

2011118944

LkuþLk÷ xÙkðuÕMk [ku¬Mk WÃkzuAu. ©eLkkÚkS, Ãkw»fh, rËÕ÷e,{Úkwhk, ykøkúk, nhîkh,AÃkiÞk, çkLkkhMk, r[ºkfwx,WßsiLk, yku{fkhuïh rË-17,6200, 11/5 «fkþ¼kR-9879583765

2011119253

MkuðkrLkfuíkLk xÙkðuÕMk [kuffMkWÃkzu Au WssiLk ELËkuh,søkÒkkÚkÃkwhe, øktøkkMkkøkh,MkkûkeøkkuÃkk÷, f÷f¥kk,LkuÃkk¤, yÞkuæÞk, økkufw¤,ð]tËkðLk MktÃkqýo Ërûký¼khík 7sÞkurík÷ªøk 27- þkhkuLkÃkkfoðzkuËhk- 9427837740

2011118959

2011107459

økkuðk 4500/- {Lkk÷e6000/- By Train ykððksðkLkwt hnuðk A/C Roomwith Swimming pools{ðkLktw MkkEz MkeLk MkkÚku çkkux¢wÍ LkeMkøko nku÷ezu 02656545559, 6535550,9725432299

2011119075

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ELzefk,íkðuhk, ®ðøkh, ðkLk, íkwVkLk,MkexehkEz, ÷fÍheçkMk ¼kzu{¤þu 9979880743

2011118008

rn{k÷Þ [khÄk{ MkkÚkuçkLkkhMk AÃkiÞk rËðMk-20y{hLkkÚk, ði»ýðËuðe,©eLkøkh, nhîkh rËðMk- 18MktÃkfo- 2435770,9 2 2 8 8 5 5 9 9 4 ,9427848234

2011116962

rþðþrfík xÙkðuÕMk: [kuffMkWÃkzu Au W¥khkt[÷Lkk [khÄk{MkkÚku yÞkuæÞk- AÃkiÞk-çkLkkhMk rË-23 íkk. 11/5,27/5 y{hLkkÚk ði»ýðËuðeMkkÚku fk~{eh ©eLkøkh rË-15(M) 9624146166/7 4 0 5 2 1 1 8 2 9 /9377950700

2011117837

sÞ¼ku÷u xwMko [khÄk{Þ{Lkkuºke, øktøkkuºke, çkÿeLkkÚk,fuËkhLkkÚk, fkþe çkLkkhMk(rËðMk-22) WÃkzþu 18 {uhnuðk s{ðk MkkÚku (M)9 8 7 9 9 8 3 2 9 0 ,9427592566

2011119134Trekking Camp at MtAbu in the Month ofMay with OmAdventure CampContact- 2418851,2411575, 9426032020

2011116917

Võík 9 Mkexçkkfe: 2x2Y{çkwfªøk W¥kh¼khík MkkÚku[khÄk{- LkuÃkk¤- rËðMk-26,11/5- 18500/-hkòxÙkðuÕMk- 2426549,9428427994

2011118960

ytçku xÙkðuÕMk Lkðe økkzeyku ¼kzu {¤þu. yuMke, LkkuLkyuMke,EÂLzfk, ÍkÞ÷ku, ELkkuðk,íkðuhk, ®ðøkh, ¢wÍh, ELzeøkku,nkuLzkMkexe, xuBÃkkuxÙkðu÷h,MkexehkEz, çkMk9 6 6 2 1 2 4 4 4 4 ,9 9 9 8 4 4 1 1 5 9 ,9925555028

2011119192

ytrçkfk xÙkðuÕMk: [khÄk{Þkºkk- çkÿeLkkÚk- fuËkhLkkÚk-øktøkkuºke- Þ{Lkkuºke MkkÚkuWssiLk fkþe- çkLkkhMk-rËðMk-23 íkk. 9-5-11y{hLkkÚk ÞkºkkLkwt çkw®føk [k÷wAu. {¤ku:- ytrçkfk MxwrzÞku,{ws{nwzk ºký hMíkk, yfkuxkhkuz, ðzkuËhk-9 8 2 5 3 5 4 6 6 99725107832

2011116909

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k÷uðk- ðu[ðk-9898240428

2011116182

{kMxh fw÷ r£Í, AC ½huçkuXkheÃkuhªøk/ swLkk ÷uðk- ðu[ðk:9723631318

2011119173

{kuzoLk MkðeoMkeMk- Ëhuf ftÃkLkeLkkxeðe, VeÍ, ðkuþªøk{þeLkrhÃkuhªøk- 9974112222

2011119096

{wLk hu£eshuþLk £eÍLkkMÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk økuhtxeÚkeheÃkuh- 9924958598,8866210886

2011119339

ðkuþªøk{þeLk, {kE¢kuykuðLk½txe RO ÃÞwheVkÞh MkŠðMkrVÕxh 50/ 450, {u{hý700/ 1200 ©eS2431082, 9825536233

2011116919

ðkuþªøk{þeLk, TV, ½h½txeheÃkuhªøk fhkððk fkuLxuf fhkuM. 8128216009

2011116162

M.S. hu£eshuþLk- £eÍMÃku~Þk÷eMx. ½huçkuXk økuhtxeÚkeíkkífkr÷f heÃkuhªøk-9898565504

2011119170

çkÄe s òíkLkk zkuøkLkkt çkå[ktyLku ÷uçkúkzkuhLkk Ve{u÷ çkå[ktKCI Reg ðu[ðkLkk Au PetPlanet Shop No.35MkhMðíke fkuBÃk÷uûk {kts÷Ãkwh(M) 9824350010

2011119099

[k÷ku fuLkuzk fuLkuzeÞLk MkkÚkufuLkuzeÞLk økð{uLx yu«wÔz÷kEMkLMk {u¤ðe fuLkuzk{kt fk{fhku No IELTS, No AgeLimit, Experience9428165129

2011119329America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcer- 12days SONIO V E R S E A S ,9662261611, 6641611

2011119314Canada Settlement, PR In 14 to16 Months,Work Permit, StudentVisa - 8141287123

2011116169Canada, USA, UK,NZ- Student-Deependant- Visitor.Expert For RefusalCases. OasisInternational (8 yrs)-2783120, 9925666599

2011112238

MkkÞ«Mko nkux÷ MxkV òuEyuAu. ftXe ykuðhMkeMk-9687798994

2011118946

NZ/ Australia økúußÞwyux/12 ÃkkMk rzÃ÷ku{k StudyWork & Settle Úkðk {kxuyksus MktÃkfo fhku. {rnLku Yk.50000/- MkwÄeLke çk[ík fhku.Om International,2480840, 9227656608,9 2 2 7 6 5 6 6 0 9 ,9824089866

2011119362

økðo{uLx ðfo Ãkh{exCanada, AustraliaDenmark (Europe)zeÃ÷ku{k, økúußÞwyux, ÃkkuMxøkúußÞwyux, ÔÞðMkkÞefku, suLkeÃkkMku ºký fu íkuÚke ðÄw ð»koLkkuyLkw¼ð nkuÞ, økðo{uLx Vu{e÷erðÍk. MktÃkfo- ykuVh {ÞkoËeíkMk{Þ Ãkwhíkes. OmInternational- 2480840,9 2 2 7 6 5 6 6 0 8 ,9 2 2 7 6 5 6 6 0 9 ,9824089866

2011119375Pyramid: Free IELTS/Laptop, Student Visa,Immigration for AllCountries 0265-2389555/ 8141955999

2011119202

Singapor sR fk{ fhðkLkeW¥k{ íkf økúußÞwyux íkÚkkrzÃ÷ku{kt nkuÕzh 10 ÃkkMk 12ÃkkMk yuÃ÷kÞ fhe þfu Ãkøkkh900Úke 1200 SGD fk{ÚkÞk ÃkAe Ve [wfðku.9879667374

2011119335Visitor Visa For UK,USA, CANADA,A S T R A L I A ,N E W Z E A L A N D ,Contact: OM CareerConcepts, Opp:Khanderao Market,R a j m a h e l R o a d ,Vadodara. Ph-2418851, 2411575,9426032020

2011116918

MktÃkqýo çÞwxeÃkk÷oh MkxeoVefuxfku»ko ði¼ð çÞwxe Ãkk÷oh, {uLx÷nkuMÃkex÷ Mkk{u, fkhu÷eçkkøk,(M) 9898123203

2011119293

12 ð»koLke økuhtxe W½E, {ktfz,ðtËk n»ko ÃkuMx fLxÙku÷9016088703

2011119089

Ëhuf òíkLkk WÄE ðktËk,ÃkuMxftxÙku÷Lkk fk{ økuhtxeÃkqðoffhkððk {kxu 45 ð»koLkk y™w¼ðe rËLkfh¼kEÃkøkkh MktÃkfo :9 8 2 4 5 8 5 6 5 4 ,6581290, 2338540

2011119055

MkktE ÃkuMx fLxÙku÷ WÄE-{tfkuzk- ðtËkLke økuhLxuzxÙex{uLx 9327201706Ä{uoþ¼kE 2011119082Pagson Pestcontrol :-499/- Cockroach gelW½E Termite Treatment5- 10 year ReturnGuarantee. ‘’LifeTime’’Termite Pipesystem 50 yearsWarranty 9824006327

2011119052

{kºk 11,000{kt ÷øLkLkw trðzeÞkuþwxªøk, VkuxkuøkúkVe-fhe~{k ykÕçk{ MkkÚku1rËðMkLkwt) Mðkøkík MxwzeÞku,{fhÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLkÃkkMku(M)9377141233

2011119199

([{ífkhe yktíkhhk»xÙeÞ)sÞkurík»k 1001% økuhtxe ËhufMk{MÞk 3 f÷kf{kt ½huçkuXkíkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk-9712343165

2011119280

(ytrçkfk ßÞkurík»k) nMíkhu¾ksL{kûkh hezªøk, {VíkMkuðk1000% ykuÃkLk[u÷uLs MkkÚku1f÷kf{kt nkÚkkunkÚk heÍÕxçkÄkßÞkurík»kkuÚke Ãknu÷k÷ð«kuç÷u{, Vu{e÷e ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, «u{÷øLk,{nk{kuneLke, ðþefhý, Ãkrík-ÃkríLkLkwt yýçkLkkð, {qX[kux,fkuRLkwt ¾ðzkÞu÷wt, MkMkwhk÷nuhkLkøkrík, MkkiíkLkMktíkkLkºkkMk, rðËuþ-ÔÞkÃkkh-Lkkufhe{kt yz[ý, AkufhefÌkk{kt LkÚke. ËkY 2rËðMk{ktAkuzkðku, çkøkzu÷kMktçktÄ,YXk«u{eLkwt r{÷Lk ({w÷kfkík¾kLkøke) 108,½Lk~Þk{Lkøkh, s÷khk{{trËhÃkkMku, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-9712002337

2011119147

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ÚkÞkÃkAe) 25 ð»koÚke MÚkkÞe1000% økuhtxeÚke rLkfk÷çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,þºkw™kþ, {kuneLke, ËkYAkuzkðku, Akufhe LkkMkeøkE,÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx){kíkk- çknuLkku ½h Mk{S{¤ku. sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh¼wðLkLkku ¾kt[ku, nLkw{kLkðkzeÃkkMku, ðzkuËhk:9 6 3 8 4 9 7 6 8 0 ,9879042614

2011119032

{kík]f]Ãkk {þnwh íkktºkefßÞkurík»k (y½kuheçkkçkk) VeLkÚke (çkhkLkÃkwhk, rþðkS[kuf)151% økuhLxe (3 f÷kf{kt½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk9725772341

2011116202

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151% økuhtxeyufs {w÷kfkík{kt heÍÕx,÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk,AqxkAuzk, økwó fkÞo {¤ku: 6-{Lke»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk- 9537757876

2011119145

{nkfk÷e sÞkurík»k(MÃku~Þk÷eMx) 100% økuhtxeÚke3 f÷kf{kt «u{e-«u{efk÷ð«kuç÷u{, «u{÷øLk,MkøkkE, ÷øLk{kt yz[ý,ðþefhý, {kurnLke, {qX[kux,{ur÷r¢Þk, fkuELkwt fhu÷wt,øk]nf÷uþ, ËkY Akuzkðku,AqxkAuzk, çkøkzu÷k MkçktÄ,MkkuíkLk{wrfík, MkMkwhk÷nuhkLkøkíke, Mk÷kxðkzk, MCSchool, þkf{kfuox,©efkuBÃk÷uûk- 9879650255ðzkuËhk 2011119040

‘‘{kPnLkw{kLk’’ ßÞkurík»k-(Víkuøkts) 151% økuhtxeÚke10f÷kf{kt ðþefhý,AwxkAuzk, {wX, MktíkkLk«kró,«u{÷øLk, øk]nf÷uþ,ËkYAkuzkðku. MkËhçkòhþkf{kfoux, {kuxe{MSË ÃkkMku,ðzkuËhk. 9913800284

2011119143

©e{kt Ëwøkko sÞkurík»k(ËuðeþrfíkÚke fk{ fhLkkh)yhsLx rLkfk÷, nMíkhu¾k,sL{kûkh, ÷ð«kuç÷u{,çkøkzu÷k MktçktÄ, ÷øLkMktíkkLk,ykf»koý, þºkwLkkþ: Mke-10,yYýk[÷ MkkuMkkÞxe,yYýk[÷ çkMk MxkuÃkLke øk÷e,Mk{íkkhkuz, Mkw¼kLkÃkwhk-9925131159

2011119123

©e¾kuzeÞkh ßÞkurík»k:1f÷kf{kt 101% MkkÚku(Urgent) rLkfk÷. VõíkRÂåAíkr{÷Lk, (ÃkríkÃkÂíLk,çkkuÞ£uLz, øk÷o£uLz)÷û{e«krÃík, MktíkkLk«krÃík,ËkYAkuzkðku- 9601255621

2011119136

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e-«u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke,EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2011119030

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,Lkkufhe-ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2011119029

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k(y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxeyuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkYAkuzkðku, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚkhkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,¾tzuhkð {kfuox -9824955313

2011116188

çkøk÷k{w¾e sÞkurík»k:-(Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, øk]nf÷uþ,÷ð{uhus, Ãkrík-ÃkíLkeyýçkLkkð, «u{e- «u{efkr{÷Lk, ÷øLk{kt Yfkðx, þºkw-MkkuíkLk- MkkMkw nuhkLkøkíke,AqxkAuzk, Ãknu÷k MkçktÄ níkkyíÞkhu LkÚke? ÃkwLk:r{÷Lk,Akufhe fÌkk{kt LkÚke? ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, ÷û{e xfíke LkÚke?økwó rçk{khe, ykf»koý «Þkuøk,Víkuøkts {uELkhkuz, yuBÃkkÞhrçkÕzªøk Mkk{u, MkkuLkk÷efkyuÃkkxo{uLx, 9601723551-Vadodara 2011119041

íkktrºkf hksøkwY- 1f÷kf{ktºkkxf Lkh®Mknk ðþefhý÷û{e«krÃík, ÷ð«kuç÷u{,AwxkAuzk- 9662104547

2011119138

‘Mkçkfk {kr÷f yuf’ (©æÄk-MkktE) y½kuh íkktrºkf-ykrËðkMke økehLkkhðk÷u-çkkçkk MkeÃk÷e yk÷{ Ãkkf-LkkÃkkfLkk òýfkhMktíkkLk«kóe, ÄtÄk{kt YfkðxÃkh†eøk{Lk, ík{khk r{MxhLku¾kuxe ÷kELk{kt ÷E sLkkhe†eÚke {wõík fhðk {kxu ¾kMk{¤ku ‘’ økkÞºke sÞkurík»k’’105 îkhfuþ yuÃkkxo{uLx,Ãkku÷eMk [kufeLke çkkswLkeøk÷e{kt ËktzeÞkçkòh [khhMíkkVadodara 9726069325/9426302438

2011119051

MkktEf]Ãkk y½kuheçkkçkk f÷kfíkÚkk r{rLkxku{kt rLkfk÷{wX[kux, ðþefhý, AwxkAuzk,÷ð «kuç÷u{, MktíkkLkÞkuøk,½hftfkMk økuhtxe 1000%þw¼÷û{e fkuBÃk÷uûk, Lkt-110, ykÞwðuorËf ºký hMíkk,yksðkhkuz M:9904476548

2011116145

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

FRIDAY, 6 MAY 2011 SANDESH : VADODARA10 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

C M Y K

C M Y K


nhrMkæÄe sÞkurík»k:- 77ð»koLkk þk†eS 55 ð»koÚkeMÚkkÞe, nMíkhu¾k, sL{kûkhrLk»ýktík, ÷øLk{kt rð÷tçk,Ãkrík-ÃkíLke øk]nf÷uþ,MktíkkLkMkw¾, ÷û{eð]ÂæÄ,Ëuðk{ktÚke {wrfík, rðËuþ,ËkYÚke {wrfík, «u{÷øLk,{ur÷r¢Þk, Lkzíkkøkún þktíke19, É»kefuþ MkkuMkkÞxerð¼køk-2, VIP Road,yr{ík Mkfo÷ çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-9725907838

2011119034

økwYË¥k ßÞkurík»k- swLkk-òýeíkk 1980 MÚkkÞe, 63ð»koLkk yLkw¼ðe, økwYS, Þtºk-{tºk- íktºk îkhk Ëhuf Mk{MÞkLkwtnkÚkkunkÚk rLkðkhý yLkufLkkfkÞkuo MkV¤ ÚkÞk (©æÄk rðïkMksYhe) 42, sÞMkíÞLkkhkÞýMkkuMkkÞxe, rð¼køk-1,LkkhkÞýLkøkh ÃkkMku,økkuhðkøkk{ ÃkkA¤, ðzkuËhk.9376219643

2011119080

rþðËþoLk sÞkurík»k:- 101%Love ProbelmSpecialist, EåAeík «u{e-«u{efk r{÷Lk, VMkkÞu÷k™kýkt, AqxkAuzk, ðþefhý,{kurnLke, {u÷eðMíkw, ËkYAkuzkðku, {qX[kux, ÷øLkÞkuøk,Lkkufhe, ÔÞkÃkkh, þºkwLkkþ,MkMkwhk÷ nuhkLkøkíke,¾ðzkÞu÷wt, Ãkrík- ÃkíLkeøk]nf÷uþ, ÷û{eð]ÂæÄ,nMíkhu¾k, sL{kûkh: 104,©ehk{ fkuBÃ÷uûk, [ku¾tze [khhMíkk- 9714660928

2011119039

ßÞkurík»k 101% fk{Lke økuhtxeðþefhý, {u÷eðMíkw,þºkwrðsÞ, yÄwhe AkuzkÞu÷eíkÚkk çkøkkzu÷e økwÃík÷û{eLkwt fk{½uh çkuXk fhðk{kt ykðþu9662134863

2011113079

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)sL{kûkh hezªøk íktºk MkkÄf1000% [u÷uLsÚke y½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{kt fk{,«u{efk Attraction AwxkAuzk,ðþefhý, Akufhe fu{ LkkMkeøkE? ËkY 3 rËðMk{kt Akuzkðku,ðnw- MkkuíkLk nuhkLkøkíke,rðïkMk½kík, øk]nf÷uþ-9601156659/9998606507 fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk 2011119037

sÞytçku ßÞkurík»k-9712402884 swLkk òýeíkkð»kkuoÚke MÚkkÞe rðïkMkÃkkºkMÚk¤ 100% økuhtxeÚke 1f÷kf{kt nkÚkkunkÚk rLkfk÷,nMíkhu¾k, sL{kûkh,÷ð«kuç÷u{, ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{,Ãkíke-ÃkÂíLk, MkMkhk- ðnwLkenuhkLkøkíke ykzkMktçktÄ,AwxkAuzk, ðþefhý, {kurnLke,MktíkkLk fÌkk{kt LkÚke. 3rËðMk{kt {wX[kux, £uLzþeÃk{kt«kuç÷u{, VíkuÃkwhk [khhMíkk,¼ku÷MkktR fkuBÃ÷uûk, rþð{trËhÃkkMku, ðzkuËhk 2011119035

y{hLkkÚk sÞkurík»k(y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke151% økuhLxe (12 f÷kf{kt½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk,«íkkÃkLkøkh hkuz, økeíkk{trËhLke çkksw{kt, søkÒkkÚkfkuBÃk÷uûk Lkt. 12, ðzkuËhk-9724665709

2011116261

rík÷M{e íkkfkíkÚke ðþefhý«u{÷øLk, MkøkkR, AwxkAuzk,ÄtÄku, ÷ð «kuç÷u{, {qX[kux,fk÷MkÃko, ¼qr{Ëku»k Mkuxu÷kRxy{ËkðkË 9979972875

2011117819

y½kuh rºkfk÷ sÞkurŒ»k: yufrËðMk{kt r™fk÷ 151% „uhLxeAwxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{,þºkw™kþ, «u{eð‚™, ½hftfk‚,…rŒ- …í™e yýƒ™kð, ËkYAkuzkððku, {Ë™ÍkÃkk hkuz,n™w{k™S {trËhLke ‚k{u ðuhk„eV¤eÞk 9998128019

2011116184

2011119697

Äkuhý12 fku{Mko- ‘‘ÃkMkoLk÷’’!!! Account’ s-Stat’s{ÞkorËík Võík 20Lke çku[.swsMktÏÞk çkkfe. yLkw¼ðeyLku rð»kÞrLk»ýktík ‘‘ManojSir’’îkhk økuhtxuzxâwþLk. (BothMedium)MktÃkfo-9824408404

2011119182

ç÷wr{tøkzu÷ Mfw÷ yuLz swrLkÞhfku÷us- Ãkt[økeLke, sw.fu./Mke.fu. yLku Äkuhý 1 Úke 12MkwÄe økwshkíke {kæÞ{{ktÚkeykðu÷k rðãkÚkeoLkwt ð»ko çkøkzÞkðøkh #ø÷eþ r{zeÞ{{kt«ðuþ (ÃÞkuh ðus) (Akufheyku{kxu y÷øk MkwrðÄkyku) MkwhíkMktÃkfo: 9405542223,9860242223,9890462223(1883)

2011119430English SpeakingPersonalityDevelopment, IELTSðufuþLk íku{s huøÞw÷h çku[ {kxuf÷krMkf f÷kMk (21 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh, {ktzðe 9327782656

2011119183

rLkMkøko nuÕÚk MkuLxh þhehLkwtðÄkhkLkwt ðsLk Wíkkhku, fMkhíkðøkh, Ëhhkus huøÞw÷h ¾kykuMkkÚku ðÄkhkLkwt þhehLkwt ðsLk-[hçke Wíkkhku. [unhkLkk ¾e÷,fk¤kzk½ {kxu ykùÞofkhfÃkrhýk{ MkkÚku MðMÚk- Mkwzku¤þheh (nçko÷ ÚkuhkÃke)9824000421

2011118053

{kºk Yk.3500Lkwt hkufký fhe11 {rnLkk Yk.2000f{kððkLke íkf. Contact-9725171226

2011119187

½huçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku {neLku6000/ 15000 f{kðku nókMkwrðÄk 9624255387

2011119320

½huçkuXk MxuÃk÷h ÃkeLk çkLkkðeËh {rnLku 12000/- økuhtxeÚkef{kyku (ðnu÷k íku Ãknu÷kLkkÄkuhýu çkwf fhkðe Yk.25000/- zeMfkWLx {u¤ðku)(ÃkzeÞkLkk {þeLk {¤þu)ðzkuËhk (M) 9925490225

2011119126

½huçkuXkt «kuzõx çkLkkðku18000/- f{kðku ½hu {k÷ £eMkŠðMk rðLkkÞf, ÃkuhkzkRÍfkuBÃk÷uûk, ðzkuËhk.9228512755,9274761611

2011112937

3 rËðMkLkk SIBACertification fku»ko îkhk[kuÚkk rËðMkÚke 10,000 LkeConfirmed job {u¤ðku9328828200 (£uL[kEÍeykðfkÞo) 2011119188

5uÃkh ÃkrzÞk çkLkkðeLku {rnLkunòhku f{kðku fhkh MkkÚku yufMkkÚku yuf £e (÷kUøk MkwrðÄk)9574009797

2011116926

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk Þwfu,ÞwyuMkyu, fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk,NZ íku{s ËwrLkÞkLkk fkuRÃkýAuzu ÃkkMko÷ {kuf÷ðk {kxuçkhkuzk yuõMk«uMk RLxhLkuþLk÷fwheÞh- 2320533,9825305632

2011119332

ÃkhËuþ ÃkkMko÷: USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{fkÃkzeÞk 9898461602,3290476 2011119059

Ëh{rnLku 4000-40,000f{kyku fkuBÃÞwxh ykÄkrhíkLkkufhe øk{u íÞktÚke fk{ fhku ðÄwrðøkík {kxu MktÃkfo AitchdTechnologies 0261-4001090/91,07600030256 www.aitchd.com

2011114846

f{kyku Ëh {rnLku Y. 15000 Úke 75000 nòhMkwÄe fkuEÃký òíkLkk hkufkýrMkðkÞ fkuýu ÃkiMkk f{kððkLkeÄøkMk Au ? suýu SËøke{kt ÃkiMkks f{kððk Au íku ÔÞÂõík yusy{khku MktÃkfo fhðku «þktíkÃkxu÷ {kuçkkE÷9033373354

2011119363

ÃkuÃkh ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhenòhku f{kyku MktÃkfo-9574459594 (Mfe{,nók) 2011119061

huMkfkuMko{kt swLkku MkuLxhªøkLkkuMkk{kLk, ÃkkxeÞkt, çkkBçkw, xufk,fku÷{Lkk Ã÷kÞLkk V{ko,÷ku¾tzLkk íkhkÃkk íku{s ¼tøkkhÔÞksçke ¼kðu ðu[ðkLkk Au.{kuçkkR÷: 9825252596

2011119025

Jewellery Survey OnLine hkufký Võík 6000/- Lkwt{neLku 25,000/- f{kðku.Visitwww.elitediamonds.net7878978899

2011119364

LIC Mk{]ÂæÄ Ã÷Mk Ãkku÷eMkeWÃkh 500/- Lkwt øke^xðkW[h- 9825789554

2011119129

nku÷Mku÷{kt {wtçkELke VuLMkehuze{ux ÃktòçkeMkwx- 40/-Mkkzeyku-25/- (ykuVh{ÞkoËeík)- 9978513666rËÃkf¼kE ({tøk¤çkòh)

2011119076

rðËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk:-økwshkík{kt Lktçkh- 19825076944/ 6542429/2341526 2011119252

nuLze¢k^xLkk çkkuBçkuLkk íku{sfåALkk xkuÃMk, fwhíkeÍ {kºkYk.75 yLku Awxf íkÚkksÚÚkkçktÄ ðu[ðk ÷uðk {¤ku31/W, nheLkøkh MkkuMkkÞxe,økkuºkehkuz, 9429925134

2011119132

øk]nWãkuøk: 3950 YrÃkÞk{ktzkÞ{tz xefe 12000 YrÃkÞk{ktxÞwçk÷kEx [kuf çkLkkðe nòhkuf{kyku (økuhtxe fhkh MkkÚku) (M)8141506500

2011119122

Save 100% Petrol CNG Kit LandirenzoBRC Lovoto, Tartariniand high SegmentVoltron upto 30 kmAverage- 9375236524

2011119242

ykÄwrLkf ykuxku{uxef {þeLkÚkeÃkzeÞk çkLkkðe nòhku f{kyku{wze hkufký Ãkhík {u¤ðku9687030729

2011119062

ðfeoøk ÷uze {kxu Ãku#økøkuMxíkhefu hnuðk {kxu Ãkwhíke MkøkðzMkkÚku Y{ ¼kzu. ykuÃkehkuzMxÙ÷ªøk S{Lke øk÷e{ktyfkuxk- 9662663906

2011118945

{kY Lkk{ yçËw÷ yÍeÍ¾kLkMk¥kkh¾kLk çkË÷eLku ÃkXkýyçËw÷ yÍeÍ¾kLk Mk¥kkh¾kLkhk¾u÷ Au LkðkÞkzo, ðzkuËhk

2011119197

{U {khe yxf {fðkýk rLk{o÷«ðeý Úke çkË÷eLku yknehrLk{o÷ «ðeý hk¾u÷ Au.MkhLkk{wt: B-12 MkwÞo÷kufMkkuMkkÞxe, Mkw¼kLkÃkwhk,ðzkuËhk. 2011119027

÷kÞMkLMk heðkuÕðh ðu[ðkLkeAu. 320 çkkuh ðuçk÷e MkkhefLzeþLk{kt MktÃkfo-9586907660

2011118964

çknuLkku {kxu Mkh¤ ÃkæÄríkMkh xwÔne÷h þe¾ku rËÃkefk-9925003206

2011119275

Mkh¤ ÃkæÄríkMkh xw Ône÷hþe¾ku Võík çknuLkku {kxu ïuíkk-9824917795

2011119281

RCC {fkLk WíkkhðkLkwt Au.fkhu÷eçkkøk{kt MkkøkLkk çkkhe-Ëhðkò MkkÚku- 9228451402

2011119074

ykuVeMkku ¼kzu ykÃkðkLkehkðÃkwhk {uRLk hkuz x[ 2ndFloor, VŠLk~z ÷fÍheÞMk250’, 300’, 400’, 500’,Feet- 8000183128

2011119118

yfkuxk, yx÷kËhk,{kts÷Ãkwh{kt rðrðÄ {fkLkku¼kzu ykÃkðk/ ÷uðk çkúkufh:9824049790

2011116952

2011119710

2600 sqft Ã÷kux, YÿhkshuMkezLMke ÃkkMku {ÄhMfq÷ÃkkA¤ økkuºke/ 4 ðe½k s{eLknk÷ku÷ ðzkuËhk nkEðu x[çkkMfk 9427671835

2011119079

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au [kh çkuzY{ {kýuò [kufze ÃkkMku9825329380,9725053617

2011114438

fkuEÃký rðMíkkh{kt «kuÃkxeoËwfkLk {fkLk s{eLk ÷uðkðu[ðk íkÚkk ¼kzu ykÃkðk ÷uðk{kxu {¤ku ÷uLz{kfo «kuÃkxeo0265- 6535559

2011119071

NA Ã÷kux ðu[ðkLkk Au.MkkfhËk- zeMxÙefx ðzkuËhk.MktÃkfo- 9586461906

2011118966

nkux÷ çkuLf nkuÂMÃkx÷ {kxuLkku2400 Mfu.Vwx nku÷ ðu[ðkLkkuAu {kYíke fkuBÃk÷uûk, {uELk çkMkMxuþLkLke Mkk{u, rLkÍk{ÃkwhkVkuLk: 9725050100

2011119171

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au 3 çkuzY{nku÷ fe[Lk 1050 Mfu.VwxçkktÄfk{ 1500 Mfu.Vwx ®f{íkYk. 55 ÷k¾ ze-5,ð]tËkðLkÃkkfo, ÄehsÃkkfo ÃkkMku,økkuhðk heVkELkhe hkuz Ãkh«kE{he Mfw÷ ÃkkMku, økkuhðkðzkuËhk {ku: 9824450979

2011116053

2 çkuzY{ nku÷ rf[LkLkku V÷ux(økúkWLz V÷kuh) økkuhðkþkf{kfuox ÃkkMku-9824778101, 2290295

2011119117

ðkhrþÞk HariomAppartment {kt 3rdFloor 2 Y{ hMkkuzwt ðu[ðkLkwt.®f{ík 11 ÷k¾. BSRL9974284289

2011119021

nhýe ðkhþeÞk hªøk hkuz MkktRøktøkk yuÃkkxo{uLx{kt 3rdFloor 3 Y{ hMkkuzwt V÷uxíkkífkr÷f ðu[ðkLkku Au. ®f{ík10 ÷k¾. Ë÷k÷kuyu íkMËe÷uðe Lknª. BSRL9974284289

2011119017

¼kzu fkhu÷eçkkøk{kt þuz VkuhÔne÷h ðfoþkuÃk/ çkuLf/økkuzkWLk/ «uMk. MktÃkfo-9376211521

2011118992

fkhu÷eçkkøk{kt s÷khk{ {trËhÃkkMku 2 BHK VefMk VŠLk[h3rd V÷kuh ÷eVxLke MkøkðzM. No. 9879008802

2011118953

ðu[ðkLkwt Au LÞw ðeykEÃke hkuzLÞw fkhu÷eçkkøk{kt y{eíkLkøkhMkfo÷ suðk rðõMke hnu÷yuheÞk{kt fku{Lk Ã÷kuxðk¤eMkkuMkkÞxe{kt 2 BHK xuLkk{uLxyuheÞk ykþhu 1000 MfuVwxçkktÄfk{ 825 MfuVwx MkwÃkhrçkÕxyÃk, yu/ 39, MkktELkøkhMkkuMkkÞxe ¾kurzÞkhLkøkh[khhMíkk ÃkkMku s÷khk{ MkŠðMkMxuþLkðk¤e øk÷e{ktÚke sðw{¤ku Mkðkhu 10 Úke 1 Mkktsu5Úke 8 {ku.Lkt.9427443819,9714289171,9723127888

2011119407

fkhu÷eçkkøk{kt s÷khk{{trËhÚke LkSf 3 Y{, hMkkuzwt,çkkÕfLke, økuMk÷kELk, AllotedParking MkkÚku V÷uxíkkífk÷ef ðu[ðkLkku Au MIGV÷uxMk, çkwæÄËuð fku÷kuLke ÃkkMku,fkhu÷eçkkøk. Contact:-Nischay Reality:9825335103, 2464926®f{ík Yk. 21 ÷k¾

2011118967

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au ðzMkh çkúesÃkkMku hkuÞ÷ðe÷k 2000Mfu.Vwx- 9925026068

2011117966

¼kzu ykÃkðkLkwt Au: LkeÍk{Ãkwhkze÷ûk hkuzÃkkMku {kuçkkR÷ íku{sR÷ufxÙkuLkefMk {kxu VŠLk[hMkkÚku. Mo. 9898631244

2011118951

ykuÃke, yfkuxk, y÷fkÃkwhe,ðkMkýk{kt V÷ux/ xuLkk{uLx ¼kzuòuEyu Au: 9375301712

2011119256

C M Y K

C M Y K


øk÷wrzÞk Ãkh ºkkxfu÷k

ËeÃkzkLku zkuçkh{uLk

{kíkkyu ¼økkzâku

ð÷Mkkz : økkzheÞk økk{u økíkhkºku yuf

rðfhk¤ rËÃkzkyu Ãkk¤u÷k fqíkhkLkwt

çkå[kLkku rþfkh fhðkLkk nuíkwÚke çkå[kLku

Ãkfze ÷eÄwt níkwt. Ãkhtíkw zkuçkh{uLk

«òríkLke {kíkkyu rËÃkzkLkku rnt{ík¼uh

Mkk{Lkku fhíkkt rËÃkzkyu ÃkeAunX fhðe

Ãkze níke.

¾uzqík hksw¼kR Ãkxu÷ økík hkus íku{Lkk

Ãkrhðkh MkkÚku ½h{kt Mkqíkk níkk. íku

Mk{Þu yZe VqxLke ô[kR Ähkðíkku

rðfhk¤ rËÃkzku íku{Lkk ½hLke çknkh

ykðe ÃknkUåÞku níkku yLku øk÷wzeÞkLkku

rþfkh fhðkLkk nuíkwÚke íkuLku Ãkfze ÷eÄwt

níkwt yk {MkÞu ÃkkuíkkLkk çkå[kLku

rËÃkzkLkk {kU{k íkhVzeÞk {khíkwt

rLknk¤e zkuçkh{uLk {kíkkyu Ãk¤Lkku

rð÷tçk fÞko rðLkk rËÃkzk MkkÚku

ÍÃkkÍÃke fhíkkt, rËÃkzkyu ÃkeAnuX

fhðkLke Vhs Ãkze níke yLku

øk÷wzeÞkLku AkuzeLkku ¼køke Awxâku níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 6 MAY 2011 13rMkLku{k

LkkUÄ : sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkku

sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{kt

sÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkku

ÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkk

ykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh

11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

rLkck ËuMkkR

ËuMkkR Ãkrhðkh

«kóe òËð

òËð Ãkrhðkh

Þûk Ãkh{kh

Ãkh{kh Ãkrhðkh

þkûke X¬h

X¬h Ãkrhðkh

ÃkkÚko «òÃkrík

«òÃkrík Ãkrhðkh

sirLk÷ økwßsh

økwßsh Ãkrhðkh

sirLk÷ hkXkuz

hkXkuz Ãkrhðkh

sirLkþ økwßsh

økwßsh Ãkrhðkh

sÞrËÃk ËhS

ËhS Ãkrhðkh

økúuMke Mkku÷tfe

Mkku÷tfe Ãkrhðkh

¾wþe Xkfhzk

Xkfhzk Ãkrhðkh

hkufký÷ûke {køkLkk Ãkøk÷u

ºký rËðMk{kt 22 xLk

[ktËeLke Ãký ykÞkík ÚkR

y{ËkðkË, íkk. 5

y{ËkðkË{kt AuÕ÷k çku rËðMk{kt [ktËeLkk

¼kð{kt rf÷kuøkúk{u Y. 9600 sux÷ku ¼kð

Qíkhe sðkÚke hkufký÷ûke {køk ðÄe hne Au.

AuÕ÷k ºký rËðMk{kt MkkuLkk{kt 5.3 xLk yLku 22

xLk [ktËeLke ykÞkík ÚkR Au. AuÕ÷k çku rËðMk{kt

¼kð ½xðkLkk fkhýu økúknfku VheÚke ¾heËe fhðk

ykðe hÌkk nkuðkLkwt ßðu÷MkoLkwt fnuðwt Au.

ßðu÷he {kfuoxLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, økR

fk÷Lke Mkh¾k{ýeyu yksu çkw®føk{kt 25 xfkLkku

ðÄkhku ÚkÞku Au. su{Lku íÞkt rËðk¤eyu ÷øLk

ykððkLkk Au íkuyku ¼kð ðÄðkLkk zhu y¾kºkesu

þwØ MkkuLkwt ¾heËe hÌkkt Au. Y. 75000 Lkk

yiríknkr÷f yktfzkLku MÃk~Þko çkkË [ktËe Mk¤tøk çku

rËðMkÚke òuhËkh økøkzeLku {rnLkkLke Lke[e

MkÃkkxeyu ykðe økR Au. ykLkk fkhýu Lkðe

¾heËeLkku yðfkþ Q¼ku ÚkÞku Au.

AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke [ktËe{kt [k÷e hnu÷e

íkuS ÃkkA¤ su.Ãke.{kuøkoLk RLðuMx{uLx çkuLfu

300 xLk [ktËe ¾heËe nkuðkLku fkhýu ¼kð

ðæÞkLkwt fkhý ykÃkðk{kt ykðíkwt níkwt. 1980{kt

ntx çkúÄMkuo {kuxk ÃkkÞu [ktËeLkku Mkt½hku fhíkkt ¼kðku

yiríknkrMkf MkÃkkxeyu yktçke økÞk níkkt. Ãkhtíkw

íkuýu yufMkk{xe [ktËe ðu[ðk fkZíkkt [ktËeLkk ¼kð

íkr¤Þu ykðe síkkt yLkuf ðuÃkkheyku Ëuðkr¤Þk

ÚkR økÞk níkk.

ðkÞËk{kt [ktËeLkku 5-5-2010Lkk hkus ¼kð

Y. 27600 yLku MkkuLkkLkku ðkÞËk{kt ¼kð Y.

16444 níkku. yk{ MkkuLkk [ktËe{kt {kuxk ÃkkÞu

rhxLko {¤ðkÚke nðu MkkuLkk [ktËe{kt ½huýkLke

yLku hkufký÷ûke {køkLkwt «{ký 50-50 xfk

ÚkR økÞwt Au.

yksu MkkuLkk [ktËe{kt ¼kð ½xðkLkk Ãkøk÷u

y¾kºkesu ðu[ký{kt 25Úke 30 xfkLkku ðÄkhku

ÚkðkLke Äkhýk Au.

þku¼kÞkºkk : økwshkík Mkrník Ëuþ¼h{kt ¼økðkLk Ãkhþwhk{ sL{sÞtíkeLke ¼khu ©Øk yLku W{tøk MkkÚku ¼qËuðkuyu

økwÁðkhu Wsðýe fhe níke. Ãkhþwhk{ sÞtíke rLkr{¥ku ¼krðfkuyu y{ËkðkË{kt þku¼kÞkºkk ÞkuS níke. yk

þku¼kÞkºkk{kt {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wyku Q{xe Ãkzâk níkkt. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

y{ËkðkË : yðfkþ{kt 31{e {u MkwÄe ykfkþ ËþoLkLkk hrMkÞkykuyu yuf MkkÚku

[kh økúnkuLkwt LkíkoLk rLknk¤e þfþu. yux÷wt s Lknª, Aêe {uyu yux÷u fu y¾kºkesu

Ãký fwt¼ hkrþLke ¾kMk WÕfk ð»kko òuðkLkku yLkuhku ÷nkðku {¤þu. WÕ÷u¾LkeÞ Au

fu, fwt¼ hkrþLke WÕfkð»kko 28{e sw÷kE, Aêe {u, Aêe ykuøkMxu ÚkkÞ Au.

y¾kºkesLke {æÞhkºku [tÿLke hkuþLke nkuðk Aíkkt yk á~Þ MÃküÃkýu Lknª çkÕfu Íkt¾wtw

Ãký yËT¼wík yLku hku{kt[f rLknk¤e þfkþu.

yksu fwt¼ hkrþLke WÕfkð»kko

AuÕ÷k ºký rËðMk{kt 5.3 xLk MkkuLkkLke ykÞkík

y{ËkðkË, íkk.5

‘{khe ËuþMkuðk, çkr÷ËkLk yLku

®n{ík¼Þko fk{Úke «uhkELku ‘MktËuþu’

÷kufþkneLke [kuÚke òøkeh íkhefuLke

Vhs yËk fhíkkt {Lku Y. yuf ÷k¾Lke

{ËË fhe Au. nwt yíÞtík ¼kðwfíkkÚke

‘MktËuþ’Lkku yk¼kh {kLkwt Awt.’

{kunk÷e{kt ‘r¢fux rzÃ÷ku{Mke’ [k÷e

hne níke íÞkhu ÃkkrfMíkkLk hk»xÙ«{w¾

ykrMkV y÷e ÍhËkheyu ÃkkrfMíkkLke

su÷{kt òMkqMkeLkk ykhkuÃkMkh Mkò

¼kuøkðe hnu÷k økkuÃkk÷ËkMk Lkk{Lkk

fuËeLku Akuze {qõÞku níkku. Mkkík{e

yur«÷, 2011Lkk hkus ðk½k- yxkhe

MkhnËuÚke SðLkLkk 27 ð»kkuo

fk¤fkuxhe{kt rðíkkðeLku økkuÃkk÷ËkMku

¼khíkLke ¼qr{ Ãkh Ãkøk {qõÞku.

‘MktËuþ’yu økkuÃkk÷ËkMkLke fk{økehe

rçkhËkðe íkuLku Y. yuf ÷k¾Lke ykŠÚkf

MknkÞ fhe íÞkhu íkuýu yíÞtík ¼kðwf ÚkE

WÃkhkuõík þçËku Wå[kÞko níkk.

ÃkkrfMíkkLkLke su÷{kt ¾qt¾kh fuËeyku

ðå[u Mkíkík 27 ð»ko hnuLkkh

økkuÃkk÷ËkMkLke ykt¾ku{kt yksu Ãký

Úkkf, ÃkMíkkðku fu ÷k[kheLkk çkË÷u Ëuþ

{kxu ftEf fÞkoLkku Mktíkku»k Au.

økkuÃkk÷ËkMk sýkðu Au fu, ‘nwt 18

ð»koLkku níkku íÞkhu {khe ÃkkMku fkuE fk{ Lk

níkwt. yuðk{kt fkuE {Lku ÃkXkýfkux{kt

ykðu÷e hkì (rhMk[o yuLz yuLkkr÷MkeMk

rðtøk)Lke ykurVMku ÷E økÞwt, yLku íÞkt

{Lku Mkk{kLÞ òMkqMkeLkwt fk{ {éÞwt. {khe

ÃkkMku fkuE ykðfLkwt MkkÄLk Lk níkwt yux÷u

{U yu fk{ MðefkÞwO. {U fk{ þY

fhíkkLke MkkÚku s {rnLkk{kt çku ðkh

ÃkkrfMíkkLkLke {w÷kfkík ÷uðkLkwt þY fÞwO.

nwt SðLkk òu¾{u ÃkkrfMíkkLk yuhÃkkuxo

yLku ÷~fhLke økwÃík {krníke ¼uøke

fhíkku.’ økkuÃkk÷ËkMk 1984{kt yuf

rËðMk rMkÞk÷fkux MkhnËu ÍzÃkkE økÞk.

ÃkkrfMíkkLk{kt íku{Lkk Ãkh Úkzo rzøkúe

ys{kðe Mkíkík ºký ð»ko ÃkqAÃkhA

fhkE. su{kt 15-15 rËðMk MkwÄe

¾kðk-ÃkeðkLkwt çktÄ yLku {rnLkk MkwÄe

Mkqðk Ãký Lk ËuðkÞ, nkzfk íkkuzeLku

Mkkhðkh Lk fhkðkÞ- yuðe ÞkíkLkkyku

ykÃke økkuÃkk÷ËkMkLkwt BnkU ¾ku÷ðkLkk

«ÞkMk fhkÞk. økkuÃkk÷ËkMk ¾w{khe MkkÚku

fnu Au fu, ‘ykx÷e ÞkíkLkkyku ðå[u

{kuxk ¼køkLkk ÷kufku ¼ktøke Ãkzíkk, Ãký

{U BnkU Lkk ¾kuÕÞwt. Mkíkík 12 ð»ko MkwÄe

íkku {khk Ãkøk{kt çkuzeyku Ãknuhkðe

h¾kE. Auðxu nwt Mkkík{e yur«÷u

¼khík{kt «ðu~Þku íÞkhu ÃkkrfMíkkLk{kt

Mkçkzíkk ¼khíkeÞ fuËeykuÚke rð¾wxk

ÃkzðkLkwt Ëw:¾ níkwt.

27 ð»ko Ãkkf.Lke su÷{kt rðíkkÔÞk çkkË Aqxu÷k òMkqMkLke ykÃkðeíke

‘ÃkkrfMíkkLk{kt {Lku çkkh ð»ko

MkwÄe çkuze Ãknuhkðe h¾kE níke’

{Lku ykŠÚkf MknkÞ

çkË÷ nwt ‘MktËuþ’Lkku

ytíkhÚke yk¼khe

Awt : økkuÃkk÷ËkMk

økheçkkuLku fkLkqLke MknkÞ {kxu

nkEfkuxo{kt MkuLxh þY Úkþu

y{ËkðkË, íkk.5

nkEfkuxo ÷eøk÷ MkŠðMkeÍ fr{xeLkk WÃk¢{u

{Vík fkLkqLke Mkuðk fuLÿLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe

Au. suLkwt WËT½kxLk 7-5-11Lkk rËðMku yuf rðþu»k

Mk{kht¼{kt nkEfkuxoLkk Mktfw÷{kt s [eV sÂMxMk

yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞkLkk nMíku fhðk{kt ykðþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÷eøk÷ MkŠðMkeÍ ykuÚkkurhxe

yuõx, 1987 yLðÞu yLkwMkqr[ík òrík yLku

s L k ò r í k ,

† e y k u ,

ç k k ¤ f k u ,

{ k L k r M k f

y Â M Ú k h í k k

ÄhkðLkkhk, r¼ûkwfku, fwËhíke nkuLkkhíkLkku ¼kuøk

çkLku÷e ÔÞÂõíkyku, ðtþeÞ ®nMkk, òíkeÞ ®nMkk fu

økuhfkÞËu yxfkÞíkLkku ¼kuøk çkLku÷kyku íkÚkk

ðkŠ»kf Y.50 nòhÚke ykuAe ykðf

ÄhkðLkkhkyku {Vík fkLkqLke MknkÞ {u¤ððkLkk

nfËkh çkLÞk Au. ykðk Lkkøkrhfkuyu yLÞ fkuE

MÚk¤u sðwt Lk Ãkzu íku nuíkwÚke nkEfkuxo{kt s {Vík

fkLkqLke Mkuðk fuLÿ þY fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

Mkwhík, íkk. 5

2007Lkk ð»ko{kt ÚkÞu÷k ys{uh

Ëhøkkn ç÷kMxfuMk{kt MkeçkeykR îkhk

nrhîkh ¾kíkuÚke Mðk{e yMke{kLktËLke

ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË

ç÷kMx fuMkLke íkÃkkMk fhe hnu÷e

yuLkykRyu 90 rËðMk{kt íku{Lke Mkk{u

MÃkurþÞ÷ fkuxo{kt [ksoþex hsq fhðk{kt

rLk»V¤ hne Au. íku{Lke Mkk{u [ksoþex

hsq Lknª fhðk{kt ykðíkk Mðk{eyu

f÷{ 167 nuX¤ ¾kMk fkuxo{kt

ò{eLkyhS fhe

Au suLkk Ãkh ykðíke

fk÷u MkwLkkðýe nkÚk

Ähðk{kt ykðþu.

h ksM Ú k k L k L k k

ys{uh ¾kíku

ykðu÷e Ëhøkkn

LkSf 2007Lkk

ð»ko{kt ykuõxkuçkh

{rnLkk{kt ç÷kMx ÚkÞk níkk. yk

çkLkkð{kt Mðk{e yMke{kLktËLkwt Lkk{

çknkh ykðíkk íkuyku zktøk ÂMÚkík

þçkheÄk{ AkuzeLku ¼qøk¼o{kt Qíkhe

økÞk níkk. íÞkhçkkË MkeçkeykRyu

íku{Lke nrhîkh ¾kíkuÚke ÄhÃkfz fhe

níke. íÞkhçkkË ÃkAe íku{Lke Mk{òiíkk

yuõMk«uMk ç÷kMx fuMk{kt Ãký ÄhÃkfz

ÚkR [qfe Au. Ëhr{ÞkLk f÷{ 167

{wsçk 90 rËðMk{kt òu íkÃkkMk fhíke

yusLMke [ksoþex hsq fhðk{kt rLk»V¤

òÞ íkku, ykhkuÃke fkuxo Mk{ûk ò{eLk

{wÂõík {kxuLke yhS fhe þfu Au. su

{wsçk yMke{kLktË îkhk MÃkurþÞ÷

fkuxo{kt fhu÷e yhS Ãkh ykðíke fk÷u

MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

ßÞkhu çkeS íkhV LkuþLk÷

RLðurMxøkuþLk yusLMkeyu fkuxo Mk{ûk

Ë÷e÷ fhe Au fu, Mðk{e yMke{kLktË

yLku ð÷MkkzLkk ¼hík híkuïhLkk

r L k ð u Ë L k { k t

rðhkuÄk¼kMk nkuðkÚke

íku{Lkk yrÄfkheyku

rLkÞík Mk{Þ{kt

[ksoþex hsq fhe

þõÞk LkÚke.

íkku çkeS íkhV økR

fk÷u yuLkykRyuLke s

yuf xe{u sÞÃkwh ÂMÚkík

MÃkurþÞ÷ fkuxo{kt yuf yhS fhe níke

yLku fkuxoLku fÌkwt níkwt fu, niËhkçkkË{kt

ÚkÞu÷k rðMVkuxLke yuf VrhÞkË

rËÕne{kt Ãký LkkUÄkR Au yLku íku ytøku

íkuyku íku{Lke ÃkqAÃkhA fhðk {ktøku Au.

fkuxuo ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt s íku{Lke

ÃkqAÃkhA fhðk

{kxuLke {tsqhe yuLkykRyuLke xe{Lku

ykÃke níke.

yksu Mðk{e yMke{kLktËLke

ò{eLkyhS Ãkh MkwLkkðýe

ys{uh ç÷kMx fuMk{kt

Mðk{eLke ÄhÃkfz

fhðk{kt ykðe Au

90 rËðMk{kt [ksoþex

hsq Lknª Úkíkkt

ò{eLkyhS fhe Au

fkuÃkkuohuþLku R-xuLz®høk ÃkæÄríkÚke¼kðÃkºkfku {tøkkðe þhík {qfe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.5fkuÃkkouhuþLku Lkðk çksux{kt nrhLkøkh yLku yr{ík Lkøkh

Mkfo÷ ¾kíku LkðeLk ^÷kÞ ykuðh rçkús íku{s WŠ{ Mfq÷ÃkkMkuLkk rçkúsLkwt ðkEzrLktøk fhðkLke ònuhkík fhkE níke. su{kxu fkuÃkkouhuþLku yksu E-xuLzrhtøk ÃkØríkÚke ¼kðÃkºkku{tøkkÔÞk Au. su{kt yk ºkýu rçkús 15 {rnLkk{kt ÃkqýofhðkLke þhík {wfkE Au.

økkuºke hkuz Ãkh ykðu÷k nrhLkøkh Ãkkt[ hMíkk ÃkkMku LkðeLk^÷kÞ ykuðh rçkúsçkLkkððkLkwt fkuÃkkouhuuþLkuykÞkusLk fÞwo Au. rLk{koýÃkk{Lkkh yk rçkúsLke÷tçkkE 744.53 {exhLkehnuþu. ßÞkhu íkuLkeÃknku¤kE 12.90 {exhhnuþu. yk rçkús çkLkkððkÃkkA¤ fkuÃkkouhuþLkY.33.02 fhkuzLkku ¾[ofhþu.

íkuuðe s heíku, 40{exhLkk rhtøk hkuz Ãkhyr{ík Lkøkh Mkfo÷ ÃkkMkuÃký Lkðku yuf ^÷kÞykuðh rçkús çkLkkðkþu. surçkúsLke ÷tçkkE 642 {exhyLku Ãknku¤kE 16.88{exh hnuþu. rçkús ÃkkA¤Y.36.28 fhkuzLkku ¾[ofhkþu.

LkðkELke ðkík íkku yu Aufu, fkuÃkkouhuþLku yíÞkhMkwÄe{kt hu÷ðu yLkurðïkr{ºke ÃkhÚke rçkús

çkLkkÔÞk Au. Ãknu÷e ð¾ík xÙkrVfLke Mk{MÞkLkk rLkhkfhý{kxu yk heíku hMíkk Ãkh rçkús çkLkkððk{kt ykðþu.

Mk{k rðMíkkhLke WŠ{ Mfq÷ ÃkkMku nÞkík rçkús ðÄíkk síkkxÙkrVf ÔÞðnkhLku fkhýu Mkktf¤ku ÚkE økÞku Au. suLku fkhýuyk rçkúsLku Ãknku¤ku fhðku sYhe níkku. suLkk¼køkYÃku fkuÃkkouhuþLku Lkðk çksux{kt ykrçkúsLkk ðkEzrLktøkLke fk{økehe Mk{kðe÷eÄe níke.WŠ{ rçkúsLku 609.57 {exh

÷ktçkku yLku 11.01 {exh Ãknku¤ku çkLkkðkþu. yk rçkúsÃkkA¤ Y.21.97 fhkuzLkku ¾[o fhðk{kt ykðþu.ykºkýuÞ rçkúsLke fk{økehe 15 {rnLkk{kt Ãkqýo fhðk {kxuLkeMk{Þ {ÞkoËk ykÃkðk{kt ykðe Au. su {kxuLke þhíkkuxuLzh{kt {wfðk{kt ykðe Au. yksu fkuÃkkouhuþLku E-xuLzrhtøkÃkØríkÚke ¼kðÃkºkku {tøkkÔÞk níkk. su xuLzhku ykøkk{eíkk.25{eLkk hkus çkÃkkuhu 4 ðkøku ¾ku÷ðk{kt ykðþu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 6 MAY 201114 rMkxe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.5fkuÃkkouhuþLkLke 10 Mkr{ríkykuLke

[[ko çkkçkíku yksu fkìtøkú uMkfkÞko÷Þ{kt çktÄ çkkhýu [k÷u÷eçkuXf rððkË{kt MkÃkzkE níke.fkìtøkú uMku 11 ÃkifeLkk {kºk 4fkuÃkkouhuxhLku s çkuXf{kt çkku÷kðkíkktrððkË AuzkÞku Au.

ykðíke fk÷u fkuÃkkouhuþLkLke Mk{økúMk¼k {¤ðkLke Au. su Mk¼k{ktfkuÃkkouhuþLkLke 10 Mkr{ríkykuLkeh[Lkk fhkþu. su Mkr{ríkyku{kt fkuLkuMk{kððk yLku fkuLku çkkfkík hk¾ðkíku çkkçkíkLke [[ko fhðk {kxu yksuMkktsu fkìtøkúuMk fkÞko÷Þ{kt çktÄ çkkhýuçkuXf {¤e níke.çkuXf{kt rðÃkûkeLkuíkk r[Òk{ økktÄe, [tÿfktík (¼ÚÚkw)©eðkMíkð, r[hkøk Íðuhe yLku

¼kðuþ (çkfku) ¼èLku s çkku÷kðkÞkníkk. fkÞko÷Þ{kt çktÄ çkkhýu[k÷u÷e çkuXf{kt Mkr{ríkykuLkerLk{ýqf çkkçkíku [[ko fhkE níke.Mkr{ríkyku{kt fkuLku Mk{kððk yLkufkuLku çkkfkík hk¾ðk íku çkkçkíku [[korð[khýk fhkE níke.þnuh «{w¾Mkwhuþ Ãkxu÷Lke ykøkuðkLke{kt {¤u÷eçkuXf{kt rLk{ýqf ytøku ÄkhkÄkuhýkuLk¬e fhkÞk níkk.fkìtøkúuMkLkk 11ÃkifeLkk {kºk 4 fkuÃkkouhuxhLkuçkku÷kððk{kt ykðíkkt rððkË AuzkÞkuníkku.yk çkkçkíku þnuh «{w¾ Mkwhuþ Ãkxu÷u fÌktw níktw fu,yksLke çkuXf{kt {kºk nkuÆuËkhkuLkuçkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk yLkurLk{ýqf çkkçkíku ÄkhkÄkuhý Lk¬efhkÞk níkk.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.5fkuÃkkouhuþLkLkk Lkðk çkkuzoLke h[LkkLku

3 {rnLkk WÃkhktíkLkku Mk{Þ ðeíke økÞkuAu. Ãkhtíkw, {uÞhLkk rððkrËík yuzr{þLkyLku xufTLkku÷kuS fki¼ktzkuLku fkhýuMk¼kyku{kt ntøkk{ku ÚkðkÚkeMkr{ríkykuLke h[LkkLkku {wÆku xÕ÷u [Zâkuníkku. íÞkhu ykðíke fk÷u þw¢ðkhu{¤Lkkh Mk{økú Mk¼k{kt Ãkkýe-ÃkwhðXk,MxÙex÷kEx, zÙuLkus, ÃkezçÞwze MkrníkLke10 Mkr{ríkykuLke h[Lkk fhðk{ktykðþu.

fkuÃkkouhuþLk{kt Lkðwt çkkuzo yÂMíkíð{ktykÔÞk çkkË íkwhtík s {uÞh, zuÃÞwxe{uÞh yLku MÚkkÞe Mkr{ríkLkk [uh{uLkLkeMkkÚku rðrðÄ Mkr{ríkykuLke h[LkkfhðkLke nkuÞ Au. Ãkhtíkw, yk ð¾íkuyu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxeLke ÷ku VufÕxe{kt{uÞh zkì.ßÞkuríkçkuLk ÃktzâkLkk rððkrËíkyuzr{þLkLkku {wÆku yLku íku MkkÚkuÞwrLkðŠMkxeLke xufTLkku÷kuS VufÕxeLkk«ðuþ fki¼ktzLkku {wÆku fkuÃkkouhuþLkLkeMk¼kyku{kt økkßÞku níkku.

Mk¼kyku{kt yk çkÒku {wÆu[zMkk[zMkeLke MkkÚku rðÃkûku ntøkk{ku{[kðe ËeÄku níkku. Lkðk çkkuzoLkkyÂMíkíð ÃkAeLke ík{k{ Mk¼kyku{ktyk s çkÒku {wÆkykuLke [[koyku [k÷eníke. suLku fkhýu Mkr{ríkykuLke h[LkkfhðkLke «r¢Þk Ãký xÕ÷u [Ze økEníke. íkuLku fkhýu AuÕ÷kt 3 {rnLkkÚkerðrðÄ rð¼køkku{kt yæÞûkkuLke ¾whþe¾k÷e Ãkze hne níke.

ykðíke fk÷u fkuÃkkouhuþLkLke Mk{økúMk¼k {¤þu, íÞkhu íku Mk¼k{kt ÃkkýeÃkwhðXk, MxÙex ÷kEx, zÙuLkus,ÃkezçÞwze, økuMk rð¼køk MkrníkLke 10Mkr{ríkykuLke h[Lkk fhðk{kt ykðþu.íku{ fkuÃkkouhuþLkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níktw.

xqtf Mk{Þ{kt Mkr{ríkykuLke h[LkkLkeðkík fkuÃkko uhuþLk{kt Vu÷kíkkt AuÕ÷ktfux÷ktf rËðMkkuÚke hksfeÞ {kuh[uøkh{kðku ykÔÞku níkku. ÃkkuíkkLkkøkkuzVkÄhkuLku Mknkhku ÷ELku Mkr{rík{ktMÚkkLk Ãkk{ðk EåAíkk fkuÃkkouhuxhkuyu÷kuƒetøk þY fhe ËeÄwt níkw.

yksu fkuÃkkouhuþLkLke 10Mkr{ríkykuLke h[Lkk fhkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.5nkuÂMÃkx÷ yLku þk¤k fku÷us MkrníkLkk fux÷kf rðMíkkh

yuðk nkuÞ Au fu ßÞkt ½kU½kx hrník ðkíkkðhýLke sYrhÞkíknkuÞ Au. fuLÿ Mkhfkhu ykðk rðMíkkhkuLku ‘MkkÞ÷LMk ÍkuLk’{ktykðhe ÷RLku yk rðMíkkhku{kt ½kU½kx fhðk Ãkh «ríkçktÄ÷kËíkku yuf rLkÞ{ çkLkkÔÞku Au. su{kt ðknLkku yLku íkuLkknkuLkoLkku ½kU½kx Ãký Mkk{u÷ ÚkR òÞ Au. f{LkMkeçku MktMfkheLkøkheLkwt rçkÁË ÷RLku Vhíkk ðzkuËhk{kt yuf{kºk {nkhkýe þktíkkËuðe nkuÂMÃkx÷LkuAkuzeLku yLÞ fkuR Ãký MÚk¤u ‘MkkÞ÷LMkÍkuLk’ yÂMíkíð{kt s LkÚke. suLkkfkhýu ËËeoyku yLku rðãkÚkeoykuLkuhkusçkhkus ðknLkkuLkk nkuLko, ze.su.MkrníkLkk yLÞ ½kU½kxLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkze hÌkku Au. yk rLkÞ{Lkky{÷efhý {kxu su{Lku Mk¥kkykÃkðk{kt ykðe Au íku Mk¥kkÄeþkuyuf çkeò Ãkh sðkçkËkheLkkuxkuÃk÷ku Zku¤eLku ÃkkuíkkLku ykçkkçkíkÚke y¤økk hk¾ðk «ÞíLk

fhe hÌkk Au.ðzkuËhk{k Mk{¾kðk Ãkwhíkku yuf {kºk ‘MkkÞ÷LMk ÍkuLk’

{nkhkýe þktíkk Ëuðe nkuÂMÃkx÷Lke ykMkÃkkMkLkku rðMíkkhònuh fhkÞku Au.ßÞkhu yLÞ nkuÂMÃkx÷ku suðe fu MkÞkSnkuÂMÃkx÷, s{LkkçkkR nkuÂMÃkx÷ yLku LÞkÞ {trËhrðMíkkh{kt íkku ðknLkkuLkku ½kU½kx yLku nkuLkoLkku ff¤kx

yux÷ku nkuÞ Au MðMÚk ÔÞÂõík Ãký {kLkrMkffkçkq økw{kðe çkuMku íkku ËËeoykuLke þwt nk÷ík

Úkíke nþu.‘MkkÞ÷LMk ÍkuLk’Lkky{÷efhýLke Mk¥kk su{Lku ykÃkðk{ktykðe Au íku Ãkku÷eMk yLku BÞwrLkrMkÃk÷fkuÃkkuohuþLk yuf çkeò Ãkh Ëku»kkhkuÃký

fhe hÌkk Au.ðzkuËhk MktMfkhe Lkøkhe Au.{kxu Ëku»kkhkuÃký AkuzeLku MkkÞ÷LMk ÍkuLkLkwt

[wMík Ãký y{÷efhý ÚkkÞ íkuðe ÔÞðMÚkkÃkku÷eMk yLku fkuÃkkuohuþLku MktÞwõík heíku økkuXððe

òuRyu yLku íkuLke MkkÚku ðzkuËhkLkkLkkøkrhfkuyu Ãký MktMfkheíkkLkk ËþoLk

fhkðeLku LkkuRMk ÃkkuÕÞwþLk Ãkh æÞkLkykÃkðwt òuRyu.

Mk¥kkÄkheykuLku ¾çkh s LkÚke‘MkkÞ÷LMk ÍkuLk’ fR çk÷kLkwt Lkk{ Au ?

Lkðk ºký rçkús 1Ãk {rnLkk{kt Ãkqhk fhkþu

Þu xÙkrVf fk fk{ ni :Ãkku÷eMk fr{þLkh

ðzkuËhk : þnuh{kt ‘MkkÞ÷LMk ÍkuLk’Lk¬e ÚkÞk çkkË íkuLkk y{÷efhý{kxu Ãkku÷eMkLke Vhs çkLkíke nkuÞ AuÃký yk ytøku ßÞkhu þnuh Ãkku÷eMkfr{þLkh hkfuþ yMÚkkLkkLku ÃkqAkÞwíkku íkuykuyu sýkÔÞtw fu ‘{wsu ÃkíkkLkne, Þu xÙkrVf fk fk{ ni’ þnuh{kt‘MkkÞ÷LMk ÍkuLk’ fux÷k Au íku {Lku¾çkh LkÚke. yk fk{ íkku xÙkrVfþk¾kLkw Au. yux÷u íkuykuLku ¾çkhnkuÞ.Ãký, {wÏÞíðu íkku yk fk{økeheBÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke Au yux÷uíkuykuLku ðÄw ¾çkh nþu.

MkkÞ÷LMk ÍkuLk ? ÃkqhíkkuykRrzÞk LkÚke : {uÞh

ðzkuËhk : ðzkuËhk{kt ‘MkkÞ÷LMk ÍkuLk’fux÷k Au ? yLku íkuLkku y{÷ ÚkkÞ Au ?íkuðku «§ {uÞh zkì.ßÞkuríkçkuLk ÃktzâkLkuÃkqAkíkk «Úk{ íkku íkuykuyu yk ytøku fkuRòýfkhe Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.çkkË{kt yktíkrhf íkÃkkMk fheLku «íÞw¥khykÃÞku níkku fu ‘MkkÞ÷LMk ÍkuLk’ ytøkuÃkwhíkku ykRzeÞk LkÚke.økkuºke hkuz Ãkhxe.çke.nkuÂMÃkx÷Lke ykMkÃkkMk õÞktÞ‘MkkÞ÷LMk ÍkuLk’ Au yux÷wt òýðk{éÞwt Au. íku{ fneLku {uÞhu sýkÔÞwt níkwtfu yk fk{ íkku Ãkku÷eMkLkwt Au íkuLk fu{ÃkqAíkk LkÚke.

n{ýkt s [kso Mkt¼kéÞkuAu : xÙkrVf yuMkeÃke

ðzkuËhk : ‘MkkÞ÷LMk ÍkuLk’LkesðkçkkËhe {kºk Ãkku÷eMkLke LkÚke. Ãkku÷eMkyLku Ãkç÷ef çkLLkuLke sðkçkËkhe Au íku{sýkðíkkt RL[kso xÙkrVf yuMkeÃkeyu{.yuMk.Ãkxu÷u W{uÞwto níkwt fu þnuh{ktfux÷k ‘MkkÞ÷LMk ÍkuLk’ Au íku {Lku òýLkÚke fu{ fu yk nkuÆk Ãkh nwt {kºk [kso{ktAw Ãký yuf ðkík [ku¬Mk Au fu MkkÞ÷LMkÍkuLk nkuðk òuRyu Ãký íku ytøku ÷kufku{kòøk]ríkLke Ãký sYh Au yk {kxuMkkÞ÷LMk ÍkuLk rðMíkkhLkk MkkRLk çkkuzo ,ònuhkík íkÚkk òøk]rík fkÞo¢{ku fhðkLkesðkçkËkhe MktÃkwýoÃkýu fkuÃkkuohuþLkLke Au.

nrhLkøkh rçkús (LkrðLk) . . . . . .Y.33.02 fhkuzyr{ík Lkøkh Mkfo÷ (LkrðLk) . . .Y.36.28 fhkuzWr{o rçkús (ðkEzrLktøk) . . . . . .Y.21.97 fhkuz

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk.íkk.5nk÷{kt Äku.-10 yLku Äku.-12Lke

çkkuzoLke Ãkheûkk ykÃke [qfu÷ rðãkÚkeoykuíku{s íkuykuLkk ðk÷eyku {kxu MkkiÚke{kuxku «&™ nkuÞ íkku íku Au çkkuzo çkkË þwtfhðwt ? fÞk ûkuºk{kt MktíkkLkLku {qfeyu íkkuMkkt«ík Mk{Þ{kt fË{Úke fË{ r{÷kðeþfkÞ ? ðk÷eyku íku{s rðãkÚkeoykuLke{qtÍðý Ëqh fhðk {kxu økwshkíkLkkyøkúe{ ËirLkf MktËuþ yLku ðkÃkeLkeMkuðk¼kðe MktMÚkk {k VkWLzuþLkLkkWÃk¢{u íkk.8 {u Lkk hrððkhLkk hkus{kts÷ÃkwhLke ©uÞMk nkEMfq÷ íku{sfkhu÷eçkkøkLke sÞ ytçku rðãk÷Þ¾kíku yuf {køkoËþof Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwAu. su{kt rðãkÚkeoyku íku{s ðk÷eykuLkufkhfeËeo ytøku {qtÍðíkk «&™kuLkkurLkfk÷ ÷kððkLkku MíkwíÞ «ÞkMkfhðk{kt ykðþu.

fkhfeoËeo ½zíkhLkk [kðeYÃkÃkøkrÚkÞk Mk{kLk çkkuzoLke ÃkheûkkykuykÃÞk çkkË rðãkÚkeo íku{s ðk÷eykuMkíkík yus rð[khíkk nkuÞ Au fu Mkkhkxfk ykÔÞk çkkË fÞk ûkuºk{kt fkhfeËeoçkLkkððe yLku fE ÷kELk{k sEyu íkku

nk÷Lkk Mk{Þ{kt ÞkuøÞ ð¤íkh {¤ehnu. yk {wtÍðýkuu Wfu÷ðk ðk÷eykuíku{s rðãkÚkeoyku Mkíkík {køkoËþoLkLkeþkuÄ{kt hnuíkk nkuÞ Au. íkuÚke s íku{Lke{qtÍðýLkku ytík ÷kððk {kxu

økwshkíkLkk yøkúe{ ËirLkf yLkusLkíkkLke Ãkz¾u hnuLkkh MktËuþ îkhkyuf {køkoËþof Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞw Au.

yk Mkur{Lkkh{kt Mkíkík 40r{rLkxLkk ^÷uþ «uÍLxuþLk MkkÚkurðãkÚkeoyku íku{s ðk÷eykuLku {qtÍðíkk«&™kuLku ðk[k ykÃkðkLkku «ÞkMkfhkþu. çkkuzoLkk rðãkÚkeoyku fE ÷kELk

Ãkfzu íkku íkuykuLke fkhfeËeo Wßsð¤çkLke þfu íku {kxuLkw {køkoËþoLk íks¿kkuîkhk ykÃkðk{kt ykðþu. {kts÷ÃkwhLke©uÞMk rðãk÷ÞLkk ykurzxkurhÞ{ ¾kíkuíkk. 8 {u Lkk hkus Mkðkhu 10 Úke 1Ëhr{ÞkLk yk Mkur{Lkkh Þkuòþu.ßÞkhu fkhu÷eçkkøkLke sÞ ytçkurðãk÷ÞLkk ykurzxkurhÞ{ ¾kíkuMkktsLkk 5 Úke 8 Ëhr{ÞkLk ykMkur{Lkkh Þkuòþu.

hkßÞ{kt yLkufrðÄ Lkðk Wãkuøkkuynª ykðe hÌkkt Au íÞkhu ykWãkuøkku{kt fE sYrhÞkíkku Au yLku fE÷kELk ÷uðkÚke yk Wãkuøkku{kt Wå[ÃkËðeyku nI÷Mk fhe þfkÞ íku òýðk{kxu yk Mkur{Lkkh ËeðkYÃk MkkrçkíkÚkLkkh Au. ð¤e çkk¤fku, MkkÞLMk,fku{Mko, íkÚkk ykxTMko MkrníkLke÷kELk{kt fÞk rþ¾h MkwÄe ÃknkU[eÃkkuíkkLke fkhfeËeo Wßsð¤ çkLkkðeþfu íku {kxu yk Mkur{Lkkh [ku¬Mk YÃkuykþehkðeËYÃk rLkðzþu. su{kt fkuEçku{ík LkÚke. ðzkuËhk þnuh íku{srsÕ÷kLkk rðãkÚkeoyku íku{sðk÷eykuLku yk Mkur{LkkhLkku ÷k¼ ÷uðkyLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au.

©uÞMk yLku sÞ ytçku rðãk÷Þ ¾kíku8{eyu {uøkk fkhrfËeo Mkur{Lkkh Þkuòþu

MktËuþ yLku {kVkWLzuþLkLkk WÃk¢{u

{uøkk fkhrfËeoMkur{Lkkh

rðãkÚkeoyku íku{sðk÷eykuLku yk

rLk:þwÕf Mkur{LkkhLkku÷k¼ ÷uðk yLkwhkuÄ

Mkr{ríkykuLkk {wÆu

fkìtøkú uMk fkÞko÷Þ{kt çktÄçkkhýu çkuXfÚke ¼khu rððkË

{kºk {nkhkýe þktíkkËuðenkuÂMÃkx÷Lkku rðMíkkh çknkh s

MkkÞ÷LMk ÍkuLkLkwt MkkELk

nkuÂMÃkx÷, Mfq÷, fku÷us, Ä{oMÚkkLkku yLku fkuxo MkkÞ÷LMk

ÍkuLk{kt ykðu Au

Ëku»kLkku xkuÃk÷ku yufçkeò ÃkhZku¤íkk Mk¥kkÄeþku

nhýe hkuz Ãkh [kuhe

ðzkuËhk : þnuhLkk nhýe hkuzLke hkÄu~Þk{MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkf]»ýfw{kh ©ehk{ÃkrðºkXkfwh økík íkk.1÷eyu{fkLkLku çktÄ fhe ÃkrhðkhMkkÚku rçknkh økÞk Au.Ëhr{ÞkLk ºkkxfu÷kíkMfhkuyu íku{Lkk çktÄ{fkLkLku rLkþkLk çkLkkÔÞwtníkwt. íkMfhku {wÏÞËhðkòLkwt íkk¤wt íkkuzeLku½h{kt ½wMÞk níkk yLku Y.28,500Lke ®f{íkLkkMkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke [kuhefhe níke.

çkÄkt s «kýeyku{kt ShkVLkwt ç÷z«uþh MkkiÚke Ÿ[wt nkuÞ Au.rÍçkúk fuMkhe htøkLku yku¤¾e LkÚkeþfíkk.ôËh Ÿx fhíkkt Ãký ÷ktçkku Mk{ÞMkwÄe Ãkkýe rðLkk [÷kðe þfu Au.

ykze [kðe(1) Lkfk{ku Vuhku (5)(4) Ãkûk ÃkkzeLku Ëkuhzwt ¾U[ðkLke hMkkfMkeLke h{ík (4)(6) LkwfMkkLk (2)(7) ½kzwt, ½è (2)(8) ðu[kýLkwt Lkkýwt (3)(10) Lkkufh, Mkuðf (3)(12) fktXku, íkx (3)(14) MkkuLkkLkku yuf rMk¬ku (2)(16) Mkh¾wt, MkkuøkLk (2)(17) ykX{wt (3)(18) zøk÷wt, Ãkøk÷wt (3)(20) rLk»kuÄ, {Lkk (3)(22) Ãk¾ðkrzÞkLke [kuÚke ríkrÚk (2)(23) MkÃkq[wt, rçk÷fw÷ (3)(25) ¾kçk, MðÃLk (3)(27) ÃkwrLkík, Ãkrðºk (3)(29) økk{, ¾uíkh ðøkuhuLke nË fu «Ëuþ (3)(32) Mkrhíkk, ðkrnLke (2)(33) fwçkuhLkku Mkuðf (2)(35) ¼ký, hrð (3)(36) Mk¥ð, çkhõík (4)(38) Lkh{, Ãkku[wt (3)Q¼e [kðe(1) ðkðxku, rLkþkLk (2)(2) yÇÞkMk, xuð (4)(3) ÃkiMkkËkh, íkðtøkh (3)(4) rfÕ÷ku (2)(5) ½hkf (3)

(9) hkuøke, {ktËwt (3)(10) fkuhzku (3)(11) ËÞk, f]Ãkk (3)(12) òík, «fkh (3)(13) feŠík, sþ (3)(15) fxkh, ¾tsh (3)(19) îkhÃkk¤ (4)(21) ykMÚkk, ©Øk (3)(24) òMkqMk (2)(26) fwxuð, ®LkËk (2)(27) ÍktÍh (3)(28) Akíke (2)(30) ¾k{e, ¼q÷[qf (3)(31) çkkuhzeLkwt V¤ (2)(34) fÃkxe, çkLkkðxe (2)(36) søÞk, {økk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 6-06 6-54 19-05rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

Mkwzkufw 694

8 2 5 3 93 7

9 2 62 1 7

9 7 5 86

25 4 83 2 9

yûkÞ ík]íkeÞk, y¾kºkes, siLk ð»keoíkÃkLkktÃkkhýkt, s÷fwt¼ ËkLkLkku {rn{k

rð¢{ Mktðík : 2067, ðiþk¾ MkwË ºkes, þw¢ðkh,íkk. 6-5-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 16. ÃkkhMke {kMk : ykËh. hkus :21-hk{. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷. hkus

: 2. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ºkes f. 16-07 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : hkurnýe f. 08-05 MkwÄe ÃkAe {]økþe»ko. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ f. 20-45 MkwÄe ÃkAe r{ÚkwLk. sL{Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.), r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : økh/ðrýs. Þkuøk: yríkøktz f. 17-41 MkwÄe ÃkAe Mkwf{ko. rðþu»k Ãkðo : yûkÞ ík]íkeÞk.y¾kºkes. siLk ð»keoíkÃkLkkt Ãkkhýkt. ºkuíkk ÞwøkkrË. çkÿefuËkh Þkºkk. *fwt¼ËkLkLkku {rn{k. * yksÚke ©e nrh-XkfkuhSLku [tËLkLkkt þýøkkh-rð÷uÃkLkÄhkððk. yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËh-{kuBçkkMkkLkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k :yksu y¾kºkes nkuðkÚke rËðMk Ëhr{ÞkLk Mkíkík ÃkðLk yLku íkkÃk{kLkLkkuyÇÞkMk fhðku. ÃkðLk yuf huýwLkku-Mkíkík ðnu íku sYhe Au. ð[{kt z[fkt ¾kíkkuÃkðLk Ãkze òÞ íku Mktfuík Mkkhk LkÚke. ðnu÷e Mkðkhu MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt yLku MkqÞkuoËÞMk{Þu ÃkðLkLkwt ¾kMk rLkheûký fhðwt. n¤¾uz- ¼qr{ Mkthûký- ¾uíkeðkzeLkkt yLÞfk{fks {kxu þw¼ rËðMk. - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1295

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 693Lkku Wfu÷

1 5 4 6 9 8 7 3 28 9 7 3 5 2 6 4 12 3 6 4 7 1 5 9 84 8 1 9 6 5 3 2 77 2 9 8 3 4 1 6 53 6 5 2 1 7 9 8 49 7 2 5 8 6 4 1 36 1 8 7 4 3 2 5 95 4 3 1 2 9 8 7 6

þçË-MktËuþ : 1294Lkku Wfu÷

[kýõÞ-®[íkLk

ðuÄh

suðwt MÚkkLk yuðwt WíÚkkLkÃkkýeLkwt yuf xeÃkwt økh{ íkkðzk ÃkhÃkzíkkt s ALk yðks ykÔÞku yLkuíkuLke ðhk¤ ÚkELku Qze økE. çkeswtyuf xeÃkwt f{¤Lkk ÃkktË Ãkh Ãkzâwt,çkÃkkuh MkwÄe {kuíke su{ [{fíkwt hÌkwtLku íkzfk{kt ðhk¤ çkLkeLku Qze økÞwt.yuf ÃkkýeLkwt xeÃkwt {kA÷eLkk {kU{ktsELku Ãkzâwt. Úkkuzk Mk{Þ ÃkAe yu{kA÷e fkuE ò¤{kt VMkkE økE.{kAe{khu íkuLkwt Ãkux [eÞwO íkku {kuíkeLkeféÞwt! ykLkku yÚko yux÷ku fu suLkusuðwt MÚkkLk «kÃík Úkþu, íku yuðk sZkt[k{kt Z¤e sþu. suðwt MÚkkLk{¤þu, yuðku íkuLkku rðfkMk Úkþu, yuðwtWíÚkkLk Úkþu.Wå[ fw¤{kt sL{u÷e ÔÞÂõík{kt òuMktMfkh yLku [krhºÞ Lk nkuÞ íkku íkuMkwøktÄ rðLkkLkk Vq÷ suðe s nþu.rþûkýLkku {q¤ nuíkw yheMkkLkuçkkhe{kt VuhððkLkku Au.rðãkÚkeo, Lkkufh, ¼qÏÞku {kýMk,hkò, ¾òLk[e, [kufeËkh yLkuçkwrØþk¤e ÔÞÂõík, yu{ktÚke fkuEÃký òu ‘MkqE’ òÞ íkku íkhík søkkzeËuðk òuEyu.ËkBÃkíÞSðLkLke Mkh¾k{ýe ÄLkÚkeLknª {LkÚke ÚkkÞ Au.ftswMkLku r¼¾khe þºkw ÷køku Au. íkur¼¾kheLku ríkhMfkhLke árüyuòuþu. {q¾oLku WÃkËuþf þºkw ÷køku Au,íku WÃkËuþfLkk ¿kkLkLku ríkhMfkhLkeárüyu swyu Au. [krhºÞneLk †eLkuÃkrík þºkw ÷køku Au. [kuhLku hkºku[tÿ{kLkku «fkþ Ëw~{Lk suðku ÷køkuAu. ÔÞÂõíkLkk {kLkrMkf MíkhyLkwMkkh íkuLku r{ºkku yLku Ëw~{LkkunkuÞ Au. fkuELku fkuELkkÚke þwt {¤u,yu íkuLke Mktøkík sýkðu Au.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

ytøkík «&™kuytøku ®[íkk hnu.{LkLke {whkË{Lk{kt hnu.«ðkMk ytøkuMkkLkwfq¤íkk.

®Mkn

Mkk{k ÃkðLku[k÷íkkt nku íku{÷køku. LkkýkfeÞ«&™ ytøku ®[íkkhnu. xuLþ™ ËqhÚkkÞ.

íkw÷k Ä™

{LkLke {whkË {Lk{kthnuíke ÷køku.yðhkuÄLkk fkhýuÄkÞwO fhðk{kt rð÷tçksýkÞ. Lkkýk¼ezyLkw¼ðkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

«u{-«Mktøk-{w÷kfkíkku {kxurð÷tçkYÃk sýkÞ.ykhkuøÞLkh{økh{ hnu.«ðkMk ytøku rðÎLk.

{u»k

{kLkrMkf MðMÚkíkk-{Lkkuçk¤ xfkðeþfþku. ykŠÚkfMk{MÞk ½uhe çkLku.ykhkuøÞ ytøku®[íkk hnu.

LkkufrhÞkíkLkuMkkLkwfq¤ MktòuøkkusýkÞ. s{eLk-{fkLk ytøku ®[íkkhnu. Mkhfkhe fk{ykøk¤ ðÄu.

{n¥ðLkk «&™kun÷ fhðkLkku{køko {¤u.fkixwtrçkf fkÞoytøku MkkLkwfq¤íkkMkòoÞ.

rðhkuÄe, rníkþºkw,Mkhfkhe «&™ku ytøku®[íkk hnu. MktíkkLkytøkuLkk «&™ku ytøku®[íkk hnu. W½hkýeÃkh æÞkLk ykÃkòu.

{kLkrMkf ÔÞÚkk-{qtÍðýLkku Wfu÷{¤íkku sýkÞ.«ðkMk{kt MkV¤íkk{¤u. Lkkýk¼ezLkkun÷ {¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykŠÚkf Mk{MÞkykuLkkfkhýu íkýkðsýkÞ. rðhkuÄeÚkeMkkðÄ hnuðwt.yøkíÞLkk fk{{ktMkkLkwfq¤íkk hnu.

ykÃkLke {n¥ðLkefk{økeheyku{ktMkV¤íkk {¤íkesýkþu.øk]nSðLkLkk fkÞoÚkkÞ. ¾[o hnu.

{n¥ðLke {w÷kfkíkV¤ËkÞe Lkeðzu.yøkíÞLkk «&™kuWfu÷ðk æÞkLkykÃkòu. r{ºkkuWÃkÞkuøke ÚkkÞ.

STAR GOLD11.35 [uLk fw÷e fe {uLk fw÷e14.00 ®Mk½ EÍ ®føk17.30 ÍeÆe21.00 þwx ykWx yux ÷ku¾tzðk÷k

FILMY9.00 ¾k{kuþ - ¾kuV fe hkík12.30 fk÷k MkkuLkk16.00 Ëku fuËe20.00 òu çkku÷u MkkuLkenk÷

ZEE CINEMA8.00 þÂõík{kLk12.00 ÷kz÷k16.00 þÂõík Ä Ãkkðh20.00 çkw÷tËe

STAR MOVIES9.50 Ä nkWMk ykuV çkLke14:05 Ä «kuxÙkuEx17.20 nkuxhkuz19.10zÙuøkLk çkkuÞ - EðkuÕÞwþLk21.00 økkuLk ELk 60 MkufLz23.25 Vuþ ykuV

HBO10.00 [u®Lsøk ÷uLMk12.00 {kuhx÷ fkuBçkux14.00 sufe[uLMk VMxo MxÙkEf19.00 Mku{e «ku21.00 çkkEfh çkkuÞÍ23.15 VkELk÷ zuMxeLkuþLk-3

rMkLkuuu{

k

hkE-3y[kLkf ¼q÷Úke Ãkux{kt

Íuh økÞwt nkuÞ yLku ðÄkhu ðkh÷køke Lk nkuÞ íkku yuf [{[e

hkELku Xtzk Ãkkýe{kt ÷MkkuxeLku çku ø÷kMkÃkkýe{kt Lkkt¾e n÷kðeLkk s÷Ëe Ãke sðwt.yk ÿð Ãkux{kt sðkÚke WÃkhkWÃkhe Q÷xeykuÚkðkÚke Íuh Lkef¤e síkkt ÍuhLke {khfþÂõík½xe sþu. yk WÃk[kh «Þkuøk LkkUÄe ÷uðkSðku Au. ÷e{zkLkk ÃkkLkLkk Wfk¤k{kt hkELkwt[qýo Lkkt¾e zÙu®Mkøk fhðkÚke çkkÌkçkuõxurhÞkLkku Lkkþ ÚkðkÚke ðúý- ½k {xe òÞAu. rþÞk¤k{kt Xtze ÷køkíke nkuÞ íkku ÃkøkLkkíkr¤Þu fkELkku ÷uÃk fhðkÚke Xtze ykuAeÚkðkÚke Äúqòhe {xe òÞ Au. fÃkk¤u hkELkku÷uÃk fhðkÚke rþh:þq¤, {kEøkúuLk {xu Au.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

fBÃÞqxh suðwt Mxkxo ÚkkÞ yux÷u MkwtËh{òLkwt ðku÷ÃkuÃkh Ëu¾kÞ Ãkhtíkw Úkkuzefðkh{kt s íkuLke Ãkh ykEfkuLMk ykðeòÞ yux÷u ÚkkÞ yhu, õÞkt ykEfkuLMkykðe økÞkt? òu fu rVÕ{e MxkE÷{ktðkík fheyu niÞk{kt Wíkhðk ykt¾ku îkhksðwt Ãkzu Au íku{ fBÃÞqxh{kt ytËh sðkykEfkuLMk îkhk s sðwt Ãkzu Au. ÃkhtíkwfkuE ðkh yuðwt çkLÞwt Au fu ykEfkuLMkLkeLke[u íkuLkk Lkk{ nkuÞ Au íku xÙkLMkÃkhuLxLk nkuE fkuE íku{kt çkuføkúkWLz f÷h nkuÞAu. suÚke yk¾wt zuMfxkuÃk ¾qçk s ¾hkçk÷køkíkwt nkuÞ Au. òu ykðwt Lk çkLÞwt nkuÞyLku ¼rð»Þ{kt fkuE ðkh ykðku«kuç÷u{ ÚkkÞ íkku þwt fhðwt. yux÷u fuzuMfxkuÃkLkk ykEfkuLMkLkk ÷uçk÷(Lkk{){kt çkuføkúkWLz f÷h ÚkE økÞkunkuÞ íkku íkuLku xÙkLMkÃkhuLx fuðe heíku

fhþku? yk hÌkku íkuLkku WÃkkÞ...1. Start > Settings >

Control Panel ykuÃkLk fhku2. íku{kt Systems ykEfkuLk Ãkh

Âõ÷f fhku.3. yk ÃkAe íku{kt Advanced

xuçk Ãkh Âõ÷f fhku su{ktPerformance nu®zøk{ktSettings çkxLk Ãkh Âõ÷f fhku.

4. suÚke PerfomanceoptionsLke rðLzku ¾q÷þu. su{kt Lke[uAuÕ÷uÚke çkesw ykuÃþLk Use dropshadows for icon labels onthe desktop [uf fhku.

5. íÞkh çkkË Apply yLku OKfhe Ëku. çkMk, ykx÷wt fÞko çkkË [uf fhkuík{khk ykEfkuLMkLkk ÷uçk÷ xÙkLMkÃkhuLxÚkE sþu.

yuf {kýMk {kÚku nkÚk ËELku çkuXkuníkku. íkuLkk r{ºkyu íkuLku ykðeLku ÃkqAâwt,þwt ÚkÞwt? Ãku÷k {kýMku fÌkwt, ËkuMík, nwt þwtfhwt? {khwt LkMkeçk s çknw ¾hkçk Au. {Ufux÷kÞ rçkÍLkuMk fhe òuÞk, ÃkýyufuÞ{kt MkV¤íkk Lk {¤e. Ëhuf{ktf{kðk fhíkkt {U ðÄkhu økw{kÔÞwt s Au.Mkki Ãknu÷kt þqÍLke ËwfkLk níke, yu ºký{rnLkk MkwÄe [k÷e Lknª yux÷u yuLkuhuze{uz økkh{uLxLke ËwfkLk{kt VuhðeLkkt¾e. yu{kt ftE LkVku ÚkÞku Lknª yux÷uAuÕ÷u frhÞkýkLke ËwfkLk þY fhe Au.yu{kt Ãký ftE Mkkhkðkx ÷køkíke LkÚke!nðu ÃkkAwt fkuE Lkðk rçkÍLkuMk{kt LkMkeçkys{kðk rð[khe hÌkku níkku. yuLkkËkuMíku fÌkwt, íkwt n{ýkt frhÞkýkLke sËwfkLk Ãkh Ãkqhíkwt æÞkLk ykÃk. {khe ÃkkMkuyk ÷¬e fkuRLk Au. íkwt yk íkkheËwfkLk{kt hk¾su yLku nk, yuf ð»ko MkwÄe

su rçkÍLkuMk fhu yu çkË÷íkku Lknª! yufð»ko ÃkAe ßÞkhu r{ºk ËwfkLku ykÔÞkuíÞkhu òuÞwt fu, ËwfkLk{kt økúknfkuLke ¼ezníke. ËwfkLk Ä{Äkufkh [k÷íke níke.Ãku÷k {kýMku ykðeLku fÌkwt, íkkhk ÷¬efkuELku íkku òËw fÞkuo Au. Ãknu÷kt ºký{rnLkk ËwfkLk [k÷e s Lknkuíke yux÷u{Lku fkuRLk ÃkhLke ©Øk zøk{øke níke,Ãký Äehu Äehu rMk¬kyu f{k÷ Ëu¾kze.yLku yksu òu nwt ÄtÄk{kt MkV¤ Awt. íkuLkkur{ºk nMke Ãkzâku, yLku fÌkwt, yk íkkuyuf Mkk{kLÞ rMk¬ku Au. fkuE ÷¬efkuRLk LkÚke. f{k÷ íkku íkkhe Äehs,ykí{rðïkMk yLku rçkÍLkuMk{kt VkufMkufhe Au. {uLkus{uLx MktË¼uo þe¾ðk suðeðkík Ãký yu s Au fu fkuE Ãký ÄtÄkLkuò{íkk ðkh ÷køku Au íÞkhu ÄehsÃkqðofyLku íkuLkk «íÞu VkufMz ÚkELku fk{ fhðwtsYhe nkuÞ Au.

ßÞkhu Ãký rVxLkuMkLke ðkík ykðuíÞkhu rs{ sðwt, zkÞ®xøk fhðwt fu WÃkðkMkfhðk ðøkuhu ðøkuhu LkwMk¾kykuyÃkLkkððk{kt ykðu Au. òufu rs{ fu rs{xÙuLkh rðLkk Ãký íktËwhMíkeLku ò¤ðe þfkÞAu. rËðMk Ëhr{ÞkLk ík{khu MkkEf÷LkktÃkuz÷ ½w{kððkt Ãkzþu. MktþkuÄfkuLkk {íkurVx hnuðk {kxu MkkEf®÷øk yu ©ucfMkhík Au. MkkEf÷ [÷kððe íkuLku yk{íkku zkWLk MxuxMk íkhefu òuðk{kt ykðu Au,Ãkhtíkw MkkRf®÷øk yu íktËwhMíke ò¤ðehk¾ðkLkku ©uc E÷ks Au. fux÷eÞÔÞÂõíkyku yLku òýeíke Mkur÷rçkúxeykuÃkkuíkkLkk ðsLkLku rLkÞtºký{kt hk¾ðk {kxuíku{s þkherhf [wMíke-MVqŠík xfkðe

hk¾ðk {kxu MkkEf®÷økLkku ykÄkh ÷u Au.MkkEf÷ [÷kððkÚke MktÃkqýo ÔÞkÞk{ {¤uAu. {kÚkkÚke ÷ELku Ãkøk MkwÄe þhehLkkËhuf MLkkÞwykuLku fMkhík {¤u Au.MkkRf®÷økÚke hõík Ãkrh¼ú{ý ÞkuøÞ{kºkk{kt ÚkkÞ Au. ÃkøkLkk MLkkÞwyku{sçkqík çkLku Au. MkkRf÷ [÷kððkLkufkhýu MkktÄkLkk Ëw¾kðk{kt hkník {¤u Au.

yksLke ÔÞMík ®sËøke yLku VkMx÷kRVMxkR÷{kt ßÞkhu Mkíkík xÙkðu®÷økfhðkLkwt nkuÞ fu fBÃÞwxh Ãkh çkuMkeLku fk{fhðwt Ãkzíkwt nkuÞ íÞkhu MkkEf÷[÷kððkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au. Mkk{kLÞ heíkuyuf s Zçku{kt ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe çkuMkehnuðkLku fkhýu ÃkeXLkk y™u ÃkøkLkkMLkkÞwyku sfzkE òÞ Au. MkkEf÷[÷kððkLku fkhýu yk çktLku yðÞðkuLkufMkhík {¤u Au y™u çkufÃkuLkÚke Awxfkhku{¤u Au. MkkEf÷ [÷kððkLku fkhýu ÓËÞMktçktÄe çke{kheyku{kt Ãký hkník {¤u Au.MkkRf®÷økLku fkhýu ðÄwÃkzíke [hçke çkLkoÚkkÞ Au, suLkk fkhýu {uËÂMðíkk suðeçke{kheyku ÷køkw LkÚke Ãkzíke.

VkufMkÚke rçkÍLkuMk{kt s¤ðkÞ hMk yLku fMk

MkkRf÷Úke {khwt MðkMÚÞ Mkhhh...[k÷u !

When u feeldepressed,

confused or hurt.Don't worry stand in

front of a mirror, u will find the bestone to solve your

problem. TRUST YOURSELF.

1 2 3 4 5

6 7

8 9 10 11

12 13 14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30 31 32

33 34 35 36

37 38

Ä h { Ä ¬ku

ELVku÷kELk

zuMfxkuÃk ykEfkuLMkLkk ÷uçk÷ xÙkLMkÃkhuLx çkLkkðku

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16 17 18 19

20 21 22 23 24

25 26

27 28 29 30

31 32 33 34

35 36 37 38

39 40

ò rLk Mkk h ík ÷ Ãkk Ãk z

Lk z øk h ÷ ÷ Lkk

rV ÷ku çk Lkk ð n rh

þk n n { x fwt ðk

Lke h ðu Ë Lkk ík h s

Lkk ¾ {k ÷ {

Lk Ãkk øk ÷ ¾ ík Lk

V h f ík ý ¾ku fku

h s Mk {k Lk V fe h

ík f Ëe h Þk ºke h

FRIDAY, 6 MAY 2011[khufkuh

rzLkhrhMkuÃþLk{kt yuf MkhËkhS ½ýkð¾íkÚke s{e hÌkk níkk.MkktsLkk Mkkík ðkøÞkÚke yu xuçk÷ Ãkh çkuMke økÞu÷k.ËMk ðkøkðk ykÔÞk yux÷u Þs{kLku Auðxu s{íkk rfhÃkk÷®MknLku ÃkqAâwt‘nðu õÞkt MkwÄe s{þku, MkhËkhS ?’ rfhÃkk÷®Mknu íkhík s ðu®zøkfkzofkZâwt yLku Þs{kLkLku fÌkwt. ‘yk ík{u Mkq[Lkk ykÃke Au Lku furzLkh MkkíkÚke ËMk ðkøÞk MkwÄeLkku Au- ík{Lku {khkÚke ¾kuxwt Lk ÷økkzkÞ Lku !’Ãktòçkeyku ðÄkhu r{÷uxhe{kt fu{ òÞ Au, yu Mk{òÞwt ? ykuzoh yux÷u ykuzoh- yu{ yu Mk{su.

Lkðe rMkMx{þktíkkçkuLk fkì÷us{kt yæÞkrÃkfk yu{Lku íÞkt çkk¤fLkku sL{ ÚkÞku.A {rnLkkLkwt çkk¤f ÚkÞwt yux÷u þktíkkçkuLku çkk¤fLke çkÚkozuLke Ãkkxeo hk¾e.yux÷u rfLLkheyu þktíkkçkuLkLku ÃkqAâwt. ‘nS {wLLkku íkku A s {kMkLkku ÚkÞku Au-’‘nðu yufuzur{f rVÕz{kt Mku{uMxh ÃkØríkLkwt [÷ý Au, rfLLkq...’

Mkt¼khrfhÃkk÷u støk÷{kt yuf MkkÃkLku Íkz Ãkh ÷xfíkku òuÞku yux÷urfhÃkk÷ {kuxuÚke çkkuÕÞku : ‘yÕÞk, ÷xfðkÚke ftE Lknª ÚkkÞ-{B{eLku fnu fu fkuBÃk÷uLk Ãkeðhkðu-’ fkuBÃk÷uLk ðk¤kLku ykÚke [uíkððk{kt ykðu Aufu yk ‘Úke{’ ÃkhÚke ònuhkíkLke rVÕ{ çkLkkðu íkku ÷¾LkkhLkku MktÃkfo MkkÄu.

ßÞkurík»keyuf fwtðkhk- fwtðkhk þuLkk- ðktZk {kýMku ßÞkurík»keLku ÃkqAâwt.‘çkkÃkk, {khk ÷øLk fu{ LkÚke Úkíkk ?’ ßÞkurík»keyu nkÚk òuE fÌkwt-‘fuðe heíku ÚkkÞ ? nkÚk{kt Mkw¾Lke s hu¾kyku Ãkze Au-’

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

þrLkðkhÚke økw{ ÚkÞu÷k yhwýk[÷«ËuþLkk {wÏÞ{tºke ËkuhS ¾ktzwLke þkuÄ¾ku¤Ãkqhe ÚkE yLku íku{Lkk {kuíkLkk Ëw:¾ËMk{k[kh ykÔÞk. yhwýk[÷ «ËuþLkkíkðktøk rsÕ÷k LkSf íku{Lkwt Ëw½oxLkkøkúMíknur÷fkuÃxh {¤e ykðíkkt yk rsÕ÷kuMk{k[khku{kt [{fe QXâku Au.

yhwýk[÷ «ËuþLkk Mkku¤rsÕ÷kyku{ktLkku yuf rsÕ÷ku yux÷uíkðktøk.íkðktøkLke MkhnËku ¼wíkkLk yLku ríkçkuxMkkÚku òuzkÞu÷e Au. íkðktøk LkiMkŠøkfMkkIËÞoÚke ¼hÃkqh «Ëuþ Au.

Ãknu÷kt íkðktøk ríkçkuxLkku yuf ¼køkníkwt, Ãkhtíkw 1914{kt {uf{nkuLk÷kELk ( rçkúxLk yLku ríkçkux ðå[uÚkÞu÷e Mk{sqíke{kt su{ýu {n¥ðLke¼qr{fk rLk¼kðe níke íku Mkh nuLkhe{uf{nkuLkLkk Lkk{ ÃkhÚke Ãkkzðk{ktykðu÷e Mke{khu¾k) ytíkøkoíkíkðktøkLkku Mk{kðuþ ¼khík{kt fhðk{ktykÔÞku níkku.íkðktøk 2,085 [kuhMk rf{e rðMíkkhykðhu Au.yk «Ëuþ 38,924Lke ðMíke Ähkðu Au.íkðktøk rsÕ÷kLkwt {wÏÞ {Úkf íkðktøk

Lkøkh Au.çkkiØ Ä{oLkku ynª ÔÞkÃkf «[kh yLku«Mkkh ÚkÞku Au.yk «ËuþLkk ÷kufku f]r»k Ãkh Lk¼u Au.QLkLkku ÔÞðMkkÞ Ãký ynª Mkkhk«{ký{kt rðMíkhu÷ku Au.yhwýk[÷ «Ëuþ [eLkLkku rnMMkku Auyuðwt yðkh Lkðkh [eLk Mkhfkh îkhkfnuðk{kt ykðu Au su{kt MkkiÚke «Úk{íkðktøk ÃkhLkk ykrÄÃkíÞLke ðkík yufhu Au.íkðktøkLkwt ¾wþLkw{k ðkíkkðhý«ðkMkeyku{kt ¼khu ykf»koý Ähkðu Au.

LkiMkŠøkf MkkIËÞoÚke ¼hÃkqh «Ëuþ : íkðktøk

ðkMíkw rxÃMk fkxoqoLk

¼khíkLkk {nkLk yæÞkí{ Ãkwhw»k {nŠ»k yh®ðËLkk LkkLkk ¼kE ðkheLÿLkkÚk ½ku»kLkku sL{ íkk. 6-5-1908{kt$ø÷uLz{kt ÚkÞku níkku. yu{Lkk rÃkíkk ÃkkùkíÞ fu¤ðýeLkk «¾h rní{kÞíke níkkt. #ø÷uLzLkwt Lkkøkrhfíð yÃkkððk yuLkksL{ Ãknu÷kt Ãkkuíku ÃkíLkeLku $ø÷uLz {kuf÷e ykÃku÷k. rÃkíkkyu yu{Lku MktÃkqýo ytøkúus çkLkkðu÷k. yhu, {kík]¼k»kk çktøkk¤eÃký yu{Lku Lk ykðzu íkuLke fk¤S hk¾u÷e. ðkheLÿLkkÚkLkk SðLk{kt {kuxk¼kE yh®ðËLku fkhýu ð¤ktf ykÔÞku. MðËuþykðe EríknkMkLkku øknLk yÇÞkMk fÞkuo. rþðkSLkk [rhºkÚke íkuyku ¾qçk «¼krðík ÚkÞkt. Ãkqhk çktøkk¤Lkwt yu{ýu ¼ú{ýfÞwO. ðkheLÿu çktøkk¤Lkk ík{k{ ¢ktríkfkheykuLku yuf {t[ Ãkh ¼uøkk fÞkO. MktøkXLkLku yLkwrþ÷Lk Mkr{rík yuðwt Lkk{ ykÃÞwt.íku{ýu ‘Þwøkktíkh’ Lkk{Lkwt yuf {krMkf Ãký þY fÞwO. çkkuBçk îkhk íkuyku f÷f¥kkLkk ss ®føÍ VkuzoLku rLkþkLk çkLkkððkRåAíkk níkkt. ¼q÷{kt ¢ktríkfkheykuÚke çku ytøkúus {rn÷k Ãkh çkkuBçk VUfkE økÞku. suLkkÚke Mk{økú çktøkk¤{kt MkLkMkLkkxe{[e økE. ðkheLÿLke Ãký ÄhÃkfz ÚkE yLku íku{Lku ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò ÚkE. su÷{wõík ÚkE ©e yh®ðËLke {kVfÃkkUrz[uhe yk©{{kt þu»k SðLk økkéÞwt. E.Mk. 1958{kt ðkheLÿLkkÚku MÚkq¤ Ëun Akuzâku. - yu÷.ðe.òuþe

ðkheLÿLkkÚk ½ku»k

yksLkku {rn{k

ËrûkýLkk ËhðkòLke Mkk{u ½h{kt ytËhøkýuþSLke {qŠík {qfðe yLku {tøk¤ f¤þLkwt½h{kt MÚkkÃkLk fhðwt. ÃkkrfMíkkLkLke çkuËhfkhe

ºkkMkðkË

SANDESH : VADODARA 15

yksu ðzkuËhk

Mktrûkó Mk{k[kh

Ä{o÷k¼

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 40 27ðzkuËhk 38 26økkuÄhk 39 27¼Y[ 33 25

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:27 No:242

fwtZu÷k{kt ÞkuòÞu÷ rËÔÞ MkíMktøk Mk¼kÄ{ofw¤ ykr©ík Mðk{e LkkhkÞý

MkíMktøk Mk{ks fwtZu÷k îkhk rËÔÞ MkíMktøkMk¼k íkksuíkh{kt ÞkuòE níke. su{ktðzíkk÷Úke ykðu÷k Ãk. Ãkq. 108 ©eÄ{ofw¤ {wøkx{ýe÷k÷S, ©eLk]økuLÿ«MkkËS {nkhksu nkshe ykÃkeníke. økk{Lkk íkÚkk ykswçkksw rðMíkkhLkk{kuxe ‚tÏÞk{kt Ä{o«u{e nhe¼fíkkuyuy{]Œðkýe™ku ÷k¼ ÷eÄku níkku. ÷k÷S {nkhksLke ¼ÔÞ þku¼kÞkºkkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt.ËqÄLkk ¼kð ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt Mkne Íqtçkuþ

SðLk sYhe [es ðMíkwyku ÃkifeLke {níðLke [es ËqÄLkk ¼kðkuLku ytfwþ{kt ÷uðkíkÚkk ËqÄLkk ¼kðku{kt ykuAk{kt ykuAk ºký YrÃkÞk MkwÄeLkku ½xkzku fhðkLke {ktøkMkkÚku {wÏÞ{tºke Ëhr{ÞkLkøkehe fhu íkuðe yÃke÷ MkkÚku ðzkuËhk Lkkøkrhf Mkt½»ko {t[îkhk ÷unuheÃkwhk Ëhðkò ÃkkMkuÚke ykht¼kÞu÷e ÔÞkÃkf Mkne ÍqtçkuþLku òuhËkh«ríkMkkË MkktÃkzÞku níkku. Mkktsu 5-30 Úke 7-30 Ëhr{ÞkLk ÷øk¼øk 2000sux÷k ÷kufkuyu ÃkkuíkkLke Mkne fhe ÷kuf ÷zíkLku rçkhËkðe níke. yLkuf ÷kufku ÃkkuíkkLkkrðMíkkhLkk hneþkuLke Mkne yufXe fhðk ykðuËLkÃkºkku Mkk{uÚke ÷E økÞkt níkkt.fzfçkòh íkÚkk hu÷ðu MxuþLk, Mkexe çkMk MxuLz rðMíkkh{kt Ãký Mkne Íqtçkuþ fhðk{ktykðe níke.fk÷o {kfoMkLke sL{ sÞtríkLke Wsðýe

¼khíkeÞ MkkBÞðkËe ÃkûkLkk WÃk¢{u {nkLk ¢ktríkfkhe ®[íkf yLku Mk{ksðkËLkuði¿kkrLkf Mk{ks ÔÞðMÚkkLkwt YÃk ykÃkLkkh fk÷o {kfoMkLke sL{ sÞtríkLke WsðýefhkE níke. íku{Lkku sL{ s{oLke{kt «rþÞLkk «ktík{kt 5 {e {u 1818Lkk hkus ÚkÞkuníkku. íkuykuLke yksu 194{e sL{ sÞtrík «Mktøku MkÞkSøkts ¾kíku MkhËkhðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lke «rík{k ÃkkMku Vkuxku- çkuLkhku íkÚkk ÷k÷Ítzk Ã÷ufkzo íku{sÃkrºkfkLkwt rðíkhý yLku Mkwºkkuå[kh fhe M{]rík rËðMkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.suLkk …ûk™k hkßÞ{tºke yu. yuLk. þu¾, rsÕ÷k{tºke yþkuf fnkh, hkßÞ fkWÂLMk÷MkÇÞ fu. yuMk. Ëiðík, rsÕ÷k fkWÂLMk÷ MkÇÞku h{uþ fnkh, yíkw÷ rºkðuËe, ykh.ðe. ríkðkhe, ðÞkuð]æÄ Lkuíkk yS{¼kE þu¾ ðøkuhu nksh hÌkkt níkkt.{. Mk. ÞwrLk. Lkk rzÃ÷ku{k «{kýÃkºk ytøku

yu{. yuMk. ÞwrLk.{kt su rðãkÚkeoykuyu ykufxkuçkh LkðuBçkh 2009 yLku yur«÷2010{kt ytzh økúusÞwyux rzÃ÷ku{k Ãkheûkk ÃkkMk fhe Au íku{ýu íku{Lkk rzÃ÷ku{kMkrxorVfux íkk. 13-5-11 MkwÄe{kt Mkðkhu 12 Úke çkÃkkuhu 2 Ãkheûkk rð¼køk,ÞwrLkðŠMkxe nuz ykurVMk ¾kíkuÚke {u¤ðe ÷uðkLkk hnuþu. WÃkhkufík íkkhe¾ Ëhr{ÞkLk«{kýÃkºk {u¤ððk {kxu Y. 200 Ve ¼hðkLke hnuþu. íÞkhçkkË íkk. 16-5-11Úke MkrxorVfux {kxu Y. 350 Ve ¼hðkLke hnuþu.

ðfíkÔÞ : ðúsÄk{ MkíMktøk Ãkrhðkhîkhk MkktsLkk 6 f÷kfu LkhnheMkíMktøk nku÷, ðúsÄk{ {trËh,{kts÷Ãkwh ¾kíku ðúsuþfw{khþk†eSLkwt Ãkwrü LkðLkeík rð»kuðfíkÔÞ.¼sLk MÃkÄko : rMkLkeÞh rMkxeÍLMk

yuMkkurMkyuþLk nhýe hkuzfkhu÷eçkkøk fuLÿ îkhk ¼khíkeçkuLkMkkuLkeLkk MkkisLÞÚke MkktsLkk 5-30f÷kfu økwshkíke frðyku hr[ík¼sLkkuLke MÃkÄko Mke.Mke.yu.Mk¼k¾tz{kt çknuLkku {kxu.

«ð[Lk : rMkrLk. rMkxe. ÷k÷çknkËwhþk†e hkuz yuMkku. Lkk WÃk¢{uMkkrníÞfkh yrLk÷¼kE ÃkkuÃkxLkwtøkwMMkkLkwt rð¿kkLk rð»kÞf «ð[Lkðze÷ rðMkk{ku Lkk÷tËk ÃkkýeLkexktfe Mkk{u, MkktsLkk 5-30 f÷kfu.h{ík øk{ík : rMkrLkÞh rMkxeÍLkyuMkkurMkyuþLk Mk{k rðMíkkhfuLÿLke Mkkókrnf Mk¼k{kt ELzkuhh{íkku MkÇÞku îkhk Mkktsu 6 f÷kfurMkxe Ãkkfo MkkuMkkÞxeLkk fku{LkÃ÷kux, «kÚkoLkk nku÷, LÞw Mk{khkuz.

ykhkuøÞ Mkuðk : ©e ðÕ÷¼ ykhkuøÞ{trËh nkuÂMÃkx÷ ðeh yuðLÞwnLkw{kLkS {trËh Mkk{u, {kts÷Ãkwh¾kíku Mkðkhu 9-30 Úke 12 yLkuMkktsu 6 Úke 7-30 MkwÄe nkzfkLkkhkuøkkuLkwt rLkËkLk íkÚkk Mkkhðkh íku{s

hkník Ëhu ykt¾Lke íkÃkkMk íkÚkk VufkuÃkæÄríkÚke {kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLkLkkufuBÃk.nkur{ÞkuÃkuÚke fuBÃk : ©e ðÕ÷¼VkWLzuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík ðúsÄk{ykhkuøÞ fuLÿ {kts÷Ãkwh ¾kíkuMkðkhu 9 Úke 12 yLku Mkktsu 4 Úke 7MkwÄe nkur{ÞkuÃkuÚke, yufÞw«uMkh íkÚkkrVrÍÞkuÚkuhkÃke fuBÃkLkwt ykÞkusLk.zkÞkrçkxeMk rLkËkLk : xðuLxe

{kE¢kuLk zkÞkrçkxeMk MkuLxhLkkWÃk¢{u Mkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLkzkÞkrçkxeMk ÷kuneLkwt {VíkÃkrhûkýíkÚkk ykÞwðuoË íks¿kzku.hksuLÿ fu. nkÚke îkhkzkÞkrçkxeþLkwt {Vík rLkËkLk yLku{køkoËþoLk Mkktsu 5 Úke 6 yu-1,yþkufLkøkh rËðk¤eÃkwhk ¾kíku.

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA FRIDAY , 6

MAY 2

011

16

ykøk{kt ËkÍe økÞu÷e{rn÷kLkwt {kuík(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.5

ËknkuË rsÕ÷kLkk fk÷eÞk økk{u13{e yur«÷Lkk hkus ½kMk{kt Mk¤økíkku¾zeÞku Ãkzíkk ¼¼wqfe WXu÷e ykøk{ktËkÍe økÞu÷e {rn÷kLkw MkkhðkhËhr{ÞkLk {kuík rLkÃksÞw níkw. fk÷eÞkøkk{{kt hnuíke {tøkwçkuLk ðu[kík¼kR{Akh økík 13{e yur«÷Lkk hkus Mkktsu½h fk{{kt ÔÞMík níke.íÞkhu íkuýeLkk½h{kt ½kMkLkk Zøk÷k Ãkh Mk¤økíkku¾zeÞku Ãkzíkk ¼¼qfe WXu÷eykøk{kt {tøkwçkuLk ËkÍe økRníke. Mkkhðkh Ëhr{ÞkLkMkÞkS{kt yksu íkuýeLkw {kuíkrLkÃksÞw níkw.

yur«÷ 2010{ktY.371 fhkuzLkeðMkq÷kík níke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.5fku{ŠþÞ÷ xuõMk rð¼køkLkk ðzkuËhk

rzrðÍLkLke, [k÷w LkkýktfeÞ ð»koLkk«Úk{ {kMkLke ðMkq÷kík rð¢{sLkf ÚkRAu.su Y.502 fhkuz Ãkh ÃknkU[eAu.ðzkuËhk rð¼køk{kt ykŠÚkf rðfkMkÍzÃkÚke ÚkR hÌkku Au íÞkhu ðuxLkeðMkq÷kíkLkk yktfzk Ãký ÍzÃkÚke ô[u sRhÌkkt Au.økík LkkýktfeÞ ð»koLkk «Úk{ {kMk

yur«÷{kt rzrðÍLkLke ðMkq÷kík Y.371fhkuz níke.yk{ yuf ð»ko{kt s yur«÷{kMkLke s ðMkq÷kík Y.131 fhkuz ðÄeAu íku{ òuRLx fr{þLkhyu{.qçke.¼kðMkkhu sýkÔÞwt níkwt. ðzkuËhkrzrðÍLk{kt Mk{kðuþ Úkíkkt ðzkuËhk,¼Y[. ykýtË, ¾uzk, Ãkt[{nk÷ y™uËknkuË rsÕ÷kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yu÷yuLkS ÃkuxÙku,ykuyuLkSMke suðkÃkuxÙkur÷Þ{ Mkufxh{kt ðÄu÷wt ðu[ký,ykuxku{kuçkkR÷ Mkufxh{kt xwÂÔn÷h y™uVkuh ÂÔn÷hLkk Mkíkík ðÄu÷k ðu[kýLkkÃkøk÷u Ãký ðuxLke ykðf ðÄe hne Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 5hkßÞ yk¾k{kt [f[kh søkkðLkkhk y{ËkðkË

÷êkfktzLku nsq ÷kufku ¼qÕÞk LkÚke, íÞkt íkku rðíku÷k A{kMk{kt s þnuhLkk f÷k÷e Vkxf rðMíkkh{kt hnuíkkt 15ÞwðkLkkuLkk ËkY ÃkeðkLku fkhýu {]íÞw ÚkÞk nkuðkLkeMkLkMkLkkxe¼he rðøkíkku òýðk {¤e Au. ‘ËkY’ yu ½ýktLkkSðLk çkhçkkË fhe LkktÏÞk Au, yLku yMktÏÞ nMkíkk ¾u÷íkkÃkrhðkhLkku {k¤ku Ãkª¾e LkktÏÞku Au. nsq íkku, ËktBÃkíÞSðLk{kt ðMktíkLkwt ykøk{Lk ÚkkÞ, íku Ãknu÷k s fux÷efÞwðkLk ÃkrhýeíkkykuLkk SðLk{kt ÃkkLk¾h ykðe økE Au.MktÏÞkçktÄ çkk¤fkuyu rÃkíkkLke AºkAkÞk økw{kðe Au. yufMk{Þu rÃkíkkLke yktøk¤e ÃkfzeLku Mfw÷{kt sðkLke SË fhíkkt{kMkw{ çkk¤fkuLku rÃkíkkLku s M{þkLk MkwÄe {wfðk sðkLkkuðkhku ykÔÞku Au. su ½hku{kt ykLktË-rfÕ÷ku÷ níkku, íÞkttyksu {kík{ AðkÞu÷ku Au. ÃkríkLkk yðMkkLkÚke rðÄðkçkLku÷e ÞwðkLk ÃkrhýeíkkLkk {kÚkk ÃkhÚke ®MkËwhLke MkuÚk¼qMkkE økE Au. {kMkw{ çkk¤fku {kíkkLku ÃkÃÃkk... fÞkhuykðþu, íkuðku ðuÄf Mkðk÷ fhu Au, íÞkhu íkuLke ÃkkMku fkuEsðkçk nkuíkku LkÚke. yksu rðÄðk çkLku÷e ÞwðkLkÃkrhýeíkkyku rËðk÷{kt ÷økkðu÷e ÃkríkLke íkMkðehku òuELkuykMkwt Mkkhe hne Au. Ãký, íku{Lkk yk ykMkwt ÷wtAðk ðk¤wtfkuE LkÚke. yuf íkhV Ãkku÷eMkLkwt nókhks yLku çkeS íkhVMkhfkhLkwt fzf ËkYçktÄe {kxu ykøkúnLkwt Lkkxf yLku yk çktLkuðå[u ËkYyu yLkuf nÞko¼Þko yLku ¾wþnk÷ Ãkrhðkhku {kxurðLkkþ yLku {nkrðLkkþ îkhk rALLk-r¼LLkíkk yLkuyh{kLkkuLke ÚkÞu÷ hk¾Lkwt fkhý çkLke økÞu÷k òuðk {¤u Au.nðu, y{ËkðkË çkkË ðzkuËhk{kt Ãký çkeòu ÷êkfktz ÚkðkLkk¼ýfkhk ðkøke hÌkkt Au.?

rfMMkku Lkt.1 : þnuhLkk f÷k÷e Vkxf ÃkkMku sÞMktíkku»keLkøkh{kt hnuíkkt rðÄðk fÕÃkLkkçkuLk fku¤eyu sýkÔÞwtníkwt fu, ‘‘ {khk Ãkrík Ãktfs¼kE (ô.ð.36) Awxf fk{fheLku SðLk rLkðkon [÷kðíkkt níkkt. íku{Lku AuÕ÷kt fux÷kfMk{ÞÚke ËkY ÃkeðkLke fwxuð níke. økík íkk. 14 {k[oLkkhkus hkíku íku Ëuþe ËkY ÃkeLku ½hu ykÔke, ô½e økÞk níkk.çkeò rËðMku Mkðkhu Mkkzk Ãkkt[ ðkøku íku çkkÚkY{ sðk WXâktyLku Vhe MkwE økÞk. ykx÷wt fnuíkkt s fÕÃkLkkçkuLkLkeykt¾kuLkk ¾wýk ¼ªòÞ økÞk yLku rËðk÷ Ãkh ÷xfkðu÷eÃkríkLke íkMkðeh òuELku hz{Mk Mðhu W{uÞwo fu, {khk ÃkríkLkuMkðkhu {U ånk Ãkeðk {kxu WXkððkLkku «ÞíLk fhíkkt ¾çkhÃkze fu, íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt Au. ÃkríkLkk {kuík çkkË ½hLkesðkçkËkhe {khk Ãkh ykðe …ze Au. {khk Ãkrík níkkt, íkkuy{Lku ½ýe hkník níke. Ãký, yksu nwt çktøk÷kLkk fk{fheLku ½hLkwt ÃkwY fhwt Awt. ÃkríkLkk yðMkkLkÚke ÔÞrÚkíkfÕÃkLkkyu yk¢kuþ ÔÞõík fhíkkt fÌkwt fu, økwshkík{kt ‘ËkYçktÄe’ {kºk Lkk{ Ãkwhíke Au. {khu íkku yuf Ãkwºk Au, Ãký suLku[kh-Ãkkt[ çkk¤fku Au íkuðk ÞwðfkuLkk Ãký ËkY ÃkeðkLkk fkhýu{kuík ÚkÞk Au ’’.

rfMMkku Lkt.2 : {]íkf Ãktfs fku¤eLkk ½hLke çke÷fw÷LkSf{kt s rðsÞ Lkxw®Mkn çkkrhÞk (ô.ð.25)Lkwt ½h Au.rðsÞLkk ½hLke {w÷kfkík ÷eÄe íÞkhu íkuLke ð]æÄ {kíkkLkeykt¾ku{kt Í¤Ír¤Þk ykðe økÞk níkk. ½hLkk yuf ¾wýk{ktÃkwºkLke íkMkðeh ykøk¤ rËðku «økxíkku níkku, íkuLke ßÞkuíkLkesu{ yk {kíkkLkwt ÓËÞ Ãký òýu íkuLke MkkÚku çk¤e hÌkwt nkuEíkuðwt íku{Lkk [nuhk ÃkhÚke MÃkü sýkíkwt níkwt. {kíkkyu ¼khuniÞu fÌkwt fu, ‘‘ {khku Ãkwºk rðsÞ S.E.çke.{kt zÙkEðhíkhefu Lkkufhe fhíkku níkku. íkuLku MktíkkLk{kt Ãkwºk MkwhuLÿ yLkuÃkwºke fks÷ (rðf÷ktøk) Au. rðsÞLkk Ãkøkkh Ãkh y{khk½hLkwt økwshkLk [k÷íkwt níkwt. Ãký, íku Ëuþe ËkY ÃkeðkLke ÷íku[Ze síkkt íkuLke nk÷ík ÷Úkze níke. y{u íkuLku nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fÞkou níkku. Úkkuzk rËðMk{kt íkuLke nk÷ík{kt MkwÄkhkuÚkíkkt íkuýu Vhe ÃkeðkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt. ËkY ÃkeðkLku fkhýuíkuLkwt {kuík Úkíkkt, íkuLkk çkk¤fkuLke sðkçkËkhe y{khk Ãkh Au.íkuLkk çku çkk¤fku rÃkíkk ðøkhLkk ÚkE økÞk Au, yLku íku{LkuòuELku ½ýeðkh y{Lku hzðwt ykðe òÞ Au ’’.

rfMMkku Lkt.3 : Mktíkku»keLkøkh{kt hnuíkkt yhrðtËAøkLk¼kE Ãkh{kh (ô.ð.35)Lkku Ãký ËkYyu ¼kuøk ÷eÄkuAu. {]íkf yð®ðËLkk ½hLke {w÷kfkík ÷eÄe íÞkhu, íkuLkeÃkíLke yLku {kMkw{ çkk¤fku ÃkkuíkkLkk y©w hkufe þõÞk Lkníkk. yh®ðËLke ÃkíLkeyu fÌkwt fu, {khk Ãkrík hMkkuzkLkwt fk{fhíkkt níkk. {Lku MktíkkLk{kt Ãkwºke neh÷ yLku Ãkwºk sMkðtíkAu. {khk Ãkrík ËkY ÃkeðkLku fkhýu xe.çke.Lkku ¼kuøk çkLÞkníkk. íkuÚke íku{Lku nkuÂMÃkx÷{kt Ãký Ëk¾÷ fÞko níkk. Ãkhtíkwíku{Lke nk÷ík ðÄw ÷Úkzíkkt {kuík ÚkÞwt níkwt. {khk ÃkríkLkk{kuíkÚke y{khe nk÷ík ðÄw fVkuze çkLke Au. yksu y{u fuðe

nk÷ík{kt Sðe hÌkkt Au, íku y{u s òýeyu Au. y{khkrðMíkkh{kt su ¾wÕ÷uyk{ ËkY {¤e hÌkku Au, íku ÃkeðkÚke sÞwðkLkkuLkk {kuík ÚkE hÌkkt Au. yøkkW {khk MkMkhkAøkLk¼kELkwt Ãký ËkY ÃkeðkLkk fkhýu {kuík ÚkÞwt níkwt.

rfMMkku Lkt.4 : f÷k÷e Vkxf ÃkkMku hnuíkkt sþw¼kE [kðzk(ô.ð.59) Lkkufhe fhíkkt níkk. íku{Lkk ÃkíLkeyu fÌkwt fu,{Lku MktíkkLk{kt çku Ãkwºkku yLku çku Ãkwºke Au. {khk ÃkríkLku ËuþeËkY ÃkeðkLke fwxuð níke. ËkYyu s y{khwt SðLk çkhçkkËfhe LkktÏÞwt. ËkY ÃkeðkLku fkhýu {khk Ãkrík {ktËøke{ktMkÃkzkÞk níkk. ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh fhkððkAíkktÞ fkuE VkÞËku ÚkÞku Lknª, yLku yk¾hu íku{Lkwt {kuíkrLkÃkßÞwt. ykðe heíku AuÕ÷k A {rnLkkLke ytËh 15 sux÷kÔÞÂõíkykuLkk {kuík rLkÃkßÞkt Au, íkuðwt MÚkkrLkf hrnþkuyuyk¢kuþ MkkÚku sýkÔÞwt níkwt.fkuÃkkouhuxhu Ãkku÷eMk fr{þLkhLku Ãkºk÷ÏÞku Ãký...ðzkuËhk : yx÷kËhk yLku f÷k÷e Vkxf rðMíkkh{kt ¾wçks {kuxk «{ký{kt Ëuþe ËkYLkku ÄtÄku ònuh{kt fhðk{kt ykðuAu. suLkkÚke rðMíkkh{kt AuÕ÷k çku {rnLkk{kt 15Úke ðÄwÔÞÂõíkykuLkkt {kuík ËkY ÃkeðkLku fkhýu ÚkÞkt Au. ËkYLkk¾wÕ÷uyk{ ðu[kýLku fkhýu þk¤kLkk çkk¤fku WÃkh Ãký íkuLke¾hkçk yMkh Ãkze hne Au. íkuÚke yk rðMíkkhLkk hneþkuLke{ktøkýe Au fu, ËkYLkk ÄtÄk íkkífk÷ef Äkuhýu çktÄ fhkðku.

MÚkkrLkf ÷kufkuyu {kts÷ÃkwhÃkku÷eMkLku yhS Ãký fhe níkeðzkuËhk : y{khk rðMíkkh f÷k÷e Vkxf{kt AuÕ÷kfux÷ktf Mk{ÞÚke ¾wçk s n÷fe økwýðíkkðk¤k ËkYLkwtðu[ký ÚkE hÌkwt Au. ËkY ÃkeðkLku fkhýu Lkð ÞwðkLkkuLkk {kuíkÚkE hÌkkt Au yLku íku{Lke rðÄðk ÃkíLke çkk¤fku yLku {kíkk-rÃkíkk rLk:MknkÞ ÚkE økÞkt Au. ònuh{kt ðu[kíkk ËkYÚke LkkLkkçkk¤fku WÃkh Ãký íkuLke yMkh Ãkze Au. ËkYLkku ðuÃk÷ku fhíkkt{krVÞkykuLku Ãkku÷eMkLkwt ÃkeXçk¤ nkuðkÚke yksu íkuyku÷kufkuLkk SðLk MkkÚku h{e hÌkkt Au. yk yhS íkk. 16-3-11Lkk hkus {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt MÚkkrLkf hrnþkuyufhe níke. Ãkhtíkw ËkYLkku ðuÃk÷ku fhíkkt {krVÞkykuLkk nókÃkh Lk¼íke Ãkku÷eMku yk yhSLku Mkk{kLÞ yhS økýeÃkuxe{kt {wfe ËeÄe níke. yksLkwt ÞwðkÄLk çkhçkkËeLkk ÃktÚkuÄfu÷kE hÌkwt Au, yLku çkeS íkhV Ãkku÷eMku çkwx÷økhku MkkÚkunkÚk r{÷kðe ÃkkuíkkLkk ¾eMMkk økh{ hk¾ðkLkku økkuh¾ÄtÄku[k÷wt hkÏÞku Au.

rðïkr{ºkeLkk Ãkqh ykuMkÞko, ÃkýËkYLkwt Ãkqh Lknª : íkçkeçkðzkuËhk : yk ytøku zku. yrMkík ÔÞkMku ‘MktËuþ’Lku sýkÔÞwtníkwt fu, AuÕ÷k 17 ð»kkouÚke nwt f÷k÷e rðMíkkh{kt ykhkuøÞ÷ûke MkuðkrfÞ «ð]rík yLku hkusu hkusLkku MktÃkfo íkÚkkMkçktÄkuLkk íkkhÚke òuzkÞu÷ku nkuðkÚke ÷kufkuLke Mkk{kSf,ykŠÚkf íkÚkk hksrfÞ LkkzÚke ðkfuV Awt. ÷øk¼øk 17 ð»koÃknu÷k nwt ykÔÞku íÞkhu f÷k÷e rðMíkkh{kt ÃkAkík fneþfkÞ íkuðku níkku. ÷kEx, Ãkkýe fu õÞktÞ Ãkkfwt {fkLk ÃkýLk níkwt. Ãký, Ãkeðk {kxu ËkY [ku¬Mk AwxÚke {¤íkku níkku.yksu rðfrMkík rðMíkkhLke nË{kt ykðíkku yk rðMíkkh Ãkkfku{fkLkku, xw Ône÷h yLku y{wf Vkuh Ône÷ ÄkhfkuLke ðå[uÃký íku s ËkYLkwt ¾uÕ÷wyk{ ðu[ký ÚkkÞ Au. Ëh çku ð»kuorðrïr{6e LkËeLkk ÃkqhÚke økúMík rðMíkkh{kt ÃkqhLkk Ãkkýe çku-ºký rËðMk{kt ykuMkhe òÞ Au. Ãký, ËkYLke su çkËe ð»kkouÚke½h fhe økE Au, íkuLkwt Ãkqh AuÕ÷k 17 ð»koÚke {ut Wíkhíkwt òuÞwtLkÚke. yk rðMíkkh hksrfÞ yLku ykŠÚkf heíku {kºkWÃkÞkuøk yLku WÃk¼kuøkLkwt MkkÄLk çkLkeLku hne økÞku Au. {kºkðkux yLku Lkkux f{kððkðk¤k rðrðÄ Lkuíkkyku yLkuðuÃkkheyku ykðu Au, yLku f{kELku síkkt hnu Au. Ãký,÷kufkuLke ÔÞÚkk yLku ÃkrhÂMÚkrík íkuLke íku s hne Au. ðzkuËhkþnuh rðrðÄ Mkk{kSf MktMÚkkyku {kxuLkwt fuLÿ MÚkkLk nkuðkAíkkt ËkYLkk fkhýu {kuíkLkk {w¾{kt Äfu÷kíkkt ÞwðkÄLkLkuçk[kððk yuf Ãký Mkk{kSf MktøkXLk fu fkuE ÔÞÂõík {ËË{kxu ykøk¤ ykÔÞwt LkÚke. {Lku «&™ ÚkkÞ Au fu, fkuEMkk{kSf MktMÚkk yk rðMíkkhLku Ë¥kf ÷E íkuLku Mkk{kSfheíku MkwÄkhðkLkku «ÞíLk fu{ fhíke LkÚke.? çkLke çkuXu÷kykøkuðkLkkuLku [qtxýe ÃkAe rðMíkkhLkk WæÄkh (Mkk{kSf) Lkwtfu{ MkwÍíkwt LkÚke.? yk rðMíkkh{kt ËkYLke çkËe yLku íkuLkkÚkeøkúMík ÃkrhðkhkuLke nk÷ík yksu yíÞtík fVkuze Au. {æÞ{ðøkeoÞ yLku økheçk ÃkrhðkhkuLke ËkYLkk fkhýu ÚkíkerðrALLkíkkLke ËËo¼he ðkíkku ËkYLkk yœkyku Ãkh çkuMkeøkheçk «òLkk yh{kLkkuLke yÂøLk WÃkh ÃkkuíkkLkkyuþkuykhk{Lkk hkux÷k þufe hnu÷k ËqÄLkk ÄkuÞu÷ktLkku zku¤fhíkkt Äkur¤Þk hksfhýeyku yLku ÄtÄkðk¤kykuÚke LknªMk{S þfkÞ.

C M Y K

C M Y K


ðzkuËhk rzrðÍLkLke yur«÷{kt502 fhkuzLke ðux ðMkq÷kík

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.5¼Y[ rðMŒkh{kt …kýe™e hk{kÞý

ftR ™ðe ðkŒ ™Úke ‚{ÞktŒhu ™„h‚uðk‚Ë™™k ytÄuh ðrnðx™k fkhý¼Y[™e s™Œk …kýe {kxu ð÷¾k {khus Au.íÞkhu yksu {nkí{k „ktÄe hkuzW…h yuf …kýe™e …kR…÷kR™{kt¼t„ký ‚òoŒk …w™: yufðkh™„hs™ku …kýe …whðXkÚke ðtr[ŒhnÞk nŒk.

¼Y[ ™„h™e s™Œk {kxu ‚kiÚkeðÄw {kuxku «&™ nkuÞ Œku Œu Au …eðk™k…kýe™ku.¼Y[ ™„h™e s™Œk™uAuÕ÷k fux÷kÞ ‚{ÞÚke™„h‚uðk‚Ë™™k ytÄuh ðneðx™kËþo™ ÚkR s hnÞk Au.y™u Œuyku™k«Œk…u …kýe ÷kufku ‚wÄe …nkut[e þfŒw™Úke.yksu ¼h W™k¤u …ý ÷kufku {kxu…kýe™ku rðfx «&™ ¾zku ÚkÞkunŒku.¼Y[™k {nkí{k „ktÄe hkuz W…hykðu÷ …kýe™e …kR…÷kR™{kt

y[k™f ¼t„ký ‚òoÞw nŒw y™u su™k…„÷u …kýe …ý hMŒk W…h …nkutåÞwnŒw.yk ¼t„ký ‚òoŒk ¼Y[™k…rï{ rðMŒkh™k 20 sux÷krðMŒkhku{kt …kýe …nkut[e þõÞw ™nŒw. y™u su™k fkhýu ™„hs™kuyu¼h W™k¤u …kýe ð„h ð÷¾k{khðk™ku ðkhku ykÔÞku nŒku.sku fu™„h ‚uðk‚Ë™ îkhk nðu õÞkhu yk¼t„ký he…uh fhkþu Œu Œku ™„h‚uðk‚Ë™™k yrÄfkheyku s òýu…htŒw ¼Á[™e s™Œk {kxu‚uðk‚Ë™™k yrÄfkheyku Œku ÞkuøÞXÞko ™Úke yu{ …ý [[koyu skuh …fzÞwAu.ð¤e ™„h ‚uðk‚Ë™™k ytÄuhðneðx™u fkhýu õÞktf ™u õÞktf Œku…kR…÷kR™ku ŒwxÞk s fhu Au íÞkhu¼Y[™e s™Œk …ý nðu xuðkR „RnkuÞ Œu{ ÷k„e hnÞw Au.íÞkhu ™„h‚uðk‚Ë™ îkhk ™„h™e s™Œk™k yk«&™™ku ™eðuzku ÷kðu Œu sYhe Au.

çkÃkkuhu {kr÷f ËwfkLk{kt YrÃkÞk {qfe«Mktøk{kt s{ðk økÞkyLku íkMfkh nkÚkys{kðe økÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.5¼Y[ þnuh{kt ykðu÷e yuf rMk{uLx

yusLMkeLke ËwfkLk{ktÚke yksu çkÃkkuhLkkMk{Þu ËwfkLk {kr÷f ËwfkLk çktÄ fhefkuR «Mktøk{kt s{ðk økÞk íku Mk{ÞufkuR íkMfkh ËwfkLk{kt ÃkkA¤LkkËhðksuÚke «ðuþ fhe zÙkuyh{kt {wfu÷khkufzk 22 ÷k¾ WÃkhktíkLke {íkkLkehf{ [kuhe fhe økÞku níkku. ËwfkLk{kr÷f çkÃkkuhLkk Mk{Þu ËwfkLku ÃkhíkVhíkk íku{Lku yk çkkçkíkLke òý Úkíkktíku{ýu íkwhík s Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fÞkuoníkku. çkLkkðLke òý Úkíkkt rsÕ÷kÃkku÷eMkðzk Mkrník Ãkku÷eMk fkV÷ku½xLkk MÚk¤ Ãkh ÄMke ykðe íkÃkkMk nkÚkÄhe níke.

¼Y[ þnuh{kt nk÷ íkMfhkuLkkuykíktf ðÄðk {ktzâku Au. Ãký rËðMkËhr{ÞkLk íkMfhkuLkku ykíktf Ëþkoðíkkuyuf rfMMkku yksu çkLÞku níkku. ¼Y[þnuh{kt ykðu÷e ËqÄÄkhk zuheLkeçkksw{kt þktrík rMk{uLx Lkk{Lke yufrMk{uLx yusLMke ykðu÷e Au. ËwfkLk{kr÷f f{÷uþ çktMke¼kR {kuËeyuyksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu ËwfkLk{kt

22,12,318 hkufzk YrÃkÞk fçkkxLkkzÙkuyh{kt {wõÞk níkk. çkÃkkuhLkk 11 Úke3 Ëhr{ÞkLk íkuyku hkufz fuþ ËwfkLk{kts {qfe yuf «Mktøk{kt nkshe ykÃkðk{kxu økÞk níkk. su Mk{Þu fkuRyòÛÞk íkMfhu ËwfkLkLkk ÃkkA¤LkkËhðksu Úke «ðuþ fhe fçkkxLkkzÙkuyh{kt {wfu÷k hkufzk 22,12,318YrÃkÞk [kuhe sR Vhkh ÚkÞku níkku.çkÃkkuhLkk Mk{Þu «Mktøk Ãkíkkðe ËwfkLk{kr÷f Ãkhík Vhíkk íku{ýu hkufzLkeíkÃkkMk fhíkk hkufz Lk {¤íkk íkÚkk íku{ýuËwfkLkLkku ÃkkA¤Lkku Ëhðkòu ¾wÕ÷kuòuíkkt ËwfkLk{kt [kuhe ÚkR nkuðkLke þtfksýkE níke. su çkLkkðu f{÷uþ {kuËeyuÃkku÷eMkLku òý fhíkk rsÕ÷k ðzkøkkiík{ Ãkh{kh Mkrník Mk{økú Ãkku÷eMkfkV÷ku ½xLkk MÚk¤ Ãkh ÄMke ykÔÞkuníkku. yk çkLkkðu Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.[kuh òý ¼uËw nkuðkLkeþtfk Mkuðíke Ãkku÷eMk[kuhe çkkçkíku Ãkku÷eMkLku òý Úkíkkt rsÕ÷k

ðzk økkiík{ Ãkh{kh Mkrník Ãkku÷eMkfkV÷ku ½xLkk MÚk¤ Ãkh ÄMke ykðeíkÃkkMk fhe níke. íkÃkkMk ËhBÞkLk Ãkku÷eMkîkhk òý ¼uËw íkíðku îkhk yk [kuhefhkE nkuðkLkku ytËks ÷økkððk{ktykÔÞku Au. Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄe ËwfkLk{kr÷f Mkrník MxkVLke ÃkqAÃkhA nkÚkÄhe Au.

[kh rðãkÚkeoyku Mkrníkfw÷ Ãkkt[ sýk ÃkkMkuÚkeÃkku÷eMku 56 ÷kuøkkusÃík fÞko

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 5÷õÍrhÞMk fkhLkk ÷kuøkkuLke [kuhe

fhíke xku¤feLkk MkkøkheíkLke yksu økwLkkþkuÄf þk¾kyu ÄhÃkfz fhe níke. suLkeÃkkMkuÚke fkhLkk 20 ÷kuøkku {¤e ykÔÞkníkk. yk yøkkW Ãkku÷eMku ÷kuøkku[kuheLkk økwLkk{kt [kh rðãkÚkeoykuLkeÄhÃkfz fhe níke, suykuLke ÃkkMkuÚke 36÷kuøkku {¤e ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku fçksufhu÷k fkhLkk ÷kuøkkuLke MktÏÞk 56 ÚkEAu. økwLkk þkuÄf þk¾kLkk Ãke.ykE.su.ze. hk{økrzÞkyu sýkÔÞtw níktw fu,LkðkÃkwhk rðMíkkh{kt hnuíkku MkÒke ®MkÄe

yk xku¤fe MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku níkku.yk yøkkW ík÷kn þu¾, íkusMk

{wfwtË¼kE ÃktzÞk (huMkfkuMko,Mkw¼kLkÃkwhk) yLku yLÞ yuf MkøkehrðãkÚkeoLku ÍzÃÞku níkku. su{kt íkusMkVíkuøktsLke E{us ErLMxxÞqx{ktyurLk{uþLkLkku fkuMko fhu Au. yk WÃkhktíkÄð÷ rfþkuh¼kE fË{ (hnu, hkshíLkMkkuMkkÞxe, Ãkku÷ku {uËkLk ÃkkMku)Lke ÃkýÄhÃkfz fhe níke. Äð÷ ÃkkÁ÷ErLMxxÞqx{kt fkuBÃÞwxhyuÂLsrLkÞrhtøk{kt yÇÞkMk fhu Au.suykuLke ÃkqAÃkhA{kt MkÒke ®MkÄeLkwt Lkk{¾wÕÞwt níktw. Ãkku÷eMk MkÒkeLke ík÷kþ{ktníke. yksu íkuLke ÄhÃkfz fhðk{ktykðe níke.

þnuh{kt fkhLkk rMkBçkku÷ (÷kuøkku)Lke[kuhe fhíke yuf økUøk Íççku ÚkÞk ÃkAeÃký ÷kuøkkuLke [kuhe ÚkðkLkku rMk÷rMk÷ku

òhe hÌkku Au.þnuh{kt {kU½eËkx fkhkuLkk rMkBçkku÷

[kuhe fhíke økUøk Mkr¢Þ ÚkE Au. yux÷wts Lknª fkh rMkBçkku÷Lke [kuheLkk«{ký{kt Ãký W¥khkuW¥kh ðÄkhku ÚkEhnÞku Au.

yk økUøkLkk ykíktfÚke fkhLkk{kr÷fkuLke Ÿ½ nhk{ ÚkE økE Au.íkksuíkh{kt s Ãkku÷eMku ºký rðãkÚkeoykuMkrník yuf MkøkehLke ÷kuøkku [kuhe{ktÄhÃkfz fhe níke. AíkktÞ fkh ÷kuøkkuLke[kuhe yrðhík [k÷w Au. ÷kuøkkuLke [kuhefhíke økUøku zku. {Lke»k hrðLÿ¼kE{Õnkuºkk (hnu, Mkçkhe rðãk÷Þ ÃkkMku,ðkMkýk hkuz)Lke ðu÷f{ nkux÷LkkÃkkŠftøk{ktÚke Mfkuzk fkhLkk rMkBçkku÷Lke[kuhe fhe níke. çkLkkð ytøku íku{ýusu.Ãke hkuz Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkutÄkðe níke.

÷kuøkku [kuh økUøkLkku ðÄw yuf MkkøkheíkÍzÃkkÞku: ðÄw 20 fkh ÷kuøkku fçksu

fkuLVuzhuþLk ykuVyku÷ RÂLzÞk xÙuzMkoLke{ktøkýe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.5fkuLVuzhuþLk ykuV yku÷ RÂLzÞk

xÙuzMko (fux) îkhk f]r»k ÃkuËkþkuLkk Mktøkún{kxu ßÞkhu fuLÿ Mkhfkhu ònuh ¾kLkøke¼køkeËkhe (ÃkeÃkeÃke) {kuz÷Lke fhu÷eònuhkíkLku ykðfkheLku ðuh nkW®MkøkLku¾kMk {k¤¾krfÞ Mkøkðzku y™uyuMkRÍuzLkku Ëhßòu ykÃkðku òuRyuíkuðe {ktøkýe fhkR Au.

fuxLkk økwshkíkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe[uíkLk Ãkxu÷u yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt Aufu,¾uzqíkkuLku ð¤íkh Þwõík f]r»k ÃkuËkþLkk¼kð {¤u íku {kxu fuLÿ Mkhfkh îkhkònuh ¾kLkøke ¼køkeËkhe (ÃkeÃkeÃke)Äkuuhýu {k¤¾krfÞ Mkð÷íkku W¼e

fhðkLke fðkÞík nkÚk ÄhkRAu.íkksuíkh{kt s Lkðe rËÕne{ktðuhnkW®Mkøk zuð÷Ãk{uLx yuLzhuøÞw÷uxhe ykuÚkkurhxe y™u fux LkkMktÞwfík WÃk¢{u ÞkuòÞu÷e Ãkrh»kË{kt Ëuþ¼h{ktÚke yuÃkeyu{MkeyLku ðuhnkWMkLkk Mkt[k÷fkuyu ¼køk÷eÄku níkku.

ðuh nkW®Mkøk Mkufxh{tk MkkÁ {qzehkufý {¤e hnu íku {kxu ¾kMk{k¤¾krfÞ Mkð÷íkku yLku yuMkRÍuzLkkuËhßòu ykÃkðku òuRyu.Ëhuf íkk÷wfkMÚk¤u yãíkLk ðuhnkWMk W¼kt fhðkòuRyu.

fuLÿ Mkhfkh îkhk yk MktË¼o{ktrðÄuÞf ÷kððk{kt ykðLkkhAu.ykÞkusLk Ãkt[Lkwt {tíkÔÞ Ãký{u¤ððk{kt ykÔÞwt Au.furLÿÞ {tºkeÃke.ðe.Úkku{Mk Mk{ûk Ãký fux÷efhsqykíkku yk MktË¼o{kt ÚkR Au.

ðuh nkW®MkøkLku Mkøkðzku y™uyuMkRÍuzLkku Ëhßòu ykÃkku

ðzkuËhk : nhýe hkuz ÂMÚkík{kYríkÄk{ zwÃ÷uûk{kt hnuíkkrðsÞ¼kR {nuLÿ¼kR Ãkxu÷Lke{kr÷feLkk ÷ku¾tzLkk Mkr¤ÞkfkÃkðkLkk çku {þeLkkuLke yòÛÞktíkMfhku [kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞknkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

MkMíke ÷kuLk níke. çkkË{kt fwçkuhLkøkh,

y{hkRðkze, Lkhkuzk yLku ðxðkMkrníkLkk 14 rðMíkkhku{ktÚke ¼kuøkçkLku÷e {rn÷kyku Ãký íkÃkkMk fhðkykðíkkt MkkiLku AuíkhkÞkLkku ynuMkkMkÚkÞku níkku. yk ytøku íku{ýu y[oLkkLkuíÞkt yusLx íkhefu fk{ fhíkkfeLkwçknuLk ¼hík¼kR ÔÞkMk (hnu.rþð{ MkkuMkkÞxe, Mkuõxh-27,økktÄeLkøkh) yLku{Lke»kkçknuLk sÞrfþLkhksÃkwík (hnu. nrhÄk{^÷ux, r¢»ýLkøkh) ÃkkMkusRLku y[oLkk ytøku íkÃkkMkfhe níke. Ãký, çktLku sýkÃkkMku Ãký fkuR rðøkík Lkníke. ytíku yk ytøkuçkkÃkwLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfuûk{kçknuLkLke VrhÞkË

LkkUÄeLku ÃkeykR ykh.ze. ÷~fheyuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkkt[ nòh {rn÷k MkkÚku XøkkRy{ËkðkË: y[oLkkyu íkuLkk

Lkuxðfo îkhk þnuhLkk fw÷ 14MkuLxhku{ktÚke ytËksu Ãkkt[{rn÷kyku ÃkkMkuÚke ÷k¾kuLkeW½hkýe fhe nkuðkLke þtfk Au.y[oLkk ÷kuLk «kuMkuMk [kso yLku{uBçkhþeÃk Ve Ãkuxu Lkkýkt ÷uíke íÞkhufkuR ÃknkU[ ykÃkíke Lk níke.y{ËkðkË WÃkhktík ¾uzk, LkrzÞkËyLku ðzkuËhk{kt Ãký y[oLkk rðÁØVrhÞkËku LkkUÄkR Au.

ky{Lku ÷kuLk yÃkkðe rðïkMk{kt ÷RLkunkÚkku çkLkkÔÞkt: feLkwçknuLk ÔÞkMky{ËkðkË: y[oLkkLku íÞkt yusLx

íkhefu fk{ fhíkk feLkwçknuLku sýkÔÞwtfu, Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k y[oLkkyuíku{Lku ÷kuLk {tsqh fhe ykÃke níkeyLku sýkÔÞwt níkwt fu, ík{u {khu íÞktfk{ fhku. ík{khk îkhk ykðu÷k fkuRÃký {uBçkhLke ÷kuLk {tsqh ÚkkÞ íkku nwtfr{þLk ykÃkeþ. suÚke feLkwçknuLkíku{Lke MkkÚku òuzkÞk níkk. Ãkýíku{Lku ftÃkLke ytøku fkuR {krníkeykÃke Lk níke fu fr{þLk Ãký ykÃÞwtLk níkwt.

yLkwMktÄkLkÃkkLk 2Lkwt [k÷w

¼Y[ rMk{uLx yusLMkeLkeËwfkLk{ktÚke 22 ÷k¾Lke [kuhe

ÃkkEÃk÷kELk Vkxíkkt ¼Y[{kt¼h W™k¤u …kýe™e hk{kÞý

ðzkuËhk þnuh{kt çkeòu÷êktfktz Úkðk sE hÌkku Au?

¼khíkeÞ MkkBÞðkËe ÃkûkLkk «ýuíkk fk÷o {kfoMkLkku M{]rík rËðMk MkkBÞðkËe ÃkûkLke þnuh þk¾kyu WsÔÞku níkku.MktËuþ Mkfo÷ ÃkkMku Ã÷ufkzo y™u çkuLkMko MkkÚku fk÷ {kfoMkLke fk{ËkhLkerík rð»ku ÷kufskøk]rík {kxu ÃkûkLkk fkÞofhkuyuVqxÃkkÚk Mk¼k ÞkuS níke. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

14{e sqLku hkßÞMkhfkh yLku ðwzkLkunksh Úkðk fkZu÷eLkkurxMk

(«ríkrLkrÄ îkhk )ðzkuËhk,íkk.5ðzkuËhk yçkoLk zuð÷Ãk{uLx

ykuÚkkurhxe (ðwzk)Lkk MkufLz rhðkRÍzzuð÷Ãk{uLx Ã÷kLkLku hË fhðk {kxu¼kÞ÷eLkk ¾uzqíkkuyu nkRfkuxo{ktyu÷Ãkeyu fhíkkt nkRfkuxuo 14{esqLkLkk hkus hkßÞ Mkhfkh y™u ðwzkLkunksh hnuðk LkkurxMk ÃkkXðe Au.

yhsËkh hrík÷k÷ nkÚke¼kRÃkxu÷ y™u h{uþ¼kR nkÚke¼kR Ãkxu÷u

yøkkW MkufLz rhðkRÍz Ã÷kLkLku hËfhðk {kxu nkRfkuxoLkk ®Mkøk÷ ssLkeçkU[ Mk{ûk MÃkurþÞ÷ rMkrð÷yurÃ÷fuþLk fhe níke íku fkZe Lkt¾kíkk÷uxh ÃkuxLx yÃke÷ hkßÞLkk {wÏÞLÞkÞ{qŠík {w¾kuÃkkæÞkÞ y™uLÞkÞ{qŠík Ãkkhzeðk÷kLke çkU[ Mk{ûkfhe níke.

ðwzk îkhk MkufLz rhðkRÍz zÙkVxzuð÷Ãk{uLx Ã÷kLk 2004 yLkurhðkRÍz zÙk^x sLkh÷ zuð÷Ãk{uLxftxÙk u÷ huøÞw÷uþLk (SzeMkeykh)2006 íkiÞkh fhe hkßÞ MkhfkhLku{tsqhe {kxu {kuf÷kÞku níkku. xeÃkeyuõxLke f÷{ 17(1)(2) nuX¤{¤u÷e Mk¥kk nuX¤ Mkhfkhu yuðk

yr¼«kÞ Ãkh ykðe níke fu,ðwzkîkhk sYhe VuhVkh fhðk yríkykð~Þf Au.suÚke hkßÞ Mkhfkhu 8-9-10Lkk hkus økuÍux îkhk ykðkVuhVkhku «rMkæÄ fÞko Au.su fkÞËkLkef÷{ yLku rLkÞ{kuLkw t MktÃkqýo WÕ÷t½LkfheLk u fkÞoðkne ÚkR nkuðkÚkeyu÷Ãkeyu fhðk{kt ykðeAu.ðzkuËhk rçkÕzhyuMkk urMkyuþLkLkk {kS «{w¾rË÷eÃk {nuíkkLkk {køkoËþoLk nuX¤¾uzqíkk uyu nkRfkuxo{kt Äkhkþk†eÃktrÚk÷ {s{wËkh îkhk yk yÃke÷Ëk¾÷ fhe Au íku{ yufíkk økúk{eý«ò rð[kh {t[Lkk nMk{w¾ ¼èuyuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

ðwzkLkk MkufLz rhðkRÍz Ã÷kLk hËfhðk {kxu nkRfkuxo{kt yu÷Ãkeyu

CMYK

CMYK

fux÷e Vkuh? fux÷e rMkõMk?

3821210{wtçkR RÂLzÞLMkLkku MkwfkLke Mkr[Lk íkUzw÷fhykRÃkeyu÷-4{kt 9{ktÚke 7 {u[{kt xkuMk nkhe[qõÞku Au. yk MkkÚku s yuf ykRÃkeyu÷{ktMkíkík MkkiÚke ðÄw ðkh xkuMk nkhðkLkku hufkuzoÃký Mkr[Lku çkLkkÔÞku Au.

07SANDESH : VADODARA FRIDAY , 6 MAY 201118 hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh rð. ®føMk R÷uðLk Ãktòçk hkºku 8:00 f÷kfu Mkux {uõMk

niËhkçkkË : fku÷fkíkk LkkEx hkEzMkoLkkfuÃxLk økkiík{ økt¼ehu ÃkkuíkkLkk ‘r{zkþx[’Úke fku÷fkíkkLke xe{{kt Lkðk «ký ÃkqÞkoAu yLku ykEÃkeyu÷-4{kt {ku¾hkLke xe{çkLkkðe Au. suLkk fkhýu íkuLku ykÃkðk{ktykðu÷e 11 fhkuz sux÷e {kíkçkh hf{Ãký ðMkq÷ fhe ËeÄe Au.

òu fu, økt¼eh yk {kxu íkuLke fuÃxLkrþÃkLkuLkne, xe{Lkk «ËþoLku SíkLkku ©uÞ ykÃku Au.yk Ãknu÷k økt¼eh rËÕne{kt níkku íÞkhu,rËÕneLke xe{Lku Ãký xku[Lke xe{ çkLkkðeníke. økt¼ehu rLk¾k÷Mkíkk MkkÚku fçkq÷kíkfhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, {khe fuÃxLkrþÃk{ktfkuE òËw LkÚke. xe{Lkk Ëhuf ¾u÷kzeykuMkkÁt «ËþoLk fhu Au suLkk fkhýu rðsÞ {¤uAu. nwt fuÃxLkrþÃkLkku ykLktË WXkWt Awt yLku{khe sðkçkËkhe Mk{SLku ¾u÷kzeLku{køkoËþoLk ykÃkwt Awt. xe{ MkkÁt «ËþoLk fhehne Au íkuÚke ykLktË ykðu Au.

økt¼ehu yk WÃkhktík ykEÃkeyu÷{ktzeykhyuMkLkku WÃkÞkuøk fhðk Mkq[Lk hsqfÞwO Au. fku÷fkíkk yuf {kºk yuðe xe{ Ausuýu ykEÃkeyu÷Lke Mkur{VkELk÷{ktyøkkW fËe «ðuþ fÞkuo LkÚke.

xe{ {nkLk nkuÞ Au,fuÃxLk Lknª : økt¼eh

xqtfwt Lku x[

÷tzLk, íkk.5

#ø÷uLz xe{u Lkðíkh «Þkuøk fhíkk xuMx, ðLk-zu yLkuxTðuLxe20 yu{ ºkýuÞ Vku{uox{kt y÷øk y÷øk fuÃxLkLkeðhýe fhe Au. #ø÷uLzLkk fuÃxLk yuLzÙÞw MxÙkWMku ðLk-zu{ktÚke rLkð]r¥k ònuh fhíkk yurþÍ yÃkkððk{kt

{n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðLkkhyur÷Mxh fqfLke ðLk-zu xe{LkkfuÃxLk íkhefu ðhýe fhðk{ktykðe Au ßÞkhu xTðuLxe20{ktxe{ {uLkus{uLxu ykùÞofkhfrLkýoÞ fhíkk Mxwyxo çkúkuzLku fuÃxLkíkhefuLke sðkçkËkhe MkkutÃke Au.òufu xuMx xe{Lkk fuÃxLk íkhefu fkuEVuhVkh fÞkou LkÚke yLku MxÙkWMkLkuÞÚkkðík hkÏÞku Au. MxÙkWMku xuMxr¢fux WÃkh ðÄkhu æÞkLk ykÃkeþfkÞ íku {kxu ðLk-zu{ktÚke rLkð]r¥k÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. suÚke

íkuLkk MÚkkLku fqfLku fuÃxLk çkLkkðkÞku Au. òufu LkðkELke ðkíkyu Au fu fqfLku ðÕzofÃk{kt Ãký ÷eÄku Lk níkku yLku fuÃxLkíkhefuLke sðkçkËkhe MkkutÃkkE Au. yk WÃkhktík çkúktzLku Ãký÷kuxhe ÷køkíkk xTðuLxe r¢fux{kt fuÃxLkrþÃk fhðkLkku {kufku{éÞku Au.

#ø÷uLzLkku Lkðku «Þkuøk,ºkýxe{Lkk ºký y÷øk fuÃxLk

MxÙkWMk xuMx,fqf ðLk-zu, çkúkuz

xTðuLxe20LkkMkwfkLke

Ãkkf. Mkk{u rðLzeÍLku140Lkwt ÷ûÞktføkwÞkLkk : hrð hk{Ãkku÷u 4 rðfuxMkkÚku íkh¾kx {[kðíkk ðuMxRLzeÍ Mkk{uLke Ãkkt[{e ðLk-zu{u[{kt ÃkkrfMíkkLkLkku Ëkð 139hLk{kt Mk{uxkR økÞku níkku.ÃkkrfMíkkLk {kxu {kunB{Ë nVeÍ(55)Lku çkkË fhíkkt yLÞ ík{k{çkuxTMk{uLk rLk»V¤ hÌkk níkk.nVeÍ WÃkhktík W{h yf{÷(24), {kunB{Ë Mk÷{kLk (19) szçk÷ rVøkh{kt ÃkkuíkkLkku MfkuhÃknkU[kze þõÞk níkk. ðuMxRLzeÍLkk yLÞ çkku÷Mko{ktÚkeMkuB{eyu 3, çkúkðkuyu çku ßÞkhurçkþwyu yuf rðfux ¾uhðe níke.

yÍ÷Lk þkn: ¼khíkLkku«kht¼u s ÃkhksÞRRÃÃkkkkuunn (({{÷÷uurrþþÞÞkk)) :: AuÕ÷k çkuð¾íkLkk [uÂBÃkÞLk ¼khíkLkkuyÍ÷Lk þkn nkufeLke «khtr¼f{u[{kt MkkWÚk fkurhÞk Mkk{u 2-3-Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. 31{er{Lkex MkwÄe ¼khík 2-0LkeMkhMkkR ¼kuøkðe hÌkwt níkwt. ÃkhtíkwLkçk¤k rzVuLMkLku fkhýu ¼khíkyk MkhMkkR ò¤ðe þõÞwt LknªyLku íkuýu nkÚk{kt ykðu÷erðsÞLke ík[f økw{kðe níke.¼khík nðu ykðíkefk÷u þw¢ðkhurçkúxLk Mkk{u h{þu.

{kL[uMxh ÞwLkkExuzLkkuVkELk÷{kt «ðuþ÷÷ttzzLLkk :: {kL[uMxh ÞwLkkRxuzu«¼kðþk¤e «ËþoLkLkku rMk÷rMk÷kuykøk¤ ÄÃkkðíkkt þuÕf õ÷çkLku4-1Úke f[ze [uÂBÃkÞLMk ÷eøkVqxçkku÷Lke VkRLk÷{kt «ðuþ fhe÷eÄku Au. {kL[uMxhLkk MxÙkEfhykLxkurLkÞku ðr÷ÂLMkÞkyu WÃkhkWÃkhe çku økku÷ VxfkheLku SíkyÃkkððk{kt {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk¼sðe níke.{kL[uMxh ÞwLkkExuzAuÕ÷k [kh ð»ko{kt ºkeS ð¾ík[uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke VkELk÷{ktMÚkkLk {u¤ððk MkV¤ hÌkwt Au.

fku÷fkíkkLke rðsÞfq[ yxfefku[eyu 17 hLku rðsÞMkkÚku Ã÷u ykuVTMkLke ykþkSðtík hk¾e

fku[e, íkk.5

fku[e xMfMko Mkk{u rðsÞ {u¤ððk{ktfku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoLke xe{ Vhe yufðkhrLk»V¤ hne Au. yíÞtík [Zkð-Wíkkh ¼hu÷e{u[{kt fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko Mkk{u fku[exMfMkuo 17 hLku rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. rðsÞ{kxu fku[eyu ykÃku÷k 157Lkk ÷ûÞktf Mkk{ufku÷fkíkkLke xe{ Mkkhe þYykík Aíkkt 7 rðfuxu139 hLk LkkUÄkðe þfe níke.

fku[eyu ykÃku÷k 157 hLkLkk ÷ûÞ Mkk{ufku÷fkíkk rLkÄkoheík 20 ykuðh{kt 7 rðfuxu139 hLk çkLkkðe þõÞwt níkwt. fku[eyu yk SíkMkkÚku s fku÷fkíkkLke rðsÞfq[ yxfkðe níkeyLku LkkufykWx{kt Ãknkut[ðkLke ykþk Sðtíkhk¾e níke.

÷ûÞLkku ÃkeAku fhðk Wíkhu÷e fku÷fkíkkLke

þYykík þkLkËkh hne níke. fkr÷Mk yLku{kuøkoLku þYykíkÚke s MkqÍçkqÍÚke çku®xøk fheLkufku[eLkk çkku÷hkuLku nkðe Úkðk ËeÄk Lk níkk.çktLkuuyu 7 ykuðh{kt xe{Lkku Mfkuh 50 hLkuÃknkut[kzâku níkku. fkr÷Mk Vhe yuf yzÄeMkËeVxfkhþu íkuðe ykþk níke íku Mk{Þu økku{uÍu 45hLku ykWx fhe fku[eLku «Úk{ MkV¤íkk yÃkkðeníke. Mfkuh çkkuzofku[e xMfMko hLk çkku÷ 4 6{u¬w÷{ fku. fkr÷Mk çkku. WLkzfx 1 8 0 0Âõ÷Løkh fku. yçËwÕ÷k çkku. ÞwMkwV 29 26 3 0ÃkkŠÚkð fku. ¼krxÞk çkku. WLkzfx 21 16 4 0sÞðËoLku hLk ykWx 55 41 2 2òzuò fku. ÞwMkwV çkku. ¼krxÞk 8 11 1 0nkus yý™{ 35 19 3 2økku{uÍ yý™{ 1 1 0 0yuõMxÙk : 06, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 156. rðfux : 1-6 ({u¬w÷{, 1.4), 2-30 (ÃkkŠÚkð, 5.2), 3-81 (Âõ÷Løkh,11.5), 4-96 (òzuò, 14.4), 5-134 (sÞðËoLku, 18.6).çkku®÷øk : ÷e : 4-1-42-0, WLkzfx : 4-0-25-2, yçËwÕ÷k :2-0-16-0, fkr÷Mk : 3-0-21-0, ÷œk : 1-0-13-0, ¼krxÞk :3-0-22-1, ÞwMkwV ÃkXký : 3-0-16-1.fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko hLk çkku÷ 4 6

fkr÷Mk çkku. økku{uÍ 45 41 5 0{kuøkoLk hLk ykWx 66 51 8 2økt¼eh fku. sÞðËoLku çkku. økku{uÍ 0 1 0 0ríkðkhe fku. {u¬w÷{ çkku. rðLkÞ 1 7 0 0ÞwMkwV fku. sÞðËoLku çkku. rðLkÞ 17 13 2 1çkkW[h çkku. ykhÃke ®Mk½ 5 4 0 0÷e hLk ykWx 1 2 0 0¼kxeÞk yý™{ 1 1 0 0yuõMxÙk : 03, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 139.rðfux : 1-69 (fkr÷Mk, 10.2), 2-69 (økt¼eh, 10.3), 3-97(ríkðkhe, 13.6), 4-132 ({kuøkoLk, 18.4),5-132 (ÞwMkwV,18.5), 6-138 (÷e, 19.4), 7-139 (çkkW[h, 19.6). çkku®÷øk : ykhÃke ®Mk½ : 4-0-44-1, ©eMktík : 3-0-24-0,rðLkÞfw{kh : 4-0-28-2, Ãkh{uïhLk : 4-0-21-0, økku{uÍ : 4-1-14-2, òzuò : 1-0-7-0.

çkúux ÷eLke ytrík{ ykuðh ¼khu Ãkzeçkúux ÷eyu Lkk¾u÷e R®LkøMkLke ytrík{ykuðh x‹Lkøk ÃkkuRLx çkLke hne. 19{eykuðh{kt fku[eLkku Mfkuh Ãkkt[ rðfuxu 134níkku. çkúuz nkusu çkúux ÷eLke ytrík{ ykuðh{kt2 rMkõMk, 2 çkkWLzÙe MkkÚku 22 hLkVxfkhe ËeÄk níkk. ÷eyu ErLkøMkLke «Úk{ykuðh{kt {uzLk Lkk¾e níke.

{wtçkR RÂLzÞLMk Mkk{u 18{e ykuðh MkwÄe {u[ y{khk nkÚk{kt níke.Ãkhtíkw,yÕVkLMkku Úkku{MkLke ykuðh{kt 28 hLk Vxfkhe {wtçkRyu ÃkkMkwt Ãk÷xkðe ËeÄwtníkwt. yÄqhk{kt ÃkqÁt y{u «Úk{ çku rðfux Ãký MkMíkk{kt økw{kðe ËeÄe níke.

-hkurçkLk WÚkÃÃkk, Ãkqýu ðkurhÞMkoLkku MkwfkLke

niËhkçkkË, íkk. 5

ðehuLÿ Mkunðkøku RÂLzÞLk «er{Þh÷eøkLkk EríknkMkLke ÞkËøkkh R®LkøMkh{e zu¬Lk [ksoMko Mkk{u rËÕnezuhzurðÕMkLku yuf÷k nkÚku 4 rðfuxurðsÞ yÃkkÔÞku níkku. 176Lkk ÷ûÞktfMkk{u rËÕne zuhzurðÕMkLke þYykíkyíÞtík Lkçk¤e hne níke yLku íkuLkkuMfkuh yufMk{Þu 7 ykuðh{kt 3 rðfuxu32 níkku. yk íkçk¬u rËÕne zuhzurðÕMknkhe sþu íkuðe Mkt¼kðLkk Äehu Äehu«çk¤ çkLke hne níke. Ãkhtíkw 8{eykuðh{kt ðehuLÿ Mkunðkøk heíkMkhLkkuzu¬LkLkk çkku÷Mko WÃkh ºkkxõÞku níkku.Rþktf {ÕnkuºkkLke ykuðh{kt 23 hLkVxfkhe Mkunðkøku ÃkkuíkkLke yk¢{fçku®xøkLkku «kht¼ fÞkuo níkku. MkunðkøkuyufMk{Þu 15 çkku÷{kt 13 hLk fÞko

níkk. yk ÃkAe íkuýu 27 çkku÷{kt 50hLk Ãkqhk fÞko níkk. yzÄe MkËe çkkËMkunðkøk ðÄw yk¢{f çkLÞku níkku.Mkunðkøku çkkfeLkk 50 hLk {kºk 23çkku÷{kt Ãkqhk fÞko níkk. Mkunðkøku 48çkku÷{kt xTðuLxe20{kt ÃkkuíkkLke «Úk{

MkËe Ãkqhe fhe níke. Mkunðkøk ytíku 56çkku÷{kt 119 hLku MxuÞLkLke çkku®÷øk{ktykWx ÚkÞku níkku. òufu, yk Mk{ÞurËÕne rðsÞLku ykhu ykðe økÞwt níkwt.MkunðkøkLke yk R®LkøMk{kt 13çkkWLzÙe, 6 rMkõMkhLkku Mk{kðuþ Úkíkku

níkku. Ã÷u yku^Mk{kt«ðuþðkLke ykþk Sðtíkhk¾ðk rËÕne {kxu yk{u[{kt rðsÞ {u¤ððkuVhrsÞkík níkku. ykÃkhksÞ MkkÚku s zu¬LkLkkÃkzfkh WÃkh ÷øk¼øk Ãkqýorðhk{{qfkR økÞwt Au. rËÕnezuhzurðÕMkLkk fuÃxLk Mkunðkøku xkuMkSíke «Úk{ rVÕzªøk ÃkMktË fheníke. rËÕneLke xe{{kt ºký VuhVkhfhðk{kt ykÔÞk níkk. ðkuLkoh, ðkLk zuh{ðuo yLku W{uþ ÞkËðLku Ãkzíkk {wfkÞkníkk yLku MkkÕðe, rVL[ yLku nkuÃMkLkeðkÃkMke ÚkE níke. zu¬LkLke xe{{kt«¿kkLk ykuÍk yLku ÔnkExLku çknkhçkuMkkzâk níkk yLku Eþktík {ÕnkuºkkyLku zâwr{LkeLku íkf {¤e níke.

ykuðh Mfkuh

1 5/12 8/13 11/14 16/25 24/26 29/37 32/38 55/39 68/310 85/311 92/412 107/413 119/414 129/415 149/416 152/417 157/518 168/619 179/620 ---

rËÕneLkk hLk

IPL{kt ¼khíkeÞ îkhk MkËeçkuxTMk{uLk Mfkuh rð. ð»koÃkktzu 114* zu¬Lk 2009ÞwMkwV 100 {wtçkR 2010rðsÞ 127 hksMÚkkLk 2010Mkr[Lk 100 fkuÂå[ 2011Mkunðkøk 119 zu¬Lk 2011

Mfkuh çkkuzozu¬Lk [ksoMko hLk çkku÷ 4 6ÄðLk fku. MkkÕðe çkku. yøkhfh 29 18 5 0íkuò fku. ykuÍk çkku. MkkÕðe 2 9 0 0Mktøkkfkhk fku. Mkunðkøk çkku. nkuÃMk 44 36 8 0zâwr{Lke hLk ykWx 55 31 2 4r¢Â~xÞLk yý™{ 27 22 2 0AeÃk÷e fku. rVL[ çkku. yøkhfh 1 2 0 0{Õnkuºkk yýLk{ 7 4 1 0yuõMxÙk : 10, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 175.rðfux : 1-19 (íkuò, 2.5), 2-58 (ÄðLk, 8.5), 3-87 (Mktøkkfkhk, 11.6), 4-158 (zâwr{Lke, 17.3), 5-161 (AeÃk÷e, 18.2). çkku®÷øk : {kufuo÷ : 4-0-37-0, RhVkLk : 3-0-18-0, MkkÕðe : 4-0-26-1,yøkhfh : 4-0-29-2, nkuÃMk : 3-0-29-1,hkð : 1-0-12-0, Lkkøkh : 1-0-20-0.rËÕne zuhzurðÕMk hLk çkku÷ 4 6

rVL[ fku. r¢Â~xÞLk çkku. MxuÞLk 0 2 0 0Mkunðkøk fku. Mktøkkfkhk çkku. MxuÞLk 119 5613 6ykuÍk fku. Mktøkkfkhk çkku. Rþktík 7 10 1 0hkð fku. zâwr{Lke çkku. Rþktík 3 11 0 0rçkxo çkku. r¢Â~xÞLk 4 8 0 0RhVkLk Mx. Mktøkkfkhk çkku. r{©k 12 15 1 0nkuÃMk yý™{ 17 10 2 0Lkkøkh yý™{ 7 3 0 1yuõMxÙk : 10fw÷ : (19 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 179. rðfux : 1-0(rVL[, 0.2), 2-15 (ykuÍk, 3.2), 3-25(ðuýwøkkuÃkk÷, 5.4), 4-86 (rçkxo, 10.2), 5-153(Mkunðkøk, 16.3), 6-168 (RhVkLk, 17.5). çkku®÷øk : MxuÞLk : 4-0-24-2, Rþktík : 4-0-16-2,r¢Â~xÞLk : 4-0-31-1, {Õnkuºkk : 1-0-23-0, r{©k: 4-0-53-1, AeÃk÷e : 1-0-20-0, zâwr{Lke : 1-0-11-0.

16rMkõMkh Mkunðkøku [kuÚke

rMkÍLk{kt Vxfkhe

Mkun ‘ðk½’ rðVÞkuoMkunðkøkLkk 56 çkku÷{kt 119: zu¬LkLkk 176Lkk ÷ûÞktfLku 6 rðfuxu ðxkÔÞwt

f{çkuf íkku fheLku s hneþRhVkLk ÃkXkýu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkeÞ r¢fux xe{{ktÃkwLkhkøk{Lk {kÁt yuf{kºk Mð¡ Au. ykRÃkeyu÷-4 MkkÚku nwt{khe rhÄ{{kt ykðe økÞku Awt. su{ ðÄw {u[ h{eþ íku{ {khk«ËþoLk{kt ík{u ðÄwLku ðÄw MkwÄkhku òuþku.

ðeYLku ykuhuLs fuÃkðeYLku ykuhuLs fuÃkyk ÞkËøkkh R®LkøMk MkkÚku s MkunðkøkuÃkkuíkkLkk ‘økwÁ’ Mkr[Lk ÃkkMkuÚke ykuhuLsfuÃk ÃkkAe ÷R ÷eÄe Au. Mkunðkøku 10{u[{kt 422 hLk fÞko Au. Mkr[Lk

íkUzw÷fh (9 {u[{kt 351) çkeò yLku{kRf÷ nMMke (7 {u[{kt 327) ºkeò¢{u Au. Mkunðkøku [kuÚke rMkÍLk{kt 16rMkõMkh Vxfkhe Au. yk{, yk ð¾íku

MkkiÚke ðÄw rMkõMkh Vxfkhðk{ktMkunðkøku ÞwðhksLku ÃkkA¤ Ãkkzâku Au.

City Sports

ytzh- 19 r¢fux{kt yŠÃkíkLke{u[{kt çktLku Ëkð{kt MkËe

{kuíkeçkkøk økúkWLz ¾kíku çkk÷¼ðLk r¢fux yufuzu{e íkÚkk ðkÞyuMk Mke ðå[u ytzh- 19 Mð.{k{kMkknuçk ½kuhÃkzu xwLkko{uLxLkeºký rËðMkeÞ {u[{kt çkk÷¼ðLkLkk yŠÃkík ¼xkðhuyu{u[Lke çktLku E®Lkøk{kt MkËe Vxfkhe níke yLku íkuLke {ËËÚkeçkk÷¼ðLk ðkÞ yuMk Mke Mkk{u «Úk{ ELkªøkLke MkhMkkELkuykÄkhu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

Mfkuh : çkk÷ ¼ðLk : 262/10 «Úk{ ELkªøk- yŠÃkík¼xkðhu- 128 hLk, n»koË Mkku÷tfe- 27 hLk, WsuV økktÄe-30 hLk. sÞËuð Ãkxu÷ 90 {kt 6 rðfux. ðkÞyuMkMke-186/10 «Úk{ ELkªøk- økwtsLk- 50 hLk, þi÷u»k- 35 hLk.Mkkøkh 50/3, rfrhx- 31/2 rðfux. çkk÷¼ðLk : 228/6çkeS ELkªøk - yŠÃkík ¼xkðhu- 125 hLk ™kux ykWx,Mkkøkh Mkku÷tfe- 55 hLk, sÞËuð Ãkxu÷ 41/2 rðfux.ðkÞyuMkMke 198/6 çkeS ELkªøk- ÷ûÞ- 81 hLk, økwtsLk53 hLk. Mkkøkh Mkku÷tfe- 51/3 rðfux.

ytzh- 19 r¢fux{kt yŠÃkíkLke{u[{kt çktLku Ëkð{kt MkËe

Mkhfkhe f{o[kher¢fux : rsÕ÷k

Ãkt[k. xe{VkRLk÷{kt

ðzkuËhk, íkk.5ðzkuËhk rsÕ÷k Mkhfkhe f{o[khe

fÕÞký Mkr{rík ykÞkuSík yLku2010-2011Lke r¢fux MÃkÄkoLkeMku{e VkRLk÷ {u[ ðzkuËhk rsÕ÷kÃkt[kÞík íku{s yuMk. ykh. Ãke. øk]ÃkLkð ðå[u h{kR níke. suLkku xqtfku MfkuhLke[u {wsçk Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞík ðzkuËhk 158{ktyku÷ ykWx. RÕÞkMk 44 hLk,íkw»kkh Ãkxu÷ 19 hLk, yuMk.ykh.Ãke.øk]Ãk Lkð, 133 {kt yku÷ ykWx,yh®ðË¼kR 47 hLk. çkþeh®[íkk{ýe 3 rðfux, hVef þu¾ 3rðfux, {uLk ykuV Ä {u[ RÕÞkMk¼kRyk{ rsÕ÷k Ãkt[kÞík ðzkuËhkLkku 25hLku rðsÞ ÚkÞku níkku.

C M Y K

C M Y K

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 400.0022250.00

[ktËe «rík rf÷ku- 4.500

58000.00

rLk^xe yktf- 77.305459.85

¢wz ykuE÷- 3.84

105.40 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)rnhku nkuLzk 1697.90 6.11rh÷kÞLMk 949.50 0.26{khwrík MkwÍwfe 1255.80 0.06yuÃkku÷ku nkìÂMÃkx÷ 485.40 5.49ÞwLkkExuz VkuMVhMk156.40 5.39

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 73.82 ÞuLk 56.10 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 128346.97 fhkuzÞwhku 66.43y{u. zku÷h 44.77BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.114885.35 fhkuz

18210.58çktÄ ÚkÞku

18484.71¾w÷eLku

(-258.78)

19 SANDESH : VADODARA FRIDAY, 6 MAY 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)ykhfku{ 89.05 5.52íkkíkk Ãkkðh 1228.75 5.21rh÷k.EL£k 616.60 4.23Mxh÷kEx 170.10 3.27¼khíke yuhxu÷ 357.60 3.25

AuÕ÷k ¼kðLke Äkhýk

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 57000/58000[ktËe YÃkw 56500/57000[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 650/700[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 325/525MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22200/22250MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22100/22150

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1140/1190y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1250/1300rËðu÷ 1560/1640MkhrMkÞwt íke¾wt 955/995MkhrMkÞwt {ku¤wt 895/935ðLkMÃkrík 930/1000fÃkk. [k÷w 960/1000fÃkk. Lkðk 1025/1065fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 900/940fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 960/1300fkuÃkhu÷ 1600/1680

Ãkk{ku÷eLk 905/935Ãkk{íku÷ 875/905MkkuÞkçkeLk sqLkk 960/1000MkkuÞkçkeLk Lkðk 1020/1060MkLk^÷kðh 1020/1100{fkE íku÷ 940/1010hkÞzk íku÷ 930/1010

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2825/2900y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2775/2825økws.¾ktz-yu 2750/2800økws.¾ktz-yuMk 2700/2750

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2675/2725fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2625/2700çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2725/2775çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2650/2700

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 7/9zwtøk¤e 5/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 40/80hðiÞk 80/200fkuçkes 40/80Vw÷kðh 80/180xk{uxk 100/160ËqÄe 60/120fkfze 100/300xetzku¤k 100/400{h[kt Ëuþe 100/240

÷etçkw 500/1100 ykËw 400/500çkex 60/120økksh 140/280økku÷h {h[kt 100/260fkuÚk{eh 160/300ðxkýk 360/500fkhu÷k 100/200¼ªzk 100/340øk÷fk 60/120økðkh 100/300íkwrhÞk 100/240Ãkhðh 200/300

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe nksh 58655.00MxkLzzo MkkuLkw t (99.5) 21905þwØ MkkuLkw t (99.9) 22010

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 840fhze 730ík÷ 775fÃkkrMkÞk 595MkLk^÷kðh rhVkELz 675fkuÃkhk 1020y¤Mke íku÷ 655Lke{íku÷ 600yuhtzk 5075rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1045Ãkk{ku÷eLk 577MkkuÞkçkeLk 602

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 45200ðkÞhçkkh 49400ÞwxuÂLMk÷ 41700

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 14300rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31500çkúkMk f®xøk 12700Íªf 12700÷ez 12600xeLk 1590rLkf÷ 1320

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk ççkkòòhh)){he nksh 300/320MkwtX ç÷e[uz 175MkwtX yLkç÷e[uz 205fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6900fkuÃkhk fkuÍefkuz 6800fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9000fkuÃkhk yuzeçk÷ 8200fku[eLk fkuÃkhu÷ ---fkuÃkhu÷ {wtçkE 1045

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 2750/2790¾ktz r{rzÞ{ 2808/2911

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 815/820íku÷eÞk xe™ 1263/1264ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 815/820f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 573/576hksfkux [ktËe 57800hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 720/721{„V¤e Sýe {e.ze. 730/731¾ktz ‚e 2860/2920¾ktz ze 2820/2850yuhtzk swLk 4756/4757rËðu÷ 1010/1015

ËËuuþþkkððhhLLkkkk ¼¼kkðð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 810/815

hhkkssffkkuuxx ííkkuu÷÷ xxuuûûkk MMkknneeííkk÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1265/1270Awxf 1 rf÷ku 91-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1285/1290ðLkMÃkíke ½e 900/1000fÃkkMkeÞk íku÷ 990/1000Ãkk{ku÷eLk íku÷ 900/905®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1370/1375®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1390/1395fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 925/930

{wt.[ktËe nksh 58655{wt. MxkLzzo MkkuLkw t (99.5) 21905{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9) 22010y{. [ktËe 58000y{.íkuòçke (99.5) 22150y{. MxkLzzo (99.9) 22250y{.Lkðk ËkøkeLkk 21360y{. nku÷{kfo 21805y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1140/1190y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1250/1300

{nuMkkýk½ô 200/274çkkshe 152/183Shw 1249/1775ðheÞk¤e 551/1171yuhtzk 895/926hkÞzku 425/474{uÚke 371/428Mkðk 411/615ys{ku 800/1881

ÃkkxýShw 1750/2680ðheÞk¤e 700/1565hkÞzku 440/511yuhtzk 850/949½ô 205/325çkkshe 200/239fÃkkMk 550/970

ŸÍkShw 1650/3200EMkçkøkw÷ 900/1223MkhMkð 415/515hkÞzku 436/534ík÷ 860/1040Mkwðk 581/670{uÚke 525/545ys{ku 1625

yktçkr÷ÞkMký½ô 196/288çkkshe 210/215yuhtzk 872/907hkÞzku 450/469økðkh 519/544

òuxkýk½ô 231/262yuhtzk 893/905hkÞzku 463/664

¾uzçkúñk½Wt ÷kufðLk 210/235½ô 496 225/265{fkE 224/227yzË 600/700íkwðuh 500/530yuhtzk 880/887hkÞzku 425/431

®n{íkLkøkhyuhtzk 871/918hkÞzku 425/451½ô 211/304çkkshe 172/200{fkE 200/225[ýk 415/431íkwðuh 480/550yzË 481/670zkt.økw.17 205/215

çku[hkSçkkshe 125/156½ô 180/238íkwðuh 495/582[ýk 385/421{uÚke 405/424hkÞzku 430/459yuhtzk 880/901Shw 1955/2588Mkðk 590/636RMkçkøkw÷ 900/931ðheÞk¤e 955/1050

fk÷k 490/531çkexe fÃkkMk 650/730

½LkMkwhkyuhtzk 870/890çkkshe 180/200{fkE 200/220½ô 200/270ðheÞk¤e 900/914fÃkkMk 600/650

zeMkkyuhtzk 892/909hkÞzku 456/485çkkshe 207/208½ô 200/225ík{kfw 820/1251

WLkkðkík{kfw Ãk¥ke 800/1315økk¤eÞwt 325/470LkMkku 61892

ík÷kuË{økV¤e 590/630yuhtzk 890/921½ô 200/270çkkshe 160/222økðkh 498/521ðheÞk¤e 1000/1852

Ënuøkk{çkkshe 232/233½ô 210/240zktøkh 210/220yuhtzk 877/889økðkh 490/505{fkE 180/210

íkwðuh 400/625swðkh 300/405hkÞzku 430/450

hr¾Þk÷çkkshe 220/230½ô 217/235zktøkh 205/210yuhtzk 880/885økðkh 475/500{fkE 170/200íkwðuh 375/600swðkh 275/400hkÞzku 415/435

¾uhk÷w½W 230/250çkkshe 160/165yuhtzk 880/888

çkkÞzyuhtzk 850/900çkkshe 190/220{fkE 200/240½ô 200/230fÃkkMk 800/1000ðheÞk¤e 950/1120hkÞzku 400/450

ÚkhkhkÞzku 440/487yuhtzk 891/910Shw 1600/2515ðheÞk¤e 1000/1760½ô 200/295Mkðk 550/630

fxkuMký hhkuz

yuhtzk 881/910hkÞzku 450/483½ô 209/282EMkçkøkw÷ 731/980Mkwðk 578/651yzË 578/658sð 195/215

{ktz÷Shw 2000/2780yuhtzk 870/896Mkwðk 501/585

¾t¼kíkçkkshe 200/230½ô xwfze 213/251½ô 313 225/280hksøkhku 450/561hkÞzku 425/467[ýk 411/431

¾t¼kík þþkf{kfuoxçkxkfk 125/155zwtøk¤e 60/125hªøký 40/60{h[k 140/240xk{uxk 60/180[ku¤e 225/450økðkh 120/220¼ªzk 120/360fkhu÷k 120/160÷ªçkw 400/1150íkwðuh 1000Ãkkfe fuhe 280/560fk[e fuhe 80/160

Äku¤fk½ô 216/259

yuhtzk 835/868{uÚke 405Mkðk 622/647zktøkh økw.17 200/215

íkkhkÃkwhzkt.økw.17 180/275zkt.{kuíke 185/240zkt.MkkuLk{ 200/280½ô xwfze 215/250½ô 313 215/305yuhtzk 905/925hkÞzku 406/416íkwðuh 405/526[ýk 402/435½ô ÷kufðLk 201/235

nkheshkÞzku 425/450yuhtzk 890/931½ô 205/256çktxe 195/200yzË 380/478[ýk 400/437Mkðk 500/671Shw 2350/2771{uÚke 391/421fk÷k 300/593fÃkkMk 500/640

fze½ô 203/260çkkshe 210/32zktøkh 190/246{øk 561/571{X 366/536sð 214/222[ýk 440/457

íkwðuh 356/390yuhtzk 895/910hkÞzku 436/466

{kýMkkhkÞzku 450/466yuhtzk 850/941fÃkkMk 415/600sð 200/261økðkh 510/515{kýMkk þþkf{kfuox

[ku¤e 400/700økðkh 100/270ËwÄe 40/60¼etzk 250/300¼èk 40/50hªøký 50/60fkfze 160íkwðuh 160/180fkuçkes 30{h[kt 150/300xk{uxk 200íkzçkq[ 30/40xuxe 200Ãkk÷f ¼kS 100[efw 90/120

{kuzkMkkyuhtzk 860/945hkÞzku 425/458çkkshe 200/215{fkE 210/222½ô 200/266íkwðuh 400/451[ýk 425/512ðheÞk¤e 850/1700økðkh 520/542

xªxkuEyuhtzk 880/904½ô 205/255ðheÞk¤e 900/950

rðòÃkwhðheÞk¤e 1000/1830hkÞzku 451/480yuhtzk 880/951fÃkkMk 620/1038çkkshe 195/205½ô 221/305swðkh 300/450økðkh 515/560

fwfhðkzkhkÞzku 430/465yuhtzk 900/931çkkshe 195/200½ô 205/214økðkh 540

økkuÍkheÞkhkÞzku 465/479yuhtzk 915/935çkkshe 199½ô 207/260økðkh 527/546

rðòÃkwh íík{kfwf÷õíke 600/1642økk¤eÞw 200/439zk¾hwt 100/112

÷kzku÷ íík{kfwf÷f¥ke 850/1587økk¤eÞwt 300/405zk¾hwt 80/111

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ fkuLxÙkõxMk

çkeyuMkE xkuÃk xLkoykuðh-‘yu’-økúqÃkLkk þuhku yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ rMkõÞwrhxeÍ

fkuLxÙkõx Ãkqýo ÚkðkLke fkuLxÙkõx{kt fkuLxÙkõxLke AuÕ÷kuíkkhe¾ ÚkÞu÷ rft{ík ¼kð

fk{fks (Y. ÷k¾{kt)rLkVxe 26 {u 2011 438013 1203668.48 5447.75rLk^xe çkìtf 26 {u 2011 69431 188190.12 10710.00yuMkçkeykE 26 {u 2011 19299 63218.22 2609.90ykEMke çkìtf 26 {u 2011 22618 59133.06 1025.10Trh÷kÞLMk 26 {u 2011 21217 50759.55 948.90

ftÃkLke AuÕ÷ku þuhLke fw÷ xLkoykuðhçktÄ MktÏÞk (Yk. ÷k¾{kt)

yu[zeyuVMke çkUf 2212.30 981179 21835.00yuMkçkeykE 2602.60 504882 13187.00rh÷kÞLMk 949.50 577675 5515.00huLkçkûke ÷uçk. 426.40 1009250 4370.00íkkíkk Mxe÷ 583.25 741329 4363.00xkExLk 3896.90 110902 4315.00rnhku nkuLzk 1697.90 255303 4301.00ykEMkeykE çkUf 1028.30 404905 4214.00yuÂõMkMk çkUf 1209.20 311881 3812.00¼khíke yuhxu÷ 357.60 1036861 3751.00

rM¢Ãx fw÷ fk{fks fw÷ {wÕÞ AuÕ÷ku ¼kð(þuhku) (Yk. ÷k¾{kt) (Yk.{kt)

ykEMkeykE çkUf 4760703 49548.92 1021.40ELVkuMkeMk 1582654 45237.16 2840.00yuMkçkeykE 1718854 44889.08 2600.25rh÷kÞLMk 4476339 42725.31 946.70¼khíke yuhxu÷ 8953797 32370.66 356.65nehku nkuLzk 1348468 22706.99 1694.00yu[zeyuVMke çkUf 934949 20862.36 2211.00TyuÂõMkMk çkUf 1652077 20193.01 1206.00Tyu÷yuLzxe 1306904 20177.03 1526.80ykuyuLkSMke 6361251 19888.45 308.00

yu{MkeyuõMk fhLMke ðkÞËkLke ðÄ½xfkuLxÙuõx Ãkkfíke íkkhe¾ ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄYÃke Þwhku 27-05-11 66.38 66.71 66.38 66.58YÃke ÃkkWLz 27-05-11 73.83 74.15 73.66 74.10YÃke ÞuLk 27-05-11 55.45 56.44 55.45 56.29YÃke zkì÷h 27-05-11 44.70 44.98 44.70 44.94YÃke zkì÷h 28-06-11 45.06 45.23 44.98 45.20

rLk^xeyu 5,450 íkkuzâk çkkË5,460Lkk Míkhu çktÄ

y{ËkðkË, íkk.5{kut½ðkheyu Ëuþ{kt {kò {qfe Au íÞkhu ykøkk{e

Mk{Þ{kt ÃkuxÙku÷-rzÍ÷{kt íkku¤kR hnu÷ku ¼kððÄkhkuVqøkkðkLku ¼zfkðþu íkuðe ¼eríkÚke hkufkýfkhku yLkuVtzku îkhk ðu[ðk÷eLkwt nu{®høk [k÷w hnuíkkt Mk¤tøk 9{ktrËðMku þuhçkòh{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. çkòhLkkòýfkhkuLkk {íku AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt {tËeLke MkkiÚke÷ktçke [k÷ òuðk {¤e Au. Lkð rËðMk{kt MkuLMkuõMk1,392 ÃkkuRLx yÚkkoík Mkkík xfk sux÷ku økøkzâkuníkku. ðirïf çkòhkuLkk r{© xkuLk ðå[u þuhçkòh{kt÷ktçke ½xkzkLke [k÷Lkk Ãkøk÷u hkufkýfkhku{ktøk¼hkxLkku {knku÷ ÔÞkÃke økÞku Au. ÔÞks Ëhku{ktðÄkhku, {kU½eËkx ÚkR hnu÷e [es ðMíkwyku AíkktÃkuxÙku÷ rzÍ÷{kt íkku¤kR hnu÷k ðÄkhkyu MkuLMkuõMkrLk^xeLke hne Mkne íkkfkík Ãký Lke[kuðkR økR níke.çkeyuMkR MkuLMkuõMk 258.78 ÃkkuRLx ½xeLku18210.58Lke MkÃkkxeyu ykðe økÞku níkku. 22{k[o, 2011Úke MkuLMkuõMkLkwt yk MkkiÚke Lke[÷wt MíkhhÌkwt Au. rLk^xe yktf 77.30 ÃkkuRLx ½xeLku5459.85Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. «Úk{nhku¤Lkk þuhku{kt økkçkzkt Ãkzíkkt ðu[ðk÷eLkwt òuhyufË{ ðÄe økÞwt níkwt.

ykX MkuþLkLke çku÷økk{ ðu[ðk÷e çkkË økwhwðkhuþuhçkòh{kt LkSðk MkwÄkhk MkkÚku «kht¼ ÚkÞku níkku

MkuLMkuõMk 15 ÃkkuRLxLkk Ÿ[k økuÃk{kt 18,485LkeMkÃkkxeyu ¾wÕÞku níkku. RLxÙk zu{kt 18549Lku ÃkkhfÞko çkkË {ku{uLx WÃkh íkhVe ò¤ðe hk¾ðkLkkíkuSLkk ¾u÷kzeykuLkk «ÞíLkku rLk»V¤ síkkt Lke[u{kt18,160.65Lkk rËðMkLke íkr¤ÞkLke MkÃkkexLkuMÃk~Þkuo níkku. rhÞÕxe, Ãkkðh, yuVyu{MkeS, Vk{koyLku çkUf þuhku{kt ÄkuðkýÚke rLk^xe Ãký RLxÙkzu{kt5,450Lke Lke[u økçkze AuÕ÷u 5,459.85LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. hkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{kt ðÄwY. 85,384 fhkuzLkwt Äkuðký ÚkR økÞwt níkwt.

þuhçkòh{k yk yøkkW Ãkkt[{e MkÃxuBçkh y™u18{e MkÃxuBçkh, 2001 ðå[u ËMk rËðMkLkkt økk¤k{ktMkuLMkuõMk{kt 14 xfkLkku yÚkðk 450 ÃkkuELxLkku fzkfkuçkku÷kÞku níkku. íÞkhçkkË AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt MkkiÚke÷ktçke {tËeLke [k÷ òuðk {¤e Au.

çkúkufhkuLkwt fnuðwt Au fu fkuÃkkuohux Ãkrhýk{ku çkòhLkeyÃkuûkk fhíkkt rLkhkþksLkf ykðíkkt þuhçkòh{kt ykÃkrhÂMÚkrík MkòoE Au. rhÍðo çkUfu {tøk¤ðkhu [kðeYÃkËh{kt Ãk0 çkurÍMk ÃkkuELxLkku ðÄkhku fÞkuo níkku su çkuð»ko{kt fw÷ Lkð{e ð¾ík ÔÞks Ëh{kt ðÄkhku ËþkoðuAu. Ãkrhýk{u ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkku rðfkMkLku çkúuf÷køkðk WÃkhktík ËuþLkku ykŠÚkf rðfkMk YtÄkðkLkeþõÞíkkyu [kuíkhVÚke ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký hÌkwt níkwt.

rËøøks þuhku{kt ¼khíke yuhxu÷Lkkt þuh{kt 3.25xfk yLku rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLk{kt 5.52 xfkLkku½xkzku LkkUÄkÞku níkku. íkkíkk xur÷MkŠðMk{kt 4.62xfkLkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku. çkU®føk Mkuõxh{kt

yuMkçkeykE{kt 0.56 xfkLkku ½xkzku òuðk {éÞkuníkku. yLÞ su çku®føk þuh{kt ykEMkeykEMkeykEçkUf{kt 2.82 xfk yLku yu[zeyuVMke çkUf{kt 2.37xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

rhÞÕxe RLzuõMk{kt MkkiÚke ðÄw 2.89 xfkLkwt økkçkzwtÃkzâwt níkwt. ykhçkeykRyu ÔÞksËh{kt ðÄkhku fÞkoçkkË Mkíkík ºkeò Mkuþ™{kt rhÞÕxe þuhku{kt ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku.

yuVykRykRLke ðu[ðk÷eÚke çkòhLkwt MkuÂLx{uLxðÄw ¾hzkÞwt níkwt y™u rËðMk Ëhr{ÞkLk òuðk {¤u÷kuMkwÄkhku ytrík{ f÷kfku{kt økkÞçk ÚkR økÞku níkku.yuVykRykRyu MkuþLk{kt Y. 779.48 fhkuzLke Lkuxðu[ðk÷e fhe níke. suLke Mkk{u Lke[k {Úkk¤u MÚkkrLkfVtzkuLke ÷uðk÷e hnuíkkt zeykRykRyu Y. 937.23fhkuzLke ÷uðk÷e fhe níke. çkeyuMkR y™uyu™yuMkRLkwt MktÞwõík xLkoykuðh Y. 1,28,346.97fhkuz ÚkÞwt níkwt.

9 xÙu®zøk MkuþLk{kt {níðLkkRLzuõMk{kt fzkfk

RLzuõMk çktÄ(25/4) çktÄ(5/5) ½xkzku{ux÷ 16715 15283 1432çkuLfuûk 13538 12217 1321furÃkx÷ økwzTMk 13708 12606 1102ykuxku 9685 8989 746ÃkeyuMkÞw 9171 3569 441

17910 íkÚkk 5377Lkku ðÄwykhtr¼f ½xkzku òuðkþu

5377 íkqxíkkt 5269Lkwt çkuVk{ ÃkurLkf òuðkþuçke.yuMk.E ELzuûk (18210) 18284-18340 LkSfLke íkÚkk 18441Lke{sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 18570Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt18141, 18074 íkÚkk 17910Lkku ðÄw ½xkzku òuðkþu. Lke[k {Úkk¤u17910 ykMkÃkkMk ðu[ký yufðkh Mkh¾w fhðwt. ßÞkt ÷uðk÷eLkk xufkLke þõÞíkkhnuþu. Aíkkt yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 17910 íkqxíkkt 17625Lkwt ðÄw ¼khuÃkurLkf òuðkþu.LkeVxe VÞw[h (5450) 5490 íkÚkk 5508 yLku 5533-5551Lkk WAk¤u5573Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 5435-5428 íkÚkk 5377Lkkuykhtr¼f ð½w ½xkzku òuðkþu. Lke[k {Úkk¤u 5377 yíÞtík {n¥ðLkku xufkunkuðkÚke ßÞkt yufðkh ðu[ðk÷ Mkh¾wt fhðwt. Aíkkt yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt5377 íkqxíkkt 5269Lkku ðÄw Äh¾{ ½xkzku òuðkþu.yuçkeS þeÃkÞkzo (354) 359 íkÚkk 365Lkk WAk¤u 371Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 346 íkÚkk 330Lkk ¼khu ½xkzku òuðkþu.yku[eoz fur{f÷ (297) 300 íkÚkk 304Lkk WAk¤u 309Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 288 íkÚkk 279Lkk ¼kð ykðþu.xkxk {kuxMko (1134) 1140 íkÚkk 1161Lkk WAk¤u 1174Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 1124 íkÚkk íku çkkË 1105 íkÚkk 1084Lkk ¼kð ykðþu.yuûkeMk çkUf (1209) 1216 íkÚkk 1234Lkk WAk¤u 1250Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 1195, 1182 íkÚkk 1162Lkk ¼kð ykðþu.he÷k.EL£k. (617) 630Lkk WAk¤u 640Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt608 íkqxíkkt 587Lkwt ÃkurLkf ykðþu.he÷k. furÃkx÷ (519) 510Lkk yíÞtík {níðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku su íkqxíkktðÄw ¼khu £uþ ðu[ðk÷e Úkfe 504-501 íkÚkk 487Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt524 íkÚkk 531 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au, ðu[ký Ãkuxu 538Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku.yuMfkuxoMk (131) 133-135Lkk WAk¤u 140Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt127 íkqxíkkt 123.50 íkÚkk 121Lkk ¼kð ykðþu.{rnLÿk-{rnLÿk (692) 681Lkku xufku yð~Þ æÞkLk{kt hk¾ðku. su íkqxâk çkkË668 íkÚkk 658Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 700 íkÚkk 706 {níðLke «ríkfkhMkÃkkxe Au. ðu[ký Ãkuxu 714Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 714 Ãkkh Úkíkkt 732LkkuWAk¤ku òuðkþu.ykEMkeykEMkeykE çkUf (1121) 1036 íkÚkk 1043Lkk WAk¤u 1068LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1008 íkÚkk 998Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu.998 íkqxíkkt 978, 968 íkÚkk íku çkkË 938Lkwt ÃkuLkef ykðþu.EÂLzÞLk çkUf (223) 227 íkÚkk 230Lkk WAk¤u 234Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 217, 211 íkÚkk 206Lkk ¼kð ykðþu.

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.5Mkkihk»xÙLke nksh fku{kurzxe

çkòhkuLku Lkkýkt¼ezLke yMkh Ëu¾kíkkn{ýk sYrhÞkík {wsçkLkk ðuÃkkh ðå[u¼kðkuLkku ytzhxkuLk Lkh{ økýkðkÞ Au.nk÷ ÃkøkkhLkk rËðMkku yLku ÷øLkøkk¤ku[k÷w Úkíkk ½hkfe rLkf¤ðkLke ykþkyu¼kðku ½xíkk LkÚke. ½ôLke çkkh{kMke¼hðkLke MkeÍLk ÷øk¼øk Ãkqhe Úkðk{ktAu. ftÃkLkeyu yLku r{÷ku îkhk r{÷çkhfðkur÷xe{kt Äe{e ¾heËe hnuíkkMkÃíkkn{kt yuf-çku huLf MkkWÚk{kthðkLkk fhkE Au. Y çkòh{kt Wt[k{Úkk¤uÚke Mkíkík økkçkzk Ãkzâk çkkË çkurËðMkÚke ¼kðkuLkwt ð÷ý xfu÷ Au ÃkhtíkwðuÃkkhku Wíkhíkk Lk nkuðkLkk fkhýu¼kðku nS ðÄw ½xðkLke Mkt¼kðLkk Au.òu Mkhfkh rLkfkMk Aqx ykÃku íkku s¼kðku Úkkuzk½ýk ô[fkðkLke Äkhýk Au.¾kãíku÷ku{kt hexu÷ ¾heËe rLkf¤ðkLkeykþkyu zççkkLkk ¼kðku ½xíkk LkÚke.¾ktz- [ýk- íkwðuh- Ëk¤{kt ¾kMkðuÃkkhku Úkíkk LkÚke. yuhtzkLke r[¬kh ykðfku nkuðkÚke çkòh Lkh{hÌkk fhu Au. WLkk¤w {økV¤eLkeykðfku {kÚku nkuðkÚke sqLkk {k÷ku{kt¾heËe yxfe Au.

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt MkðkhÚke {ktøk yLkuÃkwhðXku s¤ðkE hnuíkk 815 Úke820Lkk xfu÷ ¼kðku ykX- ËMk økkzeLkkðuÃkkh ÚkÞk níkk. íku÷eÞk xeLkLkku1263 Úke 1264Lkku xfu÷ ¼kðhnu÷ku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Lkh{ ð÷ý hnuíkkY.h ½xeLku 573 Úke 576Lkk ¼kðu 30xuLfhkuLkk fk{fks níkk. Ãkk{÷wÍLkku545 Úke 548 MkkuÞk÷wÍLkku 597 Úke600Lkku ¼kð níkku. r{÷kuyu zççkkLkk¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷ ÃknkU[{¤eLku {økV¤e{kt 35 nòh økwýeLkkfk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeLkku12700Lkku xfu÷ ¼kð níkku.

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt 500økwýeLke ykðfu MkeLkku 2860 Úke2920 yLku zeLkku 2820 Úke2850Lkku xfu÷ ¼kð níkku.

Y çkòh{kt Mkíkík ½xkzk çkkË AuÕ÷kçku rËðMkÚke {tËe yxfíkk ¼kðkuLkwtð÷ý xfu÷ hÌkk fhu Au. çkkuxkË ¾kíkufÕÞký økktMkzeLkku 31 nòh yLku þtfh36 Úke 46 nòhLkk ¼kðku çkku÷íkkníkk Ãkhtíkw ðuÃkkh ÚkÞk Lknkuíkk fÃkkMk{ýLkku 700 Úke 950Lkku hnu÷ku.

þuhçkòh{kt íkuS yÿ~Þ: {tËeðk¤k™k nu{®høk ðå[u MkuLMkuõMk 9’rË{kt 1,392 ÃkkuRLx økøkzâku

yuf ËkÞfk{kt MkkiÚke ÷ktçke {tËeLke [k÷

{wtçkR, íkk. 5yøkkW y{ËkðkË fku{kurzxe

yuõMk[uLsLkk Lkk{u yku¤¾kíkwt yuMkzurhðurxÔÍ yuLz fku{kurzxe yuõMk[uLsykøkk{e ð»koLkk ykuøkMx MkwÄe{kt 11xfk RÂõðxe ðu[u íkuðe þõÞíkk nkuðkLkkurLkËuoþ ftÃkLkeLkk xku[Lkk Mkqºkkuyu ykÃÞkuníkku. y{ËkðkË fku{kurzxeyuõMk[uLs{kt fkuxf økúwÃkLkku 51 xfkRÂõðxe rnMMkku Au. nðu 11 xfkRÂõðxe ðu[ðk {kxu ftÃkLke ÔÞqnkí{fhkufkýfkhLke þkuÄ{kt nkuðkLkwt òýðk{¤u Au. yuLfh RLðuMxh íkhefu hnu÷kfkuxf økúwÃkðk¤wt yk yuõMk[uLs Ãkkt[{wt

hk»xÙeÞ fûkkLkwt fku{kurzxe yuõMk[uLs Au.yk yuõMk[uLs{kt fkuxf 51 xfk,

nkVuz 15 xfk, ÞwrLkÞLk çkuLf ykuVRÂLzÞk, çkuLf ykuV çkhkuzk yLkufkuÃkkuohuþLk çkuLf «íÞuf Ãkkt[ xfk rnMMkkuÄhkðu Au. çkkfeLkku 19 xfk rnMMkkuyuõMk[uLsLkk sqLkk MkÇÞku ÃkkMku Au.ftÃkLkeLkk MkeyuVyku rË÷eÃk ¼krxÞkyusýkÔÞwt fu, fkuxf 2014-15 MkwÄe{ktÃkkuíkkLkku rnMMkku ½xkzeLku 26 xfk MkwÄe÷kððk {køku Au. yuõMk[uLs ÃkÂç÷fykuVh ÷kððkLkwt Ãký rð[khe þfu Au.yuõMk[uLs{kt ík{k{ xÙuzuzfku{kurzxeÍ{kt íku{s ðkuÕÞw{{kt

yufÄkhku ðÄkhku ÚkR hÌkku Au.yuõMk[uLsLkk fk{fksÚke y{Lku Mktíkku»kAu. nk÷{kt fuMxh, [ýk, {Mxzo,MkkuÞkrçkLk, rhVkRLz MkkuÞk ykuR÷yLku ¾ktzLkk fkuLxÙkõx [k÷u Au.yuõMk[uLs yuøkúe fku{kurzxeLkkfkuLxÙkõx{kt ðÄkhku fhðk {køku Au.ykøkk{e çkuÚke ºký {rnLkk{kt nswºkýuf Lkðk fkuLxÙkõx þY fhkþu.yuVyu{Mke ÃkkMku íku{ýu økwðkh MkezyLku økwðkh øk{Lkk fkuLxÙkõxLke {tsqhe{køke Au. LkSfLkk ¼rð»Þ{kt çkwr÷ÞLkyLku çkuÍ {ux÷Lkk fkuLxÙkõx þY fhðkLkwtÃký ykÞkusLk Au.

¼khíke yuhxu÷LkkLkVk{kt økkçkzwt

{wtçkR, íkk. 5¼khíke yuhxu÷u {k[o-2011Lkk ytíku

Ãkqhk ÚkÞu÷k [kuÚkk rºk{krMkf økk¤k{kt Y.1400.7 fhkuzLkku fkuLMkkur÷zuxuz [kuÏ¾kuLkVku nktMk÷ fÞkuo Au. ykøk÷k ð»koLkkMk{kLkøkk¤kLkk 2044,4 fhkuzLkeMkh¾k{ýeyu yk LkVku 31.48 xfkykuAku Au. ftÃkLkeyu ykr£fkLkk fk{fks{kxu ðÄkhu «{ký{kt hkufz fkZðkLkkfkhýu LkVk{kt ½xkzku ÚkÞku Au. òu fu [kuÚkkrºk{kMk{kt ftÃkLkeLke fw÷ ykðf 51.32xfk ðÄeLku 16265.4 fhkuz ÚkR Au, suykøk÷k Mk{kLkøkk¤k{kt 10749 fhkuzníke. 2010-11Lkk ð»ko{kt yuhxu÷Lkku[kuÏ¾ku LkVku 32.64 xfk ½xeLku6046.7 fhkuz ÚkÞku Au.

{fo R÷uõxÙkurLkfLkkLkVk{kt ðÄkhku

{wtçkR, íkk. 5 ykurLkzk çkúkLzLke WíÃkkËf {fo

R÷uõxÙkurLkfLkk LkVk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.{k[o 2011Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k [kuÚkkõðkxoh{kt [kuÏ¾ku LkVku 9.71 fhkuzÚkÞku Au, su ykøk÷k Mk{kLkøkk¤k{kt5.19 fhkuz níkku. ftÃkLkeLkwt ðu[ký45.98 xfk ðÄeLku 574.31 fhkuz(393.41 fhkuz) ÚkÞwt Au. yk¾kð»koLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk ftÃkLkeLkku[kuÏ¾ku LkVku 18.37 fhkuzÚke ðÄeLku27.29 fhkuz ÚkÞku Au. ðu[ký27.34 xfk ðÄeLku 1912.57 fhkuzÚkÞwt Au. 2010-11{kt ftÃkLkeLkeykðf Y. 2000 fhkuzLkku yktfðxkðe Au. ykøkk{e 3 ð»ko{kt ftÃkLkerçkr÷ÞLk zku÷h ftÃkLke çkLkðkLkku÷ûÞktf Ähkðu Au.

yuMMkkh Mxe÷Lku ÞwØsnkòu {kxu Mxe÷Ã÷uxTMk Ãkqhe Ãkkzðk¼khíkeÞ LkkifkË¤Lke{kLÞíkk

y{ËkðkË, íkk.5yuMMkkh Mxe÷Lku ¼khíkLkk

LkkifkË¤Lkkt snkòu çkktÄðk {kxu Ëuþ{ktrðfMkkðkÞu÷wt Mxe÷ Ãkqhwt ÃkkzðkLke{kLÞíkk {¤íkk íku ykðku Ëhßòu nktMk÷fhLkkh Mkki«Úk{ «er{Þh Ã÷ux WíÃkkËfçkLke Au. ytËksu 2,000 fhkuzLkk ¾[uoMÚkÃkkÞu÷e yk Ã÷ux r{÷ ðkr»kof 15÷k¾ xLkLke WíÃkkËLk ûk{íkk Ähkðu Au.rMk{uLMk ðkuÞuMx ykÕÃkkELk ÃkkMkuÚke{u¤ðu÷kt yãíkLk WÃkfhýku yLkuykÄwrLkf xufLkku÷kuSÚke Mkßs yk r{÷Ëuþ{kt ðirïf Äkuhýku {wsçkLke Ãkkt[{exh Ãknku¤e Ã÷uxTMkLkwt WíÃkkËLk fheþfíke yòuz r{÷ Au. yuMMkkh Mxe÷îkhk íkksuíkh{kt s fkÞohík fhkÞu÷e ykr{÷ Mkthûký {tºkk÷ÞLkk rzhuõxkuhux

ykuV Lkuð÷ ykŠfxuf[h(zeyuLkyu)íkÚkk rzVuLMk {x÷kuoSf÷rhMk[o ÷uçkkuhuxhe (zeSõÞwyu)Lkeykfhe [fkMkýe{ktÚke ÃkMkkh ÚkE Au.{Íøkktð zkìf îkhk Mxe÷ Ã÷uxLkk ykx÷k{kuxk sÚÚkkLkku ykuzoh fkuE MðËuþeftÃkLkeLku ykÃkðk{kt ykÔÞku nkuÞ íkuðwt«Úk{ ð¾ík çkLÞwt Au. yuMMkkhLke Ã÷ux«kuzõxTMkLku nðu ¼khíkeÞ LkkifkË¤LkeÃký {kLÞíkk {¤e Au yLku ftÃkLkeLku íkÚkk{Íøkktð zkìf íkhVÚke Mkthûký {kxuLkktyãíkLk snkòu çkktÄðk {kxu 13,000xLk nuðe Ã÷uxTMk Ãkqhe ÃkkzðkLkku «ríkr»Xíkykuzoh Ãký {éÞku Au.

Ã÷ux r{÷ yòuz rVrLkrþtøkVurMkr÷xe Ähkðu Au, su{kt Lkku{ko÷kEÍTzhkuÕMk, VLkuoMk-Lkku{ko÷kEÍTz, rzhufxõðuL[ íkÚkk õðuL[ yuLz xuBÃkzo Ã÷uxTMk,þkux çÕk®Mxøk, ykuMxuLkkE®Íøk yLkuyuMke÷huxuz rzhuõx fq®÷øk suðeMkwrðÄkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk r{÷5Úke {ktzeLku 150yu{yu{ MkwÄeLkeòzkE, 900Úke 4900 yu{yu{MkwÄeLke Ãknku¤kE yLku 3 {exhÚke {ktzeLku

25 {exh MkwÄeLke ÷tçkkE{kt Ã÷uxTMk ÃkqheÃkkzu Au, su {nTËytþu ykÞkíkLkeyðuS{kt ðÃkhkÞ Au.

yk Ã÷uxTMk Mkthûký, ykuE÷ yLkuøkuMk, çkkuE÷Mko yLku «uþh ðuMkÕMk, nuðezâwxe yÚko{q®ðøk {þeLMk,rðLz xkðMko,{kELk «kuuxuÂõxð ÂÔnfÕMk yLkuçkktÄfk{{kt WÃkÞkurøkíkk Ähkðu Au. Ã÷uxr{÷Lku rðïLkk yøkúýe rþÃk rçk®Õzøk,çkkuE÷Mko íkÚkk Þ÷ku økwzTÍ WíÃkkËfkuíkhVÚke {kLÞíkk {¤u÷ Au. yuMMkkhMxe÷Lke «kuzfxMk ¾qçk s {sçkqík,ík{k{ Éíkw{kt xfu íkuðe íkÚkk ÞwØ snkòu{kxu MkkLkwfq¤ Au. yíÞkh MkwÄe yk«kuzfxMkLke {nËytþu ykÞkík Úkíkeníke, Ãký yk çkÄe {kLÞíkkyku {¤íkk¼khíkLkwt yLku ¾kMk fheLku Mkthûký suðkyrík {n¥ðLkk ûkuºk{kt ykÞkíkLkwtyð÷tçkLk LkkUÄÃkkºk «{ký{kt ½xþu.Mxe÷ Ã÷uxTMk WÃkh {kuLkkuøkúk{ {qfðk {kxuÃ÷ux r{÷Lku yuÃkeykELke Ãký {kLÞíkk{¤e Au. ykÚke íku ykðe {kLÞíkk{u¤ðLkkh ¼khíkLke «Úk{ yLku rðïLkeAêe ftÃkLke çkLke Au.

LkðeLk ^÷kurhLku rçkúrxþftÃkLke{kt 51 xfk rnMMkku ÷eÄku{wtçkR, íkk. 5

LkðeLk ^÷kurhLku rçkúxLkLke rhMk[oftÃkLke{kt 51 xfk rnMMkku ÷eÄku Au.yh®ðË {Vík÷k÷ økúqÃkLke ftÃkLke LkðeLk^÷kurhLku MÃkurþÞ÷kRÍ fur{fÕMk rhMk[oftÃkLke {kL[uMxh ykuøkuorLkõMk{kt 51xfk rnMMkku ÷eÄku Au. ykLkk {kxuftÃkLkeyu .335 r{r÷ÞLk ÃkkWLzLkwthkufký fÞwO Au.

fku{kurzxe çkòhku{kt rhxu÷¾heËeLkk y¼kðu MkwMík {knku÷

yuMMkkh Mxe÷ ÞwØ snkòu {kxuMxe÷ Ã÷uxTMkLkwt WíÃkkËLk fhþu

fkuxf økúwÃk y{ËkðkË fku{kurzxeyuõMk[uLs{ktÚke 11 xfk RÂõðxe ðu[þu

y{ËkðkË, íkk.5ðirïf LkkýkfeÞ çkòh{kt

yÂMÚkhíkkLkku {knku÷ y™u ½hyktøkýuÃkuxÙku÷ rzÍ÷{kt ¼kððÄkhkLkeþõÞíkk íku{s {kU½ðkheLkeLkkøk[qz{kt yÚkoíktºk MkÃkzkíkkt økwhwðkhuþuh, MkkuLkw, [ktËe y™u ¢qz{kt yufMkkÚku íkku®íkøk økkçkzkt Ãkzâk níkkt.y¾kºkes Ãkqðuo çkwr÷ÞLk{kt ÃkýVq÷økw÷kçke íkuSLkku Vqøøkku Vqxíkkty{ËkðkË ¾kíku [ktËe{kt Y.4,500Lkku støke ½xkzku LkkUÄkíkk yufrf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y. 58,000çkku÷kÞku níkku. ßÞkhu MkkuLkk{kt Y.400 íkqxíkkt MkkuLkwt ykøk÷k çkt½ Y.22,650Úke MkzMkzkx ½xeLku Y.22,250Lkk Míkhu Lkh{ Ãkzâwt níkwt.ÞwyuMk zku÷h {sçkqík Úkíkkt ¢qzLkk¼kð{kt 6 xfk sux÷ku½xkzku LkkUÄkÞkuníkku yLku ¢qz÷ÃkMkeLk u

1 0 3z k u ÷ h L k e

MkÃkkxeyu Lke[uWíkhe ykÔÞwt níkwt.

ðirïf çkòhkuLkk Lkçk¤k MktfuíkLkk

Ãkøk÷u çktLku fe{íke Äkíkwyku{kt yksuðu[ðk÷eLkwt ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt.y{ËkðkË çkwr÷ÞLk çkòh{kt [ktËe{kðÄw 4,500 YrÃkÞkLkku ½xkzku ÚkíkktY. 58,000Lke MkÃkkxeyu çktÄ hneníke. ßÞkhu 400 YrÃkÞk ½xe þwØMkkuLkw t (99.9) 22250 yLkuMxkLzzo MkkuLkw t (99.5) ðk¤kY.22,150 ÚkÞk níkkt. {wtçkRçkwr÷ÞLk çkòh{kt [ktËeLkku ¼kð Y.3,860 økøkzeLku Y. 58,655 ÚkÞkuníkku íku{s MkkuLkwt þwØ «rík 10økúk{Lkk Y. 340 ½xíkkt 22010çkku÷kÞk níkkt. Lkðe rËÕne ¾kíku [ktËenksh Y. 4,400 íkqxíkkt Y.59,200 «ríkrf÷ku ÚkR økR níke.þwØ MkkuLkw t 310 YrÃkÞk ½xe

«ríkíkku÷k 22,345Lkku ¼kð níkku.[ktËeLkk rMk¬kLke ®f{ík Y.6,500 ½xe Y. 63,500

çkku÷kR níke.y k t í k h h k » x Ù e Þçkòhku{kt MkkuLkkLke

®f{ík 31 zku÷h½xeLku «ríkykitþ 1484

zku÷h ÚkR økR níke. ßÞkhu fku{uõMk[ktËe 3 zku÷h íkqxíkkt 36 zku÷hLkeLke[e MkÃkkxeyu Qíkhe ykðe níke.

MkkuLkwt, [ktËe{kt økkçkzkt

FRIDAY, 6 MAY 2011SANDESH : VADODARA

CMYK

CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷xqtfwt Lku x[ zÙøk {krVÞk [kÃkku rðïLkku {kuMx ðkìLxuz

{wtçkE{kt 1993{kt ÚkÞu÷k ykíktfðkËe nw{÷kLkku MkqºkÄkh ËkWËRçkúkrn{ rðïLkk çkeò ¢{Lkk {kuMx ðkìLxuz íkhefu Q¼he ykÔÞku Au.y÷-fkÞËkLkk ¼qíkÃkqðo ðzk ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk {kuík çkkË

{uÂõMkfLk zÙøk {krVÞk y÷ [kÃkku rðïLkku {kuMx ðkìLxuz økwLkuøkkhçkLÞku Au ßÞkhu ËkWË Rçkúkrn{ çkeò ¢{Lkku {kuMx ðkìLxuz økwLkuøkkhAu. økkŠzÞLk îkhk «fkrþík rðïLkk {kuMx ðkìLxuz r÷Mx yLkwMkkh

÷kËuLkLke su{ ËkWË Rçkúkrn{ Ãký ÃkkrfMíkkLk{kt s AwÃkkÞu÷ku nkuRþfu Au. rðïLkk yk Lkðk xkuÃk 10 {kuMx ðkìLxuzLkku xqtfku Ãkrh[Þ ynª«Míkwík Au.

òuykrfLk ‘y÷[kÃkku’ økwÍ{uLk

‘y÷ [kÃkku’yktíkhhk»xÙeÞ zÙøk

xÙkrV®føkykuøkuoLkkRÍuþLk

rþLkk÷kuykfkxuo÷Lkku ðzku Au

yLku íkuLke«ríkMÃkÄeo økÕV

fkxuo÷LkkykuMkeyu÷

fkzuoLkkMkLke ÄhÃk-fz çkkË ð»ko

2003{kt{uÂõMkfkuLkku xku[Lkku

zÙøk ®føk çkLkeøkÞku Au. íkuýu yuf

s Mk{Þ{ktVkuçMkoLke rðïLkk

MkkiÚke þÂõíkþk¤e,MkkiÚke Mk{]Ø yLku

{kuMx ðkìLxuz{uLkLke ÞkËe{kt

MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au.

{uÂõMkfLk zÙøk {krVÞk

ËkWË Rçkúkrn{

¼khíkLkku {kuMx ðkìLxuz {uLk ËkWË ze-ftÃkLke

íkhefu ¼khík{kt5,000Úke ðÄwykuøkuoLkkRÍTz¢kR{ Lkuxðfo[÷kðu Au yLku

¼khík, ÃkkrfMíkkLk

íkÚkk ÞwyuR{ktzÙøkLke

nuhkVuheÚke ÷RLku fkuLxÙkõxrf®÷øk MkwÄeLkk

økwLkk{ktMktzkuðkÞu÷ku Au.

ze-ftÃkLkeLkku ðzku

Mkur{ykuLk{kuøke÷urð[

ð»ko 2008{ktfh[kuhe

çkË÷ hrþÞk{ktÃkfzkÞu÷

Mkur{ykuLkLkkusL{

Þw¢uLk{kt ÚkÞkuníkku, suLku

ð»ko 2009{kt{wõík fhkÞku

níkku. y{urhfk{kt150 r{r÷ÞLk

zku÷hLkeAuíkh®Ãkze

çkË÷ ðkìLxuz Au yLku

{kuxk¼køkLkehrþÞLk

rMkÂLzfuxLkk‘çkkìMkLkku

çkkìMk’ {LkkÞ Au.

‘çkkuMk ykuV çkkuMkeMk’

{uèuyku {uÂMxMkLkkzuLkkhku

Exkr÷Lkk rMkrMkr÷yLk{krVykuMkkuyu

yMkhfkhf heíkuRxk÷eLkk fkuMkk

LkkuMxÙkÃkh rLkÞtºký{u¤éÞwt níkwt.

çkuLkkozkuo«kuðuLÍkLkkuLkeÄhÃkfz çkkË íku fwÏÞkík{kuçkMxMkoLkku

MkhËkh çkLke økÞku níkku. íku

1993Úke ¼køkíkku Vhu Au. òufuExkr÷{kt íkuLkwtnswt Ãký çknw{kuxwt Mkk{úkßÞ

yÂMíkíð Ähkðu Au.

fkuMkk LkkMxÙku ®føkrÃkLk

yr÷{ÍkLkxkugk¾kiLkkuð,

{kuxk¼køkLkkhrþÞLkøkUøkMxMko

WÍçkurfMíkkLkLkkAu. ðkì®þøxLku

íkuLku zÙøkrzrMxÙçÞwþLk,

þ†kuLkkøkuhfkÞËu

ðu[ký yLku[kuhkÞu÷ktðknLkkuLkk

xÙkrV®føk{ktxku[Lkku økwLkuøkkh

økýkÔÞku Au.yktíkhhk»xÙeÞ

ÞwhurþÞLkykuøkuoLkkRÍTz¢kR{{kt íku

xku[Lkku økwLkuøkkh Au.

WÍçkuf økUøkMxh

Vur÷rMkyLkfkçkwøkk

hðktzkLkhMktnkhLkk

ykhkuÃke fkçkwøkkyuLkhMktnkh{ktWÃkÞkuøk{kt

÷uðkÞu÷ ÄkrhÞkyLku fwnkze ÃkqhkÃkkzâk níkk íkÚkk

íkuLkk hurzÞkuMxuþLk {khVíkíkuLkk xufuËkhkuLkuLkhMktnkh {kxu

«uÞko níkk.1994{kt

yk[hðk{ktykðu÷k ykLkhMktnkh{kt8,00,000Úke ðÄw hðktzkLkk

Lkkøkrhfku {kÞkoøkÞk níkk. íku

fuLÞk{kt AwÃkkÞku nkuðkLkwt

{LkkÞ Au.

LkhMktnkh {kMxh {kRLz

òuMkuV fkuLke

òuMkuV fkuLkeÞwøkkLzk{ktçk¤ðk¾kuh økuhe÷k sqÚk

÷kuzoTMk hurMkMxLMkyk{eoLkku

ðzku Au. íkuýu1986Úke

yíÞkh MkwÄe{kt66,000çkk¤fkuLkkt

yÃknhý fÞkOnkuðkLkwt íkÚkk 20

÷k¾Úke ðÄw÷kufkuLku MÚk¤ktíkhfhðkLke VhsÃkkze nkuðkLkwt

fnuðkÞ Au. íkuzu{ku¢urxf

rhÃkÂç÷f ykuVfkuLøkku yLkuMkwËkLk{kt ÃkýfkÞohík Au.

ÞwøkkLzkLkku økuhe÷k Lkuíkk

suBMk ‘ÂÔnxe’çkÕøkh

suBMk çkÕøkh1970 yLku

80Lkk ËkÞfkLkkuy{urhfkLkku

fwÏÞkík økwLkuøkkh Au, suLke {krníkeykÃkðk Ãkh

yuVçkeykRyu 20÷k¾ zku÷hLkwtRLkk{ hkÏÞwt Au. íku ÷ktçkk

Mk{ÞÚke ¼køkíkkuVhu Au yLku ð»ko2002{kt ÷tzLk{kt

òuðk {éÞkunkuðkLkwt fnuðkÞ

Au. íku zÙøkxÙkrV®føkÚkeníÞk MkwÄeLkk

yLkuf økwLkkyku{ktMktzkuðkÞu÷ nkuðkLkwt

fnuðkÞ Au.

y{urhfLk økUøkMxh ykur{z ‘rLkLkku’íkknrðr÷,

fuLkuzk{kt ÃkŠþÞLk

ykuøkuoLkkRÍTz¢kR{ LkuxðfoLkku

ðzku Au yLku íkuLkk Ãkh

rxÙyuzTMk yLkuyLÞ ðirïfr¢r{Lk÷ sqÚkkuMkkÚku MktzkuðkÞu÷

nkuðkLkwt {LkkÞ Au.íku LkðuBçkh2007{ktsurLkxhLkku økýðuþ ÃknuheLku

fuLkuzkLke MkkiÚkeðÄw Mk÷k{ík

fuË{ktÚke ¼køke Aqxâku

níkku.

fuLkurzÞLk ¢kR{ ðzku

yÞ{kLk y÷-Íðkrnhe

fihku{kt Wå[ {æÞ{ðøko{kt sqLk

1951{kt sL{u÷yÞ{kLk y÷

Íðkrnhey÷fkÞËk{kt çkeò¢{Lkwt MÚkkLk ÄhkðuAu. nðu ykuMkk{kLkk{]íÞw çkkË y÷-fkÞËkLkwt Lkuík]íð

íkuLkk nkÚk{kt MkkUÃkkÞwtnkuðkLkwt {LkkÞ Au.íku y÷-fkÞËkLke

MÚkkÃkLkkLkk Mk{ÞÚkeºkkMkðkËe sqÚk{ktMktzkuðkÞu÷ Au.y{urhfk{kt

9/11Lkk nw{÷k{ktykuMkk{k WÃkhktík íku

{kMxh {kRLznkuðkLkwt

{kuxk¼køkLkkrLk»ýkíkkuLkwt fnuðwt

Au.

y÷fkÞËk{kt Lkt.-2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

÷kËuLkLke 12 ð»keoÞÃkwºkeLkk nðk÷kÚke[uLk÷Lkku Äzkfku

RM÷k{kçkkË, íkk.5

÷kËuLkLku Ãkfze ÷eÄk çkkËy{urhfe f{kLzkuyu íkuLku {kuíkLku ½kxWíkkhe ËeÄku níkku, íkuðk «&™Lkksðkçk{kt y{urhfe Mkhfkh fkuR MÃküðkík fhe hne LkÚke Ãkhtíkw ÷kËuLkLkeÃkwºkeLkwt fnuðwt ftR y÷øk Au. rçkúxeþy¾çkkh zu÷e {u÷ {wsçk ÷kËuLkLke12 ð»keoÞ ÃkwºkeLkwt fnuðwt Au fu íkuLkkrÃkíkkLku Sðíkku Ãkfze ÷uðk{kt ykÔÞkuníkku íÞkh çkkË íkuLku {khe Lkkt¾ðk{ktykÔÞku níkku. ÷kËuLkLke Ãkwºkeyuy{urhfkLkk f{kLzkuLkk nkÚku ÷kËuLkLku{khe Lkkt¾ðkLke ½xLkk òuR níke.Ãkwºkeyu yu Ãký òuÞwt fu fuðe heíku íkuLkkrÃkíkkLkk {]íkËunLku y{urhfe sðkLkkuÄMkzeLku nur÷fkuÃxh MkwÄe ÷R økÞkníkk. ÷kËuLk MkkÚku y{urhfe f{kLzkuLkuSð MkxkMkxLkku støk ¾u÷ðku Ãkzâkuníkku íkuðk y{urhfe ËkðkLku ÃkýÃkkrfMíkkLke yrÄfkheyu Vøkkðe ËeÄkuAu. ÷kËuLk íkhVÚke fkuR økku¤eçkkhfhðk{kt ykÔÞku Lk níkku. fkÞoðkne{kt÷kËuLkLkk ½ýk MktçktÄe çk[e økÞk níkk.su{kt íkuLkkt A çkk¤fku yLku yufÃkíLkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{Lkuhkð÷®ÃkzeLke nkuÂMÃkx÷{kt hk¾ðk{ktykÔÞk Au. yk ík{k{ ÷kufku

ÃkkrfMíkkLkLke økwó[h MktMÚkkLke Ëu¾hu¾nuX¤ Au.

Lkðk ynuðk÷ {wsçk ykuMkk{kLkwty{urhfe sðkLkkuyu ykuÃkhuþLkËhr{ÞkLk Ãkfze ÷eÄku níkku yLku íkuLkk½h{kt íkuLku {khe Lkkt¾ðk{kt ykÔÞku Lkníkku. çk÷fu {kuzuÚke íkuLku Xkh {kheËuðkÞku níkku. y{urhfe sðkLkkuyuykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwo íÞkhu ÷kËuLk ÃkkMku

fkuE nrÚkÞkh Lk níkkt. íku ðkíky{urhfkyu Ãkkuíku fçkq÷e ÷eÄwt Au. yufxeðe [uLk÷u Ëkðku fÞkuo Au fuykuMkk{kLke 12 ð»keoÞ Ãkwºkeyu íkuLkkrÃkíkkLku {híkku òuÞku Au. yk çkk¤feyufÌkwt Au fu íkuLkk rÃkíkkLku Ãknu÷k Ãkfze÷uðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkh çkkË Xkh{khe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. yk çkk¤fenðu ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLke ÃkíLkeMkkÚku fMxze{kt Au. íku{Lkk ykðkMk Ãkhy{urhfkLkk nw{÷k Ëhr{ÞkLk çk[eøkÞu÷e 12 {rn÷kyku yLku fux÷ktfçkk¤fkuLku nðu fMxze{kt ÷E ÷uðk{ktykÔÞkt Au.

yhurçkf xur÷rðÍLk [uLk÷u ynªMkwÄe fÌkwt Au fu ÷kËuLkLke ÃkwºkeLku xktfeLkuÃkkrfMíkkLke Mkwhûkk yrÄfkheyku fne[qõÞk Au fu ÷kËuLkLku Ãkfze ÷uðk{ktykÔÞk çkkË íkuLku fux÷kf «&™ku ÃkýfhkÞk níkk. [khLkkt {kuík Ãký ykykuÃkhuþLk{kt ÚkÞkt níkkt. su{kt÷kËuLkLkk Ãkwºkku ÃkifeLkk yufLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. ºký {rn÷k yLku yuf ÞwðkÞ{Lke {rn÷k Mkrník Lkð çkk¤fkuLkuyxfkÞík{kt ÷uðk{kt ykÔÞkt Au, su{ktMkkWËe{kt sL{u÷k {kMxh{kRLzLkeÃkwºkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÷kËuLkLkk{kuík yLku íku{Lke ËrhÞk{kt ðnu÷e íkfuËVLkrðrÄ Ãký {wÂM÷{ rðï{kt hku»ksøkkðu Au. yktíkhhk»xÙeÞ fkÞËkfkLkqLkLke çknkh hneLku y{urhfkyu ykMk{økú ykuÃkhuþLk [÷kÔÞwt níktw.

{wtçkE,íkk.5

çkkur÷ðqzLkk MkwÃkhMxkh yr{íkk¼çkå[Lk fkiLk çkLkuøkk fhkuzÃkrík-5øku{ þkuLku hsq fhðk íkiÞkh Au.ykuøkMx {rnLkkÚke fuçkeMke-5 MkkuLkexur÷rðÍLk Ãkh Vhe þY Úkþu.òýeíkk rzÍkRLkh hkurník çk÷fuçkeMke-5 {kxu yr{íkk¼ çkå[LkLkktð†ku íkiÞkh fhþu. yr{íkk¼uMkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx xTðexhÃkh fÌkwt Au fu, fuçkeMke ]-5 ykuøkMx{rnLkk{kt þY Úkþu. fkÞo¢{Lkk«ku{ku {kxu Vkuxku þwx fhðkLkesðkçkËkhe yrðLkkþ økkuðkrhfhLkehnuþu. yr{íkk¼Lkk sýkÔÞk {wsçkfkÞo¢{Lkk «ku{ku xqtf Mk{Þ{k tòhefhðk{kt ykðþu.

MxkÃk Ã÷Mk Ãkh ð»ko 2000{ktfkiLk çkLkuøkk fhkuzÃkrík þkuLke þYykíkÚkR níke. yk þkuyu MkV¤íkkLkkík{k{ hufkuzo íkkuze ËeÄk níkk.2005{kt Ãký yr{íkk¼ çkå[Lku ykþku ÞkuSLku íkuLke ÷kufr«Þíkk xfkðehk¾e níke. Ãkhtíkw ºkeS yurzþLk{ktþknY¾ ¾kLku þku Þkusíkkt íkuLkuMkV¤íkk {¤e Lk níke. íÞkhçkkËMkkuLkeyu 2010{kt Vhe yr{íkk¼Lku÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. suÚkefkÞo¢{Lku Vhe MkV¤íkk {¤e níke.yr{íkk¼u MkkuLke MkkÚku çku yurzþLk{kxu fhkh fÞko Au. íkuLke xeykhÃkehu®xøk{kt Ãký ðÄkhku fÞkuo níkku.

MðMÚk ÔÞÂõíkLke Mkh¾k{ýe{ktfkÞoûk{íkk{kt Ãký ðÄkhku

(yusLMkeÍ) ðkìrþtøxLk, íkk.5

ykÃkýu ßÞkhu rz«uþLk ytøku rð[kheyu íÞkhu{øks{kt Mkki Ãknu÷k níkkþk, WËkMkeLkíkk yLkuÔÞMíkíkkLkkt ÏÞk÷ku ßL{u Au Ãký íkksuíkh{kt nkÚkÄhðk{kt ykðu÷ku yÇÞkMk yuðku rLkËuoþ fhu Au fu,rz«uþLkÚke ÔÞÂõíkLkkt MðkMÚÞ Ãkh ÃkkurÍrxð yLkuMkkLkwfq¤ yMkhku sL{u Au yLku rz«uþLk{ktÚke çknkhykðu÷e ÔÞÂõíkLke fkÞoûk{íkk íku{s rLkýoÞ ûk{íkk{ktyMkkÄkhý ðÄkhku ÚkkÞ Au.

ÂMðíÍ÷uoLzLke çkkMku÷ ÞwrLkðŠMkxeLkk çkurèLkknuÕðhMkLk yLku õ÷kfoMkLk ÞwrLkðŠMkxeLkk yuLzÙeÞkMk

rðÕfu, MxuLVkuzo ÞwrLkðŠMkxeLkk rx{ snkuLMkLk,s{oLkeLke xufrLkf ÞwrLkðŠMkxeLkk økurçkúÞ÷ MfeBzíku{s s{oLkeLke [urhx nkuÂMÃkx÷Lkk çk½kozo õ÷uÃkîkhk íkksuíkh{kt {n¥ðÃkqýo yÇÞkMk nkÚk ÄhkÞkuníkku su{kt yuðwt sýkE ykÔÞwt níkwt fu, ðkhkVhíkerLkýoÞku ÷uðkLkkt fkÞkuo{kt MðMÚk ÔÞÂõíkLkeMkh¾k{ýe{kt rz«uþLk{ktÚke çknkh ykðu÷ku ÔÞÂõíkðÄkhu Mkkhk rLkýoÞku ÷E þfu Au yLku íkuLkefkÞoûk{íkk{kt Ãký ðÄkhku ÚkkÞ Au.

yk yÇÞkMk{kt ¼køk ÷uLkkh ÔÞÂõíkyku MðMÚkyLku íktËwhMík níke Ãký Âõ÷rLkf÷e rz«uþLk{kt níkeyÚkðk íkku rz«uþLk{ktÚke çknkh ykðu÷e níke yLkuíku{Lku MkkUÃkðk{kt ykðu÷e òpçk Mk[oLke fk{økehe{ktíku{ýu ðÄkhu fwþ¤ f{o[kheLke ÃkMktËøke fheLku

fkuBÃÞwxh økuBMk{kt ðÄkhu f{kýe fhe çkíkkðe níke.þku®Ãkøk yLku zurxtøk suðe hkusçkhkusLke

Mk{MÞkykuLkk rLkfk÷ WÃkhktík íku{Lku fwþ¤ÔÞqnh[Lkk yÃkLkkðíkkt fkÞkuo MkkUÃkðk{kt ykÔÞkt níkkt,su rz«uþLk{ktÚke çknkh ykðu÷e ÔÞÂõíkykuyuçkknkuþeÚke Ãkqýo fÞko níkk. yk fkÞkuo{kt MðMÚkÔÞÂõíkLke íkw÷Lkk{kt rz«uþLk{ktÚke çknkh ykðu÷eÔÞÂõíkyu ðÄkhu Mkkhe ÔÞqnh[Lkk yÃkLkkðu÷e nkuðkLkwtsýkE ykÔÞwt níkwt.

MðMÚk ÔÞÂõíkykuyu ÞkuøÞ W{uËðkhLke ÃkMktËøkeÃknu÷k Úkkuzk W{uËðkhkuLku y÷øk íkkhÔÞk níkk ßÞkhurz«uþLk{ktÚke çknkh ykðu÷e ÔÞÂõíkykuyu ÍzÃkÚkeÞkuøÞ W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke fhe níke yLku fkuBÃÞwxhøkuBMk îkhk ðÄkhu f{kýe fhe níke.

rz«uþLk ÃkAe rLkýoÞ ûk{íkk ðÄu Au

‘fkiLk çkLkuøkkfhkuzÃkrík’ øku{ þkuykuøkMxÚke þY Úkþu

÷kËuLkLku Ãkfze ÷uðkÞk çkkËXkh {hkÞku : ÃkwºkeLkku Ëkðku

÷kËuLk þhýu ykÔÞku nkuík íkku Sðíkku h¾kÞku

nkuík: y{urhfky{urhfkLkk òçkktÍ f{kLzkuuyuy÷ fkÞËkLkk ðzk ykuMkk{krçkLk ÷kËuLkLku Xkh {khðkLkkf]íÞLku ÔnkEx nkWMku ÞkuøÞXhkðeLku f{kLzku fkÞoðkneLkkuçk[kð fÞkuo níkku. ÔnkExnkWMku sýkÔÞwt níkwt fu, òu÷kËuLk y{urhfe MkirLkfkuLkkþhýu ykÔÞku nkuík íkku íkuLkuSðíkku Ãkfzðk{kt ykÔÞku nkuíkÃký íkuýu þhýkøkríkMðefkhðkLkku ELkfkh fÞkoÃkAe f{kLzkuyu íkuLku Xkh{khðkLke Vhs Ãkze níke.ÔnkEx nkWMku ÷kËuLkLku Xkh{khðkLkk rLkýoÞLku MktÃkqýoÃkýuÞkuøÞ økýkÔÞku níkku.

ËerÃkfk ÃkËwfkuý nk÷ ÃkkuíkkLkk çkkuÞ£uLzrMkØkÚko {kÕÞk Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾ehne Au. yøkkW ßÞkhu íkuLke ÷kRV{kthýçkeh fÃkqh níkku íÞkhu hýçkeh yLkufuxheLkk fiV ðå[uLkk MktçktÄkuLkkMk{k[kh ÃknkU[íkk íku níkkþ ÚkR níkeyLku yu ðu¤k íku ík{k{ fk{Lku AkuzeLkuhksLkeríkLkk Mkux Ãkh ÃknkU[e økR níke.ËerÃkfkLkk yk ÔÞðnkhLku fkhýuhýçkeh fÃkqh Ãký ykùÞo[rfík ÚkRøkÞku níkku. yu ð¾íku fuxheLkk fiV Ãký

Lkkhks ÚkR níke. yurËðMk çkkËÚke

fuxheLkk yLku ËerÃk-fk ðå[u çkku÷ðkLkkÔÞðnkh LkÚke.«u{e nðu çkË÷kR

økÞku Au. ÃkhtíkwËerÃkfkLke xuð ÞÚkkðíkT

Au. íku ÃkkuíkkLkk þq®xøk{ktÚkeMk{Þ fkZeLku rMkØkÚkoLku {¤ðk ÃknkU[eòÞ Au. Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kLke ðkíkAu. ËerÃkfk þq®xøk {kxu rðËuþ{kt níkeíÞkhu íkuLku Mk{k[kh {éÞk fu rMkØkÚkoMkkuVe [kiÄhe Lkk{Lke yr¼Lkuºke MkkÚkuðkík fhe hÌkku Au. suÚke íku ¼khuLkkhks ÚkR økR níke. rMkØkÚkoLkuðkMíkrðfíkkLke òý ÚkR síkkt nðu íkuykRÃkeyu÷-4Lke Ãkkxeo Ëhr{ÞkLkÚkLkkhe Ãkkxeo{kt ÃkkuíkkLkk ¾kMk r{ºkkurMkðkÞ íku fkuRLku çkku÷kðíkku LkÚke.ËerÃkfk Ãkkxeo{kt ykððkLke nkuÞ íÞkhus ðÄkhu ÷kufkuLku çkku÷kððk{kt ykðu Au.

ËerÃkfkrMkØkÚko Ãkh[ktÃkíke Lksh

hk¾u Au

nkur÷ðwzLke Mxkh yr¼Lkuºke yÒkk VirhMkLkuLkðe rVÕ{ “Ä rzõxuxh”{kt ÷uðkLke ðkík [k÷ehne Au. rLkËuoþf ÷ihe [kÕMkoLke rVÕ{{kt nk÷f÷kfkhku ÃkMktË fhðk{kt ykðe hÌkk Au. ykrVÕ{{kt Mkk[k çkihkuLk fkunuLk {wÏÞ ¼qr{fk{ktLkshu Ãkzþu. VirhMkLku {wÏÞ yr¼Lkuºke íkhefu÷uðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. rVÕ{LkeÃkxfÚkk yuf Mkh{w¾íÞkhþkne hkò ÃkhykÄkrhík Au. su ÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt ÷kufþkneLkuhkufðk {kxu ÃkkuíkkLke ÷kRVLku Ãký ¾íkhk{kt{wfe Ëu Au. yk rVÕ{{kt çkuLk rføMk÷u yLku

siMkLk {kLkòufkMk Ãký fk{ fhLkkhAu. y{urhfLk yr¼Lkuºke yLkuøkkrÞfk yÒkk VirhMk fux÷efÞkËøkkh rVÕ{ku{kt fk{ fhe [qfe Au.íkuLke ð»ko 2002{kt hsq ÚkÞu÷e “nkuxr[f” ¼khu ÷kufr«Þ ÚkR níke.“÷kuMx RLk xÙkLMk÷uþLk” yLku“sMx £uLz” Ãký íkuLke Mkkhe rVÕ{kuníke. “{kÞ MkwÃkh yuõMkøk÷o£uLz”, “M{kR÷e VuMk” yLku“nkWMk çkLke”{kt íkuLke ¼qr{fkLke¼khu «þtMkk ÚkR níke.yurLk{uxuz rVÕ{ku{kt íku íkuLkkuyðks Ãký ykÃke [qfe Au.

yÒkk VirhMkLke Lkðe rVÕ{ xqtf{kt s

nkur÷ðwzLke yr¼Lkuºke surLkVh ÷ð nurðx ð†kuLkesu{ «u{eyku çkË÷k {kxu òýeíke hne Au. 32 ð»keoÞyk yr¼LkuºkeLkk MktçktÄ fkMkoLk, snkuLk {uÞh, òu÷kuhuLMk yLku su{e fiLkuze MkkÚku hne [qõÞk Au. su{eMkkÚku yuf ð»ko MkwÄe hku{kLMk fÞko çkkË íkuýu yu÷uõMkMkkÚku Lkkíkku òuzâku níkku. Ãkhtíkw nðu yuðwt òýðk {éÞwtAu fu íku yu÷uõMk MkkÚku Ãký MktçktÄ íkkuze [qfe Au.surLkVh yLku yu÷uõMk ðå[uLkk «u{MktçktÄLke þYykíkøkÞk ð»kuo sw÷kR{kt ÚkR níke. íku{Lke ðå[uLkk MktçktÄ{kºk ËMk {rnLkk MkwÄe hÌkk níkk. çkÒku ðå[uLkkMktçktÄku íkqxe sðkt {kxuLkkt fkhýku òýe þfkÞkt LkÚke.Ãkhtíkw surLkVhLke ÷kRV{kt nðu Lkðk «u{eLke yuLxÙeÚkR økR Au. íku yuf {ÂÕxxu÷uLxuz yr¼LkuºkeLke MkkÚkuMkkÚkuu økkrÞfk, xur÷rðÍLk rzhuõxh yLku rLk{koíkkÃký Au. VkuõMk rMkheÍ Ãkkxeo ykuV VkRð {khVíku íku÷kufr«Þ ÚkR níke. íku ÃkkuíkkLke nkR «kuVkR÷ ÷kRVMxkR÷Lkk fkhýu òýeíke hne Au.1999{kt íku MkkiÚkeMkuõMke {rn÷k ònuh ÚkR níke. “Ä õ÷kRLx r÷Mx”çkË÷ íkuLke økkuÕzLk ø÷kuçk {kxu Lkkur{LkuþLk fhðk{ktykðe níke.

surLkVh÷ðuyu÷uõMkMkkÚkuLkkíkkuíkkuzâku

÷tzLk{kt ÃkkuíkkLke rVÕ{ “yuxuf Ä ç÷kuf”Lkk«er{Þh{kt ykðe ÃknkU[u÷e ¾qçkMkqhík rçkúrxþyuõxÙuMk òuze ÔnkRxxufhu ÃkkuíkkLkk [knfkuLkuykuxkuøkúkV ykÃÞk níkk. (yuyuVÃke)

Þþhks rVÕBMku ÃkkuíkkLke ÷ktçkefrhÞh{kt «Úk{ ð¾íkMk÷{kLk ¾kLkLku ÷RLkuÞþhksLke Lkðe rVÕ{Lkeònuhkík fhe ËeÄe Au. yk“yuf Úkk xkRøkh” Lkk{LkerVÕ{Lkwt rLkËuoþLk fçkeh ¾kLkfhþu. Mk÷{kLk MkkÚku íkuLkeøk÷o£uLz fuxheLkk fiVLku÷uðk{kt ykðe Au. yk rVÕ{Lku÷RLku Mk÷{kLk ¾kLk Ãký

«kuíMkkrník Au yLku íkuLkwt fnuðwtAu fu ykrËíÞ [kuÃkhk yLku íku½ýk «kusuõxku Ãkh ðkík fhe[qõÞk Au. Ãkhtíkw ðkík ykøk¤ðÄe Lk níke. fçkeh ¾kLkíkuLke ÃkkMku Mxkuhe ÷RLku ykÔÞkuíÞkhu Mk÷{kLkLku íku yíÞtíkÃkMktË Ãkze níke. Þþ [kuÃkhk{khk rÃkíkk Mk÷e{ MkkÚku ½ýerVÕ{ku{kt fk{ fhe [qõÞk Au.íkuÚke íku{Lke MkkÚku fk{ fhðwt

yuf økkihð Au. Þþ [kuÃkzkLkwtfnuðwt Au fu, Mk÷e{ MkkÚku“Ëeðkh”, “rºkþq÷” yLku“fk÷k ÃkÚÚkh”{kt fk{ fhe[qõÞk Au. çkÒku {kxu yk¾wþeLke çkkçkík Au. Mk÷{kLkMkkÚku fuxheLkkLku òuðk [knfkuWíMkwf Au. sw÷kR{kt rVÕ{Lkwtþq®xøk þY Úkþu. rVÕ{ykøkk{e ð»kuo hsq ÚkkÞ íkuðeþõÞíkk Au.

ÞþhksLke rVÕ{{kt Mk÷{kLk Ãknu÷e ð¾ík

{wtçkR{kt {hkXe ®Mkøkh yLku Mxus yuõxh LkkhkÞý ©eÃkËLkk SðLk Ãkh ykÄkrhík yuðkuzo rð®Lkøk ykxo rzhuõxh LkeríkLk ËuMkkRLkerVÕ{ “çkk÷ øktÄðo”Lkk «er{Þh{kt çkku÷eðwzLke yr¼Lkuºkeyku rðãk {k÷ðzu, «k[e ËuMkkR, {wøÄk økkuzMku yLku Ëwøkko sMkhksu nksheykÃke ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. (yuyuVÃke)

Ãktòçk{kt ¼úük[khLkk fuMk{ktÄkhkMkÇÞLke ÄhÃkfz[tzeøkZ : ¼úük[khLkk yuf frÚkík fuMk{ktMkeçkeykRyu yksu ÃktòçkLkk yuf ÄkhkMkÇÞ hks¾whkLkkLke ÄhÃkfz fhe Au. yk{, hkßÞ{ktMk¥kkYZ yuMkyuze-¼ksÃkLkk økXçktÄLkLku ðÄw yufVxfku Ãkzâku Au. zeykRS {nuþ yøkúðk÷LkeykøkuðkLke nuX¤Lke xe{u Mkuõxh 39{kt ykðu÷ktíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Ëhkuzku Ãkkzâku níkku yLkuíku{Lke ½hÃkfz fhe níke. íku{Lke MkkÚku hkßÞLkkyuf f{o[khe ËurðLËh ®MknLke Ãký ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe Au. yk ík{k{Lke ¼úük[khyxfkÞík fkÞËk nuX¤ ÄhÃkfz fhðk{kt ykðeAu. VrhÞkË yLkwMkkh økXçktÄ™ Mkhfkh{kt [eVÃkk÷ko{uLxhe Mku¢uxhe íkhefuLke Vhs çkòðíkktËurðLËh ®Mknu ¾whkLkk ðíke y{wf Mkhfkhe fk{kufhkððk {kxu ÃkiMkkLke {køkýe fhe níke.

MkwÃkh Mxkh hsLkefktíkLkeíkrçkÞík{kt MkwÄkhku[uÒkkR : ïkMkkuåAðkMkLke íkf÷eVLku fkhýuøkRfk÷u nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷kt MkkWÚkLkkMkwÃkhMxkh hsLkefktíkLke íkrçkÞík{kt MkwÄkhku ÚkRhÌkku Au. íkçkeçkkuyu íku{Lku Úkkuzkf rËðMk MkwÄeykhk{ fhðkLke Mk÷kn ykÃke Au. MxkhLke ËefheyiïÞkoyu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lkk rÃkíkkLkeíkrçkÞík Xef Au yLku íkuyku çku rËðMk MkwÄerLkheûký{kt hnuþu. òufu hsLkefktíkLke íkrçkÞíkMkwÄhu íku {kxu íku{Lkk [knfkuyu yksu «kÚkoLkkykuÞkuS níke. yíÞtík xqtfkøkk¤k{kt hsLkefktík çkeSð¾ík nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞk Au. økík yXðkrzÞuíku{Lke rVÕ{ ‘hkýk’ rÚkyuxhku{kt {wfkR íÞkhuíkuyku çke{kh Ãkzâk níkk. hsLkefktíkLke rVÕ{kuLkeþq®xøk{kt fkuR {w~fu÷e Lkrn Ãkzu íku{ ÃkýyiïÞkoyu fÌkwt níkwt.

ykuMkk{kLkk {kuík çkkË RÂLzÞLkr{þLMk nkR yu÷xo ÃkhLkðe rËÕne : ykíktfðkËe ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk{kuík çkkË yV½krLkMíkkLk{kt ykðu÷kt ¼khíkLkk÷kufku Ãkh nw{÷k Úkþu íkuðe RLxur÷sLMkLke çkkík{eðå[u ¼khíku íkuLkk r{þLkku yLku yLÞ XufkýktLkeMk÷k{íke ðÄkhe ËeÄe Au yLku ík{k{Lku nkR yu÷xohnuðkLke Mkq[Lkk ykÃke ËeÄe Au. ykuMkk{kLkk {kuíkÃknu÷kt Ãký fkçkw÷{kt ¼khíkeÞ ËqíkkðkMk yLkuyV½krLkMíkkLkLkk ftËnkh, s÷k÷kçkkË, {Íkh-yuþheV yLku nihkík{kt ykðu÷kt r{þLkku Ãkhnw{÷kykuLke Ä{fe íkku ykðíke s níke. Ãkhtíkw nðuÃkrhÂMÚkrík ½ýe økt¼eh çkLke Au. ¼khíkeÞ ÷kufkuLkuÃký Mkíkfo hnuðkLke Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au.¼khíkLkk «kusuõxku Ãkh Ãký Mk÷k{íke ðÄkhðkLkern{kÞík fhðk{kt ykðe Au.

20

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 6 MAY 2011 21økwshkík

fwËhíke ykVíkku ytøku {kºk 30MkufLz{kt ÷kufkuLku {krníkøkkh fheþfkþursÕ÷kLkk 51 økk{ku{kt «kht¼ :Ãkt[kÞíkkuLku {rnLku {kºk Y. 12Lkkus ¾[o

y{hu÷e íkk.5fkuBÞwrLkfuþLk ûkuºku ¢ktrík ÷kððk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu

økwshkík{kt yðLkðe ÞkusLkkykuLkku y{÷ fhe økúkBÞ yLkuþnuhe rðMíkkhkuLku yÃkzux fhðkLke «r¢Þk nkÚk Ähe Au. ºkýð»ko Ãknu÷k økwshkíkLkk økk{zkykuLku çkúkuz çkuLz fLkuÂõxðexeÚkeòuzðk y{hu÷eÚke «kht¼ fÞkuo níkku. nðu E -«MkkhÞkusLkkLkk ÃkkÞ÷kux «kusuõxLku y{÷e çkLkkððk y{hu÷ersÕ÷kLku ÃkMktË fhe Mkkzk Ãkkt[ fhkuzLkk ¾[uo Mkt[kh ûkuºku ¢ktríkMksoíke ÞkusLkkLku yksu y{÷e çkLkkðe níke.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksu WÃkÂMÚkík sLk{uËLkeLkuMktçkkuÄíkk sýkÔÞw níkwt fu, yk E-«Mkkh ÞkusLkk{ktøkwshkíkLkkt ¾uzqík fu, økúk{sLkLku ðkkðÍkuzk, MkwLkk{e suðefwËhíke ykVík Mk{Þu {kºk 30 MkufLz{kt s ÷kufku MkwÄe{uMkus ÃknkU[kze þfkÞ yuðe ÔÞðMÚkk Au. økwshkíkLkku ¾uzqíkÃkkuíkkLkk s økk{{kt s hneLku ík{k{ «fkhLke òýfkhe{u¤ðe þfþu. ¾uzqíkkuLku Mkhfkhe ÞkusLkkLke {krníke ÃkkuíkkLkkøkk{ çkuXk {¤þu. yLku {kfuox ÞkzoLkk çkòh ¼kðkuyuÃkuzu{ef hkuøkku Ãkku÷eÞku Mkðorþûkk yr¼ÞkLk r{þLk{tøk÷{ rsÕ÷k Ãkt[kÞík {nuMkw÷ rð¼køkLke yLkufrðÄrðfkMk÷ûke ÞkusLkkykuLkk økúk{ fûkkyu E «Mkkh rzMÃ÷uLkk{kæÞ{Úke {¤þu.yk WÃkhktík hkþLkfkzo [qtxýe fkzo, MxuBÃkzÞwxe {nuMkw÷ WÃkhktík MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkkLkeSyuMkyu{ rzMÃ÷uLkk {kæÞ{Úke {kkrníke {¤þu. yk«kusuõx y{hu÷e rsÕ÷kLkk 51 økk{ku{kt yksÚke «kht¼fhkÞku Au. yLku Ëhuf økk{u S.yuuMk.yu{. rzMÃ÷u ÃkuLk÷{qfðk{kt ykðe Au. yk {kxu Ëhuf Ãkt[kÞíkLku {kºk Y.12Lkku¾[o ykðþu. {wÏÞ{tºkeyu yu{ Ãký sýkÔÞw níkwwt fu,yksÚke 3 ð»ko Ãknu÷k økwshkíkLkk økk{zkykuLku çkúkuzçkuLzfLkuÂõxðexeÚke òuzðkLkwt fk{ y{hu÷e ¾kíkuÚke s fhðk{ktykÔÞw níkw. yLku yksu íkuLkk ¼køkYÃku E-«Mkkh ÞkusLkkLkku«kht¼ Ãký y{hu÷e ¾kíkuÚke s fhðk{kt ykÔÞku Au. Mk{økúËuþ{kt sÞkhu y{hu÷e ¾kíkuÚke yk ÃkkÞ÷kux «kusuõx y{÷e

çkLÞku Au íÞkhu ¼khík Mkhfkhu yk ð¾íkLkk fuLÿeÞ çksux{ktËuþLkk økk{zkyku{kt çkúkuzçkuLz fLkuÂõxðexe Vk¤ððkLkeònuhkík fhe fuLÿ Mkhfkhu økwshkíkLkwt yLkwfhý yLkuyLkwMkhý fÞwo Au. {wÏÞ{tºke {kuËeyu E-«Mkkh «kusuõxLkkðknf y{hu÷e rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLke MkhknLkk fheníke. MkkÚkku MkkÚk fkUøkúuMk yLku yLÞ hksfeÞ ÃkûkkuLku ykzunkÚk ÷E sýkÔÞw níkw fu ¼qíkfk¤{kt yuðw çkLkíkw fu [qtxýeLkkzkf÷k ðkøku íÞkhu Mkhfkh rðfkMkLkk fk{ku fhíke Ãkhtíkw nðuhksÞMkhfkh Ëhhkus Mkðkhu ftEf Lkðe rðfkMk ÞkusLkk÷ELku ykðu Au. ¾uzqíkkuLku M{]rík íkkS fhkðíkk fÌkwt níkw fu,35 ð»ko Ãknu÷k hksÞ{kt ¾uzqíkkuLku s{eLkLku Lkðe þhík{ktÚkesqLke þhík{kt Vuhððk {kxu 90 xfk «er{Þ{ [qfððw Ãkzíkwtníkw. íku ½xkzeLku nk÷Lke hksÞ Mkhfkhu {kºk 40 xfk fheykÃke ¾uzqíkkuLke s{eLkLke ®f{ík{kt Äh¾{ ðÄkhku fheykÃÞku Auz yksu E -«Mkkh ÞkusLkkLkk y{÷efhýMkkÚkkuMkkÚk y{hu÷e rsÕ÷kLkk 81 økk{kuLkk Ër÷íkðkMkku{ktMkktMkË Lkkhý¼kE fkAzeÞkLke økúkLx{ktÚke Mkku÷kh MxÙex÷kEx Vex fhkðe nkuðkLke ònuhkík fhkE níke.fku{ŠþÞ÷ økuMk

MkÃ÷kÞLke rft{ík{kt½Lk {exhu Y.9Lkkuíkkuíkªøk ðÄkhku ÍªfkÞku

økktÄeLkøkh, íkk. 5hkßÞLkk ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh Mkrník

hkßÞLkk swËk swËk rðMíkkhku{ktÃkkRÃk÷kRLkÚke hktÄý økuMk, ðknLkku{kxuLkku MkeyuLkS íku{s Wãkuøkku {kxuLkkufku{ŠþÞ÷ økuMk MkÃ÷kÞ fhíke hkßÞMkhfkhLke ftÃkLke økwshkík Mxux ÃkuxÙkur÷Þ{fkuÃkkuohuþLk (SyuMkÃkeMke) økuMk ftÃkLkeyuíkuLkk rðrðÄ fûkkLkk økuMk MkÃ÷kÞLkerft{ík{kt yksÚke y{÷{kt ykðu íkuðe

heíku ðÄkhku ÍªõÞku Au. su{kt MkkiÚke ðÄkhufku{ŠþÞ÷ MkÃ÷kÞ{kt «rík ½Lk {exhuY.9Lkku ðÄkhku ÍªõÞku Au. òufu, 2006ÃkAe Mkki «Úk{ ð¾ík ÃkkRÃk÷kRLkÚkeÃkqhk Ãkzíkkt økuMkLkk MkÃ÷kÞLkk Ëh{kt ÃkýðÄkhku fhðkLke Vhs Ãkze Au.

økík {rnLku økwshkík økuMk yLku yËkýeøkuMk ftÃkLkeyu íkuLkk MkeyuLkS íkÚkkfku{ŠþÞ÷ MkÃ÷kÞLkk Ëh{kt ðÄkhku fÞkuoníkku. òufu, hkßÞ MkhfkhLke ftÃkLkeSyuMkÃkeMke økuMk ftÃkLkeyu fux÷kffkhýkuMkh rft{íkku ðÄkhe Lk níke.SyuMkÃkeMkeyu íkuLkk fku{ŠþÞ÷MkÃ÷kÞLkk Ëh{kt «rík ½Lk {exhLkku ËhY.20.45Úke ðÄkheLku Y.29.10 fÞkuo

Au. LkkuLk fku{ŠþÞ÷ Ëh Y.16.35 «rík½Lk {exhÚke ðÄkheLku Y.23.92 fhkÞkAu. SyuMkÃkeMkeLkku yk çkÒku fûkkLkku økuMkMkÃ÷kÞ ËirLkf 20 nòh ½Lk{exh Au.ßÞkhu hktÄý økuMk yux÷u fu ÃkeyuLkSLkk¼kð{kt Ãkkt[ ð»ko çkkË Y.14.5 «ríkrf÷kuÚke ðÄkheLku Y.16.91 fhkÞku Au.hkßÞLkk ÷øk¼øk 2.40 ÷k¾ sux÷k½h{kt ÃkeyuLkS MkÃ÷kÞ ÚkkÞ Au. ßÞkhuðknLkku{kt ðÃkhkíkk MkeyuLkSLkku ËhY.34.45Úke ðÄeLku Y.37 ÚkÞku Au. suËirLkf 2.70 ÷k¾ rf÷ku sux÷ku ÚkðkòÞ Au. SyuMkÃkeMke økuMk ftÃkLke 3.37r{r÷ÞLk MxkLzzo õÞwrçkf {exh økuMkMkÃ÷kÞ fhu Au.

y{ËkðkË, íkk. 5òu 25Úke 30 hfíkËkíkk hõíkËkLk

{kxu RåAwf nþu íkku rMkrð÷nkuÂMÃkx÷Lke ç÷z çkuLfLke yríkykÄwrLkf {kuçkkR÷ ðkLk su íku MÚk¤usRLku ç÷z f÷ufþLk fhþu. yk {kxu Y.35 ÷k¾Lkk ¾[uo MktÃkqýo yuMke{kuçkkR÷ ðkLk çkLkkðkR Au, suLke÷kufkÃkýo rðrÄ y{ËkðkË rMkrð÷nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ykhkuøÞ {tºkesÞLkkhkÞý ÔÞkMkLkk nMíku fhkR níke.rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt çku ykÄwrLkf

{kuçkkR÷ ðkLkku nðu MðiÂåAf hfíkËkLk{kxu íkiÞkh h¾kþu. yk «MktøkuykhkuøÞ{tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMkusýkÔÞwt fu, hfíkËkLk yu Mkk{krsfSðLk{kt {n¥ðÃkqýo fkÞo Au. {kuçkkR÷ç÷z f÷ufþLk ðkLk îkhk hfíkËkíkkøkúqÃk{kt MðiÂåAf hfíkËkLk fhe þfþu.nk÷{kt yuf {kuçkkR÷ ðkLk îkhk fw÷15 nòh ÞwrLkx hõík yufºk fhkÞwt Au.yk WÃkhktík ÃkuhkÃ÷ursÞkLkk ËËeoykuLkuÃký MðhkusøkkheLkk MkkÄLkkuLkwt rðíkhýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

y{ËkðkË : Lkkøkrhf MkwhûkkLkk rËðMkuyksu y{ËwÃkwhk Ãkrù{ hu÷ðu rzrðÍLkLkeykurVMk ¾kíku {kufzÙe÷Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt w níkwt. su ytíkøkoíkykÃkkíkfk÷eLk ÂMÚkrík{kt hu÷ðu îkhk{wMkeçkíkkuLku fuðe heíku Ãkkh Ãkkze þfkÞ,y[kLkf ykøk ÷køkðkÚke {fkLk{kt

VMkkÞu÷k LkkøkrhfkuLku fuðe heíku çknkhfkZðk íku{s ½kÞ÷ ÷kufkuLku íkkífkr÷f«kÚkr{f Mkkhðkh ykÃke fuðe heíku ÍzÃkehkník ykÃke þfkÞ yLku íku Mk{Þu LkkøkrhfMkwhûkk Ë¤Lkk f{o[kheyku çkLku íku{ ÍzÃkÚkefuðe heíku fk{ fhu Au, íkuLkk Ãkh yuf{kufzÙe÷Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtw níkwtw.

Ãkheûkk sw÷kR-ykìøkMxLkk {rnLkk{kt÷uðkLkwt ykÞkusLk

y{ËkðkË, íkk.5«kÚkr{f rþûkfkuLke ¼híke {kxu

Ëk¾÷ fhkÞu÷e xe[Mko yur÷rsrçkr÷xexuMxLkku yÇÞkMk¢{ ykøkk{e ºkýrËðMk{kt ònuh fhðkLke rþûkýrð¼køku ònuhkík fhe Au. yk Ãkheûkksw÷kR-ykìøkMx {rnLkk{kt ÷uðkLkkMktfuíkku Ãký rþûký rð¼køkLkk xku[LkkMkqºkkuyu ÔÞfík fÞko níkk.

xe[Mko yur÷rsrçkr÷xe xuMx (xux)LkeÃkheûkk ÷uðkLke ònuhkík rþûký rð¼køkufhe Au. Ãkhtíkw nsw MkwÄe fkuR Mk¥kkðkhheíku yk Ãkheûkk õÞkhu y™u ftR heíku÷uðkþu íkuLke fkuR ònuhkík fhkR LkÚke.çkeS çkksw fux÷kf ÷u¼køkw ík¥ðku xe[Mkoyur÷rsrçkr÷xe xuMxLkk Lkk{u õ÷kMkeMk[÷kðeLku W{uËðkhkuLku ÷qtxe hÌkk Au.ykðk Mktòuøkku{kt nsw MkwÄe rþûkýrð¼køku fkuR ònuhkík Lk fhíkkW{uËðkhku{kt rîÄk «ðíkeo hne Au. yuðwt{LkkÞ Au fu Ãkheûkk 150 økwýLke hnuþuy™u 90 økwý VhrsÞkík W{uËðkhkuyu

÷kððkLkk hnuþu. yk çkkçkíku rþûkýrð¼køkLkk yøkúMkr[ð nMk{w¾ yrZÞkMkkÚku Ãkºkfkhkuyu ðkík fhíkk íku{ýu fÌkwtníkwt fu xe[Mko yur÷rsrçkr÷xe xuMxLkkuyÇÞkMk¢{ ykøkk{e ºkýuf rËðMk{ktònuh fhkþu. íÞkh ÃkAe sw÷kRLkkytík{kt yÚkðk ykìøkMx {rnLkk{ktxe[Mko yur÷rsrçkr÷xe xuMx ÷uðkLkwtykÞkusLk rþûký rð¼køku fÞwO Au. ykÃkheûkk ftR heíku, fuðe heíku yLku fux÷køkwýLke nþu íkuLke xqtf Mk{Þ{kt Mk¥kkðkhònuhkík fhkþu íkuðwt rþûký rð¼køkLkkMkqºkkuuyu sýkÔÞwt níkwt.

ðuMxLko hu÷ðu îkhkºký xÙuLkkuLku ðÄwMxkuÃkus yÃkkÞk

y{ËkðkË, íkk.5Mk{h ðufuþLk{kt {wMkkVhkuLkku «ðkn

ðÄíkk íkuykuLke MkwrðÄkyku™u æÞkLk{kthk¾e ðuMxLko hu÷ðu îkhk ºký xÙuLkkuLkuykøkk{e A {rnLkk {kxu ðÄw MxkuÃkusykÃkðk{kt ykÔÞk Au. su ytíkøko ËkËh-rçkfkLkuh-ËkËh xÙuLkLku çktLku rËþk íkhVÚkeÃkk÷LkÃkwh hu÷ðu MxuþLk Ãkh 15 r{rLkxMxkuÃkus ykÃkðk{kt ykÔÞwtw Au. yLÞ¼ws-çkhu÷e-¼ws xÙuLkLku rËÞkuËh hu÷ðuMxuþLk Ãkh çku r{rLkx Úkku¼kððk{ktykðþu. ßÞkhu økktÄeÄk{-òuÄÃkwh-økktÄeÄk{ xÙuLkLku ¼e÷ze MxuþLk Ãkh 10r{rLkx MxkuÃkus ykÃkðkLkku hu÷ðuíktºkîkhk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

nðuÚke ½uh çkuXkt hfíkËkLk fhe þfkþu

fk¤kðkðxk Ëþkoðíkk fkUøkeykøkuðkLkkuLke yxf

y{hu÷e : {wÏÞ{tºkeLkk fkÞo¢{ ð¾íku fk¤kðkðxkVhfkððkLkku fkUøkúuMku fkÞo¢{ ykÃkðkLke ònuhkík fhe níkeyu {wsçk rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ Xkfhþe {uík÷eÞk, {kSMkktMkË ðehS¼kE Xwt{h çkkçkhkLkk ÄkhkMkÇÞ çkkðfwôÄkz MkrníkLkk ykøkuðkLkku fkÞofhku Mkðkhu Ëþ ðkøÞuþnuh{kt fk¤kðkðxk fk¤eÃkèe Äkhý fhe hksÞ MkhfkhrðhkuÄe Mkqºkkuå[kh fhe hu÷e fkZe níke. yLku hksf{÷[kuf{kt yufºk ÚkE ¾uzqíkkuLkk «§u Ëu¾kðku fhíkk Ãkku÷eMkuík{k{ ykøkuðkLkkuLke ÄhÃkfz fhe níke. yLku ík{k{LkeRåAk yuðe níke fu {wÏÞ{tºkeLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXððw ÃkýyuLke {LkLke EåAk {Lk{kt hne økE níke.

GSPCyu Ãký ¼kð ðÄkÞkoÃkkt[ ð»kuo PNGLke rtf{ík ðÄe

hu÷ðu rð¼køk îkhk {kufzÙe÷ ÞkuòR

xe[Mko yur÷rsrçkr÷xe xuMxLkku fku»koykøkk{e ºký rËðMk{kt ònuh fhkþu

ykøkk{e MkÃíkknÚkeVheÚke íkkÃk{kLkºkkrn{k{ Ãkkufkhkðþu

økktÄeLkøkh, íkk. 5ðuMxLko rzMxoçkLMkLkk fkhýu ykðu÷k

nðk{kLkLkk ÃkÕxkÚke hkßÞLkk fux÷kfrðMíkkhku{kt çku rËðMkÚke ðkË¤AkÞkðkíkkðhý ðå[u ykøkk{e çku-ºkýrËðMk{kt Mkkihk»xÙ yLku W¥kh økwshkíkLkkfux÷kf ¼køkku{kt f{kuMk{e ðhMkkË Ãkzuyuðw yLkw{kLk økún yLku LkûkºkLkkykÄkhu fhðk{kt ykÔÞwt Au. y÷çk¥k,yk ÂMÚkrík ÃkAe íkwhík ykøkk{eMkÃíkknÚke íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku VheÚkeŸ[u [Zþu íkuðe Ãký þõÞíkk ÔÞõíkfhðk{kt ykðe Au. nðk{kLk ytøkuøkúnkuLke økríkLkk ykÄkhu ykøkkne fhíkktøkktÄeLkøkhÚke ytçkkhk{ Ëk{kuËhËkMkÃkxu÷u sýkÔÞwt Au fu nk÷{kt ÃkðLkVqtfkðkLke MkkÚku MkkÚku íkkÃk{kLk{kt ½xkzkuòuðk {¤u Au su{kt ykøkk{e [kh-Ãkkt[

rËðMk ÃkAe {n¥k{ íkkÃk{kLk ðÄþu.ßÞkhu økúnkuLkk ðkÞw ðknf LkûkºkLkkzeLkk Þkuøk òuíkkt, W¥kh økwshkík-Mkkihk»xÙLkk ¼køkku{kt y¾kºkesÚkeðkË¤ku ½uhkÞ yLku íkk.6Úke 9 {uËhr{ÞkLk yk «ËuþLkk fux÷kf¼køkku{kt ðhMkkË ÚkðkLke ðfe hnu.fux÷kf ¼køkku{kt ¼khu ÃkLkð VqtfkÞyLku Lkuðu Ãkkýe ykðu íkux÷ku ðhMkkËÚkðkLke ðfe hnu. Ëhr{ÞkLk, nðk{kLk¾kíkkLkk fnuðk «{kýu, Ãkrù{eøkzçkzeLkk fkhýu ÃkðLkLke rËþk{ktÃkÕxku ykÔÞku Au yLku yux÷k {kxu nk÷hkßÞLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{ktLke[÷k Míkhu Ãkrù{e ÃkðLk VqtfkR hÌkkuAu. yk{ Aíkkt íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku ¢{þ:ðÄe hÌkku Au. y{ËkðkË{kt økR fk÷u{n¥k{ íkkÃk{kLk 39.2 rzøkúe níkwt íku24 s f÷kf{kt yuf rzøkúe ðÄeLku40.2 rzøkúe ÃknkUåÞwt Au su hkßÞ{ktMkkiÚke ðÄkhu Au. y÷çk¥k, hkºkeLkkíkkÃk{kLk{kt fkuR VuhVkh ÚkÞku LkÚke.

MkeçkeykELkk ºkýWå[ yrÄfkheykuLkexe{ AkÃkherðrÍxuþLk {kxu sþu

y{ËkðkË, íkk.5íkw÷Mke «òÃkrík yuLfkWLxh fuMk{kt

MkeçkeykELkk òuELx zkÞhuõxh Mkrníkºký yrÄfkheykuLke xe{u ½xLkkMÚk¤LkkrðrÍxuþLk {kxu íkiÞkhe þY fhe Au.MkkÚku s ½xLkkLkk rh-fLMxÙõþLk {kxuMkuLxÙ÷ VkuhuÂLMkf ÷uçkkuhuxheLkkrLk»ýkíkkuLku ÃkºkÔÞÔknkh fhe íku{Lkuçkku÷kððk {kxu Mk{Þ {ktøkðk{kt ykÔÞkunkuðkLkwt MkeçkeykE Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

Mkku{ðkhu rðÞLkfw{khu rðrÄðík heíkufuMkfkøk¤kuLkku yÇÞkMk fÞko çkkËøkEfk÷u Ãke.fLzkMðk{eyu yr{íkk¼Xkfwh rËÕneÚke økktÄeLkøkh ykðeÃknkUåÞk níkk. sqLkk Mkr[ðk÷Þ ÂMÚkíkMkeçkeykE MkexLke ykurVMku yksuøkwhwðkhu ºkýuÞ yrÄfkheykuLke r{®xøk{¤e níke. su{kt þkunhkçkwÆeLkyuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk ð¾íku {¤u÷kfÞk fÞk Ãkwhkðk íkw÷Mke «òÃkrík fuMkMkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au íku ytøku [[ko ÚkE

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. íkw÷Mke«òÃkrík fuMkLke íkÃkkMk Mkw«e{ fkuxuoMkeçkeykELku MkkUÃÞk çkkË fuMkLkkíkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe íkhefu rËÕneVhs çkòðe hnu÷k yuMk.ÃkerðLkÞfw{khLke rLkÞwÂõík fhkE níke.yr{íkk¼ Xkfwh fuMkLkwt MkwÃkhrðÍLkMkt¼k¤e hÌkk Au. òuELx zkÞhufxhÃke.fLzkMðk{e fuMkLkk ykuðhyku÷EL[kso Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMkÃký Ãke.fLzkMðk{eLkk MkwÃkhrðÍ™nuX¤ yr{íkk¼ Xkfwh fhe hÌkk Au.

íkw÷Mke «òÃkríkLkwt yuLfkWLxh2006 rzMkuBçkh{kt çkLkkMkfktXkLkkAkÃkhe {wfk{u ÚkÞwt níkwt. MkeçkeykEfuMkLke íkÃkkMkLke þYykík Ãký ykMÚk¤Lkk rðrÍxuþLk MkkÚku fhe hnenkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

yufkË-çku rËðMk{kt MkeçkeykELkkºkýuÞ yrÄfkheykuLke xe{ AkÃkhe¾kíku rðrÍxuþLk {kxu sðkLke nkuðkLkwtòýðk {éÞtw Au. rðrÍxuþLk çkkËMkuLxÙ÷ VkuhuÂLMkf ÷uçkkuhuxheLkkyrÄfkheykuLku Ãký ½xLkkLkk rh-fLMxÙõþLk {kxu çkku÷kððk{kt ykÔÞk Au.

íkw÷Mke fuMk :½xLkkLkk rh-fLMxÙõþ™{kxu VkuhuÂLMkf rLk»ýkíkkuLke MknkÞ

W¥kh økwshkík-Mkkihk»xÙ{ktf{kuMk{e ðhMkkËLke ðfe

y{hu÷e rsÕ÷k{kt E-«Mkkh ÞkusLkkLkku {wÏÞ{tºkeLkk nMíku «kht¼

Mkhfkhe ÞkusLkkLke {krníkenðu, økk{zu çkuXk {¤e þfþu

{qhÍkíkwt Úkku¤ ík¤kð : fze ÃkkMku Úkku¤Lkk ík¤kðLkeykMkÃkkMk nòhku Ãkþw- ÃkûkeLkku ðMkðkx Au. ík¤kðLkkÃkkýeÚke ykMkÃkkMkLkku {knku÷ Ãký ÷e÷kuA{ hnu Au Ãký,WLkk¤{kt nðu Äe{u Äe{u Ãkkýe Mkqfkíkkt ynªLkk nhý,MkMk÷kt yLku yLÞ «kýeyku íku{s Ãkûkeyku {kxu rðfxÂMÚkrík Q¼e ÚkR Au. íkhMÞk nhý Ãkkýe ÃkeðkykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt Ãký ÃknkU[e òÞ Au.

÷ªçkze : Mkikhk»xÙ ÃktÚkf{kt hkus nòhku r÷xh{kt rðËuþe ËkYLkku ËrhÞku Xk÷ððk{ktykðe hÌkku Au íÞkhu økík hkºkeLkk [kuxe÷k nkEðu WÃkh Ãkku÷eMk LkkEx ÃkuxÙku®÷øk fhehne níke íku Ëhr{ÞkLk {kuze hkºkeLkk yuf ELzfkh yuf Mkk{uÚke ykðíkk çkkEfLkuyzVuxu ÷E LkkMke Aqxe níke ßÞkhu nkEðu Ãkku÷eMkLku òuE çkwx÷uøkhkuyu fkh rðAÞkíkhV ¼økkze {qfíkk ykøk¤ sE ¾uíkh{kt fkh ÃkÕkxe {khe økE níke. su{kt ºkýçkwx÷uøkhkuLku økt¼eh Eòyku Úkíkkt hksfkux Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykðu÷. ßÞktMkkhðkh Ëhr{ÞkLk yuf çkwx÷uøkhLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt

[kuxe÷k nkEðu WÃkh yfM{kík yufLkwt {kuík

C M Y K

C M Y K

22SANDESH :VADODARAFRIDAY, 6MAY 2011

{t„¤, „wY y™u þw¢ðkhu«rMkæÄ ÚkkÞ Au

rcÍlum dtEz

06-05-2011 baroda city

Documents