Інформаційно-рекламний бюлетень Фірми “Матрікс Прес” № 1

2006

Шановні колеги!

Наше підприємство пропонує цілий

комплекс послуг, спрямованих на

удосконалення традиційного бібліотечно-

інформаційно го обслугов ування,

автоматизацію бібліотечних процесів,

впровадження нових інформаційних

технологій:

- Поставка та гарантійне обслуговування

систем автоматизації бібліотек;

- Навчання роботі з АІБС;

- Передплата періодичних видань;

- Аналітичний розпис статей з журналів в

електронному вигляді для систем ІРБІС,

МАРК, УФД “Бібліотека”;

- Книготоргівля;

- Створення та підтримка WEB-САЙТУ;

- Поставка комп’ютерів та оргтехніки;

- Системи безпеки (протикрадіжна

система);

- Локально-обчислювальні мережі;

-Бібліотечна техніка - поставка та

виготовлення на замовлення;

- Стелажі, вітрини, меблі (метал, ДСП) -

виготовлення на замовлення

Якість і надійність наших послуг

гарантовані угодою, яка максимально

враховує права замовника.

Разом з цим, ми пропонуємо:

- помірні ціни на наші послуги та

продукцію і гнучку систему знижок;

- індивідуальний підхід до кожного

клієнта;

- своєчасність доставки замовлення та

виконання послуг;

- оперативне реагування на будь-які

запити замовника.

Докладно про наші послуги читайте

у цьому випуску та на нашому сайті

http://matriks-pres.com.ua

ДО УВАГИ КОРИСТУВАЧІВ АБІС ІРБІС, МАРК, УФБ “БІБЛІОТЕКА”

Пропонуємо передплатити БІБЛІОГРАФІЧНУ ПОСЛУГУ

на перше півріччя 2006 року або на весь 2006 рік

Замовивши цю послугу ви отримаєте:

Аналітичні описи статей з журналів в електронному вигляді, які можна імпо-ртувати до баз даних електронного каталогу. Імпорт записів перевірено на

системах ІРБІС, МАРК та УФД «Бібліотека».

Роздрукований комплект каталожних карток для картотеки статей.

Аналітичний опис складається з таких полів: Автори, назва статі, відомості щодо назви, відомості про відповідальність, назва джерела статті, рік, номер, місцезнаходження (сторінки), анотацію (якщо вона наводиться у виданні), кодовані дані.

Систематизація не виконується.

Комплект карток для картотеки статей включає основну та додаткові (на кожного автора, персоналію) каталожні картки

Описи складають досвідчені бібліографи за всіма вимогами стандартів. Помилки, припущені в описах, виправляються за рахунок фірми.

Перелік видань, пропонованих для розпису, вартість послуги та докла-дну інформацію можна отримати на нашому сайті: http://matriks-pres.com.ua, за

тел. (044) 465-53-66, 8-067-502-24-76 або е-mail: matrix_pp@ukr.net

На сайті можна скачати тестовий опис для кожної з систем.

ИРБИСа ИРБИСа ИРБИСа БРИГАДЫ!БРИГАДЫ!БРИГАДЫ!

Клуб “ИРБИС.UA” м. Київ

Повідомляємо, що

14 березня 2006 року

відбудеться засідання Клубу на тему:

- Нові версії – нові

можливості; - Поставка та супроводження

системи – маркетингові

нюанси; - Презентація методичних

матеріалів;

- Відповіді на запитання користувачів.

Неформальне спілкування.

Запрошуємо всіх бажаючих.

Місце і час проведення з а с і д а н н я б у д у т ь

повідомлені окремо кожній

зареєстрованій особі.

Термін реєстрації – до 10

березня.

Реєстрація за e-mail: matrix_pp@ukr.net.

Довідки за тел.

(044) 465-53-66.

У ЦЬОМУ ВИПУСКУ:

- АІБС ІРБІС

2

- Універсальний поличний стеллаж

2

- Підготовка фахівців 3

- Журнал «Культура народов

Причерноморья» 3

- АІБС «МАРК–SQL» 3

- Якісна бібтехніка 4

Інформаційно-рекламний бюлетень Фірми “Матрікс Прес” № 1

2006

№ 1

2006

Інформаційно-рекламний бюлетень Фірми “Матрікс Прес”

Офіційний дистриб'ютор

системи автоматизації для

бібліотек ІРБІС в Україні т. (044) 465-53-66,

8-067-502-24-76,

е-mail: matrix_pp@ukr.net,

http://matriks-pres.com.ua

- Поставка системи; - Післягарантійне

супроводження;

- Навчання користувачів роботі з програмою;

- Адаптація системи під умови

конкретної бібліотеки; - Перевірка баз даних,

консультації щодо усунення недоліків у їх веденні;

- Консультації по телефону, e-

mail, в офісі фірми та у замовника;

- Методичне забезпечення;

- Конвертування даних при переході з системи

“Библиотека 3”;

- Встановлення web-ІРБІС; - Адаптація web-ІРБІС.

УНІВЕРСАЛЬНИЙ ПОЛИЧНИЙ СТЕЛАЖ (УПС)

Швидке рішення проблеми зберігання документації, продукції, товарів для офісних, банківських, складських приміщень, магазинів, бібліотек,

архівів, аптек та ін.

Варто мати на увазі, що: - при використанні легко-збірних стелажів на площі приміщення 0,5 кв. м

може зберігатися до 800 кг ваги!

- стелажі легко розбираються та переустановлюються; - враховуються вимоги норм пожежної безпеки;

- пропонується супроводжувальний сервіс - доставка, монтаж.

Деталі каркаса виготовляються за замовленням з:

- оцинкованої сталі;

- листової сталі , пофарбованої фарбою ПФ;

- листової сталі з полімерним покриттям.

Полки для стелажа виготовляються з:

- ДСП шліфованого;

- метала, пофарбованого фарбою ПФ або полімерним покриттям; - ДСП ламінованого;

- скла.

Використовуючи стандартні комплектуючі, можна вибрати найбільш оптимальну конфігурацію стелажа:

Можливе виготовлення стелажів за індивідуальними розмірами!! т. (044) 465-53-66,

8-067-502-24-76,

е-mail: matrix_pp@ukr.net,

Висота, мм (H) 912, 1064, 1824, 1976, 2128, 2736, 2888 3040, 3192

Довжина, мм (L) 300, 460, 600, 920

Глибина, мм 300, 460, 600, 920

- Підтримка довільної кількості баз даних, що становлять Електронний ката-

лог або є проблемно-орієнтованими бібліографічними базами даних; - Технологія автоматичного формування словників, на основі яких реалізуєть-

ся швидкий пошук за будь-якими елементами опису та їх поєднанням;

- Засоби для ведення і використання Авторитетних файлів, алфавітно-предметного покажчика до УДК/ББК і Тезауруса;

- Підтримка традиційних "паперових" технологій: від друку листів замовлен-

ня і книги сумарного обліку до друку всіх видів каталожних карток; - Технології, орієнтовані на використання штрих-кодів на екземплярах видань

і читацьких квитках;

- Підтримка повних текстів, графічних даних та інших зовнішніх об'єктів (включаючи ресурси Internet);

- Засоби для перекладу інтерфейсів, призначених для користувача, на інші

мови; - Широкий набір сервісних засобів, що забезпечують зручність і наочність

призначених для користувача інтерфейсів, що спрощують процес введення,

виключають помилки і дублювання інформації; - Широкі можливості для адаптації до умов роботи конкретної бібліотеки;

- Відкритість, що дозволяє користувачу самостійно вносити зміни в широких

межах: від зміни вхідних і вихідних форм до розробки оригінальних додатків.

У системі реалізовані всі типові бібліотечні технології, включаючи комплек-тування, систематизацію каталогізацію, читацький пошук, книговидачу і

адміністрування, на основі взаємопов'язаного функціонування шести типів

автоматизованих робочих місць (АРМ): АРМ "Комплектатор", АРМ "Каталогізатор", АРМ "Читач", АРМ

"Книговидача", АРМ "Адміністратор", АРМ “Книгозабезпеченість”, Web-

ІРБІС.

ДЕМО-ВЕРСІЯ

Демонстраційна версія системи ІРБІС – це повнофункціональна мережева

версія системи, яка має обмеження до 300 записів в одній базі даних. Кіль-

кість створюваних БД не обмежена. Робота з Демо-версією дозволяє ознайо-митись з функціональними та технологічними можливостями системи та

розпочати створення електронного каталогу, у разі придбання системи імпор-

тувати бази даних до робочої версії.

ІРБІС (Розробник ДПНТБ

Росії, Москва) - система авто-

матизації бібліотек, яка відпо-відає всім міжнародним вимо-

гам, що пред'являються до

сучасних бібліотечних систем, і підтримує все різноманіття

традицій бібліотечної справи. ОСНОВНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

- Робота в локальних обчислю-

вальних мережах будь-якого типу без обмеження кількості

користувачів;

- Повна інтегрованість в кор-поративні бібліотечні системи

і технології на основі засобів

підтримки Web-технологій і протоколу Z39.50 та повної

сумісності з міжнародними

форматами UNIMARC, MAR-C21.

У Ж Е К У П И Л И Р Б И С ?

СИСТЕМА АВТОМАТИЗАЦІЇ БІБЛІОТЕК ІРБІС

2006

№ 1 Інформаційно-рекламний бюлетень Фірми “Матрікс Прес” 2

Автоматизована інформаційно–бібліотечна система «МАРК–SQL »

№ 1

2006

Інформаційно-рекламний бюлетень Фірми “Матрікс Прес”

Інститут української філології

Національний педагогічний

університет імені М.П.Драгоманова

(IV рівень акредитації)

Ліцензія МОНУ № 903767

від 20.07.2004 р.

Здійснює підготовку фахівців зі

спеціальностей:

- “Українська мова і література та

бібліотекознавство”,

- “Видавнича справа і редагування”.

Форми навчання: денна та заочна

Диплом державного зразка освітньо-

кваліфікаційних рівнів: бакалавр,

спеціаліст, магістр

Адреса приймальної комісії: м. Київ,

вул. Пирогова, 9

Тел. 239-30-17, 235-82-36

http://npu.edu.ua

Підготовка фахівців Журнал «Культура народов Причерноморья»

Уважаемые коллеги Идет подготовка к шестому библиотечному выпуску научного журнала

«Культура народов Причерноморья».

Полная электронная версия предыдущих библиотечных выпусков выставлена на web-

сайте Национальной библиотеки Украины им. В.И. Вернадского по адресу:

http://www.nbuv.gov.ua/ellib/Crimea/index.html

Общая тема последних выпусков: «Информационные технологии в развитии библио-

течного дела, библиографии и других гуманитарных наук»

Правила оформления статей для публикации в журнале:

к публикации принимаются статьи, набранные на компьютере. Стандарты набора: кегль - 14; междустрочный интервал - полуторный; шрифт - Times New Roman; формат страницы - А 4;

параметры страницы - все поля по 2 см. Языки публикации - русский, украинский, английский.

Объем публикаций - не менее 6 и не более 15 страниц текста.

К публикации прилагаются дополнительные сведения:

- Ф.И.О., организация, должность, адрес (все полностью без сокращений), электронная почта,

телефон, аннотация (не более 500 знаков) и ключевые слова (не более 5) на русском, англий-ском и украинском языках;

- в тексте аннотации необходимо отразить актуальность темы, методы исследования

(желательно не повторяя слова из названия статьи); - содержание статьи должно быть зашифровано по УДК.

Статьи принимаются по адресу: yadrovagv@mail.ru

Основні характеристики:

- Робота системи в мультизадачному режимімультизадачному режимі - багатокористувацький

режим роботи;

-- Розширюваність:: можливість додання нових компонентів (функцій) або

зміна деяких існуючих компонентів;

- Масштабованість: можливість адаптації ІС під будь-який розмір фондів та кількість користувачів;

- Мобільність: можливість переносу програм та даних із одного операцій-

ного середовища в інше, можливість роботи з різними СУБД; - Інтероперабільність: здатність до взаємодії з іншими ІС;

- Дружність до користувача (графічний багатовіконний інтерфейс);

- Модульність структури.

Версії

- Основна версія - для бібліотек з фондом більше 50000 найменувань;

- міні версія - для бібліотек з фондом до 50000 найменувань; - версія для шкільних бібліотек;

- SQL Internet-варіант;

Ми здійснюємо:

- Поставку, встановлення системи та супроводження;

- Налагодження роботи в локальній мережі, адаптацію системи під умови

конкретного користувача; - Гарантійне, післягарантійне, консультаційно-методичне супроводження;

- Навчання.

Координати для зв’язку: Дзюба Наталія Йосипівна – завідувач відділом Національної бібліотеки

України для дітей

е-mail: dzjuba_n@ukr.net тел. (044) 443-26-40; (044) 465-53-66

НВО “ИНФОРМ – СИСТЕМА” (Москва, Росія) та Національна біблі-

отека України для дітей (Київ, Україна) представляють

АІБС «МАРК–SQL».

АІБС «МАРК–SQL » занесена до Книги рекордів Росії як бібліотечна

система, що найбільш успішно розповсюджується.

Це оригінальна, спеціально створена комп’ютерна програма, яка дозволяє автоматизувати роботу бібліотеки, вести облік книжко-

вого фонду, швидко знайти необхідний документ, визначити забезпе-

ченість навчального закладу необхідними підручниками. Існує украї-номовна версія АІБС «МАРК». Для навчальних закладів постачається

версія, яка містить Базу даних підручників та навчальних посібників, рекомендованих Міністерством освіти і науки України для вивчення

у загальноосвітніх навчальних закладах.

Функціональні можливості системи: - комплектування літератури,

- облік бібліотечного фонду,

- створення і ведення електронного каталогу, - систематизація та предметизація документів,

- технічна обробка нових видань,

- довідково-інформаційне обслуговування, - обслуговування читачів,

- ведення статистичної звітності,

- аналіз книгозабезпеченості, - робота з повнотекстовими та мультимедійними ресурсами,

- застосування штрих-кодової технології,

- доступ до ресурсів бібліотеки через Інтернет.

3

Інформація наших партнерів 2006

№ 1 Інформаційно-рекламний бюлетень Фірми “Матрікс Прес”

АСОРТИМЕНТ БІБЛІОТЕЧНОЇ ТЕХНІКИ Кіл-сть

в упак. (шт.)

Ціна в грн., з

ПДВ

Без знижки

Ціна в грн.,з

ПДВ

зі знижкою 10%

КАРТКИ: КАТАЛОЖНІ ліновані (200 г/м3)

неліновані (160 г/м3)

неліновані (мелована 90 г/м3)

без отворів(160 г/м3)

ОБЛІКУ журналів (200 г/м3) газет (200 г/м3)

РЕЄСТРАЦІЇ ЧИТАЧІВ (200 г/м3)

АРХІВНІ (200 г/м3)

1000

42,00

36,00

30,00

32,00

39,00 39,00

39,00

55,20

37,80

32,40

27,00

28,80

35,10 35,10

35,10

49,68

ФОРМУЛЯРИ: ЧИТАЧА обкл. (200 г/м3), вклад. - 3 арк. (80 г/м3)

обкл. (200 г/м3), вклад. - 7 арк. (80 г/м3)

**з кишеньками (200 г/м3)

КНИЖКОВІ (80 г/м3)

100

100 500

1000

30,00

42,00 216,00

30,00

27,00

37,80 194,40

27,00

ЛИСТКИ ТЕРМІНУ ПОВЕРНЕННЯ

вертикальні (80 г/м3)

горизонтальні (80 г/м3)

горизонтальні (120 г/м3)

1000

22,80

24,00

27,60

20,52

21,60

24,84

РОЗДІЛЬНИКИ:

КАТАЛОЖНІ Центральні (картон)

Ліві (картон)

Праві (картон)

ПОЛИЧНІ “Т” – подібні (картон)

“Т” – подібні (картон)

“Г” – подібні (картон)

100

100

100 50

25

50

19,00

19,00

19,00 102,00

51,00

54,00

17,28

17,28

17,28 91,80

45,90

48,60

**КИШЕНЬКИ ДЛЯ КНИГ (75х85) (80 г/м3) 100 15,00 13,50

КНИГИ:

Сумарного обліку (бум. вініл, 80 г/м3)

Інвентарна (бум. вініл, 200 стор., 80 г/м3) Зошит заміни (обкл. 200 г/м3, вкл. 30 стор. 80 г/м3)

Щоденник бібліотеки для дорослих (обкл. 200 г/

м3, вкл. 70 стор. 80 г/м3)

1

15,00

24,00 8,40

15,00

13,50

21,60 7,56

13,50

КОРОБКИ:

130х110х60

220х140х60

230x350x250(130)

230х250х250(130)

Архівні

НАКОПИЧУВАЧІ вертикальні (картон)

НАКОПИЧУВАЧІ вертикальні (пластик)

ТЕКИ для підшивання газет

1

6,00

7,20 25,20

20,40

30,00 9,60

20,40

від 30,00

5,40

6,48 22,68

18,36

27,00 8,64

18,36

від 27,00

ЧИТАЦЬКІ КВИТКИ: За зразком, картонні

з вкладишем (80 г/м3)

без вкладиша

1000

840,00 660,00

756,00 594,00

ЧИТАЦЬКІ ЗАМОВЛЕННЯ 1000 20,40 18,36

ШАФА КАТАЛОЖНА (ДСП, бук) 30 шухлядок

60 шухлядок

ШАФА ДЛЯ ЧИТАЦЬКИХ ФОРМУЛЯРІВ

8 ящиків з 3-ма відділеннями

1

1860,00

2960,00 1998,00

-

Приватне підприємство «Фірма «Матрікс ПРЕС» т. (044) 465-53-66, 8-067-502-24-76,

е-mail: matrix_pp@ukr.net, http://matriks-pres.com.ua

УСІМ клієнтам при замовленні більше 15 одиниць одного найменування товару – знижка 10%.

Термін отримання замовлення – від 3 до 20 днів з моменту оплати.

LibMarket Інформаційно-рекламний бюлетень

Фірми “Матрікс Прес”

Виходить щоквартально

Наклад 1000 прим.

Директор: Березна Т.І.

Редактор: Надточій В.О.

№ 1

2006 4

Інформаційно-рекламний бюлетень Фірми “Матрікс Прес”

У бюлетені може бути розміщена реклама щодо послуг бібліотек та послуг для бібліотек.

Умови розміщення реклами: макети приймаються відповідно до розмірів, зазначених вище. Усі растрові зображення

надаються у форматі TIFF або JPEG. Можливе виготовлення макетів редакцією.

Постійні клієнти фірми мають право на безкоштовне подання рекламних оголошень. Електронна версія бюлетеня міститься на

сайті http://matriks-pres.com.ua

З питань розміщення реклами звертатися за тел. 8-067-504-28-14, e-mail matrix_pp@ukr.net

Відповідальний—Надточій Владислав Олексійович

Розцінки на розміщення реклами

Один рядок оголошення —1,50 грн.

Блоки:

180х225—320,00 грн.

88х225—160,00 грн.

180х112—160,00 грн.

88х112—80,00 грн.

180х56—80,00 грн.

88х88—60,00 грн.

88х56—40,00 грн.

180х28—40,00 грн.

Ціни вказано з урахуванням

ПР та ПДВ.