Журнал "Антиквар" Украина-Литва. Код...

Ганс Крелль (?). Битва под Оршей 1514 г. (фрагмент).Между 1524 и 1530 г. Дубовая доска, темпера. 165 × 262 см.

Национальный музей, Варшава

Ан

ти

кв

ар

но

яб

рь–

де

ка

бр

ь 2

014

87

Журнал об искусстве и коллекционировании

№ 11–12 (87)ноябрь–декабрь

2014 Антиквар Тема номера:

Украина–Литва. Код

Независимости

Ан

ти

кв

ар

ию

ль–

ав

гу

ст

201

4

84


№ 7–8 (84)июль–август


Летние резиденции: мир хижин и дворцов

А. Аполлонов. Сосны в Конче-Заспе. 2006. Холст, масло. 85 × 70 см. Частное собрание, Киев


Антиквар

Дарохранительница (фрагмент). Москва, фабрика А. Кузмичёва, 1906 г.

Коллекция Национального Киево-Печерского историко-культурного заповедника

Ан

ти

кв

ар

ок

тя

бр

ь 2

014

86


№ 10 (86)октябрь


Реставрация: возрождение

сокровищ


Антиквар

Ан

ти

кв

ар

ию

ль–

ав

гу

ст

201

4

84






Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

Ан

ти

кв

ар

де

ка

бр

ь 2

013

79

Журнал об искусстве и коллекционированииТема номера:

№ 12 (79)декабрь

2013

Искусство на экспорт

Антиквар

Украинская одиссея

Ан

ти

кв

ар

ию

нь

201

4

83


№ 6 (83)июнь 2014 Антиквар Тема номера:

Художественные средства —

коммерческие цели

Н. Максименко. Натюрморт (фрагмент). 1970‑е гг. Картон, масло. 51 × 58 см. Частное собрание, Киев

Приятное с полезным

Модель каравеллы. Западная Европа. Первая четверть ХХ в. Частное собрание

Ан

ти

кв

ар

но

яб

рь

201

3

78


№ 11 (78)ноябрь 2013

Искусство отмечать

дни рождения

Антиквар

«Злои иде на войну»

Ан

ти

кв

ар

ма

й 2

014

82


№ 5 (82)май 2014 Антиквар Тема номера:

Памятники военной

истории Киева

Прорисовка граффити со стены Софии Киевской с шутливым изображением киевского дружинника

Н. Д. Кузнецов. Портрет Н. А. Терещенко (фрагмент). 1892

Ан

ти

кв

ар

ок

тя

бр

ь 2

013

77

29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (25 минут на автомобиле)Tel.: (++49)5164-80100 - [email protected] - www.schloss-ahlden.de

Предаукционная выставка: 17. - 28.11., ежедневно с 13:00 до 17:00

Каталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

Большой международный аукцион предметов искусства 30.11. & 01.12.2013

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО

Fine Art Auctioneers

Две фарфоровые композиции.Модельер Иоганн Иоахим Кендлер. Мейсен, ок. 1750 г.

Уникальное кольцо-солитерс крупным бриллиантом.10,99 ct. (vvs-vs)

Давид Бурлюк (1882–1967)В церкви. 1922. Картон, масло

Соломон Ромбаутс (1655–1702)Дерево, масло

Вильгельм Котарбинский (1849–1921)Грёзы на берегу озера. Холст, масло

Россия, Санкт-Петербург.XIX в.



2013

Наследие семьи

Терещенко

Антиквар


Художник как модель

Ан

ти

кв

ар

ма

рт

–а

пр

ел

ь 2

014

81


№ 3–4 (81)март–апрель


Искусство и революция

М. Вайсберг. Трубач (фрагмент). 2014

А. Кулаковский. Пейзаж (фрагмент). 2011. Оргалит, масло. 38 × 46 см. Собственность автора

Ан

ти

кв

ар

се

нт

яб

рь

201

3

76


№ 9 (76)сентябрь

2013

Polska sztuka в Украине

Антиквар



По

след

ни

й а

вто

по

ртре

т К

. Мал

еви

ча.

193

4.

Час

тно

е со

бран

ие,

Ки

ев. П

убл

ик

уетс

я в

пер

вые

Ан

ти

кв

ар

ян

ва

рь–

фе

вра

ль

201

4

80


№ 1–2 (80)январь–февраль


Автопортрет. Художник

и мир

П. Кремень. Натюрморт с посудой и фруктами (фрагмент). Х., м. 46 × 55 см. Антикварный салон «Старая коллекция»

Ан

ти

кв

ар

ию

ль–

ав

гу

ст

201

3

75

D-29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (25 авто-минут)Tel.: (++49)5164-80100 - [email protected] - www.schloss-ahlden.de

Предаукционная выставка: 24.08. - 05.09., ежедневно с 14:00 до 18:00


Большой международный аукцион искусств 7.+8. сентября 2013 года

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ПРЕДМЕТЫ ИСКУССТВА

Константин Маковский (1839–1915)Этюд к картине

«Масленица на Адмиралтейской площади в Петербурге».Холст, масло, подпись, дата. 29,5 × 27 см

Раритетный кабинетный шкафчик с миниатюрами Пьетро де Росси (1761–1831)Россия. 1800–1860 гг.

Пара пистолетов короля Швеции и Норвегии Оскара II.Мастер Густав Эрик Флитвуд. 1840–1850 гг.

Эразмус Квеллинус II (1607–1678). Парные сцены триумфального шествия c Юлием Цезарем.

Медный лист, масло. 85,5 ×115 см. Экспертиза проф., д-ра Х. Флиге.

Парные вазы с живописными миниатюрами. Москва. Завод Гарднера. Ок. 1825 г. Пара речных богов. Настольное украшение для графа фон Брюля.

Модель И. И. Кендлера. Мейсен. Ок. 1750 г.



2013

Мастера натюрморта.

Классики и современники

Антиквар

— у будь-якому поштовому відділенні України (індекс у каталозі ДП «Преса» 96244);

— у редакції журналу: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 5, оф. 6, тел.: (044) 278-39-28, (063) 378-78-69; e-mail: [email protected]

Передплата журналу «Антиквар» на 2015 рік:

antikvar.ua

Ціна річної передплати

10 випусків 2015 року — 500 грн



Ан

ти

кв

ар

ма

рт

–а

пр

ел

ь 2

014

81





М. Вайсберг. Трубач (фрагмент). 2014Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

Ан

ти

кв

ар

де

ка

бр

ь 2

013

79



2013


Антиквар


С. Адамович. Проходчики (из серии «Новый Донбасс»). 1967. Линогравюра. Из фондов НСХУ

Ан

ти

кв

ар

се

нт

яб

рь

201

4

85




«Мистецькі надра»

Донбасса


Антиквар

Ан

ти

кв

ар

ию

ль–

ав

гу

ст

201

4

84







Ан

ти

кв

ар

де

ка

бр

ь 2

013

79



2013


Антиквар


Ан

ти

кв

ар

ию

нь

201

4

83








Ан

ти

кв

ар

но

яб

рь

201

3

78


№ 11 (78)ноябрь 2013



Антиквар


Ан

ти

кв

ар

ма

й 2

014

82







Ан

ти

кв

ар

ок

тя

бр

ь 2

013

77















2013


Терещенко

Антиквар



Ан

ти

кв

ар

ма

рт

–а

пр

ел

ь 2

014

81







Ан

ти

кв

ар

се

нт

яб

рь

201

3

76



2013


Антиквар



По

след

ни

й а

вто

по

ртре

т К

. Мал

еви

ча.

193

4.

Час

тно

е со

бран

ие,

Ки

ев. П

убл

ик

уетс

я в

пер

вые

Ан

ти

кв

ар

ян

ва

рь–

фе

вра

ль

201

4

80





и мир


Ан

ти

кв

ар

ию

ль–

ав

гу

ст

201

3

75
















2013



Антиквар




antikvar.ua





По

след

ни

й а

вто

по

ртре

т К

. Мал

еви

ча.

193

4.

Час

тно

е со

бран

ие,

Ки

ев. П

убл

ик

уетс

я в

пер

вые

Ан

ти

кв

ар

ян

ва

рь–

фе

вра

ль

201

4

80





и мир


Ан

ти

кв

ар

но

яб

рь

201

3

78


№ 11 (78)ноябрь 2013



Антиквар


Ан

ти

кв

ар

ок

тя

бр

ь 2

013

77















2013


Терещенко

Антиквар




antikvar.ua



Ан

ти

кв

ар

ию

нь

201

4

83






Приятное с полезным«Злои иде на войну»

Ан

ти

кв

ар

ма

й 2

014

82







Журнал издаётся с октября 2006 годаИздание зарегистрировано в Министерстве юстиции УкраиныСвидетельство о регистрации: КВ №15001-3973ПР от 25 марта 2009 года

Директор ИД «Антиквар» и главный редактор журнала:Анна Шерман[email protected],тел.: +380 (67) 445-66-82

Научный и литературный редактор: Тамара Васильева[email protected]

Редактор раздела «Рынок», контент-редактор сайта:Святослав Яринич[email protected]

Арт-директор:Михаил Воронков[email protected]

Корректор:Светлана Школьник[email protected]

Фоторедактор Даниил Краснов[email protected]

Замдиректора ИД «Антиквар» по развитию Елена Зикеева[email protected]тел.: +380 (50) 358-94-53

Замдиректора ИД «Антиквар» по связям с общественностьюАнна Коваленко[email protected]тел.: +380 (97) 288-91-47

Распространение и подписка:Даниил Краснов[email protected]тел.: +380 (63) 378-78-69

Представитель журнала в США: Лариса Вульфина[email protected]тел.: +380 (50) 698-41-12, (267) 690-22-28, Philadelphia, USA

Представитель журнала в Великобритании:Александра Рак[email protected]тел.: +44 (772) 902-24-77, London, United Kingdom

Представитель журнала в Италии и Швейцарии Александра Остапова[email protected]тел.: +39 (348) 978-57-05, Cesana Brianza, Italia

Все права на материалы, опубликованные в журнале «Антиквар», принадлежат ООО «Издательский дом „Антиквар“». Перепечатка без письменного разрешения редакции запрещена. При использовании материалов ссылка на «Антиквар» обязательна. Все права защищены. Материалы с пометкой публикуются на правах рекламы. Редакция не несёт ответственности за достоверность информации, содержащейся в рекламных объявлениях. Присланные материалы не рецензируются и не возвращаются. Мнения авторов не всегда совпадают с позицией редакции.

Отпечатано в «Фамильной типографии »ул. Шахтёрская, 5, г. Киев, 04074.Тел. +38 (044) 587 98 53. http://www.huss.com.ua

Тираж 2000 экз. Цена договорная. Подписано в печать 15.12.14

© «Антиквар», 2014

Учредитель и издатель ООО «Издательский дом „Антиквар“»

Адрес редакции и издателяул. Владимирская, 5, оф. 6, Киев, 01001Тел./факс: +380 (44) [email protected]://antikvar.ua

ISSN 2222-436X

На обложке:

Ганс Крелль (?). Битва под Оршей 1514 г. (фрагмент).Между 1524 и 1530 г. Дубовая доска, темпера. 165 × 262 см. Национальный музей, Варшава

ренессансного мастера, украсившей нашу обложку. А со-временный украинско-литовский арт-процесс представ-лен материалами международного пленэра «Экспрессия тишины», проходившего этим летом в монастыре Па-жайслис под Каунасом. Мне посчастливилось побывать там вместе с киевскими художниками, пообщаться с му-зейщиками и галеристами, соприкоснуться с культу-рой этой страны, лично прочувствовать всю важность исторического и человеческого измерения украинско-литовской темы.

Открывается выпуск текстом-экскурсией вильнюс-ского историка Донатаса Йокубайтиса, который зна-комит читателей с историей самого молодого нацио-нального музея Литовской республики, расположенного в самом старом месте Литвы, — Национального музея «Дворец великих князей литовских». Музей как памят-ник Независимости, культурно-историческое наследие как код Независимости — эта идея определила логику и эмоциональный градус выпуска, оказалась вдохнов-ляющей и плодотворной. Эпический размах материа-лов Алексея Зотикова, Олега Сидора-Гибелинды, Олега Однороженко, Алексея Руденко в сочетании с репор-тажными интервью, где о своих литовских впечатлени-ях рассказывают украинские живописцы, создают (вы сами это ощутите!) уникальный контекст, из которого очевидны и почва и повод для исторического оптимизма.

Анна Шерман, главный редактор

Уходящий 2014-й — революционный, военный, тра-гический, год 500-летия сражения под Оршей — мы завершаем литовским выпуском «Антиквара». Большая его часть посвящена памятникам, артефактам и фактам «литовского периода» — самого обширного «белого пят-на» в письменном отрезке отечественной истории.

Одним из важнейших эпизодов этой истории стала битва под Оршей, в ходе которой объединённые войска Великого княжества Литовского и Королевства Поль-ского под командованием князя Константина Острож-ского одержали победу над русским войском. И имен-но это событие запечатлено на грандиозной картине

2 АНТИКВАР | № 11–12 (87) НОЯБРь–ДЕК А БРь 2014

от редакции

события6–9

тема номера10 Возрождённый символ

независимостиО Национальном музее «Дворец великих князей литовских»

коллеги94 Шум города

Новая пейзажная серия Олеси Джураевой

56 Богатые и странныеРадзивиллы в истории трёх народов

24 В поисках Литовской Руси, или Последняя миссия «Телемании»Общая история без идеологии и мифотворчества

40 «Старины не рушим, новизны не вводим»Украинские земли в составе Великого княжества Литовского

50 «Печать есми свою приложил к сему листу»Памятники украинской (русьской) сфрагистики литовско-польского периода

пленэр68 «Украина стала нам ближе»

Председатель Каунасского отделения Союза художников Литвы Гинтаутас Вайчис

74 «Моя задача — открывать миру наших художников»Галеристка Татьяна Калита

82 «Вдохновляющая тишина»Живописец Ахра Аджинджал

88 «Каждая работа для меня — микромир, отдельная замкнутая система, а не часть чего-то»Художник Борис Фирцак

98 «Подавляющее большинство наших проектов связано с современным искусством»Куратор галереи «Meno Parkas» Арвидас Жалпис

аукционы102

книжное обозрение106


содержание номера

объект

Е. Придувалова. Утренний кофе. 2014. Х., акрил. 70×50 см

О международном пленэре в Пажайслисе читайте на стр. 68–93

5№ 11–12 (87) НОЯБРь–ДЕК А БРь 2014 | АНТИКВАР

«Шекспировская галерея»

В Национальном музее искусств имени Богдана и Варвары Ханенко открылась выставка, приурочен-ная к 450-летию со дня рождения Уильяма Шекспи-ра. Её украшением стали 12 гравюр из знаменитой «шекспировской серии», созданной на рубеже XVIII–XIX вв. по инициативе английского гравёра, издателя и мецената Джона Бойделла.

Сегодня его имя, возможно, и не на слуху, но, по словам первого президента Королевской акаде-мии художеств сэра Джошуа Рейнольдса, Бойделл один сделал для развития искусства в Англии больше, чем вся Академия. Именно ему принадлежала идея открыть «Шекспировскую галерею», положившую начало развитию английской исторической живо-писи. К созданию произведений на шекспировские сюжеты Бойделл привлёк лучших художников сво-его времени — Д. Рейнольдса, Д. Ромни, Д. Барри, И. Г. Фюсли, Д. Норткота, Д. Опи и др. Написанные ими картины демонстрировались в специально по-строенной в центре Лондона галерее, а начиная с 1791 г. репродуцировались лучшими европейскими гравёрами и рассылались подписчикам, заказывав-шим их по каталогам. Характерной чертой многих

композиций была близость к театральным поста-новкам, привнесение в трактовку сентиментальных или мелодраматических моментов, что хорошо видно в представленных на выставке работах.

Всего за 16 лет существования «Шекспировской галереи» (с 1789 по 1805 г.) было написано 170 кар-тин и издано 102 листа графической серии, причём предлагалась она в двух форматах — фолио и кварт. Вложив в дело огромную сумму — 100 тысяч фунтов, Бойделл надеялся не только вернуть затраченное, но и получить прибыль, рассчитывая, прежде все-го, на продажи в континентальной Европе. Однако Французская революция и Наполеоновские войны существенно ограничили рынок сбыта и привели к разорению издателя.

Бойделл вынужден был продать свою «Шекспи-ровскую галерею», а новый владелец в 1805 г. пустил хранившиеся там картины и гравюры с молотка. Че-рез несколько лет 30 полотен из некогда знаменитого собрания приобрела Галерея Тейт. А вот о многих других работах теперь напоминают лишь гравюры, которые благодаря своей популярности и тиражности добрались и до Украины. В фонды Музея Ханенко они попали в 1930-е гг., а до того находились в Жи-томирском краеведческом музее.

Значительный интерес представляют и другие листы, выпущенные издательством Бойделла. В част-ности, гравюры, воспроизводящие знаменитую «Хоу-тонскую коллекцию», куда входила и картина Ру-бенса «Вакханалия», уже более 200 лет хранящаяся в России. «У Роберта Уолпола, 1-го графа Орфорда была одна из самых богатых коллекций живописи в Англии, — рассказывает куратор выставки Еле-на Шостак. — После его смерти наследник задумал продать картины Екатерине II. Но перед тем 45 ма-стеров Бойделла несколько лет работали над гра-вюрами с этих полотен, чтобы сохранить память о шедеврах».


события

«Нереализованные амбиции»5 декабря все желающие смогли

побывать на экскурсии по выставке «Сталинский ампир: нереализованные амбиции», проведённой её куратором, старшим научным сотрудником фон-дового отдела Национального запо-ведника «София Киевская» Андреем Марковским.

Присутствующие узнали о предпо-сылках и этапах проведения конкур-са на застройку Правительственного квартала в Киеве (1934–1935), об осо-бенностях архитектурных стилей того периода, увидели проекты, разработан-ные для новой столицы УССР архитек-турными бригадами под руководством П. Алёшина, братьев Весниных, В. Забо-лотного, И. Фомина, Я. Штейнберга и др.

Архитектурная графика и трёхмер-ные макеты, экспонирующиеся в залах «Хлебни», позволяют составить пред-ставление о ведущей тенденции той эпохи — проведении международных и общегосударственных конкурсов на решение градостроительных задач.

Большинство из масштабных проектов так и не были осуществле-ны и потому получили название «бу-мажной архитектуры». Впрочем, сами графические листы имеют большую художественную ценность, поскольку демонстрируют высокий уровень про-странственного мышления их авторов и превосходное владение различными техниками — акварелью, рисунком пе-ром, карандашом, углём.

С развенчанием культа личности Сталина планы по реализации «эпо-хального строительства», предусма-тривавшего кардинальное изменение облика Старокиевского холма, были окончательно похоронены. Но экспо-наты выставки дают возможность пред-ставить, каким мог стать Киев, если бы всё задуманное получило воплощение. К счастью, этого не произошло…

Добавим, что подготовка мате-риалов выставки длилась почти три года. За это время в стенах научно-реставрационных мастерских «Софии Киевской» было отреставрировано не-сколько десятков произведений, нахо-дившихся в непригодном для экспо-нирования состоянии. Многие из них публика увидит впервые.


события

Александр Брей приглашаетК радости любителей искусства

в начале декабря возобновил рабо-ту полностью реконструированный «Антик-Центр» на Андреевском спуске, 3. Этот адрес хорошо зна-ком киевлянам, ведь именно здесь коллекционер и меценат Александр Брей открыл первый в независи-мой Украине антикварный салон и провёл первый аукцион произ-ведений искусства.

Будучи коллекционером с поч-ти сорокалетним стажем, А. Брей является обладателем великолепно-го собрания украинской и русской живописи XIX–XX вв. На антик-варном рынке он завоевал репу-тацию человека, имеющего дело только с первоклассными вещами, подлинность которых не вызывает сомнений.

Отметить новый этап своей про-фессиональной деятельности Алек-сандр Брей решил тремя выстав-ками: «Произведения украинских, русских и западноевропейских ма-стеров из частных собраний Киева», «Василий Сокорнов. Старый Крым» и «Виктор Зарецкий. 20 лет спустя».

На первой можно полюбоваться картинами А. Мурашко, Н. Пимо-ненко, А. Богомазова, С. Жуковско-го, С. Колесникова, А. Лентулова, А. Осмёркина, голландских и фла-мандских живописцев — Адриана ван дер Верффа, Питера Брейге-ля Младшего, Себастьяна Фран-ка, представителей других евро-пейских школ. Вторая знакомит

с творчеством Василия Сокорно-ва — известного фотографа кон-ца XIX — первой половины XX в., работы которого публиковались в дореволюционных и довоенных иллюстрированных журналах, расходились огромными тира-жами на видовых открытках, по-лучали медали на престижных международных выставках. Уни-кальная коллекция его крымских фотопейзажей, приобретённая много лет назад А. Бреем, экс-понируется в Украине впервые. Третья выставка посвящена Виктору Зарецкому, причём её графический раздел составлен из никогда ранее не демонстри-ровавшихся произведений.

Картины и фотографии раз-мещены в просторных залах, над реконструкцией которых трудились архитекторы и ди-зайнеры из Будапешта и Вены. Теперь в распоряжении художе-ственного центра 600 м2 терри-тории «искусства для искусства», способной стать не только пло-щадкой для проведения выста-вок и аукционов, но и местом общения членов нового киевско-го сообщества любителей искус-ства, названного «Брей-клубом». Учреждая его, Александр Брей решил соединить традиции арт-салона с традициями англий-ского клуба, окунуться в столь органичную для Андреевского спуска атмо сферу модерна, по-могающую ощутить искусство как «самое выразительное из всех известных форм индивидуализ-ма» (О. Уайльд). Отныне цените-ли прекрасного смогут делить-ся здесь своими впечатлениями, рассказывать о новых приобрете-ниях, встречаться на арт-вечерах и лекциях, получать профессио-нальные консультации и эксперт-ные заключения.

Ну, а пока обновлённый худо-жественный центр приглашает на замечательные выставки, кото-рые будут открыты до 26 декабря.

Фот

огра

фи

и п

редо

став

лен

ы P

R-а

ген

тств

ом «

Дел

ь А

рте»

Александр Брей на открытии реконструированного «Антик-Центра»


события

Ганс Крелль (?). Битва под Оршей 1514 г. (фрагмент).Между 1524 и 1530 г. Дубовая доска, темпера. 165 × 262 см.

Национальный музей, Варшава

Ан

ти

кв

ар

но

яб

рь–

де

ка

бр

ь 2

014

87


№ 11–12 (87)ноябрь–декабрь


Украина–Литва. Код

Независимости

Ан

ти

кв

ар

ию

ль–

ав

гу

ст

201

4

84







Антиквар

Дарохранительница (фрагмент). Москва, фабрика А. Кузмичёва, 1906 г.

Коллекция Национального Киево-Печерского историко-культурного заповедника

Ан

ти

кв

ар

ок

тя

бр

ь 2

014

86




Реставрация: возрождение

сокровищ


Антиквар

Ан

ти

кв

ар

ию

ль–

ав

гу

ст

201

4

84







Ан

ти

кв

ар

де

ка

бр

ь 2

013

79



2013


Антиквар


Ан

ти

кв

ар

ию

нь

201

4

83








Ан

ти

кв

ар

но

яб

рь

201

3

78


№ 11 (78)ноябрь 2013



Антиквар


Ан

ти

кв

ар

ма

й 2

014

82







Ан

ти

кв

ар

ок

тя

бр

ь 2

013

77















2013


Терещенко

Антиквар



Ан

ти

кв

ар

ма

рт

–а

пр

ел

ь 2

014

81







Ан

ти

кв

ар

се

нт

яб

рь

201

3

76



2013


Антиквар



По

след

ни

й а

вто

по

ртре

т К

. Мал

еви

ча.

193

4.

Час

тно

е со

бран

ие,

Ки

ев. П

убл

ик

уетс

я в

пер

вые

Ан

ти

кв

ар

ян

ва

рь–

фе

вра

ль

201

4

80





и мир


Ан

ти

кв

ар

ию

ль–

ав

гу

ст

201

3

75
















2013



Антиквар




antikvar.ua





Ан

ти

кв

ар

ма

рт

–а

пр

ел

ь 2

014

81





М. Вайсберг. Трубач (фрагмент). 2014Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

Ан

ти

кв

ар

де

ка

бр

ь 2

013

79



2013


Антиквар


С. Адамович. Проходчики (из серии «Новый Донбасс»). 1967. Линогравюра. Из фондов НСХУ

Ан

ти

кв

ар

се

нт

яб

рь

201

4

85




«Мистецькі надра»

Донбасса


АнтикварА

нт

ик

ва

ри

юл

ь–а

вг

ус

т 2

014

84







Ан

ти

кв

ар

де

ка

бр

ь 2

013

79



2013


Антиквар


Ан

ти

кв

ар

ию

нь

201

4

83








Ан

ти

кв

ар

но

яб

рь

201

3

78


№ 11 (78)ноябрь 2013



Антиквар


Ан

ти

кв

ар

ма

й 2

014

82







Ан

ти

кв

ар

ок

тя

бр

ь 2

013

77















2013


Терещенко

Антиквар



Ан

ти

кв

ар

ма

рт

–а

пр

ел

ь 2

014

81







Ан

ти

кв

ар

се

нт

яб

рь

201

3

76



2013


Антиквар



По

след

ни

й а

вто

по

ртре

т К

. Мал

еви

ча.

193

4.

Час

тно

е со

бран

ие,

Ки

ев. П

убл

ик

уетс

я в

пер

вые

Ан

ти

кв

ар

ян

ва

рь–

фе

вра

ль

201

4

80





и мир


Ан

ти

кв

ар

ию

ль–

ав

гу

ст

201

3

75
















2013



Антиквар




antikvar.ua





По

след

ни

й а

вто

по

ртре

т К

. Мал

еви

ча.

193

4.

Час

тно

е со

бран

ие,

Ки

ев. П

убл

ик

уетс

я в

пер

вые

Ан

ти

кв

ар

ян

ва

рь–

фе

вра

ль

201

4

80





и мир


Ан

ти

кв

ар

но

яб

рь

201

3

78


№ 11 (78)ноябрь 2013



Антиквар


Ан

ти

кв

ар

ок

тя

бр

ь 2

013

77















2013


Терещенко

Антиквар




antikvar.ua



Ан

ти

кв

ар

ию

нь

201

4

83






Приятное с полезным«Злои иде на войну»

Ан

ти

кв

ар

ма

й 2

014

82






Журнал "Антиквар" Украина-Литва. Код...

Documents