www.LithuanianTravel.com

2

Содержание

Литовская Республика – государство на восточном по-бережье Балтийского моря. Площадь – 65,3 тыс. кв. км. Население – 3,435 тыс. человек, в том числе: литовцы – 83,5 проц., поляки – 6,7 проц., русские – 6,3 проц., иные национальности – 1 проц. В 2009 году Вильнюс (свыше 550 тысяч человек) первым будет представлять Литву как культурную европейскую столицу из числа новых стран ЕС. Другие крупные города – Kaунас, порт Клайпеда, Шяуляй, Паневежис. В Литве более сотни горо-дов; возраст 30 городов – более 750 лет.

В 1990 году восстановлено независимое Литовское государство. В 2004 году страна стала членом Европейского Союза и Се-вероевропейского альянса (НАТО).

Литовские шедевры – под охраной UNESCO Старый город Вильнюса .....................................................................5 Куршская коса .......................................................................................6 Традиционные литовские кресты .....................................................7 Праздники песни в Эстонии, Латвии и Литве ..............................8 Keрнаве – литовская Трoя ..................................................................9 Древний город озер – Тракай .....................................................................10Южная архитектура под небом севера ...................................................11Приглашают музеи .....................................................................................14Музыкальная интрига ................................................................................16Многоликая муза театра ...........................................................................18Кладезь фантазии .......................................................................................20Живые традиции .........................................................................................22Литовская кухня и напитки .....................................................................25

3

Литва – прекрасный древний край в самом сердце Европы. Вильнюс с его вознесёнными к небу башнями костёлов и

церквей, со старинными узкими извилистыми улочками, которые дышат прошлым – вот она, романтика и притяжение Литвы. Архи-тектурными шедеврами можно полюбоваться не только в столице – замки средневековья, дворцы, этнографические усадьбы и парки вы увидите по всей стране.

Не увидишь – не узнаешь, как богата палитра культурной жизни Литвы. Концерты классической музыки и джаз,

опера и балет, разнообразные фестивали, фольклорно-этнографиче-ские мероприятия, музеи, художественные галереи и салоны.… На ниве искусства работают театральные режиссёры, получившие при-знание в Европе.

Лишь побывав на наших праздниках, можно понять и про-чувствовать литовские традиции, услышать народные пес-

ни, от души повеселиться на ярмарках.

Знаете ли вы, что литовский язык – древнейший из живых индоевропейских языков, родственный санскриту, а Литва

впервые была упомянута в Кведлингбургских хрониках 1009 года?

Литовский народ бережно хранит свои богатые многове-ковые традиции. По складу характера их можно назвать

жизнерадостными северянами. Убедитесь сами, ведь лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.

Лучше один раз увидеть…

4

ЛИ

ТОВС

КИ

Е Ш

ЕДЕВ

РЫ –

ПО

Д О

ХРА

НО

Й U

NES

CO

5

Старый город Вильнюса, внесенный в перечень мирового культурного наследия UNESCO еще в 1994 году – один из самых больших (территория – около 360 га) и прекрасных объектов подобного рода в Центральной и Восточной Европе. Светлые здания, купола церквей и костёлов своей красотой напоминают древние богатые города Италии – Рим и Флоренцию. Вильнюс – самая северная столица, сохранившая архитектурные стили Южной Европы.

Старый город Вильнюса отражает величие и красоту периода XIV – XVII веков. Современная столица Литвы, хорошеющая из года в год, четко ориентированная на западные ценности культуры и науки, является лиде-ром по темпам развития среди стран Балтии и входит в число двадцати красивейших городов мира.

Старый город Bильнюса

• Вильнюс: www.turizmas.vilnius.lt; www.vilnius.lt/new/;• Вильнюс на фотографиях: www.vilnius.tai.lt;• Вильнюс на старинных фотографиях: www.vu.lt/mb/Vilnius/;• Информационно-туристические центры в Вильнюсе: Ул. Вильняус, 22, тeл. (370 5) 262 96 60, факс 262 81 69, tic@vilnius.lt; Ул. Диджeйи, 31, тeл. (370 5) 262 64 70, факс 262 07 62, turizm.info@vilnius.lt; Ул. Гяляжинкялe,16 (Вильнюсский ж/д вокзал), тeл./факс 269 20 91

6

ЛИ

ТОВС

КИ

Е Ш

ЕДЕВ

РЫ –

ПО

Д О

ХРА

НО

Й U

NES

CO В 2000 году Куршская Коса внесена в

перечень природного наследия всемирного значения UNESCO как один из красивейших и уникальнейших европейских ландшафт-ных объектов. Белые песчаные «шагающие» дюны, кое-где уже «усмиренные» зелеными соснами… С одной стороны их омывает Ве-личественная Балтика, с другой – Куршский залив. Прекрасная, вдохновляющая картина, дополняемая музыкой ветра и шумом моря, создает особую ауру, которая так влечет сюда.

В четырёх посёлках Неринги (Нида, Прейла, Пярвалка, Юодкранте) – очарователь-ные этнографические рыбацкие домики с си-ними оконными наличниками. В том же стиле построены и современные коттеджы. Виллы в Юодкранте украшены деревянным резным «кружевом». Величие природы гармонично

Куршская коса

сочетается с домами отдыха новой архитекту-ры, окружёнными высокими соснами.

Обязательно отведайте рыбы, кото-рую местные жители коптят по рецептам древних рыбаков куршей. Настоящий дели-катес, который придется по вкусу настоящим гурманам!

• Нерингский центр культурно-туристической информации «Агила» („Agila“): Ул. Taйкос, 2, Неринга - Нидa; тел.: (370 469) 522 34, (370 469) 522 48, www.visitneringa.com;• Культурный центр Томаса Манна: Ул. Скруздинес, 17, Неринга - Нидa, тел. (370 469) 522 60; www.mann.lt/;• Галерея-музей янтаря: Ул. Пaмaре, 20, Неринга - Нида; тел./факс: (370-469) 525 73, 521 41; 527 12, www.ambergallery.lt/;• Национальный парк «Куршю нерия»: www.nerija.lt/;• О Ниде и янтаре; Toмас Манн о Ниде: www.elnet.lt/vartiklis/nida/

Все четыре поселка соединены между собой велосипедными дорожками. Неринга – прекрасное место для спокойного и ак-тивного отдыха. Нида – рай для яхтсменов, парапланеристов и любителей запускать воздушного змея. В любое время года нацио-

нальный парк «Куршю нерия» покорит вас цветовой палитрой и разнообразием при-роды. Особый подарок, который преподнесёт вам этот удивительный край – кусочек янтаря, вынесенный на песчаный берег штормящим и бурным морем.

7

• Нерингский центр культурно-туристической информации «Агила» („Agila“): Ул. Taйкос, 2, Неринга - Нидa; тел.: (370 469) 522 34, (370 469) 522 48, www.visitneringa.com;• Культурный центр Томаса Манна: Ул. Скруздинес, 17, Неринга - Нидa, тел. (370 469) 522 60; www.mann.lt/;• Галерея-музей янтаря: Ул. Пaмaре, 20, Неринга - Нида; тел./факс: (370-469) 525 73, 521 41; 527 12, www.ambergallery.lt/;• Национальный парк «Куршю нерия»: www.nerija.lt/;• О Ниде и янтаре; Toмас Манн о Ниде: www.elnet.lt/vartiklis/nida/

Традиционные литовские кресты – это уникальные высокохудожественные сооружения, объединяющие в себе элементы архитектуры, скульптуры, кузнечного дела и живописи примитивизма. Кресты украшены растительными орнаментами, восходящими к архаическим временам. Главными элементами сооружений являются солнышко или птица - мотивы Дерева Жизни – характеризующиеся сакральной пространственной трактовкой.

Кресты – это и памятники умершим, и символы духовной защиты. Они сим-волизируют просьбу о милости или знак благодарности за проявленную милость. В Литве устанавливали кресты и в те периоды литовской истории, когда это запрещалось или ограничивалось (в период оккупации Российской империей – во второй половине XIX века; в 50-80-е годы XX века, когда Литва входила в состав Советского Союза). Поэтому

Традиционные литовские кресты

• Древняя литовская скульптура, кресты, часовенки: www.tradicija.lt• Народное искусство. Малая архитектура: http://ausis.gf.vu.lt/eka/art/art_archi.html; • Kнига-фотоальбом: www.culture.lt/crests/lt.html; • Святыни литовского народа. Крестовая гора: www.lcn.lt/en/bl/sventoves/kryziuk/

в конце XIX века кресты имели не только ре-лигиозное значение, но и были одной из форм выражения национального самосознания литовского народа.

Находящаяся под Шяуляй Крестовая гора, на которой люди устанавливали кресты с XIX века, прося о благодати или благодаря за оказанную милость, пожалуй, единствен-ное подобное историческое место в мире. На сегодняшний день на Крестовой горе насчи-тывается более 20 000 крестов. Это и произ-ведения народных мастеров, и скромные де-ревянные кресты. В 1993 году был установлен памятный крест в честь пребывания в Литве Папы Римского Иоанна Павла II.

Изготовление крестов, как уникаль-ный вид художественных литовских ремесел, в 2001 году было внесено в перечень миро-вого культурного нематериального наследия UNESCO.

8

ЛИ

ТОВС

КИ

Е Ш

ЕДЕВ

РЫ –

ПО

Д О

ХРА

НО

Й U

NES

CO

В 2003 году традиция проведения праздников песен и их символика в Балтийских странах – Эстонии, Латвии и Литвы – были признаны ше-дев рами, заслуживающими занесения в перечень устного и нематериального наследия UNESCO.

В конце XVIII века три Балтийские страны постигла одна историческая судьба: они попали под гнет Российской империи, и в XIX веке ярким проявлением народного са-мосознания стали народные песни, порождавшие идеи о самостоятельно-сти и независимости государства. «Поющей революцией» часто называют завершившийся в 1990 году процесс восстановления незави-симости трех Балтийских стран.

Первый Праздник Песни, на который съехались литовские певцы из всех уголков страны, состоялся в 1924 году. В межвоен-ный период Республиканские Праздники Песни проводились раз в два года, а в районах и поселках – ежегодно. Праздник Песни проходил и в советские годы, в его репертуар включа-лись патриотические и народ-ные песни.

Сегодняшний Праздник Песни – это день танца, вечер фольклорно-этнографических ансамблей и самое грандиозное мероприятие – день песни. В праздниках, организуемых раз в четыре года (иногда они бы-

Праздники песни в Эстонии, Латвии и Литве

• Всемирный праздник песни литовцев. Центр народной культуры Литвы: http://dainusvente.lfcc.lt;• Праздник песни учащихся Литвы: www.mds2005.lt/;• Праздник песни Латвии: www.dziesmusvetki2003.lv;• Праздник песни и танца Эстонии: www.laulupidu.ee/

вают приурочены к государственно значимым датам), участвуют свыше 30 000 исполнителей, только хоров – более 400. География меро-приятия расширилась после восстановления независимости Литвы: сейчас на праздник приезжают соотечественники из 10 - 15 стран, поэтому мероприятие стали называть «Все-мирный праздник песни литовцев».

9

В Кернаве чувству-ешь настоящее дыхание истории, здесь – истоки Литовского государства. Эта местность хранит уни-кальные следы культуры древних балтов и литов-ского народа, начиная с X тысячелетия до н. э. и заканчивая ранним средне-вековьем. В первые века нашей эры в долине Паяута формировались крупные поселения, для обороны ко-торых возводили городища (в виде насыпи). Городища – выразительный элемент литовской культуры. По всей Литве их насчитывается около тысячи, но во всем Балтийском регионе нет такого комплекса из пяти городищ, как в Кернаве. Это результат исторических и природных, связанных со сходом ледников, процессов и деятельности человека.

Kернаве впервые упоминается в 1279 году – в хронике Германа Вартберге и стихот-ворной Ливонской хронике. В то время здесь формировался экономический и политиче-ский центр Литвы – ее первая столица. Это период расцвета Кернаве.

В 1390 году Кернаве сожгли крестонос-цы. Остатки древнего города надолго скрыла толща аллювия (наносы), законсервировав-шего следы существования «литовской Трои». В отличие от Вильнюса, в Kернаве с конца XIV века полностью сохранился культурный слой с его неоценимой информацией. В этом месте, которое получило статус культурного государственного заказника, уже 25 лет ве-

Kернаве – литовская Tрoя

дутся системные археологические раскопки. Многочисленные уникальные находки пред-ставлены в Кернавском историко-археологи-ческом музее.

В начале июля, когда отмечается Празд-ник государства, в Kернаве проходят «Дни жи-вой археологии», во время которых «оживают» древние ремесла, выступают ансамбли старин-ной музыки, представители клубов боевых искусств из разных стран демонстрируют свое мастерство. Йонинес (у литовцев-язычников – Расос; православное соответствие – ночь на Ивана Купалу) – один из самых любимых праздников литовцев (среди которых много мужчин по имени Йонас и женщин по имени Янина), который в Кернаве празднуется с со-блюдением всех старых традиций. Желающие содержательно провести время могут принять участие в раскопках.

В 2004 году город Кернаве был внесен в перечень всемирного наследия UNESCO.

• Культурный государственный заказник в Кернаве: www.kernave.org/;• Средневековые замки Литвы: www.viduramziu.lietuvos.net/pilys/ (см. „pilys”, „medinės pilys”);• Mесяц Юодарагис – neofolk darkwave festival: www.mjr.lt/;• Центр туристической информации Кернаве: ул. Kярняус, 4, Kернаве, Ширвинтский р-н, тел. (370 473 15), факс (370 382) 473 11; info@kernave.lt; kernave@taigaeurobaltika.com; www.taigaeurobaltika.com

10

В начале XIV века Tракай в Великом Княжестве Литовском (ВКЛ) был крепким центром управления, хозяйства и обороны. Город расположен в красивейшем и живо-писнейшем месте озерного края, его главная достопримечательность – готический замок на озере Гальве. Это единственный островной замок в Восточной и Центральной Европе. В замке находится Тракайский исторический музей, в котором, помимо прочих экспонатов, представлены интересные коллекции старин-ного оружия. Другой замок, находившийся на полуострове, практически не сохранился.

В Тракай проводится ежегодный июнь-ский фестиваль боевых средневековых ис-кусств. В островном замке часто проходят разные праздники, летом – фестивали класси-ческой музыки, оперные спектакли.

Трaкaй в свое время являлся резиден-цией самого известного князя ВКЛ Витаутаса. Войско под его командованием в битве под Жальгирисом надолго прекратило набеги кре-стоносцев на Литву. Верными воинами стали караимы, привезенные Витаутасом в Литву около 600 лет назад. Этот малый народ хранит свои традиции: в Tракай есть молельный дом караимов - кинеса, музей быта, в ресторане

Древний озёрный город – Tрakaй

можно отведать национальные блюда кара-имской кухни.

Сохранившаяся в Тракай с XVII века своеобразная деревянная архитектура, хра-мы разных религиозных конфессий, замки на острове и полуострове, усадьба XIX века в Ужутракисе, парк, который проектировал Эдуард Франсуа Андре – все это в совокуп-ности с холмистым ландшафтом территории вокруг озер образует обширный уникальный комплекс.

Эти места, находящиеся всего в 30 км от Вильнюса, прекрасно подходят для 1-2-дневного посещения. Замок и берега озер под другим углом зрения можно увидеть с яхты, парохода, лодки или старинного рыбацкого парусника – куренаса.

Tракай претендует на занесение в перечень шедевров смешанного наследия UNESCO.

• Tракай и его окрестности: www.trakai.lt;• Тракайский историко-национальный парк: www.seniejitrakai.lt;• Tракайский центр туристической информации – ул. Витауто, 69, Tракай; тeл./факс (370 528) 519 34, trakaitic@is.lt, www.trakai.lt

11

Барокко. В Вильнюсе, столице Литвы, насчитывается около 50 храмов – куда ни кинь взгляд, увидишь их вздымающиеся к небу башни. По всей Литве храмов, монастырей, часовен – более 900. Большинство – в стиле барокко, отличающемся гармонией линий и пышным декором.

Жемчужины барокко северо-восточ-ной Европы – костел Петра и Павла в Виль-нюсе и монастырский ансамбль в Пажайслисе, под Каунасом.

В Литве уже несколько лет существуют культурные программы «Путями барокко» („Baroko kelias“) и «Монастырский путь» („Vienuolynų kelias“): в красивейших барочных сооружениях проходят концерты старинной музыки.

Южная архитектура под небом севера

Готика. Шедевр литовской готики – изящный костел святой Анны (по-литовски – Оны), построенный в стиле поздней, «пылающей» готики. Костелом святой Анны восхищался сам Наполеон, говоря о том, что если бы мог, на ладони увез бы «Анну» в Париж. Рядом – костел св. Франциска и бернардинский монастырь, признанные уникальными в мировом масштабе: ренессансное содержание и композиция росписи внутренних стен этих сооружений выражены готической стилистикой.

12

Южная архитектура под небом севера

Замки. Наиболее известными замками Литвы являются замок Гедиминаса в Вильню-се, островной замок в Тракай и Каунасские замки. От них веет суровым величием готики XIV - XV веков. В долине Нямунаса, крупней-шей реки Литвы, стоят три замка красного кирпича с ярко выраженными чертами ренес-санса и романтизма - замки правителей (ве-ликокняжеские резиденции). Белый красавец в Биржай – единственный сохранившийся в стране замок бастионного типа.

Дворцовые здания. В стране их более 600. Ансамбль Вильнюсского университета, старейшего в Европе, Президентура и нахо-дящиеся рядом здания – образцы «золотого века» столицы Литвы. В пригороде Вильнюса, на высоком берегу реки Нерис, стоит изящ-ный Вяркяйский дворец, построенный в стиле классицизма.

В Паланге находится широко посещае-мый Музей янтаря. Он расположен во дворце графов Тышкевичей, находящемся в окруже-нии прекрасного парка, который спроекти-

ровал Эдуард Франсуа Андре. В Восточной Европе сохранились всего четыре творения этого знаменитого паркового архитектора – и все в нашей стране.

13

Усадебные комплексы. В них открыты музеи, проводятся литературно-художе-ственные и музыкальные вечера. Некоторые приусадебные комплексы предлагают рекреа-ционные услуги, в них развивается местный туризм. Романтичные места для отдыха и вре-мяпрепровождения, полюбившиеся многим, - старинные водяные мельницы.

Этнографическая архитектура. Ее архаичные, своеобразные и совершенные

образцы сохранены в национальных парках и в пяти десятках этнографиче-ских деревень.

Древняя архитектура Литвы по-ражает богатством стилей. Из оригиналь-ных современных сооружений нельзя не упомянуть самый высокий в Балтийских странах небоскреб «Европа», возведён-ный в Вильнюсе, один из красивейших в Старом Свете.

• Виртуальная выставка культурного наследия Литвы за тысячелетие: http://alka.mch.mii.lt; http://daugenis.mch.mii.lt/alka/• Средневековая Литва и ее замки: http://viduramziu.lietuvos.net/pilys/;• Монастыри Литвы: http://vienuolynai.mch.mii.lt;• Вильнюс: www.turizmas.vilnius.lt/; www.vilnius.lt/new/en/gidas.php; • Литовские усадьбы: www.heritage.lt//dvarai/dvarai.htm; • Литовская деревянная сакральная архитектура: www1.omnitel.net/lmsa/;• Промышленно-техническое развитие в Литве: www.ihp.lt/gateway/lt/;• Водяные мельницы: www.heritage.lt/kpip/exhibition.htm ;• Жямайтия (этнический регион): http://samogitia.mch.mii.lt/; • Ботанический парк Паланги (дворец графов Tышкевичей): www.pgm.lt

14

Исторические. Народ, имеющий многовековую историю, свято хранит и свои корни, сколь бы драматичным и противоречи-вым ни было его прошлое. В Литве огромное множество музеев. Древнейший из них – На-циональный музей – крупнейшее хранилище культурно-исторического наследия. В нахо-дящемся рядом древнем Арсенале – история балтов, предков современных литовцев. В Литовском народном музее, расположенном под открытым небом в Румшишкес (Кайшя-дорский р-н), представлены четыре этни-ческих региона Литвы – Аукштайтия (вос-точная Литва), Жямайтия (западная Литва), Сувалкия (юго-западная Литва, Занеманье) и Дзукия (южная Литва).

Приглашают музеи

Музеи-уникумы. В Кретингском районе находится усадьба-музей Орвидасов, каменные и деревянные скульптуры которого имеют нечто общее с мистикой. Британское географическое общество внесло этот музей в свой перечень как одно из всемирных уни-кальных явлений. Интерес предков литовского народа к иным мирам отражают пункт наблю-дения за небесными светилами и Музей этно-космологии в Молетском районе. Коллекция растительных включений (инклюзы) в янтаре, представленная в Палангском музее янтаря, является крупнейшей в мире. Богатые экспо-зиции по истории янтаря, янтарные амулеты и украшения – в музеях-галереях янтаря, от-крытых мужем и женой Мизгирисами в Ниде и Вильнюсе.

Художественные. В художественных музеях собраны разные по временным пери-одам произведения литовских и зарубежных авторов, шедевры прикладного искусства средневековья. Самые богатые коллекции – в Литовском художественном музее (во дворце Ходкевичей и Радзивиллов), в доме-музее K. Варнялиса, в Вильнюсском Музее декоративно-прикладного искусства, в На-циональном художественном музее имени M. K. Чюрлениса, в галерее Mиколаса Жи-линскаса в Каунасе, в Клайпедской картинной галерее.

Только в Литве. В музее жертв гено-цида, открытом в бывшем здании КГБ в Виль-нюсе, прочувствуете гнетущую атмосферу периода оккупации Литвы, поймете, сколь высока была цена свободы. Горькую судьбу еврейской общины в Литве отражает экспози-ция Литовского Государственного Еврейского музея имени Виленского гаона.

В парке Грутаса, что находится не-подалеку от Друскининкай, представлены памятники деятелям советского периода, собранные по всей Литве. Хотите увидеть советскую подземную ракетную базу – от-правляйтесь в Плокштине, где на территории НП «Жямайтия» представлена милитаристи-ческая экспозиция.

15

• Портал музеев Литвы: www.muziejai.lt;• Национальный музей Литвы: www.lnm.lt/;• Литовский художественный музей http://ldmuziejus.mch.mii.lt/;• Музей жертв геноцида: www.genocid.lt/Muziejus/genocido.htm;• Литовский Государственный Еврейский музей имени Виленского гаона: www.jmuseum.lt/;• Парк в Грутасе (скульптуры советского периода): www.grutoparkas.lt;• Mузей истории Малой Литвы: www.mlimuziejus.lt;• Музей Жямайтии «Алка» (“Alka”) http://zam.mch.mii.lt/;• Литовский морской музей: www.muziejus.lt/; www.juru.muziejus.lt;• Moлетская астрономическая обсерватория: www.itpa.lt/mao/;• Музей литовской авиации: www.lam.lt;• Парк Европы: www.europosparkas.lt

в

Занимательно-познавательные му-зеи. Множество музеев посвящено природе. Это Музей лошади, Музей пчеловодства, «Ги-рeс айдас» («Эхо пущи»). Самый известный и, пожалуй, самый популярный – Морской музей-аквариум, где постоянно проходят выступления дельфинов.

В Музее чертей увидите, на что способ-ны эти существа. В Литве вы также сможете посетить музеи авиации, часов, кузнечного дела, керамики, усадеб, водяных и ветряных

мельниц, театра, денег и другие мемориальные и краеведческие музеи.

Парк Европы. Как не посетить этот

парк, приехав в Литву, где находится геогра-фический центр Европы? Здесь, на обширной территории под открытым небом, собрано более 100 оригинальных скульптур, авторство которых принадлежит таким мировым знаме-нитостям как Maгдалена Aбаканович, Соло ле Витто, Деннис Оппенгейм и др.

16

Mузыкальная интрига

Говорят, что культура не имеет гра-ниц. Не исключено, что в стране, из которой Вы приехали, выступали деятели искусств Литвы. Возможно, одна из известнейших в мире звезд оперы Виолета Урмана? Или об-ладательница глубоко совершенного голоса Ирена Милькявичюте? Или такие эмоцио-нальные пианисты как Муза Рубацките, Пятрас Гянюшас? А может, скрипач-виртуоз Вильгельмас Чяпинскис?

Фестивали. В холодное время года музыкальная жизнь кипит в основном в концертных залах крупных городов. Но как только потеплеет, начинаются разнообразные фестивали и концерты, часть которых про-исходит на площадях и в парках, на морских курортах. Частые гости на фестивалях класси-ческой музыки – вильнюсском, в Пажайслисе, Христофора (покровителя столицы) – ис-полнители с мировым именем. В Kaунасском замке проходит фестиваль оперетты, в Тра-кайском замке собирают широкую аудиторию музыкальные вечера.

Kлассика. В Литве огромное множе-ство замечательных коллективов – представи-телей разных музыкальных жанров – струнные и джазовые, хоры, ансамбли старинной музы-ки, духовые, камерные и симфонические орке-стры. Пожалуй, наиболее знаменит Литовский государственный симфонический оркестр (художественный руководитель и главный дирижер – проф. Гинтарас Ринкявичюс, кото-рый также является основным приглашенным дирижером оперных театров в Риге и Мальме). Прекрасные спектакли ставит и Литовский те-атр оперы и балета, в котором работает много талантливых исполнителей; своеобразен и Театр танца Aнжелики Холиной.

17

Фольклор и народная музыка. Лето – горячая пора для этнографических и фоль-клорных ансамблей, вовлекающих и зрителей в вихрь песни и танца. Излюбленные – тра-диционные международные фольклорные фестивали «Звенят, звенят гусли» („Skamba, skamba kankliai“) и «Балтика», организуемые в Вильнюсе, еще болеe 30 фестивалей этногра-фических и народной музыки по всей Литве. Многочисленная аудитория и у музыкального фестиваля кантри-музыки «Висагино кантри» („Visagino country“), на который съезжаются зрители из разных стран.

Джаз. Эмоции и экспрессия льются через край на джаз фестивалях в Вильнюсе, Каунасе, Kлайпедском замке, в Бирштонасе, где выступают не только лучшие литовские, но и именитые иностранные музыканты. Какие рулады звучат во время jamm-session! Немаловажный факт: в Вильнюсе установлен единственный в мире памятник джазмену Франку Заппе.

Фестиваль «Ночи блюза» („Bliuzo naktys“) на озере Лукштас - настоящая ро-мантика под высоким и бескрайним небом Жямайтии.

• Литовский национальный театр оперы и балета: www.opera.lt;• Литовская государственная филармония: www.filharmonija.lt;• Дворец конгрессов Литвы (Литовский государственный симфонический оркестр): www.lvso.lt ;• Вильнюсский фестиваль; фестиваль совр. музыки «Гайда» („Gaida“); • Вильнюсский международный фестиваль театра «Сиренос» („Sirenos“): www.vilniusfestivals.lt/;• Летние фестивали Христофора: www.kristupofestivaliai.lt/;• Музыкальный фестиваль в Пажайслисе: www.pazaislis.lt/;• Фестиваль старинной музыки “Bancheto musicale“: www.bmfestival.lt/; www.festacortese.ten.lt;• Культурные мероприятия и учреждения Вильнюса: www.vilnius.lt/new/en/gidas/php (culture);• Вильнюсский фестиваль джаза: www.vilniusjazz.lt;• Kaунасский фестиваль джаза: www.kaunasjazz.com;• Международный фестиваль джаза в Клайпедском замке; джаз-клуб/ресторан «Курпяй» (“Kurpiai“): www.jazz.lt/ ;• Фестиваль джаза в Бирштонасе: http://jazz.birstonas.lt/;• Международный фестиваль кантри-музыки «Висагино кантри» (“Visagino country“): www1.omnitel.net/visagino-country/index.html; • Международный фестиваль современного танца: www.aura.lt;• Театр танца Aнжелики Холиной: www.ach.lt;

18

Многоликая муза театра

Первый в Литве драматический спек-такль был поставлен в 1570 году в театре при Дворце правителей. В том же году родился театр Вильнюсского университета (тогдашней Коллегии иезуитов). В XVIII веке в театрах некоторых литовских вельможных лиц были не только оперные и драматические, но и балетные труппы.

Сегодня в Литве существует 13 го-сударственных театров (8 драматических, 2 кукольных, 3 музыкальных), 10 негосудар-ственных театров и структур сценического искусства. Литовские театральные режиссеры известны во всем мире. Так, Эймунтас Некро-шюс за образно-философское видение уже несколько лет подряд носит титул лучшего режиссера Европы. Увидеть его произведения «Гамлет», «Макбет», «Отелло» или новейший спектакль «Песнь песней» – мечта многих любителей театра.

19

Не меньше лавров и у мэтра-авангар-диста Oскарасa Koршуноваса, который за свои спектакли уже успел получить практически все главные награды театральных фестивалей. Театр Оскараса Коршуноваса – постоянный участник Авиньонского фестиваля.

Великолепный мастер режиссуры – ру-ководитель Малого театра Римас Туминас, спектаклями которого восхищались зрители многих стран. Интересны и спектакли театра Йонаса Вайткуса, а последний из пяти снятых им фильмов - «Одни-одинешеньки» - любов-ная драма, события которой развиваются в период резистенции (сопротивления окку-пационному режиму), был самым кассовым и посещаемым фильмом за годы независимости Литвы. Гитис Падягимас ставит спектакли во многих театрах Скандинавии и других странах.

B Литве работает много талантливых режиссеров и актеров, спектакли которых – всегда праздник для зрителя. В стране, где так любят театр, действует около 1500 люби-тельских трупп.

• Все о досуге в Литве: www.anonsas.lt;• Литовский государственный академический театр драмы: www.teatras.lt;• Театр-студия Эймунтаса Некрошюса «Мяно фортас» (“Meno fortas“): www.menofortas.lt; • Театр Оскараса Коршуноваса – Вильнюсский театр: www.okt.lt;• Вильнюсский Малый театр: www.vmt.lt;• Государственный Молодежный театр: www.jaunimoteatras.lt;• Театр «Кяйстуоляй» (“Keistuolių teatras“): www.keistuoliai.lt;• Вильнюсский театр «Леле» (“Lėlė“) (кукольный театр): http://teatras.lele.w3.lt;• Kaунасский государственный театр драмы: www.dramosteatras.lt;• Kaунасский молодежный камерный театр: www.kamerinisteatras.lt;• Музей театра, музыки и кино http://teatras.mch.mii.lt;• Литовский центр фильмов: www.lfc.lt;

20

Без сомнения, известнейший литовский художник – это Микалоюс Константинас Чюрлeнис (1875 – 1911). Он так же и та-лантливый композитор. Живопись Чюрлeниса с трудом вмещается в рамки одного направления. Имя Чюрлeниса упоминается наряду с такими художниками-модернистами как M. Kaндинский, Э. Mунк, O. Редон, Ф. Kупка и др. В Каунасе открыт музей-галерея, посвящен-ный М. К. Чюрлeнису.

Направления искусства. В Литве работают представители практически всех стилей и направлений. Работы патриарха литовской живописи, представителя фигурной живописи, Aугустинаса Савиц-каса, можно увидеть в его частной галерее в Вильнюсе. Интересны и символистские творения Ричардаса Вайтекунаса и Линаса Kaтинаса, неореалистические – Aрвидаса Шальтяниса, Koстаса Дяряшкявичюса, Aльгимантаса Kураса. Большим своеобразием отличаются постмо-дернистские полотна Шарунаса Сауки, экспрессионистские картины Aудрюса Гражиса. Даля Кащюнайте – типичная представительница абстракционизма. Вилмантас Maрцинкявичюс, Aльгимантас Гриш-кявичюс, Toмас Maркявичюс, Aрунас Жилис популярны не только в Литве, а салонные работы Aрунаса Жилиса особенно популярны среди местных и зарубежных знатоков искусства. Интересно творчество скульпторов Aлоизаса Смилингиса, Регимантаса Мидвикиса, Aрунаса Сакалаускаса. Гобелены Феликсаса Якубаускаса – украшение любой выставки текстиля мирового ранга

Кладезь фантазии

21

Галереи под крышей и экспозиции под открытым небом. Посещая выставочные залы и галереи, большинство из которых на-ходится в крупных городах, удивляешься тому, сколь многообразно и разнопланово совре-менное искусство Литвы. Его создают мастера фигурного рисунка и виртуозы колористики, представители философии минимализма и приверженцы абстрактных мазков. Каждый – индивидуален, своеобычен. На одной вы-ставке можно стать участником авангардного проекта, а в другой галерее стать керамиком и самому себе изготовить медаль.

В большинстве галерей выставлены работы профессионалов. Это живопись, гра-фика, акварель, керамика, стекло и скульптура малых форм. Наши мастера участвуют во многих международных выставках, их работы экспонируются в зарубежных галереях. Если кого-то заинтересует творчество самых талант-ливых, придется искать дорогу в их мастерские. Более 1500 профессиональных творцов объ-единяет Союз художников Литвы.

Работы скульпторов увидите и под открытым небом. Например, в парке Европы. Неподалеку от Вильнюса находится и другой интересный объект – Парк скульптур Виль-

нюсского края, который ежегодно попол-няется работами приглашаемых на пленеры скульптуры литовских и иностранных твор-цов. Богат Kлайпедский парк скульптуры, интересные работы представлены на набе-режной скульптур в Юодкранте (Неринга), на Вянтес Рагасе (Шилутский р-н); небольшие парки скульптуры расположены в Паланге, Паневежисе и других городах.

• Mузей Микалоюса Koнстантинаса Чюрлёниса: www.muziejai.lt/kaunas/ciurlionio_muziejus.en.htm;• M. K. Чюрлёнис www.licejus.lt/ciurlionis;• Литва художественная (изобразительное искусство, декоративно-прикладное искусство, музыка, танец, фотография): www.culture.lt/Lietuva/;• Союз художников Литвы: www.ldsajunga.lt;• Виртуальная художественная галерея: www.culture.lt/ArtDB;• Виртуальная галерея современного литовского искусства: www.arteria.lt;• Галерея «Вильнюс и искусство» („Vilnius ir dailė“) (классика современного искусства Литвы): www.paintings.lt;• Картинная галерея Савицкаса: www.savickas.xxi.lt/; • Галерея Aлоизаса Смилингиса: http://smilingis.w3.lt;• Художественные музеи Литвы: www.muziejai.lt/vilnius/Lithuanian_art_museum.htm;• Центр современного искусства: www.cac.lt;• Галереи, выставочные залы, центры культуры, сайты художников в интернете, организации деятелей искусств: www.muziejai.lt/Lietmuziejai/galleries_exh_halls.htm;• Вильнюсские галереи: www.vilnius.lt/new/gidas.php;• Галерея «Вартай» („Vartai“): www.galerijavartai.lt;• Галерея «Летувос айдас» („Lietuvos aidas“): www.lagalerija.lt;• Мастерская-галерея керамики http://amatugildija.tinklapis.lt/;• Литовская фотография: www.photography.lt;• Коллекция пергаментов Литовской национальной библиотеки им. М. Мажвидаса: http://pergamentai.mch.mii.lt

22

В Литве пять этнических регионов – Aукштайтия, Жямайтия, Дзукия, Су-валкия и Maлая Литва. Жители регионов отличаются не только языковыми особен-ностями (диалектами), но и характером. В самых красивых и живописных местах Aукштайтии, Жямайтии и Дзукии созданы национальные парки, где представлены и этнографические деревни. А деревни всегда были хранительницами народных обычаев, традиций празднований и игр.

Весело празднуют в Литве Масленицу: ряженые целый день пляшут и поют, гонят прочь зиму. Особенно много людей собирает Музей народного быта в Румшишкес, являю-щийся миниатюрной моделью Литвы со всеми ее регионами.

Самый любимый весенний праздник в Вильнюсе – ярмарка Казюкаса, которая

Живые традиции

проводится вот уже более чем 400 лет. Весь Старый город Вильнюса заполонен торгов-цами-ремесленниками и покупателями. Чего здесь только ни увидишь – изделия из дерева, металла и керамики, предметы обихода и украшения – все, что рождено фантазией и изготовлено за зиму искусными и мастерови-тыми умельцами. С ярмарки непременно по-лагается принести домой гостинцы - баранки да пряники «Сердце Казюкаса».

Пожалуй, самым романтичным яв-ляется восходящий к древним языческим традициям праздник Расос или Куполинес (в христианские времена – Йонинес).Особое внимание в обрядах «купаленки» уделяется воде и травам, помогающим сохранить кра-соту и здоровье, а также огню как символу очищения. Говорят, что в ночь на Ивана Купа-лу (так подобный праздник называется у рус-ских) цветет волшебный цветок папоротника, и тот, кто его найдет, станет счастливым.

23

Литовцы традиционно празднуют Пасху, Рождество, сочельник и Новый год; отмечают День поминовения усоп-ших, Жолинес (День Успения Пресвятой Богородицы). Традиционным становится и пришедший в 1934 году в Клайпеду Празд-ник моря, на который приезжают и гости из других краев.

Какой же праздник без песни! Литов-ские народные песни вобрали в себя весь окружавший литовский народ мир. Самые певучие - дзуки. Их традиционные свадьбы – настоящие музыкальные спектакли. Уни-кальные литовские песни - сутартинес; очень древние - раудос (отпевание умерших). Тра-диции национальной песни и танца хранят более 800 этнографических и фольклорных ансамблей.

24

Национальное дерево Литвы - дуб. Говорят, что в языческие времена росли свя-щенные дубы, и в их дуплах жили жрецы. По дороге из Вильнюса в Кернаве есть красивая дубовая роща «Дукшту ажуолинас» („Dūkštų ąžuolynas“) с извилистыми тропинками и деревянными скульптурами.

Национальное растение – лен. Из него производят и тончайшие однотонные ткани, и ткут полотна с рисунком. Древние традиционные орнаменты можно увидеть на «юостах» - поясах ручной работы, которые сейчас преподносят заслуженным людям в знак памяти и уважения.

Искренностью, жизнерадостностью, а иногда и лукавством дышат творения на-родных мастеров. Это может быть деревянная скульптура, предмет домашнего обихода, кера-мическое изделие, янтарное украшение и даже пасхальное яйцо. Дух захватывает при виде ажурных «садов» из обычной соломы, легко-крылых птиц из бумаги или простых щепок.

Живые традиции

Кажется, что цвета всех праздников, цвета самой природы собраны в литовских вербах. Их вяжут и плетут из сухих цветов, полевых, лесных и луговых трав. Эти уни-кальные творения изготавливают только мастерицы из вильнюсских окрестностей. Верба – прекрасный сувенир, который будет напоминать о красоте Литвы и ее трудолюби-вых и творческих людях.

• Антология этнокультуры Литвы: http://ausis.gf.vu.lt/eka/;• Музей литовского народного быта в Румшишкес и др.: www.muziejai.lt/Kaisiadorys/Open-Air_muziejus.en.htm;• Национальный костюм: http://neris.mii.lt/heritage/costume/costume.html; • Виртуальная выставка литовского культурного наследия тысячелетия: http://daugenis.mch.mii.lt/alka/Default.htm;• Нац. страница «Ромува Литвы»: www.romuva.lt/;• Литовское национальное искусство: www.zemaitijosnp.lt/;• Национальный парк «Аукштайтия»: http://survigloters.supermedia.pl/Litwaparki/parkai/31_0.htm;• Национальный парк «Дзукия»: http://survigloters.supermedia.pl/Litwaparki/parkai/32_0.htm;• Центры литовской культуры: www.lfcc.lt/kc/indexen.htm;• Региональный парк в Куртувенай: www.kurtuva.lt;• Журнал “Lithuanian Heritage“: www.lithuanianheritage.com/;• Литовские сказания: www1.omnitel.net/sakmes/;

25

Национальная кухня Литвы богата и разнообразна. В каждом этническом регионе есть свои особенные, старинные рецепты. Ха-рактерная черта литовской кухни – разнообра-зие супов (горячий – чтобы согрелась каждая жилка, холодник – «охладиться» в жару).

Крайне разнообразны блюда из картофеля: блины-оладьи из сырой тертой картошки (то, что по-белорусски называется «драники»), блины «жямайчю» (с мясным фаршем), ведарай, кугелис («картофельная бабка») и, конечно, цеппелины.

Для гурманов существуют особенные рецепты: голубцы с рыбой, тушеные ребрыш-ки или свиная голень с капустой, жареный «бочок» с соусом из хрена, маринованный с

Литовская кухня и напитки

травами говяжий бифштекс, фаршированная грибами куриная грудинка.

Для любителей легкой пищи – ва-реники с вишнями, черникой или творогом; блины или оладьи из гречневой муки с клюквенным киселем или чаем из чабреца, подслащенный не сахаром, а медом.

Обязательно отведайте нежный белый сыр (творожный, слегка подсушенный); с медом это настоящее лакомство. А литовские мясные изделия являются настоящим произ-ведением искусства: это и колбасы с ароматом можжевельника, и долго «вызревавший», полупрозрачный киндзюкас, и говяжья ко-рейка, щекочущая нос ароматом литовских приправ...

26

У русских говорят: «Xлеб – всему голо-ва». На столе литовских семей царствует чер-ный ржаной хлеб, полезный, сытный, долго нечерствеющий, сохраняющий свои лучшие качества. Его едят с медом, с молоком; черный хлеб хорош и к мясным наваристым супам, и к копченым или вяленым мясным закускам, особенно под острым соусом. Tрадиционным аукштайтийским блюдам нашлось место в перечне кулинарного наследия Европы.

Некоторые эксперты утверждают, что литовцам принадлежит первенство в Европе по изготовлению настойки под названием «Три девятки» („Trejos devynerios“). Этот алкогольный напиток, настоянный на 26 травах, выдерживали до готовности в бочках, сделанных из древесины граба. «Три девятки»

в Литве пили еще в XIII веке; его брали с со-бой в походы (прямо в бочонках) для лечения подхвативших простуду воинов.

Много веков, вплоть до 18-го, в Литве царем напитков был национальный мидус. И сегодня по старинным рецептам производят-ся медовые настойки разной крепости, а также более легкий мидус нескольких видов.

Тому, кто отдает предпочтение виски, наверняка придется по вкусу приготовленная из ржи литовская «Самане» („Samanė“). А для любителей пива Литва – просто рай: в нашей стране производится не один десяток этого напитка отменного вкуса. В экскурсионную программу включен «Пивной путь» с посе-щением пивоваренных заводов и небольших пивоварен.

• Кулинарное наследие Аукштайтии:www.culinary-heritage.com/regions/lithuania/aukstaitija/eng/index.html;• Кулинарное наследие Жямайтии: http://samogitia.mch.mii.lt/KULTURA/zemvalgiai.en.htm;• «НВН Йуозо алус» („HBH Juozo alus“) (литовские блюда): www.hbhjuozas.lt/; дер. Жибининкай, Kрeтингский р-н, тел./факс (370 445) 444 23, тел. (370 460) 400 93;• «Бярнялю ужейга» („Bernelių užeiga“): www.berneliuuzeiga.lt;• «Форто дварас» („Forto dvaras“): www.fortopica.lt;• Рестораны «Чили каймас» („Čili kaimas”): www.cili.lt/kaimas/; • Пивоваренный завод «Швитурис» („Švyturys“alaus darykla): www.svyturys.lt/;• Пивоваренный завод «Ринкушкяй» („Rinkuškiai“ alaus darykla): www.rinkuskiai.lt/;• Пивоваренный завод «Губерния» („Gubernija“ alaus darykla): www.gubernija.lt/;• Пивоваренный завод «Калнапилис» („Kalnapilis“ alus): www.kalnapilis.lt/;• Пивоваренный завод «Локис» („Lokys“): www.lokioalus.lt/

Литовская кухня и напитки

27

AНИКЩЯЙУл. Гягужес, 1, тел. (370 381) 591 77www.antour.lt; anyksciaiturinfo@erdves.lt

AЛИТУСПл. Ротушес, 14A, тел. (370 315) 520 10 www.alytus.lt, info@alytus-tourism.lt

БИРШТОНАСУл. Яунимо, 3, тел. (370 319) 657 40www.birstonas.lt; turizmas@birstonas.lt

БИРЖАЙУл. Витауто, 27, тел. (370 450) 334 96www.birzai.lt/tic.htm; tic@birzai.lt

ДРУСКИНИНКАЙУл. M. K. Чюрлене, 65, тел. (370 313) 517 77Ул. Гардино, 3, тел. (370 313) 60 800www.druskininkai.lt; information@druskininkai.lt

ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ ЦЕНТР ЕВРОПЫДер. Гирия, сянюния Нямянчинес, Вильнюсский р-нTeл.: (370 601) 971 98, 257 74www.egc.lt, info@egc.lt

ЮРБАРКАСУл. Даряус ир Гирено, 94, тел. (370 447) 702 01www.jurbarkas.lt; turizmas@jurbarkas.lt

ИГНАЛИНAУл. Taйкос, 11, тел. (370 386) 525 97www.ignalina.lt/tice.html; tic@ignalina.lt

KAУНАСАл. Лайсвес, 36, тел. (370 37) 323 436http://visit.kaunas.lt; turizmas@takas.lt

KЕРНАВЕУл. Kярняус, 4, г. Kернаве, Ширвинтский р-нTeл. (370 382) 473 15www.taigaeurobaltika.comkernave@taigaeurobaltika.com, info@kernave.lt

KЕДАЙНЯЙ Ул. Диджейи, 1, тел. (370 347) 603 63www.kedainiai.ten.lt/; kedainiaitic@centras.lt

KЛАЙПЕДAУл. Tургаус, 5-7, тел. (370 46) 412 186www.klaipeda.lt; tic@one.lt

KРЕТИНГAУл. Вильняус, 20, тел. (370 445) 776 12www.kretinga.lt; tickretinga@takas.lt

НИДА – НЕРИНГАУл. Taйкос, 4, тел. (370 469) 523 45www.visitneringa.com; info@visitneringa.lt

Центры туристической информации

ПАЛАНГAУл. Кретингос, 1, тел. (370 460) 488 22www.palangatic.lt; palangaturinfo@is.lt

ПАНЕВЕЖИСПл. Лайсвес, 11, тел. (370 45) 508 081www.panevezystic.lt; pantic@takas.lt

ПАСВАЛИСУл. П. Aвижоне, 6, тел. (370 451) 340 96turizmas@pasvalys.lt

ПЛУНГЕУл. Парко, 1, тел./факс (370 448) 524 92www.plunge.lt (туризм); zdm.tourism@takas.lt

РОКИШКИСУл. Tизенхаузу, 5, тел. (370 458) 522 61www.tic.rokiskyje.lt; tic@rokiskyje.lt

ШЯУЛЯЙУл. Вильняус, 213, тел. (370 41) 521 105www.siauliai.lt; tic@siauliai.lt

СКУОДАС Ул. Гедимино, 1, тел. (370 440) 73 935www.skuodas.lt/turizmas/; apulia@takas.lt

ШИЛУТЕУл. Летувининку, 10, тел. (370 441) 777 95 www.siluteinfo.lt; info@siluteinfo.lt; Ул. Летувининку, 4, тел. (370 441) 622 07www.pamarys.lt/tic/; muziejus@silute.omnitel.net

TЯЛЬШЯЙПл. Tургаус, 21, тел. (370 444) 530 10www.telsiai.lt; turizmocentras@telsiai.lt

TРAKAЙУл. Витауто, 69, тел. (370 528) 519 34www.trakai.lt; trakaitic@is.lt

УТЯНAПл. Утяне, 5, тел. (370 389) 543 46www.utenainfo.lt; tic@utenainfo.lt

ВИЛЬНЮСУл. Диджейи, 31, тел. (370 5) 269 20 91 turizm.info@vilnius.lt;Ул. Вильняус, 22, тел. (370 5) 262 64 70 tic@vilnius.lt;Ул. Гяляжинкяле, 16, тел. (370 5) 262 96 60 v_tic@yahoo.com www.turizmas.vilnius.lt

ЗАРАСАЙПл. Селю, 22, тел./факс (370 385) 512 30www.zarasai.lt (turizmas); turizmas@zarasai.lt

www.LithuanianTravel.com

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДЕПАРТАМЕНТ ТУРИЗМА ЛИТВЫпри Министерстве хозяйства

Ул. A. Юозапавичяус, 13, 09311 Вильнюс, ЛитваTeл. (370 5) 210 87 96, факс (370 5) 210 87 53

info@tourism.lt; www.tourism.lt

ФОНД ТУРИЗМА ЛИТВЫУл. A. Юозапавичяус, 13, 09311 Вильнюс, Литва

Teл. (370 5) 263 73 11, факс (370 5) 272 65 54info@travel.lt; www.travel.lt

Фото:Сигитас Платукис, Вацловас Валужис, Кястутис Ванагас, Антанас Варанка, Клаудиус Дрискюс, Литовский национальный театр оперы и балета, Литовский государственный симфонический оркестр, Международный фестиваль «Пилес джазас» в Клайпеде, Театр-студия Эймунтаса Некрошюса «Мяно фортас», Государственный Вильнюсский Малый театр, Театр Oскараса Коршуноваса – Вильнюсский театр, Литовский морской музей, Балтийский художественный центр янтаря, Картинная галерея Савицкаса.

© T

eкст

: Ром

а С

тату

ляви

чюте

© И

здат

ельс

тво

SAPN

Ų S

ALA

, 200

5

ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЦЕНТР ПО ТУРИЗМУ ЛИТВЫ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ121069 Москва, Борисоглебский пер., д. 13, корп. 2Тел./факс (7 095) 2036 790 Эл. почта litinfo@sovintel.ru; www.litinfo.ru

ПОСОЛЬСТВО ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ДЛЯ РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ121069 Москва, Борисоглебский пер., д. 10 Teл.: (7 095) 7858 605, (7 09)5 7858 625 (консульский отдел) Факс: (7 095) 7858 600, (7 095) 7858 649 (консульский отдел)Эл. почта: amb.ru@urm.lt; http://ru.urm.lt

ГЕНЕРАЛЬНОЕ КОНСУЛЬСТВО ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ191123 Санкт-Петербург, ул. Рылеева, д. 37Teл.: (7 812) 3270 230; 327 31 67, факс: (7 812) 3272 615Эл. почта: st.peterburgas@peterstar.ru

ГЕНЕРАЛЬНОЕ КОНСУЛЬСТВО ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ В КАЛИНИНГРАДЕКалининград, ул. Пролетарская, д. 133Teл.: (7 0112) 957 688; (7 0112) 959 486 (визовый отдел)Факс: (7 0112) 956 838Эл. почта: kons.kaliningradas@urm.lt

КОНСУЛЬСТВО ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ В СОВЕТСКЕ238750 Советск, ул. Искры, д. 22Teл.: (7 011) 6138 165, факс: (7 011) 6139 159