م2132 -هـ 3311

م2131الحائز على جائزة القطيف لإلنجاز للنسخة الرابعة

: بحث وإعداد وتصنيف

منصور دمحم البطرانبن زهير / المهندس

المملكة العربية السعودية –القطيف –حلة محيش

zu.hai.er@hotmail.com-0504842230

: لعملا جوانب عرض مختصر لجميع: ملخص العمل

:موضوع العمل

يعنى بجمع التراث اللغوي القطيفي من كلمات ومفردات قاموس لغوي خاص بالقطيفهو عبارة عن اللغات البشرية واختالف خصائصها وصفاتها والحديث عن ، ويتحدث هذا العمل وعبارات

بية والقبائل السامية وأصول الشعوب والسالالت واألجناس وتقسيم اللغات ويتكلم عن اللغة العر .العربية التي تأثرت لغتها بالعوامل الجغرافية والتاريخية والسياسية

وكما أن لكل لغة وليدة تطور تاريخي وهذا التطور أدى إلى انفصال اللهجات القديمة عن العربية

كما يتحدث األم ولكن رباط اإلسالم األبدي هذا الرباط الذي حافظ على هذه اللغة قوية متماسكة،عن اللهجات العربية القديمة البائدة والباقية، ويتحدث عن االزدواجية في اللغة والثنائية في اللغة

ويتكلم عن اللغة الدارجة، العربية العامية، الدارجة،العامية، المحكية، الشائعة،: وأشكال اللهجاتا يتكلم عن الدعوة عصر الفتوحات اإلسالمية بعد اختالط العرب باألعاجم وكم فينشوء العامية

.والحديث عن التعريب وألفاظ الحضارة بإيجابياتها وسلبياتها للعامية،

.المقدمة السابقة هي المؤسس العلمي لمنطلق مشروع قاموس القطيف اللغوي

:المسألة والمنهج

ص اعتمد هذا العمل البحث في أحد جوانب اللغة العربية وهو األمر الذي يحتاج إلى تدقيق وتمحي

ما يتعلق بالقواميس اللغوية إذا كانت باللهجة المحكية أو الدارجة ألن في حال شديدين خصوصا

.الخطأ فيها وارد وال يمكن التغاضي عنه مع إمكانية معالجته

فضي إلى كفتي ميزان النجاح أو عكسه وهذا النجاح يمكن وهذا العمل محاولة شجاعة ومضنية ي

.ثابرة ليكون النواة للعمل المشتركترجيحه بالعمل الدءوب والم

سيجد القارئ الكريم السهولة في الرجوع ألي كلمة يريدها فاألسلوب الذي أتبع يختلف عن الطريقة .حيث أتبع نظام الجدولة والتصنيف الشيق األخرى القواميس اللغويةفيها مت التي نظ

الخليج العربي بشكل عام أو البحرين بشكل لقطيف من دون المنطقة الشرقية أو ا وبالنسبة الختياري

:عدة أسبابومجتمعها ربطنا بها جغرافية المنطقة وتاريخها تخاص التي .صعوبة رصد لهجات هذه المنطقة لتنوعها وتعددها/ 1 .كثرة عدد سكانها واتساع رقعتها/ 2 .اختالف بيئة القطيف عن باقي المنطقة باستثناء األحساء/ 3

:الموضوع سبب اختيار

في جامعة الملك عاما وكان مسرحها السكن الجامعي مع طالب أبناء القطيف 22ولدت الفكرة قبل

بينهم ومن هنا بدأت فيما قد الحظت اختالف اللهجة فيصل باألحساء من قراها ومدنها وبلداتها و

ر من اختيار هذا ، وكان الدافع األكبة القاموس اللغويافكرة جمع المفردات والعبارات لتكون نو

البحث شح العمل في هذا المجال والتولع بهذا المكنون الزاخر الذي يربطك بهذا التراث لتكتشف أن

.هناك أهداف سامية تم إستخالصها في النتائج

.والمجتمع حاجتنا لبحوث في هذا المجال وأهميتها بإحياء العالقة بين التراث :مبررات تميز العملبل يشمل جوانب متعددة لها ارتباط ل هو التنوع وليس في المجال اللغوي فحسبوما يميز هذا العم

بهدف الحفاظ على التراث اللغوي القطيفي المرتبط باللغة وثيق بحياة القطيفي االجتماعية والمعيشية .، فعندما نتحدث عن لغتنا العربية ولهجتنا القطيفية نجد ما يساندنا لـتأصيل هذا اإلرثالعربية

ث شعبي زاخر بما هو كل جميل ونفيس فهو اإن ما يحويه هذا البحث بين طياته بالفعل تر:النتائج

حفظ هذه ، فالهدف من هذا العمل الفريدةل والعيون الغائرة والبحر بسفنه وداناته يحمل عبق النخي ءتنا أننا فسنجد عند قرا الحضارة من االندثار ألن اللغة مرجع الحضارات التي ال غنى ألمة عنها

ما زلنا نتحدث اللغة العربية الفصحى ما دمنا وثيقين الصلة برباط اإلسالم الدمحمي بشرط تنقيح .ولتكن لهجاتنا ولغتنا ونخيلنا وبحرنا ليجتمعوا تأصيال على وطنيتنا ،الدخيل عليها

واجهة القاموس 1

2 - 3 -مميزات العمل -سبب اختيار الموضوع -ج المسألة والمنه -ملخص العمل ) موجز تعريفي

(النتائج الفهرس 4

إهداء 5

شكر 6

كيف تقرأ الكلمات –ز ومدلوالتها والرم –كيف تتناول الكتاب 7

8-13 مقدمة

(لغوية –جغرافية –لمحة تاريخية )القطيف 14

القطيففي اللهجات المتداولة 18 -15

اإلشارة أسماء - الضمائر 11 682 -1 كلمات لغوية 31 -22 1

31-43 683 - 2 841 - 684 الكلمات االصطالحية

811 - 852 العبارات 43-44 3 - 852

124 - 121 النواقص –التحريف –اإلضافات 45 4 - 122

45- 46 166 - 126 أسماء المدن والقرى 5 - 125

171 - 168 األسماء لغير األعالم 47 6 - 167

171 - 173 (إناث –ذكور –ألقاب )األسماء 47 7 - 172

182 - 181 أهازيج 47 8 - 182

47- 48 1221 - 184 كلمات األطفال 1 - 183

1112 - 1223 المعرب 51 -48 12 - 1222

1217 - 1113 األلفاظ الفارسية 51-54 11 - 1111

1232 - 1211 السريانية 54 12 - 1218

54 - 55 1251 - 1233 التركية 13 - 1231

1267 -1254 (إسبانية –فرنسية –التينية –إيطالية –هولندية –برتغالية )األلفاظ األجنبية 55 14 - 1252

1213 - 1261 يةواألرد 56 15 - 1268

56 - 63 1528 - 1215 الكلمات اإلنجليزية 16 - 1214

1873 - 1531 عادات –صفات –سلوك –جسم اإلنسان 63-73 17 - 1521

73 - 77 2212 -1176 خضار –فاكهة –محاصيل –زراعة –نخيل 18 - 1874

77- 82 213 - 2213 بناء –أدوات –خدمات –منزل 11 - 2211

82 - 85 2266 - 2116 إكسسوارات –سجاد –خياطة –زينة –أحذية –مالبس 22 - 2114

85 - 87 2327 - 2221 بالستيك –حديد –مواد –األدوات 21 - 2227

87 - 12 2386 - 2312 طعام وأغذية 22 - 2328

12 - 12 2437 - 2381 تعليم –زواج –تقاليد –عادات –فلكلور 23 - 2387

12 - 15 2486 - 2442 أدوات –قوانين –ألعاب 24 - 2438

15 - 16 2526 - 2481 ربيةت –سلوك –حيوان 25 - 2487

2572 - 2521 أسماك -صيد –سفن –بحر 18 -16 26 - 2527

18 - 122 2642 - 2575 مرض –عالج –دواء –طب 27 - 2573

122 - 121 2664 - 2645 جغرافيا 28 - 2643

2684 - 2667 أوزان –تجارة –سوق –معامالت 121 21 - 2665

2685 - 32 -2687 أجهزة -سيارات –رعات مخت –صناعة 122

2723 - 2721 معادن -علوم –طبيعة 123 31 - 2711

اإلهداء

إلى كل طير جميل يشدو بلحن الحياة

إلى كل من غرس بذرة

الحبيبة وأمي العزيز بيإلى أ

إلى كل عاشق للحرية

شكر

ذي وفقني لهذا إلنجاز هذا العمل ، كما أقدم شكري لكل من ساعدني ، ولكل من الحمد والشكر هلل ال

ساهم بكل كلمة إلثراء هذا القاموس، وكما أشكر أصدقائي األعزاء على تشجيعهم ومؤازرتهم لي،

.وال أنسى دور األستاذ دمحم علي صالح الشرفاء الذي كان له بالغ األثر في خروج هذا العمل

كيف تتناول هذا الكتاب؟الخانة امنقوصة ووضعت في الخانة األولى أم رتبت بحذافيرها غيكعند اختيارك للكلمة تجد أنها الخانة الثالثة لزيادة اإليضاح اعامية أمم توضيح هل هي فصحى أالالثانية فهي لشرح المعنى مع

.باإلضافة للمالحظات مع التدقيق اللغوي

معجم الوسيط ،( م و) غة العربيةلمجمع ال( مج) –معرب ( مع) –مولد ( مو) –دخيل ( د: )الرموز .تاج العروس( ت ع)لسان العرب إلبن منظور ( ل ع)معجم اللغة العربية المعاصرة ( م م)

.اإلنجليزية( G)الـ وهي القاف الثقيلة كالجيم المصرية أوكـ : كيف تقرأ الكلمات

.اء لبعض الكلماتف: اءثونطق ال .باإلنجليزية( ch)ي الجيم المخففة والتي تنطقوه: ج

:سبب اختيار الموضوع

في جامعة الملك عاما وكان مسرحها السكن الجامعي مع طالب أبناء القطيف 22ولدت الفكرة قبل

م ومن هنا بدأت بينهفيما قد الحظت اختالف اللهجة فيصل باألحساء من قراها ومدنها وبلداتها و

، وكان الدافع األكبر من اختيار هذا ة القاموس اللغويافكرة جمع المفردات والعبارات لتكون نو

البحث شح العمل في هذا المجال والتولع بهذا المكنون الزاخر الذي يربطك بهذا التراث لتكتشف أن

.هناك أهداف سامية تم إستخالصها في النتائج

.والمجتمع جتنا لبحوث في هذا المجال وأهميتها بإحياء العالقة بين التراثحا :مبررات تميز العملبل يشمل جوانب متعددة لها ارتباط وما يميز هذا العمل هو التنوع وليس في المجال اللغوي فحسب

بهدف الحفاظ على التراث اللغوي القطيفي المرتبط باللغة وثيق بحياة القطيفي االجتماعية والمعيشية .، فعندما نتحدث عن لغتنا العربية ولهجتنا القطيفية نجد ما يساندنا لـتأصيل هذا اإلرثيةالعرب

ث شعبي زاخر بما هو كل جميل ونفيس فهو اإن ما يحويه هذا البحث بين طياته بالفعل تر:النتائج

حفظ هذه ، فالهدف من هذا العمل الفريدةل والعيون الغائرة والبحر بسفنه وداناته يحمل عبق النخي فسنجد عند قراءتنا أننا الحضارة من االندثار ألن اللغة مرجع الحضارات التي ال غنى ألمة عنها

ما زلنا نتحدث اللغة العربية الفصحى ما دمنا وثيقين الصلة برباط اإلسالم الدمحمي بشرط تنقيح .وطنيتناالدخيل عليها ولتكن لهجاتنا ولغتنا ونخيلنا وبحرنا ليجتمعوا تأصيال على

مقدمة

اللغات البشرية كثيرة العدد تختلف في خصائصها وصفاتها ، وقد قسمها الباحثون بغية تسهيل

دراستها إلى مجموعات مختلفة ، ولكن تختلف حسب المعيار الذي تم بواسطته تقسيم لغات البشر ،

رية فهم هم الذين عمروا الب( ع)فالفريق األول اعتمد في تقسيمه على ما جاء في التوراة من أبناء نوح

الفريق الثاني قسم اللغات تبعا لتقسيم اأم( 1)إلى سامية وحامية ويافثية أصل الشعوب وعنهم تفرعت

مد معيار التطور الفريق الثالث اعت أماى اساس اللون والخصائص الجسمية األجناس وذلك عل

:جموعاتللتقسيم حيث قسم اللغات إلى ثالث م واالرتقاء أساسا

.اللغات غير المتصرفة أو العازلة مثل الصينية/ 1

.اللغات اللصقية أو الوصلية مثل التركية/ 2

.اللغات المتصرفة أو التحليلية مثل الفارسية والهندية والعبرية والعربية

م على الرغم أن 1871فالذي اقترح تسمية السامية عالم الالهوت األلماني النمساوي شلوترز عام

(.2)صرية أو وجهة نظر لغوية واقع تاريخي أو إلى أسس علمية ع ه التسمية ال تستند إلىهذ

هناك فرض يرى أن العرب هم األصل للعرق السامي إن وجد عرق سام وان اللغة العربية هي أصل

هي في حقيقة األمر قبائل عربية( الساميون)اللغات السامية فهذه الشعوب التي أطلق عليها خطأ اسم

هاجرت بفعل العوامل الطبيعية من جزيرة العرب بحثا عن الماء والكأل نتيجة لما جرى عليها في

مطار بغزارة في جميع فصول السنة العصر الباليسوسين خصبة جدا كثيرة المياه تتساقط عليها األ

أن جوها كان خيرا من أوروبا في العصور الجليدية، حتى أن ووذات غابات وأشجار ضخمة

بحاث أكدت وجود نهر عظيم في صحراء الربع الخالي وبدأت التغيرات في عصر النيوليتك أو األ

وما يؤكد هذا ( 3)عصر الكالكوليتك وهذا التغير أدى إلى قلة الرطوبة بالتالي تصحر معظم أراضيها

فال ال تقوم الساعة حتى يكثر المال ويفيض وحتى يخرج الرجل بزكاة ماله( )ص)القول قول الرسول

(4()يجد أحدا يقبلها، وحتى تعود أرض العرب مروجا وأنهارا

يؤكد هذا القول ما ذهب والجزيرة العربية تفرعت األقوام األخرى ومن هذه القبائل التي هاجرت

إلى أن العرب هم األصل للعرق اس والسالالت كثير من العلماء والباحثين في اصل األجن)إليه

ت قبائلها، ولهذا الفريق شواهد تاريخية وعرقية بعتفرعت األخرى وتش من هذه األرومةالسامي، و

بالنسبة لتحديد وطن الساميين األصلي أدى لتباين اآلراء اأم( 5()ولغوية يدعم بها حجته ويثبت آرائه

في تحديد البقعة التي عاش فيها سام بن نوح وذريته والسبب يرجع إلى أن هذا الموضوع بني في

افتراض ما جاء في التوراة وهو ال يقوم على دليل علمي وال أساس له من الصحة ومن بدايته على

:هذه اآلراء

.الرأي األول يذهب إلى أن مرتفعات كردستان وأرمينيا هي موطن الساميين/ 1

الرأي الثاني ذهب إلى أن موطن الساميين األصلي هو شمال شرق الجزيرة العربية وهو جنوب / 2

.العراق

.رأي الثالث يرى أن أفريقيا وبالد الحبشة هي الموطن األصلي للساميين ال/ 3

.هي الموطن األصلي للساميين( أرض كنعان)يرى الرأي الرابع أن بالد سورية / 4

.هي موطنهم األصلي( اليمن)يرى الرأي الخامس أن جنوب غرب جزيرة العرب/ 5

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

:مراجع

.تاريخ اللغات السامية( 195ص)علم اللغة لعلي وافي (1)

(19ص)أحمد سوسة . حضارة العرب ومراحل تطورها عبر العصور د (2)

(242ص)،1جواد علي،ج –المفصل األول في تاريخ العرب قبل اإلسالم (3)

(821ص) 1صحيح مسلم ج (4)

(54ص)ساحل الذهب األسود لألستاذ الراحل دمحم سعيد المسلم (5)

أول القائلين بأن أواسط شبه الجزيرة العربية هي الموطن األصلي للساميين هو شبرنكر عام وكان

(1)م1781

هناك رأي )قالوا بهذا الرأي فيقول الدكتور حسن ظاظا نوهناك الكثير من العلماء والمستشرقين الذي

م يرون أن الموطن أخير ذهب إليه مكن أوائل المستشرقين إليرهارد شرادر وأيده بعده فنكلر وكله

(2( )األصلي للساميين كان شبه الجزيرة العربية

ندرك مما سبق أن العلماء والمؤرخين يكادون يجمعون على أن جزيرة العرب هي الموطن األصلي

لتلك القبائل والشعوب التي هاجرت كما قلنا متأثرة بما أصابها من جفاف وتصحر أدى إلى تعسر

عنها طلبا للماء والمرعى وسميت بالسامية بناء على االفتراض الذي الحياة فيها وأوجب الرحيل

يزعم أنها من نسل نوح عليه السالم وقد رأى عدد من المؤرخين والعلماء أن من الخير لنا وللحقيقة

العربية وهذا ما العلمية أن نطلق على هذه الشعوب التي نزحت من جزيرة العرب اسم الشعوب

.سوسة في كتابه حضارة العربأحمد يؤكده الدكتور

يتضح لنا أن التسمية السامية ال أساس لها من الصحة فهي تسمية ذات نزعة سياسية معينة ظهرت

في فترة زمنية معينة من أجل خدمة بعض األغراض السياسية ، ونتيجة لهذه الهجرات العربية أدى

حيث إن هذا التطور ( ة لتطور تاريخيإن كل لغة وليد)إلى ما يسمى بالتطور اللغوي فما يقول ماييه

يرافق اللغات وكذلك الظروف البيئية الجديدة التي أسهمت في توريث صفات خاصة لهذه اللهجة أو

تلك ، فاللغات التي ظهرت لنا في العصور التاريخية في صورة لغات مستقلة لم تكن إال لهجات للغة

( 3)يزال أفراده يعيشون معها في منطقة واحدةواحدة ، في الوقت الذي كان فيه الشعب األول ال

فاللغات التي أطلق عليها الساميات ليست إال لهجات عربية انسلخت من العربية األم بمرور الزمن،

وهذه اللهجات قد انفصلت عن العربية بفعل عوامل كثيرة كالبيئة الجغرافية والوسط اإلجتماعي

األسباب أدت إلى انفصال اللهجات القديمة عن العربية واحتكاكها بلغات األمم األخرى ، كل هذه

األم، أما اللهجات العربية المعاصرة فكل لهجة منها تتحفز لتنطلق من عقالها وتفلت من رباطها ذلك

الذي يربطها باللغة األم، محاولة الخروج من هذه الحظيرة اللغوية إال ان رباطها قوي ومتين ال

بدي، وهذا الرباط هو الذي حاف على بقاء هذه اللغة قوية متماسكة دون ينفصم إنه رباط اإلسالم األ

.ان يصيبها ما أصاب غيرها من تشرذم وانقسام

:وما يثبت أن العربية هي ام السامية هو خصائصها التي حافظت عليها

حسن أبجديتها فهي تفوق غيرها في عدد األصوات والمخارج التي تستعملها وكما يقول الدكتور / 1

ظاظا لو عرضنا على هذه األصوات مجموعة مخارج الحروف الموجودة في كل لغة من اللغات

السامية لوجدناها أشد انطباقا على مخارج السامية األول هو أبجدية اللغة العربية الفصحى التي

ي وما يدل على أن العربية أصل لهذه اللغات جميعا هو أنها تحتو( 4)تحتوي على كل ما جاء هنا

على كل المخارج وأنها لم تخسر شيئا من هذه األصوات والمخارج إال ما خضع للتطور الصوتي

.واللغوي

:مراجع

الحضارات السامية –( 18ص)المفصل في تاريخ العرب، –( 54ص)ساحل الذهب األسود/ 1

(.112ص)فقه اللغات السامية –( 115ص)تاريخ اللغات السامية –( 53ص)القديمة

(115ص)ن ولغاتهم الساميو/ 2

(14ص)رمضان عبدالتواب/فقه اللغات السامية كارل بروكلمان ترجمة د/ 3

(.22ص)الساميون ولغاتهم/ 4

ومن الخصائص اللغوية التي حافظت العربية عليها ظاهرة اإلعراب الذي لم يظهر جليا إال في اللغة

.العربية فقط

.اريها أي لغة من تلك اللغاتاشتمال العربية على ثروة لفظية كبيرة ال تج/ 3

أن الفعل فيها يستخدم بطرق متعددة وصيغ مختلفة فهي تقوم بتحديد معنى الفعل وتخصيصه داخل / 4

.السياق باستخدام األدوات المساعدة الكثيرة والمختلفة الدالالت واألغراض

اللهجات العربية القديمة البائدة والباقية

تقسيم اللهجات العربية إلى بائدة وباقية فالبائدة تضم اللهجات ( 1)يرى المستشرق إسرائيل ولفنسون

العربية الجنوبية وبعض اللهجات العربية الشمالية وعربية باقية وهي التي نظمت فيها قصائد

.الجاهليين ونزل بها القرآن الكريم والتي ما زلنا نستعملها حتى يومنا الحاضر

العرب الباقية

عند إطالقها والتي ما نزال نستعملها حتى اليوم في مختلف ( العربية)كلمة وهي التي تتعرف إليها

لهجات مختلفة بعضها من شمال الجزيرة العربية وهو األغلب )أقطارنا العربية وهي مزيج من

وهي العربية . ولفنسون ( وبعضها من جنوب البالد واختلطت كلها ببعض حتى صارت لغة واحدة

ليوم في كتاباتنا وخطبنا وإذاعاتنا وصحفنا وكانت منتشرة قبل اإلسالم الفصحى التي نستعملها ا

فكانت تنظم فيها القصائد ويخطب بها دون ان تكون لغة تخاطب للناس في حياتهم العامة ولما نزل

.القرآن بها قوى منزلتها وساهم في انتشارها وإغنائها ودراستها وتعلمها

.بعضهم ببعض وهذا ما يراه ابن جني في األسواقوهذه اللغة تكونت بفعل اتصال العرب

وكان إلى جانب هذه (عكاظ،المجنة،المربد،ذوالمجاز،خيبر:نت أسواق الجاهلية ثمانية أشهرهاكا)

اللغة الفصحى المشتركة لهجات متعددة تختلف فيما بينها في كثير من مظاهر الصوت والداللة

راد قبيلته باللهجة الخاصة بهم فإن نظم شعرا أو دبج والقواعد والمفردات وكان العربي يتكلم مع أف

.غة المشتركة الفصحىلخطبا ليلقيها في حفل يضم افرادا من قبائل مختلفة عمد إلى تلك ال

فترى في شعراء ربيعة الكشكشة وهي أن تجعل بعد كاف المخاطب في المؤنث شينا كقول أمش بدل

نون ل العين إلى الن شعرائها وكذلك اإلستنطاء وهو إبداأمك بينما الترى شيئا من ذلك في شعر م

(أنطيناك بدل أعطيناك)كقول

إن لغة قريش هي اللغة العربية الفصحى التي فرضت على قبائل الحجاز فرضا ال يعتمد على السيف

فكما يقول إبن جني إرتفعت قريش في الفصاحة عن عنعنة تميم وكشكشة ربيعة وكسكسة هوازن

ويعتمد فرضها المنفعة وتبادل الحاجات الدينية ( 2( )س وعجرفية خبة وتلتلة بهراءوتعنج قي

والسياسية واإلقتصادية وكانت هذه األسواق التي يشار إليها في كتب األدب كما كان الحج وسيلة من

.وسائل السيادة للغة قريش

ميم وحمير وجرهم ومذحج وخثعم وفي القرآن أشياء كثيرة في لهجات القبائل وبخاصة قبائل هذيل وت

وقيس وعيالن وبلحارث بن كعب وكندة ولخم وجذام واألوس والخزرج وطيء حتى ذهب بعضهم

(3)إلى أن فيه خمسين لغة

:مراجع

(184ص)غات السامية لتاريخ ال/1

(17ص) 2إبن جني الخصائص ج/ 2

(127-128ص)ر المكتبة السلفية بمص. التقريب ألصول التعريب: طاهر الجزائري/3

تعريف الفصحى والعامية وإزدواجية اللغة وثنائية اللغة

والتي تستخدم اليوم في المعامالت الكريم والتراث العربي جملة اللغة الفصحى هي لغة القرآن

الرسمية وفي تدوين الشعر والنثر واإلنتاج الفكري عامة، أما العامية فهي لغة العوام التي تستخدم في

اسماء عند بعض اللغويين الشؤون العادية والتي يجري بها الحديث اليومي، ولمصطلح العامية عدة

،اللهجة كاللغة العامية والشكل اللغوي الدارج، واللهجة الشائعة ،اللغة المحكية المحدثين

.الدارجة،اللهجة العامية،العربية العامية واللغة الدارجة والكالم العامي

إزدواج اللغة وهو وجود لغتين مختلفتين عند فرد ما أو جماعة ما في آن واحد، أما أما ما يقصد ب

الثنائية في اللغة وهو أن يكون للعربي لغتان إحداهما عامية واألخرى عربية فصيحة ويرجع نشؤ

عددا من العامية إلى عصر الفتوحات اإلسالمية األولى بعد إختالط العرب باألعاجم مما ولد

السمو بالعامية إلى الفصحى بينما إتجاه آخر يرى التخلي عن العربية ، فالبعض يرى اإلتجاهات

إلى لغة أجنبية وآخر يدعو إلى التوحد بين الفصحى والعامية وإتجاه يرى إعتماد ( فصحى أو عامية)

م 1772لعامية في السنة العامية في الكتابة العلمية واألدبية وفي مختلف الشئون وظهرت الدعوة إلى ا

قواعد العربية العامية في )ماني ولهلم سبيتا مدير دار الكتب المصرية في كتاب له بعنوانلعلى يد األ

م كتابة العلوم باللغة التي يتكلمها الناس في حياتهم العامة 1771كما إقترحت مجلة المقتطف ( مصر

اهية كقولهم إن الفصحى وكثير من الدعاوي التي تسعى إلحالل العامية بدال من الفصحى بحججا و –

لصعوبة نحوها لغة أجيال مضى عهدها تعجز ان تعبر عن الحياة وهي بالتالي صعبة التعلم والتعليم

ن في إعتماد العامية إقتصادا لوقت طويل وثمين يهدر في تعليم الفصحى حتى أوصرفها ومفرداتها و

تحيلة التطبيق إذ من المتعذر أن تصبح لغة طبيعية فهي دعوة ال نشك في إخالص اصحابها لكنها مس

.تقنع الناس بهجر العامية

:التعريب وألفاظ الحضارة

والنبط وغيرهم والريانإتصل العرب في جاهليتهم باألمم المجاورة لهم كالفرس واألحباش والروم

أمن من المتعذر أن تظل لغة بم)وإحتكت لغته العربية بلغات هذه األمم جميعا وهذا امر طبيعي ألنه

(1( )من اإلحتكاك بلغة أخرى

في تطورها اللغوي ذلك ألن إحتكاك اللغات لذا فإن إحتكاك أي لغة بلغات أخرى يلعب دورا هاما

ويعني هذا إقتراض هذه اللغات بعضها ( ضرورة تاريخية ، وإحتكاك اللغات يؤدي حتما إلى تداخلها

ة العربية مع جاراتها من اللغات األخرى من بعض وتأثير إحداهما في األخرى وهذا ما حدث للغ

وأهم ناحية يظهر فيها هذا التأثير هي الناحية المتعلقة بالمفردات ففي هذه الناحية على األخص تنشط

حركة التبادل بين اللغات ويكثر إقتباسها بعضها من بعض ويطلق على مثل هذه الكلمات التي أخذتها

( التعريب)كما يطلق على عملية األخذ هذه إسم ( كلمات المعربةال)العربية من اللغات المجاورة إسم

وهذه الكلمات المستعارة في العربية لم تبقى على حالها تماما كما كانت في لغاتها وإنما حدث فيها أن

في العربية، عها العرب لمنهج لغتهم في اصواتها وبنيتها وما شاكل ذلك وهذا األمر ليس بدعا طو

تخضع الكلمات المقتبسة لألساليب الصوتية في اللغة التي إقتبستها فينالها الكثير من ما )فغالبا

(2( )التحريف في أصواتها وطريقة نطقها وتبعد في جميع هذه النواحي عن صورتها القديمة

(229ص)علي عبدالواحد وافي : علم اللغة½

األلفاظ التي يحتاجون إليها من لغات وكان هذا دأب العرب في جاهليتهم تجري على ألسنتهم بعض

: األمم المجاورة لهم، وهذا ما فعله الشعراء فهذا األعشى ميمون بن قيس يكثر في شعره من ذكر

اليرندج واالسفنط والبستان والبنفسج والمرزجوش وهناك من يرى إنكار المعرب في القرآن الكريم

ف بها المعرب في العربية استنتجوها من ولكن البعض يرى ذلك، وقد وضع العلماء عالمات يعر

(1)مقارنة نسج األلفاظ العربيةبنسج هذه األلفاظ المعربة وتخلص بما يلي

.صولجان –صجة –جص : إجتماع الصاد والجيم مثل/ 1

.الجرموق -الجوالق –المنجنيق : إجتماع الجيم والقاف مثل/ 2

.البستان: اجتماع الباء والسين والتاء مثل/ 3

.نرسيان –نرجس : وقوع الراء بعد النون مثل/ 4

.المهندز: وقوع الزاي بعد الدال مثل/ 5

.عقجش: مثل( فر من لب)خلو الكلمة الرباعية والخماسية من حروف الزالقة وهي حروف/ 8

.خروج الكلمة عن األوزان العربية مثل إبريسم/ 8

ه العربي ويشيع إستعماله حتى يتوارى وقد يسود األعجمي الدخيل في لغة العرب فيطغى على مقابل

( التامورة)مكان ( اإلبريق)إلى جانبه اللف العربي وينذر إستعماله ومن أمثلة ذلك استعمال العرب

والمسك ( المثعب)والميزاب مكان( المقلى)مكان ( الطاجن)و( المهراس)مكان( الهاون)و

(الناطس)والجاسوس مكان ( المشموم)مكان

(12-11ص)واليق المعرب للج/ 1

القطيــــــــــــــــــــــــــــــــــــــف

لمحة تاريخية -

لمحة جغرافية -

مقدمة لغوية -

تعتبر القطيف أحد أعظم الواحات الحضرية التي مرت عبر العصور فيرجع الباحثون

ي الخليج العربي نظرا تاريخها إال أنها ليست أقدم منطقة في السعودية بل أقدم منطقة ف

عام قبل الميالد فقد تعاقب عليها 3522لتاريخها الموغل في القدم الذي يرجع إلى أكثر من

عدة من الملوك والدول وما يدل على ذلك اآلثار الموجودة فيها وترتبط القطيف بعديلتها

أعمال األحساء ومن حيث التاريخ والطابع الجغرافي وهو ما دلت عليه البحوث وكذلك

التنقيب عن النفط في المنطقة الفاصلة بينهما وكانت نتيجة أعمال التنقيب تخلص إلى أن

قوام التي سكنت القطيف الكنعانيين هناك حياة عامرة نتيجة لوجود عدد من المساكن ومن األ

وما يدل على ذلك آثارهم وبعض األسماء كتاروت وقد أكتشف في جزيرة تاروت تحفة اثرية

وكذلك ما يعرف بحضارة العبيد ووجد الباحثون مقبرة ( عشتاروت)لى عهدهم وهي ترجع إ

جاون ، كما إستوطنها القرامطة وكان قائدهم أبو سعيد الجنابي الذي فتك بأهلها ودمر مدينة

الزارة والتي هي أشهر مدينة في اإلسالم وهي موجودة في العوامية وكما حكمها بنو خالد

وكانت القطيف من اوائل من الدولة السعودية، ين إلى أن آل الحكم إلى واألتراك والبرتغالي

دخل حظيرة اإلسالم من دون أي مقاومة ألنهم إعتنقوا اإلسالم عن إقتناع وكان ذلك في زمن

وكانت تلك المنطقة بما فيها البحرين ممن يدفعون الزكاة بصورة منتظمة ( ساوي بن المنذر)

.يت مال المسلمينمما ساهم في إثراء خزينة ب

طول ° 52وبالنسبة للموقع الجغرافي فالقطيف تقع على ساحل الخليج العربي على خط

من كلم12عرض وتبلغ المساحة التي تغطيها المنطقة المأهولة بما يقارب 32،°28و

عنك،أم الحمام، الجش، التوبي، : سيهات حتى صفوى وتضم عددا من القرى وهي

الجارودية،األوجام،أم شالة وضمت للقديح،، قرية رالمالحة،القديح

.الساهك،العوامية،البحاري،تاروت،سنابس،الربيعية،،دارين الخويلدية،حلة محيش

وبالنسبة للقطيف هي اسم الكل على البعض كمصر على القاهرة وهي تضم عددا من األحياء

األحياء فهي فالقلعة تضم فريق الخان،فريق الوارش،فريق السدرة،فريق الزريب،أما باقي

الشويكة،الكويكب،الشريعة،مياس،المدارس،الجراري،باب الشمال،حي البستان،حي

البديعة،باب الساب،الشماسية،الوسادة،المدني،الدوبج،الجعيلي،الشبيبي،الحر،الفالتية،دار

.االمارة،المسعودية

مسة،الدخل المنطقة البحرية األولى،الثانية،الثالثة،الرابعة،الخا:أما المناطق الجديدة

.المحدود،المزروع،حي الحسين،الناصرة،المنيرة،المشاري،التركية

وملتقى لعديد تتميز القطيف بموقع جغرافي ساهم في إلنتعاش إقتصادها فكانت ميناء هاما

من القوافل التجارية القادمة من الشرق وخصوصا الهند فكان ميناء تاروت سبيال ومفتاحا

لكي ترسل بضائعها كالتوابل والسجاد إلى أوروبا وأفريقيا وكان لبعض المراكب التجارية

أهلها يشتغلون بصيد األسماك وإستخراج اللؤلؤ والزراعة والصناعات الحرفية كالحدادة

.وصناعة النسيج وكما أشتهرت بصناعة الرماح الخطية

عدد من وبعد أن سادت لغة العدنانيين وبعد أن إستوطنت قبائل بنو عبد القيس ظهرت

اللهجات ، فاللهجة تطلق في اإلصطالح الحديث على مجموعة من الصفات الصوتية

.واللغوية والصرفية والنحوية والداللية

وفيما يلي اللهجات التي يتداولها أهل القطيف

:الكشكشة -

وكانت هذه اللهجة في قبيلتي مضر وربيعة ومن وهي إبدال كاف المخاطب المفرد شينا

.بدل زوجك،كتابك،أبوك،أمك( زوجش، كتابش، أبوش، أمش)على ذلك قولاألمثلة

:الوكم والوهم -

: ورا كقولوهو كسر كاف ضمير الجمع المخاطب وإن لم يكن موقعه من اإلعراب مكس

هذه لهجة بني كلب وهي خاصة بأبناء بيتكم،منكم،عليكم،وكانت

أما الوهم فهو كسر الهاء في ضمير ( مالقديح،العوامية،صفوى،الخويلدية،الجارودية،األوجا)

(.الخويلدية،صفوى)وهذه اللهجة خاصةبـ( بيتهم،ضيفهم)الجمع مثل

مسكونة( هاء )إلحاق نهاية ضمير المتكلم المفرد -

بدل عمي،خالي وهذه اللهجة ينفرد بها أبناء سيهات دون غيرهم من ( عمية،خالية)كقول

ى جاءت في القرآن الكريم في سورة الحاقة في قوله أبناء المنطقة وهذه اللهجة عربية فصح

(.ما أغنى عني ماليه هلك عني سلطانية)تعالى

: اإلستنطاء -

قيل إنها لهجة هذيل وبني عبدالقيس واألزد

)وهو إبدال العين الساكنة نونا إذا جاورت الطاء كقول )أي( أنطاه كتابا وكذا في ( أعطاه كتابا

ال مانع لما ) وقد ورد في الحديث( أعطه الكتاب)بدل ( يه الكتابإنطه أو إنط)فعل األمر

(منعت اأنطيت وال معطي لم

:التلتلة -

كسر تاء ونون المضارعة وهي لغة قيس وتميم وأسد وربيعة

مثل تعرف،تركض،تلبس،نعرف،نركض،نزرع

(هـ ح خ غ)كسر األصوات الحلقية -

ل حيث انها لغة قيس وتميم وأسد وربيعة فيكسر ويكون في االسم الثالثي على وزن فع

.شهر،دهر،شحم،بدل شهر،دهر،شحم : ومثال ذلك( لفع )الحرف الثاني

:إقتران اسم الفاعل المضاف إلى ضمير المفرد والجمع في حالة المثنى والجمع -

.راحو بدل راحا ، كتبو بدل كتبا، كتبتوا بدل كتبتما: كقول

في الكالم( له )إستخدام -

وهي للتأكيد وهذه الظاهرة موجودة في كالم أهل القطيف وأغلب أهل البحرين وأجزاء من

.عمان وحضرموت مثال روح له، تعال له

:ظواهر اإلبدال والدخائل -

سيهات، أم )في األسماء وهي تجري على ألسنة أبناء( ياء)إبدال حرف الجيم/ 1

،إشيرة،ويه)كقول(وى،السنابس،صفالحمام،الجش،المالحة،الجارودية منبدال(ير

ال،شجرة،وجه) .وهذا ما تغنى به شاعر فقيم في قوله ينة وشيرات بدل جنة وشجرات( رج

)إبدال حرف الالم في أل التعريف/ 2 (ميما

وهي لهجة الحميريين وهي عربية جاءت في النقوش السبأية كما جاءت في كالم

ليس من البر الصيام في : إمبر إمصيام في إمسفر ومعناه ليس من: في قوله( ص)الرسول

.السفر

إم )بدل المحسن، وآل محسن وقول ( إم محسن)يكثر إستخدام هذه اللهجة في اللقب كقول

.بدل المحروس( محروس

العنعنة/ 3

وهي لغة تميم وقيس وأسد حيث تبدل األلف عينا في اجل ويقال عجل بمعنى إذن وفصيحها

.نعم

ستنطاءاإل/ 4

العجعجة او الغمغمة/ 5

في يابس حيث ت وهذه اللغة معروفة عند بعض القبائل ( جابس)طق نوهي إبدال الياء جيما

فقيمج )العربية القديمة مثل قضاعة حيث يقولون راعج في راعي وبني حنظلة حيث يقولون

غالمي )أي (غالمج ودارج)ودبير من بني أسد حيث يقولون ( فقيمي و مري)أي ( و مرج

.(وداري

إبدال الطاء تاء / 8

وهي لغة تميم ( تشة)وتعني الصغير من الصبيان أو الشيء القليل حيث تنطق ( طشة)في

.في اصاطم( اصاتم)حيث ورد عنهم قولهم

إبدال أحد الجيمين ياء / 8

إذا إجتمعنا وهي لغة تميم حيث تقلب أحد الجيمين في الكلمة الواحدة( دياج)مثل الدجاج تنطق

(.جثجات)في ( جثيات)مثل

إبدال الشين سينا / 7

مثل شجر وشجاع تنطق سجر وسجاع

9 / إبدال الراء الما

(تلى)كما في ترى حيث تنطق

إبدال الذال ضادا / 12

(يضوق،يضكر،ضكر)مثل يذوق،يذكر،ذكر بدل

إبدال الطاء شينا في بطة/ 11

وهي غير متداولة ح( بشة) تنطق حيث .اليا

)إبدال حرف القاف/ 12 مفخمة غليظة( كافا

أن الشاعر إبن المقرب المتوفي سنة ( تلخيص اآلداب)وكما يروي إبن القوطي في كتابه

كام )هـ كان يعقد القاف كافا وناذرا ما تجد هذه اللهجة على ألسنة أبناء المنطقة 818

(قام،قعد،قال)بدل ( ،كعد،كال

بالجيم المصرية إبدال حرف القاف/ 13

(،قعدمكوي،كا)مثل

إبدال حرف الظاء بالضاد/ 14

(عظام،ظالم،ظهر)بدال من ( ضالم،ضهر،عضام)وهذا األمر شامل لكل القطيف كقولهم

إبدال حرف الثاء بالفاء/ 15

بدل ( فالفة،فلف،فمانية)فيقولون( فونيم الثاء)وهو ما يسمى عند علماء اللغة بـ

(ثالثة،ثلث،ثمانية)

بالطاء ءإبدال حرف التا/ 18

بدل ( فلطعش،خمسطعش)ويكون في حالة األعداد فوق العشرة أي األعداد المركبة فيقولون

.ثالثة عشر،خمسة عشر

إبدال حرف السين بالصاد/ 18

.ستة عشر، سبعة عشر: كقول صطعش صباطعش بدل من

إبدال الكاف بالجيم الفارسية المخففة/ 17

(كذاب،كم،سكين)أي (جداب،جم،سجين)كقول

اإلستفهام

تحويل األفعال المضارعة والماضية إلى جمل إستفهامية/ 1

ويكون بإضافة هاء مكسورة في آخرها

.أي هل تشرب ، هل نمت، هل سافرت، هل رحت. تشربه؟ ، تنامه؟ ، رحته؟ سافرته؟ :مثل

فهام عام مكون من جمل إستفهاميةتإس/ 2

.أي لماذا تلعب( حق ويش وإال ويش تلعب)ذا تعمل ، أي ما( وش إتسوي)ومثال ذلك

إستفهام يبدأ بأحد الضمائر كأداة استفهام/ 3

هل أنت كتبت الواجب ؟( إنت كتبت الواجب)وأمثال ذلك

أي هل انا كسرت الصحن وهذا إستفهام إنكاري( ؟!أنا كسرت الصحن )

أي هل علي ضرب الولد؟( ؟!علي ضرب الولد )

ماذا: وشوه

ماذا وهي خاصة بالجارودية: شوو

أسماء اإلشارة الظرفية

وهي تستهل بألف مكسورة مع حذف حركة الضم من الهاء

(إهنا، إهنيه)وهي للقريب يقابله: هنا

(إهناك)وهي للبعيد يقابلها : هناك

األسماء الموصولة

ما، اللي،من: إشتملت اللهجة على ثالثة أسماء موصولة وهي

سماء في اللهجة المحلية للمفرد والمثنى والجمع بأنواعها كما تستخدم للعاقل تستخدم هذه األ

:وغير العاقل ومن األمثلة على ذلك

.بمعنى الذي( ا)أريدك أن ترجع علي ما خسرته -

بمعنى الذي( إللي)إللي ما يسئل عنك ال تسئل عنه -

بمعنى الذي وقد كسرت الميم( من)هللا يحفظك ومن يسمع -

يأدوات النف

أي غيرموجود ( مو موجود)كقول (مو)إستخدام -

أي ال يوجد أحد( ما من أحد)كقول ( ما)إستخدام -

االسم العلم

من أكثر الكلمات تداوال على األلسن بين الناس في المناداة واللقاءات فهي بالتالي ءحيث أن األسما

:مما يسبب تغيرها ومن األمثلة مختلفة حلية مما يجعلها تخرج بصيغستكون أكثر تأثرا باللهجة الم

:زيادة نهاية االسم واوا وهاء ساكنة/ 1

محسن –وحيد –محسنوه يقابلها فاضل –وحيدوه –فاضلوه

2 / :زيادة نهاية االسم ألفا ونونا

علوان، سعدان يقابلها علي،سعيد

صياغة االسم على وزن فعول/ 3

.يقابلها حسن،صالح،خليلحسون، صلوح، خلول : أسماء الذكور

عصوم،فطوم،حلوم يقابلها معصومة،فاطمة،حليمة:أسماء اإلناث

صياغة االسم على وزن فعال ويكون عادة لإلناث/ 4

زناب،فطام،طياب يقابلهازينب،فاطمة،طيبة

صياغة االسم على وزن فعايل/5

مرايم،عزايز يقابله مريم،عزيزة

تصغير االسم/ 8

شهور في مناطق كثيرة من الوطن العربيوهو م

.نويصر،مويس يقابلها ناصر،موسى

كلمـــــــــــــــــــــــــــــــــات لغـــــــــــــــــــــــوية 3

التسلسل

الكلمة بدون تشكيل

الكلمة مع مالحظات الشرح مع التدقيق اللغوي المعنى التشكيل

1

فرةاقلبت

بقايا الشيء أفرة الثاء إلى فاء

قوله تعالى "أثارة؛ بقية ائتوني بكتاب من قبل هذا أو }

"{ أثرة من علم (م م)

الرجل انفرد واستأ حد أي إنفرد بالشيء إستوحد إستوحد 2 (ل ع)

3 برقش

بتثقيل القاف برقش

ينه بألوان مختلفة ز

برقش برقشة وتبرقشت البالد نت وأصله من : تزينت وتلو

أبي براقش (طير ملون) يقال إمبرقش

المبارك فيه بريك بريك 4شقه: بط بطا الجرح شق بط بط 5

دار خاصة أي الشق في الج بط بط 6 الشق

إنبطح انبطح 7

ى لإستلقى ع: بطح بطحابسطه ومنه إنبطح /ظهره

إنطرح على وجهه: إنبطح الرجل

بعج بعج 8شقه فهو :بعج بعجا البطن باعج

ذبحه : بعط بعطا الحيوان بعط بعط 9 حرف تصديق مثل نعم بلى بلى 10 إم بلى يقال أيضا

بايت بايت 11ما مر عليه ليلة من ماء أو

البائت حليب مبرد

12 بيرق

ةالراي: بيارق علم بيرق بتثقيل القاف (ج) الفرقة،الفساد،العداوة الموت البين البين 13

تحتح تحتح 14الشجرة أسقط الثمرة منها

كهح :تحتح ه من مكانه بواسطة العصا ر الحتات ما سقط بواسطة العصا تحتاح تحتاح 15

16 فقب

قلب الثاء إلى فاء فقب أوقدها من ثقب : النار

قدحه:الزند ثقب

17 فقب

خرقه فإنخرق:الشيء فقب قلب الثاء إلى فاء ثقب

18 فلم

قلب الثاء إلى فاء فلم رفه من كسر ح :فلم اإلناء

ثلم الحافة

تل تل 19دفعه : وتله تال الشيء إليه إليه أو ألقاه

ة جخة 20 الجميل جخإستعمال ما هو فاخر من

الثياب

خترشة خترشة 21الصوت مجهول السبب والمريب في بعض األوقات

صوت :حترش حرشة الجراد عند اكل النبات

جرد جرد 22د ثوبه ومن ثوبه اه : جر عرد من ثوبه تعرى : تجر

23 قردا

بتثقيل القاف أقرد

األجرد ما ال شعر عليه

إنسحق وبلى هرب من مكانه بسرعة إنجرد إنجرد 24بحث عنها: األخبار واألمور جس جس 25

جعص جعص 26ما تخلفه الفئران من جهازها

خراجياإل ط: جعس جعسا الرجل تغو

جعالة جعالة 27ما يعطى للرجل لقاء بحثه

عن شيء مفقودالجعال ، ما يجعل : الجعالة

على العمل من أجر القطعة الملتهبة من النار جمرة جمرة 28 الجمرةسقط: حت الورق عن الشجر حت حت 29

حدر حدر 30( الحدري)فل ومنه الطابق أس

نزل وهبط: حدر حدرا السفلي بالغ في حفظه: حرز الشيء حرز حرز 31 حفظه وأصابه

حرش حرش 32 خشن فهو : حرش حرشا

حرش الشيء أحرش وهي حرشاء

حزب حزب 33حزبا أي قلق -حزب األمر

اشتد األمر ألمر ما

احز 34 حزا تكهن ومنه الحزاية : حزوا

أي اللغز

سس إتح اتحسس 35 تطلب : من حس الخبر معرفته

حلحل حلحل 36كه، أزاله : حلحل الشيء حر

كحلحلة الخاتم من اإلصبع عن موضعه

طريقة في المشي إتخطرف اتخطرف 37

أسرع في مشيته ويتخطرف مشيه يجعل خطوتين في

خطوة من وساعتهأسرع في المشي موسعا : تخطرف

الخطى

ضربه بالحصى فأسقطه حتمله حتمله 38

39 حدق

حدق بتثقيل القاف

-صيد األسماك بالسنارة التربص -صيد الطيور بالفخ بالعدو

أطافوا :حدق حدقا القوم بهل جانبوأحاطوا به من ك

توقاه: منه إتحرز اتحرز 40 إحترز

حافة الشيء حز حز 41الفرض في العود :الحز

ونحوه

ة حزة 42 حزأي حزة أتيتني )الساعة يقال

(قضيت حاجتك

43 حريقة

بتثقيل القافحريقة

النار المشتعلة في المتاع أو

البستان حمس اللح حمس حمس 44 قاله: م حمسا

خبخب خبخب 45إسترخى بطنه وكما :الرجل

تطلق على البطيخ الرخو الظلمة حندس حندس 46

الحوبة الحوبة 47الجزاء لقاء الصنيع غير

الحسنمن يأثم اإلنسان في عقوقه

كااألبوينألحق هللا به " في الدعاء على اإلنسان

أي الحاجة والمسكنة والفقر " الحوبة

حاش حاش 48

أمسكه :حاش اللص ونحوهومنعه، تأتي بمعنى

على كامل الشيء االستحواذ باليد

جمعها : حاش الدواب حوشا وساقها

إنحاش انحاش 49: عنه ومنه-مطاوع حاشه و انحاش إبتعد

جيدا كنسه :البيت ونحوه حاك حاك 50 حاق حوقال اتحول 51 تنقل من موضع إلى موضع إتحو

وطئه شديدا : خبط داسه أي :خبط خبطا الشيء خبط خبط 52

دخل بغير إستئذان

53 خق

خق بتثقيل القاف البكرة إتسعت او إتسع : خقا

خق خرقها عن المحورما أفسد منه: من الخط خرابيش خرابيش 54

خشخش خشخشة الصوت من شجر وغيره خرخش خرخش 55

خرط خرط 56حصد : العذق كعذق الرطب

ما عليه من الثمر

وضعه : وكذا خرط العنقودفي فيه وأخرج عمشوشه

يجب أن يكون بالكف/ عاريا إنكسر: خرع الشيء المتكسر والمتهالك أخرع اخرع 57 إنهدمت: البئر أو العين إنخسفت انخسفت 58 تغير: انخسف الماء

اخضاب اخضاب 59من اإلختضاب

استعمال الحناء:للمرأة لونه: خضب الشيء

عبر خطر خطر 60مشى وهو يرفع يديه ويضعها

إهتز وتبختر. أماته : خمد أنفاسه خمد خمد 61 خمد مد خ خمد 62 نام ومنه إنخمد أي نام

خنخن 63 -خنخن أخرج الكالم من أنفه خنخنة

خضع وذل : خنوعا له وإليه خنع خنع 64

65 امرنقش

األرقش المنقط بسواد وبياض إمرنقش بتثقيل القاف

إتريش اتريش 66أصاب خيرا وصلحت حاله

فرئي عليه أثر ذلك

زبر زبر 67صرخ في وجهه : عليه

مستنكرا فعلهمنعه ونهاه : زبره عن األمر عنه

68 زبرق

حسنه وزينه: الشيء زبرق بتثقيل القاف زبرج

69 زبرقة

الزينة زبرقة بتثقيل القافت العين تقال عند رفض الطلب زر زر 70 توقدت: زر

كان دسما كثير الشحم إزهومة ازهومة 71 الفزع روعة روعة 72

زبن زبن 73حفظه من أعين : المال ونحوه

اآلخرينصرفه : زبن فالنا عن الشيئ

عنه ويقال زبن عنه الشيء

74 انزرق

دخل: نفذ في الشيء: السهم إنزرق بتثقيل القاف انزرق

بتإمس امسبت 75 من ال يتحرك وال يفتح عينيه لمرض أو سواه فيكون كالنائم

و ـ . و ـ استراح . نام : سبتا سكن

أرسله: سبل الدمع سبل سبل 76

77 -إمسبه إمسهب

-إمسبه إمسهب

ذهب عقله عن : سبه تسبيها غفلة وسهو ذهب عقله هرما

انسل انسل 78

-لوا للجماعة للفرد وتسلخرجوا متتابعين الواحد تلو

اآلخرإنطلق في : ستل ستال وانستل

إستخفاء من الزحام

سجرة سجرة 79ما يسجر به التنور من حطب

ونحوهالمسجر من سجر سجرا

مأله وقودا وأحماه: التنور

الميت المدد لمسجى لمسجى 80ى تسجية ا مد عليه : لميت سج

ثوبا أو المغطىقشره: سحاتا الشحم عن اللحم سحت سحت 81

: قشره ومنه المسحول سحل الشيء سحال سحل سحل 82

الضعيف البنية / المقشور ومنه إنسحل

سدح سدح 83ذبحه وبسطه : سدح الحيوان

على األرض

انسدح انسدح 84ج رجليه ومنه استلقى وفر

الملقى على ظهره: المسدوح

سعوط سعوط 85ما زاد ليونته من الطبخ

كاألرزدقيق التبغ الذي يدخل في

األنف

فسفاس فسفاس 86

ما تخلف من أكل الحب كبذور تباع الشمس )

(واليقطين الردئ من كل : السفساف

شيءسده: الباب سكر سكر 87

هوبسل سلهوب 88 الطويل

سالهب ( ج)السلهبالطويل أو : وسالهبةالمرأة الجريئة : السلهاب

سالهيب ( ج)والمقدمة

سمت سمت 89

واصل في األمر : سمت سمتاكمواصلة الطريق ومواصلة

النوم لزم السمت: سمت سمتا فعل أمر بمسك الشيء: أمسك سمت سمت 90

عسن 91 سنع

الرزانة والتخلق باألخالق للطفل ( إسنع )الفاضلة ويقال

في حال مشاكسته أي تأدب

الجمال من سنع وسنع كان جميال لين : سناعة

المفاصل لطيف العظام الذي يفوق في الخير من الساللة النبوية السيد السيد 92 تاالس السات 93 السادس: السات يقا ل جاء فالنا ساتا

ساطي ساطي 94يضرب : الذي يسطو بيمينهساطية ( ج)األيدي : السواطي غيره

أذابه: الشحم صلى صلى 95 سأل الدهن أو الزبد سلئا

أذابه بالتسخين ونحوه: وسالء

خاس خاس 96

: خاس خوسا ت الجيفة: أروحت وخاست البضاعة

كسدت

خاش خاش 97أدخل يده في مكان ما واخذ

يبحث عن شيء ما

طعنه : خاش خوشا بالرمحخشاه في : وخاش الشيء

الوعاء

خاض خاض 98: خاض خوضا وخياضا الماء

دخله

الكبير من الرجال دبير دبير 99

ما خلفه : الدبير من الرجلهو ال يعرف قبيله من )يقالأي ال يعرف ما قدامه ( دبيره

وما خلفه يكنون بذلك عن فرط جهله

دردبيس دردبيس 100 المصيبة كما يقال

(رحنا دردبيس) أو الشيخ العجوز -الداهية

الفانيان

دعسه دعسه 101صدمة بالسيارة وعلى إثر

هذه الصدمة ماتوطئه : دعس دعسا الشيء وداسه

دغرة دغرة 102العراك المختلط يشوبه

الصراخ

أخذ الشيء إختالسا : الدغرةوهذا من الدفع ألن المختلس يدفع نفسه على الشيء

ليختلسه

دفر دفر 103

دفع الشيء بقوة : الشيءوسرعة وباألخص بواسطة

دفعه في صدره: دفر دفرا رجله

مدلخ مدلخ 104المعكر الغير صافي الذي

ة كالشايأصابته سمون سمن : دلخ دلخا

كلمة زجر وطرد إدلف ادلف 105 مشى كالمقيد : دلف دلفا

وقارب الخطو في مشيهالليل المظلم : الخرمس الظالم خرمس خرمس 106

خم خم 107 أنتن وتغيرت : اللحم خما

رائحته لما يفسد فهو خام

108 خناقة

تثقيل القافب خناقة دعوة ويل وتنكيل تطلقها حبالة تأخذ بالعنق: الخناقة النسوة على من تغضب عليه

خنين خنين 109الطيب الرائحة ومنه

العطر:الخنة المفردة لها عالقة باألنف سدد في الخياشيم

المصحف مجزأ ثالثين جزءا ربعة ربعة 110

رزم رزم 111

ثبت : م رزوما، و رزامارز على األرض

امس الرامس 112 مدينة تاريخية إسالمية الرما يطير : من الطير والدواب

وما يخرج في الليل

اهي راهي 113 ر

المرفه العيش‘ الغني الرجل على وتطلق الخصيب،المكان في اإلتساع كالبحر الساكن المتسع

114 رجخة جخةر بتخفيف الجيم

فيه يجتمع المنخفض المكان الرهوة الماء

زجره زفة زفة 115

يح زفت مضي في هبت: الريح تزف " ولين باستمرار الر

".المكان هذا في

زف زف 116 األرض عن أزاله: الماء

ما بواسطة

يح زفت مضي في هبت: الريح تزف " ولين باستمرار الر

".مكانال هذا في

فيه ثبت:المكان في ربض ربض 117

والشاة الدابة ربضت تربض والخروف ربضا

وهو حسنة وربضة وربوضالإلبل كالبروك

سل سل 118: سال الشيء من الشيء برفق وأخرجه إنتزعه

سنون سنون 119ما لصق بالقدر من الخارج

ثر الناربسواد من أ طرح : سنت القدر ونحوها فيها السنوت

شب شب 120 أوقدها: النار شبوبا لصق فيه: في الشيء شبن شبن 121 دنا فهو شابن: شبن الشيء

إشتبك: تشبص الشجر شبص شبص 122

شتر شتر 123قطعه وشتر : شترا الشيء جرحه: الرجل

مألها: شحن شحنا السفينة مأل يده أو جيبه حشن حشن 124

شرخ شرخ 125الشق او تجزئة الشيء من

(أشرخ الشيء)فعل األمر شق : شرخ ناب البعير

البضعة وخرج

شرع شرع 126

فتح الباب إلى : البابخاصة بالباب " الخارج

الخارجي للمنزل

إلى شرع شرعا الباب أنفذه إليه فشرع :الطريق

الباب أي نفذ إلى الطريقرواكش شرواك 127 المثل، ويكون بلفظ واحد في

يقال شرواك الطيب

هو وهي وهما )الجميع فيقال أي مثلك( وهم وهن شرواك

ضرب شوط 128ضرب أي قطع شوطا من المشي شوط بعد :شط شطا

إبتعدت:شطر شطورا الدار الغير مستقيم كالجدار إمشوطر امشوطر 129 شمه :الشيء إشتم اشتم 130

انسكب: الماء إنكت انكت 131

ة الجديدة إذا صب فيها الجر الماء

(ت ع)

االزعاج والصراخ صجة صجة 132صوت وقع الحديد : الصجيج

على الحديدوءالهد صخة صخة 133 لحديثه أصاخ: صخ صخا أصغى واستمع: أصاخ إسترق السمع إتصوخ اتصوخ 134 سرد أحداث المقتل:المقتل المصرع المصرع 135 مكان الصرع: الصرع

فرقه صغيرا :المال صرف صرف 136 بدلها : صرف صرفا الدنانير

بدراهم أو دنانير سواهاتركه: فط صفطا حقهص صفط صفط 137

تصفر تصفر 138

خال : صفرا وصفورا اإلناء ويقول العامة

(دخلنا الدار فوجدناها تصفر)

139 صفق

صفق بتثقيل القافرده ولكن بقوة يسمع : الباب

لها صوتالصفق الضرب الذي يسمع (ل ع) له صوت وكذلك التصفيق

140 صاقعة

صاقعة بتثقيل القافدعوة ويل ترددها النسوة

(عساك صاقعة) الشمس : الصاقعة الصقعاء

ألنها تصقع الرأس

صك صك 141 ه ضربه شديدا : صكه صكا

أو لطمه

أغلقه: الباب صك صك 142 أغلقه بعنف : صك الباب

" صككت بوابة المسجد" (م م)

صمصم صمصم 143" أصابه : الرجل بحجررأس

وربما جاءت من الصميم الرجل بحجر : صم صما

ضربه بهالذي ال جوف له : المصمت يقصد بها العصا الغليظة مصمط مصمط 144 أبدلت الطاء بالتاء

صمخ صمخ 145أنهاه بعزم : على األمر

وإصرارألح عليه : صمخ في المسألة فيها

بت ث صمل صمل 146 صلب واشتد اليابس الثابت على أمره الصامل الصامل 147

ه صخه 148 ضربه صخ ضرب أذنه : صخ صخا

ها فأصم الجهة جهتك صوبك صوبك 149

كثرت حشائشها: المزرعة صافت صافت 150

ظهر عليه ما يشبه : النبات الصوف

(م و)

فلح فلح 151فضائي الذي يشبه الصحن ال

الضلع من البطيخ

الضخم الجثة، الحجم الكبير ضبر ضبر 152ضبر اللحم اكتنز وامتأل وــ

جمعه: الشيئ ة من البطيخ فلح فلح 153 ة منه : الضلع من البطيخ الحز الحز دفنها لكي تطفأ طبن طبنا النار طبن طبن 154

طر طر 155

قطعه وــ : الشيءطر طراربما " شقه المتسول: الثوب

سمي بذلك ألنه يطر ثوبه

لجدب عطف المحسنين

طرار طرار 156

الشيء قطعه وــ : طر طراربما " شقه المتسول: الثوب

سمي بذلك ألنه يطر ثوبه لجدب عطف المحسنين

طرح طرح 157: أنزله ومنه طارحه :الشيء

على إنزال الشيءساعده

طرح طرحا الشيء رماه وقذفه : وبالشيء

ألقاه وأبعده: وطرحه عنه تأخر صيف صيف 158

عامية

بيضه بالكلس ونحوه: البيت طرطش طرطش 159

عامية

طرش طرش 160أخرج الطعام من معدته

تقيء بسبب عارض ما

طرشه طرشه 161أرسله لعمل ما ومنه

طراشالم

طس طس 162ذهب عن القوم وهم متثاقلين

أبعدوا في السير: طس القوم منه الطشيش -الطش المطر الضعيف طشاش طشاش 163

طشة أو تشة 164 -طشة الصغير من الصبيان: الطشة الشيء القليل ال يكاد يذكر تشة

أطمش أطمش 165ي أ: كان في بصره طغمشة

من طغمش الرجل ضعف نظر من دون أن يعبأ بأحد يطمش يطمش 166

طماشة طماشة 167السخرية والتفرج على

اآلخرين

لطس لطس 168

ما لك إال )العين حيث يقال لمن ( عمى يلطس عيونك

ذهب: طلس طلسا البصر أراد شيئا فيقابل بالرفض مأله: اإلناء طمطم طمطم 169 اإلناء مأله: طم طما سكت على ما في نفسه إنطم انطم 170 أطم أطوما(فعل أمر)أسكت إنطم انطم 171

إطنازة اطنازة 172سخر بعضهم : تطانز القوم

من بعض فطس فطس 173 مات مات غرقا

ألفه وأقام فيه: بالمكان عدن عدن 174

175 -عزيمة ةعزوم

-عزيمة الدعوة إلى طعام أو فرح عزومة

عامية

كثرة العض عضيض عضيض 176 عطن ما نتن ريحه معطن معطن 177

كف وإمتنع عاف عاف 178 غ فيه: للخد في التراب تعفير تعفير 179 تمر تمرغ في التراب

دخل فيه وتشابك: في الشيء اتعلوش اتعلوش 180 نشب فيه : تعكبش فيه الغصن بشوكه

181 اتعبلق

تداخل في بعضه: الحبل اتعبلق بتثقيل القاف

عوى عوى 182عطفها : القوس ونحوهاانعطف: وانعوى انعواء

عير -عيار 183 -عيار المتالعب وال يتقن العمل عير

الذي يتردد بال عمل يخلي نفسه وهواها

عترا اتعتر اتعتر 184اهتز واضطرب ومتراجعا

في إهتزازه

ر عجر 185 عجتوقف عن العمل بسبب

عارض مار بطنه إنطوى وتثنى : تعج

لحمه سمناوة عزوة 186 االنتساب ذخر ويقال ذخر وعزوة عزد كثر وإلتف وتلب : الشعر عكرش عكرش 187 عكش عكشا

188 لمعجف

العكيف الشعر المجعد لمعجف بتخفيف لجيم اللحم علب علب 189 إشتد وغلظ ولم يكن هشا

غبشة غبشة 190الصباح المبكر وربما قبل

بقية الليل: الغبشة الفجر

غص غص 191إمتأل وضاق : المكان بهم

عليهم

فصغا 192 غافص فاجأه وأخذه على : مغافصة

ة منه غر : الشيء استغلى استغلى 193 وجده غاليا

التنقية من الذنوب الغربلة الغربلة 194من )ويقال غربلك هللا

(الذنوب

غيلة غيلة 195

خلطة مكونة من الرمل واإلسمنت والحصى تخلط

معا ثم تشكل على شكل دائرة ب في وسطها الماء ثم ثم يسك

تخلط مرة أخرى لتنقل في أوعية خاصة لتستعمل في

الوادي فيه الماء: الغيل أعمال البناء

إمفافي امفافي 196الذي يكثر الفاء في كالمه من

فأفأ

197 فتق

فتق بتثقيل القاف

شقه وفتق : فتق فتقا الشيء نقض خياطته حتى : الثوب

صل بعضه عن بعضف

198 انفتق

انشق انفتق بتثقيل القاف

199 فق

فق بتثقيل القاف فتح وباعد الشيء: فج فجا

التفاخر بالباطل الفخفخة الفخفخة 200حركة القرطاس أو الثوب

الجديد ونحوهما

وثب: من مكانه فز فز 201 افزعه: فزه عن مكانه

وأزعجه وأزاله عن مكانه الفزع اإلغاثة فزعة فزعة 202

فتحه: الباب فش فش 203 فتحه بغير مفتاحه حيلة

ومكرا داس فوقه وتعداه: الشيئ فشخ فشخ 204

عامية

قطعه: الشيء فصم فصم 205

فضخ فضخ 206

كسره ويكون : فضخا الشيء: الرأس في االجوف وفضخ شدخه

فغ فغ 207حالة األكل المفرط يولد الرغبة بالتقيؤ

فغتني )فغ فغة الطيب ويقال أي فاحت علي ( الرائحة فغا

نقاه من : أفغى الطعام)و(الفغى

208 فقـر

فتحه شديدا ويكون باليد: فاه فقـر بتثقيل القاف فتحه إنفغر : اهفغر فغرا فانفتح: فوه

209 افقر –فقر

بتثقيل القاف -فقر الفقر ضد الغنى أفقـر

شقه : فلخ فلخا الشيء فلخ فلخ 210 للشيء األجوف

فلع فلع 211كسره، للشيء : فلع الشيء

األجوف

: للشيء األجوف فلعه كمنعه كفلع السنام شقه وشدخه

ين ك (ت ع) بالس

حكاكة حكاكة 212ما تساقط من حك اإلناء عند

ما تساقط الشيء عند حكه حكهاسها: عن األمر فهى فهى 213 فها : البيض فاح فاح 214 سلقه غلت: فاح فوحا القدر

الفية الفية 215ما كان شمسا فينسخه أي

يزيله الظل تعب واسترخى فوتخ فوتخ 216 الن وإنثنى: فتخ فتخا

: الشيء فزر فزر 217 قه صدعه وفر

تسرب هوائها: إطار السيارة فش فش 218 أخرج ما : فش القربة ونحوها

فيها من الماء أو الهواءفتحه أصلها فك: الشيء فش فش 219 مفتاحفتحه من غير : القفل

فاخت فاخت 220انتشرت حتى : ريح المسك

تأخذ بالنفس

221 قـرد

فسد طعمه من الطبخ: البيض قـرد بتثقيل القاف قرد قردا العلك فسد طعمه

222 قـرفصه

جمعه وشد يديه تحت رجليه قرفصه بتثقيل القاف

223 قـرقر

رقـرق بتثقيل القاف هدر: قرقر قرقرة البعير تكلم كثيرا

224 قـرقع

قرقع بتثقيل القاف

اسمع صوتا : قرقع قرقعة جافيا كصوت وقع الحديد

على الحديد

عامية

225 اتقـرقف

قف بتثقيل القاف إتقـر

أخذ : قرقف قرقفة من البردالهواء يلفحه وينفضه من

شدته

226 قرفط

جمعه: الشيء قـرفط بتثقيل القاف كتبه دقيقا : قرقط الكتاب

وقارب بين سطوره

227 مقـرن

ن بتثقيل القاف ما كان ذو قرنة مقـر

228 قض

ثقبه: الشيء قـض بتثقيل القاف

229 قـطم

قطع قـطم بتثقيل القاف

230 قطن

قطن بتثقيل القاف

تعفن أي صار : الطعام ونحوهعلى وجهه قشرة من العفن

مثل القطن

توديم توديم 231

شراء اللحوم من السوق طازجة وتأتي بمعنى الحفاوة بالضيف وتقديم اللحم مقطعا

له

إودام اودام 232الوجبة من : بأنواعهااللحوم

اللحم

كل ما هو :آدام( ج)اإلدام موافق ومالئم وهو ما يجعل

مع الخبز فيطيبه قفقف قفقفة وتقفقف إرتعد من البردإدقـرقـف –ادقـرقف 233

اتقرقف بتثقيل القاف

إتقرقف -

234

–إدقـلقـل اتقلقل

بتثقيل القاف -إدقـلقـل ك إتقلقل تحر

235

–ادقرفع اتقرفعالقافبتثقيل

-ـرفع قإد إتقرفع

تشنجت أنامله من برد أو تقبض: إقلعف الشيء ضرب

236 قربع

شربه دفعة واحدة: الشراب قربع بتثقيل القاف أكله أجمع: قلفح الطعام

237 قـماز

األصابع قـماز بتثقيل القاف" جمعه : قمز قمزا الشيء

بأطراف األصابع أخذه

كندس كندس 238حنى ظهره ونظر إلى

األرضذهب على : قندس في األرض(حيوان مائي)ربما من مسمى القندس وجهه

فقأها: عينه كور كور 239 قور

240 قوع

تعب وضعف قـوع بتثقيل القافع تمايل في مشيته : قوع وتقو

كالماشي في مكان شائكقشره : الجلد كرف كرف 241 قرف

242 قحص

قـحص بتثقيل القافأكل ما عليه من : الصحن

محاه: كحص األثر طعام

243 قـحصا

(فعل أمر)تحرك من مكانك إقـحص بتثقيل القاف أخذ في الضحك: الرجل كركر كركر 244

وه لتحقيق هدف ماأماله نح كيسه كيسه 245 تمكن النفوس من : الكياسة

إستنباط ما هو أنفعأكله أكال جيدا : ألف الطعام الطعام أكله كامال وبشراهة لهف لهف 246

لفد لفد 247ألزقها بشيء لزج أو : اليد

اللبد من لبد صمغ

لج لج 248ألح : على فالن في المسألة

لب قضائها بسرعةعليه وط ة لجة 249 الجلبة وكثرة األصوات لجه لخه 250 لخ لطمه: لخا

لز لز 251شده وألصقه : الشيء بالشيء به

لص لص 252أغلقه والتص الشيء : الباب

إلتزق: به لطمه: لطس لطسا ه اللطم على العين تلطيس تلطيس 253

عابل 254 الكثير اللعب المماطل لعاب

255 اللقـف

األخذ بسرعة اللقـف بتثقيل القاف

لمة لمة 256الجماعة من الناس في

محضر

الجماعة ، : لمات( ج)الل مة األصحاب من الثالثة إلى

العشرة

ضربه بالحصى فأسقطه لته لته 257ضربه بجمع كفه : لك ولكه

قفاه في أكله بسرعة وشراهة: الطعام لهط لهط 258

عامية

يلوب - الوب 259 -إلوب يلوب

يجيء : يلوب لوبا الرجل ويذهب بحثا عن أمر ما

عطش وقيل حام حول الماء وهو ال يصل إليه

الت الت 260لفها : العمامة على رأسه وعصبها الث لوثا

ى وتقلبتل إتلوص اتلوص 261 و المتملق الخداع: المالوص البخيل المتملق اللوصي اللوصي 262

ضيقه : القيد على المقيد كرب كرب 263

إتكربس اتكربس 264سقط : من على ظهر فرسه

منه

265 قـربع

قربع بتثقيل القافشربه : الماء أو العصير

ع إصدار صوتبالكامل م

كرع كرعا في الماء أو مد عنقه وتناول الماء : االناء

بفيه من موضعه انضم ودخل في بعضه بعض إتكرفس اتكرفس 266

كع كع 267جعلها قريبة من : السيارة

رض بفعل حركة ميكانيكيةاأل ضعف و جبن: كع كعا جت: رجل الصبي إنكفست انكفست 268 إعو كفس كفسا

د كود 269 كوجمعه وجعله كثبة : الشيء

أي كثير: واحدة ويقال امكود ن هون 270 توقف عن األمر هو

كيت كيت كيت كيت 271يكنى بها عن الحديث والخبر رتين كيت و كيت وال تستعمالن إال مكر

كركرت كركرت 272اضطرب ماؤها : جيلةالنار

فكان له صوت يشبه الكركرة الكسار ما تكسر من الشيء الكسار الكسار 273

274 العجمة

العجمة بتخفيف الجيم

ما يجعل : الكعامة والكعامعلى فم الحيوان لئال يعض أو

يأكلعه لوعه 275 لو الحب : تلويعا ه ضربه

توالم –والم ات 276 -توالم القوم اجتمعوا واتفقوا إتوالم

اللحد اللحد 277الشق يكون في جانب القبر

للميتإنتزعه من موضعه: الشيء مشخ مشخ 278 لينه: الشيء مرس مرس 279 دهنه: جسده بالدهن مرخ مرخ مرخ 280 ينهل : الشيء مرد مرد 281 دغ اتمردغ 282 تقلب: في التراب اتمر غ تمر

283 مرقت

ثقيل القافبت فسدت فصارت ماء : البيضة مرقـت مرقت مص مز مز 284

إغتسل: بالماء اتمسح اتمسح 285 استله: امتسل السيف سل سل 286 زالة دسمهامسحها ال: يده مش مش 287

الشضية الشضية 288ما يدخل في اليد من الشوك

المشظة ونحوه

289 مشق

ثقيل القافبت قه : الثوب مشق مز مد مغط مغط 290

291 مقـل

ثقيل القافبت قـل م

يقال في حالة الغضب -عينه إذا لم تلتزم سوف أمقل )وف أقتلعها وهذا أي س( عينك

الوعيد ال ينفذ بل من باب الزجر

شحمة العين : مقل( ج)المقلة أو هي السواد

رجال الدين: ماللي (ج) المال المال 292

أشراف : أمالء( ج)المأل ون القوم الذين يملئون العي أبهة والصدور هيبة

ةأي يتكلف الظرف والمالح إتملح اتملح 293 جرها: اليد ملخ ملخ 294 : ملخ جذبه قبضا أو عضا

إنملص انملص 295أفلت وانسل : الشيء من يده

لمالسته ملص ملصا

تمشيق تمشيق 296نموذج للخط الجيد يحاكيه (مو) المشق المتعلم لتحسين خطه

المياس المياس 297 -من ماس صيغة مبالغة

أحد احياء القطيف القديمة األسد المبتختر في مشيته

نتفة نتفة 298إنتف من الطعام أي شيئا (ج)

النتفة جمع نتف قليال منه الحاجة قضاها نجز نجز 299

إتنحنح اتنحنح 300

ردد صوته في صدره تمهيدا للدخول على أهل الدار فهو

نبمثابة اإلستئذا صوته في صدره "دقه بالمنحاز" دفعه نحسه نحزه نحزه 301

الضرب بالدفع ناحوز ناحوز 302 يظزفر من جهد أو غ نحط نحط 303

نغوش نغوش 304أدخل إصبعه في أنفه واخذ

كه : نخش الشيء يحركه حر أرسله: فالنا لألمر ندب ندب 305 شحه للقيام به دعاه ور

ندسه ندسه 306حثه على أمر ما ويكون غالبا من باب الفتنة والتحريض

أصابه طعنه : ندسه بكلمة الصوت الخفي : الندس خفيفا

أنفار -نفر 307 أنفار -نفر

عدد الرجال من واحد إلى غير تحديد أو ما النهاية وقد يطلق على العدد الواحد نفر

ة الرجال من ثالثة إلى جماع عشرة

نفه نفه 308روح عنها : عن نفسه

استراح : استنفه الرجل بإراحتها

ينوس ينوس 309من ال يخاف عند سيره لوحده س تنويسا بالمكان في الليل او من ينام لوحده أقام: نو

نزف نزف 310سحطه من على : الماء

نزف ا األرض نفد وفنى: لشيء نزفا

نسل نسل 311إنفصل عن : الشيء نسوال

غيره وسقط

عالمة ذات لون معين مميزة طمغة طمغة 312

غ الشيء لونه بسواد : نموحمرة وبياض مخلوطة غير

متبينة

ما على الشيء من دسم إزهومة ازهومة 313ة الرائح: وتسمى النمقة المنتنة

أقام: اناخ بالمكان أي جلس في المكان نوخ نوخ 314 اسم فعل بمعنى خذ ها ها 315

هاء كلمة تلبية مبنية على الفتح هاء هاء 316

هبابة هبابة 317تطلق على العمل البطيئ أيا

كانمشى مشيا : هبا يهبو الرجل بطيئا

إستحوذ عليه: الشيء هبش هبش 318 جمعه : هبش الشيء الكثير الكالم: الهتات هرهار هرهار 319

ترك المكان لسبب ما هج هج 320 وهجيجا البيت : هج هجا

هدمه

321 هدرق

ثقيل القافبت هدمه : البناء هدرق هدك

تكلم كثيرا هدر هدر 322

: الرجل في كالمههذر هذرا هذى أي خلط وتكلم بما ال

ينبغي

هرج هرج 323

أي مزح واتى : في الحديثبما يضحك منه و المزاح

باليدوقعوا في : هرج هرجا الناس

فتنة واختالط وقتل

هووجل هووجل 324أخذ في التجول من دون أن

يحدد هدفهالطريق الذي ال علم : هوجلالكثير السفر: الهاجل " له

إتهوس اتهوس 325تخوفوا من حصول : القوم

وقعوا في حيرة : هوس القوم مكروه المخافة من األمر: الهيلة كلمة تعجب وخوف هيلة هيلة 326 كالخويلدية يقولها بعض أبناء البلدات

المتحير: الهائم المحتار في أمره الهايم الهايم 327 نام: هجد إستقر الرجل هجد هجد 328 الظلم الهضمة الهضيمة 329

أسرع في سيره: السائر هف هف 330

وجب وجب 331قام بحق ضيافته : الضيف

وإكرامه

عامية

حدد أسنانه: المحش وشرا وشر وشر 332 حددها ورققها: وشر أسنانه

من ال يثبت على حاله وشلة وشلة 333ضعف وافتقر : وشل وشوال

الماءالعالمة: الشية العالمة والدليل شايه شايه 334 الحاجة الزمان الوطر الوطر 335

336 لقاتو

ثقيل القافبت لقإتو لصق فخديه في صدره وهو

جالسرفع رجال وأثبت : وقل وقال

رضأخرى في األ حنت إليه : األم إلى ولدها ولهت ولهت 337

بمعنى إذهب ولي ولي 338 أدبر: ولى هاربا

339 اتوهق

ثقيل القافبت إتوهق اضطره إلى : فالنا في الكالم

ما يتحير فيه

التابعية التابعية 340وثيقة رسمية تثبت إنتماء

سيةالجن الفرد إلى وطنه

واوي واوي 341نوع من الكالب : إبن آوى

عامية البرية

رفعة رفعة 342مرتبة تعطى لطالب العلم في

الماضي

المربعانيات 343المربعانيا

ت

مبلغ زهيد يعطى للمعلم عصر يوم األربعاء في نهاية

األسبوع التعليمي

الفاتحة الفاتحة 344مجلس العزاء الذي يقام

وفيلمتل ناداه: عليه زهم زهم 345

كسكس كسكس 346أكل لحمه وبالغ في : السمك

مصه : الشيئ كسف كسف 347 جعله متسخا قطعه

خمج خمج 348

جعله في وعاء محكم : الطعام" مما عمل على ترطيبه

قفال القدرإ إحكام

أنتن وخمج : خمج خمجا اللحم خمج أنتن وخمج : اللحم : ا

التمر فسد

أيه ايه 349حرف نداء ويأتي حرف

جواب بمعنى نعم

لحظات بيهات بيهات 350

مأتم -ماتم 351 -ماتم مأتم

الجماعة من الناس في حزن أو فرح وغلب إستعماله في

المأتم األحزان

المقبرة جبانة جبانة 352في ما استوى من األرض إرتفاع وال شجر فيه

أماكن زيارة الشهداء جمع مزارات مزار مزار 353 مكان الضيافة خان خان 354

فارسية

مشهد مشهد 355ج مشاهد من مدينة مشهد

االيرانيةمجتمع " محضر الناس

المقتول في سبيل هللا" الناس اب الكتاب 356 موضع التعليم الكت

357 وةالقـه

ثقيل القافبت المقهى مكان شرب القهوة القهوة

كاللة كاللة 358

أن يموت المرء وليس له والد أو ولد يرثه بل يرثه ذو

قرابته

لطخه لطخه 359 ضربه: لتخه لتخا ضرب جسده أو وجهه فأثر فيه من غير جرح شديد

تأثر لحدث مؤسف حسافة حسافة 360 بع الربع 361 األصدقاء الر الطريق الضيق الداعوس الداعوس 362 يتطيب يتخنن يتخنن 363 غير صادق في حديثه شالخ شالخ 364

365 زرنوق الطريق الضيق بين منزلين زرنوق قاف مثقلة

ضربه بالحصى فأسقطه لخه لخه 366 صفعه ولطمه كفخه كفخه 367

368 إشقـح -إطمر

بتثقيل القاف -إطمر إقفز إشقـح

عطر خنة خنة 370

نتع نتع 371

جعلها قريبة من : السيارة األرض بفعل حركة ميكانيكية

المتقطع للسيارة اإلهتزازأو المتهالك والقديم أخجم أخجم 372

373 بصق

ليس له طعم: الطعام بصق بتثقيل القاف المزاح غشمرة غشمرة 374 فزورة حزاية حزاية 375 يساوم في السعر إجاوز اجاوز 376 مما سلف حكاية سالفة سالفة 377

نار ضو ضو 378 موجود هست هست 379

فارسية

جيد زين زين 380

381 قـط

رماه: الشيء قـط بتثقيل القاف

382 الهروق

يل القافبتثق الهروق مادة داكنة اللون يشبه الحجر

الهش أي لمس جس جس 383 صقلها: السكين جلخ جلخ 384

أجاده: األمر أو العمل حبك حبك 385 شده وأحكمه

كمل كمل 386

كما تأتي بصيغة " نفذ وإنتهى وأيضا بصيغة " فعل األمر

الفعل الماضيد إتبري اتبريد 387 خاف

بشكة -بكشة 388 -بكشة جماعة بشكة

جهة ما ديل ديل 389

يوم الغد بكرة بكرة 390أول النهار إلى طلوع : البكرة

الشمشليلة غد: الغدوة الليلة القادمة ليلة غدا ليلة غدا 391

الزام الزام 392مواعيده صباح ، أول " العمل

ليل ، آخر ليلبع من كل شيء الر : الزام ربعه( زام من النهار)

أقرب ليلة مضت الليلة الماضية البارحة البارحة 393

بارحة لولى 394بارحة البارحة األولى الليلة قبل الماضية لولى

395 باجر

يوم غد باجر بتخفيف الجيم فارسية حسن خوش خوش 396

"نحازدقه بالم" دفعه نحسه دزه دزه 397

زير زير 398مألها بالهواء أقصى : الكرة

ما يمكن

399 قـطاف

أعقابها ورمادها: السجائر قـطاف بتثقيل القاف

400 صجم

صجم بتخفيف الجيم

الطعام الناشف الذي يقف في البلعوم ويحتاج إلى الماء لكي

يدفعه الكالم في السر إمساسر امساسر 401 المتخبط في أمره متبهدل متبهدل 402

ةد ر ردة 403 المرة الواحدة والردات تعني

المرات

404 اقاوش

يقاوم إقاوش بتثقيل القاف فارسية نزهة كشتة كشتة 405

406 متملق عكروت عكروت 407

فارسية كلمة إستدراك خب خب 408 حيةفداء وتض فدوى فدوى 409

نف نف 410مسح ما عليها من : الطاولة

الغبار

411 اتخوفق

خفق وإضطرب خاف وإرتعد إتخوفق بتثقيل القافثناه: الحديد طعج طعج 412 طوع الغير مركز كالعصير ماهي ماهي 413

غرق: المركب طبع طبع 414 فارسية العدد الضرب الموجع دست دست 415

العراك المتشابك من لطخ إمالطخ امالطخ 416 تهيأ برز برز 417 خرنقا اخرنق 418 الذي ال قيمة له

بتثقيل القاف

حزين مضجور مضجور 419 شربه دفعة واحدة زته زته 420 إنجليزية الصق ستيكر ستيكر 421

فرن تنور تنور 422 كن أو هل تذكر ؟يم بلكت بلكت 423

424 كجرة

"قمامة"خردة كجرة بتخفيف الجيم أخذ في نقلها: األشياء نجل نجل 425

426 مقع

قمع أخذ الشيء عنوة مقع بتثقيل القاف

427 زقرت

زركش زقرت بتثقيل القاف

428 عشق

عشق بتثقيل القافلكي ( يرالق)جهاز التروس

تتحرك السيارة

429 قحم

أقحم أقفل الباب قحم بتثقيل القافتورطال بلشة بلشة 430

أقفز تب تب 431

خاصة بالعوامية

كفؤ و ند كفو كفو 432ة بره 433 خارج بر إنصرف إشمهد اشمهد 434 الجزء منها: المدة فجة فجة 435

جراجع ف

جد في سيرك" تعال هم هم 436 سليم" صح عدل عدل 437

438 المراقل

المراقل بتثقيل القاف

فتحات في أعلى سور المدينة يطلق منها الرصاص لرد

األعداء والمهاجمين

439

- الحطية القطية

تثقيل القافالحطية أو القطية

أن يقتطع مبلغ من المال بعمل ما بهدف المشاركة

جمعها عزايا عزية عزية 440مكان تجتمع فيه النساء

إلحياء العزاء

الخطيبة مالية مالية 441

أشراف : أمالء( ج)المال القوم الذين يملئون العيون

أبهة والصدور هيبة

442 يوم القرش

بتثقيل القاف يوم آخر يوم من شعبان القرش

غاب خنس خنس 443 أرذله وانزله: حظه فسل فسل 444 دعوة ويل

445 بنج

أوان ، وقت بنج بتخفيف الجيم الجدة حبابة حبابة 446 حمو أخو الزوج بالنسبة للزوجة حمي حمي 447

إبناو ابناو 448إبن الزوج بالنسبة للزوجة، إبن الزوجة بالنسبة للزوج

اوةإبن إبناوة 449 بنت الزوج، بنت الزوجة (الضرة)الزوجة الثانية إم بني ام بني 450 مكب النفايات سمادة سمادة 451

452 شبقة –هوشة

بتثقيل القاف -هوشة عراك شبقة

الضرب على الوجه ، الصفع إسطار اسطار 453

454 طراق

يكون على الرأس طراق بتثقيل القاف ضرب الوجه بكف اليد كف كف 455

جغم 456جغم ، جرعة الشراب إجغم

457 نجف

تراجع عن األمر نجف بتخفيف الجيمالفطن: اللبيب ناعم لبيب لبيب 458

الطفل الصغير جاهل جاهل 459

460 زعق

نادى زعق بتثقيل القاف مأل ترس ترس 461

462 بتثقيل دقل

لمسه: الشيئ دقل القاف خنق فغص فغص 463 نادى صاح صاح 464 مأل ترس ترس 465 بكى صاح صاح 467 إستأحد أي إنفرد إتخوى اتخوى 468

اتغصغص 469إتغصغ ص

ضاق : إنحشر في المكان من غص عليه

470 فقع

إنفجر فقع بتثقيل القافشنب 471 من نبش بحث عن شيء ما نبش

تورط إتغربل اتغربل 472 إختفى إتغبى اتغبى 473 تفرج إتخايل اتخايل 474 جعلها كبيرة: اللقمة ضبضب ضبضب 475 ربما جاءت من الغور يتهرب من المواجهة غاور غاور 476

477 يترنقش

يتحرش يترنقش بتثقيل القافهمإ اهم 478 يجد في سيره يسرع في مشيه يهبع يهبع 479

480 حقل

وجده: الشيئ حقل بتثقيل القاف تباطئ في مشيه تنتن تنتن 481 غالط غلوج غلوج 482 رماه وقذفه: الحجر فلت فلت 483 القرص باليد فلوص فلوص 484

485 اتوهق

تورط إتوهق بتثقيل القاف العتاب الشرهة الشرهة 486

487 بتثقيل يقزل

من يعرج في مشيه يقزل القاف

خاصة بالعوامية

ينسى إديم اديم 488

خاصة بالعوامية

توقف عن العمل عبط عبط 489

آلمه عوره عوره 490

حمص حمص 491جعله يتحسر بعد أن : الطفل

فيهايريه لعبة ثم يخ

دعم دعم 492صدمه : عمود اإلنارة

بالمركبة غني زنكي زنكي 493 جميل إحليو احليو 494 الزفر بقايا تنظيف السمك ازعورة ازعورة 495

496 بتثقيل يعقل

من يعرج في مشيه يعقل القاف

497 بتثقيل خبقه

ضربه: ه بالعصاخبج خبجا ضربه بالكرة خبقه القاف كهربا من دون الهمزة مصدر الطاقة كهربا كهربا 498

توسد إتوسد اتوسد 499جعلها تحت : توسد الوسادة

ترابه عتب شرهة شرهة 500

ويةــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــمات لغـــــــــــــــــــــــــــــــــــــتابع كل

المعنى الكلمة مع التشكيل الكلمة بدون تشكيل التسلسلالشرح مع التدقيق

مالحظات اللغوي

تسلق إشبلى إشبلى 501

بتثقيل القاف صرقعة 502 صرقعة ضربه ، ويكون بالغترة خصوصا

ومعإص إصومع 503 فقد القدرة على التركيز

ربما تكون من اللياسة ال يمكن فتحه ليص ليص 504

مد رجليه ويديه ليدفع الكسل إتمغط اتمغط 505

إتعنز اتعنز 506 تنحى جانبا

تنزل لألمر إتوطى اتوطى 507

رماه: الشيء ول ول 508

توأم توم توم 509

لح ص : األمر جاز له جاز له 510

تجرأ جرع جرع 511

من الحدادة يعمل في أمر ما حدحد حدحد 512

ساخن حامي حامي 513

صوت حس حس 514

إختنق إنحشر انحشر 515

إغتابه: في الرجل حش حش 516

يصر بأسنانه يحرص يحرص 517

أزالته: الشعر حفت حفت 518

بالضبط حكم حكم 519

صدأ حال حال 520

في حملة الحج والعمرة المسئول حملة دار حملة دار 521

اطاح به حنده حنده 522

الح في طلب المسألة حن حن 523

ونيس من األنس حنيس حنيس 524 حنيسال: وتأتي مترادفة

ونيسوال

ام كاملمرور ع حول حول 525

تالف خربان خربان 526

ربما جاءت من الخراج مصروف األوالد خرجية خرجية 527

الكالم الفارغ خريد خريد 528

شريك خشير خشير 529

هذى في الكالم لتقدم العمر به إتخطرف اتخطرف 530

بتثقيل القاف اتخسبق 531 يوفق لم: في أمره إتخسبق

عبر خطر خطر 532

تداخل األمر عليه إتخلبص اتخلبص 533

ة خمة 534 تطلق على المتسكعون بالشارع خم

باز باز 535المسمار المسنن

إنمسحت سنته(:البرغي)

ه م ح ل لحمه 536 هال ص

بتثقيل القاف حقرصة 537 دور صوت غير مرغوب فيهص حقرصة

بتثقيل القاف بهبقة 538 ربما جاءت من القهقهة الضحك المتواصل بهبقة

فر أو لف فر أو لف 539اإلنعطاف للخلف أو يمينا أو يسارا

الطعام الفاسد محيوف محيوف 540

ئحة قمح النخيلمن را رائحة نفاذة قمح قمح 541

يقتني يقني بتثقيل القاف يقني 542

هم ،همش 543 هيا بنا نذهب همش، هم

بتثقيل القاف أبرق 544 ربما من البرق تداخل اللون األبيض باألسود أبرق

بتثقيل القاف إتهقى 545 من الهقوة ربما أتعتقد إتهقى

أهمله ولم يكترث به: به جطل جطل 546

شرب الماء بتوق جغف جغف 547

الجرعة من شرب السوائل جغم جغم 548

قوضها:العلبة خفس خفس 549

ثنى الحديد طوى طوى 550طوى الثوب وربما من طوع

اسكت انحب انحب 551

ي الحيرةوقع ف إحتاس احتاس 552

الغيض المكتوم حرة حرة 553

التحرش والمناوشات إحجاج احجاج 554ربما أتت من التحجج والحجة

حجزه:عليه حجر حجر 555

الندم والحسرة حسافة حسافة 556

م والتقديرااإلحتر حشيمة حشيمة 557

بتثقيل القاف حقطه 558 أحاطه ليمسك به حقطه ربما من القحط في المكان

عبث حوس حوس 559

حوم حوم 560يدور حول المكان أو : أي يحوم

الشخص

رنه: الجرس خرش خرش 561

إخصره اخصره 562إترك الشخص لوحده وال تلقي له باال

القمامة اخمام اخمام 563

ةخمامي خمامية 564 جامعي القامة ألكثر من شخص

أخرجه من فمه: لسانه دلع دلع 565

صدمها:السيارة دعم دعم 566

برجله أي دفعه:الشيء دفر دفر 567

بتثقيل القاف دقر 568 دقر بالشيء وحال دون :الشيء

تحريكه

هيئة ثابتةالذي ال يكون على مندلع مندلع 569

إبق في مكانك إنرزع انرزع 570

غطى بالرمل ردم ردم 571

غسله بالماء: وجهه رشح رشح 572

داس عليها: العلبة رصع رصع 573

تريث إركد اركد 574

صرخ في وجهه : عليه زبر زبر 575

زفرة زفرة 576كون رائحته مخلفاته وت: السمك

كريهة

بتثقيل القاف شقل 577 رفعه:الشيء شقل

صرخ في وجهه : عليه زمر زمر 578 ربما جاءت من المزمار

كناية عن السرعة زهبة زهبة 579

ربما أصلها فارسي كبير البنائين أستاد أستاد 580

وخوخ أو يتصيص يصوخ 581 يسترق السمعيستمع أو من أصاخ

إهدأ إسكن اسكن 582

تعلق ولصق شبن شبن 583

قليل شوية شوية 584

الضرب على الوجه ، الصفع إصطار اصطار 585

بتثقيل القاف اقحص 586 (فعل أمر)تحرك من مكانك إقحص

افبتثقيل الق طراق 587 الضرب على الرأس طراق

رذاذ الماء طشار طشار 588

عطبة عطبة 589رائحة إحتراق األسالك الكهربائية

تزاحم األمور مع بعضها عفسة عفسة 590

عليمي -اعليمي 591 عليميإ المبتدئ

عميق غزير غزير 592

اغزوز -غز 593 إغزوز-زغ من الطعامالكتلة

فكه:الحبل فل فل 594

كناية عن إهمال األمور ترك الحبل على الغارب فلها فلها 595

حارس إفداوي افداوي 596

بتثقيل القاف فهقة 597 فسحة ومتنفس فهقة

غير ماءها: النارجيلة بكر بكر 598 ربما جاءت من التبكير يرجع للنارجيلة أي التجديد

قطعه من ثرم:البصل فرم فرم 599

إيحاتي -إحاتي احاتي 600 يقلق

يصر على ما يريد إحادد احادد 601

إمحسر امحسر 602من ال يحصل على ما يريد فتصيبه الحسرة

حركة تداخل الماء في بعضه إمخاض امخاوض 603

بطت خ خبطت 604 أصيب محركها : السيارة

بالعطب

بتثقيل القاف خرق 605 خرج عن المألوف ق ر خ

خلص خلص 606

كما تأتي بصيغة " نفذ وإنتهى وأيضا بصيغة الفعل " فعل األمر

نفذ وإنتهى الماضي

بتثقيل القاف امدلقم 607 دير في حجم قبضة اليدالمست إمدلقم

ح يسب يسبح 608 يستحم

ويقال يدلدل تهدل من تعب وغيره إنهدل انهدل 609

(عمل المساج) ك دل برك برك 610

نام خارج المنزل بات بات 611

صفة غير حسن التصرف بايخ بايخ 612

أبدع بدع بدع 613

دلأب بدل بدل 614

متأنق إمشخص امشخص 615

من الطاعة الملتزم دينيا إمطوع امطوع 616

إزدحام وإشتباك عفرة عفرة 617

بتثقيل القاف عرقال 618 ما يحول دون األمر عرقال

رب العمل إمعزب امعزب 619

أقفل محله عزل عزل 620

مإمعز امعزم 621 العزم على األمر

بتثقيل القاف امعسلق 622 إمعسلق المتزمت الذي ال يتراجع عن رأيه

مكان غسل الموتى إمغيسل امغيسل 623

أوسخه لعوزه لعوزه 624

أخرج الهواء منها:الكرة نسم نسم 625

أوقدها : النار ولع ولع 626

إغتاض إنبط انبط 627

إنتفخ إنتفص انتفص 628

إنخرط انخرط 629إنحل خيطه وسقطت :المسباح

خرزاته

السبحة المسباح المسباح 630

أطبق على رقبته لكي يخنقه زنطه زنطه 631

بتثقيل القاف صقعه 632 ضربه باإلصطدام صقعه

مصيبة فجيعة فجيعة 633

إنقطع نصفين إنفصم انفصم 634

: الشيء فشخ فشخ 635 داسه وجعله متساويا

أطبق على رقبته لكي يخنقه فغصه فغصه 636

بتثقيل القاف مقرود 637 من ال يحالفه الحظ مقرود

الكالم الزائد والفارغ بربرة بربرة 638

تحهاف:العلبة بطل بطل 639

من اإلبتالء بلشة بلشة 640

بهت لونه بهى بهى 641

السباق بين السيارات إمجاكر امجاكر 642

الحائر الذي ال يدري ما يعمل إمدوده امدوده 643

على ما ال يمكن نيله إتحرمص اتحرمص 644

بعإتر اتربع 645

جلس واضعا مشط قدمه فخذه األيمن و اليسرى تحت

واضعا مشط قدمه اليمنى تحت فخذه األيسر

يردد الكالم في لهفة وعجل يردح يردح 646

خذ جزائك ؟ إرنع ارنع 647

حل يز يزلح 648 يلعب على الزحليقة: يتزلق

يسرع في مشيه يستن يستن 649

هيسدح 650 هيسدح يلقيه أرضا

كبةس سكبة 651 هيئة لبس الغترة أو الشماغ

غط : في النوم سمر سمر 652

رغب فيه وأراده: على الشيء خيل خيل 653

أخت خية خية 654

عرف مسلكه: الطريق دل دل 655

الشيء القليل حبونة حبونة 656

نزل من منحدر دحدر دحدر 657

سهحو د دحوسه 658 نال منه في العراك

جمع دخان دخاخين دخاخين 659

بحث عن شيء ما دور دور 660

بداية اإلنبات من الزهر ونحوه درز درز 661

من كل شيء 12العدد درزن درزن 662 فارسية األصل

دخل فجأة درعن درعن 663

س دع دعس 664 خبأه: الشيء

بتثقيل القاف قرنقش 665 النقود قرنقش

دفع دف دف 666

جمع دم دمان دمان 667

الكالم الفارغ دندرة دندرة 668

أصيب بالديدان دود دود 669

إرتبك في أمره إمدوده امدوده 670

منغرس راكس راكس 671

غني - نائينكبير الب راهي راهي 672

إلتزام ربطة ربطة 673

مدحها: نفسه رشم رشم 674

رزمة رصة رصة 675

مرتفع رفيع رفيع 676

677 رقعخفق: قلبه رقع قاف مثقلة

678 رقع،رطع

رفعه وهوى به إلى األرض: به رقع،رطع بتثقيل القاف

بقي في مكانه رك رك 679

هم ر رهم 680 أدخل بعضه : الشيء في الشيء

في بعض

خلطه: العصير راج راج 681

مستقر ومختبىء في مكانه زابن زابن 682

683

2 الكلمات اإلصطالحية

المعنى الكلمة مع التشكيل الكلمة بدون تشكيل تسلسلالشرح مع التدقيق

مالحظات اللغوي

خر و وخر 684 إبتعد

يترائى لك يتراوى لك يتراوى لك 685

موضوع محطوط محطوط 686

على أي شيء - عالم لماذا عالويه عالويه 687

زادة زادة 688كلمة إستفهام تفيد قائلها بأنه فهم األمر

من بعد آن ،بعد حين بعدين بعدين 689

ما هذا هداويه هداويه 690

على أي شيء عالويش عالويش 691

ما هذا إستنكار وتعجب داويه داويه 692

(أصلها من هذا) ؟هذا من أدامن أدامن 693

آمر آمر 694

أي أمر ونحن نجيب تقال غالبا عند مجيئ العزام وعند طلب الشيء

ام هو الذي يقوم : العزبالدعوة لحضور الوليمة ويأتي لكل منزل و يطرق بابه

ماذا ويش ويش 695

التوق والرغبة أفادي أفادي 696

هات جيب جيب 697

هل تظن؟ أفي ضنك أي حسبالك حسبالك 698

بتخفيف الجيم جيفة بعد 699 !كيف بعد جيفة بعد

ألي شيء إال و يش إلى ويش 700

ألي شيئ إالويه إالويه 701

ةر أشك أشكرة 702 كناية عن التعجب

(إستنكار وإحتقار)من مشكل مشكر مشكر 703

ال أريد مامبه مامبه 704

نمبه -به تم 705 نمبه -تمبه نريد -تريد

706 هكديه هجديه

هكديه -هجديه بتخفيف الجيم هكذا

ال بروحي -بروحي 707 ال بروحي -بروحي لوحدي

تبي -أبي 708 تبي -أبي تريد -أريد

تربيت ربيت ربيت 709

ماذا شنهو شنهو 710

نيهأتا أتانيه 711 أنتظره

انتظره أحارسه أحارسه 712

ماذا وشوه وشوه 713

ال شيء موشي موشي 714

هذا الحين أي الوقت ألحين ألحين 715

أين وين وين 716

منذ زمن طويل مطالبة مطالبة 717

هإندي 718 تعجب وحسرة إنديه

إبتدأت بديت بديت 719

من لم وجمع اليم اليم 720

لكم ليكم ليكم 722

(لشأن ذاته أي نفسها)على علشان علشان 723

تعجب مع إستنكار دلة دلة 724

(على فكرة)أي تذكرت صمايل صمايل 725

يمكن عفر عفر 726

اشلون – شلونا 727 كيف إشلون أو شلون

سوف تنتهي بتخلص بتخلص 728

قبل قليل كلحين كلحين 729

كلحين كلحين كلحين كلحين 730وقد يقصد بها مرات متعددة عندما يقال كلحين كلحين

أساسها كل حين أي أوقات متعددة

بعد قليل تالي تالي 731

(تعجب وإستدراك)خاصة بالنساء يوه يوه 732

هدولة -دولة 733 هدولة -دولة هؤالء

734 -هدولين -هديلين

هدوليك -هدولين -هديلين

أوالئك هدوليك

من هنا منيه منيه 735

من هناك مناك مناك 736

فينة -فوينة 737 فينة -فوينة أين

قليل إشوي إشوي 738

يشاغب إهاوش إهاوش 739

أدخل دش دش 740

دو ع عود 741 كبير

صغير صغنون صغنون 742

إبتعد إتباعد اتباعد 743

تعجب وإندهاش ويقال بل بل ول ول 744

أي ال يوجد أحد بالدار ما من أحد ما من أحد 745

ال يوجد شيء أي نفذ وإنتهى ما من شيء ما من شي 746

يوجد شيء ال ما ميش ما ميش 747

برئت أي شفيت إبرييت ابرييت 748

أي إتفقنا إستبينا استبينا 749

تعال بسرعة تعال زتات تعال زتات 750

دفعة واحدة بدون تقطع مولية مولية 751

أبغى -أمبى 752 أبغى -أمبى أريد

تقريبا محارة محارة 753

حروةبل بلحروة 754 أصلها باألحرى بالتقريب

من مثلك من عرضك من عرضك 755

لوحدي إبحدي ابحدي 756

على أقل من مهلك على عدال على عدال 757

على مهل وبهدؤ إبعدال ابعدال 758

759 هادا جيفة بعد هادا جيفة بعد بتخفيف الجيم

رسالة ( كيف هذا)هذا كيف أصلها إعتراض

ما هذا هداويش هداويش 760

بتخفيف الجيم هجدا 761 هكذا هجدا

أي من نفس الجنس: من عينه إمعينه امعينه 762

ال يوجد شيء ما منش او ما من ما منش أو ما من 763

ولم ولم 764

فتح مجرى الماء لري في مواطن مالمزروعات وتستخد

اخرى

على جنب على برد على برد 765

(في هذا الوقت)اآلن أحين أو الحين أحين أو ألحين 766

قبل اآلن كحين كحين 767

يقصدني دون غيري متلببني متلببني 768

أي سأذهب أباروح أباروح 769

سوف آتيك أباجيك أباجيك 770

أبه أبه 771أي غير صحيح : يكذب ويقال أبه

إنه يكذب

أبدن -أبد 772 أبدن -أبد إطالقا

لوية لكوألا( انت ابدا)كقول أبدى ابدى 773

بذلك إبداك ابداك 774

بتلك إبديك ابديك 775

قبل فترة من قبل ساعة من ساع من ساع 776

بتمهل وتروي على سعة على سعة 777

بتمهل وتروي على الراحة على الراحة 778

ابويي -ابوي 779 أبويي -أبوي أبي

(والدي)أبي يبة يبه 780

(والدي)أبي أبي ابي 781

ما أمبة -مابي -مابه 782 ما أمبة -مابي -مابه ال أريد

بتخفيف الجيم جوحه 783 حه وج رميها

بتخفيف الجيم جيفة 784 ة جيف كيف

بتثقيل القاف امحق 785 إستنقاص وترفع إمحق

أو هيا بنا تعجب وإستحسان همش همش 786

ال بأس ما عليه ما عليه 787

أحسنت أحسنت 788المكافئة على صنيع ما أو شكر على صنيع

تحسف وندم أفع افع 789

أغرب عن وجهي إدلف ادلف 790

بتثقيل القاف انقلع 791 إذهب من هنا إنقلع

792 قاف مثقلة اقلب وجهك

عن وجهي أغرب إقلب وجهك

ماذا بك وش فيك وش فيك 793

ماذا تريد وش تبي وش تبي 794

أي إشتكي إشتك اشتك 795

796 قاف مثقلة حق ويش

ألي شيء حق ويش

797 قاف مثقلة وش قده

ما هو حجمه أو مقاسه وش قده

أفضل أشكل اشكل 798

تستعمل لتخفيف الوطأة أشوى أشوى 799

إفتك افتك 800

تخلص مما ال يريده

من اإلفتكاك

801

قاف مثقلة اقبع إنهض من مكانك إقبع

إكسر يمين اكسر يمين 802 إنعطف يمينا

لينا 803 أن بمعنى حتى إلى إلين

إذا رأيته أخبرني لين شفته لين شفته 804

الوقت ال يكفي ما يمدي ما يمدي 805

هونا 806 أخف أهون

ي هوها 807 وهأي ه أيهما

سوف أرجع برجع برجع 808

سأصبر بصبر بصبر 809

إبتعد بعد بعد 810

أي أنك ال تدري بالك ما تدري بالك ما تدري 811

لكن بالكت بالكت 812

متعمد عين إعماد عين اعماد 813

بتروي بلعدال بلعدال 814

بالياك -بالياك 815 بالياك -اك بالي بدونك

تاكلني إيدي تاكلني إيدي 816ال أستطيع الصبر سأنفذ ما أصبو إليه

بعد قليل تالي تالي 817

تاليتها معاك تاليتها معاك 818ما هو تالي أمرك، متى ستكف عن ما تعمله

خرتها معاك ا 819 كناية عن نفاذ الصبر آخرتها معاك

ها وياكخرتاو 820 كناية عن نفاذ الصبر وآخرتها وياك

إذا لم ترى ترى 821

للتو توه توه 822

أحضر جاب جاب 823

جاء إليكم جاكم جاكم 824

توقف جوز جوز 825

جولك -جوك جوك ـ جولك 826 جاءوا لك

جاءوا له جو له جو له 827

وا إليناجاء جونا جونا 828

إمسك جود جود 829

مثلك جيزك جيزك 830

حسب ظني حسبالي حسبالي 831

ضع حط حط 832

نحن إحنا احنا 833

لتوي حيفي حيفي 834

أعرفك جيدا خابرنك خابرنك 835

ليس له خانة أي ليس له مكان ما له خانة ما له خانة 836

أي ال شيء كلمة تفنيد اخرطي اخرطي 837

صرهخ خصره 838 أي تجاهله

صال خ خالص 839 انتهى

نفذ خلص خلص 840

هخل خله 841 دعه

ني، خلينيخل خلني، خليني 842 دعني

!خير 843 ماذا دهاك خير

بد -دب 844 دب -ب د التقصد: ب الناسمن د

ىر د درى 845 علم

ماذا وش وش 846

أره راوه راوه 847

فعل أمر: أرخي أو إرتخي رخي رخي 848

يحتاج إلى وقت ريض ريض 849

850 3 اراتـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــالعب

مالحظات الشرح مع التدقيق اللغوي المعنى الكلمة مع التشكيل الكلمة بدون تشكيل التسلسل

تقال لمن يغيب طويال غبة الجراد غبة الجراد 852

فضولي 853 ضوليف تقال لمن يتحمس في بداية عمله وسرعان ما يعجز عن إكماله

تطلق على األمر غير الجيد خرم برم خرم برم 854

دعوة تنكيل ريح إزتتك ريح إزتتك 855

دعوة تنكيل ريح إزابيك ريح إزابيك 856

تعبير عن القرب فلتة حجر فلتة حجر 857

دوبك حاط دوبه 858 حاط دوبه دوبك تقال لمن يتقصد شخصا دون غيره

صمالك خ مالك خص 859 ليس لك شأن

ر في عيونكما لك إال ز ما لك إال زر في عيونك 860 راجع زر في لغة تقال لمن يطلب شيئا فال يناله

861 مالك إال عمى يلطس اعيونك

مالك إال عمى يلطس شيئا فال ينالهتقال لمن يطلب اعيونك راجع لطس في لغة

أي وقعنا في مصيبة رحنا دردبيس رحنا دردبيس 862

اكو ر مثل ش مثل شرواك 863 المثل في حسن األمور

بلك هللاغر غربلك هللا 864 نقاك من الذنوب

من قال ها سمع من قال ها سمع 865تقال لمن سمع الكالم وحاول

تجاهلال

إستنكار وتظلم أحلىال إال ال اال أحلى 866

أي مثلي مثلكم حالي حالكم حالي حالكم 867

أي ال داعي له إهناي إهناي 868

869 من جا بال عزيمة طلع بال حشيمة

من جا بال عزيمة طلع تقال لمن يأتي للمآدب بال دعوة بال حشيمة

بهخمر في ع خمر في عبه 870 تقال من من باب المزاح ككذبة أبريل

رمالي زاغ مالي زاغر 871 ليس لي رغبة في أي شيء

ل هللا حظهس ف فسل هللا حظه 872 أي أرذل هللا حظه

كل حول ولألبد دائما وأبدا حول لبد حول لبد 873

تهويش خان ويش خانته 874 ليس له خانة ما فائدته

كار أو ماليي ليما 875 كار أو ماليي ما لي ليس لي دعوة في األمر

رجع عليه مرة أخرى عود باالراس عليه عود باالراس عليه 876

طار الشر عنك طشر عنك طشر عنك 877

878 اتحمق واتزمق بتثقيل القاف

تزمق إق وم تح إ يتباهى ويتفاخر

879 عساك حقروص

قافبتثقيل ال عساك حقروص

دعوة ويل وهي دويبة تصيب العين

لسنوات عديدة إسنين ومنيين اسنين ومنيين 880

881 وش الي قض البرمة بتثقيل القاف

وش الي قض البرمة استفهام استنكاري

882 مصلم القوري

بثقيل القاف مصلم القوري

لجرئالشجاع ا هيس أربد هيس أربد 883

884 اقضب الباب بتثقيل القاف

قضب الباب أ

(طرد)أخرج

ال بأس عليك ما عليك باس ما عليك باس 885

إنتبه فأنا لست بهين حطني على بالك حطني على بالك 886

نفسكاهتم ب دبر حالك دبر حالك 887

دعوة ويل وثبور جعلك ما تربح جعلك ما تربح 888

889 حقران اقطع المصران بتثقيل القاف

حقران اقطع المصران السكوت يولد القهر

ملكي ال يشاركني فيه أحد حاللي ماللي حاللي ماللي 890

خبز إيدي 891 خبز إيدي

(نتاج تربيتي)أي من صنع يدي

بتثقيل القاف اخق عليك 892 فوق مستواك خق عليك إ

تقال في حال الشفاء من المرض خطاك السوء خطاك السو 893

تمني طول العمر ال خال وال عدم ال خال وال عدم 894

يا من أحبه بعد أمي يا خلف أمي يا خلف أمي 895

فهومالكالم غير الم خيط وخيط خيط وخيط 896 يقال يقط خيط وخيط

إنتبه دير بالك دير بالك 897

898 ورمح في قلبك بتثقيل القاف

ورمح في قلبك

تقال لمن يتظاهر بعدم السمع عند مناداته

الندم على الفوت قولة أفع ما تنفع قولة أفع ما تنفع 899

900 اإلضافات – التحريف - النواقص 4

المعنى الكلمة مع التشكيل الكلمة بدون تشكيل التسلسلالشرح مع التدقيق

مالحظات اللغوي

أضيفت األلف صحيحها صبيان اصبيان اصبيان 901

مبتخفيف الجي جنه 902 هن ج كأنه

رك ض ضكر 903 ناذرا ما تقال إبدال الذال بالضاد من ذكر أي تذكر

ناذرا ما تقال إبدال الباء بالضاد ضامية ضامية 904

قد ف فدق 905

فتح مجرى الماء لري المزروعات وتستخدم في فتق أبدلت التاء بالدال مواطن أخرى

حفر بحف بحف 906 بحث قلبت الثاء إلى فاء

بلها بالماء: األواني صاخط صاخط 907 أصلها ساخط

ةط ن ج جنطة 908 إبدال الشين بالجيم شنطة

صادبال سينإبدال ال أي سخر صخر صخر 909

بنات إبنيات ابنيات 910

حذفت األلف وأنت ونت ونت 911

والعطاءمن السخاء يصخي يصخي 912 إبدال السين بالصاد

فصل الجلد عن اللحم: من سلخ صلخ صلخ 913 إبدال السين بالصاد

األدران: وسخ وصخ وصخ 914 إبدال السين بالصاد

قاف مثقلة فلق 915 قسمه:فلق الشيء فلق

916 قاف مثقلة قشر

ر ش ق ةقشر البرتقال

(ما ينام عليه)منام بنام بنام 917 ناذرا ما تقال إبدال الميم بالباء

سوف نسافر بنسافر بنسافر 918

إضافة األلف تمدن إتمدن اتمدن 919

إبدال النون بالميم جنب جمب جمب 920

قاف مثقلة حلق 921 حلق حلق

ريطبيب بش: دكتور دختور دختور 922 إبدال الكاف بالخاء

دوائر دواوير دواوير 923إبدال الهمزة على كرسي

الياءب

رفيق رفيق 924

تثقيل القافأسماء المدن والقرى 5

925

المعنى الكلمة مع التشكيل الكلمة بدون تشكيل التسلسلالشرح مع التدقيق

مالحظات اللغوي

القطيف القطيف 926بكسر أوله وفتح ثانية، من قطف العنب

قطيفأحد مسميات ال كيتوس كيتوس 927 تسمية أغريقية

البلد المترامي األطراف الخط الخط 928كانت من البصرة إلى عمان

تاروت تاروت 929

إسم فنيقي والبعض يعتقد أن إسمها في األصل عشتاروت وذكرها بعض المؤرخين TARRUSفسموها أما TAROبطليموس فسماها

عنك عنك 930ظم ما ع : عنك من كل شيء

إسم كنعاني مرتجل منه، والقطعة من الليل

إسم كنعاني مرتجل سيهات سيهات 931

تصغير الشوكة الشويكة الشويكة 932

منبت الملح المالحة المالحة 933

الجش الجش 934

مشتقة من جش القوم أي إجتمعوا أو تفرقوا أو أجش

جمع نبته وحشيشه: المكان الجش

حلة محيش حلة محيش 935

المجلس والمجتمع ومعنى محيش المكان الكثير الكأل والخير

الجارودية الجارودية 936نسبة إلى الجارود بشر بن عمرو العبدي

اري لبحاري لبحاري 937 نسبة للبحر: البح

لقديح لقديح 938تصغير القدح أي اإلناء : القديح

سفل القدرالفارغ وما تبقى أ

رشالة رشالة 939

قرية في الجنوب الغربي من القديح وهي اآلن مندمجة مع القديح

العوامية العوامية 940نسبة إلى العوام أبو الحسن بن العوام زعيم األزد وأمير الزارة

الجام -لوجام 941 لوجام - الجام

جمع الوجم بتسكين : أألوجامحجارة : الجيم أو تحريكها

مركومة على اآلكام أو أبنية يهتدى إليها في الصحاري

جمع أجمة وهي : اآلجام منبت القصب

لغة الرمد وحكة العين أم الساهك أم الساهك 942

ةار الز الزارة 943 لغة األجمة أي الشجر الملتف وهي مأوى السباع

ة مدينة مشهورة راالز في التاريخ اإلسالمي

الربيعية الربيعية 944

نسبة إلى المال حسن بن ربيع الذي نزح إليها من القديح وإستوطن فيها فنسبت إليه

الدريدي الدريدي 945نسبة إلى دريد وهو من األسماء العربية

النابية النابية 946

شعاب شعاب 947

باب الشمال باب الشمال 948قابل البوابة سمي بذلك لوقوعه م

الشمالية الغربية

ارير الج الجراري 949 سميت بذلك لتركز صناعة الجرار فيها

ألنها كانت مجمع مدرسي المدارس المدارس 950

تصغير الكوكب الكويكب الكويكب 951

لغة مورد الشرب الشريعة الشريعة 952

لبديعةاحي حي البديعة 953

باب الساب باب الساب 954

الشماسية الشماسية 955

الوسادة الوسادة 956

المدني المدني 957

الدوبج الدوبج 958

الجعيلي الجعيلي 959

الشبيبي الشبيبي 960

الحر الحر 961

المزروع المزروع 962

رةالمني المنيرة 963

المشاري المشاري 964

الناصرة الناصرة 965

التركية التركية 966

6 األسماء لغير األعالم 967

المعنى الكلمة مع التشكيل الكلمة بدون تشكيل التسلسلالشرح مع التدقيق

مالحظات اللغوي

البدراني البدراني 968منطلق القوافل الذي يقع غرب الجارودية

امس الرامس 969 الرأحد ضواحي العوامية صالحة للزراعة

امس من الطير الرما يطير ما : والدواب

يخرج في الليل

لغميري لغميري 970أشهر عين بالعوامية : الغميري

وتسمى طيبة إغتمس في : إغتمر

الماء

داريوسنسبة إلى الملك عين داروش عين داروش 971

أقوى عين في القطيف وهي موجودة في صفوى

(إناث -ذكور -ألقاب )األسماء 7 972

المعنى الكلمة مع التشكيل الكلمة بدون تشكيل التسلسلالشرح مع التدقيق

مالحظات اللغوي

فرن الفخار: الدوغ دواغ دواغ 973

سنة 4222أحد العصور قبل العبيدي لعبيدي 974

لمسجن لمسجن 975الذي يقطع الجزم : المسجن

من النخيل ويعمل الجدوع

وريالب البوري 976 وهو سمك نهري: إسم عائلة فارسي أصلها

الهزيم الهزيم 977صوت جري " صوت الرعد

الفرس

الحرز الحرز 978

ما : في إصطالح المعوذينيكتب ويحمل فيقي حامله من

رض والخطر الم الضار والنافع هو هللا الرقية الشرعية

أنثوي اسم اللؤلؤة جمانة جمانة 979

980 8 ازيجــــــــــــــــــــــــــــــــــأه

المعنى الكلمة مع التشكيل الكلمة بدون تشكيل التسلسلالشرح مع التدقيق

مالحظات اللغوي

981 كل من جا خطبها وأبوها

كل ساكتكناية عن رغبة الكثير بخطبة إبنة من هو متحير بالموافقة

شعر خاتون طويل 982أهازيج تقال عند تمشيط البنات الصغار

983 9 لهجـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة األطفــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــال

المعنى لهجة األطفال الكلمة التسلسلالتدقيق والموافقة

مالحظات اللغوية

أوف اوف اوف 984األرز ويسمى عند العموم عيش من العيش

سمك بلح بلح 985

دادح دادح 986ويقال عند العامة صلم : لب

المكسراتويطلق على

بيضة كاكة كاكة 987

النوة - -إلنو -عو 988 النوه -إلنو -عو القط -سنور

امبوة -امبوو 989 إمبوة -إمبوو الماء ويطلق العوام عليه الماي

كالثوبالجديد حالة حالة 990

ونفذ انتهىبمعنى بح بح 991 الشيء نفاذ : بحبح

وفنائه

ادح -دح 992 إدح -دح ضرب ضربه بكفه : دح فالنا

منشورة في أي مكان

إمتنع عن فعل ما: ال تفعل كخ كخ 993

واوح -حاحو 994 واوح -حاحو قرحة -جرح

امباعوه -امبيع -امباع 995 إمباعوه -إمبيع -إمباع الغنم

ديك -دجاجة كوكو كوكو 996

ة عوة 997 كلب عو

شيء مخيف خبابة خبابة 998

999 ا جفاخة للباب

التصفيق: بتخفيف الجيم جفاخة للبابا تخفيف الجيم من أتتربما تكون

الكفخ

بتثقيل القاف هويقة 1000 مناجاة للطفل هويقة

جة األطفـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــالــــــــــــــــــــــــــــــلهـــــــــــــــــــــتابع

التسلسل

الكلمة بدون تشكيل

الكلمة مع مالحظات الشرح مع التدقيق اللغوي المعنى التشكيل

ويحيويحي 1001 كلمة شفقة ويحي ويحي

تاتية -ا تات 1002 تاتية -تاتا عبارة للمساعدة على المشي

بم -ديد -تيت 1003 بم -ديد -تيت أصوات بوق السيارة

إس إس إس إس 1004وتكون متتابعة لمساعدة وتشجيع الطفل على التبول

تشجيع الطفل على التبرز ع ع ع ع ع ع ع ع 1005

ةجد ديدة ديدة 1006

يكة يكة 1007

تشجيع على الكالم با با ببة 1008

تشجيع على الكالم ما ما ممة 1009

اعميمة -عموو 1010 إعميمة -عموو عمة -عم

خية -خيوه 1011 خية -خيوه أخت

دادوة -دادو 1012 دادوة -دادو طفل صغير

نةي إن انينة 1013 دعوة للخروج من المنزل للتنزه

تأتي بالتتابع لحث الطفل على النوم هوى هوى هوى هوى 1014

1015 لولو -اهلولو

لولولولو -اهلولو

لمساعدة الطفل على النوم لولو

يع -يعوه 1016 يع -يعوه تنبيه الطفل عن شيء قذر

ديد الثدي ديس ديس 1017

الجدة حبابة حبابة 1018

ةد حيدة حي حيدة حيدة 1019 تشجيع على الوقوف

القمر إحبابوة احبابوة 1020

دعوة لضم الطفل بين الذراعين إحضينة إحضينة احضينة احضينة 1021

1022 10 وهو ما تلقته العرب من العجم المعرب

كيلالكلمة بدون تش التسلسل الكلمة مع

مالحظات الشرح مع التدقيق اللغوي المعنى التشكيل

الشاب ذهب شاربه ولم تنبت لحيته األمرد األمرد 1023

ما مرسته في الماء من التمر ونحوه المريس المريس 1024

مضرة مضرة 1025نسبة إلى قبيلة مضر وسمي مضر بذلك

اللبن الماضرألنه كان مولعا ب

منبت الملح المالحة المالحة 1026

الرجل خفيف العقل المائر المائر 1027

نتع نتع 1028 الدم من الجرح او الماء من العين نتوعا

المنضخة المنضخة 1029آلة ينضخ بها الماء والعامة : ج مناضخ

شة او المر )تسميها (شةالمر

أنطى أنطى 1030

بمعنى أعطى زنة ومعنى ، ألن من أعطى أحدا شيئا جعل الشيء عن نفسه بعيدا

النيم النيم 1031شجر له شوك لين وورق صغار وله حب كثير امثال الحمص

استرخت: ت الشفة تهدل تهدل 1032

هبت هبت 1033 ضربة ضربه: هبتا

إنخفض واتضع: الشيء انهفت انهفت 1034

تبغ يدخن في النارجيلة : تمباك تمباك تمباك 1035 (د)

الشجاع: الجبر الجبر الجبر 1036

الجساس الجساس 1037األسد، وصف للمبالغة ألنه : الجساس

يؤثر في الفريسة ببراثنه

الجيم بتخفيف جفخ 1038 جفخ فخر وتكبر فهو جفاخ: جفخا

دب على هيئة سنام الجمل جمل ون جملون 1039 (د) سقف مح

تكلم باألعجمية رطن رطن 1040

امس الرامس 1041 الرما يطير ويخرج : من الطيور والدواب

في الليل

يةالزالب 1042 البية (د) نوع من الحلوى الز

تثقيل القاف الزيق 1043 يق ما يكف به جيب القميص الز

مرفأ السفن -السلم المتنقل : اإلسكلة السكلة السكلة 1044 (د)

الرمد الساهك الساهك 1045

السيفون السيفون 1046ح ما في صندوق الطرد الذي يكتس

(د) المرحاض

أداة يشال بها الشيالة الشيالة 1047

الصمولة الصمولة 1048

قطعة من الحديد مستديرة أو ذات أضالع، جوفها مسنن في شكل حلزوني تثبت في طرفه مسمار مسنن مثلها (محدثة) إلحكام تثبيته

الصنج الصنج 1049رة من صفر يضرب بها صفيحة مدو

على أخرى

صغير الحجم الصنو الصنو 1050

الطرفاء طرفا 1051جنس من النبات منه أشجار وجنبات من الفصيلة الطرفاوية ومنه األثل

شق نا: الثوب عبطا عبط عبط 1052

خصلة من الشعر معقوصة العقصة العقصة 1053

تباعد عنه: عنه عنزا،وعنوزا عنز عنز 1054

عنك عنك 1055ما عظم منه، والقطعة من : من كل شيء

أعناك( ج)الليل

الفدرة 1056 الفدرةفدرة من : القطعة المجتمعة من كل شيء

يقال فردة تمر من التمر التمر

الفنطاس الفنطاس 1057

الدخار الماء العذب ويستعمل حوض وعاء كبير -للتموين في السفينة

أسطواني لحفظ السوائل

1058 القريع

بتثقيل القاف الفحل المختار للضراب القريع

صانع الص فر أي النحاس الصفار الصفار 1059

بتثقيل القاف صفق 1060 ده(: ضد )الباب صفق ر

العسيف العسيف 1061الذي يركب الطرق على غير هداية ومن دون دليل

بتثقيل القاف فلقح 1062 شربه اإلناءما في فلقح

جدعه: انفه افتلم افتلم 1063

خرجت منه ريح : الرجل فاخ فاخ 1064

بتثقيل القاف تقلفع 1065 تقشر: ه الشيءعن تقلفع

بتثقيل القاف قوض 1066 هدمه: البناء قوض

1067 القارة

بتثقيل القاف الجبل الصغير المنقطع عن الجبال القارة

قاتله : ه هللا كاتل كاتل 1068

يدا : الءفا الطعام الءف ألف 1069 أكله أكال ج

اللبلبة اللبلبة 1070الكالم المختلط وربما : عند العامة

تحريف البلبلة ويقال ال تلبي أي ال تهدي

إستلعبت استلعبت 1071اطلعت طلعا وفيها بقية من : النخلة

حملها األول

اللكنة اللكنة 1072عجمة في اللسان او أن تعترض على المتكلم اللغة األعجمية

تبدد تحترف الشيء تحترف الشيء 1073

القيد الحجل الحجل 1074

قشره: الجلد حرص حرص 1075

التي تشق الجلد قليال : الشجة الحرصة الحرصة 1076

أفلس: الرجل أحلس احلس 1077

أسرع في المشي تخطرف تخطرف 1078

امالخط الخطام 1079 ما يجعل على األنف

زاد: وفي الكالم -قدمه : الشيء زلف زلف 1080

(عامية) للصالة والتسبيح او التسلية السبحة السبحة 1081

السعوط السعوط 1082 -دقيق التبغ الذي يدخل في األنف (عامية) العطوس

الطويل السنطيل السنطيل 1083

(عامية) من الحديد الشلف الشلف 1084

تطلق على الصغير الحجم الفسيلة الصنوة الصنوة 1085

م تطرم 1086 تعقد عليه الكالم: في الكالم تطر

ألح عليه: على غريمه عصص عصص 1087

قوائمه: من الحيوان الجراميز الجراميز 1088

الضبع الخزعل الخزعل 1089

حلقة يشد بها الزمام الخزام الخزام 1090

الجماعة الرباب الرباب 1091

1092 الراقول

بتثقيل القاف حبل يصعد به على النخلة الراقول

أرسله وارخاه: سدال الشعر او الثوب سدل سدل 1093

عند العامة للضجة الهجة الهجة 1094

كيس النفقة لمصر لمصر 1095

األترج األترج 1096جنس من العائلة السذبية يؤكل لبه الترنج ويعصر

أقرب ليلة مضت البارحة البارحة 1097

قبله باسه باسه 1098

با الجربا 1099 جيب القميص الجر

الدستجة الدستجة 1100جمع إثني عشر فردا من حزمة ونحوها ت

كل نوع

مردقوش مردقوش 1101عشب طري من العائلة : السمسق

الشفوية

الفاصولية الفاصولية 1102بقلة حولية زراعية من : الفاصولياء

الفصيلة القرنية، تزرع لثمارها

الفنجال الفنجال 1103قدح صغير من الخزف ونحوه تشرب

هوة ونحوهافيه الق

1104 القبان

بتثقيل القاف أداة تستعمل في البناء القبان

1105 اللقن

بتثقيل القاف اللقن شبه طشت من نحاس ضيق القاع متسع األعلى

لم ينضجه: الطعام لهوج لهوج 1106

1107 لهوق

بتثقيل القاف أبدى غير ما في طبيعته: فالن لهوق

الفاضل على مثله النفيس في نوعه النجيب النجيب 1108

نحسه ودفعه: الشيئ نحزا نحز نحز 1109

قال له اس اس ليبول أو يتغوط: الصبي نسس نسس 1110

األلفاظ الفارسية11 1111

مالحظات اللفظ المحلي ومعناه اللفظ المعرب ومعناه اللفظ الفارسي اللهجة المحلية 1112

دواتأعدد و سامان سامان 1113

سرا سرا 1114

خط إنتظار المراجعين في البنوك محطة لسيارات -والدوائر الحكومية

األجرة

سلك سيم سيم 1115

سكر اصلها شكر شكر شكر 1116

اب في الماءالسكر المذ شيرة شيرة 1117

صور عكس عكس 1118

1119 خاشوقة

القاف الثقيلة ملعقة قاشق

إبريق الشاي قوري غوري 1120

1121 قوطي

(قاف ثقيلة) قوطي

علبة الصفيح

النزهة كشت كشتة 1122

برقوق قوجة غوجة 1123

نمونة 1124النموذج من كل نمونة شيء

قائد السفينة نوخذا نوخدا 1125

موجود هست 1126

كوب الشاي ويكون بالعروة إستكانة 1127

باسه 1128 قبله

صندوق مالبس بشتختة 1129

البوري البوري 1130ضرب من السمك : جمعها بواري

سم عائلةا النهري

بركار فرجار 1131أحد األدوات التي تستعمل : أي مستدير

في األعمال الهندسية

كماجة -كماج 1132 الخبز الصامولي: اكماجة واحدة لكماج كماج خبز مستدير أسمك من الخبز العادي

حزمة تجمع إثني عشر فردا من كل نوع دستة دستة 1133

ضرب المبرحال دست 1134 عدد: الدست

تجمع اطشوت تشت طشت 1135

إناء كبير مستدير من نحاس أو نحوه يغسل فيه

طسوت ( ج)

الكالم الفارغ الهربدة 1136 سير دون الجنب

ما يدق فيه من قهوة هاون هاون 1137

يكفي حسب بس بس 1138

تكلم وتغنى رطن 1139

1140 بادقير بتثقيل القاف

بادقير برج الهواء للمنازل يستعمل إلشعال النار على مجمر القدو

ستارة بردة بردة 1141

فنجان الشاي بيالة بيالة 1142

مخلل ترشي طرشي 1143

هو القطران تيزاب تيزاب 1144لحامض ا علىيطلق

الكيماوي

زجاج النافذة او السيارة جام جامة 1145

خصام جنجال جنجال 1146

كرفاية 1147جارباية

بتخفيف الجيم سرير

1148 -شاي -جاي

شاي جاي شاهي

دخلت عن طريق األردية نظارة جشمة كشمة 1149

طيب، حسن خوش خوش 1150وش وهللاويقال خ

(إستفهام إنكاري)

باب دروازة دروازة 1151

دريشة 1152دريجة

بتخفيف الجيم نافذة

منظار مقرب دوربين دوربين 1153

طريق راستة رستة 1154

1155 قرن

بتثقيل القافرنكـ

بتثقيل الكاف لون، نوع

وزنةر 1156 فجوة في الجدار يوضع فيها األغراض روزنة

رومال رومال 1157منديل يلف على الرأس وكما يلف به الكتب

1158 ابريق

بتثقيل القاف إبريكـ

بتثقيل الكاف إناء له فم وعروة وبلبلة ينصب : اإلبريق

فيه السائل كان يستخدم في الماضي

الحاجةلقضاء

1159 -صنطوانة أحد أعمدة البناء صنطوانة اسطوانة

الحظ والسعد البخت البخت 1160

1161 بقصم بتثقيل القاف

بقسماط بتثقيل القاف ضرب من الكعك

كلسون 1162سروال قصير صغير يكون : تبان

للمالحين والمصارعين والسابحون

اإلكرامية بخشيش بخشيش 1163

عامية

إطار برواز برواز 1164

ملبوس شتوي -تلبس للنوم بيجاما بجامة 1165

طوق الثوب او القميص:جربان كلر 1166

العسل أو السكر عقد بماء الورد الجالب جالب 1167عمل يوم ولوج ي حساء

مولود جديد

زنجير - جنزير 1168 جنزير -زنجير السلسلة

اللؤلؤ الجمان جمانة 1169جمانة واحدة اللؤلؤ وهو اسم انثوي

ق من األمتعة خردة 1170 ما صغر وتفرتجزئة النقود إلى فئات أقل منها

الفقير: المتعبد الزاهد الدرويش 1171 اسم عائلة

1172 دوشق

القافبتثقيل دوشكـ

بتثقيل الكاف الفراش

روزنامة 1173

كتيب يتضمن معرفة األيام والشهور وطلوع الشمس والقمر على مدار السنة مركبة من روز أي يوم ونامة أي كتاب

جلفوز لوز 1174

/ هي أصال شجرة حراجية حذف من الكلمة األلف ثم الفاء

زنجبيل -نزبيل ج 1175 زنجبيل نبات عشبي هندي األصل عروقه في األرض

1176 زيق زيج بتثقيل القاف

قطعة طويلة من البالستيك تمد وتلصق على جسم بغية تجميلها

: معناها في اللفظ الفارسيخيط البناء الذي يمد على الحائط لتسوية البناء

سروال صروال 1177لباس يستر النصف : ويلجمع سرا

األسفل من الجسم

إناء من معدن أو بالستيك له عروة سطل سطل 1178

سادة سادة 1179ما ال نقش فيه كالقماش وما المزج فيه كالماء

سنبوسة -سمبوسة 1180 سنبوسك ما يحشى بفدر اللحم والجوز من رقاق العجين المعجون بالسمن

اسنج( ج)سنجة 1181 سنجات( ج)ما يوزن به سنجة

شرشف 1182مالءة تبسط فوق الفراش لتقيه من األوساخ

إناء من نحاس ونحوه يشرب فيه أو به طاس طاسة 1183وعاء صغير عميق توضع عامية فيه السوائل الحارة

جوة 1184 جو كر لعب عليهشيء على هيئة المهر ي كر

كعك 1185خبز يعمل مستديرا أو مستطيال من الدقيق والحليب والسكر

صحيحها كنار شجرة السدر نبق اكنار 1186

ليوان ليوان 1187المكان المتسع من البيت يحيط به ثالثة حيطان

مردقوش مرقدوش 1188

نبات عطري من فصيلة الشفويات ذو رق دقيق وزهر صغير له بعض و

الفوائد الطبية

انتهى من الشيء او توقف عنه بندن بند 1189

أحد انواع الغتر رداء يرفع على األكتاف شال شال 1190

حيلة جارة جارة 1191

ورق اللعب زنجفة زنجفة 1192

صاج رقاق الخبز تاوة تاوة 1193

1194 اجة ب

مستدق الساق العاري من اللحم: أكارع باجة بتخفيف الجيم

قطن بندج بندج 1195

صريح و واضح كلمة تعجب وإستنكار اشكرا أشكرة 1196

حرير ابريسم ابريسم 1197

واسطة ميانة ميانة 1198

على مهلك آستة آستة آستة آستة 1199

شخو خوش 1200 حسن، جميل

احسن خوب خب 1201

كلك كلك 1202 إذن، حسنا

شأن أو عالقة كار كار 1203

فتحة للجدار في التهوية روشن روشن 1204

أهمية‘ مكانة خانة خانة 1205

كروة كروة 1206أي إتفق معه : أجرة العامل ومنه كاراه

الكراء من على أجرة مقابل عمل ما

بار بار 1207مسئولية

ويقال البار على الكبير

غطاء للوجه بوشية بوشية 1208

سرير من جريد النخيل منز 1209

كسر شخشخ 1210

من البلور الزجاجي لعبة شعبية تيلة تيلة 1211

روحة كهربائيةم بانكة بانكة 1212

مزالج جار بارة جار بارة 1213

1214 بستوق

بتثقيل القاف بستوق

بتثقيل القاف إناء يحفظ فيه السمن

1215 تفق بتثقيل القاف

تفق بندقية بتثقيل القاف

دسمال دسمال 1216منديل يلف على الرأس وكما يلف به الكتب

مرساة السفينة انجر انجر 1217

1218

السرياني12

مالحظات اللفظ المحلي ومعناه اللفظ المعرب ومعناه اللفظ السرياني اللهجة المحلية 1219

تنور 1220

تجويفة أسطوانية مصنعة من الفخار تجعل في األرض ويخبز فيها

تنورة 1221

ثياب المرأة ، الجزء األسفل من سميت بذلك ألنها تشبه شكل التنور

فر 1222 سده: الباب ز أوصده: سكر الباب عامية

1223 شقل

قاف مثقلة رفع الشيء

عامية

شلح 1224

مما : بمعنى التعرية للمسافرينيكون معهم من اموال وحلي نزع ما تحويه: السيارة وغيرها يةعام

1225 طرطق عامية أكثر من الطرق قاف مثقلة

ج صوت لحادث ماوخر انشق وخرج منه صوت فقع 1226

قبع قبع 1227نزعه عما كان ملتصقا : الشيء

عامية به

عامية أنبوب ماسورة ماصورة 1228

نتفة -ملشه 1229 عامية نتف الريش

براسن 1230 المصباح: جمع نباريس

1231

األلفاظ التركية13

مالحظات اللفظ المحلي ومعناه اللفظ المعرب ومعناه اللفظ التركي اللهجة المحلية 1232

برغي 1233المسمار المسنن : جمع براغي

ويسمى اللولب

تتن -دخان 1234 صحيحها التتن: التبغ دخان

البليد الكسالن تنبل تنبل 1235

القدر من النحاس تنجرة طنجرة 1236وقد يكون من النوع الذي / القدر

بضغط البخاريعمل

طبق من الحديد يخبز عليه صاج صاج 1237

قيل أنها سندية ما يؤتزر به فوطة فوطة 1238

خرمة خرمة 1239

جنس شجر من فصيلة سيات مهده األصلي اآلبنو

الصين قد يبلغ علوه عشرة أمتار ثماره تأخذ اللون األحمر صحيحها الكاكي الالمع أو األصفر البرتقالي

الفم وما حواليه بوز 1240

1241 تفق

بندقية أو مسدس بتثقيل القاف

تستخدم في أعمال البناءأداة آلة توزن بها األشياء الثقيلة كبان قبان 1242

بشتختة سفط بشتختة 1243صندوق صغير لحفظ األشياء مشغل األسطوانات الموسيقية الثمينة والوثائق

1244 قوطي

(قاف ثقيلة) علبة الصفيح

1245 دوشق فراش النوم قاف مثقلة

صحن الطعام مشكاب 1246

1247 خاشوقةةملعق قاف مثقلة

1248 بيرق علم،راية قاف مثقلة

1249 صجمة رصاصة تخفيف الجيم

مرق صالونة 1250

1251 فشقة قاف مثقلة

ظرف الرصاصة المعدني الفارغ

األلفاظ األجنبية14 1252

مالحظات اللفظ المحلي ومعناه اللفظ المعرب ومعناه اللفظ األجنبي اللهجة المحلية 1253

برتغالية قط gato قطو 1254

نديةلهو معطف بالطو 1255

1256 -بنطرون بنطلون

ضرب من مالبس )سروالالرجال ذو ساقين طويلين (ينحدر من الخصر إلى القدمين

أصل هذه الكلمة عن اسم ممثل إيطالية يدعى بانطلون

1257 -صالطة صالطة سلطة

ضر المتبلة ما يصنع من الخ إيطالية بالخل أو الحامض والملح

إيطالية الرقم نمرة 1258

سكلة 1259وسيلة تساعد في أعمال البناء إيطالية لتسلق األدوار العلوية

أتوماتيك تماتيك 1260كل ما يتحرك بحركة ذاتية يونانية حيلية

رة للسوائلحافظ درجة الحرا ترمس ترمس 1261 يونانية

1262 قار يونانية زفت قاف مثقلة

األلفاظ األجنبية

مالحظات اللفظ المحلي ومعناه اللفظ المعرب ومعناه اللفظ األجنبي اللهجة المحلية

يونانية ما يجعل به الكحل في العين ميل 1263

ترانزيت 1264هو أن يسمح للبضائع بأن تمر

أن تدفع رسوم الدخولدون التينية

بوط بوت 1265ضرب من األحذية ذو ساق طويلة

كبوت كبوت 1266

رداء واسع من جوخ يلبس في الشتاء لإلستدفاء أطلق عليه فرنسية غطاء محرك السيارة المعاصرون لفظة معطف

تتن -دخان 1267 إسبانية

1268

ةــــــــــــــــــــــــــــاألردي

مالحظات اللفظ المحلي ومعناه اللفظ المعرب ومعناه اللفظ األردي اللهجة المحلية 1269

بنج 1270المخدر الذي يستخدم في العمليات الجراحية

مروحة بنكها بانكة 1271

حذاء جوتي جوتي 1272

1273 جتي جتي بتخفيف الجيم

ول المريض على تذكرة دخ الطبيب

1274 جولة موقد جولها بتخفيف الجيم

مرقة الكاري سالنا صالونة 1275

كمبل -كنبل 1276 بطانية كنبل

(حصباء)حصى صغيرة كنكري كنكري 1277

ليمون ليمو لومي 1278

تجوري 1279خزانة من حديد تصان فيه

راق المهمةاألموال واألو

ثمر شجرة السدر كنار اكنار 1280

شارع رستة 1281

مظلة شتري 1282

صندوق خشبي سحارة 1283

إشكال وخصام جنجال 1284

كيس األرز المصنوع من الخيش جونية 1285

قميص داخلي زنجفرة 1286

1287 بلنق

ريرس بتثقيل القاف

1288 قاري تثقيل القاف

العربة من إطاران تدفع بكلتا اليدان

عامل كولي 1289

قماش خلق 1290

مستقيم سيدا سيدا 1291

نظارة كشمة 1292

1293 كمجة

ملعقة بتخفيف الجيم

15 الكلمات اإلنجليزية

المحلية اللهجة 1294 مالحظات اللفظ اإلنجليزي معناها

Acid حمض كيماوي أسيد 1295

Adviser مدير أدفيزر 1296

أيريل 1297الهوائي الخاص Aerial بالتلفزيون

أنتل 1298الهوائي الخاص Antenna بالتلفزيون أو المذياع

Again إعادة أقين 1299

Fresh طازج فريش 1300

قران 1301 كهرباء، توصيل،) معناها أرضي Ground (إشتراك

Air Conditioning مكيف الهواء كنديشن 1302

Album حافظ الصور ألبوم 1303

Asphalt الزفت ألعمال الطرق إسفلت 1304

Automatic آلي تماتيك 1305

Average معدل أفريج 1306

يزب 1307 قماش /خرقة المطبخ

نسيج أخضر لموائد البليارد Baize خشن له وبر

Balcony شرفة بلكونة 1308

رمان -بيرنق 1309 حبات -كرسي بلي

Ball loearing معدنية

Battery بطاريات جافة بتاري 1310

بار 1311القضيب الخاص Bar بحمل األثقال

Beach شاطئ بيتش 1312

بيم 1313: كتلة من الحديد Beam دعامة

Beer شراب الشعير بيرة 1314

1315 بلنق

معناها بطانية Blanket السرير المزدوج بتثقيل القاف

Block مجمع منازل بلك 1316

Bobbin مكثف بالسيارة بوبينة 1317

Booster مقوي التلفزيون بوستر 1318

Bolts مسمار مسنن بلط 1319

Bouquet باقة ورد بوكية 1320

Brake فرملة بريك 1321

تطلق على عموم الخبز Bread خبز مقطع بريد 1322

Brush فرشاة بروش 1323

الكلمات اإلنجليزية

مالحظات اللفظ اإلنجليزي معناها اللهجة المحلية

بندلة 1324حزمة، طرد وتطلق Bundle على حزمة التبغ

1325 بتخفيف كباجي

الجيم

عجين مخلوط بالسكر يدقق ثم يشكل تمهيدا ملفوف Cabbage لقليه في الزيت

Cable سلك كهربائي غليظ كيبل 1326

Cake كعكة كيك 1327

Calendar تقويم كلندر 1328

ممساك،مصفق Calipers قطعة من السيارة كليبر 1329

كاميرا -كيمرا 1330 (مج)المصورة Camera آلة التصوير

Cancel إلغاء كنسل 1331

Canteen مقصف كنتين 1332

Cap غطاء للرأس كاب 1333

Captain رئيس الفرقة كبتن 1334

1335 -كبريتر كربريتر

في مبخر -خالط Carburetor السيارة

Carte بطاقة كرت 1336

Carton صندوق ورقي كرتون 1337

Cash النقود الحاضرة كاش 1338

Catalogue قائمة مصورة كتلوج 1339

1340 جنص

حظ -فرصة بتخفيف الجيم Chance

شابي_ جابي 1341

السكين التي إعتالها قص ال ت)الصدأ

(جيدا Choppy مشقق غير جيد

1342 شقالطة بتثقيل

شاكليت -القاف Chocolate شوكوالتة

Pencil قلم الرصاص بنسل 1343

1344 جرج Charge محرك الشحن تخفيف الجييم

1345 جيك -شيك

بتخفيف الجيم

ورقة مصرفية يصرف لحاملها مبلغا Cheque من المال

Chips شرائح البطاطس شيبس 1346

1347 جزل بتخفيف Chisel إزميل الجيم

1348 كلج بتخفيف Clutch جهاز تعشيق التروس الجيم

Coat معطف كوت 1349

Complete كامل كمبليت 1350

Compressor ضاغط الهواء كومبروسر 1351

كنكري 1352

صغار الحصى ستخدم في الم

متحجر Concrete الخرسانة

Connector موصل كنكتر 1353

Control تحكم كنترول 1354

Corner زاوية كورنر 1355

Coupon قسيمة كوبون 1356

(عمود)كرنك 1357 Crank محور في السيارة

ونش -رافعة كرين 1358 Crane

أسك -كأس بعروة كوبة 1359 Cup

Cabinet خزانة المالبس كبت 1360

Dance رقص دنس 1361

Design تصميم دزاين 1362

Digital رقمي دجتال 1363

دش -دش 1364 ما يستقبل بواسطته صحن Dish البث الفضائي

دسك 1365قرص حاسوبي Disk لتخزين المعلومات

Double مضاعف دبل 1366

Drum صندوق القمامة ادرام 1367

Drill جهاز الثقب دريل 1368

Driver سائق دريول 1369

دينمة -ديلمة 1370 (طلمبة الماء)محرك Dynamo

1371 -الستيك Elastic مطاط السطيك

1372 دجة Edge حافة بتخفيف الجيم

Fiber نسيج ليفي فيبر 1373

فيلم 1374ورق التصوير Film الشمسي

Filter مرشح فلتر 1375

Final نهائي فاينل 1376

إكتمال -نهاية فنش 1377 Finish

Flash وميض فالش 1378

Focus بؤرة فوكس 1379

Foul خطأ رياضي فاول 1380

Frame إطار فريم 1381

مآلن -كامل فل 1382 Full

فريول 1383ميكانيكية في قطعة

الهوائية الدراجة Free well

Fuse مكثف بالسيارة فيوز 1384

1385 كراج

Garage حظيرة السيارة بتخفيف الجيم

1386 قير

Gear جهاز نقل الحركة بتثقيل القاف

كنش 1387صر -قص حاجبيه ر

Gnash بأسنانه

قوقل 1388حملق -تعب ونعس

Google بعينيه

1389 قوري بتثقيل القاف

ملطخ بالدم -شتيمة Gory الثائر

1390 قريد

بتثقيل القاف مرتبة -درجة Grade

1391 قريز

بتثقيل القاف Grease شحم

سجب جبص 1392 Gypsum جص

1393 همبرقر

فخذ الخنزير Ham اللحم البقري بتثقيل القاف

من المناولة Handle يدوي هندل 1394

Hole ثقب هول 1395

هوردي 1396السقف المسلح Horde بالحديد

Horn بوق السيارة هرن 1397

Hose خرطوم هوز 1398

لسبيتا 1399 Hospital مستشفى

كيس 1400ما تحمل به Case األغراض وتعبأ

Iodine صبغة اليود آيدين 1401

مرفاع -مرفاع جيك 1402 Jack

Jacket سترة جاكيت 1403

Jam مربى جام 1404

Jelly حلوى الجيالتين جلو 1405

Jug إبريق الماء جيك الماء 1406

غالية -إبريق الشاي كيتلي 1407 Kettle

كنفش 1408 : وجهه / جعله عبوسا

Knavish ماكر

Lamp مصباح لمبة 1409

Large كبير الرج 1410

ورق -نسيج النخل ليف 1411 Leaf

Leak تسرب لييك 1412

Lift مصعد لفت 1413

ليت 1414ح مصبا)نور

(الفلورسنت Light

Manicure صبغ األظافر مناكير 1415

Mark عالمة تجارية ماركة 1416

Super Market سوق كبير سوبر ماركت 1417

محرك/ سيارة موتور 1418 Motor

Napkin منديل ورقي نابكن 1419

نوتة 1420ورق -مالحظة

Nota - Note مالحظات

قرأ الرقم -عد /رقم نمرة 1421 Numerate

1422 أحد -هوك

سنديان -بلوط أنواع الخشب Oak

Oil زيت معدني أويل 1423

أوكيه 1424 عال -صحيح / حسنا O.k كل شيء على ما يرام

كوتأوار 1425 Over Coat معطف

1426 -أورتايم ورتايم

ساعات العمل افيةاإلض Over time

1427 باقوان

بتثقيل القافمن غير معتنقي

وثني -اإلسالم Pagan

بيسر 1428منظم -شتيمة

Pacer الخطوات

بان 1429 -قدر / وعاء كبير

Pan كفة

Parachute ما يقفز به المظلي برشوت 1430

سبير 1431 -اإلضافي االحتياطي Spares قطع غيار

Peanut Butter زبدة الفول السوداني بنات بتر 1432

Pipe أنبوب بيب 1433

1434

بلق ا -بتثقيل القاف Plug مقبس بريزة

Pouch - Pocket محفظة بوك 1435

Polarity إستقطاب بلوريتي 1436

Ready جاهز ريدي 1437

ريلي 1438خاصة )ي أصل

(بالدرجات الهوائية Really حقيقي

Refinery مصفاة فنري 1439

رموت كنترول 1440جهاز اإلتصال عن Remote Control بعد

1441 رنكـ بتثقيل القاف

اإلطار المعدني / للدراجة الهوائية Ring خاتم

Rubber مطاط ربل 1442

سويت رول 1443ملفوفة بالسكر فطائرة

يقال ست رول Sweet Roll والقرفة

راتب شهري/ نقود سلري 1444 Salary

سيفتي -سفتي 1445 Safety سالمة

1446 ساقو

بتثقيل القاف Sago نشاء النخل الهندي

Same نفس الشيء سيم سيم 1447

Sandal نعل وغالبا للنساء صندل 1448

سندويش 1449الشطيرة من البيض Sandwich أو الجبن

يخنة Sauce شطة حارة صاص 1450

Scale سلم بناء سكلة 1451

Scrap خردة سكراب 1452

سكروب 1453مفك المسامير

(البراغي) Screw driver

Seat مقعد السيارة سيت 1454

Semester فصل دراسي سيمستر 1455

سينير 1456

مرتبة أكبر سنا .أقدم/إدارية

Senior ومكانا

Shampoo سائل غسيل الشعر شامبو 1457

Sheet لوح شيتة 1458

Shelf رف شلف 1459

Shoot ضرب الكرة بالقدم شوتة 1460

Short سروال قصير شورت 1461

Shovel مجرفة شيول 1462

Silk حرير سلك 1463

1464 سنقل

بتثقيل القاف Single مفرد

إنحدار -ميل سلوب 1465 Slope

Small صغير سمول 1466

Soup حساء سوب 1467

سبانة 1468مفتاح إنجليزي Spanner ألعمال السباكة

Spindle دراع السيارة سبندل 1469

1470 سبرنق Spring زنبرك بتثقيل القاف

Station محطة سيارات ستيشن 1471

ستييم 1472فقاعات المشروبات بخار Steam الغازية

Stainless Steel الفوالذ المقاوم للصدأ سنستيل 1473

ستييك 1474السيارة ذات عصا Stick الصندوق الخشبي

يزرسوبر فا 1475 مشرف -مراقب Super Visor

سويتش 1476مفتاح كهربائي Switch للتحويل

System نظام سستم 1477

Multi متعدد ملتي 1478

Tape شريط الصق تيب 1479

تبسي 1480

صحن توضع فيه الصحون الصغيرة Tepsy وال يؤكل فيه

توول 1481يمنع حاجز مثقب

Tool وصول الحشرات

Transit نقل مباشر للبضائع ترانزيت 1482

تريمبوه 1483أحد عادات الزواج ظفر -نصر -فوز Triumph القديمة راجع فلكلور

1484 فاكم

بتثقيل القاف أحد قطع غيار Vacuum السيارة

بلف 1485صمام في محرك Valve السيارة

عربة كبيرة لنقل البضائع Van سيارة عائلية فان 1486

حوت Whale تعجب ول 1487

Wire سلك واير 1488

Wire less ال سلكي وايرلس 1489

يبس -ذبل Wither صفة إستهزاء ودر 1490

Atari لعبة إلكترونية أتاري 1491

Max ثوب نسائي طويل ماكسي 1492

Orange juice عصير البرتقال عرنجوز 1493

Half سروال قصير هاف 1494

1495 قالص Glass كأس زجاجي بتثقيل القاف

High way طريق سريع هاي ويه 1496

سيفون 1497صندوق الطرد Siphon المركزي

إستعالمات-إستقبال ريسبشن 1498 Reception

رضةمم سيستر 1499 Sister أخت

مقصف -مطعم بوفية 1500 Bofieght

تابع الكلمات اإلنجليزية

اللهجة مالحظات اللفظ اإلنجليزي معناها المحلية

Body هيكل السيارة بدي 1501

غطاء Cover إطار كفر 1502

Capote غطاء محرك السيارة كبوت 1503

Combustion شمعة اإلحتراق بوجي 1504

Freezer مجمدة فريز 1505

Tap صنبور الماء ولف 1506

Motor مولد ماطور 1507

Pajama لباس داخلي بجاما 1508

رسجائ زقاير 1509 cigarettes

Slice شرائح الجبنة سليس 1510

Bicycle دراجة هوائية سيكل 1511

Stop األنوار الخلفية صطاب 1512

Soap غاسول صابون 1513

Page لون ناصع بيج 1514

Bouquet علبة الورق باكيت 1515

صندوق Box صندوق المجاري بكس 1516

Jeans لباس جنز 1517

Chinco صاج جينكو 1518

Sewer line مجرى المياه سورلين 1519

سكن 1520األنوار الثانوية في Second light السيارة

Centre مركز سنتر 1521

Nylon نايلون نايلوه 1522

مقبس كهربائي فيش 1523

د حشريمبي فليت 1524

Tire عجلة السيارة تاير 1525

Tight أحكم القفل تيت 1526

دبل كيك 1527ركلة مضاعفة في كرة Double kick القدم

Half Cake أحد أنواع الحلويات هاف كيك 1528

عادات -صفات -سلوك -جسم اإلنسان 16 1529

1530 الكلمة بدون

المعنى الكلمة مع التشكيل تشكيلالشرح مع التدقيق

المالحظات اللغوي

باطن الكتف أباط اباط 1531آباط وهو ( ج)اإلبط

الكتف يذكر ويؤنث

أدون ادون 1532وهي العضو التي صحيحها األذن يسمع بها

األسلة االسلة 1533ضعيف البنية، تشبيها بنبات األسل

أكلة اكلة 1534نوع من التحسس على شكل حكة

ل امل 1535 ل تأميال بمعنى حسب أو ظن أم رجاه: أم

أوادم اوادم 1536

دم ويطلق نسبة إلى آعلى أفراد الجنس

( آدمي)والنسبة وآدمي تطلق على كل رجل مثالي

استأنس ذهب توحشه استانس استانس 1537

آنى إيناء تأخر وتباطأ آنى انى 1538

تباطأ تنتن تنتن 1539ترك أصدقاءه : تنتن

وصاحب غيرهم

تأهب تهيأ واستعد إتزهب اتزهب 1540

جسور جسور 1541:ورا سجسر و ج الشجاع المقدام

1542 دبق المخاط اليابس دبق بتثقيل القاف

لصق به : دبق دبقا به ولم يفارقه

إتأتى اتاتى 1543

قام باألمر عن طيب خاطر ومنه تأتى أي أتا من وجهه لألمر أي ترفق له

أطرم اطرم 1544ال يجيد الذي

التصرف في األمورم تعقد عليه الكالم : تطر

البعض يقول طرمة واختلط

تأخر وتباطأ أفل افل 1545أفل أفوال ومنه أفل

غاب فهو آفل: النجم

ايس -ايس 1546 آيس -أيس يئس وانقطع رجاؤه

بجم بجم 1547المغفل الذي ال يعي األمور

: م بجما و بجومابج سكت عن عي او فزع أو هيبة

بربر بربر 1548

أكثر من الكالم بال منفعة وصياح في غضب فهو بربار

برطم برطم 1549انتفخ وأدلى شفتيه من الغضب

البراطم الضخم الشفة أبو البراطم ابو البراطم 1550

شر با باشر 1551

ومنه باشر الضيف أي قام على خدمته تواله: باشر األمر بنفسه

ابتغى -بغى 1552 ابتغى -بغى أراده وطلبه: الشيء

1553 انبقر

بتثقيل القاف الثقب : البقر أي إنشق انبقر يقولها أبناء أم الحمام

بلم بلم 1554الذي ال يتكلم أو ال سكت: م و أبلم الرجلبل يفهم

باخ باخ 1555 : بوخا وبوخا وبوخاناأعيا وتعب: باخ فالن سكن وفتر

هرب واستتر باص باص 1556

بوش بوش 1557

تعب من عمل ما أما البوش تعني الالشيء

( راح بوش)فيقال

الجماعة في : البوشكثرة واختالط والغوغاء

غط : بخ بخا في النوم بخ بخ 1558

مبخر مبخر 1559انتن : بخر بخرا الفم

بخر ريحه

الضرب خلسة بخص بخص 1560

لحم تحت الجفن األسفل يظهر عند تحديق الناظر إذا أنكر شيئا أو : تعجب منه بخ عينه قلعها

جاروف جاروف 1561األكول الذي يأتي

لطعام كلهعلى ا صفة

تجشأ واحدة الجشاء أخرج من فمه الجشاء يتجشى يتجشى 1562

ريح : واحدته جشوةيخرج من الفم مع صوت عند الشبع

جشأة

نفر وشرد فهو جافل الذي يخاف جفول جفول 1563

1564 أجلح

من ال يغتسل أجلح بتخفيف الجيم

انحسر : جلح جلحاه عن جانبي رأسه شعركلح : أكلح وجهه -

1565 جلف

من ال يغتسل جلف بتخفيف الجيم

األحمق تشبيها بالجلف من الغنم وبالرن لضعف عقله

من ذهب شعر رأسه أحلس أحلس 1566

أصلها تركي الطنبل البليد األحمق تنبل تنبل 1567

المرتفع الصوت جهوري جهوري 1568

من يضرب الناس جربي جربي 1569

جزم جزم 1570ضعيف البنية، تشبيها بنبات األسل

مسه: الشيء بيده جس جس 1571 وطئه : جاس جوسا

وداسه

1572 جفخ جفخ بتخفيف الجيم

سفق بكلتا يديه فرحا فاخفخر و تكبر فهو ج أو تشجيعا

كفس كفس 1573طوى الشيء وجعله صغيرا جمعه: جفسه جفسا

من ال غطاء على رأسه حاسر 1574

تجمل وتزين حلق شعر رأسه اتحسن اتحسن 1575

حضن حضن 1576الصدر مما دون الحضن اإلبط

حمش حمش حمش 1577 :حمش حمشا وحمشة حمش غضب ومنه استحمش

1578 اتحمق

بتثقيل القاف اتحمق رفض الشيء وتكبر تكلف الحماقة عليه

1579 بحلق

بتثقيل القاف بحلق فتح عينيه ونظر حملق بإمعان

حيال حيال 1580صاحب الحيلة ويسمى الحيلي

إتحبحب اتحبحب 1581ما بروية سعى ألمر

وحيلة: حبحب حبحبة الماء جرى قليال

سيالن اللعاب خارج الفم ريري 1582: رال الصبي ريال سال لعابه

اتربع اتربع 1583

ثنى قدميه : في جلوسهتحت فخذيه مخالفا لهما

األسنان الخلفية رحى رحى 1584

أرخاها: يابه أرفل ث يرفل يرفل 1585

اتزبر اتزبر 1586من أحس برغبة قضاء حاجته

1587 زقره

بتثقيل القاف ت -زجره زجرا منعه ونهاه زقره صو

1588 اتزنقل إتزنقل بتثقيل القاف

جلس على سور البيت وكاد يسقط

ه زخ زخ 1589 ضربه: زخ ه الحقد والغضب، زخ

دفعه: اه في قف

زرد زرد 1590

صارت : وجهه وعينههيئته مخيفة يتطاير غضب وتجهم منه الشرر

أكلها: اللقمة زلط زلط 1591 زرط

1592 الزعقة

الصيحة الزعقة بتثقيل القاف

1593 زق

بتثقيل القاف زق تغوط: زقا رمى : زق الطائر

بسلحه

1594 مق يز

بتثقيل القاف يتكبر يزمق دخل بال إذن و ال : زمج

دعوة فأكل

زمخ زمخ 1595رفع صوته وأخذ تكبر وشمخ: زمخا يمجد نفسه

زعبور زعبور 1596الذي يثير الفتن بقصد بعري المزاح أو السوء السيء الخلق : الز

زرف زرف 1597 مشى : فالن زريفا

على هينته

زفن زفن 1598 رقص : زفن زفنا

مشط شعره سحج سحج 1599حه تسريحا لينا على سر فروة الرأس

أسحم اسحم 1600

األسود من سحم أسود فهو : سحما

أسحم

لط امس امسطل 1601 من يشرب المسكر فيذهب بعقله

: ه الدواء سطل سطال ممكن عامية أسكره

األبله: المسطول مسطول مسطول 1602 عامية

1603 سفقه

بتثقيل القاف سفقة

الضرب على الظهر خاصة بكامل اليد

مبسوطة يسمع يوه لها صوت

سفالة سفالة 1604المذموم من األقوال النذالة والخساسة واألفعال

1605 صقع

ثقيل القافبت صقعة ضربه، أو إصطدم ضربه بباطن كفه: سقع معه

لغف لغف 1606أكل الطعام بسرعة إبتلعه: سلغف ه وشراهة

إصماخ اصماخ 1607خرق األذن لباطن الصماخ الماضي إلى الرأس

أسرع : سندر أخذه النعاس إتسندر اتسندر 1608

لطنط طنطل 1609

الطويل المهلهل الذي يمشي وهو يرتفع عن األرض ويحرك جسمه

حرك يديه في : طلطل المشي

سهب سهب 1610

ذهب عقله أو تغير لونه من مرض أو أسهب حب أو فزع

تاه فكره سهم سهم 1611

صاط صاط 1612

لمس الطعام بيده بشرط أن يكون داخل الوعاء

: وطا الشيء ساط س خلطه

سبت سبت 1613بسبتها )نام، ويقال

سوف انام( نومة نام : سبت سبتا

استتر وخفي: استسر إستسر استسر 1614

أربد اربد 1615ربذاني الكثير : الر

الكالم المهذار

1616 امصوقع إمصوقع بتثقيل القاف

المضروب على رأسه

ضربه على : وقع هص رأسه

إمشولع امشولع 1617الذي ال يتريث في أمره

إمصك امصك 1618القوي من الناس المصك وغيرهم

1619 -امصن إصنان -إمصن اصنان

النتن : صار ذا صنان وعرق اإلبط

أسن وأسونا / ذفر اإلبطالماء تغير في لونه وريحه

صنوة صنوة 1620الفتاة الصغيرة والصنو للمذكر

النظير والمثل : الصنو الفسيلة: والصنوة

حندب حندب 1621خرج ظهره ودخل أحدب صدره وبطنه

حندوبة حندوبة 1622خروج الظهر ودخول الحدبة البطن والصدر

حمسانة حمسانة 1623

المرأة التي تختلف مع ب ما زوجها لسب

وعلى أثر هذا الخالف ترجع لبيت غضب: من حمس أهلها

1624

حنج بتخفيف

بخل حنج الجيم

أماله : حنج حنجا ه وأخفاه يطلق عليه الحنوج

إدحن ادحن 1625

سقط على األرض وأخذ يعفر نفسه بالتراب

حاول أن يعرق : استحندفي يضطجعوذلك أن

قي عليه الشمس ويل الثياب ليغرق

م حوم 1626 حوأخذ يجول في الشوارع

م في األمر م : حو دو واستدار

خبل خبل 1627

أصابه : خبل خبال الجنون فهو خبل وأخبل

خبنه خبنه 1628ضربه ضربا : خبنه

موجعاعطفه : خبن الثوب

وخاطه

هخادن خادنه 1629 تعاون : خاذنه مخاذنة

معه وصادقه خاذنه

إخري اخري 1630تغوط : خرئ خروء

وسلح

إنخرش انخرش 1631أصابه طرف من الخبال

ط خرط 1632 خر كذب ، : خرط خرطااط الكذاب: الخر

خز خز 1633: خز الرجل ببصره أخذته عينه

شم خ خشم 1634 األنف من الخيشوم

خنزر خنزر 1635

اقتضاب : الخنزرةالوجه من الغضب وعلى إثرها تتكون تموجات جلدية على الغلظ: الخنزرة الجبين

تغير وجهه وتكبر خنفس خنفس 1636: خنفس عن القوم كرههم وعدل عنهم

خال خال 1637

شامة في البدن ينبت الشعر غالبا حولها

ويغلب على شامة الخد

1638 خبق

بتثقيل القاف خبق

ر عين الرجل عوضربه بالكرة على أي موضع من الجسم

: بخق بخقا وأبخق عينهرها، فقأها عو

برك برك 1639

برك واستبرك أي ضغط _ نوخ وجلس

على الشيء

: ومن استبرك البعير هو ان يلصق استناخ و

صدره باألرض

برمة برمة 1640الرجل البدين ثقيل القدر من الحجر الفهم

بخيل من زعر السمك إزعر ازعر 1641

بمبعة بمبعة 1642

تتابع الكالم في صوت _ عجلة

البعبعة الخروف

بغمي بغمي 1643

من ساء خلقه ولم يشأ أن يكلم أحدا وليس

اعيا إجتم

قطعت : بغم بغاما الناقة الحنين ولم تمده وبغم

لم : الرجل صاحبه ثه به يفصح عن ما يحد

تبختر بهنس بهنس 1644

بار بار 1645أي : بار بورا وبوارا

تعب

أي ال : بور( ج)البائريطيع مرشدا وال يتجه لشيء

1646 باق

فبتثقيل القا باق غدر بهم، : وباق القوم

في معنى آخر كذب سرقهم

تأتأ تأتأ 1647ردد التاء عند الكالم فهو تأتأ

تعتع تعتع 1648تردد فيه : في الكالم

من عيذ

تفل تفل 1649بصق : تفل تفال

وطرح التفال

أقام به : نوخ بالمكان نوخ نوخ 1650 تنخ تنوخا

1651 أفقم -افرم

أفقم -أفرم بتثقيل القاف

من إنكسرت سنه وسقطت اصلها فهو أثرم افرم وهي فرماء

راغول راغول 1652السن الزائدة على األسنان أو خلفها

زيادة في أسنان : الراؤل الدابة

إمجبجب امجبجب 1653

أثر وهيئة تكون على لمستيقظ من عين ا

العظم المحيط بالعين النوم للتو

دخدخ دخدخ 1654اكتنزت وجنتيه لحما إنقبض: تدخدخ الرجل وسمن ربما جاءت من خدخد

الدخس السمين المكتنز دغس دغس 1655

دلدغ دلدغ 1656

تجميش في مواضع من البدن كأخمص القدم واإلبط يهيج له غدغةد الضحك

األسود األنف األسود اللون أدغم ادغم 1657

الطويل القامة دقل دقل 1658

خشبة طويلة تشد في وسط السفينة ويمد عليها الشراع

دلدل دلدل 1659جعله معلقا : الشيء

هدله في الهواء

تهدل جلس على الحافة ادلدل ادلدل 1660

لع د دلع 1661 اخرجه من : دلع لسانه

فمه بسبب عارض ما دلع دلعا

كنفش كنفش 1662جعله على : وجهه

نظر بكسر عينيه: دنفش غير طبيعته

ك حاجبيه كنش كنش 1663 حرفتل : كنش الثوب

أطرافه

عضفور عضفور 1664

مادة : ضافيرع(ج) أطراف قرنية في

ابعاألص أظافير و ( ج)األظفور

اظافر

خاف وفزع إختلع اختلع 1665 -يشبه الجنون : الخ الع

فزع بسبب الوسواس

خاف وهرب باص باص 1666فر -زاع وحاد : داص

من الحرب

ثبته: فالنا بالمكان ربض ربض 1667 ربض

امةالوسيط الق المربوع المربوع 1668

ردسه ردسه 1669أخذ رأسه وكاد رده:ردسه برأسه يركزه في األرض

رجل واحدة إرجول ارجول 1670

1671 يتسيلق يتسيلق تثقيل القاف

أخذ طابع المزاح والسخرية الخفية

سلق فالنا بكالمه أو آذاه: بلسانه

شبر شبر 1672

ية وجه وجه يده ناحالرجل وأخذ يتكلم في صراخ

شبر شبرا الثوب قاسه بالشبر: ونحوه

شحط شحط 1673

-أخذ يعدو بسرعة -المشي بسرعة السرعة بالسيارة

سبقه : شحط شحطا فالنا وتباعد منه

انكسر إنشدخ انشدخ 1674إستلقى على : إنشدخ

ظهره وفرج رجليه

1675 شرق إتجه صوب الشرق شرق تثقيل القاف

1676 اشرق

تثقيل القاف غص بالماء إشرق

: شرق شرقا بريقه المرة : غص الشرقة

من شرق

1677 شقح شقح تثقيل القاف

قفز من أعلى إلى اإلرتماس في )أسفل

(العيون اإلرتوازية : شقح شقحا الشيء كسره

شلخه شلخه 1678 قطعه به: بالسيف ضربه ضربا مبرحا

1679 دقه

بتثقيل القاف خاصة بالقطيف األم ضربه دقه

1680 متشيلق متشيلق بتثقيل القاف

من يتمدد على ظهره غير آبها بما حوله

من يفتح فاه عند الضحك

تقال للفتاة المراهقة شماصة شماصة 1681فلت الت : لشماص

واإلنمالص

شنص شنص شنص 1682

من كانت : شنوص(ج) العليا خارجة عن ثناياه السفلى

شايب شايب 1683الرجل كبير السن

شياب ( ج) الشائب مؤنثه شائبة

شيب( ج)

شامة شامة 1684

عالمة في البدن يخالف لونها لون سائر لون البدن

كسره: الشيئ شلخ شلخ 1685

1686 صقعه ضربه صقعه بتثقيل القاف

اب الضراب الضراب 1687 كثير الضرب الضر

ضرط ضرط 1688

أخرج : ضرط ضرطاريحا من دبره مع صوت

الطفيلي متغيفن متغيفن 1689من يجيء مع : الضيفن

فال طالضيف مت

ثقل دمهمن غفيف غفيف 1690 أصلها غثيث

أكب سقط على وجهه طب طب 1691

سكب ما فيه: اإلناء كب كب 1692

أبوإطحل ابوطحل 1693

من كان بطنه مميزا بكبر حجمه حتى ولو العظيم الطحال: الطحل كان جسمه معتدال

الوسخ والكلح إلياط الياط 1694ن و قلح األسنا: الطليان

صفرتها

ناول طاول طاول 1695طاول -ناول مناولة

عال وإرتفع: طوال

1696 عسقول الضعيف البنية عسقول بتثقيل القاف

-عنقود الموز: العثقول عسلوج

د عرد 1697 عر

أخذ التجوال في نواحي المدينة ماشيا د أو راكبا هرب وفر : عر

كعر 1698 حكها:عينه عرك حكه حتى عفاه:الشيء

ايبسها: سم يده أع اليد اليسرى عسمة عسمة 1699

ص بهغ:األكل عشم عشم 1700

عشم عشما وعشوما يبس، :وتعشم الشيء

خبز

ضعيف البنية إمعضرط امعضرط 1701

( ج)العضرطاألجير على : عضاريط

-بطنهطعام صعاليك:عضاريط

غص بالماء عفس عفس 1702

عفط عفط 1703ضرط بشفتيه إنكارا ألمر ما

ضرط : عفط الراعي بشفتيه

عكف عكف 1704

عطفه : العود ونحوهجه من طرفه وعو عقف عقفا فهو معقوف فهو معكوف

اتعنز اتعنز 1705حى تجنب الناس و تن

عنهم

ناداه:عيط تعييطا عيط عيط 1706 صاح

عاف عاف 1707كرهه : الطعام وغيره

فتركه

إمعايي امعايي 1708المجادل في الكالم بال دليل

أتى : عيا تعيية الرجل الكالم ال يهتدى إليه

أعباب ( ج)الكم : العب عب عب 1709

غمص غمص 1710

ما سال من الرمص وهو وسخ أبيض يكون في مجرى الدمع من العين

غفوة غفوة 1711ة من غفا، اسم المر النومة الخفيفة

رماه: الشيء غل غل 1712 : غال ه في الشيء -غل

ادخله

من تباعدت قدماه األفزر االفزر 1713ر الشيء فز -األفجل

فصله: من الشيء

: الشعر فرق فرق 1714 جعل فيه فرقا حه سر

تثقيل القاف

ألقاه وطرحه:الثوب فصخ فصخ 1715 فسخ فسخا

فسا فسا 1716أخرج ريحا من مفساه بال صوت يسمع

1717 اتفاقحتهيأ للشر : تفقح من أعجبته نفسه اتفاقح بتثقيل القاف

نقاه من القمل: رأسه فلى فلى 1718

الفناخر العظيم األنف خنافر خنافر 1719

1720 قرف قرف تثقيل القاف

من ال يحبه اآلخرون لحاء الشجر: القرف لسلوكه المشين

قزع قزع 1721أخذ بعض الشعر وترك بعضه

قصلة قصلة 1722رب عند تعمد الض

لعب كرة القدم : قصل قصال الشيء قطعه

1723 أجلح أجلح بتخفيف الجيم

القذر الذي ال يهتم ل مجرب رج: األقلح بنظافته

1724 قوبعة قوبعة تثقيل القاف

المرأة القصيرة : عةالقنب والرجل القنبع

صلةق قصلة 1725 القصيرة -القصير : قنصل( ج)قنصل ال

القصير

امكنفش امكنفش 1726ياه إجامعا : الشعر

على هيئة قبيحة

: المقنفش في اللباس -القبيح الهيئة واللبسة

جاء مقنفشا : يقال)أي جامعا إياها ( لحيته

على هيئة قبيحة

النحيلة إمقعوة امقعوة 1727لفخذين الدقيقة ا: القعواء

قيناأو الس

كش كش 1728طرده :الرجل وغيره

عامية وزجره

كشة كشة 1729

الناحية أو الخصلة من الشعر في مقدم الكشة الرأس

كفخه كفخه 1730 صفعه: كفخه كفخا

لبخه لبخه 1731 ضربه: لبخه لبخا

لشطه لشطه 1732 فال ضربه : نا لشطا

ضربا خفيفا لثط لثطا

لغز لغز 1733أكله دفعة : الطعام

واحدةمال به عن : لغز الشيء

وجهه

لغف لغف 1734أكله دفعة : الطعام

واحدةلقمه، : لغف لغفا اإلدام

أكله سريعا

لفخ لفخه لفخه 1735 ضربه:ه لفخا يكون الضرب في أو على الرأس

ضعفت بنيته انمحل انمحل 1736محل محالة

أجدب فهو ماحل:المكان

ط اتمخط 1737 أخرج المخاط من إتمخ

ما : أمخطة( ج)أنفه يسيل من األنف

المخطة المخطة 1738ما يقذفه الرجل من المخاط دفعة واحدة

سايح سايح 1739الشعر الناعم الخوصي

: مسائح( ج)المسيحة شعر جانبي الرأس

مشع مشع 1740لم يغتسل بعد قضاء حاجته

رمى : مشع مشعا ببوله به

1741 اتمطق اتمطق بتثقيل القاف

صوت باللسان والغار األعلى وذلك عند تمطق إستطابة الشيء

مالخ مالخ 1742الذي يكثر الكالم الفارغ

المالق والكثير : المالخ الهرب

شالخ شالخ 1743من ال يصدق في كالمه

أملط أملط 1744من ال شعر على جسده

الطويل مليقي مليقي 1745

السريع :المليق رجل أو فرس )يقال

(مليق

قظهاي: من النوم نبهه نبهه 1746 أنبهه

تنفس اتنسم اتنسم 1747

نشب نشب 1748الشيء في

علق:الشيء نشب

نغف نغف 1749

ما يخرجه اإلنسان من أنفه من مخاط يابس

1750 أم اسليس

بثرة مآلنة ماء :النفطة تخرج باليد من العمل

1751 نقززنق بتثقيل القاف وثب صعودا

هجين 1752دخل :هجن في الكالم

فيه عيب

طرف من الجنون هوس هوس 1753

األهيس الشجاع الجرئ هيس هيس 1754

خار خار 1755أتى بما ال : في الكالم

تعب يفهم

ةاج م خ خماجة 1756 من يلبس الثياب المهلهلة الواسعة

نافسخ خنافس 1757 من سرح شعره على غير طبيعته

ضرب كمخ كمخ 1758

1759 مستبق مستبق بتثقيل القاف

من إحتبس البول في مثانته فقط وأراد أن يتبول

إحتباس : محصور البول أو الغائط

مربوش مربوش 1760الكثير المزاح الالمبالي

خفيف العقل مخروش مخروش 1761

1762 فملقو

ملقوف بتثقيل القافالذي يتدخل فيما ال يعنيه

متبهدل متبهدل 1763من ال يثبت في أمره و ال يدري ما يعمل

مصطفع مصطفع 1764لم يصب خيرا فينظر إلى نعمة غيره

1765 ملتقع في فضول وتوق ملتقع بتثقيل القاف

مغفل أبجر أبجر 1766

مزير مزير 1767ما كان منفوخا سواء وتطلق على الغاضب كان إنسانا أو بالونا

بيسر 1768

شنوك شنوك 1769

من المخاط التصقما اليابس على الوجه بعد جفافه

1770 قرملة قرملة بتثقيل القاف

عقد شعر الفتاة بنفس طريقة سف الخوص

القرامل والقراميل من ما : شعر والصوفال

وصلت به المرأة شعرها

1771 سنقاح سنقاح بتثقيل القاف

تطلق على أسمر البشرة

1772

-ازقبي ازقمبي إزقمبي -إزقبي بتثقيل القاف

المتالعب الذي ال يهمه شيء

شارب شنب شنب 1773

من سلك نهج الغجر غجر غجر 1774

1775 قرطع

بتثقيل القاف فرقعها:األصابع قرطع

مغفل أبهل ابهل 1776

مقدمة الرأس صندومة صندومة 1777

تثاؤب اتثاوب اتثاوب 1778

الشيء المتسخ لوف لوف 1779

صفة المهلهل إحجبة احجبة 1780

بخيل برص برص 1781

1782 قصمول

بتثقيل القاف قصير قصمول

ال شيء برم برم 1783

تعبير عن خلو الوفاض من أي شيء أي ال قيمة له

داسه:الشيء خبط خبط 1784

خضع وذل خنع خنع 1785

ما يعلو العينين إحجاج احجاج 1786

1787 قربوع

قربوع بتثقيل القاف

الضرب بقوة على الرأس بواسطة اإلصبع

1788 قرعونة

قرعونة بتثقيل القافخصلة الشعر المضمومة

زنط زنط 1789أطبق على :الرجل

رقبته

قذر رزيل رزيل 1790

جمع جمع 1791

الضرب باليد على الظهر وتكون باليد في حالة مجموعة

ضربه مزعه مزعه 1792

1793 مزقه

القافبتثقيل ضربه مزقه

كعكعة كعكعة 1794لف الشعر على بعضه

مصع مصع 1795بحالة هأمسك: الولد

غير سليمة

أمسك به فجأة هبش هبش 1796

تكلم من أنفه نخنخ نخنخ 1797

1798 استحمق

غضب إستحمق بتثقيل القاف

أحوس احوس 1799من كانت رجاله غير مستقيمة

بحلوس بحلوس 1800إخراج اللسان من الفم بطريقة تهكمية

البقع على الثياب شالن شالن 1801

ربما من لوث األدران لواف لواف 1802

قذر كسيف كسيف 1803

دميم الشكل كديش كديش 1804

غبي تلخ تلخ 1805

محتال لوتي لوتي 1806

عة تيس تبع تيس تبع 1807 إم

رجل أريحي إسنافي اسنافي 1808

1809 ازقرتي

متأنق إزقرتي بتثقيل القاف

خاصة بالعوامية شجاع أدعن ادعن 1810

1811 امطنقر

غضبان إمطنقر بتثقيل القاف

نمام نمنوم نمنوم 1812

لغوي لغوي 1813الجرأة في الكالم ربما جاءت من لغوي والصالبة

1814 جلفي خاصة بالعوامية بديء اللسان جلفي بتخفيف الجيم

سليط اللسان ملسون ملسون 1815

لطيف المعشر شرح شروح شروح 1816

خاصة بالعوامية بطيء الحركة وني وني 1817

خاصة بالعوامية ضخم الجثة جهيم جهيم 1818

بدين نشيط نشيط 1819

1820

سومان ديقر بتثقيل

هامشي، ال قيمة له سومان ديقر القاف

صاحب دعابة إمكشكل امكشكل 1821

من يسهر ليال اسحيتي الليل اسحيتي الليل 1822

أعوب أعوب 1823

يحسن القيام الذي الور بصورتها باألم

الصحيحة

صفة للشحيح حلحوس حلحوس 1824

المتطفل على الطعام بليط بليط 1825

يتكلم بال بينة خراط خراط 1826

كذاب شالخ شالخ 1827

سريع البكاء زنون زنون 1828

الناقل للشكوى زيود زيود 1829

كتف صنيف صنيف 1830

1831 -احجيجات إحجاجات -احجيجات إحجاجات ويقال حجات حواجب

1832 امقرف

إمقرف بتثقيل القافالمخاط اليابس الالزق من قرف الوطب في األنف

مطعطع مطعطع 1833صفة للشخص ضعيف البنية

الشعر المجعد عكروش عكروش 1834

خر ج جخر 1835 من التوسع أخرج صوتا من أنفه

إمدحدح امدحدح 1836الصغير، المناسب والمالئم

القصير : الدحداح البطين

ديوس ديوس 1837

من الرجال الذي ال يغار على أهله وال ديوث يخجل

أربد اربد 1838بذاني الكثير الكالم : الر

المهذار

مام رعا 1839 أم إرعام

صفة تطلق على األنثى للحط من المخاط: الرعام منزلتها

المهمش طرطور طرطور 1840الدقيق : الطرطور

الطويل

عصال عصال 1841اليابسة : من النساء

التي ال لحم عليها

أغتم أغتم 1842األخرس الذي ال يتكلم

من ال يفصح في كالمه رجل أغتم و قوم )قالفي

( غتم وامرأة غتماء لعجمة في منطقه

غشيم غشيم 1843الجاهل الذي ال دراية له

الكذب البراز فجرة فجرة 1844

أفنس افنس 1845من تطأمنت قصبة األفطس أنفه

1846 أفقم من فقد احد أسنانه أفقم بتثقيل القاف

ه العليا من كانت ثناياعلى الخارج فال تقع على السفلى

إمشنص امشنص 1847

من كانت ثناياه العليا على الخارج فال تقع على السفلى

العنيف ضخم الجثة الورش الورش 1848

كثير الحركة ال : ورش من ورش على )يكف

القوم أي دخل بدون إذن (ولم يدع لألكل

وبإفر افروب 1849 الشحم المكتنز

(حال السمين)

1850 ازريب القمل

تثقيل القاف إزريب القمل يكون في القفا بين العرقين

1851 قمح بخيل قمح بتثقيل القاف

لص شنوك شنوك 1852

إجعري اجعري 1853

كلمة يراد بها براز "اإلستنقاص

"الكلب

أجودي أجودي 1854حسن الخصال كريم الفعال

خصوة خصوة 1856

العضو الذكري في اإلنسان تجمع خصيان

خمة خمة 1857الثلة من الناس المستهترين

من فقد احد أسنانه أفرم افرم 1858

أدحم أدحم 1859تلون البشرة باللون األسود

دغما 1860 قاتم البشرة أدغم

إمخنخن امخنخن 1861خروج الكالم من األنف

1862 ارقط أرقط بتثقيل القاف

حفر صغيرة تكون في الوجه

إشبان اشبان 1863العضو الذكري في ربما فوق العانة الرجل

1864 اصقه

ثقيل السمع اصقه بتثقيل القاف

خرق األذن صماخ صماخ 1865

ثقيل الفهم أطرم اطرم 1866

كريم عين كريم عين 1867من له عين واحدة سليمة

قذلة قذلة 1868الشعر المتدلي على الجبين

1869 أقشر أقشر بتثقيل القاف

صفة المشاكس المعاند

1870 قرعونة

قرعونة بتثقيل القافجمعها قراعين وهي خصلة الشعر

خبل خبل 1871ثقيل الفهم سيء التصرف

1872 امخلقن

إمخلقن بتثقيل القافالذي يلبس الثياب المهلهلة

إمدحدح امدحدح 1873الرجل الممتلئ قصير القامة

18 1874 فاكهة -خضار -محاصيل -زراعة -نخيل

1874 لكلمة بدون ا

المعنى الكلمة مع التشكيل تشكيلالشرح مع التدقيق

المالحظات اللغوي

سور البستان احضار احضار 1876

ما حال بينك : الحظارالموضع / وبين شيء

الذي يحاط عليه لتأوي إليه الماشية فيقيها البرد والريح

حلفا حلفا 1877

نبات أطرافه محددة كأنها سعف النخيلوالخوص ينبت في مغايص المياه

صنعون من أوراقه يو يستعمل لحزم الخضر كالبقدونس الحلفاء قففا وحصرا

لمحلفة لمحلفة 1878من األراضي الكثيرة الحلفاء

ة صرة 1879 صرما ربط من الخضر الورقية كالجرجير

ة و : صرر( ج)الصر ما يصر فيه

ةخصف 1880 خصفة الق فة تعمل من الخوص للتمر ونحوه

خضينة -خضيمة خضيمة 1881 األخضر غير

اللوز خاصة /الناضج

النبت : الخضيمةاألخضر ألن الماشية تخضمه

اخالص اخالص 1882أفضل أصناف الرطب

ما إنتقى عنه : الخالصالغش من الذهب والفضة، رب يتخد من تمر

ل إدراكهالبسر أ خالل خالل 1883 و

اطروح طروح 1884ضرب من الخيار قثاء الطويل المقلم

مربط مربط 1885

المكان الذي تربط فيه الدواب ويكون محاطا بالحواجز وله باب

ما تربط به :المربطمرابط، ( ج)الدواب

موضع الدواب:المربط

1886 -ريحان مشموم -ريحان مشموم

جنس من النبات طيب الرائحة من الفصيلة الشفوية

يحان كل نبات : الر طيب الرائحة

الفجل إرويد ارويد 1887نبات ( ج)الرويد

يحان الر

كاروب كاروب 1888فسيلة في أعلى النخلة الراكوب متدلية ال تبلغ األرض

نبقال إكنار اكنار 1889 الكنار

إسدر اسدر 1890 -شجرة النبق ) الواحدة سدرة شجرة النبق/ سدر ( ج

دواخل دواخل 1891

عبارة عن قفة صغيرة مستطيلة الشكل تنسج من خوص النخيل وتمأل بروث الحيوانات و تزرع بمختلف البذور

دوخلة( ج)

التتن التبغ تتن تتن 1892

تليل تليل 1893الكربة الصغيرة مع المصروع جزء من السعفة

جز جز 1894: جز واجتز العش قطعه

جفرة جفرة 1895

جمعها اجفر من فيها سعة :األرض

مستديرة الحفرة الواسعة المستديرة

ة جحة 1896 البطيخ أو الحبحب جحالشجر تبسط على األرض

لب النخلةق جدبة جدبة 1897 ارة النخلة:الجدبة جم

جريدة جريدة 1898سعفة طويلة ت قشر من من التجرد خوصها

جزمة جزمة 1899القطعة من جذع القطعة النخيل

قلة قلة 1900القفة التي يجمع فيها الجلة التمر

1901 جنز جنز تخفيف الجيم

رجمعه كالتم:الشيءي يكنزالذ كنز

1902 الجنازز االجن تخفيف الجيم أوان جمع التمر موعد الكناز

حب حب 1903

نوع من المكسرات كتباع الشمس وبذور البطيخ

ما يكون في السنبل : حبات( ج)واألكمام

البزر

1904 حبك - حبق

حبك -حبق تثقيل القاف

نبات عشبي عطري طيب يستخدم كم

للشاي

نبات طيب الرائحة وهو من العائلة الشفوية من أصل هندي

حشيش حشيش 1905

يطلق عموما على األعشاب الضارة اني والنجيل والمر

ما يبس من الكأل فأمكن حشه وجمعه واحدته حشة

الثمرة قبل النضج حصرم حصرم 1906الحصرم تطلق على أول العنب

حلبة حلبة 1907

نبات عشبي من فصيلة القرنيات يوكل ويعالج به خصوصا لمرضى السكر

أصلها جلفوز شجرة الترمناليا شجرة حراجية لوز لوز 1908

أحد أصناف اللوز حبان حبان 1909

حدر حدر 1910

انزلها : وق النخلةذعوساواها على مستوى

(عملية التحدير)واحد نزل الشيء من ا: حدر

علو على اسفل

خرس خرس 1911األرض المتشبعة بالماء

األرض التي : الخرس لم تصلح للزراعة

خرف خرف 1912إجتناه : خرف الثمر

وهي خاصة للنخيل

عسل التمر التمر ونحوه دبس دبس 1913

جريد النخل األخضر خضر خضر 1914

يلزب زبيل 1915 القفة مصنوعة من الخوص

زريبة زريبة 1916( ج)حظيرة المواشي

(ج)زرائب زرايب

سف سف 1917: سف سفيفا الخوص نسجه

ما نسج من الخوص السفيف السفيف 1918

سال سال 1919شوك : الواحدة سالية

النخل

الواحدة سالءة : السالءي سلس ذهب كربها فه

وتناثر بسرها

سلق سلق 1920بقل من فصيلة

سلققيات أوراقه السرم

كبيرة غليظة يؤكل مطبوخا

جمعها مسان امسنا امسنا 1921

مسنوات ( ج)المسناة ما يبنى في : ومسنيات

وجه السيل، السدود

سيبة سيبة 1922

فيه نهر صغير ترفد ل النخيل التي مزاب

تسمى العيون

مجرى الماء، مفاتح للماء تفتح على قدر الحاجة، تكون بكسر السين من ساب الماء يسيب سيباء إذا جرى

1923 ساقية ساقية تثقيل القاف

القناة تسقي األرض والزرع

شبا شبا 1924الطحلب من العلو للشيء

لنخل الطوالا من التمر أردؤه شيص شيص 1925

عامية ما كثر لبه من الثمار امشحم امشحم 1926

جعها مشاريب مشروب مشروب 1927: مشارب( ج)المشرب

الماء

شرب شرب 1928

حوض الزراعة الذي يروى بطريقة الري السطحي وبطريقة الغمر خاصة

شنغوب شنغوب 1929الغصن : الشغنوب

الرطب الناعم

شمروخ شمروخ 1930

العذق عليه بسر أو عنب،غصن دقيق ينبت في أعلى الغصن الغليظ

اصبار اصبار 1931التمر الهندي الص بار الحامض

صرام صرام 1932موعد : ويكون للنخيل

جني الثمرام أوان نضج : الصر

الثمر

صنبور صنبور 1933

النخلة دقت :بورةالصن من أسفلها وقل حملها أو سعفة تنبت في جذع النخلة ال في األرض أو النخلة األخرى من غير

وأصل -ان تغرس النخلة المنفردة من جماعة النخيل

النخلة الصغيرة نشو نشو 1934

طرف طرف 1935أحد أطراف السعفة اليابسة

فايةطر 1936 شجر شبيه باألثل طرفاية

واحد الموز:الموز ص بع صبع 1937

عامية البيت الذي يستظل به عريش عريش 1938

1939 عجيس عجيس بتخفيف الجيم

القضيب من الشجرة ت األرض حيعكس ت

إلى موضع آخر وبالتالي يصير شجرة أخرى

أحد طرق اإلكثار الالجنسي ( الخضري)

د أضيترقي

ابسر ابسر 1940

أحد أطوار الثمار بالنسبة للنخلة يتلون بدون نضج

( بسرة)البسر الواحدة التمر إذا : بسار( ج)

لون ولم ينضج

1941 ابجيرة إبجيرات تخفيف الجيم

الثمرة : جمعها بكائرأول النخلة التي تدرك أوال

ناسفاكهة االنا عرناص عرناص 1942

عاقول عاقول 1943

نبات تحت شجيري شائك تتحول فروعه إلى أشواك حادة من الفصيلة القرنية أزهاره حمر تتفتح في الربيع وثماره قرنية بذوره صلدة يكثر في أودية الصحراء واألماكن المهملة

ة غرة 1944 غرأحد اصناف الرطب الجيدة

ة من كل شيء : الغرله وأكومه أو

ال فحال 1945 ال ذكر النخيل فح الفح

1946 فقاح

بتثقيل القاف زهره: من كل نبت فقاح

1947 قت البرسيم الحجازي قت بتثقيل القاف

حب بري يأكله أهل البادية بعد دقه وطبخه

1948 قحوف

قحوف بتثقيل القافما غلف ثمرة جوز

لهند أو الثمرة بذاتهاا

: قحوف( ج)القحف العظم الذي فوق الدماغ،إناء من خشب مثل قحف الرأس كأنه نصف قدح

1949 قروف

قروف بتثقيل القافما إحتوى زهر النخل وغلفه

لحاء الشجر : القرفيحها اإلغريضحص يتخذ منه شراب لذيذ

1950 قفة

ة ق ف بتثقيل القاف خذ من الزنبيل يت الخوص

1951 قشم

سفه لينسجه: الخوص قشم بتثقيل القاف

1952 قلب

قلبها النخلة قلب بتثقيل القاف

كر كر 1953حبل من ليف يصعد به على النخل

كرب كرب 1954

أصول : الواحدة كربة ظ السعف الغال

العراض التي تقطع جمعها كراب معها

طرفوف - طرطوف طرطوف 1955 نبات بري يؤكل مشويا

مزارع العنب دوالي دوالي 1956

كل بستان داخل القلعة دالية دالية 1957

1958 جندود جندود تخفيف الجيم

خط : جمعها جناديد سير دبس التمر إلى ندوجك مجمع الدبس

1959 -جدادين دجاين -جدادين دجاين

جمعها جدينة ودجينة حصير منسوج من :

الجريد والحبال

سمة سمة 1960البساط من

سمام( ج)الخوص

نعناع فوطن فوطن 1961

توت توف توف 1962

مرامي مرامي 1963

جمع مرمى وهو الذي ترمي فيه

فيهالبساتين فضالتها

ضواحي ضواحي 1964

جمع ضاحية وهي الحوض الكبير الذي يزرع فيه ويكون في طرف المزرعة

جوابير جوابير 1965

جمع جابور وهو مستوى األرض الذي تشق فيه الضواحي والسواقي

صار صار 1966

جدع :جمع صيرانالنخلة الهش ويستعمل للوقود

ليف ليف 1967قشر ( ليفة)الواحدة

النخيل وما شاكله

مرة مرة 1968بقلة فيها عليقمة يسيرة وهي تؤكل

1969 -امصر مصير -امصر مصير

ما يحزم به العلف ونحوه سمي بذلك تشبيها بمصير الجسم أو من صر

حزمه:الشيء

جريدة : الصحيح المطو تشق شقين فيحزم بها

الزرع أما القت منالمصير فهو ما ينتقل إليه الطعام بعد المعدة

1970 مانقروف

مانقروف بتثقيل القاف

شجر من : المانجر ذوات الفلقتين، تنمو في الغياض الساحلية من البلدان اإلستوائية

ماش ماش 1971ر حب أخضر مدوجليزيةربما إن فاصوليا المانج أصغر من الحمص

تنبيت تنبيت 1972هو عملية تلقيح اسم لما ينبت من الشجر النخيل

1973 نقال

بتثقيل القاف نقال ات رنوع من المكس

تكون ثمرته محاطة

بغالف صلب ربما سمي بذلك نسبة إلى أشجار النقل

الحمص نخج نخج 1974الن بعد : استنخج

صالبة

دبانحن 1975 حندبان

بقل زراعي ينبت في آسيا الغربية برياوكما يستزرع وهو الهندباء مر الطعم قليال

البطاطا الحلوة هندال هندال 1976

سكار سكار 1977يستخدم :الحاجز

لتنظيم مرور المياه

أحد األسمدة الكيماوية صنعي صنعي 1978

نيتروجين سماد : اليورياأو أي سماد كيماوي آخر

مانجو همبة همبة 1979

آلو آلو 1980ثمرة مجففة من فصيلة المشمش

(مكسرات)اللوز بيدان بيدان 1981

نطق عراقي طماطم طماطة طماطة 1982

1983 رازقي زهر الفل رازقي بتثقيل القاف

لىدف جوري جوري 1984

1985

قاري بتثقيل

قاري القافالعربة التي توصل بالحمار

البطيخ صغير الحجم خزرم خزرم 1986

البطاطس بتيرس بتيرس 1987

عسو عسو 1988

شماريخ النخل بعد تجريدها من ثمرها وقت الصرام

شلوب شلوب 1989

ناتج غربلة الحبوب تكون وفي الغالب

رديئة

ضلع ضلع 1990قناة الصرف التابعة من السنبل للبستان

1991 -سبال كسكبال -سبال كسكبال فول سوداني

من النباتات الطبية بليلج بليلج 1992

ترنج ترنج 1993شجر من جنس الليمون

األترنج واحدته األترنجة

جلجالن توابل تؤكل أوراقه كسبرة كسبرة 1994

جوز الهند كوفرة كوفرة 1995

1996 قناد ويقال يقند الرأس هيل قناد بتثقيل القاف

من العائلة البقولية كعك كعك 1997

ويسميه أهل أم الحمام كازو والمالحة يسمونه

بتخفيف الجيم عجنجك

1998 باقلى

قافبتثقيل ال باقلى -با قالء فول باقلى

1999 بقل بقل بتثقيل القاف

نبات عشبي شتوي الصليبيةمن العائلة

وله طعم (حار)حريف

بقول هي ( ج)البقل جميع النباتات العشبية يتغذى عليها اإلنسان

2000 خمق الوحل خمق بتثقيل القاف

فاكهة -خضار -محاصيل -زراعة -نخيل

التسل المالحظات الشرح مع التدقيق اللغوي المعنى الكلمة مع التشكيل الكلمة بدون تشكيل سل

أصلها تركية ثمرة الكاكي خرمة خرمة 2001

آخر الشيء عكرة عكرة 2002

قضب قضب بتثقيل القاف 2003ما يطلق على الشجر وخصوصا اللوز

لوبيا أحد انواع البقوليات لوبا لوبا 2004

كانستصنع منه الم أسل أسل 2005 نبات دقيق األغصان واحدته أسلة

مكان تجفيف التمور فدى فدى 2006

من التمر أردؤه التمر السيء حشف حشف 2007

قيل القافعنقيشة بتث 2008 عنقيشة نواة الثمار الحجرية كالخوخ والكرز

مصمط مصمط 2009محل سمط الخوص من سمط مصمت الذي ال جوف له الجدي

الكرفس البري حوا حوا 2010

2011

18 خدمات -ادوات بناء -منزل

يق اللغويالشرح مع التدق المعنى الكلمة مع التشكيل الكلمة بدون تشكيل 2012 المالحظات

ادب -خال 2013 أدب -خال المستراح الحمام الخالء تعني المكان الفارغ

البيت -المكنسة أمخمة امخمة 2014 كنسه: خم خما ة مخام أداة الكنس( ج)المخم

ما يجمع من األوساخ إخمام اخمام 2015

الم مشخال مشخال 2016 صفاة المشخل،المشخلة

المدعاس من الطرق الطريق الداخلي الضيق داعوس داعوس 2017

محدثة الدكة بناء يسطح اعاله للجلوس عليه دجة دجة بتخفيف الجيم 2018

مسترح مسترح 2019

الفاصل بين ساللم المنزل وسميت بذلك لكي يأخذ الراكب راحته

شخاط شخاط 2020: الثقاب من شخط عود الثقاب ربما من شحد أشعله

صحفة صحفة 2021قصعة كبيرة منبسطة تشبع صفحة -صحيفة الخمسة

صينية صينية 2022الصحون : جمعها صواني

اآلنية المنسوبة للصين المعدنية الكبيرة

2023 مينجة ميمجةميمجة -جة مين تخفيف الجيم الصحن

الجدار ونحوه طوف طوف 2024

عتبة عتبة 2025كل مرقاة من : جمع عتبات

أسكفة الباب الدرج

المغطس إناء كبير يغطس فيه مغطس مغطس 2026

غرفة في الطابق العلوي خلوة خلوة 2027

مصبع مصبع 2028من جميع صالة مسقوفة مفتوحة

الجهات

المنزل لمئونةمستودع غرفة الكيل غرفة الكيل 2029

فرن الفخار دوغة دوغة 2030

القدر من الطين(: برمة)جمع برمة برمة 2031

ة إناء لتبريد الماء إناء لتبريد الماء حب حب 2032 الجر

ربةمش( ج)ما يشب فيه شربة شربة 2033

العظيم من كل شيء نحتة خاصة بالشربات جحلة جحلة 2034

جمعها مديد وهي البساط مدة مدة 2035كلمة إصطالحية عامية مأخودة من مد الشيء أي بسطه

إطاره: الباب فريم فريم 2036 مصراع الباب أصلها إنجليزيFrame

2037 فريق حي صغير فريق تثقيل القاف

تبسي تبسي 2038صحن كبير توضع فيه الصحون الصغيرة

ربما أصلها إنجليزي

أصلها فارسي سرير النوم المزدوج كرفاية كرفاية 2039

مرزام -مرزاب 2040 مرزام -مرزاب مجرى الماء يسيل به من البيت إلى األرض

الميزاب -مآزيب ( ج)المئزابميازيب( ج)

المبخرة المجمرة التي يحرق فيها البخور مبخر مبخر 2041

2042 قيصريةكوز يبال فيه:المبولة للطفل يبول ويتغوط فيها قيصرية تثقيل القاف

العنقود والعذق فانوس لإلضائة تريك تريك 2043

ممتلئكيس األرز وهو جونية جونية 2044 غشاة بالجلد يحفظ سليلة مستديرة م

العطار فيها الطيب

خيشة خيشة 2045كيس األرز او السكر أو الشعير

أخياش( ج)ممتلئ او فارغ

ثياب تتخذ من مشاقة : الخيش ونسيج غليظ -الكتان ومن اردئه

(مو) يتخذ من مشاقة الجوت

صفرية صفرية 2046من معدن الصفر أي النحاس

بخوهي اداة ط

حصير 2047ما : جمعها احص ر

نسج من الخوص

البورية :حصائر( ج)الحصيرة وهي الحصير المنسوج من القصب

حوي حوي 2048

صالة المنزل التي تجمع أفراد العائلة ، ربما سمي حوي ألنه يحوي الجميع

الحوض الصغير يجتمع : الحوي المالك بعد إستحقاق -فيه الماء

كرنيش كرنيش 2049

ما يبرز عن جدران : اإلفريز العمائر او المباني في هيئة حافة أفقية

فنجال فنجال 2050قدح صغير من الخزف ونحوه

فناجيل( ج)تشرب فيه القهوة (مع)

كوبة كوبة 2051( ج)إناء يشرب فيه له عروة

كوبقدح ال عروة :اكواب ( ج)الكوب

هل

مخفف الكأس كاس 2052

ماعون ماعون 2053يطلق على الصحن وكافة األواني المنزلية

من كل ما انتفعت به : الماعون األشياء في البيت

المملحة ما يجعل فيه الملح مالحة مالحة 2054

المهد مهد الصبي إمنز امنز 2055

طبخخرقة الم ويس ويس 2056 الفقر

فارسية قدح الشاي يكون له عروة إستكانة استكانة 2057

2058 صندقجة صندقجة تثقيل القاف

صندوق ذو أقسام مختلفة األحجام توضع فيه المالعق والصحون

مصنوع من األسل محليا

دلة دلة 2059إبريق الشاي او القهوة يحفظ حرارة السوائل

ح المنزلسط صدح صدح 2060

شمسية شمسية 2061فتحة في أعاله للتهوية : المنزل

ودخول للشمس

اإليوان صالة المنزل ليوان ليوان 2062

صابات صابات 2063

سقف مشترك لمنزلين أو لنفس المنزل ويمكن للمارة العبور من ساباط أسفله

2064 زرنوقبين منزلين طريق ضيق يفصل زرنوق تثقيل القاف

ربما فارسية اسطوانة البناء سنطوانة سنطوانة 2065

فارسية قدح الشاي له عروة بيالة بيالة 2066

كيتلي كيتلي 2067إبريق الشاي او القهوة يحفظ إنجليزية حرارة السوائل

إبريق الشاي غوري غوري 2068

ديما يغسل به األي صابون صابون 2069 غاسول

صندوق القمامة درام درام 2070ربما إنجليزية من Drum

فارسية ملعقة الطعام خاشوقة خاشوقة بتثقيل القاف 2071

ملعقة الطعام كمجة كمجة بتخفيف الجيم 2072

ربما إنجليزية خزانة المالبس كبت كبت 2073

رتبة النومم دوشق دوشق بتثقيل القاف 2074 فارسية

ما يحفظ الماء باردا ترمس ترمس 2075حافظ السوائل الباردة : ترمس

يونانية والحارة

مغرفة ما يغرف به الطعام مالس مالس 2076

من النظر مرآة منظرة منظرة 2077

فارسية باب المنزل دروازة دروازة 2078

ما ينزف به الماء: المنزفة ما يشطف بها األرضية من الماء سحاطة سحاطة 2079

بركة برجة برجة بتخفيف الجيم 2080

نب نب 2081ما يمتص الماء بواسطته من األرضية

إنجليزية إبريق إبريق الماء جيك جيك 2082

فارسية نافذة دريشة دريشة 2083

زنةرو روزنة 2084 فجوة في الجدار يوضع فيها فارسية األغراض

فارسية آنية لحفظ السمن بستوق بستوق بتثقيل القاف 2085

دينةم ك كمدينة 2086

تسريحة دوالب مع المرآة وتسرح ةلتتزين امامه المرأ

شعرها

2087 منقلة منقلة تثقيل القاف

ما يشعل فيها الفحم ليصير جمرا ما جاءت التسمية من إمكانية رب

نقلها

صنبور الماء ولف ولف 2088

سور المنزل وارش وارش 2089

فارسية سرير النوم المزدوج بلنق بلنق بتثقيل القاف 2090

صحن الطعام مشكاب مشكاب 2091

بادلي -بادية 2092 بادلي -بادية وعاء عميق لشرب الماء او الشوربة

فارسية وعاء كبير يغسل فيه المالبس طشت طشت 2093

إخدار اخدار 2094

المارة يسدل ساتر يحجب نظرأمام باب المنزل أو على مضجع الزوجية

كل ما تتوارى به، ستر يمد للمرأة في ناحية البيت

طبيلةا 2095 طبيلةإ السيارة مرآب

يل القافقراج بتثق 2096 أصلها إنجليزي مرآب السيارات قراج

أسطوانة الغاز سنندر 2097إنجليزية cylinders

فمه: بلبل اإلبريق صنبور الماء بلبلة بلبلة 2098

انجليزية شرفة برندا برندا 2099

خرقة التنظيف بيز بيز 2100ربما إنجليزية من Baize

فايةط طفاية 2101 شبه صحن ينفض فيه رماد المنفضة لفافات التبغ

فرج فرج 2102الباب الصغير الموجود في نفس الدروازة

خادعة خادعة 2103بوابة صغيرة تسع لمرور شخص واحد

البغلة -المصخنة 2104 البغلة -المصخنة أواني تجلب بها المياه من العيون

2105 -قية قاف مثقلةالسا

الصراجة -الساقية الصراجة

قارورة من الزجاج يمأل جوفها بالكيروسين وتحكم فوهتها بغطاء من التمر يبرز منه فتيل من القماش يشعل لإلضاءة

المربعات المربعات 2106

صالة ملحقة بالبيت : جمع مربعةتتخذ شكل المربع وهي إلستقبال الضيوف و كملتقى لرجال

عائلة والبلدة و كذلك إلقامة ال المناسبات الدينية و اإلجتماعية

الديوانية الديوانية 2107تسمية حديثة للمجالس اإلجتماعية

صندوق توضع فيه األمتعة سفط سفط 2108

آنية إغضارة اغضارة 2109

آنية لشرب الماء سحلة سحلة 2110

غميلة غميلة 2111اب العشة مصنوع من جريد ب

النخيل

جدار العشة دفعة دفعة دفعة 2112

2113 جولة -دافور

جولة -دافور تخفيف الجيم موقد يعمل بالكيروسين

مالبس - احذية - زينة - خياطة - سجاد - إكسسوارات 19 2114

تشكيلالكلمة بدون 2115 المالحظات الشرح مع التدقيق اللغوي المعنى الكلمة مع التشكيل

إوزار اوزار 2116ما يلبسه الرجل وينحدر من

إلى األسفل السرة يلبسه كبار السن إزار

حمالة -صدارية 2117 حمالة -صدارية شبه كيس يشد ولباس نسائي وه

الثدي حتى ال يتدلى ىعل اإلثار

بخنق بخنق بتثقيل القاف 2118

لغة البرقع الصغيرة او المقنع قطعة من قماش تلتقي : الصغير

إحدى زاويتها العليا باألخرى حتى ال تبقى إال فتحة صغيرة بمقدار الوجه وتطرز بخيوط الحرير وأسالك الذهب

خرقة تتقنع بها المرأة فتشد طرفيها تحت حنكها

تلبسه الفتاة قبل واجالز

جبة جبة 2119

بب و جباب ثوب : جمعها ج واسع فوق الثياب يلبسه رجال الدين مشقوق المقدم

مخبا مخبا 2120( ج)جيب الثوب أو القميص

مخابيموضع : مخابي ( ج)المخبأ

اإلختباء

خبن خبن 2121عطفه : خبن و خبانا الثوب

وخاطه

يطةخر خريطة 2122 وعاء من جلد وغيره يشد على ما فيه

يحملها األوالد الصغار ليلة النصف من شعبان ورمضان لجمع الحلويات لمناسبة الناصفة

القطعة من الثوب خلقة خلقة بتثقيل القاف 2123

ربما جاءت من الدوس أي الوطأ الحذاء الذي يلبس في الرجل مداس مداس 2124

له يستعمبالخصوص رجال الدين

دراعة -دراعة دراعة 2125 الثوب

جبة مشقوقة -ثوب من صوف ثوب قصير -دراريع ( ج)المقدم

يصل للركبة وله اكمام ضيقة طويلة

طرحة طرحة 2126غطاء للرأس تلبسه العروس ليلة الخمار الدخلة

بتثقيل القاف طوق 2127 طوق إكسسوار نسائي يستخدم لتجميع الشعر

حلي للعنق : أطواق( ج)الطوق يحيط به

بتثقيل القاف عراقية 2128 عراقية ما يلبس تحت العمامة : العرقية

ربما من التعرق والقلنسوة

تركية تركية 2129ما يعلق في شحمة األذن للزينة

تراكي( ج) قراطأ ( ج)القرط

ق مط( ج)القماط الحبل يقمط به قماط قماط بتثقيل القاف 2130

قحفية قحفية بتثقيل القاف 2131

هي الطاقية وربما سميت بذلك ألن شكلها يالئم قحف الرأس وهي عدة انواع أحدها مثقب لدخول الهواء

غطاء داخلي للرأس يثبت بخيط منديل يلف : ةالكوفي -حول العنق

به الرأس

لفاف لفاف 2132

نسيج من حرير أو نحوه :رداءأس تحت العقال أو يلبس على الرقبة (مو) يدار حول الر

إلفام الفام 2133ما ي جعل على طرف : من التلفم

اللفام األنف من النقاب

ملفع ملفع 2134ود القطعة مستطيلة من قماش أس

ما يتلفع به من كساء ونحوه تلفه المرأة على رأسها وعنقها

بتثقيل القاف قباء 2135 قباء

ثوب طويل فضفاض مشقوق من األمام وكمه مشقوق قليال تحلى اطرافه بالخيوط الحريرية

زبون زبون 2136قباء طويل بدون أكمام يلبس لخفته بالصيف

بابوج بابوج 2137

وهو الذي يغطي مقدم الرجل ويقتصر لبسه على سكان الحواضر ورجال الدين

سقف في مقدم البيت أو كساء مقدم البيت من أعاله علىمرسل

إلى األرض

زولية زولية 2138

السجاد الذي يعمل باليد وتكون نهاياته زوائد عديدة وهو خالف

زوالي( ج)الرش لية زاللي ( ج)ن البسط نوع م: الز

خيوطه منة الثياب انحلتالذي متسلسل متسلسل 2139 الرديء النسج أو التريث

سير سير 2140: ما يحتزم به:جمعها سيور

الحزامقدة من : وأسيار -جمعها سيرة

الجلد مستطيلة

اطة شحاطة 2141 ةاألحذينوع من شح عامية

يطةشر شريطة 2142

عصابة من : جمعها شرايطحرير او قطن مختلفة األلوان ال يتجاوز عرضها األربعة أصابع تعقدها الفتيات على شعورهن

زري زري 2143ما يستعمل لتزيين الثياب وهو عدة الوان

شل شل 2144خاطه خياطة : شل شال الثوب

خفيفة

حبل من القماش: شماطيط جمع شمطوط شمطوط 2145 متقطع: ثوب شمطاط/الشمطاط

شملة شملة 2146كساء من الصوف تلبسه نساء بعض القرى ونساء البادية

كساء واسع يشتمل : جمع شمالت به

شيلة شيلة 2147

وهو قماش قطني أسود كالرداءترتديه الطبقة الفقيرة وكبار

المنزلالسن عند الخروج من أو شقة من الثياب ذات خمل يتوشح بها ويلتفع

مشمر مشمر 2148

رداء تلبسه النساء كبارا وصغارا في المنزل ويكون من الحرير وهو أصغر من الرداء ويكون من القماش الخفيف من اإلشتمال ربما المشمل، الشملة

مصلى مصلى 2149خذ من ف راش ونحوه ليصلى ما يت

عليه

طربال طربال 2150

غطاء كبير الحجم يستخدم للحماية من الشمس والمطر وكما يستعمل في تغطية السيارة

طرابيل( ج) علم يشاهد : طرابيل( ج)الطربال

من بعيد

الكندرة نوع من األحذية كندرة كندرة 2151

بوتلين -بووت 2152 تبو -حذاء يستعمل أيام المطر ربما فرنسية األزياء النسائية

ثوب فضفاض واسع األروان هاشمي هاشمي 2153

عباة -عباية 2154 عباة -عباية العباءة أتت من العراق قبل الحرب العالمية

الثانية

غشواية -بوشية 2155 غشواية -بوشية

قطعة من القماش األسود تلفها رأة على جبينها وتشد بها الم

على رأسها

بابوج بابوج 2156حذاء ذو كعب واطئ طرفه األصلي مثني إلى األعلى

عصابة عصابة 2157

قطعة من القماش األسود تلفها المرأة على جبينها وتشد بها على رأسها

أصلها إنجليزي الثوب الطويل ماكسي ماكسي 2158

لحةش 2159 يلبسها النساء والرجال قميص من النوم عاري األكمام شلحة

فانيلة فانيلة 2160القميص : فوانيل -جمعها فنايل

ويكون باكمام قصيرة

فرش نوم انهيليات انهيليات 2161

ثوب رقيق مرزدي مرزدي 2162

اللس اللس 2163ثوب ناعم موشى بالخيوط الحريرية

ولية ولية 2164

عدة ركوب الحمير وهي قطعة من الصوف سميكة ومبطنة تثنى على ظهرها

بديدة بديدة 2165

أحد عدة ركوب الحمير وهو عبارة عن شدتين من الليف مكسوتين بالكتان وموصلتين

ببحبال لكي يستقر عليها الكت

كتب كتب 2166

قوسين من الخشب مشدودين يربطها البطان وهو سير بقاعدة

من الجلد أو الصوف أو الكتان أو الليف

ضغاط -ضاغط 2167 ضغاط -ضاغط

لباس رياضي يساعد على شد العضالت اثناء التمارين مشد الرياضية

كلسون كلسون 2168لباس داخلي يستر العورة فارسية تبان يستعمله السباحون

أو القميص طوق الثوب كلر كلر 2169 فارسية جربان

فارسية جورب ما يلبس في الرجل دالغ دالغ 2170

مرية مرية 2171

لفة من قطع ذهبية على ؤحلية مشكل حبة الزيتون تنظم في سلك ويكون في وسط العقد شكل معين مطعم باألحجار الكريمة

هيجل هيجل 2172

بيت )أي الهيكل أو ما يسمى من الذهب يصاغ( القرآن

والفضة

مرتعش مرتعش 2173

نوع من السالسل قردان قردان بتثقيل القاف 2174

معضض معضض 2175

طوق مصمت مستدير يلبس بالمعصم يصنع من الذهب أو معضد من العضد الزجاج الملون

بناجري بناجري 2176

كالمعضد إال انه أعرض يصاغ ة زوجا من الذهب تلبس المرأ

منه

سف الحصير سف الحصير 2177يشبه البناجري، يختلف عنه بوجود نقشة خاصة

طوق ذهبي مذبب الشكل حناجير حناجير 2178

متفخ متفخ 2179كرات مجوفة مصنوعة من الذهب بحجم حبة المشمش

هربقلف من حبات الؤسوار م قهرب قهرب 2180

ندز زند 2181 حلي على شكل ثعبان

جلح حجل 2182 طوق مصمت

جل إال أنه اجوفيشبه الح خلخال خلخال 2183

حزامة حزامة 2184حلق ذهبية تعلق في فتحة الجانب األيمن لألنف

حلية لألنف زمام زمام 2185

قطعة ذهبية يشد بها الشعر ماشة ماشة 2186

2187 ة الوريقات قحفي

قطع ذهبية على شكل نقود قحفية الوريقات تثقيل القاف

شناشيل شناشيل 2188مجموعة من السالسل الذهبية تعلق كباقات في خصالت الشعر

ديرم ديرم 2189

ذات لون همادة توضع على الشفاأحمر ضارب للسواد يؤخذ من لحاء شجر خاص

2190 ودجدج و تخفيف الجيم الزيت الخاص أو البودرة

رشوش رشوش 2191خليط من الحلبة والفروك وأحيانا الزعفران

منديل يلف به الرأس الغترة كوفية كوفية 2192

قرنفلة قرنفلة تثقيل القاف 2193حلية توضع على الجانب األيسر لألنف

كركوشة كركوشة 2194

قص مجموعة من الخيوط تبمقدار بوصة واحدة تشد بخيط من اسفلها

نوع من العقال شطفة شطفة 2195

لوت لوت 2196قطعة من القماش تلف على الغترة

لباس يشبه المعطف دقلة دقلة تثقيل القاف 2197

قبعة مظللة من األمام كبوس كبوس 2198

شباصة شباصة 2199به الفتاة شعرها ولها عدة ما تعقد

وأشكالالوان

طقطق طقطق تثقيل القاف 2200ما يستعمله الخياطون بدل األزرار

سحاب سحاب 2201ما ي غلق بواسطته الحقائب والمالبس

تثقيل القاف قبة 2202 قبة الخياطة قبة

كالب كالب 2203

الرأس ينشل بها حديدة معوجة الشيء أو يعلق، تستعمل في الخياطة

إنجليزية معطف كوت كوت 2204

إبرة ابراة 2205

ربما فارسية نظارة كشمة كشمة 2206

حذاء جوتي جوتي 2207جوته او قنب كلكوتا او قنب

الياف تنتج بكميات كبيرة: هندي هندية

بجامة بجامة 2208ما يتقى به -ما يلبس عند النوم

إنجليزية البرد

ربما برنس غطاء النوم برنص برنص 2209

غطاء النوم كنبل كنبل 2210

عطر خنة خنة 2211

إنجليزية سروال قصير هاف هاف 2212

إنجليزية Pocketمن محفظة بوك بوك 2213

دشداشة دشداشة 2214

من الثياب الفضفاضة نوعالمشقوق إلى وسط الصدر ويوجد في العنق كركوشة وزر واحد

لباس نسائي نفنوف نفنوف 2215

لباس دفة دفة 2216

أحد البسة رجال الدين صاية صاية 2217

هدية صوغة صوغة 2218

الذهب نم مشخص مشخص 2219

ب باليةثيا دعاديع دعاديع 2220

أحد أنواع القماش البافتة البافتة 2221

سواحلي سواحلي 2222الثوب المصنوع من البافتة او الكتان

وهو ثوب واسع جدا وفضفاض ثوب األردان ثوب األردان 2223

يطرز بقماش البافتة عند األكمام

ما نطلق عليه الفانيلة زنجفرة زنجفرة 2224

دجة دجة 2225خيط متين يعقد طرفاه في الوسط لتثبيت السروال على الجسم

صخمة صخمة 2226

لباس شعبي يرتديه الميسورين والعجزة وتلبس فوق الثوب مباشرة وتصل إلى أسفل البطن، وتكون بدون اكمام ومفتوحة من

مصنوعة من بأزراراألمام تزر خيوط قطنية على شكل كرات صغيرة

2227

األدوات: مواد - حديد - بالستيك20

المالحظات الشرح مع التدقيق اللغوي المعنى الكلمة مع التشكيل الكلمة بدون تشكيل 2228

صامولة صامولة 2229

قطعة مستديرة أو ذات أضالع جوفها مسنن في شكل حلزوني تثبت في طرف مسمار مسنن

تثبيته إلحكاممثلها

نفرة صنفرة 2230 صورق مرمل يملس به الخشب (د) ونحوه

طبشة طبشة 2231خشبة تستخدم في أعمال البناء المخفقة لربط األلواح ببعضها

طارة طارة 2232

مفتاح يدوي مفرغ على الجوانب غير حادة رؤوسهابشكل مثلثات

يتوسطها مربع صغير يسقط على الصنبور تمهيدا لفتحه

مها القائمين بأعمال يستخدتوزيع مياه الري وتطلق على أي أداة قيادة

الخشب المحيط بالمنخل : الطارةالصواب اإلطار( عربية محرفة)

عجرة عجرة 2233عصا طويلة ضخمة يستخدمها العصا التي فيها عقد: العجراء رجال األمن

فتيلة فتيلة 2234التي توقد الخرقة /جمعها فتايل

الذبالة

آلة لقطع الحديد والفضة مفراص مفراص 2235

األظافرما يقلم به مقص األضافير مقص األضافير 2236 قالمة الظفر: الفسيط

بتة بتة 2237

حديدتان : في إصطالح النجارينيدخل طرف كل منهما في األخرى وتدوران على قضيب من حديد بينهما

آلة للنحت والحفر ما يحفر به قدوم قدوم تثقيل القاف 2238

قربة قربة تثقيل القاف 2239أي : جمعها اقرب أو قراريب

قرب( ج)القربة وعاء يجعل فيه اللبن تسمى باغة عند أهالي أم الحمام

شر الخشبناة لأد: جمع مواشير موشارة موشارة 2240 مواشير( ج)المنشار

نوع من الغراء تلصق به المواد رشريش رشريش 2241نبات يخرج منه بزر :اإلشراس

خد منه غراء قوي مستطيل يت

تلصق به الفتوق وجلود الكتب

جزل جزل تخفيف الجيم 2242أداة تقطع بها الحجارة من جزل الجزل أي قطع

لجند جندل تخفيف الجيم 2243 نوع من الخشب يستورد من الهند يستعمل لبناء السقوف

الصخر :جنادل( ج)جندلة الواحدة العظيم

المحش منجل الحش وهو مسنن امحش امحش 2244

خابور 2245برغي تثبت به اسم شجر دواسة الدراجة

عكفة عكفة 2246

حديدة معكوفة مثبتة في عصا يسمى أيضا لجني الثمر و

المخراش

زة رزة 2247 حديدة يدخل فيها القفل ر

قداحة النار زند زند 2248العود األعلى الذي يقتدح به : الزند

النار

دية زرادية 2249 زرأداة يشكل بها الصانع السلك أو ردية يقطعه الز

صيخ 2250حديدة يشوى عليها

حملال سفافيد( ج)فودالس (م و) -السيخ

أداة تحفر بها الجفر صخين صخين 2251ين ( ج)مسحاة منعطفة : السخ

سخاخين

صفقة صفقة تثقيل القاف 2252أحد مصراعي الباب : من الباب

جمعها اصفقمصراعان يضم : الصفق صفقان

صفوق( ج)أحدهما إلى اآلخر

طاطة تثقيل القافق 2253 المقطة ما يقط الكاتب عليه أقالمه قطاطة

منقاش منقاش تثقيل القاف 2254ما يلتقط به األشياء خاصة ويسمى الملقاط الجمر

تثقيل القاف لزاق 2255 لزاق اق ورق متشبع بمادة : الورق اللز

الصقة يلزق به

نع من ليف النخيل وغيرهما يص ليفة ليفة 2256

الممحاة أداة من المطاط تمحى بها الكتابة محاية محاية 2257

مطارة مطارة 2258القربة من مطاط تعبأ بالماء للعالج

القربة من معدن يغشاه :المطرة اللباد

موس موس 2259آلة من فوالذ :جمعها أمواس

اس وموسياتتجمع مو يحلق بها

ميل ميل 2260ما يجعل به الكحل في العين (مو) الميل

ما يمص به الشراب ميل ميل 2261ربما إنجليزية من

لتريالمل

آلة النتخ أي النزع منتاخ منتاخ 2262

آلة من حديدة : جمعها مناجل منجل منجل 2263

منفخ( ج)آلة ينفخ بها منفخة منفخة 2264 تسمى أيضا مضخة

فارة -رندة 2265 فارة -رندة ي بها الخشب ار يسو المنجر آلة النج

ما يفتح به المعلبات والقوارير امفك امفك 2266

زجاج قزاز قزاز تثقيل القاف 2267

خكري خكري 2268مادة شبيهة بالحصى كان

مل بدل اإلسمنتيستع

خشب قوي جدا خشب الساج خشب الساج 2269

إبر طويلة ضخمة يخاط بها مسلة مسلة 2270وتطلق على المباني التراثية الفرعونية

قفاز ابسوس ابسوس 2271

ورنيش ورنيش 2272دهان شبيه بالعسل في لونه

جري فيه الماءوقوامه ما ي

مجر -مجر مجر 2273 ما يوضع فيه األدوات ويفتح جارور بطريقة السحب

سبانة كبسا 2274 سبانة كبس ا مفتاح إنجليزي مفتاح فك الصواميل أصلها إنجليزيSpanner

رافعة -مرفاع رافعة السيارة جيك جيك 2275 أصلها إنجليزيJack

روشب 2276 ما يصبغ بها -اداة كنس بروش مخمة أصلها إنجليزيBrush

از غزاز 2277 غزالواسطة بين السلك والمقبس

(كهرباء)

مفك مفك المسامير المسننة سكروب سكروب 2278 أصلها إنجليزيScrew driver

الموصل بين الغزاز والمقبس فيش فيش 2279

سلك كهربائي السلك واير واير 2280 أصلها إنجليزيWire

نايلون أحد منتجات البترول نايلوه نايلوه 2281 أصلها إنجليزي Nylon

خرطوم هوز هوز 2282 أصلها إنجليزيWire

حلقة حلقة تثقيل القاف 2283ما تنطبق على الرزة ويكون ربما مأخوذة من الحلقة القفل بينهما

غةبا 2284 بالستيك باغة باغة

أداة لسن السكاكين امسن امسن 2285

مرزبة مرزبة 2286المطرقة الكبيرة تكسر بها بة الحجارة ويطلق عليها اإلرز

رفش شيول شيول 2287 أصلها إنجليزيShovel

ارة سحارة 2288 صندوق خشبي سح

سمبورة -ة روبصم 2289 سمبورة -بروة صم وسيلة تعليمية يكتب عليها

خرطوم لي لي لي 2290 ربما إنجليزية lineمن

تثقيل القاف رق 2291 المزرعة تما يذرى به مخلفا رق مذرى

عربة واسطة نقل األحمال عربية عربية 2292

ةبلط أداة قطع منجس منجس تخفيف الجيم 2293

مجواب سالح المثقاب ريشة ادريل ريشة ادريل 2294

الورق اللزاق شريط الصق تيب تيب 2295 إنجليزيةTape

مبيد حشري فليت فليت 2296

علبة معدنية قوطي قوطي تثقيل القاف 2297

صاج جينكو جينكو تخفيف الجيم 2298

قفل الباب كيلون كيلون 2299

امهف -مهف 2300 إمهف -مهف مروحة يدوية

رافعة -مرفاع ما ترفع به السيارة عفريتة عفريتة 2301

porcelainأصلها ما يبلط به األرضيات والجدران برسالن برسالن 2302

سكلة سكلة 2303ما يستخدمه عمال البناء ليصلوا بها إلى األماكن المرتفعة

قبان قبان تثقيل القاف 2304

البناء مهندسوما يستخدمه فيضبط ميل الجدران، فكرته عبارة عن فقاعة من الهواء في وسطه لضبط الميل

معرب )آلة لوزن األشياء الثقيلة (كبان بالتركية

الدلو المستخدم في السقاية آلة منزاحة منزاحة 2305

قنينة غرشة غرشة 2306

مسمار بادور بادور 2307

2308

21 ذيةــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــأغ

المالحظات الشرح مع التدقيق اللغوي المعنى الكلمة مع التشكيل الكلمة بدون تشكيل 2309

اللحوم الطازجة أو المجمدة إودام اودام 2310

خجن -ليلة ب 2311 نخج -بليلة الحمص المطبوخ حنطة أو ذرة تطبخ في الماء وتؤكل

ابزار ابزار 2312ما يطلق على اللحوم واألسماك،الدجاج والروبيان

التابل وهو ما : أبزار( ج)البزر يطيب به الغذاء

بهلوان بهلوان 2313

نوع من الحلويات تسمى مضائغ ة تذوب في وهي حلوى سكري

الرجل الذي يمشي على الحبل الفم

الماء المحلى بيدر بيدر 2314الموضع الذي يجمع فيه : البيدر

الحصيد ويداس

2315 فريدثرائد وثرود ( ج)الثريد طعام من خبز تفته وتبله بالمرق فريد قلبت الثاء للفاء

ما طحنته غير ناعم جريش جريش 2316

السمك القديد السمك المجفف إحلى احلى 2317

إلقيمة إلقيمة 2318

قلي اللحم مع البصل جيدا ثم يضاف إليه الحمص المجروش بالماء حتى يلين ويضاف الليمون العماني

البراك البراك 2319

وهي تسمية محلية تسمى بالدولمة بالعراق وهي نفس عمل المحشي إال أنه يستخدم ورق العنب المطبوخ

السبزي السبزي 2320تحميص اللحم مع البصل مع خليط من البقول

2321 جعب القدر

تخفيف الجيم جعب القدر

يعمل بفرم اللحم إلى قطع صغيرة ويقلى مع البصل ويضاف إليه الكشمش ولب

ثم والبهاراتالليمون العماني يصب عليه الرز المشخول

2322 مشوية القدر

تثقيل القاف شوية القدرم

حتى لالبصحمس اللحم مع ينضج ثم يضاف له الليمون الهندي

الفسنجون الفسنجون 2323طبخة إيرانية عراقية تمرق بمحلول التمر الهندي

المقرازي المقرازي تثقيل القاف 2324نوع من الحلويات تصنع من

لسمنالحنطة والسكر وا

ساقو ساقو تثقيل القاف 2325

حبيبات نشوية تعد من لب الشجرة التي تزرع في الهند وماليزيا

خنفروش خنفروش 2326تحميص طحين الرز مع السكر والبيض وطحين القمح

ممروس ممروس 2327

حلوى مصنوعة من الطحين من 1/8والسكر والسمن بنسبة

كمية الطحين

مفتوتة مفتوتة 2328

نقع نشا الرز حتى يذوب ويعجن بنصف كميته بالسكر ثم يصب النصف الباقي

خبيصة البيض خبيصة البيض 2329كيلو +ثالثين من محاح البيض

زعفران+كيلو سمن+سكر

خبيصة الحب خبيصة الحب 2330

تحميص الطحين مع السمن بالنار ثم يضاف السكر بنفس

ثم يدور الجميع كمية الطحين بالقدر

خبيصة العيش خبيصة العيش 2331

خبيصة الرز تعمل بحمص طحين الرز حتى يصغر ثم يترك حتى يبرد ثم يضاف إليه نصف الكمية سكرا ثم يحرك مع الماء ثم يطبخ حتى ينشف

ماقوطة ماقوطة تثقيل القاف 2332

دار نصف قخلط حب النشا بمع قليل من الكمية مع السكر م

السمن ثم يغلى على النار

بالليط -سيوية 2333 بالليط -سيوية شعيرية

حالوة الطحينية رهش رهش 2334

قبيط قبيط تثقيل القاف 2335

شاي يعمل بطريقة خاصة سماور سماور 2336

ثم تجفيفهغلي بسر الخنيزي سلوق سلوق تثقيل القاف 2337

المطبوخة ىالحلو خبيصة خبيصة 2338

دقيق يلت بالسمن ويطبخ عصيدة عصيدة 2339

الخبز المنبسط الرقيق ارقاق رقاق تثقيل القاف 2340

شهد شهد 2341عسل النحل ما دام لم : الشهد

يفرز من شمعه

المح صفار البيض محاح محاح 2342

الطعام األرز عيش 2343

أصلها إنجليزي Orange Juice عصير البرتقال عرنجوز عرنجوز 2344

كراعين كراعين 2345مستدق الساق : من البقر والغنم

أكرع، أكارع العاري من اللحم

ألكارع اهو نفسه باجا باجا تخفيف الجيم 2346

فيف الجيمودج تخ 2347 الودك الدسم من اللحم والشحم ودج

كبسة كبسة 2348تطلق على األكل الذي يكبس في الصحن

مة كاورمة 2349 كاور

طبخة تعمل : وتسمى القاورمةمن قلي اللحم مع البصل قليا

يصفر ثم يرش عليه ىجيدا حت اآللو والبيدان

محموص محموص 2350

يعمل :المبزر أو المودميسمى بتحميص البصل بالسمن ثم يضاف إليه الربيان والبهارات حتى يحمر ثم يضاف الرز

بحاري بحاري 2351

ولعل أهل : نسبة إلى البحارةالبحر أول من طبخه لبساطة

(إدام ، بهارات‘أرز )عمله

حمصة حمصة 2352

قلي الربيان مع البصل جيدا فر وأحيانا يضاف إليه حتى يص

الطماطم ثم البهاراتتطلق الحمصة على قلي البصل

والبهارات مالطماطمع

شرائح الجبنة سليس سليس 2353 أصلها إنجليزيSlice

مربى جام جام 2354 أصلها إنجليزيJam

ملبس الحمص بالسكر إقناطي اقناطي تثقيل القاف 2355

2356 ند رؤوس الق

رؤوس القند تثقيل القاف

كتلة من السكر المتجمر بطول قدم على شكل هرمي وملفوف بورق أزرق

بسكويت عقيلي عقيلي تثقيل القاف 2357

كرورو كرورو 2358قشور الرمان وزهوره المجففة يطبخ مع السمك

الة بالسكررقائق العجين المح كباجي كباجي بتخفيف الجيم 2359 أصلها من الهند نيكو لفائف قد

الكلمة إنجليزية مأخوذة من Cabbage ملفوف

صبعبلي صبعبلي 2360حلوى : أصلها صبع بو علي

مثلجة

فطور جدوع جدوع 2361

(بيدان)ما يطلق على اللوز اصلوم اصلوم اصلوم 2362

مع السمن تمر مع الطحين عفوسة عفوسة عفوسة 2363

التمر مع السمن دليكة دليكة 2364

نشاء إنشا انشا 2365

حلوى الكاسترد مهلبية إمحلبية امحلبية 2366

لقيمات قيمات قيمات تثقيل القاف 2367

كل شيءالحساء من المرق مرقة مرقة تثقيل القاف 2368

قرواضة قرواضة تثقيل القاف 2369الغضروف الصدري في الدجاجة

ما يطبخ يوم والدة المرأة جالب جالب 2370

فارسية خبز صامولي كماج كماج 2371

إخطوط خطوط 2372بودرة المشروبات الصناعية الملونة

خبز ويقال صمون صمول صمول 2373

خبز مقطع إبريد ابريد 2374يزيأصلها إنجل

Bread

خرفاش خرفاش 2375قائق المصنوعة من دقيق رال

بيانوالر

سلطة زالطة زالطة 2376

بطاطس بتيرس بتيرس 2377

فارسية بقصماط الخبز المحمص بقصم بقصم تثقيل القاف 2378

الحز منه: البطيخ فلح فلح 2379

العصائر شراب نامليت نامليت 2380

صلم صلم 2381من الفول -قطعة من الشيء

السوداني والعلكم الشيء قطعه :صلم صلما وصا

من أصله

الفول السوداني سكسبال سكسبال 2382

األرز المطبوخ بالماء بدون ملح مو ملح مو ملح 2383

حمصه حمصه 2384

ما حمس )القلية وتأتي بمعنى ع مغيره من البصل و(الحميسة:الزيت

حبوب القمح المحمصة طعام المسكين طعام المسكين 2385

بطاطس عي ولم عي ولم 2386

2387

فلكلور - عادات - تقاليد - زواج - تعليم22

المالحظات الشرح مع التدقيق اللغوي المعنى الكلمة مع التشكيل الكلمة بدون تشكيل 2388

نقة ادرنقة تثقيل القاف 2389 الدرابكة الطبلة الصغيرة إدر

دفوف ( ج)آلة طرب ينقر عليها دف دف 2390 الدف

سعلوي -سعالوة 2391 سعلوي -سعالوة

أشباح ميثولوجية أسطورية في صورة زنجي عمالق له أنياب طويلة

: ياتلسعالى وسع ( ج)السعلى و الغولأنثى الغول أ

سوالف( ج)الماضية القصة القديمة أو سرد الحديث سالفة سالفة 2392

طارة طارة 2393آلة من آالت الطرب كالدف يضرب بها

الخشب المحيط بالمنخل عربية محرفة -والصواب اإلطار الطارة عامية

جافون جافون 2394

ضغط يقع على صدر : الكابوسمن عه أن يتحركالنائم ال يقدر م

حلم مزعجقيل أن الكابوس ليس بعربي وعربيه الجاثوم

عقد زواج ملجة ملجة تخفيف الجيم 2395

عدرة عدرة 2396

رز مطبوخ بالسكر يوزع في يوم غسالة الرجل في نواحي -المزرعة التي سيغسل فيها

وكما يوزع يوم سكن البيت الجديد

عقد في ناحية عالمة ت: العذرة" الفرس السابق دفعا للعين

طعام يتخذ لسرور : اإلعذار حادث

عادة قديمة لها عالقة باألساطير الميثولوجية هدفها إسترضاء الجن

الزار الزار 2397فرقة تتألف من إمرأة دجالة ومساعدتها

إدعيدع ادعيدع 2398شبح وهمي أسطوري كالجمريختفي عند اإلقتراب منه

شبح بحري أبو دربارة ابو دربارة 2399

أم سعفة ام سعفة 2400شبح وهمي يطير على سعف النخيل مارا على سطوح المنازل

أبومغوى ابومغوى 2401

شخص م ضلل يقف في وسط مقطع تاروت ويعمل على إغواء عابري السبيل

تثقيل القاف سقنقا 2402 اسقنق حبل طويل يضرب عليه الواقف

طبل من تنك يوتو يوتو 2403

طبل من تنك مساندر مساندر 2404

آلة نفخ صرناي صرناي 2405

مرواس مرواس 2406نفس الطبل إال أنه أصغر حجما ويوقع عليه الضارب بالكف

والنقر باألصابع

منجور منجور 2407

ون من من اصل افريقي ويتكحزام من القماش يعلق به

الف الغنم ويشد بالوسط أظ وأثناء الرقص يحدث صوتا

إغسالة اغسالة 2408في يوم الزواج تغسل العروس

(مؤنث) تكون مرافقة للعروس

داية داية 2409إمرأة متفرغة تتكفل بثلة من البنات

إمسحر امسحر 2410 الرجل الذي يقوم بتنبيه الصائمين بموعد السحور

فاتحة فاتحة 2411العزاء الذي يقام على روح مآتم

الميت

الدخلة الدخلة 2412ليلة العرس وفيها يدخل الزوج على عروسه

تزيين العروس بالحناء إخضاب اخضاب 2413

تريمبوه تريمبوه 2414

وضع العروس في وسط الصالة ا رداء من ثم ينشر فوق رأسه

الحرير تمسكه اربع نساء من األربع جهات

أصل العادة هندية او صينية

أحد الفنون الفلكلورية سامري سامري 2415

أحد الفنون الفلكلورية فجري فجري 2416

تثقيل القاف قدو 2417 قد و أداة للتدخين وتكون خاصة للنساء

نارجيلة نارجيلة 2418أداة للتدخين سميت بذلك ألن

صنع من ثمر النارجيلتقاعدتها

بكار بكار 2419أحد مكونات النارجيلة يصنع من خشب الساج المنمق

عمايدي عمايدي 2420

تبغ خاص لعمل لفافات السجائر يستورد من العراق وإيران وتركيا

كوشة كوشة 2421جلسة خاصة للعروس تزين

ردبالو

تثقيل القاف بادقير 2422 فارسية برج الهواء الخاص بالقدو بادقير

ربما نسبة لصوت طير الزمار أحد آالت الطرب زمر زمر 2423

غليون غليون 2424

اللحظات التي : جمعها غاليينتدخن فيها النارجيلة أو حفنة التبغ التي توضع في رأس النارجيلة

على شكل معروف أنبوب قصير ف يحرق فيه التبغ : له رأس مجو

عند شربه

كاغد كاغد 2425ورق خاص لعمل لفائف السجائر

تنباك سويكة سويكة 2426

الحرز 2427

أحد المعوذات على هيئة كيس صغير يوضع داخله

ب ما يكت: في إصطالح المعوذينويحمل فيقي حامله من المرض والخطر كما يزعمون

" اآليات واألدعية ويطلق على نوع من الخواتم

مدرسة لتحفيظ القرآن الكريم لمعلم لمعلم 2428

طيانلا 2429 الطيان

أحد مراحل التعليم في الكتاب نسبة إلى الطين الذي يستخدمه المعلم في كتابة ما يتعلمه في هذه المرحلة

صلحة صلحة 2430

بق من الفخار عبارة عن طيوضع فيه الطين المستخدم في الكتابة بعد مزجه بالماء حتى يصبح سائال

الهجة الهجة 2431أحد مراحل منهج )أي الهجاء

(الكتاب وهو القرآن

السريد السريد 2432

مرحلة اولية في التعليم يقرأ فيها المعلم السورة آية آية والطالب يردد خلفه

زغاريد جباب جباب 2433

شبح وهمي ام حمار ام حمار 2434

خبابة خبابة 2435شبح وهمي يتم تخويف األطفال به

تثقيل القاف حراق 2436 حراق

شبح وهمي يخوف به األطفال أنا "وأن يطوف ليال ويقول

الحراق وكلكم تعرفوني ويوم "العيد أحطكم على قروني

أم الخضر والليف ام الخضر والليف 2437وهي النخلة يعتقد األطفال بأنها شبح

2438

23 أدوات -قوانين -ألعاب

المالحظات الشرح مع التدقيق اللغوي المعنى الكلمة مع التشكيل الكلمة بدون تشكيل 2439

بنور بنور 2440كرات زجاجية يلعب بها األطفال

ف خاصبنانير وهي صن( ج) بلور

تيلة تيلة 2441

كرات زجاجية : واحدة التيلكرة صغيرة من " يلعب بها

الحجر أو الحديد بحجم حبة الكرز تدفع بطرفي اإلصبع األوسط والسبابة فتتدحرج حتى تقع في حفرة صغيرة تسمى الماية أو الكانة أو تصيب الحل المكون من تيلتين أو أكثر

خ جب جبخ 2442 ( تيلة كبيرة)البلور كبير الحجم تكبر: جبخ جبخا

( 5)تساوي الواحدة من التيل الصغيرة في حلة محيش و

في مناطق ( 3) أخرى

خطة خطة 2443لعبة للصبيان والبنات يخطون

ت ثم يدفعون على األرض مربعا

مربع من فيها حجرا أو نحوه إلى آخر

حصم حصم 2444خاص من البلور الزجاجي نوعمصنوع من مادة الرخام( تيل) صغار الحصى: الحصيم

حمزي حمزي 2445

قانون في لعبة البلور يتيح لالعب أن (تيلة)الزجاجي

يستخدم بلورة اخرى في دفع بلورته حتى يوصلها للمكان الذي يريده ما أمكن

فالتية فالتية 2446

ر وهي لعبة يصاد بها الطيوعبارة عن مطاط موصل بحديدة معكوفة تسمى حنية

القوس حنية حنية 2447

دخل وغاب: من انخش لعبة صبيانية فكرتها اإلختباء خشاشة خشاشة 2448

دوسة -دواسة 2449 اسة دوسة -دو

اجة ما يداس بالرجل لدفع : الدرالدراجة إلى األمام والمرة

تسمى بيدرة دوسمن ال الواحدة

امة دوامة 2450 دو

لعبة من خشب يلف الصبي عليها خيطا ثم ينقضه بسرعة

من أنواعها . فتدوم على األرض -البلبول -المقور -الزنبور

الكاور

زقل زقل تثقيل القاف 2451وضعه على األرض : البلور

لعبوا: زجل القوم تمهيدا للعب

بيدرة بيدرة 2452

هي نفس دواسة الدراجة الهوائية وتطلق على المرة من دوس الدعسة

ستان ستان 2453

حديدة معكوفة توجد بالدراجة الهوائية أو النارية تساعد على إسنادها

الكلمة إنجليزية stand

اأوقفه: اللعب كوش كوش 2454

إتلبد اتلبد 2455وأخفى نفسه دخله : في المكان

أفام به ولزق: لبد بالمكان حتى ال يراه أحد

نبالة نبالة 2456أداة لصيد : هي نفس الفالتية

الطيور

(ص)ن فاخة نفاخة 2457

الفقاعة التي تطفو :جمعها نفافيخالكرة المصنوعة " فوق الماء

نفاخات( ج)نفاخة من المطاط

بنط بنط 2458

العدد المستخدم في لعبة الكيرم حيث أن هذه اللعبة تعتمد على

في اللعبة 32ما يحقق العدد في اللعبة 22الرباعية والعدد

الثنائيةجزء من مائة، في إصطالح (دخيلة) سوق العقود المصرية

صيادة صيادة 2459

لعبة شعبية تعتمد على لمس الرأس ، آخر شخص يلمس

ئز وهناك ما يسمى رأسه هو الفاالمحلس الذي هو مأمن لكي

الالعب يرتاح

حل حل 2460

زوج البلور الزجاجي الذي رض تمهيدا يوضع على األ

ببلورة أخرى فمن إلصابتهما يصيبها أوال يحصل عليها

طنقور طنقور تثقيل القاف 2461

عصا طولها نصف متر مدببة الالعب الطرف السفلي يركزها

في األرض اللينة

خطة -خطة خطة 2462

يرسم على األرض مستطيل بسم هللا " يقسم إلى ستة مربعات

، الجنة ، النار، .المستراح،الشامي، الختمة

دامة دامة 2463

لعبة ذات مربعات وأحجار من لونين وهي تشبه الشطرنج في تنقل أحجارها و حركاته

قلينة -سلطنة 2464 قلينة -سلطنة

عصا صغيرة مسطحة بها وجهان أخضر وأبيض يلقيها الالعب فإذا صادفت أغلبها اللون األخضر نجا من الضرب أما إذا كان اللون األبيض يضربه الوزير بأمر من السلطان وقد يستعان بالكبريت

زاتة -زنجفة 2465 زاتة -زنجفة عا لعبة الورق وأكثرها شيو

البلوت

محبس محبس 2466

تسمى لعبة الخاتم وطريقتها أن يتقابل فريقان من الالعبين بأن يخفي أحد الفريقان الخاتم في يد أحد أفراده

لقفة لقفة تثقيل القاف 2467

لعبة قوامها أحجار صغيرة تلقف باليد حيث تلقف في البداية

ط أن حصاة ثم الثانية وهكذا بشر تكون األحجار في يده

حفرة صغيرة ماية ماية 2468

جال جال 2469

تقال ( دومنة)في لعبة الدومينوز في حال من ال يستطيع أن يلعب مع ان الدور له في اللعب ألن حصاه ال يوافق ما في الميدان بالتالي يعطى الدور للذي يليه الجالءربما من بقول جال

تفك ما تفكا 2470 اتفك ما تفك

كرة من الطين مقورة تجفف وتفرغ من جوفها ثم ترمى على األرض وتخرج صوتا

توفة توفة 2471كرة صغيرة كانت تصنع من القماش وتحشى

رجحانةم مرجحانة 2472 األرجوحة جمعها مراجحين

أقم اقم تثقيل القاف 2473في ما يقال في حال إصابة الحل

الحل تيلتان أو أكثر لعبة البلور الزجاجي

أبرت أبرت 2474

تتيح لقائلها أن يضع بلورته في أي مكان يريده في حال مالمستها ألي شخص بشرط أن

يقولها قبل اللعب

تثقيل القاف قادم 2475 قادم

ال يحق لالعب بأن يحرك بلورته عند مالمستها ألي

ناء اللعب ألن خصمه شخص أثقبل اللعب" قادم"قال

عاسق عاسق تثقيل القاف 2476

ما كان حائال لحدوث األمر ومثال ذلك في لعبة الكيرم حيث أن حصى الخصم يبقى عائقا لالعب اآلخر

المتشددون على غرمائهم : العسق في التقاضي

قلصةم مقلصة تثقيل القاف 2477 عد الخلفي للدراجة الهوائيةالمق

ما يغلفه إطار الدراجة الهوائية رنق رنق تثقيل القاف 2478ربما إنجليزية من ring أي خاتم

وصالت من المعدن تكون الرنق سالكات سالكات 2479

غرشة غرشة 2480

لعبة صبيانية يشترك فيها فريقين قوامها قنينة وكرة صغيرة ،

اللعبة في أن أحد الفريقين تكمن يقوم بمأل القنينة بالرمل بحيث ال يضربه أحد العبي الفريق اآلخر

رأسه باستثناءبالكرة على جسمه وإال يعتبر خارجا من اللعبة وعندما يتمكنوا من مأل القنينة يعتبروا فائزين

قواطي قواطي تثقيل القاف 2481

لعبة يشترك بها فريقان قوامها علبتي عصير فارغتين و كرة صغيرة ويسعى كل فريق بتركيب العلبة فوق األخرى لكي

الكرة في المالبس وتخبأيفوز

شير شير 2482

وهي العملة لها وجهان األول لوجه اآلخر كتابة تسمى ااألسد و

أو الخط السيفين والنخلة

سحلوب سحلوب 2483

الخط الذي تمر فيه البلورة اجية ويكون مستويا يساعد الزج

على إصابة الهدف

كيرم كيرم 2484

لعبة خاصة رباعية وثنائية وهو عبارة عن لوح من الخشب له أربع فتحات ويتبعه حلقات خشبية صغيرة

عطرباز -طبعباز 2485 عطرباز -طبعباز ألعاب نارية

الصفار آلة صغيرة يصفر بها صفيرة صفيرة 2486

2487

24 تربية -سلوك -حيوان

المالحظات الشرح مع التدقيق اللغوي المعنى الكلمة مع التشكيل الكلمة بدون تشكيل 2488

حشرة تشبه الجرادة سيسبان سيسبان 2489شجر عريض الورق أبيض الزهر

الببغاء يقع على الذكر واألنثى طائر الببغاء بيبية بيبية 2490

طائر الببغاء بيبيتوه بيبيتوه 2491

حقروص حقروص تثقيل القاف 2492

دوبية " حراقيص( ج)الحرقوصنحو البرغوث وربما نبت له جناحان فيطير

جماعة النحل والزنابير: الدبر دبر دبر 2493

خل رخلة رخلة 2494 األنثى من أوالد الضأن:الر

زمبور -نبور ز 2495 زمبور -زنبور الزنبور جمعها زنابير

امصرول امصرول 2496في رجليها : كالحمامة المسرولة

المسرولة ريش كأنه سراويل

سمن سمن 2497طائر من فصيلة : الواحدة سمنة

ان( ج)السمنة الشحروريات يصاد للحمه اللذيذ سم

نورس 2498 الهر : جمعها سنانير سنور حيوان أليف من الفصيلة : السنور

السنورية ورتبة اللواحم

بيض القمل والبرغوث: الصئبان صيبان صيبان 2499

صخلة صخلة 2500( ج)األنثى من ولد الضأن

إصخال

الذكر واألنثى من ولد :السخلة( ج)الضأن والمعز ساعة يولد

سخل وسخل وسخالت

تربية -سلوك -حيوان تابع

الكلمة بدون تشكيل

الكلمة مع المالحظات الشرح مع التدقيق اللغوي المعنى التشكيل

طائر صغير الحجم شولة شولة 2501طائر إذا إستقر من طيرانه خطر بذنبه كما تصنع الناقة

ضمج ضمج 2502ويتخذ من آفة تصيب اإلنسان

البق فراش القطن مأوى له

مصغر الطير: الطوير فرخ الدجاج طوير طوير 2503

الخلق السيء: العرعر عرف الديك أو الدجاجة عرعر عرعر 2504

األعوجية األعوجية 2505الخيل التي كانت في معركة الطف

ى ضرب من جياد الخيل تنسب إل: األعوجياتحصان لبني هالل: أعوج

ذكر السلحفاة: الغيلم السلحفاة بجنسيها غيلمة غيلمة 2506

الجحش، المهر فطما او بلغا السنة: الفلو فلو فلو 2507

من الطيور صغير الحجم تمبرة تمبرة 2508

عصفورة من فصيلة : قبر وقنابر( ج)القنبرة دائمة التغريد ورتبة الجواثم القبريات،

المخروطية، المناقير سمر في أعالها ضاربة إلى البياض في أسفلها، وعلى صدرها بقعة

: سوداء واحدته قبرة

2509 قراد قراد تثقيل القاف

دويبة تتعلق :الواحدة قرادة القراد الواحدة قرادة بالبعير ونحوه كالقمل لإلنسان

2510 قارصينة

قارصينة تثقيل القافجزء عضلي في الطائر وظيفتها القانصة جرش الطعام وطحنه

وزغة وزغة 2511ضرب من الزحافات دائما ما تمشي على الجدار

أم سليمون ام سليمون 2512سحلية ملساء تعيش في بساتين النخيل

تسمى أم سليمان

دقر سبال سبال 2513

حمامة النخيل فابتة فابتة 2514

قفص الطيور محكر محكر 2515

األفعى حية حية 2516

جعنوية جعنوية 2517ضفدع والبعض يطلقها على السلحفاة

فشغدة -فشخدة 2518 فشغدة -فشخدة ضفدع والبعض يطلقها على السلحفاة

2519 قروص

افتثقيل الق صرصار قروص

صرصار شرص شرص 2520

صرصار إزهيوي ازهيوي 2521

ذباب دبان دبان 2522

صغار الضفدع حرسون حرسون 2523

غر غر 2524أطعمه : الطائر فرخه غرا

جذبها: غر الذكر أنثاه" بمنقاره

إبن عرس اعريس اعريس 2525

ن آوىإب عوى عوى 2526

2527

اسماك -صيد -سفن -بحر

2528 الكلمة بدون

تشكيلالكلمة مع المالحظات الشرح مع التدقيق اللغوي المعنى التشكيل

الماء صنف من السمك بالول بالول 2529

سفينة كبيرة للقتال : جمع بوارج بارجة بارجة 2530

مجدار مجدار 2531ك وهو عبارة أداة لصيد السم

عن حديدة معكوفة

صحيحها الشص أما المجدار فهو ما ينصب في الزرع لطرد الطير والوحش ويقال له الفزاعة

اجواف اجواف 2532صنف من السمك يتميز بكثرة ضرب من السمك وليس من جيده: الجوافة شوكه

خور خور 2533هوة عميقة في البحر للموازنة

ي منسوب المياهف المنخفض من -مصب الماء في البحر و

األرض بين مرتفعين

احد سفن الصيد سنبوك سنبوك 2534( ج)زورق صغير وكما يقال سنبوك: السنبوق

سنابيك

الحراشف حراشف السمك صفط صفط 2535

اد طراد 2536 طرقارب صيد سريع يعمل بواسطة دا محرك سفينة حربية سريعة: لطر

موضع الغوص مغاص مغاص 2537

ط السفن مح من البحر فرضة فرضة 2538

القشرة على ظهر السمك: الفلس فلس السمك فلس السمك 2539

2540 قرقور قرقور تثقيل القاف

أحد وسائل : جمعها قراقير الصيد وهو قفص من المعدن

كون من فتحات ضيقة من يتالداخل واسعة من الخارج تسمح بدخول السمك فال يستطيع الخروج ، يوضع بداخله خبز لجذب األسماك

2541 قد قد تثقيل القاف

سمك بحري ضخم من فصيلة الحوت يؤكل لحمه، ويؤخذ من القد كبده زيت يتداوى به

هيج البحر ومقاربه الغرق"لبحرهيجان ا ريح شرقية كوس كوس 2542

ةدنوخ 2543 نوخذة بانها ( ج)مالك السفينة او ر

نواخدة (مع) النوخذة

نوع من السفن بوم بوم 2544

نوع من السفن جالبوت جالبوت 2545

نوع من السفن لنج لنج 2546

تيل تيل 2547

شاطئ البحر سيف سيف 2548

ملقط الغواص فطام فطام 2549

ديين ديين 2550زبيل من حبل القنب يجمع فيه المحار له فتحات وعروة كبيرة

نوع من القفازات خبط خبط 2551

أيد ايد 2552حبل طويل يربط في وسط الغواص ويكون متصال بالسفينة

تبة تبة 2553 -ثانية 42مدة الغوص من

تيندقيق

الذي يقوم بسحب الغواص سيس سيس 2554

المتمرن على الغوص بياب بياب 2555

أحد صغار تجار اللؤلؤ طواش طواش 2556

الغواص الذي يعمل على حسابه عزال عزال 2557

طريقة إشتراكية في الغوص جزوى جزوى 2558

ة الحجماللؤلؤة المتوسط دانة دانة 2559

2560 قماشة اللؤلؤة الصغيرة الحجم قماشة تثقيل القاف

حضرة حضرة 2561

جمعها حضور وهي عبارة عن بيت من جريد النخيل يبنى في األراضي البحرية، مفتوح من جهة الساحل لصيد األسماك

وهذه األراضي تدخل في نطاق الملكية لها مالك ومستأجرون

2562 حدوق حدوق تثقيل القاف

وهو المعروف بالسنارة حيث يضع الصياد الطعم في

المثبت أطاف ( الشص )المجدار الخيط

اسم عائلة اسم ربان السفينة شوملي شوملي 2563

حالة الجزر من بعد الماء عن اليابسة ثبر ثبر 2564

2565 سقي ةمن السقاي سقي تثقيل القاف حالة المد

أحد أصناف السمك نيسر نيسر 2566

بانة -بان 2567 بانة -بان صندوق لحفظ السمك

2568 عندق اع ال أسنان له سمك بحري عندق تثقيل القاف سمك فضي لم

حيوان بحري له ذيل سام حيفة حيفة 2569ل اللخمة أما الحيفة فهي خرقة يرقع بها ذي

القميص

أحد أصناف السمك وحرة وحرة 2570 وزغة تكون في الصحاري: الوحرة

سمك القرش جرجور جرجور 2571

2572 قبقب سرطان البحر قبقب تثقيل القاف

2573

عالج -امراض -دواء -طب

2574 الكلمة بدون

تشكيلالكلمة مع مع التدقيق اللغوي الشرح المعنى التشكيل المالحظات

البطنة اإلمتالء المفرط من الطعام بطنة بطنة 2575

بغوة بغوة 2576تهيج جلدي نتيجة جفاف الجلد بسبب جرح ما

هاج ، البغوة تعني الثمرة قبل : بغ الدم بغا النضج

جليجل جليجل 2577استمرار في سيالن لعاب الصبي

محجم محجم 2578القارورة التي يجمع : أداة الحجم

قيها دم الحجامة

2579 حراقة تثقيل حراقة القاف

ما تقع فيه النار عند القدح من خرقة ونحوها وهي ستعمل في مقام الكي

افطور افطور 2580

وهو حدوث تشققات جلدية حول وجع )فتحة الشرج وأعراضه

فقدان الشهية -في الرأس يعالج ( بالدة -كسل -للطعام

بحفنة من اوراق التبغ بعد تقطيعها وتحميصها حيث تذرى على موقع األلم

من أساليب الطب الشعبي

2581 جتي جتي تخفيف الجيم

ورقة رسمية في المستشفى يجب الحصول عليها قبل أصلها هندية الدخول على الطبيب

حصف حصف 2582بثور جلدية تكون عادة في الجرب اليابس وهو بثر صغار يقيح وال يعظم الظهر

حزازة حزازة 2583دائرة في الرأس تتساقط منها القشرة كالنخالة

داء يظهر في الجسد فيتقشر ويتسع وقد الحزاز يعالجونه بالريق

القوبة 2584

2585 ابو فاق

الفواق:لحازوقةا أبوفاق تثقيل القاف ترجيع الشهقة العالية:الفواق عامية

خولنج خولنج 2586

إشتكى عظامه من مشي أو تعب ويكون الخلج من تقبض العصب الخلج في العضد

شموخ -شمخ 2587 شموخ -شمخ الخدش: جمعها شماميخ خموش( ج)الخمش

دبر دبر 2588قرحة الدابة تحدث من الرجل

وهونح

رض رض 2589ألم يصيب أحد األعضاء الكسر العضلية

ع زوع 2590 ع اإلبل تقيئ زو قها: زو شتتها وفر

2591 سقم السقم المرض سقم تثقيل القاف

صمط صمط 2592

إلتهاب يحدث في أصل باطن ن كثرة الفخذين إلحتكاكهما م

ط ممن الس مأخوذالمشي وهو بالماء الحار

الوجع:ريحلومنه شكة ا شكة الريح شكة الريح 2593 عامية

غشاية غشاية 2594الغشاء الرقيق المتكون على الجرح

أبو صفار أبو صفار 2595وهو المرض المعروف باليرقان دود في البطن: الصفار الذي يسبب إصفرار الجسد

ةغرغر غرغرة 2596 "بياض في الجبهة"الحوصلة تهيج جلدي نتيجة الحرق

2597 فتاق يسمى البعج الفتق علة تصيب الخصيتين فتاق تثقيل القاف

2598 لزقة لزقة تثقيل القاف

الصق يوضع على موضع األلم بغية تخفيفه أو إزالته

خ مبالغة في مر : مرخ جسده مراخ مراخ 2599

مروخ مروخ 2600ما يدهن به البدن من دهن وغيره

2601 مشق المتشقق الجلد مشق تثقيل القاف مشق ( ج)األمشق

صنوة صنوة 2602يباغت طرف من الجنون

صاحبه

الختان توتين توتين 2603

فالول فالول 2604

وهو داء الثآليل، وهي دمالتتظهر في اليدين والرجلين، كان يعزى سبب نشؤها إلى بول الضفادع، كانت تعالج بربط أصل الثآلول بشعرة ثم يترك

حتى يسقط لوحده

2605 صقط المجهضالولد صقط تثقيل القاف السقط

أخالط الصدر بلغم بلغم 2606

غلف الذي لم يختن غلف غلف 2607

2608 قروة قروة تثقيل القاف

جل من أن يعظم جلد بيضتي الر القرو داء

أغمي عليه اغمر اغمر 2609اغمي عليه كأنه غطى على عقله : غمر عليه

وستر

تجعد من النقع بالماء: الجلد فشفش فشفش 2610 نضحه: فشفش الماء به

2611 لقزوزو

القاف تثقيل لقزوزو مرض يعالج بأكل سرطان السعال الديكي البحر

زموتة زموتة 2612ماء نقوع األعشاب لعالج مغص البطن

أبولسين ابولسين 2613

مرض من أعراضه خروج اللسان مع إفراز اللعاب، يعالج بأكل سرطان البحر

كحة شديدة تصيب صغار السن احنيجر احنيجر 2614

2615 أمراض الجهاز الهضمي

أبوعدوين ابوعدوين 2616آالمه ( خبيث األربعاء)ويسمى

شديدة

حلة حلة 2617الكرفس أو بيعالج "اإلسهال

الزعتر

اسهال مع تقيء حدفة حدفة 2618

2619 األمراض الجلدية

2620 بهق بهق تثقيل القاف

تظهر غالبا في بقع فطريةالرقبة و الوجه وكان يعتقد أن سببه هو ترك الصالة، كان يعالج بمسحه بلعاب الفم

2621 أم -ام سليج

سليسأم -ام سليج

سليس

حزازة تظهر في باطن القدم ويعتقد في الماضي أنها بسبب وطء بول الحمير

ضبضوب ضبضوب 2622دملة تكون حول العين أي في

فنالج

دبوح دبوح 2623وهو تشقق يحدث بين أصبعي القدم الكبيرين

السودة السودة 2624حساسية جلدية تعالج بالمسح بالطين الخويلدي

االعتفار االعتفار 2625نزيف األنف كان يعالج بشم روث الحمير اليابس

2626 مقلود مقلود تثقيل القاف

يوضع في وهو سوار من حديد العضد بغرض وقف نزيف

النساء

إستهوان استهوان 2627

مفصل الكتف )ألم في الرسغ يعالج إما بالتدليك ومن ثم فرقعته أو بربط الرسغ بخيط

(سوتلي)صوفي

2628 عقصة آالم في الورك تعالج بالخبان عقصة تثقيل القاف

الخبان الخبان 2629

ة يستخدم وهي طريقة عالجيفيها كأس يفرغ من الهواء بعد أن يحرق بداخله قطعة من القماش او الورق حيث ان

امتصاصيعمل على االحتراقاألوكسجين وبمجرد وضع الكأس على موضع األلم يلتصق الحجامة فيخفف األلم

خولنج خولنج 2630ألم بالكتف يعالج بالتدليك أو

خبانلا

2631 قرفوص لفاد

ف مثقلةقا قرفوص لفاد إرتخاء القفص الصدري، من أعراضه تقيء يعالج بالتدليك

دجينة دجينة 2632

قطع العصي التي توضع حول الطرف المكسور ثم تلف بالقماش

حقروص حقروص 2633كثرة تدميع العين يعالج مسح العين المصابة بالكركم

صامع صامع 2634لج بشم مرض يصيب العين يعا

الليلي ىمرض العش الخلتيت

أبوعضمين ابوعضمين 2635آالم في عظمة الجبهة يعالج بالتدليك

السط السط 2636مادة بيضاء تكحل بها العين لعالج مرض الصامع

مرهم يعالج به أوجاع االذن زباد زباد 2637

الحجامة الحجامة 2638

وسيلة إلستخراج الدم الفاسدحيث يستخدم كؤوس مفرغة من الهواء لجذب الدم الفاسد من خالل الجرح المحدث

آلة حادة الستخراج الدم الزائد نشتر نشتر 2639

فصد فصد 2640

طريقة أخرى إلستخراج الدم الفاسد بإحداث جرح بين األصابع ثم يعالج الجرح

2641 عشرق تثقيل القاف

-عشرق عشرج

ات عشبي لعالج اإلمساك نب وتسليك المعدة

كرفر كرفر 2642

مادة شبيهة بالكحل لونها أحمر العين فائدتها لعالج تدميع

وتخفيف أثر الشمس الحارقة مياه البحرو

2643

رافياـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــجغ

2644 الكلمة بدون

تشكيللكلمة مع ا

المالحظات الشرح مع التدقيق اللغوي المعنى التشكيل

البارح البارح 2645

( ج)الريح الحارة في الصيفبوارح تكون في شهري مايو البارح ويونيو

براحة براحة 2646المكان المتسع من األرض الذي ليس له حدود

ثبر ثبر 2647و حالة وهماء البحر طرده :ثبر

من بعد الماء عن اليابسة الجزر

مرابعين مرابعين 2648ديسمبر 7بداية فصل الشتاء من يناير 14إلى األمطار أول الربيع

2649 صقرة صقرة قاف مثقلة

شدة وقع الشمس ومنه صقرته الشمس السعرة

2650 وعكة -وعجة

وعكة -وعجة تخفيف الجيم ر مع سكون الريحشدة الح العكة

لجمة لجمة 2651الغابة ذات الشجر الكثيف األجمة المتكاتف

القيظ الشديد الحر القيظ القيض 2652

المكان الموحل مراغة مراغة 2653غ فيه : المراغة المكان الذي تتمر

الوحل الكثير:الردغة/الدابة

كوس كوس 2654ة دافئة تحمل نسبة رياح جنوبي

كبيرة من الرطوبة

الرياح الغربية الدبور الدبور 2655

الكباء الكباء 2656

ريح متغيرة اإلتجاه تهب عند خروج الشتاء أو أثناء فصل الربيع

وقت غروب الشمس اسلوم اسلوم 2657

أرض ذات نز وملح : خسبا( ج)السبخة األرض الواسعة المهملة صبخة صبخة 2658

2659 رجخة

هوة مملؤة بالماء رجخة بتخفيف الجيم

تغير: انخفس الماء العيون الغائرة الخسيف الخسيف 2660

كثيب رملي دعبول دعبول 2661

تل عدامة عدامة 2662

2663 خمق وحل خمق بتثقيل القاف

لحر الشديدا خواهر خواهر 2664

2665

أوزان -تجارة -سوق -معامالت

2666 الكلمة بدون

تشكيلالكلمة مع المالحظات الشرح مع التدقيق اللغوي المعنى التشكيل

كروة كروة 2667

أي : أجرة العامل ومنه كاراهإتفق معه على أجرة مقابل عمل ما

زراعة على نصيب معلوم مما : كرة آآكره م(الكروة)ع يزر

جاكر جاكر 2668ألح في البيع : جاكر جكر جكرا

و زايد

كاراه كاراه 2669آجره على أجر ما مقابل عمل آجره : كارى مكارة وكراء الدار ما ويقال األكار أي المؤجر

كوم كوم 2670

البطيخ حيث يعرض على شكل عه في سوق هرمي تمهيدا لبي

ف كالتل رالموضع المش: الكوم الحراج

نقص الثمن: كاسر في البيع كاسر كاسر 2671 التكسني يا فالن في البيع : كاس ويقال

نوول نوول 2672األجرة لقاء النقل بالسيارة خصوصا

سم الذي يؤدى إلى مصلحة البريد: النول : الررود ونحوها أجرة لنقل الط األجر(مو)

أنواط ( ج)فئات النقود نوط نوط 2673

متجر حفيز حفيز 2674

2675 قصيب قصيب تثقيل القاف

ألن اللسمكة تجزا إلى )السمك (قطع وتباع بالوزن

بالة بالة 2676كيس يساوي وزنة ستة امنان

كجم( 16)

كجم( 16)ي مصطلح بابل المن المن 2677

إبياعة ابياعة 2678ما عرض للبيع من بضاعة بياعة ونحوه

بندل بنادل 2679 جمع بندلة

(كجم 122شدة تعادل )

سنجة سنجة 2680كتلة من الحديد تعادل بها الموازين

متجر دكان دكان 2681

ةخرد خردة 2682 صرف النقود

2683 جبرة

فيف الجيمتخ سوق كبير جبرة

مكيال هندي روبين روبين 2684

2685

أجهزة -سيارات -مخترعات -صناعة

2686 الكلمة بدون

تشكيلالكلمة مع المالحظات الشرح مع التدقيق اللغوي المعنى التشكيل

رفرف رفرف 2687الجناح الذي فوق : من السيارة

عجلتها

نسكا 2688 مقود السيارة سكان ما تسكن به السفينة وتمنع من الحركة : السكان

واالضطراب وتعدل به في سيرها

مؤخرة عادم السيارة شكمان شكمان 2689

شهبت شهبت 2690أصبح لون العادم : السيارة

لسواد البياض المختلط با: كان لونه الشهبة ابيض من لون الشهاب

امصورة امصورة 2691

آلة تنقل صور األشياء المجسمة بإنبعاث أشعة ضوئية من األشياء تسقط على عدسة في جزئها األمامي ومن ثم إلى شريط او زجاج حساس في

جزئها الخلفي، فتطبع عليه الصورة بتأثير الضوء فيه تأثيرا كيماويا

نسافة نسافة 2692

ن المطاط أو البالستيك قطعة متوضع أسفل الرفرف للزينة والنظافة

ما سقط من الشيء عند النسف وما ثار من غبار الطريق

نشال نشال 2693السيارة الكبيرة التي تنقل أكوام الرمل من مكان إلى آخر

بوجي بوجي 2694ما يولد الشرر في محرك شمعة اإلحتراق البنزين

رافعة األثقال ونش ونش 2695

مكواة على الكهرباء ما يكوى بها كواية كواية 2696

محلق على الكهرباء ما يحلق به حالقة حالقة 2697

فارة -رندة 2698 فارة -رندة اداة مهمة في أعمال النجارة تساعد على صقل الخشب

2699 انقلين إنقلين تثقيل القاف

يكل من حديد يركب على ه الصندوق الخلفي للسيارة

مكثف خاصة بظفيرة السيارة بوبينة بوبينة 2700

حساس البنزين دوسة دوسة 2701

جهاز اإلحتراق كبريتور كبريتر 2702

صمام السيارة بلف بلف 2703األصل ةإنجليزي

Valve

مرشح فلتر فلتر 2704األصل ةإنجليزي

Filter

مولد مولد الماء والكهرباء ماطور ماطور 2705األصل ةإنجليزي

Motor

ربما سمي بذلك ألنه يدب على األرض دراجة نارية دباب دباب 2706

ماسورة خرطوش خرطوش 2707

مقعد السيارة سيت سيت 2708إنجليزية من seat

زنبرك السيارة جامبين جامبين 2709

ليزيةإنج Jumpمن

مساعد أحد قطع غيار السيارة ياي ياي 2710

حافلة كرنك كرنك 2711

رافعة عفريتة عفريتة 2712

دراجة نارية طرام طرام 2713

صدام صدام 2714ما يكون في مقدمة السيارة

االصطدامللحماية من

رافعة جيك جيك 2715 إنجليزيةJack

2716 قيفيز قيفيز تثقيل القاف

حلقة من المعدن تساعد على ربط شيء بآخر

ما يغلفه إطار المركبة جنط جنط 2717

مكثف يوجد باألجهزة فيوز فيوز 2718 إنجليزيةFuse