yale ydm4111 manual
TRANSCRIPT
-
7/31/2019 Yale YDM4111 Manual
1/30
YDM4111
ISL-LPP
The functions and design of this product can be changed without prior notice for quality improvement. Chinese manual is from 31 page.
-
7/31/2019 Yale YDM4111 Manual
2/30
2 3
For peace of mind, you need to secure yourself, your home and your personal belongings.
Yale Digital Door Locks take care of all of this so that you can enjoy your life without any worries.
In these products we have combined our long experience in making secure and reliable locks with
the latest technology for convenience and safety.
With all the functions for convenience and safety, Yale Digital Door Locks clearly offer you more thanjust security. In addition to this, we have also put a lot of effort in the aesthetic design of these
products, so that your Yale Digital Door lock can actually enhance the appearance of your door while
securing it at the same time.
The future of locking is already here and ready for use. Get rid of all your concerns regarding the
security of your home and use a Yale Digital Door Lock to unlock the door to the potential of your life.
Unlock your life!
http://www.yaledigital.com.cn (CHINA)
http://www.yalelock.com (APEC & EMEA)
Introduction Contents
Safety Precautions
Product Features
Quick Guide
4
5
6
Getting Started
Directions
Extra Features28
30
58
OptionWireless communication module
Remote Control
Emergency Power
Emergency Power Supply for discharged Batteries
Product Specification
10
11
12
20
24
Components Overview
Identification
How to Use
Master PIN code
User PIN code
Fingerprint Guide
Normal Mode: Using Fingerprint
Security Mode: Using Fingerprint
Removing Fingerprint
Locking Door
Opening Door from Inside
Settings
Safe Handle Volume Setting
Fingerprint Mode
Auto lockckingPassage Mode
Forced LockVoice and melodyLanguage
Safety Feature
Alarm Feature
3-minute Lock FeatureOpen Door with fake PIN code
Emergency mechanical key override
-
7/31/2019 Yale YDM4111 Manual
3/30
Safety Precautions Product Features
4 5
Do not install the product inan outdoor environment.
Be careful not to let anyunauthorized users discover
your PIN code.Please keep your PIN code safe.
Do not force with a tool. Make sure the door is lockedwhen leaving the premises.
Do not spray water directly to theproduct or wipe it with chemical
substances such as benzene,thinner, or alcohol when cleaningthe product.
Keep foreign materials away fromthe fingerprint sensor to maintainit cleanly and do not use it withwet fingers.
Be careful not to hit the handleas it may cause injuries.
Make sure to follow the above instructions to avoid any injuries or damages on the properties .
Important Please read this carefully for your own safety.
Caution
GettingStarted
SHM(Safe Handle Mechanism) Technology
SHM(Safe Handle Mechanism) Technology that makes it impossible to open the Doorlock to
trespass a house by drilling a hole on the entrance or through a pet door has been applied.
4 Palm Touch Feature
To prevent the user PIN code from being exposed due to residual cardkeys after opening adoor, a new technology has been adopted to complete the door opening process by touchingthe keypad with a palm after entering the user PIN code.
5 Tri-Directional Deadbolt
Tri-directional deadbolt toward the door frame and upward, downward offers extra
security and piece in mind.
6 The Yale Networking System (optional extra)
You may use a remote control by installing the Wireless communication module.It enables you to link it with the Network package - a wireless security system.
2 Smart Pad Feature
A separate lighting method where each keypad number has been separately designed is
applied so that users may examine intuitively how the selected function is operated and
if they are run normally.
1 Easy Fingerprint Scan
Easy Scan technology has been applied to conveniently read a fingerprint in oneshot without the need to open or close the cover to enter a fingerprint.
Patent
Patent
Patent
Patent
Patent
-
7/31/2019 Yale YDM4111 Manual
4/30
Quick Guide
6
Registering User PIN code
Enter user PIN code(6 to 12 digits)
Enter numbersTwice
Press (Registration)button
Registering Master PIN code
Enter numbers
and
Fingerprint Normal Mode Setting
Enter theMaster PIN code
(6 digits)
Enter numbers, and
Fingerprint Security Mode Setting
Quick Guide
7
The default Master PIN code is1 2 3 4 5 6.
The default User PIN code is1 2 3 4 5 6 7 8 9 0.
Registering Fingerprints (Normal Mode)
Sweep yourfinger(fingerprint)
through thefingerprint
sensor 3 timesto register
Enternumber
Enter the Master
PIN code
Enter
Enter the registeredMaster PIN code
Enter Enter new Master PIN code (6 digits)
Press (Registration)button
Press (Registration)button
Press (Registration)buttonPress (Registration)
button
Press (Registration)button
Press (Registration)button
Enter theMaster PIN code
(6 digits)
Enter numbers, twice
Press (Registration)button
Press (Registration)button
Important
Press (Registration)button
Registering Fingerprint (Security Mode)
Sweep yourfinger(fingerprint)
through thefingerprint
sensor 3 timesto register
Enternumber
Enter the Master
Number
Enter
Enter fingerprint
number
Press (Registration)button
Press (Registration)button
GettingStarted
-
7/31/2019 Yale YDM4111 Manual
5/30
Quick Guide
8
Locking the Door from the outside
Unlocking the Door from the outside
Locking / Unlocking the Door from the inside.
Sweep your Fingerprint on Fingerprint sensor, or
Push the safe handle button and operate
the handle to lock or open.
Wake up the lock with the palm touch,enter the user PIN code andretouch the lock with the palm.
Press the outside handle down to open the door.
Lift outside handle up within 1 minute after
Closing the door to lock the door securely.
Lockingwith the handle
Openingwith the handle
Lockingwith the handle
Openingwith the handle
Please operate the lock with the mechanical override key when you have a Problem withlocking or opening, for example:
Forgotten user PIN codeElectronic malfunction
Emergency mechanical override key
Pull down the
emergency cover
Location of key hole
Directions
10
11
12
20
24
Components Overview
Identification
How to Use
Master PIN code
User PIN code
Fingerprint Guide
Normal Mode: Using Fingerprint
Security Mode: Using Fingerprint
Removing Fingerprint
Locking Door
Opening Door from Inside
Settings
Safe Handle Volume Setting
Fingerprint Mode
Auto lockckingPassage Mode
Forced LockVoice and melodyLanguage
Safety Feature
Alarm Feature
3-minute Lock FeatureOpen Door with fake PIN code
Emergency mechanical key override
-
7/31/2019 Yale YDM4111 Manual
6/30
Components Overview Identification
10 11
Front
Front (Front Body) Back (Main Body) Installation Template Lock case
Strike Plate User Guide
Remote controller
Remote controller module
Optional extra (purchase separately)
4 Batteries
Screws
2 mechanical override key
Basic Contents
9V Emergency battery(Optional)
Pull down Emergency Cover
Battery Cover
Slot for Remote Controllermodule(Optional extra)
Registration button
Hex wrench
Passage Indicator
Handle
Safe handle button
Speaker
Internal Forced Lock knob
1.5V AA Alkaline Batteries
Volume Control Switch
Lock case
Latch Bolt
Dead Bolt
Inner Forced Lock Bolt
Basic Contents
The contents of this product can be changed without prior notice for performance or quality improvement.
(Front Body, install on the outside of the door)
Directions
Fingerprint Wake up sensor
Fingerprint sensor
Keypad (10-Key)
Handle
Low battery Indicator
Reset button
Location of key hole
Emergency Power SupplyTerminal
Emergency Cover
Back (Back Body, install on the inside of the door)
-
7/31/2019 Yale YDM4111 Manual
7/30
13
Enter numbers twice Enter the user PIN code
To Register user PIN code
To Open Door with user PIN code
Order Image Description
Press the (Registration) button in the back body again to
complete the user PIN code registration.
Enter numbers 1 twice and then enter the user PIN code on
the keypad according to the voice guide. (6 to 12 digits)
Touch with palm
Enter user PIN code
Touch with palm
Order Image Description
Touch the keypad of the front body gently with
your palm or enter [] button to end.
Touch the keypad of the front body gently with your
palm.
Enter the registered user PIN code on the keypad.
How to Use
12
To Use user PIN code
User PIN code should be set within 6 to 12 digits. [*] and [#] are not allowed.
Make sure to leave the door open when registering a user PIN code because you may
accidentally lock a door while trying to register or change a user PIN code the first time.
The previously registered user PIN code will automatically be deleted when
the new user PIN code is registered.
When registering a user PIN code, the registered user PIN code will be displayed on the keypad.
Press (Registration)button
Enter numbersand
Enter the registeredMaster PIN code
To Use Master PIN code
To Register Master PIN code
Order Image Description
Enter the registered Master PIN code (6 digits) according to
the voice guide.
(The default Master PIN code is1 2 3 4 5 6)
Enter Enter #
Open the battery cover in the back body and
press (Registration) button once.
Enter numbers 1 and 2 according to
the voice guide.
Enter a new MasterNumber to register
Enter a Master PIN code (6 digits) to register according to
the voice guide.
Press the (Registration) button in the back body again to
complete the Master PIN code registration.
The default Master PIN code is1 2 3 4 5 6.Please be sure to remember your master code. In case of forgetting the master code,it can't be recovered.
How to Use
- The Master PIN code is required to register or remove a fingerprint.- If you forget the Master PIN code, you may not register or remove afingerprint.
To use Master PIN code
Directions
Press (Registration)button
Open the battery cover in the back body and
press (Registration) button once.
Press (Registration)button
Press (Registration)button
Important
Note
-
7/31/2019 Yale YDM4111 Manual
8/30
How to Use
15
Fingerprint
Fingerprint Guide
You may register up to 20 fingerprints. (The same applies to Normal/Security Mode)
Note that you may not be able to register up to 20 fingerprints depending on the previously registered fingerprints data size.
Scan-type fingerprint modules do not recognize fingerprints with water or foreign substances and error sound is heard.
Make sure to register a user PIN code for the case that you fail to register a fingerprint.Make sure to leave the door open when registering a user PIN code because you may accidentally lock
a door while trying to register or change a user PIN code.
If an error occurs during registration, the process reverts back the beginning (entering fingerprint).
If no more input is made for 20 seconds after registering at least 1 fingerprint, the registration will be complete.Duplicate fingerprints may be registered.
Same fingerprints can be registered repeatedly.
Repeated Operations
1 2
Touch the Yale logofor wake up,
Start sweeping your fingerprintthrough the sensor.
Normal Mode : It enables you to make separate registration, and open a door through the registeredfingerprint or user PIN code.
Security Mode : It enables you to make separate registration and deletion, and open a door only whenthe fingerprint number and the fingerprint are matched.
To change modes: Please refer to page 21.
How to Use
14
Enter numbers Enter the Master PIN code
Enter
Register fingerprint- 3 times
It enables you to make separate registration, and open a door through the registered fingerprint or user PIN code.
Normal Mode: Use Fingerprint
To Register Fingerprint
To Open Door with Fingerprint
Order Image Description
After the operation lamp is lit, sweep your fingerprint
3 times through the fingerprint sensor according to
the voice guide.
Press the (Registration) button in the back body again to
complete the fingerprint registration.( Enter [#] to continue the fingerprint registration process.)
Enter numbers 2 according to the voice guide.
Enter the Master PIN code and then [#] on the keypad.
Touch the Yale logo
Order Image Description
Touch the for wake up.
Enter fingerprint
After the operation lamp is lit, sweep the registered
fingerprint through the fingerprint sensor in the frontbody .
Make sure to examine if the door opens normally with theregistered user PIN code or fingerprint after the registrationis complete.
Check if a door opens!
Directions
Press (Registration)button
Open the battery cover in the back body and
press (Registration) button once.
Press (Registration)button
Important
Fngerprint
sensor
-
7/31/2019 Yale YDM4111 Manual
9/30
Enter fingerprintnumber
To Register Fingerprint
To Open Door with Fingerprint
Order Image Description
Enter 4-digit fingerprint number to register.
Register fingerprint- 3 times
After the operation lamp is lit, sweep your fingerprint 3 timesthrough the fingerprint sensor according to the voice guide
Open the battery cover in the back body and
press (Registration) button once.
Enter the number 2 according to the voice guide.
Enter the Master PIN code and then the [#] on the keypad.
Touch with palm
Enter fingerprintnumber
Enter fingerprint
Order Image Description
Sweep the registered fingerprint through the
front body fingerprint sensor.
Touch the keypad of the front body gently with your palm.
Enter the registered fingerprint number in the keypad.
How to Use How to Use
16 17
Security Mode: Use Fingerprint
Press the (Registration) button in the back body again to
complete the fingerprint registration.
( Enter [#] to continue the fingerprint registration process.)
It enables you to make separate registration and deletion, and open a door only when the fingerprint number and the fingerprints are matched.
Repeat this process for other users. E.g. Family members.
Remove Fingerprint
To Delete All Fingerprints (Normal and Security mode)
Enter number Enter the Master PIN code
Order Image Description
Press the (Registration) button in the back body again
to delete all fingerprints.
Enter the number 3 according to the voice guide and then,
enter the Master PIN code on the keypad.
Enter number Enter the Master PIN code
Enter
Registered fingerprint
number
To Delete Each Fingerprint (Security mode)
Order Image Description
Enter the fingerprint number to delete on the
keypad.
Enter the number 4 according to the voice guide and then,
the Master PIN code and [#] on the keypad.
Directions
Enter number Enter the Master PIN code
Enter
Press (Registration)button
Open the battery cover in the back body and
press (Registration) button once.
Press (Registration)button
Press (Registration)
button
Press (Registration)button Open the battery cover in the back body and
press (Registration) button once.
Press (Registration)button
Press the (Registration) button in the back
body again to delete fingerprints individually.
Press (Registration)button
-
7/31/2019 Yale YDM4111 Manual
10/30
18 19
How to UseDirections
How to Use
Flipping up the handle
To Close Door from Outside
Order Image Description
To lock the door securely, lift outside handle up
within 1 minute after the door was closed.
Flipping up the handle
Order Image Description
To securely lock your door from the inside, lift the handle up.
You can securely lock your door at anytime.
To Close Door from Inside
If the handles are not lifted to securely lock your door, the door is held on the latch only.
Please make sure to lock your door securely with lifting the handle up before you leave.
Caution
Lock Door
The default setting is Safe Handle Setting.
Open Door from Inside
To Open Door when the safe handle button is released.
Keep push the safe handle button.And then, press and push to open
the door.The safe handle button is found on
the inside handle.
To Open Door when the safe handle button is fixed.
Press and push the inside handleto open the door.
(Closed) (Open)
(Closed) (Open)
Make sure to fully familiarize yourself with the operations for the Safe Handle
in preparation for emergencies.
Important
After 1 minute, the outside handle will disengage automatically to lock the door with latch bolt only.
To securely lock the door after 1 minute,
1. Please enter user PIN code or fingerprint to engage the outside handle.
2. Lift the outside handle up to lock securely.
-
7/31/2019 Yale YDM4111 Manual
11/30
20 21
To Release Safe Handle Setting (Default setting)
Open the battery cover andtake out a hex wrench.
Keep push the safe handle button.
Turn the fixing screw clock wise tofix the button.
To Set Safe Handle
Open the battery cover and
take out a hex wrench.
Turn the fixing screw anticlockwise
until the safe handle button released
Volume Setting Feature It enables you adjust the sound volume.
Volume Setting (Default setting)
To adjust the sound
volume
Order Image DescriptionThe operation sound volume will be adjusted according
to the Volume Switch Setting.
(2 : Louder / 1: Lower / 0 : Mute)
Settings
Safe Handle Feature
The technology to prevent a forced attempt to drill a hole in the door and unlock the Doorlock has been applied.
The default setting is louder.
Hex wrench location:Please repfer to Page.11
SettingsDirections
Be careful that the fixing screw not to be separated during the safe handle setting.
Even when the operation sound is set toMute, the error and alarm will sound.
Note
If you change fingerprint mode, it will be deleted registered all PIN code.
Even after a door was locked by the Auto Lock function, please check again if the door was completely locked.
Keep a list of user PIN numbers in a safe place to enable future deletion, when required.
If more than 1 fingerprint is registered after the Security Mode is set, you may not open a door with a user PIN code.
(If the fingerprint module is broken, you may use a user PIN code.)
Important
The default setting is Normal Mode.
Change to Fingerprint Mode
Enter numbers twice
Enter the Master PIN code
Fingerprint Mode Setting
Order Image Description
Press (Registration) button again to setSecurity Mode or Normal Mode.
Enter numbers 1 twice on the keypad.
Enter the registered Master PIN code.
Enter numbers and
Enter the Master PIN code
Enter numbers 1 and then 3 again on the keypad.
Enter the registered Master PIN code.
Press (Registration)
button andOpen the battery cover in the back body.
Press (Registration) button and then [#]
Security Mode Setting
Normal Mode Setting
Press (Registration)button
Hex wrench location:Please repfer to Page.11
-
7/31/2019 Yale YDM4111 Manual
12/30
22 23
SettingsDirections
The passage mode enables you to open your door at anytime and from any side.The red lamp flashes every 7 second in passage mode.Please make sure to lock securely after using the passage mode.
Note
To set Auto locking mode
Auto locking mode Auto lock setting locks a door in 1 minute after the door was closed.
Order Image Description
Enter number 0 and then 1 again on the keypad. Enter number and
on the keypad
To set Passage mode
Passage mode
Press (Registration)
button andOpen the battery cover in the back body.
Press (Registration) button and then [#].
Press (Registration) button again in the back body. Press (Registration)
button
Order Image Description
Enter number 0 and then 3 again on the keypad. Enter number and
on the keypad
Press (Registration)
button andOpen the battery cover in the back body.
Press (Registration) button and then [#].
Press (Registration) button again in the back body.
Check the indicator shows Red on the back body.
Press (Registration)
button
Outside Forced Lock Setting - Fingerprint
Forced Lock
Outside Forced Lock Setting - user PIN code
Touch with palm
Enter user PIN code
Order Image Description
Enter the [#] for 5 seconds.
(The beeping sound sets off for 3 times.)
Touch the keypad of the front body gently with
your palm.
Enter the registered user PIN code on the keypad.
Enter for5 seconds
If you open a door with the handle from inside in outside forced lock, the alarm will sound.
If the Inside Forced Lock is set, any attempt to open a door from the outside whether it is with a fingerprint or
a user PIN code this will not work.
Note
Inside Forced Lock Setting
Set / Release insideForced Lock knob.
Order Image Description
When the door is closed, turn the Inside Forced Lock
thumbturn to LOCK orUNLOCK position
Touch the
Yale logo
Touch the Yale logo to wake up,
Sweep the registered fingerprint through
the fingerprint sensor in the front body.
Enter the [#] button for 5 seconds.
(A beeping sound sets off for 3 times.)
Enter
fingerprint
Enter button
for 5 seconds
Settings
The default setting is Auto locking mode.
-
7/31/2019 Yale YDM4111 Manual
13/30
24 25
Safety Feature
3-minute Lock Mode Display
If a user PIN code or a fingerprint that is
yet to be registered is entered for 5consecutive times, 3-minute Lock mode
is on and nothing will work for 3 minutes.
Method Press the button.
Method Turn the inside handle.
3 minute Lock starts. 2 minutes left. 1 minutes left.
1 minutepasses.
2 minutepasses.
The number [3]
lights up.
The number [2]
lights up.
The number [1]
lights up.
3-minute Lock FeatureAt 3-minute Lock mode, no button, will work except the button inside.
To Release 3-minute Lock
Directions
Damage Alarm
Damage:When the front body was damageddue to forced separation or drilling,
the alarm will sound.
Alarm Feature
The alarm sound continues for 30 minutes or until it is reset.
Release Damage Alarm Method Enter the registered user PIN code.
Method Enter the registered fingerprint.
Method Press the interior button for 5 seconds.
Settings
If the alarm sounds due to damage, the numbers on the keypad will be lit up and rotated.(It repeats the status for 30 minutes with an alarm sound.)
3-minute Lock mode will not affect the alarm mode and is sustained even after the product is rebooted.
Note
To Set Voice and Melody
Voice and Melody
You may select the operation sound when a door is open and closed.
Order Image Description
Enter the numbers 2 twice on the keypad. Enter number twice
on the keypad
To set Language
Language Setting English and Chinese languages are supported.
Press (Registration)
button andOpen the battery cover in the back body.
Press (Registration) button and then [#]
Press (Registration) button again in the back body. Press (Registration)
button
Order Image Description
Enter the number 2 and then 3 again on the keypad. Enter number and
on the keypad
Press (Registration)
button andOpen the battery cover in the back body.
Press (Registration) button and then [#].
Press (Registration) button again in the back body. Press (Registration)
button
-
7/31/2019 Yale YDM4111 Manual
14/30
26
Emergency mechanical key override
Operate the lock with
the mechanical key when there
is a problem to the lock or
unlock the door that is the
same as below listed.
Forgotten user PIN code
Electronic malfunction
Once 3-minute Lock mode is on, the fake PIN code mode will not work until the next normal verification
(fingerprint verification, user PIN code, open door from inside). In this case, please open a door with user PIN code.
Keep the mechanical override key in a safe place.
Otherwise, you may not get a free service within during the warranty period.
Extra Features
Safety Feature
Pull down the
emergency cover
Location of key hole
Note
Emergency mechanical key override28
30
Option
Wireless communication module
Remote Control
Customer Service
Emergency Power Supply for Discharged Batteries
Open Door with fake PIN code
It is the most effective feature when you are concerned about the user PIN code being accidentally exposed.
To Open Door with fake PIN code
Touch with a palm
Touch with a palm
Order Image Description
Touch the keypad with your palm gently or
enter [] to end.
Touch the keypad with your palm gently.
Enter the fake PIN code
and a user PIN code
Important When opening the door with mechanical key, the alarm will sound.On inner forced locking, the door cannot be opened even with
the mechanical key
*any that you choose do not have to be the same.
Method Enter the
Method Enter the
fake numbers* PIN code
PIN code fake numbers*
-
7/31/2019 Yale YDM4111 Manual
15/30
Wireless communication module
Wireless communication module
Install Wireless communication module
Remove batteries
Insert batteries
Install Wireless communication module
Confirm the installation
If you hear ating-a-ling
sound, the Wireless
communication module
has been installed
correctly. Close the
battery cover.
Buy the Wireless communication module and install it to link the Remote Controller. The wireless encryption algorithm has been applied.
Open the battery cover
in the back body
and remove
all batteries.
Equip the Wireless communication
module to the connector.
Insert all the batteries by
checking the [, ]
connector.
Optional Extra
28
Remote Controller
To Register Remote Controller
To Release Remote Controller
Optional Extra
29
ExtraFeatures
Ting-a-ling
The operation status may only be examined through the remote control.
Note
The wireless encryption algorithm resorts to the floating ID technology where the wireless
user PIN code is changed every time the remote control is operated.
Note
Order Image Description
Enter number 7 and then 5 again on the keypad. Enter number and
on the keypad
Press (Registration)
button andOpen the battery cover in the back body.
Press (Registration) button and then [#].
Press the (Registration) button in the back body again
to complete the procedure.
Press (Registration)
button
Enter number and
on the keypad
RegisterRemote Controller
Order Image Description
Press the SET button on the remote control
(Up to 5 Remote controllers)
Enter number 0 and then 5 on the keypad.
Press the (Registration) button in the backbody again to complete the procedure.
Press (Registration)button
Press (Registration)
button andOpen the battery cover in the back body.
Press (Registration) button and then [#].
-
7/31/2019 Yale YDM4111 Manual
16/30
Customer Service
30
Emergency Power Supply for Discharged Batteries
You may open a door when contacting the 9V battery.
To Supply Emergency Power
Contact the
9V Alkaline battery
Touch with a palm
Enter user PIN code
Order Image Description
Enter
Open the emergency cover. Keep contacting the 9V
Alkaline battery onto the emergency power supply terminal.
Touch the keypad gently with your parm.
Enter each number of user PIN code.
Enter [*] again.(Once the motor is fully operated, you may detach the 9V battery.)
One-on-one real-life size
1.5V Alkaline AA battery
Low Battery Lamp (red)
front body
To Replace Battery
Expiry Period
Low Battery Alarm
The product uses four 1.5V Alkaline AA batteries. They may
sustain 1 year if used 10 times a day.
(Users are advised to use authentic alkaline batteries.)
You must replace all 4 batteries for the following cases:* The Low Battery Lamp on the front body lights on
* The alarm melody will sound
(a nursery rhyme starting with ting-a-ling melodies)
* The voice guide will sound (Please replace batteries.)
The battery duration varies in the temperature, humidity, the number of use, and the quality of the battery.
Note
-
7/31/2019 Yale YDM4111 Manual
17/30
32 33
-
7/31/2019 Yale YDM4111 Manual
18/30
34
36
38
46
50
-
7/31/2019 Yale YDM4111 Manual
19/30
36 37
-
7/31/2019 Yale YDM4111 Manual
20/30
38 39
-
7/31/2019 Yale YDM4111 Manual
21/30
1 2
40 41
-
7/31/2019 Yale YDM4111 Manual
22/30
42 43
-
7/31/2019 Yale YDM4111 Manual
23/30
44 45
-
7/31/2019 Yale YDM4111 Manual
24/30
46 47
-
7/31/2019 Yale YDM4111 Manual
25/30
49
48
-
7/31/2019 Yale YDM4111 Manual
26/30
50 51
-
7/31/2019 Yale YDM4111 Manual
27/30
52
54
56
58
-
7/31/2019 Yale YDM4111 Manual
28/30
54 55
DI-RI-RI-RING
-
7/31/2019 Yale YDM4111 Manual
29/30
56 57
-
7/31/2019 Yale YDM4111 Manual
30/30
58 59
: DC 6V
: -15~55: 55
76.6(W) 334.6(H) 28(D) mm,
76.6(W) 304.6(H) 35(D) mm,
1.5V