P A Z A R11 Ekim, 1970

İTİL: 19 — SAYI: 6802 FÎATI: 20 MİL. G U U K M Ü S T A K İ L S İ Y A S Î G A Z E T E

Sahibi v . Umumi Neşrtyet Müdürü : CEMAL TOOAN - Mee’ul Ye*. İşleri Müdürü : SADİ C. TOGAN

KIBRIS'IN EN YÜKSEK TİRAJLI TÜRK GAZETESİ

Dizilip Basıldığı Yar : BOZKURT Basımevi

144, Glrne Caddesi. Lefkoşe- Telefon : 62951

Sovyet askeri Bücundeki bcİİşihb Batı Blokunda cndişB yaratıyor!

Dünyamızda stratejik denge Rusya leylıinde bozuluyor

Sovyet faaliyetleri, Londra ve Itfaslıington’ da yakından izlenmekte

WASHINrTOM-Sovyet askeri gücündeki sürekli gelişme Batı Blokunda endişe yaratmaya başlamıştır. Dünyamızın

stratejik dengesinin Rusya lehinde bozulması, Batılı diplomatik çerçevelerde endişe ile karşılanmaktadır. Bir­leşik Amerika Savunma Bakanı Melvyyn Laırd, Sovyetler Birliğinin 1974 yılında kıtalar arası balistik füze sayısında Birleşik Amerikayı geçeceğim söylemiş, Sovyetler Birliğinin 13’ü halen harekâta hazır 15’i de va- pun halinde 28 nükleer denızaltıya sahip bulunduğunu belirtmiştir. Laird, Sovyetler Birliğinin stratejik kuv- vetlerinde sürekli artışlar kaydedilmesine rağmen Birleşik Amerika’nın stratejik darbe araçlarını 1965’den beri artırmadığını söylemiştir.

->X“X»-X"X»-x »»x --x »-x k --x »-x >*-x ~x ~x --x »<":--X"X--x --x »*-x »-x ^~x --x --x --:»-x **X“X-»x »-x --x FRANK CASH

ANKARA’YA

DÖNDÜ

POMPÎDOU'NUN VAADİ

Bu arada Sovyetler Bir­liği, yeni güçlenme politi­kasının gereği olarak Av­rupa’da da yoğun diplo­matik çabalara girişm iş­tir. Sovyetler Birliği F ran­sa ile olan İlişkilerini gün ­den güne güçlendirmekte- dir. Bilindiği gibi Fransa Cumhurbaşkanı Pomyidou, halen Sovyetler Birliğine resmi bir ziyarette bulun­maktadır. Sibirya’nın No- va - Siverek kasabasında onuruna verilen bir ziya­fette konuşan Pompidou, Fransa’nın Sibiryanm ge­liştirilmesi konusunda yar dıma hazır olduğunu bil­dirmiştir.

ROGERS'IN BASIN TOPLANTISI

Diğer taraftan, VVashing- ton’da bir basın toplantısı tertipleyen Birleşik Ameri­ka Dışişleri Bakanı Rogers Sovyetler Birliğl’nln O rta­doğu’daki tutum unu .şid­detle yermiştir. Rogers, Sovyetler Birliğinin O rta­doğu’daki ateş - kes and- 1 aşm asının İhlâline yardım ettiğini yalanlam asına te­masla, yalanlam anın ger­çeklere uymadığını bildir­miş ve Birleşik A m erika'­nın Süveyş Kanalı boyun­ca füze ram paları inşası ve füzelerin idaresinde Sav yet personelinin bilfiil rol ald ığnnı gösteren delillere sahip olduğunu belirterek,

önümüzdeki hafta New - York’ta görüşeceği Sovyet Dışişleri Bakanı Andrei Gromyko’ya bu delilleri sunacağını açıklamıştır.

LONDRA'DA ENDİŞELondra'da ise Ingiltere

Dışişleri Bakanı Sir Alec Douglas Home, artm akta olan Sovyet Deniz Gücü­nün müstakbel savunma plânlam asında yeni bir faktör olduğunu açıkla­mış, şimdi Akdeniz’de ve yakında Hint Okyanusun­da hayati Ingiliz m enfa­atlerinin bulunduğu bölge­lerdeki askeri sahanın tek hakim olarak Sovyetlere bırakılmasının salim olma yacağını belirtmiştir.

,V v .: \

-4 V *

Geçen gün törenle açılan Gönyeli Festivali, halkın büyük ilgisi ile karşılanmıştır. Her yıl tekrarlanması tasarlanan Festival, bu yıl ilk kez açılmaktadır. Resim, bu­gün üçüncü gününe giren Gönyeli Festivalinden bir köşeyi yansıtmaktadır. Festi­

valin ilk gününde davul - zuma çalınmıştır. (Foto: BOZKURT)

»X"X»X~X~X>-X-*-X~X~X»X«<"X*-X-X"X"X«:-X"X-<-X~X«X-X~X~X“X “X~X~X“X-X**X-XBOĞAZİÇİ PULYAFESTİVALİ DÜN n , , m n ı n / . . v . . .

S ukan m TRT ye verdiği bilgiye göretotro Köyünde her yıl bu mevsim düzenlenmekte olan ■'Geleneksek Boğaziçi Pulya Festivali,, dtin akşam kala­balık bir halk topluluğunun iştirakiyle açılmıştır.

Popüler müzik topluluğu “Four Lights”ın neş’e ve renk kattığı festivalde dtin akşam geç saatlere kadar dans edilmiş, çeşitli eğlence ler yapılmış, mitli oyunlar oynanmış ve köyün özelliği olan pulya kuşundan bol bol yenmiştir.

Ördün iç savaşının bilânçosu: 581 ölü, 1200 yaralı

|ıllM Ş »fllfH IM *H flH H H I*lflrH U|IH ll|lH II|lltlllllfim itll»lH ftim il|ll|im H NfM |ıl|ll|ll||l|lH im H l!|llf|*tl|fll^!il|ğll|iı|li|!'| '!|m n|llill|n|lH lH llflH im i|ll|lH lt| t|ll«t|tll9tllll«>l«flifl|::|ll|ll|llCll«liaiigilğllğ|lill|fiailtl||

! . . .H ağ u sa 'lıla rm 25 y ıllık h a y a lle r i gerçek leşti

N .T.G . yeni ve modern bir Lokale kuvujm am n sevimi kinde

Yazı ve Resimler: B İLBAY EMİNOGLü

Mağusa’lı Sporseverlerin 25 yıllık hayalleri, Magusa Türk GUcü’nlln, dün açılış töreni yapılan yeni ve mo - dern bir lokale kavuşmasıy­la gerçekleşmiş oldu.

HAZIR BULUNANLAR Canbulat Futbol Sahası

karşısındaki geniş arsa için­de yaklaşık olarak £6500’ya inşa edilen yeni M.T.G. lo­kalinin dün öğleden sonra saat 330’da yapılan açılış töreninde, Cumhıırbaşkan Muavini ve Türk Yönetimi Yürütme Kurulu Başkanı Dr. Fazıl Küçük, Türk Cemaat Meclisi Başkanı ve Türk Yö netimi Yürütme Kurulu Baş kan Yardımcısı Rauf Denk- taş, Türk Yönetimi Üyeleri, Kulüp mümessilleri, M.T.G. sporcuları ve kalabalık bir halk topluluğu haızır bulun­

muştur.TÖREN BAŞLIYOR

Törene, Cumhurbaşkanı Muavini ve Türk Yönetimi Yürütme Kurulu Başkanı Dr, Fazıl KUçük’Un Magusa MU cahitleri Şeref Kıt’asırn de­netlemesini müteakip bando nun çaldığı İstiklâl Marşıyla başlanmıştır. Lokalin gönde­rine bayrağımızın çekilme • sinden sonra Magusa Türk Gücü Başkanı Dr. Haşan Güvener bir konuşma yap - mıştır. Kulüp Başkanı ko • nuşmasında Magusa Türk Gücü'nün kısa bir tarihçesi­ni vererek Magusa’lı sporse ver ler in tam 25 yıl yeni ve modem bir lokale kamış ma hayalli içinde yaşadıklarını belirtmiş; 17 Mart 197Q'de temeli atılan lokalin, 8 ay gi* bi kısa bir zaman içinde ta­mamlandığını, böyleçe hayal lerin gerçekleştiğini kaydet­

miştir.a t l e t i z m

Okuma, dinlenme ve oyun odalarıyla gençlik hizmetin­de olacak, gençliği bir araya getirecek yeni lokalde fut - boldan başka atletizme de önem verileceğini söyleyen Dr. Haşan Güvener, halkın teşvik ve desteğinden de öv­güyle bahsetmiş; Türk Ge - maat Meclisi Piyangolar Dai­resi ilgilileriyle Ulaştırma ve Bayındırlık İşleri Üyeliği personeline değerli yardım - ianrtdan ötürü teşekkür et­miştir.DENKTAŞ’IN KONUŞMASI

Dr. Haşan Güvener’den sonra konuşan Türk Cemaat Meclisi Başkanı ve Türk Yö­netimi Yürütme Kurulu Baş kan Yardımcısı Rauf Denk - taş, bir eser meydana getiri­lirken el ele vermeyle az - min önemine işaret etmiş;

şöyle demiştir: “Bina küçük olabilir. Fakat el ele verme­nin, azmin mânâsı çok bu • yüktür”.

Denk taş, sözlerine devam la elbirliğiyle, azimle berşe- yin başarılabileceğini, hede­fe varılabileceğini belirtmiş; meydana getirilen yeni Türk Gücü lokalini örnek göstere rek MagusaTı sporseverlere başarılar temenni etmiştir.

HİZMETE AÇILIŞ Rauf Denktaş’m konuşma

sim müteakip Cumhur başkan Muavini ve Türk Yönetimi Yürütme Kurulu Başkanı Dr, Fazıl Küçük, giriş kapısın - daki kurdeleyi “hayırlı ve uğurlu olsun!” dileğiyle ke­serde lokali hizmete açmış­tır.

Daha sonra davetliler Ma- ğusa Türk Gücü ilgilileri eş

liginde lokal gezilmiş, bil gi alınmıştır,

AMMAN:Ürdün Başbakanı Ahmet

Sukan, Ürdün iç savaşı s ı­rasında 581 kişinin öldü­ğünü, 1200 kişinin de ya­ralandığını açıklamıştır. Ahmet Sukan TRT m uha­birine Amman’da verdiği demeçte, Ürdün Hükümeti ile gerillâlar arasında te­melde görüş ayrılığı bulun madiğini, amaca ulaşma yolunda beliren küçük ay ­rılıkların da kolaylıkla ele alınabileceğini söylemiştir Ürdün’de ordu ile gerillâ­ların arasında sürekli bir barışın sağlanmasını ge­rektiren şartları Sukan şu şekilde açıklamıştır:

"Yapılması gereken ilk şey şudur: Her iki taraf, birbirlerini olduğu kadar gerçekleştirmek amacını taşıdıktan İşi de takdir et­melidirler. Benim için fe­dailerle hükümetin ordusu arasında hiçbir fark yok­tur. Her ikisi do ayni ama ca yöneliyor ve her İkisi de yurtlarının kurtuluşunu gerçekleştirmeyi istiyorlar. Amaçta, temel prensipte anlaştıktan sonra iki ta­raf için de birlikte nasıl çalışabileceklerini bulmak kolaydır."Ateş - kes komisyonunun

ülkede ne kadar kalması gerekeceği konusunda bir söz edemiyeceğini belirten Sukan, “kendilerine ihti­yaç var olduğu sürece bu­rada kalacaklardır” demiş ve sözlerine şunları ekle­miştir:,“Btı komisyonun şu zama­na kadar sağladığı ilerle­me son derece dikkate de­ğer. Komisyonla Ürdün Hü k.meti ve komisyonla ge­rillâlar arasındaki işbirli­ği çok iyi devam ediyor. Bu yüzden bir zaman tah­mini yürütmesem bile ko­misyonun Urdünde kalışı­nın uzamıyacağım zanne­diyorum."

Ahmet Sukan, Ürdün’de­ki son çarpışmalara ilişkin rakamları da şu şekilde a- çıkiamıştır:

“Bizimle gerillâlar ara­sında daha bunalım başla, madan eğer böyle bir bu­nalım çıkarsa 15,000 hattâ 20.000 kişinin öleceğini söy leyenler oldu. Çarpışmalar dan sonra verilen haberler de bu şeklrlde idi. Bu İse meydana gelen hasarın miktarını ve hayat kaybı­nı büyültmek için birinin kafasında önceden plânlan mış bir plân olduğunu gös teriyor. Uluslararası Kızıl

Haç Hükümetin yardımı ile Amman'da ölenlerin ve yaralananların hepsinin hesabını çıkardı. Kaç ki­şinin öldüğü konusunda hastahaneleri ziyaret edip bilgi aldılar. Gazetelerden bilgi aldılar. Çünkü ölen herkes gömülebümesl için izin alınmak üzere hasta- hanelere getirilir. Rakam sadece 581 ölüdür. Daha fazla değil ve yaralı sayı­sı yakşalık olarak 1200'dür Yaralıların çoğu da iyileş­mektedir." ,

HAVA RAPORUOrta Akdeniz üzerindeki

yüksek basınç sistemi Ku­zeye doğru ilerlemektedir. Hava bugün zaman zaman güneşli geçecek, öğleden son ra dağlık bölgelerde yağ - mur yağacaktır. Bugünkü ha va sıcaklığı 27 derece san- tigrata yükselecektir. Rüz­gârlar, değişik yönlerden ha fif şiddette esecektir. Lef - Hava Alanında geçen akşam kaydedilen en düşük ve dün kaydedilen en yüksek hava sıcaklıkları 13 i!e 24 derece santigrattı.

Amerika ikili Görüş - meleri Destekliyor

LEFKOŞA:Peişembe gecesi Anka­

ra’dan Lefkoşa’ya gelen Amerika Birleşik Devletle­ri Dışişleri Bakanlığı Tür­kiye Masası Şefi Frank E. Cash. dün öğleden sonra Türk Hava Yollarına hafili bir uçakla Ankara’ya dön­müştür. Adada kaldığı sü­re içinde Frank Cash Cum- hurbaşkan Yardımcısı Dr. Fazıl Küçük, Türk Cemaat Meclisi Başkanı Rauf Denk taş’la Kıbrıs konusunda gö rüşmeler yapmıştır. Ame­rika Dışişleri Bakanlığı Kıbrıs Masası Şefi bu a ra ­da Rum liderleriyle de gö­rüşmelerde bulunmuştur.

(Devamı 4’Uncü sayfada)

BAĞDAT’A UÇAK KAÇIRAN IRANLI’LAR TUTUKLANDI

BAĞDAT:Iran Hava Yollarına ait

bir yolcu uçağım dün Bağ­dat Hava Alanına kaçıran 3 Iran’lı Irak yetkililerince tu tuklanmıştır. Uçak 41 yolcu su ve 8 mürettebatıyle bir­likte Tahran’a iade edil - iniştir.

İran Hava Yollarına bağlı uçak Tahran - Küveyt sefe­rini yaparken 3 Iran’lı tara fından Bağdat Hava Alanına kaçırılmıştır. Uçağı kaçıran­lar daha sonra İran Hiikû - metine bir ültimatom vere­rek 21 siyasi tutuklunun 24 saat içinde serbest bırakıl - maması halinde uçağı yolcu lanyle birlikte havaya uçura caklarını bildirmişlerdir. An­cak UPt Ajansının Bağdat Hava Alanı yetküilerine da yanarak verdiği habere göre 3 lrajı’lı hava korsanı lra|k polisince zorla yakalanarak tutuklanmışlardır.

PALAMAS, LONDRA’DA KIBRIS KONUSU­N U GÖRÜŞTÜ

LONDRA:Birleşmiş Milletler Teşki­

lâtının kuruluşunun 25’inci yıldönümü törenlerine katıl­mak üzere New York’a git - mekte olan Yunanistan Dışiş leri Bakanlığı Müsteşarı Kos tapulos Palamas’ın Londra’­dan geçerken İngiltere Dış­işleri Bakanlığı Müsteşarı Griffinth ile bir görüşme yap tığı açıklanmıştır. Görüşme - de Kıbns konusunun da ele alındığı bildirilmektedir.

™ Triiriik "hayırlı ve uğurlu obrun"«n Muavini ve Türk Yönetimi Yürüte* Kurul- ^ “« ü s t t e solda).

kurdeleyi keserek M.T.G.'nin T*nl Yüriitme Kurulu Başkan Yardıma.. Rauf' konuşurken <ü.tte). T.C.M.

İKİNCİ TAŞRA TOPLANTISI MAGUSA'DA YAPILDI

MAGUSA:K.G.T.Y Yönetim Kurulu dün özel olarak Mağusa Ka­

sabasında toplanmıştır. KuruL Kaza Amirliğinin hazırla­dığı, Mağusa Kazasının 9'u karma ve 27'si saf Türk olan 36 köyün muhtelif problemlerini İhtiva eden bir muhtı­rayı incelemiştir.

Bahis konusu muhtıra içme suyu. Köy yo İve sokak­ları. Elektrik. Kooperatif Yatırımları, Sağlık, Eğitim. Keçi Yasayı, Baraj. Telefon. Hali araziler ve merialar konula­rını kapsayıp bu konularda Kaza idare Amirliğinin arzu ve tavsiyelerini belirtmiştir.

Köy problemlerine ildveten Kaza Amirliği Kasabanın okul yuzdu, Spor ve Gençlik Kuruluşlaı, Turist akımından İstifade etme yollan ve mevcut hastahanenin geliştiril­mesi, Memurin ve Belediye sorunlarını da ele alıp bu ko­nular üzerinde görüş ve tavsiyelerini belirtmiştir.

Bu Yürütme Kurulu'nun ikinci taşra toplantısıdır. Bi­lindiği gibi ilk taşra toplantısı geçen ay Gazi Baf'ta yer almıştu-|(111))ltîTf. . . . . ..n.mıımıııuılnmimHlllllnmilHt«HIHHHMIMimMmiHIIUH|ll|M| l l l l l l t > l l w l l | t |M t l ,> " 1

CUNTA henüz seçim yapmak niyetinde değil

Atina televizyonunda bir konuşma yapan Yunan Hükümet Sözcüsü Yorgo Yorgallas ülkede serbest seçimlerin daha bir süre gecikeceğini söylemiştir. Bildirildiğine göre, Yorgo Yorgallas Yunanistan’da kişi başına düşen yıllık gelirin bin dolan aşmadığını belirtmiş, milli gelir yükselmeden serbest seçimler yapmanın anlamsız olacağım bildirmiştir. “Seçimin yapıhp yapılmamasını Hükümet kararlaştıracaktır* diyen sözcü, Yunanistan’da yapılacak seçimlerin Yu­nan devriminin sonu olacağına inananlann yanıldık­larını öne sürmüştür. Yunan Millî gelirinin ancak 1974 yılında kişi başına bin dolara ulaşacağını belir­ten siyasî gözlemciler Yorgo Yorgallas’ın konuşma­sını Yunan Hükümetinin daha uzun bir süre seçimle­re gitmeyeceğine bir delil saymaktadırlar.

.- ■ I A i • ‘•4- •

GEÇMEZ BU MODA: Kumaş fabrikatörlerinin bütün çabalarına rağmen maxi • midi modazı tutmamıştır*. Ve kadınların güzelliklerini teşhir eğilimi olduğu süre, ce ide dekolte modanın önü alınamıyacaktır. Yukarı­daki resim, mini giylsUerin kış mevsiminde de revaç- ta olacağım göstermektedir Resimdeki manken şık ‘ kışlık çizmeler giymiştir. Ama üzerindeki elbiıe hem mini, hem şeffaf ve hem de yırtmaçlı.. Yani üç defa

dekolte.

SAYFA: 2 ( B O Z K Ü H T )PAZAR, U EKİM.

KOCAM. AŞIĞIM ^ BENMax Sheila ile Birian’ ın arasındaki

ilginin aşka dönmesini istemiyordu. Oysa

BRiAN, SHEiLA’ya deli gibi yalnız kendisinin olmasını

asıktı ve istiyordu

Bu arada, Max'ın Sheila ve Brian arasındaki münasebetler den, gitgide artan derecede endişe duyması, bir mani hâ­line geliyordu. Daima bana so ru soruyor, ilgililerin ciddi o- lup olmadığını öğrenmek isti yordu.

Ne zaman yalnız kalsak bu konuyu ortaya atıyordu. Huy­

suzlaşmaya başıamıştı Max. Kendisi bu tutumuna fazla miktarda aldığı hapların sebep olduğunu söylüyor fakat ik­na edemiyorum. Kendisini ne

kadar sevdiğimi defalarca tekrarlıyordum. O ise, Sheila- nın elinden gittiğini söylüyor du.

Ne istediği belli değildi. Hem Sheila'yı kaybetmek is­temiyor hem de Brian'ın ona verdiği sevgiye lâyık olduğu­nu söylüyordu.. Ancak bu sev­ginin aşka dönmesini istemi yordu.

Brian ise kendinden 10 yaş büyük., zengin çiftçinin gü­zel karısını tamamen kendi­sine ait olmasını istiyordu. Dell gibi âşıktı, Brian.

Ben sadece Max'ı istiyor­dum. Çok kereler bu topluluk

arasında benim durumum hak kında Sheila’nın neler düşün­düğünü merak ettim. Bana Sheila şu cevabı verdi: "O- nunla uğraşamam, Max sana ait”.

ARKADAŞLIĞININDEVAM ETMESİNİİSTİYORDU

İşin asıl acaLp tarafı Max'- ın Brian’a karşı olan tutumu idi. Brian'ın dostluğunu daima muhafaza etmek istiyordu.

Benden istediği tek şey "Seks, aşkla ilgisi olmayan bir seks"tl. Sheila’nın mevcu diyetini ise, bir "eş" olarak arzuluyordu.

Shella’nın Brian ile kaçıp

A

Q u o l i t y S i n c e 18 57

N I S U S Kol Saatlan

Sizin için Isviçrede ¥ fabrikadan bizzat ken $ di elimizle seçtiğimiz $ son moda NISUS sa- !*! atlarımızı görmenizi Ş

siz sayın müşterilerimize tavsiye ederiz. £i

ŞÜKRÜ VEYSI ve KARDEŞİ I MÜESSESESİ |

X^•X~X~XK~XK~X~X"X*X“X~XK"X~X"X~XK~X"X‘*>X"X~X

konu komşunun alay konusu olması ihtimali onu çıldırtı­yordu. Max'ın kabul edemiye- ceği bir şey de alay konusu olmaktı.

işte feci cinayete tefkad - düm eden günlerdeki manzara bu idi. Her ne kadar o feci o- lay altı ay sonra meydana ge lecekse de dönüşü olmayan duruma gelindiği gerçekti.

Max’ın isteği üzerine dör­dümüz bir gün bir araya gel­dik. Brian Max’a Shella’lı sev diğini söylemiş, Sheila ise şöyle konuşmuştu: "Maalesef olan oldu artık. Bu duruma bf zi zorlayan sen oldun."

Sheila ayrıca, her üçümüzü ide bu duruma sırf kendi hod->:

bin arzularını tatmin İçin dü­şürdüğünü ve bilhassa beni istismar ettiğini sözlerine ek ledi.

Bu konuşma üzerine göz yaşlarımı tutamadım, hıçkıra­rak odadan dışarı çıktım.

Bu meselede benim oyna­dığım rol kısa süre sonra ni­hayete erdi. Shejla ile Brian Auchterarder'den döndüler. Beni Max ile birlikte randevu yeri olarak, Sheila'nın annesi­nin Stonehaven'deki evine da vet ettiler.

Yarın : SHEİLA BRİAN İLE YAŞAM AYA BAŞLADI

A Y T A Ç

7

• •••••»««•••M #»#•»#«#»»•»••*

BAĞCILARA BİLDİRİETKO ŞİRKETİ sehimdarlarma bildirir ki 12.10 1970

PAZARTESİNDEN İTİBAREN CUMA 16.10.1970 ta­lihine kadar (her iki gün de dahil olmak üzere) geri talan üzümlerini serbest olarak ve gün tayin edilmek­sizin yukarıdaki tarihlerde şirketimize teslim edebi­lirler.

ETKO LTD. ŞİRKETİ

OMH İİC

# $

%

m m

#*fc*“**i”"*:

33 yaşındaki Sheila 22 yaşın­daki kardeşim Brlana deliler gibi aşıktı. Max’tan nefret edi­

yor ve gözü hiç bir şey görmüyordu.

SATILIK ARSALARLefkoşa’nın ‘Kermia? bölge­

sinde, yan yana dört arsa, a y ­rı ayrı, veya hepsi birden ehven flatla satılıktır.

Müracaat:Ahmet Kâzım (Buzlukçu)6 Asnıaaitı Sk. Lefkoşa. vasıta siyle

JCM ELECTRIC CASH REGİSTERS

»sa**

KALİTE VE FİYATININ UCUZLUĞUNDARAKİPSİZ BİR HESAP MAKİNESİ

Üstün tekniğin bütün özelliklerini haiz hesap makinelerimi - zin ikinci partisi de vasıl olmuştur. M üesseseniz için bir tane al­

mayı düşünüyorsanız J.C.M.’i görünüz ve sonra karar veriniz.

★ CAZİPG ÖRÜNÜŞ* SAĞLAMLIK ★ BİRÇOK ÖZEL­LİKLER ★ İNANILMAYACAK UCUZ FİYAT ★ GARANTİ

JCMMüessesenizin Yakışığıdır., içinde bulundu­

ğumuz Feza Asrının Süper - Modern Makinesidir.

Kıbrıs Genel Acenti: AHMED SEDAT - 38, Glme Cad. Lefkoşa Telefon: 63640

R A D Y O(Kıbrıs Türk Mücahidinin sesi) SABAH YAYINI:06.54’30” I. Marşı M. Marşı 06.57’50" Açılış ve program07.00 Sabah melodileri07.30 Sabah şarkıları08.00 HABERLER08.10 özel Türk müziği08.45 Evin Saati09.00 Sevilen solistler0930 Sevdiğiniz sesler — Sev­

diğiniz şaçkılar10.00 Pazar Kervanı11.00 KAPANIŞ ÖĞLE YAYINI:1137 M. Marşı11.59’ Açılış ve program12.00 Şarkılar - oyun havaları12.30 Dilek Burcu 1330 HABER BÜLTENİ13.40 Reklâmlarla başbaşa13.45 Solistlerden birer türkü14.00 KAPANIŞ AKŞAM YAYINI:15.57 M. Marşı15.59 Açılış ve Program16.00 Şarkılar - melodiler16.30 Her telden17.00 Albümlerden seçmeler 1730 Solistlerden ikişer şarkı18.00 Köy postası18.30 HABER BÜLTENİ18.40 Beraber ve Solo şarkılar19.10 Haftanın plâkları19.40 Toygun Dikmenden

Türküler19.55 Küçük dinleyicilere

masal20.00 Atatürk devriminde Eği­

tim ve kültür20.10 Saz eserleri10.30 Kelime Oyunu21.00 Yeni ritimler çağı 2130 Münir Nurettin Selçuk ve

Safiye Ayladan şarkılar22.00 Tatil Sonu2230 HABER BÜLTENİ22.40 Tatil sonu (devam)23.00 KAPANIŞ

(PAZAR)18.30 Açılış ve haber özetleri 18.35 Miki filmi18.55 Robın Hood----- Sir Hu-

bert kendisini seven bir kıza deli gibi aşık ol - makla birlikte kızın ba - bası kendini başkasına vermde ister. Robin Hood bu izdivacın siyasi nite - Uk g ıd ığ ın ı anlayınca müdaha’e eder.

19.25 Yunanistan aktüallte 1U35 Pazar’dan Pazar’a 19.40 HABERLER 2030 Spor Dünyası 20.50 Pazar’ın filmi — “Les

Diamboldques’: Simone Signoret ve Vera Clouzot Paul Meurisse İle birlik­te oynadıkları heyecanlı filmde, bir kasaba okulu­nun müdürünün eşi ile

bir öğretmen, müdürü ö'- dürmek için harekete ge­çerler. Bu arada müdür de eşine ve çocuklara karşı kötü davranmakta­dır. Bu filmde ba® sah­neler korkunç olduğun - darı seyircilerin dikkatli o'malan uyarılır.

impmmmminmimnmmmmnmmmmmnimi

OĞLAK BURCU : (21 Aralık - 20 Ocak) Büyük bir e- mek meydana getirmiş olduğunuz plân suya düşecek. 0- zülmeyin böyle oluşu işleriniz bakımından daha hayırlı.

KOVA BURCU: (21 Ocak - 20 Şubat) Bugünlerde bir takım kısa kısa üzüntüleri bertaraf edeceksiniz. Bu suret­le rahat çalışma İmkânına kavuşacaksınız.

BALIK BURCU : (21 Şubat - 20 Mart) Size teklif edi­lecek olan işde biraz çıkarınızdan fedakârlık yapmanız gerekecek. Bu davranışınız iyi etki uyandıracak.

KOÇ BURCU : (21 Mart) - 20 Nisan) Şansınız çok açık Bugünlerde istikbalinizle ilgili işlerinizden İyi sonuçlar elde edecek ve refaha kavuşacaksınız.

BOĞA BURCU : 21 Nfsan - 20 Mayıs) Son günlerde iş hayatınızda fazlasiyle atak davranıyorsunuz. Bilâkis çok ölçülü hareket etmeniz icabeden günlerdesiniz.

İKİZLER BURCU : (21 Mayıs - 20 Haziran) Aşk husu­sunda bir kararsızlık İçinde bocalayıp duruyorsunuz. Hani ne yapmak istediğinizden kendiniz de pek emin değilsiniz.

YENGEÇ BURCU : (21 Haziran - 20 Temmuz) iş husu­sunda bugünlerde bir ayrılma gözüküyor. Fakat bu ay­rılık hayrınıza olacak, sakın inandığınız yoldan şaşmayınız.

ASLAN BURCU : (21 Temmuz . 20 Ağustos) Karşınıza bir takım manialar çıkaracaklar ve bâzı işlerinize de ka­rışmaya yeltenecekler onlara karşı metin davranacaksınız.

BAŞAK BURCU : (21 Ağustos - 20 Eylül) Sıkıntılı gün­lerden artık kurtulmak üzeresiniz. Bir müddettir aksayan işleriniz yoluna girecek ve para kazanacaksınız.

TERAZİ BURCU : (21 Eylül - 20 Ekim) Çalışmakta ol­duğunuz iş yeriniz tarafından sizi bir anlaşma ile bağla­mak İsteyecekler. Kabul etmekte acele etmeyiniz.

AKREP BURCU : (21 Ekim . 20 Kasım) Bugünlerde iş sahanızda tamamen geri plâna çekilin. Yeni işlere ve iha­lelere girmekten sakınınız. Çünkü yıldızların etkisi olum­lu değil.

YAY BURCU : (21 Kasım - 20 Aralık) Tasarlamış ol­duğunuz işlere ait plânınızın tatbikine mâni olacak orta­da hiçbir engel kalmamıştır. Cesaretle atılabilirsiniz. Şan­sınız açık.

Yazan: AGATHA CHRISTIE

— 60 —

— Reçel alırmısmız biraz?— Teşekkür ederim. Size

biraz ekmek kesebilir miyim?Altı kişi kahvaltıda gayet

normal hareket ediyorlardı..I

Kahvaltı sena eımişti.Mr. Justice VVargrave boğa

zını temizledi ve o um ter bir sesle konuştu:

— Bence toplanarak duru­mu müzakere etmemiz daha doğru olur. Yar ım saate ka - dar oturma odasında toplana Um mı?

Herıkes mutabıktı.Vera kirli tabakları üstüste

top amaya başlad:—* Ben masayı toplayıp bu

laşığı yıkarım.’’Pniüp Lombard: "Biz tabak

i arı mutfağa taşırız” diye a • ttklı.

— Teşekkür ederim.Emiıy Brent ayağa kalkar­

ken birdenbire tekrar yerine oturdu:

— Aman..! Aman..!Hakim sordu:— Bir şeyiniz mi var. Mise

Brent?Emily Brent özür dileyen

bir tonla cevap verdi:“Affedersiniz. Miss Clayt -

horne’a yardım etmek istiyor /dıum ama ne oldıu bilmem. Ga liba biraz başım dönüyor.

Dr. Armstrojıg: “Başınız mı dönüyor?” diye sordu "Ge cikmiş bir şok olabilir. Size bir ilâç verebi....”

— Hayır.Kelime yaşlı kadının du -

dak'aınndan fırlıyarak bir bom ba gibi patladı odada.. Herkes ona ba,kıtı. Dr. Armstrong kıp kırmızı kesilmişti. Miss Brent in yüzünde korku ve şüphe açık bir şekilde görülmektay di.

Doktor, hafifçe, “Nasıl is - terseniz” dedi.

— Hiçbir ilâç almak iste - miyornm.. Hiçbir şey almam. Sadece şurada baş dönmem geçinceye 'kadar dinlenmek is tiyerum.

Masadan kahvaltı tabakla - rının toplanması bitmişti.

Mr. Blore: “Ben ev işlerine alışığımdır” dedi. “Size mut­fakta yardım edeyim.’’

Vera “Teşekkür ederim.” diye mukabele etti.

Emily Brent yemek odasın da yalnız başına kalmıştı.

Bir müddet mutfaktan ko­nuşmalar gelmekte olduğunu işitti.

Başının dönmesi geçiyor - du. Şimdi de gözleri kapan - maya başlamıştı. Kendini bı - raksa hemen uyuyacakmış gi biydi.

d atılandı.. Yoksa adad» ^ kate vızıldayan bir dı S®ymıvaı

v x k “X'*4~x ~x >x ~x ~X“X«X"X»x ~X"X~X"X"X-X'X-x »x ~x ~x »X"X"X"X<**-X"X-:-x -:|KANLI ÇİFTLİKTE GÖÇMEN

DUDU MEHMET dı,». kl:

Daimi Imdiyeli Süper Dandix çamaşır tozu kullanırım, öyle beyaz yıkar ki daha beyazı olamaz.

DANDIX çamaşır tozu kullanmaya başladığımdan beri: ELLERİM SIZLAMAZ, KAZANIM PASLANMAZ.

'^♦<, < MX*<»«<x^,XHMMX ‘*x**>*:<4“X “f":*X"X~x^<*<"X*<><M>^<M^>>x^4«x-X":"X*X“:*<“X*4“:-

"An” diye düşündüarısı” • s«k

Sonra da arıyı gördü p, terenin camında dobZ ^ ruyordu. “^Pdu.

Vera Claythorne bu «u, anlardan bahsetmişti ^

Bal ve arılat-

le tabağa boşaltmasızel dam-ardı. Şıp, Ş1p,

Odada biri vardı. UsüL sırılsıklam, suları damlat bin.. Baatrice Taylor J T den çıkıp gelmişti.

Başım çevirse arkasında n. atrice’i görecekti.^ Fakat başını çeviremiyor

Bağırmak istiyordu!..Fakat, bağıramadı..!Evde kimse yok muydu? V,

payalnız mı kalmıştı?..Ayak sesleri dydu.. Arka

sınılan sessizce yürüyen bin. nin ayak sesleri geliyordu Boğulan kızın ayak sesleri idi bunlar.

Burnuna ıslak bir koku gel inekteydi!..

Arı camda vızıldayıp dum yordu!...

Sonra bir acı duydu.Boynunu arı sokmuştu!..

IIOturma odasında Emily

Bre-nt’i bek'iyorlardı, çağırayım mı?” diye sordu

Blore atıldı:— Bir dakika.Vera yerine oturdu. Her­

kes soran nazarlarla Blore’a baktı.

Blore:

— Buraya bakın! Hepiniz, dedi. “Bence bu ölümlerin fa ilini bulmamız için yemek o dasmdan uzağa gitmemize te lüzum yok. Aradığımız şah - sın o kadın olduğundan emi­nim.

Dr. Armstrong: “Sebep?” diye sordu.

— Dini manyaklık. Ne der siniz. Doktor?

— Mümkündür. Böyle ol madiğini iddia edetniyecef1 miz gibi, isbat da edemeyiz

Vera: Kahvaltı haarlarktr mutfakta çok tuhaf bir hw vardı. Göz'eri.., dedi ve im* di.

Blore; “Hem daha var" dedL fonun savurduğu kında izahat yegâne şahıs den? Çünkü , şeyi yoktu da

SOLDAN SACA

1— Düşünce veya bakımından birlesm*1 rede bir şehir, terimi, 3— Kom-Evlenmemiş,4— - nota, 5— Adama! dak. Türkiyenin

1_ Vatani görev gaz adı, 3— kninnna yüta* huyu. 4— Yarbay subay, Bir har -5— Çanakkalemjı p— Bir mastar eki,leven, 7— ■ Haki Bİr remk, Düz ve I

dünkü bülmac HALLİ

SOLDAN SACA

PAZAR İt EKİM, 1970

( B O Z K U R T )

Y O L L A R K O N U SU*İn önem li k o m i l e r i n . • • •Son günlerin önemli konularından biri

hplirhi ge.uı youar. Kumlara göre lurkıer goııuı buıgtıerınuen geçen youarı kontrol et nıoKte ve Kum yoıcuıaıa koiü muameıe tt- meKıe suçlanmanla IVlakarios idaresini yeııl yollar aynaya zoriamakıauılar.

bunun ütmen geminden gelen istek ise şu: t em yollar açındıktan ve i'urk böl • galerinden gtveıı yonarın önemi kendili - guıatn orıaoun kalktıktan sonra bu yolların jvuıu taralımla kaıan kısımları tahrip edil­meli lurkıer oe ister istemez Kumıarm yeni uçukları yollardan geçmeli. Bu suretle lürk ıerı konu ol etmek uana kolay olacak ve asiıer yoıa gereceklerdir!..

tnuıüt sonunda bu adada çıkacak hır gürün ouba buguraıen küçük küçük mektup- çuKlarıuır bumar. Haber vermekte ve iki toplumun bir arada ne denli yaşayabileceği­nin ölçüsünü hatta ikaz mahiyetinde ortayaKoymaktadır.

Elimizde kala kala birtakım yollar kal­mıştır. Bölgelerimize girmeyi yollarımızdan lo-mli kontrolleri içinde geçmeye tercih et - miyecek stratejik içinde bulunan Rum lar iki topiıunıun bir arada yaşama safsatasına daha bugünden noktayı koyuvermişlerdir. Yollar, sular, elektrik, posta, limanlar ve ni­hayet koca bir ekonomi..

Gerçekte Türk bölgelerinden geçen yol­larda Rumlar en az kendi bölgelerinde ol - duğu kadar özgürdürler ama bu yolların Türk kantonlarından geçen kısımları onları alabildiğine tedirgin etmektedir. Neticede yeni yollar yapılsa, Türkler de bu yollardan geçmek durumunda kalsa ne olacaktır. Eğer lürk politikasında Kıbrıs Türk Kantonları­nın muhafazası ve de kesin varlığı kabul edilmişse bunu değiştirmeye imkân mı olacaktır?»

DEMIREL1N BULGARİSTAN ZİYARETİ

Adalet Partisi iktidarının İnönü Hüküme­tinden devraldığı “dış politikada komşularla İyi ilişkileri sürdürmek” çabası bugün b a ş­bakan Sayın Demirel’in ziyafetleri ile kendi ni rayma oturtma yolundadır.

«e ka şl’T a . ^ S ^ „ ;,0h,UİOn M,;ktubu

büyük ü lk en i d o s t lu n a g ü v ™ .“V * 5 olacağını anladıo, güvenmenin hata«W içine UCUd?r degiŞİk-yeni çizgisinde k e r h ^ ^ Politikadaki mam.şt.r h8"8' bir değişiklik ol-

ü i k e l ^ l J S 1 : ^ - k0uŞU ArapTUrkivenin Hı« ™ıuîî8,ra olan yakınlaşma 'ar s a S ı f p0İ,tika« « la önemii aşama-

, l-'ennfel, komşularına olan zlvaretlo

Kiar! sistemler yönünden ayrı ayrı görüşlerew komşuluk mü-

nöbetlerim ve banS «kelerini yürütme vo-mîşfardır.raber s ^ t Thûl Bulgaristan’daki Türk azın-

TÜrkiye ile Bu|garistan arasın- V » soğuk şekilde devam etmiş an-

cak 1965 yılında Türkiye’de Bulgaristanlak n ^H n tnı,n r U<îfret aniaşması ile bu iliş - kiler düzeltilmiş bu arada 1969’da yürürlüğe giren 14 maddelik bir kanunla Türk azın - tıklarının Bulgaristajndan Türkiye’ye -ailesi olanların- goç etmeleri sağlanmıştır.

Sekızbuçuk milyonluk sosyalist blo - kim önemli ülkelerinden Bulgaristanm Tüp- kiyeyle İlişkileri biz KJıbrıs Türklerini etkiler mı. Demlrelin Yugoslavya ziyaretinin hemen ardından Lusakadaki bloksuzlar zirve Kon- teransında Yugoslavyanm Makarios’un ya - nında yer alması bu konuda kesin bir yorum yapılmasına imkân vermemektedir. Kıbrıs politikası nedense gerek Batı blokunda ge­rekse Doğu blokunda ideolojiler ne olursa olsun anlaşılmamıştır, ve devletler tarafın­dan istismarı pek kolaylıkla yapılabilecek bir siyasi kaypaklık içinde bocalayıp d u r­maktadır.

SAYFA! 3

TAVERNA-DİSKOTEK* TİPİK 17 ç e şit m eze* HER ÇEŞİT KEBAB* ZENGİN ANADOL MUTFAĞI* OGLE VE GECE SERVİS* ALT KATTA DİSKOTEK

Buyurunuz - Hürmetle bekliyoruz. PİKNİK II.

İ LAN

ÇETINEL

.........mili — .. ........................................... .................•ııımıııııı...... .................. ..............

H A N I M L A R ! . .ş e h r i m i z i n e n f a z l a RAĞBET

GÖREN KUAFÖR SALONU

S Ü S L E RŞimdi yeni bir dükkânda, şehrin

merkezinde, daha yakınınızda YENİLİKLERLE HİZMETİNİZDE

S Ü S L E R ’İSIZ DE ZİYARET EDİNİZ.

DİKKAT: Salonumuzda eğitim görecek, kuaföı sanatına meraklı genç kızlara ihtiyacımız vardır. Mü. racaatlar şahsen yapılmalıdır,

YENİ a d r e sim iz e DIKKAT-Abdi Çavuş Sokağı, No. 76 - Lefkoşa.

■x»x+*x>*XK"X“X “X*-x~x~x~x~x~x-*x~x»-x<**-x-X“Xn

E R A YTicarethanesi

k o z m et ik ç eşitler in e il a v e o l a r a kTUHAFİYE ÇEŞITLERILE 37, Mahmut Paşa adresinden 15, Mamhut Paşa adresinen a k l e t t iğ in iSAYIN MÜŞTERİLERİNE MÜJDELER

Adres:15, Mahmut Paşa Sk. (Himmet doğum

kliniği yanı) Dah/Tel: 211/II

Leifkoşa

Kiralık DükkânlarÇarşımızın en güzel semtin­

de yeni yapılmış asma katlı, modern dükkânlar evhen flat- la kiralıktır,

Müracaat: Türk Hava Yolları Kıbrıs Acenteliği, Lefkoşa.

Fasıl 224 Gayri Menkul Mal (Tasarrul, Kayıd ve Takdiri Kıymet) Kanununun 24’üncü maddesi.

Lefke sakinlerinden Mev- hibe Hüseyin Zihninin (Zair Hüseyin Raşit’in dul karısı) Lefke kariyesinde

NO. 1: M 114 kayıd num a­ralı ve 18 Şubat 1960 tarihli, varaka xxvIII harita 19 E 1 Kıt’a 94, ‘Kaprona’ mevkiinde 6 dön. ve 2400 ay. mu. sahalı tarlasını, bir zeytin ağacı ile kâmilen,

NO. 2: M 111 Kayıd num a­ralı ve 18 Şubat, 1960 tarihli varaka/harita xx\TII/19 E, kıt’a 92 üzerinde, ‘Koprona’ mevkiinde, üç zeytin ağacını, kâmilen

NO. 3: M 122 kayıd numara lı ve 18 Şubat 1960 tarihli Varaka xxvIII Harita 19 E. 1 kıt’a 95 üzerinde, ‘Koprona’ mevkiinde bir zeytin ağacını kâmilen,

NO. 4: M 127 kayıd numara lı ve 18 Şubat 1960 tarihli, va­raka xxvIII, Harita 19E.1 k ıt’a 97 üzerinde, “Koprona” mev­kiinde bir zeytin ağacını k â ­milen

NO. 5: M 353 kayıd num a­ralı ve 18 Şubat 1960 tarihli, varaka xxvIII, Harita 19 E. 1, kıta 242 üzerinde, ‘Koprona” mevkiinde iki zeytin ağacını kâmilen

Lefkoşa Tapu Dairesinin S 5831/68 numaralı satış ta k ­riri ile Skuriotissadaki Kııbrıs Maden Şirketine sıra ile NO. 1 £1052.500 mils, NO. 2. £77.000 mils, NO. 3: £16.500 mils, No. 4: £33.000 mils ve NO. 5: £82.500 mils m ukabi­linde satm ağa m uvafakat et- miş olduğu ilân olunur..

İ L Â NFasıl 224 Gayri Menkul Mal

(Tasarruf, Kayıd ve Takdiri Kıy­met) Kanunu'nun 24’üncü mad. desi.

Lefke sakinlerinden Şefket Ahmet Uzunoğlu ye Hüseyin Ahmet Uzunoğlu, müteveffa Ah met Hüseyin Uzunoğlu'nun te­rekeleri, Lefke Karyesinde.

No 1 : M 354 Kayıd numa­ralı ve 16. 6. 1958 tarihli vara­ka XXVIII, Harita 19 E 1, Kıta 242 üzerinde, “Koprona" Mev­kiinde yedi zeytin ağacını, Kâ­milen,

No 2 : M 348 Kayıd numa ralı ve 16. 6. 1958 tarihli, va­raka XXVIII, Harita 19 E 1, Kı­ta 241 üzerinde, “Koprona” mevkiinde, iki zeytin ağacını kâmilen, Lefkoşa Tapu Dairesi­nin S. 8869/69 numaralı Sa­tış Takriri ile, SkuriotLssa’drki Kıbrıs Maden Şirketine, sıra ile No.l £148.506 mils No.2 £55.00 mukabilinde satmaya muvafakat etmiş olduğu ilân olunur,

İ L A NFasıl 224 gayri menkul mal ssarruf Kayıd ve takdiri kıy.

met) kanunu'nun 25'lnci mad­desi Lefke sakinlerinden, müte­veffa Hayriye Ahmed Adem'in Lefke karyesinde L94 kayıd nu­maralı ve 18. 5. 1959 tarihli, va­raka XXVIII harita 3 W 1 kıt'a 94 Koçlnayi mevkiinde, 9 dön = evlek 1500 ay. mu. sahalı 4/24 hissalı zeytinliğini, Lefkoşa Ta pu Dairesinin S 6444/68 numa­ralı satış takriri ile Skurlatis- sa'daki Kıbrıs Maden Şirketine £514.000 mils mukabilinde sat­maya muvafakat etmiş olduğu ilân olunur.

İ L Â NFasıl 224 Gayri Menkul Mal

(Tasarruf, kayıd ve Takriri Kıy­met) Kanunu’nun 24'üncü mad­desi

Lefke sakinlerinden Rasiha Hilmi Hacı Emin'ln (Hüseyin Zihni Şevki’nin zevcesi). Lefke Karyesinde, M 84 Kayıd numa­ralı, ve 16.6.1958 tarihli, vara­ka XXVIII Harita 19 E l, Kıta 83, “Kofrona" Mevkiinde, 6 dönüm 2 evlek ve 2600 ay. mu. saha­lı Kâmilen Portokal fidanlığı ve ve 4 zeytin ağacım, Lefkoşa Tapu Dairesinin S 2800/70 nu­maralı Satış Takriri ile Skurio- dissa’daki Kıbrıs Maden Şirke­tine £4277.000 mils mukabilin­de satmaya muvafakat etmiş olduğu ilân olunur.

İ L Â NFasıl 224 gayri menkul mal

(Tasarruf kayıd ve takdiri kıymet) kanununun 24’üncü maddesL

Lefke sakinlerinden Meftu- ne Sabrinin, Lefke kariyesin­de M 121 kayıd numaralı ve 27.11.1958 tarihli varaka xxvIII Harita 19 E. 1 k ıt’a 95 üzerinde ‘Koprona’ mevkiinde bir zeytin ağacını kâmilen Lefkoşa Tapu Dairesinin S 8866/69 numaralı satış tak ­riri ile Skuruıotissadakl Kıb rıs Maden Şidketine £27.500 mils -mukabilinde satmaya muvafakat etmiş olduğu ilân olunur ,

İ L Â NFasıl 224 gayri menkul mal

(Tasarruf kayıd ve takdiri kıymet) kanununun 24’üncü maddesi.

Lefke sakinlerinden Şevket Ahmet Uzunoğlunun Lefke ka riyesinde M 125 kayıd num a­ralı ve 26.3.1959 tarihli vara­ka xxvlll Harita 19 E 1 k l’a 97 üzerinde Koprona -mevkiin de 2 zeytin ağacını 'kâmilen Lefkoşa Tapu Dairesinin S 8867 /69 numaralı satış takri­ri ile Skruiotissa’daki Kıbrıs Maden şirketine £66.000 mils mukabilinde satmaya nruvu fakat etmiş olduğu ilân olu­nur.

•M'İMliMtlilll............................................................................................ .

Franh Cashıtı dünkü temaslarıÖnceki akşam ani olarak Ankaradan Kıbrısa gelen ABD Dışişleri Bakanlığı Tür­

kiye Masası Şefi Frank Cash dün Kıbrıs Türk ve Rum liderleriyle görüşmeler yapmış tır Fank Cash’ın temasları Ue ilgili haberler ve spekülasyon Rum gazeteleri Fank Cash’ın dun görüştüğü Türk ve Rum liderleriyle bir arada gösteren fotoğraflar yayın lamakta ve yalnız Rauf Denktaş’ın Frank Cash Ue birlikte fotoğraf çekUrmeyi İsrarla reddettiğini belirterek Denktaş’ın kendi dairesi dışuıdayalnız başına çekilmiş bir fotoğrafını yayınlamaktadırlaar.FILELEFTHEROS gazetesi

Krank Cash ’ın dünkü tem as­ları hakkında tam manşet olarak verdiği haberde şun­ları bildirmektedir: r

DAİMA EN İYİSİNİ İTHÂL EDEN FİRMAA N K ŞİRKETİ

Tel i 64548

LlmasolHaşan Mehmet Reşat

T e l: 2409

“Frank Cash’m dün yaptı­ğı yüksek kademedeki temas 1ar, Kıbrıs probleminin çözü­mü için Amerika’nın yakın ilgi göstermekte olduğunu en küçük bir şüpheye bile -ma­hal bırakmayacak şekilde or­taya koymuştur.

Frank Cash’ın Kıbrıs'a ani ziyaretini yorumlayan siyasi çevreler, bunu yakında Was- hington’da Kıbrıs meselesini görüşmek için yapılacak özel bir toplantı ile ilişkili gör­düklerini söylemişler ve Frank Cash’ın şimdiki mev­kiine, yani Tükiye Meselele­ri Sorumluluğuna yeni tayin edilmiş bir kimse olduğunu belirterek Kıbrıs’ın son za ­manlarda artan stratejik öne mi dolayısıyla VVashington’un Ada’dakl durumu bizzat in ­celemesi için onu Kıbrıs’a göndermeyi uygun gördüğü kanaatini ifade etmektedir. Bundan dolayı siyasî çevreler Frank Cash’ın herhangi bir Amerikan plânı getirmediği- ne ve sadece bilgi edinmek için geldiğine inanmaktadır. Ancak siyasi çevrelerin kana­atine göre Frank Cash'm sa­dece bilgi edinmek m aksa­dıyla gelmiş olması, onun ziyaretinin önemini küçültme mektedir. Tahmin edildiğine göre Frank Cash, Kıbrıs Hü­kümeti ve Kıbrıs Türk Lider­liği ile yaptığı temaslardan sonra, bir Amerikan plânının hazırlanmasına yardım ede­cek bilgiye sahip olacaktır.

MAHI gazetesi İse Frank Cash’ın temasları hakkında şunları yazmaktadır:

“Frank Cash’m dün göster­diği yoğun faaliyet ve yaptığı önemli temaslar, onun ziya­retinin mutad olduğu ve özel bir önem taşımadığı hak kında Amerikan çevreleri ta ­rafından ileri sürülen iddiala rı yalanlayacak niteliktedir. Lefkoşa siyasi çevreleri Frank Cash’m ziyaretini Amerikanın Kıbrıs problemini bir çözüm şekline bağlamak hususunda gösterdiği ilgi çerçevesinde m ütalâa etmektedirler. Bu­nunla beraber yetkili çevre­ler, dün verdikleri demeçte, Frank Cash’ın herhangi bir plân getirmediğini ve sadece bilgi toplamak maksadryle geldiğini söylemişlerdir.

ELEFTHERlA gazetesinin yazdığına göre Cash dün yap. tığı temaslar sırasında Kıb­rıs meselesi hakkında tam bilgiye sahip bir kimse oldu­ğu intihamı yaratmış ancak problemin çözümü için her­hangi bir kesin plân veya uz­laştırıcı teklif sunmamıştır. ELEFTHERlA, Frank Cash’ın temaslarının araştırıcı oldu­ğunun müşahede edildiğini eklemektedir.

AGON gazetesi ise şunları yazmaktadır; “Frank Cash’ın gerek Kıbrıs Hükümeti ge­rekse Kıbrıs Türk Liderliği ile yaptığı temaslar hakkında tam bir gizlilik muhafaza e- dilmektedir. Hükümet sözcü­sü bu hususta sorulan bir su ­ale verdiği cevapta, Makari- os, Klerides ve Kiprianu’nun Frank Cash’a Kıbrıs problemi hakkında bilgi vermekle ye­tindiklerini belirtmiş ve daha fazla blrşey söylemek isteme­miştir. Fakat Frank Cash’ın sondaj amacıyla Kıbrıslilar- arası Müzakereler ve özellik­le Mahalli Muhtariyet konusu üzerindeki görüşmeler hak­kında birtakım görüşler ileri sürmüş olması muhtemeldir. Bilindiği gibi Mahalli Muh- tarlyet konusu, Kıbrıslılarara- sı Dialoğu çıkmaza sürükle­mek tehlikesi arzetmektedir. ABD’nln bu konu üzerinde iki tarafın görüşlerini yakınlaş­tırmak istediğinden şüphe e- dilmemektedir. Bu husustaki Amerikan politikası 3 nokta­da özetlenebilir:

1. Kıbrıslılararası Müzake­relere devam edilmelidir. 2. Bu müzakereler yoluyla her iki tarafça kabul edilebilecek bir çözüm şekline varılması­na çalışılmalıdır. 3. Gerginlik yaratılmasından kaçınılmalı ve şimdiki sükûnet m uhafa­za edilmelidir.

Bu arada öğrenildiğine gö­re Frank Cash, bugün öğle­den sonra Ankara’ya gittiğin- de Türk Hükümetiyle yeni görüşmeler yapacaktır. Bu da Amerikanın Kıbrıs meselesin­de faaliyetini artırmakta ol­duğunu gösteren ayrı bir de­lil teşkil etmektedir.

Bu olay ile İlgili olarak Lâr- naka kaymakamlığına bir şikâ­yette bulunulmuş, Kaymakam İse, bu şikâyeti Hükümete ilet­miştir.

SUİKAST SANIKLARININ DURUŞMASI

Makarios’a yapılan suikast teşebbüsü ile ilgili suikast sa­nıklarının duruşmasına dün de vam edilmiştir. Dünkü duruş - mada iddia makamı şahidi ola­rak polisin parmak izleri uzman laırmdan biri daha ifade ver - miş ve suikastla ilgili delillerin üzerinde bulunan parmak izleri ninl leski değil yeni olduğunu söylemiştir. Rum polisinin kri­minoloji şubesi şefi olan şahit Dekatris, suikastla ilgili delille rin üzerinde sanıklardan üçü - nün yani Adamos Haridonos, Andona|kis Solomonodos ve An donakis Yenagritis’in parmak iz lerini bulduğunu belirtmiştir.

Bu aradıa mahkemeye de'il olarak getirilen silâhlar, mermi­ler ve diğer şeyler üzerindeki parmak izlerinin yeni mi oldu­ğu yoksa eskiden kalma izler mi teşkil ettiği hususu, iddia makamı ile müdafaa arasında bir münakaşa konusu haline gel miştir. Müdafaa makamı söz ko nusu parmak izlerinin eski ol­duğunu ve suikastla ilişkili ola raık kabul edilemeyeceğini ileri sürmektedir. Müdafaa bu iddia­sını isbat için Atina’dan bir par mak izleri uzmanı celıbedeceğini de açıklamıştır. Duruşmaya Pa­zartesi günü devam edilecek - tiır.DÖRT KİŞİ TUTUKLANDI

Rum gazetelerinin bildirdiğine göre, Lâımaka Tis Lapitu köyün den Theofanos Lıeonidas, Kip - ros Andreas, Haralambos And - reas ve Kostas Panayi Çettis adlarında 4 kişi, tasarrufların - da kanunsuz silâh bulundurduk lan gerekçesiyle tevkif edilmiş olup buniann sekiz gün mev - kuf tutulmalan Gime Rum kaza mahkemesi tarafından emrolurı muştur.13. MAAŞ

FILELEFTHEROS gazetesinin bildirdiğine göre dün öğleden sonra Rum Memurin Sendikası lokalinde bir toplantı yapan Mil murin Sendikası ite Uk ve orta okul öğretmenleri cemiyetleri - nin temsilcileri, öğretmen ve memur sınıfının çeşitli problem lerini görüşmüşler ve özellikle memurlara ve öğretmenlere yıl ilk ikramiye şeklinde 13. ma­aş verilmesi konusunun Ueri götürülmesine karar vermişler­dir. Bu konunun ileri götürül­mesi için de bir Merkezi Koor­dinasyon Sekreterliği kurulmuş tur. Bildirildiğime göre toplantı da kira ödeneği konusu da gö­rüşülmüş ve bu konunun da ile ri götürülmesi için teşebbüsle­re geçilmesi kararlaştırılmıştır.

KOMODROMOSTJN TAFALL’A ŞİKAYETİ

MAHİ gazetesi şu haberi vermektedir:

“içişleri Bakanı Komodro - mos dün B.M. Genel Sekreteri U Thant’ın Kıbrıs özel Tem­silcisi Osorio Tafall Ue Barış Gücü Komutanı General Chand’ı kabul ederek Kıbrıs Türklerinin çeşitli tahrikleri ve özellikle Türk bölgelerinde Rumların seyahat serbestisi - nin engellenmesi konusunda şikâyette bulunmuştur. Komodromos Türklerin seya­

hat serbestisini engellemeğe de­vam etmeleri halinde Kıbrıs HU kornetinin, Rum vatandaşları - nin seyahat serbestisini temin için gerekli tedbirleri almak mecburiyetinde kalacağını Bir­leşmiş Milletler temsilcilerine bildirmiştir. Osorio Tafall ile General Chand, Komodromos'a cevaben Kıbrıs Türk Liderliği nezdinde bu hususta siert teşeb büslerde bulunmayı vaadetmiş letdiır.”

TA NEA gazetesi de aynı mealde bir haber vermekte ve şunları yazmaktadır:

“İçişleri Bakanı Komodro - mos, Kıbrıs Türklerinin Rum­lar aleyhindeki çeşitli tahrikle­rinin devamının doğurabileceği sonuçlar hakkında dün, U Thant’ın temsilcisi Osorio Ta-

fall’a ve Barış Gücü Komutanı General Chand'a ikazda bulun­muştur. içişleri Bakanının bu teşebbüsü, geçenlerde Limniti bölgesinde bir Kumun Türkler tarafından dövülmesi olayı Uze rine yapılmıştır.

Komodromos, Birleşmiş Mil­letler temsilcilerine ayrıca, Kıb rıs Türklerinin harb hazırlıkla­rının Hükümet tarafından ta - kibedilmekte olduğunu da bil­dirmiş ve TUıklerin bu hareket ltırinin Ada da barışın muhafa­zasına ve takviyesine yardımcı olmadığını söylemiştir. Komod­romos son olarak Türklerin bu hareketlerinden doğabilecek so­nuçların sorumluluğunun HU - kûmete ait olamayacağını söyle miştir. Gerek Osorio Tafall ge rakse General Chand, bu husus ta tam anlayış göstermişlerdir.”

öte yandan MAHİ gazetesi şu haberi vermiştir:

‘‘Hükümetin müsamahası do- layışle cür’eti artıran Türk' tedhişçileri, tahriklerine de - vam etmekte ve böylelikle Kıb- rıslılararası Müzakereler üzerin de ciddi komplikasyonlar ve olumsuz tesirler yaranabilecek bir gerginliğe sebep olmakta - dırlar.

Dünkü tahrik Köfünye (Ge - çitkale) tedhişçileri tarafından sabah saat 09.00’da yapılmış - tır. Telefon hatlarını tamir için Köfünye’ye gitmek isteyen tele komünikasyon Dairesinin bir ekibi, silâhlı Türk asileri tara - fından geri çevrilmiştir. Ekibin yolunu kesen Tünkler, Köfünye ye girmek için daha önceden izin almadığı için ekip mensup larının köye girmelerine müsaa de edemeyeceklerini söylemiş­lerdir. Asiler, ayınca, Skarino polis karakoluna mensup bir devriye kolunun da yolunu kes mişler ve silâh tehdidi ile dev­riye kolundan, telekomünikas - yon ekibine geri çekilmesini em retmesini talebetmişlerdir. Dev riye kolu ise, yetkili makamlar la temas etmiş ve neticede tele­komünikasyon ekibi köyden ge ri çekilmiştir.”

< AYŞE RAMADAN Ue

ERTAN ALI

> Evlendiklerini dost ve , akrabalara müjdelerler.

10 Ekim. 1970 Londra ‘

D O Ğ U M1 Dilber ile Ahmet| oğullan MEHMETÜn 'ı doğumunu dost ve ak- j| robalarına müjdelerler. ı

] 9.10.1970 LEFKOŞA

N İ Ş A N

HAVVA C. ÖKSÜZ Ue

M. AZİZ HÜSEYİN

Nişanlandılar.

> 10.10.1970 Lefkoşa

<••••» H H H IN IM H M

DUYURUKısa bir müddet İçin ara

yeldiğim terziliğe Kumsal Mevki'inde No. 5, Şehit Erdo­ğan Rliat Sokağındaki kendi evimde yeniden başladığımı ve dikiş kabul ettiğimi muh­terem müşterilerime duyurur ye talebe kabul ettiğimi bil­diririm.

LEHFE HÜSEYİN

•H im iH im iH IIM liH IH N H H M M

MÜNHALLERKlbrıs Türk Sağlfk Servislerinde münhal bulunan a şa ­

ğıdaki geçici mevkiler için aranan evsafı haiz kimselerden dilekçe kabul edilir:—

Vevkia) Hemşire II:

b) Ebe

Aranan EvsafSağlık Kolejleri Hastabakıcılık Bölü­münden mezun olmak.

a) Tanınmış bir Sağlık Kolejinin Ebelik Bölümünden mezun olup, bir doğumu müstakilen yapabilecek iktidarı haiz ebelik dljflomasına sahip olmak;

veyab) Hastabakıcılık ve Ebelik Kanunu, Fasıl

253 tahtlnde ebe olarak tescil edilmiş olmak.

c) Hastabakıcı: Orta Okul mezunu olmak. Lise mezunuşahıslar tercih olunur.

2. Dilekçeler en goç 23 Ekim 1970 tarihinde Cuma gün ö.e. saat ll:30’a kadar Amme Hizmeti Komisyonu Dairesine ulaşmalıdır.

3. bilgi İçin mesai saatlan dahilinde Amme Hi.ımeti Komisyonu Dairesine m üracaat edilebilir.

SAYPAt 4 ( B O Z K D D T )-PAZAR, 11 EKm< 19?o

Gönyeli. 1 sınav daha verdiB ugünkü k a rş ıla şm a , Ç etinkaya-G önyeli a ra s ın d a

Bozkurtspor (Gönyeli):Gönyeli Türk Spor Kulü­

bü, dün Birinci Gönyeli Fes tivali dolayısıyla Lâmaka' - nın Gençlerbirliği takımıyla! karşılaşmış; 3 — 1 galip gel iniştir.

Erbay ve Mustafa’nın gol

lerijile ilk yarıyı 2 — 0 üs­tün bitiren Gönyeli’liler, ikin ci yan oyunda, Yusuf’un at tığı golle durumu 3 — 0 yap mışlar; fakat bir gol yemek lartepı kurtulamamışlardır. Gençlerbirliği’nin tek golü - nü Koray kaydetmiştir.

Ay er Yakup - Hüseyin Za­bit ve Salih Ersoy üçlüsünün yönettiği karşılaşmayı kaza­nan Gönyeli, bugün de Çetin kaya’yla oynıyacaktır. Bu maçın Gönyeli antrenörü Hü şeyin Mevlût yararına yapı­lacağı bildirilmektedir.

Galip GönyeU takımı, bu P karşılaşmada şu oyuncular- p dan kuruluydu:

Adem (Haşan) - Faik, II- p ker - Olgun, Hüseyin, Mev- P lût - Erbay, Yusuf, Ali (Mus § tafa Hacı), Mustafa, Hüse - p tin.

I YÜK, LEFKE KDRŞISINDL eikeliler, b u y ıl Ş ü k rü 'd e n y o k su n k a la c a k

ÇARŞAMBADAN İTİBAREN

Ş A H I N 'd eEROL BÜYÜKBURÇ

E SE N P U S K U llÜt »ıtfiMyiâ

Bu arada kulüp yetkilile­ri tarafından bildirildiğine göre bu maça giriş, sivil halk için 100, mücahit ve talebe­ye ise 50 mildir.şü k r ü ’n ü n g ö rüşleri

Cuma günkü antremanda kendisiyle görüştüğüm for - vet oyuncusu Şükrü, birkaç soruma şu cevapları vermiş tir:“ S. YAK maçından ümitli misiniz?

C. Evet.

ALTAN ERGENÇ Lefke’den Bildiriyor

Lefke Türk Spor Kulübü yetkilileri bundan birkaç gün evvel Yenicâmi’ye mü­racaatta bulunarak hazırlık mahiyetinde bir maç yapıl - masını teklif etmişlerdir. Ye nicâmi, bu teklife dün bir ce vap vererek L.T.S. Kulübü­nün isteğini olumlu karşı­ladığım bildirmiştir.L.T.S. KULÜBÜNÜN HAZIRLIKLARI

Lefke’de birçok oyuncu - nun katıldığı antremanlar,muntazaman devam etmekteıiüiırııııtıııııiHitııııııııurıaııınıı dir. Bu antremanlarda futbol cuların uzun koşulara alıştı- rılmasına çalışılmakta; çift kale, top oynanmaktadır.Her antremamnın kulüp ta - raftarlan ve spor yetkilileri tarafından izlenmesi gözden kaçmamaktadır.YAK MAÇINA HAZIRLIK

Sıkı antremanlara bakılır­sa Lefke’nin YAK maçı için iddialı olduğu anlaşılmakta­dır.SAHAYA GİRİŞ

S. Liglerde oynıyacak mı siniz?

C. Hayır. Hiçbir lig ma­çında oynayamıyacağım. Çünkü tahsilim söz konusu..

S. Tahsiliniz ne vakit bi­ter?

C. 1973’de...S. Lefke’nin lig maçların­

da oynamak ister misiniz?C. Elbette. Fakat bana im

kân yaratılması şart.S. Antrenörsüzlüğünüze

ne dersiniz?

C. Bence Lefke için bu çok mühim bir mesele değil. Ha­li hazırdaki antrenörümüz bence en idealidir.

S. Tahsile ne vakit gidi­yorsunuz?

C. Bir haftaya kadar.S. Lefkenin bu sezonuki

durumu ne olabilir?

C. Geçen yılkı başarısını tekrarlayacağına bütün kal- bimbe inanıyorum.

D.T. Birliği - G.tiicii bugün Leymosunda karşılaşıyor

TAMAMEN RENKLİ•IIIUIUM IIII

Tiirk Hükümeti Başkan Nixoı'gg barış planını olumlu karşılad

ANKARA:Anavatan Dışişleri Bakan

lığı Sözcüsü Oktay Işcen, Birleşik Amerika Cumhur - başkanı Nixon’un Hindi Çini savaşını sona erdirmek ama ciyle yaptığı tekliflerin Türk Hükümeti tarafından olumlu karşı, andığını bildirmiştir. Dün bu konuda basın men­suplarının sorularını cevap - landıran Oktay Işccn, Türki­ye’nin bu ihti'âfa milletler­arası sorunlara göre müza­kere yoluyla barışçı bir hal çaresi bulunması görüşünü daima savunduğunu ifade etmiş ve şöyle demiştir:

“Başkan Nlxon tarafından yapılan ve bütün Hindi Çin’ de ateş kesin şartsız olarak derhal kesilmesini ve ateş kesin milletleraratı gözlemci

^ ■ 1 ı

plân dahilinde geri « L h!r sini, esirlerinsini, esirlerin derhal ni, bir Hindi Çini ban! ı ‘ feransının toplatmam! kon' Güney Vietnamemellerine cevap vı halkımı,siyasi çözüm yolunıîTÜ!1'' masını öngören tilıınUn Türk Hükümeti t £ f t barış yönünde aülmıtT " bir adım olarak olumlu ı şıianmıştır.” w har-

Oktay Işcen aynca tim, Hükümetinin Başkan |J™* un tekliflerinin dltava^S -ima gölge düşüren bu £ savaşın bir an önce «on. İ dirilmesinde bir dönüm J î tas, teşkil etmesini yet'e arzuladığın, söyle -

■ IM III'IIIUIM IIIH IHIHIİ

İKİNCİ DÜNYA SAVAŞINDAN BU YANA

Nato ve Varşova paktı en manevralarını yapıyorlar

i

i

I

Çetinkaya Genç Takanı 5 -1 Yenildi

LEFKOŞA (ÖZEL):Çetinkaya Genç Takımı,

dün Lefkoşa’da Şafak Hay­darpaşa Spor Birliği’yle bir karşılaşma yapmış; 5 — 1 yenilmiştir.

San - Kırmızıhların birin ci takımı da, bugün Gönye - li’de Gönyeli Türk Spor Ku lübü’yle bir menfaat maçı yapacaktır.

T t’yârTşlarİTAHMİNLERİ

Günlerin kısalma nedeni y le daha erken (saat 1.45’de) başlayacak olan günün ilk koşusu 2. Sınıf İngiliz atla rmın ‘B’ gurubu arasındadır.6 förlon üzerinden olacak olan koşunun normal favo­risi, bundan önceki koşusun da birinciliği son anda Popy' ye kaptıran Mabrida’dır. ikin dük için Jakelin ve ’Popp’ye şans tanımak gerekir.

İkinci, koşu 1. Sınıf Arap atlanmn “A” gurubu ara - sında 7 | förlon Uzerindendir Koşu meraklıları arasında isim yapmış olan Tsolias’ııt bu koşuyu kazanacağı kana atindeyiz. ikincilik için Atti kos ve Ali - Baba mücadele edecektir. Koşuyu önde gö­türecek olan Kronos son düz lüğe kadar aradaki farkı mu hafaza edebilirse sürpriz ya pablLir.

Üçüncü koşuda 2 yaşında­ki Ingiliz atlan 5 förlon üzi3 rinden yarışacaktır. İlk defa koşacak olan bu atların nor­mal favorileri yazılış sırası­na göre Sir Atex, Dafnios ve Makaria’dır.

Dördüncü koşu 2. Sınıf İn giliz atlarının ‘A’ gurubu ara sındadır. 6 förlon üzerinden olacak olan bu koşunun fa­vorisi kanaatimizce Mopsy’- dir. ikincilik için Valentinos ve ahır arkadaşı Signal Boy’ a şans tanıyoruz.

Her çeşit sürprizin olabi’e ceği beşinci koşu 6 förlon üzerinden 1. Sınıf Arap atla­rının ‘C’ gurubu arasındadır. Atlas ve Doctor Who’ya şans tanıdığımız bu koşuda daima sürpriz koşular yapan And- ros’u da unutmamak gere - kir.

Günün son koşusu 1. Sı­nıf Arap atlarının ‘B’ guru­bu arasında 1 mil üzerinden <fir. Son günlerdeki iyi for­munu devam ettirmekte olan Mr. Mike bu koşuyu ka zanabiiir. ikincilik için Play- boy ve Sapah’a şans tanıyo-

■ruz.TAHMİNLER

1. Mabbira, Jackelin, Popy2. Tsolias, Attikos, Ali

Baba (Ksenos)3. Sir Alex, Dafnios, Ma-

kario4. Mopsy, Doktor Who,

Andros.6. Mr. Mike, Playboy, Sa-

pah.KOŞUDAN SİLİNEN ATLAR

1. --------------2. Athlneos3. Palermo, Creoii4. Arcturus5 . -----------6. Biomimo.

Gençlik Gücü, bugün Ley- mosun’a giderek Doğan Türk Birliği ile bir hazırlık maçı yapacaktır.

Her iki takım da bugünkü maç için hafta boyunca ha­zırlanmış; iyi bir netice al­mak için sahaya çıkacakla­rını belirtmişlerdir.

TUNCAY TÜRKİYE’YE GİTTİ

Gençlik Gücü’nün genç oyuncusu Tuncay, geçen gün Türkiye'ye gitmiştir. Sa­lih ile birlikte giden Tuncay 20 Ekiım’de Kıbrıs’a gelip

antremanlara yeniden başh— yacalktır. Mustafa’nın ise henüz antrenmana katılmama sı nedeniyle bugünkü maçta oynıyamıyacaklardır.

Genç kadroya sahip her iki takımın bugün alacağı netice merak konusudur.

RÖVANŞ ÖNÜMÜZDEKİ PAZAR

Maçtan önce Genç takım­ların da karşılaşacağı Ley - masundaki maçın rövanşı muhtemelen önümüzdeki Pa zar günü Yusuf Kaptan saha sında yapılacaktır.

IIIIIMHMIlllllHMIHMIllllMIMUlimiHİHMmiMlIMHHMMMMH'llimhHMIlMIIIIMhMIlHİMIMMM

K .K ., ilk denemede üstün geldi 4-0

Bozkurtspor (Lefkoşa):

Küçük Kaymaklı, dün Tajk sim Sahasında Yorgoz Türk Spor Birliği’yle bir hazırlık maçı yapmış: 4 — 0 galip gelmiştir.

İlk yarı oyunu 3 — 0 ön de bitiren Küçük Kaymaklı, önce Ahmet Sakallı’nın attı ğı golle 1 — 0 üstün duruma geçmiş; bunu Vedi’nin attığı gol izlemiştir.

İlk yarı oyun, Kurt’un at­tığı golle Küçük Kaymaklı’- nın 3 — 0 lehine tamamlat» mıştır.

ikinci yan oyunda Kubi- lây’ın vuruşuyla bir gol da­ha kazanan Küçük Kaymak­lı, hazırlık maçından 4 — 0 galip ayrılmıştır.

Karşılaşmayı, antrenör Ha lil Sermaye yönetmiştir.

Küçük Kaymakh’nın Çe- tinkaya’dan cezalı olarak transfer ettiği Veli, 20 daki ka oynamıştır.

Küçük Kaymak'ı şu oyun­culardan kuruluydu:

Haşan - Ali, Nevzat - MU nip, Alpay, Selçuk - Musta­fa, özer, Veli (Arif), Ahmet, Kurt.

.........................................................

Beşiktaş, kir puandaha kaptırdı 3 -3

İSTANBUL (TRT):

Beşiktaş, ikinci def’a bir puvan daha kaybetmiştir. İki penaltili maçta, bir penalti- yi değerlendirip 1 — 0 öne geçen Siyah - Beyazlılar, ikin ci pena'tiyi değerlendireme­mişler; hu yüzden galibiyeti kaçırmışlardır.

PENALTI GOLÜ

İlk golü 15’inci dakikada Remzi’nin sebebiyet verdiği penaltiden Nihat vasıtasıyla kaydeden Beşiktaş, üç daki - ka sonra Selçuk’un vunışuy la 1 —ı 1 berabere, 19’uncu dakikada da Erman’ın attığı golle 2 — 1 yenik duruma düşmüştür.

GOL - GOL ÜSTÜNE

Sip ah - Beyazlılar, ilk ya­rıyı, Sami’nin 24’Uncü daki­kada kornerden attığı bera­berlik, 28’inci dakikada da Nihat’ın frikikten attığı üs­tünlük golüyle 3 — 2 önde bitirmişlerdir.

54’üncü dakikada Şükrü’- nün kaçırdığı topu Behzat’m gole çevirmesiyle yine bera­bere duruma düşen Beşik - taş, 82’nci dakikada kazan - dığı pena'ti’nin Nihat tara­fından Ankaragücü kalecisi­ne kaptırılması üzerine, sa­hadan 3 — 3 berabere ayrıl mıştır.

BU GÜNKÜ MAÇLAR

Ligin bugünkü maçlarında ise şu takımlar karşı karşıya gelecektir:

İstanbul’da Galatasaray — Istanbulspor; Fenerbahçe — Vefa;

Ankara’da PTT — Demir- spor;

İzmir’de Göztepe — AltayEskişehir’de Eskişehirspor

— Karşıyaka;

Bursa’da Bursaspor — Bo- ltıspor;

Samsun'da Samsunspor — Mersin idman Yurdu.

Beyarmudu, 2’nci Hazırlık Maçını Kukla Gençlerbirliği ile Yapıyor

ÇETİN KASABOGLUSezonun ilk hazırlık ma- p

çını, Mes’ut’un 4, A. Gökay’ p ın bir golüyle 5 — 1 kaza- 0 nan Beyarmudu, ikinci ma- 0 çını bugün Üçüncü Küme » | den Kukla Gençlerbirliği’yle p yapacaktır. Perşembe günkü p çalışmada sağ ayak bileği in j | cinen Mes’ut’un, bu maçta 0 oynaması beklenmektedir. p

Beyarmudu, ilk ciddi ha - P zırlık maçım 18 Ekim’de Ma 0 ğusa Türk Gücü’yle yapacak 0 tır. Beyarmudu, kendi saha- P sında yapacağı bu karşılaş- g madan sonra, 24 Ekim’de de p Lâmaka GençlerbirUğiyle oy § nıyacaktır.

SPOR - TOTO |SONUÇLARI |Buml'ey-Coventry 0-0 0Che'sea-ManchesterC. 1-1 iEverton-Derby 1-1 |Hudder.sfield-Ipswich 1-0 Manchester U.-Crystal P. 0-1 Newca3tle-Arsenal 1-1Nottm Forest-Blackpool 3-1 Southamton-Wolves 1-2 Stoke-West Ham 2-1Totenham-Liverpool 1-0öest Bromwich-Leeds 2-22. KÜMEBirrndngham-Sbeffield U 0-1 Bolton-Charlton 4-0Bristol City-Oxford 0-4Le'cester-Sunderland 1-0Middlesbro-Portsmouth 3-2Milhvall-Blackbum 2-0Norvvich C.-Carlisle 1-1Orient-Hu!l 0-1Sheffield W-Luton 1-5Sıindon-QPR T"®Watford-Cardiff 0-13. KÜMEBamsley-Rotherham 2-1 Brighton.Port Vale Chesterfield-HaUfax 5-0Donoaster-Rading 2®Gillingham-Bristol Rov 1-4Plymouth-Bury Preston-Mansfield Rochdate-Aston Villa 1-1Shrevvsbury-Fulham 0-1Swansea-Bradford C. 2-0WaLsall-Torguay 1-4Wrexham-Tranmere 4-14. KÜMEAldershot-Darlington 2-2Barrow-Chester Brentford-Bournemouth 1-2Cambridge U,-Peterboro 1-1Exeter-Harttepool 1-1Grimsby-Noıtts Co. 2-1Newport-Scunthorpe 2-3Workington-Northamton 2-0Aberdeen-Dunfermline 3-2Ayr-Dundee 0 1Celtic-St. Johnstone 1-0Covvdenbeath-Morton 0-2Dundee Utd.-Aiıdflie 2-2Falkirk-Kilmamock 3-0HeartS-Rangers 0-1Motherwell-Hibs 4-0St. Mirren-Clyde 0-1Albiojı-Brechin 4-1Alloa-Dumbarton 3-1Arbroath-Sti rling 0-3Clydebartk-Stenhouse 2-0Montrose-Hamilton 4-1Partick-Forfar 6-2Qeens’s Park-East Fife 2-0Raiht-East Stirling 1-1Stranraer-Benvtck

AMERİKA İKİLİGÖRÜŞMELERİDESTEKLİYOR

(Birinci sayfadan devam) TEMASLAR

Adadan ayrılmazdan ön­ce Cash, Amerikan Dışişle­ri Bakanlığı Türkiye vp Kıbrıs işleriyle ilgili oldu­ğunu ve birkaç yıldan be­ri bu görevi ifa ettiğini bildirmiş, görevle gittiği Türkiye’de bulunuşundan istifade ederek Kıbrıs’ı z i­yaret etmeyi ve problemin hallini üzerine alanlarla tem aslarda bulunmayı faıy dalı bulduğunu açıklam ış­tır. Cash Türkiye’den son­ra Atina’yı da ziyaret e t­meyeceğini bildirmiş d i­rekt olarak VVashington’a gideceğini ve Ankara .ile Kıbrıs’taki temasları hak­kında bir rapor hazırlaya­cağım belirtmiştir.

KIBRIS İÇİN UMITVARCash Türkiye'de Dışişle­

ri Bakanlığında tem aslar­da bulunacağını ve Top­lum lararası görüşmeler­den ümitvar olduğunu söv lemiştir. Amerika’nın Top­lum lararası görüşmeleri tam mânasıyle destekledi­ğini de açıklayan Cash, Kıbrıs sorununa erken bir zamanda bir çözümün bu lunacağını umduğunu ilâ ve etmiştir. Cash, yapağı tem aslarda her ilgili ta ra ­fın sorunun hallinden y a ­na olduğunu gördüğünü kaydetmiştir. Amerika’lı diplomat ayrıca sorunla il­gili tarafların çarpışm ala­rın yeniden başlam asını istemediklerini belirtmiş­tir. M uhabirlerin Başkan Nixon'un Kıbrıs ve Orta Doğu sorunlarına ilişkin bir toplantı yapılmasına başkanlık edeceği ve Böy­lelikle Kıbrıs sorununun konferansa konu olup ol­mayacağına dair sorusunu cevaplandıran Çash, böyle bir toplantı düzenlendiğin­den haberi olmadığını be- lirtmişltr.

ORHAN OĞUZ, UNESCO

TOPLANTILARIN A KATILACAK

ANKARA:

Anavatan Milli Eğitim Ba­kam Ç)rhan Oğuz, Paris’de 12 Ekim’de başlayacak UNESCO toplantı'anna ka ■ tılmak üzere beraberinde bir heyetle dün saat 09.30’da uçakla Fransa’ya hareket et mIştir, Bildirildiğine göre, hareketinden önce Esenbo - ğa Hava Alanında kısa bir demeç veren Anavatan Mil­li Eğitim Bakanı, UNESCO Genel Kurul toplantısında tezimiz olan tarihi ve arkeo­lojik eserlerin bulundukları ülkelerde değerlendirilmele - ri konusunda bir konuşma yapacağını söylemiştir. UNESCO Genel Kurul top - lantısı 14 Ekim’de sona ere çektir.

MEVLİTÇok kıymetli Kızımız Hür­

müş Akdeniz’in toprağa verili­şinin 40’mcı gecesi olan II Ekim Pazar akşamı yatsı na­mazından önce Lâleli Camide istirahatı ruhu için okutacağı­mız Mevlide akraba, dost ve arkadaşlarının katılmalarını ri­ca ederiz.

HAŞAN AKDENİZ ve AİLESİ

SATILIK ARARAYalnız sahibi tarafından bü -

yük bir itina lig kullanılmış 28.000 mili olan yeni denecek durumda DL plâkalı ACADIAN BEAUMONT araba £500 veya en yakın fiyata satılıktır. Ara - ba Kanlı Dere Köprüsü yakıtım dald Shell Petrol İstasyonunda görülüp teftiş edilebilir,

ZAFER VE TAKSİM SİNEMALARI

SAAT 2.30 VE 8.00 DE

Baştan sona kadar hareket ve heyecan dolu yılın yeni avantür filmi.

ÖLÜM ÇEMBERİBaşrollerde: TANJU KOREL, FERİ CANSEL,

EROL TAŞ, MİNE SOLEY ve ____________YILMAZ KOKSAL.

ilâveten İngilizce Film ler

ZAFERŞimdiye kadar gör­

düğünüz Ajan filmleri­ni gölgede bırakacak olan renkli İngilizce Ajan filmi.

7 KILLERS A CACIA DEL PROF

“ Z ”Başrollerde:

Peter Van Eyck Letitia Roman

TAKSİM Senenin en güzel İn­

gilizce filmini sîzlere sunmakta şeref duya­rız..

Jim killian killed İlke an artist This is the story of his mas ter- piece.

Glenln FordHEAVEN WITH

A GUN

NEW YORK:NATO ve Varşova Paktı

ülkeleri önümüzdeki günler­de iki büyük tatbikat yapa­caklardır. İlgililerin yaptığı açıklamaya göre, NATO ül­kelerinin yapacağı tatbikat Akdeniz bölgesinde Varşova ülkelerinin yapacağı tatbi - kat ise Doğu Almanya’da yer alacaiktır. Tatbikatlara Doğu ve Batı blokuna bağlı ülkelerden 1 milyona yakın asker katılacaktır.

Doğu blokunun manevra­larında NATO ülkelerinin Do ğu Almanya’ya yapacakları bir havadan indirmeyi önle­meye çalışacaktır. Doğu Ak deniz ve Trakya’da yapılacak NATO F.xpress tatbikatın la

Y ENİ y u n a n ELÇİSİ ATANDI

ATINA:Yunanistan Hükümeti, Kıb

rıs nazdindeki Büyükelçisi Menelâos Aleksandrakis’inyerine yeni bir Büyükelçi atamıştır. Yunanistan’ın Kıb ns nezdindeki yeni Büyükel­çisinin Yunanistan’ın Avrupa Konseyi Daimi Temsilcisi Konstantinos Panayodakos olduğu açıklanmıştır. Mene­lâos Aleksandrakis ise Yu - nan Dışişleri Bakanlığında merkeze alınmaktadır.

Y U N A N KABİNESİ UZUN TOPLANTI­LAR YAPIYOR

ATINA:Yunan Kabinesi, Başba -

kan Yeorgios Papadopulos’ un başkanlığında Cuma gün saat 11.3Q’da başladığı top­lantısına dün de bütün gün dçvam etmiş, Papadopulos’ • un sadece yemek ve ziya - retçi kabul etmesi için top­lantıya ara verilmiştir. Dün kü toplantılar da saat 9.30’- da başlamış ve saat 14.00’e kadar devam etmiştir. Dün saat 14.00’te ise yapı'an btr açıklamada, Yunan Bakanlar kurulunun “maraton" diye adlandırılan bu çalışmaları­nın Pazartesi de devam ede ceği ifade edilmiştir.

ise muhtemel bir Sovyet saldırısına karşı alınacak e keri tedbirler denenecektir

Her iki tatbikata da kara birliklerinin yanısıra önem­li sayıda deniz ve hava bir likleri katılacaktır. NATO ve Varşova Paktı ülkelerinin ay ni anda düzenledikleri ma • nevralar İkinci Dünya Sava­şından bu yana yapılan en büyük manevralardır,

BAŞBAKAN SÜLEYMAN DEM1REL

İSTANBUL’A GİTTİAnavatan Başbakanı Sü -

leyman Demirel baraberin de Dışişleri Bakanı İhsan Sabri Çağla yangil ile, İçiş­leri Bakanı Haldun Menteşe- oğlu olduğu halde dün saat 09.40’da uçakla İstanbul'a gitmiştir. Bildirildiğine göre. İstanbul’da bir süre şehrin sorunlarını inceleyecek olan Başbakan Demirel, saat 14.00 de uçakla Bursa’ya geçmiş • tir. Başbakan Demirel, Bur­sa’da yeni yapılan 500 yatak lı Sosyal Sigortalar Hasta hanesini hizmete açmıştır.__ ___ mm __ tmmm — — — —SOLCU GERİLL­LAR ARAFAT’IN EMRİNE GIRtYOR

Ürdün, Suriye ve Lübnan bölgesinde İsraillilere kar şı savaşmakta ve uçak ka çırmakta olan solcu Ge­rillâ örgütleri şimdi ‘mutedil’ kabul edilen Ta- ser Arafat grubu olan B Fatah altında birleşmeği’ karar vermişledir. Beyut tan gelen haberlere gön açıklamayı Filstin Halt Kurtuluş Cephesi Lider. George Habbash yaprak

Öte yandan Ürdün’deki iç savaşlarda gerillâcı oldukları zanmyle Urdun Hükümet makamlara»tutuklananlardan son Ut kişi de dün serbest bifi kılmıştır. Bilindiği uze geçen hafta Amman Zarka’da 20.000 kişi dahi serbest bırakılmıştı.

M M IM M K llU tlK tM M IM M M IllllltM tlM IM lU IIH IIlIH IM tlIlllllllllllM IIIM İlM IllM III

Kışlık ŞAHİN SinemasıTelefonlar: 66437 (Harici) - 350

Sinemamız dev bir Prodüksiyonla bu hafta gişe rekoru kırmaya namzet !.,•

Bu Akşam’dan Pazara Kadaı (Seanslar: 14.30 — 20.15)

RENKLİ İNGİLİZCE FİLM Türkçe Yazılarla

HELL B0ATS“ÖLÜM HÜCUMBOTLARI”Başrolde: JAMES FRANCISCUS

Açık ve korkunç denizlerde H^cumb0 jgn yapılan amansız bir deniz savaşının heyec nefesinizi kesecek hikâyesi.

İ l â v e t e ny e n i T ü r k ç e f il m .

SÖYLEYİN GENÇ KIZLARA1 n«iü aktri»*Şöhreti Türkiye sınırlarını aşan uni

timiz HÜLYA KOÇYİĞİT’ln hayatını canla! \eyen sinemacılıkla ilgili, bambaşka bir bö«|eçok beğeneceğiniz bir film. Hiçbir " m madıflit kalabalık bir Artist kadrosu ite karşı»!

EKREM BORA M LYJ iSEVDA FERDAG F|KRET,w m L ÜAJDA PEKKAN ESEN, S SX üHAYATİ HAMZAOGLU G Ü L S Ü M K A m v

NEBAHAT ÇEHRE YUSUF SEZGİN SALİH GÜNEY GÜREL ÜNLÜSOY NURAN AKSOY SEMİRAMtS PEKKAN

İZZET GÜNAY SEVİNÇ PEK»,N AYLA ALGAN MERAL SAVA}. SEMİH SEZEBU TUNÇ ORAL