www.cantonigroup.com arkadiusz rymanowski commercial director

www.cantonigroup.com

Arkadiusz RymanowskiCommercial Director

Our History…www.cantonigroup.com

1920-10-20 This date is considered as the

beginning of today’s CELMA.

2000-05-10Shares of Electric Machines CELMA

were bought by the CANTONI.

M.E. CELMA S.A. became a part of

the CANTONI Group.

a long way… great experience…a long way… great experience…

Our MissionOur Missionwww.cantonigroup.com

we supply high quality drives;

we offer standard solutions directly to original equipment

manufacturers, distributors and large end users;

we aim at developing special purpose solutions through partnering

and alliances with original equipment manufacturers and design

offices;

in our offer we have complete range of high quality electric motors

and their components;

we take advantage over the competitors due to production scale.

Company CertificatesISO 9001:2000 & ISO 14001:2004


Production Profilewww.cantonigroup.com

general purpose motors – 2Sg series;

general purpose motors with increased power – 2Sg-z series;

high efficiency motors IE2 (EFF1)– SEE series;

motors according to the NEMA & CSA requirements – STe series;

slip ring motors – SU(D)g series;

multi speed motors (also for fans);

motors for marine industry – m2Sg series;

induction generators;

flameproof motors for mining –

air cooled (dSg, STG series); water cooled (dSKK(s) series);

flameproof motors for chemical industry – air cooled

([E]CSgb(-f)(-ELT) series, [E]cSgb(-f)(-ELT) series),

General purpose motors – 2Sg series IE1 (eff 2)


• size: 160 ÷ 315;• rated power: 11kW ÷ 160kW;• rated speed: 500 rpm ÷ 3600 rpm;• insulation class F(B);• additionaly equiped with encoder, external cooling,

break (according to the client’s requirements);• design according to the UL requirements (for request);• other non-standard design of motors according to the

special client’s requirements;

SIMPLE

AND

RELIABLE

• longer durability of bearings 20 000h up to 30 000h,• more universal bearings, type 63 ball bearings (DE) can work also with a belt transmission (no need to use NU roller bearings),• higher load of bearings (62 vs. 63 - approx. 100% more),• lower noise level (63 vs. NU2), lower temperature and lower vibrations,• series 2Sg with re-greasing system in standard,• decreasing of overall manufacturing time of the products,• new series of general purpose EFF1 (IE2/IE3) motors will be ofered only as 2Sg,• almost all domestic customers buy only 2Sg motors (they can’t be wrong),• new possibilities for better prices in the future for purchasing spare parts (more quantity of one type on stock),• MOST IMPORTANT - NO EXTRA CHARGE,

Why should You order 2Sg instead of Sg?


2Sg instead of Sg –pros (and cons)

Progressive motors – 2Sg-z series


• higher rated power in the same size;• motors size 160 ÷ 315;• rated power: 11kW ÷ 132kW;• rated speed: 750 rpm ÷ 3000 rpm;• insulation class F;• additionaly equiped with encoder, external cooling,

break (according to the client’s requirements);• design according to the UL requirements (for request);

other non-standard design of motors according to the special client’s requirements;

NoT

ENOUGH

SPACE?

Multispeed motors – 2Sg series


• size: 160 ÷ 315;• rated power: up to 125kW;• number of poles: 4/2, 6/4, 8/4, 8/6, 12/6, 8/4/2,

8/6/4, 12/8/6, 12/8/6/4;

• insulation class F;• additionaly equiped with encoder, external cooling,

break (according to the client’s requirements);• design according to the UL requirements (for request);• other non-standard design of motors according to the special client’s requirements;

NEED

VARIABLE

SPEED?

High efficiency motors – SEE series IE2 (eff 1)


• size: 160 ÷ 315;• rated power: 30kW ÷ 200kW;• rated speed: 750 rpm ÷ 3000 rpm;• insulation class F;• built-in PTC temperature protection;• non-standard design of motors according to the

special client’s requirements;

TOO

HIGH

ELECTRICITY

BILLS?


New international efficiency classes of motors (IE = International Efficiency)

The new EN 60034-30:2009 defines worldwide the efficiency classes of motors.

IE1 = Standard Efficiency (comparable to EFF2)IE2 = High Efficiency (comparable to EFF1)

IE3 = Premium Efficiency

Motors according to the NEMA, CSA and EPACT requirements – STe series


• size: 324 ÷ 447;• rated power: 25HP ÷ 200HP;• rated speed: 1200 rpm ÷ 3600 rpm;• insulation class F;• adapted for DOL or Part Winding Starting;

USA

&

CANADA

MARKET

Slip ring motors – SU(D)g series


• size: 200 ÷ 280;• rated power: 11kW ÷ 75kW;• rated speed: 750 rpm ÷ 1500 rpm;• insulation class F (stator and rotor);• built-in PTC temperature protection;• also for crane applications (design D);

ALSO

USED

AS

DFIM

Motors for marine industry – m2Sg series


• size: 160 ÷ 315;• rated power: 11kW ÷ 155kW;• rated speed: 750 rpm ÷ 3600 rpm;• insulation class F;• IP56 as standard;• ambient temperature: -30°C ÷ +50°C;• built-in PTC temperature protection;• also with RMRS certificate for Russian market.

Three-phase explosion-proof motors for chemical industry – series (E)CSg(b) 80…132 & (E)cSg(b) 160…315


• for zone 1 and 2;• group II (mixtures of combustible

gas and vapour with air);• temperature class: T5 or lower;

• 2G category devices;• according to the EN 60034-1 and

EN 60079-0,-1,-7 standards


Flame-proof motors for chemical industry – series (E)CSg(b) /1/

• size: 80 ÷ 132;• power range: 0,75kW ÷ 7,5kW;• speed range: 1500 rpm, 3000 rpm;

• insulation class: F;• degree of protection: IP54 (IP66)• ambient temperature: -20°C ÷ +50°C (+60°C))• design „–ELT”: (-35°C ÷ +50°C/+60°C)

• design „-f” for frequency converter drives

(with PTC 130 temperature sensors)


• size: 160 ÷ 315;• power range: 11kW ÷ 160kW;• speed range: 750÷3000rpm;

• insulation class: F (H);• degree of protection: IP54 (IP56)• ambient temperature: -20°C ÷ +40°C (+60°C))• design „-ELT”: (-40°C ÷ +40°C)

(-30°C/-50°C ÷ +40°C/+60°C)

• design „-f” for frequency converter drives

• design „-v” with external cooling;

Flame-proof motors for chemical industry – series (E)CSg(b) /2/


• size: 160 ÷ 315;• power range: 11kW ÷ 160kW;• speed range: 750rpm÷3000rpm;

• insulation class: F;• degree of protection: IP66 (2D) lub IP56 (3D)• for zones 21 and 22• according to the EN 60034-1 and EN 60079-0,-1,-7

• for ambient temperature: -20°C÷+40°C;or -

40°C÷+60°C

• built in PTC temperature sensors (winding);• VFD ready;

Three-phase explosion-proof motors for dust – series 2/3/Sg (-2D, -3D)


• size: 160 ÷ 315;• power range: 11kW ÷ 160kW;• speed range: 750rpm ÷ 3000rpm;

• insulation class: F;• degree of protection: IP66 (2D)• for zones 1 or 2 and 21 or 22• temperature class: T5 (or lower)• according to the PN-EN 60034-1 and PN-EN 60079-0,-1,-7• design „-f” for frequency converter drives;

Three-phase explosion-proof motors for dust – series (E)cSg(b) (-D)

• voltage: up to 1140V• power: 110kW ÷ 200kW• degree of protection: IP66• separate terminal box for sensors and additional

equipment connection• available from 2009

New design of flame-proof motors for chemical industry - series CSTe-EP


Three-phase explosion-proof motors for mining industry – series dSg 80…132-EP & dSg 160…315-EP


• size: 80 ÷ 315;• power range: 0,55kW ÷ 200kW;• speed range: 750rpm ÷ 3000rpm• temperature sensors in windings

and bearings;


Energy efficient motors – now & future

(IEC 60034-30 standard)IE2


New energy efficient motors in size 315L /1/

Main Features:• size 315L• new housing (excellent cooling)• terminal box on top• totally new electromagnetic circuit• high rated efficiency• insulation class H (F)• low temperatures of the bearings • rated power up to 250kW (@ 50Hz)• number of poles 2p=2÷8

IE2



Standard execution:• 6 terminals (Δ/Y connection)• with PTC / bimetallic temperature sensors in bearings• with Pt100 and PTC / bimetallic temperature sensors in winding• ball bearings• IP 56

For request:• with Pt100 temperature sensors in bearings• roller bearings on D-side• other executions according to Client requirements

IE2


New energy efficient motors SEE 315L /3/

IE2



IE2

Thank you for your attention

We’ve got much more to offer…


www.cantonigroup.com arkadiusz rymanowski commercial director

Documents

series motors

sg motors

design of motors

fans motors

multispeed motors

consprogressive motors

size motors size

dskks series flameproof