wv1 newsletter 12-13-18-sp · achieving academic success and developing good character...

Achieving Academic Success and Developing Good Character

Calendario de Escuela – WV1 Campus 13 de diciembre 2018 Vea el calendario del sitio de web para todas prácticas, ensayos y clubes @ http://westvalley1.americanprep.org/

West Valley One Facebook enlace: https://www.facebook.com/americanprepWV1

Viernes, dic 14 Fecha limite por Tarea de Primaria Viernes, dic 14 Fecha límite para aplicaciones dental de SMILES Sábado, dic 15 Escuela del sábado -‐ WV2 -‐ 7:45 am -‐ 11:00 am -‐ 3636 W. 3100 S, WVC Sábado, dic. 15 Presentación de Sistema Strings en el Partido de los Grizzlies 5:30 -‐ 9:30 pm Lunes, dic 17 Fecha límite para entregar la tarea de la Secundaria Miércoles, Dic 19 Concurso de Geografía Escolar -‐ 1:00 pm Miércoles, dic 19 Concierto de Sistema del Invierno -‐ 5:30 pm -‐ 6:15 pm Miércoles, dic 19 Ultimo día de Sistema & Collegium Hall para el Termino 2 Viernes, Dic 20 Salida temprana del colegio 12:15 pm -‐ No Sistema o Collegium Hall Jueves, dic 20 FIN DEL TERMINO 2 Dic 21-‐enero 2 VACACIONES DE INVIERNO Próximos Eventos Jueves, enero 3 Comienzo del Termino 3 Viernes 4 enero APA Junta de Reunión de Padres @ 8:15 am Enero 3-‐17 Clases de Winterim en la Secundaria Enero 11 APA club de Padres salud y bienestar @ 5:30 pm Jueves 31 de enero Clínica Dental Tema de Constructores de diciembre: “KIGATSUKU … Cuando busco maneras de

servir a otros.” Kigatsuku significa “un espíritu interior para actuar sin que nos digan qué hacer”.

Haga actos de bondad al azar un hábito en su familia. Algunas ideas de maneras de enseñar a los niños son: Donar artículos a personas necesitadas: es bueno involucrar a los niños en la recaudación de fondos, pero a veces las recaudaciones de fondos son demasiado abstractas. Es mejor involucrarlos directamente en la donación de artículos. Plantando un huerto y donando la comida a otros. Recoger los juguetes usados con cuidado y dónelos a un orfanato, a un albergue para personas sin hogar o a un refugio de violencia doméstica. Ayude a su hijo a identificar la ropa que podría donar a otros niños. Haga una comida y llévela a un vecino anciano, pariente o amigo. Dona libros usados a la biblioteca o una organización benéfica. Escriba notas de agradecimiento: enséñele a su hijo que siempre hay personas a las que puede agradecer. Dibujar una foto o escribir una tarjeta a alguien especial en su vida, alguien que ha hecho algo por ellos, o simplemente personas que de alguna manera les ayudan, como un médico, un cartero, un maestro, etc. Haga las tareas para alguien: ayude a su hijo a identificar una necesidad y luego ayúdele a actuar. Cortar el césped, rastrillar las hojas, escardar un jardín. Ayudar a llevar comestibles para alguien. Buscar en la casa una tarea que puedan hacer, de forma anónima, siempre es una forma divertida. (Hacer una cama, limpiar juguetes, guardar la ropa). Cuidado de los animales: los niños a menudo aman hacer actos de bondad que involucran a los animales. Hay muchas maneras en que cuidar a un animal no solo puede beneficiar al animal, sino también a la persona que brinda el servicio. Tomar a un perro a pasear, peinar el pelaje de un gato, ofrecerse como voluntario en un refugio, todas las mejores maneras de hacer actos de bondad.

Hacer un Regalo para Alguien – Dar Elogios – Difundir Alegría

Dic 17-‐20 -‐ lun, martes -‐ 8:15 – 3:25/3:50 2o Despido mie -‐ 8:15-‐2:25/2:50 (2o Despido) jueves -‐ 12:15 DESPIDO TEMPRANO

vie -‐ NO ESCUELA – DESCANSO DE INVIERNO


Ganadores de Constructores de Noviembre K -‐ Camila Guerrero 4th -‐ Mark Monjaraz Herrera K -‐ Ethan Rios Franco 4th -‐ Krystian Valencia 1st -‐ Lunna Escalona 5th -‐ Alyssa San Elias 1st -‐ April Meza Hernandez 5th -‐ Mataali’I Seu 2nd -‐ Liyazia Mohamed 6th -‐ Kevin Diaz 2nd -‐ Marcos Valadez 6th -‐ Farhan Ibrahim 3rd -‐ Miguel Alfaro 3rd -‐ Ariana Rodriguez

Ganadores de Lectura Univercida de Noviembre

K -‐ Kyler Aiono 4th -‐ Andrea Perez K -‐ Rawan Ismael 4th -‐ Mason Teasdale 1st -‐ Haley Howell 5th -‐ Gabriel Pardo 1st -‐ Khalid Osman 5th -‐ Mylie Young 2nd -‐ Anyd Castillo 6th -‐ Gael Cruz 2nd -‐ Kan Soe 6th -‐ Billah Soumain 3rd -‐ Serenity Eugster 3rd -‐ Luis Villalobos “ROCK THE SOCKS”: Campaña Anual de Donación de la Comunidad de APA

ROCKS THE SOCKS! Estamos hasta el último día de la campaña de donaciones y ha sido tan emocionante ver cuánto podemos lograr mientras trabajamos juntos. ¡Por favor, apoye a los niños y las familias necesitadas en nuestra comunidad y ayúdenos a alcanzar nuestra meta! ¡Nuestras donaciones serán entregadas al refugio la próxima semana! Tenemos actualmente un total de 1014 calcetines! Hemos logrado nuestra meta y estamos emocionados de poder compartir nuestras donaciones con Road Home. Cualquier otras donaciones seran gratamente apreciadas con gusto. El Lunes, y

porque logramos nuestra meta, vamos a tener un dia de usar locos calcetines o corbata! Primaria - 652 Secundaria - 362

Total - 1014 ¿Dónde en el Mundo? ¡Tiempo de Concurso de Geografía! ¡Es tiempo de concurso de geografía! Nuestros grados 1º y 3º participarán en concursos de Geografía de clases durante esta semana. Las guías de estudio se han ido a casa para ayudarles a prepararse para la competencia. Los estudiantes de 4º a 8º grado tomaron el examen escrito y los finalistas participarán en el Concurso de Geografía de la escuela el miércoles 19 de diciembre de 1 a 2:15 pm. ¡Buena suerte a todos nuestros estudiantes ya que muestran lo que saben sobre el mundo! Si desea ser voluntario para ayudar con el Concurso de Geografía, envíe un correo electrónico a la Sra. Leavitt a [email protected].


Reunión Obligatoria para Estudiantes de 6o-‐9o grados moviendo a WV2 ¡Feliz diciembre! Estamos terminando el segundo término y estaremos en la mitad del año escolar antes de que nos demos cuenta. Esto significa que estamos planificando la inscripción para el próximo año para nuestros estudiantes actuales de 6º a 9º grado en WV2. Esperamos con ansias nuestra mudanza y unirnos al increíble personal y estudiantes de WV2. Hemos programado varias reuniones de "Celebración de Excelencia" en las que puede asegurar el lugar de su estudiante para el próximo año en WV2. Estas reuniones serán en WV2. No realizaremos ninguna reunión en WV1 para los estudiantes que se muden a WV2; debe asistir a una reunión en WV2. Aunque estas reuniones no son hasta enero, sabemos que puede ser difícil hacer arreglos para asistir a estas reuniones

obligatorias, por lo que quisimos darle las fechas y horarios de la siguiente manera: Martes, 29 de enero a las 8:30am Martes, 29 de enero a las 2pm Miércoles, 30 de enero a las 8:30am Miércoles, 30 de enero a las 6pm Sábado, 2 de febrero a las 9am Todas reuniones serán en WV2 en la sala multi-‐propósito. Por favor entren en las puertas de primaria del sureste. La dirección es 3636 W. 3100 S. Por favor lleguen a tiempo porque pediremos que asistan otra reunión. ¡Nos vemos allí! APA Código de Vestir Nuestro código de vestimenta se basa en nuestra creencia de que los uniformes: 1. Disminuir las distracciones en el ambiente de aprendizaje. 2. Aumentar el respeto por el aprendizaje para los estudiantes, padres y personal 3. Aumentar el respeto hacia los estudiantes por parte de otros estudiantes, personal, padres y público 4. Simplificar la preparación escolar diariamente para padres y estudiantes. 5. Prepare a los estudiantes para el éxito futuro enseñándoles vestimenta profesional. Nuestro código de vestimenta fue desarrollado con estas pautas en mente: 1. Sencillez -‐ tan pocas piezas como sea necesario para lograr los beneficios enumerados anteriormente 2. Equidad -‐ Pocas piezas opcionales para evitar distinciones de clase. 3. Asequibilidad 4. Durabilidad 5. Facilidad de implementación por parte de los alumnos, padres y personal escolar. Clínica Dental de “Grandes Sonrisas” – “Grandes Sonrisas” vendrá a nuestra escuela para un día dental el 31 de enero de 2019. Un dentista con licencia estatal revisará la boca y los dientes de su hijo, y proporcionará una limpieza, radiografías según sea necesario, tratamiento con flúor y aplicará selladores, como necesario. También se puede proporcionar cuidado adicional, como empastes. Se enviará a casa una tarjeta de informe dental con su hijo. Se aceptan Medicaid, CHIP y la mayoría de los seguros privados, por lo que generalmente esto no les costará nada a los padres. También está disponible una opción de pago por cuenta propia. Además, para aquellos que no pueden pagar, hay subvenciones disponibles. Ningún estudiante será rechazado debido a la incapacidad de pagar. Llene un formulario de permiso y devuélvalo a la maestra de su estudiante. Los formularios de permiso en línea también son una opción. Las hojas de permiso están debidas el viernes 14 de diciembre.


Job Opportunities at americanprep.org/careers/ For West Valley 1 Campus:

• ELL Instructor Qualified candidates will be able to help non-‐English speaking students achieve a functional mastery of the English language in one year or less, using the Direct Instruction Spoken English (DISE) program. WORK SCHEDULE Monday-‐Friday 12:00-‐4:00pm, 20 hours per week. COMPENSATION $12.00 -‐ $14.00 per hour

• After School Homework Mentor M, T, F 3:15 pm-‐7:00 pm JOB BENEFITS. This is a non-‐benefited position. Pay $11-‐12/hr. DOE. W, Th 2:15 pm-‐6:00 pm

Clases de Inglés para adultos Grupo Avanzado – los lunes -‐ 8:15 -‐ 9:15 am Grupo de Principiantes – los miércoles -‐ 8:20 -‐ 9:15 am Si tiene preguntas, por favor contacte a la Sra. Meyerson [email protected] Clases de Inglés Gratis (desde el nivel de sobrevivencia hasta la comprensión de los informes educativos de sus hijos), clases de preparación para el trabajo y clases de ciudadanía. El sitio web es https://www.eslcenter.org/programs. El número de teléfono es 801-‐328-‐5608. Los volantes están disponibles en las oficinas principales (y adjuntas). YEARBOOK -‐ Anuario escolar -‐ Tema: “Alrededor del mundo en 180 Días” – Necesitamos Mas fotografías!!! ¡Por favor envíe fotos de usted y su familia en sus viajes alrededor del mundo!" Envíe sus fotos a la Sra. Eddards -‐ [email protected]. Asegúrate de incluir nombres y lugares. Esperamos un año increíble de diversión. Recordatorio para ordenar el almuerzo Ordene en línea: el enlace para ordenar en línea se puede encontrar aquí: https://www.americanprep.org/school-‐lunch-‐program/ Si necesita ayuda para ordenar el almuerzo, nuestra trabajadora de almuerzos escolares, Jenni Ruiz ([email protected]) está disponible de 8:00 am a 9:30 am, y luego de 12:00 pm a 1:00 pm todos los días. También puede enviar un email a [email protected]. ¡UN CAMBIO en el menú a partir de enero es que estamos ofreciendo los muffins y los palitos de pan TODAS LAS SEMANAS! Estos son los 2 artículos más populares.

FSO – Organización de Familia Escuela Julia Soledad – 801-‐‑574-‐‑5523 – [email protected]

Israel Claveria – 801-‐‑556-‐‑2853 -‐‑ [email protected] ¡NECESITAMOS SUS FOTOS! Tenemos un mapa y necesitamos fotos para llenarlo. Comience a tomar fotos y enviarlas. Vaya a través de álbumes de fotos y comparta de los muchos lugares

que han ido y de donde son. Queremos que esto emocione a todos a salir y ver el mundo. Traiga sus fotos a la oficina principal o envíelas a Julia Soledad a [email protected]. Box tops – El ganador de box top por el Segundo termino es la clase de la Sra. Twitchell. Recibirán una fiesta de piñata. ¡Esto tomará lugar en enero! Pero no termina allí. Sigan enviando los box tops para el concurso del tercero termino. Reunión de FSO – La próxima reunión será el 4 de enero, 2019


Club de Padres -‐ “Salud y Bienestar” ¿Tiene niveles altos de estrés o ansiedad cada día? Venga a aprender técnicas para manejar el estrés y la ansiedad. Fecha: viernes, enero 11, 2019, 5:30 Traer: Cobija y almohada y un plato saludable y receta para compartir. Se proporcionará Cuidado de Niños Noche de Yoga de Familia ¡Venga a disfrutar una noche divertida de yoga y traiga la familia entera! Febrero 1, 2018, 2019, 5:30 Traer: Estera de Yoga para cada persona (se recomiendo, no se requiere) Oportunidad de voluntariado:

• Comedor: ¿Está disponible para ayudar durante el almuerzo de Primaria? ¡Nos encantaría tenerte como voluntario! ¡Usted puede ayudar leyendo a los niños, repartiendo almuerzos, abriendo cajas de leche y más! Especialmente necesitamos ayuda en los grados más jóvenes, pero podemos usar su tiempo y apoyo en el aula que prefiera.

• Embajador: ¡Padres! ¡Se necesitan voluntarios y son bienvenidos! Necesitamos voluntarios para ser líderes de equipo para ayudar a los estudiantes a rotar entre estaciones y ayudar con la configuración y la limpieza. ¡Te encantará ser parte de todas las festividades divertidas que hemos planeado! Si está disponible para ayudar por cualquier hora, comuníquese con Hailey Stevens en [email protected] o llame a la Oficina de la Secundaria.

Programa de Embajador 7º Grado Evento de Embajador: Visitas a Centros de Cuidado Ayer, nuestras clases de séptimo grado asistieron a un evento de servicio y visitaron cinco centros de cuidado para ancianos en nuestra comunidad. En estos centros de cuidado, nuestros estudiantes visitaron a los residentes y trataron de conocerlos mientras jugaban, hacían artesanías, pintaban uñas y hacían cantos largos. Nuestros estudiantes hicieron un trabajo fantástico sirviendo a estos residentes y pasando tiempo con ellos.


Noticias de la Secundaria DEPORTES Baloncesto de niñas de 2019 (Grados 6-‐9) -‐ Las audiciones se llevaron a cabo del 12 al 14 de diciembre para el equipo de baloncesto de niñas. Los partidos comenzarán en enero. Las prácticas de la próxima semana serán lunes, 4:00-‐6:00, martes, 4:00-‐6:00, miércoles, 3:00-‐5:00. El primer partido será el miércoles 9 de enero en casa.

Programas de Después Escuela (Sistema & Collegium Hall) Collegium Hall -‐ lun, martes, & viernes -‐ 3:25 -‐ 6:30pm

Mie & jueves -‐ 2:25 -‐ 5:30pm Collegium Hall ¡Collegium Hall va genial! Con el final del término el 20 de diciembre, los estudiantes están trabajando arduamente para que todas las tareas que faltan se completen y se entreguen antes del 17 de diciembre, que es el ÚLTIMO DÍA para todos los trabajos que faltan para el término 2. Nuestros impresionantes totales de tareas son actualmente: 7-‐-‐-‐392 8-‐-‐-‐542 9-‐-‐-‐737 WOW! ¡Alguien que necesita ayuda en completar su tarea que falta, por favor únase con nosotros en Collegium Hall! A partir del próximo termino, tendremos nuestras clases de Collegium Hall Winterim, del 3 al 17 de enero. Las clases se están creando ahora, y el registro para ellas comenzará en breve, y tendrá lugar durante el Collegium Hall. Si tiene preguntas sobre Collegium Hall Winterim, consulte a la Sra. Collier. CLUBES Board Games & Magic the Gathering -‐ martes, 3:50-‐5:30pm – 6o-‐9o Grados -‐ Sala 138 -‐ Sr. Christiansen Codificación -‐ viernes, 3:30-‐4:40pm – 5o – 9o – Sala 138 -‐ Sra. Oveson PE – Ultimo miércoles de cada mes -‐ 2:30-‐3:30pm – 6o-‐9o -‐ Gimnasio -‐ Sra. Western Robótica -‐ (Club lleno) -‐ jueves, 2:50-‐4:00pm – 4º-‐8o – Sala 101 -‐ Sra. Deplace Producciones Teatrales -‐ mar/vie -‐ 4:00-‐5:00pm – 4o-‐9o -‐ sala 102 -‐ Sra. Denison Anuario (Necesitan fotógrafos) – cada otro martes (empezando 11/27) -‐ 4:00-‐5:00 pm -‐ sala 144 -‐ Sra. Eddards (Grado medio de “C” o mejor)

¡Sistema ♫♬♩♫ HAGA UNA NOTA! Teléfono de Después Escuela: (801)839-‐3613 Ex 0044.

Concierto de Invierno Cuando nos estamos preparando para nuestro concierto de invierno el 19 de diciembre, es muy importante que los estudiantes se queden para todas sus clases en Sistema. Marque en su calendario que los estudiantes deben asistir al programa completo para el ensayo el 18 de diciembre 3:30-‐6:00 y el 19 de diciembre, 2:30-‐6:15 con nuestro concierto a partir de las 5:30. Planifique sus horarios en consecuencia. Registración de invierno de Sistema: La registración de sistema está abierto ahora para enero, caso por caso. Solo aceptaremos estudiantes que ya toquen en la banda de la escuela, la orquesta o la cohorte de violín de segundo grado. Los estudiantes deben hacer una audición para la Sra. McCullough (cuerdas) o la Sra. Petersen (vientos y percusión). Si está interesado, envíe un correo electrónico a la Sra. McCullough ([email protected])

Si su estudiante aún no toca un instrumento y le gustaría inscribirlo en la lista de espera de Sistema, envíe un correo electrónico a la Sra. McCullough ([email protected]). Todos los interesados deben tener su nombre en la lista antes del 19 de diciembre. Se le enviará una invitación para unirse a Sistema si hay espacio para una clase de inicio. Debe estar en 2º grado en adelante.


Calendario de Sistema:

• Dic. 15 Presentación de Sistema Strings en el Partido de los Grizzlies 5:30 -‐ 9:30 o Repertorio: Star Spangled Banner, God Bless America, Star Wars y Canciones Festivas. (Solo ellos

quienes están en nuestro Sistema Strings y Pre-‐Sistema Strings presentarán.) o Boletos:

§ Llame a Craig Handy 801-‐988-‐8026 para boletos de $10. Diga que esta con Sistema Utah. § Todos estudiantes tendrán un boleto. Padres y otros necesitan comprar boletos para asistir. Si

quiere sentarse cerca de su estudiante, tendrá que usar el numero arriba para ordenar sus boletos.

Si ordene por http://www.utahgrizzlies.com/ o de la taquilla, los boletos serán más caros. • Dic. 18 Ensayo de Vestuario de Sistema

o Todos estudiantes de Sistema deben asistir todo el día de programa. Recoger entre 6:00-6:30 • Dic. 19 Concierto de Invierno de Sistema 5:30 -‐ 6:15

o Ensayo de Vestuario de Sistema 3:00 -‐ 5:30 (todos estudiantes de Sistema deben asistir todo el programa)

• Dic. 20 No Sistema o Collegium Hall 12:15 Salida temprana • Dic. 21-‐ enero. 2 descanso de Invierno (No Sistema) • Enero. 4 – Presentación de Sistema Strings en el partido de Baloncesto de Mujeres de la Universidad de Utah • Enero 18 No Sistema o Collegium Hall debido a la salida de las 12:15 • Enero 25 Sistema terminará temprano a las 5:30 debido a la Conferencia de Música de Suzuki y que los

maestros asistirán. • Enero 26 Convención de Suzuki de Utah: Todos los padres de Sistema están bienvenidos a asistir.

o Registre en www.suzukimusicutah.org. o Matrícula $20 – Registre como miembro y ponga “Sistema” como su maestro. o Desayuno y Almuerzo incluido con su matrícula de registración. o Clases: Hay clases maravillosas de padres en esta convención. Aquí hay algunas:

§ Molly Gebrian Keynote: Que los músicos Pueden aprender sobre practicar de Investigación Actual del Cerebro

§ Molly Gebrian: El Mejor Método de Practicar Según la Ciencia: Practica intercalada § Molly Gebrian: Estrategias por Presentar de Memoria § Amy Gold: Ayudar con Practica en Casa § Y mucho más...

wv1 newsletter 12-13-18-sp · achieving academic success and developing good character...

Documents