wow2.0p36頁手冊 - blizzard...
TRANSCRIPT
1
32
54
76
(www.wowtaiwan.com.tw)
1110
13
1514
1716
1918
2120
2322
PVP
2524
CREDITS
Game DesignBlizzard Entertainment
Executive ProducerFrank Pearce
Art DirectorJustin Thavirat
Creative DirectorChris Metzen
Lead Game ProgrammerJohn Cash
Lead Server ProgrammerJoe Rumsey
Lead DesignersTom ChitonJeffrey KaplanRob Pardo
Lead ProducerShane Dabiri
Lead Character ArtistChris Robinson
Lead Exterior ArtistGary Platner
Lead Interior ArtistBrian Morrisroe
Lead Level DesignerCory Stockton
Lead Quest DesignerAlex Afrasiabi
ProducersJ. Allen BrackRobert FooteCarlos GuerreroJason HutchinsJohn LagraveAlex MayberryJohn SchwartzLee SparksAlex Tsang
ProgrammingBrian BriminghamW esley BigelowJesse BlombregPatrick DawsonJason De ArteTony GarciaBryan Gibson-WingeOmar GonzalezScott HartinSam LantingaPatrick MagruderCollin MurrayRon NakadaIrena PereiraDavid RayDerek SakamotoJeremy Wood
Additional ProgrammingRussell BernauJeremy ChernobieffMike ElliotBob FitchMonte krolJohn LafleurChris MacDonaldPat MackellarNate MillerKyle RadueDan ReedTom Thompson
Macintosh ProgrammingRob BarrisJohn MikrosDaniel PageauJohn Stiles
AnimatorsSteve AguilarCarman CheungBryan GillinghamMauricio HoffmanChris LuckenbachCorey PelfonJason Zirpolo
Dungeen/City ArtistsJose Aello, Jr.Jamie ChangJeff ChangW endy DavisRutherford GongJeremy GravesKevin GriffithJimmy LoAndrew MatthewsTiffany SirignanoRhett “stash” TorgoleyHolly Wilson
Exterior Environment ArtistsDave BerggrenTerrie Denm anJustin KunzDan MooreJason MorrisDion RogersJamin Shoulet
Character ArtistsRoman KenneyHun Kevin LeeKevin MaginnisJon PolidoraEddie RainwaterDanny Saint-HilaireRobert Sevilla
Additional ArtStephen CrowSamwise DidierAllen DillingBrett DixonRoger EberhartSam FungPhill GonzalesJay HathawayBrian HsuTrevor JacobsDana JanAaron KellerMichael MclnemeyMatt MiliziaTed ParkBill PetrasRobb ShobergBrian Silva
Concept ArtistTrent Kaniuga
Technical ArtistsThomas BlueJon JelinekRob McNaughton
2726
Level DesignersSarah BoulianJames ChadwickVictor ChongM att GotcherEd HanesJesse McCreeJulian MorrisMatt MorrisJohn Staats
Game DesignersLuis BarrigaAlexander BrazieShawn CarnesPaul CazarezTravis DayKristen DeMezaEric DoddsGeoff GoodmanKevin JordanJonathan LeCraftEric MaloofScott MercerPat NagleSteven PierceBrianna SchneiderJoe ShelyKris Zierhut
Additional DesignDave AdamsJustin BartlettDustin BrowderEly CannonMichael ChuDave HaleMichael HeibergDave MaldonadoMatt SandersDean ShipleyWyatt Cheng
Localization ProducerAndrew Vestal
Install/Patch/DistributionLead ProgrammerBrian Fitzgerald
Install/Patch/DistributionProgrammingJay BaxterTravis ChenHuong GreyNate GrossRandal HydeRobert LinJC ParkTnoy TribelliCasey Yelland
Install/Patch/DistributionProducerMelissa Meyer
Director of Global OnlineTechnologiesRobert Bridenbecker
Online TechnologiesProducersHason Leu, Kim Phan
Online TechnologiesSoftware EngineersNeil Chopra, Chulwoong Choi,David Nguyen, Teddy Pao
Web Team LeadsM ike Hein, Ali Vatani
Web TeamQi Ming Chen, Randal Dumoret,Geoff Ftaizer, Victor Gonzalez,Jr., Martin Leidenfrost, Jeff Liu,Steve McGarrity, Alex Sun,Blanine Whittle
Battle.net LeadM atthew Versluys
Battle.net ProgrammingBryan Cleveland, Jeff Mears,Brian Morin, Hanlong Wang
Battle.net ResearchM icah Caldwell, NormanHarms
Cinematic IntroDirectorJeff Chamberlain
Cinematic ExecutiveProducerM att Samia
Cinematics CreativeDirectorNick Carpenter
CinematicsProducersScott Abeyta, TakaYasuda, Angela Young
Cinematic WrtiersJeff Chamberlain, ChrisMetzen, Matt Samia
Cinematic EditorMatthew Mead
Lead CinematicFinisherJeff Chamberlain
Lead Cinematic ModelerFausto De Martini
Lead CinematicTechnical ArtistJared Keller
Cinematic ArtistsJonathan Berube, AaronChan, Ben Dai, Joe Frayne,Hunter Grant, Jason Hill, BrianHuang, Tyler Hunter, ShengJin, Jeramiah Johnson,ChungKan, Bernie Kang,Ronny Kim,Yonghyun Kim,Mark Lai, JonLanz, Ting Lo, MatthewMead, Tuan Ngo, Reo AndrewPrendergast, Dennis Price,Jarett Rive, Chris Rock, SethThompson, Chris Thunig,Graven Thung, Xin Wang,Kenson Yu
Cinematic TechnicalArtistsScott Goffman, Steeg Haskell,Sean Laverty, Hung Le, W eiQiao,Eric A. Soulvie, Nelson W ang
Cinematic StudioTechnical EngineersM ike Kramer, Sean Lavrty
Additional MattePaintingAlp Altiner, Dylan Cole
AdditionalCinematic ArtistsJohn Burnett, HarleyHuggins, Peter Lee, JoePeterson
Audio DirectorRussell Brower
Lead Sound DesignerBrian Farr
Audio ProducerKeith Landes
Sound DesignJonas Laster, JosephLawrence
MusicRussell Brower, Derek Duke,Matt Uelmen
2928
Additional MusicBrain Farr, David Arkenstone
Voice CastingBill Black
Voice DirectionM icky Neilson
Field SFX RecordingBill Black, JosephLawrence, John Fasal
Creative DevelopmentProductionBen Brode, JoannaCleland, Gloria Soto
Creative DevelopmentHistorianEvelyn Fredericksen
Creative DevelopmentIllustratorsPeter C. Lee, Glenn Rane,W ang W ei
Video ProductionManagerJoeyray Hall
Video Production TeamTerran Gregory, TristanPope,Brandan Vanderpool
Quality AssuranceManagerM ichael Gilmartin
Quality AssuranceAssistant ManagersKelly Chun, John Herndon,Edward Kang, JonathanMankin, Mark Moser,Nicholas Pisani
QA Lead Tester (Expansion)Shawn Su
QA lead Tester (Live)M ichele Arko
QA AssistantLeads (Expansion)Timothy Ismay, MichaelSchwan Jr., Clint Walls
QA Assistant Leads(Live)Paul Carver, Clayton Dubin,Sean Wang
QA Localization LeadJin Kim
QA Localization TestersSteven Chow, Mike EuiseungKim, Dean Yang
QA TechnologiesTest TeamMichael C. Chen, SteveM cClory, Lan S. Nelson,Anthony Suh, Anant Singh
Game TestersRie Arai, Scott Army, MichaelBedernik, Justin Boehm,Sean Copeland, MichaelCorpora, Joel Gregory Clift,M att Dabrowski,ChristopherDavila, Meghan Dawson,Drew Dobernecker, MattDupree, Beni Elgueta,Victor Esquivias, CaseyFulton,Jon Graves, JoshHilborn, Xing Jin, Kevin M.Kelly, Steve Ketterer, AliciaKim, Daniel Kramer, PaulKubit, Jared Lazaro,James R.Leam an,Brian Lee,AsherYonah Litwin, Michael V.Liu,Nicholas A. Louie, AnthonyLowery, John Lynch, Joe
QA Automated LeadShane S. Cargilo
QA Automated Test EngineersEvan Calder, Patrick Elia,Marius Jivan, JustinKlinchuch, Michael Murphy,Craig Steele
QA CompatibilityTestersJason Kwan, Ray Laubach,Hector Melendres, BricePetibas, W illiam Roseman,Elaine Fu Yang
QA Content SpecialistsDaniel Bendt, RobertBoxeth, Jack Chen, JamesCho, Lan combs. Tim Daniels,Morgan Day, Foster M.Elemendorf, Edgar Flores,Mei Dean Francis, DanielDake Luo, Stuart Massie, RAPearson, Daniel PercyPolcari, David Sanchez,M ichael M. Sun, Don Vu,Tengying Yu
Magdalena, Robert T.Martin Jr.,Jonathon K.M ason, Lewis Mendez,Jason Messinger,Christopher J.Mountain, Mark Nelson,Arec Nevers, AnthonyNotti, Serban MihaiOprescu, Kurtis Paddock,Justin K. Parker, Bryan Pendleton, Art Peshkov,Albert Portillo, MikePowell, Dustin Remmel,Anthony Reyes, SeanReyes, Bob Richardson,Andreas Komma Rounds,Andrew Rowe, JosephRyan, Paul Sardis,M ichael Sassone, W illiamEdward Smith IV, SimonThai, Enrico Tolentino,Rian Trost, Jimmy Truong,Rodney Tsing, ChuckValek, Ryan Vance, DonVu, James W alton, Taylor W estfall, Jason W eng,Dean Yang, Ronny Yoon
CommunityManagementPaul Della Bitta, Daniel Chin,Nathan Erickson, AndrewHsu, Chad Jones, W illiamKielar, Emily Scherping,Danielle Vanderlip, MicahWhipple Jerome Wu, KennyZigler
Director of GlobalCustomer ServiceThor Biafore
Technical SupportManagerJohn Hsieh
Technical SupportAssistant ManagerKyle W illiams
Technical Support LeadAdam Slack
3130
Technical SupportRepresentativesZach Bogatz, Nathan Brown,Joshua Burnett,David Chan,Evan Crawford, Jon Day,Jamal Davis, Kenneth DePalo,Travis Hall, Dat Ho, Anton Hsin,Justin Kato, Adam Koch,James Kompare, Michael Lim,Tommy Newcomer, MichaelNguyen, Peter Nott, MattPanepinto, Chris Roberts,Chuck Salzman, John Shin,Ed Silveira, Matthew Simmons,Mick Solano, Fritz Stegmann,Eric Szymaszek, Marty Tande,Darian Vorlick, Mataio W ilson
Billing & AccountServices ManagerJason Stilwell
Assistant Billing &Account ServicesManagerCharlie Areson
Lead BillingRepresentativesM ike R. Pierce, Alan Marti
Billing RepresentativesAnne Marie Belland, MarcusBishop, Erynn Caldwell,Jennifer Calzada, NicoleCampbell, Jason Crewse,Quy Diep, StephenGagnon, James Garner,Leah Garner, Lain Gill, KeithHall, W illiam Harber, AdamHector, Michael Horning,Jason Justice, April Kelly,Liam Knapp, Christy Kondo,Owen Kuhn, Sang Kwon,Laura Lam, Luis C.Lucero, Geri Kate Macalino,Tim Maggio, Josh Olivo,Evan Peterson, MelissaPinkard, Megan Puertas,Regina Ramirez, RyanReddick, ChristianReynolds, Jesse Romo,M ark Slater, AnnVanderhelm, MatthewVineyard, Ted W ang,Jason While, Roy W ood,lan Wynne
In-Game SupportManagerBill Galey
In-Game SupportAssistant ManagersRichard Barham, JustinGuthrie
In-Game Support LeadsGreg Ashe, MichaelBurghart, Josh Down,James Drosche, KeithDuncan, Pat Feinauer,Matt Martin, Robert Perugini,Kyle Riseling, Brian Smith, Alyson Turner
InternationalSupport LeadsPierre Braude, Peiji Guo,Joong Kim, Michael Pierce
In-Game SupportM ike Aversa, AI Baello,Amber Bittenbender, DavidCarey, Sam Carne, StephenChang, Angelo Conception,Peter Drummond, RichardEvans, Bejan Fozdar, TimGarfin, Luis Gomez, SeanGreenroyd, Josh Hertz,Jacob Hofeldt, AdamHughes, Peter Hsu, JessicaJohnson,Antoni Kontokanis,David LaVallee, Terence
Lindsey, Jeff Luckman,Jeremy Masker, Ryan Mills,Julio Miranda, Mike Moneymaker, Josh Owyang,Alfredo Padron, ThomasPieracci, Nick Ray, TrevorRothman, Dean Sheldon,Nicole Susanto, DuaneThan, Jason Throop, MilesTrumble, Peter Ty, BrianUdarbe, Aaron Uesugi, MattWheeler, Matt Worcester,Brian Wright
President of BlizzardEntertainmentMike Morhaime
Chief Operating OfficerPaul Sams
VP of Global BusinessDevelopment andInternationalOperationsItzik Ben Bassat
Management Team,EuropeAnne Berard, Julia Gastaldi,Delphine Le Corre, FredericMenou, Jean-MichelCourivaud, Benoit Dufour,Cedric Marechal
Managing Director,KoreaJungwon Hahn
Management Team,KoreaRichard Choi, Yungjoo Ko,Jungho Kwon, Jinho Oh,Changuk Park, YoungmokPark, Ynn Ho Rhee
Managing Director, Greater ChinaMichael Fong
Project Coordinator,Greater ChinaStan Wang
BusinessDevelopment &LicensingJon Dvorak, Brian Hsieh,Denise Lopez, BrianneMessina, Steven Price,BrisAnne Scheller, SarahTucker
Director of GlobalInformationTechnologyIsaac Matarasso
Global InformationTechnology ManagerRobert Van Dusen
Global NetworkOperations ManagerChris Glover
NetworkOperations ManagersChangkoo Lee, JulienM ariani, Hung Nguyen, DuffySquier, Gary Yeh
3332
Network OperationsEngineeringArmando Abanilla, AndyBarcinski, Jeff Berube,Joseph Cochran, AlexanderDaurskikh, Matt Eagleson,Dwight Harvey, Adrian Luff,Dat Nguyen, Stefan W ard,Albert Wong, Jaime Wood,Ryan Zapanta
Network OperationsAdministrationGandalf Brahm, Nick Downs,M aciej Drobny, Ryan Gunst,Tom Hicks, Joseph Holley,Gichang Hong, MouradKaci, Erik Karlsson, MinhongKim, Dustin Koupal, JayLee, Matt McEligot, KaiNoetzel, Gary Reeb, MikeSchaefer, Andrew Spiering,Thierry Sudan, CaseySuyeto, Stephen T. Wong,Hugh Todd, AnthonyW illiams, Ty W illiams
Network OperationsCharlie Berman, CarlBrumm, Michael Chizewski,Corey Louie, Mycah Mason,Olam Ng, Dan Scauzillo,M att Smiley, James T. Yen,Dave W areham
Legal CounselKevin Crook, Terri Durham,Satoru Hamada, EddyMeng,Rod Rigole, EricRoeder, James Shaw
VP of Global MarketingNeal Hubbard
Global MarketingJohn Heinecke, TomasMelian
Regional MarketingQimin Ding, Ellen Hsu, MarcHutcheson, Matt Kassan,Donghyum Kim, RichardKwon, Patrick Lee, AmandaWang, Maggie Xiao
Marketing CreativeServiceKathy Carter, MichealFreeth, Zachary Hubert,Henny Pan, Steve Parker,Pete Tran, Caroline Wu
RecruitingChoua Her, Adam Mutchler,Sunshine Saint Onge, Jackterling, Asheesh Thukral
InformationTechnologies ManagersW eonseok Choi, ChrisFajardo, Yong Yoon
InformationTechnologiesForrest Bowling, EdwardBui, Robert Bustamante,Hyungsuk Choi, Ryan Dean,John Dos Santos, ChrisEckert, Stanley Fu, JustinGoad, Don Grey, ScottHarrison, Brian Jill, MatthewJordan, Yan Kahle, RickKennedy, Jung Hoon Kim,Jaemin Ko, Mike Kramer,Randy Lovin, Bryan Ludwig,Zak Meekins, Danny Nguyen,Francois Noel, Mike Pearce,John Robertson, Taylor Russ,Bill Tubbs
InformationTechnologiesPurchasingGreg Faltersack
Director of GlobalHuman ResourcesDenise Dunlap
Human ResourcesErika Neuhauser, MichelleSecrest, Daniela Shani, LisaPearce
Global FinanceDavid Gee
Financial ResearchAnalystsAndrew A m adi, ShienCheng
Office AdministrationJaime Crooks, HeatherForem an,Janet Gatcia, KCRoss, Calvin W illiams
Facilities ManagementSamuel Schrimsher, Bran-don Shephard, HenrySzekely
Director of GlobalPublic RelationsLisa Jensen
Global Public Relationsand Events TeamElisha Factor Cabrera, BobColayco, Shon Damron,Kacy Dishon, Gil Shif, ChristyU m
SVP GlobalOperations, VGRobert Wharton
ManufacturingSimon Berriochoa, DonnaDamrow, Gary Rogers,Rodger Shaw, RalphSpecicher, Soui Ho, SteveVoorma, Bob W ilson
Live Sessions andOrchestrationsproduced by:Edo Guidotti
Duduk, Bansuri,Tunisian Midjwiz,Shakuhachi andFlutes performed by:Pedro Eustache
Hand Drumsperformed by:John Bergamo
Cinematic IntroSound DesignersDavid Farmer(EAD), PaulMenichini(EAD)
Cinematic Intro MusicNeal Acree
Cinematic Intro MusicRecorded by the NotrhwestSinfonia and Chorus,Contracted by SimonJames & David Sabee
Cinematic IntroAudio MixerTom Brewer (Source sound)
Manual ProjectManagementJason Hutchins, Gloria Soto
Manual WritingM icky Neilson
Manual Designand LayoutAnomaly Creative RaulRamirez, Bill W att
Co-Lead DunselManagersKeith Lee, Chris Sigaty
Special ThanksBruce Hack, Bob & JanDavidson
3534
A.
B.
A.
B.
36