vibrationsstampfer 68–83 kg avs 68-4 / ads 70 · technische daten avs 68-4 ads 70 mm 280 280 kg...
TRANSCRIPT
Vibrationsstampfer 68– 83 kgAVS 68-4 / ADS 70
www.ammann-group.com
Maschinen
Kraftpakete mit Bedienerkomfort
Zwei Maschinen für jeden Einsatz
Zwei starke Charaktere
Die Ammann Stampfer bieten mit ihrer Leistungsstärke, Wirtschaftlichkeit, Bedie-nungskomfort und ergonomischem Design das optimale Verdichtungsgerät für Ihre Bauvorhaben. Ob im Kanal- und Graben-bau, bei Bauwerkshinterfüllungen, auf den Untergründen für Keller- und Hallenböden, oder bei Ausbesserungsarbeiten an Straßen und Wegen, unsere Stampfer halten den härtesten Einsatzbedingungen stand. Beide Modelle zeichnen sich durch Zuverlässigkeit, hohe Verdichtungsleistung, Wartungsfreund-lichkeit, niedrigen Schwerpunkt und große Motorleistungsreserve. All dies ermöglicht ein ermüdungsfreies Arbeiten auch unter schwersten Bodenbedingungen.
Universalmaschinen
Robust und nach neuesten ergonomischen Anforderungen ausgelegt, machen sie sich stark, wo optimale Kraft auf kleinstem Raum gebraucht wird: die Ammann Stampfer AVS 68-4 und ADS 70. Die hohe Verdich-tungsleistung, verbunden mit dem schnellen Vorlauf sowie einem Einsatzgewicht von 68 bzw. 83 kg, machen beide Maschinen zu All-roundern.
Mit dem AVS 68-4 denken wir im besonderen auch an die Umwelt: dank Einsatz des lei-stungsfähigen modernen Honda 4-Takt Ben-zinmotors nach US-EPA-Abgasnorm arbeitet dieser Stampfer besonders emissionsarm, dies ist besonders wichtig bei Arbeiten auf engem Raum mit geringer Luftzirkulation.
Ab sofort ist der Motor standardmässig mit Ölmangelsicherung ausgestattet.
Der Dieselstampfer ADS 70 mit seiner ro- busten und kraftvollen Bauweise und dem Einsatzgewicht von 83 kg eignet sich beson-ders da, wo ein schnelles und zuverlässiges Verdichten gefragt ist. Wie Ihr Großgerät, verbraucht auch der ADS 70 den Diesel als Kraftstoff: wegen ihm ist keine Benzinbevor-ratung auf Ihrer Baustelle notwendig.
Sie werden Ihre Freude daran haben
Und wir zeigen Ihnen, warum:
Vibrationsisoliert: elastische Lagerung des Führungsbügels für ermüdungsfreies Arbeiten
Zuverlässig: robuster Kurbel- antrieb
zusätzliche Rollen für einfaches Auf-und Abladen
leistungsstarkes, robustes Ein-Feder-System
zusätzlicher Tragegriff für einfaches Auf- und Abladen
leicht zugänglicher Reversierstart
Bedienerkomfort: griffsicherer vibrationsisolierter Führungs- bügel
Betriebssicher: Gasverstellung mit automatischer Nullstellung
Transportgerecht: zentrierte Ein-punkt-Aufhängung
verschleißarmer Stampffuß aus hochwertigem Kunststoff mit integrierter Stahlplatte
für die saubere Verbrennungsluft: integrierter, überdimensionaler feinmaschiger Luftfilter, einfach zu reinigen
Langlebig: korrosionsfreier und auslaufsicherer Kraftstofftank
Membranvergaser inkl. Starthilfe
LED für Ölmangelsicherung
Technische Daten
AVS 68-4 ADS 70
mm 280 280
kg 68 83
Honda GX 100 Yanmar L 48 AE
kW 2,5 3,2
4300 3250
1 / min 680 730
mm 65 60
m2 / h 210 210
l 3 3
l Benzin Diesel
m / min 13,5 12,5
cm 50 70
mm 230 - 260 - 330 - 400
A B C D Breite Rohrbügel
mm 340 280 670 1030 360
mm 340 280 670 980 360
Änderungen im Interesse des technischen Fortschritts vorbehalten.
Arbeitsbreite
Gewicht
Betriebsgewicht
Antrieb
Motor / Typ
Leistung
bei U/min
Vibration
Schlagzahl
Sprunghöhe
Flächenleistung
Füllmengen
Kraftstofftank
Kraftstoff
Fahreigenschaften
Vortrieb
max. Verdichtungstiefe*
optionale Stampffußbreiten
Abmessungen
AVS 68-4
ADS 70
*je nach Bodenbeschaffenheit
04 / 2009
Ammann Vertriebsfirmen für Verdichtungsmaschinen in:
Deutschland:Ammann Verdichtung GmbHD-53773 HennefTel +49 22 42 880 20Fax +49 22 42 88 02 59 [email protected]
RAMMAX Maschinenbau GmbHD-72555 MetzingenTel +49 71 23 922 30Fax +49 71 23 92 23 50 [email protected]
Frankreich:Ammann France SAF-94046 Créteil/CedexTel +33 1 45 17 08 88Fax +33 1 45 17 08 90 [email protected]
Grossbritannien:Ammann Equipment Ltd.Bearley Stratford-upon-AvonGB-Warwickshire, CV37 OTYTel +44 1789 414 525Fax +44 1789 414 495 [email protected]
Amerika:Ammann America Inc.Ponte Vedra, Florida 32082, USATel +1 904 543 1691Fax +1 904 543 1781 [email protected]
Polen:Ammann Polska sp.zo.o. 02-230 WarszawaTel +48 22 33 77 900 Fax +48 22 33 77 [email protected]
Ammann Herstellerfirmen für Verdichtungsmaschinen in:
Schweiz:Ammann Schweiz AGCH-4901 LangenthalTel +41 62 916 63 56Fax +41 62 916 64 03 [email protected]
Deutschland:Ammann Verdichtung GmbHD-53773 HennefTel +49 22 42 880 20Fax +49 22 42 88 02 59 [email protected]
RAMMAX Maschinenbau GmbHD-72555 MetzingenTel +49 71 23 922 30Fax +49 71 23 92 23 50 [email protected]
Tschechien:Ammann Czech Republic a.s.CZ-54901 Nové Město nad MetujiTel +420 491 476 111Fax +420 491 470 405 [email protected]
Internationale Vertriebspartner: www.ammann-group.com