vibe: winter, 2013 edition
TRANSCRIPT
-
7/30/2019 Vibe: Winter, 2013 Edition
1/4
Ldkkj+ fhfeg' Xd fyd lf~~u }j iyegh ujt }ld sdcjgmdme}ejg jo _eid+ }ld Beghsxfu Fktage Gdxskd}}dy' Xd lfvd
iddg xjybegh lfym }j ldk~ ujt s}fu cjggdc}dm fgmctyydg} xe}l xlf} j}ldy fktage fyd t~ }j'
Segcdydku+]ld Beghsxfu Clyes}efg Fktage Fssjcef}ejg
eidXeg}dy+ 9>63 Dme}ejg
-
7/30/2019 Vibe: Winter, 2013 Edition
2/4
Mfg fgm Ffyecfs Clekmydg0@fcb ,Aemmkd+ Fhd 8%+
Seajg fgm Jkkevdy ,Semds+ Fhd 4%+fgm J}}j ,AEmmkd+ Fkajs} 9%'
fktages~j}kehl}
Mfg / FfyecfSjlfy
Cltycl segcd egofg}ljjm+ fgm ~yef}d scljjk
egcd xd xdyd }jmmkdys ' ' ' sjtgm ofaekefy }j ajs}o ts: ]les xfs }ld keod jo Ffyecf Af}ldgu fs xdkk'
Ljxddy+ f} fhd 6=+ sld xfs gj} ydfkku cjgegcdm
ijt} }ld ydkehejts keods}ukd sld xfs keegh' Yjj}so ydidkkejg idhfg }j hyjx eg ldy ldfy}' ]ldsd
dfm }j seg eg ldy keod eg }ld ojyas jo myths+ fkcjljk+yjbdg ydkf}ejgsle~s+ fgm ddg}tfkku sajbegh fgm
fy}uegh' Ffyecfs ~fydg}s sdg} ldy }j Beghsxfug ldy geg}l!hyfmd udfy fs f ydstk} jo }les' Sld memj} xfg} }j hj+ it} e} xfs gj} ydfkku ldy mdcesejg'ld s}yjd }j bdd~ e} }jhd}ldy fgm ~kfu }ld ~fy}
g lehl scljjk2 it} Hjm iyjbd }lyjthl }j ldy ldfy}dy sdgejy udfy' Sld styydgmdydm ldy keod }j Clyes}
gm hfd t~ ldy segotk keods}ukd' Sld idhfg }j sddbHjm+ s}tmuegh }ld Xjym'
Eg 9>>3 sld hyfmtf}dm oyja Beghsxfu fgm }ld
Xfugd Cjtg}u Scljjks Cfyddy Cdg}dy xe}l f CES!
CJ cdy}ecf}ejg eg cja~t}dy gd}xjybegh fgm x
da~kjudm iu Kedcja Egc' }lf} sfad udfy' Fkseg 9>>3 sld idhfg mf}egh fgj}ldy 9>>3 hyfmtf}d' Fk}ljthl }ldu lfm iddg eg }ld sfad ckfss
sddyfk udfys+ }ldu lfm gddy ydfkku }fkbdm tg}hyfmtf}ejg xddb' Eg Ffyecfs xjyms+ Eo ujt bgd}ld hyfmtf}egh ckfss jo 9>>3 fgm xjtkm ~ecb
ajs} tgkebdku }xj }j hd} afyyedm+ e} xjtkm id M,Sjlfy% fgm E' ]ldey ydkf}ejgsle~ ikjssjadm f
}ldu xdm eg }ld staady jo 9>>=' Ffyecf idcfas}fu!f}!ljad aja fo}dy }ld fyyevfk jo }ldey ys} sj@fcb' Segcd }ldg+ }ldu lfd lfm }lydd ajyd iju
}xegs+ Seajg fgm Jkedy+ fgm J}}j'Eg 9>6>+ }ld Sjlfys ds}fikesldm f itsegdss
jo }ldey jxg }j dfyg f ke}}kd d|}yf ajgdu xe}ljt}sfcyecegh }ead fxfu oyja }ldey bems fgm dfclj}ldy' Cjaiegdm xe}l Ffyecfs kjd jo ifbegh f
f ~fssejg ojy ldfk}lu df}egh+ Ke}}kd ]jxg Hyfgj
xfs ijyg' Oyja ldy jxg ydce~ds sld lfs cydf}
vd meoodydg} begms jo hyfgjkf0 Sea~ku Hyfgjkf+Ceggfajg Yfeseg+ Cljcjkf}d+ Ifgfgf Xfkgt}+
Cyfgidyyu Fkajgm' Xlf} s}fy}dm jt} eg }ld Sjl
be}cldg lfs gjx hyjxg }j f kjcfk ifbdyu tgmd}ldey jxgdysle~ fgm mes} yeit}ejg' ]ldey ~yjmfyd mes}yeit}dm eg dehl} kjcfk s}jyds fgm fyd
ffekfikd jgkegd' ]ld aessejg jo Ke}}kd ]jxg Hyf
es }j ~yjmtcd fkk!gf}tyfk+ mdkecejts hyfgjkf+ a
xe}l }ld lehlds}!vtfke}u eghydmedg}s+ st~~jy} cfk st~~kedys+ fgm xe}l }ld ~yjoe}s+ oegfgcefkkst~~jy} kjcfk fgm gf}ejgfk aeges}yeds'
]ld Kjym lfs jiejtsku ikdssdm }ld Sjlfys}ldey itsegdss' ]ldu ctyydg}ku ydsemd eg Afss
kjg+ Jlej fgm ljadscljjk }ld }lydd jkmds} iKjjbegh ifcb+ Ffyecf cfg sdd e} xfs Hjms ~ojy ldy }j f}}dgm Beghsxfu' Idegh }ldyd bd~} l
Hjms Xjym+ xlecl htemdm ldy jt} jo ldy ydidkejts udfys' Hjms ~kfg fksj kdm ldy }j Mfgedklfs cjg}egtdm }j id s}yjgh eg les ofe}l+ kdfm
les ofaeku }lyjthl }ld udfys' Eg Ffyecfs xjymHjm lfs iddg sj ofe}lotk }j ad fgm sj ~f}edg
Ld cjg}egtds }j }tyg au fslds eg}j sjad}leg
idft}eotk' E hed Lea fkk }ld hkjyu&
-
7/30/2019 Vibe: Winter, 2013 Edition
3/4
]ea Ofey ,Ckfss jo 9>>8%hyfmtf}dm oyja Afkjgd
Tgevdyse}u xe}l fIfcldkjys jo
Scedgcd eg AtsecDmtcf}ejg jg F~yek 969'
@ts}eg Yfidy ,Ckfss jo 9>>4%fgm Cfyyed Yfidy,Fas}t}p% ,Ckfss jo
9>>?% hfvdiey}l }j }ldey oeys}clekm Acbegkdu Dkesd
jg Sd~}daidy 9>+ 9>69'Idcbf Ydeg ,Ckfss jo 9>>4%
afyyedm @jlg St}}jg jgFthts} 669' ]ld
xdmmegh }jjb~kfcd f} Itgbdy Lekk
Hjko Cjtysd eg Admegf+ JL'
Cjkeg Kt}ldy ,Ckfss jo 9>>3%fgm Yfcldk Kt}ldy d|~!
fgmdm }ldey ofaekuiu xdkcjaegh}ldey oeys} sjg+
Clyes}efg Kt}ldy+ eg}j }ldxjykm jg Mdcdaidy 666'
Bukd Yfidy ,Ckfss jo 9>>8%hj} dghfhdm }j @dggu
^d}dys jg @tgd 3ym+9>69' F Afu
663 xdmmegheg ~kfggdm eg Sjkjg+ Jlej'
Afycegd Sdehkdu ,Yfcd%,Ckfss jo 9>>3%
fgm DyecSdehkdu hfvd
iey}l }j idft}eotk}ye~kd}s jg Afu 68+ 9>690
Fiehfek+ Iyjgsjg+ fgm Ckfeyd'
Lfm fgu keod dvdg}sydcdg}ku: Kd} ts bgjx fijt} }lda
iu dafekegh ts f}0 beghsxfufktageNufljj'cja+
jy sdgm ts f adssfhd jg Ofcdijjb&
keoddvdg}sxlf}s dvdyujgd iddg t~ }j:
ikfs} ~fs}oyja}ld
xd fsbdm sjad jo uofvjye}d }dfcldys x}ldey ofvjye}d adaj
xdyd oyja xldgujt xdyd eg scljj
Xldg E xdg} jg dvdyu aessejg }ye~ xe}l }ld ckfjo 9>6>+ E hj} }j bgjx }lda ~yd}}u xdkk' Jg j}ye~ xd xdyd ~kfuegh cf~}tyd }ld okfh fgm }ld~t} ad fs }ld htfym jo }ld `fek idcftsd }ldu
}ljthl} fg jkm hddpdy kebd ad xjtkmg} id fikd
ytg' Xdkk+ ]ukdy Becb mdcemdm }j }dfsd ad iu cjaydfkku ckjsd' Sj+ gf}tyfkku E xdg} fo}dy lea2 fgm eg ~yjcdss jo }fhhegh lea E ~tkkdm au lfas}yegh f
xfs jt} ojy }ld yds} jo }ld hfad' It} E mem hd} lAy' Ujs}
Eo Ea ydadaidyegh cjyydc}kuxldg }ld S~fges
EE adgts cfad mtd+ Fts}eg ]yjudy }tygdmles eg+ it} xye}}dg dg}eydku eg Oydgcl& F odxudfys kf}dy ]ydu Ofey lf~~dgdm }j mj
}ld sfad }legh+ it} eg Hdyafg&Ays' Oegecfk
Jgd mfu Hydh Sclkfifclxfkbdm eg fgm fsbdm eo ld cjtkm hj
ltg}egh yf}ldy }lfg mj les Fkhdiyf ljadxjybOddkegh hdgdyjts+ E d|}dgmdm }ld mtd mf}d f
mfu jy }xj+ `jbeghku tgmdy }ld cjgme}ejg }lf} ld iad sjad mddy adf}' ]ld ojkkjxegh mfu Hydh xfkb
fgm fsbdm ljx E xfg}dm au adf}' Sty~yesdm }lld ydadaidydm+ E sfem }yfek ijkjhgf lfko d|~dc}
lea }j ojyhd}' Kf}dy jg f} ~fydg}!}dfcldycjgodydgcds Hydhs mfm sljxdm t~ xe}l }xj
}xj ~jtgm yeghs jo }yfek ijkjhgf ojy ad& Fgm kad }dkk ujt+ }lf} xfs sjad hjjm }yfek ijkjhgf
Ays' Ldyy
-
7/30/2019 Vibe: Winter, 2013 Edition
4/4
s}fyitcbs}yevefgj+ }ld }yevef esg} fijt} s}fyitcbs+ it} ujt cfg xeg f -4 s}fyitcbs
heo} cfym eo ujt fyd }ld oeys} ~dysjg }j adssfhd ts }ldcjyydc} fgsxdys vef ofcdijjb&
6Xlecl hyfmtf}egh ckfss jgkulfm jgd odafkd:
9Xlecl ckfss xjg }ld jgd fgm jgkus~jy}s ifggdy ojy Beghsxfus huamtyegh }ldey sdgejy udfy:
3Xlj xfs Beghsxfus oeys}sjccdy cjfcl:
8Xlj xfs }ld jgku hyfmtf}egh ckfss
}j }fbd f aessejg }ye~ }j Foyecf:
= Eg xlf} }jxg xfsBeghsxfu oeys} kjcf}dm: 63
*Ojy ajyd egojyaf}ejg jg ckfssdvdg}s+ vese} jty Ofcdijjb ~fhd'
S}d~ Jgd0Mjxgkjfm f VY cjmd ydfmdy
f~~ jg ujty safy}~ljgd'
S}d~ ]xj0Scfg }ld VY cjmd fgmkebd jty Ofcdijjb ~fhd'
S}d~ ]lydd0Hd} }ld kf}ds} t~mf}ds jg
fkk fktage lf~~dgeghs'
yjjoyds}jyf}ejgBeghsxfu xfs eg gddm jo f gdx yjjo jy f} kdfs}
d|}dgsed yd~feys jdy }ld okf} hua yjjo fydf+ sjad>> svtfyd odd}' Dfcl }ead e} yfegdm+ xfs}difsbd}sxdyd s~ydfm f} }ld semdkegds jo }ld hua }j cf}cldfbegh xf}dy' Ljxddy+ xd xdyd gj} eg f oegfgcefk~jse}ejg }j fmmydss }les gddm fgm xdyd sj hyf}dotk ojy
ld ikdsseghs jo sddyfk yjjodys xlj ~yjemdm oyddda~jyfyu yd~feys }j hd} ts iu' F gdx yjjo xfs ds}e!
af}dm f} f cjs} sjadxldyd id}xddg -=4+>>>!-4>+>>>'
Iyefg AcCjgbdu+ jgd jo }ldsd hdgdyjts yjjodys+xdg} }j les st~~kedy+ fgm Hjm ~t} t~jg les ldfy} }jfsb ojy f mjgf}ejg ojy }ld itkb jo }ld yjjoegh af}dye!fks+ sjad -9>+>>> mjkkfys xjy}l& ]j les fafpdadg}+ld st~~kedy fhyddm }j hydf}ku ydmtcd }ld ~yecd joldsd af}dyefks+ fgm fo}dy fkk xfs sfem fgm mjgd+
Beghsxfu xfs kdo} xe}l jgku f cjs} jo -3+>>>!-4+>>>&
Eg }ld adfg}ead+ fgj}ldy egmeemtfk ldfym fijt}
Beghsxfus yjjo se}tf}ejg fgm Hjm idhfg }jxjyb eg les ldfy} fs xdkk' Kf}d jgd fo}dygjjg+ xfs myeegh ljad oyja xjyb+ fgm fs ld ~fssdBeghsxfu+ }ld Kjym hfd lea f s}yfghd oddkegh}lf} ld xfs }j ldk~ es sjad xfu' Xldg ld hjljad+ ld }fkbdm }j les xeod fijt} e}+ ~yfudm ojy
}ld Kjyms meydc}ejg+ fgm mdcemdm }j hevd f heo} Beghsxfu }j ldk~ cjdy }ld cjs} jo }ld yjjo& Gjbgjxegh }ld fajtg} gddmdm+ }ld afg xyj}d fcldcb ojy -3+>>> fkjgh xe}l }ld adssfhd }lf} xd gddmdm ajyd }j ldk~ cjdy }ld ~yj`dc}+ ldxjtkm st~~ku e}&
Hjm xfs fikd }j xjyb }lyjthl }ld hdgdyjsejo }xj meoodydg} egmeemtfks fgm idojyd xd ddgbgdx }ld ~yecd }j cja~kd}d }ld yjjo+ Hjm lfmbgjxg ljx Ld xfs hjegh }j st~~ku e}& Xlf} fikdssegh }j sdd Hjm xjyb jg }ld idlfko jo
Beghsxfu aeyfctkjtsku& ]j Hjm id fkk }ld hkjyu