valoraciÓn diseÑo .: caracterÍsticas...

1
admiten tanto el uso de cable pelado de gran sección como de spade o bananas. Sonido detallado y dinámico Con las BS 403 estamos técnicamente ante un diseño que si bien no es especial- mente sensible al situarse su tasa de SPL sobre los 86 dB, a la hora de la verdad nos va a permitir gracias a su baja pero estable curva de impedancia que podamos optar por el uso de amplificadores de contenida potencia, pudiendo conseguir buenos resultados inclusive con equipos de válvu- las de 15 ó 20 vatios. Musicalmente sorprende ver como una "cajita" tan pequeña es capaz de crecerse emanando un sonido capaz de inundar una habitación de unos veinte metros. De hecho emite un sonido de una escala muy por encima de lo que en principio pudiera parecer lógico a la vista de sus medidas. Es más, porque hay momentos en los que se podría llegar a pensar que en aras a conseguir un sonido compacto al tiempo que agradable y sedoso ELAC se ha visto obligada a sacrificar microinformación, pero nada más lejos de la realidad ya que la BS 403 irradia una enorme cantidad de detalle y analiza las distintas piezas musi- cales con una soberbia meticulosidad pro- curando una audición completa y que el o los oyentes aprecien los planos y los por- menores del mensaje. Aspecto en el que sin duda mucho tiene que decir la más que excelente labor llevada a cabo por los exquisitos y sofisticados tweeter "JET 5" que consiguen transmitir la sutiliza y el timbre que va implícito en los armónicos más altos sin que su escucha resulte agre- siva como sucede con otros muchos twee- ter como los metálicos o los cerámicos. En cuanto al grave sorprende porque no suena tan restringido como cabría esperar por el tamaño del gabinete. Ofrece un buen punch al tiempo que mantiene un excelente control incluso en complicados pasajes orquestales. En suma, estamos ante un diseño en el que las premisas técnicas que lo configu- ran dan como resultado la obtención de un modelo musical que respira sensibilidad y coherencia a raudales. q q q xx · REVISTAONOFF.ES Elegidas este año y por esta revista como "Mejores Recintos Acústicos", las ELAC BS 403 son unos bafles de compactas cotas pero de unas cualidades musicales engañosamente elevadas. Su medio-alto y agudo es ejemplar y su grave notorio. u ELAC BS 403 CONSTRUCCIÓN DISEÑO PRESTACIONES CALIDAD/PRECIO CALIDAD SONIDO VALORACIÓN REVISTAONOFF.ES · xx por Juan C. Muñoz TIPO: Bookshelf 2 vías / Bass-Réflex ALTAVOCES: Woofer de 6" de aluminio/papel Tweeter AMT JET 5 POTENCIA ADMISIBLE: 40 - 200 W (70 Wrms) RESPUESTA EN FRECUENCIA: 41 - 50 kHz +/-3 dB IMPEDANCIA NOMINAL: 4 Ohmios DIMENSIONES: 308 x 166 x 294 mm CARACTERÍSTICAS BANCO DE PRUEBAS Pequeñas en tamaño pero grandes en cualidades P erteneciente a una de las últimas líneas desarrolladas por este prestigioso fabri- cante germano como es la "400", de la que esta BS 403 es el modelo más pequeño al haber por encima de ella dos ejemplares de pie como son la FS 407 y la FS 409, así como uno desarrollado específicamente para cubrir las necesidades del canal de diálogos central dentro de un esquema de sonido multicanal, la BS 403 se posi- ciona como una auténtica "fuera de serie" al ser capaz con tan sólo unos 15 litros de volumen interno de ofrecer unos graves lo suficientemente contundentes y palpables como para sonorizar mas que convenien- temente salas de escucha de alrededor de los 15 o incluso 20 m2, al tiempo que la resolución, transparencia y dinámica de sus medios y agudos compiten con la de realizaciones bastante más costosas. Dos driver a cada cual más exclusivo La BS 403 es un bafle de cotas reducidas (308 x 166 x 294 mm) pero de marcado peso (7,3 Kg por unidad) que viene lujo- samente acabada en varios lacados como es en blanco, negro, tabaco o nuez. Está hecha con paneles de DM de gran grosor siguiendo una estructura que si bien no se puede decir que sea exclusiva de ELAC ya que también es utilizada por otras marcas aunque no de forma tan generalizada como lo hace esta firma germana para la que casi empieza a ser una norma la uti- lización superpuesta de unas bases infe- riores a las de los gabinetes que al tiempo que sirven de peanas de sustentación tam- bién reflejan las ondas de graves o, como quien dice, unas bases que hacen "respi- rar" de mejor forma al puerto Bass-Réflex y que también se emplea en otros muchos modelos de la firma como es en los de las líneas 190, 240 y 240 BE, 500, Air-X o en los mismísimos Subwoofer. A nivel electroacústico este modelo des- punta por el uso de dos más que excelen- tes transductores como es el de un woofer del tipo AS-XR de "membrana de cristal" de seis pulgadas dotado de una llamativa a la par que rápidamente distinguible membrana invertida de papel y aluminio, así como para la parte de medios y agudos de un soberbio tweeter denominado como "JET 5" el cual además hace su debut con esta línea de bafles y que se basa en una depurada y mejoradísima versión de los famosos transductores "Air Motion Trans- former" desarrollados por el Dr. Oskar Heil y que en el año 1.993 la patente fue adqui- rida por ELAC de ahí que sólo los trans- ductores de esta firma puedan hacer gala de tal tecnología. En cuanto al crossover o filtro, el cual no es biamplificable ya que al disponer la BS 403 de tan sólo dos driver más que beneficiar lo que realmente podría hacer este hecho es introducir posi- bles desfases innecesarios, está elaborado con componentes de muy alta calidad y muy baja tolerancia, teniendo el cruce de frecuencias ajustado a 2.5 kHz, filtro al que se excita a través de dos buenas bornas cogidas directamente al filtro y que La BS 403 puede ser excitada por "modestos" amplificadores. Pero eso sí, procura que sean de calidad VALORACIÓN + Amplitud de la respuesta y timbre + Buen manejo de potencia + La colocación de los bafles no resulta nada conflictiva Desarrollado por el físico, inventor y Premio Nobel alemán Oskar Heil a finales de los 80, el transductor AMT o "Air Motion Transformer" es un altavoz basado en un motor que es capaz de mover el aire de forma conside- rablemente más rápida de como lo hacen los de pistón convencional, lo que trae consigo a grandes rasgos la obtención de un ancho de banda extremadamente amplio al tiempo que lineal y una dinámica extraordi- naria. En este tipo de transductores el diafragma está formando por unos plie- gues longitudinales como en un acordeón, existiendo en cada uno de los pliegues una pista impresa de cobre. Cuando una corriente eléctrica alterna circula por dichas pistas de la membrana se produce un movimiento en los pliegues de izquierda a dere- cha generándose al comprimirse el aire entre los pliegues una onda sonora, lo que provoca que aun siendo el desplaza- miento de cada pliegue muy pequeño el aire se mueva a gran velocidad produciendo una presión sonora importante. UN TWEETER DIFÍCIL DE IGUALAR POR SU RESPUESTA Y ALTA EFICIENCIA P.V.P.: 1.700 € Si bien el fuerte de la BS 403 es sobre todo su tweeter "Air Motion Transformer JET 5", el resto de los componentes que la forman no se quedan atrás como es el caso del woofer de membrana invertida en sandwich de papel aluminizado, del elaborado filtro de corte de 3 er orden, de los chasis de aluminio de los transductores o incluso el mismísimo panel frontal del gabinete.

Upload: lamdieu

Post on 13-Mar-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: VALORACIÓN DISEÑO .: CARACTERÍSTICAS fuerteftp.elac.com/en/tests_and_news/Tests/2014/2014_On-Off_264_BS_403… · los oyentes aprecien los planos y los por-menores del mensaje

admiten tanto el uso de cable pelado de gran sección como de spade o bananas.

Sonido detallado y dinámicoCon las BS 403 estamos técnicamente ante un diseño que si bien no es especial-mente sensible al situarse su tasa de SPL sobre los 86 dB, a la hora de la verdad nos va a permitir gracias a su baja pero estable curva de impedancia que podamos optar por el uso de amplificadores de contenida potencia, pudiendo conseguir buenos resultados inclusive con equipos de válvu-las de 15 ó 20 vatios.

Musicalmente sorprende ver como una "cajita" tan pequeña es capaz de crecerse emanando un sonido capaz de inundar una habitación de unos veinte metros. De hecho emite un sonido de una escala muy por encima de lo que en principio pudiera parecer lógico a la vista de sus medidas.

Es más, porque hay momentos en los que se podría llegar a pensar que en aras a conseguir un sonido compacto al tiempo que agradable y sedoso ELAC se ha visto obligada a sacrificar microinformación, pero nada más lejos de la realidad ya que la BS 403 irradia una enorme cantidad de detalle y analiza las distintas piezas musi-cales con una soberbia meticulosidad pro-curando una audición completa y que el o

los oyentes aprecien los planos y los por-menores del mensaje. Aspecto en el que sin duda mucho tiene que decir la más que excelente labor llevada a cabo por los exquisitos y sofisticados tweeter "JET 5" que consiguen transmitir la sutiliza y el timbre que va implícito en los armónicos más altos sin que su escucha resulte agre-siva como sucede con otros muchos twee-ter como los metálicos o los cerámicos. En cuanto al grave sorprende porque no suena tan restringido como cabría esperar por el tamaño del gabinete. Ofrece un buen punch al tiempo que mantiene un excelente control incluso en complicados pasajes orquestales.

En suma, estamos ante un diseño en el que las premisas técnicas que lo configu-ran dan como resultado la obtención de un modelo musical que respira sensibilidad y coherencia a raudales.

qqq

xx · REVISTAONOFF.ES

Elegidas este año y por esta revista como "Mejores Recintos Acústicos", las ELAC BS 403 son unos bafles de compactas cotas pero de unas cualidades musicales engañosamente elevadas. Su medio-alto y agudo es ejemplar y su grave notorio.

u ELAC BS 403

CONSTRUCCIÓN

DISEÑO

PRESTACIONES

CALIDAD/PRECIO

CALIDAD SONIDO

VALORACIÓN

REVISTAONOFF.ES · xx

por Juan C. Muñoz

TIPO:Bookshelf 2 vías / Bass-Réflex–ALTAVOCES:Woofer de 6" de aluminio/papelTweeter AMT JET 5–POTENCIA ADMISIBLE:40 - 200 W (70 Wrms)–RESPUESTA EN FRECUENCIA:41 - 50 kHz +/-3 dB–IMPEDANCIA NOMINAL:4 Ohmios–DIMENSIONES:308 x 166 x 294 mm

CARACTERÍSTICAS

BANCO DE PRUEBAS

Pequeñas en tamaño perograndes en cualidades

Perteneciente a una de las últimas líneas desarrolladas por este prestigioso fabri-

cante germano como es la "400", de la que esta BS 403 es el modelo más pequeño al haber por encima de ella dos ejemplares de pie como son la FS 407 y la FS 409, así como uno desarrollado específicamente para cubrir las necesidades del canal de diálogos central dentro de un esquema de sonido multicanal, la BS 403 se posi-ciona como una auténtica "fuera de serie" al ser capaz con tan sólo unos 15 litros de volumen interno de ofrecer unos graves lo suficientemente contundentes y palpables como para sonorizar mas que convenien-temente salas de escucha de alrededor de los 15 o incluso 20 m2, al tiempo que la resolución, transparencia y dinámica de sus medios y agudos compiten con la de realizaciones bastante más costosas.

Dos driver a cada cual más exclusivoLa BS 403 es un bafle de cotas reducidas (308 x 166 x 294 mm) pero de marcado

peso (7,3 Kg por unidad) que viene lujo-samente acabada en varios lacados como es en blanco, negro, tabaco o nuez. Está hecha con paneles de DM de gran grosor siguiendo una estructura que si bien no se puede decir que sea exclusiva de ELAC ya que también es utilizada por otras marcas aunque no de forma tan generalizada como lo hace esta firma germana para la que casi empieza a ser una norma la uti-lización superpuesta de unas bases infe-riores a las de los gabinetes que al tiempo que sirven de peanas de sustentación tam-bién reflejan las ondas de graves o, como quien dice, unas bases que hacen "respi-rar" de mejor forma al puerto Bass-Réflex y que también se emplea en otros muchos modelos de la firma como es en los de las líneas 190, 240 y 240 BE, 500, Air-X o en los mismísimos Subwoofer.

A nivel electroacústico este modelo des-punta por el uso de dos más que excelen-tes transductores como es el de un woofer del tipo AS-XR de "membrana de cristal"

de seis pulgadas dotado de una llamativa a la par que rápidamente distinguible membrana invertida de papel y aluminio, así como para la parte de medios y agudos de un soberbio tweeter denominado como "JET 5" el cual además hace su debut con esta línea de bafles y que se basa en una depurada y mejoradísima versión de los famosos transductores "Air Motion Trans-former" desarrollados por el Dr. Oskar Heil y que en el año 1.993 la patente fue adqui-rida por ELAC de ahí que sólo los trans-ductores de esta firma puedan hacer gala de tal tecnología. En cuanto al crossover o filtro, el cual no es biamplificable ya que al disponer la BS 403 de tan sólo dos driver más que beneficiar lo que realmente podría hacer este hecho es introducir posi-bles desfases innecesarios, está elaborado con componentes de muy alta calidad y muy baja tolerancia, teniendo el cruce de frecuencias ajustado a 2.5 kHz, filtro al que se excita a través de dos buenas bornas cogidas directamente al filtro y que

La BS 403 puede ser excitada

por "modestos" amplificadores. Pero eso sí, procura que

sean de calidad

VALORACIÓN

+ Amplitud de la respuesta y timbre

+ Buen manejo de potencia

+ La colocación de los bafles no resulta nada conflictiva

■★■★■★■★■★

■★■★■★■★■★

Desarrollado por el físico, inventor y Premio Nobel alemán Oskar Heil a finales de los 80, el transductor AMT o "Air Motion Transformer" es un altavoz basado en un motor que es capaz de mover el aire de forma conside-rablemente más rápida de como lo hacen los de pistón convencional, lo que trae consigo a grandes rasgos la obtención de un ancho de banda extremadamente amplio al tiempo que lineal y una dinámica extraordi-naria. En este tipo de transductores el diafragma está formando por unos plie-gues longitudinales como en un acordeón, existiendo en cada uno de los pliegues una pista impresa de cobre. Cuando una corriente eléctrica alterna circula por dichas pistas de la membrana se produce un movimiento en los pliegues de izquierda a dere-cha generándose al comprimirse el aire entre los pliegues una onda sonora, lo que provoca que aun siendo el desplaza-miento de cada pliegue muy pequeño el aire se mueva a gran velocidad produciendo una presión sonora importante.

UN TWEETER DIFÍCIL DE IGUALAR POR SU RESPUESTA Y ALTA EFICIENCIA

P.V.P.:

1.700 €Si bien el fuerte de la BS 403 es sobre todo su tweeter "Air Motion Transformer JET 5", el resto de los componentes que la forman no se quedan atrás como es el caso del woofer de membrana invertida en sandwich de papel aluminizado, del elaborado filtro de corte de 3er orden, de los chasis de aluminio de los transductores o incluso el mismísimo panel frontal del gabinete.

■★■★■★■★■★

■★■★■★■★■★

■★■★■★■★■★