upvc industrial piping system - hershey.com.t valve- upvc sch40 80-c… · sch40/80 upvc system...

34
SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC 工業管路系統 UPVC www.hershey.com.tw

Upload: nguyentram

Post on 06-Feb-2018

225 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

SCH40/80 UPVC SYSTEM

UPVC Industrial Piping System

UPVC工業管路系統

■2012年9月版印製數量2,000份 ■本型錄若有更新時恕不另通知 ■非經本公司同意不得轉載本刊任何圖文或仿冒

UPVC Industrial Piping SystemUPVC工業管路系統

CPVC High Performance Fire Sprinkler System

CPVC高效能消防管路系統

Clear PVC Piping SystemPVC透明管路系統

Thermoplastic Valves塑膠閥門(凡而)

CPVC AdvancedIndustrial Piping System

CPVC先進工業管路系統

CPVC Hot & Cold water Distribution SystemCPVC 冷熱水管路系統

CPVC/HT-PVC SheetCPVC / HT-PVC板材

PVC-M1 Cable Tray防火耐燃電纜線槽

No.16, Jing 2nd Rd., Wuchi, Taichung,ChungKang Export Processing Zone, 43541 Taiwan, R.O.C.Tel:+886-4-2659 5377 Fax:+886-4-2659 5288Http://www.hershey.com.twE-mail:[email protected]

43541 台中市梧棲區中港加工出口區經二路16號

UPVC

www.hershey.com.tw

Page 2: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

U P V C 管 路 系 統

集團沿革

產品特性

特性說明

一般用途

產品規格說明

嚴格品質及製造規範

UPVC SCH40/80管尺寸與壓力定率

閥與過濾器的壓力降低

水鎚衝擊壓力

Sch-80/40管的流量和摩擦損失

耐磨性

熱澎脹

熱膨脹處理設計參考資料

建議最大支撐距離

燃燒特性

施工安裝方式簡介

靜置與固化時間

法蘭片接合施工

地下安裝施工參考

產品規格

UPVC 手工管配件

The Superior Indstrial Piping System

2

7

4

11

3

8

4

12

15

3

10

5

12

16

4

10

7

14

17

18

31

Page 3: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

2

集團沿革

1980

1982

1982

1984

1988

1990

1993

1995

1995

1996

1997

1997

1997

1998

1999

1999

1999

2001

2003

2003

2004

2005

2006

2010

鐶琪塑膠創立於台中市清水區

遷入台中市梧棲區關連工業區

成立國外業務部門,全力拓展外銷

產品行銷網逐步遍及美、加、澳、歐洲等工業先進國家與地區

美、加地區成為最主要外銷市場

日本市場業務快速成長,成為亞洲地區最重要外銷據點

韓國市場大幅成長

因應客戶要求成立內銷部門

台灣梧棲總廠獲得ISO-9002品保系統認證

主要閥類產品獲得美國NSF認證

大陸上海廠獲得ISO 9002品保系統認證

SCH40/80 UPVC, SCH40/80 CORZAN® CPVC and SDR 13.5

BlazeMaster® CPVC管材在梧棲二廠正式投產

美國Lubrizol公司(BF Goodrich)正式授權為台灣獨家FlowGuard® CPVC

管路系統生產廠商

SCH40 FlowGuard® CPVC 熱水管路系統及SCH40透明PVC管路系統正式投產

BlazeMaster® CPVC消防管路系統獲得英國LPCB消防安全認證

梧棲廠獲得LPCB ISO 9002認證

BlazeMaster® CPVC 消防管路系統獲得內政部消防署消防安全設備審核通過

大陸大倉廠設立

BlazeMaster® CPVC材料獲得英國WRAS認證

台灣鐶琪 CPVC PIPE 獲得經濟部標準檢驗局CNS正字標記認證

CORZAN® 4910 CPVC板材獲得美國FM認證

鐶琪BlazeMaster® 消防管路系統獲得美國UL消防安全認證

台灣鐶琪梧棲各廠整併遷入中港加工出口區並做為鐶琪塑膠集團全球總部

台灣中港加工出口區廠獲得LPCB ISO 9001:2008認證

Page 4: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

3

SCH-40/80 UPVC

物理特性Physical Property

公制單位Metric units

英制單位Imperial units

測試條件Test Condition

標 準Standard

材料分類Cell Classification 12454 ASTM D1784

比 重Specific Gravity 1.35 ~ 1.40 23℃ ASTM D792

張力強度Tensile Strength 50 N/mm2 7200 psi 23℃ ASTM D638

彎曲強度Flexural Strength 63 N/mm2 9,200 psi 23℃ ASTM D790

抗拉係數Modulus of Elasticity in Ten-

sion2,758 N/mm2 400,000 psi 23℃ ASTM D638

熱軟化溫度Heat Deflection Temp 70 ℃ 158 ℉ 264psi, 23℃ ASTM D648

維卡溫度Softening Temp.(Vicat) 76 ℃ 169 ℉ Loading 50 NN ASTM D1525

艾氏衝擊強度Izod Impact (Notch) 40 J/m 0.75 ft-lb/in 23℃ ASTM D256

熱膨脹係數Coefficient of Thermal Expan-

sion 6×10-5 cm/cm.℃ 3×10-5 in/in.℉ ASTM D696

燃燒性Flammability V0 UL-94

(Tested, not listed)最高操作溫度

Maximum Operation Temperature

55℃ 131℉

產品特性表 Properties

特性說明

備註:以上資料僅供參考

化學穩定性高,有極佳之耐候 ,使用壽命長,不會對管內的水質污染,保持系統的安

全及效率。

絕緣不導電,沒有漏電之慮,且沒有電腐蝕之慮,確保系統之壽命及安全。

可以承受額定壓力之3 ~ 4倍,足以克服任何條件下的水錘作用,確保系統之品質及安全。

在低溫條件下,可以承受極大外力而不變形或損壞。

經多年國內外使用實績證明,長期在戶外惡劣環境下,仍可維持極佳的系統穩定 。

不虞外力或內應力變化所造成之損害,如水錘、地震等。

阻力損失少,除了可降低泵浦揚程外,更不會有污物附著壁上減少流量,可確保系統

之流量穩定,效率及壽命增長。

化學穩定性高,沒有二次污染,維持系統內最佳之熱交換效率,又因為沒有電腐蝕效

應,系統的壽命及可靠性增強。

熱傳導係數約為GIP的1/300,即減少熱損失量為GIP的300倍,除可提高能源效率外,

亦可減少保溫費用及減少結露的困擾,確保系統效率及不漏水的可靠 。

重量僅約GIP的1/6,搬運及施工容易,確保施工時間準時完工,節省大量工資。

管與接頭以冷膠接合,速度快且安全可靠,確保施工品質及壽命,接頭強度高,保證

氣密不漏,避免完工後之漏水現象。

30年以上。

耐 腐 蝕

絕 緣 佳

耐 壓 高

耐 撞 擊

耐 候 佳

韌 性 強

內壁光滑

無 公 害

保 溫 佳

質 輕

施 工 易

壽 命 長

Page 5: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

4

產品規格說明

嚴格品質及製造規範

一般用途 適用場所

UPVC管路系統以特級塑膠合成物製成,即一般人所熟知的不含可塑劑(Dop)之聚氯乙烯(PVC)。該

合成物應符合ASTM D1784或CNS14442規定之12454(PVC 1120)等級要求。

管:管應符合或超過ASTM D1785對Sch-40與Sch-80的要求。

配件:配件應符合或超過A S T M D 2 4 6 4 ( S c h - 8 0牙接 )、A S T M D 2 4 6 7 ( S c h - 8 0套接 )或ASTMD2466(Sch-40套接)的要求。

清潔劑/溶劑黏膠:所有套接狀的接頭可採用清潔劑和溶劑黏膠接合,安全使用清潔劑和黏膠的標準

做法應參考ASTM F402。標記:所有管和配件應清楚標示廠商名稱或商標、生產日期、材料等級,適用ASTM標準,以及認證

標幟。

酸鹼化學品輸送系統

純水輸送系統

海水輸送系統

飲用水輸送系統

灌溉輸送系統

污水輸送系統

環境工程一般管路系統

空調冰水/迴水系統

電鍍廠、化工廠

電子廠、IC半導體廠

鋼鐵廠、核電廠

發電廠、造紙廠

食品廠、飲料廠

藥品廠、污水處理廠

醫院⋯

ISO 9001 品保認證(獲得經濟部標準檢驗局BSMI、BVQI、LPCB等認可登錄)。

ASTM D1784 硬質聚氯乙烯(PVC)合成物標準規格說明。

ASTM D1785 聚氯乙烯塑膠管,Sch-40、Sch-80及Sch-120,標準規格說明。

ASTM D2464 螺紋聚氯乙烯(PVC)塑膠管配件,Sch-80,標準規格說明。

ASTM D2466 套接式聚氯乙烯(PVC)塑膠管配件,Sch-40,標準規格說明。

ASTM D2467 套接式聚氯乙烯(PVC)塑膠管配件,Sch-80,標準規格說明。

ASTM F402 安全使用溶劑黏膠與清潔劑接合熱塑 管與配件之標準應用方法。

CNS12221 衛生署食品器具、容器、包裝衛生標準測試方法。

CNS14442 硬質聚氯乙烯混合料及氯化聚氯乙烯混合料標準。

Page 6: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

5

SCH-40/80 UPVC

UPVC SCH40/80管尺寸與壓力定率

SCHEDULE 80

*壓力定率適用於水溫華氏73度(23℃)。溫度高於73度者,須乘以下列溫度遞減常數。而水以外流體之壓力定率,並不全然適用上表,請先向本公司洽詢適用。

備註:以上資料僅供參考

inch

標準尺寸 平均外徑 最小壁厚 近似內徑 工作水壓 最小爆破水壓

inch inch inch psi psi(mm) (mm) (mm) (mm) (Kgf/cm2) (Kgf/cm2)

1/2"

3/4"

1"

1-1/4"

1-1/2"

2"

2-1/2"

3"

4"

5"

6"

8"

10"

12"

14"

16"

18"

20"

24"

15

20

25

32

40

50

65

80

100

125

150

200

250

300

350

400

450

500

600

0.840

1.050

1.315

1.660

1.900

2.375

2.875

3.500

4.500

5.563

6.625

8.625

10.750

12.750

14.000

16.000

18.000

20.000

24.000

21.30

26.70

33.40

42.20

48.30

60.30

73.00

88.90

114.30

141.30

168.30

219.10

273.10

323.90

355.60

406.40

457.20

508.00

609.60

0.147

0.154

0.179

0.191

0.200

0.218

0.276

0.300

0.337

0.375

0.432

0.500

0.593

0.687

0.750

0.843

0.937

1.031

1.218

3.73

3.91

4.55

4.85

5.08

5.54

7.01

7.62

8.56

9.52

10.97

12.70

15.06

17.45

19.05

21.41

23.80

26.19

30.94

0.526

0.722

0.936

1.255

1.476

1.913

2.290

2.864

3.786

4.769

5.709

7.565

9.493

11.294

12.410

14.213

16.014

17.814

21.418

13.40

18.30

23.80

31.90

37.50

48.60

58.20

72.80

96.20

121.10

145.00

192.20

241.10

286.90

315.20

361.00

406.80

452.50

544.00

850

690

630

520

470

400

420

370

320

290

280

250

230

230

220

220

220

220

210

59.8

48.5

44.3

36.6

33.0

28.1

29.5

26.0

22.5

20.4

19.7

17.6

16.2

16.2

15.5

15.5

15.5

15.5

14.8

2720

2200

2020

1660

1510

1290

1360

1200

1040

930

890

790

750

730

720

710

700

700

680

191.2

154.7

142.0

116.7

106.2

90.7

95.6

84.4

73.1

65.4

62.6

55.5

52.7

51.3

50.6

49.9

49.2

49.2

47.8

Page 7: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

6

SCHEDULE 40

*壓力定率適用於水溫華氏73度(23℃)。溫度高於73度者,須乘以下列溫度遞減常數。而水以外流體之壓力定率,並不全然適用上表,請先向本公司洽詢適用。

備註:以上資料僅供參考

inch

標準尺寸 平均外徑 最小壁厚 近似內徑 工作水壓 最小爆破水壓

inch inch inch psi psi(mm) (mm) (mm) (mm) (Kgf/cm2) (Kgf/cm2)

1/2"

3/4"

1"

1-1/4"

1-1/2"

2"

2-1/2"

3"

4"

5"

6"

8"

10"

12"

14"

16"

18"

20"

24"

15

20

25

32

40

50

65

80

100

125

150

200

250

300

350

400

450

500

600

0.840

1.050

1.315

1.660

1.900

2.375

2.875

3.500

4.500

5.563

6.625

8.625

10.750

12.750

14.000

16.000

18.000

20.000

24.000

21.30

26.70

33.40

42.20

48.30

60.30

73.00

88.90

114.30

141.30

168.30

219.10

273.10

323.90

355.60

406.40

457.20

508.00

609.60

0.109

0.113

0.133

0.140

0.145

0.154

0.203

0.216

0.237

0.258

0.280

0.322

0.365

0.406

0.437

0.500

0.562

0.593

0.687

2.77

2.87

3.38

3.56

3.68

3.91

5.16

5.49

6.02

6.55

7.11

8.18

9.27

10.31

11.10

12.70

14.27

15.06

17.45

0.602

0.804

1.029

1.359

1.590

2.047

2.444

3.042

3.998

5.016

6.031

7.942

9.976

11.889

13.073

14.940

16.809

18.743

22.544

15.30

20.40

26.10

34.50

40.40

52.00

62.10

77.30

101.60

127.40

153.20

201.70

253.40

302.00

332.10

379.50

427.00

476.10

572.60

600

480

450

370

330

280

300

260

220

190

180

160

140

130

130

130

130

130

120

42.2

33.7

31.6

26.0

23.2

19.7

21.1

18.3

15.5

13.4

12.7

11.2

9.8

9.1

9.1

9.1

9.1

9.1

8.4

1910

1540

1440

1180

1060

890

970

840

710

620

560

500

450

420

410

410

420

390

380

134.3

108.3

101.2

83.0

74.5

62.6

68.2

59.1

49.9

43.6

39.4

35.2

31.6

29.5

28.8

28.8

29.5

27.4

26.7

溫度遞減常數 / Temperature Derating Factors工作溫度

Working Temperature

溫度遞減常數Derating Factors

oFoC

8027

0.90

9032

0.75

10038

0.62

11043

0.50

12049

0.45

13054

0.30

14060

0.22

7323

1.00

* 採用法蘭(Flange)接合處之工作壓力建議不應超過150PSI(10kgf/cm2);而利用螺紋(牙口)接合處之工作壓力則建議不應超過該尺寸對應工作壓力之50%。

* 全尺寸Sch-40管及6〞以上Sch80管建議不可加螺紋。

Page 8: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

7

SCH-40/80 UPVC

閥與過濾器的壓力降低

水鎚衝擊壓力

閥與過濾器的壓力降低是利用製造商所發佈的流動係數值來計算。其壓力計算公式如下:

管中的液體流速一旦改變,就會產生一種衝擊壓力即所謂的水鎚。管線越長,液體移動的速度越

快,壓力衝擊就越大。水鎚的產生起因於打開或關閉閥門,啟動或停止泵浦,或管中空氣的移動。

最大水鎚衝擊壓力的計算方式如下:

下表的數值係在華氏73度下,以此公式計算出來的,每分鐘指定水流量的假設是突然完全停止。

在華氏180度時,衝擊壓力大約小於15%。水以外的液體數值可以乘以液體比重的平方根。

水鎚衝擊壓力加系統操作壓力不應超過建議系統工作壓力等值1.5倍

為了將水鎚所產生的液壓震動減至最小,通常應該將直線液體流速限制在5ft/s,尤其是6英寸或更

大的管。系統啟動時注入液體的速度應限制在1ft/s,直到所有的空氣都排出系統外,而且增加壓力至

操作條件下。在操作時系統中不可存有任可空氣,泵浦不可抽進空氣。

必要時,應使用額外的保護設備,以防止水鎚的傷害。這項額外的設備可以包括釋壓閥,壁震

器,水衝擊波吸收器,以及真空釋放閥。

其中

其中

不同閥與濾器的典型流動係數如下。洽詢您的製造商以取得更詳盡的資料。水以外的液體壓力降

低計算方式可以用以上公式求出的數值乘以該液體的比重。

P=

P=

G2=

Cv=Cv2

G2下降壓力(PSI)

Pwh= 最大衝擊壓力

△V= 流速變化

gc= 重力常數

K= 液體彈性容積模數

每分鐘流動率(加侖)

閥流動係數

閥門

簡單型球閥

雙由令球閥

單由令球閥

擺動式逆止閥

蝶閥

格膜閥

過濾器(清潔時)

Y型

T型

1/2"8.08.08.0

15.0-----

6.01/2"3.86.0

3/4"15.015.015.022.0-----

6.53/4"6.69.5

1"29.029.029.076.0-----11.0

1"8.4

29.0

1-1/2"909090

12070

32.51-1/2"

25.040.0

2"140140140125120542"

35.035.0

2-1/2"330330

-----255260110

2-1/2"60

-----

3"480480-----2853101503"60125

4"600600

-----490480250

4"95

155

5"--------------------830

-----5"

----------

6"---------------10501000-----

6"----------

8"---------------18002300-----

8"----------

1-1/4"757575

120-----14.0

1-1/4"20.0

-----

若您使用鐶琪所提供的閥門或過濾器,下表流動係數供您計算參考。

= +gc gc K bE

PwhP△V P 1 d

12

d= 最大衝擊壓力

b= 流速變化

E= 管材質彈性容積模數

Page 9: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

8

注意

:1.

每秒

流速

建議

不可

超過

5英

尺。

2.U

PVC管

不可

用空

氣或

壓縮

氣體

進行

壓力

測試

Sch

-80管

的流

量和

摩擦

損失

獨立

變數

:每

分鐘

加侖

數與

管的

標稱

尺寸

每 分 鐘 加 侖 數

相關

變數

:速

度,

摩擦

水頭

損失

,每

100英

尺管

的增

降壓

、內

部平

滑度

1 3 5 7 9 10 15 20 25 30 35 40 45 50 60 70 80 90 100

125

150

175

200

250

300

350

400

450

500

750

1000

1250

1500

1750

2000

1.46

5

4.39

5

7.32

6

10.2

56

in

1 / 22.

198

16.8

16

43.3

10

80.7

63

0.95

0

7.26

9

18.7

20

34.9

10

44.1

00

132.

300

220.

500

308.

700

in

30.

498

0.04

20.

018

10.5

00

0.74

70.

089

0.03

815

.750

0.99

60.

151

0.06

521

.000

1.24

50.

228

0.09

926

.250

1.49

40.

320

0.13

831

.500

1.74

30.

425

0.18

436

.750

1992

0.54

50.

235

42.0

00

2.24

10.

678

0.29

347

.250

2.49

00.

823

0.35

652

.500

2.98

81.

154

0.49

963

.000

3.48

61.

536

0.66

473

.500

3.98

41.

966

0.85

084

.000

4.48

22.

446

1.05

794

.500

4.98

02.

973

1.28

510

5.00

0

6.22

54.

494

1.94

313

1.25

0

7.46

96.

299

2.72

315

7.50

0

8.71

48.

381

3.62

218

3.75

0

9.95

910

.732

4.63

921

0.00

0

in

3 / 40.

779

0.47

30.

205

21.5

70

2.33

83.

619

1.56

464

.710

3.89

69.

322

4.02

910

7.80

0

5.45

517

.383

7.51

415

0.90

0

7.01

327

.686

11.9

6719

4.10

0

7.79

233

.652

14.5

4621

5.70

0

in

40.

570

0.03

90.

017

11.2

20

0.71

20.

059

0.02

514

.025

0.85

50.

082

0.03

616

.830

0.99

70.

109

0.04

719

.635

1.14

00.

140

0.06

122

.440

1.28

20.

174

0.07

525

.245

1.42

50.

212

0.09

228

.050

1.71

00.

297

0.12

833

.660

1.99

50.

395

0.17

139

.270

2.28

00.

506

0.21

944

.880

2.56

50.

629

0.27

250

.490

2.85

00.

765

0.33

056

.100

3.56

21.

156

0.50

070

.125

4.27

41.

620

0.70

084

.150

4.98

72.

155

0.93

298

.175

5.69

92.

760

1.19

311

2.20

0

7.12

44.

173

1.80

414

0.25

0

8.54

95.

849

2.52

816

8.30

0

9.97

47.

781

3.36

319

6.35

0

1.40

21.

043

0.45

137

.290

2.33

62.

686

1.16

162

.150

3.27

15.

008

2.16

587

.010

4.20

57.

977

3.44

811

1.87

0

4.67

29.

696

4.19

112

4.30

0

7.00

820

.545

8.88

018

6.45

0

9.34

435

.002

15.1

2924

8.60

0

in

1 in

60.

627

0.02

90.

012

11.5

00

0.75

20.

040

0.01

713

.800

0.87

70.

054

0.02

316

.100

1.00

30.

069

0.03

018

.400

1.12

80.

085

0.03

720

.700

1.25

30.

104

0.04

523

.000

1.56

70.

157

0.06

828

.750

1.88

00.

220

0.09

534

.500

2.19

30.

292

0.12

640

.250

2.50

60.

374

0.16

246

.000

3.13

30.

566

0.24

457

.500

3.76

00.

793

0.34

369

.000

4.38

61.

055

0.45

680

.500

5.01

31.

351

0.58

492

.000

5.63

91.

680

0.72

610

3.50

0

6.26

62.

042

0.88

311

5.00

0

9.39

94.

327

1.87

017

2.50

0

0.77

70.

248

0.10

719

.041

1.29

50.

639

0.27

631

.735

1.81

21.

191

0.51

544

.429

2.33

01.

898

0.82

057

.123

2.58

92.

306

0.99

763

.470

3.88

44.

887

2.11

295

.205

5.17

88.

326

3.59

912

6.94

0

6.47

312

.587

5.44

115

8.67

5

7.76

817

.643

7.62

619

0.41

0

9.06

223

.472

10.1

4622

2.14

5

10.3

5730

.057

12.9

9225

3.88

0

in

80.

892

0.04

00.

017

15.3

75

1.07

10.

056

0.02

418

.450

1.24

90.

074

0.03

221

.525

1.42

70.

095

0.04

124

.600

1.78

40.

144

0.06

230

.750

2.14

10.

202

0.08

736

.900

2.49

80.

268

0.11

643

.050

2.85

50.

343

0.14

849

.200

3.21

20.

427

0.18

555

.350

3.56

90.

519

0.22

461

.500

5.35

31.

100

0.47

592

.250

7.13

71.

874

0.81

012

3.00

0

8.92

12.

833

1.22

415

3.75

0

10.7

063.

970

1.71

618

4.50

0

in

11 / 4 i

n11 / 2

0.56

20.

113

0.04

913

.161

0.93

70.

291

0.12

621

.935

1.31

20.

543

0.23

530

.709

1.68

70.

865

0.37

439

.483

1.87

51.

052

0.45

543

.870

2.81

22.

228

0.96

365

.805

3.75

03.

797

1.64

187

.740

4.68

75.

739

2.48

110

9.67

5

5.62

58.

045

3.47

713

1.61

0

6.56

210

.703

4.62

615

3.54

5

7.49

913

.705

5.92

417

5.48

0

8.43

717

.046

7.36

819

7.41

5

9.37

420

.719

8.95

621

9.35

0

11.2

4929

.041

12.5

5326

3.22

0

0.90

70.

032

0.01

415

.200

1.13

30.

048

0.02

119

.000

1.36

00.

067

0.02

922

.800

1.58

70.

089

0.03

826

.600

1.81

30.

114

0.04

930

.400

2.04

00.

142

0.06

134

.200

2.26

70.

172

0.07

438

.000

3.40

00.

365

0.15

857

.000

4.53

30.

621

0.26

976

.000

5.66

70.

939

0.40

695

.000

6.80

01.

316

0.56

911

4.00

0

7.93

41.

751

0.75

713

3.00

0

9.06

72.

243

0.96

915

2.00

0

in

10

in

20.

781

0.15

40.

066

17.0

59

1.00

50.

245

0.10

621

.933

1.11

60.

298

0.12

924

.370

1.67

40.

631

0.27

336

.555

2.23

21.

075

0.46

548

.740

2.79

01.

625

0.70

260

.925

3.34

82.

278

0.98

573

.110

3.90

63.

030

1.31

085

.295

4.46

53.

881

1.67

797

.480

5.02

34.

827

2.08

610

9.66

5

5.58

15.

866

2.53

612

1.85

0

6.69

78.

223

3.55

414

6.22

0

7.81

310

.940

4.72

917

0.59

0

8.92

914

.009

6.05

519

4.96

0

10.0

4517

.424

7.53

121

9.33

0

11.1

6121

.178

9.15

424

3.70

0

in

121.

121

0.03

80.

016

18.5

50

1.28

10.

049

0.02

121

.200

1.44

10.

061

0.02

623

.850

1.60

10.

074

0.03

226

.500

2.40

20.

157

0.06

839

.750

3.20

20.

267

0.11

553

.000

4.00

30.

403

0.17

466

.250

4.80

30.

565

0.24

479

.500

5.60

40.

752

0.32

592

.750

6.40

40.

963

0.41

610

6.00

0

in

21 / 20.

648

0.06

40.

028

12.1

73

0.70

20.

102

0.04

415

.651

0.78

00.

124

0.05

417

.390

1.16

90.

264

0.11

426

.085

1.55

90.

449

0.19

434

.780

1.94

90.

679

0.29

343

.475

2.33

90.

951

0.41

152

.170

2.72

81.

266

0.54

760

.865

3.11

81.

621

0.70

169

.560

3.50

82.

016

0.87

178

.255

3.89

82.

450

1.05

986

.950

4.67

73.

434

1.48

410

4.34

0

5.45

74.

569

1.97

512

1.37

0

6.23

75.

851

2.52

913

9.12

0

7.01

67.

277

3.14

615

6.51

0

7.79

68.

845

3.82

317

3.90

0

9.74

513

.372

5.78

021

7.37

5

流 速 ︵ 呎 / 秒 ︶

最 大 增 壓

(PSI)

摩 擦 壓 力 損 失

(PSI/100呎)

摩 擦 水 頭 損 失

(呎/100呎)

流 速 ︵ 呎 / 秒 ︶

最 大 增 壓

(PSI)

摩 擦 壓 力 損 失

(PSI/100呎)

摩 擦 水 頭 損 失

(呎/100呎)

流 速 ︵ 呎 / 秒 ︶

最 大 增 壓

(PSI)

摩 擦 壓 力 損 失

(PSI/100呎)

摩 擦 水 頭 損 失

(呎/100呎)

流 速 ︵ 呎 / 秒 ︶

最 大 增 壓

(PSI)

摩 擦 壓 力 損 失

(PSI/100呎)

摩 擦 水 頭 損 失

(呎/100呎)

流 速 ︵ 呎 / 秒 ︶

最 大 增 壓

(PSI)

摩 擦 壓 力 損 失

(PSI/100呎)

摩 擦 水 頭 損 失

(呎/100呎)

流 速 ︵ 呎 / 秒 ︶

最 大 增 壓

(PSI)

摩 擦 壓 力 損 失

(PSI/100呎)

摩 擦 水 頭 損 失

(呎/100呎)

流 速 ︵ 呎 / 秒 ︶

最 大 增 壓

(PSI)

摩 擦 壓 力 損 失

(PSI/100呎)

摩 擦 水 頭 損 失

(呎/100呎)

Page 10: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

9

SCH-40/80 UPVC

Sch

-40管

的流

量和

摩擦

損失

每 分 鐘 加 侖 數

1 3 6 7 9 10 15 20 25 30 35 40 45 50 60 70 80 90 100

125

150

175

200

250

300

350

400

450

500

750

1000

1250

1500

1750

2000

1.10

5

3.31

5

5.52

5

7.73

5

in

1 / 21.

107

8.46

5

21.8

01

40.6

54

0.47

8

3.65

9

9.42

3

17.5

73

28.6

40

85.9

20

143.

200

200.

480

in

30.

441

0.03

10.

013

7.87

0

0.66

20.

066

0.02

911

.805

0.88

30.

113

0.04

915

.740

1.10

30.

170

0.07

419

.675

1.32

40.

238

0.10

323

.610

1.54

50.

317

0.13

727

.545

1.76

60.

406

0.17

631

.480

1.98

60.

505

0.21

835

.415

2.20

70.

614

0.26

539

.350

2.64

80.

861

0.37

247

.220

3.09

01.

145

0.49

555

.090

3.53

11.

466

0.63

462

.960

3.97

31.

824

0.78

870

.830

4.41

42.

217

0.95

878

.700

5.51

73.

351

1.44

998

.375

6.62

14.

698

2.03

111

8.05

0

7.72

46.

250

2.70

113

7.72

5

8.82

88.

003

3.45

915

7.40

0

in

3 / 40.

623

0.27

40.

118

14.7

10

1.86

82.

096

0.90

644

.130

3.11

35.

399

2.33

473

.550

4.35

810

.068

4.35

210

2.97

0

5.60

316

.036

6.93

113

2.39

0

6.22

619

.491

8.42

514

7.10

0

in

40.

511

0.03

00.

013

8.42

0

0.63

90.

045

0.01

910

.525

0.76

70.

063

0.02

712

.630

0.89

40.

084

0.03

614

.735

1.02

20.

107

0.04

616

.840

1.15

00.

134

0.05

818

.945

1.27

80.

162

0.07

021

.050

1.53

30.

228

0.09

825

.260

1.78

90.

303

0.13

129

.470

2.04

40.

388

0.16

833

.680

2.30

00.

483

0.20

937

.890

2.55

50.

587

0.25

442

.100

3.19

40.

887

0.38

352

.625

3.83

31.

243

0.53

763

.150

4.47

21.

654

0.71

573

.675

5.11

12.

117

0.91

584

.200

6.38

93.

201

1.38

410

5.25

0

7.66

64.

487

1.93

912

6.30

0

8.94

45.

969

2.58

014

7.35

0

1.14

80.

642

0.27

826

.334

1.91

41.

654

0.71

543

.890

2.67

93.

084

1.33

361

.446

3.44

54.

912

2.12

379

.002

3.82

85.

970

2.58

087

.780

5.74

212

.650

5.46

813

1.67

0

7.65

621

.551

9.31

517

5.56

0

in

1 in

60.

561

0.02

20.

010

8.25

0

0.67

40.

031

0.01

39.

900

0.78

60.

041

0.01

811

.550

0.89

80.

052

0.02

313

.200

1.01

10.

065

0.02

814

.850

1.12

30.

079

0.03

416

.500

1.40

40.

120

0.05

220

.625

1.68

40.

168

0.07

324

.750

1.96

50.

224

0.09

728

.875

2.24

60.

286

0.12

433

.000

2.80

70.

433

0.18

741

.250

3.36

90.

607

0.26

249

.500

3.93

00.

808

0.34

957

.750

4.49

21.

034

0.44

766

.000

5.05

31.

286

0.55

674

.250

5.61

51.

563

0.67

682

.500

8.42

23.

313

1.43

212

3.75

0

0.65

90.

166

0.07

213

.791

1.09

80.

428

0.18

522

.985

1.53

70.

798

0.34

532

.179

1.97

61.

270

0.54

941

.373

2.19

51.

544

0.66

745

.970

3.29

33.

272

1.41

468

.955

4.39

15.

574

2.40

991

.940

5.48

98.

426

3.64

211

4.92

5

6.58

611

.810

5.10

513

7.91

0

7.68

415

.712

6.79

216

0.89

5

8.78

220

.121

8.69

718

3.88

0

in

80.

809

0.03

10.

014

11.1

25

0.97

10.

044

0.01

913

.350

1.13

30.

059

0.02

515

.575

1.29

50.

075

0.03

217

.800

1.61

90.

113

0.04

922

.250

1.94

20.

159

0.06

926

.700

2.26

60.

211

0.09

131

.150

2.59

00.

271

0.11

735

.600

2.91

30.

337

0.14

640

.050

3.23

70.

409

0.17

744

.500

4.85

60.

868

0.37

566

.750

6.47

41.

478

0.63

989

.000

8.09

32.

234

0.96

611

1.25

0

9.71

13.

132

1.35

413

3.50

0

in

11 / 4 i

n11 / 2

0.48

30.

078

0.03

49.

603

0.80

60.

202

0.08

716

.005

1.12

80.

376

0.16

322

.407

1.45

00.

599

0.25

928

.809

1.61

20.

728

0.31

532

.010

2.41

71.

542

0.66

748

.015

3.22

32.

627

1.13

664

.020

4.02

93.

972

1.71

780

.025

4.83

55.

567

2.40

696

.030

5.64

17.

407

3.20

211

2.03

5

6.44

69.

458

4.10

012

8.04

0

7.25

211

.797

5.09

914

4.04

5

8.05

814

.339

6.19

816

0.05

0

9.67

020

.098

8.68

719

2.06

0

in

20.

681

0.11

00.

048

12.4

67

0.87

60.

175

0.07

616

.029

0.97

30.

213

0.09

217

.810

1.45

90.

452

0.19

526

.715

1.94

60.

770

0.33

335

.620

2.43

21.

163

0.50

344

.525

2.91

91.

631

0.70

553

.430

3.40

52.

170

0.93

862

.335

3.89

22.

778

1.20

171

.240

4.37

83.

455

1.49

480

.145

4.86

44.

200

1.81

589

.050

5.83

75.

887

2.54

510

6.86

0

6.81

07.

832

3.38

512

4.67

0

7.78

310

.030

4.33

514

2.48

0

8.75

612

.474

5.39

216

0.29

0

9.72

915

.162

6.55

417

8.10

0

in

21 / 20.

478

0.04

70.

020

9.14

2

0.61

50.

074

0.03

211

.754

0.68

30.

090

0.03

913

.060

1.02

50.

191

0.08

319

.590

1.36

70.

326

0.14

126

.120

1.70

80.

492

0.21

332

.650

2.05

00.

690

0.29

839

.180

2.39

10.

918

0.39

745

.710

2.73

31.

176

0.50

852

.240

3.07

51.

463

0.63

258

.770

3.41

61.

778

0.76

865

.300

4.10

02.

492

1.07

778

.360

4.78

33.

315

1.43

391

.420

5.46

64.

245

1.83

510

4.48

0

6.14

95.

280

2.28

211

7.54

0

6.83

36.

418

2.77

413

0.60

0

8.54

19.

702

4.19

416

3.25

0

注意

:1.

每秒

流速

建議

不可

超過

5英

尺。

獨立

變數

:每

分鐘

加侖

數與

管的

標稱

尺寸

相關

變數

:速

度,

摩擦

水頭

損失

,每

100英

尺管

的增

降壓

、內

部平

滑度

流 速 ︵ 呎 / 秒 ︶

最 大 增 壓

(PSI)

摩 擦 壓 力 損 失

(PSI/100呎)

摩 擦 水 頭 損 失

(呎/100呎)

流 速 ︵ 呎 / 秒 ︶

最 大 增 壓

(PSI)

摩 擦 壓 力 損 失

(PSI/100呎)

摩 擦 水 頭 損 失

(呎/100呎)

流 速 ︵ 呎 / 秒 ︶

最 大 增 壓

(PSI)

摩 擦 壓 力 損 失

(PSI/100呎)

摩 擦 水 頭 損 失

(呎/100呎)

流 速 ︵ 呎 / 秒 ︶

最 大 增 壓

(PSI)

摩 擦 壓 力 損 失

(PSI/100呎)

摩 擦 水 頭 損 失

(呎/100呎)

流 速 ︵ 呎 / 秒 ︶

最 大 增 壓

(PSI)

摩 擦 壓 力 損 失

(PSI/100呎)

摩 擦 水 頭 損 失

(呎/100呎)

流 速 ︵ 呎 / 秒 ︶

最 大 增 壓

(PSI)

摩 擦 壓 力 損 失

(PSI/100呎)

摩 擦 水 頭 損 失

(呎/100呎)

流 速 ︵ 呎 / 秒 ︶

最 大 增 壓

(PSI)

摩 擦 壓 力 損 失

(PSI/100呎)

摩 擦 水 頭 損 失

(呎/100呎)

2.U

PVC管

不可

用空

氣或

壓縮

氣體

進行

壓力

測試

Page 11: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

10

耐磨性

UPVC管路系統在輸送磨蝕性流體時的性能遠超過金屬,而且它已被成功的運用在很多易磨蝕的工

業用途上。

Taber磨耗測試是一個常用的測試方法,它是一個材料暴露於磨耗輪轉動1000轉後,測量其重量損

失的方法,Taber磨耗測試法無法告訴我們在實際運用時的情況,但可以提供相關的標準來比較不同

的材料耐磨性。

耐隆 6-10超高分子PEPVDF硬質PVCPPCPVC

材料 材料重量損失(mg/1000轉) 重量損失(mg/1000轉)

555-1012-2015-2020

三氟氯乙烯CTFEPS不鏽鋼SS304ABSPTFE

1340-505060-80500-1000

Taber磨耗測試(使用CS-10標準磨耗砂輪,1kg負荷)

熱膨脹

大部份熱塑性塑膠都有熱膨脹係數,而且明顯高於金屬的熱膨脹係數。一般來說,如果溫度變

化較大,管路系統會產生熱膨脹,因此在系統設計上可能需要考量採伸縮曲管或偏向管等方式來處

理。熱塑性塑膠管的膨脹或收縮可由以下公式算出:

UPVC與其他管路材料的熱膨脹與收縮比較顯示如下。

其中 △L= 管膨脹(吋或公分)

y= 熱膨脹係數(in/in ˚F 或 cm/cm ˚C)

Tmax= 最高溫度(˚F 或˚C)

Tmin= 最低溫度(˚F 或˚C)

L= 管道長度(吋或公分)

=△L y ( Tmax - Tmin ) L

Cha

nge

in L

engt

h pe

r 10

0ft (

inch

es)

每一百英尺︵吋︶長度變化

24201612

840

-4-8

-12-16-20-24

管路材料的熱膨脹

Per 100 feet 每 100 英尺

80 0 80 160

CPVC

PPPVDFUPVC

160 Change in Temperature ( ºF )溫度變化

膨脹

收縮

HDPE

Page 12: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

11

SCH-40/80 UPVC

熱膨脹處理設計參考資料

最重要的規則,如果系統溫度改變會超過30˚F(17˚F),則設計時就必須要被考慮熱膨脹的問題,有

幾個常用建議的方法,包括在系統適當的位置設置膨脹環路,偏移,和改變方向,以降低溫度對系

統的影響,如下圖所示:

膨脹環路和偏移都是使用直管及90˚彎頭所構成的,應該被設置在直管的中心點,並且不可以加裝

任何的固定或支撐,而且閥及過濾器不可以被安裝在膨脹環路或偏移中。

EXPANSION LOOP(環路) PIPE OFFSET(偏移) CHANGE IN DIRECTION(改變方向)

當管材受到限制無法產生熱膨脹時,就會發生熱應力,熱應力可以用下式來計算:

熱應力

L=E=D=

△L=S=

伸縮曲管長度(吋或公分)

彈性系數(PSi或MPa)

配管之平均外徑(吋或公分)

因溫度變化所產生之配管長度改變

允許的工作應力(PSi或MPa)

設計伸縮曲管公式可參考如下所示:設計伸縮曲管公式

L=3ED △L

2S

其中 S=E=C=

△T=

管的熱應力

最高溫度的彈性模數

熱膨脹係數

溫度變化

S= EC △T

˚F7390110120140

PSI400,000375,000330,000312,000270,000

PSI2,0001,5001,000

800440

MPa2,7582,5852,2752,1511,861

MPa13.7910.346.895.523.03

˚C2332434960

溫度

Temperature係數E

Modulus壓力SStress

UPVC不同溫度下的彈性係數 / Modulus of Elasticity for UPVC

Page 13: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

12

建議最大支撐距離

燃燒特性

1/2"3/4"1"

1-1/4"1-1/2"

2"2-1/2"

3"4"5"6"8"10"12"14"16"18"20"24"

16˚C 27˚C 38˚C 49˚C 60˚C 16˚C 27˚C 38˚C 49˚C 60˚C

管尺寸

(in.)SCH-80 UPVC管路最大支撐間隔(公尺) SCH-40 UPVC管路最大支撐間隔(公尺)

1.521.681.831.831.982.132.292.442.742.903.053.353.663.964.114.274.424.725.18

1.371.521.681.831.831.982.292.292.592.742.903.203.353.663.964.114.274.424.57

1.371.371.521.681.681.831.982.132.292.442.742.903.053.203.353.513.663.814.27

0.910.911.071.071.071.221.371.371.521.681.831.982.132.292.442.593.353.513.81

0.760.760.910.911.071.071.221.221.371.521.521.681.831.982.132.292.742.903.20

1.371.521.681.681.831.832.132.132.292.442.592.743.053.353.663.813.964.274.57

1.371.371.521.681.681.681.982.132.132.292.442.592.743.203.353.513.663.813.96

1.221.221.371.521.521.521.831.831.982.132.292.442.592.903.053.203.353.513.81

0.760.760.910.911.071.071.221.221.371.371.521.521.681.982.132.292.443.053.35

0.760.760.760.910.910.911.071.071.221.221.371.371.521.681.831.982.132.592.90

*上表是提供設計連續跨距間隔和輸送比重1.0的流體之沒有保溫包覆的管線使用,如果比重超過1.0則跨距間隔必須以下表修正係數加以修正之:

*管線不可以用固定螺栓完全鎖緊固定在支撐上,但建議使用管夾或速緊帶使其牢靠,並保持適當之間距,以利熱膨脹等應力產生時之伸縮調整。

*如常態工作溫度經常保持在120˚F(50˚C)以上,建議可考量採用cpvc管路系統,在耐溫及成本等整體考量下應可更加有效率。

1.01.00

1.10.98

1.20.96

1.40.93

1.60.90

2.00.85

2.50.80

比重

修正係數

聚氯乙烯P V C S c h 8 0 / 4 0

金屬 S U S 、 C I P、 G I P ⋯

聚丙烯 P P

A B S

高密度乙烯H D P E

可燃性特性

材質移去火燄後是否

繼續燃燒火燄顏色 燃燒後狀態

難 燃 熄 滅 黃色,下端綠色

軟化,冷卻後硬化、脆化

黃色,(藍色火燄)

快速完全燒掉

先端黃色下端青色

熔融落下

不 熄 滅

不 熄 滅

不 熄 滅

黃色黑煙 熔融落下

不 燃

可 燃

可 燃

可 燃

Page 14: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

13

SCH-40/80 UPVC

燃燒特性

使用年限 長 中 中 中 中等 短 中等

保 溫 佳 中 佳 中等 中等 差 差

耐紫外線耐厚性

佳 差 差 可 差 佳 佳

耐 震 中等 中 佳 中等 中等 中等 中

管材名稱 SCH-80/40UPVC管

耐 化 學 耐強酸強鹼 差 中等耐酸鹼 耐酸鹼 耐弱酸弱鹼 耐鹼不耐酸

耐 溫 0˚C+65˚C -20˚C~+85˚C -20˚C~+85˚C -20˚C~+70˚C -5˚C~+55˚C -40˚C~+200˚C-40˚C~+200˚C但接頭的SEAL不

耐高溫

內部特性 光滑,摩擦係數小

光滑,摩擦係數小

鉋光等級效果較佳

不良,表面不光滑,摩擦係數大

PVC與鋼管熱膨脹係數不同長久於溫度變化大範圍之場合使用易

使兩者剝離

較粗 較粗

接 頭 溶劑膠接 溶劑膠接 接合困難 車牙或焊接 壓接容易車牙不易

熱焊、電焊及機械式

熱焊、電焊及機械式、套焊銅接頭

PP管 HDPE管 ABS管 PVC內襯鋼管

GIP鍍鋅鋼管

不鏽鋼管特點

耐接擊性 耐接擊 耐接擊 耐接擊 耐接擊 耐接擊 耐接擊依管壁厚度定

維 護 維護容易 維護困難 維護困難 易 維護不易 差 易

添加劑及

安定劑

鈣鋅系安定劑有機錫 有機錫 無 無碳黑或

石墨碳黑或石墨

丙烯晴一丁二烯一苯乙烯

P V C +鍍鋅鋼管

鋼管外加熱浸鍍鋅

不鏽鋼材 質 U P V C P P H D P E

無,可用於飲用水管

無,可用於飲用水管

無,可用於飲用水管

無,可用於飲用水管

不建議輸送飲用水

符合CNS自來水用管

標準

易腐蝕生鏽,不適用飲用水管

毒 性

高成 本 中等 中上等 中上等 中等 高 中等

6 以上比 重 1 . 4 0 . 9 1 0 . 9 5 1 . 0 6 以上 6 以上

耐壓性(內壓)

耐工作壓力高 中 中 中 耐壓高 耐壓高 同上

壓接容易絞牙中等氣焊不易

易 中等 中等施 工 容易 機械式接合困難

套焊機械式接合困難

Page 15: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

14

1/16"~3/32"

10O ~ 15O

管可以用輪形塑膠管切割器,電鋸,或齒形完好的塑膠管切割用鋸子等簡單工具輕鬆切割。在用

鋸子切割時儘量確保管被切成垂直平整,管切得越方,黏合的面積就越大。

施工安裝方式簡介

1. 切割

2. 去毛邊

3. 配件準備

4.5. 塗抹清潔劑

6.7. 塗抹溶劑黏膠

8. 組合

Joining Pipe and Fittings

利用去角工具或銼刀將管內外的毛邊和銼屑清除乾淨。並建議施以適當導角(參如下圖)以使管

口易於進入套節,並減少抹去配件上溶劑黏膠的機會。

用乾淨的乾布擦掉管及配件接合面上的灰塵和水分。並檢查管與配件的接合情形。管應能輕易進

入配件套節1/3到3/4深。

管與配件套接時膠合的結合面需先使用清潔劑來滲透軟化,以增進溶劑黏膠之溶接效果,使用大

約管直徑一半大小的塗抹工具或毛刷(建議勿用破布)將清潔劑均勻塗在管末端接合外面和配件受

口內面,大尺寸管件接合或必要時宜增加塗抹次數及量,以確保表面的軟化效果。

溶劑黏膠必須在管表面清潔劑作用完畢后塗上。接合表面必須被浸透而且軟化。黏膠應以管直徑

一半大小的天然鬃刷塗上。管末端外面應塗厚層黏膠,配件套接內面應塗中等厚度黏膠。大於2英寸

的管應在其末端塗上第二層黏膠或相對增加塗抹次數。

塗完黏膠後,應立刻將管插入配件套接並旋轉至少1/4圈,管必須和配件套接底部接觸。組合應維

持10到15秒固定以確保初步接合 (6〞以上管件之接合,需要二人合作緊握接合處約1~3分鐘)。管

和配件接合點的周圍膠水溢出應很明顯。如果套接口周圍的溢出黏膠不連續,表示所塗抹的黏膠不

足。果真如此,建議應將配件丟棄,重新組合接頭。過量溢出部份的黏膠可利用破布擦去。

Page 16: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

15

SCH-40/80 UPVC

靜置與固化時間

溶劑黏膠接合處的靜置定型與固化時間受管尺寸、溫度、相對濕度及接合緊密度的影響。環

境越乾燥,管越小,溫度越高,緊密度越大,固化的時間就越快。組合物件須視上述條件,在

沒有任何應力施加於接合處下,靜置1到5分鐘。定型期過後可以進一步作業,但應小心避免明

顯應力施加於接合處。

在極端溫度條件下應特別注意系統的組合。當溫度低於華氏40度(攝氏4度)時,應給與額

外的定型與固化時間。當溫度高於華氏100度(攝氏38度)時,裝配者應確定在接合前要接合

面上之黏膠仍是潮濕狀的。

口徑 1/2" 3/4" 1" 1-1/2" 2" 3" 4" 6" 8" 10" 12" 15" 18"

口數 300 200 125 90 60 40 30 10 5 2-3 1-2 3/4 1/2

相對濕度60%以下

1/2"~1-1/4" 1-1/2"~2 2-1/2"~8" 10"~15" 15"~24"

測試壓力周圍濕度

160psi或以下

160psi到370psi

160psi或以下

160psi到315psi

160psi或以下

160psi到315psi

100psi或以下

100psi或以下

15.5˚C∼37.8˚C 15分鐘 6小時 30分鐘 12小時 1.5小時 24小時 48小時 72小時

4.4˚C∼15.5˚C 20分鐘 12小時 45分鐘 24小時 4小時 48小時 96小時 6天

-17.7˚C∼4.4 ˚C 30分鐘 48小時 1小時 96小時 72小時 8天 8天 14天

靜置建議時間

壓力測試前建議固化時間

UPVC膠水溶劑每夸特(946ml裝)可施工接口數

備註:相對濕度如超過60%以上,固化時間建議適度延長約50%。

備註:安裝步驟完成,並遵照上述之固化時間要求後,該系統即可進行壓力測試。在進行壓力

測試時,請將管路系統內注滿水,並將空氣排出。

注意:請勿使用空氣或壓縮氣體進行壓力測試。

周圍溫度 1/2"~1-1/4" 1-1/2"~2 2-1/2"~8" 10"~15" 15"~24"

15.5˚C∼37.8˚C 2分鐘 5分鐘 30分鐘 2小時 4小時

4.4˚C∼15.5˚C 5分鐘 10分鐘 2小時 8小時 16小時

-17.7˚C∼4.4 ˚C 10分鐘 15分鐘 12小時 24小時 48小時

Page 17: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

16

法蘭片接合施工

法蘭(Flange)可用來提供不同規格、材質管路系統間銜接,或管路系統暫時(維修)的拆卸,亦

或在無法進行溶劑黏膠接合時使用。

法蘭接頭配合彈性墊片在結合面間形成一個密合面。所選的墊片必須是整面的,墊片的質料必須

能抵抗化學環境。很多墊片製造商有供應這方面的資料。如果管路系統是要做為輸送飲用水之用,

墊片也必須是可適合飲用水的材質。

接合法蘭片時應小心對準並將螺栓嵌入配合孔內。並在每一個螺帽和螺栓頭下方放置平墊圈。每

一個螺栓應加下圖交錯順序中逐步鎖緊。最後鎖緊螺栓應使用扭力扳手。螺栓應參考下表之扭矩以

先前相同交錯順序鎖緊。

法蘭承受壓力基本上在150psi(華氏73度)。在較高溫度操作系統時,法蘭承受壓力應依照配合管

路系統的壓力遞減係數來減低。

1/2"-1-1/2"2"-3"4"6"-8"10"12"14"16"18"20"24"

448812121216162020

1/25/85/83/47/8111

1-1/81-1/81-1/4

10-1520-3020-3030-5050-8080-100100-120100-120100-120100-120100-120

管徑尺寸

(in)螺絲直徑

(in)建議扭力值

(ft-lbs)螺絲孔數

法蘭螺絲建議扭力值

法蘭片用螺栓鎖緊順序模式

4 孔螺栓法蘭

8 孔螺栓法蘭

12 孔螺栓法蘭1

2

3 4

1

1

2

2

5

3

8

4

67

5

9

3 4

12

8

7

11

10

6

Page 18: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

17

SCH-40/80 UPVC

地下安裝施工參考

這個程序將包含典型地下安裝的步驟:溝渠設計,溝渠準備工作,管路組合,管

路的敷設,以及回填。

安裝程序

溝渠設計

寬度:溝渠要夠寬以便利安裝,必要時盡量窄一點,且需視管路要在溝渠內或溝渠

外組合而定。

深度:溝渠的深度要足以放置管,且符合霜,地上負載和任何溝渠彎曲要求。

霜 :管路至少要在霜線以下12英寸。

負載:管路的深度應足以維持低於可接受設計應力的外部應力水準。設計應力可以

由管的尺寸和操作溫度決定,並由各種慣例(代碼)控制。

墊沙:管路下方必要時墊細沙4到6英寸。

溝渠準備工作

溝渠底部應該連續,相當的平滑而且沒有石頭。如果遇到不易移 的岩排,硬土

層,大石頭或岩石時,就需要將溝渠底部包起來以防止管路受到損害。可以用4到6英寸的搗固泥土或沙墊來進行此項工作。

管路組合/安置

管路可以視個別的安裝要求,在溝渠內部或外部,用傳統的溶劑黏接技術組合。

如果管路是在溝渠外組合,則在適當固化後將管放入溝渠內,但絕對不可以用滾 或丟

落的方式,當較小尺寸管路(約21/2”以下)在溝渠內組合,如果安裝時周邊溫度與最後

操作時溫度差異將非常大,建議須依一般塑膠配管習慣考量熱膨脹/收縮對管路產生之

影響而予以適當配置管路(如採蛇行方式放置),並在適當固化時間後即可進行回填。

放置較長的接合管路時應適當支撐,以防止過度的應力。

回填 回填材料應不含石頭,而且細小微粒的尺寸建議勿超過1/2英寸。管路一開始應以

回填材料覆蓋6到8英寸。回填材料應以振 或水淹法壓緊。如果使用水淹法,不需

要加額外的材料,直到水淹回填材料堅硬到可以在上面行走為止。回填材料包含的

許多細粒材料,像沉泥或黏土,應以人工或機器填塞。

剩餘的回填材料應均勻的一層一層抹平,將溝渠完全填滿,不留一點空隙。最後

回填材料的粒子大小不應超過3英寸。只有在最後回填時,才可以使用滾動器或重

搗緊機。

一般而言,最小埋設深度可參考下列通則決定:

(1) 在管路上方地面不會有車輛通過或交通量小之情況,埋設深度建議最小應為12~18吋(31~46cm)或與管徑相等的深度(兩者取其大者)。

(2) 當管路上方會有卡車通過或交通量較大時,最小埋設深度建議為30~36吋(79~91cm)或與管徑等長之深度(兩者取其大者)。

(3) 水泥及柏油路面下的管路因路面已將車輪的負載分散於路基,故其所受活動負載一般

多可忽略不計。

Page 19: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

18

SCH 80 and SCH 40 UPVC Pipe

SizeStandard

D Tolerance t(min) Tolerance1/2" ±0.10 3.73 +0.513/4" ±0.10 3.91 +0.511" ±0.13 4.55 +0.53

1-1/4" ±0.13 4.85 +0.581-1/2" ±0.15 5.08 +0.61

2" ±0.15 5.54 +0.662-1/2" ±0.18 7.01 +0.84

3" ±0.20 7.62 +0.914" ±0.23 8.56 +1.025" ±0.25 9.52 +1.146" ±0.28 10.97 +1.328" ±0.38 12.70 +1.52

10" ±0.38 15.06 +1.8012" ±0.38 17.45 +2.0814" ±0.38 19.05 +2.2916" ±0.48 21.41 +2.5718" ±0.48 23.80 +2.8420" ±0.58 26.20 +3.1524" ±0.79 30.94 +3.71

(單位:mm)

SizeStandard

D Tolerance t(min) Tolerance1/2" ±0.10 2.77 +0.513/4" ±0.10 2.87 +0.511" ±0.13 3.38 +0.51

1-1/4" ±0.13 3.56 +0.511-1/2" ±0.15 3.68 +0.51

2" ±0.15 3.91 +0.512-1/2" ±0.18 5.16 +0.61

3" ±0.20 5.49 +0.664" ±0.23 6.02 +0.715" ±0.25 6.55 +0.796" ±0.28 7.11 +0.868" ±0.38 8.18 +0.9910" ±0.38 9.27 +1.1212" ±0.38 10.31 +1.2414" ±0.38 11.10 +1.3516" ±0.48 12.70 +1.5218" ±0.48 14.27 +1.7020" ±0.58 15.06 +1.8024" ±0.79 17.45 +2.08

(單位:mm)

(ØD1)

ØD t

(ØD1)

ØD t

產品規格

SCH 80 UPVC Pipe管

SCH 40 UPVC Pipe管

21.3426.6733.4042.1648.2660.3273.0288.90

114.30141.30168.28219.08273.05323.85355.60406.40457.20508.00609.60

21.3426.6733.4042.1648.2660.3273.0288.90

114.30141.30168.28219.08273.05323.85355.60406.40457.20508.00609.60

Page 20: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

19

SCH-40/80 UPVC

SCH 80 UPVC Fittings

SizeOutside Dia Socket Type Structure Diameter

D0 d1 d2 I d G

1/2" 12.80

3/4" 15.30

1" 18.00

1-1/4" 23.00

1-1/2" 26.00

2" 32.00

2-1/2" 38.00

3" 48.00

4" 59.00

5" 80.00

6" 89.00

8" 115.00

10" 150.00

12" 180.00

14" 248.00

備註:假如有註記“﹡”,則表示該項,沒有符合ATSM標準。 (單位:mm)

Size

Outside Dia Socket Type Structure Diameter

D0 d1 d2 I dNPT

(thd./in)

1/2" 30.5 21.54 21.23 22.22 16 14.0

3/4" 38.0 26.87 26.57 25.40 22 14.0

1" 46.0 33.65 33.27 28.58 28 11.5

1-1/4" 55.0 42.42 42.04 31.75 35 11.5

1-1/2" 60.0 48.56 48.11 34.93 43 11.5

2" 75.0 60.63 60.17 38.10 54 11.5

(單位:mm)

G

Ød1

ØDoØd

Ød2

I

I

Ød

Ød2

Ød1

ØDo

T

SCH 80 UPVC 90° Elbow彎頭(Slip×Slip)

SCH 80 UPVC 90° Elbow龍口(Slip×NPT)

31.50

38.00

46.00

55.00

60.00

75.00

90.00

107.00

133.00

163.50

191.00

246.00

306.50

364.00

396.50

21.54

26.87

33.65

42.42

48.56

60.63

73.38

89.31

114.76

141.81

168.83

219.84

273.81

324.61

356.49

21.23

26.57

33.27

42.04

48.11

60.17

72.85

88.70

114.07

141.05

168.00

218.69

272.67

323.47

355.22

22.22

25.40

28.58

31.75

34.93

38.10

44.45

47.63

57.15

66.68

76.20

101.60

127.00

152.40

*180.00

16.50

22.00

28.00

35.00

43.00

54.00

69.00

84.00

105.00

136.00

150.00

200.00

265.00

315.00

346.00

Page 21: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

20

SizeOutside Dia Structure Diameter

D0 d NPT(thd./in)

1/2" 30.5 16 14.0

3/4" 38.0 22 14.0

1" 46.0 28 11.5

1-1/4" 55.0 35 11.5

1-1/2" 60.0 43 11.5

2" 75.0 54 11.5

(單位:mm)

SizeOutside Dia Socket Type Structure Diameter

D0 d1 d2 I d J

1/2" 30.5 21.54 21.23 16.5 6.5

3/4" 39.5 26.87 26.57 22.0 8.0

1" 46.0 33.65 33.27 28.0 8.0

1-1/4" 56.0 42.42 42.04 35.0 10.0

1-1/2" 62.5 48.56 48.11 43.0 12.0

2" 75.0 60.63 60.17 54.0 16.0

2-1/2" 90.0 73.38 72.85 69.0 18.0

3" 107.0 89.31 88.70 84.0 20.0

4" 133.0 114.76 114.07 108.0 26.0

5" 163.5 141.81 141.05 136.0 38.5

6" 191.0 168.83 168.00 150.0 45.0

8" 246.0 219.84 218.69 200.0 51.0

10" 307.0 273.81 272.67 265.0 60.0

12" 364.0 324.61 323.47 315.0 73.0

14" 396.5 356.49 355.22 350.0 90.0

備註:假如有註記“﹡”,則表示該項,沒有符合ATSM標準。 (單位:mm)

Ød

ØDo

T

ØdØd2

Ød1ØD

o

IJ

45°

SCH 80 UPVC 90° Elbow彎頭(NPT×NPT)

SCH 80 UPVC 45° Elbow彎頭(Slip×Slip)

22.22

25.40

28.58

31.75

34.93

38.10

44.45

47.63

57.15

66.68

76.20

101.60

127.00

152.40

*180.00

Page 22: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

21

SCH-40/80 UPVC

SizeOutside Dia Socket Type Structure Diameter

D0 d1 d2 I d L

1/2"

3/4"

1"

1-1/4"

1-1/2"

2"

2-1/2"

3"

4"

5"

6"

8"

10"

12"

14"

16"

備註:假如有註記“﹡”,則表示該項,沒有符合ATSM標準。 (單位:mm)

SizeOutside Dia Socket Type Structure Diameter

D0 d1 d2 I d L NPT(thd./in)

1/2" 30.5 21.54 21.23 22.22 16.5 52.0 14.0

3/4" 37.0 26.87 26.57 25.40 24.22 60.0 14.0

1" 47.0 33.65 33.27 28.58 28.00 65.0 11.5

1-1/4" 55.5 42.42 42.04 31.75 35.00 75.0 11.5

1-1/2" 63.0 48.56 48.11 34.93 42.50 79.5 11.5

2" 75.0 60.63 60.17 38.10 54.00 88.0 11.5

(單位:mm)

Ød

Ød2

Ød1

ØDo

I

L

I

L

Ød

Ød2

Ød1

ØDo

T

SCH 80 UPVC Coupling直接頭(Slip×Slip)

SCH 80 UPVC Coupling直接頭(Slip×NPT)

30.5

37.6

47.0

55.5

60.9

73.4

89.0

106.0

133.0

163.0

191.0

246.0

307.0

364.0

396.5

454.0

21.54

26.87

33.65

42.42

48.56

60.63

73.38

89.31

114.76

141.81

168.83

219.84

273.81

324.61

356.49

407.54

21.23

26.57

33.27

42.04

48.11

60.17

72.85

88.70

114.07

141.05

168.00

218.69

272.67

323.47

355.22

405.89

16.5

22.0

28.0

35.0

42.5

54.0

65.0

80.0

100.0

134.5

158.0

200.0

259.0

308.0

346.0

396.0

22.22

25.40

28.58

31.75

34.93

38.10

44.45

47.63

57.15

66.68

76.20

101.60

127.00

152.40

205.00

230.00

52.0

60.0

65.0

75.0

79.5

88.0

100.0

108.0

126.0

160.0

169.0

220.0

283.0

336.5

436.5

486.5

Page 23: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

22

SizeOutside Dia Structure Diameter

D0 d L NPT(thd./in)

1/2" 30.5 16.5 52.0 14.0

3/4" 37.0 22.0 60.0 14.0

1" 47.0 28.0 65.0 11.5

1-1/4" 55.5 35.0 75.0 11.5

1-1/2" 63.0 42.5 79.5 11.5

2" 75.0 54.0 88.0 11.5

(單位 : mm)

SizeOutside Dia Socket Type Structure Diameter

D0 d1 d2 I d L H

1/2"

3/4"

1"

1-1/4"

1-1/2"

2"

2-1/2"

3"

4"

5"

6"

8"

10"

12"

14"

備註:假如有註記“﹡”,則表示該項,沒有符合ATSM標準。 (單位 : mm)

L

Ød

ØDoT

IL

Ød

Ød2

Ød1

ØDo

H

SCH 80 UPVC Coupling直接頭(NPT×NPT)

SCH 80 UPVC Tee三通(Slip×Slip×Slip)

30.2

37.0

45.7

55.5

62.3

75.0

92.0

109.0

135.0

163.5

191.0

246.0

317.0

364.0

396.5

21.54

26.87

33.65

42.42

48.56

60.63

73.38

89.31

114.76

141.81

168.83

219.84

273.81

324.61

356.49

21.23

26.57

33.27

42.04

48.11

60.17

72.85

88.70

114.07

141.05

168.00

218.69

272.67

323.47

355.22

16.5

24.0

27.5

35.0

41.0

52.0

69.0

84.0

109.0

136.0

150.0

200.0

265.0

315.0

346.0

22.22

25.40

28.58

31.75

34.93

38.10

44.45

47.63

57.15

66.68

76.20

101.60

127.00

152.40

*180.00

72.3

89.1

102.5

119.0

132.0

151.9

173.0

197.0

239.0

298.0

336.4

439.0

560.0

660.0

856.5

37.25

42.50

51.50

57.70

64.00

73.00

86.50

98.50

119.50

149.00

168.20

219.50

280.00

330.00

428.20

Page 24: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

23

SCH-40/80 UPVC

Ød

Ød2

Ød1

ØDo

IL

T

ØDo

L

Ød

T

IG

L

Ød

Ød2

Ød1

ØDo

SCH 80 UPVC Tee三通龍口(Slip×Slip×NPT)

SizeOutside Dia Socket Type Structure Diameter

D0 d1 d2 I d L NPT(thd./in)

1/2" 32.0 21.54 21.23 22.22 16.5 14.0

3/4" 37.0 26.87 26.57 25.40 24.0 14.0

1" 48.5 33.65 33.27 28.58 28.0 11.5

1-1/4" 55.5 42.42 42.04 31.75 35.0 11.5

1-1/2" 63.5 48.56 48.11 34.93 41.0 11.5

2" 75.0 60.63 60.17 38.10 52.0 11.5

(單位 : mm)

SizeOutside Dia Structure Diameter

D0 d L NPT(thd./in)

1/2" 32.0 16.5 74.5 14.0

3/4" 37.0 24.0 85.0 14.0

1" 48.5 28.0 97.0 11.5

1-1/4" 55.5 35.0 115.5 11.5

1-1/2" 63.5 41.0 128.0 11.5

2" 75.0 52.0 146.0 11.5

(單位 : mm)

SizeOutside Dia Socket Type Structure Diameter

D0 d1 d2 I d G L

1/2" 22.22 13.0

3/4" 25.40 15.4

1" 28.58 17.8

1-1/4" 31.75 23.0

1-1/2" 34.93 26.1

2" 38.10 31.8

2-1/2" 44.45 37.8

3" 47.63 47.6

4" 57.15 58.0

(單位 : mm)

SCH 80 UPVC Tee三通(NPT×NPT×NPT)

SCH 80 UPVC Cross十字通(Slip×Slip×Slip×Slip)

74.5

85.0

97.0

115.5

128.0

146.0

32.0

44.0

46.0

56.0

63.5

74.0

89.0

105.0

132.0

21.54

26.87

33.65

42.42

48.56

60.63

73.38

89.31

114.76

21.23

26.57

33.27

42.04

48.11

60.17

72.85

88.70

114.07

16.5

22.0

28.0

35.0

43.0

54.0

65.0

80.0

100.0

74.5

86.0

97.0

116.0

128.5

146.0

171.0

196.0

236.5

Page 25: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

24

SizeOutside Dia Socket Type Structure Diameter

D0 d1 d2 I L

1/2"

3/4"

1"

1-1/4"

1-1/2"

2"

2-1/2"

3"

4"

5"

6"

8"

10"

12"

14"

16"

(單位 : mm)

Size

Outside

DiaSocket Type Structure Diameter

D0 d1 d2 I d L H

1/2"

3/4"

1"

1-1/4"

1-1/2"

2"

3"

4"

6"

8"

(單位 : mm)

31.0

36.0

41.0

46.0

50.0

55.5

65.5

69.5

78.0

108.0

118.5

143.0

194.0

235.5

226.0

258.5

Ød2

Ød1

ØDo

L

I

LI

Ød2

ØDo

Ød145

°

Ød

H

SCH 80 UPVC Cap管帽(Slip)

SCH 80 UPVC Y-TeeY三通 (45°, Slip×Slip×Slip)

30.5

37.0

45.5

55.0

61.5

75.0

91.0

106.0

134.0

163.5

193.0

246.0

307.0

366.0

395.0

452.0

21.54

26.87

33.65

42.42

48.56

60.63

73.38

89.31

114.76

141.81

168.83

219.84

273.81

324.61

356.49

407.54

21.23

26.57

33.27

42.04

48.11

60.17

72.85

88.70

114.07

141.05

168.00

218.69

272.67

323.47

355.22

405.89

22.22

25.40

28.58

31.75

34.93

38.10

44.45

47.63

57.15

66.68

76.20

101.6

127.00

152.40

180.00

205.00

30.5

36.0

44.0

61.0

61.0

76.5

106.0

132.0

191.0

246.0

21.54

26.87

33.65

42.42

48.56

60.63

89.31

114.76

168.83

219.84

21.23

26.57

33.27

42.04

48.11

60.17

88.70

114.07

168.00

218.69

22.22

25.40

28.58

31.75

34.93

38.10

47.63

57.15

76.20

101.60

19.0

24.5

31.0

40.0

46.0

58.5

74.0

100.0

150.0

200.0

90

105

117

150

150

181

222

277

393

570

34

40

42

52

52

60

68

83

114

177

Page 26: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

25

SCH-40/80 UPVC

Size

Outside

DiaSocket Type Structure Diameter

D0 d1 d2 I d L L1 B D1 NPT

1/2" 13 19

3/4" 17 15

1" 23 21

1-1/4" 29 19

1-1/2" 37 27

2" 48 27

2-1/2" 57 40

3" 72 42

4" 96 45

(單位 : mm)

Size

Outside

DiaSocket Type Structure Diameter

D0 d1 d2 I d L L1 B D1 BSPT

1/2" 13.0 19.0 14

3/4" 17.0 15.0 14

1" 23.0 16.5 11

1-1/4" 29.5 19.0 11

1-1/2" 37.0 19.0 11

2" 48.0 20.5 11

2-1/2" 57.0 32.0 11

3" 72.0 32.0 11

4" 96.0 38.0 11

(單位 : mm)

1:16I

Ød2

L

Ød1

ØDo

L1S

Ød

B

NPTØD1

1:16I

Ød2

L

Ød1

ØDo

L1S

Ød

B

BSPT ØD1

SCH 80 UPVC Male Adapter 外牙接頭(閥接頭)(Slip×NPT)

SCH 80 UPVC Male Adapter 外牙接頭(閥接頭)(Slip×NPT)

30.5

35.0

44.0

54.0

60.0

73.0

88.0

105.0

132.0

21.54

26.87

33.65

42.42

48.56

60.63

73.38

89.31

114.76

21.23

26.57

33.27

42.04

48.11

60.17

72.85

88.70

114.07

22.22

25.40

28.58

31.75

34.93

38.10

44.45

47.63

57.15

50

50

59

61

72

77

97

103

116

36

41

50

60

65

80

95

115

145

38

43

53

63

68

83

100

122

154

14.0

14.0

11.5

11.5

11.5

8.0

8.0

8.0

8.0

30.5

35.0

44.0

54.0

60.0

73.0

88.0

105.0

132.0

21.54

26.87

33.65

42.42

48.56

60.63

73.38

89.31

114.76

21.23

26.57

33.27

42.04

48.11

60.17

72.85

88.70

114.07

22.22

25.40

28.58

31.75

34.93

38.10

44.45

47.63

57.15

50.0

50.0

55.0

61.0

64.0

70.5

90.0

94.5

109.5

36

41

50

60

65

80

95

115

145

38

43

53

63

68

83

100

122

154

Page 27: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

26

SizeOutside Dia Socket Type Structure DiameterD1 D2 d1 d2 I1 d3 d4 I2 L H d d0

3/4"X3/4"X1/2"1"X1"X1/2"1"X1"X3/4"1"X1"X2"

1-1/4"X1-1/4"X1/2"1-1/4"X1-1/4"X3/4"1-1/4"X1-1/4"X1"

1-1/2"X1-1/2"X1/2"1-1/2"X1-1/2"X3/4"1-1/2"X1-1/2"X1"

1-1/2"X1-1/2"X1-1/4"2"X2"X1/2"2"X2"X3/4"2"X2"X1"

2"X2"X1-1/4"2"X2"X1-1/2"

2-1/2"X2-1/2"X1"2-1/2"X2-1/2"X1-1/4"2-1/2"X2-1/2"X1-1/2"

2-1/2"X2-1/2"X2"3"X3"X1"

3"X3"X1-1/4"3"X3"X1-1/2"

3"X3"X2"3"X3"X2-1/2"

4"X4"X1"4"X4"X1-1/4"4"X4"X1-1/2"

4"X4"X2"4"X4"X2-1/2"

4"X4"X3"5"X5"X2"6"X6"X1"

6"X6"X1-1/4"6"X6"X1-1/2"

6"X6"X2"6"X6"X2-1/2"

6"X6"X3"6"X6"X4"8"X8"X2"8"X8"X3"8"X8"X4"8"X8"X6"

10"X10"X2"10"X10"X3"10"X10"X4"10"X10"X6"10"X10"X8"12"X12"X2"12"X12"X3"12"X12"X4"12"X12"X6"12"X12"X8"12"X12"X10"14"X14"X4"14"X14"X6"14"X14"X8"14"X14"X10"14"X14"X12"

備註:假如有註記“﹡”,則表示該項,沒有符合ATSM標準。 (單位: mm)

SCH 80 UPVC Reducer Tee 異徑三通(Slip×Slip×Slip)

37.044.046.044.057.057.057.062.062.062.062.076.076.076.076.076.091.091.091.091.0

107.0107.0107.0107.0107.0133.0133.0133.0133.0133.0133.0163.0191.0191.0191.0191.0191.0191.0191.0246.0246.0246.0246.0307.0307.0307.0307.0307.0364.0364.0364.0364.0364.0364.0396.5396.5396.5396.5396.5

32.030.032.073.032.037.046.032.037.048.056.032.537.046.056.062.046.054.062.075.046.056.062.075.091.046.057.064.075.091.0

107.075.045.054.060.573.089.0

105.0132.075.0

105.0132.0191.074.0

107.0134.0193.0248.074.0

108.0136.0195.0248.0308.0133.0192.0246.0307.0364.0

26.8733.6533.6533.6542.4242.4242.4248.5648.5648.5648.5660.6360.6360.6360.6360.6373.3873.3873.3873.3889.3189.3189.3189.3189.31

114.76114.76114.76114.76114.76114.76141.81168.83168.83168.83168.83168.83168.83168.83219.84219.84219.84219.84273.81273.81273.81273.81273.81324.61324.61324.61324.61324.61324.61356.49356.49356.49356.49356.49

26.5733.2733.2733.2742.0442.0442.0448.1148.1148.1148.1160.1760.1760.1760.1760.1772.8572.8572.8572.8588.7088.7088.7088.7088.70

114.07114.07114.07114.07114.07114.07141.04168.00168.00168.00168.00168.00168.00168.00218.69218.69218.69218.69272.67272.67272.67272.67272.67323.47323.47323.47323.47323.47323.47355.22355.22355.22355.22355.22

25.4028.5828.5828.5831.7531.7531.7534.9334.9334.9334.9338.1038.1038.1038.1038.1044.4544.4544.4544.4547.6347.6347.6347.6347.6357.1560.1557.1557.1557.1557.1566.6876.2076.2076.2076.2079.2076.2076.20

101.60101.60101.60101.60127.00127.00127.00127.00127.00152.40152.40152.40152.40152.40152.40205.00

*205.00*205.00*205.00*205.00

21.5421.5426.8760.6321.5426.8733.6521.5426.8733.6542.4221.5426.8733.6542.4248.5633.6542.4248.5660.6333.6542.4248.5660.6373.3833.6542.4248.5660.6373.3889.3160.6333.6542.4248.5660.6373.8889.31

114.7660.6389.31

114.76168.8360.6389.31

114.76168.83219.8460.6389.31

114.76168.83219.84273.81114.76168.83219.84273.81324.61

21.2321.2326.5760.1721.2326.5733.2721.2326.5733.2742.0421.2326.5733.2742.0448.1133.2742.0448.1160.1733.2742.0448.1160.1772.8533.2742.0448.1160.1772.8588.7060.1733.2742.0448.1160.1772.8588.7

114.0760.1788.70

114.07168.0060.1788.70

114.07168.00218.6960.1788.70

114.07168.00218.69272.67114.07168.00218.69272.67323.47

22.2222.2225.4038.1022.2025.4028.5822.2225.4028.5831.7522.2225.4028.5831.7534.9328.5831.7534.9338.1028.5831.7534.9338.1044.4528.5831.7534.9338.1044.4547.6338.1028.5831.7534.9338.1044.4547.6357.1538.1047.6357.1576.2038.1047.6357.1576.20

101.6038.1047.6357.1576.20

101.60127.0057.1576.20

101.60127.00152.40

88.097.097.097.0

116.0116.0116.0128.5128.5128.5128.5146.0146.0146.0146.0146.0171.0171.0171.0171.0196.0196.0196.0196.0196.0237.5237.5237.5237.5237.5237.5237.5298.0336.5336.5336.5336.5336.5336.5439.0439.0439.0439.0560.0560.0560.0560.0560.0660.0660.0660.0660.0660.0660.0856.5856.5856.5856.5856.5

38.541.044.065.044.548.052.048.552.055.560.054.057.560.565.069.067.572.075.579.077.577.582.086.595.089.590.597.096.0

104.0110.0114.5115.0120.0123.0125.0130.0135.0145.0151.0160.0170.0194.0185.0194.0205.0225.0250.0215.0225.0235.0255.0280.0298.0290.0310.0339.0365.0390.0

22282828353535434343435454545454656565658080808080

100100100100100100132150150150150150150150200200200200265265265265265315315315315315315346346346346346

16.516.522.028.016.522.028.016.522.028.035.016.522.028.035.043.028.035.043.054.028.035.043.054.065.028.038.043.054.065.080.054.029.038.044.054.065.080.0

100.054.080.0

100.0150.054.080.0

100.0160.0210.054.080.0

100.0160.0210.0265.0100.0144.0200.0259.0308.0

Page 28: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

27

SCH-40/80 UPVC

SizeOutside Dia Socket Type Structure Diameter

D0 d1 d2 I d L L1 D1 B

1/2"X1/4"

1/2"X3/8"

3/4"X1/2"

1"X3/8"

1"X1/2"

1"X3/4"

1-1/4"X1/2"

1-1/4"X3/4"

1-1/4"X1"

1-1/2"X1/2"

1-1/2"X3/4"

1-1/2"X1"

1-1/2"X1-1/4"

2"X1/2"

2"X3/4"

2"X1"

2"X1-1/4"

2"X1-1/2"

2-1/2"X1-1/4"

2-1/2"X1-1/2"

2-1/2"X2"

3"X1-1/2"

3"X2"

3"X2-1/2"

4"X2"

4"X2-1/2"

4"X3"

5"X4"

6"X2"

6"X3"

6"X4"

6"X5"

8"X4"

8"X6"

10"X3"

10"X4"

10"X6"

10"X8"

12"X4"

12"X6"

12"X8"

12"X10"

14"X10"

14"X12"

(單位: mm)

Ød Ød2

Ød1

ØDo

L1L

B

I ØD1

SCH 80 UPVC Reducer Bushing 異徑接頭(卜申)(Spig×Slip)

21.34

21.34

26.67

33.40

33.40

33.40

42.16

42.16

42.16

48.26

48.26

48.26

48.26

60.33

60.33

60.33

60.33

60.33

73.03

73.03

73.03

88.90

88.90

88.90

114.30

114.30

114.30

114.30

168.28

168.28

168.28

168.28

219.10

219.10

273.05

273.05

273.05

273.05

323.85

323.85

323.85

323.85

355.60

355.60

14.02

17.45

21.54

17.45

21.54

26.87

21.54

26.87

33.65

21.54

26.87

33.65

42.42

21.54

26.87

33.65

42.42

48.56

42.42

48.56

60.63

48.56

60.63

73.38

60.63

73.38

89.31

114.76

60.63

89.31

114.76

114.81

114.76

168.83

89.31

114.76

168.83

219.84

114.76

168.83

219.84

273.81

324.61

324.61

13.61

17.04

21.23

17.04

21.23

26.57

21.23

26.57

33.27

21.23

26.57

33.27

42.04

21.23

26.57

33.27

42.04

48.11

42.04

48.11

60.17

48.11

60.17

72.85

60.17

72.85

88.70

114.10

60.17

88.70

114.10

114.10

114.10

168.00

88.7.00

114.10

168.00

218.69

114.10

168.00

218.69

272.67

323.47

323.47

19.0

22.0

24.0

24.0

24.0

26.0

24.2

26.0

29.5

24.2

26.0

29.5

32.5

24.2

26.0

29.5

32.5

35.5

32.5

35.5

39.1

35.5

39.1

47.5

41.1

47.5

50.6

60.2

41.1

50.6

60.2

69.5

60.5

79.0

50.6

60.2

79.2

105.0

60.2

79.2

105.0

130.0

130.0

135.0

11.0

12.0

13.0

12.0

12.0

18.0

16.5

21.0

28.0

16.5

21.0

28.0

35.0

16.5

21.0

28.0

35.0

43.0

36.0

43.0

52.0

43.0

54.0

65.0

54.0

65.0

80.0

100.0

51.0

80.0

105.0

125.0

100.0

150.0

80.0

105.0

150.0

200.0

100.0

150.0

200.0

245.0

245.0

300.0

29

29

33

38

38

38

44

44

44

47

47

47

47

52

52

52

52

52

60

60

60

65

65

65

75

75

75

82

89

89

89

89

120

120

148

148

148

148

175

175

175

175

200

200

23.0

23.0

27.0

30.0

30.0

30.0

35.0

35.0

35.0

38.0

38.0

38.0

38.0

42.0

39.0

39.0

39.0

39.0

48.5

48.5

48.5

51.0

51.0

51.0

60.5

60.5

60.5

69.6

76.5

76.5

76.5

76.5

104.6

104.6

130.0

130.0

130.0

130.0

155.0

155.0

155.0

155.0

180.0

180.0

31.0

31.0

31.0

39.5

39.5

39.5

52.0

52.0

52.0

58.0

58.0

58.0

58.0

68.0

68.0

68.0

68.0

68.0

85.0

85.0

85.0

105.0

105.0

105.0

132.0

132.0

132.0

150.0

191.0

191.0

191.0

191.0

246.0

246.0

290.0

290.0

290.0

290.0

345.0

345.0

345.0

345.0

380.0

380.0

30

30

30

38

38

38

50

50

50

55

55

55

55

65

65

65

65

65

80

80

80

99

99

99

125

125

125

145

180

180

180

180

235

235

280

280

280

280

330

330

330

330

360

360

Page 29: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

28

SizeOutside Dia Structure Diameter

D0 d L L1 B D1 NPT(thd./in)

1/2"X1/4" 21.34 11 29 23 30 31.0 18

1/2"X3/8" 21.34 12 29 23 30 31.0 18

3/4"X1/2" 26.67 13 33 27 30 31.0 14

1"X3/8" 33.40 12 38 30 38 39.5 18

1"X1/2" 33.40 12 38 30 38 39.5 14

1"X3/4" 33.40 18 38 30 38 39.5 14

(單位 : mm)

SizeOutside Dia Socket Type Structure DiameterD1 D2 d1 d2 I1 d3 d4 I2 d L L1

3/4" X 1/2" 37.0 30.5 26.87 26.57 25.40 21.54 21.23 22.22 16.5 57.5 30.0

1" X 1/2" 47.0 30.5 33.65 33.27 28.58 21.54 21.23 22.22 16.5 58.0 36.0

1" X 3/4" 47.0 35.0 33.65 33.27 28.58 26.87 26.57 25.40 21.0 61.0 36.0

1-1/4" X 1/2" 55.5 30.5 42.42 42.04 31.75 21.54 21.23 22.22 16.5 62.5 42.0

1-1/4" X 3/4" 55.5 35.0 42.42 42.04 31.75 26.87 26.57 25.40 21.0 65.0 42.0

1-1/4" X 1" 55.5 44.0 42.42 42.04 31.75 33.65 33.27 28.58 28.0 68.5 42.0

1-1/2" X 1/2" 63.0 30.5 48.56 48.11 34.93 21.54 21.23 22.22 16.5 65.0 44.0

1-1/2" X 3/4" 63.0 35.0 48.56 48.11 34.93 26.87 26.57 25.40 21.0 68.0 44.0

1-1/2" X 1" 63.0 44.0 48.56 48.11 34.93 33.65 33.27 28.58 28.0 71.0 44.0

1-1/2" X 1-1/4" 63.0 54.0 48.56 48.11 34.93 42.42 42.04 31.75 35.0 75.0 44.0

2" X 1/2" 75.0 30.5 60.63 60.17 38.10 21.54 21.23 22.22 16.5 68.0 49.5

2" X 3/4" 75.0 35.0 60.63 60.17 38.10 26.87 26.57 25.40 21.0 71.0 49.5

2" X 1" 75.0 44.0 60.63 60.17 38.10 33.65 33.27 28.58 28.0 74.5 49.5

2" X 1-1/4" 75.0 54.0 60.63 60.17 38.10 42.42 42.04 31.75 35.0 78.5 49.5

2" X 1-1/2" 75.0 60.0 60.63 60.17 38.10 48.56 48.11 34.93 42.5 82.5 49.5(單位 : mm)

SizeOutside Dia Socket Type Structure Diameter

D1 D2 d1 d2 I1 d3 d4 I2 d d0 L

2-1/2” X1” 44.45 33.65 33.27 28.58 65.0 27.5 117.5

2-1/2" X 1-1/2" 44.45 48.56 48.11 34.93 65.0 42.5 124.0

2-1/2" X2" 44.45 60.63 60.17 38.10 65.0 54.5 127.0

3" X 1-1/2" 47.63 48.56 48.11 34.93 81.0 42.5 136.0

3" X 2" 47.63 60.63 60.17 38.10 81.0 54.5 140.0

3" X 2-1/2" 47.63 73.38 72.85 44.45 81.0 65.0 147.0

4" X 2" 57.15 60.63 60.17 38.10 - 54.5 158.5

4" X 2-1/2" 57.15 73.38 72.85 44.45 - 65.0 158.5

4" X 3" 57.15 89.31 88.70 47.63 - 81.0 158.5

(單位 : mm)

I1

Ød2

Ød1

ØD1

LL1

I2

Ød

Ød4

Ød3

ØD2

Ød2

Ød1

Ød4

Ød3

ØD1 ØdoØd

L

ØD2

I1 I2

SCH 80 UPVC Reducer Bushing 異徑接頭(卜申)(Spig×NPT)

SCH 80 UPVC Reducer Coupling 異徑直接頭(Slip×Slip)

89.0

89.0

89.0

106.0

106.0

106.0

133.5

133.5

133.5

44.0

61.0

73.0

61.0

73.0

89.0

73.0

89.0

106.0

73.38

73.38

73.38

89.31

89.31

89.31

114.76

114.76

114.76

72.85

72.85

72.85

88.70

88.70

88.70

114.10

114.10

114.10

Page 30: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

29

SCH-40/80 UPVC

SCH 40 UPVC Fittings

SizeOutside Dia Socket Type Structure Diameter

D0 d1 d2 I d L

1/2" 17.8 18.0

3/4" 18.7 22.5

1" 22.7 29.0

1-1/4" 24.3 38.0

1-1/2" 28.3 43.5

2" 29.9 55.5

2-1/2" 45.0 67.5

3" 48.1 83.5

4" 51.3 108.5

備註:假如有註記“﹡”,則表示該項,沒有符合ATSM標準。 (單位 : mm)

SizeOutside Dia Socket Type Structure Diameter

D0 d1 d2 I d G

1/2"

3/4"

1"

1-1/4"

1-1/2"

2"

2-1/2"

3"

4"

16"

備註:假如有註記“﹡”,則表示該項,沒有符合ATSM標準。 (單位 : mm)

Ød

Ød2

Ød1

ØDo

IL

G

Ød1

ØDoØ

dØd2

I

SCH 40 UPVC Coupling 直接頭(Slip×Slip)

SCH 40 UPVC 90° Elbow彎頭(Slip×Slip)

27.5

33.5

41.7

50.2

56.8

69.0

84.2

100.8

127.3

21.54

26.87

33.65

42.42

48.56

60.63

73.38

89.31

114.76

21.23

26.57

33.27

42.04

48.11

60.17

72.85

88.70

114.07

38.6

40.5

48.5

57.5

60.0

63.5

95.0

101.2

107.6

27.5

33.6

41.7

50.5

56.8

69.0

84.2

100.8

127.3

434.5

21.54

26.87

33.65

42.42

48.56

60.63

73.38

89.31

114.76

407.58

21.23

26.57

33.27

42.04

48.11

60.17

72.85

88.70

114.07

405.87

17.8

18.7

22.7

24.3

28.3

29.9

45.0

48.1

51.3

*205.0

12.7

14.8

18.3

22.7

25.7

32.0

39.0

46.5

59.7

240.0

18.0

22.5

29.0

38.0

43.5

55.0

67.5

83.5

108.5

376.0

Page 31: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

30

SizeOutside Dia Socket Type Structure Diameter

D0 d1 d2 I d J

1/2" 17.8

3/4" 18.7

1" 22.7

1-1/4" 24.3

1-1/2" 28.3

2" 29.9

2-1/2" 45.0

3" 48.1

4" 51.3

備註:假如有註記“﹡”,則表示該項,沒有符合ATSM標準。 (單位 : mm)

SizeOutside Dia Socket Type Structure Diameter

D0 d1 d2 I d L H

1/2" 17.8

3/4" 18.7

1" 22.7

1-1/4" 24.3

1-1/2" 28.3

2" 29.9

2-1/2" 45.0

3" 48.1

4" 51.3

備註:假如有註記“﹡”,則表示該項,沒有符合ATSM標準。 (單位 : mm)

ØdØd2

Ød1ØD

o

IJ

45°

IL

Ød

Ød2 Ød1

ØDo

H

備註:

1. 所有鐶琪公司生產的射出管件的尺寸及性能都能符合ASTM的要求,但鐶琪保留修改尺寸的權

利,而不須要事先告知。

2. 以上的資料僅供參考,詳細的資料請參考ASTM D2464、D2467及D1785標準。

SCH 40 UPVC 45° Elbow彎頭 (Slip×Slip)

SCH 40 UPVC Tee三通 (Slip×Slip×Slip)

27.5

33.1

40.9

50.1

56.5

69.0

84.2

100.8

127.3

21.54

26.87

33.65

42.42

48.56

60.63

73.38

89.31

114.76

21.23

26.57

33.27

42.04

48.11

60.17

72.85

88.70

114.07

18.0

22.5

29.0

38.0

43.5

55.0

67.5

83.5

108.5

6.4

8.0

8.0

9.6

11.2

16.0

18.0

20.0

25.4

27.5

33.6

41.7

50.5

56.8

69.0

84.2

100.8

127.3

21.54

26.87

33.65

42.42

48.56

60.63

73.38

89.31

114.76

21.23

26.57

33.27

42.04

48.11

60.17

72.85

88.70

114.07

18.0

22.5

29.0

38.0

43.5

55.0

67.5

83.5

108.5

61.0

67.0

82.0

94.0

108.0

124.0

168.0

189.2

222.0

30.5

33.5

41.0

47.0

54.0

62.0

84.0

94.6

111.0

Page 32: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

31

SCH-40/80 UPVC

Size : 14"~24"

Size : 14"~24"

Size : 14"~24"

Size : 14"~24"

直接頭

45˚彎頭 90˚彎頭

三通

UPVC 手工管配件

Page 33: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

32

Size : 8"~24"

Size : 8"~24"

Size : 12" ~ 24"

Size : 6"~24"

十字通 異徑三通

異徑十字通 異徑直接頭

備註:

手工配件可依客戶要求尺寸訂製,詳細的資料請洽詢鐶琪塑膠股份有限公司

Page 34: UPVC Industrial Piping System - hershey.com.t Valve- UPVC SCH40 80-c… · SCH40/80 UPVC SYSTEM UPVC Industrial Piping System UPVC工業管路系統 2012年9月版印製數量2,000份

SCH40/80 UPVC SYSTEM

UPVC Industrial Piping System

UPVC工業管路系統

■2012年9月版印製數量2,000份 ■本型錄若有更新時恕不另通知 ■非經本公司同意不得轉載本刊任何圖文或仿冒

UPVC Industrial Piping SystemUPVC工業管路系統

CPVC High Performance Fire Sprinkler System

CPVC高效能消防管路系統

Clear PVC Piping SystemPVC透明管路系統

Thermoplastic Valves塑膠閥門(凡而)

CPVC AdvancedIndustrial Piping System

CPVC先進工業管路系統

CPVC Hot & Cold water Distribution SystemCPVC 冷熱水管路系統

CPVC/HT-PVC SheetCPVC / HT-PVC板材

PVC-M1 Cable Tray防火耐燃電纜線槽

No.16, Jing 2nd Rd., Wuchi, Taichung,ChungKang Export Processing Zone, 43541 Taiwan, R.O.C.Tel:+886-4-2659 5377 Fax:+886-4-2659 5288Http://www.hershey.com.twE-mail:[email protected]

43541 台中市梧棲區中港加工出口區經二路16號

UPVC

www.hershey.com.tw