twenty-second sunday in ordinary time our lady of...
TRANSCRIPT
OUR LADY OF PERPETUAL HELP PARISH
Twenty-secondSundayinOrdinaryTime
September2,2018
ParishOf ice Phone -------------- 609-652-0008 Email --------------- parishof [email protected] Website ------------ www.OLPHparish-nj.org
PastorTomBarcellona Email --------------- [email protected]
W hatever your present status in theCatholicChurch,whateveryourcurrentfamily or marital situation, whatever
your past or present religious af iliation, whateveryourpersonalhistory,age,background,race,youareinvited, welcomed, accepted, loved and respected attheParishFamilyofOurLadyofPerpetualHelp.
TherearenostrangersatOurLadyofPerpetualHelp,onlyfriendswehavenotmet.
Parish Staff REV. THOMAS BARCELLONA ............................................... Pastor REV. BUCKTHESE CHINNAPPAN, OCD …………….………Parochial Vicar REV. YVANS JAZON .............................................. Haitian Ministry MR. FRANK CERULLO ....................................... Permanent Deacon MR. MICHAEL GUERRIERI ...................................... Retired Deacon NANCY RIDDELL ................................. Religious Education Director TERRI MONCRIEF ............................. Religious Education Secretary DONNA BERCHTOLD .............................................. .Music Director KRISTY TORRES ........................................................... Bookkeeper KATRINA BARRETT............................................... Parish Secretary RICHARD SOOY ........................................ Maintenance Supervisor
Mass Schedule ASSUMPTION CHURCH
146 S. Pitney Road • Galloway, NJ 08205 SATURDAY EVENING ....................................................... 4:00 pm SUNDAY……………………………………. ........................ .8:30 & 11:00 am HOLY DAYS ........................................as announced in the bulletin WEEKDAYS Monday – Friday ............................................................8:00 am
ST. NICHOLAS CHURCH 525 St. Louis Ave. • Egg Harbor, NJ 08215
SATURDAY EVENING ................…………………………4:30 pm (English) SUNDAY……………………………………… ..................... .8:45 am (English) SUNDAY .......................................................... 10:30 am (Spanish) HOLY DAYS ........................................as announced in the bulletin WEEKDAYS Monday, Wednesday, Friday .............................................7:00 am SPANISH MASS ................................................. Tuesdays, 6:30pm
Religious Education PHONE… .................................................... 609-652-0008 ext. 208 FAX… ...................................................................... .609-652-0883 EMAIL........................................... [email protected]
Sacraments BAPTISMS: Arrangements must be made through the parish office. CONFESSIONS: Saturdays at 3:00 pm - Assumption Church; Saturdays at 3:30 pm - St. Nicholas Church or by appointment with a priest. MATRIMONY: Arrangements must be made one year in advance. Please call the parish office to make an appointment with one of our parish priests.
Parish Office 146 S. Pitney Road, Bldg 1, Galloway, NJ 08205
PHONE…………………………………………………….................609-652-0008 FAX .........................................................................609-652-0883 HOURS Monday-Thursday ......................................... 9:00 am - 4:00 pm Friday ......................................................... 9:00 am - 12:00 pm
Assumption Regional Catholic School 146 S. Pitney Road, Galloway, NJ 08205
JOAN DOLLINGER, Principal PHONE ....................................................................609-652-7134 FAX .........................................................................609-652-2544 ON THE WEB ...................................................... arcsgalloway.org
Attention NEW PARISH OFFICE HOURS
MONDAY-THURSDAY: ............ 9:00AM-4:00PM
THE PARISH OFFICE WILL RETURN TO FRIDAYS 9:00AM-4:00PM ON FRIDAY SEPTEMBER 10TH
Mass Intentions
SATURDAY SEPTEMBER 1, 2018 9:00 AM (A) Ruperta & Basilo Palomar and Marcelino & Anastasia Nebre/ Palomar Family 4:00 PM (A) Deceased Members of the Kulp Family/ Rita Kulp Anthony & Marisa Ponzetti/ Mr. & Mrs. DiOdoardo David Weber/ Connie Kuehner & Family Ed Conover/ Jerry & Felicia Anthony Fiorelli/ Frank & Zoe Miller John Gallagher/ David & Cheryl Brunette 4:30 PM (SN) Marion & Bill Gabriel/Charles Weeks & Family Frank McGloin/ McGloin Family Mary Emma Sartorio/ St. Mary’s Altar & Rosary Society Jim Mahieu/ Jim & Beverly Schroeder Roberta Tarby/ Dave & Jeanne Williams
SUNDAY SEPTEMBER 2, 2018 8:30 AM (A) Willie Moran/Family 8:45 AM (SN) George Boyd Sr./ Haes & Boyd Families 10:30 AM (SN) People of the Parish 11:00 AM (A) Norma J. Bush/ Marge Rowland 12:45 PM (A) People of the Parish
MONDAY SEPTEMBER 3, 2018 7:00 AM (SN) People of the Parish 8:00 AM (A) Stephen LaRoche/Evelyn Franzen
TUESDAY SEPTEMBER 4, 2018 8:00 AM (A) John & Kathleen McDevitt/ Maureen Foley
WEDNESDAY SEPTEMBER 5, 2018 7:00 AM (SN) Anicasia Torres/ Family 8:00 AM (A) Charlotte McHugh/ Frank & Kim Julian
THURSDAY SEPTEMBER 6, 2018 8:00 AM (A) Capistrano Luzano Jr./ Teresita Luzano Ernesto Torres/ Family
FRIDAY SEPTEMBER 7, 2018 7:00 AM (SN) People of the Parish 8:00 AM (A) Ellen Coombs/ Moran Family
SATURDAY SEPTEMBER 8, 2018 4:00 PM (A) David Weber/ Gladue Family Alfredo Leong/ Mila Leong Grace LaPolmento/ Valerie & Mario Musumeci Lorraine Ingargiola/ Bencivenga Family Charles Pinto/ OLPH Parish Walter Hubbard Sr./ Jordal Family 4:30 PM (SN) Frank McGloin/ McGloin Family Special Intentions/ Sweet 16/ Jesenia Santiago/ Family Marguerite Nordlinger/ Tom & Donna Meineke
SUNDAY SEPTEMBER 9, 2018 8:30 AM (A) Austin Imomhio/ Family 8:45 AM (SN) Luke Dillon Kienzle/ Haes & Boyd Families 10:30 AM (SN) Kathia Cruz/ Parents 11:00 AM (A) Judith Litz/ Sal & Jeannette Taliareni 12:45 PM (A) People of the Parish
Readings for Sunday, September 9, 2018 ISAIAH 35:4-7A (128B) JAMES 2:1-5 GOSPEL: MARK 7:31-37
Pray For Our Sick Let us remember the sick of our community that they may
Receive healing of body, soul and spirit Carmen Ramirez, George Link, Joseph Banger, Carlos Rivera, Joanne Gazo, Joseph LoPiccolo, Dorothy Young, Esther Frontuto, Ronnie Garbutt Jr, John Guerra, Marcia Ireland, Nick DeMatteo, Lillian Smith, Marilyn Ann Kahill, Jay Darcey, Jackie Bauman, Tom Jordan, Jr., Victor Muzio, Mae Larro, Misty Salbaum, Ramon Hernandez, Mary Coloche, Sheryl Soboloski, Thomas Luciano, Carol Ditmire, Harvey Bird III, Annette Castro, Marie Dix, Shanna Zullo, Anne Scott, Sally, Luke & Grace Colluzzi, Mark Nagle, Thomas Bouchard, Mark Watterau, JoAnn Crawford, Ken Titus Sr., Patricia Harrigan, Susan Sharp, Nicholas Fabiani, Sam Merlino, Marie Carraro, Jeanne Carraro, Josephine Dombroski, Theresa Capella, James Morales, Rose Schairer, Betsy Barbetto, Lou Bonelli, Rita Bellanger, Audrey Hopkins, Thomas Batten, Dolores Roesch, Carol McClain, Louise Hamilton, Betty Ann Rundio, Jim Ryan, Jennifer Ford, Joey Russo, Richard A. Feliciano, Louie Barrett, Bob Schroeder, Donna Jones, George Fenwick, Gloria Farina, Betty Massey, Margaret LaFay, Anthony Barile, Chris Tomasello Sr., Mike Allegretti & Joe Smara Sr, Pat Spangenberg, James Peace Sr., Joan Anastasi, Louise Mazetis, James Morales, Sandy Mianecki, Eric Bucikowski, Alessio Scuotto, Patricia Birch, Cindy Feasler, Taylor Capece, Israel Soucier, Martin Bauer, Della Ann Schalk, Tracy Cerrato, Betty McCoy, Bill Gatto, Catherine Gatto, Charlie Mathews & Jason Kuharik.
COMMUNION SERVICE – Every Saturday at 8:00 am, St. Nicholas Church. All are welcomed. ADORATION OF THE MOST BLESSED SACRAMENT is held weekly on Wednesdays (A) from 8:30 am ending with Benediction at 6:00 pm. If you would like to volunteer, please call the parish office. MONTHLY ROSARY – Held on the First Friday of the month, Assumption Chapel at 7:00 pm. September 7th, 2018 is the next rosary, all are invited. FORMED – Discover all the best Catholic content in one place. Take advantage of your FREE subscription to FORMED by signing up. Visit www.formed.org and use the parish code: NMFAWW. STEPHEN MINISTRY -Christian people trained to support others dealing with life’s challenges. If you are in need of a confidential support person, contact Our Lady of Perpetual Help parish office at 609 652 0008.
ARE YOU CALLED TO JOIN A MINISTRY? Our Lady of Perpetual Help Parish has many ministries where you can offer your time and talents. For a complete list of ministries, please visit our website: www.OLPHparish-nj.org
Collections AUGUST 12, 2018
1st- $13,021.39 2nd-Air Conditioning- $2,786.74
Anuncios Para La Comunidad Hispana Spanish Community News
BIENVENIDOS a todos de parte del Párroco Thomas Barcellona, y el Rev. John Chinnappan y todos los miembros de la Parroquia de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro – OLPH. Iglesia San Nicolás. Gracias por su presencia.
NOTICIAS IMPORTANTES Rectoría: (609) 652-0008
-Favor de hacer cheques a “Our Lady of Perpetual Help” o simplemente: OLPH.
1. ATENCIÓN: Todas las intenciones de misa serán aceptadas por una ofrenda mínima de $15.00 por cada tarjeta. Se pueden echar en la colecta con la información y dinero. Ponerle “Mass Card – Misa Hispana” afuera del sobre. Cheques a nombre de OLPH. Para más información llamen a la rectoría: 652-0008. Recuerden de notar si es para difunto, enfermo, o cumpleaños, NO se permitirán peticiones el mismo día de las misas. Esto lleva todo un proceso. Para las misas de los Domingos y Martes, si tiene alguna intención, favor de enviarla por lo menos 3 semanas de anticipación, para que pueda salir en el boletín. Por favor escriba su número de teléfono por si acaso necesitan comunicarse con ustedes. Gracias
2. LECTORES Y MINISTROS EXTRAORDINARIOS: NO SE OLVIDEN, las reuniones serán, el tercer martes de mes después de la misa para ambos. Por favor traten de asistir a estas reuniones son bien instructivas. Necesitamos que todos asistan! Si No pueden leer los días que están asignados o participar en la eucaristía, favor de ver a Yolanda! Es bien importante que todos tengamos comunicación!
3. CONFESIONES: Serán los martes antes de la misa de 6:30pm y los domingos antes de la misa de las 10:30am, para todo aquel que esté interesado en confesarse.
4. FESTIVAL: Necesitamos voluntarios para el festival, que se celebrará en Septiembre 16, 2018 de 1-4pm en los alrededores de nuestra parroquia San Nicolás. Si estas interesado/a en pertenecer al comité, por favor llévense el boletín para más información. Próxima reunión es el miércoles, Agosto 22 a las 6:30 en la oficina de la parroquia OLPH en Asunción. Es un evento en grande donde todos participamos en comunidad como discípulos de Cristo!
Stewardship Doers “Be doers of the word and not hearers only…” (JAMES 1:22)
It is easy to understand the definition of Stewardship. The hard part is living it! What do you do to live God’s word? Do you share your time in prayer with God? Do you use your talent to help those in need? Are you generous with your financial resources? If not, what are you waiting for?
Assumption Regional Catholic School News!
SPACES STILL AVAILABLE FOR THE 2018-2019 SCHOOL YEAR!
To date ARCS will be welcoming 50 new students and almost 400 total students this September when we open our doors for the new school year!
With a max of 50 students in each grade (2 classes per grade) our school is filling up.
If you know anyone who may be interested let us know!!!
Assumption Regional Catholic School is still accepting applications for students in PreK3, PreK4 and Kindergarten – 8th grade. ARCS is offering new families who transfer their student(s) to the school in grades 1-7 a transfer grant of $1,500 per student for the first year and $750 per student the second year? To learn more about this great opportunity or to schedule a tour of ARCS contact (609) 652-7134 or email [email protected].
CRAFTERS WANTED Assumption Regional Catholic School will hold their 29th Annual Indoor Christmas Craft Fair Saturday and Sunday November 10th and 11th Saturday and Sunday 9am-4pm.
Cost per space is $90 and includes 8’ X 5’ display area (for both days). Space is limited and on a first come first serve basis. Crafters who would like to be a part of one of the most successful indoor craft fairs in the area. For additional information please email [email protected]. Deadline for applications is 11/1/18
SANCTUARY CANDLES WEEK OF SEPTEMBER 2, 2018 (ASSUMPTION CHURCH)
In Memory of: Jeffrey F. Giannini Requested by: Frances Rucker
(ST. NICHOLAS CHURCH) In Memory of: Mary Emma Sartorio
Requested by: St. Nicholas TAP
Ryan & Megan Janney
Nicholas & Kristin Subbotin Kevin & Kristin Giunta Mike & Lindsey Burges
Nicholas & Sarah Black Sean & Dianna Rhatigan
Kyle & Julie Frazee Brian & Leslie Garbutt
Michael & Khristi Mannery Mike & Laura Forte
CONGRATULATIONS to John & Jessica Sucameli on the birth of their twin boys! Call the Parish office to be added to our Holy Family Corner for Prayers for Mother, Father & Baby.
NEWS Our Parish Festival is quickly approaching! Join us on Sunday, September 16 from 12:30pm-4:30pm. We will have plenty of food, music, entertainment, games, face painting, bounce houses and more! A great day for the entire family!
We will be collecting donations up until the weekend of September 8th and 9th. Donations can be dropped off at the boy scout trailer in the Assumption Church parking lot after Masses or Monday-Friday 9am-4pm at the Parish Office. At St. Nicholas Church drop off by the shed before or after Masses. Items needed Include:
Water Aluminum Serving pans
Sternos Charcoal
Napkins Large Paper plates
Coffee Dessert plates
Creamers Bowls for salad
Saran Wrap Condiments
Plastic Gloves Plastic utensils
Lysol wipes Foil
Come join fellow parishioners and friends of the Camden Diocese for a Pilgrimage to the Basilica of the National Shrine of the Immaculate Conception, Washington, DC, Bus Trip on Saturday, October 13, 2018. Bus (with lavatory) will depart from Assumption property at 6:30 AM with a stop at St Nicholas around 6:50 AM. After the 3:00pm Mass with Bishop Sullivan we will depart DC and head to the Maryland House for dinner. Cost is $40 per person which includes the bus and tip for the driver. Dinner is not included. Don’t wait too long! Reservations must be made by September 26th. All reservations are first come. Tickets will be going fast. If you have any questions, please call Katrina at 609-652-0008, ext. 202.
Healing Prayer Service A Healing prayer service will be held Saturday, September 29th at 11:00AM at the Assumption Church. Service conducted by Dr. Pat Vassalluzzo Parishioner of Christ the Redeemer Parish in Atco, NJ. Dr. Pat has been doing healing services for many years and received the gift of healing through Father Ralph Diorio, who has a healing Ministry in Worchester Massachusetts, in 1981.
SAVE THE DATE! On Saturday, October 6th, there will be a celebration in St. Nicholas cafeteria for the 40TH ANNIVERSARY OF DEACON MICHAEL GUERRIERI'S ORDINATION FOR THE DIOCESE OF CAMDEN. All are invited to join this celebration that will be held immediately following the 4:30 Mass at the St. Nicholas site of Our Lady of Perpetual Help parish. Join your fellow parishioners to celebrate this occasion with Deacon Mike and his family. More information will follow.
SAVE THE DATE!
JOHN WOOD John Wood will be returning to Our Lady Perpetual Help Parish again this year! If you missed him last time be sure to reserve your spot this year! He will be here presenting “The Light Entrusted to You” on December 8th, 2018. From 9am- 12pm. All are welcome! Great program for teens, young adults and families. (Tickets on sale soon!) To learn more about John Wood visit www.extraordinarymission.com, Director
CATECHISTS NEEDED! September is quickly approaching, and plans are being readied for the start of an all new Faith Formation year. We are in need of several catechists and classroom aides for both the Monday weekly (6:00 to 7:15 p.m.) and in our Monthly Family program (October through April) which meets on the first Thursday of the month from 6:30 to 7:30 p.m. Our program is based on volunteer catechists, to help our children grow and develop toward the future of our church. Please give it thoughtful prayer as our youth needs you! If you are interested, please get back to us as soon as possible. Thank you! Please contact the Religious Education Office with any questions and for further information. 609-652-0008 ext.207or 208.
Parish Nursing Ministry
Our next Blood pressure screening will be on SEPTEMBER 16TH AFTER 10:30AM MASS
AT ST. NICHOLAS CHURCH.
Light the Fire
All are welcome to Atlantic City for Light the Fire, night of prayer, praise and street evangelization, begins at Saint Michael Church of the Parish of Saint Monica this Friday September 7th. The spiritual and engaging experience begins at 6:15 p.m. with Mass in church and concludes with night prayer at 9:30 p.m. The participants will go out in teams to the streets to invite people into the church to pray. All are welcome to join in prayer, praise and evangelization! For more information call 609-343-1545.
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
HOW IS THIS CAMPAIGN DIFFERENT FROM THE HOUSE OF CHARITY? This campaign is a response to extraordinary needs, while the House of Charity helps to fund the ongoing operating expenses of the Diocese.
HOW WILL THE CAMPAIGN AFFECT PARISH OFFERTORY COLLECTION? Parishes rely on their offertories. Throughout the campaign, pastors will ask parishioners to make commitments above and beyond regular giving. Parishioners are asked not to diminish giving to the offertory or the House of Charity collection, but rather to consider an increased commitment to the Church. Parishioners are encouraged to continue to embrace stewardship as a way of life.
HOW WILL PARISH TARGETS BE SET? Each parish target will be set at 1.35 times the average ordinary income from the years 2014-2016.
HOW WILL MY PARISH BENEFIT FROM THE CAMPAIGN? Each parish will receive 70% of the funds collected up to its goal from parishioners to be allocated to its own local case. Parishes that exceed their target will receive 80% of those funds collected above their target. Funds collected will be dispersed every six months to both a parish’s deposit and loan fund and diocesan case components.
HOW MUCH SHOULD WE GIVE? Genuine stewardship encourages gifts of equal sacrifice, but not gifts of an equal dollar amount. Ultimately, your thoughtful and prayerful decision will be most appropriate and most appreciated.
HOW LONG WILL THE PLEDGE REDEMPTION PERIOD LAST? Gifts are encouraged to be pledged over a three- to five-year.
Sept
embe
r Eve
nts 2
018
SUN
DAY
M
ON
DAY
TU
ESD
AY
WED
NES
DAY
TH
URS
DAY
FR
IDAY
SA
TURD
AY
30
Cath
olic
Str
ong
Colle
ctio
n (S
N)
LOCA
TIO
NS
KEY:
SE
PTEM
BER
2018
Our
Lad
y of
Sorr
ows
Pa
rish
Offi
ce (P
O)
As
sum
ptio
n Ch
urch
(A)
As
sum
ptio
n Ch
apel
(AC)
Assu
mpt
ion
Scho
ol (A
RCS
St. N
icho
las (
SN)
St. N
icho
las C
afé
(SN
C)
1
8am
Com
m. S
ervi
ce (S
N)
9am
1st S
at M
ass (
A)
9:30
a Ha
itian
Cho
ir(A)
3p
m C
onfe
ssio
ns (A
) 3:
30p
Conf
essio
ns (S
N)
2
3 La
bor D
ay
Offi
ce C
lose
d 6:
30pm
Pra
yer G
roup
(SN)
7:
00pm
Kof
C #3
500
mtg
(S
NS)
4 9:30
a W
omen
’s fa
ith
shar
ing
(PO
) 6p
SVD
P M
tg. (
PO)
6:30
p Sp
anish
Mas
s (SN
) 7:
00p
Men
’s Em
mau
s (A)
5 8:30
am A
dora
tion
(AC)
6p
m B
ened
ictio
n (A
C)
7pm
Cho
ir Pr
actic
e (A
) 7p
m P
raye
r Mtg
(AC)
6 6:30
pm S
p Ch
oir (
SN)
7:00
pm B
ody
& S
oul
(PO
) 6:
30pm
Fes
tival
Mtg
. (P
O)
7 7:00
pm M
onth
ly
Rosa
ry (A
C)
8 8am
Com
mun
ion
Serv
ice
(SN
) 9:
30am
Hai
tian
Choi
r (A)
3:
00pm
Con
fess
ion
(A)
3:30
pm C
onfe
ssio
n (S
N)
9
10
6:30
pm P
raye
r Gro
up (A
C)
7:00
pm B
aptis
m W
orks
hop
(PO
)
11
9:30
am W
omen
’s fa
ith
shar
ing
(PO
) 6p
m A
ltar &
Ros
ary
(SN
) 6:
30pm
Spa
nish
Mas
s 7:
00pm
Men
’s Em
mau
s
12
8:30
am A
dora
tion(
AC)
6pm
Ben
edic
tion
(AC)
6:
30p
Nurs
ing
(PO
) 7p
m C
hoir
Prac
tice
(A)
7pm
Pra
yer M
tg (A
C)
7:30
p Ch
oir (
Sp) (
SN)
13
7:00
pm B
ingo
(SN
C)
14
15
Ca
thol
ic St
rong
Col
lect
ion
(A)
8am
Com
mun
ion
Serv
ice
(SN)
9:30
a Ha
itian
Cho
ir (A
) 3:
00p
Conf
essio
n (A
) 3:
30p
Conf
essio
n(SN
)
16
Cath
olic
Str
ong
Colle
ctio
n (A
) 12
pm B
aptis
ms
Paris
h Fe
stiv
al
12:3
0p-4
:30p
(SN
)
17
6:30
pm P
raye
r Gro
up (S
N)
7:00
pm K
ofC
#350
0 m
tg
(SN
S)
7:30
p St
. C. S
iena
(AC)
18
9:30
am W
omen
’s fa
ith
shar
ing
(PO
) 6:
30pm
Spa
nish
Mas
s 7:
00pm
Men
’s Em
mau
s
19
8:30
am A
dora
tion(
AC)
6pm
Ben
edic
tion
(AC)
6:
30p
Step
hen
M. (
PO)
7pm
Cho
ir Pr
actic
e (A
) 7p
m P
raye
r Mtg
(AC)
20
6:30
pm S
p. C
hoir
(SN)
21
22
Ca
thol
ic S
tron
g Co
llect
ion
(A)
8am
Com
mun
ion
Serv
ice
(SN
) 9:
30a
Haiti
an C
hoir
(A)
3:00
p Co
nfes
sion
(A)
3:30
p Co
nfes
sion(
SN)
23
Cath
olic
Str
ong
Colle
ctio
n
(A)
12pm
Bap
tism
s
24
6:30
pm P
raye
r Gro
up (S
N)
25
9:30
a W
omen
’s fa
ith
shar
ing
(PO
) 6p
SVD
P M
tg. (
PO)
6:30
p Sp
anish
Mas
s (SN
) 7:
00p
Men
’s Em
mau
s (A)
26
8:30
am A
dora
tion(
AC)
6pm
Ben
edic
tion
(AC)
7p
m C
hoir
Prac
tice
(A)
7pm
Pra
yer M
tg (A
C)
7:30
p Ch
oir (
Sp) (
SN)
27
6pm
Art
s &
Envi
ronm
ent (
PO)
7pm
Litu
rgy
Mtg
. (P
O)
28
29
Cath
olic
Str
ong
Colle
ctio
n(SN
) 8a
m C
omm
. Ser
vice
(SN)
9:
30a
Haiti
an C
hoir
(A)
11a
Heal
ing
Serv
ice
(A)
3:00
p Co
nfes
sion
(A)
3:30
p Co
nfes
sion
(SN
) K
of C
Ital
ian
Fest
ival
Hi
stor
ic S
mith
ville
John M. Sommers, Esq.
ESTATE PLANNING WILLS AND TRUSTSELDER LAW · REAL ESTATE
Koury, Tighe, Lapres, Bisulca & Sommers, P.C.Counselors at Law
609-383-1233
Lost Pine Village & Professional Building634 Lost Pine Way · Suite 5 · Galloway, NJ 08205
Web: www.KTLBSLAW.com E-mail: [email protected]
State Farm®Providing Insurance and Financial ServicesHome Offi ce, Bloomington, Illinois 61710
Denise Irvin, Agent68 W Jimmie Leeds Road, Suite 7Galloway, NJ 08205-9451
Bus 609-748-7888 • Fax 609-748-7805www.deniseirvin.com24 Hour Good Neighbor Service®
GOD BLESS
AMERICA
We Make It All Right HereJimmie Leeds & Pitney Rds
Galloway, NJ 08201
609-652-6020
RAINBOW BRIDGEPET CREMATORY
~ PRIVATE PET CREMATIONS ~Christine Johnson-Boakes, Owner
609-837-0356www.rainbowbridgepetcrematory.com
301 OLD RIVER ROAD · MAYS LANDING
3339 S. WHITE HORSE PIKE • HAMMONTON, NJ 08037609.561.5300FREE ESTIMATES SHOP AT HOME SERVICE
www.mazzafl ooring.com
We Have It ALL!
HARDWOOD • CERAMIC LAMINATE • CARPET
KITCHEN CABINETS • GRANITE HUNTER DOUGLAS BLINDS
BACKSPLASHESVCT • LVT
STONE • VANITIES
LIVESTOCK FEEDS & SUPPLIESDOG & CAT FOOD SUPPLIESLAWN & GARDEN SUPPLIESECHO POWER EQUIPMENT
965-11985715 WHITE HORSE PIKE
BUTTERHOF’S FARM& HOME SUPPLY
C40235 (JR) - Our Lady of Perpetual Help, Galloway FOR ADVERTISING INFORMATION CALL: (800) 883-4343 • BON VENTURE SERVICES, LLC • P.O. Box 850, Flanders, N.J. 07836 inside
SUNDAY BRUNCH10:00 am - 1:30 pm
LUNCH & DINNER SERVED DAILYLocated Within The Smithville Village.
60 Shops & 7 EateriesSomething For the Whole Family.
www.SmithvilleInn.com 652-7777Rt. 9 & Moss Mill Rd., Smithville, NJ 08205
THE SMITHVILLE INN
Now with 2 Locations to serve you better
Pre-Arrangement CounselingNo matter what your choice is Burial or Cremation,
we can help make a difficult time easier. We serve all faiths.
Family owned and operated. O.L.P.H. Parish Member
Claudia P. Saraceno, Manager...N.J. Lic. # 4701 • John A. Saraceno, Director...N.J. Lic. # 4713
SARACENO FUNERAL HOME1114 White Horse Pike • Egg Harbor City, NJ 08215 • 609-965-0381
LOWENSTEIN-SARACENO FUNERAL HOME58 S. New York Road • Galloway, NJ 08205 • 609-652-8330
When honesty, trust, compassion and price matters most.
www.saracenofuneralhome.com
Our family proudly serving Absecon, Galloway and the surrounding communities for over 100 years.
Guaranteed Pre-arrangement Plans Available
Steven Matis, Mgr.N.J. Lic. No. 4129
324 NE W JE R S E Y AV E N U E • AB S E C O N, NJ 08201(609) 641-0071
Funeral Home
parselsfuneralhome.comEmail: [email protected]
PARSELS
We Sell Oil & Propane
SENN OIL CO.We Install & Service
Heating & Air · Oil & Gas9 6 5 - 0 3 6 5
REGAL SECURITIESHelping Families ...
Plan AheadIRA · ROTH · 529 · ANNUITY
PAUL LEDDY, SERIES 7, 31, 63, 65 INSURANCE~ 20 Years Experience ~
908-309-8537GALLOWAY, NJ
Licensed • Insured • BondedAsk about our Veterans Discount!
732-569-0279
Call About Our Live In Rates!
On Call Care IsA Full Service
Home Care Agency
WE LOVE VETERANS!
856-885-6677www.emmonsroofi ng.com
NJ License #13VH01345700Keith Emmons, Owner
Emmons Roofi ng & Siding is your go-to company for all home exteriors!
C��� T���� T� S�� U� Y��� F��� E�������.
ASK ABOUT OUR CHURCH BULLETIN
SPECIALS!!!
BREAKFAST • LUNCH • DINNER
279 S. NEW YORK RD GALLOWAY
652-0179
BELLINO’S MARKETFamily Owned and Operated
DELI • PRODUCE • BAKERY
www.BELLINOSMARKET.com609-568-6992
45 S. New York Rd • Galloway
Leeds Point Shoppeswww.primopizza.biz
609-748-4200
C40235 (JR) - Our Lady of Perpetual Help, Galloway FOR ADVERTISING INFORMATION CALL: (800) 883-4343 • BON VENTURE SERVICES, LLC • P.O. Box 850, Flanders, N.J. 07836 outside
ASUNCIONFAMILY DENTAL
Andrew P. Asuncion DMDJill Longo Asuncion RDH
76 West Jimmie Leeds RoadSuite 101 • Galloway, NJ
(609) 652-2122
JOSEPH M. TRAMA
167 S. NEW YORK RD. / RTE. 9 / GALLOWAYGENERAL AUTO REPAIRS•
SCHEDULED MAINTENANCE•COMPUTER DIAGNOSTICS & ELECTRICAL•
AIR CONDITIONING & HEATING•STATE EMISSION REPAIR FACILITY•
(609) 748-3933
ASE CertifiedFully Insured
HASLETT CHIROPRACTIC CENTERFrom Pain Relief to Wellness Care
Back, Neck & Headache ReliefNon-Surgical Back Care · Auto Work Injuries
Evening & Saturday Available
748-1444Galloway * Between Pitney Rd. & Rt. 9542 E. JIMMIE LEEDS RD., ABSECON
PICK-UPS DELIVERY
OPEN 7 DAYS 11 AM-8 PM742 Ohio Ave.645-0500
PEDIATRIC DENTISTRYSpecialty Lic.#3012
529 New Jersey Avenue · Absecon
609-645-3311
John J. Keating D.M.D.
Adams-Perfect Funeral Homes, Inc.
Francis D. Perfect David N. Blyler, Jr., Mgr. Founder NJ Lic. No. 3945
1650 New Road, Northfield, NJ 082255 North Second Street, Pleasantville, NJ 08232
“A Family Business That Cares” Serving all of Atlantic County
(609)-641-0065
We Come To You
652-3321
BRIAN K. DALY, MGR.NJ LIC. NO. 3723
CREMATION SERVICEATLANTIC COUNTY
M A I N O F F I C E 2 0 6 L A C E Y R D F O R K E D R I V E R , N J 0 8 7 3 1
Arrangements may be made in the comfort of
your home.
Personal
FamilyParish
Member
211 E. Great Creek Rd.Galloway Township
609-641-0001
F U N E R A L H O M ELocally Owned & Operated
Lloyd A. Wimberg, Manager, N.J. Lic. No. 3050Diane Rhea-Collins, Funeral Director, N.J. Lic. No. 4644
400 Liverpool Ave.Egg Harbor City609-965-0357
White House at Hard Rock609-449-8251
Mississippi & Arctic AvenueAtlantic City
609-345-8599609-345-1564 / Pick Up
245 W. White Horse Pike • Galloway609-593-6887 • www.gallowaydiner.com
• BREAKFAST • LUNCH • DINNER •
Galloway Diner
www.CharlieDelrossPlumbing.comCredit Cards Accepted
RESIDENTIAL • COMMERCIALNEW CONSTRUCTION
609-404-7770319 E. Jimmie Leads Rd
Galloway, NJ 08205Risley Square
Follow Us on Facebook
15% Off Any ServiceNew Clients Only
Refer a Friend and You’ll Both Receive 20% O�
Your Next Salon Service of $50.00 or More
LOVE is in the HAIRSalon Amici
Se busca a una asistenta de salud en el hogar para cuidar
a una Sra. tres días a la semana 12 horas al día empezando a las 7a.m.
LLAMAR EL 609-289-6338
SMITHVILLE SQUARE
CLOSED
MONDAYS
McGowan Landscaping303 2nd Avenue
Egg Harbor Township, NJ 08234
926-6898 Timothy McGowan, B.S.B.M.
/Mcgowan Landscaping LLC
George K. FrickBroker/Owner
609.652.5600C21Frick.com
Frick Realtors