trafo koruması ret650 devreye alma kılavuzu...mantık şemaları, giriş ve çıkış sinyalleri,...

Relion® 650 serisi

Trafo koruması RET650Devreye Alma Kılavuzu

Belge No: 1MRK 504 130-UTRYayın tarihi: Ekim 2014

Revizyon: -Ürün sürümü: 1.2

© Copyright 2014 ABB. Tüm hakları saklıdır

Telif HakkıBu belge ve bölümleri ABB'nin yazılı izni olmaksızın çoğaltılamaz veyakopyalanamaz ve bu belgenin içeriği üçüncü taraflara açıklanamaz veya yetkisizbir şekilde kullanılamaz.

Bu belgede açıklamaları verilen yazılım veya donanım, lisans sözleşmesi ileverilmiş olup yalnız bu lisans sözleşmesine uygun olarak kullanılabilir veya içeriğiifşa edilebilir.

Ticari MarkalarABB ve Relion ABB Grubu’nun tescilli ticari markalarıdır. Bu belgede adı geçendiğer tüm marka ve ürün adlarına ait tescilli ticari markalar kendi sahiplerine aittir.

GarantiGaranti koşulları hakkında bilgi almak için lütfen size en yakın ABB yetkilisinebaşvurun.

ABB AB

Trafo Otomasyon Ürünleri

SE-721 59 Västerås

İsveç

Telefon: +46 (0) 21 32 50 00

Faks: +46 (0) 21 14 69 18

http://www.abb.com/substationautomation

ABB Elektrik Sanayi A.Ş.

Substation Automation Products

Esentepe Mah. Milangaz Cad. No:58

34870 Kartal - İstanbul

Türkiye

Telefon: +90 216 528 20 97

Faks: +90 216 387 77 07

http://www.abb.com/substationautomation

HTTP://WWW.ABB.COM/SUBSTATIONAUTOMATION

HTTP://WWW.ABB.COM/SUBSTATIONAUTOMATION

UygunlukBu ürün, elektromanyetik uyumluluk (EMC Directive 2004/108/EC) ile ilgili veelektrikli ekipmanların belirtilen gerilim limitleri arasında kullanılması (Low-voltage directive 2006/95/EC) ile ilişkin Üye Ülkelerin mevzuatlarını yakınlaştırmaalanındaki Avrupa Birliği Konseyi direktiflerine uygundur. Bu uygunluk ABBtarafından, EMC direktifi için EN 50263 ve EN 60255-26 ürün standartları ileuyumlu olarak ve alçak gerilim direktifi için EN 60255-1 ve EN 60255-27 ürünstandartlarında yapılan testlerle gerçekleştirilmiştir. Ürün, IEC 60255 serisininuluslararası standartları ile uyumlu bir şekilde tasarlanmıştır.

FeragatnameBu kılavuzda verilmiş olan veriler, örnekler ve şemalar yalnız belirli kavramlarıveya ürünleri açıklamakta yardımcı olmak üzere verilmiş olup belirtilenözelliklerin garanti beyanı olarak kabul edilemez. Bu kılavuzda anılan donanımınuygulamasından sorumlu tüm personel, her uygulamanın amaçlarına uygunolduğundan ve kabul edilebilir olduğundan, ayrıca tüm gerekli güvenlik veoperasyona yönelik taleplerin sağlanmış olduğundan emin olmalıdır. Sistemarızasının ve/veya ürün arızasının özellikle insan hayatına veya maddi hasara(kişisel yaralanma veya ölüm de dahil olmak üzere fakat bunlarla sınırlıkalmayarak) zarar verme riski olduğu uygulamalarda, sorumluluk yalnızcaekipmanı uygulamakta olan özel veya tüzel kişidedir. Sorumlu olan bu kişilerdentümünün bu tür riskleri asgariye indirecek gerekli bütün önlemleri almaları talepedilmektedir.

Bu belge ABB tarafından dikkatle kontrol edilmiş olmakla birlikte yanlışlıklarınbulunabileceği tamamen olasılık dışı bırakılamaz. Hataların bulunması durumundaokuyuculardan üreticiyi haberdar etmeleri rica olunur. Sözleşmelerle üstlenilenyükümlülükler haricinde, bu kılavuzun kullanımından veya ekipmanın uygulamayaalınmasından kaynaklanan kayıp veya hasardan ABB hiçbir şekilde sorumlututulmayacaktır.

Güvenlik bilgisi

Yardımcı gerilimin bağlantısı kesildiğinde bile, konnektörlerüzerinde tehlikeli gerilimler olabilir.

Gerekli özenin gösterilmemesi ölüme, fiziksel yaralanmaya veyaciddi düzeyde mülk hasarına sebep olabilir.

Sadece ehliyetli bir elektrik teknisyeninin elektriksel montajıgerçekleştirmesine izin verilebilir.

Ulusal ve yerel elektrik güvenlik yönetmeliklerine her zaman içinuyulmalıdır.

IED şasisi dikkatli bir şekilde topraklanmalıdır.

IED'de değişiklik yapıldığında, istenmeyen açmadan kaçınmak içinölçümler alınmalıdır.

IED elektrostatik boşalmaya karşı hassas bileşenler içerebilir. Buyüzden, elektronik bileşenlere gereksiz bir şekildedokunulmasından kaçınılmalıdır.

İçindekiler

Bölüm 1 Giriş..................................................................................7Bu kılavuz hakkında...........................................................................7Hedef kitle...........................................................................................7Ürün dokümantasyonu.......................................................................8

Ürün dokümantasyon seti..............................................................8Belge güncelleme geçmişi.............................................................9İlgili belgeler...................................................................................9

Sembol ve kurallar............................................................................10Semboller....................................................................................10Belge kuralları..............................................................................11

Bölüm 2 Mevcut fonksiyonlar........................................................13Ana koruma fonksiyonları.................................................................13Artçı koruma fonksiyonları................................................................13Kontrol ve izleme fonksiyonları.........................................................14Haberleşme......................................................................................17Temel IED fonksiyonları...................................................................18

Bölüm 3 Çalıştırma.......................................................................21Fabrika ve tesis kabul testleri...........................................................21Devreye alma kontrol listesi..............................................................21Güç kaynağı kontrol etme.................................................................22IED'yi enerjilendirme.........................................................................22

IED çalışmasını kontrol etme.......................................................22IED başlatma dizisi......................................................................22

PCM600 ve IED arasındaki haberleşmeyi kurma.............................23Uygulama yapılandırmasını IED'ye yazma.......................................27Akım trafo devrelerini kontrol etme...................................................28Gerilim trafosu devrelerini kontrol etme............................................29RTXP test anahtarını kontrol etme ..................................................29İkili giriş ve çıkış devrelerini kontrol etme.........................................30

İkili giriş devreleri.........................................................................30İkili çıkış devreleri........................................................................30

Optik bağlantıları kontrol etme..........................................................30

Bölüm 4 Bağlantı kurma ve IEC 61850 istasyonhaberleşmesini doğrulama.............................................31İstasyon haberleşmesini ayarlama...................................................31Haberleşmeyi onaylama...................................................................31

İçindekiler

1Devreye Alma Kılavuzu

Bölüm 5 IED çalışmasını test etme..............................................33Ayarları doğrulamak için IED'yi hazırlama........................................33Test modunu aktive etme.................................................................35Test ekipmanına bağlantıyı hazırlama..............................................35Test ekipmanını IED'ye bağlama......................................................36Test edilecek fonksiyonu serbest bırakma.......................................37Analog primer ve sekonder ölçümü doğrulama................................38Koruma işlevselliği test etme............................................................39

Bölüm 6 Test işlevselliği...............................................................41Bozulma raporunu test etme............................................................41

Giriş.............................................................................................41Bozulma raporu ayarları..............................................................41

Teknik referans kılavuzunda test edilecek fonksiyonutanımlama ........................................................................................41Diferansiyel koruma fonksiyonlarını test etme..................................42

Trafo diferansiyel koruma T2WPDIF ve T3WPDIF .....................42Ayarları doğrulama.................................................................42Testi tamamlama....................................................................43

Kısıtlamalı toprak arıza koruması, düşük empedansREFPDIF ....................................................................................43

Ayarları doğrulama.................................................................44Testi tamamlama....................................................................44

Yüksek empedans diferansiyel koruma HZPDIF ........................44Ayarları doğrulama.................................................................45Testi tamamlama....................................................................45

Akım koruma fonksiyonlarını test etme............................................46Ani faz aşırı akım koruması 3 fazlı çıkışı PHPIOC .....................46

Ayarlı değerlerin çalışma limitini ölçme..................................46Testi tamamlama....................................................................46

Dört kademeli faz aşırı akım koruma 3 fazlı çıkışOC4PTOC...................................................................................47


Ani rezidüel aşırı akım koruma EFPIOC .....................................48Ayarlı değerlerin çalışma limitini ölçme..................................48Testi tamamlama....................................................................49

Dört kademe rezidüel aşırı akım koruma, sıfır veya negatifbileşen yönü EF4PTOC ..............................................................49

Dört kademe yönlü rezidüel aşırı akım koruması ..................49Dört kademe yönsüz rezidüel aşırı akım koruma...................50Testi tamamlama....................................................................50

Isıl aşırı yük koruma, iki zaman sabiti TRPTTR ..........................50

İçindekiler


Çalışma ve resetleme değerlerini kontrol etme......................50Testi tamamlama....................................................................51

Kesici arıza koruması, faz ayrımlı aktivasyon ve çıkışCCRBRF......................................................................................52

Faz akımı çalışma değeri kontrol etme, IP>...........................52Rezidüel (toprak arıza) akımı çalışma değerinin IN>, IP>altında ayarlanmasını kontrol etme........................................52Yeniden açma ve yedekleme zamanlarını kontrol etme.........53Tekrar açma modunu doğrulama...........................................53Yedekleme açma modunu doğrulama....................................54Şu durumu doğrulama TkrrAçmaModu = Kontak...................55Fonksiyon modunu doğrulama Akım&Kontak........................56Testi tamamlama....................................................................56

Kutup uyuşmazlığı koruması CCRPLD.......................................57Ayarları doğrulama.................................................................57Testi tamamlama....................................................................57

Yönlü düşük güç koruma GUPPDUP .........................................58Ayarları doğrulama.................................................................58Testi tamamlama....................................................................59

Yönlü aşırı güç koruma GOPPDOP ...........................................59Ayarları doğrulama.................................................................60Testi tamamlama....................................................................60

Gerilim koruma fonksiyonlarını test etme.........................................61İki kademeli düşük gerilim koruma UV2PTUV ............................61

Ayarı doğrulama.....................................................................61Testi tamamlama....................................................................61

İki kademeli aşırı gerilim koruma OV2PTOV ..............................62Ayarları doğrulama.................................................................62Testi tamamlama....................................................................62

İki kademeli rezidüel aşırı gerilim koruma ROV2PTOV ..............62Ayarları doğrulama.................................................................63Testi tamamlama....................................................................63

Aşırı uyarma koruma OEXPVPH ................................................63Ayarları doğrulama.................................................................63Testi tamamlama....................................................................64

Frekans koruma fonksiyonlarını test etme........................................64Düşük frekans koruma SAPTUF ................................................64


Aşırı frekans koruma SAPTOF ...................................................66Ayarları doğrulama.................................................................66Testi tamamlama....................................................................67

Frekans değişim oranı koruma SAPFRC ...................................67Ayarları doğrulama.................................................................67

İçindekiler


Testi tamamlama....................................................................68Kontrol fonksiyonlarını test etme......................................................68

Gerilim denetimi...........................................................................68Sekonder test.........................................................................70Gerilim denetimi çalışması aktivasyonunu kontrol etme........70Normal gerilim regülasyon fonksiyonunu kontrol etme...........71Düşük gerilim engelleme fonksiyonunu kontrol etme.............72Üst ve alt bara gerilim limitini kontrol etme.............................72Aşırı akım engelleme fonksiyonunu kontrol etme...................72Kademe değiştirici için otomatik gerilim kontrolü, paralelkontrol TR8ATCC...................................................................73Testi tamamlama....................................................................77

Mantık fonksiyonlarını test etme.......................................................77Açma mantığı, ortak 3 fazlı çıkış SMPPTRC ..............................77

Üç fazlı çalışma modu............................................................77Devre kesicisi kilitleme...........................................................78Testi tamamlama....................................................................78

İzleme fonksiyonlarını test etme.......................................................79Olay sayacı CNTGGIO................................................................79

Ölçüm fonksiyonlarını test etme.......................................................79Darbe sayacı PCGGIO................................................................79

Test modundan çıkma......................................................................79

Bölüm 7 Arıza sıfırlama sistemini devreye alma ve bakım...........81Arıza sıfırlama sistemini devreye alma ve bakım.............................81

Devreye alma testleri...................................................................81Periyodik bakım testleri...............................................................81

Görsel inceleme.....................................................................82Bakım testleri..........................................................................82

Bölüm 8 Arıza giderme ................................................................87Arıza izleme......................................................................................87

Donanım hatalarını tanımlama....................................................87Çalışma zamanı hatalarını tanımlama.........................................87İletişim hatalarını tanımlama........................................................87

İletişim bağlantı çalışmasını kontrol etme..............................88Zaman senkronizasyonu kontrolü..........................................88

Ekran testini yürütme...................................................................89Gösterge mesajları...........................................................................89

İç hatalar......................................................................................89Uyarılar........................................................................................90Ek göstergeler.............................................................................90

Düzeltme prosedürleri......................................................................91Şifre değiştirme ve ayarlama.......................................................91

İçindekiler


IED uygulama problemlerini tanımlama.......................................91Kablo bağlantısını kontrol etmek............................................91

Bölüm 9 Sözlükçe.........................................................................95

İçindekiler


Bölüm 1 Giriş

1.1 Bu kılavuz hakkında

Devreye alma kılavuzu IED’nin devreye alınmasıyla ilgili yönergeler içerir. Bukılavuz ayrıca test aşamasında sistem mühendislerine ve bakım personelineyardımcı olmak için kullanılabilir. Kılavuzda harici devrelerin kontrol prosedürlerive IED’nin enerjilendirilmesi, parametre ayarları ve yapılandırma ve ayrıcasekonder enjeksiyonu ayarlarının doğrulanması bulunur. Bu kılavuz hizmet dışı birtrafo merkezindeki IED’nin test işlemlerini açıklar. Bölümler IED’nin işletmeyealınma adımlarına göre kronolojik sırada düzenlenmiştir.

1.2 Hedef kitle

Bu kılavuz, IED'yi devreye almakla, IED'nin bakımını yapmakla ve IED'yi çalışırduruma alıp kapatmakla sorumlu personele yöneliktir.

Devreye alma personelinin elektronik ekipmanların işlenmesi ile ilgili temelbilgiye sahip olması gerekir. Devreye alma ve bakım personeli, koruma cihazını,test cihazını, koruma fonksiyonlarını ve IED içindeki yapılandırılmış fonksiyonmantıklarını kullanma konusunda deneyimli olmalıdır.

1MRK 504 130-UTR - Bölüm 1Giriş


1.3 Ürün dokümantasyonu

1.3.1 Ürün dokümantasyon seti

Pla

nnin

g &

pu

rch

ase

En

gine

erin

g

Inst

allin

g

Com

mis

sion

ing

Op

era

tion

Ma

inte

nan

ce

Dec

om

mis

sion

ing

dein

sta

llin

g&

dis

posa

l

Application manual

Operation manual

Installation manual

Service manual

Engineering manual

Commissioning manual

Communication protocolmanual

Technical manual

Pla

nnin

g &

pu

rch

ase

En

gine

erin

g

Inst

allin

g

Com

mis

sion

ing

Op

era

tion

Ma

inte

nan

ce

Dec

om

mis

sion

ing

dein

sta

llin

g&

dis

posa

l

Pla

nnin

g &

pu

rch

ase

En

gine

erin

g

Inst

allin

g

Com

mis

sion

ing

Op

era

tion

Ma

inte

nan

ce

Dec

om

mis

sion

ing

dein

sta

llin

g&

dis

posa

l

Application manualApplication manual

Operation manualOperation manual

Installation manualInstallation manual

Service manualService manual

Engineering manualEngineering manual

Commissioning manualCommissioning manual

Communication protocolmanualCommunication protocolmanual

Technical manualTechnical manual

en07000220.vsd

Mühendislik kılavuzu

Kurulum kılavuzu

Devreye alma kılavuzu

İşletim kılavuzu

Servis kılavuzu

Uygulama kılavuzu

Teknik kılavuz

Planlam

a ve satın alma

Mühendislik

Kurulum

Devreye alm

a

İşletim

Bakım

Devreden

çıkarma,

sökme

ve atm

a

IEC07000220 V1 TR

Şekil 1: Kılavuzların farklı iş süreci döngülerinde kullanılması.

Mühendislik kılavuzu, IED’lerin mühendisliğinin PCM600 içindeki araçlarkullanılarak yapılabilmesi için talimatlar içerir. Bu kılavuz bir PCM600 projesininnasıl oluşturulacağı ve IED’lerin proje yapısı içerisine nasıl yerleştirileceğikonusundaki talimatları içerir. Bu kılavuz ayrıca koruma ve kontrolfonksiyonlarının, LHMI fonksiyonlarının ve ayrıca IEC 60870-5-103, IEC 61850ve DNP3 için iletişim mühendisliği işlemlerinde bir sıralama önerisinde bulunur.

Kurulum kılavuzu IED’nin kurulumuyla ilgili yönergeler içerir. Kılavuzdamekanik ve elektrik kurulumlar için prosedürler bulunur. Bölümler IED’ninkurulumu için atılacak adımlara göre kronolojik sırada düzenlenmiştir.

Devreye alma kılavuzu IED’nin devreye alınmasıyla ilgili yönergeler içerir. Bukılavuz ayrıca test aşamasında sistem mühendislerine ve bakım personelineyardımcı olmak için kullanılabilir. Kılavuzda harici devrelerin kontrol prosedürleri

Bölüm 1 1MRK 504 130-UTR -Giriş


ve IED’nin enerjilendirilmesi, parametre ayarları ve yapılandırma ve ayrıcasekonder enjeksiyonu ayarlarının doğrulanması bulunur. Bu kılavuz hizmet dışı birtrafo merkezindeki IED’nin test işlemlerini açıklar. Bölümler IED’nin işletmeyealınma adımlarına göre kronolojik sırada düzenlenmiştir.

İşletim kılavuzu IED’nin işletmeye alındıktan sonra nasıl çalıştırılacağı konusundayönergeler içerir. Bu kılavuz IED’nin izlenmesi, kontrolü ve ayarlanması içintalimatlar içerir. Kılavuz ayrıca bozulmaların tespit edilmesi ve arıza tespitiamacıyla hesaplanan ve ölçülen şebeke verilerinin nasıl görüntülenmesi gerektiğinianlatmaktadır.

Servis kılavuzu IED’nin servis ve bakımı ile ilgili talimatlar içerir. Bu kılavuzdaayrıca IED’nin enerjisinin kesilmesi ve işletme dışı bırakılması için de prosedürlerbulunur.

Bu uygulama kılavuzu, fonksiyonlara göre sıralanmış uygulama tanımları veayarlama kuralları içerir. Kılavuz, koruma fonksiyonlarının ne zaman ve hangiamaçla kullanılacağını öğrenmek için kullanılabilir. Kılavuz ayrıca cihazınayarlarını hesaplamak amacıyla da kullanılabilir.

Teknik kılavuz uygulamalar ve işlevsellik açıklamaları içerir ve fonksiyon blokları,mantık şemaları, giriş ve çıkış sinyalleri, ayar parametreleri ve fonksiyona göresıralanmış teknik verileri listeler. Bu kılavuz, mühendislik aşamasında, kurulum veişletmeye alma aşamasında ve normal servis sırasında teknik referans olarakkullanılabilir.

İletişim protokolü kılavuzu, IED tarafından desteklenen iletişim protokolünüaçıklar. Kılavuz satıcı firmaların özel uygulamaları üzerine odaklanır.

Nokta listesi kılavuzu, IED'ye özel veri noktalarına genel bakışı ve bunlarınözelliklerini açıklar. Bu kılavuz, ilgili iletişim protokolü kılavuzu ile birliktekullanılmalıdır.

1.3.2 Belge güncelleme geçmişiBelge güncelleme/tarih Geçmiş-/Ekim 2014 1MRK 504 130-UEN ilk çevirisi revizyon -

1.3.3 İlgili belgelerRET650 ile ilgili belgeler Kimlik numarasıUygulama kılavuzu 1MRK 504 128-UTR

Teknik kılavuz 1MRK 504 129-UTR

Devreye alma kılavuzu 1MRK 504 130-UTR

Ürün Rehberi, yapılandırılmış 1MRK 504 131-BEN

Tip test sertifikası 1MRK 504 131-TEN

Devre Kesici Kontrolü için uygulama notları 1MRG006806



650 serisi kılavuzlar Kimlik numarasıİletişim protokol kılavuzu, DNP3 1MRK 511 257-UEN

İletişim protokol kılavuzu, IEC 61850-8-1 1MRK 511 258-UEN

İletişim protokol kılavuzu, IEC 60870-5-103 1MRK 511 259-UEN

Siber Güvenlik dağıtım yönergeleri 1MRK 511 268-UEN

Nokta liste kılavuzu, DNP3 1MRK 511 260-UEN

Mühendislik kılavuzu 1MRK 511 261-UEN

İşletim kılavuzu 1MRK 500 095-UTR

Kurulum kılavuzu 1MRK 514 015-UTR

1.4 Sembol ve kurallar

1.4.1 Semboller

Elektrik uyarı simgesi elektrik çarpması ile sonuçlanabilecek birtehlike varlığına işaret eder.

Elektrik uyarı simgesi fiziksel yaralanma ile sonuçlanabilecek birtehlike varlığına işaret eder.

Önlem simgesi metinde üzerinde durulan kavram ile ilgili olarakönemli bilgilere veya uyarıya işaret eder. Yazılımın bozulmasınaveya ekipman veya mülk hasarına sebep olabilecek bir tehlikevarlığına işaret edebilir.

Bilgi simgesi önemli konular ve koşullar hakkında okuyucunundikkatini çeker.

İpucu simgesi, projenizin nasıl tasarlanacağı veya belirli birfonksiyonun nasıl kullanılacağı hakkında tavsiyede bulunur.

Tehlike uyarıları kişisel yaralanmalarla ilgili olsa da şu anlaşılmalıdır ki, belirliçalışma koşullarında arızalı teçhizatın çalışması, yaralanmalara ve ölüme götürecekbozuk süreç performansına sebep olur. Bu yüzden, tüm uyarı ve önlembildirimlerine tam olarak uyun.

Bölüm 1 1MRK 504 130-UTR -Giriş


1.4.2 Belge kurallarıBu kılavuzda belirli bir kılavuz hazırlama standardı kullanılmamıştır.

• Kısaltmaların ve akronimlerin (kelime baş harflerinden türetilen kısaltmalar)açık hali kılavuzun sonundaki sözlükçede verilmiştir. Sözlükçede ayrıcaönemli terimlerin açıklamaları da bulunmaktadır.

• LHMI menü düzenindeki düğmelerle gezinme yöntemi düğme simgeleriylebelirtilmiştir.Seçenekler arasında gezinmek için, ve kullanın.

• HMI menü yolları kalın harflerle belirtilmiştir.Ana menü/Ayarlar'ı seçin.

• LHMI mesajları Courier yazı tipi ile belirtilmiştir.Kalıcı bellekte yapılan değişiklikleri kaydetmek için Evet'i seçin ve üzerine basın.

• Parametre adları italik olarak belirtilmiştir.Bu fonksiyon Çalışma ayarı ile etkinleştirilebilir veya etkisiz hale getirilebilir.

• Bir fonksiyon için verilen fonksiyon kilidi içindeki bir giriş veya çıkışsinyalinin önünde bulunan ^ karakteri, kullanıcının PCM600’de sinyale kendibelirlediği adı verebileceğini gösterir.

• Bir fonksiyon için verilen fonksiyon kilidi içindeki bir giriş veya çıkışsinyalinden sonra görülen * karakteri, sinyalin bir uygulamayı geçerli şekildeyapılandırabilmesini sağlamak için, uygulamanın yapılandırma içinde başkabir fonksiyon kilidine bağlanması gerektiğini gösterir.



Bölüm 2 Mevcut fonksiyonlar

Aşağıdaki tablolarda bulunan tüm fonksiyonların devreye almabilgisini içermediğine dikkat edin.

2.1 Ana koruma fonksiyonları

IEC 61850/Fonksiyon blokadı

ANSI Fonksiyon tanımı Trafo

RET

650

RET

650

(A01

)2W

/1C

B

RET

650

(A05

)3W

/1C

B

RET

650

(A07

)O

LTC

Diferansiyel koruma

T2WPDIF 87T Trafo diferansiyel koruma, iki sargı 0–1 1

T3WPDIF 87T Trafo diferansiyel koruma, üç sargı 0–1 1

REFPDIF 87N Sınırlı toprak arıza koruması, düşük empedans 0-3 2 3

HZPDIF 87 1Ph Yüksek empedans diferansiyel koruma 0-2 2 2

2.2 Artçı koruma fonksiyonları



RET

650

RET

650

(A01

)2W

/1C

B

RET

650

(A05

)3W

/1C

B

RET

650

(A07

)O

LTC

Akım koruma

PHPIOC 50 Ani faz aşırı akım koruma, 3–fazlı çıkış 0-3 2 3

OC4PTOC 51 Dört kademeli faz aşırı akım koruma, 3–fazlı çıkış 2 2

OC4PTOC 51/67 Dört kademeli yönlü faz koruma, 3–fazlı çıkış 0-3 3

EFPIOC 50N Ani rezidüel aşırı akım koruma 0-3 2 3

EF4PTOC 51N/67N Dört kademe rezidüel aşırı akım koruma, sıfır/negatif dizi yönü

0-3 2 3 2

TRPTTR 49 Isıl aşırı yük koruma, iki zaman sabiti 0-3 2 3 2

Tablonun devamı sonraki sayfada

1MRK 504 130-UTR - Bölüm 2Mevcut fonksiyonlar




RET

650

RET

650

(A01

)2W

/1C

B

RET

650

(A05

)3W

/1C

B

RET

650

(A07

)O

LTC

CCRBRF 50BF Kesici arıza koruma, 3–faz aktivasyonu ve çıkışı 0-3 2 3

CCRPLD 52PD Kutup uyuşmazlığı koruma 0-3 2 3

GUPPDUP 37 Yönlü düşük güç koruması 0-2 1 1 2

GOPPDOP 32 Yönlü aşırı güç koruma 0-2 1 1 2

DNSPTOC 46 Negatif dizi temelli aşırı akım fonksiyonu 0-2 1 2

Gerilim koruma

UV2PTUV 27 İki kademe düşük gerilim koruma 0-2 1 1 2

OV2PTOV 59 İki kademe aşırı gerilim koruma 0-2 1 1 2

ROV2PTOV 59N İki kademe rezidüel aşırı gerilim koruma 0-2 1 1 2

OEXPVPH 24 Aşırı uyarma koruması 0–1 1 1

Frekans koruma

SAPTUF 81 Düşük frekans fonksiyonu 0-4 4 4 4

SAPTOF 81 Aşırı frekans fonksiyonu 0-4 4 4 4

SAPFRC 81 Frekans değişim hızı koruma 0-4 2 2 4

2.3 Kontrol ve izleme fonksiyonları

IEC 61850/Fonksiyonblok adı


RET

650

RET

650

(A01

)2W

/1C

B

RET

650

(A05

)3W

/1C

B

RET

650

(A07

)O

LTC

Kontrol

QCBAY Fider bölmesi kontrolü 1 1 1 1

LOCREM LR-anahtar pozisyonlarını kullanma 1 1 1 1

LOCREMCTRL (PSTO)'yu çalıştırmak için izinli kaynağınLHMI kontrolü

1 1 1 1

CBC2 2CB için devre kesici 0-1 1



TR8ATCC 90 Kademe değiştirici için otomatik gerilimkontrolü, paralel kontrol

0-2 1 1 2

TCMYLTC 84 Kademe değiştirici kontrol ve denetim, 6 ikiligiriş

0-2 1 1 2


Bölüm 2 1MRK 504 130-UTR -Mevcut fonksiyonlar




RET

650

RET

650

(A01

)2W

/1C

B

RET

650

(A05

)3W

/1C

B

RET

650

(A07

)O

LTC

SLGGIO Fonksiyon seçimi ve LHMI sunumu içinMantık Rotasyon Anahtarı

15 15 15 15

VSGGIO Selektör mini anahtar uzantısı 20 20 20 20

DPGGIO IEC 61850 genel haberleşme I/Ofonksiyonları çift nokta

16 16 16 16

SPC8GGIO 8 sinyalin tek nokta genel kontrolü 5 5 5 5

AUTOBITS Otomasyon bitleri, DNP3.0 için komutfonksiyonu

3 3 3 3

I103CMD IEC60870-5-103 için fonksiyon komutları 1 1 1 1

I103IEDCMD IEC60870-5-103 için IED komutları 1 1 1 1

I103USRCMD IEC60870-5-103 için kullanıcı tanımlıfonksiyon komutları

4 4 4 4

I103GENCMD IEC60870-5-103 için genel fonksiyonkomutları

50 50 50 50

I103POSCMD IEC60870-5-103 için konumlu ve seçimli IEDkomutları

50 50 50 50

Sekonder sistem denetimi

TCSSCBR Kesici kapama/açma devresi izleme 3 3 3 3

Mantık

SMPPTRC 94 Açma mantığı, ortak 3 faz çıkışı 1-3 2 3 2

TMAGGIO Açma matris mantığı 12 12 12 12

OR Yapılandırılabilir mantık blokları, OR geçidi 283 283 283 283

INVERTER Yapılandırılabilir mantık blokları, INVERTERgeçidi

140 140 140 140

PULSETIMER Yapılandırılabilir mantık blokları, Darbezamanlayıcısı

40 40 40 40

GATE Yapılandırılabilir mantık blokları, Kontroledilebilir kapı

40 40 40 40

XOR Yapılandırılabilir mantık blokları, özel ORgeçidi

40 40 40 40

LOOPDELAY Yapılandırılabilir mantık blokları, döngügecikmesi

40 40 40 40

TIMERSET Yapılandırılabilir mantık blokları, zamanlayıcıfonksiyon bloğu

40 40 40 40

AND Yapılandırılabilir mantık blokları, AND geçidi 280 280 280 280

SRMEMORY Yapılandırılabilir mantık blokları, bellekayarla-resetle iki durumlu geçit

40 40 40 40

RSMEMORY Yapılandırılabilir mantık blokları, bellekresetle-ayarla iki durumlu geçit

40 40 40 40

FXDSIGN Sabit sinyal fonksiyon bloğu 1 1 1 1

B16I Boolean 16 - Tam sayı dönüşümü 16 16 16 16






RET

650

RET

650

(A01

)2W

/1C

B

RET

650

(A05

)3W

/1C

B

RET

650

(A07

)O

LTC

B16IFCVI Boolean 16 - tam sayı dönüşümü, mantıkdüğüm temsili ile

16 16 16 16

IB16A Tam sayı - Boolean 16 dönüşümü 16 16 16 16

IB16FCVB Tam sayı - Boolean 16 dönüşümü, mantıkdüğüm temsili ile

16 16 16 16

İzleme

CVMMXN Ölçümler 6 6 6 6

CMMXU Faz akım ölçümü 10 10 10 10

VMMXU Faz-faz gerilim ölçümü 6 6 6 6

CMSQI Akım dizisi bileşen ölçümü 6 6 6 6

VMSQI Gerilim dizisi ölçümü 6 6 6 6

VNMMXU Faz-nötr gerilim ölçümü 6 6 6 6

AISVBAS Analog girişlerin servis değerleri sunumu içinfonksiyon bloğu

1 1 1 1

TM_P_P2 600TRM primer analog girişlerin servisdeğerleri sunumu için fonksiyon bloğu

1 1 1 1

AM_P_P4 600AIM primer analog girişlerin servisdeğerleri sunumu için fonksiyon bloğu

1 1 1 1

TM_S_P2 600TRM sekonder analog girişlerin servisdeğerleri sunumu için fonksiyon bloğu

1 1 1 1

AM_S_P4 600AIM sekonder analog girişlerin servisdeğerleri sunumu için fonksiyon bloğu

1 1 1 1

CNTGGIO Olay sayacı 5 5 5 5

DRPRDRE Bozulma raporu 1 1 1 1

AxRADR Analog giriş sinyalleri 4 4 4 4

BxRBDR İkili giriş sinyalleri 6 6 6 6

SPGGIO IEC 61850 genel haberleşme I/Ofonksiyonları

64 64 64 64

SP16GGIO IEC 61850 genel haberleşme I/Ofonksiyonları 16 giriş

16 16 16 16

MVGGIO IEC 61850 genel haberleşme I/Ofonksiyonları

16 16 16 16

MVEXP Ölçülen değer genişletme bloğu 66 66 66 66

SPVNZBAT Trafo batarya denetimi 0-1 1 1 1

SSIMG 63 Yalıtım gazı izleme fonksiyonu 0-2 2 2 2

SSIML 71 Yalıtım sıvısı izleme fonksiyonu 0-2 2 2 2

SSCBR Devre kesici durum izleme 0-3 2 3 2

I103MEAS IEC60870-5-103 için ölçülen büyüklük 1 1 1 1

I103MEASUSR IEC60870-5-103 için kullanıcı tanımlısinyallerin ölçülen büyüklüğü

3 3 3 3






RET

650

RET

650

(A01

)2W

/1C

B

RET

650

(A05

)3W

/1C

B

RET

650

(A07

)O

LTC

I103AR IEC60870-5-103 için fonksiyon durumuotomatik tekrar kapatıcı

1 1 1 1

I103EF IEC60870-5-103 için fonksiyon durumutopraklama arızası

1 1 1 1

I103FLTPROT IEC60870-5-103 için fonksiyon durumu arızakoruma

1 1 1 1

I103IED IEC60870-5-103 için IED durumu 1 1 1 1

I103SUPERV IEC60870-5-103 için denetim durumu 1 1 1 1

I103USRDEF IEC60870-5-103 için kullanıcı tanımlısinyaller için durum

20 20 20 20

Ölçümleme

PCGGIO Darbe sayacı mantığı 16 16 16 16

ETPMMTR Enerji hesaplama ve talep yönetimifonksiyonu

3 3 3 3

2.4 Haberleşme



RET

650

RET

650

(A01

)2W

/1C

B

RET

650

(A05

)3W

/1C

B

RET

650

(A07

)O

LTC

İstasyon haberleşme

IEC61850-8-1 IEC 61850 haberleşme protokolü 1 1 1 1

DNPGEN TCP/IP haberleşme protokolü için DNP3.0 1 1 1 1

RS485DNP EIA-485 haberleşme protokolü için DNP3.0 1 1 1 1

CH1TCP TCP/IP haberleşme protokolü için DNP3.0 1 1 1 1




OPTICALDNP Optik seri haberleşme için DNP3.0 1 1 1 1

MSTSERIAL Seri haberleşme protokolü için DNP3.0 1 1 1 1

MST1TCP TCP/IP haberleşme protokolü için DNP3.0 1 1 1 1









RET

650

RET

650

(A01

)2W

/1C

B

RET

650

(A05

)3W

/1C

B

RET

650

(A07

)O

LTC

RS485GEN RS485 1 1 1 1

OPTICALPROT Optik seri için çalışma seçimi 1 1 1 1

RS485PROT RS485 için çalışma seçimi 1 1 1 1

DNPFREC TCP/IP haberleşme protokolü için DNP3.0arıza kayıtları

1 1 1 1

OPTICAL103 IEC60870-5-103 Optik seri haberleşme 1 1 1 1

RS485103 RS485 için IEC60870-5-103 serihaberleşme

1 1 1 1

GOOSEINTLKRCV Kilitleme tertibi için GOOSE üzerindenyatay haberleşme

59 59 59 59

GOOSEBINRCV GOOSE ikili alıcı 4 4 4 4

GOOSEVCTRCONF Gönderme ve alma için GOOSE VCTRyapılandırma

1 1 1 1

VCTRSEND GOOSE için engelleme gönderen gerilimdenetimi

1 1 1 1

GOOSEVCTRRCV GOOSE için engelleme alan gerilimdenetimi

3 3 3 3

ETHFRNTETHLAN1GATEWAY

Ön port, LAN1 portu ve ağ geçidi içinethernet yapılandırma

1 1 1 1

GOOSEDPRCV Bir çift nokta değeri almak için GOOSEfonksiyon bloğu

32 32 32 32

GOOSEINTRCV Bir tam sayı değeri almak için GOOSEfonksiyon bloğu

32 32 32 32

GOOSEMVRCV Bir ölçülen büyüklük değeri almak içinGOOSE fonksiyon bloğu

16 16 16 16

GOOSESPRCV Bir tek nokta değeri almak için GOOSEfonksiyon bloğu

64 64 64 64

2.5 Temel IED fonksiyonları


Fonksiyon tanımı

Tüm ürünlerde mevcut temel fonksiyonlar

INTERRSIG İç olay listeli kendi kendine denetim 1

SELFSUPEVLST İç olay listeli kendi kendine denetim 1

TIMESYNCHGEN Zaman senkronizasyonu 1

SNTP Zaman senkronizasyonu 1

DTSBEGIN, DTSEND,TIMEZONE

Zaman senkronizasyonu, gün ışığından koruma 1





Fonksiyon tanımı

IRIG-B Zaman senkronizasyonu 1

SETGRPS Ayar grubu düzenleme 1

ACTVGRP Parametre ayar grupları 1

TESTMODE Test modu işlevselliği 1

CHNGLCK Kilit fonksiyonunu değiştir 1

TERMINALID IED tanımlayıcılar 1

PRODINF Ürün bilgisi 1

SYSTEMTIME Sistem zamanı 1

RUNTIME IED çalışma zamanı 1

PRIMVAL Primer sistem değerleri 1

SMAI_20_1 -SMAI_20_12

Analog girişler için sinyal matrisi 2

3PHSUM Toplama bloğu 3 faz 12

GBASVAL Ayarlar için genel temel değerler 6

ATHSTAT Yetki durumu 1

ATHCHCK Yetki denetimi 1

SPACOMMMAP SPA iletişim haritası 1

FTPACCS Şifre ile FTP girişi 1

DOSFRNT Hizmeti engelleme, ön port için çerçeve oran kontrolü 1

DOSLAN1 Hizmeti engelleme, LAN1 için çerçeve oran kontrolü 1

DOSSCKT Hizmeti engelleme, soket akış kontrolü 1

SAFEFILECOPY Düzenli dosya kopyalama fonksiyonu 1

SPATD SPA protokolü üzerinden gün ve zaman 1

BCSCONF Temel iletişim sistemi 1



Bölüm 3 Çalıştırma

3.1 Fabrika ve tesis kabul testleri

Doğru IED çalışması test etme farklı durumlar için yapılır, örneğin:

• Kabul testi• Devreye alma testi• Bakım testi

Bu kılavuz devreye alma testini yürütmek için iş akışı ve adımlarını tanımlar.

Fabrika kabul testi (FAT) tipik olarak IED ve ilgili yapılandırmanın kuruluş veyaendüstri gereksinimlerini karşılayıp karşılamadığını onaylamak için yapılır. Bu testen karmaşık ve ayrıntılı olanıdır, çünkü kullanıcıyı yeni bir ürüne alıştırmak veyayeni bir yapılandırmayı onaylamak için yapılır. Bu testin karmaşıklığı aşağıdasıralandığı şekilde birçok etkene bağlıdır:

• Yeni IED tipi• Yeni yapılandırma• Değiştirilmiş yapılandırma

Tesis kabul testi (SAT veya devreye alma testi) tipik olarak kurulmuş IED'nindüzgün şekilde ayarlandığını ve güç sistemine bağlandığını onaylamak için yapılır.SAT, kabul testinin yapılmış olmasına ve uygulama yapılandırmasının onaylanmışolmasına gereksinim duyar.

Bakım testi, güç sistemindeki değişiklere bağlı olarak, IED'nin sağlıklı ve doğruayarlara sahip olduğunun periyodik bir onaylamasıdır. Ayrıca diğer tip bakımtestleri bulunmaktadır.

3.2 Devreye alma kontrol listesi

Tesis içinde devreye almayı başlatmadan önce, aşağıdaki öğelerin hazırda bulunupbulunmadığını kontrol edin.

• Tek hat şeması• Koruma blok şemaları• Devre şeması• Ayar listesi ve yapılandırma• RJ-45 Ethernet kablosu (CAT 5) kaldırıldı• Yapılandırmanın karmaşıklığına ve gerçekleştirilecek fonksiyonlara bağlı

olarak üç fazlı test kiti veya diğer test ekipmanları.

1MRK 504 130-UTR - Bölüm 3Çalıştırma


• Test edilecek IED'lere bağlı olarak bağlanırlık paketleriyle birlikte kurulanPCM600'lü PC.

• IP adreslerini ayarlamak için, PC üzerindeki yönetici hakları• Ürün dokümantasyonu (mühendislik kılavuzu, kurulum kılavuzu, devreye

alma kılavuzu, işletim kılavuzu, teknik kılavuz ve iletişim protokolü kılavuzu)

3.3 Güç kaynağı kontrol etme

Yardımcı besleme geriliminin tüm çalışma koşullarında izin verilen giriş gerilimiaralığında kalıp kalmadığını kontrol edin. IED güç vermeden önce polaritenindoğru olup olmadığını kontrol edin.

3.4 IED'yi enerjilendirme

3.4.1 IED çalışmasını kontrol etmeIED'yi enerjilendirmeden ve devreye alma prosedürlerini yürütmeden önce, doğrukurulumu güvence altına almak için dış devrelerle ilişkili tüm bağlantıları kontroledin.

IED'yi başlatmak için güç kaynağına enerji verin. Bu işlem birçok yolla yapılabilir,tüm hücre enerjilendirilebilir veya tek bir IED de enerjilendirilebilir. Hiçbirsenkronizasyon kaynağı yapılandırılmadıysa IED zamanını ayarlayın. Yerel HMIüzerinde Kendi kendini denetleme fonksiyonunu şu şekilde kontrol edin; yerelHMI üzerinden Ana menü/Sorun giderme/Dahili olaylar veya Ana menü/Sorungiderme/IED durumu/Genel menüsü ile, IED'nin düzgün çalışıp çalışmadığıkontrol edilebilir.

3.4.2 IED başlatma dizisiIED enerjilendirildiğinde aşağıdaki sıra kabul edilmiştir.

• Yeşil Hazır LED'i hemen yanıp sönmeyi başlatır ve ABB logosu LCDüzerinde gösterilir.

• Yaklaşık 30 saniyeden sonra, "Başlatıyor" metni LCD üzerinde gösterilir.• 90 saniye içinde, ana menü LCD üzerinde gösterilir ve Hazır LED, başarılı bir

başlatma sürecini gösteren, sürekli bir ışık gösterir.

Başlatma zamanı uygulama yapılandırmasının boyutuna bağlıdır.Daha az işlevsellikli uygulama yapılandırmaları daha kısa başlamazamanlarına sahiptir.

Bölüm 3 1MRK 504 130-UTR -Çalıştırma


Yeşil Hazır LEDbaşlatma işleminden sonra yanıp sönmeye devam ederse, IED biriç hata tespit etmiştir. Şu seçeneği takip edin: hata açıklamasını bulmak için Anamenü/Sorun giderme/IED durumu/Genel.

3.5 PCM600 ve IED arasındaki haberleşmeyi kurma

IED ve PCM600 arasındaki haberleşme trafo istasyonu veya NCC ile kullanılanhaberleşme protokolünden bağımsızdır.

Haberleşme aracı her zaman Ethernet'tir ve kullanılan protokol TCP/IP'dir.

Her IED ön ve arka tarafta bir RJ-45 Ethernet arayüz konnektörüne sahiptir.Ethernet konnektörü PCM600 ile haberleşme için kullanılabilir.

Ethernet-tabanlı istasyon protokolü kullanıldığında, PCM600 haberleşmesi aynıEthernet portunu ve IP adresini kullanabilir.

PCM600'ü IED'ye bağlamak için, iki temel değişken göz önüne alınmalıdır.

• PCM600 ve IED ön portu arasındaki direkt noktadan noktaya bağlantı.• İstasyon LAN'ı aracılığıyla dolaylı bağlantı veya bir şebeke aracılığıyla

uzaktan bağlantı.

Haberleşmeyi sağlamak için her iki durumda fiziksel bağlantı ve IP adresleriyapılandırılabilir.

Haberleşme prosedürleri her iki durumda aynıdır.

1. Gerekirse, IED'ler için IP adreslerini ayarlayın.2. Doğrudan bağlantı için PC veya iş istasyonunu ayarlayın; veya3. PC veya iş istasyonunu LAN/WAN şebekesine bağlayın.4. Fiziksel IED'lerin IP adreslerini eşleştirmek için her IED için PCM600

projesindeki IED IP adreslerini yapılandırın.

IP adreslerini ayarlamaIP adresi ve ilgili maske IED'deki mevcut her Ethernet arayüzü için LHMIaracılığıyla ayarlanmalıdır. IED teslim edildiğinde her Ethernet arayüzü varsayılanbir fabrika IP adresine sahiptir. Bu adres ek bir Ethernet arayüzü kurulduğundaveya arayüz değiştirildiğinde atanmaz.

• IED ön portu için varsayılan IP adresi10.1.150.3'tür ve ilgili alt ağ maskesi255.255.255.0'dır, bu değerler yerel HMI yolu ile şu menüden ayarlanabilir;Ana menü/Yapılandırma/Haberleşme/TCP-IP yapılandırması/1:ETHFRNT.

• IED arka port için varsayılan IP adresi192.168.1.10 ve ilgili alt ağ maskesi255.255.255.0'dır, bu değerler yerel HMI yolu ile şu menüden ayarlanabilir;



Ana menü/Yapılandırma/Haberleşme/TCP-IP yapılandırması/1:ETHLAN1 ve Arka OEM - port CD.

Ön ve arka port IP adresleri aynı alt şebekeye bağlı olamaz aksidurumda haberleşme çökecektir. Ön ve arka port aynı alt şebekeyeayarlı ise, ön portun IP adresinin değiştirilmesi önerilir.

IED ön portuna noktadan noktaya erişim için PC veya iş istasyonunuayarlamaİki fiziksel Ethernet arayüzünü arada bir hub, yönlendirici, köprü veya anahtarolmaksızın birbirine bağlamak için özel bir kablo gereklidir. Tx ve Rx sinyalkabloları Tx'i diğer taraftaki Rx ile bağlamak (veya tersi) için özel kablo içindeçaprazlanmalıdır. Bu kablolar modemsiz kablolar olarak bilinir. Maksimumuzunluk yaklaşık 2 m olmalıdır. Konnektör tipi RJ-45'dir.

IEC09000096-1-en.vsd

PCM600

Tx Tx

Rx Rx

RJ-45IED

IEC09000096 V1 TR

Şekil 2: Boşta bir modem kablosu kullanan IED ve PCM600 arasındakinoktadan noktaya bağlantı

Aşağıdaki açıklama Microsoft Windows işletim sistemi kullanan standart PC içingeçerli bir örnektir. Örnek bir Ethernet arayüzlü bir Dizüstü bilgisayardan alınmıştır.

Yönetici hakları PC haberleşme ayarını değiştirmek için gereklidir.Bazı PC'ler PC üzerindeki Tx piminden alınan IED'ye ait Txsinyallerini otomatik olarak tespit etme özelliğine sahiptir.Böylelikle, düz (standart) bir Ethernet kablosu kullanılabilir.

PC IED'ye bağlandığında ve DHCPSunucusu ayarı şu şekilde ayarlandığında; Açıkyerel HMI yolu aracılığıyla; Ana menü/Yapılandırma/Haberleşme/TCP-IPyapılandırması/1:ETHFRNT/DHCPSunucu seçeneğiyle, ön port için IED'lerinDHCP sunucusu PC için bir IP adresi atar. PC aşağıdaki prosedürde açıklandığıgibi otomatik olarak IP adresini almak için yapılandırılmalıdır.

1. PC üzerinden Şebeke Bağlantıları seçimini yapın.



IEC09000355-1-en.vsdIEC09000355 V1 TR

Şekil 3: Seç: Şebeke bağlantıları

2. Durum penceresinde Özellikler seçimini yapın.

IEC09000356-1-en.vsdIEC09000356 V1 TR

Şekil 4: Yerel Alan Bağlantısında sağ tıklama ve Özellikleri seçme

3. Bu bağlantıyı kullanan yapılandırılmış bileşenler listesinden TCP/IPprotokolünü seçin ve Özellikler seçeneğini tıklayın.



IEC09000357-1-en.vsdIEC09000357 V1 TR

Şekil 5: TCP/IP protokolünü seçme ve Özellikleri açma

4. Otomatik olarak bir IP adresi alma seçimini yapın bu işlem eğerDHCPSunucu parametresi şu şekilde ayarlandığında yapılır; Açık bu ayar IEDiçindedir.

IEC09000358-1-en.vsdIEC09000358 V1 TR

Şekil 6: Seç: Otomatik olarak bir IP adresi alma

5. Ön port kullanıldıysa ve IP adresi IED ile otomatik olarak alınacak şekildeayarlanmadıysa, Aşağıdaki IP adresini kullanın seçimini yapın ve IP adresive Alt şebeke maskesini tanımlayın, bkz. Şekil 7. IP adresiIED için seçilen IPadresinden farklı olmalıdır.



IEC09000658-1-en.vsdIEC09000658 V1 TR

Şekil 7: Seç: Aşağıdaki IP adresini kullanma

6. Tüm açık pencereleri kapatın ve PCM600'yi başlatın.

Bir şebeke üzerinden IED erişimini sağlamak için PC'yi ayarlamaBu görev kullanılan LAN/WAN şebekesine bağlıdır.

PC ve IED, bu sistemin çalışması için aynı alt şebekeye bağlıolmalıdır.

3.6 Uygulama yapılandırmasını IED'ye yazma

IED'nin proje özelliklerine göre doğru uygulama yapılandırmasındaolduğundan emin olun.

Uygulama yapılandırması PCM600 kullanılarak oluşturulur ve sonra da IED'yeyazılır. Uygulama yapılandırmasının IED'ye yazılması gerektiğinde, PCM600 veIED arasında bir bağlantı kurun.

IED'ye uygulama yapılandırmasını yazdıktan sonra, gerekli olduğunda IED biruygulama yeniden başlatması veya tam bir IED yeniden başlatması gerçekleştirir.



IEC61850 yeniden yapılandırmasından sonra (protokolünetkinleştirilmiş veya devre dışı bırakılmış olmasına bakılmaksızın)IED yeniden başlamaz.

Uygulama yapılandırmasını yanlış IED'ye yazılmasını önlemek içinIED ve PCM600'de doğru teknik anahtarı ayarladığınızdan eminolun.

Uygulama yapılandırmasını nasıl oluşturabileceğiniz veyadeğiştirebileceğiniz ve IED'ye nasıl yazabileceğiniz hakkındakibilgi için mühendislik kılavuzuna bakın.

3.7 Akım trafo devrelerini kontrol etme

Kablo bağlantısının sağlanan bağlantı şemasıyla tamamen uyumluolup olmadığını kontrol edin.

• Akım trafosu akım oranını, IED korumasına doğru kablolamayı ve doğru fazbileşeni bağlantısını (L1, L2, L3 şeklindedir) onaylamak için primerenjeksiyon testi

• Akım trafosu sekonder döngüsü DC direncinin spesifikasyonlar dahilindeolduğunu ve akım trafosu sargı veya kablolamasında hiçbir yüksek dirençlibağlantının olmadığını onaylamak için akım trafosu sekonder döngü direnciölçümü.

• Ana akım trafosunun her üç faz setinin düzgün şekilde istasyon toprağınabağlandığını ve yalnızca tek bir elektrik noktasına sahip olduğu onaylamakiçin bağımsız akım trafosu sekonder devrelerinin topraklama kontrolü.

• Yalıtım direnci kontrolü.

Akım trafosu ve gerilim trafosu konnektörleri önceden kodlanmıştırve akım ve gerilim trafosu konnektör işaretleri farklıdır. Daha fazlabilgi için, bkz. kurulum kılavuzu.

İkaz karakteristikleri incelenirken, primer ve sekonder tarafın herikisi de hattan ve IED'den ayrılmalıdır.



3.8 Gerilim trafosu devrelerini kontrol etme

Kablo bağlantısının sağlanan bağlantı şemasıyla tamamen uyumlu olup olmadığınıkontrol edin.

Devreyi test etmeye devam etmeden önce olası hataları düzeltin.

Devreyi kontrol edin.

• Polarite kontrolü• Gerilim trafosu devre gerilim ölçümü (primer enjeksiyon testi)• Topraklama kontrolü• Faz ilişkisi• Yalıtım direnci kontrolü

Polarite kontrolü devrelerin bütünlüğünü ve faz ilişkilerini doğrular. Kontrololabildiğince IED'ye yakın yürütülmelidir.

Primer enjeksiyon testi gerilim trafosu oranını ve primer sistemden IED'ye gidenkablo bağlantısını doğrular. Enjeksiyon her fazdan nötr devre ve her fazdan fazçifti için yapılmalıdır. Her durumda, tüm faz gerilimleri ve nötr ölçülür.

3.9 RTXP test anahtarını kontrol etme

RTXP test anahtarı IED'nın güvenli test edilmesini sağlamak için tasarlanmıştır. Buözellik test anahtarı ve test fişi kolunun elektromekanik tasarımı sayesinde eldeedilir. Test fişi kolu yerleştirildiğinde, ilk önce açma ve alarm devrelerini engellerdaha sonra akım trafosu sekonder devresini kısa devre yapar ve IED'yi sekonderenjeksiyon için hazrlamak amacıyla gerilim trafosu sekonder devrelerini açar.

Çekip çıkartıldığında, test kolu mekanik olarak yarı geri çekilmiş konumundadurdurulur. Bu konumda, akım ve gerilim koruma içine girer, ancak alarm ve açmadevreleri halen izole edilmiştir. Test kolunu çıkartmadan önce, IED'de hiçbir açmaveya alarmın aktif olmadığını kontrol edin.

Test kolu tamamen çıkartılmayınca kadar, açma ve alarm devreleri çalışma içinsaklanmalıdır.

Tüm kabloları çekerek, kontak soketlerinin doğru bir şekildekıvrıldığını ve bunların tamamen yerlerine yerleştirildiğinionaylayın. Bu işlemi asla çalışır durumdaki akım devreleriyleyapmayın.



Akım devresi

1. Kontakların mevcut akım devresi tipinde olduğunu onaylayın.2. Kısa devre köprülerinin doğru yuvalara yerleştirildiği onaylayın.

Gerilim devresi

1. Kontakların gerilim devresi tipinde olduğunu onaylayın.2. Yuvalara yerleştirilmiş hiçbir kısa devre köprüsünün gerilim için tahsis

edilmediğini kontrol edin.

Açma ve alarm devreleri

1. Doğru tip kontakların kullanıldığı kontrol edin.

3.10 İkili giriş ve çıkış devrelerini kontrol etme

3.10.1 İkili giriş devreleriTercihen, ikili giriş konnektörünü ikili giriş kartlarından ayırın. Her iki giriş düzeyive polaritesinin IED özellikleriyle uyumlu olması için tüm bağlı sinyalleri kontroledin.

3.10.2 İkili çıkış devreleriTercihen, ikili çıkış konnektörünü ikili çıkış kartlarından ayırın. Hem yük hem depolaritenin IED özellikleriyle uyumlu olması için tüm bağlı sinyalleri kontrol edin.

3.11 Optik bağlantıları kontrol etme

Tx ve Rx optik bağlantılarının doğru olduğundan emin olun.

Optik bağlantıları ile donatılmış IED plastik kablolar için minimum180 mm 'lık bir derinlik ve cam fiber kablolar için 275 mm 'lık birderinliğe ihtiyaç duyar. İzin verilen minimum bükme yarıçapınıoptik kablo üreticisinden kontrol edin.



Bölüm 4 Bağlantı kurma ve IEC 61850 istasyonhaberleşmesini doğrulama

4.1 İstasyon haberleşmesini ayarlama

IEC 61850 istasyon haberleşmesini kullanmak için:

• IEC 61850-8-1 istasyon haberleşmesi işlevselliği yerel HMI üzerindeolmalıdır. Şu seçeneği takip edin: Ana menü/Yapılandırma/Haberleşme/İstasyon haberleşmesi/1:IEC61850-8-1 ve Çalışma parametresini şu şekildeayarlayın; Açık.

• GOOSE haberleşmesini etkinleştirmek için ilgili GOOSE fonksiyon bloklarına(GOOSEBINRCV ve GOOSEINTLKRCV) ait Çalışma parametresi şu şekildeayarlanmalıdır; Açık uygulama yapılandırmasında bu ayarlama yapılır.

• Ön port aracılığıyla GOOSE haberleşmesini etkinleştirmek için Ana menü/Yapılandırma/Haberleşme/İstasyon haberleşmesi/IEC61850-8-1seçeneğindeki GOOSE parametresi şu şekilde ayarlanmalıdır; Ön. Arka portaracılığıyla GOOSE haberleşmesini etkinleştirmek için GOOSE parametresi şuşekilde ayarlanmalıdır; LAN1.

4.2 Haberleşmeyi onaylama

Haberleşmenin (iletim katmanına kadar) çalıştığını onaylamak için, PC'nizi trafomerkezi şebekesine bağlayın ve bağlantılı IED'ye ve Trafo Merkezi Ana PC'sineping atın.

Uygulama katmanına kadar haberleşmeyi onaylamanın en iyi yolu trafo merkezibarasına bağlı ITT600 protokol analiz aracını kullanmak ve haberleşmeyi izlemektir.

1MRK 504 130-UTR - Bölüm 4Bağlantı kurma ve IEC 61850 istasyon haberleşmesini doğrulama


Bölüm 5 IED çalışmasını test etme

5.1 Ayarları doğrulamak için IED'yi hazırlama

Test anahtarı bulunuyorsa, test anahtarına gerekli bağlantıları yaparakhazırlanmaya başlayın. Bu işlem özel ve tasarlanmış IED bağlantı ucu şemasınauygun şekilde test ekipmanına bağlanmak anlamına gelir.

Bağımsız fonksiyonların testini kolaylaştırmak ve diğer fonksiyonlardankaynaklanan istenmeyen çalışmayı önlemek için IED'yi test moduna alın. Testanahtarı daha sonra IED'ye bağlanmalıdır.

Analog giriş modülünden analog giriş sinyallerinin ölçüldüğünü ve akımlar ve özelIED için gerekli gerilimler enjekte edilerek doğru bir şekilde kaydedildiğinidoğrulayın.

Testi daha etkili hale getirmek için, PCM600 kullanın. PCM600 Sinyal izlemearacını içermektedir; bu araç bağımsız akımlar ve gerilimler, bunların genliklerinive faz açılarını okuma sırasında kullanışlıdır. Ek olarak, PCM600 BozulmaYönetimi aracını içermektedir. Bozulma Yönetimi aracıyla üretilmiş raporlarıniçeriği işlemi daha etkili hale getirecek şekilde yapılandırılabilir. Örneğin, araçyalnızca zaman etiketli olayları göstermek ve analog bilgiyi işlemek vb. içinyapılandırılabilir.

Göstergelerin doğru olduğundan emin olmak için bozulma raporu ayarlarınıkontrol edin.

Test fonksiyonları ve test ile sinyal parametre adları için, bkz. teknik kılavuz.Bozulum kaydedicinin doğru başlaması başlatma ve/veya bir fonksiyondan serbestbırakma veya açma ile sağlanır. Ayrıca analog (gerçek ve hesaplanan) ve ikilisinyallerin istenen kayıtlarının gerçekleştirildiğini kontrol edin.

650 serisi IED'ler tüm fonksiyonlar için farklı parametrelerin tam setiylehazırlanmış 1 ve 4 arasında bağımsız parametre ayarı grubuna sahip olabilir. Bugrupların amacı farklı güç sistem koşulları (örneğin yaz/kış ve gündüz/gece) içinfarklı fonksiyonların parametre ayarlarını optimize etmek için farklı güç sistemiyük koşullarını idare edebilmektir.

Parametreler farklı ayar gruplarına bölünebilir. Fonksiyonların aynıparametre ayar grupları için test edildiğinden emin olun. Gerekmesihalinde, kullanılan tüm farklı ayar grupları için testleri tekrarlayın.İlk parametre ayarı grubu ile geriye kalanları test etme arasındakifarklılık bağlantıları test etmek için bir zorunluluk olmamasıdır.

1MRK 504 130-UTR - Bölüm 5IED çalışmasını test etme


Test sırasında, aktifleştirilmiş parametre ayar grubunda düzenlenen mevcutparametrelere karşılık gelen doğru test etme yönteminin kullanılmasına dikkat edin.

Test etmeden önce fonksiyonu(ları) ayarlayın ve yapılandırın. Fonksiyonların çoğuyüksek derecede esnektir ve fonksiyonel ve açma modlarının seçimine izin verir.Tasarım doğrulamasının bir parçası olarak çeşitli modlar fabrikada kontrol edilir.Belirli durumlarda, yüksek devreye alma işlemi olasılığına sahip modlarınyapılandırma ve ayarları onaylamak için devreye alınma sırasında kontrol edilmesigerekir.

Fonksiyonu test etmek için gereksinimler.

• Hesaplanan ayarlar• IED için geçerli yapılandırma şeması• IED için geçerli bağlantı ucu şeması• Teknik kılavuz• Üç fazlı test ekipmanı

Teknik kılavuz içeriği.

• Uygulama ve işlevsellik özetleri• Fonksiyon blokları• Mantık şemaları• Giriş ve çıkış sinyalleri• Ayar parametrelerinin listesi• Fonksiyona ait teknik veriler

Test ekipmanı akımların üç fazlı beslemesinin ve üç fazlı gerilimisağlayabilmelidir. Akımların genliği ve açılarının (ve gerilimler) değiştirilmesimümkün olmalıdır. Test oturumuna başlamadan önce IED test için hazırlanıphazırlanmadığını kontrol edin. Testi yaparken fonksiyonun mantık şemasını gözönüne alın.

Bir testten gelen cevaplar farklı yollarla görüntülenebilir.

• İkili giriş sinyalleri• Yerel HMI'daki servis değerleri (mantık sinyalleri veya fazörleri)• Hata ayıklama modunda PCM600 (yapılandırma yazılımı) ile birlikte bir PC

Ayar parametreleri veya yakın/uzak kontrol durumu değişikliklerikaydedildiğinde, değişiklikler öncesinde IED'ye verilen yardımcıgüç kaynağını kapatmayın.

Çok sayıda yazma nedeniyle flash belleğin bozulmasını önlemek için, her süre içinyazma sayısını sınırlamak için bir mekanizma IED içerisinde bulunur. Bu nedenle,değişiklikleri kaydetmek için bir saat geçmesi gerekebilir. Bir değişiklikkaydedilmeden önce yardımcı güç kesilirse, bu değişiklik kaybolur.

Bölüm 5 1MRK 504 130-UTR -IED çalışmasını test etme


5.2 Test modunu aktive etme

Test etme işleminden önce IED'yi test moduna alın. Test modu IED'deki tümkoruma fonksiyonlarını ve kontrol fonksiyonlarının bazılarını engeller ve testedilecek bağımsız fonksiyonlar diğer fonksiyonlardan kaynaklanan istenmeyençalışmaları önlemek için açılabilir. Bu şekilde, daha hızlı ölçüm fonksiyonlarınıngirişimi olmaksızın daha yavaş yedekleme ölçümü fonksiyonlarını test etmekmümkündür. Sarı BaşlatLED yanıp sönmeye bağladığında test modu gösterilir.

Prosedür

1. Ana menü/Testler/IED test modu/1:TESTMODU seçimini yapın2. TestModu parametresini şu şekilde ayarlayın: Açık.3. Değişiklikleri kaydedin.

Sonuç olarak, sarı başlatmaLED'i bir hatırlatıcı olarak yanıp sönmeye başlarve test modu kapatılana kadar yanıp sönmeye devam eder.

5.3 Test ekipmanına bağlantıyı hazırlama

IED, RTXP8, RTXP18 or RTXP24 tipi bir test anahtarıyla donatılabilir. Testanahtarı ve ilgili test fişi kolu (RTXH8, RTXH18 veya RTXH24) COMBITESTsisteminin bir parçasıdır, bu sistem IED'nin güvenli ve uygun test edilmesi sağlar.

COMBITEST sistemi kullanıldığında, test için hazırlıklar otomatik olarak uygunsırada yürütülür, başka deyişle, mesela açma devreleri engelleme, akım trafolarınınkısa devresi, gerilim devreleri açma, IED bağlantı uçlarını ikinci enjeksiyon içinhazırlama. RTXP8, RTXP18 ve RTXP24 test anahtarlarının sırasıyla 1 ve 12 yanısıra 1 ve 8, 1 ve 18 bağlantı uçları, koruma IED'sine DC gücünü sağladığındandevreden ayrılmamıştır.

RTXH test fişi kolu uçları her türlü test ekipmanı veya enstrümanına bağlanabilir.Aynı tip birkaç koruma IED'si test edildiğinde, test fişi kolu önceki bağlantılarıdeğiştirmeksizin bir koruma IED'sinin test anahtarından diğerinin test anahtarınahareket ettirilmesi gereklidir.

Kol üzerindeki mandallar kolu yarı geri çekilmiş konumunda sabitlediğinden, kolgeri çekildiğinde istenmeyen açma işlemi önlemek için COMBITEST test sisteminikullanın. Bu konumda, tüm gerilim ve akımlar geri yüklenir ve yenidenenerjilendirilmiş geçici olaylara açma devreleri geri yüklenmeden önce bozunmakiçin bir şans verilir. Mandallar serbest bırakıldığında, açma devrelerini korumaIED'sine geri yükleyerek kol test anahtarından tamamen geri çekilebilir.

Bir test anahtarı kullanılmadıysa, sağlanan devre şemalarına göre ölçümü yapın.

Trafo sekonder sargının ilk kısa devrelemesi olmaksızın asla akımtrafosunun sekonder bağlantısını ayırmayın. Bir akım trafosunusekonder sargı açık olarak çalıştırma trafoya hasar verebilir ve



insanların yaralanmasına neden olabilecek çok yüksek düzeydepotansiyel oluşumuna sebep olacaktır.

5.4 Test ekipmanını IED'ye bağlama

Test ekipmanını IED'ye özel bağlantı şemasına ve test yapılan fonksiyon içingerekli giriş ve çıkış sinyallerine göre bağlayın. Bağlantının bir örneği şekil 8örneğinde gösterilmektedir.

Akım ve gerilim bağlantı uçlarını bağlayın. Akım polaritesine dikkat edin. Giriş veçıkış akımı bağlantı uçları ve artık akım iletkeni bağlantısının doğru olduğundanemin olun. Test yapılan fonksiyona ait mantık şemasındaki giriş ve çıkış mantıksinyallerinin testi yapılan IED'in ilgili ikili giriş ve çıkışlarına bağlandığından eminolun.

Doğru sonuçları elde etmek için, test etme işleminden sonra testekipmanı yanında IED'nin doğru bir şekilde topraklandığındanemin olun.

IL1IL2IL3IN

UL1UL2UL3

N

IL1IL2IL3

UL1

IN

TRIP

Tes

t ek

ipm

anı

IEDUL2

UL3N

UN

IEC 61850

0084_=IEC09000643=1=tr=Original.vsd

IEC09000643 V1 TR

Şekil 8: Test ekipmanı trafo giriş modülüne bağlandığında test ekipmanınıIED'ye bağlama örneği



5.5 Test edilecek fonksiyonu serbest bırakma

Test edilecek fonksiyonu serbest bırakma veya kilidini açma. Bu işlem testedilecek fonksiyon veya fonksiyon zincirinin çalıştığından ve diğer fonksiyonlarınçalışmasının önlediğinden emin olmak için yapılır. Test edilmiş fonksiyonu(ları)Fonksiyon test modları altındaki ilgili Engellenmiş parametresini şu şekildeayarlayarak serbest bırakın: Hayır bu işlem yerel HMI'de yapılır.

Bu engelleme özelliğinde bir fonksiyon test edilirken, sadece gerçek fonksiyonunaktive edilmesini değil, ancak mantığı da içerecek şekilde ara bağlantılıfonksiyonların tüm dizisinin (ölçüm girişlerinden ikili çıkış kontaklarına kadar)aktive edilmesi gerektiği unutmayın. Yeni bir test modu oturumunu başlatmadanönce, her fonksiyona göz atarak yalnızca test edilecek fonksiyonun (ve arabağlantıların) Engellenmiş parametrelerine sahip olduğundan ve en sonundaEvDevredışı parametresinin sırasıyla şu şekilde ayarlandığından emin olun: Hayırve Evet . İlgili fonksiyon bloğundaki BLOCK giriş sinyalinin, yapılandırmaya bağlıolarak aktif olursa, bir fonksiyonunun ayrıca engelleneceğini unutmayın. BLOCKgiriş sinyalinin mantık durumunun test edilecek fonksiyon için 0 değerine eşitolduğundan emin olun. Olay fonksiyon blokları ayrıca test sırasında uzak biristasyona hiçbir olayın raporlanmadığından emin olmak için bağımsız olarakengellenebilir. Bu ise OlyDevredışı ayar parametresinin şu şekilde ayarlanmasıylayapılır: Evet.

Her türlü fonksiyon engellenir, bu ise yerel HMI altındaki ilgiliayarlar Ana menü/Testler/Fonksiyon test modları menüsü altındaşu şekilde kaldığında olur: Açık, başka bir deyişleEngellenmişparametresi Evet ve şu yolda yer alan TestModuparametresi ayarı aktif kaldığında olur: Ana menü/Testler/Fonksiyon test modları. Önceki test modu oturumundaengellenmiş veya serbest bırakılmış tüm fonksiyonlar, başka deyişleşu şekilde ayarlanan Test modu parametresi: Açık, resetlenir bu iseyeni bir test modu oturumu başlatıldığında olur.

Prosedür

1. Fonksiyon test modları menüsüne tıklayın.Fonksiyon test modları menüsü yerel HMI'da şu seçenek altında bulunur:Ana menü/Testler/Fonksiyon test modları.

2. Serbest bırakılması gereken fonksiyon durumuna gidin.3. Seçili fonksiyon için Engellenmiş parametresini şu şekilde ayarlayın: Hayır.



5.6 Analog primer ve sekonder ölçümü doğrulama

Bağlantıların doğru ve ölçüm ve ölçeklemenin doğru bir şekilde yapıldığınıdoğrulayın. Bu işlem akım ve gerilimi IED'ye enjekte ederek yapılır.

Mevcut donanım ve uygulama yapılandırmasına göre gerektiği gibigiriş sinyallerini uygulayın.

1. Anma değerinde simetrik bir üç faz gerilimi ve akımı enjekte edin.2. Enjekte edilen değeri ölçülen değerler ile karşılaştırın.

Yerel HMI'daki gerilim ve akım fazörü menüsü şu seçenek altınabulunmaktadır: Ana menü/Ölçümler/Analog primer değerler ve Anamenü/Ölçümler/Analog sekonder değerler.

3. Ayarlı frekansta frekans okunmasını ve güç yönünü karşılaştırın.Frekans ve aktif güç şu seçenek altında bulunmaktadır; Ana menü/Testler/Fonksiyon durumu/İzleme/CVMMXN/1:CVMMXN/Çıkışlar. Daha sonrafrekansı bulmak için listenin en altına gidin.

Analog primer ve sekonder değerlerin ikisini de kontrol edin,çünkü IED'ye girilen akım trafosu ve gerilim trafosu oranlarıayrıca kontrol edilmiştir.

Bu kontroller Analog primer değerleri için tekrar edilecektir.4. Fazların doğru bir şekilde bağlandığını doğrulamak için, asimetrik bir üç fazlı

gerilimi enjekte edin.

Bazı ayarlar farklılık gösterirse, şu seçenek altındaki analog giriş ayarlarını kontroledin:

Ana menü/Yapılandırma/Analog modüller

Akım ve gerilimler gibi ölçülen değerler, bunların yanında aktif, reaktif ve görünürgüç, güç katsayısı faz açıları, ayrıca pozitif ve negatif ve sıfır bileşen akım vegerilimleri yerel HMI'da şu seçenek altında bulunur: Ana menü/Testler/Fonksiyon durumu/İzleme.

Kontrol edilecek niceliği içeren ölçüm fonksiyonuna gidin.

Tablo 1: Ölçüm fonksiyonları

Fonksiyon Miktar AçıklamaCMMXU IL1 ila IL3 genlik, aralık ve açı

CMSQI 3I0; I1 ve I2 genlik, aralık ve açı

CVMMXN S; P; Q; PF; Ilag; Ilead; U; I ve f genlik, aralık ve açı




Fonksiyon Miktar AçıklamaVMMXU UL12 ila UL31 örn. faz-faz genlik, aralık ve açı

VMSQI 3U0; U1 ve U2 genlik, aralık ve açı

VNMMXU UL1 ila UL3 örn. faz-nötr genlik, aralık ve açı

Ayrıca PCM600'deki Sinyal İzleme aracı ölçülen değerleri okumak içinkullanılabilir. Çoğu durumda, PCM600'yi kullanmak daha uygundur, birçok şeygibi, ölçülen değerlere ait raporlar kapsamlı analiz için diğer araçlara (örneğin MSExcel) Sinyal İzleme aracından dışa aktarılabilir.

5.7 Koruma işlevselliği test etme

Her koruma fonksiyonu bağımsız olarak sekonder enjeksiyon ile test edilmelidir.

• Çalışma düzeylerini (açma) ve zamanlayıcılarını doğrulayın.• Alarm ve engelleme sinyallerini doğrulayın.• Koruma fonksiyonunun doğru verileri almadığı ve doğru bir şekilde cevap

verdiğini (sinyalleme ve zamanlama) değerlendirmek için PCM600'dekibozulma yönetimi aracını kullanın.

• Yalnızca beklenen olayların meydana geldiğini kontrol etmek içinPCM600'deki olay görüntüleyici aracını kullanın.



Bölüm 6 Test işlevselliği

6.1 Bozulma raporunu test etme

6.1.1 GirişAşağıdaki alt fonksiyonlar bozulma raporu fonksiyonunda bulunmaktadır:

• Bozulum kaydedici• Olay listesi• Olay kaydedici• Açma değer kaydedici• Göstergeler

Bozulma raporu açık olarak ayarlandıysa, o zaman alt fonksiyonlar ayrıca ayarlanırve bu nedenle sadece bu alt fonksiyonları kapatmak mümkün değildir. Bozulmaraporu fonksiyonu kapatılmıştır (Çalışma parametresi şu şekildedir = Kapalı) Buseçenek PCM600'de veya yerel HMI'da şu seçenek altında bulunmaktadır: Anamenü/Ayarlar/IED Ayarlar/İzleme/Bozulma raporu/1:DRPRDRE.

6.1.2 Bozulma raporu ayarlarıIED test modunda olduğunda, bozulma raporu aktif veya inaktif yapılabilir.Bozulum kaydedici test modu sırasında başlatılırsa, kayıtlar tutulacaktır. Test modukapatıldığında test oturumu sırasında tutulan tüm kayıtlar sıfırlanır.

Test modunda bozulum kaydedicinin kontrolü için ÇaModuTest ayarı yerel HMI'daşu seçenek altında bulunmaktadır: Ana menü/Ayarlar/IED Ayarları/İzleme/Bozulma raporu/1:DRPRDRE.

6.2 Teknik referans kılavuzunda test edilecekfonksiyonu tanımlama

Teknik kılavuzu kullanarak fonksiyon blokları, mantık şemaları, giriş ve çıkışsinyalleri, ayar parametreleri ve teknik verileri tanımlayın.

1MRK 504 130-UTR - Bölüm 6Test işlevselliği


6.3 Diferansiyel koruma fonksiyonlarını test etme

6.3.1 Trafo diferansiyel koruma T2WPDIF ve T3WPDIF5.1 "Ayarları doğrulamak için IED'yi hazırlama" bölümünde genel hatlarıylabelirtilen ayarların doğrulanması için IED'yi hazırlayın.

T2WPDIF için mantıksal sinyallere ait değerler yerel HMI'da şunun altında yeralır: Ana menü/Testler/Fonksiyon durumu/Diferansiyel/T2WPDIF(87T,Id)/1:T2WPDIF. PCM600'deki Sinyal İzleme yerel HMI'da bulunan sinyallerinaynısını gösterir.

T3WPDIF için mantıksal sinyallere ait değerler yerel HMI'da şunun altında yeralır: Ana menü/Testler/Fonksiyon durumu/Diferansiyel/T3WPDIF(87T,Id)/1:T3WPDIF. PCM600'deki Sinyal İzleme yerel HMI'da bulunan sinyallerinaynısını gösterir.

6.3.1.1 Ayarları doğrulama

1. Ana menü/Test/Fonksiyon test modları/Diferansiyel koruma seçeneğinegidin ve sınırlı toprak arızası koruması, düşük empedans fonksiyonuREFPDIF öğesinin şu şekilde ayarlandığından emin olun: Kapalı ve Anamenü/Test/Fonksiyon test modları/Akım koruması seçeneği altındaki dörtkademeli rezidüel aşırı akım fonksiyonu EF4PTOC öğesinin şu şekildeayarlandığından emin olun: Kapalı, bunun sebebi bu fonksiyonların trafodiferansiyel koruması ile aynı akım trafosu girişlerine göreyapılandırılmasıdır. T2WPDIF veya T3WPDIF trafo diferansiyelfonksiyonları kilidinin açıldığından emin olun.

2. Güç trafosunun YG tarafındaki akım trafolarına bağlanan IED'nin akımbağlantı uçlarına üç fazlı akım enjeksiyonu için test setini bağlayın.

3. Koruma fonksiyonu çalışana kadar L1 fazındaki akımı arttırın ve çalışmaakımını dikkat edin.

4. Açma ve açma kontaklarının yapılandırma mantığına göre çalıştığından eminolun.

5. Akımı yavaşça çalışma değerine göre indirin ve resetleme değerine dikkat edin.Güç trafosu vektör grubuna (Yd vb.) bağlı olarak, tek fazlı enjeksiyon akımıüç fazlı başlatma akımından k katsayısı kadar farklı olacaktır, bkz. 7 adımı.Bu k katsayısı aşağıdaki üç değerin birini alabilir: 1,0 veya 1,5 veya 2,0.

6. Fonksiyonu aynı yöntemle sırasıyla L2 ve L3 fazlarına akım enjekte ederekkontrol edin. L2 ve L3 fazı başlatma faz L1 ile aynı olacaktır.

7. Simetrik üç fazlı akımı enjekte edin ve çalışma değerine dikkat edin.8. Zamanlayıcıyı bağlayın ve akımı çalışma değerinin iki katına ayarlayın.9. Akımı devreye verin ve çalışma zamanına dikkat edin.

Bölüm 6 1MRK 504 130-UTR -Test işlevselliği


10. Aynı yöntemle AG tarafındaki akım trafolarına bağlı ölçüm akımlarının vetrafo diferansiyel korumasına bağlı diğer akım girişlerinin işlevselliğinikontrol edin.

11. Son olarak açma bilgisinin olay menüsünde saklandığından emin olun.12. Test setinde varsa eğer, (I1/I2 oran parametresinde %15'lık ayarı öngören)

yaklaşık %20'lık ikinci bir harmonik akım L1 fazında temel tona eklenebilir.6 adımında ölçülen başlatma değeri üstünde L1 fazına ait akımı artırın.Sırasıyla L2 ve L3 fazlarındaki akım enjeksiyonuyla testi tekrarlayın.

Bu test sırasında SOTFModu ayarının şu şekilde ayarlanmasıgerektiğine dikkat edin: Kapalı.

Uygun kaynak imkanları tesiste olduğunda diferansiyel bölgesinde içeriye vedışarıya akan akımların dengelenmesi tipik olarak primer testiyle kontrol edilir.Beşinci harmonik engelleme aynı yöntemle test edilebilir. Beşinci harmonikiçin engelleme düzeyi I5/I1 Oranı ayarından %10 daha yüksek olduğunadikkat edin.

6.3.1.2 Testi tamamlama

Başka bir fonksiyonu test etmeye devam edin veya TestModu parametresini şuşekilde ayarlayarak testi sonlandır: KapalıAna menü/Testler/IED test modu/1:TESTMODE altında. Başka bir fonksiyon test edildiğinde, Engellendiparametresini şu şekilde ayarlayın: HayırAna menü/Testler/Fonksiyon testmodları/Diferansiyel/T2WPDIF(87T,Id)/1:T2WPDIF altında fonksiyon içinveya zincirdeki her bir bağımsız fonksiyon için daha sonra test edilecektir.Engellenmiş parametresini şu şekilde ayarlamayı unutmayın Evet, test edilen herbir fonksiyon için.

Başka bir fonksiyonu test etmeye devam edin veya TestModu parametresini şuşekilde ayarlayarak testi sonlandır: KapalıAna menü/Testler/IED test modu/1:TESTMODE altında. Başka bir fonksiyon test edildiğinde, Engellendiparametresini şu şekilde ayarlayın: HayırAna menü/Testler/Fonksiyon testmodları/Diferansiyel/T3WPDIF(87T,Id)/1:T3WPDIF altında fonksiyon içinveya zincirdeki her bir bağımsız fonksiyon için daha sonra test edilecektir.Engellenmiş parametresini şu şekilde ayarlamayı unutmayın Evet, test edilen herbir fonksiyon için.

6.3.2 Kısıtlamalı toprak arıza koruması, düşük empedansREFPDIF5.1 "Ayarları doğrulamak için IED'yi hazırlama" bölümünde genel hatlarıylabelirtilen ayarların doğrulanması için IED'yi hazırlayın.

REFPDIF için mantıksal sinyallere ait değerler yerel HMI'da şunun altında yer alır:Ana menü/Testler/Fonksiyon durumu/Diferansiyel/REFPDIF(87,INd)/



X:REFPDIF. PCM600'deki Sinyal İzleme yerel HMI'da bulunan sinyallerinaynısını gösterir.


1. Güç trafosu nötr-toprak devresindeki akım trafosuna bağlı koruma bağlantıuçlarına tek fazlı akım enjeksiyonu için test seti bağlayın.

2. Enjeksiyon akımını arttırın ve koruma fonksiyonunun çalışma değerine dikkatedin.

3. Tüm açma ve başlatma kontaklarının yapılandırma mantığına göreçalıştığından emin olun.

4. Akımı yavaşça çalışma değerine göre indirin ve resetleme değerine dikkat edin.5. Zamanlayıcıyı bağlayın ve IDdak ayarlarındaki açma zamanı değerinin on

katına akımı ayarlayın.6. Akımı devreye verin ve çalışma zamanına dikkat edin.7. REFPDIF için yapılandırılmış L1 bağlantı ucuna ve üç fazlı akım girişinin

nötrüne test setini bağlayın. Ayrıca aynı faz açısı ve iç arızaya göre aynıpolarite değerine sahip nötr-toprak devresine Iddak ayarının yarısından dahabüyük bir akımı enjekte edin.

8. L1 fazına enjekte edilmiş akımı artırın ve çalışma değerine dikkat edin.Akımı yavaşça düşürün ve resetleme değerine dikkat edin.

9. Yukarıdaki 7 madde ile aynı yöntemle L2 ve L3 bağlantı uçlarına akımenjekte edin ve çalışma ve resetleme değerlerine dikkat edin.

10. Anma akımının %10'na eşit bir akımı L1 bağlantı ucuna enjekte edin.11. Ayrıca aynı faz açısı ve iç arızaya göre aynı polarite değerine sahip nötr-

toprak devresine akım enjekte edin.12. Akımı çalışma değerinin beş katına çıkartın ve korumanın çalışmadığından

emin olun.13. Son olarak açma bilgisinin olay ve bozulum kaydedicisinde saklandığından

emin olun.


Başka bir fonksiyonu test etmeye devam edin veya TestModu parametresini şuşekilde ayarlayarak testi sonlandır: KapalıAna menü/Testler/IED test modu/1:TESTMODE altında. Başka bir fonksiyon test edildiğinde, Engellendiparametresini şu şekilde ayarlayın: HayırAna menü/Testler/Fonksiyon testmodları/Diferansiyel/REFPDIF(87,INd)/X:REFPDIF altında fonksiyon içinveya zincirdeki her bir bağımsız fonksiyon için daha sonra test edilecektir.Engellenmiş parametresini şu şekilde ayarlamayı unutmayın Evet, test edilen herbir fonksiyon için.

6.3.3 Yüksek empedans diferansiyel koruma HZPDIF5.1 "Ayarları doğrulamak için IED'yi hazırlama" bölümünde genel hatlarıylabelirtilen ayarların doğrulanması için IED'yi hazırlayın.



HZPDIF için mantıksal sinyallere ait değerler yerel HMI'da şunun altında yer alır:Ana menü/Testler/Fonksiyon/Diferansiyel/HZPDIF(87,IdN)/X:HZPDIF.PCM600'deki Sinyal İzleme yerel HMI'da bulunan sinyallerin aynısını gösterir.


1. Çalışma gerilimi enjekte etmek için tek faz veya üç fazlı test setini bağlayın.Enjeksiyon işlemi dengeleyici direncinin primer tarafında olacaktır.

Çalışma gerilimi dengeleyici direnciyle ayarlanır ve dirençdeğeri fonksiyon ile verilmelidir. Bu işlem beklenen değerinölçümü için zorunludur. Duyarlılık çok etkilenmediğinde,normal olarak biraz daha yüksek çalışma değeri hiçbir sorunoluşturmaz.

2. Gerilimi yükseltin ve çalışma değerine dikkat edin. U>Açma. Bu işlemmanuel test etme ile ve test setinin açması olmaksızın yapılır.

3. Aşağıdaki açma zamanlarının ölçümü için test setini durdurmak için açmakontağını test setine bağlayın.

4. Gerilimi yavaşça azaltın ve resetleme değerine dikkat edin. Resetleme değeribu fonksiyon için yüksek olmalıdır.

5. Çalışma zamanını 1,2 · U>Açma düzeyine göre bir gerilim enjekte ederekkontrol edin. Ölçülen açma zamanını not edin.

6. Gerekirse, başka bir gerilimde açma zamanını onaylayın. Normal olarak 2 ·U>Açma seçilir.

7. Kullanıldıysa, alarm düzeyi çalışma değerini ölçün. Gerilimi yükseltin veU>Alarm çalışma değerine dikkat edin. Bu işlem manuel test etme ile ve testsetinin açması olmaksızın yapılır.

8. Test seti durdurucusu tAlarm çıkışına bağlanarak alarm çıkışı üzerindekiçalışma zamanını ölçün. 1,2 · U>Alarm gerilimini enjekte edin ve alarmsüresini ölçün.

9. Açma ve açma çıkışlarının yapılandırma mantığına göre çalıştığından eminolun.

10. Son olarak, başlatma ve alarm bilgisinin olay menüsünde saklandığını ve SAiçin seri bağlantı mevcutsa, sadece doğru ve gerekli sinyallerin yerel HMI'dave SCADA sisteminde gösterildiğini onaylayın.

Olay menüsünün nasıl kullanılacağına dair bilgi operatörkılavuzunda bulunur.


Başka bir fonksiyonu test etmeye devam edin veya TestModu parametresini şuşekilde ayarlayarak testi sonlandır: KapalıAna menü/Testler/IED test modu/



1:TESTMODE altında. Başka bir fonksiyon test edildiğinde, Engellendiparametresini şu şekilde ayarlayın: HayırAna menü/Testler/Fonksiyon testmodları/Diferansiyel/HZPDIF(87,IdN)/X:HZPDIF altında fonksiyon için veyazincirdeki her bir bağımsız fonksiyon için daha sonra test edilecektir. Engellenmişparametresini şu şekilde ayarlamayı unutmayın Evet, test edilen her bir fonksiyoniçin.

6.4 Akım koruma fonksiyonlarını test etme

6.4.1 Ani faz aşırı akım koruması 3 fazlı çıkışı PHPIOC5.1 "Ayarları doğrulamak için IED'yi hazırlama" bölümünde genel hatlarıylabelirtilen ayarların doğrulanması için IED'yi hazırlayın.

PHPIOC için mantıksal sinyallere ait değerler yerel HMI'da şunun altında yer alır:Ana menü/Testler/Fonksiyon durumu/Akım/PHPIOC(50,I>>)/1:PHPIOC.PCM600'deki Sinyal İzleme yerel HMI'da bulunan sinyallerin aynısını gösterir.

Ayarları onaylamak için aşağıdaki arıza türü test edilmelidir:

• Faz-toprak arızası

IED testi için kullanılan akım kaynağından sağlanan maksimum sürekli akımınIED'nin anma akımının dört katını geçmediğinden emin olun.

6.4.1.1 Ayarlı değerlerin çalışma limitini ölçme

1. Bir faz akımını bu ayarın altındaki ilk değerle IED'ye enjekte edin.2. TRIP sinyali görünene kadar enjekte edilen akımı arttırın.3. Arıza akımını kapatın.

Şunlara dikkat edin: IED'deki akım devrelerinin maksimumizin verilen aşırı yüklenmesini geçmeyin.

4. Ölçülen çalışma akımını ayar değeriyle karşılaştırın.


Başka bir fonksiyonu test etmeye devam edin veya TestModu parametresini şuşekilde ayarlayarak testi sonlandır: KapalıAna menü/Testler/IED test modu/1:TESTMODE altında. Başka bir fonksiyon test edildiğinde, Engellendiparametresini şu şekilde ayarlayın: HayırAna menü/Testler/Fonksiyon testmodları/Akım/PHPIOC(50,I>>)/1:PHPIOC altında fonksiyon için veyazincirdeki her bir bağımsız fonksiyon için daha sonra test edilecektir. Engellenmiş



parametresini şu şekilde ayarlamayı unutmayın Evet, test edilen her bir fonksiyoniçin.

6.4.2 Dört kademeli faz aşırı akım koruma 3 fazlı çıkış OC4PTOC5.1 "Ayarları doğrulamak için IED'yi hazırlama" bölümünde genel hatlarıylabelirtilen ayarların doğrulanması için IED'yi hazırlayın.

OC4PTOC için mantıksal sinyallere ait değerler yerel HMI'da şunun altında yeralır: Ana menü/Testler/Fonksiyon durumu/Akım/OC4PTOC(51_67,4I>)/1:OC4PTOC. PCM600'deki Sinyal İzleme yerel HMI'da bulunan sinyallerinaynısını gösterir.


1. Akım enjeksiyonu için uygun IED fazlarını test setini bağlayın.Mevcut dört aşırı akım adımlarından herhangi birini etkinleştirmek veyaengellemek için kullanılan herhangi bir yapılandırma mantığı varsa, testaşaması adımının etkinleştirildiğinden (örneğin, uç arıza koruması) emin olun.Simetrik üç fazlı enjeksiyon akımını L1, L2 ve L3 fazlarına bağlayın.

2. Uygun üç faz gerilim enjeksiyonu için test setini L1, L2 ve L3 IED fazlarınabağlayın. Koruma simetrik bir üç faz gerilimiyle beslenmelidir.

3. Enjekte edilen polarizasyon gerilimini ayarlı minimum polarizasyongeriliminden çok az daha yükseğe ayarlayın (varsayılan değer UTemel'in%5'idir) ve ileri yönlü fonksiyon seçildiyse, enjeksiyon akımını 55°'lık biraçıyla uygun gerilimden geride kalması için ayarlayın.Eğer 1/3 akımları çalışma için seçilirse: L1 fazının gerilim açısı referanstır.Ters yönlü fonksiyon seçilirse, enjeksiyon akımını 235°'ye eşit (55° + 180°'yeeşit) bir açıyla polarizasyon geriliminden geride kalması için ayarlayın.

4. Enjekte edilen akımını arttırın ve koruma fonksiyonunun test edilen adımınaait çalışma değerini not edin.

5. Akımı yavaşça düşürün ve resetleme değerine dikkat edin.6. Test L1 fazına akım enjeksiyonu ile yapıldıysa, L2, sırasıyla L3 fazlarına

bağlanan polarizasyon gerilimiyle birlikteki L2 ve L3 fazlarına akım enjekteederek, testi tekrar edin (1/3 akımları, çalışma için).

7. Test L1 – L2 fazlarına akım enjeksiyonu ile yapıldıysa, enjekte edilenakımların uygun faz açısıyla birlikte L2 – L3 ve L3 – L1 fazlarına akımenjekte ederek, testi tekrar edin.

8. Aşağıda açıklanan prosedürü takip ederek daha alt ayar aşamalarını testederken daha üst aşamalarını engelleyin.

9. Bir açma çıkış kontağını bir zamanlayıcıya bağlayın.10. Enjekte edilen akımı test edilen aşamadaki çalışma düzeyinin %200'üne

ayarlayın, akımı devreye verin ve zaman gecikmesini kontrol edin.Ters zaman eğrileri için, txMin için çalışma akımının %110'una eşit birakımsa çalışma zamanını kontrol edin.

11. Tüm açma ve başlatma kontaklarının yapılandırma mantığına (sinyalmatrisleri) göre çalıştığından emin olun



12. Enjekte edilen akımın yönünü ters çevirin ve korumanın çalışmadığındanemin olun.

13. Yukarıda tanımlanan testleri daha yüksek ayar aşamaları için tekrarlayın.14. Son olarak başlatma ve açma bilgisinin olay menüsünde saklandığından emin

olun.

Yönsüz faz aşırı akım fonksiyonlarının onaylanması, herhangibir polarizasyon gerilimini uygulamaksızın, yukarıdaaçıklandığı gibi yapılır.


Başka bir fonksiyonu test etmeye devam edin veya TestModu parametresini şuşekilde ayarlayarak testi sonlandır: KapalıAna menü/Testler/IED test modu/1:TESTMODE altında. Başka bir fonksiyon test edildiğinde, Engellendiparametresini şu şekilde ayarlayın: HayırAna menü/Testler/Fonksiyon testmodları/Akım/OC4PTOC(51_67,4I>)/1:OC4PTOC altında fonksiyon için veyazincirdeki her bir bağımsız fonksiyon için daha sonra test edilecektir. Engellenmişparametresini şu şekilde ayarlamayı unutmayın Evet, test edilen her bir fonksiyoniçin.

6.4.3 Ani rezidüel aşırı akım koruma EFPIOC5.1 "Ayarları doğrulamak için IED'yi hazırlama" bölümünde genel hatlarıylabelirtilen ayarların doğrulanması için IED'yi hazırlayın.

EFPIOC için mantıksal sinyallere ait değerler yerel HMI'da şunun altında yer alır:Ana menü/Testler/Fonksiyon durumu/Akım/EFPIOC(50N,IN>>)/1:EFPIOC.PCM600'deki Sinyal İzleme yerel HMI'da bulunan sinyallerin aynısını gösterir.

Ayarları onaylamak için aşağıdaki arıza türü test edilmelidir:

• Faz-toprak arızası

IED testi için kullanılan akım kaynağından sağlanan maksimum sürekli akımınIED'nin anma akımının dört katını geçmediğinden emin olun.

6.4.3.1 Ayarlı değerlerin çalışma limitini ölçme

1. Bir faz akımını bu ayarın altındaki ilk değerle IED'ye enjekte edin.2. TRIP sinyali görünene kadar, Ln veya nötr'deki (toplanmış akım girişi)

enjekte edilen akımı arttırın.3. Arıza akımını kapatın.



IED'deki akım devrelerinin maksimum izin verilen aşırı yüklenmesinigeçmeme dikkat edin

4. Ölçülen çalışma akımını ayar değeriyle karşılaştırın.


Başka bir fonksiyonu test etmeye devam edin veya TestModu parametresini şuşekilde ayarlayarak testi sonlandır: KapalıAna menü/Testler/IED test modu/1:TESTMODE altında. Başka bir fonksiyon test edildiğinde, Engellendiparametresini şu şekilde ayarlayın: HayırAna menü/Testler/Fonksiyon testmodları/Akım/EFPIOC(50N,IN>>)/1:EFPIOC altında fonksiyon için veyazincirdeki her bir bağımsız fonksiyon için daha sonra test edilecektir. Engellenmişparametresini şu şekilde ayarlamayı unutmayın Evet, test edilen her bir fonksiyoniçin.

6.4.4 Dört kademe rezidüel aşırı akım koruma, sıfır veya negatifbileşen yönü EF4PTOC

5.1 "Ayarları doğrulamak için IED'yi hazırlama" bölümünde genel hatlarıylabelirtilen ayarların doğrulanması için IED'yi hazırlayın.

EF4PTOC için mantıksal sinyallere ait değerler yerel HMI'da şunun altında yeralır: Ana menü/Testler/Fonksiyon durumu/Akım/EF4PTOC(51N67N,4IN>)/X:EF4PTOC. PCM600'deki Sinyal İzleme yerel HMI'da bulunan sinyallerinaynısını gösterir.

6.4.4.1 Dört kademe yönlü rezidüel aşırı akım koruması

1. Tek akım enjeksiyonu için uygun IED bağlantı uçlarına test setini bağlayın.Enjeksiyon ve geriliminiL1 bağlantı uçlarına ve nötr'e bağlayın.

2. Enjekte edilen polarizasyon gerilimini ayarlı minimum polarizasyongeriliminden çok az daha yükseğe ayarlayın (varsayılan Ur'in %1'idir) ve ileriyönlü fonksiyon seçildiyse, enjeksiyon akımını ayarlı referans karakteristikaçısına (AçıRCA), eşit bir açıyla gerilimden geride kalması için ayarlayın.Ters yönlü fonksiyon seçilirse, enjeksiyon akımını RCA+ 180°'ye eşit biraçıyla polarizasyon geriliminden geride kalması için ayarlayın.

3. Enjekte edilen akımı arttırın ve çalışan fonksiyonunun üzerinde çalışılanadımına ait değeri not edin.

4. Akımı yavaşça düşürün ve resetleme değerine dikkat edin.5. Test L1 fazına akım enjeksiyonu ile yapıldıysa, L2, sırasıyla L3 bağlantı

uçlarına bağlanan polarizasyon gerilimiyle birlikteki L2 ve L3 bağlantıuçlarına akım enjekte ederek, testi tekrar edin.

6. İzleyen talimatlara göre daha yüksek ayar adımları test edilirken daha düşükayar adımlarını engelleyin.

7. Bir açma çıkış kontağını bir zamanlayıcıya bağlayın.



8. Enjekte edilen akımı test edilen adımdaki çalışma düzeyinin %200'üneayarlayın, akımı devreye verin ve zaman gecikmesini kontrol edin.Ters zaman eğrileri için, txMin için çalışma akımının %110'una eşit birakımsa çalışma zamanını kontrol edin.

9. Tüm açma ve başlatma kontaklarının yapılandırma mantığına (sinyalmatrisleri) göre çalıştığından emin olun

10. Enjekte edilen akımın yönünü ters çevirin ve adımın çalışmadığından emin olun.11. Polarizasyon gerilimi sıfır olduğunda korumanın çalışmadığından emin olun.12. Yukarıda tanımlanan testleri daha yüksek ayar adımları için tekrarlayın.13. Son olarak başlatma ve açma bilgisinin olay menüsünde saklandığından emin

olun.

6.4.4.2 Dört kademe yönsüz rezidüel aşırı akım koruma

1. "Dört kademe yönlü rezidüel aşırı akım koruması" bölümünde açıklandığıgibi yapın, ancak herhangi bir polarizasyon gerilimi uygulamayın.


Başka bir fonksiyonu test etmeye devam edin veya TestModu parametresini şuşekilde ayarlayarak testi sonlandır: KapalıAna menü/Testler/IED test modu/1:TESTMODE altında. Başka bir fonksiyon test edildiğinde, Engellendiparametresini şu şekilde ayarlayın: HayırAna menü/Testler/Fonksiyon testmodları/Akım/EF4PTOC(51N67N,4IN>)/X:EF4PTOC altında fonksiyon içinveya zincirdeki her bir bağımsız fonksiyon için daha sonra test edilecektir.Engellenmiş parametresini şu şekilde ayarlamayı unutmayın Evet, test edilen herbir fonksiyon için.

6.4.5 Isıl aşırı yük koruma, iki zaman sabiti TRPTTR5.1 "Ayarları doğrulamak için IED'yi hazırlama" bölümünde genel hatlarıylabelirtilen ayarların doğrulanması için IED'yi hazırlayın.

TRPTTR için mantıksal sinyallere ait değerler yerel HMI'da şunun altında yer alır:Ana menü/Testler/Fonksiyon durumu/Akım/TRPTTR(49,T>)/X:TRPTTR.PCM600'deki Sinyal İzleme yerel HMI'da bulunan sinyallerin aynısını gösterir.

6.4.5.1 Çalışma ve resetleme değerlerini kontrol etme

1. Simetrik üç fazlı akımları IED'nin uygun akım bağlantı uçlarına bağlayın.2. Zaman sabiti 1 (Tau1) ve Zaman sabiti 2'yi (Tau2) geçici olarak 1 dakikaya

ayarlayın.3. Üç fazlı enjeksiyon akımlarını ITemel1 aşamasının ayarlı çalışma değerinden

çok az daha düşük ayarlayın, ITemel1 aşaması çalışana kadar L1 fazındakiakımı arttırın ve çalışma değerine dikkat edin.



IED'deki akım devrelerinin maksimum izin verilen aşırıyüklenmesine dikkat edin.

4. Akımı yavaşça düşürün ve resetleme değerine dikkat edin.

Aynı yöntemle, L2 ve L3 için ITemel1'in çalışma ve resetleme değerlerinikontrol edin.

5. Soğutma giriş sinyalini aktive edin, böylece ITemel2 temel akımına geçiş yapın.6. ITemel1 aşaması için yukarıda açıklanan ile aynı yöntemle ITemel2 için

çalışma ve resetleme değerlerini (tüm üç faz için) kontrol edin.7. ITemel2 aşaması için giriş sinyalini etkisiz hale getirin.8. ITemel1 için zaman sabitini ayar planına göre ayarlayın.9. L1 fazı için enjeksiyon akımını 1,50 · ITemel1 şeklinde ayarlayın.10. Bir açma çıkış kontağını zamanlayıcıya bağlayın ve test ekipmanındaki dijital

girişler için ALARM1 ve ALARM2 kontaklarının çıkışını izleyin.Yerel HMI'daki ısıl korumadan ısı içeriğini okuyun ve içerik sıfır olana kadarbekleyin.

11. Enjeksiyon akımını açın ve ALARM1 ve ALARM2 kontaklarının ayarlıyüzdelik düzeyde çalıştığından ve açma işlemi için çalışma zamanının ayarlıZaman Sabiti 1 (Tau1) ile uyumlu olduğundan emin olun.Itr = %101ITemel1 ve enjeksiyon akımı 1,50 · ITemel1 ayarlarıyla birlikte,bellekteki sıfır içeriğinden açma zamanı 0,60 · Zaman Sabiti 1 (Tau1)şeklinde olacaktır.

12. Tüm açma ve açma kontaklarının yapılandırma mantığına göre çalıştığındanemin olun.

13. Enjeksiyon akımını kapatın ve ısı durumun servis menü okumalarından ve ısıliçeriğinin ayarlı yüzdeliğinde resetlenen LOCKOUT'dan kontrol yapın.

14. Soğutma giriş sinyalini ITemel2 temel akımı üzerinden geçiş yapmak içinaktive edin.Isıl belleği boşaltmak için 5 dakika bekleyin ve Zaman Sabiti 2'yi (Tau2) ayarplanına uygun şekilde ayarlayın.

15. Enjeksiyon akımını 1,50 · ITemel2 ısıl alarm düzeyiyle, ITemel1 aşamasındaaçıklandığı gibi aynı yöntemle açma işlemi ve kilitleme resetlemesi çalışmazamanıyla test edin.

16. Son olarak başlatma ve açma bilgisinin olay menüsünde saklandığından eminolun.


Başka bir fonksiyonu test etmeye devam edin veya TestModu parametresini şuşekilde ayarlayarak testi sonlandır: KapalıAna menü/Testler/IED test modu/1:TESTMODE altında. Başka bir fonksiyon test edildiğinde, Engellendiparametresini şu şekilde ayarlayın: HayırAna menü/Testler/Fonksiyon testmodları/Akım/TRPTTR(49,T>)/X:TRPTTR altında fonksiyon için veyazincirdeki her bir bağımsız fonksiyon için daha sonra test edilecektir. Engellenmişparametresini şu şekilde ayarlamayı unutmayın Evet, test edilen her bir fonksiyoniçin.



6.4.6 Kesici arıza koruması, faz ayrımlı aktivasyon ve çıkışCCRBRF5.1 "Ayarları doğrulamak için IED'yi hazırlama" bölümünde genel hatlarıylabelirtilen ayarların doğrulanması için IED'yi hazırlayın.

CCRBRF için mantıksal sinyallere ait değerler yerel HMI'da şunun altında yer alır:Ana menü/Testler/Fonksiyon durumu/Akım/CCRBRF(50BF)/1:CCRBRF.PCM600'deki Sinyal İzleme yerel HMI'da bulunan sinyallerin aynısını gösterir.

Kesici arıza koruması, 3 faz aktivasyonu ve çıkış fonksiyon CCRBRF , normaldebir başlatma sinyali sağlayan bazı diğer fonksiyonlar ile bağlantılı test edilmelidir.Ayrıca iç START sinyali kullanılabilir.

En yaygın yedekleme açma modu ayarları onaylamak için, bu mod şu şekildedir:1/3, faz-toprak arızaları test etmek yeterlidir.

Şu 2/4 modunda IP> faz akım ayarı tek faz enjeksiyonu ile kontrol edilebilirburada geri dönüş akımı toplanmış akım girişine bağlıdır. Rezidüel (toprak arızası)akımı IN değeri IP>'dan daha düşük ayarlanır ve en kolay şu yedekleme açmamodunda kontrol edilir: 1/4.

6.4.6.1 Faz akımı çalışma değeri kontrol etme, IP>

IP> akım düzeyini kontrol edin burada FonksiyonModu ayarı =Akım veBuAçmaModu ayarı şu şekildedir=1/3 veya 2/4 bu ayar şu seçenek ile yapılır; Anamenü/Ayarlar/IED Ayarları/Akım/CCRBRF(50BF)/1:CCRBRF.

1. CCRBRF fonksiyonu START'i içerecek şekilde arıza koşulunu IP> ayarıaltındaki bir akımla birlikte uygulayın.

2. Arıza koşulunu tekrarlayın ve bir açma meydana gelene kadar akımı adımadım arttırın.

3. Sonucu IP> ayarıyla karşılaştırın.4. AC ve START giriş sinyallerini birbirinden ayırın.

Not! NoI>kontrolü veya TekrarAçma kapalı ayarlı ise,yalnızca yedekleme açması IP> ayarını kontrol etmek içinkullanılabilir.

6.4.6.2 Rezidüel (toprak arıza) akımı çalışma değerinin IN>, IP> altındaayarlanmasını kontrol etme

Düşük ayar IN> akımını kontrol edin burada FonksiyonModu ayarı = Akım veBuAçmaModu ayarı şu şekildedir= 1/4 bu ayar şu seçenek ile yapılır; Ana menü/Ayarlar/IED Ayarları/Akım/CCRBRF(50BF)/1:CCRBRF.



1. CCRBRF fonksiyonu START'i içerecek şekilde arıza koşulunuIN>Hızlanma_N ayarı biraz altındaki bir akımla birlikte uygulayın.

2. Arıza koşulunu tekrarlayın ve bir açma meydana gelene kadar akımı adımadım arttırın.

3. Sonucu IN> ayarıyla karşılaştırın.4. AC ve START giriş sinyallerini birbirinden ayırın.

6.4.6.3 Yeniden açma ve yedekleme zamanlarını kontrol etme

Ayarlı zamanların kontrolü yukarıdaki çalışma değerlerinin kontrolü ile bağlantılıolarak yapılabilir.

Uygulanabilir fonksiyon ve açma modunu seçin, mesela FonksiyonModu = Akımve TkrrAçmaModu ayarı şu şekildedir= Hayır CBPos. Bu ayar şu seçenek altındakontrol edin; Ana menü/Ayarlar/IED Ayarlar/Akım/CCRBRF(50BF)/1:CCRBRF.

1. CCRBRF fonksiyonu başlatma'yı içerecek şekilde arıza koşulunu ayarlı akımdeğerinin çok üstüne uygulayın. CCRBRF fonksiyonu START'undan zamanıölçün.

2. Tekrardan açma t1 ve yedekleme zamanlarını t2'ü kontrol edin.3. AC ve START giriş sinyallerini birbirinden ayırın.

6.4.6.4 Tekrar açma modunu doğrulama

Gerçek duruma karşılık gelecek modu yukarıdan seçin.

Aşağıdaki durumda FonksiyonModu = Akım ayarının şuradan ayarlandığı kabuledilir: Ana menü/Ayarlar/IED Ayarları/Akım/CCRBRF(50BF)/1:CCRBRF.

Tekrardan açma olmaksızın durumu kontrol etme, TkrrAçmaModu =TekrarAçma Kapalı

1. Şu ayarı yapın TkrrAçmaModu = Tekrar Açma Kapalı.2. CCRBRF fonksiyonu başlatma'yı içerecek şekilde arıza koşulunu ayarlı akım

değerinin çok üstüne uygulayın.3. Hiçbir tekrar açma olmadığını, ancak ayarlı zamandan sonra yedekleme

açmasının gerçekleştirildiğini doğrulayın.4. AC ve START giriş sinyallerini birbirinden ayırın.

Tekrardan açmayý akým kontrolüyle kontrol etme, TkrrAçmaModu =Devre Kesici Konum Kontrol



1. Þu ayarý yapýn TkrrAçmaModu = Devre Kesici Konum Kontrol.2. CCRBRF fonksiyonu baþlatma'yý içerecek þekilde arýza koþulunu ayarlý

akým deðerinin çok üstüne uygulayýn.3. t1 ayar zamanýndan sonra tekrar açmasýnýn ve t2 zamanýndan sonra

yedekleme açmasýnýn gerçekleþtiðini onaylayýn4. CCRBRF fonksiyonu baþlatma'sýný içerecek þekilde arýza koþulunu ayarlý

akým deðeri altýndaki akýmla birlikte uygulayýn.5. Hiçbir tekrar açmanýn ve hiçbir yedekleme açmasýnýn elde edilmediðini

onaylayýn.6. AC ve START giriþ sinyallerini birbirinden ayýrýn.

Tekrardan açmayý akým kontrolsüz kontrol etme, TkrrAçmaModu =CBPoz Kontrolü Yok

1. Þu ayarý yapýn TkrrAçmaModu = CBPoz Kontrolü Yok.2. CCRBRF fonksiyonu baþlatma'yý içerecek þekilde hiçbir akým olmaksýzýn

uygulayýn.3. t1 ayar zamanýndan sonra tekrar açmasýnýn ve t2 zamanýndan sonra

yedekleme açmasýnýn gerçekleþtiðini onaylayýn.4. CCRBRF fonksiyonu baþlatma'sýný içerecek þekilde arýza koþulunu ayarlý

akým deðeri altýndaki akýmla birlikte uygulayýn.5. t1 ayar zamanýndan sonra tekrar açmasýnýn gerçekleþtirildiðini, ancak hiçbir

yedekleme açmasýnýn elde edilmediðini onaylayýn.6. AC ve START giriþ sinyallerini birbirinden ayýrýn.

6.4.6.5 Yedekleme açma modunu doğrulama

Aşağıdaki durumda FonksiyonModu = Akım ayarının seçildiği kabul edilir.

Yedekleme açması işleminin normal devre kesici açmasıyla sağlanıpsağlanmadığını kontrol etmeGerçek açma modlarını kullanın. Aşağıdaki durum akım kontrolüyle tekrardanaçma için uygulanır.

1. CCRBRF fonksiyonu başlatma'sını içerecek şekilde arıza koşulunu ayarlıdeğerin çok üstündeki faz akımıyla birlikte uygulayın, bu ayarlı değer şuşekildedir: IP.

2. Akımı yedekleme açma zamanı t2'den önce bir ara olacak şekilde kesintiyeuğratın. Bu işlem tekrar açma komutu verilerek yapılabilir.

3. Eğer seçildiyse, tekrar açmasının gerçekleştirildiğinden, ancak hiçbiryedekleme açmasının elde edilmediğinden emin olun.

4. AC ve START giriş sinyallerini birbirinden ayırın.

Normal mod BuAçmaModu = 1/3 ayarı yukarıdaki testlerde onaylanmış olmalıdır.Uygulanabilir durumlarda şu modlar: 1/4 ve 2/4 kontrol edilebilir. Gerçek durumakarşılık gelen modu yukarıdan seçin.



Şu durumu kontrol etme BuAçmaModu = 1/4Toprak-arızası akım ayarının IN>, IP> faz akım ayarının altında olduğu kabul edilir.

1. Şu ayarı yapın BuAçmaModu = 1/4.2. CCRBRF fonksiyonu başlatma'i içerecek şekilde arıza koşulunu IP> ayarı

altındaki ancak IN> üstündeki tek fazlı akımla birlikte uygulayın. Rezidüeltoprak arızası bu nedenle IN> ayarı üstünde olmalıdır.

3. Ayarlı zamandan sonra yedekleme açmasının gerçekleştiğini onaylayın. Eğerseçildiyse, ayrıca tekrar açma görünmelidir.

4. AC ve START giriş sinyallerini birbirinden ayırın.

Şu durumu kontrol etme BuAçmaModu = 2/4Toprak arıza akımı ayarı IN>, IP> faz akımı ayarına eşit veya altında olabilir.

1. Şu ayarı yapın BuAçmaModu = 2/4.2. CCRBRF fonksiyonu başlatma'sı içerilecek şekilde arıza koşulunu IP> ayarı

üstündeki tek fazlı akımla ve IN> ayarı üstündeki rezidüel (toprak arızası) ilebirlikte uygulayın.

3. Ayarlı zamandan sonra yedekleme açmasının gerçekleştiğini onaylayın. Eğerseçildiyse, ayrıca tekrar açma görünmelidir.

4. CCRBRF fonksiyonu başlatma'sı içerilecek şekilde arıza koşulunu IP> ayarıaltındaki en azından tek fazlı akımla ve IN> ayarı üstündeki rezidüel (toprakarızası) ile birlikte uygulayın. Akım IP> altındaki faz açısına (I0-bileşeni),ancak rezidüel (toprak arızası) akım (3I0) değeri IN> ayar değerinin üstündeolacak değere eşit üç (veya iki) fazlı akım beslenerek düzenlenebilir.

5. Yedekleme açmasının gerçekleştirilmediğini onaylayın.6. AC ve START giriş sinyallerini birbirinden ayırın.

6.4.6.6 Şu durumu doğrulama TkrrAçmaModu = Kontak

Akım kontrolü olmaksızın tekrar açma seçildiği kabul edilir, TkrrAçmaModu =Kontak.

1. Şu ayarı yapın FonksiyonModu = Kontak2. CBCLDL1, CBCLD2 veya CBCDL3 girişi yakın devre kesici için giriş

sinyalini uygulayın.3. CRBRF fonksiyonu başlatma için giriş sinyali uygulayın.4. Faz seçimi tekrar açma ve yedekleme açmasının ayarlı zamanlardan sonra

gerçekleştirildiğini doğrulayın.5. Başlatma sinyalini ayırın. Devre kesici kapalı sinyalini tutun.6. CRBRF fonksiyonu başlatma için giriş sinyali uygulayın.7. Ayarlı yedekleme açma zamanından t2 epey önce devre kesici kapalı

sinyalinin ayrılmasını düzenleyin.8. Yedekleme açmasının gerçekleştirilmediğini onaylayın.9. Enjekte edilen AC ve START giriş sinyallerini birbirinden ayırın.



6.4.6.7 Fonksiyon modunu doğrulama Akım&Kontak

Yapılacak bu ayar yalnızca FonksiyonModu = Akım&Kontak seçildiğinde yapılır.

IP> ayarlı değerin altındaki arıza akımlı durumu kontrol etmeÇalışma şu durumdaki gibi olacaktır: FonksiyonModu = Akım.

1. Şu ayarı yapın FonksiyonModu = Akım&Kontak.2. Devre kesici kapalı için girişleri etkisiz durumda bırakın. Bu sinyaller

etkilenmemelidir.3. CCRBRF fonksiyonu başlatma'sını içerecek şekilde arıza koşulunu ayarlı IP>

değeri üstündeki akımla birlikte uygulayın.4. Eğer seçildiyse tekrar açma ve yedekleme açma komutlarının

gerçekleştirildiğinden emin olun.5. Enjekte edilen AC ve START giriş sinyallerini birbirinden ayırın.

I>BlkCont ayarlı değerin altındaki arıza akımlı durumu kontrol etmeBu durum arıza akımının çok düşük ve çalışmanın devre kesici yardımcıkontağından devre kesici konum sinyaline bağlı olduğu bir durumu simüleedecektir. Akım kontrolü olmaksızın tekrar açmanın kullanılması tavsiye edilir,TkrrAçmaModu ayarı= CBPoz Kontrolü Yok.

1. Şu ayarı yapın FonksiyonModu = Akım&Kontak.2. CBCLDL1 (2 veya 3) ilgili giriş veya çıkışlarına yakın devre kesici için giriş

sinyalini uygulayın.3. CRBRF fonksiyonu başlatma için arıza koşuluna giriş sinyal(ler)ini

uygulayın. Akımın değeri I>BlkCont ayarlı değeri altında olmalıdır4. Faz seçimi tekrar açma (seçildiyse) ve yedekleme açmasının ayarlı

zamanlardan sonra gerçekleştirildiğini doğrulayın. Açmadaki başarısızlıksinyal(ler)i devre kesicisi kapalı olarak aktive edilmiş şekilde tutarak temsiledilir.

5. AC ve START sinyal(ler)ini ayırın. Devre kesici kapalı sinyal(ler)ini tutun.6. Arızayı ve başlatmayı tekrar uygulayın. Akımın değeri I>BlkCont ayarlı

değeri altında olmalıdır.7. Ayarlı yedekleme açma zamanından t2 hemen önce devre kesici kapalı

sinyal(ler)inin ayrılmasını düzenleyin. Bu durum doğru devre kesici açmasınısimüle eder.

8. Yedekleme açmasının gerçekleştirilmediğini onaylayın. Tekrar açma, örneğin"Akım kontrolü olmaksızın tekrar açma" seçimi nedeniyle, görünebilir.

9. Enjekte edilen AC ve START giriş sinyallerini birbirinden ayırın.


Başka bir fonksiyonu test etmeye devam edin veya TestModu parametresini şuşekilde ayarlayarak testi sonlandır: KapalıAna menü/Testler/IED test modu/1:TESTMODE altında. Başka bir fonksiyon test edildiğinde, Engellendiparametresini şu şekilde ayarlayın: HayırAna menü/Testler/Fonksiyon test



modları/Akım/CCRBRF(50BF)/X:CCRBRF altında fonksiyon için veyazincirdeki her bir bağımsız fonksiyon için daha sonra test edilecektir. Engellenmişparametresini şu şekilde ayarlamayı unutmayın Evet, test edilen her bir fonksiyoniçin.

6.4.7 Kutup uyuşmazlığı koruması CCRPLD5.1 "Ayarları doğrulamak için IED'yi hazırlama" bölümünde genel hatlarıylabelirtilen ayarların doğrulanması için IED'yi hazırlayın.

CCRPLD için mantıksal sinyallere ait değerler yerel HMI'da şunun altında yer alır:Ana menü/Testler/Fonksiyon durumu/Akım/CCRPLD(52PD)/X:CCRPLD.PCM600'deki Sinyal İzleme yerel HMI'da bulunan sinyallerin aynısını gösterir.


1. CCRPLD harici olarak ayarlandığında, ayarlı KontSel ayarı şu şekildedir;Açık bu ayar dahili kutup uyuşmazlığı sinyalleme (EXTPDIND girişi),uygulama yapılandırmasında kullanıldığında kutup uyuşmazlığını tespit edenmantığı aktive etmek amacıyla şu seçenek altındadır; Ana menü/Ayarlar/IED Ayarları/Akım/CCRPLD/1:CCRPLD

2. CCRPLD üzerindeki EXTPDIND girişini aktive edin ve CCRPLD çalışmazamanını ölçün.

3. Ölçülen zamanı Açma ayar değeriyle karşılaştırın.4. EXTPDIND girişini resetleyin.5. CCRPLD devre kesici izlemeyle birlikte asimetrik akım tespiti için

ayarlandığında, Ana menü/Ayarlar/IED Ayarlar/Akım/CCRPLD/1:CCRPLD altındaki AkSel ayarını şu şekilde ayarlayın; Açık.Zamanlayıcıyı durdurmak için yapılandırılmış ikili çıkışından gelen TRIPsinyalini kullanın.

6. CLOSECMD yerine OPENCMD kullanarak madde 4 ve 5'i tekrarlayın. Üçakımın tümünü şu değerin %110'na ayarlayın; AkımRelDüzeyi. CLOSECMD'iaktive edin.Simetrik koşul nedeniyle HİÇBİR TRIP sinyali görünmemelidir.


Başka bir fonksiyonu test etmeye devam edin veya TestModu parametresini şuşekilde ayarlayarak testi sonlandır: KapalıAna menü/Testler/IED test modu/1:TESTMODE altında. Başka bir fonksiyon test edildiğinde, Engellendiparametresini şu şekilde ayarlayın: HayırAna menü/Testler/Fonksiyon testmodları/Akım/CCRPLD(52PD)/X:CCRPLD altında fonksiyon için veyazincirdeki her bir bağımsız fonksiyon için daha sonra test edilecektir. Engellenmişparametresini şu şekilde ayarlamayı unutmayın Evet, test edilen her bir fonksiyoniçin.



6.4.8 Yönlü düşük güç koruma GUPPDUP5.1 "Ayarları doğrulamak için IED'yi hazırlama" bölümünde genel hatlarıylabelirtilen ayarların doğrulanması için IED'yi hazırlayın.

GUPPDUP için mantıksal sinyallere ait değerler yerel HMI'da şunun altında yeralır: Ana menü/Testler/Fonksiyon durumu/Akım/GUPPDUP(37,P<)/1:GUPPDUP. PCM600'deki Sinyal İzleme yerel HMI'da bulunan sinyallerinaynısını gösterir.


Düşük güç koruması kullanılacak gerçek set değerlerine göre ayarlanacaktır.

Akım ve gerilim genliği ile gerilim ve akım arasındaki faz açısının kontroledilebildiği yerde, gerilim ve akım enjeksiyonu aracılığıyla bu test yapılır. Testsırasında, aktif ve reaktif gücün analog çıkışları izlenecektir.

1. Uygulama kullanılacak moda göre gerilim ve akım enjeksiyonuna ait testsetini bağlayın. Üç fazlı test seti mevcutsa, bu set tüm modlar içinkullanılabilir. Tek fazlı akım/gerilim test seti mevcutsa, test seti tekli fazakımı ve gerilimi için seçilen bir girişe bağlanmalıdır.Farklı hesaplama modları için Tablo 2'da verilen denklemleri kullanın. Modtest modu yerel HMI'da şu seçenek altında bulunabilir: Ana menü/Ayarlar/IED Ayarlar/Akım/GUPPDUP(37,P<)/1:GUPPDUP/Genel.

Tablo 2: Hesaplama modları

Ayarlı değer: Mod Karmaşık güç hesaplama için kullanılan formülL1, L2, L3 * * *

1 1 2 2 3 3L L L L L LS U I U I U I= × + × + ×

EQUATION1697 V1 TR (Denklem 1)

Arone * *1 2 1 2 3 3L L L L L LS U I U I= × - ×


PozSek *3 PosSeq PosSeqS U I= × ×


L1L2 * *1 2 1 2( )L L L LS U I I= × -


L2L3 * *2 3 2 3( )L L L LS U I I= × -





Ayarlı değer: Mod Karmaşık güç hesaplama için kullanılan formülL3L1 * *

3 1 3 1( )L L L LS U I I= × -


L1 *1 13 L LS U I= × ×


L2 *2 23 L LS U I= × ×


L3 *3 33 L LS U I= × ×


2. Enjekte edilen akım ve gerilimi ITemel ve UTemel'in (sekonder akım vegerilime dönüştürülen) yüzdeliği cinsinden ayarlı değerlere ayarlayın. Enjekteedilen akım ve gerilim arasındaki açı, aşama 1 için açıya, Açı1 ayarlı yönüneeşit ayarlanacaktır (düşük ileri güç koruması için 0°'ye ve ters güç korumasıiçin 180°'ye eşittir). İzlenen aktif gücün anma gücünün %100'üne eşitolduğundan ve reaktif gücün anma gücünün %0'ına eşit olduğundan emin olun.

3. Enjekte edilen akım ve gerilim arasındaki açıyı Açı1+ 90°'ye değiştirin.İzlenen aktif gücün anma gücünün %0'ına eşit olduğundan ve reaktif gücünanma gücünün %100'üne eşit olduğundan emin olun.

4. Enjekte edilen akım ve gerilim arasındaki açıyı tekrardan 0°'ye değiştirin.START1 sinyali, aşama 1'in başlatma'sı aktive edilene kadar, akımı yavaşçaazaltın.

5. Akımı ITemel'in %100'üne çıkartın.6. Akımı kapatın ve TRIP1 aktivasyonu, aşama 1'in açması için zamanı ölçün.7. İkinci bir aşama kullanıldıysa, ikinci aşama için 26 aşamalarını tekrarlayın.


Başka bir fonksiyonu test etmeye devam edin veya TestModu parametresini şuşekilde ayarlayarak testi sonlandır: KapalıAna menü/Testler/IED test modu/1:TESTMODE altında. Başka bir fonksiyon test edildiğinde, Engellendiparametresini şu şekilde ayarlayın: HayırAna menü/Testler/Fonksiyon testmodları/Akım/GUPPDUP(37,P<)/1:GUPPDUP altında fonksiyon için veyazincirdeki her bir bağımsız fonksiyon için daha sonra test edilecektir. Engellenmişparametresini şu şekilde ayarlamayı unutmayın Evet, test edilen her bir fonksiyoniçin.

6.4.9 Yönlü aşırı güç koruma GOPPDOP5.1 "Ayarları doğrulamak için IED'yi hazırlama" bölümünde genel hatlarıylabelirtilen ayarların doğrulanması için IED'yi hazırlayın.



GOPPDOP için mantıksal sinyallere ait değerler yerel HMI'da şunun altında yeralır: Ana menü/Testler/Fonksiyon durumu/Akım/GOPPDOP(32,P>)/X:GOPPDOP. PCM600'deki Sinyal İzleme yerel HMI'da bulunan sinyallerinaynısını gösterir.


Aşırı güç koruması kullanılacak gerçek set değerlerine göre ayarlanacaktır. Akımve gerilim genliği ile gerilim ve akım arasındaki faz açısının kontrol edilebildiğiyerde, gerilim ve akım enjeksiyonu aracılığıyla bu test yapılır. Test sırasında aktifve reaktif gücün analog çıkışları izlenecektir.

1. Uygulama kullanılacak moda göre gerilim ve akım enjeksiyonuna ait testsetini bağlayın. Üç fazlı test seti mevcutsa, bu set tüm modlar içinkullanılabilir. Tek fazlı akım/gerilim test seti mevcutsa, test seti tekli fazakımı ve gerilimi için seçilen bir girişe bağlanmalıdır.Farklı hesaplama modları için Tablo 2'da verilen denklemleri kullanın. Modayar modu şu seçenek altında bulunabilir: Ana menü/Ayarlar/IED Ayarları/Akım/GOPPDOP(32,P>)/1:GOPPDOP/Genel.

2. Enjekte edilen akım ve gerilimi ITemel ve UTemel'in (sekonder akım vegerilime dönüştürülen) yüzdeliği cinsinden ayarlı anma değerlerine ayarlayın.Enjekte edilen akım ve gerilim arasındaki açı, aşama 1 için açıya, Açı1 ayarlıyönüne eşit ayarlanacaktır (düşük ileri güç koruması için 0°'ye ve ters güçkoruması için 180°'ye eşittir). İzlenen aktif gücün anma gücünün %100'üneeşit olduğundan ve reaktif gücün anma gücünün %0'ına eşit olduğundan eminolun.

3. Enjekte edilen akım ve gerilim arasındaki açıyı Açı1+ 90°'ye değiştirin.İzlenen aktif gücün anma gücünün %0'ına eşit olduğundan ve reaktif gücünanma gücünün %100'üne eşit olduğundan emin olun.

4. Enjekte edilen akım ve gerilim arasındaki açıyı tekrardan Açı1 değerinedeğiştirin. START1 sinyali, aşama 1'in başlatma'sı aktive edilene kadar, akımı0 değerinden yavaşça arttırın. Enjekte edilen gücü kontrol edin ve bu değeriayarlı Güç1 değeriyle, Stemel'in yüzdeliği cinsinden aşama 1 için güç ayarıylakarşılaştırın.

5. Akımı ITemel'in %100'üne arttırın ve akımı kapatın.6. Akımı açın ve TRIP1 aktivasyonu, aşama 1'in açması için zamanı ölçün.7. İkinci bir aşama kullanıldıysa, ikinci aşama için 2 ila 6 aşamalarını tekrarlayın.


Başka bir fonksiyonu test etmeye devam edin veya TestModu parametresini şuşekilde ayarlayarak testi sonlandır: KapalıAna menü/Testler/IED test modu/1:TESTMODE altında. Başka bir fonksiyon test edildiğinde, Engellendiparametresini şu şekilde ayarlayın: HayırAna menü/Testler/Fonksiyon testmodları/Akım/GOPPDOP(32,P>)/X:GOPPDOP altında fonksiyon için veyazincirdeki her bir bağımsız fonksiyon için daha sonra test edilecektir. Engellenmiş



parametresini şu şekilde ayarlamayı unutmayın Evet, test edilen her bir fonksiyoniçin.

6.5 Gerilim koruma fonksiyonlarını test etme

6.5.1 İki kademeli düşük gerilim koruma UV2PTUV5.1 "Ayarları doğrulamak için IED'yi hazırlama" bölümünde genel hatlarıylabelirtilen ayarların doğrulanması için IED'yi hazırlayın.

UV2PTUV için mantıksal sinyallere ait değerler yerel HMI'da şunun altında yeralır: Ana menü/Testler/Fonksiyon durumu/Gerilim/UV2PTUV(27,2U<)/1:UV2PTUV. PCM600'deki Sinyal İzleme yerel HMI'da bulunan sinyallerinaynısını gösterir.

6.5.1.1 Ayarı doğrulama

START değerinin ve Adım1 için çalışma zaman gecikmesini onaylama

1. IED ayarlarının özellikle START değerinin, sabit zaman gecikmesinin ve şuayarın uygun olduğundan emin olun: 1/3 çalışma modu.

2. IED'yi anma değerlerinde üç fazlı gerilimler ile besleyin.3. START sinyali görünene kadar fazlardan birinde gerilimi yavaşça azaltın.4. Çalışma değerine dikkat edin ve bu değeri ayarlı değer ile karşılaştırın.5. Ölçülen gerilimi anma yük koşullarına yükseltin.6. START sinyalinin resetlendiğinden emin olun.7. Tek fazlı gerilimi ölçülen çalışma değerinden yaklaşık %20 daha düşük bir

değere aniden düşürün.8. TRIP sinyaline ait zaman gecikmesini ölçün ve bu değer ayarlı değer ile

karşılaştırın.

Uzatılmış test

1. Yukarıdaki test şimdi 2 adımı için tekrarlanabilir.2. Yukarıdaki testler şimdi şunlar için tekrar edilebilir: 2/3 ve 3/3 çalışma modu.3. Yukarıdaki testler güvenliği kontrol etmek için tekrarlanabilir, başka deyişle

START ve çalışma sinyallerinin görünmeyeceği önceden kabul edilmektedir.4. Yukarıdaki testler resetleme zamanını kontrol etmek için tekrarlanabilir.5. Yukarıdaki testler ters zaman karakteristiğini kontrol etmek için tekrarlanabilir.


Başka bir fonksiyonu test etmeye devam edin veya TestModu parametresini şuşekilde ayarlayarak testi sonlandır: KapalıAna menü/Testler/IED test modu/1:TESTMODE altında. Başka bir fonksiyon test edildiğinde, Engellendi



parametresini şu şekilde ayarlayın: HayırAna menü/Testler/Fonksiyon testmodları/Gerilim/UV2PTUV(27,2U<)/1:UV2PTUV altında fonksiyon için veyazincirdeki her bir bağımsız fonksiyon için daha sonra test edilecektir. Engellenmişparametresini şu şekilde ayarlamayı unutmayın Evet, test edilen her bir fonksiyoniçin.

6.5.2 İki kademeli aşırı gerilim koruma OV2PTOV5.1 "Ayarları doğrulamak için IED'yi hazırlama" bölümünde genel hatlarıylabelirtilen ayarların doğrulanması için IED'yi hazırlayın.

OV2PTOV için mantıksal sinyallere ait değerler yerel HMI'da şunun altında yeralır: Ana menü/Testler/Fonksiyon durumu/Gerilim/OV2PTOV(59,2U>)/1:OV2PTOV. PCM600'deki Sinyal İzleme yerel HMI'da bulunan sinyallerinaynısını gösterir.


1. Tek fazlı gerilimi U1> ayar değerinin altına uygulayın.2. ST1 sinyali görünene kadar gerilimi yavaşça azaltın.3. Çalışma değerine dikkat edin ve bu değeri ayarlı değer ile karşılaştırın.4. Uygulanan gerilimi kapatın.5. Tek faz için ölçülen çalışma değerinden yaklaşık %20 daha yüksek gerilimi

ayarlayın ve uygulayın.6. TR1 sinyaline ait zaman gecikmesini ölçün ve bu değer ayarlı değer ile

karşılaştırın.7. Testi 2 adımı için tekrarlayın.


Başka bir fonksiyonu test etmeye devam edin veya TestModu parametresini şuşekilde ayarlayarak testi sonlandır: KapalıAna menü/Testler/IED test modu/1:TESTMODE altında. Başka bir fonksiyon test edildiğinde, Engellendiparametresini şu şekilde ayarlayın: HayırAna menü/Testler/Fonksiyon testmodları/Gerilim/OV2PTOV(59,2U>)/1:OV2PTOV altında fonksiyon için veyazincirdeki her bir bağımsız fonksiyon için daha sonra test edilecektir. Engellenmişparametresini şu şekilde ayarlamayı unutmayın Evet, test edilen her bir fonksiyoniçin.

6.5.3 İki kademeli rezidüel aşırı gerilim koruma ROV2PTOV5.1 "Ayarları doğrulamak için IED'yi hazırlama" bölümünde genel hatlarıylabelirtilen ayarların doğrulanması için IED'yi hazırlayın.

ROV2PTOV için mantıksal sinyallere ait değerler yerel HMI'da şunun altında yeralır: Ana menü/Testler/Fonksiyon durumu/Gerilim/ROV2PTOV(59N,2UN>)/



1:ROV2PTOV. PCM600'deki Sinyal İzleme yerel HMI'da bulunan sinyallerinaynısını gösterir.


1. Tek fazlı gerilimi U1> ayarlı değeri altındaki başlatma değeriyle birlikte tekfazlı bir gerilim girişine veya rezidüel gerilim girişine uygulayın.

2. ST1 sinyali görünene kadar değeri yavaşça azaltın.3. Çalışma değerine dikkat edin ve bu değeri ayarlı değer ile karşılaştırın.4. Uygulanan gerilimi kapatın.5. Tek faz için ölçülen çalışma değerinden yaklaşık %20 daha yüksek gerilimi

ayarlayın ve uygulayın.6. TR1 sinyaline ait zaman gecikmesini ölçün ve bu değer ayarlı değer ile

karşılaştırın.7. Testi 2 adımı için tekrarlayın.


Başka bir fonksiyonu test etmeye devam edin veya TestModu parametresini şuşekilde ayarlayarak testi sonlandır: KapalıAna menü/Testler/IED test modu/1:TESTMODE altında. Başka bir fonksiyon test edildiğinde, Engellendiparametresini şu şekilde ayarlayın: HayırAna menü/Testler/Fonksiyon testmodları/Gerilim/ROV2PTOV(59N,2UN>)/1:ROV2PTOV altında fonksiyoniçin veya zincirdeki her bir bağımsız fonksiyon için daha sonra test edilecektir.Engellenmiş parametresini şu şekilde ayarlamayı unutmayın Evet, test edilen herbir fonksiyon için.

6.5.4 Aşırı uyarma koruma OEXPVPH5.1 "Ayarları doğrulamak için IED'yi hazırlama" bölümünde genel hatlarıylabelirtilen ayarların doğrulanması için IED'yi hazırlayın.

OEXPVPH için mantıksal sinyallere ait değerler yerel HMI'da şunun altında yeralır: Ana menü/Testler/Fonksiyon durumu/Gerilim/OEXPVPH(24,U/f>)/1:OEXPVPH. PCM600'deki Sinyal İzleme yerel HMI'da bulunan sinyallerinaynısını gösterir.


1. Fonksiyonu etkinleştirin.2. Test setinden gelen simetrik üç fazlı gerilim girişini aşırı uyarılma koruması

OEXPVPH'nın uygun bağlantı uçlarına bağlayın.



OEXPVPH istenilen aşırı uyarılma düzeyini elde etmek için enjeksiyongerilimi için anma frekansını kullanarak ve enjeksiyon gerilimi arttırarakuygun şekilde test edin.

3. Alarm kontağını zamanlayıcıya bağlayın ve zaman gecikmesini tAlarm geçiciolarak sıfıra ayarlayın.

4. Gerilimi yükseltin ve V/Hz>çalışma değerine dikkat edin.5. Gerilimi yavaşça azaltın ve resetleme değerine dikkat edin.6. Ayarlama planına göre alarm zaman gecikmesini doğru değere ayarlayın ve

zaman gecikmesini 1,2 · V/Hz> değerine karşılık bir gerilim enjekte ederekkontrol edin.

7. Açma çıkış kontağını zamanlayıcıya bağlayın ve geçici olarak zamangecikmesini tMin 0,5 sn.'ye ayarlayın.

8. Gerilimi yükseltin ve V/Hz>> çalışma değerine dikkat edin.9. Gerilimi yavaşça azaltın ve resetleme değerine dikkat edin.10. Ayarlama planına göre zaman gecikmesini doğru değere ayarlayın ve tMin

zaman gecikmesini 1,2 · V/Hz> değerine karşılık bir gerilim enjekte ederekkontrol edin.

11. Açma ve açma kontaklarının yapılandırma mantığına göre çalıştığından eminolun.

12. Son olarak START ve TRIP bilgisinin olay menüsünde saklandığından eminolun.


Başka bir fonksiyonu test etmeye devam edin veya TestModu parametresini şuşekilde ayarlayarak testi sonlandır: KapalıAna menü/Testler/IED test modu/1:TESTMODE altında. Başka bir fonksiyon test edildiğinde, Engellendiparametresini şu şekilde ayarlayın: HayırAna menü/Testler/Fonksiyon testmodları/Gerilim/OEXPVPH(24,U/f>)/1:OEXPVPH altında fonksiyon için veyazincirdeki her bir bağımsız fonksiyon için daha sonra test edilecektir. Engellenmişparametresini şu şekilde ayarlamayı unutmayın Evet, test edilen her bir fonksiyoniçin.

6.6 Frekans koruma fonksiyonlarını test etme

6.6.1 Düşük frekans koruma SAPTUF5.1 "Ayarları doğrulamak için IED'yi hazırlama" bölümünde genel hatlarıylabelirtilen ayarların doğrulanması için IED'yi hazırlayın.

SAPTUF için mantıksal sinyallere ait değerler yerel HMI'da şunun altında yer alır:Ana menü/Testler/Fonksiyon durumu/Frekans/SAPTUF(81,f<)/X:SAPTUF.PCM600'deki Sinyal İzleme yerel HMI'da bulunan sinyallerin aynısını gösterir.




START değerinin ve çalışma zaman gecikmesini doğrulama

1. IED ayarlarının özellikle START değerinin, sabit zaman gecikmesinin uygunolduğundan emin olun.

2. IED'yi anma değerlerinde üç fazlı gerilimler ile besleyin.3. START sinyali görünene kadar uygulanan gerilimin frekansını yavaşça azaltın.4. Çalışma değerine dikkat edin ve bu değeri ayarlı değer ile karşılaştırın.5. Nominal çalışma düzeylerine ulaşana kadar frekansı arttırın.6. START sinyalinin resetlendiğinden emin olun.7. Uygulanan gerilimin frekansını çalışma değerinden yaklaşık %20 daha düşük

bir değere aniden düşürün.8. TRIP sinyalinin zaman gecikmesini ölçün ve bu değeri ayarlı değer ile

karşılaştırın.

Uzatılmış test

1. Yukarıdaki test resetleme zamanını kontrol etmek için tekrarlanabilir.2. Yukarıdaki testler frekans bağımlı ters zaman karakteristiğini kontrol etmek

için tekrarlanabilir.

Düşük gerilim büyüklük engellemeyi doğrulama

1. IED ayarlarının, özellikle SMAI ön işleme fonksiyonundaki FrekansBaşlat vetGecikme ve MinDeğFrekÖlç değerinin uygun olduğundan emin olun.

2. IED'yi anma değerlerindeki üç fazlı gerilimler ile besleyin.3. BLKDMAGN sinyali görünene kadar uygulanan gerilimin büyüklüğünü

yavaşça azaltın.4. Gerilim büyüklüğü değerine dikkat edin ve bu değeri SMAI ile birlikte

MinDeğFrekÖlç ayar değeriyle karşılaştırın.5. Uygulanan gerilim frekansını FrekansBaşlat altındaki bir değere yavaşça

azaltın.6. START sinyalinin görünmediğinden emin olun.7. tGecikme değeri kadar bir süre bekleyin ve TRIP sinyalinin ortaya

çıkmadığından emin olun.


Başka bir fonksiyonu test etmeye devam edin veya TestModu parametresini şuşekilde ayarlayarak testi sonlandır: KapalıAna menü/Testler/IED test modu/1:TESTMODE altında. Başka bir fonksiyon test edildiğinde, Engellendiparametresini şu şekilde ayarlayın: HayırAna menü/Testler/Fonksiyon testmodları/Frekans/SAPTUF(81,f<)/X:SAPTUF altında fonksiyon için veyazincirdeki her bir bağımsız fonksiyon için daha sonra test edilecektir. Engellenmişparametresini şu şekilde ayarlamayı unutmayın Evet, test edilen her bir fonksiyoniçin.



6.6.2 Aşırı frekans koruma SAPTOF5.1 "Ayarları doğrulamak için IED'yi hazırlama" bölümünde genel hatlarıylabelirtilen ayarların doğrulanması için IED'yi hazırlayın.

SAPTOF için mantıksal sinyallere ait değerler yerel HMI'da şunun altında yer alır:Ana menü/Testler/Fonksiyon durumu/Frekans/SAPTOF(81,f>)/X:SAPTOF.PCM600'deki Sinyal İzleme yerel HMI'da bulunan sinyallerin aynısını gösterir.


START değerinin ve çalışma zaman gecikmesini doğrulama

1. IED ayarlarının özellikle START değerinin, sabit zaman gecikmesinin uygunolduğundan emin olun.

2. IED'yi anma değerlerinde üç fazlı gerilimler ile besleyin.3. START sinyali görünene kadar uygulanan gerilimin frekansını yavaşça arttırın.4. Çalışma değerine dikkat edin ve bu değeri ayarlı değer ile karşılaştırın.5. Frekansı anma çalışma koşullarına düşürün.6. START sinyalinin resetlendiğinden emin olun.7. Uygulanan gerilimin frekansını çalışma değerinden yaklaşık %20 daha

yüksek bir değere aniden yükseltin.8. TRIP sinyaline ait zaman gecikmesini ölçün ve bu değer ayarlı değer ile

karşılaştırın.

Uzatılmış test

1. Yukarıdaki test resetleme zamanını kontrol etmek için tekrarlanabilir.

Düşük gerilim büyüklük engellemeyi doğrulama

1. IED'deki ayarlarının, özellikle SMAI ön işleme fonksiyonundakiFrekansBaşlat, tGecikme ve MinDeğFrekÖlç değerinin uygun olduğundanemin olun

2. IED'yi anma değerlerinde üç fazlı gerilimler ile besleyin.3. BLKDMAGN sinyali görünene kadar uygulanan gerilimin büyüklüğünü

yavaşça azaltın.4. Gerilim büyüklüğü değerine dikkat edin ve bu değeri MinDeğFrekÖlç ayar

değeriyle karşılaştırın.5. Uygulanan gerilim frekansını FrekansBaşlat üstündeki bir değere yavaşça

yükseltin.6. START sinyalinin görünmediğinden emin olun.7. tGecikme değeri kadar bir süre bekleyin ve TRIP sinyalinin görünmediğinden

emin olun.




Başka bir fonksiyonu test etmeye devam edin veya TestModu parametresini şuşekilde ayarlayarak testi sonlandır: KapalıAna menü/Testler/IED test modu/1:TESTMODE altında. Başka bir fonksiyon test edildiğinde, Engellendiparametresini şu şekilde ayarlayın: HayırAna menü/Testler/Fonksiyon testmodları/Frekans/SAPTOF(81,f>)/X:SAPTOF altında fonksiyon için veyazincirdeki her bir bağımsız fonksiyon için daha sonra test edilecektir. Engellenmişparametresini şu şekilde ayarlamayı unutmayın Evet, test edilen her bir fonksiyoniçin.

6.6.3 Frekans değişim oranı koruma SAPFRC5.1 "Ayarları doğrulamak için IED'yi hazırlama" bölümünde genel hatlarıylabelirtilen ayarların doğrulanması için IED'yi hazırlayın.

SAPFRC için mantıksal sinyallere ait değerler yerel HMI'da şunun altında yer alır:Ana menü/Testler/Fonksiyon durumu/Frekans/SAPFRC(81,df/dt)/X:SAPFRC.PCM600'deki Sinyal İzleme yerel HMI'da bulunan sinyallerin aynısını gösterir.


START değerini ve çalışma zaman gecikmesini doğrulama

1. Uygun ayarların özellikle START değeri ve sabit zaman gecikmesinin IED'debulunduğundan emin olun. FrekGradBaşlat ayarını daha küçük bir negatifdeğere ayarlayın.

2. IED'yi anma değerlerinde üç fazlı gerilimler ile besleyin.3. Uygulanan gerilim frekansını en sonunda FrekGradBaşlat ayarını geçen

değişim hızını arttırarak yükseltin ve START sinyallerinin görünüpgörünmediğini kontrol edin.

4. Çalışma değerine dikkat edin ve bu değeri ayarlı değer ile karşılaştırın.5. Frekansı anma çalışma koşullarına ve sıfır değişim hızına yükseltin.6. START sinyalinin resetlendiğinden emin olun.7. Uygulanan gerilimin frekansını nominal değerden yaklaşık %20 daha düşük

bir değere aniden düşürün.8. TRIP sinyaline ait zaman gecikmesini ölçün ve bu değer ayarlı değer ile

karşılaştırın.

Uzatılmış test

1. Yukarıdaki test FrekGradBaşlat pozitif ayarını kontrol etmek içintekrarlanabilir.

2. Frekans düşük bir değerden geri döndürüldüğünde, yukarıdaki testlerRESTORE sinyalini test etmek için tekrarlanabilir.




Başka bir fonksiyonu test etmeye devam edin veya TestModu parametresini şuşekilde ayarlayarak testi sonlandır: KapalıAna menü/Testler/IED test modu/1:TESTMODE altında. Başka bir fonksiyon test edildiğinde, Engellendiparametresini şu şekilde ayarlayın: HayırAna menü/Testler/Fonksiyon testmodları/Frekans/SAPFRC(81,df/dt)/X:SAPFRC altında fonksiyon için veyazincirdeki her bir bağımsız fonksiyon için daha sonra test edilecektir. Engellenmişparametresini şu şekilde ayarlamayı unutmayın Evet, test edilen her bir fonksiyoniçin.

6.7 Kontrol fonksiyonlarını test etme

Frekans sayacı durumu/değeri değişimi sırasında, IED'ye gidenyardımcı güç kesintiye uğrarsa, bu bilginin kaybolması olasıdır.

6.7.1 Gerilim denetimi5.1 "Ayarları doğrulamak için IED'yi hazırlama" bölümünde genel hatlarıylabelirtilen ayarların doğrulanması için IED'yi hazırlayın.

TCMYLTC için mantıksal sinyallere ait değerler yerel HMI'da şunun altında yeralır: Ana menü/Testler/Fonksiyon durumu/Kontrol/TCMYLTC(84)/X:TCMYLTC. PCM600'deki Sinyal İzleme yerel HMI'da bulunan sinyallerinaynısını gösterir.

TR8ATCC için mantıksal sinyallere ait değerler yerel HMI'da şunun altında yeralır: Ana menü/Testler/Fonksiyon durumu/Kontrol/TR8ATCC(90)/X:TR8ATCC. PCM600'deki Sinyal İzleme yerel HMI'da bulunan sinyallerinaynısını gösterir.

Kademe değiştirici için otomatik gerilim kontrolü, paralel kontrol TR8ATCC, eğerkurulduysa, Ana Birim Takip Edici (MF) modu veya Dolaşım Akımını MinimizeEtme (CC) modunda çalışmaya ayarlanabilir. Her paralel kontrol moduna aitdevreye alma testleri ayrı ayrı aşağıdaki prosedürlerde belirtilmiştir.

Kurulum ve devreye alma testleri sırasında, yük akımının (IL) sekonderenjeksiyonu ve sekonder bara gerilimi (UB) eşdeğer miktarlarına ihtiyaç vardır.Test genel olarak şunlardan oluşur:

1. IED'nin analog girişlerinde enjekte edilen gerilim veya akımı yükseltme veyaazaltma.

2. İlgili komutların (Alçaltma veya Yükseltme) gerilim denetimi fonksiyonutarafından düzenlendiğini kontrol etme.



Ayar onayı güç sistemleri temel miktarları, alarm/engelleme koşulları ve her trafokontrol fonksiyonu için paralel denetim ayarlarının uyumluluğunu sağlamak içinkurulum ve devreye alma fazlarındaki gerilim denetimine ait önemli bir adımdır.

Her teste başlamadan önce, TR8ATCC ve TCMYLTC için PCM600 veya yerelHMI'deki aşağıdaki ayarları doğrulayın.

• ITemel (sargı 1 için, TR8ATCC için GlobalTemelSel1 ayarıyla seçilen geneltemel fonksiyonda tanımlanmıştır), ITemel (sargı 2 için, TR8ATCC içinGlobalTemelSel2 ayarıyla seçilen genel temel fonksiyonda tanımlanmıştır),UTemel güç sistemi temel miktarlarını onaylayın.

Ana menü/Ayarlar/IED Ayarları/Kontrol/TR8ATCC (90)/TR8ATCC/Genel

ve

Ana menü/Ayarlar/IED Ayarları/Kontrol/TCMYLTC (84)

.

• TR8ATCC için Xr2 kısa devre empedansına ait ayarın trafo verileriyle uyumluolduğunu onaylayın:• Kısa devre empedansı, yerel HMI'da şu seçenek altındadır: Ana menü/

Ayarlar/IED Ayarları/Kontrol/TR8ATCC (90)/1:TR8ATCC/Genel/Xr2.

• TCMYLTC için ayarın trafo verileriyle uyumlu olduğunu onaylayın:• Kademe değiştirici zaman aşımı süresi - etkin maksimum trafo kademe

değiştirme süresi, tTCZmnAşımı, yerel HMI'da şu seçenek altındabulunur: Ana menü/Ayarlar/IED Ayarları/Kontrol/TCMYLTC (84)/1:TCMYLTC/tTCZmnAşımı.

• Yükte kademe değiştirici darbe süresi - IED'den yükte kademedeğiştiriciye gereken darbe uzunluğu, tDarbeSür, yerel HMI'da şuseçenek altında bulunur: Ana menü/Ayarlar/IED Ayarları/Kontrol/TCMYLTC (84)/1:TCMYLTC/tDarbeSür.

• Trafo kademe aralığı AltGeriKad ve YüksekGeriKad, yerel HMI'da şuseçenek altındadır: Ana menü/Ayarlar/IED Ayarları/Kontrol/TCMYLTC (84)/1:TCMYLTC/AltGeriKad ve Ana menü/Ayarlar/IED Ayarları/Kontrol/TCMYLTC (84)/1:TCMYLTC/YüksekGeriKad.

• Yükte kademe değiştirici kodu türü - tap konumu dijital geri beslemeiçin yöntem, KodTürü, yerel HMI'da şu seçenek altında bulunur: Anamenü/Ayarlar/IED Ayarları/Kontrol/TCMYLTC (84)/1:TCMYLTC/KodTürü.

Kurulum ve devreye alma sırasında, farklı testlere ait gerilimdenetimi fonksiyonlarının davranışı yerel HMI'da şu seçenekaltındaki bir parametre grubuyla yönlendirilebilir: Ana menü/Ayarlar/IED Ayarları/Kontrol/TR8ATCC/1:TR8ATCC/Genel.



Bu parametre ayarları aşırı ve düşük gerilim, aşırı akım ve kademedeğiştirici arızası dahil birçok sistem koşulu için Tam Engelleme,Otomatik Engelleme veya Alarm'a neden olabilir. Bu ayarlarıincelemek ve farklı sekonder enjeksiyon testleri için gerilimdenetiminin beklenen cevabını onaylamak için önemlidir.

TerminolojiUB bara gerilimi Ua, Ub, Uc veya Uij ölçülen gerilimlerine ait kısa bir gösterimdir,burada Uij, Uij = Ui -Uj, veya Ui faz-faz gerilimidir, burada Ui, bir tek faz-toprakgerilimidir.

IL ölçülen yük akımına ait kısa gösterimdir; bu gösterim üç faz miktarları Ia, Ib, Icveya iki faz miktarları Ii ve Ij veya tek faz akımı Ii yerine kullanılır.

Ayrıca basitlik sağlamak adına şuna dikkat edin; aşağıdaki prosedüre dahil edilenyerel HMI menü yapıları genel olarak TR8ATCC'ı ifade eder, örneğin, Ana menü/Ayarlar/IED Ayarları/Kontrol/TR8ATCC/1:TR8ATCC/Zaman/t1.

6.7.1.1 Sekonder test

Gerilim denetimi fonksiyonu UÖlübant (sırasıyla U2 ve U1 üst ve alt limitiylebirlikte) ayarıyla tanımlanan gerilim aralığını hesaplanan gerilim (UL) aralığıylakarşılaştırarak temel gerilim regülasyonu yapmaktadır. Hesaplanan yük gerilimi ULayarlar ile etkinleştirilen Yük düşüş kompanzasyonu (LDC) için ayarlanansekonder trafo bara gerilimini UB göstermektedir.

LDC devre dışı bırakıldığında, UB değerinin UL değerine eşitolduğuna dikkat edin.

UL yük gerilimi, U1 ve U2 aralığında olursa, hiçbir eylem yapılmayacaktır.

UL < U1 veya UL > U2 şeklinde olursa, komut zamanlayıcısı t1 ve t1Kullanımayarıyla tanımlanan sabit veya ters zamanı başlatılacaktır. Ölçülen gerilim iç ölübant (UÖlüBantİç ayarıyla tanımlanan) dışında kalırken, komut zamanlayıcısıçalışacaktır.

UL değeri UÖlübant ile tanımlanan gerilim aralığı dışında kalırsa ve komutzamanlayıcısı süresi aşılırsa, gerilim denetimi trafo kademe değiştiricisine biryükseltme veya alçaltma komutunu gönderecektir. UL iç ölü bant aralığından geridönene kadar, bu komut sırası tekrarlanacaktır.

6.7.1.2 Gerilim denetimi çalışması aktivasyonunu kontrol etme



1. Şu ayarları onaylayın: Trafo Kademe Kontrolü = Açık ve Trafo GerilimKontrolü = Açık• Doğrudan kademe değiştirici kontrolü:

Ana menü/Ayarlar/IED Ayarları/Kontrol/TCMYLTC (84)/1:TCMYLTC/Çalışma• Otomatik trafo gerilim kontrolü:

Ana menü/Ayarlar/IED Ayarları/Kontrol• Kademe Kontrolü Etkinleştirme:

Kademe değiştirici komutları varsayılan ayarlar için etkinleştirilmiştir.Test seti IED'ye bağlandığında ancak hiçbir gerilim uygulanmadığında,gerilim denetimi fonksiyonları bir alarm veya gerilim denetimi çalışmasınınengellemesiyle sonuçlanabilecek düşük gerilim koşulunu tespit edecektir. Bukoşullar yerel HMI'da gösterilecektir.

2. İlgili gerilimi uygulayınYüklenen sekonder enjeksiyondan (pozitif bileşen, faz-faz veya faz-toprak)önce analog ölçüm modunu onaylayın. Bu ölçüm modu yerel HMI'da şuseçenek altında tanımlanmıştır: Ana menü/Ayarlar/IED Ayarları/Kontrol/TR8ATCC (90)/1:TR8ATCC/Genel/ÖlçümModuIED'ler için ÖlçümModu ayarına göre UAyar nominal gerilim uygulamasınınresetlenecek düşük gerilim için alarm veya engelleme koşuluna neden olmalıdır.

6.7.1.3 Normal gerilim regülasyon fonksiyonunu kontrol etme

1. UÖlübant (nominal bara gerilim yüzdeliğine göre) için ayarları inceleyin vebir kademe değiştirme komutunun yayımlanacağı üst (U2) ve alt (U1) gerilimregülasyonu limitlerini hesaplayın.

2. Gerilim denetimi fonksiyonundan ilk (t1) ve sonraki (t2) kademe değiştirmekomutlarına ait beklenen zamanı yerel HMI'da şu seçenek altındagözlemleyin: Ana menü/Ayarlar/IED Ayarları/Kontrol/TR8ATCC (90)/1:TR8ATCC/Zaman/t1 ve t2

3. Gerilimi U1 değerinin altında %1'e düşürün ve t1 ile ayarlanan sabit veya terszaman gecikmesinin sona ermesinden sonra gerilim denetiminden birYükseltme komutu düzenlenmesini bekleyin. Bu komutun tespitiPCM600'daki Sinyal Matrisinde bir yükseltme darbe komutu için atanan ikiliçıkışın yer bildirimini içerecektir.

4. Yükseltme komutu düzenlemesinden sonra, uygulanan gerilimi UAyar(nominal değer) ayarına geri dönün.

5. Gerilimi U2 üst ölü bant limiti üstünde %1'e yükseltin ve t1 ile ayarlanansabit veya ters zaman gecikmesinin sona ermesinden sonra gerilimdenetiminden bir alçaltma komutunun düzenlenmesini bekleyin. Bu komutuntespiti PCM600'deki Sinyal Matrisinde bir alçaltma darbe komutu için atananikili çıkışını yer bildirimini içerecektir.

6. Uygulanan gerilimi UAyar ayarına geri döndürün.



6.7.1.4 Düşük gerilim engelleme fonksiyonunu kontrol etme

1. Uengelle için ayarın nominal olarak anma geriliminin %80'inde olduğunuonaylayın.

2. Gerilim denetimi fonksiyonunun Uengelle altında uygulanan bir gerilimekarşılık geldiğini onaylayın, bu işlem yerel HMI'da şu seçenek altındaki ayarincelenerek yapılır: Ana menü/Ayarlar/IED Ayarları/Kontrol/TR8ATCC(90)/1:TR8ATCC/Genel/UVBk, bu ayar bir alarma, yerel HMI'dagösterilecek gerilim denetimi fonksiyonunun tam veya otomatikengellemesine neden olabilir.

3. Uengelle ayarının biraz altındaki bir gerilimi uygulayın ve gerilim denetimifonksiyonu yanıtını onaylayın.

6.7.1.5 Üst ve alt bara gerilim limitini kontrol etme

1. Umin ve Umaks için ayarları yerel HMI'da şu seçenek altında onaylayın: Anamenü/Ayarlar/IED Ayarları/Kontrol//TR8ATCC (90)/n:TR8ATCC/Gerilim/Umin ve Ana menü/Ayarlar/IED Ayarları/Kontrol/TR8ATCC(90)/n:TR8ATCC/Gerilim/Umaks

2. Gerilim denetimi fonksiyonunun Umin altında ve Umaks üstünde uygulananbir gerilime karşılık geldiğini onaylayın, bu işlem yerel HMI'da şu seçenekaltındaki ayar incelenerek yapılır: Ana menü/Ayarlar/IED Ayarları/Kontrol/TR8ATCC (90)/n:TR8ATCC/Genel/UVPartBk ve Ana menü/Ayarlar/IED Ayarları/Kontrol/TR8ATCC (90)/n:TR8ATCC/Genel/OVPartBk.

3. Enjekte edilen gerilimi Umin değerinin biraz altına düşürün ve yerel HMI'dailgili engelleme veya alarm koşulunu kontrol edin. Alarm koşulu için, gerilimregülasyon fonksiyonu engellenmemiştir ve bir yükseltme komutu IED'dendüzenlenmelidir.

4. Uygulanan gerilimi Umaks değerinin biraz üstüne çıkartın ve yerel HMI'dailgili engelleme veya alarm koşulunu kontrol edin. Alarm koşulu için, gerilimregülasyon fonksiyonu engellenmemiştir ve bir alçaltma komutu IED'dendüzenlenmelidir.

6.7.1.6 Aşırı akım engelleme fonksiyonunu kontrol etme

1. Iengelle için ayarı yerel HMI'da şu seçenek altından onaylayın: Ana menü/Ayarlar/IED Ayarları/Kontrol/TR8ATCC (90)/n:TR8ATCC/TCKtrl/Iengelle

2. Gerilim denetimi fonksiyonunun Iengelle üstünde uygulanan bir akımakarşılık geldiğini onaylayın, bu işlem yerel HMI'da şu seçenek altındaki



ayarlar incelenerek yapılır: Ana menü/Ayarlar/IED Ayarları/Kontrol/TR8ATCC (90)/n:TR8ATCC/Genel/OCBk.

3. Iengelle ayarından daha büyük bir akımı enjekte edin ve alarmı veyaengelleme koşulunun yerel HMI'da mevcut olduğunu onaylayın. Otomatikveya tam engelleme koşulu ortaya çıktıysa, uygulanan sekonder gerilimideğiştirin ve hiçbir kademe değiştirme komutunun ilgili ikili çıkışlardandüzenlenmediğini onaylayın. Bu durum ayrıca yerel HMI'da bozulma veservis raporlarının incelenmesiyle onaylanabilir.

6.7.1.7 Kademe değiştirici için otomatik gerilim kontrolü, paralel kontrolTR8ATCC

Ana birim/takip edici gerilim regülasyonu

1. Paralel grup ile birbirine bağlanan trafolar için, ÇalışmaPAR ayarının şuşekilde olduğunu onaylayın: MF.

2. Paralel çalışma için, paralel grup üyeliğinin onaylanması tavsiye edilir, buüyelik yerel HMI'da şu seçenek altındaki TnRXOP ayarıyla tanımlanmıştır:Ana menü/Ayarlar/IED Ayarları/Kontrol/TR8ATCC (90)/n:TR8ATCC/ParKtrlTrafoların genel paralel düzenlemesi TnRXOP ayarıyla şu şekildetanımlanmıştır: Açık veya Kapalı. Aşağıdaki kurallar T1RXOP – T4RXOPayarları üzerinde geçerlidir.IED T1 ve T2 bağlanmışsa,• T1RXOP şu şekilde ayarlanacaktır: Açık TR8ATCC'un 2 durumunda,• T2RXOP şu şekilde ayarlanacaktır: Açık TR8ATCC'un 3 durumunda,• T2RXOP ve T3RXOP şu şekilde ayarlanacaktır: Açık TR8ATCC'un 1

durumunda, vb.

Kendi IED'siyle ilgili parametre ayarlanmamalıdır. Bunedenle T1RXOP IED T1, T2RXOP veya IED T2'deayarlanmamalıdır.

3. Paralel gruptaki en alçak trafo numarası varsayılan olarak Ana Birim şeklindeayarlanmıştır - bunun yerel HMI'daki ayarlar incelenmesi durumu olduğunuonaylayın.

4. UÖlübant (nominal bara gerilim yüzdeliğine göre) için ayarları inceleyin vegruptaki ana birim trafosundan bir kademe değiştirme komutununyayımlanacağı üst (U2) ve alt (U1) gerilim regülasyonu limitlerini hesaplayın.

5. U1 değerinin %1 altındaki bir gerilimi uygulayın ve t1 ile ayarlanan sabitveya ters zaman gecikmesinin sona ermesinden sonra gerilim denetimindenbir yükseltme komutu düzenlemesi kadar bekleyin. Bu komutun tespitiPCM600'daki Sinyal Matrisinde bir yükseltme komutu için atanan ikili çıkışınyerinin belirlenmesini ve bu çıkıştan pozitif izlemeyi içerecektir. Bu komutunzamanlamasının t1 ayarıyla ilişkili olduğunu doğrulayın.



6. Yükseltme komutu düzenlendikten sonra, gruptaki tüm takip edici trafolarınana birim trafosundan düzenlenen komutla uyumlu olarak kademedeğiştirdiğini onaylayın.

7. Ana birim trafosuna ait UB üst ölü bant limitinin U2 %1'i üstünde bir gerilimienjekte edin ve t2 ile ayarlanan sabit veya ters zaman gecikmesinin sonaermesinden sonra gerilim denetiminden bir alçaltma komutu düzenlemesikadar bekleyin.

8. Gruptaki tüm takip edici trafoların bu komuta göre kademe değiştirdiğinionaylayın.

Dolaşım akımı gerilim regülasyonuDolaşım akımı gerilim regülasyonu onayı için bu yönerge paralel grupta iki trafoolduğu varsayımına dayanmaktadır. Sekonder enjeksiyon üzerinden ayar onayı,empedans değerleri ve ilgili kompanzasyon katsayılarına dayanarak her trafoya aitdolaşım akımlarının hesaplanmasına gerek duymaktadır ve bu nedenle iki trafodandaha fazla karmaşıktır.

1. ÇalışmaPAR ayarının şu şekilde olduğunu onaylayın: CC bu ayar paralelgruplu trafolar içindir.

2. Paralel çalışma için, paralel grup üyeliğinin bu ayarlar için onaylanmasıtavsiye edilir, bu üyelik yerel HMI'da şu seçenek altındaki TnRXOP ayarıylatanımlanmıştır: Ana menü/Ayar/IED Ayarı/Kontrol/TR8ATCC (90)/n:TR8ATCC/ParKtrlTrafoların genel paralel düzenlemesi TnRXOP ayarıyla şu şekildetanımlanmıştır: Açık veya Kapalı. Aşağıdaki kurallar T1RXOP - T4RXOPayarları üzerinde geçerlidir.IED T1 ve T2 bağlanmışsa,• T1RXOP şu şekilde ayarlanacaktır: Açık TR8ATCC'un 2 durumunda ve• T2RXOP şu şekilde ayarlanacaktır: Açık TR8ATCC'un 1 durumunda.

T1 - T3 mevcut ise,• T1RXOP ve T2RXOP şu şekilde ayarlanacaktır: Açık TR8ATCC'un 3

durumunda,• T2RXOP ve T3RXOP şu şekilde ayarlanacaktır: Açık TR8ATCC'un 1

durumunda vb.

Kendi IED'siyle ilgili parametre ayarlanmamalıdır. Bunedenle T1RXOP IED T1, T2RXOP veya IED T2'deayarlanmamalıdır.

3. UÖlübant (nominal bara gerilim yüzdeliğine göre) için ayarları inceleyin vegruptaki ana birim trafosundan bir kademe değiştirme komutununyayımlanacağı üst (U2) ve alt (U1) gerilim regülasyonu limitlerini hesaplayın.

4. Her trafo için UAyar değerine eşit UB gerilimini enjekte edin.5. Trafo 1 için ITemel (sargı 2 için, TR8ATCC için GlobalTemelSel2 ayarıyla

seçilen genel temel fonksiyonuyla açıklanmıştır)anma yük akımına eşit biryük akımını ve Trafo 2 için ITemel (sargı 2 içinTR8ATCC için



GlobalTemelSel2 ayarıyla seçilen genel temel fonksiyonuyla açıklanmıştır)anma yük akımının %95'ine eşit bir yük akımını enjekte edin. Bu işlem Trafo1 için YG'den AG tarafına ve Trafo 2 için AG'den YG tarafına akanhesaplanan dolaşım akımını üretme etkisine sahip olacaktır.

6. Yerel HMI'da ölçülen dolaşım akımının ITemel(sargı 2 için, TR8ATCC içinGlobalTemelSel2 ayarıyla seçilen genel temel fonksiyonuyla açıklanmıştır)değerinin %5'i büyüklüğüne eşit olduğunu, 5 adımında açıklandığı gibipolarite ile birlikte onaylayın.

7. Ci (Kompanzasyon Katsayısı) ve Xi (Trafo Kısa Devre Empedansı) içinayarları onaylayın. Bu ayar değerini ve yerel HMI'dan ölçülen dolaşım akımımiktarını (Icc_i) kullanarak, dolaşım akımı gerilim ayarlaması Uci için değerihesaplayın.

_Udi Ci Icc i Xi= × ×EQUATION2088 V1 EN (Denklem 10)

Bu nedenle gerilim regülasyon algoritması ölçülen gerilimini Udi kadaryükseltir (trafo T2 için) veya azaltır (trafo T1 için) ve gerilim regülasyonuamacıyla Ui değerini gerilim ölü bant limitleriyle U1 ve U2 karşılaştırır.

Ui UB Udi= +EQUATION2090 V1 EN (Denklem 11)

8. Kademe değiştirmesine neden olmak için, dolaşım akımı gerilimayarlamasına ait hesaplanan değer UB bara gerilimi için enjekte edilenmiktarı karşılamalıdır böylelikle Ui değeri UÖlübant ayarıyla oluşturulangerilim ölü bandı dışındadır. 12 ve 13 denklemiyle ifade edilmiştir.

2Udi U UB> -EQUATION2092 V1 EN (Denklem 12)

UB Uset=EQUATION2094 V1 EN (Denklem 13)

(bu test prosedürü amacıyla)

Bu nedenle:

_ 2Ci Icc i Xi U Uset× × > -EQUATION2096 V1 EN (Denklem 14)

( )( )

2_ U UsetIcc i Ci Xi-

>×

EQUATION2098 V1 EN (Denklem 15)



9. UAyar, UÖlübant, C (Kompanzasyon Katsayısı) ve Xr2 (trafo kısa devreempedansı) için ayarları kullanarak, bir kademe değiştirme komutunuoluşturmak için gerekli Icc_i büyüklüğü hesaplayın.

10. Trafo 1 için ITemel (sargı 2 için, TR8ATCC için GlobalTemelSel2 ayarıylaseçilen genel temel fonksiyonuyla açıklanmıştır) ve Trafo 2 için (ITemel - |Icc_i|) değerine eşit bir akım enjekte edin böylece hesaplanan dolaşım akımıbüyüklüğü Trafo 2 için düzenlenecek bir yükseltme komutuna ve Trafo 1 içinbir alçaltma komutuna neden olacaktır. Her trafo için ölçülen dolaşımakımının büyüklüğü ve yönü yerel HMI'da servis değerleri ve SinyalMatrisinde eşleştirilen ikili çıkıştan tespit edilen yükseltme/alçaltmakomutları olarak gözlemlenebilir.

UAyar değerine eşit gerilim enjeksiyonu bu test sırasında heriki trafo için gereklidir.

11. Kademe değiştirme komutunun dolaşım akımını kompanse etmek için gerilimdenetimi fonksiyonundan yayımlandığını onaylayın.

12. Enjekte edilen akımlar hesaplanan dolaşım akımlarının yönü polaritedeğiştirecek şekilde ters çevrilebilir, bu durum Trafo 2 için bir alçaltmakomutuna ve Trafo 1 için bir yükseltme komutuna neden olacaktır.

Dolaşım akımı limiti

1. Paralel gruptaki her trafo için ÇalışmaPAR ayarının CC olarak ayarlandığınıonaylayın.

2. ÇalışCCEngelle ayarının şu şekilde olduğunu onaylayın: Açık bu ayar paralelgruptaki her trafo içindir.

3. DolaAkımLimit için ayarları inceleyin.4. DolaAkımBk için ayarı dolaşım akım limitinin kademe değiştirici, paralel

kontrol fonksiyonu TR8ATCC için otomatik gerilim kontrolüne ait bir Alarmdurumu, Oto Engelle veya Oto&Man Engelle ile sonuçlanıpsonuçlanmadığını inceleyin.

5. Her trafo için UAyar değerine eşit UB gerilimini enjekte edin.6. Trafo 1 için ITemel (sargı 2 için, TR8ATCC için GlobalTemelSel2 ayarıyla

seçilen genel temel fonksiyonuyla açıklanmıştır) anma yük akımına eşit biryük akımını ve Trafo 2 için (ITemel – (ITemel · DolaAkımLimit)) değerinden%1 daha az bir yük akımını enjekte edin

7. Kademe değiştirici için otomatik gerilim kontrolü, paralel kontrolfonksiyonunun TR8ATCC, DolaAkımBk için ayarlarla uyum içinde olduğunuonaylayın. Alarm ve engelleme koşulları olay menüsü sorgulaması veya yerelHMI'da kontrol menüsü üzerinden onaylanabilir.

Paralel çalışma sırasında VTuyumsuz



1. Paralel gruptaki her trafo için ÇalışmaPAR ayarının MF olarak ayarlandığınıonaylayın.

2. VTuyumsuz ve tVTuyumsuz için ayarları inceleyin.3. Trafo 1 için UAyar değerine eşit birUB gerilimi ve Trafo 2 için (UAyar –

(VTuyumsuz · UAyar)) değerinden daha az bir gerilimi enjekte edin.4. Bu koşul VTuyumsuz ile sonuçlanmalıdır, bu ayar paralel gruba bağlanan tüm

trafolara ait kademe değiştirici için otomatik gerilim kontrolü, paralel kontrolfonksiyonu TR8ATCC çalışmasını karşılıklı olarak engelleyecektir; paralelgrup yerel HMI sorgulaması yoluyla onaylanabilir.

5. Kademe değiştirici için otomatik gerilim kontrolü, paralel kontrolfonksiyonunun TR8ATCC, DolaAkımBk için ayarlarla uyum içinde olduğunuonaylayın.


Başka bir fonksiyonu test etmeye devam edin veya TestModu parametresini şuşekilde ayarlayarak testi sonlandır: KapalıAna menü/Testler/IED test modu/1:TESTMODE altında. Başka bir fonksiyon test edildiğinde, Engellendiparametresini şu şekilde ayarlayın: HayırAna menü/Testler/Fonksiyon testmodları/Kontrol/TR8ATCC(90)/X:TR8ATCC altında fonksiyon için veyazincirdeki her bir bağımsız fonksiyon için daha sonra test edilecektir. Engellenmişparametresini şu şekilde ayarlamayı unutmayın Evet, test edilen her bir fonksiyoniçin.

6.8 Mantık fonksiyonlarını test etme

6.8.1 Açma mantığı, ortak 3 fazlı çıkış SMPPTRC5.1 "Ayarları doğrulamak için IED'yi hazırlama" bölümünde genel hatlarıylabelirtilen ayarların doğrulanması için IED'yi hazırlayın.

SMPPTRC için mantıksal sinyallere ait değerler yerel HMI'da şunun altında yeralır: Ana menü/Testler/Fonksiyon durumu/Mantık/SMPPTRC(94,1->0)/X:SMPPTRC. PCM600'deki Sinyal İzleme yerel HMI'da bulunan sinyallerinaynısını gösterir.

Bu fonksiyon IED'de diğer koruma fonksiyonlarıyla (toprak-arıza aşırı akımkoruması vb.) beraber test edilen işlevselliktir. Otomatik tekrar kapatıcıfonksiyonun bütünleştirilmiş veya harici olup olmamasına bakılmaksızın,fonksiyonunun otomatik tekrar kapatıcı fonksiyonu ile beraber test edilmesi tavsiyeedilir.

6.8.1.1 Üç fazlı çalışma modu



1. OtomKilit ve AçmaKilitleme ayarının şu şekilde olduğundan emin olun:Kapalı.

2. Üç fazlı arızayı başlatın.Otomatik tekrar kapatıcı fonksiyonunun SMBRREC olası aktivasyonundankaynaklanan toparlanma süresini karşılamak için, arızalar arasında belirli birzaman aralığı düşünülmelidir. Açma işlemi, herhangi bir bütünleştirilmişveya dış koruma fonksiyon ile başlatıldığında, fonksiyon üç fazlı açmayı herdurumda düzenlemelidir. Fonksiyonel TRIP çıkış sinyali daima görünmelidir.

6.8.1.2 Devre kesicisi kilitleme

IED'nin bütün yapılandırmasına bağlanmış olası diğer testlere ek olarak yerleşikkilitleme fonksiyonu kullanıldığında aşağıdaki testler yapılmalıdır.

1. OtomKilit ve AçmaKilitleme ayarının şu şekilde olduğundan emin olun:Kapalı.

2. Üç fazlı arızayı başlatın.Fonksiyonel çıkış TRIP her arıza sırasında aktif olmalıdır. CLLKOUT çıkışıaktive edilmemelidir.

3. Otomatik kilitleme fonksiyonunu aktive edin, şu ayarı yapın OtomKilit = Açıkve işlemi tekrarlayın.TRIP çıkışları yanında, CLLKOUT ayarlı olmalıdır.

4. Kilitlemeyi resetleme (RSTLKOUT) sinyalini aktive ederek kilitlemesinyalini resetleyin.

5. TRIP sinyali kilitleme fonksiyonunu aktive edin, şu ayarı yapınAçmaKilitleme = Açık ve işlemi tekrarlayın.TRIP çıkışı aktif olmalıdır ve her arızadan sonra aktif kalmalıdır. CLLKOUTaktive edilmelidir.

6. Kilitlemeyi resetleyin.Tüm fonksiyonel çıkışlar resetlenmelidir.

7. TRIP sinyali kilitleme fonksiyonunu etkisiz hale getirin, şu ayarı yapınAçmaKilitleme = Kapalı ve otomatik kilitleme fonksiyonunu etkisiz halegetirin, şu ayarı yapın OtomKilit = Kapalı bu işlemi eğer kullanımda değilseyapın.


Başka bir fonksiyonu test etmeye devam edin veya TestModu parametresini şuşekilde ayarlayarak testi sonlandır: KapalıAna menü/Testler/IED test modu/1:TESTMODE altında. Başka bir fonksiyon test edildiğinde, Engellendiparametresini şu şekilde ayarlayın: HayırAna menü/Testler/Fonksiyon testmodları/Mantık/SMPPTRC(94,1->0)/X:SMPPTRC altında fonksiyon için veyazincirdeki her bir bağımsız fonksiyon için daha sonra test edilecektir. Engellenmişparametresini şu şekilde ayarlamayı unutmayın Evet, test edilen her bir fonksiyoniçin.



6.9 İzleme fonksiyonlarını test etme

6.9.1 Olay sayacı CNTGGIOOlay sayacı fonksiyonu CNTGGIO test yapılan sayaca ikili giriş bağlanarak vesayaca darbeler uygulanarak test edilebilir. Darbelerin hızı saniyede 10'ugeçmemelidir. Normalde sayaç, sayacın bağlandığı fonksiyon, açma mantığı gibi,üzerinde yapılan testler ile bağlantılı olarak test edilebilir. Sayaçyapılandırıldığında, sayacı çalıştıran test ile beraber test edin. Fonksiyonutetikleyin ve sayaç sonucunun çalışma sayısıyla uyuştuğundan emin olun.

6.10 Ölçüm fonksiyonlarını test etme

6.10.1 Darbe sayacı PCGGIODarbe sayacı fonksiyonu PCGGIO testi PCM600'deki Parametre Ayarı aracınaveya gerekli işlevsellikle birlikte yerel HMI'a uygun bağlantıya gereksinim duyar.Farklı frekanslı birkaç darbe, darbe sayacı girişine bağlanmıştır. Test şu ayarlar ilebirlikte yapılmalıdır; Çalışma = Açık ve Çalışma = Kapalı ve fonksiyon bloğuengellenmeli veya kilidi açılmalıdır. Daha sonra darbe sayacı değeri PCM600 veyayerel HMI'da kontrol edilir.

6.11 Test modundan çıkma

Aşağıdaki prosedür normal çalışmaya geri dönmek için kullanılır.

1. Test modu klasörüne gidin.2. Burada Açık değerlerini şöyle ayarlayın: Kapalı. 'E' anahtarına ve sol ok

tuşuna basın.3. EVET seçimini yapın E tuşuna basın ve menüden çıkın.



Bölüm 7 Arıza sıfırlama sistemini devreye alma vebakım

7.1 Arıza sıfırlama sistemini devreye alma ve bakım

Bu bölüm hakkındaBu bölüm bakım testleri ve diğer periyodik bakım önlemlerini içermektedir.

7.1.1 Devreye alma testleriDevreye alma sırasında tüm koruma fonksiyonları her santralde kullanılan ayardeğerleriyle doğrulanmalıdır. Devreye alma testleri, kullanılan fonksiyonlar içindevre şemaları ve yapılandırma şemaları yeşil işaretlenerek tüm devrelerindoğrulamasını içermelidir.

Dahası, koruma fonksiyonu için ayarlar test edilmeli ve ileri periyodik bakımtestleri için belirtildiği gibi dikkatlice kaydedilmelidir.

Son test işlemi, yük akımlarının yerel HMI ve PCM600'da kontrol edildiği tümyönlü fonksiyonların primer doğrulamasını içerir.Genlikler ve tüm akım ve gerilimaçıları kontrol edilmelidir ve simetri doğrulanmalıdır.

Yönlü fonksiyonlar ölçülen yön (örneğin ölçülen empedans) hakkında bilgiiçermektedir. Bu değerler kontrol edilmeli ve mevcut gücün içe ve dışa aktarımıyladoğru olarak doğrulanmalıdır.

Son olarak, son açma testleri yapılmalıdır. Bu işlem devre kesici kapalı ve kesiciaçması onaylanmış olarak koruma fonksiyonu veya açma çıkışlarınınaktivasyonunu içermektedir. Birçok kesici dahil edildiğinde, her kesici bağımsızolarak kontrol edilmelidir ve dahil edilen diğer kesicilerin aynı anda açılmadığıdoğrulanmalıdır.

7.1.2 Periyodik bakım testleriTüm testlerin periyodik olarak tekrarlanması birçok etkene bağlıdır, örneğinkurulumun önemi, çevresel koşullar, basit veya karmaşık ekipman, statik veyaelektromekanik IED'ler vb.

Kullanıcının normal bakım uygulamaları takip edilmelidir. Ancak, ABB'nintavsiyesi şu şekildedir:

İki ila üç yılda bir

1MRK 504 130-UTR - Bölüm 7Arıza sıfırlama sistemini devreye alma ve bakım


• Tüm ekipmanın görsel incelemesi.• Gerekirse havalandırma kanalları ve IED'lerin üzerindeki tozun uzaklaştırılması.• Hiçbir yedekli korumanın sağlanmadığı yerde nesnenin koruma IED'leri için

periyodik bakım testi.

Dört ila altı yılda bir

• Yedekli korumanın sistemiyle birlikte nesnelerin koruma IED'leri içinperiyodik bakım testi.

İlk bakım testi daima ilk servis yarı yılından sonra yapılmalıdır.

Koruma IED'leri yerleşik kontrol ile birleştirildiğinde, test aralığıörneğin 15 yıla kadar sert biçimde arttırılabilir, çünkü IED sürekliservis değerlerini okumaktadır, kesicileri çalıştırmaktadır vb.

7.1.2.1 Görsel inceleme

Test işleminden önce, koruma IED'leri meydana gelmiş her türlü görünür hasarı(örneğin, kir veya nem, kalıntılar, aşırı ısınma) tespit etmek amacıylagözlemlenmelidir. IED'ler incelenirken yanmış kontakların gözlenmemesi için,elmas taneli veya aşırı ince taneli bir eğe kontakları temizlemek için kullanılabilir.Zımpara bezi veya benzer ürünler aşındırıcı izolasyon taneleri gibikullanılmamalıdır, aşındırıcı temas yüzeylerinde kalıntı bırakabilir ve arızayaneden olabilir.

IED'lerin tümünün kapak ile donatıldığından emin olun.

7.1.2.2 Bakım testleri

Bu testin ilk servis yılı yarısından sonra yukarıda amaçlandığı gibi çevrim ilebirlikte ve her türlü şüpheli yanlış çalışmadan veya IED ayarı değişimden sonrayapılabilmesi için.

Koruma IED'lerinin test işlemi tercihen primer devre enerjiden arındırılmış olarakyapılmalıdır. IED, test sırasında devreyi koruyamaz. Eğitimli personel elektriklihatlarda yedekli korumanın kurulu olduğu ve primer devrenin enerjidenarındırılmasına izin verildiği durumlarda tek seferde bir IED'yi test edebilir.

ABB koruma IED'leri tercihen B03-9510 E bilgisiyle açıklanan COMBITEST testetme sisteminden elde edilen bileşenlerin yardımıyla test edilir. Ana bileşenler, herkoruma IED'sinde sola yerleştirilmiş RTXP 8/18/24 test anahtarı ve RTXH 8/18/24test koludur; bu kol sekonder test işlemi sırasında test anahtarına yerleştirilmiştir.Açma devrelerinin açılması, akım devrelerinin kısa devresi ve gerilim devrelerinin

Bölüm 7 1MRK 504 130-UTR -Arıza sıfırlama sistemini devreye alma ve bakım


açılması gibi gerekli çalışmaların tümü servisteki nesne ile beraber basit ve güvenlisekonder test etme işlemine olanak sağlamak için doğru sırada otomatik olarakyapılmaktadır.

HazırlıkBakım testine başlamadan önce, test mühendisleri uygulanabilir devre şemalarınıdikkatle incelemelidir ve aşağıdaki dokümantasyon hazırda olmalıdır:

• Test edilecek koruma IED'leri için test yönergeleri• Önceki devreye alma ve bakım testlerinden test kayıtları• Geçerli ayarların listesi• Ölçülen değerler ile doldurulacak boş test kayıtları

KaydetmeTest sonuçlarını dikkatlice kaydetmek çok önemlidir. Test frekansını, test tarihinive elde edilen test değerlerini içeren özel test sayfaları kullanılmalıdır. IED ayarlistesi ve önceki testlerden protokoller hazırda olmalıdır ve tüm sonuçlar farklılıkaçısından karşılaştırılmalıdır. Bileşen arızalarında, ayrı ekipman kullanılır veekipman önerilen değere ayarlanır. Değişimin notu tutulur ve yeni ölçülen değerlerkaydedilir. Birkaç yıllık test işlemi kayıtları bir istasyona veya istasyonun birparçasına ait ortak bir dosyada saklanmalıdır. Bu işlem test işlemi süresi ve eldeedilen test değerlerine ait basit bir genel görünüm vermektedir. Servisbozulmalarına ait analiz yapıldığında, bu test kayıtları değerli olabilir.

Sekonder enjeksiyonPeriyodik bakım testi taşınabilir test setinden sekonder enjeksiyon ile yapılır. Herkoruma, özel koruma IED'si için sekonder enjeksiyon test bilgilerine göre testedilmelidir. Yalnızca adapte edilen ayar değerleri her koruma fonksiyonu içinkontrol edilecektir. Elde edilen değer ve önerilen ayar değeri arasındakiuyuşmazlık çok büyük olursa, ayar düzenlenmelidir. Yeni değer kaydedilip, testkaydı sırasında not alınmalıdır.

Alarm testiTest kolunu yerleştirilirken, alarm ve olay sinyallemesi normal olarak engellenir.Bu işlem IED'deki olay raporlamasının şu ayarıyla yapılır: Kapalı ve ayar testsırasında yapılır. Test kolu yerleştirildiğinde veya IED, yerel HMI üzerinden testmoduna ayarlandığında bu işlem yapılır. Sekonder enjeksiyon testi sonunda, olayve alarm sinyallemesi, olaylar aktive edilerek ve bazı seçilmiş testler yapılarakdoğru olduğu kontrol edilmelidir.

Kendi kendine denetim kontrolüSekonder test işlemi tamamlandığında, hiçbir denetim sinyalinin sürekli veyadüzensiz şekilde aktive edilip edilmediği kontrol edilmelidir. Özellikle zamansenkronizasyon sistemi, GPS veya diğerlerini ve haberleşme sinyallerini, istasyonve uzaktan haberleşmeyi kontrol edin.



Açma devre kontrolüKoruma IED'si çalıştırma kontrolü yaparken, bir açma darbesi normal olarak çıkışkontaklarının bir veya birkaçından ve tercihen test anahtarından elde edilir. Sağlıklıdevre, koruma çalışması için çok önemlidir. Devre sürekli bir açma devresidenetimiyle donatılmadıysa, test fişi kolu yüksek ohmik gerilim ölçer kullanılarakveya pano üzerinde artı ve açma çıkışı arasında ölçüm yapılarak ortadankaldırıldığında devrenin gerçekten kapatıldığını kontrol etmek mümkündür. Dahasonra devre kesicinin açma mıknatısı üzerinden ölçüm yapılır ve bu nedenle tamaçma devresi kontrol edilir.

Kesicinin kapalı olmasına dikkat edin.

Lütfen test sisteminin bu test sırasında yerleşik güvenliğisağlamadığına dikkat edin. Aygıt, Volt yerine Amp cinsinden ayarlıolmalıdır, devre kesici doğal olarak açılmıştır, bu nedenle yüksekdikkat gereklidir.

Açma IED'lerinden devre kesiciye açma devresi sıklıkla açma devresi denetimiyledenetlenmektedir. Daha sonra devrenin sağlıklı olması, hücredeki açma çıkışıbağlantı uçlarının açılmasıyla kontrol edilebilir. Bağlantı ucu açıldığında, birkaçsaniyelik bir gecikmeden sonra sinyal sisteminde bir alarm görünmelidir.

Testten sonra devreyi doğrudan kapatmayı ve bağlantı ucunudikkatlice sıkılaştırmayı unutmayın.

Servis akımlarının ölçümüBakım testinden sonra koruma IED'siyle kaydedilen servis akım ve gerilimlerininölçülmesi tavsiye edilir. Servis değerleri yerel HMI ve PCM600'da kontrol edilir.Doğru değerlerin ve gerilim ve akımlar arasındaki açıların kaydedildiğinden eminolun. Ayrıca Mesafe ve yönlü aşırı akım fonksiyonları gibi yönlü fonksiyonlara aityönü kontrol edin.

Trafo diferansiyel koruması için, elde edilen diferansiyel akım değeri kademedeğiştirici konumuna bağlıdır ve anma akımının en az %1'den belki de en fazla%10'una kadar değişebilir. Hat diferansiyel fonksiyonlar için, kapasitif şarjakımları normalde diferansiyel akım olarak kaydedilebilir.

Toprak arızası koruma IED'leri için sıfır bileşen akımı ölçülmelidir. Akımmiktarları genelde çok küçüktür ancak akımın "elektrikli" olup olmadığını görmeknormal olarak mümkündür.

Toprak arızası koruma IED'si için nötr nokta gerilimi kontrol edilir. Gerilimnormal olarak 0,1 ila 1V sekonder değerindedir. Ancak, gerilim harmonikler

Bölüm 7 1MRK 504 130-UTR -Arıza sıfırlama sistemini devreye alma ve bakım


nedeniyle gözle görünür şekilde daha yüksek olabilir. Normalde bir CVT sekondergerilimi üçüncü harmonik geriliminin yaklaşık %2,5 - 3'ü olabilir.

Geri yüklemeKorumanın devreye alınmasına gerek olmadan, arızalar tespit edilerek korumasisteminin kullanılabilirliğini geliştirmek için bakım işlemi çok önemlidir. Ancaksağlıklı ekipmanı test etme ve ekipmanı tekrardan servise döndürme sırasındaküçük bir fark vardır; servise alma işlemi kaldırılmış sigorta veya açık bir bağlantı,yanlış ayar vb. ile birlikte açık minyatür devre kesiciyle yapılmaktadır.

Bu nedenle test sırasında dağıtılan tüm öğeler için bir liste hazırlanmalıdır böyleceöğelerin tümü hızlıca ve hiçbir şeyi gözden kaçırmadan servis konumuna geridöndürülebilir. Liste teker teker servis konumuna geri döndürülmelidir ve sorumlumühendis tarafından imzalanmalıdır.



Bölüm 8 Arıza giderme

8.1 Arıza izleme

8.1.1 Donanım hatalarını tanımlama

1. Bir hata anında modülü kontrol edin.• Arızalı bir donanım modülü için Ana menü/Sorun giderme/IED

durumları/Genel içinde genel IED durumunu kontrol edin.• Ana menü/Sorun giderme/Dahili Olaylar içinde iç olay listesindeki

değişimlerin geçmişini kontrol edin.2. IED'yi görsel olarak kontrol edin.

• Herhangi bir fiziksel hata nedenini bulmak için IED'yi görsel olarakkontrol edin.

• Eğer bazı bariz fiziksel hasara rastlarsanız, tamir ve değiştirmeeylemleri için ABB ile temasa geçin.

3. Hatanın dış veya iç olup olmadığını kontrol edin.• Hatanın dış kaynaklardan kaynaklanıp kaynaklanmadığını kontrol edin.• IED'den kablo bağlantısı sökün ve dış bir test cihaz ile iç ve dış

çalışmayı test edin.• Eğer problem devam ederse, tamir ve değiştirme eylemleri için ABB ile

temasa geçin.

8.1.2 Çalışma zamanı hatalarını tanımlama

1. Ana menü/Sorun giderme/IED durumları/Genel içinde IED'ye ait iç olaylistesinden hata kaynağını kontrol edin.

2. IED'yi yeniden başlatın ve hatanın temizlenip temizlenmediğini görmek içindenetim olaylarını yeniden kontrol edin.

3. Kalıcı hatalar durumunda, doğru işlemler için ABB ile temasa geçin.

8.1.3 İletişim hatalarını tanımlamaİletişim hataları normal olarak iletişim kesintileri veya iletişim bağlantı arızasınedeniyle oluşan senkronizasyon mesaj hatalarıdır.

1MRK 504 130-UTR - Bölüm 8Arıza giderme


• Ana menü/Sorun giderme/IED Durumları/Genel içinde iç olay listesindekiIEC61850 ve DNP3 iletişim durumlarını kontrol edin.

• Bileşen arızası gibi IED iç arızasından kaynaklanan kalıcı hatalar olmasıdurumunda, tamir ve değiştirme eylemleri için ABB ile temasa geçin.

8.1.3.1 İletişim bağlantı çalışmasını kontrol etme

Ürün üzerinde birkaç farklı iletişim bağlantısı vardır. İlk olarak iletişim amacıylakullanılan tüm iletişim portlarının açık olduğunu kontrol edin.

1. Ön iletişim portu RJ-45'i kontrol edin.1.1. Uplink LED'in sürekli bir yeşil ışık ile yandığını kontrol edin.

Uplink LED sol taraftaki RJ-45 iletişim portu üstündeki LHMI üzerineyerleştirilmiştir. Bu port modemsiz bir Ethernet kablosu aracılığıylabağlı bir PC'ye doğrudan elektrik iletişimi için kullanılır.

1.2. Ön portun iletişim durumunu LHMI aracılığıyla Ana menü/Test/Fonksiyon durumu/İletişim/1:DOSFRNT/Çıkışlar seçimiyle kontroledinBuradaki LINKUP değerinin 1 olduğunu kontrol edin, bu iletişiminolduğunu gösterir. Değer 0 olduğunda, hiçbir iletişim bağlantısı yoktur.

X0 arka port konnektörü bir dış HMI'ı IED'ye bağlamak içinkullanılır. Eğer LINKUP değeri ön port için 0 ise, port X0üzerinde hiçbir iletişim linki yoktur. Eğer IED bir LHMI iledonatılmış ise, X0 arka port konnektörünü kullanmayın.

2. X1 Arka port iletişim durumunu LHMI aracılığıyla Ana menü/Test/Fonksiyon durumu/İletişim/1:DOSLAN1/Çıkışlar seçimiyle kontrol edin.IED'nin arka tarafındaki X1 iletişim portu LC konnektörü yoluyla optikEthernet veya IEC 61850-8-1 trafo merkezi iletişimi RJ-45 konnektörüyoluyla elektrik etherneti içindir.• Buradaki LINKUP değerinin 1 olduğunu kontrol edin, bu iletişimin

olduğunu gösterir. Değer 0 olduğunda, hiçbir iletişim bağlantısı yoktur.

8.1.3.2 Zaman senkronizasyonu kontrolü

• Ana menü/Sorun giderme/IED durumu/Genel seçimini yapın ve ZamanSenk üzerindeki zaman senkronizasyonu durumunu kontrol edin.Zaman Senk değeri aşağıdaki gibidir: Hazır bu ise senkronizasyon sıralıolduğu zaman gerçekleşir.

Zaman senkronizasyon kaynağının aktifleştirilmiş olmasıgerektiğine dikkat edin. Aksi durumda, değer her zamanaşağıdaki gibidir: Hazır.

Bölüm 8 1MRK 504 130-UTR -Arıza giderme


8.1.4 Ekran testini yürütmeEkran testini yürütmek için, düğmeleri kullanın veya menü yardımıyla testi başlatın.

• Ana Menü/Testler/LED testi seçimini yapın.• veya eş zamanlı olarak ve simgelerine basın.

Tüm LED'ler eş zamanlı açılarak test edilir. Ekran bir örüntü seti gösterirböylece her piksel aktifleştirilir. Testten sonra, ekran normal durumuna geridöner.

8.2 Gösterge mesajları

8.2.1 İç hatalarHazır LED'i yanıp sönerek bir iç hatayı işaret ettiğinde, arıza ile bağlantılı mesajAna menü/Sorun giderme/Dahili olaylar LHMI menüsü içinde iç olay listesindegörünür. Mesaj arızaya ait tarih, zaman, açıklama ve sinyal durumunu içerir. İçolay listesi dinamik olarak güncellenmez. Liste Dahili olaylar menüsünden ayrılıptekrardan seçerek güncellenir. İç arıza sinyalinin mevcut durumu aynı zamandaLHMI aracılığıyla Ana menü/Sorun giderme/IED durumu seçimiyle de kontroledilebilir.

Farklı eylemler arızanın şiddetine bağlı olarak yürütülür. Eğer hata kalıcı olarakbulunduysa, IED iç arıza modunda kalır. IED arıza durumu boyunca iç testleriyapmaya devam eder.

Bir arıza ortaya çıktığında, arıza gösterge mesajı kaydedilir ve yardım veya servisistendiğinde gösterilir.

Tablo 3: İç arıza göstergeleri

Arıza göstergesi Ek bilgiİç ArızaGerçek Zamanlı Saat Hatası

Gerçek zaman saat ile birliktedonanım hatası.

İç ArızaÇalışma zamanı Yrt. Hatası

Bir veya daha fazla uygulama işparçacığı doğru şekilde çalışmıyor.

İç ArızaSW Zamanlayıcı Hatası

Terminal en azından 5 dakikalığınaçok aşırı yük altında olduğunda, sinyalaktifleştirilecektir.

İç ArızaÇalışma zamanı Uyg. Hatası

Bir veya daha fazla uygulama işparçacığı beklenen bir durum içindedeğildir.

İç ArızaDosya Sistem Hatası

Bir dosya sistemi hatası oluştu.




Arıza göstergesi Ek bilgiİç ArızaTRM-Hatası

Bir TRM kart hatası oluştu. Durumsayısı, arıza göstergesi sonundagösterilir.

İç ArızaCOM-Hatası

Bir COM kart hatası oluştu. Durumsayısı, arıza göstergesi sonundagösterilir.

İç ArızaPSM-Hatası

Bir PSM kart hatası oluştu. Durumsayısı, arıza göstergesi sonundagösterilir.

8.2.2 UyarılarHata ile bağlantılı uyarı mesajı Ana menü/Sorun giderme/Dahili olaylar LHMImenüsü içinde iç olay listesinde görünür. Mesaj arızaya ait tarih, zaman, açıklamave sinyal durumunu içerir. İç arıza sinyallerinin anlık durumu aynı zamanda LHMIaracılığıyla Ana menü/Sorun giderme/IED durumu/Genel seçimiyle de kontroledilebilir.

Bir arıza ortaya çıktığında, arıza gösterge mesajını kaydedin ve servis isterkenmesajı gösterin.

Tablo 4: Uyarı göstergeleri

Uyarı göstergesi Ek bilgiUyarıIEC 61850 Hatası

IEC 61850 yapılandırmadosyasını okuma, çalışma vb.bazı eylemlerde başarılıolamamıştır.

UyarıDNP3 Hatası

DNP3 iletişiminde hata.

8.2.3 Ek göstergelerEk gösterge mesajları iç arıza veya uyarısını aktifleştirmez.

Mesajlar LHMI menüsü içinde olay listesi altında listelenir. Sinyal durum verisiIED durumu ve iç olay listesi içinde bulunur.

Tablo 5: Ek göstergeler

Uyarı göstergesi Ek bilgiZaman Senk Hatası Zaman senkronizasyon kaynağı kaybolur veya

zaman sistemi bir zaman reseti yapar.

BATTERY1 Hatası Yardımcı güç devre dışı bırakıldı.

Ayarlar Değişti Ayarlar değiştirildi.

Ayar Grupları Değişti Ayar grubu değiştirildi.



8.3 Düzeltme prosedürleri

8.3.1 Şifre değiştirme ve ayarlamaŞifre sadece PCM600 ile değiştirilebilir.

Daha fazla bilgi için, bkz. PCM600 dokümantasyonu.

8.3.2 IED uygulama problemlerini tanımlamaOlası problemleri tanımlamak için LHMI içinde uygun menüye ulaşın.

• Fonksiyonun açık olduğunu kontrol edin.• Doğru ayar grubunun (1'den 4'e) aktif olduğunu kontrol edin.• Bloklamayı kontrol edin.• Modu kontrol edin.• Ölçüm değerini kontrol edin.• Açma ve bozulum kaydedici fonksiyonları bağlantısını kontrol edin.• Kanal ayarlarını kontrol edin.

8.3.2.1 Kablo bağlantısını kontrol etmek

Kablo bağlantılarının fiziksel muayenesi genellikle faz akım ve gerilimleri içinyanlış bağlantıyı açığa çıkartır. Buna rağmen, IED terminallerine ait fazör akımveya gerilim bağlantıları doğru olabildiği halde, bir veya daha fazla ölçümtrafosunun yanlış kutbu problemlere neden olabilir.

• Ana menü/Ölçümler/Analog primer değerler veya Analog sekondergerilimler seçiminden akımı veya gerilim ölçümlerini ve faz bilgisini kontroledin.

• Faz bilgisi ve kaymasının fazlar arası doğru olduğunu kontrol edin.• Gerekmesi durumunda, kablo bağlantısı düzeltin.

• Yapılandırma/Analog modüller/3FazAnalogGrubu/1:SMAI_20_n(n= kullanılan SMAI sayısı) içindeki Olumsuzluk parametresinideğiştirin.

Özel yeteneklere sahip olmaksızın Olumsuzlukparametresinin değiştirilmesi tavsiye edilmez.

• PCM600 içinde, her akım girişi için parametre ayarları altındakiCTYıldızNoktasın (n= akım giriş sayısı) parametresini değiştirin.

• Bağlı ikili girişlerin gerçek durumunu kontrol edin.



• LHMI içinde, Ana menü/Testler/İkili giriş değerleri/İkili girişmodülleri seçimini yapın. Ardından kontrol edilecek olan gerçek ikiligirişi ile karta ulaşın.

• PCM600 ile, ürün üzerinde sağa tıklayın ve Sinyal İzleme seçiminiyapın. Daha sonra söz konusu olan gerçek I/O kartı ve ikili girişe ulaşın.Aktifleştirilmiş giriş sinyali sarı ışıklı bir diyot ile gösterilir.

• Teknik veriler içinde çıkış röleleri için verilen en azından minimum kontakyüküne uygulanan gerilim düşüş yöntemini kullanarak çıkış kontaklarını ölçün(örneğin 24 V AC/DC'de 100 mA).

Çıkış röleleri, özellikle güç çıkış röleleri yüksek akımlarıkesmek için tasarlanmıştır. Bu nedenle, yüksek dirençkatmanları kontak yüzeyinde görünebilir. Bağlantının uygunişlevselliğini veya sıradan elde taşınabilen bir ohm sayacıylaölçülen kontak direncini tanımlamayın.

A1

2

3

4

V

GUID-BBAEAF55-8D01-4711-A71D-BBC76B60BA3D V1 EN

Şekil 9: Gerilim düşüş yöntemini kullanan çıkış kontaklarını test etme

1 Kontak akımı

2 Kontak gerilim düşüşü

3 Yük

4 Besleme gerilimi



V1

2

A

GUID-31DF5495-91F1-4A4B-8FD5-50625038961E V1 EN

Şekil 10: Bir açma kontağını test etme

1 Test altındaki açma kontağı

2 Akım sınırlama direnci

• LHMI aracılığıyla çıkış rölesini kullanan çıkış devrelerinin durumunu kontroledin, Ana menü/Testler/İkili çıkış değerleri/İkili çıkış modülleri seçiminiyapın ve ardından kontrol edilecek olan gerçek ikili çıkış ile karta ulaşın.

• Röle durumunu manuel olarak test etme ve değiştirme.1. Test modunda IED'yi test etmek için, Ana menü/Testler/IED

testmode1i:TESTMODU/TestModu seçimini yapın ve parametreyiaşağıdaki şekilde ayarlayın: Açık.

2. Çıkış rölesini çalıştırmak ve çalışmaya zorlamak için, seçimini yapın veardından çalıştırılacak/zorlanacak olan gerçek ikili çıkış rölesi ile kartaulaşın.

3. Çalıştırılacak/zorlanacak olan BOn_PO'yu seçin ve gerçek çıkış rölesiniçalıştırmak için ve veya simgesini kullanın.



PCM600 içinde, sadece bu çalışmaların sonucu ürün üzerinde sağatıklayıp ve Sinyal İzleme aracını seçerek ve sonra söz konusu olangerçek I/O-kartı ve ikili girişe giderek kontrol edilebilir. Aktifleştirilmişçıkış sinyali sarı ışıklı bir diyot ile gösterilir. Her BOn_PO iki sinyal ilegösterilir. LHMI içindeki ilk sinyal, çıkışın 1 veya 0 gerçek değeri vePCM600 içinde bir ışık veya sönmüş diyottur. İkinci sinyal, Normalveya Zorlanmış durumdur. Zorlanmış durum ancak BO Zorlanmış olarakayarlandığında veya LHMI üzerinde çalıştığında elde edilir.

TestModu parametresini aşağıdaki şekilde ayarlayın:Kapalı; bunları testleri tamamladıktan sonra yapın.Başlatma LED'si röle test modunda olmadığı süreceyanıp sönmeyi bırakır.

İlk baştaki yüksek kontaklı bir direnç kontak direncini ortalama ohm aralığına gerigetiren, frit atma elektriksel temizleme etkisi ve katmanların ısıl dağıtımı sayesindehızlı olarak düşürerek problemlere neden olmaz. Sonuç olarak, normalde tamgerilim sadece tam yükte görünür.



Bölüm 9 Sözlükçe

AC Alternatif akım

ACT PCM600 içindeki uygulama yapılandırma aracı

A/D dönüştürücü Analog-sayısal dönüştürücü

ADBS Genlik ölü bant denetleme

AI Analog giriş

ANSI Amerikan Ulusal Standartlar Enstitüsü

AR Otomatik tekrar kapama

ASCT Yardımcı özet akım trafosu

ASD Uyarlanır sinyal tespiti

AWG Amerikan Tel Ölçeği standardı

BI İkili giriş

BOS İkili çıkış durumu

BR Dış iki durumlu röle

BS İngiliz Standartları

CAN Kontrol Birimi Alan Ağı. Seri iletişim için ISO standardı(ISO 11898)

CB Devre kesici

CCITT Uluslararası Telgraf ve Telefon Danışma Kurulu.Uluslararası Telekomünikasyon Birliği dahilinde BirleşmişMilletler'in sponsor olduğu bir organdır.

CCVT Kapasitif Kuplajlı Gerilim Trafosu

C Sınıfı IEEE/ ANSI'ye göre Koruma Akım Trafosu

CMPPS Saniye başına birleşik mega darbe

CMT PCM600'de İletişim Yönetim aracı

CO çevrimi Kapalı-açık çevrimi

Eşyönlü G.703'ün dengelenmiş bir hat üzerinde iletim biçimi. İkibükümlü tel çiftini içerir ve her iki yönde bilgi iletiminimümkün kılar

COMTRADE IEC 60255-24'e göre standart format

Karşıt yönlü G.703'ün dengelenmiş bir hat üzerinde iletim biçimi. Dörtadet bükümlü tel çiftini içerir, bunlardan ikisi verinin her iki

1MRK 504 130-UTR - Bölüm 9Sözlükçe


yönde de iletilmesi için ve iki eş de saat işaretinin iletilmesiiçindir

CPU Merkezi işlemci ünitesi

CR Taşıyıcı alımı

CRC Çevrimli yedeklilik denetimi

CROB Kontrol rölesi çıkış bloğu

CS Taşıyıcı gönderimi

CT Akım trafosu

CVT Kapasitif gerilim trafosu

DAR Gecikmiş otomatik tekrar kapama

DARPA Gelişmiş Savunma Araştırma Projeleri Ajansı (TCP/IPprotokolünün vb.'nin ABD'li geliştiricisi)

DBDL Ölü veri yolu ölü hattı

DBLL Ölü veri yolu elektrikli hattı

DC Doğru akım

DFC Veri akış kontrolü

DFT Ayrık Fourier dönüşümü

DHCP Dinamik Sunucu Yapılandırma Protokolü

DIP anahtarı Basılı bir devre kartına monte edilmiş küçük anahtar

DI Dijital giriş

DLLB Ölü hat elektrikli bara

DNP IEEE/ANSI Standardı 1379-2000'e göre Dağıtılmış Şebeke

DR Bozulum kaydedici

DRAM Dinamik rastgele erişim belleği

DRH Bozulma raporu işleyici

DSP Dijital sinyal işlemcisi

DTT Doğrudan aktarım açma planı

EHV şebekesi Ekstra yüksek gerilim şebekesi

EIA Elektronik Endüstrileri Birliği

EMC Elektromanyetik uyumluluk

EMF (Elektrik Motiv Kuvvet)

EMI Elektromanyetik girişim

EnFP Uç arıza koruması

EPA Gelişmiş performans mimarisi

ESD Elektrostatik boşalma

Bölüm 9 1MRK 504 130-UTR -Sözlükçe


FCB Akış kontrol biti; Çerçeve sayım biti

FOX 20 Konuşma, veri ve koruma sinyalleri için modüler 20 kanallıtelekomünikasyon sistemi

FOX 512/515 Erişim çoğaltıcı

FOX 6Plus Optik fiber kabloları üzerinden dijital verinin yedi adet ikilikanala kadar iletim için kompak, zaman bölümlü çoğaltıcı

G.703 Yerel telefon şirketleri tarafından kullanılan dijital hatlariçin elektrik ve işlevsel açıklama. Dengelenmiş vedengelenmemiş hatlar üzerinden taşınabilir

GCM GPS alıcı modülü taşıyıcısı ile birlikte iletişim arayüz modülü

GDE PCM600'de grafik ekran editörü

GI Genel sorgulama komutu

GIS Gaz yalıtımlı şalt tesisi

GOOSE Genel nesneye yönelik trafo merkezi olayı

GPS Global konumlandırma sistemi

HDLC protokolü Yüksek düzeyli veri bağlantı kontrolü, protokol HDLCstandardına dayanır

HFBR konnektörtürü

Plastik fiber konnektörü

HMI İnsan-makine arayüzü

HSAR Yüksek hızlı otomatik tekrar kapama

HV Yüksek gerilim

HVDC Yüksek gerilim doğru akım

IDBS Entegre edici ölü bant denetleme

IEC Uluslararası Elektrik Komisyonu

IEC 60044-6 IEC Standardı, Aygıt trafosu – Bölüm 6: Geçici performansiçin koruyucu akım trafoları gereksinimleri

IEC 61850 Trafo istasyonu otomasyon iletişim standardı

IEC 61850-8-1 İletişim protokol standardı

IEEE Elektrik ve Elektronik Mühendisleri Enstitüsü

IEEE 802.12 Bükümlü tel çifti veya fiber optik kablo üzerinde 100 Mbit/sn sağlayan bir şebeke teknoloji standardı

IEEE P1386.1 Yerel bara modülleri için PCI Mezzanine Kartı (PMC)standardı. Elektrikli EMF (Elektromotiv kuvvet) için PCISIG (Özel İlgi Grubu)'ndan mekanik ve PCI tekniközellikleri için CMC'ye (IEEE P1386, ayrıca OrtakMezzanine Kartı olarak bilinir) referans.



IEEE 1686 Trafo Merkezi Akıllı Elektronik Cihazlar (IED'ler) SiberGüvenlik Yetenekleri için Standart

IED Akıllı elektronik cihaz

I-GIS Akıllı gaz yalıtımlı şalt tesisi

Durum Aynı fonksiyonun IED'de birden fazla ortaya çıkma durumuvarsa, bunlar bu fonksiyonun durumları olarak ifade edilir.Bir fonksiyonun bir durumu aynı türün diğeri ile benzerolup, bununla birlikte IED kullanıcı arayüzlerinde farklı birnumaraya sahiptir. "Durum" kelimesi bazen bir türüntemsilcisi olan bilgi öğesi olarak tanımlanır. Aynı şekilde,IED'de bir fonksiyon durumu bir fonksiyon türü temsilcisidir.

IP 1. İnternet protokolü. Ethernet şebekeleri üzerindeçoğunlukla kullanılan TCP/IP protokol takımı için ağkatmanı. IP bağlantısız, en iyi girişim anahtarlamaprotokolüdür. Veri bağlantı katmanı yoluyla paketyönlendirme, bölümlendirme ve yeniden montaj sağlar.2. IEC standardına göre giriş koruması

IP 20 IEC standardı, düzey 20'ye göre giriş koruması

IP 40 IEC standardı, düzey 40'a göre giriş koruması

IP 54 IEC standardı, düzey 54'ye göre giriş koruması

IRF Dahili arıza sinyali

IRIG-B: Menzil Arası Enstrümantasyon Grup Zaman kodu format B,standart 200

ITU Uluslararası Telekomünikasyon Birliği

LAN Yerel alan ağı

LIB 520 Yüksek gerilim yazılım modülü

LCD Likit kristal ekran

LDD Yerel tespit cihazı

LED Işık yayıcı diyot

MCB Minyatür devre kesici

MCM Mezzanine taşıyıcı modülü

MVB Çok fonksiyonlu araç barası. İlk olarak trenlerde kullanımiçin geliştirilmiş standart haline getirilmiş seri bara.

NCC Ulusal Kontrol Merkezi

OCO çevrimi Açık-kapalı-açık çevrim

OCP Aşırı akım koruması

OLTC Yükte kademe değiştirici

OV Aşırı gerilim



Aşırı menzil Rölenin bir arıza durumunda nasıl davrandığını tarif edenbir terim. Örneğin, bir mesafe rölesine görünen empedans,denge noktasına (yani ayarlanmış menzile) uygulananarızaya görünür empedanstan daha küçük ise, bu mesaferölesi aşırı menzile uğramış demektir. Röle arızayı "görür",fakat belki de görmemesi gerekiyordu.

PCI Çevre birimi bileşen ara bağlantısı, yerel veri barası

PCM Darbe kod kiplenimi

PCM600 Koruma ve kontrol IED yöneticisi

PC-MIP Mezzanine kart standardı

PMC PCI Mezzanine kartı

POR Müsaadeli aşırı menzil

POTT Müsaadeli aşırı menzil aktarım açma

Proses barası Proses düzeyinde (yani ölçülen ve/veya kontrol edilenbileşenlerin yakınında) kullanılan bara veya LAN

PSM Güç kaynağı modülü

PST PCM600'de parametre ayar aracı

PT oranı Potansiyel trafo veya gerilim trafo oranı

PUTT Müsaadeli düşük menzil aktarım açma

RASC Senkron kontrol rölesi, COMBIFLEX

RCA Röle karakteristik açısı

RFPP Fazdan faza arıza için direnç

RFPE Faz toprak arızalar için direnç

RISC Azalmış talimat set bilgisayarı

RMS değeri Ortalama kare kök değeri

RS422 Dijital verinin noktadan noktaya bağlantılarda iletimi içindengeli seri arayüz

RS485 EIA standardı RS485'e göre seri bağlantı

RTC Gerçek zamanlı saat

RTU Uzak uçbirim

SA Trafo İstasyonu Otomasyonu

SBO Çalıştırmadan önce seç

SC Kapatmak için anahtar veya basma düğmesi

SCS İstasyon kontrol sistemi

SCADA Denetim, kontrol ve veri toplama

SCT IEC 61850 standardına göre sistem yapılandırma aracı



SDU Servis veri ünitesi

SMA konnektörü Alt minyatür sürüm A, sabit empedans ile birlikte A dişlikonnektör.

SMT PCM600'de sinyal matris aracı

SMS İstasyon izleme sistemi

SNTP Basit ağ zaman protokolü. Yerel alan ağlarında bilgisayarsaatlerini senkronize etmek için kullanılır. Böylece birşebekede her bir gömülü sistemde doğru donanım saatlerigereksinimini azaltır. Bunun yerine, her bir gömülü düğümuzaktan bir saat ile senkronize olur ve gerekli doğruluğusağlar.

SRY Devre kesici hazır durumu için anahtar

ST Açmak için anahtar veya basma düğmesi

Yıldız noktası Trafo veya jeneratörün Nötr noktası

SVC Statik VAr kompanzasyonu

TC Açma bobini

TCS Açma devre denetimi

TCP İletim denetim protokolü. Ethernet ve İnternet üzerinde ensık kullanılan iletim katman protokolü.

TCP/IP İnternet Protokolü üzerinde iletim denetim protokolü.4.2BSD Unix'de yer alan fiili standart Ethernet protokolleri.TCP/IP, DARPA tarafından ağlararası iletişim içingeliştirilmiş ve hem ağ katmanını hem de iletim katmanprotokollerini kapsamaktadır. TCP ve IP belirli protokolkatmanlarında iki protokolü belirlerken, TCP/IP ise Telnet,FTP, UDP ve RDP gibi tüm ABD Savunma Bakanlığıprotokol takımı ile ilintilidir.

TNC konnektörü Dişli Neill Concelman, BNC konnektörünün vida dişli sabitempedans sürümü

TPZ, TPY, TPX,TPS

IEC'ye göre akım trafosu sınıfı

UMT Kullanıcı yönetim aracı

Düşük menzil Rölenin bir arıza durumunda nasıl davrandığını tarif edenbir terim. Örneğin, bir mesafe rölesine görünen empedans,denge noktasına (yani ayarlanmış menzile) uygulananarızaya görünür empedanstan daha küçük ise, bu mesaferölesi aşırı menzile uğramış demektir. Röle arızayı"görmez", fakat belki de görmesi gerekiyordu. Ayrıca AşırıMenzil bakın.

UTC Koordineli Evrensel Zaman. Bureau International des Poidset Mesures (BIPM) tarafından sağlanan koordine edilmişzaman ölçeği; standart frekans ve zaman sinyallerinin



koordine edilmiş yayımına temel teşkil eder. UTC, EvrenselZaman 1 (UT1) ile senkronize etmek için tam "atlayışsaniye" sayısının eklenmesi ile Uluslararası Atom Saatinden(TAI) elde edilmiştir. Böylece, Dünya yörüngesinindışmerkezliliğine, dönüş ekseni eğimine (23,5 derece) izinverir, fakat UT1'in dayandığı Dünyanın düzensiz dönüşünügösterir. Koordineli Evrensel Zaman 24 saatlik dilimkullanılarak ifade edilir ve Gregoriyen takvimini kullanır.Bu havacılık ve deniz seyri için kullanılır. Bu ayrıca askeriolarak "Zulu saati" olarak da bilinir. "Zulu" fonetikalfabesinde "Z"yi gösterir, bu da sıfır boylam anlamına gelir.

UV Düşük gerilim

WEI Zayıf uç besleme mantığı

VT Gerilim trafosu

X.21 Çoğunlukla telekomünikasyon ekipmanları için kullanılandijital sinyalleme arayüzü

3IO Üç kez sıfır dizi akımı. Genellikle rezidüel veya topraklamaarızalı akım olarak bilinir

3UO Üç kez sıfır dizi gerilimi. Genellikle rezidüel gerilim veyanötr nokta gerilimi olarak bilinir



Bize ulaşın

ABB ABTrafo Otomasyon ÜrünleriSE-721 59 Västerås, İsveçTelefon +46 (0) 21 32 50 00Faks +46 (0) 21 14 69 18

ABB Elektrik Sanayi A.Ş.Substation Automation ProductsEsentepe Mah. Milangaz Cad. No:5834870 Kartal - İstanbul, TürkiyeTelefon +90 216 528 20 97Faks +90 216 387 77 07

www.abb.com/substationautomation

1MR

K 5

04 1

30-U

TR -

© C

opyr

ight

201

4 A

BB

. Tüm

hak

ları

sakl

ıdır.

trafo koruması ret650 devreye alma kılavuzu...mantık şemaları, giriş ve çıkış sinyalleri,...

Documents