tortas record

25
./ . • Cücina contra reloj 'W;n" "iii '::. ., iY mu y ri ca! COIIO CUADERNO l3 TOrt.A"' record A tada maquina ClarinX

Upload: yamil

Post on 08-Apr-2016

257 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Tortas record

. / . • Cücina contra reloj 'W;n" "iii'::. ., iY muy rica! COIIO

CUADERNO l3

TOrt.A"' record A tada maquina

ClarinX

Page 2: Tortas record

Cöcina contra reloj ClA~(~hQ I BHes express

Recelas vuetta y vuelta

~UA~I.R~O 1 Pastas iproolo! En dos 0 !res pas itos

~tJ ·,rp~ ~ ~ Verduras al instante

Bien rC lldkioras

Cl>1I ~~1) .. Suprerrns al vuelo

En minulos .. illn plalo VIP!

,"I)I. ~' : ~ PIUaS de taqul10 Que san un !))IaI O

(U'{)fn .. ~ 6 Pescado a los plques Para sallf a fiale

C,' AC( RNC. 7 Tartas rapidas Ou\! Sd l ~ " r!!do"das

LU ~l:. "N·; Huevos al pla\[) En mer)OS que Ci!ma url gallo

r.,,"DI'o.;" Empanadas iya! Un r('pulgo .. . y Iklo

~'J~O<PI<~ 10 Entraclas reltimpago Pari! abrir eI JU€gU

C'JAnR"~ 11 Panqueques sin rollo

Oue ahorran tiem po

tu~CU;h~ lZ Oueso al toque Para fanJl ic<Js

~ 1 ',"f R "o I; Tortas fkord A !oda rntIqu lrm

_"MI[~ "() 101 Poslr~ a mit

iY muy rica !

-_._---

En un abrir y cerlar (je monedcro

~u~"'~" 15 Dulwras SOS Para sacar de Ia galera

Page 3: Tortas record

A toda maquina

Tortas record

J 1.1)0' rccctas de tort;lS que nos dcvorun mucho

ricmpo. La~ fOfmuJas que Ic proponjo;o son

para que haga trabajaT los apJrlilOS y le

sobrcn mim1to~ par~ uescaus,lf. En algunos

casos d homo hani d reslo y cn otro~ sera eI

frttzer 0 1a hd~ucrll. porquc no llt:v .. n n:\da

de cocciön. Pora ir preparando IIiS eucharas ..

Page 4: Tortas record

Tofta de galletitas Sin rocci6n , Je

h.., npidi.$lmo

Alfajor Mercedes EI cwioo que JUNI

I lodo d mundo

• ==:!!. 10 CD ...... ;;'\ ® 1...-.. CD ',jO '-"

", ap?rt<. , .... mu-.k J.Ja dt­

~1fWJO~ 1<-._ ......

Tofta de mandarina

UfWtUn y l. ,,J.,,,,_ ~ .......

...--_--.

P~nr IV "" tk/

bQ.Hph,.. .. ""''''''',

JMh ~ kdx,. Jl' ..... _.

Pan de nueces AJop,e UIlI

IOm"l. romodin

1,/'I(lI adwrlil __ 1. ,EI . ..... '

F.l11""'P'J ok po,,.. ",., """>U1fJIJ JtiIo~

...... . I-

~(J4 ",~,.., ~~, ~,~ ...

""""" b p"" .,"'" ~IUJ er'" hucJ •• , .. ~ wrr.,dml,., (TI'I ..... \ '

PJ,U/4' )0'. JOJ

.Im _ ""'" hM", """ Ir. QJlfr

10 tfIK Vlvr 5rno ,""pf..''' .... lr "I ",no. ppfll'" b prr"'"'" I'IIwlu,

r L.'l'~ a;u ~I; t .... "

,,,, pnqrtl/<' .k

~b.,t"

.,.. '""'"

Page 5: Tortas record

Torra de bananas Prep;ird. ron rrot., I _UllO

s,· I",/~ J,. ,,,, '" ,/".",."

I"'''! 'u f!rI!f'I''- "fI ,m ".,w..~d.tJ", 1DII..Jo "'"

J, lMv y fWJO ~mt> W<

bw_ .... ~l

-~ ""'" ,_\I Je u.

Tor,a facilisima Cuotndo K quiclll

..vN.t, ,)'I' t;;la!

1W,,14 rn 14

-

a ",l$'" /1ft ~"'" rri/o

"../u..Jo 14 bv!""(TIl T. .. nr ""

,t'/<I ~ h""iII /11,,11 Jahk k' 10

Jinin /QJ """U'j <i"" mll/"~ /o""",d

Terra helada Rcpr~njc. pari

l~r ~n d fr""ler

, ,

Torta de frutillas

O . UM"R

:\3d. q..., ... widi.r

• I .. d~ ronfllcril

(>,a"," 1"" ,\'

;'\ G:I'..,.,.,.... <D I --

01", f6mtu!.t ,..r~ If()

fflCl'ttd.., ~ ro,.,Q (;Q.. '''' !. I J.. ...... , IJ.,... ("""r J~ _ ~, ... "",/;. '""'"

... '

Torra

I I

~ ~,

aJ,u"I"'/II"'_ 1---"" '"

I" J..</lj tI

.....,'" ....

bomb6n P ..... los f.n.

<kl Chocoblc

®I~" m."", ~ TU' .·~",..aIUfJ.k Im .. ......,. , I(' hM:r t"Ol

.... "" ~I#'fr_ ILI"i k I....,. ~tU, ~ "'" d lH""o, P''YIt"

I. "",$11 <kM 'I"""'" ""JJ" pvo .IR"

h" ".u EI

I>iu'rxb""'" mmpuJo. rrr·~. """"1,/1;: .<1. tUJaJ Je ...:rrngM.

{twf1.u ,.(",w.~

Terra canastera

/or,l'Imi ,'" (IOfIrt ---' p_",....u,

" "'"'"

Imp"rdible t1I uni linie coo amigoI

• :!:. 00 <D .. ,.-

Es 1C'Kffll"' ... , 14 pwtb

!>mir ... "" d,;J/(f} Jr 1.11 dJoku_ '1"" I(' m"'pIlf/t"/ t"/

f,mu/I</ X b.Kr roll "'U'I pocot

mtrtJ,ffl!ts}' '1uN4 ~,il.

PI"";,, ) ' 0, JU

'"

Page 6: Tortas record

• .... ,h,., ~n"

Torta de galletitas

M._/T ....... (~ __ ..... ,)k __ tl_,..J".k

".,. ___ hIo.k~.,J,I"lv

,.w,.,"'J"Jr,.JI"''''J~ "~I',fi"")'ff"'":;"t.,,, ((;OO"r,I, ... ,,/o./:!)

Sin cocci6n, se hace rapidfsimo

... ,~".;,."",,,.J.

".,'orlt.

Es J~ ~Jas du!~ur/J). qllt' U

aprenden «11a ,",'l'Z y se

op,t:fldon .. iP(ml sümlpre-' .

Lul'l!.o de armaJa, ron una

capa Je galJelitas mOJlldaf en

oporlo 1 {uego (Nb,er/II] con

/1>112 INeuta de qucso Cr<'/tta )

Juice de leche. 11.0 nut'slla

cflccion • Se J"cora con f/lieUS y JI'

grliJrJa Cf/ la helade,o harfa ei mOffltnfo

Je sero;, . Van (I pl'dir IlIrm) piJr/J prorurlos

-~, .. _,.,..,,-.. I''''''''"'~ '''''' ''''''' '''" 100.,."", •• "" " "", 0" ,. .. .k ,:ou', 2 ~J,..J",

J. <4< "".-'. '" •• ~ 1" <JJ",.k ...... .11/,..- .. ,., I'N,.,If.h.",d",I.,,,, ./ .. u..r.J"",""""" • .,.,. ••• '"""'~~"J ,( ,I"p'

~

a.cJ,u.Jc_.,c«<iw'" ~~_ ... -t.-..I-W __ J",

-.-.._,....~

"on,,,, J--b-J. __ ,t._ (.k?l,.,..,i_,,,,,,.,.I., 0/'=,--. .... ,,>

Page 7: Tortas record

Preparacion

"""".Iou llnt 1."""<:C,,,!....w. y.".,,,d,.lIJ

7=t=-:::de ~&tiuo lad. ~ "" ro.-.... co.llrarioll.o....dt • .., .. riorIJ="". J«mioo """"".""~de.,..,,,.

2 ~':!,j _.-. cl _ .. leel>o ,

,-"

3 ~Wc..':j "1""",,&:.l1l\,I

1".'''''''"1'''''' ,,"'..u.. .. , . ..Jn ,l.lot_~

5 ~ .. "'"., .,.",,,,,,,,,.J. ~,II ," " "" ,,"~ • .

d .. "" " "" cIulcr,peTIl d;o.

pu<>t"",'orma ronInl1.l.1 ""!<>

d< Ios.ulkn ....

8 n.., ...... ,,"' ..... '''' n_yC>< .... " .....

<ab hd.&:r. h_. oorvir

9 (.<'ft<LolOrtlal~ dnoJoo, ..!po

~'''ff<Oo!

• TnrlrJ Je gal1etitql

6 1h"".' ,pI'",,,.,

<00 \lno I"""" <"p.,k· 'rt'tll"

••

lfOF'TlTf"

u,,,n,·--a. .10."" .. ,.,.i>HI.'i~ ... ,.,Ii, .. "" .."":"",, <,,," ""0.1,,," &in, ' i,J"_p".Jen

''''''I''''''

".ckI:TTTOU

:;.10""' ....... ,b<",.J.. •

• "", .."" tb..

'''t·II " " .. ,,," , ..... . ho,ol. " . ,""""

""",.,",'

'"

Page 8: Tortas record

Alfajor Mercedes EI c1asico que gusta a todo el munda

mr.RF.JlU;NTliS

"",",,,,",i..,,in'jN>.I,p;"" 'd,ro ~" ;oIe b ",du> h,'u J.,J,,!,·c

kl,d".,"f"""'" 2,.,tlJ d'~""'i"lp"'k

,."'''~. ,~"" • .10.", ",",id4d .=~!"".

Esta mallla de baut/zar las

recefas "' • Pero la excusa

es que /tm/aI de elks me

recuerdan amomentos

grllW$ Y feres queridos q/le

es oportu/lil In dedicaloria •

Mercedes Gramajo es uno

sobrina siempre bien dispuesfa a

carinar COStlS riells .. iY cuanlo mas

rap/das mejo,.' • Con discos de mora

cvmprada y d,r/ce de leche .. [fodo resuelto.'

ü.,"'./f"'it·fXXl,·b""" ,ll"",,,,,,,/;"';.,I,,,.''''' ""'" '",,"w Jm ,,, "0,',1_ ""'du, J, ""f,""dil" i"'''' "'{'f"" Q,,,,,,,,.MW' tiJ,, cw w."~n" "'" "" .o,',p,,_ u,. Illtdo, Je",,, ,,,",.,, b.;;,k)J," ",ol"~d,,,,,,,, ,

UTENSIUOS

Page 9: Tortas record

Preparacion 1 :=><:., 1"""""". ""'''' ~"h .... 'i"" ."",, hlen p.ro bknflM'" I\«<>no1. ""''' 0.'" "n l'lu o 1,1')"1'"1''''''''' n,,"',.~ ... ..,'" ""''''' ... 'co), h ""'"

Armado

po lpoOlo ", un

boI y OIl<ql" I. ... ", loy~ <ro. --

5~ti rint • • 1"""1;'; 1<'<00""'1, h~.I0"""r<n d

""*" 1"" '1"" .. "1,,.1, " 'I"'" :' <'ioy<ho"' .. i"ql;.o!."""",,· p<><loooCl ... dc. .. D.,. ..... .. _"'1·

4 ::J~~:::::: .. < ;GI.r' 1:>..0 h .... .,h,,,,,,,, "" ......, fIwIo qu< <:uhr. bicn.

A! [COR I • Al/alur Meradn

2 """"",,,' diooooob",

"".,"""' .....,... !OO .... ~ ........

noN. pi'Khdo """un,<n<>doc y codllCloon hQ<­"0 u)ien'o Ia". qu ... "'"l'OUOY

"""~''' Y l>i<ttorujlen .. 3 n.:.lk <l" ... Lof .. nto

Jo:.nJ,: "' . ..... ,, y"gt prcpar~ ...... ,I: .. ,,.

2 =~!. <10 , Ußtdo ,ambitn <'<1<, dLdaöol«h< )' «~" i " , .. d . .. " "",,,,, 1,,""'0<>1.>· o",da y "n""J" ,odoo 100 di .....

Slcocoo.ij:"" on,noo.''''''''. ~oIO<.Wl>"t

"0 e,,,,,,n ",, "<I,,, ,o;,,,k 'ok.",.., . 10 )·

.....J;. Je 1"1<> .k B .. ".

SU:ll'TTTfl "

1.,. di""" d<

m ... "','"'""" "", .. " .. J", ,"",<l< ho,

.,..ur", , ,,,.,,,,~

I, m.", . " "" inikp,li • .;~ ",<1.",,,,10 Jd , I"jOf,

Page 10: Tortas record

• .......,.'.,0 ~.

Torta de bananas Preparcla con frutas a gusto

ISCRrnu;!<.'TES _o.=d,,,,",,,,p..' ,, , I .""",I..",",",~",,,~.J,

"",,-"' >I ~ ""_w PO" I. _.Ii" JJa J, "'",", u./.uJ ___ _ ( ___ """.,."In

J.I., .J ,., ..... "I"'l""'rl,'" I.""""') ,,-

11111 5/; preparaci6n y

'Clon (0"(,11 pareJo . f.Jl

orl" la,Ja ('tI cocinlJrfl'

10 I D qm: tut plOnQ!lfJ,

_Irr 10 I/milU(. J olro

141110 ~ pun<:r matlor 11 la

ob'lJ · f:. ft'Juftado t:) 1111 posIre

cbtJltlO u ~ J.OCf.> en /In mouu

t1carame 0 J rgn, c(lando u

IIIvü'rle, of,., , hJ'lll.mle supajicic

cub,rrli1 cr)11 PIl and . ,Ap/oums. (lor /auor.l

.,.IJ<,.";44,ar.,,,,,,.4""

..... "l~.ou,~_ ,.,"'_.:., .... __ "JiI

No~"' .... _"'_ """""'b,-,."",,,!", ,.....,."'~ ... .,,.j,.mu' ...... ,., ,,,,,"""./'.,;,,,/, ,'O"".,. ·I'~"I..""" ·

~"",.,~

--'-....,.".. NtihJ,.t~ 1 """.,.k /w,k!"", "nY' ,.,.J,,,,,,,,,,,,.ltr,,,

Page 11: Tortas record

fORT'\':> LCORD 0 Tortd de bal/ana,

Preparaci6n

l ~~:~::.~ 2 VomodCM ... ",I,,"'; WUpwri:flO,omcudo

10 p,ut cubn: cl froc>do (;wr,Jc, ....... "' . ........,

"'01'''''''' funJi .... M-. .. t.o oarn!.~. fin,d, ..... ~~. ,,-.:Id.o "". , ... <..d .... hu. qur:: .. r.- un < • ....,,.10 • ""cI -''''_

4 P_ . ... 'i .... t. procr>odor. 1oo _

<On cl ozOCar ", .. .un~ y Lo nenr:io. b .... qur: "'JlCI<'I1 "",""",n rof1I(I ubro,""'.

8==' J.:brinaoooo hubioto dodat. .h." ""><"I. ."--.hr< ..... ~~do­$O/1"OM,e,

7 =~7:~" ~ 'I' .... '......,Jono.LoI7.1U I,tpr mm"" .. I. Rn .... ,~~ I ..... , e'n..;.,."" ...... '" "". h .. · 00. P."'''''''''l''<.I....;,1e ~S<Jb.r-<dun"'I" .. · 00. hUrnodo, ~ ",in"' ....

6 ~~~J~ I .. fw" . .. y

""',"'''''''' "''''. ",m""< ""","" apO:,ul. • • n.:. r:k <ubrid .. b;"n.

Sl.UM1TOl

t ....... " ... Iwo,,,,. ,...d< .... r.""' ... • " .. ~ ,~.I." ~ .. ... "" ...... . _<1._ ... . ocuu,u><r UJ'

fruc ............. .. ""-~ .. "

l. t"' .... &,. --, ~"., .... "'" I'''' ,,"< rI

,_.IIo,t<l .00000000,Lo J..:or.. .. ,_

f_"'ror 10_."

Page 12: Tortas record

Torta helada Repn'icrica para tcncr en eI freezer

1~';W ~ I}I • .N!'>.1i

NI_';"".",,~, l .vn""jM~

1:."'111 fafl(a /ls/ed pllt'de

armürla)' (lIcgo ol/Jldarre

dt' d Ia eil el congelador .

CUl1ndo qlllt'rli acordaru, cl

I l tm/po !.l bob,J COflt'ertido

en und LQrtiJ helal/a de foem •

,L. dov tJlppnos tJdeltl"tos?

lffflt lind basc Je (TetRa muka y

t4 mlla!) fI" I'Imqueu CQII ChOCOUItf'

) "ueUJ • Ero si. los mim/lOS que maral

el ,dIJf!ltJ C/Jr r espOIlden rrlfo a 111 p,,'p<lrad6IJ

\;lHI\o" ,IOS

,Y ... ~ <b,,,,, ... ,fr Iw f.u.., i"'_j J,~''''_ """' •. "./, .. . ........ . ! co/<

.-:. .;. ,",'" ~ "";;'1)" ,.."<1--,,.,.. .. NI";""''''''_;'''''''''_ ....".,.r..,.,..~

N/,fw""""~ wIJ,-u.plKo~.k

J,,~,It""""r ,~_Jn.,...

_ttJ../",,,,, n;--.'_ ...... rJ1i,_

'- "-1~"'<-fr,._ ....... J16.,._*~k""b.

_lIu""'fo_.uf.; -"'"

,;""d,u.".. .. ~I.,

......u.,"~-.iI~'r r;. MuU~ ~ ~i,q._ y ,.,.,k_~.t.r~_ .... ,.,. , ......... " .. iIJI, " -.I .. ,,, J...,_iJ<o,

"''''''''~'''~ ,.,.....(~,f-.. ~It .. -....I_.~

Page 13: Tortas record

TOllT

Preparaci6n

3:::;::-y

2 !"~~:~~

pocodcolf ........ • _.&0.. 10 ..-h ...... '!'" «pc>e.1n<Uj"""

I"" rcma>.1 ~.01",,·

...,.,~"

-~"""

J"""'b. lOru(' ..... lt.dr

1 pjquol .. .-eo,,,., <ud"lloop.cadoc •. )'

foc .. ~I ....:.I.I..:on d po;>d.

..u. .... s~ Nt"","" ba, .. 01 ..... ,,, Wl """""li ...........

Armado y terminaci6n

1 ;;:;;,. ~ ...... d<uMy ,..rn.oIo<Owa h"",' .. , .... \1<Ij. 1 .. ,aln il l .. ,I< , uU",,",'''''Y,_ m<dido q"" l" h ..... t.lpicrd 'nndoddmoldo

5 n..,,, ~ I .I.t.dim:u·

mon"'<öb",t.fuoruo <.ion<J<,b .... ,.,"v l rcti!<' <Ui<Uodo..md1 .. df"p"l

6 r"",,,,, """' I. <,.....0,,",,· 1;111" , iy<lde d """"

. nt"j"" <on cOO<,~ 1., ... ,....".1

3 ~=-""" .. pos""""­nodoo d< ''alliin .. ",.-..jod.. rnde, ('n'",. doi&cm, <,~,~'"I" • ."

.. ' / , " ,

~nl,'-mOI

r~ lu~a:d.do(>­

rnl ..... , ...... p..-.l •• _, ..... ,01".,_,," .. 110'" ,On t.

p.n • ..--, oIe l , .....

/Ot " h1<f<e

~irv. 1. """ ",.--L...~, .... ..... ,,, ... """ ................. 1. ,. 1 ... _ ,

c. l"ft"'-

'"

Page 14: Tortas record

0 -...... , .. ' .. ]

Torta de frutillas

"~""""". _ "'1~ .... ,_. .. ------" __ 4~_ ",,~.4_" ...... __ *'_ __ "_._aN -

Nada que envidiar a las de confireriu

_""".".,.JI

A {!olrllr Je Im h,:::,c(J<hul'{o

CQmpraJo, ,'tl fI('fltpO

rt'CorJ It'ndra 11111,/ lorf"

pur" mrprcnJer a ta platt'l1

• SOlo fI' troJto Je inlen-alar

ara! Je IfIIHiJ. CfJtI lfIC'unglll',

'r1'",tI, jrufil/Qf Y "I",ihar . }'

d4ro fa",p(ICQ utjul<'rt' eo«iQt/ •

Sol Jebmi dt;orla 1''' la heladml

para qllc Si' tr/at/IeHRn /lrmt' hasla ,.1

"1OI'1elllo JI." srrt!' · 1:: ,{{) si ,hit·tI csro"dida.'

l~ • ...-.It. ... JtJlJO

~ ... -1'W<k .. _ .... __

~~,,,""'~.,­""".-.......... -".'" .-'--._~,

I1Tf.NS1LIOS ...w..,.."...-.. ........... ...'1 ............ .... -...... Jt_.~ ..... __ .u

...uNft_ bour

'~"'."".I-- ..... _ ..... _.t..,.'-.,... ~""" ........... :..

...... -uI..~ __ --....... -'----,,­-"' .. ..-.............

Page 15: Tortas record

O (~ '~ [J !~~ ~ t i f -' ;:l~' - ~ It IL~ - :~~ - ~ {I j , E • • ;:,

Q. k ') t!: a- ~:! Jt ~

~! . , ~ i ! , - ;:, ,.. ~ ;r i l ~ ~

< 00 it!~ ~ r -......J H(J1 ~, ,. ~ t C ~H~ H !""'f l: j ~ . , 1 .. /;# _ ~ fr § ~ ~ ~ 1",0 " ' !'* ~ -i ~ i S' fq ~'i . " . [~ '< ~ " U" r • ~

" ~ I'> ::.. ,ot" i i a ~

" ~ 'ca 1I~! ' . , ,

ihr t · e;.i q , . ~c ~ " _!:i'"~ mm~ .l "! r· - -, . , = I , r-i ~ ~ ". ,: , n i"i g.~:- (J)

,l} ~ . }rf\i .

"6 f? (~!!I t r~ ~r . - '.- ~~ ~

I!!l ~I ... 0'

I" , i~ , ~

:}

·th ..:: ,~ "" <

. " -, ~ i1.

~ ~ fi " • 'r ~, - - t Li ~ f " l

! - ., In *-, ., .. l'" ~ :- ~

..., ij :" •

Page 16: Tortas record

Torta de mandarina

1!VC;.lJ)lDo"TU

, ....... --_.,..,« ... _1*--.... ------....... -""*",,, __ tl_ __ ti .....

Dulzura para hacer cascara

.\f/ICb,Jj d,''''1$ ure/os SOli

a!ca/1das Jt· NXUt'rdos •

EJila !r/mmla lit!lIt! para mi

1111 I'afor incalclllahft! y me

trat' /J lu ",emor"J e[ dia t!n

qUI! mt' 14 dlcto por ulijono

..,,/ mo/v/Jahlt, Imllga EI511 SiJ"

.\fartin • Aqui lamb,in. 14 mayor

",rtf! dei tmnpo que /1I.llra m e/

re'rJflIO t!s Je homo · cU prc'paractrin?:

wi/tJ" QI ,,'nlilos Je "'11M y ba/ir. iCiupl

FJp'''_.'''''' .... u.- .... _tl~ t"_ ... J.;. ,.. ..... 1. _. _t6oDJ"J ..... .,. J"wlleJlP-.ur,'ftIU_, ........... ~"""~ .. r.~ i&t .. _" ...... nJ. .. _ ,,,!,,,,"~.-*cW-,,_ ................... ~ .... "'-,.,.-<W __ .. MAk.MIodot,I~, ... _ ._ T ..... _ ....... _ ... "',..,..,. __ ...

_-. ... " ... "".J"_rl ...... ,,u...~_<>i

'"""'u~ uN. ... _,~ ...... ......... ,..._."" ..........­....... _ .... _ ..... .,.., WI1> ....... .-J.". ......-_ .. ,_ ...... ""

Page 17: Tortas record

Preparaci6n

3 '''-'1#<",'' d Jugo "" mlllld.n"". """",oJo

!..k\ .. ,oJoolooinJj",!""" ba .... ~"'ladK ... ""'. frur. r"No'" kk:ttdi,

4 ~:-.:: 1. _ . Lu< ",,,.,,,,d,

mltr"", .nvch'rn· , ... po .. • ~cl "'"do.

P. A I ~ . '[arId de ma1ldariJi4

2~ tmo(>O<.bmJ<aa >0<(1)<\,0; •• ,,,,,

u..,di,i<t.I • .." 'f()2()!"pQn~" ~ .. en!.o h"""J..,.. .. op~ ..... ;"""~I '-oUtnd.d ........ d_ .01 .......

fnml

V,I!iI.'II'I" ... · ..... .... ,a. "" ",d"''1I.lt..ti

<Io.leI. """. "".",10 ),,,,,n. pu, J.rlt .. 1.0, _.10

P' ...... d6L

~~('Itml"

C'I" II, I .. .. .., · d,,;n .. D.ja l .

""" U'r''''"" .,."."",alqui<, -..ood.p<oti ... d. u..wu. ...

""

Page 18: Tortas record

Pan de nueces Adopte una f6rmula comodfn

INGIlCOltS TU 11J_J-_"",I_~ _,,,,l,.dwJ.....,,..."" """"'k,.b.I,,~ ,,".. _ ilt. to,.. .. -u· ••• "''''' 1()l ~.,,"')J J, "'~· .. Iro .. "'c, "<1"",, , I o«AJt _~.,w". "" ""',"t-. ,",-1~_Ik"""", 1O!l_ .. .....,...~

D'r Juhura para mT/af

~l1lil,adil\, umaT con

I#lm/cea." iY hacer morir

de t?lwidül iJ las tUJtadas dr

siemprcl . C(JlI muy P(}ctH

mtualws barlcil! J cl sabor de

las nll~ces, {end,,; IIn pan para

sorprender a la/ami/fa 0 il los

lnvitadm a In hora de! ti, de! ca/ri ...

," alflt/Ju 0 u!,ted Si' le ocurro.' • UnQ

feet la up, r prdctica pard sahne dei molde

),j 0'-" '/"""'" ,. """,,,,­I~I,,,J,,.,,,J,,,,, « ce< ••

W ""I' i<'l "". J" ."<,,, r",d,,...,"Ii,, f,,, .. ~,, ,,,,

J. u> .. ~_ •• ".J,,,, .. Jo

• .... " --" ... I. _",I.i fk • .,,;,-QR" ....... .,'.

· ft"'41~·"""' ..

=~~

r_"''''''-..h. .. ""h.", ;, _J." • -U'i .. ,,,..M. ... ,,_ .""!i.,,,.,loMi·"'l""·'· "",!I.._,,,,,., _ .... ~

Page 19: Tortas record

Preparacion

1 ~;=~:::~~;" 2 =,~: d.." um"" t. harinl,d Icnni!cnre, h.n!. qo<'''&' poIYo do"""""'.' " 0l0Cat. .., oon" .... "" gt •• "" .....

P."," &no""""Io, ",, buI

rOR fJlS !l • Pa" de lIuece5

3 t7~= !. proc<Ydor. y P;'1,.el"'-Il''''' ,."AM'"'"" .1!x>1doori< ",,;in"'"

"'''''lllJ<I\'' dien,es,

6 Me>d. "'"' """, imi"",,,,, <n",1 Y<TI'''' PlIra.i,,,,, b pt<p>"",,,,,,

".UC' .ll L()L

~I I""'J"D "'_

",.0..1>. """ bi"lj.;"." "

do "'''UM P'l' q""HO" J<,mi ~.j., Si k> J.;. J."" d'.;a,.

01"', ""1'''

'li b " ,porti,",

dd I"n ""00'" .. ",,,, .. i.do

00<0' <k qlK' I. ",iV«'<roci J" dibnilo roD ,,"p.fd,oIuml·

noo ,;n,nm,,". ""r ront;mi<I,

,<>cciO~

Page 20: Tortas record

Torta facilisima Cuando se quiera aco rdar, iya cShi !

!SCRItllIf.~'TF.iI

JJ;}A''''''''J._ .. "" f>i,< , p00>04"".",.,.""""",., J. iI_ ,"".,.",;...J4, ~!I.J,I4J,,,(.,."'-'I 14(J,.....,,~_

11'fJr-HN>-k.!-... __ rl-M,-

~1_J< ... ~ ,-.. """"«_k,....,.. ........

li q' ?,UfIltQ 11 hmon

UI,J tanla Ir gusla

• Es e:o:('c/O'nll.' parI) corlar

erl p,m:!mlt',\, tmtarlas con

mallte<,; ylo !?Jrfm('/adIJ ... J

saborearliJ !!I/ell/ras charw

COII sus amigw tl /0 hora Je! ti

CUfRU tuJo! LU' reu/os Je esle

upJemo, sc hace a la veloc:dad deI

r O . Solo I/Wdrd que v/gi/ar ei homo

monda fl,'gut! /0 hora seiialada. ;y "~f()1

P.-.k .,., "" iN~ !,"<bo _."~I .. d",""",

"""f»lJ..blr.~.k 1, ....... ,,~J,.pnro 1>.>14 "er .... M"" _«k 9'"

....... "' ... I'<>'!i""" \·",~rob<.J. ""Ul ü..",,,,,,,,,",,,..:.u_,,,,

1I1'l,N)11,J(lS

",I.i.J,,.,.. , ,,,j,,,'/O "....,. W;J,,,..,601 .. u..t.,,..,.,,,.,Jo,.k<iltiM -u,J,.]O ............... (...;...J,..

.,,,,,,,",",, .. ,,,, . ~J..,.JJ".u-:. ......... ~~*­_J"",,_ ... _.~

Page 21: Tortas record

Preparacion

1 c.,n< la""',,*, <n'rozOl. P&n~.J. <nt.p r~. lun,o """ , 1 ... 0e. )' Ia ha,i ... I'roc= J'<lillrulc Ja

tn'qui..o>. crI j"""" i"'ormi,,~'e 1>0.,. 'I"" Lr. m."',,.,. .. J.,.,idJ. ffi gNniroo )' ' OIn< d "' 1,"",,0 d< Wla .""'.~

6 ü ... _10 uona CD homo modc ... do'-u'P"ocdooITyloo""",

d.,. ti<-ndaJl • 0<1=.0= 0.1 m<>I.>e, .1>OO~'e~l~,Ptu<­Ix I.t ooeciOn d..,-.inJoIe ,.I! ""hlk< .. ..J< sin .Jhe",nci",--- ;"". 10",'

tORU~ f(~OfW . Torla [aeil/sima

2 ::j~: I,; gN

h.",",y monr"'"

~"" A~:oJ. I . roll>· du,. ",

l imOn

4 ~'~=.: " ho,!:'lw, ....... ' t, lmidonol mhi mo JlIIlIlU'04

5 Lrun .. nI<qu~ y mhorino;l IDOld<: )" vierto <n.1 1. p",?"",cion.

7 De.n>6IJel.. 001,,,, ",jill., imi""J,h m""', · mtn,~ y ohÖj\oeLt «I ","",nt" ron d

ozi'ic .. impolpobl< '*'''~. A.nog""," q,, ; '''~' <0",""1.0. do lim6n ""il .. ,t.o .. ,

5l:CIlUIT<> 1

f'...J"",,,,lo. u"o,,« ",,,.l .. ire .. ,!. b ... i_

",""" .. d"J." ,,*,"dtn.,. E",,;

), !km; "' .. li,m!><>.

SU'$.t;TITO U

hm;"",,,,.l

.. ~m jm.aJ •• ·

bl. po ,""'. """" ~,"",,I><

m,,,'h, h" ",,...

",,",.ud'''Dtl

"''''''' .. ~'''-' """.:-.. 1,,,,, 'u", d.Jkn".

Page 22: Tortas record

@l IPOKION<>

Torta bomb6n Para los fans del chocolate

Ir>GREDIP.'ITf.l

Ld lIarmf I1si porque es

unll Julce'unnbi7/<1ciJn Je

ehoeolate, dIIlee Je lecht> y

mert>llguito! . Sabe tan rica

coma los brownies .. IY Je

hace lan rapide corno eflos! •

Al igual4uI: Olras,recctll! Je

esle cuadelno, aqui 10 tinico que Li'

1,111 a hac<:f espaar un poquito es el

homo . "Ii'ene una consisiencia htimeda,

pero si se {'dSll Je c()cct'rin, iadi6; opillt/sosf

;w :"''''''' ~ ,",,"'''''' ,~'tr. ,,,", """ Oe ",,",,II~.il'" ",,.,,,,,Ud $i"",.f"""H.h,),<I,". f_wiru .a d_~!_i' Ml""", ",do,n J""". kI " ,'""", h., ,,: """~,, """ dc boc .. ",IIJ •• , ",,,,, mndwo~ P<'''

qu, ,I"""blß ,,,.r,,". ,d'o y """,~J,,.,,, J"""""",p.<,W#,./).;t<

U1Tc>;STL1OS !t<Wmt._,-, MI",,_J,~

csp4.""'(kto_,",~ 1","1"";';, i""""''CI"~"i"p"f",,, __ .J JWrl""""J,cOOa>Id"l"'" '"""ro<",kc"""',,",

',"""," ;,'"il=J,nfi= " .. ,~Jc",,,,,,,,c>,,,,tM.d ~,

".P'X"h""ib"JuJ,/«,,,,

~., "._)

h,,,J,,,, J. ... "" r"i""''''O ~ hm,,J,,,,,u,

Page 23: Tortas record

Preparacion

~ / ; ,

1 ,",",,,,. \ rJ~ 'I

2 ::::~I .,.xor, .. "" bo/yb,itw. hao .. q .... Lo P"-l .. ..aoo hag.gl<lb"", 11H""J.""", I. 1"1.~ ... I, ,Y. iI<'b<>"l"',.1

",..,tllU"" ~ ..... f"""'.l"' ... !.orno.>J>O)'C oohrc<D.lootr", ci''''dt ........ l~ y ll.ivdaol Ix.on~, ..... ve puo que,."I<rnIL

Mi"'tr ... r .... "

"""""" """"'''' bonwo, ..",;,d .... ~bOoD. osn! """,,,01 botido ... ~ .... ~ Jlphor_1o

5 'ICItlLo ...,.do rn <I

moIdtv.,.,., .... I. ".riO '" borno ,~l "" .. ho<l' <1''''1· .. '1'''''· .. • .. ",,«n')I<f"'t'" ., ... , oondo j><",hoinlod. r ... .,.}(J.oIO ",,",ulOi. J>rucb,; bon><ri'irl ..... ..,po~I~, .)

7 ~:;{.!'1 .. "'pe,fid."",,­<lul<eclo l .. 1\0 ---y<tib...Jo

I~S./lE:C:ORO . Torta bomh6/J

'fLN.llrol

f .... '''''.hitl ~"""".I_J..' ,... ....... ""d j." ..... . . ".)

"",U""""" ",,,~d,,y~"

">d. J , "" •.

1.<:> •• I"AiM~u,

""r"m,,"""..I "'>J<oJ. bu' .... ..,.,J.,o ..... ~" .. "',_bom' <ioolt·t" ...

Lo""' ..... -.r_!l<i< <10<>-du., <tujien"

Page 24: Tortas record

Torta canastera Imperdi ble en una rardc con ilmigos _

INC;KI:oJENTIiS """"'.0"'".""",..., ltiR", ,Iii!>.", ~ (T.- J, .... t~ -"""")HI ... *>I.k .. _f...JW, .... " __

""'''''/;/0'''-1'''_ li"""'J;""'-"""",,tpl~'" _.-,.-..... ~.k ......... .....

\0 tt' /)/1 11 pmlu qm'Jar .

F.Ua f'J una (f}rla f(lll rteil

)' jdcd qUI' 10 /iltica laren

wnHsli,J t'1I mt'zdllr for

inf,reJtentes y agregarleJ las

c1aras büt/dm a niNJt' . Rn

lpoCQ! 'ela"a~, clla"do fNl'

Johraba li~mp(} pdrlJ lI/gar Q 10

ClmbI(O, erd la reCCI<l oon que nm

d('It'lltibamm con mit amigas Surano,

lera ~'Ma/llde . ,-Convid(' tHled fdmhü!".1

P-"",..,.:.""~,,, .. ,. J, ,~""a. "'" ,.iu.1w. k J.-. • b "'~'I#. v,.,. """,.,k.l_J",-1

'~'"~''''''''''' b ..... _'''ml ...... '4Jat,,,.,b,,,,,,,,.~_ ~"ft,.,.p,..j __

'*<") ... ,";".. .... ,~ ""'-I~., J,.. _<I<o.!!

""""""­....,J;~l_

.",.

Page 25: Tortas record

Preparaci6n

l =::::!'jlo __ i><ro""boW.

2 A~k l,Mo

nna yl.. _. ';ob<><;,.

. . ;'~ .. y;---~ ..' ..

9 ~:<nt:;'oii. ffio,!»<n.", .. .k .. ,,,,,_

TqRfAS Il~COIlD • Torta CIl1UJ.rfera

4 ~~,;';;"'bo~~:"",,, oUNnd<>lapcep._ "",,iM .! TI""'_ d."

Slu.""HI

~; ",.;.", ..... 1 ..

'"'''' " ra­U>w'I"'''~'' ' "". to",,"" ... ","01[0.<"", .""'~,.!ao , I, ... ....... ,,'"

l . ,',""bl" ",;o., <k < .. ~.;. J. •• ;, ilI. , •• II.· ,lu"d, Hm600 do ... ,,!.or

"1>«;01.",,1 QWtt""""." .... , Jo.oo ,r-J. ..... h.,

"'--