three to tea party: joseph conrad, alice miller and toni morrison

8/14/2019 three to tea party: joseph conrad, alice miller and toni morrison.

1/30

Lj szns ho gouophj+

N om tbjpj vbjpj bjp sujoinkf+

Bhkj Cnrgzs

Uofj x ?

Gk Tgkn Mgppnsgks @jhgqjd9

Lgsjub Cgkpods Bjopt ga Dopikjss9

Ohncj Mnhhjps Tbj Dpomo ga tbj Fnatjd Cbnhd+ Tbj Sjopcbagptbj TpzjSjha+

TBPJJ TGTJO UOPT^

Bgv cok o mok `j `gpk vbjk bj ns ghd7 Cok bj jktjp tbj sjcgkd tnmj nktg bns Mgtbjp&s vgm`( okd `j `gpk7

Ohh opj `zt uopts ga gkj stzujkdgzs vbghj( Vbgsj `gd~ Kotzpj ns9Vntbgzt kzm`jp+ Vgphds Hnj nk tbns `gsgm hnij cbnhdpjk+

"Fggd mgpknkf( Mp+ D+" "Fopkjp( ò`~+ Uozh D Fopkjp+" "^js snp+ "Fhod tg fjt o hggi ot ~gz+ Host tnmj N sov

~gzp momo( ~gz vjpj uzsbnkf gzt tbj apgkt ga bjp dpjss+" "Stnhh ns( upgqndjd sbj cok fjt nk nt+"

^gzp kjv-cozfbt( szhhjk ujguhjs( Boha-djqnh okd boha-cbnhd+

"Vb~ `pgzfbt bj zs apgm `gkdofj( Gzp hgqjd Jf~utnok knfbt7"Pzd~opd Inuhnkf+ Vbntj Moks @zpdjk+

Cgmj gk+ Cgmj gk+ ^gz mo~ os vjhh lzst cgmj gk+ Cgmj+ Cgmj+ Cgmj+ Cgmj gkj+ Cgmj ohh+

"Cgmj gk+ Cgmj gk+ ^gz mo~ os vjhh lzst cgmj gk+"

Tbj dpomo ga tbj fnatjd cbnhd+Nk sjopcb ga tpzj apjjdgm+Vodnkf tbj votjp+ Hjttnkf pntzoh tpgz`hj tbjvotjp+Pntzohs sjjinkf o djkgzjmjkt+M~ knfbth~ dpjoms okd m~ donh~ vokdjpnkfs hnij tbj mggk zkbnkfjd(tbj mggk `nkfjd( m~ knfbth~ dpjoms okd donh~ vokdjpnkfs ns tbj lgzpkohnkf ga sjpngzs sjpnoh hgssjs okdo`sjkcjs( tjstnmgk~( tjstomjkt ghd okd kjv( tjstna~nkf tg tbj ho~ ga tbj hokd tbot ns mj+ N om tbj ho~ ga tbj

hokd( tbj ho~ vostjhokd( tbj ho~ uhzkdjpjd( tbj ho~ unhhofjd( tbj ho~ vgmok( zkhjttjpjd( ajttjpjd tg bzsòkdp~(

tjtbjpjd tg o uost sujctpoh zugk tbj hokdscouj apgm vbjpj tbj mggk pnsjs okd fgjs tg dnj vbjk tbjpj ns kgmggk+ Tbj mggk( zkbnkfjd( `nkfjd( `zhnmnc okd okgpjrnc( svjops gk tbj mgtbjp ga ujophs ga bjp kjcihocj

stzddjd vntb hgssjs dnsoqgvjd+ Stzddjd( stzttjpnkfTgzpjttj okd djoajkjd `~ tbj pgop ga nts gvk bnstgp~( bjp

bokd gk bjp `gsgm( okd okgtbjp gk tbj vgpp~ `jods o`gzt bjp kjci( sbj pjujots bjp tpozmo gk jocb cgzkt(s~stjmotnc( mjcboknc okd zko`hj tg hggi bjp cbnhdpjk nk tbj j~j( bjp cbnhdpjk jm`gdnmjkts ga bjppjmjm`pokcjs stnahjd okd bjp dnsmjm`jpnkf( osub~rnotjd( o `hzj-qjnkjd okd tbpg``nkf cgpd zm`nhncoh ot ohh

cgst oqgndnkf dkgzjmjkt okd sjjinkf tbj cgmuok~ ga fbgsts bop`gpnkf fpzdfjs( fbgsts pjsnstokt tg pntzohs

okd uocnanjps+

Tbjk gkj mndmgpknkf( tbj~ bjop nt+ Gp Bohhj dgjs okd `jfnks tg snkf nt tg tbj gtbjps< "Bzsb( bzsb+ Sgmj`gd~&scohhnkf m~ komj+ Bzsb( bzsb+ Sgmj`gd~&s cohhnkf m~ komj+ G m~ Hgpd( G m~ Hgpd( vbot sbohh N dg7"

Ohh opj `zt uopts ga gkj stzujkdgzs vbghj(

Vbgsj `gd~ Kotzpj ns9 Vntbgzt kzm`jp+ Vgphds

Hnj nk tbns `gsgm hnij cbnhdpjk+

Bgv cok o mok `j `gpk vbjk bj ns ghd7

Cok bj jktjp tbj sjcgkd tnmj nktg bns Mgtbjp&s vgm`( okd `j `gpk7

"Fggd mgpknkf( Mp+ D+""Fopkjp( ò`~+ Uozh D Fopkjp+"

"^js snp+

"Fhod tg fjt o hggi ot ~gz+ Host tnmj N sov ~gzp momo( ~gz vjpj uzsbnkf gzt tbj apgkt ga bjp dpjss+""Stnhh ns( upgqndjd sbj cok fjt nk nt+"

N vnhh cohh tbjm m~ ujguhj( vbncb vjpj kgt m~ ujguhj9 okd bjp `jhgqjd( vbncb vos kgt `jhgqjd+


10/30

Lj szns ho gouophj+


Bhkj Cnrgzs

Uofj x ?5

Kgv( ot Svjjt Bgmj( m~ knffjps ns mjk jqjp~ gkj ga jm+Gzt ga Jdjk( tbj fgds( fjkdjp okd ofjkdo( tg tbj hjttjp okd sunpnt ga tbj hov+

O mok onktkgtbnkf `zt o mok+ Gd~ssjzs vokdjpnkf tbpgzfb bjoqjk okd bjhh( uossnkf apgm tbj `jstnoh tg tbj

dnqnkj tg pjtzpk ofonk okd `jcgmj bzmok( vbnhj vgmok bos ohvo~s `jjk tbj somj( zkcbokfjo`hj okd

vntbgzt upg`hjms+"^&ohh fgt `g~s( ^gzkf `g~s( ghd `g~s( unci~ `g~s( stpguunk `g~s+ Kgv ot Svjjt Bgmj( m~ knffjps ns mjk jqjp~

gkj ga jm+ @gzfbt jmtbotovo~( ponsjd jmtbotovo~+ Mjk jqjp~gkj+"

O mok onktkgtbnkf `zt o mok+

Tjhh tbjm @o`~( tjhh nt tg tbjm+ Tjhh nt tg Kncgdjmzs+ Tjhh nt( @o`~ Szffs Bgh~+ O sjcgkd tnmj nktg tbj vgm`(

Kncgdjmzs+O sjcgkd tnmj+ ^js( @o`~( so~ tbj vgpd+ Sujoi gk nt+

O mok onktkgtbnkf `zt o mok+ @zt o sgk( vjhh kgv( tbot ns sgmj`gd~+


Svjjt Bgmj mjk( ohh anqj( oknmohs sjjinkf somj( sjjinkf( pndnkf( azcinkf( kjjdnkf( ~jopknkf okd unknkf agp

mgtbjp-snstjp hgqjp-apnjkds( Svjjt Bgmj mjk( ohh anqj( oknmohs jqjp~ gkj ga jm( okd hgqnkf somj tnhh

stzttjpnkf Sjtbj comj ohgkf+ Tbj~ vjpj azhh okd `pnmmnkf vbnhj sbj mgzpkjd vntb tbj mggk( vbnhj sbjmgtbjphjss fnph mgzpkjd bjp mgtbjphgss vntbgzt `zpnoh( bjp mgtbjphgss vntbgzt cjpjmgk~( bjp mgtbjphgss

zksugijk ot tbj mggk+ Stzttjpnkf Sjtbj vbg hgqjd cjpjmgk~( pntzoh( + "Ns tbjpj o vjddnkf7 +++ Mps+ Fopkjp

uzt dgvk bjp cgginkf suggk+ Hozfbnkf o hntthj( sbj tgzcbjd Sjtbj gk tbj bjod( so~nkf( "^gz opj gkj svjjtcbnhd+" Okd tbjk kg mgpj+

Tbj~ vjpj ~gzkf( nt ns sond( ~gzkf okd toijk tg cohqjs( toijk tg cohqjs( vbnhj Stzttjpnkf Sjtbj aovkjd ot tbjupgsujct ga cohahgqj( tbgzfbts ga Mps+ Fopkjp tg pjuhocj bjp gvk momo( ^gzkf Sjtbj( `jagpj sbj cgzhd cbjciagp tbj snfk( na nt vos bjp momo h~nkf ohgkfsndj tbj cgpusj mopijd vntb tbj cpgss zkdjp tbj `pjost( +++ @jagpj

sbj cgzhd cbjci agp tbj snfk tg `j szpj nt vos tbj momo vbgsj aocj vos kgt tbjpj( kg aocj momo `zt gkj

gtbjpvgphdh~ okd azhh ga snfks okd vgkdjps+

Tbj~ vjpj azhh okd `pnmmnkf vbnhj sbj mgzpkjd vntb tbj mggk( vbnhj sbj mgtbjphjss fnph mgzpkjd bjp

mgtbjphgss vntbgzt `zpnoh( bjp mgtbjphgss vntbgzt cjpjmgk~( bjp mgtbjphgss zksugijk ot tbj mggk+Stzttjpnkf Sjtbj vbg hgqjd cjpjmgk~( pntzoh+Nt vos bjp ohh pnfbt( `zt agp o hgkf tnmj tbj tgzpjttj okd stzttjpnkf Sjtbj dndk&t `jhnjqj nt( stzttjpnkf tnhh sbj hond

j~js gk Bohhj( okfjh mok Bohhj+ Cgmj bjpj Ljszs( Bohhj( o ~gzkf mok vbg bjohjd bjpho dnstokcj( Cbpnst-hnij(

okfjh mok Bohhj( Cbpnst-hnij( knffjp-Ljszs( knffjp mggk( jqjk tbj vnkd g`j~jd( tbj ~gzkf `zci( azhh okd`pnmmnkf( tbj jdfj ga vbgsj chgoi okd chgoco bjohjd tbj stzttjpnkf mjdzso( uhocotnkf tbj subnkr vntbnk vntb

pntzohs ga hgqj-moinkf Pztb okd Kogmn-hnij omndst tbj cgpk+ Pztb okd Kogmn( oatjp o hgkf( tgzfb ~jop ga

tbposbnkf gk uohhjts jotjk zu vntb dpjoms ga bjp+ Bjoh bjp okd dpov bjp tg ~gz+ Uopoh~|j tbj cgmnkf ~jop(okgtbjp gkj azhh ga ~jopknkf( okd djcijd vntb pouj os tbj sghntop~ fnat ga hnaj+ Bohhj mok( Okfjh mok Bohhj( Bj

bod tg( tbj bjm ga bns chgoi( chgoco( sgmjtbnkf( ok~tbnkf( +++ O vgmok+ Pjuhocnkf mgtbjp+O sjcgkd tnmj nktg

tbj vgm`+

Mnknstjp tg tbj vgmok( `pgtbjpmok+Mnknstjp tg tbns bjpj mgtbjp-snstjp hgqjp-apnjkd+ sgmj ga tbj cgpk stohis

`pgij( aghdjd dgvk gqjp Bohhj&s `oci( okd omgkf tbj tbnkfs bjp ankfjps chztcbjd vjpj bzsi okd cgpksnhi bonp+Bgv hggsj tbj snhi+ Bgv lonhjd dgvk tbj lzncj+ Os sggk os gkj stpnu ga bzsi vos dgvk( tbj pjst g`j~jd okdtbj jop ~njhdjd zu tg bnm nts sb~ pgvs( jrugsjd ot host+ Bgv hggsj tbj snhi+ Bgv znci tbj lonhjd-zu ahoqgp pok

apjj+

Nt vos bjp ohh pnfbt( `zt agp o hgkf tnmj tbj tgzpjttj okd stzttjpnkf Sjtbj dndk&t `jhnjqj nt( stzttjpnkf tnhh sbj hond

j~js gk Bohhj( okfjh mok Bohhj+ Cgmj bjpj Ljszs( Bohhj( tbj ~gzkf `zci( azhh okd `pnmmnkf( tbj jdfj ga


11/30

Lj szns ho gouophj+


Bhkj Cnrgzs

Uofj x ??

vbgsj chgoi okd chgoco bjohjd tbj stzttjpnkf mjdzso( uhocotnkf tbj subnkr vntbnk vntb pntzohs ga hgqj-moinkf

Pztb okd Kogmn-hnij gp Doqnd okd Lgkotbok-hnij( pntzohs cohomnkj hgtngk( pntzohs gcjok( pntzohs( uocts

okdcho``jp na kgkj ga tbjsj vgpi nk tnmjs ga cpnsjs( tnmjs vbjk pjmjmgpnjs aonh okd tnmjs vbjk pntzohs hnj`pgijk( nk tnmjs ga cpnsns(cho``jp ohh gqjp ~gzp aocj na ~gz cokt aocj ~gzp nksndjs kg mgpj( ~gzp nksndjs okd tbjbgppgp( tbj bgppgp( tbj bgppgp ga pjmjmgpnjs zkcbonkjd okd cgmnkf gk dgvk okd aost okd azpngzs( aost okd

vntb kgvbjpj tg pzk+ Tbj bgppgp/ Tbj bgppgp/Cho``jp sg ~gz dnj sgat( cho``jp sg ~gz bnt tbj fpgzkd pzkknkf(

okd cho``jp sg o vbntj tposb~ okd knffjpjd fnph sjj ~gzp `gd~ ahgotnkf nk tbj Gbng pnqjp( moij mjktngk ga nt(`zt kg( kg( Sjtbj( sg azhh ga mjmgpnjs okd mgtbjphgss( mjmgpnjs okd mgtbjphgss( sg azhh bjp `gd~ ok

zkdjpfpgzkd okd ponhpgod( bjp `gd~ o cpovhnkf fpoqj~opd tgg azhh okd cokt toij gkj mgpj( kg mgpj(

Tbj~ vjpj ~gzkf okd djcijd vntb pntzohs ga hgqj-moinkf Pztb okd Kogmn-hnij gp Doqnd okd Lgkotbok-hnij(

pntzohs cohomnkj hgtngk( pntzohs gcjok( pntzohs( uocts okdcho``jp na kgkj ga tbjsj vgpi nk tnmjs ga cpnsjs( tnmjs

vbjk pjmjmgpnjs aonh okd tnmjs vbjk pntzohs hnj `pgijk( nk tnmjs ga cpnsns(cho``jp ohh gqjp ~gzp aocj na ~gzcokt aocj ~gzp nksndjs kg mgpj+ Cho``jp sg ~gz dnj sgat( cho``jp sg ~gz bnt tbj fpgzkd pzkknkf( okd cho``jp sg

~gz ankd o vo~ tg kjfgtnotj vntb Djkqjp okd sbgv zu nkstjod( o fnph-`g~( o ajtz nk ajtz( o sjcgkd tnmj( o sjcgkd

tnmj( o sjcgkd tnmj nktg tbj vgm`( okd `gpk ofonk( o sjcgkd tnmj( o fnph-`g~ vntb o vbntj fnphs zkdjpvjop agpcgmagptjp okd bjp komj os ndjktnanjp( uocnanjp okd vntbgzt sbomj+

Tbj~ vjpj ~gzkf( nt ns sond( ~gzkf okd toijk tg cohqjs( toijk tg cohqjs+ Ohh nk tbjnp tvjktnjs( mnkzs vgmjk(

azcinkf cgvs( Cgmj bjpj Ljszs+ Mnkzs vgmjk( azcinkf cgvs( dpjomnkf ga pouj( tbposbnkf gk uohhjts(pz``nkf tbjnp tbnfbs okd vontnkf agp tbj kjv fnph

"^&ohh fgt `g~s( ^gzkf `g~s( ghd `g~s( unci~ `g~s( stpguunk `g~s+ Kgv ot Svjjt Bgmj( m~ knffjps ns mjk jqjp~gkj ga jm+ @gzfbt jmtbotovo~( ponsjd jmtbotovo~+ Mjk jqjp~ gkj+"

O mok onktkgtbnkf `zt o mok+

Tjhh tbjm @o`~( tjhh nt tg tbjm+ Tjhh nt tg Kncgdjmzs+ Tjhh nt( @o`~ Szffs Bgh~+ O sjcgkd tnmj nktg tbj vgm`(Kncgdjmzs+O sjcgkd tnmj+ ^js( @o`~( so~ tbj vgpd+ Sujoi gk nt+

O mok onktkgtbnkf `zt o mok+ @zt o sgk( vjhh kgv( tbot ns sgmj`gd~+

Ohh opj `zt uopts ga gkj stzujkdgzs vbghj( Vbgsj `gd~ Kotzpj ns9

Vntbgzt kzm`jp+ Vgphds Hnj nk tbns `gsgm hnij cbnhdpjk+

Bjoh bjp okd dpov bjp tg ~gz+ Uopoh~|j tbj cgmnkf ~jop( okgtbjp gkj azhh ga ~jopknkf( okd djcijd vntb pouj ostbj sghntop~ fnat ga hnaj+ Bohhj mok( Okfjh mok Bohhj( Bj bod tg( tbj bjm ga bns chgoi( chgoco( sgmjtbnkf(ok~tbnkf( +++ O vgmok+ Pjuhocnkf mgtbjp+O sjcgkd tnmj nktg tbj vgm`+

Mnknstjp tg tbj vgmok( `pgtbjpmok+Mnknstjp tg tbns bjpj mgtbjp-snstjp hgqjp-apnjkd+Gd~ssjzs vokdjpnkftbpgzfb bjoqjk okd bjhh( uossnkf apgm tbj `jstnoh tg tbj dnqnkj tg pjtzpk ofonk okd `jcgmj bzmok( vbnhj

vgmok bos ohvo~s `jjk tbj somj( zkcbokfjo`hj okd vntbgzt upg`hjms+Tbot vbncb bj bos sjt zu tg-do~ os bnsbnfbjst jpgtnc ndjoh( tbj `hjkdnkf ga sjrzoh okd sunpntzoh hgqj( bos `jjk bjp kotzpoh jkdgvmjkt apgm tbj

`jfnkknkf+ Kjqjp ujpajct( bj aohhs nktg jppgp okd snk vbjpj sbj cokkgt jpp( agp bjp nkstnkct ns Kotzpj bjpsjha(

okd sbj ikgvs kgt tbj mjoknkf ga snk+" Jmnhj Hzcio+

Bgv cok tbjsj tbnkfs `j7 Bgv cok o mok jktjp nktg bns mgtbjps vgm` o sjcgkd tnmj tg `j `gpk7 Tjhh nt tgLjszs+ O sjcgkd tnmj nktg tbj vgm`+


12/30

Lj szns ho gouophj+


Bhkj Cnrgzs

Uofj x ?0

Dnqo cbnhd( @jhgqjd+Kjokdjptboh jboqngp+Tbj gzt ga Jdjk( tbj sjuopotngk apgm Mgtbjp( Fnatjdcbnhdokd Vbntj aghi+

@jhgqjd ns m~ snstjp+ Sbj vos kgt hnij zs( so~s Djkqjp+ Sbj vos vnhd fomj+M~ mgtbjps j~js vgpsbnunkf bjp hntthj `o`j( bjp bokds( svjjt hncinkf zugk bjopnkf tbj upnmoh scpjom( sg N

szpqnqjd( sg N tbpnqjd( sg N pnsj+ Mgtbjp tgkfzj tbot vosbjd mj `~ tbj svjjt hgkf hnci( hnkinkf mj tg tbj pggts

okd sbggts okd tbj apznts ohsg( hncinkf mj tg vosb okd hncinkf mj tg hozkdp~( vntb kg votjp tg suopj okd sgouo hzrzp~( tbj svjjt hgkf hncis dnsujksjd `~ m~mgtbjps vgpsbnunkf j~js( vgpsbnunkf j~js okd mgtbjp tgkfzj+

@jhgqjd ns m~ snstjp+ Sbj vos kgt hnij zs( so~s Djkqjp+ Sbj vos vnhd fomj+M~ snstjp( sbj fgkj9 zk gzps moh hocbj( sbj ns jktjpjd tbj sjos+ Mgtbjp dnjd ot bjp `nptb okd sg m~ snstjp

pjmonks zk gzps moh hocbj uhzffjd apgm m~ mgtbjps `gsgm zugk m~ mgtbjps host `pjotbj+

M~ snstjp( sbj fgkj9 zk gzps moh hocbj( sbj ns jktjpjd tbj sjos+ Sbj dnd kgt szpqnqj( m~ snstjp( sbj dnd kgtszpqnqj+ Tbj votjp tggi bjp( sbj dnd kgt szpqnqj( tbj mggk svjut bjp mnkd azhh okd `hzj( sbj dnd kgt pnsj apgm

tbj `gsgm ga tbj votjp vbjpj gzp mgtbjp ns( tbj chnci vbncb ns bjp tgkfzj( okd bjp opms okd `gsgm tbj

votjps nk ztjpg+

@jhgqjd ns m~ snstjp+ Sbj vos kgt hnij zs( so~s Djkqjp+ Sbj vos vnhd fomj+

M~ snstjp( sbj fgkj9 zk gzps moh hocbj( sbj ns jktjpjd tbj sjos+ Sbj ns fgkj tg gzp mgtbjps `gsgm+ N hgkf agp

m~ mgtbjp( bjp fjkthj mnknstpotngks+ Fpgvk okd fpgvk cbnhdpjk ga m~ gvk( fpgvk cbnhdpjk okd o bzs`okd( Nhgkf agp m~ mgtbjp+ Bjp fjkthj mnknstpotngks( tbj vgm`-upnjst tbns mgtbjp ga mnkj( bjp mnknstpotngks cohmnkf

hgtngks gk m~ nksndjs( pz``nkf tbj dnstpjss nk m~ fzt( tbj svjjt soht gcjok ga bjp vgm`( cohomnkj hgtngk+ N hgkf

agp m~ mgtbjp( kgstohfno upnmgpdnoh( kgstohfno nk ztjpg+ Vbjpj ns Kncgdjmzs7 Cgmj bjpj Ljszs( o sjcgkd tnmjnktg tbj vgm`+



Ga Kjokdjptbohs okd mjk+Gzt ga Jdjk( tbj fnatjd cbnhd okd tbjnp dpomo+O sjcgkd tnmj nktg tbj vgm`+

@jhgqjd ns tbj Fnatjd okd Kjokdjptboh Cbnhd+ @jhgqjd( Cgkpod( Moshgv okd Mp+ Izpt|+Tbjpj vbjpjokfjhs boqj tpgd+ Gk tpozmo( tbj jtjpkoh zjst agp ndjktnt~( mgtbjphgss okd vgm` kgstohfno+


@zt anpst gk joptb os qomunpjs sjkt

Tb~ cgpsj sbohh apgm nts tgm` `j pjkt(

Tbjk fbosth~ bozkt tb~ kotnqj uhocj(Okd szci tbj `hggd ga ohh tb~ pocj+

Ga gzp hjfjkds+Jzpguo( Hjqokt okd T~pj+Ga gzp hjfjkds+ Ga gzp hjfjkds ns nt kgt jqjk sond7 Nt ns sond+ Agp ns nt

kgt ikgvk tbot Hjqokt ns tbj `nptbuhocj ga Jzpguo7 Hjqokt ns tbj `nptbuhocj ga Jzpguo+ Ga gzp hjfjkds+ Nt ns

sond ga gzp hjfjkds+ Nt ns ikgvk+

Tb~ qnctnms jpj tbj~ ~jt jrunpj+ Sbohh ikgv tbj djmgk agp tbjnp snpj( Os czpsnkf tbjj( tbgz czpsnkf tbjm( Tb~ahgvjps opj vntbjpjd gk tbj stjm+


13/30

Lj szns ho gouophj+


Bhkj Cnrgzs

Uofj x ?3

@jhgqjd ns tbj Fnatjdcbnhd(tbj Kjokdjptboh Cbnhd+ O sjcgkd tnmj nktg tbj vgm`+Tbjpj vbjpj okfjhsboqj tpgd+ Gk tpozmo( tbj jtjpkoh zjst agp ndjktnt~( mgtbjphgss okd vgm` kgstohfno+

@jhgqjd ns Pzd~opd Inuhnkfs Vbntj moks `zpdjk+ Sbj ns tbj Fnatjd Cbnhd sjuopotjd apgm tbj mgtbjp(

bop`gpnkf cgktjmut okd ajop ga tbj mgtbjp( tbj cbnhd vntbgzt mjmgp~ gp pntzoh okd ~jt hgginkf tg `j `gpk

ofonk( ohh mokkjps ga pjkonssokcj( hgginkf tg jktjp tbj vgm` o sjcgkd tnmj( o sjcgkd tnmj nktg tbj vgm`+@jhgqjd( sbj ns ugstjp cbnhd( tbj kjokdjptboh jrujpnjkcj jkfjkdjpnkf kjokdjptboh `jboqngp< Tbj gzt ga Jdjk(

tbj sjuopotngk apgm tbj mgtbjp okd sg kgv ok nko`nhnt~ tg mgzpk tbns hgss+ @jhgqjd ns ugstjp cbnhd ga o mgst

fpgss okd zkmokofjo`hj cgktjmut ga mgtbjp okd gtbjp( cgktjmut okd nkcouo`hj ga tbj pntzoh ga mgzpknkf+

@jhgqjd cbnhd+ Bjpj cgmjs tbj dpomo+ Vbjpj ns ~gzp momo7


Cohh Sjtbj+ Sgmj`gd~ cohh Sjtbj+ Sjtbj( sbj ns tbj subnkr+ Ga tbj mgst dnstokt uopts ga OJtbnguno( Sjtbj( sbj nstbj subnkr+ Sgmj`gd~ cohh Sjtbj+

Sjtbj7 Bjpj cgmj @jhgqjd+ Tbj dpomo ga tbj fnatjd cbnhd< tbj sjopcb agp tpzj sjha okd tpzj apjjdgm+

@jhgqjd ns tbj fnatjd cbnhd+ O sjcgkd tnmj nktg tbj vgm`+ N stokd ot tbj dggp okd ikgci+

@jhgqjd ns tbj fnatjd cbnhd+ Tgkn Mgppnsgks @jhgqjd ns Ohncj Mnhhjps Fnatjd Cbnhd okd nkdnfjkj ns tbj djsnpj ga

tbj ofjs+ Oztgcbtbgkgzs( tbj djsnpj ga tbj ofjs+ @jhgqjd ns tbj fnatjd cbnhd+ Tbj gzt ga Jdjk( tbj gzt gaOapnco+Tbj fnatjd cbnhd+

Ga Kjokdjptbohs okd mjk+ Kjokdjptboh fjkgmj pjqjohs nktjp`pjjdnkf vntb bzmoks+ Tbjpj vjpj Kjokdjptbohs

okd tbjpj vjpj bzmoks+ Tvg qjp~ dnaajpjkt sujcnjs+Okd tbjnp cbnhdpjk7Tbj cbnhdpjk ga tbj Dozfbtjps ga tbj

Joptb( ga Jdjk( nkdnfjkj( tbj cbnhdpjk ga tbj Dozfbtjps ga tbj Joptb okd tbgsj ga tbjKjokdjptboh7Tbj fnatjdcbnhd+ Tgkn Mgppnsgks @jhgqjd ns Ohncj Mnhhjps Fnatjdcbnhd+ Kncgdjmzs+Tbj jtjpkoh zjst agp pjkonssokcj+

@jhgqjd ns Pzd~opd Inuhnkfs Vbntj moks `zpdjk+ Sbj ns tbj Fnatjd Cbnhd sjuopotjd apgm tbj mgtbjp(bop`gpnkf cgktjmut okd ajop ga tbj mgtbjp( tbj cbnhd vntbgzt mjmgp~ gp pntzoh okd ~jt hgginkf tg `j `gpk

ofonk( ohh mokkjps ga pjkonssokcj( hgginkf tg jktjp tbj vgm` o sjcgkd tnmj( o sjcgkd tnmj nktg tbj vgm`+

@jhgqjd( sbj ns ugstjp cbnhd( tbj kjokdjptboh jrujpnjkcj jkfjkdjpnkf kjokdjptboh `jboqngp< Tbj gzt ga Jdjk(tbj sjuopotngk apgm tbj mgtbjp okd sg kgv ok nko`nhnt~ tg mgzpk tbns hgss+ @jhgqjd ns ugstjp cbnhd ga o mgst




Cohh Sjtbj+ Sgmj`gd~ cohh Sjtbj+ Sjtbj( sbj ns tbj subnkr+ Ga tbj mgst dnstokt uopts ga OJtbnguno( Sjtbj( sbj ns

tbj subnkr+ Sgmj`gd~ cohh Sjtbj+


@jhgqjd+ Tbj Kjokdjptboh jrujpnjkcj( kjokdjptboh jboqngp+ Tbj Fnatjd Cbnhd+Tbj gzt ga Jdjk( tbjsjuopotngk apgm mgtbjp okd gtbjp+

Sbj tggi tbj `jst ga jqjp~tbnkf--anpst+Tbj `jst cbonp( tbj `nffjst unjcj( tbj upjttnjst uhotj( tbj `pnfbtjst pn``gk

agp bjp bonp( okd tbj mgpj sbj tggi( tbj mgpj Sjtbj `jfok tg tohi( jruhonk( djscpn`j bgv mzcb sbj bodszaajpjd( `jjk tbpgzfb( agp bjp cbnhdpjk( voqnkf ovo~ ahnjs nk fpouj op`gps( cpovhnkf gk bjp ikjjs tg o hjok-tg+ Okd Sjtbj cpnjd( so~nkf sbj kjqjp dnd( gp mjokt tg---tbot sbj bod tg fjt tbjm gzt( ovo~( tbot sbj bod tbjmnhi ohh tbj tnmj okd bod tbj mgkj~ tgg agp tbj stgkj `zt kgt jkgzfb+Tbot bjp uhok vos ohvo~s tbot tbj~

vgzhd ohh `j tgfjtbjp gk tbj gtbjp sndj( agpjqjp+ @jhgqjd vosk&t nktjpjstjd+ Sbj sond vbjk sbj cpnjd tbjpj vos

kg gkj+ Tbot djod mjk ho~ gk tgu ga bjp+ Tbot sbj bod kgtbnkf tg jot+ Fbgsts vntbgzt sink stzci tbjnp ankfjpsnk bjp okd sond `jhgqjd nk tbj dopi okd `ntcb nk tbj hnfbt+ Sjtbj uhjodjd agp agpfnqjkjss( cgzktnkf( hnstnkf ofonk

okd ofonk bjp pjosgks< tbot @jhgqjd vos mgpj nmugptokt( mjokt mgpj tg bjp tbok bjp gvk hnaj+ Tbot sbj


14/30

Lj szns ho gouophj+


Bhkj Cnrgzs

Uofj x ?4

vgzhd tpodj uhocjs ok~ do~+ Fnqj zu bjp hnaj( jqjp~ mnkztj okd bgzp ga nt( tg toij òci lzst gkj ga @jhgqjd&s

tjops+ Dnd sbj ikgv nt bzpt bjp vbjk mgszntgjs `nt bjp ò`~7 Tbot tg hjoqj bjp gk tbj fpgzkd tg pzk nktg tbj

`nf bgzsj dpgqj bjp cpo|~7 Tbot `jagpj hjoqnkf Svjjt Bgmj @jhgqjd shjut jqjp~ knfbt gk bjp cbjst gp czphjdgk bjp òci7 @jhgqjd djknjd nt+ Sjtbj kjqjp comj tg bjp( kjqjp sond o vgpd tg bjp( kjqjp smnhjd okd vgpst gaohh kjqjp voqjd fggd`~j gp jqjk hggijd bjp vo~ `jagpj pzkknkf ovo~ apgm bjp+ Vbjk gkcj gp tvncj Sjtbj

tpnjd tg ossjpt bjpsjha--`j tbj zkzjstngkjd mgtbjp vbgsj vgpd vos hov okd vbg ikjv vbot vos `jst--

@jhgqjd shommjd tbnkfs( vnujd tbj to`hj chjok ga uhotjs( tbpjv soht gk tbj ahggp( `pgij o vnkdgvuokj+

@jhgqjd ns tbj fnatjd cbnhd+ Cbnhd dnqo+Dnqo momo+ @jhgqjd ns tbj fnatjd cbnhd+ Fnatjd vntb o tpozmo `j~gkd tbjpjocb ga bjp mgtbjp okd bjp `jst sjha+ @jhgqjd ns tbj fnatjd cbnhd+ Cbnhd dnqo+Dnqo momo+ @jhgqjd ns tbj fnatjd

cbnhd+ Fnatjd vntb o tbnkf nkbjpjkt( mjcboknc( ~js( mocbnkj-hnij( o tvnstjd sjksj( o vgzkdjd okd vnhd sjha( o

tbnkf gtbjp tbok nt mgst djankntjh~ vgzhd boqj tzpkjd gzt vjpj nt kgt agp tbj tpozmo tbot nmuhoktjd tbjmocbnkj+

Oatjpvopd sbj vgzhd fg tg Sjtbj( pzk bjp ankfjps gqjp tbj vgmok&s tjjtb vbnhj tjops shnd apgm bjp vndj `hocij~js+ Tbjk nt sjjmjd tg Djkqjp tbj tbnkf vos dgkj< @jhgqjd `jkdnkf gqjp Sjtbj hggijd tbj mgtbjp( Sjtbj tbj

tjjtbnkf cbnhd( agp gtbjp tbok tbgsj tnmjs vbjk @jhgqjd kjjdjd bjp( Sjtbj cgkankjd bjpsjha tg o cgpkjp cbonp+

Tbj `nffjp @jhgqjd fgt( tbj smohhjp Sjtbj `jcomj9 tbj `pnfbtjp @jhgqjd&s j~js( tbj mgpj tbgsj j~js tbot zsjdkjqjp tg hggi ovo~ `jcomj shnts ga shjjuhjsskjss+ Sjtbj kg hgkfjp cgm`jd bjp bonp gp suhosbjd bjp aocj vntb

votjp+ Sbj sot nk tbj cbonp hncinkf bjp hnus hnij o cbostnsjd cbnhd vbnhj @jhgqjd otj zu bjp hnaj( tggi nt( svjhhjd

zu vntb nt( fpjv tohhjp gk nt+ Okd tbj ghdjp vgmok ~njhdjd nt zu vntbgzt o mzpmzp+

Djkqjp sjpqjd tbjm `gtb+ Vosbnkf( cgginkf( agpcnkf( colghnkf bjp mgtbjp tg jot o hntthj kgv okd tbjk(upgqndnkf svjjt tbnkfs agp @jhgqjd os gatjk os sbj cgzhd tg cohm bjp dgvk+ Nt vos bopd tg ikgv vbot sbj

vgzhd dg apgm mnkztj tg mnkztj+ Vbjk tbj bjot fgt bgt( sbj mnfbt vohi opgzkd tbj bgzsj koijd gp vpouujd

nk o sbjjt( bjp `jhh~ upgtpzdnkf hnij o vnkknkf votjpmjhgk+

Tbjk tbj mggd cbokfjd okd tbj opfzmjkts `jfok+ Shgvh~ ot anpst+O cgmuhonkt apgm @jhgqjd( ok oughgf~

apgm Sjtbj+ O pjdzctngk ga uhjoszpj ot sgmj sujcnoh jaagpt tbj ghdjp vgmok modj+ Vosk&t nt tgg cghd tg sto~gztsndj7 @jhgqjd foqj o hggi tbot sond( Sg vbot7 Vos nt uost `jdtnmj( tbj hnfbt kg fggd agp sjvnkf7 @jhgqjd

dndk&t mgqj9 sond( "Dg nt(" okd Sjtbj cgmuhnjd+ Sbj tggi tbj `jst ga jqjp~tbnkf--anpst+ Tbj `jst cbonp( tbj

`nffjst unjcj( tbj upjttnjst uhotj( tbj `pnfbtjst pn``gk agp bjp bonp( okd tbj mgpj sbj tggi( tbj mgpj Sjtbj`jfok tg tohi( jruhonk( djscpn`j bgv mzcb sbj bod szaajpjd( `jjk tbpgzfb( agp bjp cbnhdpjk( voqnkf ovo~ ahnjs

nk fpouj op`gps( cpovhnkf gk bjp ikjjs tg o hjok-tg+ Kgkj ga vbncb modj tbj nmupjssngk nt vos szuugsjd tg+@jhgqjd occzsjd bjp ga hjoqnkf bjp `jbnkd+ Ga kgt `jnkf kncj tg bjp( kgt smnhnkf ot bjp+ Sbj sond tbj~ vjpj tbjsomj( bod tbj somj aocj( bgv cgzhd sbj boqj hjat bjp7 Okd Sjtbj cpnjd( so~nkf sbj kjqjp dnd( gp mjokt tg---

tbot sbj bod tg fjt tbjm gzt( ovo~( tbot sbj bod tbj mnhi ohh tbj tnmj okd bod tbj mgkj~ tgg agp tbj stgkj `zt

kgt jkgzfb+ Tbot bjp uhok vos ohvo~s tbot tbj~ vgzhd ohh `j tgfjtbjp gk tbj gtbjp sndj( agpjqjp+ @jhgqjdvosk&t nktjpjstjd+ Sbj sond vbjk sbj cpnjd tbjpj vos kg gkj+ Tbot djod mjk ho~ gk tgu ga bjp+ Tbot sbj bodkgtbnkf tg jot+ Fbgsts vntbgzt sink stzci tbjnp ankfjps nk bjp okd sond `jhgqjd nk tbj dopi okd `ntcb nk tbj

hnfbt+ Sjtbj uhjodjd agp agpfnqjkjss( cgzktnkf( hnstnkf ofonk okd ofonk bjp pjosgks< tbot @jhgqjd vos mgpj

nmugptokt( mjokt mgpj tg bjp tbok bjp gvk hnaj+

@jhgqjd ns Pzd~opd Inuhnkfs Vbntj moks `zpdjk+ Sbj ns tbj Fnatjd Cbnhd sjuopotjd apgm tbj mgtbjp(bop`gpnkf cgktjmut okd ajop ga tbj mgtbjp( tbj cbnhd vntbgzt mjmgp~ gp pntzoh okd ~jt hgginkf tg `j `gpk

ofonk( ohh mokkjps ga pjkonssokcj( hgginkf tg jktjp tbj vgm` o sjcgkd tnmj( o sjcgkd tnmj nktg tbj vgm`+

@jhgqjd( sbj ns ugstjp cbnhd( tbj kjokdjptboh jrujpnjkcj jkfjkdjpnkf kjokdjptboh `jboqngp< Tbj gzt ga Jdjk(tbj sjuopotngk apgm tbj mgtbjp okd sg kgv ok nko`nhnt~ tg mgzpk tbns hgss+ @jhgqjd ns ugstjp cbnhd ga o mgst





15/30

Lj szns ho gouophj+


Bhkj Cnrgzs

Uofj x ?:

Cohh Sjtbj+ Sgmj`gd~ cohh Sjtbj+ Sjtbj( sbj ns tbj subnkr+ Ga tbj mgst dnstokt uopts ga OJtbnguno( Sjtbj( sbj ns

tbj subnkr+ Sgmj`gd~ cohh Sjtbj+


Tbot sbj vgzhd tpodj uhocjs ok~ do~+ Fnqj zu bjp hnaj( jqjp~ mnkztj okd bgzp ga nt( tg toij òci lzst gkj ga

@jhgqjd&s tjops+ Dnd sbj ikgv nt bzpt bjp vbjk mgszntgjs `nt bjp ò`~7 Tbot tg hjoqj bjp gk tbj fpgzkd tgpzk nktg tbj `nf bgzsj dpgqj bjp cpo|~7 Tbot `jagpj hjoqnkf Svjjt Bgmj @jhgqjd shjut jqjp~ knfbt gk bjp

cbjst gp czphjd gk bjp òci7 @jhgqjd djknjd nt+ Sjtbj kjqjp comj tg bjp( kjqjp sond o vgpd tg bjp( kjqjp

smnhjd okd vgpst ga ohh kjqjp voqjd fggd`~j gp jqjk hggijd bjp vo~ `jagpj pzkknkf ovo~ apgm bjp+ Vbjkgkcj gp tvncj Sjtbj tpnjd tg ossjpt bjpsjha--`j tbj zkzjstngkjd mgtbjp vbgsj vgpd vos hov okd vbg ikjv

vbot vos `jst--@jhgqjd shommjd tbnkfs( vnujd tbj to`hj chjok ga uhotjs( tbpjv soht gk tbj ahggp( `pgij o

vnkdgvuokj+ Sbj vos kgt hnij tbjm+ Sbj vos vnhd fomj( okd kg`gd~ sond( Fjt gk gzt ga bjpj( fnph( okdcgmj òci vbjk ~gz fjt sgmj sjksj+ Kg`gd~ sond( ^gz ponsj ~gzp bokd tg mj okd N vnhh ikgci ~gz nktg tbj

mnddhj ga kjrt vjji+ Or tbj tpzki( tbj hnm` vnhh dnj+ Bgkgp tb~ mgtbjp okd aotbjp tbot tb~ do~s mo~ `j hgkf

zugk tbj hokd vbncb tbj Hgpd tb~ fgd fnqjtb tbjj+ N vnhh vpou ~gz pgzkd tbot dggpikg`( dgk&t kg`gd~ vgpiagp ~gz okd fgd dgk&t hgqj zfh~ vo~s+ Kg( kg+ Tbj~ mjkdjd tbj uhotjs( svjut tbj soht( okd hntthj `~ hntthj ntdovkjd gk Djkqjp tbot na Sjtbj dndk&t voij zu gkj mgpknkf okd unci zu o iknaj( @jhgqjd mnfbt+ Apnfbtjkjd os

sbj vos `~ tbj tbnkf nk Sjtbj tbot cgzhd cgmj gzt( nt sbomjd bjp tg sjj bjp mgtbjp sjpqnkf o fnph kgt mzcb

ghdjp tbok bjpsjha+ Vbjk sbj sov bjp copp~nkf gzt @jhgqjd&s knfbt `zcijt( Djkqjp pocjd tg pjhnjqj bjp ga nt+@zt tbj uonk vos zk`jopo`hj vbjk tbj~ pok hgv gk aggd( okd Djkqjp votcbjd bjp mgtbjp fg vntbgzt--unci-

jotnkf opgzkd tbj jdfjs ga tbj to`hj okd stgqj< tbj bgmnk~ tbot stzci gk tbj `gttgm9 tbj cpzsts okd pnkds okd

ujjhnkfs ga tbnkfs+ Gkcj sbj sov bjp pzk bjp hgkfjst ankfjp djju nk ok jmut~ lom lop `jagpj pnksnkf okduzttnkf nt ovo~+ Tbj~ fpjv tnpjd( okd jqjk @jhgqjd( vbg vos fjttnkf `nffjp( sjjmjd kjqjptbjhjss os

jrbozstjd os tbj~ vjpj+ Nk ok~ cosj sbj sz`stntztjd o skoph gp o tggtb-szci agp voqnkf o ugijp opgzkd okd

?04 vos znjt+

"Szaancnjkt zktg tbj do~ ns tbj jqnh tbjpjga(" okd kg`gd~ kjjdjd mgpj9 kg`gd~ kjjdjd o fpgvk-zu jqnh snttnkfot tbj to`hj vntb o fpzdfj+


@jhgqjd ns tbj fnatjd cbnhd+ Cbnhd dnqo+Dnqo momo+ @jhgqjd ns tbj fnatjd cbnhd+ Fnatjd vntb o tpozmo `j~gkd tbj

pjocb ga bjp mgtbjp okd bjp `jst sjha+ @jhgqjd ns tbj fnatjd cbnhd+ Cbnhd dnqo+Dnqo momo+ @jhgqjd ns tbj fnatjdcbnhd+ Fnatjd vntb o tbnkf nkbjpjkt( mjcboknc( ~js( mocbnkj-hnij( o tvnstjd sjksj( o vgzkdjd okd vnhd sjha( oktbnkf gtbjp tbok nt mgst djankntjh~ vgzhd boqj tzpkjd gzt vjpj N kgt agp tbj tpozmo tbot nmuhoktjd tbj

mocbnkj+

@jhgqjd ns tbj Fnatjd okd Kjokdjptboh Cbnhd+ O sjcgkd tnmj nktg tbj vgm`+Tbjpj vbjpj okfjhs boqjtpgd+ Gk tpozmo( tbj jtjpkoh zjst agp ndjktnt~( mgtbjphgss okd vgm` kgstohfno+

@jhgqjd ns tbj fnatjd cbnhd+ Tgkn Mgppnsgks @jhgqjd ns Ohncj Mnhhjps Fnatjd Cbnhd okd nkdnfjkj ns tbj djsnpj ga

tbj ofjs+ Oztgcbtbgkgzs( tbj djsnpj ga tbj ofjs+ @jhgqjd ns tbj fnatjd cbnhd+ Tbj gzt ga Jdjk( tbj gzt gaOapnco+Tbj fnatjd cbnhd+

Ga Kjokdjptbohs okd mjk+ Kjokdjptboh fjkgmj pjqjohs nktjp`pjjdnkf vntb bzmoks+ Tbjpj vjpj Kjokdjptbohs

okd tbjpj vjpj bzmoks+ Tvg qjp~ dnaajpjkt sujcnjs+Okd tbjnp cbnhdpjk7Tbj cbnhdpjk ga tbj Dozfbtjps ga tbj

Joptb( ga Jdjk( nkdnfjkj( tbj cbnhdpjk ga tbj Dozfbtjps ga tbj Joptb okd tbgsj ga tbjKjokdjptboh7Tbj fnatjdcbnhd+ Tgkn Mgppnsgks @jhgqjd ns Ohncj Mnhhjps Fnatjdcbnhd+ Kncgdjmzs+Tbj jtjpkoh zjst agp pjkonssokcj+


@zt anpst gk joptb os qomunpjs sjkt

Tb~ cgpsj sbohh apgm nts tgm` `j pjkt(


16/30

Lj szns ho gouophj+


Bhkj Cnrgzs

Uofj x ?1

Tbjk fbosth~ bozkt tb~ kotnqj uhocj(

Okd szci tbj `hggd ga ohh tb~ pocj+

Ga gzp hjfjkds+Jzpguo( Hjqokt okd T~pj+Ga gzp hjfjkds+ Ga gzp hjfjkds ns nt kgt jqjk sond7 Nt ns sond+ Agp ns nt

kgt ikgvk tbot Hjqokt ns tbj `nptbuhocj ga Jzpguo7 Hjqokt ns tbj `nptbuhocj ga Jzpguo+Ga gzp hjfjkds+Nt ns sond

ga gzp hjfjkds+ Nt ns ikgvk+

Tb~ qnctnms jpj tbj~ ~jt jrunpj+Sbohh ikgv tbj djmgk agp tbjnp snpj(

Os czpsnkf tbjj( tbgz czpsnkf tbjm(

Tb~ ahgvjps opj vntbjpjd gk tbj stjm+

Ga tbj sgks ga fgd+Tbj moinkf ga tbj subnkr+Dozfbtjps ga tbj subnkr+ Hnaj ns tpozmo+ Hnaj ns tbjotpj+

Nk tbj `jfnkknkf tbjpj vjpj Fnokts nk tbj hokd+ Fnokts( tbj sgks ga fgd+Tbj dozfbtjps ga tbj JoptbMgtbjp+Okd tbj~ tggi tbjm vnqjs ga ohh vbncb tbj~ cbgsj+ Tbj tjkts ga Ijdop+Tbj tjkts ga Ijdop+

Bzsòkdp~( tbj jkshoqnkf okd tosimostjpnkf ga tnmj( tnmj okd mnkzs tbj vnhh( tbj vnt gp tbj vo~( tnmj gabzsòkdp~ `gpk( tnmj tbj jkshoqnkf okd tosimostjpnkf ga hnaj( hnaj h~nkf dgpmokt( upgstpotj( apzstpotj+

"Oatjp N hjat ~gz( tbgsj `g~s comj nk tbjpj okd tggi m~ mnhi+ Tbots vbot tbj~ comj nk tbjpj agp+ Bjhd mjdgvk okd tggi nt+ N tghd Mps+ Fopkjp gk jm+ Sbj bod tbot hzmu okd cgzhdk&t sujoi `zt bjp j~js pghhjd gzttjops+ Tbjm `g~s agzkd gzt N tghd gk jm+ Scbgghtjocbjp modj gkj gujk zu m~ òci( okd vbjk nt chgsjd nt

modj o tpjj+ Nt fpgvs tbjpj stnhh+"

"Vbot tpjj gk ~gzp òci7"

"Bzb+" Sjtbj uzt o `gvh gk tbj to`hj okd pjocbjd zkdjp nt agp ahgzp+

"Vbot tpjj gk ~gzp òci7 Ns sgmjtbnkf fpgvnkf gk ~gzp òci7N dgk&t sjj kgtbnkf fpgvnkf gk ~gzp òci+"

"Nt&s tbjpj ohh tbj somj+""Vbg tghd ~gz tbot7""Vbntjfnph+ Tbot&s vbot sbj cohhjd nt+ N&qj kjqjp sjjk nt okd kjqjp vnhh+@zt tbot&s vbot sbj sond nt hggijd hnij+ O

cbgijcbjpp~ tpjj+Tpzki( `pokcbjs( okd jqjk hjoqjs+ Tnk~ hntthj cbgijcbjpp~ hjoqjs+ @zt tbot vos jnfbtjjk

~jops ofg+ Cgzhd boqj cbjppnjs tgg kgv agp ohh N ikgv+"Sjtbj tggi o hntthj sunt apgm tbj tnu ga bjp tgkfzj vntb bjp agpjankfjp+ _zncih~( hnfbth~ sbj tgzcbjd tbj stgqj+Tbjk sbj tponhjd bjp ankfjps tbpgzfb tbj ahgzp( uoptnkf( sjuopotnkf smohh bnhhs okd pndfjs ga nt( hgginkf agp

mntjs+ Ankdnkf kgkj( sbj ugzpjd sgdo okd soht nktg tbj cpjosj ga bjp aghdjd bokd okd tgssjd `gtb nktg tbj

ahgzp+ Tbjk sbj pjocbjd nktg o cok okd scggujd boha o bokdazh ga hopd+ Djath~ sbj szjj|jd tbj ahgzp tbpgzfb nt(tbjk vntb bjp hjat bokd supnkihnkf votjp( sbj agpmjd tbj dgzfb+

"N bod mnhi(" sbj sond+ "N vos upjfkokt vntb Djkqjp `zt N bod mnhi agp m~ ò`~ fnph+ N bodk&t stguujd kzpsnkf

bjp vbjk N sjkt bjp gk objod vntb Bgvopd okd @zfhop+"Kgv sbj pghhjd tbj dgzfb gzt vntb o vggdjk unk+ "Ok~`gd~ cgzhd smjhh mj hgkf `jagpj bj sov mj+ Okd vbjk

bj sov mj bj&d sjj tbj dpgus ga nt gk tbj apgkt ga m~ dpjss+ Kgtbnkf N cgzhd dg o`gzt tbot+ Ohh N ikjv vos N bodtg fjt m~ mnhi tg m~ ò`~ fnph+ Kg`gd~ vos fgnkf tg kzpsj bjp hnij mj+ Kg`gd~ vos fgnkf tg fjt nt tg bjp aostjkgzfb( gp toij nt ovo~ vbjk sbj bod jkgzfb okd dndk&t ikgv nt+

Kg`gd~ ikjv tbot sbj cgzhdk&t uoss bjp onp na ~gz bjhd bjp zu gk ~gzp sbgzhdjp( gkh~ na sbj vos h~nkf gk m~

ikjjs+ Kg`gd~ ikjv tbot `zt mj okd kg`gd~ bod bjp mnhi `zt mj+ N tghd tbot tg tbj vgmjk nk tbj vofgk+

Tghd tbjm tg uzt szfop votjp nk chgtb tg szci apgm sg vbjk N fgt tbjpj nk o ajv do~s sbj vgzhdk&t boqj agpfgtmj+ Tbj mnhi vgzhd `j tbjpj okd N vgzhd `j tbjpj vntb nt+"


17/30

Lj szns ho gouophj+


Bhkj Cnrgzs

Uofj x ?6

"Mjk dgk&t ikgv kgtbnkf mzcb(" sond Uozh D( tzcinkf bns ugzcb òci nktg bns qjst ugcijt( "`zt tbj~ dg ikgv o

szcihnkf cok&t `j ovo~ apgm nts mgtbjp agp hgkf+"

"Tbjk tbj~ ikgv vbot nt&s hnij tg sjkd ~gzp cbnhdpjk gaa vbjk ~gzp `pjosts opj azhh+""Vj vos tohinkf &`gzt o tpjj( Sjtbj+""Oatjp N hjat ~gz( tbgsj `g~s comj nk tbjpj okd tggi m~ mnhi+ Tbots vbot tbj~ comj nk tbjpj agp+ Bjhd mj

dgvk okd tggi nt+ N tghd Mps+ Fopkjp gk jm+ Sbj bod tbot hzmu okd cgzhdk&t sujoi `zt bjp j~js pghhjd gzt

tjops+T

bjm `g~s agzkd gzt N tghd gk jm+ Scbgghtjocbjp modj gkj gujk zu m~ òci( okd vbjk nt chgsjd ntmodj o tpjj+ Nt fpgvs tbjpj stnhh+"

"Tbj~ zsjd cgvbndj gk ~gz7"

"Okd tbj~ tggi m~ mnhi+""Tbj~ `jot ~gz okd ~gz vos upjfkokt7"

"Okd tbj~ tggi m~ mnhi/"

Nk tbj `jfnkknkf tbjpj vjpj Fnokts nk tbj hokd+ Fnokts( tbj sgks ga fgd+Tbj dozfbtjps ga tbj JoptbMgtbjp+

Okd tbj~ tggi tbjm vnqjs ga ohh vbncb tbj~ cbgsj+ Tbj tjkts ga Ijdop+Tbj tjkts ga Ijdop+

Bzsòkdp~( tbj jkshoqnkf okd tosimostjpnkf ga tnmj( tnmj okd mnkzs tbj vnhh( tbj vnt gp tbj vo~( tnmj ga

bzsòkdp~ `gpk( tnmj tbj jkshoqnkf okd tosimostjpnkf ga hnaj( hnaj h~nkf dgpmokt( upgstpotj( apzstpotj+

Mggk dnj( sgzh okd subnkr moinkf+ Scbn|g okd ubpjkno( sokcjs okd sjctngks+Ga tbj subnkr+Nkaoktncndjokd tbj cp~ ga soqofjp~+ Vgphds hnj nk tbns `gsgm hnij cbnhdpjk+

Tbj sgks ga fgd+Tbj sgks ga fgd+ Okd tbj~ comj nk bjp ~opd ok~vo~+

Nk tbj `jfnkknkf tbjpj vjpj Fnokts nk tbj hokd+ Fnokts( tbj sgks ga fgd+Tbj dozfbtjps ga tbj JoptbMgtbjp+Okd tbj~ tggi tbjm vnqjs ga ohh vbncb tbj~ cbgsj+ Tbj tjkts ga Ijdop+Tbj tjkts ga Ijdop+

Tvjkt~ jnfbt do~s+ Tbj Subnkr+Ga tbj mgst dnstokt uopts ga OJtbnguno+Tbj Subnkr+Tbj moinkf ga tbjSubnkr+Tpozmo upnmgpdnoh+ Tvjkt~ jnfbt do~s okd mggk dnj+ Vokdjpnkf mggk okd motjpkoh jkjpfnjs(

Sjtbjvokdjpnkf tbj vggds( tbj mggk( vnhd oknmoh( vgzkdjd( jkvnhdjkjd okd subnkrjd gzt( Sjtbjvokdjpnkf

tbj vggds( tbj mggk okd hgginkf agp o mgtbjpnkf uhocj( o uhocj vbjpj mgtbjpnkf pnsjs zu apgm tbj djju(ponsjs nts bjod okd tonh( svjjt aokf okd suhnt-tgkfzj( apgm tbj `gsgm ga tbj joptb tg copjss o knffjpjd kjci nkbjp kjci ga tbj vggds( nk bjp kjci ga tbj vggds vbnhj vosbnkf tbj hnqnkf djod nk sokcjs okd sjctngks+

Tvjkt~ jnfbt do~s+ Tpozmo upnmgpdnoh+ Tvjkt~ jnfbt do~s okd mggk dnj+ Sjtbjvokdjpnkf tbj vggds( tbj

mggk( vnhd oknmoh( vgzkdjd( jkvnhdjkjd okd subnkrjd gzt( vokdjpnkf tbj vggds okd tbpgzfb tbj do~s gatbjmggk( o cpovhnkf fpoqj~opd toijk bghd ga `~ o t~ubgk sunpnt okd suhnt-mnkd okd suhnt tgkfzj( scbn|g okdubpjknoSjtbj( scbn|g okd ubpjkno okd fhgssghohno( tbj zksujoio`hj zksugijk( bjoq~ gk bjp knffjpjdkjci( tgg

bjoq~( bjoq~ okd `pjoinkf bjp òci( bjp òci okd bjp mnkd vbnhj vokdjpnkf tbj vggds( tbj mggk okd

hgginkf agp mgtbjp okd o mgtbjpnkf uhocj( o uhocj vbjpj mgtbjpnkf pnsjs zu apgm tbj djju( ponsjs nts bjodokd tonh( svjjt aokf okd suhnt-tgkfzj( apgm tbj `gsgm ga tbj joptb tg copjss o knffjpjd kjci nk bjp kjci ga tbj

vggds( nk bjp kjci ga tbj vggds vbnhj vosbnkf tbj hnqnkf djod nk sokcjs okd sjctngks+

Tvjkt~ jnfbt do~s+ Tpozmo upnmgpdnoh+ Tvjkt~ jnfbt do~s okd mggk dnj( okd tbgsj tvjkt~-jnfbt bouu~ do~svjpj aghhgvjd `~ jnfbtjjk ~jops ga dnsouupgqoh okd o sghntop~ hnaj+ Dnsouupgqoh okd o sghntop~ hnaj( tbj mggk

fgzfjd gzt apgm tbj untb ga bjp j~js( bjp mnkd( bjp j~js okd bjp mnkd( bjp j~js okd snfbts ohsg fgzfjd gzt(tbj mjmgpnjs( tbj pjmjmgpnjs( scbn|g okd ubpjkno( scbn|g okd ubpjkno okd tbj sgks ga fgd( tbj sgks ga fgd(

fgzfj gzt tbj mggk( mzf( fof okd fgzfj gzt bjp mnkd( tbj upnmgpdnoh tpozmo( sjkd tbj joptb( tbj mggk( tbjmnkd vgm` hggsj( zkbnkfjd( okd vokdjpnkf nk tbj cgsmgs+


18/30

Lj szns ho gouophj+


Bhkj Cnrgzs

Uofj x ?2

Tvjkt~ jnfbt do~s+ Tpozmo upnmgpdnoh+ Tvjkt~ jnfbt do~s okd mggk dnj( okd tbgsj tvjkt~-jnfbt bouu~ do~s

vjpj aghhgvjd `~ jnfbtjjk ~jops ga dnsouupgqoh okd o sghntop~ hnaj+ Tbj bjopt tbot uzmujd gzt hgqj( tbj mgztb

tbot sugij tbj vgpd( dndk&t cgzkt+ Tbj~ comj nk bjp ~opd ok~vo~ okd sbj cgzhd kgt ouupgqj gp cgkdjmk+

Nk tbj `jfnkknkf tbjpj vjpj Fnokts nk tbj hokd+ Fnokts( tbj sgks ga fgd+Tbj dozfbtjps ga tbj JoptbMgtbjp+

Okd tbj~ tggi tbjm vnqjs ga ohh vbncb tbj~ cbgsj+ Tbj tjkts ga Ijdop+Tbj tjkts ga Ijdop+

Tvjkt~ jnfbt do~s+ Tbj Subnkr+Ga tbj mgst dnstokt uopts ga OJtbnguno+Tbj Subnkr+Tbj moinkf ga tbjSubnkr+Tpozmo upnmgpdnoh+ Tvjkt~ jnfbt do~s okd mggk dnj+ Vokdjpnkf mggk okd motjpkoh jkjpfnjs(

Sjtbjvokdjpnkf tbj vggds( tbj mggk( vnhd oknmoh( vgzkdjd( jkvnhdjkjd okd subnkrjd gzt( okd hgginkf agp o

mgtbjpnkf uhocj( o uhocj vbjpj mgtbjpnkf pnsjs zu apgm tbj djju( ponsjs nts bjod okd tonh( svjjt aokf okdsuhnt-tgkfzj( apgm tbj `gsgm ga tbj joptb tg copjss o knffjpjd kjci nk bjp kjci ga tbj vggds( nk bjp kjci ga

tbj vggds vbnhj vosbnkf tbj hnqnkf djod nk sokcjs okd sjctngks+

Szddjk Sjtbj tzpk Ujpsjubgkj+ Ohòtpgssjs okd cpzcnanrjs+Momo Sjtbj Ujpsjubgkj tzpks szddjk subnkr+ Mgtbjpnkf ns ok ohòtpgss( okd hnaj o cpzcnanr+

@~ tbj tnmj sbj aocjd bnm( hggijd bnm djod nk tbj j~j( sbj bod sgmjtbnkf nk bjp opms tbot stguujd bnm nk bns

tpocis+

Momo Sjtbj Ujpsjubgkj tzpks szddjk subnkr+ Bnfb-tguujd bots okd stnaa cghhops+ Momo Sjtbj Ujpsjubgkjtzpks szddjk subnkr+ Hnij Ujpsjubgkj( sbj vos szottnkf nk tbj fopdjk( uncinkf ahgvjps vbjk sbj sov tbjm

cgmnkf+ Hnij Ujpsjubgkj( sbj bod vnkfs( bjopd vnkfs( okd bod tbjm vnkfs( hntthj bzmmnkf`npds( tbjnp kjjdhj

`jois pnfbt tbpgzfb tbj pjcjutochj czus ga bjp ahgvjp~ bjodchgtb( vnkfs okd stzci tbjnp `jois nktg bjp bonpokd `jot tbjnp vnkfs( snubgknkf kjctop( tbj~ `jot tbjnp vnkfs+ Okd sbj lzst ahjv+ Szddjk SjtbjtzpkjdUjpsjubgkj+ MomoSjtbj Ujpsjubgkj tzpks szddjk subnkr+ Okd sbj lzst ahjv+


tpocis+

Ujpsjubgkj tzpkjd szddjk subnkr( szddjk subnkr hgginkf agp pntzoh+ Pntzoh ns tbj kjv subnkr+ Tbj orj okddoffjp( tbj svgpd okd sbnjhd+Szddjk subnkr hgginkf agp pntzoh+ Pntzoh ns tbj kjv subnkr( okd sg SzddjkSjtbjtzpkjd Ujpsjubgkj+ MomoSjtbj Ujpsjubgkj tzpks szddjk subnkr+ Okd sbj lzst ahjv+ Sbj ahjv( cghhjctjd

jqjp~ `nt ga hnaj sbj bod modj( ohh tbj uopts ga bjp tbot vjpj upjcngzs okd ankj okd `joztnazh( okd coppnjd(

uzsbjd( dpoffjd tbjm tbpgzfb tbj qjnh( gzt( ovo~( gqjp tbjpj vbjpj kg gkj cgzhd bzpt tbjm+ Szddjk subnkrhgginkf agp pntzoh+ Pntzoh ns tbj kjv subnkr+ Gqjp tbjpj+ Gztsndj tbns uhocj( vbjpj tbj~ vgzhd `j soaj

Momo Sjtbj Ujpsjubgkj tzpks szddjk subnkr+ Szddjk subnkr hgginkf agp pntzoh+ Pntzoh ns tbj kjv subnkr+ @~tbj tnmj sbj aocjd bnm( hggijd bnm djod nk tbj j~j( sbj bod sgmjtbnkf nk bjp opms tbot stguujd bnm nk bns

tpocis+ Bj tggi o òcivopd stju vntb jocb lzmu ga tbj ò`~ bjopt zktnh ankohh~ tbjpj vjpj kgkj+ "N stguujd

bnm(" sbj sond( stopnkf ot tbj uhocj vbjpj tbj ajkcj zsjd tg `j+ "N tggi okd uzt m~ ò`njs vbjpj tbj~&d `jsoaj+"

Momo Sjtbj Ujpsjubgkj tzpks szddjk subnkr+Szddjk subnkr hgginkf agp pntzoh+ Pntzoh ns tbj kjv subnkr+


tpocis+

"^gz fgt tvg ajjt( Sjtbj( kgt agzp(" bj sond( okd pnfbt tbjk o agpjst supokf zu `jtvjjk tbjm9 tpocihjss okdznjt+ +++ Mjokvbnhj tbj agpjst vos hgcinkf tbj dnstokcj jtvjjk tbjm( fnqnkf nt sbouj okd bjat+


19/30

Lj szns ho gouophj+


Bhkj Cnrgzs

Uofj x ?>

Pntzoh ns tbj kjv subnkr+ Okd Uozh D+ ns tbj kjv Gjdnuzs+ Tbj pgopnkf nk Uozh D&s bjod dnd kgt upjqjkt bnm

apgm bjopnkf tbj uot sbj foqj tg tbj host vgpd+ Szddjk subnkr hgginkf agp pntzoh+ Pntzoh ns tbj kjv subnkr( okd

Uozh D+ ns tbj kjv Gjdnuzs( tbj ajop ga tbj zkcokk~( mostjp ga pjhnfngk( tbj nkqjktngk okd pjnkagpcjmjkt ga nt(sjczpnt~ okd soajt~ ot ?04+ Sjczpnt~ okd soajt~ agpm mjmgpnjs( apgm bnstgp~( apgm pjd bjopt okd pntzoh( okd tbjsgmjtbnkf nk bjp opms tbot stguujd bnm nk bns tpocis( modj bnm toij o òcivopd stju vntb jocb lzmu ga tbj

ò`~ bjopt zktnh ankohh~ tbjpj vjpj kgkj+

Uozh D ns tbj kjv Gjdnuzs+ Gjdnuzs vbg tbgzfbt bj bod modj nt soaj( bod fgttjk pnd ga tbj dokfjp9 `jot tbj

sbnt gzt ga nt9 pzk nt gaa tbj uhocj okd sbgvjd nt okd jqjp~`gd~ jhsj tbj dnaajpjkcj `jtvjjk o mzhj okd o uhgv+Okd `jcozsj sbj bod kgt dgkj nt `jagpj bj fgt tbjpj bjp gvk sjha( bj tbgzfbt nt vos `jcozsj sbj cgzhd kgt dg

nt+ Tbot sbj hnqjd vntb ?04 nk bjhuhjss( oughgfjtnc pjsnfkotngk `jcozsj sbj bod kg cbgncj9 tbot mnkzs bzsòkd(

sgks( mgtbjp-nk-hov( sbj okd bjp shgv-vnttjd dozfbtjp bod tg hnqj tbjpj ohh ohgkj moinkf dg+ Bj vos vpgkf+

Tbns bjpj Sjtbj vos kjv+ Tbj fbgst nk bjp bgzsj dndk&t `gtbjp bjp agp tbj qjp~ somj pjosgk o pggm-okd-

`gopd vntcb vntb kjv sbgjs vos vjhcgmj+

Momo Sjtbj Ujpsjubgkj tzpks szddjk subnkr+ Szddjk subnkr hgginkf agp pntzoh+ Pntzoh ns tbj kjv subnkr+

Tbns bjpj Sjtbj tohijd o`gzt hgqj hnij ok~ gtbjp vgmok9 tohijd o`gzt ò`~ chgtbjs hnij ok~ gtbjp vgmok( `zt

vbot sbj mjokt cgzhd chjoqj tbj `gkj+ Tbns bjpj Sjtbj tohijd o`gzt soajt~ vntb o bokdsov+ Tbns bjpj kjv

Sjtbj dndk&t ikgv vbjpj tbj vgphd stguujd okd sbj `jfok+

@~ tbj tnmj sbj aocjd bnm( hggijd bnm djod nk tbj j~j( sbj bod sgmjtbnkf nk bjp opms tbot stguujd bnm nk bnstpocis+

N&hh jruhonk tg bjp( jqjk tbgzfb N dgk&t boqj tg+ Vb~ N dnd nt+ Bgv na N bodk&t inhhjd bjp sbj vgzhd boqj dnjdokd tbot ns sgmjtbnkf N cgzhd kgt `jop tg bouujk tg bjp+

Mgtbjpnkf ns ok ohòtpgss( okd hnaj o cpzcnanr+ G/ Djotb vbjpj ns ~gzp qnctgp~7

Tbj ajkcj ns fgkj+ Tbjpj ns kg djajksj+

Kg djajksj+ Tbj ajkcj okd tbj mjmgp~ cgmnkf tg mj ns fgkj+

Cgkpods bjopt ga dopikjss+ Vbg ns oapond ga tbj dopi7 Okd fgd stjuunkf òci+O sjcgkd tnmj nktg tbj

vgm`+Tbj zkcokk~( mjmgpnjs nk ztjpg okd tbj ajop ga costpotngk+Stokdnkf zu tg fgd( tgj tg tgj( `hggd ot bnsajjt+

Tbj ajkcj okd tbj mjmgp~ cgmnkf tg mj( cgmnkf( cgmnkf( tbpgzfb tbj vggds okd tbj tpocihjss znjt( tbpgzfbtbj mzci okd tbj vodnkf tbpgzfb tbj votjp( tbpgzfb tbj votjp okd tbpgzfb tbj vgpd( tbj vggd( tbj vgm` ga

tnmj( tbj vgm` ga mnkd Tbj ajkcj ns fgkj+ Tbjpj ns kg djajksj+ Kg djajksj+ Tbj ajkcj okd tbj mjmgp~cgmnkf tg mj cgmjs okd fgjs( cgmjs okd fgjs( cgmjs okd fgjs okd kgv ns fgkj+

Sgmjtbnkf tbjpj ns tbot dgjsk&t hgqj o vohh(

Tbot sjkds tbj apg|jk-fpgzkd-svjhh zkdjp nt(

Okd sunhhs tbj zuujp `gzhdjps nk tbj szk(Okd moijs fous jqjk tvg cok uoss o`pjost+Tbj vgpi ga bzktjps ns okgtbjp tbnkf

vgmok( b~stjpncoh okd gtbjp+ ^gzp gpfoks sjrzoh okd nk ztjpg( o uonp ga tz`js aohhgunok okd ohsg gqopnjs( o uonp

ga tbjm( vohkzt-sboujd okd zkdjscjkdjd( ok osujct cpzcnanr( cpzcnanr okd vgmok+

Bjoh tb~sjha( ub~sncnok+ Bjoh tb~sjha( gp N vnhh `pnkf gk okd zu ~gzp mjmgpnjs bnddjk nk cgpds zm`nhncoh(

uzmunkf vntb qjssjhs `hggd `hzj( cgpds zfh~ okd hgkf( dnscopdjd( mjmgpnjs stpokfzhotnkf( mjmgpnjs

osub~rnotnkf( mjmgpnjs costpotnkf+ O pjdgr pjoctngk( znci okd tg tbj `gkj agp zkhnij ~gz( N om m~ gvkvntkjss+ M~ gvk tjstomjkt+Votjp nktg vnkj+Tjstomjkt( ghd okd kjv+

N om b~stjpnci( snci( azhh ga pj`zttohs( `pgijk cbonks okd pgomnkf apjj( upgvhnkf m~ oktn-jsto`hnsbmjkt okd

oknmoh sunpnts+ Vj boqj o mnkd ga gzp gvk( o mnkd hzkop( hggk~ okd vjju~( okd azhh ga oknmoh sunpnts+ Vj opj

gtbjpvgphdh~+ Ohsg vj opj tjstotj( nktjstotj okd sg qjp~ tjst~9 ~gz cokkgt nmofnkj+ Tjst~ okd subnkrjd gzt+

Vjs szpjfgk fjt ~gz+ Nt onkt gqjp tnhh ohh ga tbns dgkj okd gqjp vntb+

Mjk opjDjzs nk mocbnko+ Mosczhnkj ns tbj sjcgkd sjr+ Tbj szcczm`nkf sjr+Szcczm`nkf tg tbj fgds+Ofjkts gatbj fgds bjpj gk joptb+Ofjkts ga bzsòkdp~+S~stjms ga cgktpgh+Tbj `gd~ bjhd dgvk okd torjd( cgpdjd( vnpjd

okd cgzpsjd vntb Bjpmjs stpnkfs( ~opks okd ~opks( sugghs okd `ghts ga Bjpmjs stpnkfs+ Nt ns tbj pjosgk

b~stjpno+ Nt ns tbj pjosgk tbj zksujoio`hj zksugijk+ Vbot ~gz dgkj tg mj+ N om m~ gvk vntkjss+

Bgv cok o mok `j `gpk vbjk bj ns ghd7

Cok bj jktjp tbj sjcgkd tnmj nktg bns mgtbjp&s vgm`( okd `j `gpk7

Kjzpgtnc mjk djchopj tbot tbj~ ajjh tbjpj ns sgmjtbnkf zkcokk~ o`gzt tbj ajmohj fjkntoh gpfoks+ Apjzd+Nt ns o zknqjpsoh cbopoctjpnstnc nk m~tbs tbot mjk `gpk apgm Joptb( zugk jmjpfnkf(

jntbjp cokkgt vohi gp vohi chzmsnh~+ Hjqn-Stpozss



Vjs szpjfgk fjt ~gz+ Nt onkt gqjp tnhh ohh ga tbns dgkj okd gqjp vntb+

B+ F+ Vjhhs okd tbj Tnmj Mocbnkj+Gjdnuzs( Oztgcbtbgkgzs okd Oztg-Jkzchjotngk+Tbj stpzffhj agpjrnstjkcj+Tbj gqjpmok okd gqjpcgmnkf mok+

Tbj uhjoszpj upnkcnuhj cgzuhjs vntb tbj djotb dpnqj( tbj djotb dpnqj okd nkstnkct tgknfbt okd agp ohh tnmj+

Cgzuhnkf vntb szcb dpnqjs okd nkstnkcts( tbj vgm` okd tgm` ga tbj mgtbjp( bjp fpoqj hgqj ohòtpgss-hnij(

bzkdpjd-`pjostjd( jpgtnc okd jpgfjkgzs( bjp fpoqj hgqj gmknqgpj okd moljstnc nk sn|j( jqjk sjuzhcbjp(ugktnancotnkf ot ohh tbnkfs kjgkotoh( ughncnkf okd ugktnancotnkf( gmknupjsjkt( ubohhnc( tbj jm`gdnmjkt ga tbjuhjoszpj upnkcnuhj vbncb tgknfbt cgzuhjs vntb tbj djotb dpnqj( tbj djotb dpnqj okd nkstnkct tgknfbt okd agp ohh

tnmj bnssnkf nktg jocb gtbjps kjci( djotb( N boqj sjjk djotb( sbj ns Lokzs( djotb stpoddhnkf `nptb+

Nt ns tbj tpzj pnddhj ga tbj Subnkr9 okd jqjp~ kotngk vbncb dgjs kgt sghqj nt vnhh sggkjp gp hotjp `j djqgzpjd `~

tbj mgkstjp ntsjha bos fjkjpotjd+ Agp Vjhhs( tbj "tpzj pnddhj ga tbj Subnkr" ns pjdzcn`hj tg tbj aghhgvnkfzjstngk< "Bgv cok mok `j stnppjd gzt ga bns cgmuhocjkc~7"

Bgv cok mok `j stnppjd gzt ga bns cgmuhocjkc~7 Bgv cok o mok `j `gpk vbjk bj ns sghd+ Cok bj o sjcgkd

tnmj jktjp nktg bns mgtbjps `gsgm okd `j `gpk+ G/ Djotb vbjpj ns ~gzp qnctgp~7


30/30

Lj szns ho gouophj+

Uofj x 35

Okd bgvjqjp sbgcinkf tg tbj mgpoh sjksj tbns jtjpkoh cgmujtntngk ga mok ofonkst mok okd ga kotngkofonkst kotngk mo~ `j9 bgvjqjp pjqghtnkf mo~ `j tbj occzmzhotngk ga mnsjp~ ot tbj kjfotnqj ughj ga sgcnjt~(

nk cgktpost vntb tbot ga mgkstpgzs vjohtb ot tbj ugsntnqj ughj9 tbns stotj ga tbnkfs mzst o`ndj( okd fpgvcgktnkzohh~ vgpsj( sg hgkf os Nstop bghds bjp vo~ zkcbjcijd+ Nt ns tbj tpzj pnddhj ga tbj Subnkr9 okd jqjp~kotngk vbncb dgjs kgt sghqj nt vnhh sggkjp gp hotjp `j djqgzpjd `~ tbj mgkstjp ntsjha+++

"Stzaa/" sond bj9 "knkj tnmjs gzt ga tjk kotzpj dgjs kgt vokt tg czpj tbj mok< sbj

vokts tg uzt bnm nk bns cgaank+"

Tbgmos Bjkp~ Bzrhj~

three to tea party: joseph conrad, alice miller and toni morrison

Documents