Thirty Third Sunday in Ordinary Time November 16th, 2014

Sunday, November 16th Thirty Third Sunday in Ordinary Time

8:00AM ENGLISH MASS, Church 10:00AM MASS, Church 12:00PM SPANISH MASS, Church 7:00PM ADORATION, Chapel

Monday, November 17th Saint Elizabeth of Hungary

8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM COMMUNION SERVICE, Chapel 6:30PM PARISH PASTORAL COUNCIL, Parish Office Tuesday, November 18th 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM COMMUNION SERVICE, Chapel

Wednesday, November 19th 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM COMMNION SERVICE, Chapel 10:00AM SHARING GROUP, Parish Center

Thursday, November 20th 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM COMMUNION SERVICE, Chapel 10:00AM SHARING GROUP, Parish Office

Friday, November 21st The Presentation of the Blessed Virgin Mary

8:40AM ROSARY, School 9:00AM COMMUNION SERVICE, School 6:30PM ULTREYA, Parish Center

Saturday, November 22nd Saint Cecilia, Virgin & Martyr

Fr. Wirth will be Celebrating Masses for the Weekend 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM COMMUNION SERVICE, Chapel 4:00PM CONFESSIONS, Church 5:30PM BILINGUAL MASS, Church

Sunday, November 23rd Our Lord Jesus Christ. King of the Universe

8:00AM ENGLISH MASS, Church 10:00AM MASS, Church 12:00PM SPANISH MASS, Church 2:00PM THE BAPTISM OF PIPER IRENE MONCRIEF, Church 7:00PM ADORATION, Chapel

From your Pastor… Someone asked me the other day about the design of the windows that were chosen for the chapel. The whole theme comes from what is called, “The Book of Kells”. The Book of Kells is a manuscript in Latin, containing the four Gospels of the New Testament. It was created in a Columban monastery in either Britain or Ireland over one thousand years ago. It is a masterwork of Western calligraphy and represents the highpoint of illuminating texts with artwork. It is on display at Trinity College in Dublin and is known as Ireland's finest national treasure.

When you look at our windows, you will notice a knot-like pattern. These knots are a traditional way of adorning Christian monuments and manuscripts, such as the 8th-century St. Teilo Gospels, the Book of Kells and the Lindisfarne Gospels. Most are endless knots, and many are varieties of basket weave knots.

The use of interlace patterns had its origin in the artwork of the late Roman Empire. Knot patterns first appeared in the third and fourth centuries AD and can be seen in Roman floor mosaics of that time. Interesting developments in the artistic use of interlaced knot patterns are found in Byzantine architecture and Coptic art, Celtic art, Islamic art, Medieval Russian book illumination, Ethiopian art, and European architecture, book illumination and now in our chapel here in little old Ephrata.

Along with the knot pattern, the four Evangelists are also depicted in our windows. In Christian tradition, the four Evangelists are Matthew, Mark, Luke, and John, the authors attributed with the creation of the four Gospel accounts in the New Testament and each gospel has a symbol:

Matthew is the author of the first gospel account and is symbolized by a winged man, or angel.

Mark is the author of the second gospel account is symbolized by a winged lion – a figure of courage and monarchy.

Luke is the author of the third gospel account (and the Acts of the Apostles) is symbolized by a winged ox or bull – a figure of sacrifice, service and strength.

John is the author of the fourth gospel account is symbolized by an eagle – a figure of the sky, and believed to be able to look straight into the sun.

My hope is that many of you will regularly visit our chapel for prayer. May our beautiful windows inspire you and deepen your love for the four Gospels of Jesus Christ.

Sincerely,

Rev. Miguel Gonzalez

Ministry

5:30 pm Bilin-

gual Mass 8:00 am Mass 10:00 am Mass 12:00 pm Mass

Greeters F. Houghton T & M Webb Volunteer Volunteer

Usher E. Scellick J. Holman Volunteer Volunteer

1st Reading M. Spiess C. Monda T. Moncrief A. Valle

2nd Reading G. Vela K. Niehenke S. Scellick

M. Gomez

E. Minister M. Rodriguez D. Webb M. Montaney E. Rodriguez

E. Minister D. Durand D. Webb M. Montaney G. Leon

E. Minister Volunteer Volunteer Volunteer Volunteer

Altar Server F. Esquivel D. Brush J. Keyser A. Rodriguez

Altar Server D. Orozco A. Thompson D. O’Donnell J. Rodriguez

Stewardship

November 2nd, 2014 - $4,304.64

Needed - $4,100.00

YTD Received - $68,454.75

Budgeted - $73,800

ACA

Participation: 29 Parishioners

Pledged: $7,324

Goal: $38,536.00

YTD: $2,298.60

Annual Catholic Appeal

We are most grateful to our loyal donors and the new donors who have pledged to the Diocesan Annual Catholic Appeal. If you were not present or prepared to make a pledge last weekend, we invite you to do so today. Your gift is essential to sustaining the many ministries of the Diocese of Yakima.

We wish to thank everyone who made a gift or pledge to the Diocesan Annual Catholic Appeal last weekend. If you were unable to make a pledge last weekend, please prayerfully consider doing so today. Envelopes are available in the pews and once completed they may be placed in the collection basket. No matter the size of your gift, we pray that you will participate in this important campaign.

Prayer of the Faithfull

That through our support of this year’s Annual Catholic Appeal, we may share the Gospel more fervently and hear the joyous words of the master: “Well done good and faithful stewards” … we pray to the Lord.

Liturgy

Adoration to the Blessed Sacrament Join us every Wednesday for adoration from 12:00 pm to 4:00 pm in the

Chapel.

Missionary Outreach

St. Rose of Lima School St. Rose students are learning what it means to mourn for others during the month of November. Blessed are they who mourn, for they will be comforted. This is our beatitude for the month of November. Students study and practice this beatitude in class and on the playground. At the end of the month, teachers choose one student of the month per grade to be recognized at Mass

Prayer Chain If you would like to place someone on the prayer chain, please call Grace Nelson at 754-4209 or Millie McDonnell at 754-3208,or the Parish Office 754-3640 to get your intentions Established.

Dear Parishioners,

Please join us the weekend of November 22,2014 to hear Rev. Geoffrey D Wirth Speak at all the services about ministry providing direct relief to the poor through out Latin America and the Caribbean. Father Wirth will share personal witness about Food for the Poor’s Mission to care for the destitute as a means of living out the Gospel mandate to love one another. Fr. Wirth was ordained in 1967 for the Diocese of Rockford. Before joining Food For The Poor to preach on behalf of those we serve, he served in the missions in Guatemala teaching in the Seminary and as a Pastor in his Diocese.

Fr. Miguel will be leaving to the Holy Land November 16th, we would like to wish him safe travels and please keep all the Priest & Families that will be attending this once in a lifetime experience in your prayers, May the Lord let them have a safe return home.

Governance

Ministry Schedule

are still available in the back on the Vestibule please take some time and look for your families envelope. Thanks!

Liturgical Calendar

is now available in the vestibule of the Church, so you can plan your trips accordingly so you wont miss the great events that

happen at St. Rose of Lima Church.

Catechesis

Youth Group Meeting

NO Middle School Youth Group until December 14th

High School Youth Group We will meet at 1:00 pm on Sunday (November 16th) for the community service project. Dress warm and bring rakes!!! Meet at the church as we will start our leaf raking at the church! See you on Sunday. The evening youth group meeting is canceled for this day.

Did you know???

Lord, Hear our Prayer The intercessions in the Mass are a type of the petition prayer form. Called the prayer of the faithful, they connect the Liturgy with real life, making us consciously aware of the people and needs we name n the intercessions. In the Prayer of the faithful, we pray for the Church, for public authorities, for the salvation of the whole world, who are oppressed by any need, and for the local community. These prayers are sometimes called general intercessions because they are meant for general, not private needs ( although we do pray for member of the community who are ill or who have died.) so if you are asked to write general intercessions for the prayer of the Faithful, do not pray, “ For my friend who is going through a hard time.” it would be okay to pray. “That all people experiencing rejection and loneliness would experience God’s loving presence.” Get the difference?

Treinta y tres Domingo del Tiempo Ordinario Noviembre 16, 2014

Domingo, Noviembre 16 Treinta y Tres Domingo del Tiempo Ordinario

8:00AM MISA EN INGLES, Iglesia 10:00AM MISA, Iglesia 12:00 PM MISA EN ESPAN OL, Iglesia 7:00 PM ADORACION, Capilla

Lunes, Noviembre 17 Santa Isabel de Hungría

8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM SERVICIO DE COMUNION, Capilla 6:30PM JUNTA DE CONSEJO PARROQUIAL, Oficina Parroquial

Martes, Noviembre 18 8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM SERVICIO DE COMUNION, Capilla

Miércoles, Noviembre 19 8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM SERVICIO DE COMUNION, Capilla 10:00AM GRUPO, Centro Parroquial

Jueves, Noviembre 20 8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM SERVICIO DE COMUNION, Capilla 10:00AM GRUPO, Oficina parroquial

Viernes, Noviembre 21 La Presentación de la Santísima Virgen María

8:40AM ROSARIO, Escuela 9:00AM SERVICIO DE COMUNION, Capilla 6:30PM ULTREYA, Centro Parroquial

Sábado, Noviembre 22 Santa Cecilia, Virgen y Mártir

P. Wirth Celebrara las Misas de fin de semana 8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM SERVICIO DE COMUNION, Capilla 4:00PM CONFESIONES, Iglesia 5:30PM MISA BILINGU E DE VIGILIA, Iglesia

Domingo, Noviembre 23 Fiesta de Cristo Rey del Universo

8:00AM MISA EN INGLES, Iglesia 10:00AM MISA, Iglesia 12:00 PM MISA EN ESPAN OL, Iglesia 7:00 PM ADORACION, Capilla

Departe de su Pastor...

Alguien me pregunto el otro dí a sobre el disen o de las ventanas que fueron elegidos para la capilla. Todo el tema viene de lo que se llama, "el libro de Kells". El Libro de Kells es un manuscrito en latí n, que contiene los cuatro Evangelios del Nuevo Testamento. Fue creado en un monasterio Columbano, en Gran Bretan a o Irlan-da hace ma s de mil an os. Es una obra maestra de la caligrafí a occi-dental y representa el punto culminante de la iluminacio n de tex-tos con las ilustraciones. Esta expuesto en el Trinity College de Dublí n y es conocido como el mejor tesoro nacional de Irlanda.

Si observas nuestras ventanas, te dara s cuenta de un patro n de nudos similares. Estos nudos son una forma tradicional de ador-nar los monumentos y manuscritos cristianos, como los del siglo octavo en los evangelios de Teilo, el Libro de Kells y los evangelios de Lindisfarne. La mayorí a son nudos sin fin, y muchos son var-iedades de nudos tejidos de cesta.

El uso de patrones entrelazado tuvo su origen en la obra de arte de finales del Imperio Romano. Patrones de nudo primero apareci-eron en los siglos III y IV DC y se pueden ver en los mosaicos del piso de la e poca romanan. Desarrollos interesantes en el uso ar-tí stico de los patrones de nudos entrelazados se encuentran en la arquitectura bizantina y el arte copto, el arte celta, arte isla mico, el arte medieval de iluminacio n de libros de Rusia, el arte etí ope, y la arquitectura europea, la iluminacio n de libros y ahora en nuestra capilla aquí en Ephrata.

Junto con el modelo de nudo, los cuatro evangelistas tambie n se representan en nuestras ventanas. En la tradicio n cristiana, los cuatro evangelistas son Mateo, Marcos, Lucas y Juan. A cada autor se le atribuye la creacio n de los cuatro Evangelios del Nuevo Tes-tamento y cada uno tiene un sí mbolo:

Mateo es el autor del primer relato del evangelio y es simbolizado por un hombre con alas, o un a ngel.

Marcos es el autor del segundo relato del evangelio está sim-bolizada por un leo n con alas - una figura de valor y la monarquí a.

Lucas es el autor del tercer relato del evangelio (y los Hechos de los Apo stoles) es simbolizado por un buey o un toro con alas - una figura del sacrificio, el servicio y la fuerza.

Juan es el autor del cuarto Evangelio y es simbolizado por un a guila - una figura del cielo, y cree que es capaz de mirar directa-mente al sol.

Mi esperanza es que muchos de ustedes visiten regularmente nuestra capilla para orar. Que nuestras hermosas ventanas los inspiren a profun-dizar su amor por los cuatro Evangelios de Jesucristo.

Atentamente,

Rev. Miguel Gonza lez

Ministry

5:30 pm Bilin-

gual Mass 8:00 am Mass 10:00 am Mass 12:00 pm Mass

Greeters F. Houghton T & M Webb Volunteer Volunteer

Usher E. Scellick J. Holman Volunteer Volunteer

1st Reading M. Spiess C. Monda T. Moncrief A. Valle

2nd Reading G. Vela K. Niehenke S. Scellick

M. Gomez

E. Minister M. Rodriguez D. Webb M. Montaney E. Rodriguez

E. Minister D. Durand D. Webb M. Montaney G. Leon

E. Minister Volunteer Volunteer Volunteer Volunteer

Altar Server F. Esquivel D. Brush J. Keyser A. Rodriguez

Altar Server D. Orozco A. Thompson D. O’Donnell J. Rodriguez

Administración

Noviembre 9th, 2014 - $4,304.64

Necesitado - $4,100.00

YTD Recibido - $68,454.75

Presupuestado - $73,800

ACA

Participación: 29 Parroquianos

Prometido: $7,324

Meta $38,536.00

YTD Recibido: $2,298.60

Cooperación Católica Anual

Estamos muy agradecidos a nuestros leales donadores y a los nuevos que han hecho una promesa a la Campan a Anual de Cooperacio n Diocesana. Si usted no estuvo presente o no estaba preparado para hacer una promesa la semana pasada, le invitamos a que la haga hoy. Su donacio n es muy importante para apoyar los muchos ministerios de la Dio cesis de Yakima.

Damos las gracias a todos los que hicieron una donacio n o promesa a la Campan a Anual de Cooperacio n Diocesana el pasado fin de semana. Si usted no pudo hacer una promesa por favor considere piadosamente hacerla hoy. Los sobres esta n disponibles en las bancas y una vez lo haya completado lo puede colocar en la canasta de la colecta. No importa el taman o de su donacio n. Oramos para que usted participe en esta importante campan a.

Oración

Que a trave s de nuestro apoyo anual de este an o a la Cooperacio n Diocesana, podamos compartir el Evangelio con fervor, escuchar la alegrí a de las palabras del maestro: "Bien hecho, buenos y fieles mayordomos" … oramos al Sen or.

Adoración al Santísimo

U nase a nosotros cada mie rcoles para la adoracio n al Santí simo de 12:00 pm a las 4:00 pm en la capilla.

Liturgia

Escuela de Sta. Rosa

Los estudiantes de Sta. Rosa esta n aprendiendo lo que significa llorar por los dema s durante el mes de noviembre. Bienaventurados los que lloran, porque ellos sera n consolados. Esta es nuestra bienaventuranza para el mes de noviembre. Los nin os estudian y practican esta bienaventuranza en la clase y en el patio de recreo. Al fin del mes, los maestros eligen a un estudiante del mes por grado para ser reconocido

en la Misa

Cadena de Oración Si te gustaría poner a alguien en la cadena de oración, favor de llamar a Millie McDonnell 509-754-3208 & Grace Nelson 509-754-4209 o la oficina parroquial

754-3640 para establecer sus intenciones.

Queridos Parroquianos,

Por favor, u nase a nosotros el fin de semana del 22 de noviembre 2014 a escuchar al reverendo Geoffrey D Wirth, que hablara sobre todos los servicios sobre el ministerio que proporciona ayuda directa a los pobres a Ame rica Latina y el Caribe. El Padre Wirth compartira testimonio personal sobre la Alimentacio n para la Misio n de los pobres y la atencio n a los indigentes como un medio de vivir el mandato evange lico de amarse unos a otros. El P. Wirth fue ordenado sacerdote en 1967 para la Dio cesis de Rockford. Antes de incorporarse FOOD FOR THE POOR sirvio en las misiones en Guatemala y como Pastor en su dio cesis.

El P. Miguel se ira a la Tierra Santa

El P. Miguel se nos va el 16 de noviembre a Tierra Santa y nos gustarí a desearle un buen viaje y por favor, mantenga monoslo en nuestra oraciones para que tenga una experiencia inolvidable y un regreso seguro.

Missionary Outreach

Governance

Registration

Si aun todavía no se han registrado en nuestra parroquia ahora es el momento de hacerlo, lo puede hacer sobre nuestra pagina de internet que

es: www.saintrosechurch.net

Horario de Ministro

Esta n Disponibles en el vestí bulo de la Iglesia, por favor agarre poquito tiempo y busca su sobre que diga el nombre de su familia. Gracias

Calendario Litúrgico

Esta disponible en el vestí bulo de la Iglesia, para que puedan planear sus vacaciones y no se pierdan los eventos hermosos de nuestra Iglesia de Sta.

Rosa de Lima.

Grupo de Jóvenes

Los Jóvenes de Middle School, no se reunirán hasta el 14 de Diciembre.

Grupo de Jóvenes de High School Nos reuniremos el domingo a la 1:00 (16 de Noviembre) para nuestro proyecto comunitario. Pone ropa adecuada para el frio y trae escobas de aran a. Nos reuniremos en la Iglesia donde comenzaremos a trabajar. Los veo el domingo. La reunio n del domingo por la tarde queda cancelada.

Usted Savia ??? Sen or, escucha nuestra oracio n Las intercesiones en la Misa son un tipo de forma de oracio n peticio n. Llamada la oracio n de los fieles, que se conectan con la Liturgia de la vida real, lo que nos convierte consciente de las personas y las necesidades que nombramos n las intercesiones. En la oracio n de los fieles, rezamos por la Iglesia, por las autoridades pu blicas, para la salvacio n de todo el mundo, que esta n oprimidos por cualquier necesidad, y para la comunidad local. Estas oraciones son a veces llamados oracio n universal porque son para no las necesidades generales, privados (aunque nosotros oramos por miembro de la comunidad que esta n enfermos o que han muerto.) Por lo que si se le pide que escriba intercesiones generales para la oracio n de la Fiel, no oran, "para mi amigo que esta pasando por un momento difí cil." estarí a bien para orar. "Que todas las personas en situacio n de chazo y la soledad serí a experimentar la presencia amorosa de Dios." Obtener la diferencia?

Catequesis