IMMACULATE CONCEPTION / INMACULADA CONCEPCIÓN

312 N. Pearl Street, Bridgeton, NJ 08302

Masses / Misas: Sunday, Thursday & Saturday... 8:00 AM (English Mass)

Martes, miércoles y jueves... 6:30 PM (Misa en Español) Domingos: 7:00 PM (Misa en español)

Confession / Confesión: Saturday... After the 8:00 AM Mass Domingos: 6:00 PM - 6:45 PM o con cita or by appointment

Adoration / Adoración: Thursday/Jueves... 9:00 AM - 6:00 PM

SAINT TERESA OF AVILA / SANTA TERESA DE ÁVILA

46 Central Avenue, Bridgeton, NJ 08302

Weekend Masses / Misas de Fin de Semana: Saturday... 5:00 PM (English Mass) Sunday... 10:30 AM (English Mass) Sábados... 7:00 PM (Misa en Español) Domingos... 1:00 PM (Misa en Español)

Confession / Confesión: Saturday... 4:00 to 4:45 PM or by appointment

Domingos... De 11:45 AM o con cita

SAINT MARY / SANTA MARÍA 

732 Morton Avenue, Bridgeton, NJ 08302

Masses: Monday, Tuesday & Wednesday... 8:00 AM (English Mass)

Saturday... 4:30 PM (English Mass)

Sunday... 9:30 AM (English Mass)

Confession: Saturday... 3:30 to 4:15 PM or by appointment

Adoration / Adoración: Wednesday/miércoles...8:00 AM - 12:00 PM

SAINT MICHAEL / SAN MIGUEL  

363 Main Street, Cedarville, NJ 08311

Mass / Misa: Friday...8:00 AM English Mass 1st, 3rd and alternating 5th Sunday... 11:30 AM

Confession: By appointment & before Sunday Mass

SAINT ANTHONY / SAN ANTONIO 

1560A Main Street, Port Norris, NJ 08349

Mass: English Mass 2nd, 4th and alternating 5th Sunday... 11:30 AM

Confession: By appointment & before Sunday Mass

PASTORAL TEAM

Rev. Matthew R. Weber ---------------------------------------------- Pastor

Rev. Armando Rodriguez Montoya ----------------------Parochial Vicar

C.J. Achee----------------------------------------------------(Retired) Deacon

William Johnson ------------------------------------------------------Deacon

Christopher D. Nichols ---------------------------------------------Deacon

Arnaldo Santos--------------------------------------------------------Deacon

Hipólito "Polo" Lagares---------------------------------------------Deacon

Convent telephone / Teléfono del Convento: 856-455-9960

Sr. Vera Maria Retamozo ------------------------------------------Superior

Sr. Maria de Jesus Herrera, M.D.P.V.M.

Sr. Salome Suarez, M.D.P.V.M. PARISH OFFICE HOURS / HORARIO DE OFICINA

St. Teresa Office - (856) 455-2323 - Fax: (856) 455-7291 Mon. - Fri. 9 AM - 5 PM / lunes a viernes de 9 AM a 5 PM

Immaculate Office - (856) 451-0254 - Mon. - Fri. 5 PM - 9 PM, Sat. 10 AM - 3 PM / lunes a viernes de 5 PM a 9 PM, sábado de 10 AM a 3 PM

Alice Olszewski, Secretary ------------------------------------------ ext. 300

Alejandro Martinez, Communications/Cemeteries----------------- ext. 301

Maria De Jesus Lopez, Bookkeeper ------------------------------- ext. 302

Rev. Matthew R. Weber, Pastor----------------------------------- ext. 305

Patricia Borgese, Liturgy Coordinator ------------------------------------ext. 308

46 Central Avenue • Bridgeton, NJ 08302 September 19, 2021

Parish Membership: Welcome! New parishioners are asked to register at the parish office as soon as possible.

Anointing of the Sick: In case of serious illness at home, phone the parish office. For hospital patients this is done by the hospital chaplain. In case of emergency call the parish office.

Baptism: Arrangements must be made by the parents through the parish office. Baptismal sessions for parents are required for the first Baptism only.

Weddings: Please make arrangements at the parish office one year prior to the date of the wedding.

Religious Education P.R.E.P. Melissa Kiessling, CRE 856-455-2323, ext. 309

Bishop Schad Regional School Sr. Olga Cano, Principal 856-691-4490

R.C.I.A. / Adult Education 856-455-2323

Parish Website www.parishholycross.org

T H E PA R I S H O F T H E H O LY C R O S S L A PA R R O Q U I A D E L A SA N TA C R U Z

Page 2 September 19, 2021 – Twenty-Fifth Sunday in Ordinary Time

Dear Parishioners,

Peace in the Lord. This week (September 14) the Church celebrates the Feast of the Exaltation of the Holy Cross – our parish feast day. Normally we would celebrate it with a festive, bi-lingual Mass on Sunday and afterward sit down for a chicken barbecue. Because of Covid-19, we had to modify our celebration and distribution of the chicken meals. Regardless of the modifications, the day was beautiful in many respects: beautiful weather, many volunteers (I heard up to 75 persons), and we sold out – 1,500 meals. Much effort went into the day – I commend, above all, the fundraising committee and parish staff (about 30 persons) for their careful planning and execution. We had more volunteers than ever in planning, setting up, cooking, serving, and cleaning. New friendships were formed. People worked together and laughed together. The support of parishioners, donors, and the public at large has contributed much to the success of the day. As important as fundraising is (the parish truly does need the extra funds), events like Sunday are really about bridge-building, friendship, collaboration, and sacrifice for a greater good. In this perspective, we are all beneficiaries. The Cross is a symbol of victory because Christ first embraced it for all of humanity and transformed its terror and ugliness into a symbol of love, mercy, unity, and new and eternal life. The Cross has no meaning without Christ. The Cross has no meaning for us until we embrace it and follow Christ. Sunday’s celebration and all the effort that went into it is an example of this. On the Cross, Christ is known as pontifex (Latin for “bridge-builder”). In embracing the Cross, we, too, become “bridge-builders”: walking in solidarity, sacrificing for a greater good, bringing hope into the world, and embracing eternal life as we journey to the “house of the Father” (see John 14:1-6). This is the Father’s will for us through Jesus His Son. Jesus fully embraced this plan and asks us to do the same (see Matthew 16: 24; Mark 8:34-35; Luke 9:23 and 14:27).

On a sad note, September 16 is the second anniversary of the disappearance of Dulce Alavez, the five-year-old girl who went missing in Bridgeton. Although not in the headlines, the search continues for her. Let us pray for her, her family, and all law officers and volunteers who are actively searching for her. We cannot lose hope.

Fr. Matthew

Sharing of time, talent or treasure for the common good & the glory of God

“If anyone wishes to be first, he shall be the last of all

and the servant of all.” - MARK 9:35

Jesus teaches His Stewards that they are called to love one another. Love involves sacrifice. Sacrifice is a word that many of us don’t like to hear. We think it means that we must give up something that we want. However, the literal meaning of sacrifice is “to make holy,” from the words “sacer” = sacred and “facere” = to make. In other words, we make our lives holy by sharing our gifts in the service of God.

September 11-12, 2021 Offertory Collection: $11,214.00

Online Giving: $990.00, $675.00 (Sept. 4-5) If you are going away this summer, you may give online to the parish, just go to our parish website homepage at www.parishholycross.org and click

on the “Donate” button and follow the instructions.

POPE FRANCIS FOOD PANTRY We had another successful donation drop off day on Saturday, September 11th. Thank you to all who took the time to stop by and drop off donations. Our donation drop off day is on the second Saturday of every month. Our Port Norris Pantry is open the second Saturday of every month and our Bridgeton Pantry is open the third Saturday of every month. As the holidays approach, in addition to asking for our normal non-perishable foods we would appreciate donations of gravy, instant mashed potatoes, cranberry sauce and stuffing.

Disagreements are common in families. But what would you say if Jesus posed the same question “What are you arguing about?” Is it silly and petty? Is it an attempt to impose your will and control on another? Today Jesus tells us and his disciples to give it up. We are meant to serve each other, not control.

To help enrich your marriage and family life, go to

www.foryourmarriage.org

Page 3 September 19, 2021 – Twenty-Fifth Sunday in Ordinary Time MANUP MEN’S SPIRITUALITY CONFERENCE

“Christian Manhood Through Faith and Family” November 13, 2021

This year’s theme is “Christian Manhood Through Faith and Family,” a reminder that it is through our faith and family that we become the men God created us to be. ManUp South Jersey features powerful speakers, morning prayer, exhibitors, inspiring music, Eucharistic Adoration, optional breakouts, breakfast, lunch and snacks. Priests will also be available throughout the day for the Sacrament of Reconciliation. Become the man that God created you to be! Join us on November 13th at the Conference Center, Paul VI High School in Haddon Heights, NJ.

Register Today! manupsouthjersey.com

Enter Promo Code PB10 to Receive a $10.00 Discount

LIVING ROSARY The Living Rosary will be prayed at 7 p.m. at St. Mary’s church on Thursday, October 7, the Feast of Our Lady of the Rosary. Please join us for this moving multilingual candlelight devotion.

KNIGHTS OF COLUMBUS SOCCER CHALLENGE The Knights of Columbus Liberty Council 1910 will be having a Knights of Columbus Soccer Challenge at the Cohansey Soccer Club fields on September 25 from 9 a.m. to noon. The fields are located at 50 Hoover Road, Bridgeton. The Challenge is a test of shooting accuracy, with competitors taking 15 shots on goal similar to a penalty kick. It is open to boys and girls 9 to 14. There is no entry fee. Competitors may register on the day of the event. For per-registration or for more information, please contact Grand Knight Ed Hilt at ehhilt@aol.com.

2021-2022 PREP REGISTRATION NOW CLOSED Due to restrictions we need to follow under pandemic conditions, PREP registration for 2021-22 is closed. Classes are full. Thank you for your understanding and cooperation.

RIGHT TO LIFE CAR RAFFLE TICKETS New Jersey Right to Life is running its annual Car Raffle. First prize: 2022 Volvo XC40 AWD SUV. Second: $1,000 ShopRite gift card. Third: $750 Shop Rite Gift Card. Fourth: $500 ShopRite Gift Card. Tickets are $10. Proceeds benefit New Jersey Right to Life. Contact Ed Hilt, Knights of Columbus Liberty Council 1910 Grand Knight, at ehhilt@aol.com if you want to purchase tickets. Winning ticket will be drawn on November 19.

PARISH MISSION APPEAL ON SEPT. 25-26

Fr. Thomas Hagan will be here the weekend of September 25 & 26. 2021. He is representing Hands Together, which has been sanctioned by the Diocese as part of the Propagation of the Faith Missions. He will be speaking at all Masses that weekend.

A HUGE THANK YOU FOR A SUCCESSFUL PARISH CHICKEN BARBECUE!

The Fundraising Committee wants to give a “HUGE THANK YOU” to all the volunteers, sponsors, donators, and chicken BBQ eaters for making another great parish chicken barbeque. Your time, talents, and prayers for a beautiful day were greatly appreciated. An "enormous" thank you to our Hispanic community for helping us grill the chicken, cook the corn, and making salsa. A special “thank you” to the Knights of Columbus for grilling the chicken.

Page 4 September 19, 2021 – Twenty-Fifth Sunday in Ordinary Time

LA ESQUINA DEL PASTOR

Estimados Feligreses,

Paz en el Señor. Esta semana (14 de septiembre) la Iglesia celebra la Fiesta de la Exaltación de la Santa Cruz, nuestra fiesta parroquial. Normalmente lo celebramos con una Misa festiva bilingüe el domingo y luego nos sentábamos a un asado de pollo. Debido a Covid-19, tuvimos que modificar nuestra celebración y distribución de las comidas de pollo. Independientemente de las modificaciones, el día fue hermoso en muchos aspectos: clima hermoso, muchos voluntarios (escuché hasta 75 personas) y se agotaron las comidas: 1,500 comidas. Se hizo un gran esfuerzo durante el día; felicito, sobre todo, al comité de recaudación de fondos y al personal parroquial (unas 30 personas) por su cuidadosa planificación y ejecución. Tuvimos más voluntarios que nunca para planificar, montar, cocinar, servir y limpiar. Se formaron nuevas amistades. Las personas trabajaban juntas y se reían juntas. El apoyo de feligreses, donantes y el público en general ha contribuido mucho al éxito del día. Tan importante como es la recaudación de fondos (la parroquia realmente necesita los fondos adicionales), los eventos como el domingo son realmente sobre la construcción de puentes, la amistad, la colaboración y el sacrificio por un bien mayor. En esta perspectiva, todos somos beneficiarios. La Cruz es un símbolo de victoria porque Cristo la tomó primero por toda la humanidad y transformó su terror y fealdad en un símbolo de amor, misericordia, unidad y vida nueva y eterna. La Cruz no tiene sentido sin Cristo. La cruz no tiene ningún significado para nosotros hasta que la tomamos y seguimos a Cristo. La celebración del domingo y todo el esfuerzo que se hizo en ella es un ejemplo de ello. En la cruz, Cristo es conocido como pontifex (en latín, “constructor de puentes”). Al tomar la Cruz, también nosotros nos convertimos en “constructores de puentes”: caminando en solidaridad, sacrificándonos por un bien mayor, llevando la esperanza al mundo y abrazando la vida eterna en nuestro camino hacia la “casa del Padre” (ver Juan 14: 1-6). Esta es la voluntad del Padre para nosotros a través de Jesús Su Hijo. Jesús aceptó completamente este plan y nos pide que hagamos lo mismo (vean Mateo 16, 24; Marcos 8, 34-35; Lucas 9, 23 y 14, 27).

En una nota triste, el 16 de septiembre es el segundo aniversario de la desaparición de Dulce Alavez, la niña de cinco años que desapareció en Bridgeton. Aunque no está en los titulares, la búsqueda continúa por ella. Oremos por ella, su familia y todos los oficiales de la ley y voluntarios que la buscan activamente. No podemos perder la esperanza. P. Mateo

James Crispo

Dianne Cocove Michael Sacharnoski

Mike Prosso Ashley Nichols

Please remember in your prayers the repose of the souls of VINCENT BERTUCCI, SR. & BERTHA PAFF.

May they rest in peace.

Boletín de Corresponsabilidad

Compartiendo tiempo, talento y tesoro para el bien común y la gloria de Dios

“Si alguno quiere ser el primero, que sea el último de

todos y el servidor de todos." - MARCOS 9:35

Jesús nos enseña que somos llamados a amarnos los unos a los otros. El amor implica sacrificio. El sacrificio es una palabra que a muchos de nosotros no nos gusta oír. Pensamos que eso significa que debemos renunciar a algo que queremos. Sin embargo, el significado literal de sacrificio es “hacer santos", sacrificio viene de las palabras "sacer"= sagrado y "facere" = hacer. En otras palabras, hacemos santa nuestra vida compartiendo nuestros dones al servicio de Dios.

11-12 de septiembre de 2021 Colecta: $11,214.00

Colecta en Línea: $990.00, $675.00 (sep. 4-5) Si se van este verano, pueden donar en línea a la parroquia, solo vayan a la página de nuestra parroquia en www.parishholycross.org y hagan clic en el

botón "Donar" y sigan las instrucciones.

LA DESPENSA DEL PAPA FRANCISCO Tuvimos otro exitoso día de entrega de donaciones el sábado 11 de septiembre. Gracias a todos los que se tomaron el tiempo de pasar y dejar las donaciones. Nuestro día que aceptamos donaciones es el segundo sábado de cada mes. Nuestra despensa de Port Norris está abierta el segundo sábado de cada mes y nuestra despensa de Bridgeton está abierta el tercer sábado de cada mes. A medida que se acercan las fiestas, además de pedir nuestros alimentos normales no perecederos, agradeceríamos las donaciones de salsa, puré de papas instantáneo, salsa de arándanos y relleno.

ORACIÓN DE LOS FIELES PARA LA SEMANA

19 de septiembre de 2021

Que a través de nuestro servicio y nuestro sacrificio podamos acercarnos más a Jesús y ayudar a los demás a conocer el

amor y cuidado de Nuestro Señor.

Page 5 September 19, 2021 – Twenty-Fifth Sunday in Ordinary Time

LECTURAS DE LA MISA DE CADA DÍA

Lunes, 20 de septiembre – Esd 1, 1-6; Lc 8, 16-18 Martes, 21 de septiembre – Ef 4, 1-7. 11-13; Mt 9, 9-13

Miércoles, 22 de septiembre – Esd 9, 5-9; Lc 9, 1-6 Jueves, 23 de septiembre – Ag 1, 1-8; Lc 9, 7-9

Viernes, 24 de septiembre – Ag 2, 1-9; Lc 9, 18-22 Sábado, 25 de septiembre – Zac 2, 5-9. 14-15; Lc 9, 43-45

Domingo, 26 de septiembre – Nm 11, 25-29; Sant 5, 1-6; Mc 9, 38-43. 45. 47-48

INFORME DEL GRUPO DE ORACIÓN

Les recordamos que el grupo de oración se reúne todos los domingos a las 10 AM en la iglesia de Inmaculada Concepción. También les anunciamos que cada segundo domingo del mes, habrá exposición del Santísimo y predica con el diácono Arnaldo Santos a la misma hora y en la misma iglesia.

EL ROSARIO VIVIENTE El Rosario Viviente se rezará a las 7 p.m. en la iglesia de Santa María el jueves 7 de octubre, fiesta de Nuestra Señora del Rosario. Únase a nosotros en esta conmovedora devoción multilingüe a la luz de las velas.

RETO FUTBOLERO DE LOS CABALLEROS DE

COLÓN El Consejo “Liberty” 1910 de los Caballeros de Colón tendrá un Reto de fútbol de Caballeros de Colón en los campos del Cohansey Soccer Club el 25 de septiembre de 9 a.m. a mediodía. Los campos están ubicados en 50 Hoover Road, Bridgeton. El reto es una prueba de precisión en los tiros, en la que los competidores realizan 15 tiros al arco de forma similar a un penalti. Está abierto a niños y niñas de 9 a 14 años. No hay tarifa de entrada. Los competidores pueden registrarse el día del evento. Para registrarse por inscripción o para obtener más información, comuníquese con el Caballero Mayor Ed Hilt a ehhilt@aol.com.

¡MUCHAS GRACIAS POR UNA PARRILLADA DE

POLLO PARROQUIAL EXITOSA! El Comité de Recaudación de Fondos quiere dar un "ENORME GRACIAS" a todos los voluntarios, patrocinadores, donantes y comedores de pollo por hacer otra gran parrillada de pollo en la parroquia. Su tiempo, talentos y oraciones por un hermoso día fueron muy apreciados. Un "enorme" agradecimiento a nuestra comunidad hispana por ayudarnos a asar el pollo, cocinar el maíz y hacer salsa. Un agradecimiento especial a los Caballeros de Colón por asar el pollo.

BOLETOS DE RIFA DE COCHES “DERECHO A LA VIDA”

La organización “Derecho a la Vida” de Nueva Jersey está organizando su rifa anual de autos. Primer premio: SUV Volvo XC40 AWD 2022, segundo: Tarjeta de regalo ShopRite de $1,000, tercero: Tarjeta de regalo Shop Rite de $750, cuarto: Tarjeta de regalo ShopRite de $500. Los boletos cuestan $10. Los ingresos benefician el “Derecho a la Vida” de Nueva Jersey. Comuníquense con Ed Hilt, Caballero Mayor del Consejo “Liberty” 1910 de los Caballeros de Colón, a ehhilt@aol.com si desean comprar boletos. El boleto ganador se sorteará el 19 de noviembre.

Page 6 September 19, 2021 – Twenty-Fifth Sunday in Ordinary Time ST. MARY’S CHURCH Saturday, September 18, 2021 – 4:30 PM Ron Manno: Dominick & Phyllis Buono Virginia Buono: Mrs. Mary Visconti & Family Pat P. Brago: Mrs. Emily Paladino Anastasia Spadacino: Dominick & Phyllis Buono Sunday, September 19, 2021 – 9:30 AM Michael Bundy: Alice Olszewski Judy Zelik: Zelik & Friedman Families Monday, September 20, 2021 – 8:00 AM Fr. James P. Rush: Pat Borgese Tuesday, September 21, 2021 – 8:00 AM Lena Polizzi: Frank & Dolly Buono Anastasia Spadacino: Frank & Dolly Buono Wednesday, September 22, 2021 – 8:00 AM Robert & Alfreda Mackay: Mary & Richard Vrabel Gary Catalano: John & Paula Montana Saturday, September 25, 2021 – 4:30 PM Sal DeFrancisco: Anthony & Roseanne Racano Virginia Buono: Mr. & Mrs. George Olivio Geraldine Rupert: Jack & Joyce Sawyers Pat P. Brago: Dominick & Phyllis Buono Sunday, September 26, 2021 – 9:30 AM Pat P. Brago: Frank & Dolly Buono IMMACULATE CONCEPTION CHURCH Sunday, September 19, 2021 – 8:00 AM Mario D’Agostino: Russell & Amy Benigno Ida M. Russo: Will Virginia “Ginny” Buono: Joseph & Patricia Annarilli Michael Bundy: Christee & Dan Olszewski Domingo, 19 de septiembre de 2021 – 7:00 PM Para la Gente de la Parroquia, Vivos y Difuntos Martes, 21 de septiembre de 2021 – 6:30 PM Para la Gente de la Parroquia, Vivos y Difuntos Miércoles, 22 de septiembre de 2021 – 6:30 PM Para la Gente de la Parroquia, Vivos y Difuntos Thursday, September 23, 2021 – 8:00 AM For the People of the Parish, Living & Deceased Jueves, 23 de septiembre de 2021 – 6:30 PM Para la Gente de la Parroquia, Vivos y Difuntos Saturday, September 25, 2021 – 8:00 AM For the People of the Parish, Living & Deceased Sunday, September 26, 2021 – 8:00 AM Barbara Kwasnicki: Husband, Don, Donnie & Brian Gus & Elvira Jiannone: Will Virginia A. Buono: Robin Terrigno & Family Michael Bundy: Verna Olszewski Domingo, 26 de septiembre de 2021 – 7:00 PM Para la Gente de la Parroquia, Vivos y Difuntos ST. TERESA OF AVILA CHURCH Saturday, September 18, 2021 – 5:00 PM Anthony Catgiano, Jr.: Tony Mazzeo George & Anastasia Spadacino: Anna Sorrentino In Thanksgiving to St. Anthony: Anna Sorrentino Sábado, 18 de septiembre de 2021 – 7:00 PM Para la Gente de la Parroquia, Vivos y Difuntos Sunday, September 19, 2021 – 10:30 AM Anna Antonini: Daughter, Mary Lance Dr. John Caggiano: Tony Mazzeo

Anastasia Spadacino: DelVicario Family Domingo, 19 de septiembre de 2021 – 1:00 PM +Héctor Gaspar Pantaleón: Su Familia +Mario Soriano: Su Familia Saturday, September 25, 2021 – 5:00 PM Mary Karol: Family Anastasia Spadacino: Anna Sorrentino Special Intention of Anna Sorrentino Sábado, 25 de septiembre de 2021 – 7:00 PM Para la Gente de la Parroquia, Vivos y Difuntos Sunday, September 26, 2021 – 10:30 AM Arnaldo Ventocilla: Wife, Erlinda & Family Domingo, 26 de septiembre de 2021 – 1:00 PM Para la Gente de la Parroquia, Vivos y Difuntos (Pro Populo) ST. MICHAEL’S CHURCH Sunday, September 19, 2021 – 11:30 AM For the People of the Parish, Living & Deceased (Pro Populo) Friday, September 24, 2021 – 8:00 AM For the People of the Parish, Living & Deceased ST. ANTHONY’S CHURCH Sunday, September 26, 2021 – 11:30 AM For the People of the Parish, Living & Deceased

Banns of Marriage/Amonestaciones de Matrimonio

Michael Sparacio & Allison Galiano - 3 Cesar Ortega & Petra Marroquín – 3

Beware of Social Security Phone Scams!

Learn more at oig.ssa.gov/scam

• Let’s SLAM phone scams together.

• TELL your friends and family.

• HANG UP on phone scams.

IRREPRESSIBLEK.J. Alexander

To her, she’s just another foster kid. To them, she’s the queenwho will save them all.

AVAILABLE NOW!Scan Here or Visit

https://amzn.to/322DlqT

T H A N K Y O U T O O U R A D V E R T I S E R SOur Weekly Church Bulletin Is Made Possible By Their Continued Support!

Please Patronize Our Generous Businesses & Let Them Know You Saw Their Ad!

C40281 (JA) - Holy Cross, Bridgeton Bon Venture Services, LLC • P.O. Box 850, Flanders NJ 07836 • 800-883-4343 Inside

Upper Deerfield ShopRite1000 North Pearl Street • Bridgeton, NJ

856-453-1782Pharmacy 856-453-5993

Owned and Operated by the Bottino Family

761 Landis Ave., Rosenhayn

856-391-5198

NOW OPEN

SUPPORT YOUR LOCAL BUSINESSESBUY LOCAL • BE FLEXIBLE • BE GENEROUS

GOD BLESSAMERICA

Support Our ADVERTISERS

They Support Our Parish

CALL TO SCHEDULE A PRIVATE TOUR856-455-8000

154 Sunny Slope Drive • Bridgeton, NJ 08302CumberlandManor.com

24/7 Skilled Nursing CareShort-Term Rehab • Long-Term Care

State of the Art Physical Therapy

United Together In The Fight Against Bullying ... Don’t Just Teach Kindness ... BE KINDNESS!

www.MallorysArmy.org

B L U E O U T B U L L Y N GI

(973) 440-8657 • info@mallorysarmy.orgIt’s easy to join our mailing list! Just send your email address by text message: Text MALLORYSARMY to 22828 to get started. *

*Message and data rates may apply.

STAY SAFE, STAY HEALTHYAND STAY POSITIVE!

745 E Landis Avenue, Vineland, NJ 08360(corner of 8th and Landis Ave)

856.692.4060Brides

Bridesmaids Prom

Mothers Gownsrienzibridalsalon.comfree parking in rear

Pre 1964COINSSILVERWARE

THE “NICEST” PRICES PAID FOR GOLD & SILVER

856-455-7400

12 Park Dr.Bridgeton, NJ

C40281 (JA) - Holy Cross, Bridgeton Bon Venture Services, LLC • P.O. Box 850, Flanders NJ 07836 • 800-883-4343 Outside

John P. McGlynn, D.M.D.“Where you’re treated like a member of the family”

New Patients Welcomed / Payment Plans AvailableMost Insurance Plans Accepted • Modern State-of-the-Art Facility

Call 455-62621117 Highway 77 Upper Deerfield

McGlynn Family Dental Care

J.A. Mariano AgencyINSURANCE

For Personalized & Professional Service Call451-9531 Landis Avenue, Rosenhayn

M. Pizzo, LLC t/a

Personal Business

1048 N. PEARL ST. 1181-1183 E. LANDIS AVE. CARLLS CORNER VINELAND 856.453.9523 856.696.3600

Up to 10% Off in StoreThe Maria Collection

FREITAG FUNERAL HOME~ Established 1897 ~

Offering the finest in service & facilities

Kenneth W. Freitag, Owner / Manager N.J. Lic. No. 3666

Christopher K. LaBree, Funeral Director NJ Lic. No. 4497

Email: office@freitagfuneralhome.comWebsite: www.freitagfuneralhome.com

specializing in pre-need funeral planning

137 West Commerce Street 856-455-2600

Restrictions ApplyVestidos

Sarah DeanSales Associate

53 East Avenue Woodstown, NJ 08098

sarahdean@WarnerRealtors.comWarnerRealtors.com

(P) 856-769-4111, ext. 702(F) 856-769-1771(C) 856-265-4522

Social isolation

is more than feeling lonely.

The Trager® ApproachC aroly n G enti le-Ford

Certified Trager PractitionerIntroductory Workshop Leader

856-451-2253 • TragerWithCarolyn@gmail.comwww.tragerus.org or www.tragermata.com

MOVEMENT EDUCATION • BODY/MIND INTEGRATIONBridgeton, NJ