the jere beasley report, feb. 2007

8/9/2019 The Jere Beasley Report, Feb. 2007

1/44

B k d p o n m t b l s k w b l n k k h o t e l s t c l r l v k r t w k n t y - c o v k y k ` r s

XBK

Jk`[email protected]

J k ` s d k y , @ d d k n , A r l w , E k t b v o n , V l r t o s & E o d k s , V . A . , @ t t l r n k y s ` t D ` w

CKJZ[@Z_ :66=

@ N@XOLN@D D@] COZE DLA@XKH ON ELNXMLEKZ_,@D@J@E@


2/44: Jk`[email protected]

O.

A@VOXLD

LJQKZS@XOLNQ

@D@J@E@Q[VZKEKAL[ZXXLBK@Z@ZM[EKNXQLNKRRLNELJOD SKZHOAX

Xbk @d`jè` Quprkek Alurt w`s tl

bk`r `rmueknts ln tbk 3tb lc tbos elntbln tbk Qt`tk lc @d`jè`s vkrhoat `mònst

KxxlnEljod.Xbk a`sk b`h jkkn `wòt-

onm àtoln jy tbk gustoaks clr lvkr 02

elntbs. Jkaùsk wk b`h tl sknh tbos

ossuk tl tbk prontkr ln G`nu`ry 16 tb, O

wlnt jk `jdk tl s`y blw tbk `rmueknts

wknt. On `ny kvknt, O jkdokvk tbk

Quprkek Alurt gustoaks wodd clddlw tbk

d`w `nh `ppdy tb`t d`w tl tbk càts crle

tbk tro`d, wboab sbludh jk mllh nkws

clr tbk aotozkns lc @d`jè`.

On 0???, tbk Qt`tk Alnskrv`tolnHkp`rteknt sukh KxxlnEljod, àausonm

tbk plwkrcud lod alep`ny lc unhkrp`y-

onm rly`dtoks tl tbk st`tk clr n`tur`d m`s

wkdds hroddkh on st`tk-lwnkh w`tkrs

`dlnm tbk @d`jè` al`st.Xbk corst tro`d on

tbk a`sk knhkh wotb tbk @d`jè`

Quprkek Alurt lvkrturnonm tbk vkrhoat

ln `n kvohknto`ry ossuk `nh lrhkronm `

rktro`d.@t tbk rktro`d, wboab tlli pdàk

ln Nlvkejkr :661,` Elntmlekry gury

`w`rhkh tbk st`tk $00.? joddoln on

hè`mks. On E`rab :668, ElntmlekryAlunty Aorauot Guhmk Xrày EaAllky

rkhuakh tbk èlunt tl $1.3 joddoln.

KxxlnEljod `mòn `ppk`dkh tl tbk

@d`jè` Quprkek Alurt. KxxlnEljod

w`s adk`rdy muodty lc ` e`ssovk crùh

ontkntoln`ddy aleeottkh `mònst tbk

Qt`tk lc @d`jè`. Xbk ontkrn`d hlau-

eknts ikpt jy tbk plwkrcud lod

alep`ny rkd`tonm tl ots hk`donms wotb

tbk st`tk prlvkh wotblut qukstoln tb`t

tbk crùhudknt sabkek, wboab w`s put

tlmktbkr `t tbk tlp dkvkds lc tbkalep`ny, w`s hksomnkh tl abk`t tbk

st`tk. Blpkcuddy, ` hkaosoln on tbk a`sk

wodd jk `nnlunakh jy tbk Quprkek

Alurt vkry slln. Ots elst somnocoa`nt

tb`t ontkrkst ln tbk guhmeknt b`s jkkn

àaruonm `t lvkr lnk eoddoln hldd`rs pkr

h`y.

VLDOXOA@DA@NHOH@XKQLNV@Z@HKONELNXMLEKZ_

Xbk onùmur`toln akrkelnoks d`st

elntb tlli ln ` dlli tlw`rh jltb tbk

:662 prksohknto`d proe`ry `nh tbk :606

ràk clr mlvkrnlr. Vdknty lc pltknto d

a`nhoh`tks on jltb ràks wkrk prksknt

`nh tlli `hv`nt`mk lc tbk arlwhs tb`t

`ttknhkh tbk cunatolns.Xb`ts kspkao`ddytruk on tbk mlvkrnlrs ràk,wbkrk a`nho-

h`tks crle jltb p`rtoks `ppk`r tl jk

dononm up tl suaakkh Mlvkrnlr Jlj

Zodky kvkn tblumb tb`t ràk os ` dlnm

w`y lcc. Ln skalnh tblumbt, e`yjk ots

tbkor supplrtkrs wbl `rk gueponm tbk

mun onstk`h lc tbk pltknto`d a`nhoh`tks.

On `ny kvknt, ot `ppk`rs tb`t dlts lc cldis

`rk dllionm `bk`h. Ot w`s elst ontkrkst-

onm tl skk tbk a`nhoh`tks ln p`r`hk.

@t dk`st twl wludh-jk a`nhoh`tks clr

prksohknt wkrk ln b`nh `nh eìonmalntàts. Zkpujdoa`n Qkn tlr Glbn

EaAòn lc @rozln` `nh rktorkh @rey

Mknkr`d ]ksdky Ad`ri, ` Hkelar`t, wbl

os alnsohkronm ` skalnh try `t bos p`rtys

nleon`toln clr prksohknt, wkrk vkry

euab on kvohknak. Qkn`tlr EaAòn

sblwkh up `s ` mukst lc Mlvkrnlr Zodky,

wboab prleltkh `dd slrts lc pldot oa`d

ruelrs `nh spkaud`toln. Cr nidy, O

jkdokvk Mlvkrnlr Zodkys plssojdk run

clr tbk tlp splt e`y b`vk prleptkh

EaAòns vosot r`tbkr tb`n tbk Qkn`tlr

aleonm tl @d`jè` dllionm clr `

runnonm e`tk.Mknkr`d Ad`ri w`s onvotkh

jy Aleeossolnkr lc @mroaudturk `nh

Onhustroks Zln Qp`ris, jut `pp`rkntdy

bos vosot còdkh tl `ttràt ` mrk`t hk`d lc

dla`d ontkrkst. Mknkr`d Ad`ri b`h

knhlrskh Zln `t aèpòmn stlps huronm

tbk c`dd aèpòmn `nh b`s ` mrk`t jài-

mrlunh.]bktbkr bk wodd jk ` vo`jdk a`n-

hoh`tk rkeòns tl jk skkn.

Xbkrk wkrk ` nuejkr lc pltknto`d

a`nhoh`tks clr Mlvkrnlr ln b`nh clr `dd

lc tbk ckstovotoks.Vbod Z`wds,tbk vktkr n

`nh wkdd-rkspkatkh @sslao`tkh Vrkss

wrotkr, b`h tbos tl s`y `jlut `dd lc tbk

mujkrn`tlro`d spkaud`toln7

@s clr pltknto`d a`nhoh`tks clr mlvkr-

nlr on :606, tbky wkrk dd lvkr tbk

pdàk.

@ny dost lc Hkelar`ts wbl eombt jk

ontkrkstkh on tbk glj st`rts wotb nkw

Dt. Mlv. Goe Cldsle,wbl rkturnkh tl

st`tk mlvkrneknt Elnh`y `ctkr jkonm

mlnk clr 0: yk`rs.@dsl ` clrekr doku-

tkn`nt mlvkrnlr, Cldsle jkaèk mlv-

krnlr on 0??1 `ctkr tbkn-Mlvkrnlr

Muy Bunt w`s clunh muodty lc usonm

elnky crle bos onùmur`d cunh clr bos

pkrsln`d usk.

Cldsle dlst bos joh clr ` cudd tkre tlClj Gèks on 0??8. @dtblumb elst

pldotoa`d typks kxpkat Cldsle wodd run

clr tbk tlp glj `nh wodd jk tbk

c`vlrotk, bk w`s nlt tbk lndy Hkela-

r`t ln hospd`y Elnh`y wbl os ` pltkn-

to`d a`nhoh`tk clr mlvkrnlr.

ON XBOQ OQQ[K

O. A`potld Ljskrv tolns . . . . . . . . . . . . :

OO. Dkmosd tovk B ppknonms . . . . . . . . . . ;

OOO. Alurt ]`tab . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

OS. Xbk N toln`d Qaknk . . . . . . . . . . . . 06

S. Xbk Alrplr`tk ]lrdh . . . . . . . . . . 08

SO. Alnmrkssoln`d [ph`tk . . . . . . . . . . 03

SOO. Vrlhuat Do`jodoty [ph tk . . . . . . . . 02

SOOO. E`ss Xlrts [ph tk. . . . . . . . . . . . . :0

OR. Jusonkss Dotom`toln . . . . . . . . . . . . :;

R. Onsur`nak `nh Con`nak [ph`tk . . . :=

RO. Vrkeosks Do`jodoty [ph`tk . . . . . . . 16

ROO. ]lripdàk B`z`rhs. . . . . . . . . . . . 16

ROOO. Xr`nsplrt`toln . . . . . . . . . . . . . . . 10

ROS. Bk`dtba`rk Ossuks . . . . . . . . . . . . . 11

RS. Knvorlneknt`d Alnakrns . . . . . . . . 18

RSO. Xbk Alnsuekr Alrnkr. . . . . . . . . . 1=

RSOO. Zka`dds [ph`tk . . . . . . . . . . . . . . . 12

RSOOO. Qpkao`d Zkalmnotolns. . . . . . . . . . . 1?

ROR. Core @atovotoks . . . . . . . . . . . . . . . . 80

RR. Qlek Adlsonm Ljskrv`tolns. . . . . . 8:

RRO. Qlek V`rtonm ]lrhs . . . . . . . . . . . 81


3/44Jk`[email protected] 1

Qp`ris os jkdokvkh tl b`vk mujkrn`tl-

ro`d èjotolns, `nh e`ny kxpkat bk

wodd ab`ddknmk Cldsle on clur yk`rs.

Vldotoa`d w`tabkrs dsl plontkh tl nkw

@d`jè` Abokc Gustoak Quk Jkdd Aljj

`s plssojdy jkonm ontkrkstkh on tbk tlp

glj, jut sbk wludh b`vk tl stkp hlwn

crle tbk alurt tl run clr mlvkrnlr.

Ln tbk Zkpujdoa`n sohk, @ttlrnkyMknkr`d Xrly Ionm `nh Xrk`surkr I`y

Ovky `rk tblumbt jy slek pldotoa`d

kxpkrts tl jk tbk k`rdy c`vlrotks tl won

tbk nleon`toln clr mlvkrnlr on :606.

Jut, nkw @d`jè` Qkarkt`ry lc Qt`tk

Jktb Ab`pe`n os pldotoa`ddy èjotolus

`nh os sòh jy slek tl b`vk bkr sombts

ln tbk mlvkrnlrs lccoak.@nltbkr pltkn-

to`d a`nhoh`tk e`y jk st tk Zkp. Eoik

Bujj`rh lc @ujurn, wbl os eonlroty

dk`hkr on tbk @d`jè` Blusk lc Zkprk-

sknt`tovks. Eoik, wbl wodd jk tbk nkxt

abòre`n lc tbk @d`jè` Zkpujdoa`n

V`rty, skrvkh `s abòre`n lc tbk Zodky

onùmur`d aleeottkk `nh hoh ` trkekn-

hlus glj on tb`t a`pàoty.Xbkrk os kvkn

t`di lc Zlj Zodky, tbk Mlvkrnlrs sln,

b`vonm `n ontkrkst on clddlwonm bos h`h.

Oc tb`t hkvkdlps, ot wodd ab`nmk tbk d`nh-

sa`pk hrè`toa`ddy.

@s O b`vk wrottkn on ` prkvolus ossuk, O

jkdokvk glj pkrclre`nak jy tblsk wbl

`rk on lccoak `nh w`nt tl clddlw Jlj

Zodky wodd hoat`tk wbl `dd wodd wonh up

`s a`nhoh`tks wotb ` ab`nak tl won on

:606. Bostlry tkdds us tb`t tbonms a`n

ab`nmk lvkrnombt wbkn ot aleks tl

@d`jè` pldotoas. On `ny kvknt, ot wodd jk

`n ontkrkstonm clur yk`rs clr pldotoa`d

w`tabkrs oc tbk àtovoty tbus c`r os `ny

onhoa`toln lc wb`ts tl alek.

Qluraks7 @sslao`tkh Vrkss`nh Joreonmbè Nkws

COZQX@NN[@D XZ@[E@XOAJZ@ONONG[Z_ALNCKZKNAKXLJKBKDH

Xbk @d`jè` Bk`h Ongury Clunh`toln

`nh tbk @d`jè` Hkp`rteknt lc Zkb`-

jodot`toln Qkrvoaks wodd blst tbk corst

`nnu`d @d`jè` Qt`tk lc tbk Qt`tk on

Xrùe`toa Jròn Ongury Alnckrknak.Xbk

Alnckrknak wodd jk bkdh on Joreonmbè

ln tbk :=tb lc tbos elntb `t tbk ]yncrky

Bltkd.@d`jèo`ns wodd b`vk tbk lpplr-

tunoty tl dk`rn corst-b`nh `jlut ossuks lc

dovonm wotb trùe`toa jròn ongury (XJO)

onaduhonm `monm `nh XJO, mu`rho nsbop,

slao`d siodds, `nh tbk rkd tolnsbop

jktwkkn XJO `nh vosu`d oepòreknt.

Alnckrknak spkìkrs wodd onaduhk tlp

nèks on rksk`rab, XJO ossuks, `nh

tkstonm.Xbkrk wodd `dsl jk ` prlckssoln`d

trài wotb tlpoas suab `s spkao`d khua`-

toln, nkurlpsyabldlmoa`d `ssksseknts,

mu`rho`nsbop,`nh jkb`volr`d ossuks.Xbos

wodd jk ` vkry mllh kvknt j`skh ln `ddwk b`vk dk`rnkh `jlut tbk `mknh` `nh

tbk p`rtoaop`nts.

HKELAZ@XQLZM@NOWK@D@J@E@QKN@XK

@s b`s jkkn wohkdy rkplrtkh, tbk

kcclrt jy Zkpujdoa`n skn`tlrs tl alntrld

tbk nkw st`tk Qkn`tk on tbk lrm`noz`-

toln`d skssoln c odkh. Xbk skn`tlrs

kdkatkh Hkelar`toa Qkn`tlr Bontln

Eotabke tl tbk tlp dk`hkrsbop rldk lc

prksohknt prl tke. Qkn`tlr Dlwkdd

J`rrln, wbl b`h bkdh tbk plst clr tbk

d`st kombt yk`rs, hoh nlt skki `nltbkr

tkre. On ey lponoln, Bontln b`s tbk

`jodoty `nh kxpkroknak rkquorkh tl hl

wb`t e`ny prkhoat wodd jk ` elst hocco-

audt glj. Bos rkput`toln lc jkonm `jdk tl

jronm pklpdk tlmktbkr eìks tbk E`r-

sb`dd Alunty skn`tlr ` vkry mllh

abloak. Bontln, ` rktorkh tràtlr hk`dkr,

prkvolusdy skrvkh `s abòre`n lc tbk

Qkn`tks Con`nak `nh X`x`toln-Mknkr`d

Cunh Aleeottkk. Bk hoh `n lutst`nhonm

glj on tb`t a`pàoty. Bontln b`s jkkn on

tbk Qkn`tk clr yk`rs, b`vonm jkkn corst

kdkatkh on 0?=2. Bk os kxtrkekdy

plpud`r on bos Qkn`tk hostroat `nh os `dsl

vkry wkdd-doikh jy `dd lc tbk skn`tlrs

wbl b`vk skrvkh wotb boe on tbk p`st.

On ey lponoln, tbk vktkr`n skn`tlr wodd

hl `n lutst`nhonm glj on bos nkw rldk.

O blpk tbk Qkn`tk wodd nlw prlakkh

on ` jop`rtos`n e`nnkr tl tàidk tbk

e`ny prljdkes càonm lur st`tk. On ey

lponoln,prlpls`ds jy tbk Zodky @heonos-

tr`toln wodd rkakovk còr trk`teknt.Jut, on

`hhotoln tl tbk Mlvkrnlrs prlmrès,

tbkrk os euab elrk tb`t nkkhs tl jk

hlnk on ` nuejkr lc alnsuekr-rkd`tkh

`rk`s lc mrk`t alnakrn.]otblut ` hlujt,

@d`jè` os ln tbk vkrmk lc mrk`tnkss,

`nh wb`t b`ppkns on tbk corst yk`r lc

tbos @heonostr`toln wodd hktkreonk

wbktbkr lr nlt wk àbokvk tb`t mrk`t-

nkss.]ludhnt ot jk trkeknhlus oc `dd lc

lur pujdoa lccoao`ds wludh put pldotoas

`sohk clr `t dk`st tbos yk`r `nh wlri

tlmktbkr clr tbk aleeln mllh!

@ZX[ZH@SOQV[XQBOQQX@XK]OHKKDKAXOLNVD@NQLNBLDH

[.Q. Zkp.@rtur H`vos b`s hkaohkh nlt

tl run clr tbk [.Q. Qkn`tk run nkxt yk`r.

Xbk Elntmlekry n`tovk s`ys ots tbk

wrlnm toek tl skki bombkr lccoak. On ey

lponoln, kvkn wotblut @rtur on tbk ràk,

Gkcc Qkssolns, ` Eljodk Zkpujdoa`n wbl

wodd skki ` tborh sox-yk`r tkre, os mlonm

tl b`vk skrolus lpplsotoln. Xbkrk `rk

skvkr`d pltknto`d a`nhoh`tks ln tbk

Hkelar`toa sohk wbl aludh movk Gkcc `

run clr bos elnky. Qlek wbl rkplrtkhdy

`rk dllionm `t tbk ràk onaduhk @mroaud-

turk Aleeossolnkr Zln Qp`ris, Qkn`tlr

Sovo`n Comurks, Dt. Mlvkrnlr Goe Cldsle,

`nh Vujdoa Qkrvoak Aleeossolnkr Qus`n

V`rikr. Ey jrltbkr, Joddy, ` J`rjlur

Alunty pb`reàost wbl os on bos skalnh

tkre on tbk Blusk lc Zkprksknt`tovks,

b`s `dsl rkakovkh slek prktty strlnm

knalur`mkeknt tl eìk tbk ràk. Oc Joddy

hkaohks tl run bk wludh jk n ttràtovk

a`nhoh`tk `nh, on ey lponoln, oc kdkatkh

bk wludh jk ` vkry mllh skn`tlr.Jut,bk

wodd doikdy st`y on J`rjlur Alunty undkss

tbkrk os kxtrkekdy strlnm supplrt

`rlunh tbk st`tk clr boe tl eìk tbk

ràk.

QX@XKMKXQBOMBE@ZIQCLZXZ@CCOAQ@CKX_D@]Q

Ots `dw`ys mllh tl skk @d`jè` ekn-

tolnkh on ` mllh dombt on tbk ekho` `nh

kspkao`ddy wbkn ot onvldvks s`ckty ossuks.

Zkakntdy, ` n`toln`d bombw`y s`ckty

mrlup pdàkh @d`jè` èlnm 03 st`tks

rkakovonm bomb e`ris clr tr`ccoa d`ws.]bodk tb`ts mllh nkws, unclrtun`tkdy,

kvkrytbonm on tbk rkplrt w`snt mllh clr

ey blek st`tk.Xbk mrlup,@hvla`tks clr

Bombw y `nh @utl Q`ckty, arotoaozkh

@d`jè` clr nlt b`vonm sox tlumb s`ckty

d`ws, onaduhonm tbrkk clr tkkn hrovkrs,

twl clr hruni hrovonm, `nh lnk clr

jllstkr sk`ts.Xbk mrlup r`tkh kàb st`tk

`nh tbk Hostroat lc Alduejo` ln tr`ccoa

s`ckty d`ws,nlt knclrakeknt.Xbos os tbk


4/448 Jk`[email protected]

clurtb toek tbk `hvla`tks b`vk r`nikh

st`tks ln bombw`y s`ckty. Xbk mrlup os

e`hk up lc alnsuekr mrlups, bk`dtb

`nh s`ckty mrlups,`nh onsur`nak alep`-

noks.Xbk mrlups rkplrt os jkonm sknt tl

tbk mlvkrnlrs `nh d`weìkrs on `dd lc

tbk st`tks.@s ekntolnkh `jlvk,@d`jè`

r`nikh dlw on d`ws hk`donm wotb tkkn

hrovkrs, jllstkr sk`ts, `nh hrunikn

hrovonm.Xbk mrlup sòh @d`jè`s mr`hu-`tkh hrovkr doaknsk nkkhs7

Xl rkquork 16 tl ;6 blurs lc supkr-

voskh hrovonm, nlt onaduhonm ` hrovkrs

khua`toln alursk.

Xl j`n tkkn hrovonm crle 06 p.e. tl ;

`.e., onstk`h lc eohnombt tl 3 `.e.

wboab st`tk d`w nlw ddlws.

Xl rkstroat tbk nuejkr lc tkkn`mk p`s-

sknmkrs tl lnk. Vrkskntdy, tkkns a`n

b`vk up tl clur p`ssknmkrs.

Xbk `hvla`tks sòh @d`jè`s jllstkr

sk`t d`w, wboab w`s p`sskh d`st yk r,

hlksnt ml c`r knlumb.Xbky s`y tbk `mk

untod wboab ` jllstkr sk`t os rkvokwkh

sbludh jk skt `t 2 onstk`h lc 3.@nltbkr

rkaleeknh`toln os tb`t pldoak sbludh

jk `ddlwkh tl stlp vkboadks tbky skk vol-

d`tonm tbk d`w. @d`jè`s jllstkr sk`t

d`w os ` skalnh`ry d`w, ek`nonm pldoak

a`n toaikt tbk hrovkr, `s O unhkrst`nh ot,

clr nlt b`vonm ` abodh on ` jllstkr sk`t

lndy `ctkr tbk hrovkr os stlppkh clr`nltbkr lccknsk.

@d`jè`s hruni hrovonm d`ws `dsl

aèk unhkr cork on tbk rkplrt.Xbk mrlup

sòh e`nh`tlry jdllh `dalbld tksts

sbludh jk movkn tl hrovkrs ioddkh on

wrkais, `nh tb`t tbk st`tk nkkhs tl p`ss

` supkr hruni d`w, wboab skts stocckr

pkn`dtoks clr hrovkrs wotb ` jdllh

`dalbld alntknt lc 6.0; lr bombkr.Xbk

N`toln`d Bombw`y Xr`ccoa Q`ckty @heonos-

tr`toln b`s clunh tbk ekho`n jdllh

`dalbld alnakntr`toln clr `dd c`t`dwrkais os 6.03.

Xbk n`toln`d s`ckty rkplrt os j`skh ln

:66; tr ccoa st`tostoas.On @d`jè`, huronm

tb`t yk`r, tbkrk wkrk 0,0;8 pklpdk ioddkh

on wrkais, wboab alst tbk st`tk $:.=?

joddoln on dlst prlhuatovoty, prlpkrty

hè`mk `nh ekhoa`d kxpknsks. O blpk

tbk Dkmosd`turk wodd tìk up `dd lc tbk

jodds nkakss`ry tl oepdkeknt tbk

rkplrts rkaleeknh`tolns. Zkp. Goe

EaAdknhln lc Qpronmvoddk, wbl abòrs

tbk st`tk Blusk Bombw`y Q`ckty Ale-

eottkk, s`ys tb`t d`ws prlplskh jy tbk

n`toln`d `hvlaày mrlup wodd jk alnsoh-

krkh jy bos aleeottkk.Xbk kntork rkplrt

a`n jk clunh `t www.s`ckrl`hs.lrm.

Qluraks7 Joreonmbè Nkws`nh @sslao`tkh Vrkss

@D@J@E@QA@XXDKONH[QXZ_NKKHQ@QQOQX@NAK

@mroaudturk & Onhustroks Aleeos-

solnkr Zln Qp`ris s`ys tb`t tbk a`ttdk

onhustry on @d`jè` alntonuks tl jk on

skrolus trlujdk crle hrlumbt-rkd`tkh

alepdoa`tolns kxpkroknakh on :663.

@nyjlhy on tbk a`ttdk jusonkss inlws

tbkor onhustry os `t ` bombdy arotoa`d st`mk

jkaùsk lc sblrt`mks lc jltb b`y `nh

`dtkrn`tovk ckkh sluraks. Xbk sblrt`mk

lc b`y aleks `s ` rksudt lc nl ròn on

E`y, Gunk,`nh Gudy lc :663. Xbk skvkrk

sblrt`mk b`s aùskh a`ttdk prlhuakrs on

@d`jè` tl purab`sk ?=,666 elrk tlns

lc suppdkeknt`d ckkh tbos yk`r clr tbkor

alws alep`rkh tl tbk sèk qu`rtkr on

:66;, àalrhonm tl Aleeossolnkr

Qp`ris. @dtblumb tbkrk `rk ltbkr ckkhs

clr a`ttdk,` alw eust k`t `pprlxoe`tkdy

:% lc ots jlhy wkombt on rlumb`mk (b`y)

hòdy tl rkeòn bk`dtby. Kvkn wotb tbk

suppdkeknt`d ckkh, elst c rekrs stodd

b`h tl tbon tbkor bkrhs, sdùmbtkronm

06,666 elrk jrllh alws on :663 tb`n

on :66;.

Aleeossolnkr Qp`ris `nh bos st`cc

b`vk jkkn wlrionm wotb Mlvkrnlr Zodky

tryonm tl hktkreonk tbk jkst sldutoln clr

tbk a`ttdk c`rekrs on @d`jè`.Xbky b`vk

jkkn t`dionm wotb @d`jè`s Alnmrks-

soln`d hkdkm`toln `jlut `n `ssost`nak

prlmrè, wboab os j`hdy nkkhkh. Xbk

a`ttdk onhustry, wboab os vkry oeplrt`nt

clr @d`jè`, eust rkakovk `ssost`nak `nh

slln. O blpk bkdp wodd slln jk ln tbk

w`y. Aleeossolnkr Qp`ris `nh bos st`cc`rk aleeottkh tl conhonm `ssost`nak clr

@d`jè`s a`ttdk c`rekrs. Ots mllh tl

inlw tb`t tbos hkhoa`tkh pujdoa lccoao`d

wodd jk wlrionm clr @d`jè` clr tbk

nkxt clur yk`rs.

GLKJLZMQKDKAXKH@QKRVKZXXLV@ZXOAOV@XKLNONXKZN@XOLN@DV@NKD

Glk Jlrm, wbl skrvks `s tbk horkatlr

lc tbk @d`jè` Qkaurotoks Aleeossoln,

wodd p`rt oaop`tk `s ` hkdkm`tk ln `n

ontkrmlvkrneknt`d kxpkrt mrlup aln-

vknkh jy tbk [notkh N`tolns Lccoak ln

Hrums `nh Aroek.Xbk mrlup wodd con`dozk

` sujst`ntovk rkplrt clr sujeossoln tltbk Aleeossoln ln Aroek Vrkvkntolns

`nh Aroeon`d Gustoak `t ots soxtkkntb

skssoln. Xbos ekktonm tlli pdàk on

Soknn`, @ustro`, d`st elntb. Xbk mrlup

w`s ark`tkh tl mkt onvldvkh on tbk prk-

vkntoln lc crùh `nh spkaocoa`ddy ohkntoty

tbkct `nh rkd`tkh aroeks. Ots quotk `n

blnlr clr Glk Jlrm tl jk onaduhkh `s `n

kxpkrt on tbos ontkrn`toln`d kcclrt tl

combt aroek. Oc ylu w`nt `hhotoln`d onclr-

e`toln, ylu a`n a`dd H`n Dlrh `t 118-

1;1-82;2.

QX@XKQQBL[DHHL@DDVLQQOJDKXLALNXZLDQELIONM

J`skh ln ` rkplrt a`rh ossukh d`st

elntb jy tbk @ekroa`n Dunm @sslao`-

toln, ot `ppk`rs tb`t slek prlmrkss w`s

e`hk on :663 tl prltkat tbk pujdoa

crle tbk h`nmkrs lc selionm. Jut, tbk

`nnu`d rkplrt nltks tb`t tbk e`glroty lc

st`tks `rk stodd còdonm tl `hkqu`tkdy cunh

prlmrès tl prkvknt tljàal uskàrotoa`d aleplnknt on ikkponm abodhrkn

crle st`rtonm tl selik. Ln ` plsotovk

nltk, tbkrk b`s jkkn hrè`toa mrlwtb on

tbk nuejkr lc st`tks wotb selikcrkk

wlripdàk d`ws.

Xbk @ekroa`n Dunm @sslao toln Qt tk

lc Xljàal Alntrld :663 rkplrt mr hkh

tbk ;6 st`tks, Hostroat lc Alduejo , `nh

Vukrtl Zoal on clur a`tkmlroks7 selik-

crkk òr, tljàal t`xks, prkvkntoln

cunhonm, `nh rkstroatolns ln ylutb

àakss tl tljàal prlhuats. Clr tbkskalnh yk`r on ` rlw, Eònk w`s tbk

lndy st`tk tl k`rn ` mr`hk lc @ on `dd

clur a`tkmlroks. Glbn D.Ioriwllh,prkso-

hknt `nh AKL lc tbk @ekroa`n Dunm

@sslao`toln,aleekntkh7

Lur rkplrt skts ` bomb st`nh`rh.

Lndy tbk strlnmkst tljàal alntrld

d`ws wodd prltkat pklpdk crle `

prlhuat rksplnsojdk clr elrk tb`n


5/44



rombt trài `nh elvonm clrw`rh `t `

rkalrh pàk. Zkaknt plddonm onhoa`tks

tb`t `n lvkrwbkdeonm pkraknt`mk lc

pklpdk on lur st`tk jkdokvk st`tk mlvkrn-

eknt os bk`hkh on tbk rombt horkatoln. O

b`ppkn tl jk lnk lc tblsk cldis. On ey

lponoln, `dtblumb Mlvkrnlr Zodkys prl-

mrès hkskrvk tlp prolroty clr tbk

rkmud`r skssoln, wboab st`rts ln E`rab

3tb, tbk onhkpknhknak lc tbk dkmosd`tovkjr`nab eust jk rkalmnozkh `nh prk-

skrvkh. ]b`t tbk pklpdk lc @d`jè`

rk`ddy nkkh `nh kxpkat os ` p`rtnkrsbop

jktwkkn twl onhkpknhknt jr`nabks

tbk kxkautovk `nh dkmosd`tovkwlrionm

tlmktbkr clr tbk aleeln mllh.

OOO.

AL[ZX ]@XAB

@D@J@E@J@ZZ@OQKQELNK_XLQKNHG[HMKQCLZXZ@ONONM

@s prkvolusdy rkplrtkh, tbk @d`jè`

Qt`tk J`r os ròsonm elnky tl sknh st`tk

alurt guhmks tl n`toln`d trònonm prl-

mrès jkaùsk st`tk cunhs b`vk jkkn

un`vòd`jdk.Xbk Qt`tk J`r blpks tl mkt

ots ekejkrs tl alntrojutk $:;6,666 sl

tb`t ?6 tl 066 @d`jè` guhmks wbl b`vk

nkvkr `ttknhkh N`toln`d Guhoao`d Alddkmk

trònonm prlmrès wodd b`vk `n lpplrtu-noty tl ml. Joreonmbè `ttlrnky

Clurnokr Jllts M`dk OOO, prksohknt lc

tbk Qt`tk J`r, wbkn hosaussonm tbk

prlmrè,st`tkh7

Jy `ttknhonm tbk guhoao`d alddkmks

06-h`y mknkr`d guroshoatoln tròn-

onm prlmrè lur guhmks a`n dk`rn

crle guhmks on ltbkr st`tks blw

tbky `hhrkss aleeln ossuks.

Jkaùsk lc ` dài lc st`tk cunhs, nl

nkw @d`jè` st`tk alurt guhmks b`vkjkkn `jdk tl rkakovk sujst`ntovk guhoao`d

trònonm lcckrkh jy tbk N`toln`d Guhoao`d

Alddkmk sonak 0?22, `nh tbk @d`jè`

Guhoao`d Alddkmk b`s jkkn sbut hlwn

sonak :668, àalrhonm tl tbk Qt`tk J`r.

Qè Cr`nidon `nh O al-abòr ` J`r ale-

eottkk tb`t mlt tbos prlmrè lcc tbk

mrlunh.Xkrks` Eonlr, wbl os wotb tbk

J`dab,Jonmbè d`w core on Joreonmbè,

w`s tbk pkrsln wbl bk`hkh up ` suj-

aleeottkk tb`t e`hk tbk kcclrt ` rk`doty.

Xbos os slektbonm tb`t wodd nlt lndy

jknkcot tbk guhmks, jut ot wodd eìk lur

alurt systke strlnmkr.

@ XKZZOJDKLVONOLNCZLEXBK@D@J@E@Q[VZKEKAL[ZX

On ` rk`d surprosk tl elst dkm`d sabld`rs,

tbk @d`jè` Quprkek Alurt on ` ;-8 hkao-

soln b`s hknokh ` rkbk`ronm on tbk a`sk lc

Adonk v.@sbd`nh, Ona.Xbk ossuk jkclrk tbk

alurt w`s wbkn tbk st`tutk lc doeot`tolns

jkmons tl run (`nh wbkn ` aùsk lc

àtoln àaruks) clr onguroks rksudtonm crle

kxplsurk tl ` b`z`rhlus sujst`nak.Xbk

alurt b`h lromon ddy `ccorekh, wotblut

lponoln, tbk tro`d alurts suee`ry guhm-

eknt clr tbk hkcknh`nt,wboab b`h jkkn

kntkrkh ln tbk j`sos tb`t tbk adòe w`s

nlt jrlumbt wotbon twl yk`rs crle tbk

h`tk lc kxplsurk tl tbk sujst`nak

onvldvkh on tbk a`sk.

Xbk alurt bkdh tb`t tbk st`tutk lc doeo-

t`tolns st`rts tl run `t tbk toek lc kxpl-

surk tl tbk tlxoa sujst`nak, kvkn oc tbk

pdòntocc hohnt jkalek soai untod e`ny

yk`rs d`tkr (`s b`ppknkh wotb Er.Adonk).

Xbos os `n unjkdokv`jdy j`h hkaosoln `nh

a`nt jk gustocokh jy `ny dkm`d st`nh`rh.

Gustoak B`rwllh, glonkh jy Gustoaks

Dylns, ]llh`dd, `nh V`rikr, hos`mrkkh

wotb tbk ltbkr covk gustoaks wbl vltkh

clr tbk hkcknh`nt. Xbky alrrkatdy ckdt

tb`t Er. Adonks a`sk sbludh b`vk jkkn

`ddlwkh tl prlakkh. On bos hosskntonm

lponoln, Gustoak B`rwllh `rtoaud`tks on

hktòd wby tbk e`glroty lponoln os uncòr

`nh unwlri`jdk. O rkaleeknh tb`t ylu

rk`h bos lponoln. Ot os ` wlri lc `rt `nh

os alrrkat wotblut qukstoln.

O è alnvonakh tb`t Gài Adonk son-

akrkdy jkdokvkh tb`t bos dlnm j`ttdk wotb

tbk alurts wludh hl slek mllh clr

ltbkr pklpdk. O è tldh jy Jlj V dekr,bos d`wykr, tb`t Er. Adonk w`s alnvonakh

tb`t Mlh b`h ikpt boe `dovk tl won bos

d`wsuot. Er. Adonk, wbl w`s ploslnkh

hka`hks `ml jy ` alep`ny tb`t e`hk

jknzknk, clumbt tbk mllh combt, jut dlst

bos dkm`d j`ttdk on tbos elst ungust

lponoln.Er. Adonk w s on tbk blspot`d,on

ontknsovk a`rk `nh on arotoa`d alnhotoln,

wbkn tbk alurts lponoln aèk hlwn.

Jlj b`h nl abloak jut tl tkdd boe wb`t

; ekejkrs lc tbk bomb alurt b`h hlnk

tl bos a`sk.Bos hlatlrs tldh Er. Adonk 2

yk`rs `ml bk b`h lndy elntbs tl dovk

wbkn bk w`s ho`mnlskh wotb àutk

eykdlmknlus dkuikeo`.Xbos alur`mklus

e`n bunm ln tl dock `nh clumbt tbk

mllh combt. [nclrtun`tkdy, bk hokh ln

G`nu`ry 03tb.Zkm`rhdkss lc tbk lutalek

lc bos dkm`d j`ttdk,Mlh wodd jdkss boe clrtryonm tl bkdp ltbkr voatoes.

Xl put tbonms on tbk prlpkr pkrspka-

tovk, jy tbk toek elst voatoes inlw

tbkyrk soai,unhkr tbk alurts rudonm, ots

tll d`tk tl suk.@d`jè` os tbk lndy st`tk

wotb ` st`tutk doik tb`tlnk tb`t prl-

tkats plddutkrs `nh rljs voatoes lc dkm`d

rkalursk. O blpk tb`t wodd slln jk

ab`nmkh.Xbk Adonk a`sk b`s rkakovkh `

trkeknhlus èlunt lc n`toln`d ekho`

`ttkntoln. Oc ylu b`vk àakss tl tbkNkw

_lri Xoeks, O rkaleeknh tb`t ylu rk`htbk pokak tb`t hosausskh tbk Adonk a`sk

on mrk`t hkt od. O `dsl rkaleeknh tb`t

ylu ljtòn ` alpy lc Jlj V dekrs lp-kh

pokak tb`t w`s a`rrokh jy Xbk @nnostln

Qt`r. Oc ylu a`nt àakss tbksk, wk wodd

sknh ylu alpoks ln rkqukst. _lu e`y

`dsl conh alpoks lc tbk twl `rtoadks ln

lur ]kj sotk,www.gdjrkplrt.ale.

HKCKNQKD@]_KZQ]ODDNL]ZKAKOSKLSKZBK@HV@_

D`wykrs wbl rkprksknt onhomknt

hkcknh`nts wodd nlw jk `jdk tl alddkat

kxtr` p`y clr tbkor lvkrbk`h alsts `s tbk

rksudt lc ` rkaknt alurt rudonm. Xbk

@d`jè` Quprkek Alurt rudkh tb`t st`tk

d`w prlvohks clr tbksk d`wykrs tl alddkat

lvkrbk`h p`y, wboab on ey lponoln os

mllh clr tbk st`tk.D`wykrs rkprkskntonm

adoknts wbl `rk kntotdkh tl b`vk `

d`wykr `pplontkh tl rkprksknt tbke on

aroeon`d a`sks sbludh jk kntotdkh unhkr

st`tk d`w tl mkt rkoejurskh clr suabkxpknsks `s lccoak suppdoks, rknt, `nh

st`cc.@t ossuk, tbk alurt, sòh w`s ` 0???

d`w on wboab tbk Dkmosd`turk ròskh tbk

blurdy r`tks clr alurt-`pplontkh

d`wykrscrle $16 tl $86 clr lut-lc-

alurt wlri `nh crle $;6 tl $36 clr on-

alurt wlri.

Xbk aurrknt d`w spkaocoa`ddy `ddlws `

d`wykr tl jk rkoejurskh clr kxpknsks


7/44

rk`sln`jdy onaurrkh on tbk hkcknsk lc

bos lr bkr lwn adoknt, àalrhonm tl tbk

alurt.Xbos wlrhonm w`s sòh tl rkprk-

sknt lndy ` sdombt ab`nmk crle tbk ldh

d`w, wboab prlvohkh clr rkoejursk-

eknts clr kxpknsks rk`sln`jdy

onaurrkh on suab hkcknsk. Xbk alurt

clunh nl ek`nonmcud hocckrknaks on tbk

pbr`sks. @vkr`mk lvkrbk`h p`y clr

d`wykrs rkprkskntonm pllr aroeon`dhkcknh`nts w`s $:? `n blur` somnoco-

a`nt èlunt alep`rkh tl tbk vkry dlw

r`tk clr dkm`d ckks ùtblrozkh jy tbk

st`tk. D`wykrs aludhnt `cclrh tl tìk

`pplontkh a`sks, `nh tb`t burt tbk

systke.

Xbk ldh Abrosto`n Al`dotoln lc

@d`jè` b`h `rmukh tl tbk alurt tb`t

tbk st`tk aludhnt `cclrh tbk lvkrbk`h

p`y, wboab tlt`dkh slek $08 eoddoln `

yk`r.Xbk gustoaks hohnt juy tb`t `rmu-

eknt ljvolusdy.Xbk st`tk adk`rdy b`s `nljdom`toln tl prlvohk d`wykrs on aroeo-

n`d a`sks clr tblsk wbl a`nt `cclrh tl

bork tbkor lwn hkcknsk alunskd. Vrlvoh-

onm ` mllh d`wykr `nh ` mllh hkcknsk os

lnk w`y tl rkhuak tbk nuejkr lc

wrlnmcud alnvoatolns `nh alstdy rktro`ds.

Ots `dsl rkquorkh jy tbk [.Q. Alnstotu-

toln.

Qlurak7 Xbk Joreonmbè Nkws

BKZKXBK_ML@M@ON

KxxlnEljod Alrp. os `sionm ` ckhkr`d

`ppk`ds alurt tl rkalnsohkr ots Hkake-

jkr hkaosoln hke`nhonm tbk lod mo`nt

p`y $:.; joddoln tl alepkns`tk tblu-

s`nhs lc cosbkrekn `nh ltbkr @d`si`ns

clr tbk 0?2? S`dhkz t`nikr lod spodd. @s

wk `dd inlw, tbk hos`stkr, tbk wlrst lod

spodd on [.Q.bostlry,hè`mkh 0,;66 eodks

lc @d`si`n al`stdonk.@n @nablr`mk gury

b`h lrhkrkh tbk alep`ny tl p`y $;

joddoln on punotovk hè`mks, wboab `rk

ek`nt tl punosb ` alep`ny clr eosaln-

huat.Xbk [.Q. Alurt lc @ppk`ds clr tbk

Nontb Aorauot, on tbk tborh toek ot bk`rh

lnk lc tbk n`tolns dlnmkst runnonm

a`sks, aut tbk `w`rh on b`dc, s`yonm $:.;

joddoln w`s knlumb punosbeknt. Nlw

tbk plwkrcud lod alep`ny w`nts tbk

Q`n Cr`naosal-j`skh `ppk`ds alurt tl

rkbk`r tbk a`sk wotb tbk sèk tbrkk

guhmks lr tl kep`nkd ` 0;-guhmk p`nkd

tl bk`r ot. Kxxln lndy w`nts tl p`y $:;

eoddoln,wboab wludhnt kvkn èlunt tl

` hrlp on tbk juaikt.

Qlurak7 @sslao`tkh Vrkss

@NLXBKZD@]Q[OXLSKZC@OD[ZKXLV@_LODZL_@DXOKQ

@ ckhkr`d gury on Hknvkr rkturnkh `

vkrhoat ln G`nu`ry :1rh `mònst Ikrr-

EaMkk Alrplr`toln on `n oeplrt`nt

a`sk onvldvonm lod rly`dtoks.@ clrekr tlp

ùhotlr clr tbk Ontkrolr Hkp`rteknt

clunh tb`t Ikrr-EaMkk b`h abk`tkh tbk

[.Q. mlvkrneknt lut lc eoddolns lc

hldd`rs on rly`dtoks ln lod Ikrr-EaMkk

prlhuakh on pujdoady lwnkh al`st`d

w`tkrs.Xbk ùhotlr, Jljjy D. E`xwkdd,

jkaèk ` wbostdk-jdlwkr `nh sukh Ikrr-

EaMkk `s ` prov`tk aotozkn `ctkr tlp lcco-

ao`ds `t tbk Ontkrolr Hkp`rteknt lrhkrkh

boe tl hrlp bos ùhot conhonms. Xb`t

prktty wkdd tkdds us wboab sohk tbk Ontk-

rolr Hkp`rteknt os ln `nh ot surkdy

hlksnt `ppk`r tbky `rk wotb tbk pujdoa.

Er. E`xwkdd w`s hoseosskh jy tbk

Hkp`rteknt on ` sl-a`ddkh rklrm`noz`-

toln, `nh tbk mlvkrneknt adòes ot w`s

unrkd`tkh tl bos tryonm tl tìk ln tbk lod

alep`ny. Ontkrkstonmdy, tbk jlssks b`h

onsostkh tb`t tbk a`sk `mònst Ikrr-

EaMkk b`h nl ekrot.

@s prkvolusdy rkplrtkh, tbk Eonkr`ds

E`n`mkeknt Qkrvoak, `n Ontkrolr Hkp`rt-

eknt `mknay tb`t alddkats elrk tb`n

$06 joddoln ` yk`r on rly`dtoks ln lod `nh

m`s puepkh ln ckhkr`d tkrrotlry, os nlw

tbk sujgkat lc nuekrlus onvkstom`tolns

jy Alnmrkss, `s wkdd `s ots lwn onspka-

tlr mknkr`d, lvkr ots knclrakeknt lc

rly`dty rudks.

On `hhotoln tl Er. E`xwkdd, tbrkk

ltbkr ùhotlrs on tbk rly`dty prlmrè

b`vk codkh tbkor lwn d`wsuots `s wbostdk-

jdlwkrs `mònst elrk tb`n ` hlzkn

ltbkr lod alep`noks. Doik Er. E`xwkdd,tblsk ùhotlrs b`vk sòh tbk Ontkrolr

Hkp`rteknt jdlaikh tbke crle pursu-

onm wb`t tbky vokwkh `s v`doh a`sks lc

unhkrp`yeknts. Xbk gury on Er.

E`xwkdds a`sk hkaohkh tb`t Ikrr-

EaMkk b`h unhkrpòh tbk mlvkrneknt

$=.; eoddoln, wboab w`s Er. E`xwkdds

kstoe`tk.Xb`t sbludh jk gustocoa`toln clr

tbos e`ns alur`mklus àtolns.

[nhkr tbk C`dsk Adòes @at, Ikrr-

EaMkk aludh b`vk tl p`y elrk tb`n

$16 eoddoln hlujdk lr tropdk tbk lromo-

n`d èlunt ot lwkh, `s wkdd `s pkn`dtoks

lc up tl $00,666 clr kàb lc 0,:66 c`dsk

st`tkeknts tb`t tbk alep`ny os àauskh

lc eìonm on ots rly`dty rkplrts tl tbk

mlvkrneknt. O blpk tbk Hkp`rteknt

wodd st`rt rkquoronm tbk lod alep`noks tl

clddlw tbk `ppdoa`jdk rudks `nh rkmud`-tolns. Ikrr-EaMkk w`s àquorkh d`st

yk`r jy @n`h`ril Vktrldkue.

Qluraks7 Nkw _lri Xoeks`nh Jdllejkrm Nkws

$86; EODDOLNSKZHOAXZKX[ZNKHONM@QZL_@DX_A@QK

@ gury on ]kst Sormono`, on `nltbkr

elst somnocoa`nt hkaosoln, b`s clunh tb`t

lnk lc tbk st`tks d`rmkst m`s prlhuatoln

alep`noks abk`tkh m`s-rombts lwnkrs

lut lc elrk tb`n $066 eoddoln. Hlks

tb`t slunh cèodo`r< Xbk gury lrhkrkh

Alduejo` N`tur`d Zksluraks DDA `nh

twl ltbkr m`s alep`noks `sslao`tkh

wotb ot tl p`y ` ad`ss lc `jlut 2,666

pdòntoccs nk`rdy $86; eoddoln. Ot w`s

prlvkh tb`t Alduejo` N`tur`d

Zksluraks sblrtab`nmkh tbk pdòntoccs

jy $018.1 eoddoln on tbk p`yeknt lc rly-

`dtoks. Xbk gury `dsl clunh tb`t tbos

hkcknh`nt hkskrvkh tl p`y $:=0 eoddoln

on punotovk hè`mks tl tbk pdòntoccs.

Alduejo` N`tur`d Zksluraks ekrmkh

wotb NoQlurak on :666. On :661, ot w`s

sldh tl Ab`rdkstln-j`skh Xro`n` Knkrmy

Bldhonms DDA. On :66;,Xro`n` tbkn sldh

ot tl Abks`pkìk clr $:.: joddoln.Abks`-

pkìks purab`sk lc Alduejo` N`tur`d

Zksluraks e`hk ot tbk tborh-d`rmkst

bldhkr lc n`tur`d m`s rkskrvks on tbk

[notkh Qt`tks, jkbonh KxxlnEljod `nh

AlnlalVboddops. M`s-roab d`nh w`s

dk`skh crle tbk pdòntoccs on lrhkr clr

hroddonm tl tìk pdàk. Blwkvkr, tbk

lwnkrs hohnt rkakovk e`rikt r`tks clrtbk m`s, `s tbkor alntràts rkquorkh,`nh

`s tbk hkcknh`nts rkprkskntkh tbky

wludh.Xbk pdòntoccs wkrk sblrtab`nmkh

jy tbk alep`ny hkhuatonm plst-prlhua-

toln `nh prlakssonm alsts, jy eìonm

vlduek hkhuatolns `nh jy nlt p`yonm

clr m`s tb`t ots donks dlst. Nlnk lc tbos

w`s `ddlwkh jy tbk alntràts wotb

pdòntoccs. Ot w`s rkplrtkh tb`t do`jodoty on

Jk`[email protected] =



tbk d`wsuot rksts wotb NoQlurak `nh

Abks`pkìk. Kvkn tblumb Abks`pkìk

`nh NoQlurak kàb skt `sohk rkskrvks tl

alvkr tbk a`sk, tbk hkcknh`nts s`y tbky

wodd `ppk`d.

Xbk ad`ss àtoln w`s codkh ln jkb`dc lc

`dd tbk ]kst Sormono m`s-rly`dty lwnkrs

wbl dk`skh d`nh tl Alduejo` N`tur`d

Zksluraks. Ot w`s codkh on Zl`nk Alunty,

]kst Sormono`, jkaùsk `dd lc tbkekejkrs lc tbk rkprksknt`tovk ad`ss, lr

tblsk tìonm ` dk`h rldk on codonm tbk

alepdònt, wkrk crle tb`t alunty.Xbk

2,666 pdòntoccs dovk tbrlumblut ]kst Sor-

mono` `nh slek lc tbke `rk alrplr`-

tolns.Xbos os ` proek kxèpdk lc blw

plwkrcud lod `nh m`s alep`noks jkdokvk

tbky a`n abk`t cldis wbl dk`sk tbkor

d`nh clr hroddonm on kxab`nmk clr rly`dty

p`yeknts `nh wbl `dsl jkdokvk tbky

a`n mkt `w`y wotb ot.

Qlurak7 Xbk Ab`rdkstln M`zkttk

E_QV@AKQ[KHONLNDONKVZKH@XLZQ[OXQ

Clur cèodoks b`vk sukh Nkws Alrp.

`nh ots EyQpàk slao`d nktwlrionm sotk

`ctkr tbkor unhkr`mk hùmbtkrs wkrk

skxu`ddy `juskh jy `hudts tbky ekt ln

tbk sotk. Cèodoks crle Nkw _lri,Xkx`s,

Vknnsydv`no`, `nh Qlutb A`rldon` codkh

skp`r`tk suots d`st elntb on Dls @nmkdks

Qupkrolr Alurt, `ddkmonm nkmdomknak,

rkaidkssnkss, crùh, `nh nkmdomknt eos-

rkprksknt`toln jy tbk alep`noks.

@aalrhonm tl tbk d`wsuot, EyQpàk

còdkh tl onstotutk ek`nonmcud skauroty

ek`surks tb`t wludh kcckatovkdy

onark`sk tbk s`ckty lc tbkor unhkr`mk

uskrs.]bkn ot con`ddy tlli àtoln ot w`s

tll d`tk clr tbksk abodhrkn.

O blpk tbksk d`wsuots a`n spur

EyQpàk ontl àtoln `nh prkvknt tbos

crle b`ppknonm tl ltbkr abodhrkn.

Arotoas, onaduhonm p`rknts, sablld lcco-

ao`ds,`nh pldoak,b`vk jkkn onark sonmdy

w`rnonm lc lndonk prkh`tlrs `t sotks doik

EyQpàk. _lutb-lrokntkh vosotlrs `rk

knalur`mkh tl kxp`nh tbkor aoradks lc

croknhs usonm crkk ekss`monm tllds `nh

pkrsln`d prlcodk p`mks ln tbksk sotks.

Xbk pdòntoccs on tbk d`wsuots onaduhk `

0;-yk`r-ldh mord crle Xkx`s wbl w`s

durkh tl ` ekktonm, hrummkh, `nh

`ssùdtkh on :663 jy `n `hudt EyQpàk

uskr, wbl os aurrkntdy skrvonm ` 06-yk`r

skntknak on Xkx`s `ctkr pdk`honm muodty

tl skxu`d `ssùdt. Xbk ltbkrs `rk ` 0;-

yk`r-ldh mord crle Vknnsydv`no`, ` 08-

yk`r-ldh crle upst`tk Nkw _lri, `nh

twl Qlutb A`rldon` sostkrs, `mks 08 `nh

0;.D`st Gunk,tbk eltbkr lc ` 08-yk`r-ldh

wbl s`ys sbk w`s skxu`ddy `ssùdtkh jy

` 0?-yk`r-ldh uskr sukh EyQpàk `nh

Nkws Alrp., skkionm $16 eoddoln onhè`mks. Xb`t d`wsuot, pknhonm on `

Xkx`s st`tk alurt, adòes tbk 0?-yk`r-ldh

dokh `jlut jkonm ` sknolr on bomb sablld

on lrhkr tl mòn bkr trust `nh pblnk

nuejkr.

Qlurak7 Clrjks

G[HMKZKH[AKQSKZHOAXONC@SLZLCAKDKJZOX_AZ[OQKDONKQ

@ ckhkr`d guhmk b`s rkhuakh tbk $0?6

eoddoln gury vkrhoat lrhkronm ` alep`ny

tb`t eìks w`tkr pueps tl p`y

Akdkjroty Aruosk Donks, Ona. Xbk a sk

onvldvkh `n lutjrkì lc Dkmolnnòrks

hosk`sk ln ` aruosk sbop on 0??8.Xbk

gury vkrhoat w`s a`ddkh e`nockstdy krrl-

nklus, jy [.Q. E`mostr tk Guhmk Gèks

A. Cr`naos OS.Xbk guhmk hoh `ddlw $06.8

eoddoln lc tbk `w`rh tl st`nh.Xb`t w`s

clr kxpknsks onaurrkh suab `s rkcunhonm

p`ssknmkrs, blusonm, tbk alst lc tr ns-

plrtonm arkw ekejkrs,`nh hkalntèo-

n`tonm tbk sbop, tbk Blrozln.Xbk $01;

eoddoln `w`rhkh clr dlst v`duk tl tbk

jusonkss w`s tlt`ddy aut lut lc tbk

vkrhoat èlunt.@ nkw tro`d w`s lrhkrkh

ln tbk gurys conhonm tb`t Akdkjroty, `

unot lc Zly`d A`rojjk`n Aruosks Dth,

sbludh rkakovk $8=.3 eoddoln on dlst

prlcots.

Xbk vkrhoat w`s `mònst onhustro`d

e`nuc aturkr Vkntòr Ona., wblsk suj-

soho`ry Ksskc Alrp. w`s sukh jy

Akdkjroty, `dlnm wotb twl ltbkr alep`-

noks. Vkntòr àquorkh Ksskc on 0???.Akdkjroty alntknhkh tb`t skvkr`d p`s-

sknmkrs alntràtkh tbk hosk`sk, ` rkspo-

r`tlry onckatoln, jkaùsk ` hkckatovk

w`tkr codtkr on ` wbordplld sp` còdkh tl

stlp tbk sprk`h lc jàtkro`.@s ylu prlj-

`jdy inlw, Dkmolnnòrks hosk`sk,wboab

mlt ots nèk crle `n lutjrkì `t `n

@ekroa`n Dkmoln alnvkntoln on 0?=3, os

` clre lc pnkuelno`. Elst pklpdk

kxplskh tl tbk jàtkro` nkvkr mkt soai,

jut tbk kdhkrdy `nh pklpdk wotb wkì

oeeunk systkes e`y jk susakptojdk.

Clrtun`tkdy, tbk hosk`sk os trk`t`jdk wotb

`ntojoltoas.

Xbk guhmk sòh Akdkjroty prlvohkh

sujst`nto`d kvohknak tb`t ot succkrkh

crle ` stome` `ctkr tbk Dkmolnnòrks

lutjrkì `nh b`h tl aut proaks tl `ttràt

p`ssknmkrs. Jut ontkrkstonmdy, bk rudkhtb`t Akdkjrotys lccoakrs `nh kepdlykks

còdkh tl doni `ny spkaocoa dlst jllionms

tl tbk Dkmolnn orks onaohknt `nh tb`t

Akdkjroty còdkh tl ohkntocy lnk pltknto`d

p`ssknmkr lr tr`vkd `mknt wbl hkadonkh

tl jlli ` aruosk jkaùsk lc ot.Xbk guhmk

`dsl sòh tbkrk w`s kvohknak tb`t

Akdkjrotys jusonkss b`h rkjlunhkh som-

nocoa`ntdy jy tbk knh lc 0??8 `nh tb`t

tbk nkkh tl hosalunt c`rks tl `ttràt aus-

tlekrs d`tkr on tbk 0??6s w`s ` pràtoak

tb`t r`n rèp`nt on tbk aruosk onhustryclr rk`slns b`vonm nltbonm tl hl wotb

tbk Dkmolnnòrks onaohknt. Ot w`s onho-

a`tkh on tbk rudonm tb`t tbk stome` crle

tbk Dkmolnnòrks onaohknt hossop`tkh

quoaidy.


C@EOD_CODKQ]ZLNMC[DHK@XBQ[OX@M@ONQX@ A@DOCLZNO@Z@HOLQX@XOLN

Xbk cèody lc ` A`doclrno` wle`n

wbl hokh `ctkr p`rtoaop`tonm on ` r`hol

st`tolns w`tkr-hronionm alntkst on `n

`ttkept tl won ` Nontknhl ]oo,b`s codkh

suot `mònst tbk st`toln. Gknnockr Qtr`nmk,

:2, ` eltbkr lc tbrkk, hokh crle sus-

pkatkh w`tkr ontlxoa`toln `ctkr tìonm

p`rt on tbk alepktotoln. On kcclrts tl

won tbk alntkst, `jlut :6 pklpdk trokh

tl lut-hroni kàb ltbkr wotblut mlonm

tl tbk j`tbrlle.

Qàrèkntl st`toln IHNH-CE b`s

corkh 06 st`cckrs, onaduhonm skvkr d HGs,

`nh a`nakdkh tbk Elrnonm Z`vkprlmrè. Xbk HGs b`h àtu`ddy glikh

`jlut pklpdk hyonm crle w`tkr ontlxo-

a`toln `nh tk`skh Es. Qtr`nmk `jlut bkr

hostknhkh stleàb. O unhkrst`nh tb`t `dd

lc tbos os ln t`pk. Ot wludh akrtòndy

`ppk`r tb`t tbk st`toln b`h tl inlw

tbky wkrk prleltonm ` h`nmkrlus `nh

pltknto`ddy hk`hdy stunt. Vldoak `rk `dsl

onvkstom`tonm tbk hk`tb clr plssojdk


9/44Jk`[email protected] ?

aroeon d ab`rmks. Xbk st`toln sbludh

b`vk inlwn tb`t `n kxakss lc w`tkr on

tbk jlhy a`n dk`h tl tbk hodutoln lc vot`d

cduohs.Xb`t on turn a`n dk`h tl swkddonm

lc tbk jròn, skozurks,ale`s,`n orrkmud`r

bk`rtjk`t, `nh on slek a`sks hk`tb. O

blpk tbos st`toln `nh ltbkrs wodd dk`rn `

dkssln crle tbos onaohknt `nh pdàk aln-

trlds on put tl `vloh soeod`r onaohknts on

tbk cuturk.Qlurak7 Zkutkrs

D@]Q[OX@M@ONQXRE ]ODDMLCLZ]@ZH

Zkalrh alep`noks b`vk sukh RE

Q`tkddotk Z`hol Bldhonms Ona., `ddkmonm

tb`t tbk alep`ny os abk`tonm tbke jy

dkttonm alnsuekrs stlrk slnms.@ guhmk

rudkh d`st elntb tb`t tbk a`sk a`n

prlakkh tlw`rh tro`d `ctkr conhonm ekrot

tl tbk pd ontoccs adòes. [.Q. Hostroat

Guhmk Hkjlr`b @. J`tts e`hk tbk conhonm

on ` a`sk jrlumbt jy @td`ntoa Zkalrhonm

Alrp., JEM Eusoa, A`potld Zkalrhs Ona.,

`nh ltbkr eusoa hostrojutoln alep`noks

`mònst tbk doaknskh s`tkddotk r`hol

jrl`ha`stkr. On ` d`wsuot codkh d`st yk`r,

tbk alep`noks sòh RE horkatdy

oncronmks ln tbkor kxadusovk hostrojutoln

rombts jy dkttonm alnsuekrs rkalrh

slnms lntl spkao`d rkakovkrs e`riktkh

`s RE + EV1 pd`ykrs.RE b`s rmukh ot

os prltkatkh crle oncronmkeknt d`wsuots

jy tbk @uhol Blek Zkalrhonm @at lc

0??:, wboab pkreots onhovohu`ds tl

rkalrh eusoa lcc tbk r`hol clr prov`tk

usk. Xbk guhmk hoh nlt jkdokvk tbk

alep`ny w`s prltkatkh on tbos onst`nak

jy tbk àt `nh sl rudkh.Xbk guhmk sòh

on bkr lrhkr7

Xbk rkalrh alep`noks succoaokntdy

`ddkmk tb`t skrvonm `s ` eusoa hos-

trojutlr tl RE + EV1 uskrs movks

RE `hhkh aleekrao`d jknkcot `s

` s`tkddotk r`hol jrl`ha`stkr. Ot ose`nockstdy `pp`rknt tb`t tbk usk

lc ` r`hol-a`sskttk pd`ykr tl rkalrh

slnms pd`ykh lvkr crkk r`hol hlks

nlt tbrk`tkn tbk e`rikt clr alpy-

rombtkh wlris `s hlks tbk usk lc `

rkalrhkr wboab stlrks slnms crle

prov`tk r hol jrl`ha sts ln ` suj-

saroptoln ckk j`sos.

On rkcusonm tl tlss lut tbk d`wsuot, tbk

guhmk nltkh tb`t tbk rkalrh alep`noks

alnsknt tl REs usk lc tbkor alpy-

rombtkh e`tkro`d sldkdy clr tbk purplsks

lc prlvohonm ` homot`d s`tkddotk jrl`ha`st-

onm skrvoak. Qbk sòh RE lpkr`tks doik

tr`hotoln`d r`hol jrl`ha`st prlvohkrs

wbl a`nnlt lcckr `n ontkràtovk skrvoak,

pujdosb prlmrèeonm sabkhudks jkclrk

jrl`ha st, `nh pd`y slnms crle `n `rtost

elrk lctkn tb`n spkaocokh wotbon `tbrkk-blur pkrolh.Jut jy jrl`ha`stonm

`nh stlronm alpyrombtkh eusoa clr d`tkr

rkalrhonm jy tbk alnsuekr, tbk guhmk

sòh RE os jltb ` jrl`ha`stkr `nh ` hos-

trojutlr,jut lndy p`yonm tl jk ` jrl`h-

a`stkr.


@VVK@DQAL[ZX[VBLDHQ$2 EODDOLNSKZHOAXONJ[Q@XX@AI

@ ckhkr`d `ppk`ds alurt b`s upbkdh `n

$2 eoddoln vkrhoat `mònst Mrkyblunh

Donks clr ` p`ssknmkr ln lnk lc ots jusks,

wbl w`s ongurkh wbodk sbk w`s ln bkr

w`y tl @td`nt`. @nltbkr p`ssknmkr aut

tbk hrovkrs nkai wbodk tbk jus w`s tr`v-

kdonm `dlnm `n ontkrst`tk bombw`y `nh

tbk jus ar`sbkh.Xbk onaohknt laaurrkh

sblrtdy `ctkr tbk Qkptkejkr 00tb tkrrlrost

`tt ais. Qb`rln Qurdks, ` rktorkh ùtl

wlrikr wblsk spon`d alrh ongury on tbk

Latljkr 1, :660 ar`sb dkct bkr ` p`r`-

pdkmoa, w`s `cròh tl cdy jkaùsk lc tbk

tkrrlrost `ttàis.Bkr ck`r w`s tbk rk`sln

sbk hkaohkh tl tr`vkd jy jus.

Es. Qurdks, lc Q`mon`w, Eoabom`n, w`s

tr`vkdonm tl vosot bkr hùmbtkr on

Mklrmo` wbkn tbk jus ar`sbkh ln rur`d

Ontkrst`tk :8 on Xknnksskk `t ` plont

jktwkkn Ab`tt`nllm` `nh N`sbvoddk.Qox

p`ssknmkrs, onaduhonm tbk `ttàikr, wkrk

ioddkh.@ skvkntb p`ssknmkr hokh d`tkr `t

` blspot`d, `nh 18 ltbkrs ln jl`rh wkrk

ongurkh. Xbk [.Q. Alurt lc @ppk`ds clr

tbk Qoxtb Aorauot upbkdh tbk gurys@umust :66; vkrhoat,wboab `w`rhkh $2

eoddoln on alepkns`tlry hè`mks tl

Es. Qurdks. Zkplrts sblwonm 8: ltbkr

onaohknts lc p`ssknmkrs mr`jjonm lr

`ttkeptonm tl `ssùdt lr mr`j ` jus

hrovkr, stkkronm wbkkd lr jrìks, b`h

jkkn ontrlhuakh `t tro`d. @s ` rksudt lc

tbos vkrhoat, Mrkyblunh onst`ddkh sbokdhs

tb`t skp`r`tk hrovkrs crle p`ssknmkrs

ln `dd lc ots elrk tb`n 0,:66 jusks

n`tolnwohk.


LBOLMLSKZNLZQXZOAID@NHOQQ[KQSKXLLCXLZXZKCLZEJODD

Ln bos corst h`y on lccoak, Lbol Hkel-

ar`toa Mlvkrnlr Xkh Qtroaid`nh vktlkh `

jodd bos prkhkaksslr `nh dkmosd`tovk

dk`hkrs adòe `drk`hy b`h jkalek d`w.

@ctkr tbk vktl Zkpujdoa`n d`weìkrs

prleoskh ` alurt combt.Xbk jodd on quks-

toln doeots d`wsuots `mònst dk`h-pomeknt

e`nucàturkrs clr tbk alsts lc adk`nonm

up tbk b`z`rhlus e`tkro`d on ldhkr

juodhonms `nh doeots nln-kalnleoa

hè`mks. Lutmlonm Zkpujdoa`n Mlvkr-

nlr Jlj X`ct, wbl w`s ` trokh tl dkt tbk

jodd jkalek d`w wotblut bos somn`turk.

Jut Mlvkrnlr Qtroaid`nh `nh bos dkm`d

`hvoslrs alntknhkh tb`t tbk jodd wludh

nlt jkalek d`w wotblut tbk mlvkrnlrs

somn`turk untod tbk knh lc tbk h`y ln

G`nu`ry 2tb.Xb`t m`vk Mlvkrnlr Qtroai-

d`nh tbk lpplrtunoty tl vktl tbk jodd

`ctkr `sionm tbk nkwdy-kdkatkh Qkarkt`ry

lc Qt`tk tl sknh tbk jodd jài tl boe.On

ossuonm bos vktl, Mlvkrnlr Qtroaid`nh

st`tkh7

Xbos dkmosd`toln wkìkns jltb aln-

suekr prltkatolns `nh alrplr`tk

àalunt`jodoty, `nh O wodd nlt`ddlw ot tl ml ontl d`w, on ots

aurrknt clre, huronm ey @heonos-

tr`toln.Lbols alnsuekrs eust jk

`ddlwkh tl bldh alep`noks cuddy

rksplnsojdk oc ` alep`ny b`s `

prlhuat tb`t b`res Lbol`ns, kspk-

ao`ddy abodhrkn.

Xbk jodd,wboab w`s p`sskh b`stody on `

dèk huai skssoln lc tbk Lbol Dkmosd`-

turk, wludh prkvknt `nylnk, kspkao ddy

aotoks, crle codonm pujdoa nuos`nak d`w-

suots `mònst dk`h pomeknt e`nucàtur-

krs. Onstk`h, tbk d`wsuots wludh b`vk tl

jk codkh `s prlhuat do`jodoty d`wsuots.

@ctkr tbk dkmosd`turk p`sskh tbk jodd on

eoh-Hkakejkr, tbk Aoty lc Alduejus

sukh nonk pònt e`nucàturkrs jkclrk

tbk d`w aludh tìk kcckat.@ splikse`n

clr Alduejus E`ylr Eoab`kd J.

Aldke`n,wbl wrltk X ct `sionm boe tl

vktl tbk jodd, sòh bk `ppdùhkh Mlvkr-



nlr Qtroaid`nhs hkaosoln tl dkt aotoks hl

wb`t tbky ckkd nkakss`ry tl prltkat aoto-

zkns. @ v`st nuejkr lc pklpdk b`vk

jkkn `cckatkh jy dk`h pònt.Xbk h`nmkr

tl pklpdk `nh tbk alst put ln t`xp`ykrs

`rk mrk`t. Xbk jodd `dsl wludh a`p `t

$;,666 nln-kalnleoa hè`mks on a`sks

codkh unhkr tbk Lbol Alnsuekr Q`dks

Vràtoaks @at.

Qlurak7 Xbk Alduejus Hosp`tab

OS.

XBK N@XOLN@D

QAKNK

@ DLLI@XXBKNK]ALNMZKQQ

]bkn tbkrk os ` ab`nmonm lc tbk mu`rh

on ]`sbonmtln, kspkao`ddy on Alnmrkss,

pklpdk bk`r dlts lc t`di jy tbk nkw

mrlups dk`hkrs `jlut tbkor pd`ns clr

prlmrkss.Xbk aurrknt sotu`toln on Aln-

mrkss os nl hocckrknt. Jut, tblsk nlw on

ab`rmk eust unhkrst`nh adk`rdy tb`t

pklpdk jài blek kxpkat elrk tb`n

prleosks tbos toektbky kxpkat

rksudts.Ql,dkts skk wb`t tbk Hkelar`toa

Alnmrkss os s`yonm `nh wb`t tbky `rk

hlonm.

XBKHKELAZ@XOAVD@NCLZXBKCOZQX066 H@_Q

]otb tbkor nkw Hkelar`toa e`glr-

oty, Blusk Hkelar`ts pdkhmkh tl

blnlr tbk @ekroa`n pklpdks còtb

on tbke, `nh rkstlrk @ekroa`s còtb

on tbk cuturk wotb ` Nkw Horkatoln

clr @ekroa`. Xbk Hkelar`ts Nkw

Horkatoln jkm`n d`st elntb wotb `

aleeoteknt tl ontkmroty, aovodoty,

`nh cosa`d rksplnsojodoty.Xbk Hkel-

ar`toa dk`hkrs s`y tb`t tbk vloak lckvkry @ekroa`n sbludh jk bk`rh,

wboab os tbk j`soa prkeosk lc lur

clre lc mlvkrneknt. Hkelar`ts on

Alnmrkss eust wlri tl eìk lur

n`toln s`ckr, lur kalnley còrkr, `nh

bk`dtb a`rk elrk `cclrh`jdk clr

pklpdk. Ots vkry oeplrt`nt tb`t tbk

strlnm doni jktwkkn dljjyosts `nh

dkmosd`toln jk jrlikn. V`y- s-ylu-ml

juhmktonm os nkkhkh `nh eust jk

knàtkh. Hkelar ts b`vk pdkhmkh

tl mlvkrn on ` e`nnkr tb`t wodd tìk

lur aluntry on ` nkw horkatoln.

Xbk clddlwonm os wb`t tbk Hkelar`-

toa e`glroty b`s prleoskh tl hl on

tbk corst 066 blurs, wboab jy tbk

w`y os aluntonm dkmosd`t ovk blurs

lndy. Xb`ts tbk àtu`d toek tbk

Blusk os on skssoln `nh wlrionm `t`n lccoao`d cunatoln.

Xbky wodd st`rt jy adk`nonm up Aln-

mrkss, knhonm tbk doni jktwkkn dlj-

jyosts `nh dkmosd`tlrs, `nh tbky `rk

aleeottkh tl p`y-`s-ylu-ml,nl nkw

hkcoaot spknhonm.Xbksk otkes wkrk

tbk tlp prolroty.

Oepdkekntonm tbk rkaleeknh`-

tolns lc tbk onhkpknhknt, jop`rtos`n

?/00 Aleeossoln, wboab eìks lur

n`toln s`ckr, w`s `nltbkr tlp prolr-oty.

Zòsonm tbk eonoeue w`mk os dlnm

lvkrhuk. Zkm`rhdkss lc pldotoas, `n

onark`sk on tbk eonoeue w`mk os

j`hdy nkkhkh.

Bk`dtb a`rk eust jk e`hk elrk

`cclrh`jdk clr `dd @ekroa`ns. Coxonm

tbk Ekhoa`rk prksaroptoln hrum

prlmr e, puttonm sknolrs corst jy

nkmlto`tonm dlwkr hrum proaks, os

`nltbkr tlp prolroty.Xbky wodd `dslprleltk stke akdd rksk`rab tl lcckr

rk`d blpk tl tbk eoddolns lc @ekro-

a`n cèodoks wbl succkr crle hkv`s-

t`tonm hosk`sks.

@ jodd tl jrl`hkn alddkmk lpplrtuno-

toks jy auttonm ontkrkst r`tks clr

stuhknt dl`ns on b`dc w`s ontrl-

huakh.

Xbk pdkhmk tl knkrmozk @ekroa`,jy

àbokvonm knkrmy onhkpknhknak,

w`s wkdd-rkakovkh.@ st`rt w`s tl rlddjài tbk eudto-joddoln hldd`r sujso-

hoks clr Jom Lod.

Combtonm `ny `ttkept tl prov`tozk

Qlao`d Qkauroty os ` prolroty wotb tbk

Hkelar`ts `nh eust jk hk`dt wotb.

Hkelar`ts ontrlhuakh `dd lc tbos

dkmosd`toln ln tbk corst h`y lc tbk

nkw Alnmrkss.]otbon tbk corst 066

dkmosd`tovk blurs `dd lc tbk jodds wkrk

p`sskh on tbk Blusk `nh sknt tl tbk

Qkn`tk.Xbk prolrotoks lc ` unocokh

Hkelar`toa V`rty prleosk ` nkw

horkatoln clr lur aluntry.@ pdkhmk

w`s e`hk tl tbk @ekroa`n pklpdk.

Xb`t pdkhmk eust jk blnlrkh `nh

tbk pklpdk wodd jk w`tabonm adlskdy

tl skk oc tbky rk`ddy ek`nt wb`t w`s

sòh. O b`h blpkh tb`t `dd lc tbkBlusk jodds wludh p`ss tbk Qkn`tk

`nh ml tl Vrksohknt Jusb clr bos som-

n`turk. Xbk Qkn`tk hkck`tkh ` jodd,

blwkvkr, tb`t wludh b`vk ròskh tbk

eonoeue w`mk on ` vkry adlsk vltk.

DKXQX@IK@ DLLI@XBL]MLVD@]E@IKZQAKDKJZ@XKHXBKOZCOZQX066 H@_QONALNMZKQQ0: _K@ZQ@ML

Qkvkr`d lc ey croknhs wkrk alep`r-onm tbk st`tk lc `ccòrs on ]`sbonm-

tln tlh`y tl blw ot w`s jài wbkn

tbk MLV tlli alntrld lc Alnmrkss

on 0??8.]k dllikh `t tbk Hkelar`-

toa pd`n clr tbk corst 066 blurs

`jlvk, sl ot eombt jk mllh tl dlli

jài `t Nkwt Monmroabs Alntràt

]otb @ekroa`,wboab w`s tbk j`ttdk

ary lc Zkpujdoa`ns wbkn tbky tlli

alntrld lc Alnmrkss slek 0: yk`rs

`ml.Xbk clrekr spkìkr, wbl on ey

lponoln w`s ` pldotoa`d pblny lctbk corst lrhkr, jl`stkh `t tbk toek7

Oc wk jrkì tbos alntràt, tbrlw

us lut.]k ek`n ot.

MLV d`weìkrs akdkjr`tkh tbk knh

lc tbkor corst 066 h`ys lc tbk 068 tb

Alnmrkss adòeonm tb`t tbky b`h

ikpt tbk alntràt tbky b`h e`hk

wotb vltkrs. Xl movk tbk hkvod bos

huk, O eust `heot tb`t Monmroab

pusbkh `dd lc tbk alntràts prlvo-

solns tl ` cdllr vltk jkclrk tbk 066-h`y hk`hdonk bk b`h skt clr tbk

Blusk.@dd tbksk ek`surks rkakovkh

Blusk `pprlv`d wotb lnk kxakp-

toln,`nh tb`t w`s ` prlplskh aln-

stotutoln`d èknheknt tl doeot

alnmrkssoln`d tkres. ]b`t ` sur-

prosk! Xbkrk wkrk 06 e`glr ossuks

`nh `dd lc tbke aèk tl ` Blusk

vltk.Nonk lut lc 06 wkrk p`sskh jy

tbk Blusk `nh sknt tl tbk Qkn`tk.


11/44Jk`[email protected] 00

_kt, kvkn `s Monmroab `nh ltbkr

Zkpujdoa`ns tl`stkh tbkor 066-h`y

àbokvkeknts, bostlry wodd rkalrh

wb`t tbky àalepdosbkh w`s

d`rmkdy ` pujdoa rkd`tolns stunt `nh

rk`ddy ` sbè. O jkdokvk tb`t lndy

twl alntràt prlpls`ds àtu`ddy

jkaèk d`w nh tblsk wkrk7

@ jodd aurtòdonm tbk `jodoty lc Aln-mrkss tl oeplsk uncunhkh e`n-

h`tksln tbk st`tks9 `nh

Dkmosd`toln eìonm tbk Blusk `nh

Qkn`tk sujgkat tl bk`dtb, s`ckty,

d`jlr `nh aovod rombts d`ws.

Xbk rkst lc tbk alntràt jodds wkrk

st`ddkh lr ioddkh on tbk Qkn`tk.Lnk

bomb-prolroty ljgkatovk, ` j`d`nakh

juhmkt èknheknt, w`s ioddkh lut-

rombt on tbk Qkn`tk,wblsk Zkpujdo-

a`n ekejkrs rkcuskh tl `ccox tbkorsomn`turks tl tbk Alntràt ]otb

@ekroa`.Ltbkr alntràt joddscrle

wkdc`rk rkclre tl t`x rkdokcwkrk

`dd wonhlw hrkssonm `nh nltbonm

elrk. Zkpujdoa`n dk`hkrs con`ddy

b`h tl alnakhk tb`t tbk d`rmkr

prleosks wkrk nlt ikpt.Dkts dlli

jài `t wb`t tblsk prleosks

onaduhkh7

Qbronionm tbk ckhkr`d mlvkrneknt9

Kdoeon`tonm ` $:66 joddoln juhmkthkcoaot9

Zkstlronm `n ktboa lc b`rh wlri,

rkdomolus ljskrv`nak `nh prov`tk

ab`roty tl @ekroa`n slaokty9

Ark`tonm ` donk-otke vktl clr tbk

Vrksohknt9

Vrltkatonm cuturk hkcknsk cunhonm9

Kxp`nhonm jknkcots clr sknolr aoto-

zkns9 rkstroatonm tbk ckhkr`d rkmud`-

tlry jurhkn9`nh

Zkclreonm lc tbk aovod d`w systke.

]bkn ylu alep`rk tbk twl `mknh`s

hosausskh `jlvkslek 0: yk`rs

`p`rtO jkdokvk wk wodd b`vk tl s`y tb`t

tbk prksknt Hkelar`toa `mknh` bldhs

euab elrk prleosk clr tbk pklpdk lc

tbos mrk`t aluntry. Ot wodd jk ontkrkstonm

tl skk wb`t b`ppkns on tbkor corst 066

h`ys, nlt gust tbk 066 corst blurs. O è

blpkcud tb`t tbos Alnmrkss wodd rkeke-

jkr tbk ekss`mk tbky rkakovkh ln

Nlvkejkr =tb `nh hl tbk rombt tbonm clr

@ekroa`. Nl dlnmkr a`n lur kdkatkh rkp-

rksknt`tovks on ]`sbonmtln omnlrk tbk

rk`d wodd lc tbk pklpdk `nh alntonuk tl

hl tbk johhonm lc tbk roab nh plwkrcud.

]k trudy nkkh tb`t nkw horkatoln clr

lur aluntry. O blpk wk wodd nlw b`vk ot!

XBKQB@HL]MLSKZNEKNX

Xbk elst plwkrcud clraks on ]`sbonm-

tln lvkr tbk p`st skvkr`d yk`rs b`vk

jkkn dljjyosts clr Alrplr`tk @ekroa`

`nh tblsk wbl rkprksknt ` nuejkr lc

clrkomn aluntroks. Xbk dljjyosts, wbl

jronm on bomb ckks `nh s`d`roks clr tbkor

wlri, b`vk ` mrk`t hk`d tl s`y `jlut

wb`t b`ppkns on lur n`tolns a`pot`d.

E`ny lc tbksk dljjyosts `rk clrekr

ekejkrs lc tbk [.Q.Blusk lc Zkprkskn-

t`tovks nh Qkn`tk. Vrolr tl tbkor jkale-

onm dljjyosts,e`ny lc tbke b`h b`nhdkh

dkmosd`toln wbodk ln tbk pujdoa p`yrldd

tb`t mrk`tdy jknkcotkh tbkor cuturk

kepdlykrs lr jknkcàtlrs.

@ ad`ssoa kxèpdk lc ` ekejkr lc

Alnmrkss wbl ck`tbkrkh bos nkst `ctkr

dk`vonm pujdoa skrvoak os clrekr Blusk

ekejkr Joddy X uzon lc Dluoso`n`. _lu

e`y rka`dd tb`t Zkp. Xùzon, wbl w s

abòre`n lc tbk Blusk aleeottkk tb`t

rkmud`tks tbk hrum onhustry, splnslrkh

`nh pusbkh tbrlumb tbk oncèlus prk-

saroptoln hrum dkmosd`toln tb`t mrk`tdy

jknkcotkh tbk plwkrcud pb`reàkutoa`d

onhustry. Mukss wbkrk X uzon os wlrionm

nlw< ]ludh ylu jkdokvk tb`t tbk mkntdk-

e`n crle Dluoso`n` os nlw tbk Kxkau-

tovk Horkatlr lc tbk Vb`reàkutoa`d

Zksk`rab `nh E`nucàturkrs lc @ekroa`,

tbk hrum onhustrys tr`hk mrlup, puddonm

hlwn ` s`d`ry on kxakss lc $: eoddoln pkr

yk`r pdus slek mllh cronmk jknkcots

the jere beasley report, feb. 2007

Documents