the android woman – a risky condition
TRANSCRIPT
Journal of Internal Medicine 1996; 239 : 105–110
R E V I E W
The android woman – a risky condition
PER BJO> RNTORPFrom the Department of Heart and Lung Diseases, Sahlgren’s Hospital, University of GoX teborg, GoX teborg, Sweden
Abstract. Bjo$ rntorp P (Department of Heart and
Lung Diseases, Sahlgren’s Hospital, University of
Go$ teborg, Go$ teborg, Sweden). The android woman –
a risky condition (Review). J Intern Med 1996; 239:
105–110.
Normal women produce small amounts of active
androgens. When androgen levels are elevated, such
as for example in the polycystic ovary syndrome, this
is followed by the development of male physical
characteristics ofmuscle mass, structure and function
as well as android adipose tissue distribution and
function. Psychological features and stress reactions
also seem similar to those of men. Such women have
an increased risk of developing hypertension, non-
insulin-dependent diabetes mellitus and cardio-
vascular disease. Recent data have shown that these
physical, and psychological characteristics, as well as
risk of ill health, are also found in the population of
Introduction
Normal women produce small amounts of testos-
terone, as well as other, less active androgens of
mainly adrenal origin. With production above a
certain level a number of android, male charac-
teristics appear. There is now evidence that this is
followed not only by several psychological and
physical android characteristics, but also by the risk
of developing cardiovascular disease (CVD), and non-
insulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM). This
occurs not only in severe hyperandrogenicity (HA),
women selected at random. Women in the lowest
quintiles of levels of sex-hormone-binding globulin –
an indicator inversely related to active androgens –
are at risk of developing hypertension, non-insulin-
dependent diabetes mellitus and cardiovascular mor-
tality. The mechanism probably includes muscular
insulin resistance, following a relative androgen
excess.
It is thus apparent that androgens, even within
the highest levels of the nonselected population of
women, are powerful predictors of serious disease
development. The population at risk might be as
large as about 20% of middle-aged women. This is an
area of female disease risk which requires more
attention in screening and intervention procedures.
Keywords : androgens, cardiovascular disease,
diabetes, hypertension, women.
such as in the polycystic ovarian syndrome (PCO), or
adrenal tumours producing excess androgens, but
also in the upper range of testosterone concentrations
in nonselected populations of women. This neglected
cause of morbidity in women will be briefly reviewed
in the following article.
Physical characteristics
Women with severe HA tend to have problems with
increased hairgrowth in areas in which this would
typically occur in men, including the face, and often
# 1996 Blackwell Science Ltd 105
106 P. BJO> RNTORP
need depilation procedures. This disappears after
amelioration of HA by oestrogen treatment, for
example [1]. Whether this is a problem in the upper
normal range of testosterone values amongst women
does not seem to have been directly studied, but
epidemiological studies and anecdotal evidence
suggest a gradient of free testosterone values and
increased hair growth from north to south in
European countries [2]. This hair growth and
increased free testosterone is clearly a male charac-
teristic, and administration of testosterone to trans-
sexual women is known to be rapidly followed by a
male type of distribution of hair growth, including
the beard.
Women with HA also have a distribution of adipose
tissue to central, visceral parts of the body – a male
characteristic [3]. This has been described not only
in the PCO [4], but also amongst both pre- and post
menopausal women in nonselected population
studies [5]. In addition, women with visceral obesity
are hyperandrogenic [3, 6], and this is seen both
with and without accompanying NIDDM [7]. The
mechanism for the association between visceral fat
accumulation and hyperandrogenicity is poorly
understood, but may involve regulation of adipose
tissue metabolism by sex steroid hormones, which
varies in different adipose tissue regions and is
determined by the density of specific steroid hormone
receptors [8]. Normal, premenopausal women have
enlarged fat cells in the gluteofemoral region, consti-
tuting a basis for the development of the charac-
teristic gluteofemoral adipose tissue in women, which
is usually small or absent in men. This is paralleled
by a high lipoprotein lipase activity, the main
enzymic regulator of adipocyte triglyceride accumu-
lation, as well as a low lipid mobilization activity, and
has been suggested to be an energy depot reserved
for lactation [9]. These characteristics are lacking
in hyperandrogenic women, in women after meno-
pause, and in men, but reappear upon oestrogen
treatment of menopausal women [10].
Hyperandrogenic women then, in essence, do not
have the characteristic female subcutaneous gluteo-
femoral adipose tissue depot. It might be considered,
therefore, that storage of excess triglycerides has
instead to take place proportionally more in central
regions of adipose tissue. Other more direct mech-
anisms might also be involved for this redistribution
of fat masses, but these are currently not known.
Lean body mass has been reported to be elevated in
hyperandrogenic women with visceral obesity, and
is parallel to testosterone concentrations in women
with NIDDM [7, 11]. Again this is a male charac-
teristic, because men have a larger lean body mass
than women, the excess being mainly skeletal
muscles.
There are also qualitative male characteristics of
muscle in hyperandrogenic women. The genders
have different muscle-fibre composition, men having
more ‘athletic ’, type II, white, glycolytic fibres, and
less ‘endurance’, type I, red, oxidative fibres than
women [12]. Such a male-type fibre composition of
muscles is found in obese women with HA and
android type, visceral fat distribution with or without
NIDDM, whilst women without HA, with their excess
body fat distributed in a normal, female way, do not
have this male type of muscle [11–14]. In addition,
the density of muscle capillaries is lower in such
women with HA [11, 13–14]. These are apparently
the effects of testosterone [15]. The muscle charac-
teristics mentioned may be of importance for the
regulation of muscular and systemic insulin sen-
sitivity, as will be discussed in a later section.
Psychological characteristics
Male and female psychological characteristics are
clearly different. For example, aggressiveness is
considered to be more prevalent amongst men than
amongst women. Women with hirsutism and HA, or
an elevated waist}hip circumference ratio, closely
associated with a relative hyperandrogenicity, have
been found to have different scores in personality
measurements than normal women, but the findings
are not consistent [16, 17]. Men and women seem to
respond differently both psychologically and endo-
crinologically to standardized stress [18]. In women
with HA, an increased level of anxiety and cortisol
secretion after stress have been reported [19, 20] –
reactions described as typical for men [16].
In summary, women with HA seem to exhibit a
number of physiological and psychological charac-
teristics which are typically found in men. They are
thus android in both bodily and psychological
variables. This is associated with several risk factors
and prevalent diseases, again more prevalent in men
than in women, which will be reviewed below.
# 1996 Blackwell Science Ltd Journal of Internal Medicine 239 : 105–110
REVIEW: THE ANDROID WOMAN 107
CVD, NIDDM, and premature mortality inhyperandrogenic women
A prominent abnormality in women with HA is
insulin resistance. This has been observed not only in
the PCO syndrome but also in population studies,
and in visceral obesity with or without NIDDM [4–7].
There is an ongoing discussion of which of these
(androgen production or insulin resistance) is the
primary factor. Insulin resistance is associated with
hyperinsulinaemia, which might be followed by
increased androgen production. It might also be that
androgens produce insulin resistance. This field has
recently been reviewed [21]. The arguments for the
first alternative seem mainly to be based on in-vitro
data with isolated ovarian cells, producing androgens
when exposed to insulin. On the other hand, women
exposed to prolonged hyperinsulinaemia from ex-
ogenous sources in clamp studies, or women with
insulinoma, do not develop hyperandrogenism [21].
Normal, transsexual women, as well as female rats,
receiving testosterone, become severely insulin re-
sistant [15, 22], showing that testosterone adminis-
tration is followed by insulin resistance. Therefore it
seems likely that spontaneously occurring HA is
followed by insulin resistance.
In population studies, women with a low con-
centration of sex-hormone-binding globulin (SHBG),
a sign of HA, have been found to have an increased
risk of developing NIDDM [5, 23]. Insulin was also
found to be a powerful precursor to the development
of NIDDM, and these two risk factors correlated
strongly, suggesting the possibility that HA is causing
insulin resistance in analogy with the effects of
testosterone administration to women and female
rats, which is followed by insulin resistance [15, 22].
The risk was confined exclusively to the lowest
quintile of SHBG distribution. The risk ratio between
this quintile and the four higher quintiles was about
5:1, increasing steeply towards the lower end of the
SHBG distribution, reaching about 20:1 in the lowest
5%. The risk was independent of menopausal state
[5]. These findings indicate that about 20% of the
population of women is at risk of developing NIDDM,
due to HA, and that this risk increases up to a point
where one out of five women develop NIDDM within
a period of about 12 years when HA is most
pronounced [5]. There were no obvious physical
signs of HA or signs of PCO in these women. The
study referred to was performed in Swedish women,
but similar findings have subsequently also been
reported in other populations [23]. It is thus apparent
that a relatively mild HA in the general population
of women is predisposing for the development of
NIDDM.
A recent follow-up of the cohort of women from
Go$ teborg has now shown that a low SHBG is also a
risk factor for CVD mortality [24]. Again there was a
steep increase of the risk gradient towards the lowest
SHBG values. A low SHBG was closely associated
statistically with other established risk factors for
CVD, such as insulin [5], triglycerides, hypertension
and the waist}hip circumference ratio [25], and the
HA may well exert its effects via these factors [24].
A low SHBG also seems to predict the development
of hypertension [26].
It is thus apparent that a low SHBG, indicating HA
in women, is associated with insulin resistance,
elevated triglycerides and blood pressure, centralized
obesity and increased risk of developing NIDDM and
CVD. This cluster of risk factors and diseases [27] is
now often called the ‘ insulin resistance syndrome’ or
the ‘metabolic syndrome’. The evidence summarized
above strongly suggests that HA is an integral part of
this syndrome in women; in fact, HA may trigger the
supposed main driving power of the syndrome: the
insulin resistance.
The distribution of SHBG values, particularly in
relation to the risk for NIDDM, shows a clear
threshold phenomenon, and is found only in the
lowest quintile [5]. It would therefore be reasonably
easy to use SHBG values for screening purposes to
find women with an increased risk of developing
NIDDM and}or CVD, and to recommend preventive
measures in such women. Obviously, if the origin of
the HA was known, the preventive or therapeutic
possibilities would be much improved.
Men
Men have about 10 times higher testosterone values
than women, and one may therefore wonder why
men are not particularly prone to develop, for
example, insulin resistance. Men [28] or male rats
[29] receiving androgens to bring them above their
physiological range of testosterone values become
insulin resistant, in analogy with women with HA.
Interestingly, men with subnormal testosterone
values are also insulin resistant [30], a phenomenon
which is reproducible in castrated male rats [29].
# 1996 Blackwell Science Ltd Journal of Internal Medicine 239 : 105–110
108 P. BJO> RNTORP
Testosterone substitution to normal circulating
values improves insulin resistance markedly in men
[31] and totally ameliorates insulin resistance in rats
[29], strongly suggesting that testosterone deficiency
at least partly causes the insulin resistance. It thus
appears that testosterone values in a ‘window’ of the
normal range in men is followed by optimal insulin
sensitivity. An analogous situation might be con-
sidered in women, where the ‘window’ is set at
much lower testosterone concentrations, without a
certain, definable lower limit. It is thus apparent that
women are much more sensitive to testosterone than
are men. The explanation of this is not clear, but it
may involve differences in sensitivity and metabolism
of testosterone in both sexes [32].
Mechanisms
Insulin resistance is thus apparently a key feature
in the early consequences of HA in women. The
mechanism for this has been studied in a hyper-
androgenized, female rat model. The insulin re-
sistance is localized to muscle tissue, and affects both
glucose transport and glycogen synthesis, the latter
mediated via the insulin-sensitive part of the glycogen
synthase system. Furthermore, muscle fibre com-
position changes towards a lower type I}type II ratio,
and capillarization is diminished [33]. All these
characteristics of muscle have been found in women
with spontaneous or induced HA, suggesting that
the findings in the rat model are pertinent to human
conditions [11, 13, 32].
In an intermediary step, insulin binds to capillary
endothelial cells before transcapillary transport to its
site of action on the insulin receptor at the muscle
cell [34]. This transport has recently been suggested
to be rate-limiting for insulin action in muscle [35].
A consistent finding in the studied conditions with
spontaneous or induced HA in women or female rats
is a low capillary density in muscles [11, 13–15]. In
kinetic studies of insulin uptake and translocation in
different muscles in normal rats, insulin binding to
capillaries is parallel to capillary density and blood
flow, whilst the transcapillary transport rate of
insulin is not different [36]. After testosterone
administration, capillary density, blood flow, insulin
binding and insulin sensitivity decrease in parallel,
whilst transcapillary transport rate does not change
in comparison with controls (Holma$ ng, Jennische,
Rippe, Bjo$ rntorp, unpublished observations). Taken
together, these findings suggest that the delivery of
insulin for transport through the capillary barrier is
insufficient in testosterone-treated female rats due to
too low a capillary density and blood flow. This, then,
is causing an apparent insulin resistance, which
might be characterized as a diminished availability to
circulating insulin of responsive metabolic pathways
in muscle. Direct effects by testosterone on post-
receptor events may not be excluded, however. This
is presumably also the case in spontaneous HA states
in women, where capillary density is low and closely
associated with the degree of insulin resistance [11,
13, 14].
Origin of hyperandrogenicity in women
Testosterone in normal women is produced mainly
from the ovaries. In women with android fat dis-
tribution and HA, the rate of production of tes-
tosterone has been shown to be elevated [37]. The
site of production of excess androgens in HA has
been suggested to be the ovaries [38], but corre-
sponding information for the relatively small tes-
tosterone elevation in the upper range of the general
population of women is not available. Neither is it
known why some women produce more androgens
than others. It has been suggested, however, that a
stressful environment might be involved in hypo-
thalamic mechanisms with neuroendocrine conse-
quences [19], suggesting that androgens might have
adrenal origin. Clearly, the regulation of androgen
production in women requires more attention in
attempts to understand why androgen production is
elevated in some women, because such overpro-
duction seems to destroy the natural protection of
women in comparison with men from prevalent
disease, notably CVD.
Summary and conclusions
Hyperandrogenism in women is associated with male
physical characteristics in terms of adipose tissue
distribution and function, as well as muscle mass,
structure and function. Furthermore, there are
several male psychological traits in such women,
such as stress reactions.
Women with HA have a high prevalence of
metabolic risk factors for NIDDM and CVD as well as
hypertension, and low SHBG concentrations, an
indicator of HA in women, is a predictor for NIDDM,
# 1996 Blackwell Science Ltd Journal of Internal Medicine 239 : 105–110
REVIEW: THE ANDROID WOMAN 109
CVD and premature death. This cluster of metabolic
derangements and diseases are characteristic of the
metabolic syndrome, and HA in women thus seems
to be an integral part of this syndrome.
The mechanism behind this cluster of phenomena
in women with HA is probably an effect of tes-
tosterone in inducing muscular and systemic insulin
resistance. This might partly be due to a diminished
insulin binding to a contracted bed of capillary
endothelium, and subsequent diminished blood flow
and insufficient delivery of insulin to its site of action
on the muscle cell. Post-receptor perturbations may
also be involved.
It should be noted that the male psychological,
somatic and metabolic characteristics of women with
HA are found not only in severe, fairly rare, clinical
HA states, but also in the upper part of the
distribution of androgenicity of nonselected popu-
lations of women. This might constitute as many as
20% of women, and the disease risk is thus a problem
of considerable quantitative importance. Such
women are threatened by an increased risk of
prevalent, serious disease and mortality, and seem to
have lost their natural, female protection against, for
example, CVD. The distribution of androgenicity of
clinical importance amongst women is apparently
such that the group at risk can be relatively easily
identified. It seems highly desirable to introduce
preventive and therapeutic regimens for such
women. Adequate interventions would clearly be
easier to define if the origin and cause of the HA in
women were known. Today we could recommend
HA women to avoid developing obesity, which is
known to amplify insulin resistance.
References
1 Lorenzo EM. Familial study of hirsutism. J Clin Endocr 1970;
31: 556–62.
2 Seidell JC, Cigolini M, Charzewska J, Ellsinger BM, Bjo$ rntorp P,
Hautvast JGAJ et al. Androgenicity in relation to body fat
distribution and metabolism in 38-year-old women – the
European Fat Distribution Study. J Clin Epidemiol 1990; 43:
21–30.
3 Vague J. La differenciation sexuelle facteur determinant des
formes de l’obesite! . Press Med 1947; 55: 339–41.
4 Rebuffe! -Scrive M, Cullberg G, Lundberg P, Lindstedt G,
Bjo$ rntorp P. Anthropometric variables and metabolism in
polycystic ovarian disease. Horm Metab Res 1989; 21: 391–7.
5 Lindstedt G, Lundberg PA, Lapidus L, Lundgren H, Bengtsson
C, Bjo$ rntorp P. Low sex-hormone-binding globulin concen-
tration as independent risk factor for development of NIDDM
12-yr follow-up of population study of women in Gothenburg,
Sweden. Diabetes 1991; 40: 123–8.
6 Kissebah AH, Evans DJ, Peiris A, Wilson CR. Endocrine
characteristics in regional obesities : role of sex steroids. In:
Vague J, Bjo$ rntorp P, Guy-Grand B, Rebuffe! -Scrive M, Vague
P, eds. Metabolic Complications of Human Obesities. Amsterdam:
Elsevier Scientific Publishers, 1985: 115–30.
7 Andersson B, Lissner L, Vermeulen A, Krotkiewski M,
Bjo$ rntorp P. Steroid hormones in women with non-insulin
dependent diabetes mellitus. Diabetes Care 1993; 17: 405–52.
8 Bjo$ rntorp P, Ottosson M, Rebuffe! -Scrive M, Xu X. Regional
obesity and steroid hormone interactions in human adipose
tissue. In: Bray GR, Ricquier D, Spiegelmans B, eds. Obesity :
Towards a Molecular Approach. UCLR Symposia on Molecular
and Cellular Biology. New York: Wiley-Liss, 1990: 147–57.
9 Rebuffe! -Scrive M, Enk L, Crona N, Lo$ nnroth P, Abrahamsson
L, Smith U, Bjo$ rntorp P. Fat cell metabolism in different
regions in women. J Clin Invest 1985; 75: 1973–6.
10 Rebuffe! -Scrive M, Lo$ nnroth P, Ma/ rin P, Wesslau Ch, Bjo$ rntorp
P, Smith U. Regional adipose tissue metabolism in men and
postmenopausal women. Int J Obes 1987; 11: 457–55.
11 Krotkiewski M, Bjo$ rntorp P. Muscle tissue in obesity with
different distribution of adipose tissue. Effects of physical
training. Int J Obes 1986; 10: 331–41.
12 Saltin B, Henriksson J, Nygaard E, Andersen P, Jansson E.
Fibre types and metabolic potentials of skeletal muscles in
sedentarymanand endurance runners.AnnNYAcad Sci1977;
30: 3–29.
13 Lillioja S, Young AA, Cutler CL, Ivy JL, Abbott WGH, Zawadski
JK et al. Skeletal muscle capillary density and fibre type are
possible determinants of in vivo ‘ insulin resistance’ in man. J
Clin Invest 1987; 80: 415–24.
14 Ma/ rin P, Andersson B, Krotkiewski M, Bjo$ rntorp P. Muscle
fiber composition and capillary density in women and men
with non-insulin dependent diabetes mellitus. Diabetes Care
1994; 17: 382–6.
15 Holma$ ng A, Svedberg J, Jennische E, Bjo$ rntorp P. Effects of
testosterone on muscle insulin sensitivity and morphology in
female rats. Am J Physiol 1990; 259: E555–60.
16 Lundberg U, Hansson U, Andersson K, Eneroth P,
Frankenhaeuser M, Hagenfeldt K. Hirsute women with el-
evated androgen levels : Psychological characteristics, steroid
hormones, and catecholamines. J Psychosom Obst Gyn 1983;
2: 86–93.
17 Lapidus L, Bengtsson C, Ha$ llstro$ m T, Bjo$ rntorp P. Obesity,
adipose tissue distribution and health in women. Results from
a population study in Gothenburg, Sweden. Appetite 1989;
12: 25–35.
18 Frankenhaeuser M. The sympathetic adrenal and pituitary-
adrenal response to challenge comparisons between the sexes.
In: Dembroski TM, Schmidt TG, eds. Biohavioral Bases of
Coronary Heart Diseases. Human Psychophysiology. Basle :
Karger, 1983: 91–105.
19 Modell E, Goldstein D, Reyes F. Endocrine and behavioural
responses to psychological stress in hyperandrogenic women.
Fert Ster 1990; 53: 454–9.
20 Ma/ rin P, Darin N, Amemiya T. Andersson B, Jern S, Bjo$ rntorp
P. Cortisol secretion in relation to body fat distribution in
obese premenopausal women. Metabolism 1992; 41: 882–6.
21 Poretsky L, Kalin MF. The gonadotropic function of insulin.
Endocr Rev 1987; 8: 132–41.
22 Polderman KH, Gooren LJ, Asscheman H, Bakker A, Heine RJ.
Induction of insulin resistance by androgens and estrogens.
J Clin Endocrinol Metab 1974; 79: 265–71.
# 1996 Blackwell Science Ltd Journal of Internal Medicine 239 : 105–110
110 P. BJO> RNTORP
23 Haffner S, Valdez R, Morales P, Hazuda H, Stern M. Decreased
sex hormone binding globulin predicts non-insulin de-
pendent diabetes mellitus in women but not in men. J Clin
Endocrinol Metab 1993; 77: 56–60.
24 Lapidus L, Bengtsson C, Bjo$ rntorp P, Lissner L, Lindstedt G.
Lower sex-hormone-binding globulin concentration is a pre-
dictor for cardiovascular mortality in women. A 20-year
follow-up of the population study of women in Gothenburg,
Sweden. Scand J Clin Lab 1995 (in press).
25 Lapidus L, Bengtsson C, Larsson B, Pernert K, Rybo E, Sjo$ stro$ mL. Distribution of adipose tissue and risk of cardiovascular
disease and death. A 12 year follow up of participants in the
population study of women in Gothenburg, Sweden. Br Med J
1989; 289: 1257–61.
26 Lapidus L, Andersson B, Bengtsson C, Bjo$ rkelund C, Bjo$ rntorp
P, Lissner L, Lundberg P-A, Lindstedt G. Sex-hormone-binding
globulin concentration and hypertension. Results from the
population study of women in Go$ teborg, Sweden (Abstract). J
Hypertension 1994; 12 (Suppl. 3) : S202.
27 Reaven GH. Role of insulin resistance in human disease.
Diabetes 1988; 37: 1595–607.
28 Cohen JC, Hickman R. Insulin resistance and diminished
glucose tolerance in power lifters ingesting anabolic steroids.
J Clin Endocrinol Metab 1987; 64: 960–3.
29 Holma$ ng A, Bjo$ rntorp P. The effects of testosterone on insulin
sensitivity in male rats. Acta Physiol Scand 1992; 146:
505–10.
30 Seidell JC, Bjo$ rntorp P, Sjo$ stro$ m L, Kvist H, Sannerstedt R.
Visceral fat accumulation in men is positively associated with
insulin, glucose, and c-peptide levels, but negatively with
testosterone levels. Metabolism 1990; 39: 897–901.
31 Ma/ rin P, Holma$ ng S, Gustafsson C, Jo$ nsson L, Kvist H, Elander
A, Eldh J, Sjo$ stro$ m L, Holm G, Bjo$ rntorp P. Androgen
treatment of abdominally obese men. Obes Res 1993; 1:
245–51.
32 Bjo$ rntorp P. Androgens, the Metabolic Syndrome and non-
insulin dependent diabetes mellitus. Ann NY Acad Sci 1993;
676: 242–52.
33 Holma$ ng A, Larsson B-M, Brzezinska Z, Bjo$ rntorp P. Effects of
short-term testosterone exposure on insulin sensitivity of
muscles in female rats. Am J Physiol 1992; 262 (Endocrinol
Metab 25): E851–5.
34 Rasio E. The capillary barrier to circulating insulin. Diabetes
Care 1982; 5: 158–61.
35 Yang YJ, Hope ID, Ader M, Bergman RN. Insulin transport
across capillaries is rate limiting for insulin action in dogs.
J Clin Invest 1989; 84: 1620–28.
36 Holma$ ng A, Bjo$ rntorp P, Rippe B. Tissue uptake of insulin and
inulin in red and white skeletal muscle in vivo. Am J Physiol
1992; 263: H1171–6.
37 Kirschner M, Samojlik E, Szmal E, Schneider G, Ertel N.
Androgenestrogen metabolism in women with upper-body vs.
lower-body obesity. J Clin Endrocrinol Metab 1990; 70: 473–9.
38 Tulchinsky D, Osathanoud R, Schiff J, Ryan KJ. The intra-
ovarian sites of androgen and estrogen formation in women
with normal and hyperandrogenic ovaries as judged by in
vitro experiments. J Clin Endocrinol Metab 1980; 50: 755–65.
Received 6 March 1995; accepted 23 March 1995.
Correspondence : Professor Per Bjo$ rntorp, Department of Heart
and Lung Diseases, Sahlgren’s Hospital, University of Go$ teborg,
S-413 45 Go$ teborg, Sweden.
# 1996 Blackwell Science Ltd Journal of Internal Medicine 239 : 105–110