GAME SUMMARY REVISED12 NOV 17:21

GMT+1

SVK - RUS 2 - 4 (0 - 1 , 2 - 2 , 0 - 1)Spectators Referee(s) Linesmen5190 KOPITZ Lasse (GER) , SCHRADER Andre (GER) HINTERDOBLER Kilian (GER) , SCHWENK Tobias (GER)

Team StatisticsPeriod Score SVS SOG PIM TPP PPG SHG

1 0 : 1 11 : 10 10 : 12 2 : 2 02:00 : 02:00 0 : 0 0 : 02 2 : 2 9 : 12 14 : 11 0 : 12 06:08 : 00:00 2 : 0 0 : 03 0 : 1 13 : 8 8 : 14 6 : 0 01:59 : 05:50 0 : 1 0 : 0

Total 2 : 4 33 : 30 32 : 37 8 : 14 10:07 : 07:50 2 : 1 0 : 0

1st Period

Action Time ET/Res Team Type No Name (G) Name of Assistant(s) / Action DescriptionGK 00:00 SVK 1 CILIAK M - Goalkeeper inGK 00:00 RUS 83 KOSHECHKIN V - Goalkeeper inGoal 03:17 0 : 1 RUS EQ 57 MAKEYEV A (1) 78 KHOKHLACHYOV A

71 OSNOVIN VOn Ice SVK 1 11 25 65 85 88

RUS 83 2 33 57 71 78Penalty 11:56 13:56 SVK 2 min. 10 MARCINKO T - InterferencePenalty 14:46 16:46 RUS 2 min. 55 PROVOLNEV V - Hooking

2nd Period

Action Time ET/Res Team Type No Name (G) Name of Assistant(s) / Action DescriptionPenalty 21:47 23:47 RUS 2 min. 2 KOLEDOV P - TrippingPenalty 24:02 24:28 RUS 2 min. 94 SEMYONOV K - High StickingPenalty 24:02 25:39 RUS 2 min. 94 SEMYONOV K - High StickingPenalty 24:09 26:09 RUS 2 min. 8 BLAZHIYEVSKY A - High StickingPenalty 24:09 28:09 RUS 2 min. 8 BLAZHIYEVSKY A - High StickingGoal 24:28 1 : 1 SVK PP2 87 HASCAK M (2) 83 BAKOS M On Ice SVK 1 23 26 83 85 87 *RUS 83 7 33 87Goal 25:39 2 : 1 SVK PP2 71 DALOGA M (1) 67 PAULOVIC M

13 KRISTOF MOn Ice SVK 1 13 16 19 67 71 *RUS 83 2 55 87

Goal 32:22 2 : 2 RUS EQ 57 MAKEYEV A (2) 78 KHOKHLACHYOV A88 FYODOROV A

On Ice SVK 1 16 25 71 85 88RUS 83 38 57 78 88 92

Goal 38:57 2 : 3 RUS EQ 57 MAKEYEV A (3) 88 FYODOROV A71 OSNOVIN V

On Ice SVK 1 6 10 14 28 63RUS 83 8 33 57 71 88

Penalty 39:59 41:59 RUS 2 min. 9 KAGARLITSKY D - Roughing

3rd Period

Action Time ET/Res Team Type No Name (G) Name of Assistant(s) / Action DescriptionPenalty 45:56 47:56 SVK 2 min. 63 LAMPER P - TrippingPenalty 48:27 50:27 SVK 2 min. 16 VALACH J - TrippingPenalty 56:39 58:29 SVK 2 min. 6 CINGEL L - InterferenceGoal 58:29 2 : 4 RUS PP1 38 NAUMENKOV M (3) 78 KHOKHLACHYOV A

92 OZHIGANOV IOn Ice SVK 1 10 13 23 26 *RUS 83 38 57 78 88 92

GK 58:41 SVK 1 CILIAK M - Goalkeeper outGK 60:00 RUS 83 KOSHECHKIN V - Goalkeeper

out

Goalkeeper Records

Team : SVK - Slovakia Team : RUS - Russia

No Name SOG SVS MIP1

50CILIAK MarekLACO Jan

37 33 58:41No Name SOG SVS MIP8330

KOSHECHKIN VasilySAMSONOV Ilya

32 30 60:00

Game Statistics

CURT FRENZEL STADION ICE HOCKEY

DEUTSCHLAND CUP

SUN 12 NOV 2017START TIME 13:15 / END TIME 15:39

ROUND ROBIN, GAME 5

_74 3.1 Report Created SUN 12 NOV 2017 17:21 GMT+1 Page 1/3

Team : SVK (blue)Head Coach : RAMSAY Craig Shots on Goal

No Pos Name G A P PIM FO+ FO- FO+/- FO% 1 2 3 OT TS +/-11 D CERESNAK Peter 0 0 0 0 0 0 0 0.00 0 0 0 0 -125 F HOVORKA Marek 0 0 0 0 0 0 0 0.00 1 0 0 1 -265 D CAJKOVSKY Michal +A 0 0 0 0 0 0 0 0.00 0 0 1 1 -185 F OLVECKY Peter +C (BP) 0 0 0 0 10 10 0 50.00 3 1 1 5 -288 F HECL Marek 0 0 0 0 0 0 0 0.00 1 0 2 3 -2

17 F BUBELA Milos 0 0 0 0 15 6 9 71.43 0 0 1 1 023 D JANOSIK Adam 0 0 0 0 0 0 0 0.00 2 0 0 2 026 D MIKUS Juraj 0 0 0 0 0 0 0 0.00 0 2 1 3 083 F BAKOS Martin 0 1 1 0 1 0 1 100.00 0 1 0 1 087 F HASCAK Marcel 1 0 1 0 0 0 0 0.00 0 2 0 2 0

6 F CINGEL Lukas 0 0 0 2 0 1 -1 0.00 1 0 0 1 -110 F MARCINKO Tomas +A 0 0 0 2 2 7 -5 22.22 0 2 0 2 -114 D ROMANCIK Ladislav 0 0 0 0 0 0 0 0.00 0 1 0 1 -128 D GERNAT Martin 0 0 0 0 0 0 0 0.00 0 0 0 0 -163 F LAMPER Patrik 0 0 0 2 1 0 1 100.00 1 0 0 1 -1

13 F KRISTOF Michal 0 1 1 0 12 8 4 60.00 0 1 0 1 016 D VALACH Juraj 0 0 0 2 0 0 0 0.00 0 1 0 1 -119 F SUKEL Matus 0 0 0 0 0 0 0 0.00 0 1 1 2 067 F PAULOVIC Matej 0 1 1 0 0 0 0 0.00 0 0 1 1 071 D DALOGA Marek 1 0 1 0 0 1 -1 0.00 1 2 0 3 -1

1 GK CILIAK Marek 0 0 0 0 0 0 0 050 GK LACO Jan 0 0 0 0 0 0 0 0

Total 2 3 5 8 41 33 8 55.41 10 14 8 32

Team : RUS (white)Head Coach : BRATASH Oleg Shots on Goal

No Pos Name G A P PIM FO+ FO- FO+/- FO% 1 2 3 OT TS +/-8 D BLAZHIYEVSKY Artyom 0 0 0 4 0 0 0 0.00 2 0 0 2 +1

55 D PROVOLNEV Vladislav 0 0 0 2 0 0 0 0.00 0 1 0 1 060 F KUZMENKO Andrei 0 0 0 0 0 0 0 0.00 2 1 0 3 077 F OKULOV Konstantin 0 0 0 0 0 0 0 0.00 0 0 0 0 087 F SVETLAKOV Andrei 0 0 0 0 12 10 2 54.55 0 1 0 1 0

7 D RAFIKOV Rushan 0 0 0 0 0 0 0 0.00 0 0 0 0 033 D YARULLIN Albert +A 0 0 0 0 0 0 0 0.00 1 1 0 2 +257 F MAKEYEV Aleksei (BP) 3 0 3 0 0 0 0 0.00 2 2 2 6 +378 F KHOKHLACHYOV Alexander 0 3 3 0 9 6 3 60.00 1 1 2 4 +288 F FYODOROV Artyom +A 0 2 2 0 1 0 1 100.00 0 0 1 1 +2

9 F KAGARLITSKY Dmitry +C 0 0 0 2 0 0 0 0.00 2 0 1 3 038 D NAUMENKOV Mikhail 1 0 1 0 0 0 0 0.00 0 0 2 2 +166 F MIKHEYEV Ilya 0 0 0 0 0 0 0 0.00 0 0 0 0 092 D OZHIGANOV Igor 0 1 1 0 0 0 0 0.00 0 0 2 2 +194 F SEMYONOV Kirill 0 0 0 4 5 14 -9 26.32 1 1 3 5 0

2 D KOLEDOV Pavel 0 0 0 2 0 0 0 0.00 0 1 1 2 +170 F SHUMAKOV Sergei 0 0 0 0 0 0 0 0.00 0 1 0 1 071 F OSNOVIN Vyacheslav 0 2 2 0 6 11 -5 35.29 1 1 0 2 +230 GK SAMSONOV Ilya 0 0 0 0 0 0 0 083 GK KOSHECHKIN Vasily 0 0 0 0 0 0 0 0

Total 4 8 12 14 33 41 -8 44.59 12 11 14 37

LEGEND(G) Goals in tournament * does not count for Plus/minus +/- Plus/minus net +A Assistant captain+C Captain A Assists D Defence EQ Equal strengthET/Res Penalty end time/Result of game F Forward FO- Face-offs lost FO% Face-offs won as percentageFO+ Face-offs won FO+/- Face-offs net G Goals GK GoalkeeperMIP Minutes in play (GK) No Jersey number OT Overtime P PointsPIM Penalties in minutes Pos Position PP1 Power play - 1 player PP2 Power play - 2 playersPPG Power play goals SHG Shorthanded goals SOG Shots on goal SVS Saves

CURT FRENZEL STADION ICE HOCKEY

DEUTSCHLAND CUP

SUN 12 NOV 2017START TIME 13:15 / END TIME 15:39

ROUND ROBIN, GAME 5

_74 3.1 Report Created SUN 12 NOV 2017 17:21 GMT+1 Page 2/3

LEGEND(G) Goals in tournament * does not count for Plus/minus +/- Plus/minus net +A Assistant captain+C Captain A Assists D Defence EQ Equal strengthET/Res Penalty end time/Result of game F Forward FO- Face-offs lost FO% Face-offs won as percentageFO+ Face-offs won FO+/- Face-offs net G Goals GK GoalkeeperMIP Minutes in play (GK) No Jersey number OT Overtime P PointsPIM Penalties in minutes Pos Position PP1 Power play - 1 player PP2 Power play - 2 playersPPG Power play goals SHG Shorthanded goals SOG Shots on goal SVS SavesTPP Time on power play TS Total shots

Correction of Goal # 4 from Team RUS

TPP Time on power play TS Total shots

Correction of Goal # 4 from Team RUS

CURT FRENZEL STADION ICE HOCKEY

DEUTSCHLAND CUP

SUN 12 NOV 2017START TIME 13:15 / END TIME 15:39

ROUND ROBIN, GAME 5

_74 3.1 Report Created SUN 12 NOV 2017 17:21 GMT+1 Page 3/3